Dimanche-matin, 25 novembre 1973, Cahier 1

[" a a ma RES ETI ay I os en Sa _ LS i EB pT Ro +\u2014 el Lo OTTAWA E FAVORI POUR - dg \u2014 ~ GAGNER LA COUPE GREY L_) PAGE 132 Ai on.La TR LES i SE 0.yo & MCE > ard 4 , a \u2014e # fe £y EE SF ge 97, f= TE gen f 2 > ÿ # en 2 Er ge A hat eus 4 ce PE PS LIVRE À DOMICILE 30- 25: ÉTATS-UNIS.NORD ET EST DE QUÉBEC 20- ® Vol.XX\u2014No 46 Montréal 25 novembre 1973 FINALE Exxxx __ Aéatistut at tat, ee hb NIXON CE SOIR : LATELEVISION i ® .| =.TT Æ Da FTE Ww \u2014 \u2014 - | À = BIE 1] USE MESURES CANAD DEMAIN vas 3 -\u2014 Tae HE ag FEE ER TE a TA Ze pk acts > F5 Rh IE NNES PR ie + A a on Es ES 3 nf see go) gr \u2014\u2014\u2014\u2014 RS i $Y % HE Dimanche-Matin E > Ws YEE 44° XX d Tes 7) Nyy 2 E VOUS OFFRE E Ari | # KAte X ¥ A Ça à * Ta POUR SON ve 3 ï * A * 2 uy x Ka >.Ay : ; at 2 3S a So ++ fat x pe \u20ac a à à \u2018 « sy À ¥ trs tae or : > OX EF Wt 2 > > ¥ oF A BS à ; A ; 2 + ; p - 7, 3 ; .> v a\" .: : Aw : .» 2 \" ; -~ + é FEE \u201c! B ANNIVERSAIRE di nues a ry v +4 Tega ) } PE yy, J UNE MAISON # A.» 3 H DEREVE DE À a ra ul % a BORE PT RGR ge *30 9 ool z EA.IADIE NG.SEL PAGES set 143.143 | - COUPON CONCOURS B er wa, Eo PAGE 58 Fs, 0 on HE Fa Tk ow \u2014 ee LS vai En.- wo Wan VL el ae nme ee mein ew el UE Dénouement prochain dans l'affaire | me 00 ee te \u2014\u2014\u2014 tc COTROMI- par Claude Poirier Co On peut s'attendre que © T'affaire Cotroni-Orsini La | ait\u201d un certain dénouement au cours des prochains jours.Au cours de la.séance de vendredi, Me Louis-Philippe Landry, procureur fédéral qui agit en même temps comme représentant de la Cour américaine, a présenté son réquisitoire devant le juge Rustan B.Lamb, de la Cour supérieure, agissant dans cette cause au titre de commissaire én extradi- or.TR RAT a ih pe co & Riad FREY EAE eS awn tion.Le procureur de Frank Cotrini, Me Maranda, prononcera sa .plaidoirie mardi.Il en sera de même des avocats Sydney Leithman et Nikita Tomesco, pracu-.reurs de Guido Orsini.Dans- certains milieux, on prévoit une décision.sur l\u2019extradition avant la fin de semaine.Selon Me Landry, les deux hommes devraient être extradés aux Etats-Unis.Son argumentation a reposé sur un affidavit signé par Giuseppe Catania, qui urge présentement une orte sentence aux Etats- Unis pour trafic et pos- session de narcotiques.Il faut dire que le juge © document.qui doit servir de preuve sommaire contre Cotrini et Orsini.Il est à noter que si -cette nouvelle a- fait les manchettes dans les journaux de Montréal, il n'en a pas été de même dans les grands quotidiens de faire à ORSINI Au cours d\u2019un récent voyage que je viens de i New York à Washington, j'ai constaté que dans la métropole américaine, les journalistes n\u2019en savent presque rien.Des agents de police -m'ont toutefois avoué que le dénommé Catania a été suivi pendant plusieurs années par des agents des estouades de Nouvelles auto-patrouilles \u2014 | _ Les citoyens de la région de Montréal ont vu, depuis quelques jours, nouvelles voitures de là police de la CUM, avec leur nouveau sigle, est celui de la police de la CUM.A noter, les nouveaux cli toit avant des véhicules qui seront visibles à des milles à la ronde.[ eu, les voitures de tous les corps policiers relevant de la CUM au es nouvelles voitures avec le sigle.: Un homme blessé d'une balle à la cuisseen / 0._ {Photo Fernand Mill tants sue Léo-René_\u2014 New York.narcotiques.On est armé ou on ne l'est pas.» 2 =- z \u2014 Deux vols 2 main armée ont éfé = di soir à Montréal.Et dans les deux cas, les malfaiteurs étaient armés jusqu'aux dents! \u201cLe premier vol a été commis vers 12h 40 au motel Mitole, au 6980 ouest de la rue St-Jacques.Les deux hommes étaient armés de plusieurs revolvers chargés à plein.Ils ont fait main basse sur une somme de $150, avant de prendre la fuite.Un peu plus tard, soit vers 2h, un homme armé d'une mitraillette faisait irruption au restaurant King Wah, au 8339 de la rue St-Denis, alors que plusieurs clients étaient attablés.Sous la menace de son arme et en quelques instants, il dévalisait l\u2019établissement par Gérald Robitaille Un homme de 19 ans, Pierre Ga- é, du 3664 de la rue de Bullion, a ontréal, a été blessé d\u2019une balle à la cuisse vers 2h dans la nuit de vendredi à samedi, alors qu\u2019il marchait rue St-Denis, à la hauteur du Carré St-Louis, en compagnie d'un ami.Les deux hommes, et la police, | \u2014se-perdent-en-\u2014conjectures-peur\u2014ex pliquer l'incident.Le tout s'est déroulé en quelques secondes.Les deux hommes ve- -naient de quitter un cabaret des environs et rentraient chez eux à pied.La soirée avait été calme et aucun incident n'avait eu lieu tant a l\u2019intérieur du club de nuit qu'à l'extérieur.Les deux hommes allaient s'engager dans le Carré St-Louis lorsqu'un coup de feu a éclaté.L'un des deux hommes, Pierre Gagné, s\u2019écroula sur \u201c trou énorme _.38.La cuisse a été pleine rue St-Denis .le trottoir.Il venait d'être attein d\u2019une balle dans la cuisse, quel que huit pouces au-dessus du ge nou.Son copain se tourna pour voi d'où venait le coup de feu, mais i n'y avait personne dans les envi rons, : Gagné \u2018s\u2019est rendu à l'hôpital Ste | Jeanne d'Arc, en compagnie de so ami.On manda la police qui com mença son enquête.Gagné avait uni dans la cuisse, fait.semble-t-il par une balle de calibre bord en bord et les policiers enquê teurs du poste no 4 ont tenté, mais en vain, de retrouver la balle surf les Jieux de l'incident.| Par qui la balle a été tirée e pour quelle raison?Les deux hom mes, pas plus que les.policiers, ne peuvent le dire.Mystère et boule de gomme.perforée dof ofo 26 séries émises \u2014 90.000 chacune Possibilité de 21622 26 GAGNANTS pe $5,000.3 1622 - 208 GAGNANTS DE $500.822 2108 GAGNANTS DE $100.; PAGE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 riovembre 1973 d\u2019une somme de $300.- TIRAGE: 34 VENDREDI, $3 IR EIRP Violent incendie a Beloeil ompiers de la ville eloeil -ont combattu un violent incendie aux petites heures samedi matin, incendie qui a lourdement endommagé .le \u2018Marché Sélect\u201d.II y \"a moins d'une semaine, Un magasin de meubles, sis non loin de là, a été la proie des flammes.Des agents de la Sûreté du Québec ont été alertés afin d\u2019enquêter sur ces incendies qui leur \u201c paraissent un térieux.Voici tos prises à une semaine d'intervalle: le feu d\u2019hier matin et celui de la semaine dernière.{Photos Fernand Mercier; Les de eu mys- eux pho- 34e COURSE, LE 22 NOVEMBRE 1973\" - ORDRE: 1,840.88 usm [AIBC 47 DESORDRE:$36.88 «3s VENTES TOTALES: 20,803.08 i PNG eo i: hôpital » par - Gérald Robitaille Il s\u2019en passe des choses à Montréal, la nuit! I y a eu, par exemple, dans la nuit de vendredi à samedi, le cas d\u2019un _\u2014\u2014\u2014homme- qui a- été attaqué dans la rue par des individus qui l'ont blessé avec L'affaire a comencé alors que l'homme marchait | nger, dans le quartier de Bordeaux.C'était aux \u2026 petites heures.Rendu à hauteur du rès du 11,760 de la rue Ranger.Pro- ment-alertés par ses cris.voisins l'ont vu couché par terre et ont appelé la police.\u201d - les premiers soins au blessé qui a pro- \u2026 fité d'un.moment-de-répit pour prendre la fuite à toutes jambes.L\u2019individu avait quarñïd même dommé - \u2018 qui lc 11,760 de cette rue, il a été attaqué par es policiers arrivés sur les lieux un nom à la police.Il a dit s'appeler jun couteau.Il a été découvert par la l'arrière par un ou deux individus.il ont vu qu\u2019il était blessé et ont fait ve- Sidney McKaren et demeurer Pe -, police gisant sur une pelouse.Trans- ne s'en souvient pas.Le ou les malfai- _ nir une ambulance de la police pour vard LaSalle.Après vérification, la olice a constaté qu'il s'agissait d'un aux nom et d'une fausse adresse.\u2018, porté à l'hôpital du Sacré-Coeur, à \u201c Cartierville, il a donné un faux nom, ,une fausse adresse, a reçu les pre- lanté un couteau sur la omme a voulu se dégager et a pris la lame du couteau dans teurs lui ont le tränsporter à l'hôpital du Sacré- gorge.Notre Coeur, situé tout près.A l'hôpital, l'homme n'a guère été | mers soins-et-a-pris immédiatement-|a-\u2014\u2014ses-mains_et-s\" é-légè \u20ac ; ulait-tout-simple-\u2014\u2014 Les policiersaimeraient- quand \u2014 \u2014\u2014_i\u2026_ F fuite, sans laisser de trace.Il est vrai La pointe du couteau l'avait également ment-pascollaberer avec la police qui méme_revoir cet individu, \u2018ne serait-ce LA ; que l'homme était passabtement sous blessé à la gorge.A tout événement, il aurait aimé connaitre les détails de ue pour compléter leur rapport de % l'influence de l'alcool._ a été laissé gisant sur une pelouse, l'incident.A l'attentat.Les médecins ont prodigué mme commen des mn arcane Jacques Picard serait toujours VIVANT par Claude Poirier Aux dernières nou- | velles, tout \u201csemble indiquer que Jacques Picard, contre qui un mandat du coroner a été été émis en marge i du triple meurtre de Sainte-Anne-des-Plai- nes, est toujours vivant, méme si la police lancée a sa poursuite n\u2019a pu le retracer.Mauvaise signalisation : .| | : | L\u2019épais brouillard de la nuit dé vendredi à samedi a fait un mort dans un accident difficilement inexplicable.L\u2019homme a voulu se rendre sur la rue Cedar, 3 Deux-Montagnes, aux petites: heures samedi matin et n\u2019aurait pas vu une petite pancarte indiquant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une rue fermée à cause du brouillard.La rue conduit droit au lac des Deux-Montagnes.C\u2019est sa femme qui suivait dans une autre voiture qui a donné l\u2019alerte à la police.Des plongeurs n\u2019ont pas encore localisé le- véhicule.Notons que la barricade a été installée par la police hier matin seulement.(L'écoute clandestine \u201cOn sait que la Sûre- \u2018 té du Québec, section des crimes contre la personne, recherche activement Jacques Picard à titre de té- tement de formelles preuves qu'Eddy it Ae Me Charles Cli 5 che -reaux, mais.on n'écarte pas la pos- Les avocats espionnés - au Barreaudemain \u2018gros\u2019 soupçons.De toute façon \\ nous avons l'intention de pousser cette affaire jusqu\u2019au bout.\u2019 par Claude Poirier Les avocats Roland Blais, Syd- moin important relativement à la mort, survenue le 11 novembre, de Madame Donald Côté, de son fils François et de M.Marcel - Lévesque.ee Rejoint à son domi- \u2018cile de Sainte-Anne- des-Plaines, où il est de retour, Donald Côté .a admis avoir reçu la visite de constables de la Sûreté au sujet de Jacques Picard.Chiquette et Robert de Courcy,\u2018trouvés brûlés à mort dans leur automobile, boulevard Métropolitain, à Saint- Léonard, deux jours après l'affaire.de Sainte-Anne-des-Plai- nes, soit véritablement les auteurs, avec Picard, de ce meurtre.triple Côté est d'avis que les trois hommes en- ney Leithman et Malice S.Hé- On sait que quelques minutes question if avaient en repcontrercn gmain OU aprés l'annonce de la découverte Ur tidi ainsi même Lil te mardi, les membres du comité de ces micros dans les buraux d'\u2019a- ñ quotidien mont- , même existe spécial du Barreau chargé d\u2019enquêter sur la découverte de matériel d'écoute clandestine dans des bureaux d'avocats montréalais, la semaine dernière.: vocats, le directeur de la police de la CUM, M.Daigneault, avait nié que ce corps policier ait pu étre mêlé à cette affaire.Dé son côté, Me Michel Pothier de la CECO, a hs déclaré que si ces micros avaient Mé Bläis nous a déclaré dans rété installés par des membres du une entrevue, hier, qu\u2019il ignorait à personnel de la_ Commission, la quelle époque ces micros avaient chose avait été faite a son insu.pu être installés dans.leurs _bu-, _Me-Charles-Cliche, -ex- lonna- teur de la.CECO et maintenant juge à la Cour des.Sessions de la : Paix, il a fait une déclaration iden- + \u2018tique-\u2014 Loue cu ere paie \u2014\u2014 FR sibilité que cette installation ait été faite alors que l'Unité spéciale d'enquête sur ecrime-argi \u2018 existait encore.\u2026 \"4 ml Ay.) Us tr.#2 ,F = Selon Me Roland Blais, des re- \u201cNous ignorons qui à.pu procé-\"\u201ccherches \u2018sont actuellement en ° der à l'installation du matériel \u201ccours sur une affaire très impor- d'écoute, de dire Me Blais, mais tante à côté de laquelle l'affaire\u201d même si nous n'avons personne en des micres dans les bureaux d\u2019avo- vue en particulier, nous avons de cats serait de la \u201cp\u2019tite biére\u201d.[PE 2 - =.ml Ce 55 Pa i ex-coordonna=- réalais a écrit que c'est à la suite de cette visite qu\u2019un mandat avait été émis contre Picard.Donald Côté nie fortement cette \u201caffirmation, la déclarant fausse.- Côté a révélé quil ne connaissait pas Jacques Picard, qu\u2019il - ne lui a jamais parlé.{Tout au plus l\u2019a-t-il- vu- - Quatre ou cinq fois., Selon Donald Côté, il n'existe pas présen- rm des circonstances douteuses.Toujours au sujet de Picard, Côté est d'avis qu'il peut exister mille et une autres raisons de la rechercher.On sp sert du prétexte de Anne-des-Plaines pour le rechercher activement.\u2018 La Sûreté du Québec poursuit entre- temps son enquête.e-Sainte-\u2014 { DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 3 -, souvent que les enquêteurs soit les policiers, ne sont pas prêts à témoigner pour cette enquête, de jouir de sa liberté, à moins que la Couronne ne prouve qu'il constitue - réellement un danger temps, il a pu recouvrer sa liberté aux conditions habituelles, principalement de demeurer chez .Des policiers du comté Bucks ont rapidement appréhendé deux suspects, des noirs, qui ont commis, vendredi, un audacieux hold-up de banque Mais comme l'a fait re.-POUT la société.lui entre minuit et six dans leur petite municipalité, Voici les bandits couchés sur le sol.Les - marquer Me Lafontaine, Me Lafontaine a ajouté heures du matin.deux sont dé Philadelphie.: - = » \u2019 - \u201c , 3 A & - | .# > \" \"+ * Hold-up raté : ro 1 - , , e pe da Le prévenu prétend avoir \u20ac en : wes ws So : Le - co | > ma te rencontré sa bionde dans 3 J vi .ry | Jy - e © 14 a cour de | epicerie 5 ru - : eee H Au moins une douzaine d\u2019accusations de voi dollars de marchandises mais comme il est impli- procès le 14 janvier, en même temps que son ami \u2014 # par effraction ont marqué les comparutions de qué dans d'autres causes il ne subira son énquête Stevens Renema, 19 ans, qui lui, à reconnu sa cul- | samedi, en Cour, et la plupart de leurs auteurs ont que le 7 janvier de l\u2019année prochaine.pabilité à l'accusation d\u2019avoir troublé la paix et a L- - été cités à leur enquéte préliminaire, les 29 et-30= 7 : : 0 ponton TT CT - été condamné-par lé juge Lagarde à 25 dollars q novembre prochain, et -ont été libérés aux condi- Guy Léveillée, âgé de 20 ans, devra également d'amende.Par contre, il a nié avoir résisté à son tions habituelles, à l\u2019éxception de Pascal Tiberie, attendre jusqu'à demain pour savoir s'il pourra arrestation.Tous deux ont obtenu teur libération à ; .23 ans, et Paul Ronald Roy, 21 ans, accusés de vol reprendre sa liberté provisoire sous une accusation condition surtout de ne pas fréquenter des lieux par effraction dans une épicerie de la rue Marie- de vol avec effraction au montant de $1,125 dollars où on sert de la boisson, causes de bien des déboi- Anne, qui devront attendre derrière les barreaux dans une mercerie pour hommes.Il doit répondre res.jusqu'à demain où on décidera de leur liberté aussi d'avoir enfreint les conditions dans une cau- ; ; ; .provisoire.se antérieure.Enfin, Joseph Fieramere, dit Joes agé de 27 L'un d'eux, qui sortait derrière la cour de l\u2019é- ans, aurait abusé de la confiance de Mlle Béatrice picerie a déclaré aux policiers, sans sourciller, Il y a toujours des récalcitrants, et parmi eux Kskimoglu qui lui avait demandé d'effectuer chez u'il venait de rencontrer sa blonde.Jean Gariépy, Richard Laurence, 20 ans, a fait bien du tapage a elle quelques réparations.Joe aurait volé des bi- âgé de 21 ans, est accusé d'un vol de 700 dollars la Marina Pointe Claire, où se trouvaient près de joux pour une valeur de 350 dollars.Lui aussi de- de matériel électrique au préjudice de M.Jean 350 personnes.Il a protesté de son innocence d'a- vra surtout éviter de fréquenter les débits de bois- Marion, de la rue Sainte-Catherine est.voir résisté à son arrestation d'avoir tenu le poli- sons et demeurer sagement chez lui entre minuit Un autre amateur d'appareillage électrique, cier par le veston, lui avoir donné un coup de pied et six heures en attendant son enquête préliminai- Serge Hutton âgé de 22 ans, s'est emparé de 952 et tenté de lui mordre la main.Il subira donc son re du 30 novembre.i mere fi 8 ; [ ° 17] ; Comme a l'accoutumée, débuts: d'un nouveau discussion ont été réduits été arrêtée.Ils ont pu Enfin, trois autres indi- et demie de marijuana, i la drogue a été un des procureur de la Couron- à 391 grammes.L'affaire reprendre leur liberté vidus subiront leur en- 20 grammes de haschich, a nombreux sujets à l\u2019ordre ne, Me H.R.Keyserlingk, semblait assez compli- -provisoire dans d'attente \u2018quête préliminaire le quatre capsules et six EF du.jour aux comparutions qui remplaçait le titulai- quée du fait que sa fian- de leur enquéte prélimi- méme jour sous une ac- grammes de L.S.D.Ils ont - du samedi, présidés hier re, Me Bernard Fournier.cée était également im- naire fixée au 30 novem- cusation de trafic de stu- êté libérés sous caution- k par le juge Rogér Lagar- Un étudiant d\u2019un CE- pliquée, mais n'avait pas bre.- péfiants, soit deux livres nement de 3,000 dollars.gr de et marquées par les GEP a été appréhendé À on avec 20 grammes de ma- - \u201d + A rijuana et deux grammes, \u2018 _ È de haschich.Il a reconnu escen e a din - us al.e 5 _ sa culpabilité et a été ) 7 International .Mots croisés.oe Nous les femmes .86 à 100 SANté \u2026\u2026\u2026oreresemmvenernrenercer 59 Spectacles .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.37 à 52 lé horaires \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026n.\u2026.53 Voyages .\u2026.\u2026.\u2026.162 à 108 Jacques Barrette.115 &# ji GE4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 condamné à 200 dollars d'amende.Il en était à la récidive puisque, le 30 octobre dernier, il béné- \"ficiait d'une ordonnance de probation \u2018sous une accusation de.possession de drogues.\u2019 Un autre étudiant de _ Loyola a été appréhendé avec 23 sacs de plastique contenant 410 grammes de marijuana qui, après .dans une maison de 30, vendredi soir.- barbotte volante., L'escouade régionale alcool-moralité de la Sûreté du Québec, à Saint-Jérôme, dirigée par le - caporal Fernand Côté, a effectué une \u2018descente jeu de Saint-Eustache, à 23 h C'est à la suite d\u2019uñe surveillance de près d'un - mois que ladite escouade, aidée dans son travail ar les.sergents Serge Lafontaine et Maurice St- Jacques.de la police municipale de Saint-Eusta- .che, a pu mettre un terme aux opérations de cette La descente a été effectuée au numéro 109 de la rue Saint-Eustache, dans la municipalité du même nom.Huit joueurs, plus le.teriancier, nt été surpris sur lé fait La police a appréhendé le présumé tenancier, Gaétan Chabot, âgé de 33 ans, en plus de mettre la main sur l'argent qui se-trouvait-sur-la-table, une somme de $241, et de s'emparer d'uñe caisse de liqueurs.mt pm [EE aer : - .LE À par Albert Pinto \u201c @ | .nes: fes policiers ne jour au palais de justice wv TOUTE F = où les avocats ne s'élè- - a.] [ vent contre les nombreu- I A ses demandes de la Cou- seraien =f S ronne pour une remise de l'enquête sur caution- \u2018 ?nement, en particulier le as en our samedi où cette enquête .est remise au lundi et - ; même au mardi.avocat de Seltys, le juge ue Seltys n\u2019avait pas { e Le cas a été de nou- est pourtant là le samedi, antécédents judiciaires ; i veau soulevé hier lors de ainsi que les procureurs et qu'il s'agissait d'une E ni la comparution de James -et autres et il ne voyait tentative de la part de : _ - Seltys,\u2014âgé \u2014 i chent\u2014 ZR devant le juge Roger ciers concernés n'y se- des discussions et un i 5 Lagarde.Soltys est accu- raient pas là eux aussi.court ajournement, de de sé de conspiration pour sa juge oger agarde, 2 commettre re vol Baie Son client etait incar- usant de sa discrétion, # fié.Il aurait assailli M.Pe est Bhs ee 4 et A décida sur le champ que ne Beddy Averich en le a pas été raconn a James Seltys subira son cli menaçant d\u2019un revolver Sable l'accusé à Pe droit\u201d enquête _prélimiraire le si \u2018La Couronne prétend R2°.% \u20ac dTOI! 30 novembre et, entre- of Tm en We pe a ay ee aed a 4 lit ae SA 0\" - eee dd ; .\u2014 So - > \u2014 \u201c PL ae en ae sm en\u2019 TES is saa hal arte oh 4 an a Hs QUÉBEC serait dotée d'un nouveau PALAIS de JUSTICE Québec (DNC)\u2014 Le palais de justice de Qué- ec n\u2019est ni fonctionnel, ni sécuritaire; a affirmé -\u2014=\u2014la semainedernière\u2014le juge-en-chef, Albert Dumontier, de la- Cour des sessions de la paix.Rien de bien surprenant dans une telle déclaration puisque plu- reçu une réponse signifi- sieurs autres avant lui.cative.déjà-déploré la situa- Nous avons appris en tion devant les autorités effet que le ministre Jé- - Trois accidents mortels hier soir à Montréal - Trois personnes ont perdu la vie hier soir, dans des accidents de la circulation à Montréal.Le premier accident a coûté la vie à deux fillet- { tes âgées de 10 ans iden- i\u2014 tifiées comme étant Syl- vié Dumont du 1573 Fleu- ry est, Manon Cardinal, .1444 Fleury est.Les deux victimes \u2018traversaient la rue en face du 8874 St- Hubert lorsqu'une voiture est venue les heurter.Accord URSS- Canada pour la restauration de la paix au M.