Dimanche-matin, 2 mai 1965, Cahier 2
[" I Dimanche-Mat Le drame de Ville LaSalle a révélé les vastes ressources de sympathie*agissante dans le coeur de la population, Les secours ont surgi de toutes parts.La Campagne de Souscription pour les Oeuvres de Santé et la Croix-Rouge, qui se tiendra du 8 au 24 mai, répond à des besoins moins dramatiques mais tout.aussi réels.Ces oeuvres répont ' dent chaque jour à d'innombrables appels.Votre contribution permattra à vingt oeuvres, y compris ta Croine NAR DT ANNEE 208 SLA MR 00 pa a À \u2014\u2014 NA SIE Ste RO SS 106 Wa ) i oVd _ \\e NN YE av \\é \u20ac \\es de at at On A où D CRû NU ea WW oe! des Ye eù op\u201d ao we ta 4 à mw nL WN we! pu ese NO yi «A om ya yep Ww met Lae YP a \\d JOE a\u201d 1e ped e YY ye \u20ac \\et nu SE \\\\ sp \u201c+ a Qu = (\u20ac =\\ Où AM or yt ene yo o A= ven av x Gite 1\\ on IS wt yen! Va À [SAN A Où a » WW We wit we a © AX ny \\ VONT NM yet Vos \\ 4 WW ow Wee ol al yon nee chorts Qu AN yo wh 1% XX y} (ve Ve?ar «0 AVY aunt À vo ~ c We \u2018es ce WwW À ant! at ce Vat wan 1e AN ow wit \\ = WW a nN hl ont As a ya 16 \\e un w (ue À ez Ww © va VU À we \\\\ ow Ww NS ad 1e o mn c Oe SVM QE (CU ï 4 wet a x A * any à à AL e=l ye av?où ©.Zu (eu Wet Led wt 14 y VA 1e yat eT fon ve V?y \u20ac you won WA oF a TO A 1 Wy non ae whe as Whe awh fon n° Ÿ x ev gt pe an aN Ne ae vt 0 1 À \\ vo wn 0 pu We Wm ohne yon \\e a 14 ae ' an M * wt he we WO WW © cv * cov \\ own NN LONE \\ al Ww LAN M «À an \u20ac «À SA WW t wh cn À oY v où at de 1 wh \\ WV y) - we qe wh i ve co pou ne?-\\ ou mé es pq \u201c AN ory aE os wt veu \\e Ane 4\\ ART au \\ - AN We CT Toot tenant acceptes comme Membres actifande CUT PTT = - | la société, + : Ÿ , : § Gracieuseté de QUINCAILLERIE _ PASCAL | o a DIMANCHE-MATIN nt Amr rans oh ms pe te i L'Association de la Ma- ladia Fibro - Kystique du Pancréas du Québec «La maladie fibro-kystique du -pancréas est uns de ces maladies mystérieuses de l'en- fanca qu'on a récemment identifiée.Elle >xige des sains constants et extrêmement dispandieux.L'Association de la maladie fibro-kystique du pancréas aide les enfants malades à obtenir les soins.et les _ medicaments requis et contribue à la recherche médicale pour découvrir un remè- - de à ce mal terribte.16 La Ligue -de l'Aide aux Cancéreux Inc.Par aitieurs.la Ligue d'Aide aux aarno6- roux procure aux malades atteints de ce terrible mai, Tes consolations les plus utiles.Sans égard À l'origire où « la religion des victimes du cancer, 1a L gue d'Aide leur procure dans la mesure de ses moyen - des sors à domecile, des appare formation pour la thérapie spéciale indi.Quee dans certains cas.À l'occasion.dee appareils spéciaux sont fourmis, des in.firmuières dépéchées à tionticiie- pour en.- veigner aux proches la meslleure façon de 1 donner des soins aux malades, - La Ligue d'Aide aux Cancereux aide éaale.ment par ses conseils et son intervention directe, à resoudre les problemes emotion - nels ou financiers Qu'urte maladie longue et coutruse peut provoquer.Société Canadienne contre l'Arthrite et le Rhumatisme De toutes les maladies chroniques et paralysantes.l'arthrite et le rhumatisme sont les plus sérieuses et les plus répan- durs.La mot arthrite ne décrit pas une maladie en particulier; c\u2019est le nom géné- 18 Société d\u2018Aide aux Enfants souffrant de troubles émotifs Des milhers d'enfants malades mentalement qui vivent aujourd'hui au Canada.une bien faible proportion reçoit les soins nécessaires.