-0.Moscou \u2014 (UPI) \u2014 Au terme de la visite du ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, en Russie, un communiqué conjoint a été émis faisant état de la volonté des deux gouvernements de procéder au désarmement et de travailler à la restauration de la aix au Moyen-Orient dans le sens défini parles résolutions du Conseil de sécurité des Na- .tions unies.R M.Sharp a quitté la Russie après une visite à Léningrad.Il s'est rendu à Paris et reviendra au Canada au début de la semaine.CB 1 Bennett fils devient gouvernementales.Mais, ce qui surprend un peu, c'est qu\u2019on semble maintenant vouloir donner Justice, aux pressions exercées depuis longtemps.Ceux qui réclament la construction d'un nouvel édifice ont\u2019 enfin Quelques minutes plus tard, dans le quartier St- Michel, une femme de 27 ans était renversée par de Mlle Lise Fournelle, 4655 De Buillièn à Montréal.Ce dernier accident s'est produit en face du 2110 Felury.Les deux accidents sont attribuables a la mauvaise température et par le fait d'une chaussée excessi- -_ vement glissante.$ 3 à A hef des Créditistes Vancouver \u2014 {UPI) \u2014 M.Bill Bennett, 43 - ans, fils de l'ancien premier ministre créditiste de la Colombie-Britannique, W.A.C.Bennett, a été élu, hier soir, par une immense majorité et au premier tour de scrutin, chef du parti créditiste de cette province, à l'issue d\u2019un congrès de leadership qui a duré deux jours.J i ei avi Ao Sah suite\u2014au\u2014ministère -deHa\u2014tion \u201cuné automobile.Il s\u2019agit près de Dimanctie-Matin \u20ac rôme Choquette demandera bientôt au Conseil du Trésor les crédits nécessaires à la construc- Le succès de la démarche du ministre Choquet- te n'est pas assuré, il est vrai, mais il y a lieu de se réjouir de ce premier \u2018pas.Quant a I'emplacement éventuel du _nouveau palais-de-justice, on \u2018cite le boulevard Saint- Cyrille.en face du Grand éâtre, à l'emplacement du quartier général de la SQ.Les récents événements survenus dans l'enceinte du vieux palais de justiée de la rue Saint-Louis ont sans doute contribué à sensibiliser les dirigeants du ministère de la Justice -et à faire bouger enfin la \u201cmachine administrative\u201d.Qu'il suffise de rappeler la disparition mystérieuse de 25 livres de marijuana dans une salle \u2018audience.Au cours de leur enquête, les policiers ont pu constater qu\u2019une simple carte rigide, te\u201d par exemple, suffisait à ouvrir lès portes des cours\u201d \u2014 US Quelques jours plus tard, on découvrait qu\u2019un barreau de fer d'une fenêtre donnant sur la salle des toilettes des cellules.avait été scié.L\u2019absence de sécurité a enfin été clairement démontrée par.un chroniqueur judiciaire qui s'est promené toute une journée dans l'édifice avec un revol- ver-jouet dans ses poches, sous le nez des policiers.- Violée par deux \u201cbons samaritains\u201d\u2019 Une adolescente de 15 ans, qui faisait de l'auto- stop, a été violée par deux individus qui l'avaient fait monter dans leur auto à Beloeil, hier soir.Les deux hommes l'ont violée dans un boisé Boucherville, puis l'ont laissée dans ce village, où elle avait demandé à se rendre.La police est à la re- .cherche des deux individus, qui ont pris la direc- \u2018tion de Montréal, après leur méfait.aps ve ce.Ja \u201ccasto - ne Cen a vow Sn oe TR A GR SU -, at + Le SES \u201cus - a ie Eu Rp en a eT ee i Ab Fre a ais a eh oT ml game D fait Be a da One 1 WET PAY = ri C\u2019est dañs ce vieil autobus Que les grévistes de la compagnie Seven- x : Up, a Québec, ont aménagé leur quartier général près de l\u2019usine de # leu employeur, M.René Coulombe.Ils sont 48 grève depuis 15 mois, et, comme en fait foi notre photo, le moral des \u201ctroupes\u201d est très bon.Boycottage des LIQUEURS DOUCES Québec (DNC) \u2014 \u201cA Québec, du Seven-Up, on n'en veut pas\u2019, tel est le mot d'ordre que viennent de lancer dans la population les 48 em- pi yés syndiqués de l'entreprise de .René Coulombe, embouteilleur et distributeur.des produits Seven-Up, Pepsi-Cola, Pure-Spring, Liqueurs Fortier et Schweppe.Ces.travailleurs, qui sont en grève depuis maintenant plus de 15 mois, ont lancé cette campagne de boycottage, dans un \u2018\u2018troisiéme souffle\u201d pour forcer l'employeur à négocier avec eux le renouvellement de leur convention.' , A l'approche des Fêtes, cette campagne se veut une répétition de celle de l'an dernier qui avait porté fruit, selon M.Adjutor Couture, négociateur syndical.Il nous a affirmé en effet que le boycottage de l'an dernier avait permis de réduire de moitié \u2018les ventes de breuvages de M.Coulombe.\u201d \u201cNous voulons faire voir à la population que nous ne sommes pas morts et que le moral est toujours aussi bon après 15 mois de grève\u201d, a déclaré M.Couture, représentant de l'Union internationale des brasseries, farine, céréales, liqueurs douces et distilleries d'Amérique, affiliée à la Document Dans un document qu\u2019ils ont fait tirer à 10,000 exemplaires, et qu\u2019ils ont commencé à distribuer dans la région de Québec, les grévistes dénoncent l'attitude anti-syndicale de leur employeur, René Coulombe, \u2018qui, disent-ils, refuse toute rencontre pour.- Travail pour faire reprendre le dialo-\u2014 read nD oe - ee ea in \u2014 ui poursuivent la.tenter de mettre fin a la gréve en dépit des tentatives du ministére du ue.5 Le document souligne \u2018également-le \u2014 fait que la compagnie emploie des briseurs de grève pour produire et livrer son produit, et ce, depuis le tout début du conflit.Ces \u2018\u2018scabs\u2019\u2019, ajoute-t-on, travaillent sous la protection de la police.- Le conflit C'est le 14 aolt 1972 que la gréve \u2018éclatait à l'usine Seven-Up après sept rencontres de négociations infructueuses, dont trois en présence d'un conciliateur du gouvernement.Les dernières offres patronales- accordaient une augmentation horaire de - $0.60 répartie sur trois ans.Le salaire horaire des employés était de $3.10 à l'expiration de la convention, le 14 janvier 1972.M.Couture rappelle qu'au cours de la dernière rencontre, celle du 11 août 1972,\u2014\u2018ce\u2014n\u2019était-pas une augmentation, mäis plutôt une diminution de $12 par semaine du salaire de base que la compagnie proposait à ses vendeurs\u201d.Selon lui, ce fut le point tournant du conflit.Depuis le début du conflit, il y a eu deux autres rencontres, et -au cours de la dernière, le trois janvier dernier, \u201cla partie patroñale nous redonnait les $12 qu\u2019elle nous avait enlevés le 11 août.précédent, mais, en retour, nous enlevait notre sécurité d'emploi\u201d.Depuis, il n\u2019y eut aucune autre rencontre, pas même le moindre signe de rapprochement. \u2014 - \u201cseront imposéés.\u2014\u2014\u2014veau-est tionner\u201d\u2019 le consommateur lui-même.l\u2019équité, les libéraux.risquent fort de.se retrouver / ITORIA PAR CLAUDE LA VERGNE Subvention pour tous Dans quelques heures, le peuple américain et le monde entier vont apprendre quelles sont les mesü-\" res d'urgence précises que vont prendre les Etats- Unis, face à la crise de l'énergie.Il est évident que lè Canada, peut-être plus que tout autre pays, sera à l'écoute de Richard Nixon et que sans doute ses auditeurs canadiens les plus attentifs seront les membres du gouvernement fédéral qui, par la bouche de Donald S.Macdonald, doivent annoncer demain les mesures restrictives qui nous En fait, les Canadiens, dans I'attente de ce message d\u2019Ottawa, peuvent encore espérer que le gouvernement fédéral agira dans le meilleur intérét de tous les Canadiens et .ce dans le cadre d\u2019une politique qui dépasse le simple probleme de la pénurie d'énergie à laquelle fait face le pays, et plus particulièrement les provinces de l\u2019Est du pays.I y a, dans la situation présente, trois problèmes principaux: d'abord, la question de la pénurie elle- même; ensuite, celle des prix autant de l\u2019essence que de l'huile à chauffage; finalement, la question, peut- être plus importante, de la nouvelle spirale inflation- naire dans laquelle sera plongée le pays tout entier par suite de cette crise.\u2014\u2014 \u2014 T Il ne faudrait surtout pas que le gouvernement, qui risque fort son avenir politique sur cette question, se borne a solutionner la premiére partie du probleme, qui est peut-étre la plus facile, soit celle de.la pénurie et de la distribution.| dent aura pour but ; {de l'essence.1l s'agira, bien sûr, d'un ra- if Tad Washington \u2014 (UPI) \u2014 Le président Richard Nixon a déclaré samedi matin qu'il ferait, ce soir à 7 heures, une importante déclaration au sujet de la crise de l'énergie aux Etats-Unis.| On s'attend que l'allocution télévisée du prési- d'annoncer aux Américains le rationnement S \u2018tionnement \u201cpar étapes\u201d qui ne touchera que certal- nes catégories d'automobilistes ne faisant pas un usage indispensable de leur véhicule.En outre, le rationnement décrété par Nixon ne touchera que l'essence, l\u2019utilisation de l'huile à chauffage étant considéré comme prioritaire et vital.Des sacrifices Aprés avoir rencontré le conseiller de la Maison- Blanche en matière d'énergie, M.John A.Love, ainsi qüe son conseiller Melvin R.Laird, le président Nixon a déclaré, samedi matin, qu'il a.di élaborer-une série d'étapes destinées à contrer le manque de pétrole.cera dimanche soir exigeront \u2018\u2018certains sacrifices\u201d de rer et chacun devra faire sa part\u201d, a-t-il dit.Selon les observateurs, les premières mesures ue M.-Nixon décrétera ce soir auront-trait a l'interdiction de la vente d'essence le dimanche.Ce n'est que dans des étapes ultérieures que l'administration songerait à établir\u2019 un véritable rationnement avec tickets (comme durant la seconde un rationnement de l'huile à chauffage.Ip n\u2019est pas nécessaire de souligner le fait que le Canada a les ressources suffisantes pour se suffire a.lui-méme en énergie, le premier ministre lui-méme l\u2019a affirmé clairement.Le grand problème à ce nid'assurer à l\u2019Est- fos arrivages nécessaires | pour traverser l'hiver dans un confort relatif.: Le probléme se retrouve- donc davantage eu -ni- veau des prix que les consommateurs auront a subir.A ce chapitre, plusieurs amorces de solutions ont été avancées, telles le gel des prix, la subvention aux producteurs, etc.Ce qui compte, somme toute, est d\u2019agir avec justice et équité envers tous et chacun, autant producteurs que consommateurs.Pour y arriver, il apparait plus simple de laisser fliictuer les prix en rapport avec ceux du marché international, ce qui laisse aux compagnies pétrolières leur marge normale de manoeuvre, tout en prenant des mesures pour \u2018\u201c\u2018sübven- Pour y arriver, les gouvernements, tant fédéral que provinciaux, n\u2019ont qu\u2019à conjuguer une politique pour détaxer les usagers d\u2019une somme correspondante à celle de l\u2019augmentation des prix.I! va de soi que l'Etat prendrait ainsi à sa charge l'augmentation des prix et qu\u2019il en découlerait un déficit qui pourrait possiblement être comblé, par la suite, par le biais de taxes régressives, tel l\u2019impôt sur les revenus des particuliers et des corporations.De cette façori, les mieux nantis seraient appelés à porter une part plus lourde du fardeau de la crise au profit des gagne-petit.' Déjà, le gouvernement fédéral a annoncé, par la bouche de son ministre Marc Lalonde, son intention d'assister directement les bénéficiaires d'allocations de vieillesse et de bien-être social, ce qui est un premier pas, bien sûr, dans la bonne direction, mais qui ne tient aucunement compte cependant de toute cette classe de citoyens qui, sans être fortunée, vit tout juste au-dessus des normes habituellement reconnues pour être admissibles à l'assistance de l'Etat.Cette voie possible en est une qui apparaît davantage en accord avec le principe d\u2019une \u201csociété juste\u201d dont nous a tellement entretenu M.Trudeau à une certaine époque, tout autant qu\u2019elle permettrait au Canada de traverser la crise en démontrant que] les Canadiens sont capables de vivre \u201censemble\u201d, les uns pour les autres, en accord avec cet autre slogan libéral de la derniére campagne fédérale.A défaut d'agir daris ce sens de la justice et de \u2018 vite dans.l'obligation de retourner.devant le peuple ui, ayant été oublié plus souvent qu\u2019à son tour, peut fort bien faire sourde oreille à ses appels.Le président américain s\u2019est félicité, samedi matin, du fait que la température \u201ca été de notre côté jusqu'à présent\u2019, mais il est évident que le froid ne tardera pas.M.Nixon a précisé que tous les membres l'administration admettent que des mesures sont devenues absolument indispensables.Le conflit du Crise du pétrole?Ottawa (DNC) Après sept ans.d\u2019expérience, le Conseil natio- M.T.D.Brown; du ministère fédéral de l'E- nergie, a déclaré qu\u2019une \u201cM Nixon a précisé que les mesures qu'il annon- la part des Américains.\u2018Tout le monde devra coopé-~ guerre mondiale) et es ie Le président taissé-entendr e Vian Fa PAGE 6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 -\u2014 a am .> an rs nal de la recherche vient compagnie américaine de mettre au point un vient de lancer sur le nouveau moteur de four- marché un semblable naise à l'huile qui de- moteur à flamme bleue vrait permettre une éco- et que dans quelque nomie de 10% de combustible, au cours d'un hiver normal.Le nouveau modèle, grâce à un procédé diffé- rerfft de combustion, produit une flamme bleue, au lieu du feu jaunâtre des brûleurs conventionnels, ce qui indique une combustion plus complète de l'oxyde de carbone.Cette flamme bleue ne produit pas de suie, ce qui active encore la \u2018tire\u2019 dans les cheminées et réduit à un minimum la nécessité de ramonages périodiques.Selon des porte-parole du Conseil natiohal de la recherche, le nouveau moteur pourrait étre mis en marché d'ici une couple d'années.Mais il en coûterait de $10 à $15 de plus par unité pour s\u2019en procurer.- temps, il sera possible de se procurer ce moteur américain au Canada, en attendant qu'une.entreprise canadienne puisse commercialiser le modèle mis au point par le Conseil national de la recherche.Cet organisme prépare, en ce moment, une conférence d'information et, sans doute, de négociations, avec des représentants de l'industrie pétrolière canadienne.Le secret de la.production d'une flamme- bleue réside dans la façon dont l'air et les.particules d'huile atomisée se mêlent, dans la chambre de .dent de l'Association québécoise des professeurs de français re de I'Education a fait (AQPF), M.Gilles\u201d Do- rion, au cours de la conférence de presse qui a cloturé le congrés annuel de cet organisme tenu à Québec.- M.Dorion, qui a dit \u2018bonne source, a cependant déploré le fait que le ministère de l'Education n'ait pas songé à consulter l'AQPF avant d'entreprendre cette revision du \u2018\u2018plan Cloutier\u201d, Dation pour l'élaboration de ce même plan.\u2018Nous allons toutefois poursuivre nos pressions pour que ce plan de développement de l'enseignement des langues soit modifié dans l'optique du français comme langue maternelle\u201d, a ajouté M.Dorion.D'ailleurs, les quelque 500 délégués au congrès ont adopté une résolution demandant au ministère - de l'Education de retirer le programme de l'enseignement de l'anglais du niveau \u201célémentaire, pour Se pose partout Choix de couleurs A DOMICILE.duiqu'e SO milles de Montréal | \u2018489-5309 (SERVICE 24 HEURES) mn pe Seno sa ne l'appliquer qu'à partir de la troisième année du secondaire.Selon M.Dorion trois périodes d'enseignement de l'an- lais par semaine, pen- ant les trois dernières années du sécondaire, sont suffisantes pour former un bilingue pas- tenir cette information-de sif,-c'est-à- : capable de \u2018se débrouil- lor dans le monde des affaires.linguistiques au Québec primer sur le sujet et, des groupes linguistiques au Québec a fait hier l'objet d'un colloque fort animé au- uel ont participé plus e 300 personnes, au pavillon des Sciences sociales de l'Université de Montréal.Ce colloque d'une journée avait- été organise ar l'association des démographes du Québec, sous les auspices de l'ACFAS et des départements de démographie de l'Université de Montréal et de sociologie.L'avenir - sciences- -politiques- \u2014et- \u2014sexologie'de-l'UQUAM\u2014- Ces discussions d'une journée ont permis à tous es participants de-s'ex- Convention à Alma Le président Dorion a appuyé son affirmation sur une des données du rapport Gendron\u201d selon laquelle seulement un lus de 10% de la peu |: population a besoin d'ê- tre bilingue actif au cours de.sa vie, c'est-à- dire pouvant maîtriser : ) hi er le Irancais.\u201cQuant a ceux qui voudront devenir parfaits bilingues, des études aux \u2018nivéaux ent serait à reviser son \u201cbilingues actifs\u2019, ils n'auront qu'à poursuivre collégial et jniversitai- re\u201d, a conclu le présid de AGRE Presiden M.Dorion, professeur à l'Université Laval, ] Asi \u2014 de I\u2019Association pour un deuxième terme consécutif.L'avenir des groupes d'ailleurs qu'il r'avatt-consuHté-Fassocia= même si\u2018on a assisté par moments à certains affrontements violents, on n'a pu cerner de façon précise les solutions .à - cette difficile question linguistique au Québec.Les participants ont évidemment abordé la question de la politique linguistique gouvernementale qui permettrait d'imposer aux immi- rants le français comme angue d'usage et d'éducation.Ce sujet a donné lieu à une longue discussion alors que certains - participants etaiént-d'avis\u2014 ouvernement que le es .pouvoirs possédait our régler ce problème.La majorité était cepen- Les conservateurs se préparent !_\u2014 Tout indique-que-les-conservateurs-se-pré à une prochaine campagne \u2018électorale.Ils ont organisé e en ef t une convention pour la nomination d'un candidat officiel dans le comté du Lac Saint-Jean.Cette réunion aura lieu cet aprés-midi sous la présidence de M.Marcel Masse, ancien ministre dans le ouvernement johnson.Plusieurs candidats sont sur es rangs pour cette convention qui se déroulera a Alma.M.Masse en profitera pour traiter de la\u2019 situation énergétique et le chômage au Canada.Le soir, M.Masse accordera une conférence de presse.On sait que M.Masse s'est joint au Parti conservateur et qu'il se présentera aux prochaines élections.COULEURS par les années, etc.fa NS SAY vad! (VOS MEUBLES REMIS A NEUF OU REMBOURRÉS EXCLUSIVES£/ :.pme = MONTREA - aDU, PEE Nos experts peuvent refinir entièrement vos meubles \u2018dans une.couleur : nouvelle, poser de nouvelles poignées, réparer les défouts-occasionnés ESTIMATION GRATUITE : 7469 A anid rie apt 1 7121 dant d'avis qu'il ne-dis- - posait pas des movens techniques pour \u2018lui permettre d'intervenir de façon efficace dans ce domaine.Lors de séances d'étude en ateliers, on a émis l'opinion que le règlement de la politique linguistique du Québec.à savoir l'imposition du français comme langue officielle de travail, d'éducation et d'adoption pour les immigrants pourrait du même coup solutionner les problèmes de tous les autres groupes etliniques existants au Québec.Toutefois, comme ce colloque n'était en somme qu'un échange d'idées, aucune résolution ou recommandation n\u2019a finalement été adoptée.Ce colloque a pris fin dans l'après-midi par une table ronde à laquelle avaient été invités Mme Thérèse Baron, sous-mi- nistre adjoint de l'Educa- ion, Jean Bienvenue, ministre de l'Immigration, Jacques Brazeau, vice-doyen de la Faculté des Etudes supérieures a I'U.de M.: Fernand -,Daoust, secrétaire géneé- ral de la FTQ; Jacques Henripin, professeur au département de démographie a I'U.de M.; Ri- chard-].Joy, écrivain: Pierre-E.Laporte, professeur au Département des sciences du comporie- ment, de l'Université de Sherbrooke, ~ Jacgues- Yvan Morin, député pé- uiste de Sauvé et Claude Ryan éditorialiste au -Devoir\u2014 - OFFRE GRATUIT is Mosvess Testament do Jdows Cholet seconde partis de te Sainte Bitte sors enpédié gratuitement à toute prencane qui rotesreene vo coupon.Vouit tue thancanire vos an et sévonse en lettres mes ir 1762 Avenue Reed, MSM 3Y9 CIT EE TT La plus grande moison d'hor- À loges murales ov Canada.NN H Voste choix, jolie modèles de BITC HJ LA GALERIE DU cou-cou .107 m1, SÉLANIGER, MONTRÉAL PQ.: LY 0 pee mes \u201cte RE si \u201cog ae 2 pe se é +S : (Téléphoto UPI) - e e e Tragédie ferroviaire \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Deux personnes ont été-tuées et huit autres ont-été- blessés dans une collision survenue à Bartlett, Illi- noiîs, entre un camion chargé de gravier et un train : de banlieusards.Sous le choc, la locomotive a dérail- t lé pour aller heurter une autre locomotive qui filait i en sens inverse.Cet accident a rappelé celui qui s\u2019est \u2018produit à un passage à niveau près de Trois-Rivières.; _ ; _ fide AR je aliments recommencent = 7.\u2026 À la première exposition \u201cpermanente\u201d à Montréal \u2014 Venez voir la \u20ac SALLEDEMONTRE \u2014 \u2014 RÉNOVATION MÉTROPOLITAIN 4058 0, JEAN-TALON T2 Im 7 .Pa _ bei E idées spéciales pour chaque 8 Les prix des aliments ont recommencé de grimper particulièrement dans la région de ontréal.Il est inutile de le crier: c\u2019est devenu une réalité que confrontent quotidiennement les Ë consommateurs.Mais ceux-ci se demandent, 5 avec raison, jusqu'où cela va aller.Ils se demandent si quelqu'un ne va pas une bonne fois, 3 faire quelque chose quelque part! Ici, ce sont Ÿ les marchés géants d'alimentation qui sont en 4 cause.Les prix se sont remis à monter à la fin ; de la période d'ajustement financier de six semaines qu\u2019ils s'étaient imposés et cette date- limite était le 1er octobre dernier.i ; ; : ; : { « _ L'indice des prix à la consommation indi- $ que \u2019 aujourd\u2019hui les plus fortes majorations = enregistrées jusqu\u2019à ce jour, principalement à - pour les fruits et légumes frais, le poisson, alors que la plupart des Canadiens continuent de i.payer moins que les Montréalais pour ces â .mêmes produits.3 - Il y'a eu: des \u2018augmentations de prix e-_ 3 .ment pour la margarine, les graisses et les huiles à cuisson et autres produits.Les prix des : Pommes ont aussi été gravement touchés, non seulement en raison de la hausse générale des + prix, mais également parce que les récoltes | #ÿ n'ont pas été très bonnes cétte année.- é fes Yoo 1 ge To .j La hausse des prix du blé s\u2019est aussi fait sentir dans ceux des produits de la pâtisserie Les personnes qui fr savent qu'il en coûte uentent les restaurants | hinds pièce votre foyert I { 3 Ayez le privilège de discuter ves idées-avec président \u2014 | M.Rager McCue, en porseane ou son équipe d'avant-garde TOUS TRAVAUX .ENTIÈREM ENT += .«1_ GARANTIS EN AFFAIRES DEPUIS 15 * ACCORDÉES.ESTIMATION GRATUI 34 i Nous nettoierons murs et plafonds, ta- TE _ NETTOYAGE PEINTURE DE MAISON pis, moquettes, meubles rembourrés, x parquets ou fenêtres._ ANS.\u2019 CONDITIONS DE CREDIT FACILES + | \u2018Nous offrans un service complet de | M nettoyage et de peinture de maison.\u2018: Nous faisons aussi les travaux de pein- À ture intérieure de première qualité._ pig [J Aajouts [7] Garages [7] Salle de jeux - : EDIFICE CESCOENTRE - OUVERT DIMANCHE 1AM.; em d'aluminium [7] Salle de VICTORIA et CÔTE-DES-NEIGES ASPM LM.MERC.9 - being Fendtres aluminium I Se): ARE 6 PM.JEUDI ET Lucarmes Boisaries [] Mensardes JIE= J | oR Hl Is \u2018 VENDREDI SAM.ASP.M |_|[Ciment| |Monuissrie © | 3p r=} SAMEDIS AM.A4prM.\u2019 «© 4088 ouest, Jean-Talon gs \u2018@ \u20ac Ce - - 5% de plus pour y manger et y boire.> \\ ar adil 7 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1972 \u2014 PAGE 11 i LE AC A AOR Bh Ab pop.he Bo a prt si areas nr bte dei at AS - © SLT 00e .re + PAG i PAPE MATIN vie Ta tn PE me BR er nie gente «= ; 3 D Un médecin américain découvre la Vitamine Milwaukee, Wisconsin \u2014 (UPI).\u2014 Un médecin ES ° américain de 80 ans, le Dr Acmand ].Quick, déclare qu'il a hâte de communiquer à ses confrères du corps médical sa découverte d'une nou- mine Q\u201d, susceptible de ,remédier à l\u2019'hémophylie et aux problèmes de sainement.Il refuse toute- ois de \u2018\u2018passer pour un velle vitamine, la \u2018\u2018Vita- toqué induisant le public en erreur\u201d.Le Dr Quick, chercheur - du Medical College du Wisconsin et autorité reconnue dans les maladies du sang, affirme que la Vitamine Q est essentielle pour faire cailler le + sang.Elle pourrait donc étre d'un grand secours pour les gens atteints d\u2019hymophylie.Le savant, qui est âgé PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTEURS, DISTRIBUTEURS COMBATTEZ LA POLLUTION! UTILISEZ LA SANI-CHUTE MODÈLE DE RÉSIDE Avec la SANI-CHUTE plus à trimbaler vos poubelles, souvent envahies __par les chiens, les chats et même les rats \u2026 ! Elimi- ne sacs et boites qui répandent des odeurs d\u2019ordures dans la cuisine.Tres Sanitaire.So.PRINCEVILLE (819) 364-2121 | MONTREAL (514) 354-8710 ICE » fi vous n'aurez QUÉBEC (418) 658-5130 LAVAL _ (514) 663-7463 présente sa CHUTE à DÉCHETS, modèle de résidence, (bungalow, duplex, triplex, etc.) La ménagère n'a simplement qu'à ouvrir la porte de la chute et y déposer les rebuts qui descendent dans un sac en plastique placé dans un cabinet en alumi- rium sur le mur extérieur de la maison.La porte intérieure double est bien isolée du \u2018roid.Disponible en 7 cou- eurs populaires.\u2018 Appreuve par sa Société Centrale > #Hypathèques et de Logement 7 SANI-CNUTES .SIÈGE SOCIAL: | | | i ; plus'ampres renseignements.\u2018 | 1 | NOM: Le s.ccuuucccccccccc ares nse00 0e vorssnse serre ne neute ADRESSE: \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.necccsressercceneces | VILLE: _.\u2026uunrccseccorrsrereseeeserunes TÉLE wives A i ET ne SE GE TES WI Sh NS CS CS CE Go Sorin eal Savi Wn SE GE SR CE SS, GE 0 ing.omznn | 20 boul INDUSTRIEL PRINCEVILLE QUE.} obligation de ma part, veuillez me faire parvenir JOLIETTE (514) 756-6980 _| | | | | I I | | ! J Territoires protégés encore disponibles + contre l'hémophylie de 80 ans, précise toute- - fois: \u201cJe ne veux pas de publicité! J'en ai eu ma part dans ma vie.Mais je voudrais que -le corps médical se penche sur cette nouvelle vitamine que j'ai découverte en 1971.Une communication ans, précise toutefois qu'il ne veut pas induire\u201d les gens en erreur.\u201cIl est inutile, dit-il, que les personnes en bonne santé se bourrent de soja, car il y a suffisamment Début de l'Année Sainte, samedi prochain, à Montréal L'année sainte débutera officiellement samedi prochain le 2 décembre.Pour marquer cet événement, Mgr Paul Grégoire, archevêque de Montréal, présidera une messe à la cathédrale.Jotons: début de l'année sainte coïncide avec le premier dimanche de l'avent.Le grand thème de l\u2019année sainte est \u2018la réconciliation pour une.rénovation intérieure de l'homme\u2019.Toutefois chaque pays sera libre de l'adapter à la situation locale.Au cours de l'année 74, les manifestations se dérouleront-en ma.\" jettre-partie-\u2014 ati i deviendra le centre des manifestations en 1975.Histôriquement, l'année sainte remonte à l'an 1300.Depuis, partout däns le monde, il y a une année sainte tous les 25 ans.La dernière était en que j'ai faite au Wiscon- absorbons.ce sin medical Journal en 1972 est pratiquement passée inaperçue.Heureusement, une société pharmacologique s'y est intéressée cet automne\u201d.Dans le soja La Vitamine Q se trouverait à l'état concentré dans la graine de soja.Le Dr Quick, quifait des recherches sur les maladies du_sang depuis.40 vitamine C.gens souffrant de saignements anormaux devraient utiliser la vitami- ne-Q.Il précise d'ailleurs que ce n'est pas un remède agissant avec la rapidité d'une pilule qu'on avale, comme une aspirine.Ce n'est pas non plus une panacée, un-remêde-miracle.comme on a déjà présenté la La vie commence à 60 ans Des coureurs, dont l\u2019âge varie de 60 à 75 ans ont pris part en fin de-semaine à un marathon nouveau genre à Las Vegas.Tous font partie du clu une étonnante distance de 300 mill Te b de \u201cLa vie commence à 60.ans\u201d.Ils ont couru es en 41 heures et 52 minutes.Cette course qui a commencé mardi matin s\u2019est terminée vendredi soir.Cr Ce es MBL rt Hl SC RE CE a a en MES ree ap ee ; ; 1950.Le but premier d\u2019une telle manifestation est -dans les : \u20ac ; iv de vitamine wt Sous d'intensifier la vie chrétienne.\u2018 - Au Canada \u2014 \u2014\u2014#- - \u201cSelon lui, seuls les Au Canada, le thème général sera lié à celui du prochain synode des évêques qui se tiendra à Rome à l'automne 74, l'évangélisation.Contrairement à l'année sainte de 1950 qui se voulait une manifestation.entre catholiques, l\u2019an- 4 née sainte dé 1974 invitera à la participation tous les autres frères chrétiens dans la mésure ôù les thèmes peuvent les intéresser.A Montréal, Mgr André-Marie Cimichella est le président du comité d'organisation.Plusieurs autres comités seront créés pour tenter de rejoindre tous les groupes en les invitant-à-des-rencon- tres de prières et de réflexion.: (Téléphoto UPI) * a Le > - - \u2014 y \u201c CN Tae mae pe \u2014 A pRATIGUESIPOURNOED AL BRL A Me ae ced 0 Be A NC a MA MCE CHEÆFAUCHER ; PORTATIF f TÉLÉVISEUR PORTATIF à dcran de 19 po.+ .GARANTIE UN AN i a N MARQUE SERVICE À DOMICILE f ADIENNE Modèle P-3073 \u2014 Obiention : à écran de 20 po- du son ei de l'image dés ln 5 : Accord précis Téglé l'usine Anton .cr \u2014 = ne simple télescopique.Excellente chaque canal.Equipement de 3 récaption.Bloc d'accord UHF.empten ur crains : 7 lescopique.e e gnee pli \u2014 Ca poste LE | DÉPAUCHER my \"ITS BAS PRIX DE FAUCHER Ê LL CL 780 S12795 i = Cf TELEVISEUR COULEUR PHILCO à écran de 26 po.- Modèle 266330 \u2014 Dispositif ACT (accord automatique} qui permet de bloquer le réglage de l'image en appuyant sur un bouton.Tube-image à luminosité exceptionnelle.: BAS PRIX $499 | DE FAUCHER i wR Fee aise FRR i in FRR NAR Ge E ec #2 PAGE 16 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 19/3 Télécommunications M.Saint-Pierre n'a pas énuméré les 15 secteurs- clés où le Québec présente un net avantage par rapport aux autres provinces-du-Canada-\u2014et-\u2014 gériens-aurait-été-débar-.ont d'ailleurs aux Etats-Unis.Il n\u2019est pas dans\u2018 l'intérêt -du Québec de révéler tous les détails de l'étude à ce préliminaire, a-t-il dit.Il a toutefois précisé ue les deux secteurs en tête de liste sont l'indus- Bar Des trains chargés de croit les dépêches de cer-\u2014 matériel soviétique _feraient la navette entre Alexandrie et la région du Caire tandis que de nouvelles troupes, dppar- tenant a la lére Armée égyptienne, ion éngagée dans la guerre du mois d'octobre, vont renforcer les positions de la ligne -Lev.Algériens et ibyens Nombre d'officiers supérieurs égyptiens De \u2026 se cac hent our e clarer que la reprise du .conflit selon parce armé est, eux, inévitable, que les pourparlers ac- tuéllement en cours.sous l'égide de l'ONU ne réussiront pas à briser l'impasse.fs soulignent que les soldats égyptiens ont encore \u2018un \u2018excellent moral à la suite des victoires remportées sur les Israéliens dans les premiers jours de la guerre d'octobre.\u2019 Ils mentionnent surtout .que l'Union soviétique a trie des télécommunications et de l'ordinateur ainsi que l'industrie du mini-tracteur.\u2018En laissant de côté tout octroi ou subvention gourvernemental, a dit M.Saint-Pierre, une société de télécommunication et d'ordinateur installée au Québec ferait une économie de $313,000 par rapport à une instal- ation similaire en Ontario et de $624,000 par rapport à un site aux Etats-Unis, \u201cUne usine moyenne de ce type comprendrait 400 employés, effectuerait des expéditions de 4,3 millions de livres et réaliserait $15 millions de ventes par.an.\u201d Au sujet du secônd secteur clé, M.Saint- - Pierre a précisé qu'une usine fabricant des mini- tracteurs et accessoires épargnerait $144,000 par an en s'installant au Québec au lieu d'aller en Ontario.Ca lui coûterait $437,000 de plus de se fixer aux Etats-Unis.Ces chiffres portent sur une usines moyenne: employant 300 ouvriers et aisant dés expéditions de 8.4 millions de livres par an.Le ministre souligne que les économies dont il parle sont strictement asées sur le coût d'opération.presque totalement remplacé le matériel de guerre détruit avant le cessez-le-feu et que des renforts arrivent des ays amis.Une division blindée de 250 chars al- quée én Egypte, ainsi qu'une cinquantaine de blindés libyens.Pilotes russes Des observateurs occidentaux en Egypte sont d'avis que l'URSS n'a probablement remplacé que 70% du matériel de uerre détruit ou pris par les Israéliens.Par contre, ils auraient mis à la disposition des Egyptiens une escadrille entière de- jets Mig-23 avec leurs pilotes soviétiques et un certain \u2014\u2014 BOMmAre de \u2018Scud\u2019\u2019, le missile russe à rayon moyen.L'enthousiasme règne parmi les soldats égyptiens et les officiers\u201d de rang intermédiaire.Par contre, plusieurs officiers supérieurs et dirigeants politiques ptiens se demandent s'ils auraient vraiment le dessus sur Israël, enr cas de reprise des combats.Tout le monde.sait;-sans vouloir l\u2019admettre, que la tactique égyptienne a été complètement déclassée par la mobilité israélienne dans les \u2018 dérniers jours du conflit, ce qui a conduit à l'encérclement de la 3ème Armée.Plusieurs officiers égyptiens sont rencontrés, pour la le retrait des troupes.Les deux premières sur rien.Israéliens reculent aux retour des deux parties le 6 octobre.Les pourparlers se poursuivent Le Caire \u2014 Le général israélien Aharon Ya- riv et le général égyptien Mohammed Gamassy se ve, samedi matin, au poste de l'ONU au Kilomètre 101; pour tenter d'en arriver à un accord sur maintenant, ont été \u2018\u2018constructives êt sincères\u201d.mais se sont soldées cependant par un échec.Les observateurs des Nations Unies onf \u2018progrès\u2019, mais le général israélien Moshe 1 a aussitôt déclaré que cet optimisme n'était basé Les Egyptiens continuent d'exiger que les 22 octobre, tandis que les Israéliens veulent un troisième fois consécuti- réunions tenues jusqu'à arlé de he Dayan ositions qu'ils avaient le sur les positions d'avant été limogés.Plan d\u2019amaigrissement Recette a domicile Il est facile de perdre rapidement.chez soi, des livrex de grnime -dingracieuse! Utilisez ce menu diététique maison C\u2019eat très favile\u2014et c'ext peu coûteux.Allez \u201csimplement chez votre pharma- vien #.demandez Plan d'amai- arisx -ment Naran.Versez ceci dans une houteille d'une chopine et ajoutez xasez de jus de pample- méusse pour lx remplir.Prenez- en deux cuillerées à soupe per | jour.nelon le besoin.et suivez le Plan d'amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous monire pas un moyen simple et facile de perdre In graisse auper- flue et ne vous aide pas à retrouver la sveltexne de votre ligne.si lex livres et lex pouces redui- siblex de graisse superflue ne dis- peraissent pas du cou.du menton.dés bras, de la poitrine, de Fab- domen.dex hanches.des mollets.et der chevilles Fetournez sim: plement le carton vide pour vous méthode facile fe par les nombreuses nes quiront essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaitra vite-combien vous vous sentires mieux.Plus alerte, plus active et d'apperence plus jeune.faire rembourser.Suivez cette obs i i | T Foes; denned Xi es ru = - ._ \u201c3 ER =» Bb \u2026- - .\u2026 .=.- - F vs An \u2019 .i \\ .os * ME \u2018.* \u201c 5 to on ~ wo ge a .\u201c - \u2019 Lael.\u2014- rom i PET i wh de woe RA en rap ine ; \u201c .i Zr a : we pe ta te DRE «Hatha Me 4 oar Wf tin pl gtd Simm wl rats a de ll Gp Em A ea Wr em prt pm he pb SBR ag i age VS n+ i mle Sa TRAE mee ke EL TS Ee a ey ad ste A ce ; ., Lo.; ; + 44 Ge .TI die gery; essai LL: \u20182 ; RCE 2, t : sta -} RENDEZ-VOUS DÉS MAINTENANT: waanem® MAGASINS DE MEUBLES POUR VOS ACHATS DES FÉ TES | .\u2018ET ACCESSOIRES pe oo A VOTRE SERVICE CHEZ LE MARCHAND BONNE VALEUR MAGASIN FURNITURE 1 J DE MEUBLES STORE || mechasds OÙ VOUS OBTENEZ.\u201c™ osama Eos a | .|EE=L.| PRIX SPECIAL AVANT NOEL i ! CLEMENT BOISVERT Inc 2 0 391 ouest, Ste-Catheriné rn LES AMEUBLEMENTS AMEUBLEMENT s SABATINO LTEE 7119, rue St-Hubert = | A admiral iss: on cn SON ENSEMBLE DE PROTECTION : 1957 av deEglise mu\" | |swzzeee- | DES TELECOULEURS 1974 1 - Be wow | EN 5 POINTS - LECASA GRANDE 3712, boul.St-Laurent , MODÈLE 6AL8033 \u201coo auction rotor cabaret on rs d'un placage chêne véritable.L'avant, les côtés LA GRANGE A PIERRE LTÉE SHERBROOKE GILLES BOISVERT INC PRUMMONDVILLE UONEL GIROUX COWANSVILLE JOHN DUNN MEUBLES Inc LA TUQUE JEAN-PAUL BOISVERT Ltée _BANVILLE \u20ac.MORIN & FILS Liéé MANIWAKÉ AMEUBLEMENT BRANCHAUD Inc.MONT-LAURIER PAUL EMME MASSE MEUBLES SLE je LÉO POULIOT Ltée __\u2026 1337 est, rue Ontario VILLA FURNITURE | 7102, boul.St-Laurent \u2026 » JOS MALAKET & FiLS Inc.LORETTEVILLE = HERVÉ OUELLETTE LTÉE £ 3475 est, rue Ontario et la base sont sculptés en similic Le tout SUESE pour Ene.2 6725 boul St-Laurent nouveau châssis Admiral à jeu instantané 100% à FOYER DU MEUBLE Inc ; -ST-LEONARD - semi-conducteurs SS1t000-possède une lampe- ST-RAYMOND J.P.GIGUÈRE MEUBLES\" ST-MICHEL-DE- MAPIERVILLE AMEUBLEMENT -ALATV MODERNE MONTMAGNY LE LUDGER CYR INC.EE 5386 est, rue Jean-Talon i | VERDUN _» D) AMEUBLEMENTS-CAPRIEnr\u2014F\u2014- ee écran révolutionnaire & matrice noire Super-So- larcolor.Nouvelle commande de syntonisation - de la couleur \u2018\u2019d\u2019une seule touche\u2019 COLOR \"MASTER V.Nouveau bloc d\u2019accord UHF Varac- - - tor.Nouveau systdme de syntonisation VHF/UHF | § \"COSMOPOLITAN a ¢ uct | pou FOURNIER MEUBLES Ens 2 HOUSE FURN Lt semi-conducteurs.Interrupteur pousse-pousse.LACK LAKE a POINTE-AUI-TREMBLES \u201c CAF à semi-conducteurs.Raccordement d'an- SEAUCEVILLE E lnc i 11787 est, rus Notre-Dame tenne coaxiale donnant une meilleure réception CENTRE DU MEUBLE Ens 3 LAVAL CHOMEDEY sur câble.Deux haut-parleurs Ainico V de 4°\u2019 LA POCATIERE ; LAURENTIAN EURNITURE Inc montés à l'avant.Monté sur roulettes.H.29°, L.AMEUBLEMENT SOUCY Enr 2 -LAVAL-DES-RAPIBES 41%\", Pr.197s\".CHIBOUGAMAU M.D.VAILLANCOURT Ltée \"AMEUBLEMENT JEANNE inc - -DE- LUGERNE ST-VINCENT-DE PAUL SUPER-SOLARCOLOR- _ MEUBLES GLENWOOD : POULIN & FRÈRES md 26\u201d AVEC CHÂSSIS 100% À VILLE BE DÉGELI Is ; BOUCHERVILLE SEMI-CONDUCTEURS $S1000 YVON PELLETIER MEUBLES ; AMEUBLEMENT SIMARD Inc.| RIMOUSKI ; TERREBONNE MEUBLES RIOUX Lies 3 TERREBONNE AMEUSLEMENT 1\u2014 UN PRODUIT DE QUALI- 1974 doit être réparé à la suite deux premières années.et vous participants vous prêteront gra- HAVRE ST-PIERRE \u2014 a ET DRAPERIES TE.C'EST LA MEILLEURE d'un défaut de matières premié- accordera une réduction de \u2018/2,/s tuitement un télécouleur de 13\" BENOIT VIGNEAULT Ltée 3 STE-THERESE PROTECTION QUE NOUS res ou de fabrication, Admiral at Va sur lo prix su détail en vi- si votre télécouleur 1974 doit MATARE à, LÉO DUBOIS & FILS Ltée.PUISSIONS VOUS OFFRIR.effectuera la réparation gratuite- gueur pour une lampe-écran de subir des réparations en vertu de MEUBLES RIOUX Ltée * CREENFIELOPARK © À Le fiebilité du produit va de pair ment au cours de la première rechange au cours des troisième, la garantie de la première année CAP-GHAT _ à CHAMPION DU MEUBLE avec chaque télécouleur Admirai année.Tous lestravauxdegaran.Quatrième et cinquième année, le qui prendront plus de deux jour- ET R.RICHARO !\"\"C.# ST-LUC 1974.La qualité commence à la tie doivent être réalisés par l'un *etvice.le transport et la main- nées de travail.On devra aller UNT-JOLI A , 30 retrouve lors de le i d'oeuvre seront en sus.Tous ies chercher et retourner les télévi- CENTRE DU MEUBLE ENR.a CHAMPION DU MEUBLE .des Centres Admiral Mastercare.a CHÂTEAUEUAY fabrication lors destests, pen- Les appareils de 20 etmoins tT=veux de doivent être sours ainsi prêtés.1-JEAN DE DIEU ; AM dant l'emballage et à la livraison.doi t être livrés et is.L effectués par l\u2018un des Centres à CAMILIEN CHARRON MEU ; EUBLEMENT Nous avons tellement confiance CO ont 8tre liviés etrepris.La 4s) Mastercare.Les appe- $-\u2014 LIGNE TÉLÉPHONIQUE : à FILLATRAULT Enc .garantie n\u2019est valable que pour oe .DIRECTE GRATUITE D'UN = ALD i BORION on la qualité de nos produits que \\'acheteur originaire reils de 20\u201d et moins doivent être EAN AL PAUL BEGIN Env .nous imprimons notre garantie iginaire.livrés et repris.La garantie mest OCÉAN L'AUTRE.15 AMEUBLEMENT DORION Ltée tirectement sur nos cartons, valable que pour l'acheteur origi- $! Vous avez un problème avec BONAVENTURE JE BEUX-MONTAGNES : Co 3\u2014 PLAN DE PROTECTION gi.notre service de réparations nous J.A E ARSENAULT Enr si AMEUSLEMENT 2\u2014 PIÈCES ET MAIN-D'OEU- DE 5 ANS SUR LA LAMPE- \u201c voulons en être avertis.Ce numé- La MAJOR FURN inc.VRE GRATUITES PENDANT ÉCRAN 4\u2014 SERVICE DEDÉPANNA- ro d'appel gratuit estimprimé sur | LE MEUBLE POPULAIRE Lise \u201c4 VALLEYFIELD UN AN SUR TOUS LES Admiral remplacers gratuite- GE GRATUIT DES TELECOU- votre ensemble de protection en TAGAM! $ GIRARD & FRERE TÉLÉCOULEURS 1974.ment votre lampe-écran par une LEURS - 5 points Admirai emballé avec JG MARCHAND Inc 2 SOREL CLAIRMONT Inc.$i votre télécouleur Aémirat autre lempe-écran au cours des Les Centres Admiral Mastercers, votre appareil.MISTASSINI .CE a «ce 1 T rene 1e 5 ARMAND ARPIN & a FUSE .1c 4 ST-JÉROME ) oT MASAM) GELINAS Inc dd AMEUBLEMENY \u2019 GENTILLY MEUBLES ST LAURENT LTEE CHICOUTIMI DUCHESNE & TREMBLAY Liée 22 CONRAD CLAVEL inc.SMTA EUBLEMENT IDEAL I, saa INIAN AP.B VERT i LETTE AT inc.ich hoes anton ve ST-MYACINTHE : ALBANY TETRAULT inc.LE COMPTOIR DU MEUBLE Inc DÉCORATION DELUXE MEUBLES Ene BP SE LU ee Fe Arr Gaz à dan Cs = pe.cer : SEPT-ILES - 5 i Aras ÿ .: Co > i MEUBLES DECORATION 7 à # © FILS Lise + D races a .PA : Core rte ets mere OU GOLFE LM \u201cABITIBI NORANOA BELISLE Lice ROXTON FALLS GBATICONE\u2014 - À DUPUIS & FLE He.71 NTi \u2018 = - QUE VEULENT DIRE-LES LETTRES RV.7-\u2014-: es » PINE TV FURNITURE doser rircbé dei = Ce ESERICTON NS = ; Jereurr | ted \"5 se : Yom.A PP A - 20 \u20ac Ca hn mE wR Le ap gs I -\u2026.si - mm ; Remise en liberté M.Jurt Nagel, consul honoraire de l\u2019Allema de l\u2019Ouest a Maracaibo, au Vénezuela, la figure recouverte d'une serviette arrive chez lui après avoir été prisonnier de ravisseurs pendant 40 heures.IL a été libéré après que des policiers eurent ouvert le feu sur les ravisseurs, des terro- | ristes ; - ° : : (Téléphoto UPI) \u201c « a ue Cr la Mecque es vendeurs de narcotiques \u2018Des agents de trois corps de police, la CUM, la Sûreté du Québec et la Gendarmerie canadienne, ont escent + A Lay les yeux ouverts depuis plusieurs semaines sur le s-nar \u2014\u2014com eotiques.Il-appert-que-la-rue Cres-\u2014 JE cent, à Montréal, serait l\u2019un-des endroits les plus \u2014 JE surveillés.| 3 Toutefois, il est faux de prétendre que le commerce est moins florissant\u2019 qu\u2019autrefois.est moins apparent.Dans une enquéte, publiée en fin de semaine, une journaliste de la Gazette, de Montréal, écrit qu'un seul vendeur de la rue Crescent fait des affaires de plus de $50,000 par semaine.Selon Mary Janigan, c'est la cocaine qui est actuellement le plus en demande.Cette drogue se vend $50 le gramme et $1,000, I'once.Elle a supplanté le LSD depuis longtemps.Toutefois, chez des jeunes, surtout dans les quartiers de l'est de Montréal, c'est 5 le \u201cMétamphétamine\u2019\u201d\u2019, mieux connue sous le nom de | \u201cMeth\u201d ou de \u201cSpeed\u201d, qui est la plus populaire.sat À pr de \u2018 Règle générale, certains vendeurs de drogues se font un revenu hebdomadaire de $320, profit net, non imposable.c\u2019est-à-dire non rapporté au fisc.Un jeune vendeur de 23 ans, aux cheveux longs, qui habite une luxueuse maison à appartements multiples à Westmount, achète régulièrement de la cocaine pour |_\u2014-un montant de $1500.Il se un profit net d'une trentaine de dollars.Il a dit que la plupart de' ses clients sont des \u2018gens.bien\u201d, représentant une certai- a) ne classe de cols bleus.Ces gens se connaissent tous et ont des goûts spéciaux pour les narcotiques, non pour faire \u201cdes voyages\u201d, mais pour faciliter leur esprit de travail.C'est dans ce milieu que des policiers fédéraux \" ont travaillé depuis plusieurs mois.ils ont cherché par tôus les moyens possibles à se faire passer pour des distributeurs de narcotiques.C'est un travail très difficile à faire, car il faut \u2018de-remonter-aux \u2018grands caîds\u2019\u201d qui assurent l'entrée à Montréal des narcotiques qui nous viennent la plupart du temps de l'Orient.Pres re PLACE, VERSAILLES vivo wets nie\u201d la Pinto, ia V FAstre, \u2018de toutes les petites voitures populaires.