(| n'est pas question ici d'enfants arriérés ou difficiles.I! s'agit véritablement d'enfants malades.manta- riaue désignant un groupe de maladies aux affectent les articulations.Aujourd'hui, 165.000 Canadiens sont partiellement ou totalement handicapés.par l\u2019arthrite et le rhumatisme.Les Canadiens subissent annuellement une perte de 9,000,000 de jour- fees de travail; ce gui signifie uniquement en salaires, une perte annuelle de $75,- 000.000 : Contrairement A I'opinion publique Parthri.te s'attaque à tous les âges.Plus souvent, sile prendra d'assaut à la fleur de l'âge.63\u2018, des personnes handicapées par l'arthrite ont de 18 à 84.ans.Bon nombre de ses victimes sont le gagne-pain dont la - fanuile.se.trouve 9ans ressource: - ur lement, atteints d'un mal complexe que t'orr désigne habituellement comme schizophrénie ou démence précoce.- Ces enfants malades peuvent venir de toutes les classes.des meilleures jusqu'aux pires.Souvent.ils possèdent sans pouvoir en jouir, une intelligence supérieure et conséquemment.leur éducation est une question de toute première importance.Cette éducation doit d'abord servir A rétablir feur équilibre mental et leur permettre ensuite de dévelapper leurs facultés.Après avoir étudié le problème particulier des enfants souffrant de troubles émotifs, a Société s'engage maintenant dans l'étude\u2019 plus vaste de tous les problèmes psychiques de l'enfance.19 Société de Recherches du Cancer Inc.Le mal qui répand aujourd'hui la tzrrsue \u2014 comme la peste du fabuliste \u2014 est Ha cancer sous toutes ses formes.Chacun ie craint pour soi et pour les siens, chacun en voit souffrir ou mourrir quelqu'un de ses connaissances ou de sa famiile Un effort gigantesque pour en decouvrir \u2014\u2014emède se livre actuellement dans tous jes pays Civilisés.et ls Oeuvres de Santé comptent parmi laurs membres deux organismes qui sy consacrent.La Société de Recherches sur In Cancer finance des travaux de recherches sur le cancer pour en découvrir en laboratars la nature et le remède.Cette lutte obicu- re se poursuit dans les laboratoires grice à des octrois qu'accorde Ja Société de Recherches sur le Cancer.Parmi les ni: titutions où ces travaux se poursuivant prâce à des octrois de la S.R.C.\u2026, 11 faut mentionner les hôpitaux Notre-Dams.Vic- teria, Reddy Memorial st autres.20 La Société Canadienne de la Croix-Rouge \u2018partenaire! Toujours a l'oeuvre, tu Croix Rouge a vou: tu, dans le Grand Montreal, appuyer de son prestige la formation de la Souscrip- tron pour les Oeuvres de Santé afin de reduire les frais de campagne.la somme de travail requise des auxiliaires et le nombre d'appels à la générosité publique.Les dons A la Ww SOUSUTIpTION bénéficieront donc à |v Croix-Rouge aussi bien QU'aux membres des Oeuvres de Santé.- Parmi les activités de la Croix-Rouge que votre contribution A cette campagne soutiendra.signalors: LE DON DU SANG SECOURS AUX SINISTRES PRETS AUX MALADES SECURITE AQUATIQUE ; DETACHEMENTS FEMININS LE TRAVAIL FEMININ L'AIDE AUX VETERANS LES SOINS A DOMICILE L'ATOE INTERNATIONALE LA CROIX-NOUGE DK LA JEUNESSE PAGE BA Ô RAL RT ET APNEA EE ENT At OT ee ok Mrs.HM.McMILLAN C.GALLAGHER Mr.Lionel RUBEN M.LG.PARENT .Pierre BAROT Mise M.KANE C ; ».r, Li | Mr.Her se résident, Sectien Ahuntele.Présidente, Sections Garland - Ce-président, Section Ville Co président, section N.-D.-@, So-président, Section N.-D.-@.Président, Beet or Marcel LUPIEN Snowdon - Fuiton - Victoria » Montreal West.West.Sept Ooi, résident, Sections, N.-D.-D'An- .A.Vincent REMILLARD Ghateauguay - Oratoire.- Mr.JL.McKEOWN M.J.ARCHAMBAULT Jou - St-Léonard - Riv.-des-P.résident, Section St-Edouard.M N .WHITE .Mr.G.A.BAILEY Président.Section N.-D.-@.Président, Section St-Jean-de- M.Ana, BRU M.J ROLLAND f.Norman Président, Section N.D.G.West.Central North, Matha, Co trend secto M.Roger CHARTIER Président, sectio Ves L ; Président, Section Côte-St-Lue.JT.BRITT M.Claude DeSERRES Sept Doule ; ; ; Mi.ident, ns avale .J.T.Le au \u20ac Prisidens, Section Cité St-MI Laval-Quest - Laval-sur-le-Lac, Mr.Norman WHITE Mr.R.M.GRIFFITHS Mr it Section N.-D.-G.Président, Section N.-D.-de-a.M.Jul LEONARD Président, Section Hampstead.Président, Section Ste Catheri- Central.) Paix.M.Arm cot - Jules ne-de-Sienne.Pres or ; M.Raymond VILLIAMS Président, Section Pont-Viau.Mr.Wilfrid BISAILLION Mr.Gene WADY M.Lucien SANTERRE Lis ce tfc Trembles.Section Pomnte-aux- | ; Président, Section Ville St-Pier- Mr.H.M.PROVOST Président, Section N.-D.-Q.Co-président, Section N.-D\u201cde- M.Gaston PHILION ; 1a: Diao 8 Duvernay re.Président, Section Loyola.Centrâl South.a-Paix._ MR FAUL i \u2019 ction Duvernay.0 B M.Georges BENOIT Mr.Z.RENAUD : TT Mr.Stuart TAYLOR M.Pierre BELEC rien Sv BEAL \u20aco- président.Section Pointe.M.Jacques ROLLAND Co-président, Section Ville Si- Mr.Maurice HOW Président, Section N.-D.-G.Président, Section N.-D.-Auxi- Garde, aux-Trembles.Président, Sections Fabrevilie et .Pierre.i Co-président, Section Loyola.Earnsclitfe.liatrice.M.R.COUSINEAU ' Stereos.; Mr.P.M.CADDELL Mr.A.J.HUTCHINGS Mr.S.GLAZER M.JA.PARENT M.WmMÂ VAU Président, Section Cité St-Lau- Mr.JE.Talbot NELLES Président.Section Ville Mont Président, Section N.D.G.South Président, Section N.-D.-@.Cire Co-présiden ection N-D- Coorenond ser: rent, Section Westmount.real Wert.West.cle.1a Gerge.Président, = A.G.TYNER Président \u2014 Région Ouest ROGER.CARBONNEAU Co-président \u2014 Région Eot URGEL LAVOIE Prévident \u2014 Région lle Jésus H.D.GORDON BRADLEY H.G.KIRTON Président \u2014 Région Rive Sud Président == Région Ouest GERAL p CI Président \u2014 Dision N I re En \u201c> BEF a Kat r.John KENNEDY Mr.Yvon ROPERS M.Roger TOUSICNANT M.Jean-Guy BELLIVEAU i i résdent, Dection St-Vietor.Président, Section Ste-Germai- Président, Section St-Odiie.Président, actor S+-Beno}t- ee DR SSUREAULT M ttes SERRE cont Miss Jour Ee \u2019 ne Cousin.M JETTE Abbé.anadiens.prise Neiges.Donat Roland SALOIS M.Gilles BOUCHARD Président, Section Bt-Joseph.M.Jean-Pierre HAMEL M.J.Gérard GAGNON M.Georges LAFORTUNE Clemen DES), c président, Section St-Victor, Co-président.Section Ête-Uer- de-Bordeaux.Président, Section St-Nicolas.Président, Section N.