\u201csoit le meilléur \u201ctoutes les petites EU 5 la Datsun et la _ voitures populairesoflrts sur de marché- (quelle que soit 3 n Vous l'avez sans- doute-remarqué \u2026les prix des petites _ Meilleur millage au'galion (ip) pow chacun des manulacturiers ___ | 1acatégorie).A ei \"A voitures sont montés en flèche pour les modèles 74.Ont fait: Pp S 10 15 20 25 30 35 a Prix des petites voitures en 74* Nouvel embrayage à 5 vitesses.al ; Notre nouvelle transmission à S vitesses augmente les m PRIX 74 Toyota - 325 ! performances tout en réduisant la consommation d'essence.se MODÈLE (modèles les moins chers) DIFFERENCE DE PRIX Datsun 299 (Une 5e vitesse de croisière exige beaucoup moins du di TOYOTA $2,399 Vega 29.5 moteur.) Cette année, trois autres de nos voitures auront, en tr - Pinto 274 équipement standard (est-il nécessaire de le préciser), une 7e -\u2014\u2014 |Vega-\u2014- $2,635 - -8236 de plus que Toyota | Volkswagen TUTO 0g \u201cesse cnrs à S vitesses: a Cefce GT a-Corona SR et la ÀÆ a Pinto \u2014 \u2018$2,671 $272 de plus que Toyota .d \u2018 u USE Plus d\u2019 = - ___ la ernière étude faite aux Etats-Unis par la nviron- équipement standard que jamai 3 < Astre $2,685 $286 de plus que Toyota \u2018mental Protection Agency's Gas Consumption sur les puise 5 Hons d'accessoires, mentionnons s.3 pt modèles 74 (qui est de loin la recherche la plus approfondie que nous pa \u2018 ns qu'au- i : Datsun $2,745 $346 de plus que Toyota cun fabricant américain ne dote ses voitures d'un pareil E vi - équipement standard, et ce sans frais supplémentaires.Par E d Volkswagen $2,895 $496 de plus que Toyota exemple, vous ne débourserez pas un sou pour avoir une ; tr servodirection, un tachymètre, des pneus radiaux, un dégi- 1 d Mais il est réconfortant de savoirque vous pouvez acheter une Toyota 74 pour à peine plus qu'un modèle 73.Pour $2399*, la Toyota Corolla 1200 reste encore la petite voiture populairet la moins chère au Canada.En fait, notre prix accuse /a plus faible augmentation, .surtout si l'on compare avec les hausses de certains fabricants américains (jusqu'à $337 de plus).Ce qui dément définitivement la rumeur voulant que le prix des voitures importées ne peut rivaliser avec le prix des voitures nord-américaines.Comparons, par exemple, le prix de la Pinto la moins chère, qui dépasse maintenant de $272 le prix de notre Corolla ta moins chère.(Et ce prix ne comprend même pas des extra comme les sièges-baquets à dossier entièrement inclinable, qui sont standards sur toutes les Toyota.) Le prix, c'est déjà un bon avantage.Mais Toyota vous en offre plusieurs autres.Le dernier cri de la technique Toyota: l'E.S.P.C'est l'innovation que vous pourrez voir bientôt dans certains de nos nouveaux modèles présentés par les concessionnaires Toyota.p Cate innovation s'appelle E.S.P.(Electro Sensor ane - C'est un tableau de détection électronique, composé d'avertisseurs lumineux.H est situé dans le pavillon, au-dessus de la tête du conducteur.(Tout comme dans les avions.) Avec ce tableau, vous connaissez, à tout moment et en un clin d'oeil, l'état de fonctionnement de votre véhicule.Les détecteurs électroniques, répartis aux points\u201d névralgiques' de l'automobile, transmettent des \u201cmessages\u201d à un ordinateur central qui les achemine au tableau.En un coup d'oeil, vous pouvez savoir si le niveau d'huile est bas, si les garnitures de freins sont minçes\u2026ou si vous risquez de manquer d'eau dans votre lave-glace.we! tout, Il renseignements indispensables à portée de la \u201d CESR.ost on équi LATOYOTA $2399 ipement standard dans deux de nos a I \u2026louvaaux odd dates jen sûr, nos innovations me sont pas £.les aussi spectaculaires, mais elles demeur \"avant- Pre avg ow rica Le \" vos paques aise le dispositit pare Le ra, e.ha comme, ae.igpositit pour réduire la © eel _KEO20KB Gorolat200 ec Vue ages ae ; Avec Toyota en 74, vous en avez en 120 yen pour votre argent! = + \u201cPAGE 20,~ DIMANGHEMATIN \u2014 28 covorsbra 1973 : | oo i 4 *, Fae SEF aren?Hen A Tap, qe PSE - nr me de WA Loh a 5 PF \u2018 _ \u2019 a; 4 1 ph I i ean Spy noe carp mo ie ra et es wry CILLA 1269 vreur de lunette arriére et méme une radio AM/FM dans bon nombre de nos modèles 74.Naturellement, les freins à disque à l'avant et.les sièges- baquets entièrement à font partie de l'équipement standard de tous nos modèlés.Wrage dna mo Toyota continue à offrir aux amateurs de petites voitures le plus grand et le meilleur choix de modèles.Dans la série économique Corolla seulement, il n'y 2 pas moins de 7 différents modèles qui.vont du Supe SRS, 5 vitesses, à la Corolla familiale.Nous.construisons aussi un véhicule robuste, à 4 roues motrices (2 modèles); et pour 1974, nous alions lancer une camionnette (pick-up) ultra-longue, 5 Corona entièrement nouvelles, plus une version GT de la sportive Celica.Le prix de révente est supérieur à celui de la Volkswagen.Il est amusant de constater combien elle coûte peu à achat en comparaison de ce-que vous pouvez en obtenir à la revente.Depuis des années, on considérait VW comme la voiture usagée qui se révendait le mieux.Mais c'est terminé.Ces dernières années, les études du marché des voitures usagées ont démontré que les Toyota acquéraient une valeur de revente supérieure à celle des Volkswagen.Et de plus ces La gamme complète des Toyota 74 sera chez les concessionnaires Toyota très bientôt (la plupart sont déjà arrivées).Nous prendrons votre commande pour notre Corolla la moins chère dès maintenant.Alors, si vous pensez à acheter une petite voiture neuve cet automne, attendez d'abord de voir les nouvelles Toyota.Vous ne le regretterez pas.- Et ce, pourune 20 yen de raison: plus que at \u2014jemeis 8 Toyota est mellecre des petites voitures.pr sens Tm : .to =e ; CE Crees Le wom Et : ge.Smee Se | z_ \u2018transport en surface 5 # | Les effets de la crise | | ; de l'énergie surla a de tout au Salon E\u2014 i Sin.La crise actuelle de l'énergie aura probablement pour effet d\u2019apporter certains changements à la construction du nouvel aéroport de Mirabel.C'est ainsi qu\u2019on a appris en fin de semaine qu\u2019on hâtera les travaux de construction d\u2019un réseau rapide de transport, re- l'énergie, il nous faudra proba lement réviser toutes les autres phases du projet.\u201d Selon les -_prévisions, les premiers appareils.sont censés se servir du nouvel aéroport au début de 1975.De lus, le projet original a ixé à- 1980 Ie date-limite ol tous les travaux sont des autobus i ; construction de Mirabel: Mais, tout indique maintenant que cette date sera reportée à plus tard.Déjà, on a commencé à s'organiser pour avoir e luxe pour le transport des voyageurs.Le coiit du voyage entre Mirabel et Dorval de l'Auto qui a lieu actuellement à Montréal.Voici la jolie Monica Tidwell, la beauté des pages.du \u2018milieu du ma- azine Playboy, édition u mois de novembre, prends \u201cses ébats dans une ancienne baignoire tirée par une 400 chevaux.On ignore le prix A hs bu j a la bagnole et du mo- : liant l'aéroport de Sainte- censés être terminés.sera d'environ $3.' de 1\" Scolasti ue au centre- crn nme \u2026- .- - \u201c rn mess 1 .-4 os Hem > (éléphoio UPI).dèle!! ess -\u2014-\u2014e 1 ss ville de Aontréal.Toute- ; _ _.- 3 i CHEER OT Cest Antist .À sr Aa que depuis \u2018quelques jours, plusieurs compagnies aériennes internai tionales ont réduit le i nombre de leurs vols, ! par suite de la pénurie i de l'essence.C\u2019est ainsi ; que deux des principaux 3 ients de l'aéroport de $ Dorval, Air France et D | Swiss Air, ont réduit de 4 3 presque la moitié le nombre de vols entre l'Europe et-Montréal.On- a annoncé également qu'on caresse actuellement le projet d\u2019organiser un système d'autobus de luxe et très rapide qui transporteront les voya-__ eurs de Dorval à Sainte- _ colastique, tant que le: système ferroviaire ultra- rapide ne sera pas prêt, pas avant 1977.Selon M.André\u201d Gravel, l'un des dirigeants du nouvel aéroport, il est trop tard et impensable d'arrêter les travaux de construction des pistes et de l'aérogare.\u201cD'ici - quelques mois, toutefois, a-t-il dit, lorsqu'on saura où l'on va \u201cCOURS DE Lo PERFECTIONNEMENT Le POUR QUE VOTRE FORMATION TECHNIQUE SOIT COMPLÈTE ET VALABLE | 3 A JRRESPONDANCES # | Sam Goldwater ; AVOCAT : 3] 33 ouest, St-Jacques ë \"suite 410 a | Montréal 126, Qué.| à 845-3231 ==T38-2167 | | - 3 er.+ On.\" VOTRE LABORATOIRE PERSONNEL VOUS mr 3 ACQUÉRIR L'EXPÉRIENCE PRATIQUE NÉCESSAIRE \u2018 gi ne te 5 - Lo houte efficacité des cours por CORRESPONDANCE DU TECCART est reconnue por plusieurs grandes industries qui les utilisent pour le Téléphonez: + Re 2 3 recyclage de leurs employés.Cette efficocité est due à un procédé unique de travaux pratiques programmés de telle façon que I'étudiont puise ; ® Démangeaison effectuer chez lui les mêmes enpériences que celui qui fréquente L'INSTITUT TECCART.L\u2019étudiont ne doit pos uniquement construire of côbler 526-0493 ; À rectale vite soulagée les instruments illustrés, # expérimente longuement avec chacun des circuits qui les composent et apprend & t'en servir pour l'ANALYSE des cir- et demondez i a : cuin élechioniques.- nos prospectus 3 Une eubstance cicatrisan : : .| ; > :$ À cree Des nee rod PERMIS | Soyez à l'aise pour demander nes prospectus: Nous n'avens pes de selliciteurs LoL % 1 8 ous Sex himortoides DU MINISTÈRE DE 4 EE POSTEZ IMMÉDIATEMENT eC).Ma Station \u201cAY\u201d, Montreal] #03 = comancncnuny fr à 3 .une bonne | : .1 + Sans obligation de ma part je désire recevoir le pros- ue ot dé diet pore réputé L° É D : pectus du cours d'électronique moderne.! ia trisante qui soulage rapidement .NO 6 ; _ f mème réduit Le on des, \u2014 ee, | NOM i mi Tel en.i 4 + en aidant à prévenir l'infection.EXPLOREZ PRES LC { B ADRESSE Age .w 3 Dane nombreux cas, on à ; = .: : : ¥ - | constaté \u2018une amélioration éton- tm Lo i .nante \".maintenue durant plu- .:.x VILLE L.\u2026.uuccslossaconee COMTE .een Oh 2 == -=c00e1l |-LE MONDE - - mere Fg Dyne) qui agit sur los cellules 1° [°° wT ; =i - SES TE = TIT - ih Mado et stinule la croissance dos ; ; 2.3 - tissus nouveaux La Hio-Dyne : ¥ a SR ma : Th : ° PE me id he à eee | \u201cMERV EILLEUX me curr @ 3ISSHOCHELAGA © MONTREALS 5200003 | i \u201cPré jon H\u201d.En vente à ; i tous comptoirs cuuti- .¢ i ques.Setisfaction ou rem * in 1] DE L'ÉLECTRONIQUE AVEC i : 1 4 = SONI | 7 ; ; | \u2014 J DIMANCHE-MATIN _ 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 2 _ | ;Ç ° ry ® : + ® e : ELIXIR DIMETAPP : : an È ME He LYS __ 2 ° Soulagement s ® : de la conges- \u20ac ° Décinfectant et déso- ° tion des sinus, © ° DEODORIZER dorisant.Élimine les el rhume et fièvre $ \u2026 | ) e odeurs et détruit les A, ° fi des foins.e - , © VAPORISATEUR germes dans la mai- = e son : © PRIXSUGG.3 e _ son.- © / $3.37 Fr 0 N T AC.° PRIX SUGE.e e HEMAREXIN : : : : if oe % © Contre la fièvre des foins, sinusite, : CLOUTIE Ampoules buvables; composé de > PRIX ° rhume.e [2 PRIX if foie e : e © BE PRIX SUGG.$11.85 24 AMPOULES Mi # ONCES 8\u201d PRIX SUGG.$1.69 10 CAPSULES : 3 14 ONCES e oh L 7% c de CLOUTIER G 3 - Ç Ud e A cecouron 9 AVEC CE a ron + AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON _ ANTISUDORIFIQUE : MITGHUM : En aérosol, parfumé \u2018 ou non PRIX SUBSE.© $3.50 4 1/2 ONCES \u201c AVEC CE COUPON cocsoceccocccccc0ce000006 - DE JEAN-PIERRE Shampooing avec protéines, pour cheveux gras, secs ou normaux PRIX SUGG.$1.25 12 ONCES 29 AVEC CE COUPON 0000000.nv 1 DE PLAYTEX Gants résistants pour tous usages.VALEUR DE $2.98 .2 9.Ta y CE COUPON VITAMINES Station ments PARDEC LIQUIDE Formule multivi- taminique à frai- che saveur d\u2018orange.PRIX SUGG.$3.75 | PRIX 16 ONCES 1.59: AVEC CE COUPON ud de Fleury, VITAMINES an pu PARAMETTES Supplément minéralo-vitaminique familial, avet fer et vitamine C.PRIX SUGE.$5.95 \\ 125 COMPRIMES Sl 2,41: AVEC CE COUPON | Ti 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000 00000000000 e © SET © _ i i SPECIAL: e I ® a 5 : SUR TOUS : mm {suman i TAMPAX : SEVLEMENT 3 ue urnes ® e foods come.1 NOTES YE], 31 Laura Secord._ e 3\" co ra COUPON ~~ Eesnnsssosssnssnancas UN TRAITEMENT RATIONNEL os Le CONSTIFATION ats LAXATIFS ET DÉPURATIFS Laxatif et dépuratif.Traitement ra- tionel de la constipation.Embouteillé par la pharmacie Cloutier.00000000000000000000000 ve.COMPIMÉS PRIX SUGE.6,70 J CLOUTIER | PRIX ° © yee CE COUPON beaucoup moins cher ! 4% à, de la pharmacie.4 it 2 com PAGE 22 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014\u2014 26.novembre 1973 to Ar\" .?wr Les gra ta go) AY FTE AAT RES EE VRP EME Aer re Bro Rn morgan Fe mimi eg Se SAR AE I RES in a nH Nim 4 LE Fe open Québec \u2014 Les auteurs E présumés de la tentative i de vol a main armée et Eo brutal attentat, perpétrée \u2019 vendredi aprés-midi, au domicilé de LC Péloquin, à Ville Blélair, 3 \" ont été traduits devant le juge Cyrille Potvin, same- j Unrecordde Wa WA Le RG - M.Roger Deux présumés auteurs Vol dans un- d'un brutal attentat .an \u201d - e .\u201d © arrétés à Ville-Bélair di matin, en Cour des sessions de la paix, Jac- ues Fontaine, 25 ans, et laude Cardinal 24 ans, ont nié leur culpabilité aux accusations de tentative de vol, de faits et de déguisement.Les deux inculpés reviendront | comparution jamais pait le banc des accusés, EL samedi matin, en Cour a des sessions de la paix a Québec.Le juge Cyrille Potvin a enregistré les plaidoyers de 37 détenus.C'est là un record jamais atteint au palais de justice.La plupart des inculpés avaient à répondre à des accusations d\u2019'ivresses au _ wolant.Deux ont été accusés de tentative de vol à main armée; un autre, d'actes indécents avec un garcon de onze ans.- Deux individus sont impliqués de vols à l'étalage.Un de ces derniers, a un dossier judiciaire et + jouissait d\u2019une libération conditionnelle.Une.jeune fille est accusée de toute une série de fraudes.a atteint à Québec: 37 -Québec \u2014-Toute\u2014une Lors dela comparution kyrielle de détenus occu- | des automobilistes, le juge Potvin s'est levé contre le nombre \u2018\u2018effarant\u201d d'autfomobilistes ui conduisent.en état d'ivresse sur les routes du Québec.Il a refusé tout cautionnement à une jeune fille, appréhendée a Giffard.a cause du peu de garanties qu\u2019elle offre our assurer sa présence ors de son enquête préliminaire.L'inculpée \u201caurait à répondre -avec un copain à une quarantaine de plaintes de fraude.Quant à son compagnon, il a aussi nié sa culpabilité à cing autres chefs.Un individu a été \u2018accusé d'avoir causé\u2018 des lésions corporelles à M.Réal Boisvert et d\u2019avoir déchargé une arme à feu en direction de l'épouse de ce dernier.ln AR NET AE nm Sg en oo pS Spx Sh pl KL Ra er, dt EASE devant le tribunal mercredi prochain.Cardinal et Fontaine sont soupçonnés être ceux qui, vendredi \u2018après- midi, auraient chercher à s'emparer d'une somme de $12,000 dans la demeure de M.Péloquin à l'angle des rues Courcel- Jette et Lamontagne, à Ville Bélair.Pendant que l'un des | x-se tenait au volant d'une automobile, l'autre s'est introduit, masqué, dans l'habitation, a menacé et blessé le fils de M.Péloquin, Gaétan, Ta enfermé dans un placard.| uis s'est mis à fouiller es lieux.Sur les entrefaites, deux des frères de ce dernier se sont présentés au logis.L'intrus enfonça alors la porte de la maison et prit la fuite.A ses trousses, les frères Gaé- tan, Claude et Richard Péloquin, ainsi que son ami, Jules Vaillancourt, -se sont lancés et l'ont finalement rejoint puis ramené à la maison où des agents de la Sûreté du Québec sont accourus.Claude Cardinal, domicilié à Duberger, est actuellement en appel sur une sentence de 18 mois pour volt: Quant à- fac- - ues Fontaine de Neuf- châtel, il n'a pas de dos- \u201csier judiciaire d'importance antérieure.\u2019 À Ve A AE ede SE TTY Tess ET ae de 10e ER CE DE ECO CES EE SA - magasin de la Société dés Alcools ont été capturés, vendredi soir, sur la rue Saint-Vallier, à Québec, quelques moments à peine après qu\u2019ils eurent dérobé quelque $300 dans la caisse d\u2019un magasin de la Société des Alcools du Québec.Les inculpés seront mis en accusation, demain, en Cour des sessions de la paix: Il s\u2019agit de récidivistes.Peu de temps avant la fermeture du magasin, les deux intrus, portant _\u2014{ une carabine à canon tronqué et le visage recouvert de bas de nylon, ont fait irruption dans le magasin.les employés en joue, l'autre s'em- arait du contenu du tiroir caisse.ne somme de $300 environ a été dérobée.Un peu plus tôt, le gérant \u201cde l\u2019établissement, M\u201d Florian Lapointe; ävait retiré la plus forte somme et l'avait placée dans un lieu sûr.Les deux voleurs laissaient l'établissement lorsqu'ils sont trouvés en présence de plusieurs agents muni- -cipaux.\u2014 -Québee \u2014 Deux jeunes hommes - Pendant que l'un des deux mettait\u2014| A 3 Mike Murphy, 18 ans, de Carbondale, Illinois, est un mordu de l'aviation.Le jeune étudiant a construit de ses mains une réplique d\u2019un avion, modèle Jaz, au coût de $1500.Et l'appareil vole.ATER Te Hp TREY REY LIT CONTINENTAL AUTRES SPECIAUX (2 rues à l'ouest de Viau coin Hochelaga) GRANDE VENTE DE MATELAS CHOIX DES MEILLEURES MARQUES TELLES QUE: SIMMONS \u2014 SEALY \u2014 SINGER SUPREME \u2014 BONAIR \u2014 BLUE RIBBON D\u2019ENTREPÔT MAGASIN Ltée 2475.rue LEcLare 255-4070 IRR Ay a an PSN A ve : NY 3 RRR Ss, tht COMPLET 39°\u2019 RE TT SEEN SUR RE et PRIX 0x7 RE 17 SPECIAL A DANS LES MEILLEURES MARQUES \u201cPAIX À PARTIR DES 52 9 9.| IN HNN T VENTE A TEN y Ar ie pa TA TEE EAN ER H Mobiliers chambre, salon, cuisine.Aussi meubles échantillons à prix très réduits.\u2019 DIMANCHÉ-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 23 sa - - - Ta Le pape Paul VI: vité à la prudence dans internationale du Vatican ey 93 \u201cII faut considérer les valeurs féminines\u201d Le pape Paul V1 a in- \u201cLes travaux de Ta q Commission doivent protéger la dignité de la femme considérant non seulement sa personnalité mais aussi les \u201cvaleurs les fonc- les discussions sur le rôle de la femme au sein de l'Eglise catholique romaine et a rappelé que les \u2018\u2018valeurs féminines\u201d doi- féminines\u201d, et vent être \u2026 considérées \u2018 tions correspondantes à aussi bien que les droits ces valeurs\u2019 a dit le fondamentaux de la Pape paul V1.femme.a commission qui compte 25 membres a été mis sur pied au mois de mai dernier pour faire suite aux recommandations du synode des évée- ques tenu err 1971.Des 25 membres de la commis- ressive dans des droits sion,\u201d 15 sont des femmes ondamentaux des hom- dont deux des religieu- mes et des femmes.\u201d ses, jours pour Soyez en beauté pour le temps des Fêtes! + VISITEZ LA CLINIQUE POUR ° S\u2019adressant aux membres de la commission sur le role de la femme, \u201cle Pape s'est dit favorable à une \u2018\u2018égalité pro- \u201cJeune héros Ronald Comerford, 12 ans, camelot de Chicago, quelques DE BETTE KNOWLTON ENR.La seule clinique qui se spécialise dans l'acné à Montréal Ç _ Etablie depuis 13 ans à la même adresse ayant e à son actif des milliers de guérisons.TRAITEMENT EXCLUSIF POUR HOMMES ET FEMMES à Spécialités : Boutons, cicatrices Taches brunes, points noirs { Téléphoto UPI Toutefois, ils critiquent avoir sauvé d'une mort la passivité qu\u2019 \u2018implique certaine une femme qui était tombée sur les voies ferrées de l'Illinois Cen- devenu un héros-it-y-a-\u2014tral, a réalisé le rêve de sa vie.La Compagnie a voulu le récompenser en lui accordant un traitement royal; Le voici aux commandes d'un diesel dans la banlieue de Chicago.des lig i Chicago\u2014 Ce n'est pas la violence à la télévision qui-fait-des- enfants-vio= lents, mais bien les parents, à cause de la manière d'élever leurs-reje-\u2014\u2014avant tons.C\u2019est du moins l'avis de deux spécialistes en la matière.L'autre spécialiste, M.Joseph Palombo.un tra- personnalité de l'enfant est déjà développée puisse comprendre ce ui se passe sur l'écran e télévision.Le Dr-Piers dit-que les la télévision que l'on \u2018\u2018gens violents arrivent regarde heure a res heure.Selon le Maria Piers, psychologue.ce n'est pas la télévision qui rend les jeunes violents ou les empêche de dialoguer avec les autres.C'est l'absencs d'autres ingrédients qui font que la vie est bien remplie.sous toutes les formes\u2019, mais quel que soit le niveau ® la société qu'ils viennent, ils ont tous quslque chose en commun: ils sont incapables de se mettre dans les chaussures des autres.Ils manquent aussi d\u2019imagination.cial, dit que la même qu'il-ne - yo ~ ACNE ET TRAITEMENT FACIAL A VOTRE DEMEURE MERITE LE MEILLEUR AVEC LE PURIFICATEUR ERZON Une fois pour toutes, réglez vos problèmes de maison avec le seul .purificateur ERZON le seul purificateur patenté avec lampe à mercure General Electric.Avant d'acheter une imitation de purificateur consultez votre dépositaire Erzon-reconnu par des millions de clients satisfaits.* Aucun produit à ajouter + Aveune-instaHation\u2014 -\u2014\u2014 * Pour moins de 5* par semaine Rajeunissement \u2014 * Toutes senteurs | Peaux grasses % * Fumée cigares, cigarettes Idéal pour maisons, bureäox Mme A.Chouinard Nettoyage de la peau ; Odeurs (cuisine) rer Pom | D.C.E.D.directrice Visitez notre clinique ou téléphonez-nous ; * Humidité ~~ \\ a EEE ES ES EEREEISERRERA * Tarif spécial pour les étudiants \u2014 3.1 ERZON- Siège spcial: 445 ouest, Jean-Talon suite 407 \u2014 274174 + ¥o | 2108 amon shesmonte \"vel.522-1222 i AVEC TEMPO.CET HIVER NE SERA PLUS UNE CORVEE DE TOUS LES JOURS POUR ENTRER ET SORTIR DE VOTRE GARAGE: -\u2014 CT RNUFACTURÉ PAR / MANUFACTURED By = \u2018 , : N MAINTENANT .FABRENE ; PERMIS DAN = 3 5D > TF MANUFACTURE 3 LES LOCALITES GARAGE GARAGE PAR j SUIVANTES: MONTÉAL-NORD LAVAL ST-LÉONARD PIERREFONDS | RIVE-SUD.STE-THÉRÈSE ST-EUSTACHE _ POINTE-AUX- TREMBLES > PAGE 24 _ DIMANCHE MATIN \u2014 25 novembre 1973 Lue - tk FARR TES « 88 nAR SA RALL ER > PLAN DE | FINANCEMENT EAN A A Se en J ' Zinn Tel: 255-8848 O FAB INC.4400 Est; ROUEN, MOU - BUREAU DES VENTES: 250 boul.STE-ROSE _ VENTE ET LOCATION DUPONT DU CANADA ARMATURE _ EN ACIER .TUBULAIRE > =: - GOIN BOUL.Les LAURENTIDES | TEL.: 625-1931 TT ELT Le RE SRE tf tie a mn mame afengtrs TE EEE ME Re EE a EE aa ART ART ROY Ce z re 3 y 24 \u20ac EZ SV 7 j -_\u2014 y A 0 A _ \\ Cd .A \u2014 \\ NC SE) RÉ HR IR MR 1 ; 3 a A ; y A y 0 .; * \\ i ots Heidi oki us \u201cGRAND CHOIX DE CADEAUX share» pi .Ré MAGNÉTOPHONE À CASSETTE GRUNDIG cremains Ll \u2014\u2014 Avec radio AM/FM/AFC, modèle 315 fonctionnant sur piles et courant alternatif \u2014 commande d'enregistrement LECTEUR\u2014S8 PISTES Un excellent récepteur avec amplificateur intègre de haute §8C-20 A PRIX SPECIAL DU ROI BS ; - \u2018 : PAS zen ea al TRE er BL WN Se TR : AM/FM STÉRÉO RÉCEPTEUR AL ; 3 GRUNDIG RTY 280 GROUPE STEREO ; 3 \u201cLivré avec 2 haut-parleurs Grundig transistor AM/FM/8Q \u2014 Modèle ATV 600 7 2 : .oo léments entièrement transistorisés radio AM/FM : A A PRIX SPECIAL DU RO} Avec 2 haut-parieurs \u2014 modble SSC 16 | 1 _ table tournante Grundig \u2014 Modèle C 570 He 1 44.95 \"A PRIX SPECIAL BY RO 1 UE Te Ta - = a.ere a, 3.REA \u2019 CT AEE, \u2026.48, boul dec LAURENTISES .= PACILTES i.- Te:306-0600 _ PAIMENT DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE 26 ee cms ae ma US mr de SpA SN Bh WELT EC GEE ie À Sep ei ae eh DERE Wb TE rege à MEL Re ee Sam TR TR A SA I I A RRR nr, - ENSEMBLE PONDEROSA EN MERISIER MASSIF FINI ERABLE COLONIAL MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER \u2014 Cet attrayant mobilier se compose d'une commode triple de 60\u201d de long surmontée d\u2019un miroir encadré de 44\u201d x 34\u2018, d'une commode haute à corps superposés de 35%.x 161/, x 49'/2, d'une tôte de lit à gros poteaux tournés (largeurs de 39°, 48\u201c, 54\u201d-ou 60\u201d), de-deux-tables de chevet à deux tiroirs chacune.Les tiroirs des deux commodes glissent sur guide central.Les poignées sont cuivrées.Les dessus, devant et côtés sont en érable massif.GRATIS: Matelas, sommier-caisse et charpente de métal montée sur roulettes sont garantis pour 10 ans.Aussi, gratis.2 lampes de type fanal.MOBILIER DE VIVOIR \u2014 Ce mobilier est formé d'un canapé à trois places et d'un fautouil assorti.Les deux ont un dossier haut, sont garnis de coussins amovibles confortablement rembourrés et sont recouverts de tissu fleuri de première qualité.Le bord des sièges est renforcé au moyen de ressorts.GRATIS: Une table à café, deux tabies de bout et deux 2 + + ars = \u2014 ro OREO : 37 ; 2 me z = f r + ee Ln = 1 i - oR 3 | a » QA ; ay Ra 2 Ny ~ SN Sa = & 2-2 { F = Re i | 1 EDS RS RE RS RS > Ÿ ENSENBLE DE TUE AS RS CANADIEN ENORME [| Lo BIH MASSIF 16 pieces PY ¢ = MOBILIER DE VIVOIR \u2014 Comprend un canapé de 79 po.et 2 un fauteuil assorti.Ce mobilier est rembourré de caout- chouc-mousse indéformable de 6'/2 po.d'épaisseur; il ! est recouvert de tissu Herculon.; MOBILIER DE CUISINE \u2014 Table ovale de 42 po.par 56 po., Th Raf > s'ouvrant à 74 po; quatre chaises à haut dossier confor- it = AE.table et siège rembourré de caoutchouc-mousse recou- < > vert d'Herculon lavable.GRATIS: un service de vaisselle 000000 = ; ; MOBILIER DE CHAMBRE - \u2014 _ Commode triple de 65 po.de ; i EL long surmontée d'un miroir encadré, commode à corps : : superposés.Tous les tiroirs sont construits à queue d'a- à { ronde et glissent sur un guide central.Tête de lit de 54 po.ou 60 po.\u2014 autres largeurs moyennant un léger A supplément \u2014 Deux tables de chevet complètent cet ° \u201c% = - A sorts sont garantis pour 10 ans._ | N.B.Vous pouvez vous procurer les lampes, tables et autres accessoires qui s'harmonisent à cet ensemble.MISE DE CÔTÉ GRATUITE jusqu'à mars, avril ou RAI RO TO ENS même mai.Déjouez ainsi la hausse constante des prix et «= , \\ aucuns frais d'entreposage ne vous seront chargés.ol - Je - i Vl a » BAS PRIX § | Any YF DE FAUCHER | | | La 2 i{ GRATIS: Album de photos d'une va- of, 5 = \u2014\u2014 v_, leur de $125 offert gracieusement par C 13 : 3 4 A, g \u2018 =.¥, Faucher et Photographie Unic a I'achat A NE - i )Y de notre ensemble.\\ ; \\ than DE PLUS : tous les samedis aura lieu le tirage À = V \u2018| re 2 ne 14 d'un album d'une valeur de $125, gracieuseté de ?Per À \u2014\u2014 p= cm À, Faucher et de Photographie Unic.Pour y partici- A led 2 Ç per, il suffit de remplir un bon que vous vous pro- \u20184 & ; .So y, curez su magasin Faucher.> A ti (J & .9 a = - a Viau OS a.an à \u2014 48, boul.oN NE des Laurentides, DES B AS + Tél.: 384-0590 [ ms - \u2018\u2019Où le service se contiane : LA CURE TT A TER H, rie pe =) PAGE 26 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 Œ., ee * + 2H oo .SG wa ery EA EAE : : ex.LL +e fe a EET TE p Rw peri Rg Seri cx TARAS EXEC safmanmon IL - PIT RM 22 AMIS \u2014_\u2014 BE etl emily en .* a Te an pe eS, Jr YT EE LM pr INT EL ATA LN LITE aE IST \\ ensemble.Le matelas et le sommier-boite tout à res- | (IE SR RTE RCA lampes à poteaux tournés.Lu MOBILIER DE CUISINE \u2014 La table ronde de 42\u201d de diamètre s'ouvre à 60\u201d.Si.l'on préfère, on peut obténir une table \u2018de type \u2018\u2019réfectoire\u2018\u2019 mesurant 44°\u2019 x 50\u2018 et pouvant s'ouvrir à 62\u201d.Les 4 chaises sont faites à poteaux tournés munis de supports spéciaux; elles sont d'érable massif.Môme fini que le mobilier de chambre et de salon.>.\u2018 gq meme SA 419 ) 18 #4 DE FAUCHER 7 | }' i = De 7 > a: > >» CE 3 i 53 \"2 x , Co \u2018 , A a} ,\u2019 | ; A 1 , > - : - .\\ + î - = - en dsm Cee meme Pe mene ln ge dis oh FAR 4 PASCAL MEUBLES \u2014 C\u2019EST QUELQUE CHOSE À VOIR Des économies sensationnelles aux deux magasins \u2018\u201centrepôt-salle d\u2019exposition\u201d.Si vous êtes sur le point de choisir des meubles, il faut venir voir notre sélection avant d\u2019acheter.Nous aimons être comparés.AVEC UN SI GRAND CHOIX VOUS NE POUVEZ vous TROMPER 1 TERMES BUDGETAIRES Vous pourrez faire ici vos achats avec le plan de paiement qui vous convient le mieux, que cs soit par notre propre plan de crédit PASCAL, CHARGEX, MASTER CHARGE ou PASCAL QUICK CHARGE.LA MÉTHODE D'ACHAT 3 ME i Ë + Ces bas prix s'appliquent à l'achat que ENTREPÔT DE 100, 000 PI.CA.1 ALLEES DE FORM IDABLES ARRANGEMENTS Ul FT | Sim ns woe inca seston | ~~ TOUT EST PRET A EMPORTER \u2014 Vous SONT OFFERTS AUX ARRANGEMENTS QUT o + lage original ou nous vous [a vrerons .a | 1/8 à [ : _ EN EXCLUSIVITÉ CHEZ PASCAL 3 \u2018 JA fa XX RAT MOBILIER DE CHAMBRE \u201cPALENCIA\u201d ; i | I 25 a [ A HLS § L\u2019Espagne du 16e siècle inspire le style FR 11h LA USINE UM LS A Ces par Thomasville 5 f i A k » a = AY M 1 1] th pacane ainsi que les piéces en chéne -sont sélectionnés avec soin pour procurer une richesse de motif comparable aux originaux.Ce mobilier comprend une commode ode triple 78\u201d à6ti- \u2014\u2014Foirs portes, miroirs verticaux \u2014\u2014Pable-de-chevet identiques, bureau à 2 tiroirs et 2 124.95 en sus tes, tête de lit \u201cQueen\u201d ou pleine.\u2018 ~ geur à cadre \u201cHarvard\u201d.A\u2014 Bibliothèque 30\u201d 75.96.Ch onal a Re ; y : i B\u2014 Cabinet à disques 5 : ; - ; pe 241 | gL) J ; | F id AR C\u2014 Bibliothèque i .TE : ! I A ouverte 44\" \u201c00.06 a i \u2014 don 81 11 Joey - Sel ; lel 1: | & J! \u20182 Je 2 D\u2014 Commode 44\u201d 80.96 M oa Mer .$ Ls PM; éd] : | - E\u2014 Chaise 20.96 F\u2014 Pupitre de coin .44\u201d G\u2014 Commode 30\u201d H\u2014 Bibliothèque 44\u201d avec portes I\u2014 Pupitre 44\u201d à 4 tiroirs FAUTEUILS POUR LE SALON Choisissez parmi 18 genres luxueux de fauteuils capitonnés, rehaussés d\u2019authentique garniture en bois et en jonc tressé qui se voient habituellement sur des fauteuils de $150.et plus.TRADITIONNELLE Appuie-bras rembourrés;-\u2014 \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 recouvrement de velours, Am _ LS CHARMANT MOBILIER MURAL rt RIVER\" AUTHENTIQUE AU DOUX FINI ERABLE QUALITÉ Pour la ch le vivoir.Construit solidement par des artisans .INCROY ABLE avec du bois d'era le m die vois durs meas onnés, le tout au doux fini érable.Dessus \u201cPanalyte\u201d ' haute d'entretien facile, qui résiste aux brälures et aux égratignures, choisissez les pièces qui Du style à un si bas prix.\"viendront le mieux à vos chambres à des prix écononsiques.109°5 un :# 7; FAUTEUIL te UE JT Représente EN VELOURS or \u2018 di BE RNS oe une chaleureuse Reproductions de bois BH ; NY RE CS ression de de parure style classi- = ; + | = ; exp que.Recouvrement .- N=.J Je | i 1a Fa me | beauté 5 | 2 : : Vigoureux, robuste, chaleu- : - velours 100\u201c; nylon.; > Dossiers attachés à reux.voila ce gu\u2019est le I'aide de glands.: - = Ua De nouveau mobilier de salle à qu.i , ; .STYLE PROVINCIAL-ITALIEN Dossier touffu, recou- * vrement de velours 100\": rayonne.Du style à un si bas prix.Tissu velours avec base en bois frui- diner \u201cPatriot Pine\u2019\u2019! Re- # nak 1 10 95 a Y hE ' rss marquez l'apparence robus- # 95 [ ) : ; k 2 te de chacune de ces jolies \u20ac bo 89 Co .{ + i y pps pièces la table treteau, les : 2 2 , E .à & > KZ, chaises, le buffet et le vais- = a 0 a \u2018 g } selier.Le riche fini foncé \u201cGunstock\u201d est atteint par le frottage a la main.Fabri- ' ENPIN ~ :.f 4 que exclusivement de'pin de BERCEUSE .robuste pin decors ata | ouvelle- eterre.ENÉRABLE .sue, ni tree riche, § © © .1e .aN Angl ku Hotes jmensionsd: \u2018autre- CA, Acer couverture: Aufini .46\", largeur ol \"able tréteau x 1 - pe Vi = su\" \u2014 Ciel 43\" 2 27\" de largeur.+ BF.Folda 3 asenalisr Di 795 - \u20ac \u201c34996 : à 34995 29925 _ TE 3 - DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 29 eue drame tas Tm PPS TEE eh ry Toronto \u2014 Le salaire minimum en Ontario \u2014 $1.85 de l'heure \u2014 grimpe à $2 le premier janvier, mais le gouvernement se demande s\u2019il agit bien.La raison de cette hausse est due en partie à l'inflation et en partie à l\u2019or- queil politique.À $1.85, l'Ontario tirait e l'arrière, en comparaison avec \u201c% d'autres provinces: en Colombie-Bri- v.De nouveau grand-père | Le célèbre comédien Bob Hope est devenu grand-père pour la 4e fois avec la naissance d\u2019une fille de 8 livres à sa propre fille, Mme Nora McCullagh.L\u2019heureux événement est survenu dans un hôpital de San Francisco.Voici l\u2019heureux grand-père avec sa petite fille.\u201cTTéléphoto UPI) POUR SON CADEAU DE NOEL ET CELUI DE LA FAMILLE \u2018219.L'ENSEMBLE DE 10 MORCEAUX © TABLE TOURNANTE © AMPLIFICATEUR 02 HAUT-PARLEURS .© 8 CARTOUCHES © 1 PAIRE D'ÉCOUTEURS ~~ 1ère qualité, pré-installé, stéréo à CARTOUCHE CÉRAMIQUE.Haute fidélité, \u2014 pré-ajusté \u2014 Table de haute qualité à moteur 2 temps.S'ajuste manusettemen ou automatiquement.PAGES.» DIMANOHEMATIN: m0vembre 1973.10 a ure TABLE AU MONDE EN VEDETTE SERIE 6300C- riennes où les salaires sont bas: chaussure, bas, petits objets de cuir, vêtements pour enfants et vêtements de\u2019 base.Le salaire minimum est passé de $1 à $1.30 l'heure, le 1er janvier 1969, L'impact initial, bien entendu, a été une hausse de salaire intéressante our un certain nombre d'employés.Des 16,203 ouvriers, dans ces indus- tannique, il'est de $2 depuis-ur certain temps déjà et grimpera à $2.25 le 3 décembre: au Manitoba, en Albérta, et au niveau fédéral, il est actuellement de $1.90.Au Québec, il est actuellement de $1.85 et montera à $2 en mai prochain.En tant que province la lus industrialisée et la plus influente, l'Ontario a une certaine obligation de prendre la tête.Mais le gouvernement montre beaucoup d'hésitation.Selon une étude faite par le ministère provincial du Travail, il semble qu\u2019au lieu de venir en aide aux ou- \u201c\u2019vriers à bäs salaires, cette hausse provoquera plutôt des pertes d'emploi ou une flambée inflationniste, de sorte que les ouvriers ne seront pas mieux qu'auparavant.L'étude faife par le ministère-onta- rien a porté sur cinq industries onta- © LE CENTRE DU SON FAMILIAL tries, 21.3% étaient payés moins de $1.30 l'heure avant que le salaire minimum ne soit haussé, et seulement 6.2% après.Les ouvriers qui ont le lus profité de cette mesure étaient es femmes employées dans les établissements les plus petits.A court terme, ce sont les employés à faible salaire qui ont le plus bénéficié de la mesure et c'est la raison du salaire minimum statutaire.En général, l'étude a démontré que fait augmenter le coût de revient dans les cing industries d'environ 1 1/2% et que l'année suivant la hausse du salaire minimum avait vu une baisse de 10% dans l'emploi.De sorte que relativement parlant, les employés à faible salaire n\u2019ont pratiquement rien gagné.* STÉRÉO À 8 PISTES ._ AM/FM et MULTIPLEX - la-hausse-du salaire minimum avait .CARACTERISTIQUES: - 8 pistes avec AMFMMPX Sortie de 80 watts Cadran \u201cPhantom\u201d illuminé Commandes à glissière Bornes de sortie auxiliaires Mesure 20\u201d x 10%\" x 4\" d haut 1 6274 RUE CHRISTOPHE @COoLOMB rar re gt ETS OF TIRE pe 3 oer PIRI TY A a SS LL a 100 wpm] ee a ae 3 Tine gets beta Sue Ce ES RE RTS TS L ~~a AT aie pe ais a TEE SE SRE L ie So ae aml a emi we\u2019 - us > \u2018 alépreuve avec le souci constant de garder votre entière confiance._ : _ \u2014 Avant de vous livrer la Chevrolet Impala, nous l\u2019éprouvons jusque dans | L - Co les moindres détails.- 0 | : | Nous la faisons passer dans la boue et l\u2019eau salée, lui faisons gravir des 7 JE - pentes raides, sauter des nids-de-poule et des cahots qui la secouent d\u2019un pare- x - chocs à l\u2019autre, pour finir sur un pavé raboteux.Et ce n\u2019est là qu\u2019un début.Ne \u2018 Nous croyons que ce sont des essais de ce genre qui nous ont permis | d'assurer la durabilité de chaque grande Impala, la voiture qui vous i pe ; \u2014offre qualité, fiabilité, confortet, traditionnellement; une valeur de CTT TT TES PTT TTT __ : reprise élevée.- LL Lee FA He ÿ ; En plus, chaque Impala 74 est'éq in - Miatique, de servo-freins avec disqu \u201cservo-direction.; _ Cette Impala 1974, nous 1a construisor : \u2018à l\u2019épreuve avec le souci constar confiance.: ie % kr ; EP + i v + > 1 \u2018 _ on oa optics, moycanant suppiément.Boucher ceinture es beladrier, l'idée de votre vie.Cdn WA mele en a 0 STE a eli ene Wa Ne EE EE OAI EP Co oe Lo 15 | : 1-1 DIMAÉHEMMTNES 20hdbiibé [070 PAGE SY 1 Ae kk = J wpe Ek 5 & ¥ 5 wees ae \u2014\u2014 Ms ca om om rn mem de LL es rms mw LW we mk SAD WAGs WR CT Me AR Smt Rl ae.ee ees viDeomatic 7] \u201cMagnavox | Lourd VIDEO MATIC est un oeil électronique qui \u2018\u2019enregistre\u2019\u2019 la lumière ambiante au moment où vous regardez la télévision et qui ajuste AUTOMATIQUEMENT l\u2019image pour la couleur, GME la clarté et les contrastes.; \u201cTirez tes rideaux et inondez la pièce de.la-lumière du soleil, -ou bien- = plongez-vous dans l'obscurité la plus totale et l'oeil électronique Vi- [- déomatic répond à ces changements de conditions de lumière en cor- | - rigeant de lui-même I'éclairage et la netteté des couleurs de votre 3 image.Vidéomatic n'est qu'une partie du système \u2018\u2019Total Automatic Color\u2018 de MAGNAVOX qui est extrêmement complexe et de très haut rendement.Modèle : 4730 contemporain s LAMPE-ECRAN \u201cSUPER BRIGHT\u201d La technologie la plus avancée de notre époque.Chaque couleur est complètement délimitée par un cerne noir opaque qui réduit les reflets et donne une image plus détaillée et plus riche.LE CHASSIS \u201cMODULAR?3 Est 100% standard de haute qualité et digne de votre == a confiance absolue.Il faut cependant songer à l'entretien - | ii Modèle CD4756 et rien n'est plus facile et vite fait avec ce nouveau châs- ean \u2014 méditerranéen sis Magnavox.Chaque pièce est facile à atteindre et fa- ou contemporain ou colonial cile à réparer.Il est extrémement aisé de déceler les troubles par un circuit exclusif de diagnostic VENEZ VOIR DE QUELLES FAÇONS Magnavox VOUS EN DONNE PLUS - 1 AN DE GARANTIE Si quelque chose est défectueux dans votre appareil durant la première annee et que cela est imputable à MAGNAVOX, la réparation se fera à nos frais sur le travail et les pièces.STÉRÉO Modèle 6705 \u2014 mediterranéen DIE LA PLAZA ii ll UE Hi ~~ DIT GEA, Ch NORD DE a. BT A LS : TIT Lu Fr TITI TE.- [RS ae mp me Inglis a établi sa renommée sur ses lessiveuses et sécheuses dont le bon fonctionnement, semblait-il n'avait pas de fin.Par la suite, d'autres appareils Inglis ont contribué aussi a : grandir cette renommée de long fonctionnement fiable.BE _.- Et maintenant, on ne discute même plus la qualité de rendement des appareils Inglis.Ct LESSIVEUSES-SÉCHEUSES \u2014 LAVEUSES DE VAISSELLE \u2014 CUISINIERES | CT - REFRIGERATEURS \u2014 COMPAGCTEURS DE DÉCHETS - \u20ac RES S .DEMONSTRATION t service de raccordement ; à domicile par les experts \u2019 Cop DETAPLAZN inc el 2737711 \u2014\u2014 JI ST-HUBERT GERS AU Norp DE PRIE) DIMANCHE-MATN-L Finôvembre 1973 \u2014 PAGE 33 BI A 0 A A TE SES Ar mn Tp me = ken Dm wwe he me ean nee ced Aes el Wm See CNT ANT CMS Te AT : .- ot EEE 4 v ér ET lance dans - rgie de dépenses\u201d Ottawa «+ Le gouvernement Trudeau pourrait avoir de jolis maux de tête l'an prochain àæau- se des nouveaux,pmajets de dépenses fédérales et des décisions budgétaires de février dernier de commencer l'indexation du taux du revenu personnel \u2018au coût de la vie.faveurs de tout le- monde, le cabinet fédéral vient de dresser une liste imposante de dépenses fédérales pour 1974-75.Et à Ottawa, les gens qui s\u2019y connaissent disent n\u2019avoir jamais rien vu de tel.Le ministre des Finances, M.John Turner, trouver en face d'une serait un budget équili- alternative peu reluisan- - bré ou presque.te: © Augmenter suffisamment l'impôt \u2018sur le revenu personnel pour couvrir les dépenses prévues; eo Risquer un lourd déficit, malgré l'avis de tous ses conseillers supérieurs Comme la situation se résente actuellement, le Conseil du Trésor, sous.la\u2019 présidence de M.C.Drury, fait l'impossible pour réduire les projets de dépenses.La semaine \u2019 dernière encore, une équipe de fonctionnaires Voulant s'attirer les pourrait bien alors se que la meilleure solution supérieurs a été appelée Dans la jungle, le lion fait la loi.En matière de gin, le Boodles est roi.Boodles, gin anglais importé \u2018 au goût superbe.Faites-lui confiance \u2026 vous serez agréablement surpris! BOODLES BRITISH Distillé et embouteillé en Grande-Bretagne : - - a PAGE 34 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 ' FU fam Aa HEE 4 T4 CS à re re re = a ere .par le Conseil du Trésor pour s'entendre dire de nouveau.que leurs projets de dépenses sont trops considérables pour les moyens du gouvernement.Mais personne ne semble écouter.Les ministres se débattent comme des diables dans I'eau bénite pour empêcher que M.Drury ne mette la hache dans leurs projets.Cette année, les ministres ont fait preuve d\u2019une remarquable habileté à dépenser l'argent du public.Les-derniéres estimations pour les dépenses de 1973-74 sont de l\u2019ordre de $20,291 millions, ce qui est $1 millard de plus que ce qui John Turner Charles Drury 20 avait été prévu.Mais à cause de certaines retombées qui ont trouvé leur chemin jusqu'au Trésor fédéral, les revenus ont presque maintenu le pas avec les dépenses._L\u2019an prochain, la situation se présente autrement.Le Trésor est aux prises avec d'importantes demandes de dépenses.L'assistance sociale vient au premier rang.Tous les ministères v vont de leurs demandes.Et à moins que d'ici la fin de l'année, des coupures soient faites dans es projets de dépenses, le ministre Turner aura des décisions difficiles à prendre.( e et ires d'utilité g le ou d i IMPORTATEURS MANUFACTURIERS INVENTEURS NOUS VOUS OFFRONS > DE FAIRE FORTUNE OCCASION RIEN A DEBOURSER | \"NOUS NOUS SPECIALISONS DANS LA PROMOTION de nouvesutés.produits spéciaux Ecrivez à : Dimanche-Matin 5701, rue Chwistophe-Colomb.Case postale 2001 Montreal H2S 2E9 pres srt ip ond hn A Ga A Sn ASL CT ES NET SE à or , 5 l .- VY.IFS FRY Eh! Les enfants! venez tous prendre le petit So Le \u2026 père noël BN Dojeunel \u201cavec le ala Baie Garçons et filles.venez tous à la Baie déjeuner avec cle Père Noël.Du plaisir vous en aurez! Oh! Oh! Oh! Des clowns, des bouffons, des musiciens, des cadeaux.des rires.de la joie.ily en aura! Et quel bon - Tepas! Quel délice! Des gaufres, garnies, rondelles d'orange, saucisses, café, thé, lait, etc.Bas de Noël _ et ballons.Les samedis 1, 8 et 15 décembre à la Baie, Centre-ville, Versailles, Laval ot Dorval.vs Heures et endroits Centre-ville él Versailles- _ 8h30 a.m.9ham.Lu val 9h30 am.10hanm.ji 3 Sham.\u201810 fam.Ton un samedi pas\u2019 comme lot autres que les petits attendent impatiomment tous les ans.Ne los déseppointez pass: > .achetez les billets tout de suite au Service du Credit cinquième Centre-ville ou au deuxième dang les succursales Vorsait- lés, Laval, Dorval.i © $1.26 le billet enfant ou adulte.dos 2 1 \u2014_ LE ag \\ .DIMANCHE-MATIN \u201428 novembre 1973 \u2014 PAGE 35 po on vo 0 ee aa PA ARE WY \u2014 \u2014_, ame a - Se Kiley 4 A nD IC ones JA Thm To pus ion + a sp te rie ma cw ie A3 tb agi he AL grt Be Are td ie asset x + Le oz _ - \u2014 Far =>} 44\" bé TEE - A Fri = 34 AR F1 js Ë i ii: 4 À ! ; { ; | ; \u20ac ; i AoE ; i \u2018 a ae _ en , BEI FU a ad _\u2014 Le Eee N EN Nu] dj \u201c4 aT = = co > ve - 4 ae ze = - a x \u2014 a FS f\u2014 4e Dés set ny ae 2.