-D.-de-la- Président, Section N.-D.-du-S+- Co-presdent Parc 60 maine-Cousin.T.M.André LUSSIER Merci.Rosaire.Neiges M.Guy ST-ARNAUD ; A M.E.RIVET uy Président.Section Ste-Madelel.MM.Maurice GERVAIS - \u2018 T TT dent.Section _stoctaws, NM, Roger DESMA DESMARAIS Président Section se Gaétan.ne-Sophie-Barat.BA Rrésident, Section St Simon.Mineo.LAFARD arisoire.MEN TCH! Pp re es a ps M.} HETU gore M MILLMAN ai t M.Gilles TELLIER M.G.H.GAUDET le-arand.Mrs ERM .rési .ion \u201cSixte.- Président, Secti st.de.; H.dent Bert ec president, Section St-Octave.M.Lucien CHARLEBOIS la Crom.ren Fauld Président, Section Christ-Rol.Ml ROCHELEAU lol Commenter Co-prévdent, Section Ste-Ma- C.K.DUPUY Li ant fon St-Qabriel MA.Pierre UAFLEU Me.Fini McDONNELL ria Goreth.Président, Section St-Hippolyte.M Robert BEGIN Met Mme Paul PARADIS \u201c n Président.Ron 5 rte Bection Bt.\u201cM.PE, BARRETTE Garnet, Section St-Chartee Kent Beotion Bt-Alphonse, M.Achille RENAUD toutremont Président.Section St-Marcel_ Président, Section N.-D.-du-Bel- Mr.J.D.IRONSIDE Garnier, M.et Mme Henri LALLIER Frésidet, Section Ste- M.A.BOURHER Amour.résident, Section de La Ba- M M Cécile.| vanne.are RIVEST Co-président, Section St-Al- Jean VALOIS Président.Kfion 5 M.Jean MONETTE M.Jean LECOQ 2 14 Président, Section Visitation.bhonse, résident, Section St-Barthéle- ne, (Outre Président, Section St-Enfant- Cc'vrésident, Section N.-D.-du- Mis AM, on Tous M.Ernest SOULICN Ame R BILAIR \"rn y.M.Rober 3 JAR o Bet-Amour Mount Royal re A apg omas- EN.DORAIS = (gunemont.M.Bernard FOISY M Lucien\u201d LEMIRE | Mr.Marie INTINI pes Jean-Lou Is CHARTRAN résident, Seetion Van Herne.Mrs TZ Co-président.Section St-Enfant- Président, Section.N.-B.-Get- r Mar éaide Np \" présidente sect, Séstre.Anges.résident, Section St-Roch.patrons MINLOCH Gatinéau, de- r Enfant.bin Sin The Yi, George KINLOCH os outre hu.ve Blue Bonneïs @ PAGE 4A ps [EC DIMANGHE-MATIN - Compliments \u2018 Richelleu } S MAI 1961 re Ar.HY, ELSBY résident Égect er N D -des- ent DoukelR, A.Ami BRUNET © triesidul Section N.-D.-des- ept Doyl A.Arm, COTE res cent, ct ¢ 0 ND.des vu dey A.Rogu BEAULIEU resident, tor NN de-la- aide, A.W MB VAUTIER o-présanfll sectin N.'D.-de- Gorge, GERAIP CLERK nt \u2014 Ù Kiss Joan BRENDELSOHNN résidente cton Côte des- eiges.U.Clementi DESJARDINS _ o-prescdent [Br t an Côte deg.erges Ke.FH.TCHER résident, nu 6 Pescal, Urs.$.PURTERMAN o- president Becton St Paseul, kh.Pierre URFLEUR résident.rs St G- can, Dutrermont).h.A.BOURHER résident.ion Ste Madeiqi- p, (Outre - K.Roberv@ PARADIS résident, on 84 Vrateur, Dutremont, Le Le Are.N.BURTZ lb - présidents.fection Bt Via.ur, (Outre .ENA 1961 t Wiky Président, Sectien Park.M.J.-Paui MONTIGNY Président, Section Ste-Catheri- ne-Labeuré, (LaSalle).Mr.Hector HACHEY Président, Section N.-D.-du-Sa- cré-Coeur, (LaSalle).M.Jacques LAFRANCE Président, Section Riverside Park.M.Jesn-Paul LARENTE - Président, Section St-Téleanho- re, (LaSalle).Grawford M.Henri LARENTE Ce-président, Section St- T4.lesphore, (LaSalle).M.Theo.G.SAUCISSE Président, Section Fontainebleau, .Howard LIPPIATT ident, \u2014 Section LaSalle Heights.Mr.Kenneth L.M.DODD Président, Section Ville Lachi.ne.Mr.Robert ORR Président, Section Senneville.M.Paul-Emile PICHETTE Président, Section St-Vital.Mme Jeannette DUCHARME Président, Section St-Vital, M.JE.R.FONTAINE Président, Section St-Vincent- Maste-Stambl.M.J.C.LAFOND Président, Section Bte-Coletts.Nme Lionel SIMONEAU Presidents.Section St-François- clane.M.Robe:t VILLENEUVE avant Section St-Albert.le- rond.M.Gerard BELANGER Président.Section de La Nativité.M.L.BAUMONT Presidert, Section Ste-Jeanne- \u20ac Arc.M.Bernard GERVAIS Président, Section Trée-St-Ré- dempteur.M.J.P.EMOND Président, Section St-Barnabé.M.Médard' CARIEPY = Président, Section Ste-Marie.M.Gérard LAMARCHE Président, Section St-Clement.M.Caston COTE Président, Section: ND dere - Victoires, + M.Bernard FRAPPIER Président, Section St-Donat.M.Laurier SOUCY Ce-neérident.M.Jean-Louis GRIMARD Président.Section St-Fabien.Mr.Fred WATKINS Président.Sectjon.- $te-Lousse- de-Mariltac.Me.Felix RAFFERTY Co-president.Section Ste-Loui- se-de-Marillac.M.Jacques COLLIN President.Sections St-Francçois- d'Assise Est et Ouest, M.Jean-Cuy LARIVEE Co premident.Sections St-Fran- soir d'Arrize Est ot Quest.Section St-Donat.M.Henri BADEAU Président, Section Ste-Claire.M.Jean-Paul MATTE Co-président, Section Ste-Clal- re.M.Guy LEVEILLE Co-president, Section Ste-Clak re.M.Paul BERTHIAUME Président, Section St-Justin, M.Georges CORDEAU Co-president, Section St-Justin.M.Lucien DESCHAMBS Président, Section St-Bernard.M.Maurice DENIS Co-piésident, Section St.Per.nard.AIME DESROSIERS -\u2014Président \u2014 Région Sud ision résidentielle Mme L.GIGUERS Co-présidente, Section 9t-Via- teur, (Outrement).M.A.PARENT Coordonnateur, Seotlen Quire.mont, W.E.LAWSON Président, Section Est @entral.Dr Jacques PERRAS Président, Section Université Central.Mr.R.S.M.MAONEISH président, Section Ouest Gen- rat, M.T.HENRI \"Président, Section Sud @entral.M.R.Val ey almore DELISLE ast, M couis Prési: PACK Mi son.3 : a, _ \u2019 BRACIEUSETE DE « Dupuis f 1965 SE Riley BIMANCHE-MATIN : Mr.A.C.ALEXANDER Président, Section St-Joseph.Mr.Stan CAHILL Président, Section Ste-Hélène, M.Dollard COTE Président, Section.Harbour.Mme Fleurette CHABOT Présidente, Section St-Charles, Mme Alice GUILBAULT Présidente, Section St-Jean- Evangéliste.M.Luc BERGEVIN Président BectionSt-Louis-de- France.- Mr.Norman SHAPIRO Président, Section Ville de Ghe- \u2014\u2014medey;-{eommunauté juiver;- _ - iSiean \"LEGARE Section St-Urbain, lohemeder).PAUL LEGER Président \u2014 Région Est st-James-.- M.Fzuli FARBE Président.Section (Chemedey).M.Jean-C.DAOUST Prévident, Section St-Ple-X; (Chomedey).M.Jean-Guy PREJEAU Président.Section.St-Maxime, (Chomedey), M.A.DULONG .Président.Section St-Nerbert, {Chomedey).M.Léc DESROCHERS Président.Section N.-D.-de- L'Espérance, (Ile Laval).- M.Wilfrid CYR Président, Section Ste-Derothée.Mme Paul CRAIG - Présidente.Settion_ _st-Lévvoid, Trabreviile).\u2014 M.André SCHNEIDER , Président, Secti (Laval-des- nevi St-Martin, EMILE ST-GERMAIN Président \u2014 Région Sud M.Arthur BEAUCAGE Président, Section N.- D.