\u2014 XL GA Ed jh _ + m a, Li Be fs x ._ = pi > y + he vs wi) Pas \u201ca a; EY > \u201cFi \u2014 pa \u201d + te PS 5 J 23 na 4 # ee D Nis.Las Ar - \u2014 ee Fe i = PY) TERETE 1a A , PA ds 19 od x = za By 2 Ne E.hy pu en sa 2X, aa \u2014\u2014 Pa oy He CE 4 4 ks ood Le a 2 rer A (XX i pe > à Rr =.v + = 2 pa \u20ac A i aE le ne =, q F See vs sr 3 \u201cx A 4.x Ee hz a ori id A [2 eu LA Ww - & i = x Mf Sots UN you Pr \u201coh \u2014 \u2014 Wa 4 cE i __ > 2X ven nA Ww ny a\u201c _ Las mé.AE ge ai * gr Bay \\ oy +.les Y 4 ¥ + LL 5 | = J A # 4 i es go / 1 ~N ; + % wo a a 10 NR ee Ble La pe VOOR R VIN \"Nz » iE > + ad AT TEI» ln =- * & IE.TT vo ue +l CA *% wh xy HY IS - sr ah on WX ee -DIMANCHE-MATIN \u201c * wh \u20ac ss < 4 83 + 7-25 novembre 1974 \u2014 PAGES + Shy = - i AANA AE ot rere) .Tn cnc Mani + \u2019 A vs a IF \u2014\\\u2014\u2014eeeasion\u2014etle-dégi dix ans, un produit très très | ar \u2018 Michelte-Talbot \u2014 photos André Hébert Otez-vous d'là.Laissez passer\u2026Renée Martel est dangereusement en forme.Et pourtant, direz-vous , elle a toujours projeté l'image d\u2019une jeune femme eureuse! Oh, illusions.Un tas d'idées nouvelles concernant sa carrière lui bouillonne derrière les oreilles.En fait, Renée Martel est presque totalement l'instigatrice de son -\u201cbonheur-Car-eHe\u2014sait penser métier.et intelligemment a part ça! Forcément, ça-fait vingt ans qu'elle roule sa bosse! Ét uis, a bien y penser nan! eaucoup d'autres, a sa place, se seraient assis sur leurs lauriers et auraient continué à mener une vie sans heurts.On n'est jamais content de son sort! .Voyez-vous, Renée s'est mis martel en tête d'orienter diffé- ramment le cours de sa carrière.De travailler vraiment.Veux, veux pas.par la même siasme qu'on était loi de lui \u2014reconnaitre.Cette prise de position est pas mal interessante.el surprenante.Renée \u2018aime d'ailleurs en jacasser comme une pie.\u201cDepuis quelques temps, j'sentais l'ennui me ronger.Ca sautail aux yeux de mon public parce que j'étais vraiment devenue une mécanique bien huilée.Il faut aussi avouer que j'étais très épuisée.La vie de cabarets est difficile.Alors j'ai décidé \u201cd'écrire \u201cmes lounes.oui, oui | J'le faisais avant, mais toujours dans le cadre trop rigide des versions.Maintenant c'est devenu un gros \u201cthrill\u201d parce que j'participe à fond, parce que j'apprends.En agissant de\u201d la sorte, j'suis vraiment honnête envers moi-même et, par conséquent, envers le monde qui | m'ont aimé jusqu'à date.Finié le \u2018bluff\u2019.Au bout de vingt ans, j'réapprends à aimer mon métier parce que je rejette la sécurité, la paresse, la routine.\u201d .\u201cAie, j'étais une des \u2018plus grosses vendeuses de 45 tours.À chaque fois, c'était un succès assuré.Aujourd'hui, sans délaisser le côté commercial, j'me permets une plus grande qualité.Le temps où j'm'assoyais sur mon succès facile est bel et bien fini .\u201d Quel élan! Effectivement, Renée Martel était (que l'on soit-ses\u2019\u2018\u2018fans\u2019\u201d ou non) depuis rentable.C'était sa compagnie de disques qui devait être contente! Car, avant même que le.western ne devienne à la mode et que les snobs dédaignent baisser le nez, Renée Martel possédait le passé, une famille et la voix (au tremollo nasillard) qui la consacrait a coup © Sur.- hou-\u2014 ; COMPOS le nouveau \u2018thrill\u201d\u2019 de Renée Martel ed ABS 3 a ) Û A +4\u2014\u2014\u201cD'aussi | 6in \u2018que je ne \u201cj-me-rappelle, j'ai toujours » -vécu-entourée des posters.et des disques de Johnny Cash.mon pére en était \u2018\u2018fannant\u2019\u2019 à la longueur\u2026 même m; {mère se faisait une gloire _ de décorer la maison | avec des roues de wa- - gons: Le western c'est toute mon enfance.\u2019 Mon enfance est finie, j'veux Alors Renée Martel a mis-méthodiquement-au oint sa stratégie.Il lui allait mettre la pédale douce.pour n'effraver personne.Elle passe dorénavant à l\u2018atlaque comme elle n'a plus souvenance de l'avoir déjà fait.\u201cRenée Martel lance en catimini, sans roule- -ment\u2014de- tambours _ni bastion de publicité, son dernier 45 tours, \u201cDonne moi un d'avoir composé les paroles avec l'assistance de son ami-avocat, Jean- Marie Larivière.La musique est griffée Jean-Guy Chapados [son mari gentil).Jusqu'à dâte.le tout petit chiffre de 8,000 copies a été signalé comme bilan de trois semaines de vente.Pour Lune chanteuse comme.\u2018Renée Martel.c'est peu.Qu'en pense-t-elle?~~ \u201cY faut surtout pas s'affoler.Moi, jaime | beaucoup cette chanson.Elle me ressemble.J'y crois mais Ie ne veux surtout pas l'imposer a mon public.S'il m'aime vraiment, il ne pourra faire autrement que d'appuyer ce changement.mais, pour ça, il.- faut lui laisser le temps.Moi aussi, je ne suis pas pressée\u201d.Paradoxalement, son dernier passage à \u2018Jeunesse'\u2019 (tribune attitrée ques.) I'a prouvé noir sur blanc.Maintenant on adule Renée Martel.\u201cje n\u2018y comprends rien.C'est tellement brusque comme change- n'aimait pas ma face.maintenant on me porte sur la main.\u201d | Alors, fini le temps des tournées, des cabarets enfumés, des couche-tard: fini le temps du western et de sa compétition; fini le gros-sous et la ouateuse sécurité?113 EUR - PAGE 38 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 poyembre 1973 .,.AN LT EER TEFL ee OLN EUS 40S : - Pas.&.: i F4 Ae fi + - : - oN © imme er nappe am stat \u2014\u2014 ltl FILMS D un Francis Blanche \u201cLA GRANDE YYON DESCHAMPS et DOMINIQUE MICHEL darts toi bien après les oreilles à papa\u201d Sam.dim.de midi à 6h.plus en entendre parler.\u201d jour\u2019 \u2014 pour la vente des dis- ment.\u201cJeunesse à { À.3 + | \u201chs w (UW 0 AEN gd ee Wg mai DWOWVAS.VU wn 7 \u2014\u2026 ; Us 4 5 etat 3s \u201cpar Gaétan Chabot ~~ a.- photos André Hébert te de l'âge\u2026.Chez Aznavour, ce n\u2019en est que le complément indirect.> Vu qu\u2019au fil des années, des voyages et des chan- .sons ces petites frontières de la peau qui donnent l\u2019illusion d'un casse-tête reconstitué ne font qu\u2019ajouter à Aznavour une certaine juvénilité! Son sourire en coin devient alors la p'tite boucle rose qui.comipléte I'emballage d'une chanson d'amour.De retour chez nous à tous les deux ans, Charles : Aznavour voit une occasion rêvée d'y faire une manière de pélerinage dans le passé: l'époque de sa bohème, son association musicale avec Pierre Roche, les boîtes à chanson etc.Toutefois, de retour d\u2019un \u201cspectacle à Washington, en mettant le pied dans la neige et en passant devant l'Oratoire, il fait respirer \u201csa carfière en gonflant à bloc ses poumons d'un air \u2014 qu\u2019il ne retrouve plus ailleufs- -\u2014\u2014\u2014 * \u201c+, Sur certains objets dé bric-à-brac, on a l'habitude - d'y retrouver: \u201cM \u201cin Japan\u201d.El bien, Faspect in- ternationnal de sa carrière a, désormais fait de ; -an artiste \u2018\u2019Made in everywhere\u201d.Dépendant du \u2014 pays, de l\u2019aéropôrt et du public dans la salle: ._ = == \"Je l\u2019ai bien cherché.ce qui m'arrive.J'ai tou- - n'est.A En général, la ride s'avère la conséquence.direc- 8 vrai.Mais _ ris.J'aime Li yr EL + ; _ : LL + _- mr \u2014 : - ; \u2014 7 = ~~ TT | : ~ ie ] - Te Ta Ee ; .- FT SE PTT Ta es 5 Je ; see Lv a EE htt ST EE ms = rent eme mis cinq minutes à saisir l'esprit de la chanson ita- «lienne ou espagnole, l'anglais m'a coûté dix ans.Aussi, quand je chante au \"Québec, c'est un peu comme chez moi, je suis parfaitement à l'aise.D'autant plus que je reviens de Washington.\u201d a A l'heure actuelle, les meilleures chansons d'Az- navour trouvent toujours un papier carbone dans la plupart des pays; des interprètes pour relancer ses \u2018succès.Ainsi, \u2018Plaisirs démodés\u201d est entré par la porte principale des palmarès aux USA, en Hollande et en Australie.Lorsqu'il se rend au Japon en tournée, l'hospitalité et la courtoisie jaunes font que ces gens \u201cquittent-misérables-demeures-pour-faire-salle-com- ble-à-honorable-chanteur.\u201d Mais Aznavour croit dur - comme fer qu'un répertoire ne doit pas comporter de faiblesses, ni de rides prématurées.Et puis, on lui quête encore ses premières chansons.Or, il n\u2019exporte pas la tour Eiffel dans ses chansons, sinon il.préfére- \u2018rait vendre des caîtes postales (sic) ,.- : \u2014 \u201cUn répertoire duit durer toute: la vie d'un artiste.C'est-pourquoi j'ai toujours fuie le yéyé\u2026 in encombrant, une plus ou moins longue maladie inci- rable qui frappe certains artistes trop ambitieux qui ne voient guère plus loin que le bout de leur nez.* = \"Tenez, ma fille fera biensdt ses débuts à Pa.bien-qu ello chante et pui Pa : \u2018 puis }é Tui ai.tou-\u2019 chante.en toutes, sortes de langues.J'ai eu particu- jours fait comprendre que c'était le plus beau métier \u2019lièrement des problèmes avec l'anglais.Alors que j'ai et qu'avec le yéyé, on n\u2019y fait que passer dans ce même boulot.En outre, considérant ses débuts lents et difficiles, en lorgnant certains débutants, Aznavour a une ligne de conduite précise: il ne tient à pistonner personne.Non, il donne des conseils sur la rue qui accorde une consultation gratuite dans une conversation, sans trop s'en rendre compte.D'ailleurs, le passage de Michel Sardou à l'Olympia était imbibé de cette sorte de conseils.2 \u2014 \u2018\u2018Pour ma fille, le nom d'Aznavour, ne n'est certainement pas une chance.C'est même quelque chose d'assez emmerdant, vous savez.Aussi, je ne me mélerai de rien.Je n\u2019assisterai même pas à sa première dans quelques jours.Je veux qu'elle se débrouille toute seule.\u201d Pourtant, l'as ect internationnal de la carrière * d'Aznavour'connaîtencore un.secteur qui le rattache -, à son pays d'origine: le cinéma! Et encore.Il à tourné plusieurs fois dans des productions américaines.Mais \u2018D'ailleurs, il parte du yéyé, \u2018comme-d'an- virus Ces-films.n'ont jamais obtenus l'impact de ses partici- ations en France.Il accorde d\u2019ailleurs le même sort g son dernier film \u201cThe blockhauss\u201d avec Peter Sellers.Quoiqu'il en soit, il sera parmi nous pendant un ois afin d\u2019y donner une série de spectacles à la Place des Arts-du 29 novembre = 10 décembre.Il ira également visiter certaines grande - plus petites en province.- \u201c DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 \u2014 PAGE 39 ee.comme un médecin s villes et d\u2019autres - Ig CELE EIEN CRE Ramen Ci.A i par: ; anon Péclet photos: \u2014 André rt + ao a \u2014 Par les temps qui cou- = | | \u2014 .____rent, les chanteurs fran- © \u2018 çais fleurissent comme » i es bourgeons au printemps.Notre jardin semble de plus en plus les attirer puisqu'ils vien-.\u2018nent, tour à tour, s\u2019y présenter avec un- 45-tours en bandoulière afin-de le perpétuer dans les an- \u2018nées a venir.C'est une vraie péche aux \u2018\u2018p\u2019tits poissons des cheneaux\u2019\u2019.Presque une \u201cpêche \u2014miraculeuse\u2014de- puis quelques mois.Parmi ces artistes, on retrouve les vedettes - établies qui, au rythme d'une tournée par deux ans dans nos parages, sont .accueillies à.bras ouverts: Et il y a les autres: ces nouveaux venus fringants d\u2019une popularité soudaine dans leur pays et qui décident, le temps de le dire, d'aller voir ailleurs s'ils y sont.Il y a ceux qui restent et ceux qui couleront dans quelques ahnées faute d'originalité et de talent.\u2018 Toutefois.on peut y recevoir les découvertes très rarismes.C\u2019est le cas de l'avant-dernier de ces nouveaux-venus: Guy Skornik qui a réuni tout le monde sous sa banniè- - re grâce à sa prodigalité musicale.Pus VY.¥ choquant De, que \u201cPSYCHO\u201d! = \u2014 .A ~~ C6 « > D) Cd \u2018 A Le à + Nn © 47 Sm By +} * y A ! En fait, Guy Skornik est Feo ordinaire.D'abord.et avant tout, il prend son temps.C'est ainsi.que malgré une popularité croissante et des offres qui en découlent, ce musicien-compo- a ae AN : RV) Î oh N siteur-interprète n'a pas encore donné de spectacles depuis sa venue ralenti __ \u2018 dans le domaine il y a deux ans (du moins entant qu'interprète car il a créé plusieurs chansons pur d'autres comme ichel Delpech).\u2018Je crois qu'aujourd'hui, on, monte trop rapidement | sur\u2014scene.Et-comme Je RH\u2019ai aucunement envie de donner un spectacle avec quatre ou cing musiciens, je préfère m'en abstenir\u201d dit-il en ajoutant: \u201cLe jour ou je ferai un spectacle, ce sera avec quarante musiciens.ou pas du tout\u2019.De toute façon, Guy Skornik n\u2019est pas l\u2019homme des plaines ni celui des tournées interminables.Son caractère paresseux l'emporte sur la rentabilité de nombreûx spectacles.ll préfère de\u2014| beaucoup rester confortablement chez lui à composer qu'à jouer au chanteur nomade.\u2018L'idéal pour moi serait de.composer une comédie musicale par année ainsi qu'une trame musicale cinématographique\u201d dit-il.Toutefois, Guy Skornik, - malgré cette inertie caractérisée, n'en est pas pour autant affable.Ses prétentions n'ont rien d'ennuyeuses.En fait, il aimerait touché à tout sans pour autant perdre de vue cette tendance au hamac.C'est ainsi que le ciné- téléthéâtres.Et puis, en tant que comédien.Pourquoi pas! Il y a aussi les comédies musicales qui I'intéressent en tant que créateur musical.Et des tas d\u2019autres choses du genre.Guy Skornik a une formation classique puis- ma.l'intéresse à plus\u2014gquil débuté -en\u2014ta d\u2019un niveau.D'abord et avant tout, comme com- ositeur-musicien.D'ail- eurs, il a commencé dans cette veine puisqu'il a déjà écrit la trame musicale de plusieurs LUN\u2014VEN-=- 6.00 ; SAMT30 DIMANCHE 1.00 que pianiste de concert: Je ne crois pas qu'une.formation de ce genre soit nécessaire.Pour moi cependant, c'est pratique en ce sens que cela.me rend les choses plus faciles.La communication entre les musiciens et moi se fait donc très aisément\u201d dit-il.Encore un autre point où Guy .Skornik n'a pas trop à se forcer-et où donc, il se trouve a l'aise.Le parolier en Guy HORAIRES : SABATA.: - SAM.et DIM 1 SERGIO LEONE lle bon, la brute, Skornik n\u2019est pas voué a l'immortalité.En ce sens que d'ici quelgees années, Guy Skornik le délaissera pour se tourner vers ce qu'il a de mieux pour lui.de n\u2019écris en fin de compte que pour me faire connaître.Pour que les gens us tard de - me voir faire autre chose.Je dois donc établir mon nom, afin que mes capacités %e* reconnues pour pouvoir\u2018me retour- ner-Vers ce que je tiens à faire.De la musique au cinéma ou en comédie musicale ou sur disque.\u201d dit-il.Peu à peu, Guy Skor- nik s\u2019achemine vers son destin.Il ne reste plus.qu\u2019à savoir quel chemin le dirigera.Quant à lui, il l'a tracé de notes.| \u201cPAGE 40 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembré 1973 - I 3aN \u2014 SSR neh RUESHERBROOKE et TUNNEL LAFONTAINE C0 SEE ESS LESC SR EEE En CI par Manon Péclet Il était une fois.a Eindhoven aux Pays-Bas, un bon père de famille qui, pour faire plaisir à sa petite fille a décidé de E lui offrir une guitare.b Depuis ce jour, la peti- \u2014\u201cte-Eenny K cée à corps perdu dans 3 \u2018\u2019la musique et par biais, æ dans la chanson.\u2018C\u2019est ___ ainsi que la jeune étudia- te hollandaise s'est vue propulser vers les ran de la popularité locale avant même d\u2019avoir terminé ses études.7 Mais comme dans toute bonne histoire qui se respecte.cette chanteuse a dû trouver un môyen de.subvenir à ses - besoins sans pour autant - déro er à son élan musi- Re RP.+1 cal.Elle est donc devenue vendeuse.Non pas d\u2019allumettes mais de dis- _ ques.\u2018\u2019Mais j'étais tellement figée lorsque quelqu'un - venait pour acheter mon disque que je rougissais pendant des minutes, et puis,à un moment donné - \u2014 les murs se sont mis a _ -me tomber sur la tête: J'ai donc décidé de démissionner et de partir à la recherche d\u2019une carrière.J'ai rencontré Piet Souer, le meilleur arrangeur de Hollande.Depuis ce temps, on travaille ensemble\u201d, dit-elle.Aujourd\u2019 hui, Lenny ulaires chanteuses en de\u2014 chanson s\u2019est toujours voulue universelle, Lenny Kuhr n\u2019a pas fait exception à la règle.C\u2019est ainsi qu\u2019on la retrouve en France, il y a quel- VERSION FRANCAISE OF ~~ \u2014\u2014Kuhr est l'uné des plus microsillons._ Aupa elle terminera un \u2014Rotveau- tir mme \u2018 ques années où elle se Hollande, les gens sont On parle aussi beaucoup cette langue de Shakespeare\u201d dit-élle.Lenny Kuhr, aprés son passage dans la métropo- se rendra en France, en Allemagne et Hollande afin d'enregistrer trois es \u201cles \u2018juste à côté du soleil D'autre part, les stu- studio.\u201cCo tioniste, oi studios -sont meilleurs endroits - pour accomplir parfaitement une chanson.On peut \u2018y.manier notre temps afin de terminer avec un produit meilleur qu'au point de départ\u201d ais-perfee\u2014\u2014\u2014\u2014 ; taille, peu à peu, une dios d'enregistrements : \u2018place enviable.Avec -sont, pour Lenny Kuhr.\\ Plesu Christo\u201d, elle gagne \u2014les meilleurs côtés dece 4% la: partie.métier.Elle est tout sim- LF Lenny Kuhr chante plement ravie a l'idée e aussi en anglais.\u201cEn sé Tetrouver dans un tel quand l atmosphère, est mauvais ou quand l\u2019orchestre qui l'accompagne, \u201cn'est pas bon.C\u2019est da- raison pour laquelle j'ai toujours avec moi mes quatre - musiciens, sur scène\u2026 sinon j'ai beaucoup de difficultés à m \u2018adapter donc à chan- ra- vant, ce.C\u2019est donc dire que Lenny Kuhr se tient dans un niveau d'universalité a travers laquelle sa carrière se taille aisément un chemin.avec \u2026 eTOPOL \u201cCNORMA CRANE La plus grande COMÉDIE MUSICALE de tous les temps ! set @LEONARD FREY DIM.: 1:00 - © MOLLY PICON aii oR 445 - 8:30.SUR SEM.: 8.00 AU PRIX POPULAIRE DE $2.50 dit-elle.Et puis, Lenny Kuhr .Le jour où elle ne trouvera plus de gens pour l'écouter.elle préfèrera retourner deuse ue de continuer.éteste chanter sun violon , J - 4:25 - 8:10 comme ven-.ter\u201d dit-elle.De toute façon, Lenny Kuhr compose la musi- \u2018que et quelquefois les textes de ses chansons.Comme elle est plutôt une chanteuse à l'esprit d'équipe, elle ne s'entoure pas de gens qui ne la connaissent pas donc qui euvent développer ses idées émises pour de nouvelles chansons.Lenny Kuhr était de passa e dans la métropo- in de promouvoir son nom.Elle compte bien revenir plus tard afin de présenter son spectacle.» Ce R eltede (TA OÙ CYLÉTUIR Du 29 nov.au 10 déc: _ G _ REPRÈS INTATIONS SUPPLE We on Hear MENTAIRES Lt ut CAE wi fs ew 1 nes a dre an EE ; DIMANCHE MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE a\u201c .a phe pte | Gp Che bis ce rps age 3 = Fag = ! - VOICI LA LISTE_ DES GAGHANTS Sylvain Alix 829, Front, Longueuil Lyne Allaire 4681, St-Dominique Montréal Chantal Allard, Z-Forest,- - - St-Jacques, Cté Montcalm Nathalie André .10.,161 Basele-Routhier.Montréal | Francois Barbeau 105, 58e ave, Grande- Côte, St-Eustache Richard Boisjoli 8030, Lajeunesse, Montréal Carl Bélanger 1073, boul.Lafayette, Longueuil Gilles Bouchard C.P.244, Val d'Or Gilles Bouchard 5427, Brodeur, N.D.G Montréal Hélène Bouchard 737, 40e ave, Lasalle Mario Choquette _ 872, Tracy, Cham bly Cl Mario Clicite R.R.no.5, Magog Christian Corbeil 6548-3¢ ave, \u2014 \u2014 Montréal\u201d Brigitte Coté, 131, Belcourt, app.2, Granby XIY 2x 7 Sylvie Couillard - 6667, DeLorimier, \u2018Montréal Daniel Courtemanche 5237, Pierre Bernard, Montréal Sylvie Couture .705, Cousineau.app 2, Pont-Viau, \u2018Laval Louise Currie, 232, 5e ave, Pincourt Michel Dagenais 35.Bourget, - _ Ste-Geneviéve Yves Daigneault 9, Rolland, Ville St-Pierre Pascale Dandurand, 1945, DeLorimier.no 6, Montréal Andrée Boucher 4 H2K 2W8 _ Rp Edouard \u2018Montpetit, \u2014 Montréal \u2014 __\u2014_\u2014Andr ve Chantal Boulanger C.P.335, St-Fabien, Cté Rimouski, GOL 2ZO Brigitte Brunet 432, Bran, 4 St-Jérôme Francine Brunet 7536, Chateaubriand, Montréal Suzanne Brouillard 453, St-Eustache, St-Eustache Christian Chagnon 6284, de Gaspe, Montréal Christine Chagnon 6470, 43e ave, Montréal Lic Charbonneau 7, Sunnyside, Pointe- laire - Carole Charland .4830, P, Bessette, We St-Hubert - od Yep: Manon Chartrand 28, Morand, Lo St-Jé rome © TRG 47 BIMANCHEMATI \u2014 26 noveribis 1973 LUOT dregvin £8 ws ot LB Bae 5 ata G 578, Cowie, Granby Susie Déry 1380, 11e ave, Grand-Mère -_ Pascal Desbiens L'André, \u2018St-Paul I'Ermite Pierre Dufresne 105, Clément, Lasalle, HER 1T4 Linda Evans 7950, Papineau, Montréa H2E 2H6 Johanne Faubert - 329, 15e ave, Lachine - Sylvie Filion 4309, Adam, Montréal a \u2014 1 = - er en .Josée Forget | \u201c414.17e ave, Nord, ST-Antoine, : St} érôme:+,\u2026 No Denise Fournier - 335, Louis-Hébert, Beloei \u201c_\u2014 Pont-Viau; Lave Hélène Francgédakis 335, Alexandre, Christian Froc 492, Pl.Georges, Patrick Larivière 343, Terres-Noires, Verchères, JOL 2RO Patrice Laroche | 414, 16¢ ave, Nord.Chantal Pageau 1705, Pl.Fouquet, Marie Rivard -6145, 43e Ave, Josée Paul Hus 3625.Bréard.Québec 8, Montréal, GIP 1G3- HIT 2R3\u2014\u2014 \u2014 Diane Rousseau 210, Maple Grove, | Laval-des-Rapides.- | 2784; Châteauguay, Ste-Dorothée.Laval St-Antoine des Brossard Fa Fisel.Laurentides imouski Claude Gagnon ; 1 Johanne Papillon _ 593, Hull, } Diane Larouche \u2014 152.Hébert _ Lucie Roy \u2014 Lasalle André Galipeau 9127, Pl.de Mongolfier, Montréal | Anne Gaudin 15500, Gouin Ouest - Ste-Geneviève Mireille Gaudreau 8313, Berri, Montréal Yves Gaudreau 100, St-Joseph, Ste-Thérèse - _\u2014_ Sylvie Gauthier 499, Ivanhoé, Fabreville.Laval André Girard -9070, boul.des \u2018Forges, Trois-Rivières Danielle Guénette 370, Tarrant, Magog Sylvain Guerra 1898, Gauthier, ~ Montréal, .106, Poirier, ~ Bois-des-Filion France Lavoie 3430.Université, St-Hubert Manon-Lavoie 1951, Dufresne.Montréal Francine Laurendeau 1520, Elizabeth.no 3.St-Laurent - Danielle Lefebvre 6195, Baffin, Brossard Johanne Lefebv re 725, Grande Allée.Ste-Thérèse Quest Michel Lefebv re 49, Pointe-Claire, Pointe-Claire Richard Legault 55, 18e rue, Laval-des-Rapides.Laval Céline LeBlanc 1224, Louise, \u2018Contrecoeur Chantal Paquet.525, 20e rue, St-Georges Ouest, Cté Beauce Ninette Parent, 535, Cuvillier, Montréal Yvette Pauzé 6345, Arthur Chevrier no 6, : Montréal- Nord Chantal Payette.1977, Maisonneuve.Chomedev, Laval Manon Pilon 5036, Labrosse.Pierrefonds\u2014 Sylvie Pilotte : 286, Eveline, Fabreville.Laon Sophie Paquin 132, Cherrier, Repentigny ©.5042, Hotel de Ville, Montréal Johanne Roussy 17, Champs Elysées.Ste-Thérèse de Blainville Linda Reeves 43, 6e ave, Lachine Judith Sanche 341, Séguin Gatineau \u201cCarole Sarrazin 242, Bélanger, St- Jérôme.