- de - Pontmaimn, (Laval-des-Rapides).r.D.V.KINLOUGH ésident, Section St-Claude, (Laval-des- Rapides), M.Bruno FAUCHER Président, Section St-Louis-Gri- gnon-de-Montford, (Pont-Viau).M.Maurice LESSARD Président, Section St-Gillen, (Pont-Viau).M.Raymond PROVOST Président, Section St-Julien-Hy- mard, (Pont-Viau).Mme Yvon LEVESQUES Présidente, Section -des- Ecores, (Düuvernay).Mme: Roger POIRIER Pr Sectio n \u2018St-Maurles, (Buvetnay).LG.BEGIN Président \u2014 Région Nord Mme Lise DAOUST Présidente.Sectron St-Noel- Chatanel, St-François-de-Sa les).Mme Anne-Marie MAHER Présidente, Section St-Franço:s- de-Sales.- M.Gaston GIASSON Président.Sections $t-Vincent- de-Paul et St-Sylvain, (St-Vin- cent-de-Paul).' Mr.Ronald NORMAN Président, Section Greenfield Park.M.J.Roland VALLIERES Président, Section \u2018Boucherville.M.Henri BLIER Président, Section Ville Len.eveuil.M.Roland THERIEN Président.Section Ville Jne- aues-Cartier, \u2018 SARTO NADEAU Président \u2014 Région Nerd M.Armand THIFFAULT, Je.Président.Section N.-D.-du- Sacré-Coeur.-Mr.Darcy McGOVERN Président, Section Prévilte.\u2018Mr.Howard HAMILTON Co-prétident, Section bert.Mme J.GRAVEL Présidente, Section St-Lanbert M.Urgel STE-MARIE- Président; Section Ville de Brossard.St-Lam- : Mrs.W.K.McCARTHY Présidente, Section Candiac.Mme Yvon QUESNEL Présidente, Section Laprairie.Mr.Allan LAWLEY Président, Section St-Laurent.PAGE TAQ ma ie ES NE EE SE a a pe i a A RAEI (Tah SH Baia 17d Bh + iro £05 A 9 TL 20 520 pr et ea CD on ONES .Ch rae deb Ta de BR SARL a Ld Pour la souscription, i | ; bo 1 .: .© t / : mr , ; ê | » : pA wa Re a ERG PIR RN RME PE PIE CE EEE ® .* Prévident Géréral da Ti Camnrges ARTHUR PASCAL \u2014 Vice-présodents Géndraux 13 \"a Ta-\u201cdagna: ALBERT OC.LLOYD, \"GERALD L.BRUCK, DENIS KINDELEAN + NO MOISAN, yr - Conseillers de la Campagre : ALLAN.BRONFMAN, MARCEL FARIBAULT, G.ARNOLD HART.LOVIS HERBERT, W.FARLE Me[AUGHLEIN, J OH RANAHAN \u2014 Présidents de Diisonz : Noms Réservés Mascultns+ J.K.FINLAYSON \u2014 Noms Réserrés femmes: MME GR DUNCAN \u2014 Connmerriale : YVON R.COMIRE .Gracieuseté de , .\u2019 a nT ms fd TTT IE EEE © PAGE 84 \u2014 DIMANCHE-MATIN 2 MAI 1965 - ln.\u201d TOSI BDC EE AE LT p ts clé » inn RE NPR WR.we NUM Vw os rs > A à ?.È % ¢ - * : ® + * Fndustrielle: ARCHIE MACASKILL \u2014 Erpioyés et Services Publics: PAUL COURTOIS \u2014 Pre'essiennedie: R McALLISTER \u2014 Erécutif: J.O._ MeMILLAN: \u2014 Exécutif Junior : E.K.UPSTONE \u2014 Résidéntielle: GERARD CERK \u2014 Directeur Général: ROMEO DESJARDINS, CR.\u2014 Publk eité: GUY CREVIER \u2014 Directeur àe le Campogne : J-ARTHUR DESNOYERS \u2014 Directeur aes Reivtwns E-1érreures: HENRI POULIN Gracieuseté de ÿ © land MAI 1968 DIMANCHE-MATIN PAGE SA @ , .- mea + v- re TT A A re pr rt mmr Tr \"p 1 APE TAB TI (Rd AT SYA Ai.EE Tempe et ig ee Je te EL A ¥ & e \\) din \u2018abord ni re T9 or nn) 2 AL + ie J ATF GEO TLE injiec AR LA, elplasmalsangu Pre ons se Lu «A YH Le LE SA et oe 2 at % LES A) 1969 AV RRM gt FEE 5 sal, = Mont 2( nC met GER ntat> pre urto4 ces ux.> au cee ocd ande ma 1202?fos per de \\es \\\\e yan® or98 pis 030?A roua® s tov a\\u raté çthioë* \\e uret ch 3: C cou to Le ecc® 1 atu ence out! carne a\\x a de $ ux e* se tre e\\att .une ae dere on de
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.