\u2018Johanne Savaria, 43, de Montbrun.- Boucherville - Josée Sénécal 7437, Rousselot.Montréal H2E 1Z2.Beauharnois .Céline Hétu, 5278, Charlemagne.Montréal Sylvie Houle 4, Trépanier, - Ste-Thérèse Ouest Dominique Isabelle 5970, Parnasse, Brossard Danielle Laberge 12, Wilbrood Châteauguay Centre.J6K 3P5 Claude Lachapelle : 5680, Prince jupert, Auteuil, Laval Manon Lafleur 465, Robin no 101.Laval \u2014 \u2014\u2014 ~, \u201c France Laliberté 102, 15e rue, randa \u201cLyne Lamontagne.\u2019 - Montréal - St-Jérôme.\u2018 C.P.686, RR 1.Chantal Perreault Louise Servant Terrebonne Heights 6778.St-Denis, © 113, St-Jean-Baptiste.Sylvain Le oo Montréal Bic, \u2014 epane Cté Rimouski Terrebonne Marie Nadeau 75, Pl.Hochelaga.Candiac Ronald Mallette -12258 Grenet, Montréal - Brigitte Maltais 265, Rocheleau.Cap-de-la-Madeleine Michèle Marchand 842, boul.Cadieux, Beauharnois : \u2018 Sylvain Millette 580, Petit.Alain Monette, 281, Cr.Dubois, Châteauguay Centre Chantale Morin 633, boul.Terrebonne.Terrebonne, JoW 2H2 - Pierre Morin 50, Montmagny.= -St-Bruno de Montarville \u2014 Raymond Mercier 9225, Bayne, no 116, Lasalle ee 11 Anne Poisson 417, St- Boniface.Arvida Christian Poulin 45, Labelle no 2.St-Jean \u201cClaude Pouliot\u2014\u2014 1301, Bradley, Sherbrooke Marie Poirier 7038, Chambord, Montréal, H2E 1W4 \u201c Céline Primeau.2073, Belgrave, Montréal, H4A 2L6 Svlvie Provost 152; Ste-Anne, Varennes \u201cClaude Renaud 6813, de Normany ille, Montréal - Michel Rioux.2613.Dollard, | Longueuil - Andrée Rivard - ./ 83, Verdi, \u2018 Te ES as api ava Auteuil, Lave HO \u2014\u2014 bon.Br Turg om Evelyn Smith 696, Montcalm, Longueuil Catherine Therrien 207, Galt, Dorion ; CS Danielle Timothy 5, Gatineau no 3, Noranda » Sylvie Toupin, 2195, De Longueuil, 5 Trois-Rivières Fran ois Turcotte, 652, Grande Allée; Ste- Thérèse Ouest boeuf, ; Marie Tremblay : 414, Pl.de Sillerv.Ghomedev, Laval.\u2018 Richard Villeneuve 5776.Ze ave,\u201d \u201cMontréal \u201cPatrice Watie one 44, Descartes, ven Wa TIR d e Le week-end québécois à Valence se terminera aujourd'hui.C'est ainsi qu'au cours de la fin.de semaine, le public a pu assister au visionnement de certains films québécois comme \u2018On Trend Emerson, Lake, Palmer.est loin du soleil\u201d et \u201cLa tendresse ordinaire\u2019 de Jacques Leduc, \u201cLes dernières fiançailles\u2019 de Jean-Pierre Lefebvre, \u2018Tu brûles.\u2026 tu brûles\u2018 de Jean-Guy Noël, \u2018Place Groulx, \u2018\u2019Quatre jeunes et trois boss\u201d de Michel Moreau, \u2018Gaston Miron\u201d de Roger Frippier et \u201cLa maudite galette\u2019 de De- nys Arcand.C'est le réalisateur Jacques.Leduc qui représente les cinéastes québecois là-bas, d'autre part, ce dernier i , DONT ViRGU poursuivra son séjour en rance en se rendant à Lyon où se tient une Semaine du Cinéma québécois (cette semaine).Au programme, on retrouve plusieurs films présentés à Valence ainsi que \u2018La yraie nature de.Bernadette\u201d de Giles Carle, \u201cLa mort d'un bûcheron\u201d dù \u2018même réat lisateur, \u2018Les maudits sauvages\u201d de Jean-Pierre Lefebvre et \u2018Les smat- \u2018équalion\u2019 Gilles les\u2019 de Jean-Claude La- brecque.e Dans les spectacles a -\u2014yenir.-# y- en a de fort intéressants.Le groupe The Who se présentera au Forum dimanche prochain; Emerson, Lake & Palmer, le dimanche suivant et Alice Cooper, le jeudi 27 décembre.EN 3 Louise Forestier e D'autre part, le Fo- : rum.se fera sûrement petit lors de la venue de Bob Dylan & the Band qui se présenteront en \u201c cet endroit le samedi 12 janvier prochain.chard Séguin sont présentement à Mexico afin de présenter leur tour de chant dans le cadre de la Semaine du Canada.Dès Teur retour, ce duo donnera plusieurs spectacles dans la province.® La compagnie Trans- Normand.eee En L va kaon Péclet Ê World metira\u2019 bientôt sur Je marché ur microsillon sur le \u201cTer rock opéra français\u201d: \u201cLa révolution francaise\u201d.C'est ainsi que l'on pourra entendre Antoine dans le rôle du Général Bonaparte.Les Charlots, Noëlle Cordier, - Jean-François Michel et plusieurs autres seront de la distribution.® Guy Skornik et Lenny Kuhr ayant assisté au spectacle de Louise Forestier\u2026 n'en reviennent pas encore.Pour eux, UU E D Ca C JU CUT une qualité de voix ceptionnelle et son spectacle est bien rodé.\u2018@ C'est aujourd\u2019hui que se termine la série de longs-métrages québécois présentés à l'université Sir George Williams avec \u2018Prologue\u2019 de Robin Spry, \u2018Mon oncle Antoine\u201d de Claude Jutra, \u201cLa tendresse ordinaire\u201d de Jacques Leduc ainsi > -\u20147\u2014\"qu'une-rétrospeetive.des @ Marie-Claire et Ri- courts-métragés de Noronan McLaren.® \u201cPrendre un p'tit coup c'est agréable.Prendre un p'tit coup c'est doux.\u201d.On a surtout eu l'habitude d'entendre cette phrase de la bouche de son comparse, Jacques t pourtant.mons \"ITS .9 : ha Lo _ 4 Roger Baulu s'y intéresse aussi.C'est ainsi que les Editions de la Presse lanceront cette semaine l'ouvrage de Roger Bau- lu: \u201cLe guide officiel du parfait barman\".4 Roger Baulu \u2014 ©: Une autre revue vient garnir les tablettes des iosques.Il s'agit de \u201cTilt\u201d, une revue québécoise mensuelle dont le rédacteur en chef est Normand Thériault.= = - .DOINT FINAL = no \\ { \u2026 trait : ER Robert Arcand e On s'attendait à la prticipation du public endant la-pièce \u201cChar- onneau et le chef\u201d.Or; cela ne s'est guère fait attendre.En effet, dans la -salle, les comédiens .entendent continuelle- j les -réflexions à voix haute du public.Ca ment donne en gros des: \u201cVa : t coucher\u2019, \u2018Face de Judas\u201d ete.- e Actuellement, ses semblent les cho- avantageusement pour le groupe québécois Mahogany Rush, Primo, cette semaine, il était en vedette au Masonic Temple de Détroit, Secundo, un \u2018second microsillon est sur le point de se montrer le beut du nez.Et puis-finalement, parai- tions FM de Cleveland, Cincinnati, Columbus, Chicago et Buffalo ont fait*.de ce groupe leur \u2018chouchou\u2019 et leur mascotte.e Ceux qui s'occupent activement de l'émission \u201cPop 73\" sont extréme- ment désolés de voir les conséquences fâcheuses de leur nouvel horaire.Vu que l'émission en question est diffusée a \u201c10h.30 le samedi matin, depuis quelque .temps.uetoutes les sta-_ Or, leur cote d\u2019écoute en a \u2018pris pour son rhume.Toutefois, paraîtrait que les directeurs du candf 10 sont\u201csur le point de comprendre stratégique de ce \u201cshow\u201d et prennent les moyens nécessaires pour remé- désastreuse.IÏ n'est dont l'importance - frayer\" un.chemin pour.| .Renée Martel, cela frisait + parfois le \u201cmauvais par- .dier a celle.situation.li\u2019.Sans trop savoir compter de demain \u2018et jus- .nez à \u2018tourner pas impossible de retrou.: jeunes filles prenait plai- ver bientôt \u2018Pop 73\" le sir \u2018accroche samedi soir.Comme jadis.- e.Dans ses entrevues à \u201cCKLM, Robert Arcand ne tient plus à- poser les questions traditionnelles 0 de la faire trébucher.Or, cette curieuse situation a bien changé depuis que Renée Martel est enceinte.Depuis ce temps, ces mêmes.jeunes filles se à ses invités.Plus de sont métamorphosées en vieux clichés poussié- \u201cgardes du corps\u201d de reux.aussi,.il a décidé Renée.Bizare mais vrai! de.ne plus rien dire en Connaissant très-bien entrevue.Motus et bouche cousue.Paraitrait ue de cette manière, en- l'hiver québécois, Charles Aznavour avait jadis L C ë l'habitude de parader isant n'importe quoi (de dans d'énormes man- façon à ne pas laisser (eaux de fourrure, lors- d'espaces vides à la ra- .qu'il arrivait chez nous dio} les artistes racontent pendant la période froides choses extrêmement de.Cette fois-ci pourtant, intéressantes.Toutefois, les journalistes l'ont ren- avis aux prochains invi- contré en veston et affu- tés de Robert Arcand: blé d'un curieux petit- \u201c couvre-chef.!l y avait \u2018\u201cPréparez-vous un \u201cblabla\u201d d'une heure, et tout une bonne raison à cela: en fait Aznavour s'est ira bien.\u201d © Les habitués de l'é- fait dévaliser sa demeure mission \u2018Jeunesse\u2019 con- A Paris, peu -avant de naissent bien la barrica- venir au Québec.Et bien de\u2019 humaine qui se forme entendu, les malfaiteurs n'ont pas oublié sa col- autour d'un artiste: il doit :litéralement se lection de manteaux de fourrures.- .\u201caller mimer-sa-chanso \u2018Or, jadis dans le cas de Et il y en a éertes plusieurs: Clémence Desro- chers sera au Patriote à pourquoi, uñ groupé de qu'au 2 décembre.Dans une manière de mémo A-\u2014 © \u2014 Avis-\u2014aue-intéressés\u2014\u2014 Charles Aznavour qu\u2019elle tient à remettre au public, elle raconte: \u201cJe suis frisée.nouvelle image pour un nouveau \u201cshow\u201d.J'ai quarante ans depuis novembre, mois: Prière ts.mais de l'argent suite des rénovations: le refaire.et plus tard, la face au grand complet.\u201d + pas \u2018envoyer de fleurs, DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 \u2014 PAGE 43 DU CINÉMA FRANÇAIS - ® Maurice Pialat (Nous CINEMAS ne vieillirons pas ensem- uns etd POUR _ ble) va prochainèment Qe mis oe .e ntreprendre À ÉLIMINE * TOUS \u2018 voau P film: \u201cLa gueule ouverte\u201d.-Théme: les répereussions \u2018profondes = que peut causer fa mort un être cher.Le protagoniste du- film\u2014a une trentaine d'années.Frappée d'un mal incura- ENTRE ELIANE et JULIETTE SURGIT RICHARD ressent- alors, en même temps que de la peine, une sorte de libération: il d'ape ELISABETH TESSIER PLACE GREENFIELD PARK 67 AUX 3 Château: 1245 p.\"AUX 3 CINÉMAS ! WII PAPINEAU & MT-ROYAL.521-6853 To ap ere VF UEMATIN = ®, TT one nouvelle ou JOSE BENAZERAF ] Trip to Perversion.E JANINE REYNAUD - MICHEL LEMOINE .cle à 9.00 p.m.Électra, représentation à 12.45, 4.20, 7.55 p.m.Versailles CINÉM AS ! (Salon Rouge sur semaine dès 6.00 pm.samedi et dimanche depuis connait en outre, avec d'autres femmes, un extraordinaire épanouissement sexuel.® Jean Carmet Marika Pica Alain Saury AUX 3 Alouette: représentation à 12.30.3.30.6.35, 8.00 p.m.Greenfield, sur IP .) l'inénarrable cycliste du [ CINEMAS sonore 520 ae (Sin 2 GRANDS FILMS D'ACTION | a iste Su \u201c318 STE-CATHERINE 0.861-2807 WERE Tru ES AU RIVOLI \u2014\u2014 AULAVAL UNE CHAUSSURE NOI- GREENFIELD PARK VERSAILLES samedi et dimanche depuis 1.30 pm «L'INSOLENT» PROFESSION: AVENTVRIER: | | RE] sera le héros 9 7265 SHERBROOKE E.352-4020 prochain film de Michel 5e SEMAINE D'ACTION ! Audiard provisoirement intitulé VOULEZ VOUS MOINE ENT IT TUER AVEC MOI?Re- résentant d\u2019une marque 6906 ST.DENIS 277-4129 CENTRE D'ACHATS LAVAL 688-8200 d'apéritif - ue l'on hg dait faute de mieux sous l'Occupation \u2018\u2018ce petit | mec un peu truquer\u201d, comme dit Audiard, continue à placer l'immonde .boisson en apitoyant les \u2018gens sur son Sort.Avec es femmes il fait le même numéro de jérémiades, ce qui lui réussit fort bien, puisqu'il finit 1-612 divorcée d'un PDG (Jean Rochefort).Miou-Miou, Sophie Daumier et Sté- vus dans la distribution.représentation à 1.20, 5.00 et 7.00 p.m.Samedi dernier specta- mo Fun & Games: 1 P.m.Carmen Baby 400,645, 935 pm.y: 235.520.8 10 59 i] rm 288 5513 gy.NE) S 14 | En vedette ANS |] La championne mondiale RICHARD Magnussen et / JoJo Starbuck Fe T MARCELLD Ken Shelley MASTROIANNI | AN ot aussi A - A GALMARINI mréacRe IN ROME | eww LED MA ERN- JOHN STEINER: ANTHONY STEEL ENED LL ae ; LUCIEN MAYER Représentation complète à 1.3,5, 7 et 9 p.m.ET L'ÉCRAN MAGIQUE | SPLENDEUR! 7 | ENCHANTEMENT! = LLANS | DEUX Fv To is mam re - DERNIERS JOURS ; MH Ausounn'uu CALLED \u201cprod farses NOOR\" \u2018ET AUSSI LUNDI SOIR | .ABHEURES Billets: \u20182.59, 34.09, 35,50 IL EN RESTE - ATOUS LES PRIX Horaire: 1.20, 3.20, 5.20, 7.25, .9.30 p.m.Dernier programme compet 28.100, .Papineau, représentation & 12.48, 4.20 ot 7.50 pn.Laval, sur semsine dos 6.00 p.m.samedi et dimanche depuis 12:45 pos.Granada.sur semaine dis 6.00 pm, samedi dès 4.20 p.m, dimanche depuis 1245 pam.\u2019 M LAVAL TRE D'ACHATS LAVAL 688-8200 4353 STE.CATHERINE E.255- 2428 A i PALACE LI No SET SET IS .< > 1, A 0 \u201c reer, = RE Lee : mr .oon , \u201c a.LE TR er TS ; ca \u2019 ; * LI : : wor + 4 ?ILRI dd Ge dr na ane dde dE Fu A MAI SIA CE -_ oo \u201c8.TTT ee T * 25 : \"Se ES .\u2019 Ca 4 RES wo co \u201c 5 vo 22° \u201c ; a.; ue , EET = ve iP ; le \u201c .LL LES PONS ble, sa mère meurt, et il.\u20141 \u2014par épouser la femme : CG] phane Audran sont pré- 3 tant.CRRRI RAL ge Au cinéma Outremont de la chanson.À RAB por anon Péclet photos-\u2014- André Hébert Il est trés rare qu'une \u2014 salle de cinéma soit remplie a capacité.Sauf, bien entendu, pour les \u2018premières\u2019 ou pour privilégiés.- 7 - Mais comme \u2018il existe toujours une exception pour confirmer la régle.le cinéma Outre- mont s'est \u2018taillé cette place de choix dans le granit commercial.C'est ainsi que depuis le \u201cFestival des festivals\u201d le public régulier et assidu de cette salle de cinéma lui est resté avant tout fidèle.Le prix étant plus- qu'inférieur à la qualité du répertoire\u2026]les ens sont prêts à atten- re quelques mois la sortie d\u2019un film important prévue a cet endroit.que de se précipiter vers d\u2019autres salles dont le prix d'entrée est exorbi- Comme cette salle de cinéma est devenue familière au point où son public ne la trahit nullement ailleurs.on a décidé que les variétés avaient aussi leur droit de présence.\u2018est ainsi que deux fois par mois, le public sera invité a s'y rendre afin d'aller voir et écouter les plus grands artistes québécois.Avec cette différence que le prix quelques longs métrages _ spectacles, \u2018Marie Claire Séguin, le ~ d'entrée a été fixé à $1.00.Pauline Julien débutera cette ronde avec deux samedi prochain.Louise Forestier poursuivra, le 14 décembre: Richard et '12 janvier et enfin Félix Leclerc le 25 de ce premier mois de l'année.Cependant, en ce qui a trait a ce dernier.le prix sera de $2.49 puisqu'il ne donnera qu\u2019un seul spectacle.Mais comme en général, les artistes donneront deux spectacles.le prix de $1.99 demeure Le promoteur Paul Hébert.soir les L'instigateur des \u2018\u2018variétés à rabais au Outre- mont\u201d est Paul Hébert qui s'est auparavant occupé de certains lundis du TNM avec l'Infonie.Il précise que ce système se perpétuera à tous les mois.Il semble aussi.qu'on ait l'intention d'élargir les dimensions.en y présentant des grands artistes québécois anglo- hones puisqu'il y a eaucoup de gens parlant la langue de Shakespeare dans les environs.C'est ainsi-que-s'ouvri ra une autre _salle.en vue d'agrandir le circuit si restreint des endroits où les chansonniers et interprètes d'ici pataugent depuis des années.t surtout à prix modique! Cela n'a rien à voir avec des séries \u2018Made in Japan\u201d.CL a $1.99 demeure le courant.H est bien évident aussi que les propriétaires ont dû faire quelques réparätions.D'abord et avant tout, ld scène.Pour besoins de la cause.on a créé ume\u2019 avant-scéne de quarante.pieds.On\u2019 doit aussi aménager une -loge.Et comme cette salle a d\u2019abord été un théâtre lors des années suivant sa création.il y a une bonne accoustique.En fin de compte, on.en a-profité afin de re- I nouveler ce qui était dû./ prix LES MARDIS 6:55 .P.M.LES JEUDIS POUR VOUS MESDAMES LE MON DIMANCHE _710-:00h.AM.DIMANCHES «-~¥:50h.P.M, Une émission d\u2019information du Ministère des communications du Québec, sur les services offerts aux consommateurs du Québec.44 \u201d _ ; + fruit - \u201c FUDY BROWN - Marianne Thoisted X7TTTITONTY VERSION FRANCAISE DE \u201cTHREESOME ** 0esscse0ccscscscccccoccoecs 2iome FILM rd ARLEQUIN; REPRÉSENTATION COMPLÈTE À 12.30, 3.30, 6.25,7.:55 P.M.RITZ; SUR SEMAINE DES 6.30 P.M.SAMEDI & DIMANCHE CONTINUEL | 20 M SEMAINE - \u2014 DEPUIS 12,30P.M.RRLEQUINSRITZ 1004 Ste CATHERINE EST 288.2943 1313 BELANGER E 272 5290 -\u2014 ot Nar DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 REGGIANI OU LE | ~~ TRIOMPHEDE LA i sensibilité a Montréal Absent de la scéne depuis trois dement servi depuis une vingtai- Toutefois, trés tot dans celle ans, Serge Reggiani est sans doute ne d\u2019années! Par la suite, il devait.nouvelle démarche de Reggiani, un artiste attendu au Québec.Il multiplier les expériences jusqu'à l'expérience devait se révéler présentéra-donc\u2014ses plus grands devenir une béte du music-hall;-un- rante Clétail le triomphe.de succès et aussi de nouvelles chan- être pur, agressif moins soucieux l'homme, de la sensibilité et de sons au Théâtre Maisonneuve les de -plaire que d'atteindre à cette l'émotion.A la fin, le combat est 5.6,7.8,1à,13,14,15 et 16 décembre perfection qui fait de lui un artiste plus que gagné.Si bien que Reg- prochain.complet.Pourtant en prenant la giani est attendu à Montréal com- 7 En partant du principe que tout voie difficile et encombrée de la me un monument important consa- le monde possède un physique chanson, Serge Reggiani y a fait cré à la très belle chanson.Le propice à pratiquer tel ou tel mé- son chemin comme une souffleuse spectacle de Serge Reggiani est tier, eh bien Reggiani avait, lui, ce de la ville dans un banc de; neige.\u2014une production de Michel Géli- qu'on peut appeler une tête- de Rien ne pouvait freinerle succés nas.cinéma.Il s'en est d'ailleurs gran- de cet interprète.avec son ravisseur\u2026 S ROUGH RIDERS d'Ottawa ox \u201c+ b%° .pet : feet == x hes.eee la ae .jeune héritière kidnappée Se A \"26 &@ » tomba en amour .2 , 7 | LES ESKIMOS RENCONTRENT u/c) LE A .soul Let en vence ! : - - A » [ So / 7, ; , ; 3e FILM 7 / we \u2026 ea ç \u2018 po/ po : 10% \u2018MARCY\u2019\u2019 avec Barbara Lane cet * 4 AED : : \u2014_ i] \u2019 5780 ousst, boul Gowin .\\ ANN \u2019 R wd A = an V2 NN , CARTIERVILLE 334-8560 c C JM ] \u2014 EN COULEUR ET EN DIRECT DU STADE DE L'EXPOSITION NATIONALE ATORONTO Dimanche, le 25novembre à1 hre p.m.| [\u2014 mg p A UAE - KF 7 FESTIVAL $% ; + - PAGE 48 DIMANÈHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 PA GA Ban ovate Seda ab TAN HT RAS g \u2014\u2014 aur 55 - Marcel Dubé La course à travers les champs et les cotes d'écoutes des.postes radiophoniques, prend souvent \u2018allure d\u2019un cheval essoufflé.Parmi les plus professionnels\u2026.on retrouve la station à Jean-Pierre Coallier, CFGL-FM.Avec leur politique de radiodiffusion en direct.lus - intéressants \u2018spectacles (Jean-Pierre Ferland, Moustaki, Barbara, Frida Boccara, Félix Leclerc, Gilles Vi- gneault.) on a voulu recréer la politique des spectacles des années du beau temps de la radio: Avec des commanditaires.because \u2026 le coût fort élevé d'une telle forme de programmation.On attend impatiemment ces commanditaires! De toute façon, dans les semaines a venir, on dre, toujours en direct, le spectacle de Julien Clerc (mercredi soir prochain], Charles Aznavour, le 2 décembre a 14 heures 30 et \u2018enfin Serge Reggiani le 9 décembre a 19 heures.Un hommage a - Marcel Dubé Comme Marcel Dubé est le David de cette année, la plus haute .décernée à un écrivain, et qui lui sera remis mercredi prochain.CFGL-FM a décidé de lui rendre un hommage plus - que mérité.C'est ainsi qu \u2018il sera le seu] poste radiophonique à diffuser un \u2018spécial Marcel Dubé\u2019 gui s'intitulera probablement.\u201cLe monde\u201d Marcel = Dubé\u201d.On ne sait pas ençore à quelle date.mais, il est fort.probable que -te sera au-cours\u201d de-\u2014 la semaine prochaine.lauréat du prix décoration- : \u2014 Vodlez-vous recavoir ' gratuitement et 77 fégulidrement 7 les programmes.-calendries?ne BERNARD æ Pa AN a À, A IIS SR it Ml ro ae ES HAE REISE 7 ar RE Mian A Ain .En fait, cette émission a.été faite au Centre Hospitalier de l'Université de Sherbrooke, mardi dernier avec l\u2019animatrice Colette Chabot.Au cours de ce \u2018\u2018spé- 2; Fe Ces Concert gratuit L\u2019Orchestre symphonique du college Loyola sous la direction __ d\u2019Elizabeth ; - Haughey, donnera un = concert gratuit demain à soir à 20h.30 à la chapelle du collège rue Sher- ; brooke.Au cours du pro- \u201cgramme, o ourra en- \u2018© da soliste Janice Baty (photo) dans un Concerto pour violon no 3 de Mozart.SOCIETE NOUVELLE DE - CINEMATOGRAPHIE [J] \u201cON A ETE RAREMENT, AUSSI LOIN.-amour\u201d\u2019 par François ROBERT CHAZAL , Vi 7 Ÿ Cousineau ou encore \u2018\u2019PROVOQUE LA COLÈRE DE DEUX SFR Les amants par André SPECTATEURS SUR TROIS.\" = ve Les _ Andrée Lächapelle.et SPECIAL DERNIERE ; S / Jean Duceppe auront ; aussi leurs mots à dire.Et il semble qu'Andrée LA GRANDE BOUFFE- cial\u201d, on fera passer tou- Lachapelle interprètera- 1200 te la musique des pièces.une chanson.pour la 2:20 Sète, de l\u2019auteur comme \u2018Un circonstance.Une émis- 445 > C > 5) Se ; simple soldat\u201d par Clau- sion à ne pas manquer.710 Td we ; de Léveillée, \u201cPauvre Manon Péclet.9:35 y, = à |e 5e \u2014 em \u2014# al a, DO SEM.\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 =r f À \u201c4.[> Flu pe \u2014 | } « MARCC 1 \u2018 » » - \" .; IR - Al FERRER] ° À PICCOLI Noel | ç ) ol 1 Ra - LA.GTEZ PASSER CARTES ND METTEUR 3 \\; AGE Dog NON vALABLES Ind ULL 858.E STE-CATHERINE, 288-3303 M 523.5180 1204, E.STE-CATHE COULEU RS.c E _ nd EL l Mc Tos Laissez-passer et cartes Age d'Or non valables SEM 730, 930 DIM 130.330 5 30.730, 930 CRIES AND WHISPERS SOUS-TITRES 1206 est, Ste Catherine 2 SUPER= WESTERNS 3e SEM.+ 525.8600 [14 ANS] LE JOUR DU \\ \u201c JUGEMENT PLAZA gap 6505.ST.A COULEURS 4255, Jean-Talon 725- 7000 3001 est.Sherbrooke 525-2174 \"A NE EL BE ] DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novemore 19/3 \u2014 PAGE 47 ; a cannes case ae ee .eek Te eee an boven on ve mm pene ee - + ; [es Tm : .: T5 ° N ; cu ; CL :- .[a sis - PO rm -~ - saa ML RLV TE EN - 4 TS FT A ESS de 8: | I » ar Michelle Talbot photos André Hébert Si par un bel après- midi d'été vous avez fait comme la grande -majori- té des Montréalais qui retrouvent miraculeusement leur âme de touriste et folatrent sur les pavés du Vieux Mont- _réal.vous étes, sans nul | doute, entré ou tout du moins avez\u2014tendu -une oreille distraite aux éclats de bonne humeur qui jaillissaient du \u2018\u2018St- Vincent\u201d.Et là, en sirotant une bonne bière, vous avez peut-être écouté les: jérémiades ou cris du coeur de quelque chansonnier de passage.élas, la plupart d\u2019entre eux ne connaîtront ue la gloire éphémère e quelques tintements de bouteilles, d\u2019applaudissements faiblards et du fameux \u2018tour de chapeau\u2019.A la sortie, ils se contenteront de prendre mélancoliquement la main de leur \u2018\u2019blonde\u2019\u2019 et iront s'apitoyer dans un amer et \u2018injuste\u2019 anony- ot Denis Orowin AMOUR et HUMOUR ala QUEBECOISE + \u2018avancent dans mat.Que de Mozart assassinés! Et pourtant certains d'entre eux sont vraiment talentueux.Roger Ma- gnan, auteur-composi- teur-interpréte, fait par- - tie de cette élite.En réalité, il a été pendant \u201cdeux ans le chanteur attitré du -St-Vincent.Voila pourquoi sa téte nous dit quelque chose.De plus il a réussi a se faire élire maire du Vieux Montréal en 1968.Au- jourd'hui, il est I'heureux propriétaire de sa propre oite, \u201cLe Perroquet\u2019.A écouter Roger Ma- gnan débiter son histoire, on se croirait transporté dans une autre portion du temps.la vie de bohéme, les ponts de Paris.les cafés.n'est ce pas le \u201cJuliette Greco trip\u201d de ['aprés-guerre?N'a-t-on pas troque Paris- la-belle pour le \u2018bag ca- lifornien\u2019\u2019?De toute fa- con, plus les sociétés l'espace- temps plus elles fomentent l'insatisfaction, l'évasion et moins la race des réveurs menace de s'éteindre.Bravo! 5:52 9:00 Bar: 12:30, 4:21, 9:12 Egalement à l'affiche aux Cinémas suivants : BELOEIL, Beloeil - ROYAL, Laprairie BE SA TRL.I ERE TRUE NA Sont EA RSA TE MN I Stes To Sn - POUR TOUS ' ' 800 ST-DENIS 845-3222 METRO ST-DEN!S - DEMONTIGNY ° a> a> all> ali PAGE 40 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973.143 AY EB ARRON \u20ac3 ~ TAN SAIN, NWR SERGIO LEONE SZ HORAIRE: 12:38, 3:18, 608, 8:45 p.m.amy - POUR TOUS aR HORAIRE: Laliberte: 2:01, -C\u2019est vrai! Roger Ma- gnan a effectué onze voyages à Paris entre 1967 et 1971 et le plus prolongé de ceux là a duré huit mois.\u2014 _faire entre $20 et $30 par après-midi.Et puis, à cette époque les Français ne nous aimaient pas autant\u2026 c'était parfois pénible.il fallait toujours expliquer soupire-t-il.ar contre, entre 1970 et aujourd'hui, Roger Magnan {n\u2019oublions pas d\u2019ajouter qu'il est Bélier et y croit mordicus, qu\u2019il possède un.berger allemand parfaitement en- #% träîné et une maison de , \u201cJai quand même visité toute l'Europe.J'gagnais mes expéditions à partir de Paris en chantant sur la Rive Gauche et dans les stations de métro.J'arrivais à me campagne à Ste-Théodo- sie.) n'a pas regu moins de vingt offres afin d\u2019en- disquer.Trans-World Zodiac l'a finalement arrêté dans sa course.De ce difficile enracinement sont nés deux 45- tours dont on a très peu arlé mais qui ont attirg \u2018attention des postes de radio FM anglais et français.Ce sont \u2018Le Gros Bonheur\u201d et \u2018\u2019Blasphème\u201d.Logiquemént, Roger Magnan fonce: Il lance cette semaine son premier microsillon qui, avouns-le, : sent bon de loin.Il s'intitule \u2018Roger Magnan blasphème\u201d car \u2018\u201c\u2026 j'essaie de dire tout ce que d\u2019autres pensent MENACES + CHANTAGE + PHOTO TRUQUÉE.| tous les moyens sent bons pour éclabousser me réputation! - SN NN rr SR 2c ae L .EN COULEURS *\u2018 Chmmm GHANTAGE ET ; CORRUPTION A 3030,PAPINEAU 827-0131 LE METRO SERRE 3 BOUL.ST-JOSEPH-AUTOBUS 27 ROYAL BERTHIERVILLE - RID SOREL - ROYAL LOUISEWILLE - PARIS SHERBROOKE - VICTORIA VICTORIAVILLE - BRUMIMOND DRUMMONDVILLE.se TETE EEE EE PERSÉCUTÉE POUR AVOIR AIMÉ S.COMME SALAUD \"eo de fumée @ ANNIE GIRARDOT MIREILLE DARC BERNARD FRESSON MATHIEU CARRIÈRE GS se bn \u2018ENFANT DUNE AU TRE! Mocnire: \u2018\u2019Mame Doltoren'\": 228, 4:61 0-41 - 5.comes Selon: 12:66, 4:20, 0:08.= Magnan: celui arle fort! tout bas et.c'est pas toujours doux à l'oreille.\u201d expplique-t-il.Pour la dite circonstance Gilles Valiquette.et Jimmy Tanaka ont accompagné Magnan à sa- uitare et sa bombarde.e dernier en est d'ail-' .leurs tout regaillardit: il admire le travail professionnel de Valiquette.Tout fringant, Roger Magnan annonce donc une surprise pour -le mois de mars (ne le dites a personne, mais c'est exactement du 8 au 21 mars.} \u2018Les Productions Guy Roy\u201d lui donnent en effet la possibilité de faire un \u2018gros \u201cshow\u201d, dans une grosse place, avec un gros nom en vedette.Ce sera son tremplin: le vrai de vrai.Mais laissons encore durer le suspense, dont Magnan semble tellement friand.En outre, Roger Ma- gnan rêve depuis quelque temps de former son propre groupe.I! le voudrait\u201d parallèle au \u2018\u201cVille- Emard Blues Band\u2019: aussi fort musicalement mais moins imprégné de cet esprit de vedettariat qui entoure les actuels musiciens de Bill Gagnon.Et si on s'attardait un peu sur les chansons de Magnan! Il les quali- -fie de parodie de l'actualité et se défend comme un poète social qui tou- -che\u2014au\u2014eoeur\u2014p \u2018\u201cchansons-responsabili- té\u201d.Ut.J'ai vingt-huit ans.J'en ai- \u2018bummé\u2019 un coup.Tout ce que j'dis, je l'ai vécu à fond.Aussi drole que cela puisse paraître, des jeunes viennent parfois me demander conseil.j'inspire confiance.\u201d et comme Roger Magnan commence à se laisser aller aux confidences, il ajoute \u2018\u2026 dans l'fond, j'suis entre deux Gilles (Valiquette\u2014et Vi: gneault) \u2026 ça réste à cla- » rifier\u2026\u201d AU PCANETARIOM DOW, ETOILE.OU PLANETE JUPITER #8\" RENSEIGNEMENTS 072_4210 eo ET DIMANCHES DE 12 A 18 3400 BOUL.DEB TS .25 ADULTES 50 TRIN 872- ore - Consultations \u2014 = To.a télémutuelle Un imposant Comité consultatif vient d\u2019être formé par le groupe de télévision Télémutuelle.- \u2014\u2014radio-\u2014télévision - mandes de permis d\u2019exploitation ont été présentées au Conseil de la \u201ccana=\u2014 Yoland Guérard et Yvan Lées-méembres dé ce groupe de concept er de surveillance, sont les suivants: Michelle Tisseyre aux Affaires féminines, M.Laurier Lapierre aux Affaires publiques, M.Jacques de Brouin à l'Agriculture.M.Jean-Clau- e Lord au Cinéma, Mme Michèle Lejeune a la Consommation, M.Paul Dell'Aniello à I'Econo- mie, M.Claude Perron à l'Education, Mme Hélène - Baillargeon aux Enfants, Groupes ethniques, RP.Marcel.de la Sablonnière aux Loisirs et Tourisme, .M.Yoland Guérard à la Musique lyrique et classique, Dr.Paul David à la Santé, Ronald Corey aux Sports, M.Paul Hébert au Théâ- -tre, Me Michel Robert au Travail et M: Yvan Du- fresne aux Variétés.On sait que trois de- Me Julius Briskin aux- dienne par Ia Corporation CVITAS pour une station de télévision a Montréal, - Québec: et pour la création du réseau Télému- tuelle.C\u2019est l'élaboration de la programmation de ce réseau que des membres \u2018du Comité consultatif nommés plus haut ont effectuée.Cette programmation sera présentée au CRTC le 10 décembre \u201cprochain alors que se - tiendront les audiences publiques Lo.Lors de l'attribution des permis, les membres du même Comité consultatif agiront à titre de princi- M.Fernand paux conseillers à \"Séguin aux Sciences-M.\u2014p la rammation gardiens des.principes qui ont présidé à la conception de ces programmes, représentant également le public auprès du diffuseur.; A 2e FILM : CINEMA DE \u2018LE MARIAGE COLLECTI $, Bas Adultes Fe \u201cJOURNAL INTIME D'UNE DEMI-VIERGE\u201d ii LU no LL, FESTIVAL DE SEXE! STILL vu\u201d PLACE BONAVENTURE 861-2725 AGE D'OR.$1.00 Dim - 1.00 une station à \"et \u2014de- Dufresne, membres du .Comité consultatif à Té- G6 a Ari ail i lémutuelle.\u2026 oot EE JA \\ - SANS 1 » » 3° Sivas valez s300.008 Ë 3 4F _ LA taper greced == LES CINGLES 2 - A L\u2019ASSAUT Ce IN un suicide! au DE LA Lo ; où > JUNGLE! = _ it a 3 pts Tv = = + - so = ; - \u2014 \u2014 = ra f - _] .f tré > \u2014 ter BY > = » \u2014 OUR 4 \u2014 ci ie ; renee EER @ Jacques Bret ce \u2014 \u201cles assassins de l'ordre\u201d - \u2014 - ST-DENIS, 300-4210 STE-CATHEMNE, PAIX 255-2007 M To Joliette:cinéma Vénus St.Jérome: cinéma Rex - St-Jean.cinéma Capitol 7 rt Youte ressembiance \u2014 var $vinements reais des personnes.i Su ayant existe, 0 061 ni fortuite ni accidentelle, \"10° SEM.\u2014_\u2014 j jun ETAT DE: SIEGE r se nim a DE COSTA.TA-GAVRAS a ; rs Ee it a saan : -288 x 7.39- 840 1 me JEMDOYEN PRES yim 721-608 ) oe - \u2014 (UN FILM DE FRANÇOIS TRUFFAUT \u2014F = \u2014_ M Y À LONGTEMPS QU'ON ATTENDAIT UN : \u2014 TRUPFAUT AUSSI EN VERVE, AUSSI MAÎTRE 1 _ 01 SES MOYENS.(Lo Presse] = = à LA PUIT \u201c\u20ac 0 2082 # 2 PR * _ TE 3341 WELLNSTOO LIE 54 Ri INE: \u2014 se Cinema 39 I DIM.: 1:90 - 2 3 FELON sm me ART 188-5517 620-700 84 « - Cinema St-Eustach® or SERGIO LEONE ° | I LETAITUNE Fois ; 7 DANS LOUEST ame sn Whe { PTT - pee ; SOD eis pares \u2019 \u2018 » TT + : + = TOUTSEMBLAIT .BARBARA ROBERT roue | = LA | 7 1MPORTANT ALORS.STREISAND REDFORD Lis ore .MEME UAMOURI .THE WAY WE WERE - cage 105-208 - 515 - 220.020 son a 5 TE Lo c DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGES® Ca œ \u201c V4 ES Te Pa EI ABA APs re gO As so Md oh 20000 A 9 M par Gaétan Chabot photos André Hébert- \u2014- Elle possède un physique de mannequin à la mode.Rien à voir avec une certaine race de mannequins de ces _ porte-manteaux assez incolores et assez inodores.Lorsqu'elle parle, on croirait voir ses paroles sortir directement de la bouche de Jane Fonda.Puis l'hérédité devait pousser la coincidence jusqu'à lui donner l\u2019apparence générale d'une starlette.mes a toujours servi d\u2019attraction touristique à Cannes, au même titre que le Big Ben à Londres et la tour Eiffel à Paris, Anne Anderssen, elle, avait jadis choisi de cogner aux portes des maisons de disques plutôt que celles des producteurs de cinéma.Ce n'était guère le métier idéal pour jouer à la carte postale! Française d'origine, elle devait entamer à Paris une carrière de chanteuse qui n'a jamais tourné comme sur des roulettes.D'une mauvaise signature de contrats à une maison de disques qui menaçait tout le monde de la faillite, Anne Anderssen avait un oeil sur la chanson et l'autre sur un pays susceptible de lui faciliter les choses: fe Québec.Et puis, curieusement, il y a quatre ans de tout cela.\u2014\u2018\u201c\u2018Après quelques années, je me rends compte que le métier est aussi difficile ici qu'à Paris.Mais je veux réussir , et mon instinct me dit que j'y 6 ® © © 0 000000 000000000 0060000060000000000000000000600000000000060000000000020 Cours de perfectionnement pour couples débutants 45 Semarne 480 Ste Catho.861-2697 Pl.Greenfield Park ids\u201d © 0 0 .6 000085060005 00UU #0 0006000660 0 000 00006000065 6060060600600 06060060860006008680600 0.0.0.PASE BO.\u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 NB \u201cTe JAY \u2014 ESET esdinavän BS MITAM-INIMAIIO fup.Comy.12.30,3.25,6.25,800 Rep Comp 10.00,12 50,3.40,6.35,815 Samedi Der.Rep Comp 9.15 MIDI-MINUIT PIGALLE 4462StDenis 842-8264 9120 Ste Cath 866-2774 S EL.REJEANNE PADOVANI Sr Us FE | = : ans lo rite de .Padovers B , 5:05.7:35, 06 wv : VENDOME Fa we 00 505 PLEASURE & 1:25,3.55, [PY X]0 LISTS ai P arriverai tot ou tard.\u201d \u2014\u2014 Or, en arrivant a Montréal, Anne Anderssen décida d'élaborer une fine stratégie.Et comme les bévues du pas- | sé s\u2019entétaient a le lui démontrer, fal- i - lait au.départ dénicher une compagnie de disques qui se tienne sur ses deux pattes sans béquilles.Elle signa avec Gamma.La suite de son plan d'attaque emprunte un tantinet sa stratégie à la mythologie grecque: le Cheval de Troi! Comment entrer dans le clan advérse, se tapir à l'ymbre pen- nt un certain temps et attendre son heure?Rien de plus facile depuis qu'elle travaille pour le compte de.sa propre maison de disques.De cette façon, Anne Anderssen est à même de prendre régulièrenrent le pouls de sa carrière et lui apporter les soins et les corrections qu'il convient en.pareil cas.Elle peut également soupeser son travail, comparer ses résultats avec ceux qui pratiquent le même métier.\u201d Par ailleurs, même si son dernier 45- tours \u2018\u2018Mirage\u2019\u2019 a fondu dans la bouche des critiques comme un bonbon Laura Secord, il n'a pas vendu pour autant.Mais les comités d\u2019audition et la critique étant d'un farouche-désac- cord, ce disque a peu tourné.Elle prépare toutefois un microsillon et un.nouveau 45-tours.En plus d\u2019une apparition au \u201cTempo\u201d du 10 mars, réalisé ar Gary Paxton.Ce jour-la sera peul-.etre le jour \u201cJ' pour nne Anderssen.} eu me om ee avec HUGOMETSERS - URSULA BLAUTH Samedi Der Rep.Comp 9.30 Dim.dés 12.50 LA REVELATION DU FESTIVAL de CANNES LA JOURNALISTE PADOVAR Sig =] LAS QUE 0000006000.@000000000000000000000000000%000006000000d40000060000000000606000 6:30,9:00 (d.s.complet).4015 ST- +000 00 U0U00.U0S00 C0 US Su ta a ro St vag dios 4 .-\u2014ou-des-maison lf relief lés \u201c\u2018moyens efficaces\u201d déployés par les communistes soviétiques en vue de balayer toute forme d'expression libre: la déportation vers les\u2019 camps\u201dde travaux sibériens.To Par contre, on ne peut pas dire qu'il en soit exactement de méme aujourd'hui.Bien sûr, il ychia-\u2014 triques recevant des gens sains d'esprit ou toutes sortes d'autres injustices.Mais a cause des \u201cliens\u201d entre l\u2019Union Soviétique et les Efats-Unis et le reste du monde.les communistes se sont vue \u201cfor ain\u2019 -vers la- clémence pour certains ands hommes de toutes es sphères qui ont été incarcérés dans de telles conditions.Les pressions se faisant de plus en plus nombreuses.il est plus difficile de laisser tomber dans l'oubli des prisons ou des asiles, des hommes qui n'ont rien a y faire.Ce qui n'empêche en rien\u2026la véracité des raf- Jeu de cartes québécois Les éditions l\u2019Efincelle viennent de mettre sur le\u2014 marché un \u201cJeu de cartes québécois\u201d.Un jeu AE IPEESS RATE pare ab : A fles vers les camps sibé- livre sur la vie et la sur- Toutefois, Michel Solo- + mon he se limite pas.riens.Les éditions de ' l'Homme ont sorti sur le marché un récit biographique d'un de ces êtres qui a eu le malheur d'ex- rimer ses idées: Michel olomon a écrit .dans \u201cMagadan ou l'enfer sibérien\u201d sa vie passée dans des camps de ce- genre.Entre les années 1948-1964.a Moi y\u2019en a vouloir L'actualité a mis en vie.C\u2019est par un beau matin comme les autres que Michel Soloinon_en %oute vers son travail de journaliste se fera accoster ar deux individus qui e méneront \u2018\u2018a destina- \u201ction\u201d.Michel Solomon ne verra plus sa jeune épouse ni ses amis pour une \u201cSi on savait que de tels grande parti camps existaient.on ne .savait pas ce qui s\u2019y passait.agadan\u201d le décrit.Et après la lecture d'un tel récit, on se de- mañde.comment un être - peut survivre à tant d\u2019atrocités et ce pendant seize années.Ce livre est d'abord un livre sur l'injustice et l'intolérance à son paro- C'est en même _ xysme.temps un - magnifique exemple de tenacité et de bravoure de la part de tous ceux qui vécu qui vivent - ces \u201c années impitoyables de - bassesse et de tortures.Mais c\u2019est avant tout un let de 52 cartes et 2 jokers qui rappelle les fondateurs de notre histoire.Il évoque par ses figures, les hommes et les femmes qui ont joué un rôle de ouvelle-France.dans la société de la remier plan insi les rois sont remplacés par un gouverneur du Régime (pique) un Amérindien (carredul et un coureur des bois (trèfle).Lss dames et les valets re- un paysan \u2018Boia sss - ot .+ me eee ces a ee ma sie résentent aussi diverses figures de ce temps.U \u2018 Len idée qui vaut la peine qu'on spy atterde da- : ont - 7,= \u2014\u2014\u2014 Transféré d'uhe prison et d'un camp à l'autre, il rencontrera toutes sortes de gens.Pêle-mêle entre -les voleurs, et les bandits, on retrouve les \u201cprisonniers politiques: des \u201cprofesseurs d'universités, - des écrivains, des médecins, des scientistes.7 m e Ÿ Michel Sotomon est venu Aw A PA ANTS oN an vas .des livr weet ects i qu'à son \u2018\u2018cas\u2019 ni qu'à celui des gens qu'ils rencontre.if glisse entre leur présant.des méches _ du passé.C'est ainsi qu'il explique à l'aide de rumeurs ou grâce a des- ens qui étaient, la vie e certaines personnes célèbres.dans ces camps: comme la premiere eur.Prokoviev, ou en~ niéce de Trosky.Après saHibération-{ les Lomanunistes en 1864, core la au Québec.Il est présentement journaliste a Montréal.dans certains _journaux juifs.ea Manon Péclet y ; DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGES1 + ne SM SES Ne Sag SM Sp NA eme se tg ted TY Rp es SET CMS M TN ASS CLS te Fanfreluche Depuis quelques années, on a fait en sorte que l'enfant devienne un consommateur de taille, en ce qui concerne le marché du disque.Des lors, on devait lui offrir une gamme de produits plutôt variés allant des trucs de mauvais goût à des albums de bon ton! Le marché de l'offre et de la demande.étant sur pied, il est normal qu\u2019on profite du succès d'une émission télévisée afin \u2014 de -s\u201cassurer\u2014des\u2014ventées de l'album.Toutefois, avec Franfreluche, on profite surtout d\u2019un bon souvenir! Parce que \u2018s\u2019il est un standard de qualité qui n'a jamais été bafoué, c'est bien les émissions pour enfants de Radio-Canada.Et tout particulièrement la poupée Fanfreluche.Bien entendu, d'un point de vue bêtement \u2018commercial, elle fait un eu figure de Margot efebvre devant.Mimi Hétu! Mais cet album refléte un si grand souci Le EE Sem ET ge min ee an © Le Te me or _ i.Ta TUE de perfection et une telle recherche qu'il écrabouille la compétition qui préfère créer des modes chez les enfants par des gadgets et du tape-à-l'oeil.Et puis, les premiers fans de Fanfre- uche ont probablement aujourd'hui une femme, un bungalow, une auto: ils se souviennent certainement du côté éducatif et divertissant de ce personnage.Ce .microsillon \u2018fait revivre la très belle époque où les personna- jouer la corde sensible de la publicité et du gadget grossièrement embal- #79 é.3 En fait, Kim Yaroshev- kaya (heureusement Fanfreluche pour \u2018les enfants) doit partager le mérite de cet album avec une distribution \u2018\u2018Toute étoile\u201d comme dirait Sere Bélair à \u2018Toute la vile en parle\u201d.Nous re.trouvons donc dans les contes et dans les répliques la voix de Jean Bes- ré, Benoit Marleau, Guy COMEDIE \u2014 COMEDIE \u2014 COMEDIE \u2014 COMEDIE \u2014 COMEDIE MUSIQUE et CHANSONS F.DUPUIS après 3 \u201cGeorgeset Z les Etoiles\u2014 5 \u2014 de Est\u201d = - ges pour enfants sava \u2014encore s\u2019y-pcendre.sans Godin, Albert Manon Bernard, O Thibault, ete.- im Corcoran ët ertrand Gosselin CONTINUEL DES MIDI =x) L AFFICHE ! 18 - SATISFACTION que lorsqu'un duo perd pied et abandonne, la partie, un autre se forme tôt ou tard.Ce genre de formation se régénère comme une couleuvre amputée.Rien ne se ANS adultes .art rade mire we 3e Ai.oF rR hoe, Se CITE perd et parfois quelque chose se crée! Ainsi, fim Corcoran et Hetrand Gosselin comblent un tantinet le vide laissé par les Karricks.En moins folklorique et en moins set_ carre.Pourtant, la guitare sèche est à l'honneur.En outre, l\u2019entreprise paraît, à vue de nez, assez sympathique.On sent pourtant le manque d'expérience et aussi l'absence de moyens techniques.D'un calibre.différent mais d'une aussi longue portée Jim et Bertrand rejoignent un peu Simon & arfunkel (version modeste).Chose certaine, ils entrent par la porte e A bes mn ae > Wh pa Sa.ToL TA ee Comme Gilles Valiquette à ses débuts.Par ailleurs, \u201ccertaines chansons sans \u2014 menacer de flirter avec le palmarès devraient bien se trouver un p'tit -coin bien au chaud dans les postes de radio sérieux.Je pense à \u2018\u2018Comme Chartrand\u2019>-De plus Corcoran et Gosselin, loin de lever le nez sur leurs \u2018textes, fes donnent en bonus par écrit, à l\u2019intérieur de l'album.Généralement, c'est un symptôme rassurant.Une seule cho- 2 reste a corriger au plus vite et pour le prochain produit: la diction a des ratés comme un moteur d'avion qui tous- soîte en plein vol.Barbara: \u2018\u201cMarienbad\u201d\u2019\u2019 ___Eh oui, cette très belle chanson\u201d vaguement commerciale sur les bords est disponible en 45 tours.Inutile d\u2019être président de fan club de arbara;-¢a devrait-inté- - resser tout le monde.ocelyn Joyca: Jogo ore de décembre\u201d Voici une chanson qui ne devrait pas rester collé entre deux feux: les comités d\u2019audition et le ublic.Vu que Jocelyn oyca menace de plaire à tout le monde.Lenny Kuhr: \u201cTout ce que j'aime\u201d Imaginez Eva avec le genre de chanson qui fait a bonne fortune de Ni- BILLETS EN VENTE au théâtre et dans les centres TRS ÉÂTRE DESQUAT:SO fig ETE ; ° EN COULEUR principale des aventures coletta.Le mélange sem- ; BECKY SHARP + JUNE LOUISE toutes neuves qu'il fait ble assez heureux.Pour | bon d\u2019une part tenter, et Lenny Kuhr, du moins, à MIDI, 1:45, 3:30, 5:15, 7:00, 8:45, 10:30 d'autre part, encourager.ça l\u2019est: £1157 2557 COMÉDIE \u2014 GOMÉDIE \u2014 COMÉDIE 3103W093 \u2014 3:03W02 \u2014 tw 2] & Ff ev SW NS; ph J PAGESE \u2014 OIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973.\" .: \u201cx edf ig aie pis wre rer Ti WE dani tie hE À Ser 5 Pi LE a + SUNT, ; > Li 5 Lier beg a, z .adie PE EE DAUPHIN ÿ N (721-6060) | : 12.50, 340, 5.15, yond nit ue ie dans l'ovent\u201d: 2,08, 3.00, IVE sa no ra ant wt 1.554.rig 755.bess, tout le ak Lac 240,6:10.-9.40.\u201cler d'amour\": 2.05, 5.05, 8.05.- \u201cOpération tamilkas\"> 1.20, 6.20, \u201cPoint limite \u201cZéro\u201d; 2.55, e ; \u201c© MERCIER 7.55.\u201cLes cinglés de retour à l'hôpital\u201d: 4,40,.9.40.Shien were\u201d: 1.03, 3.05, 5.15, 7.20, 9.20, Salle 2.° ELYSEE (8 (842-6053) =: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30, a, Fe Joa\" 250, £30.330.Soleil rouge\u201d: 1230.\u201ca ® RITZ 2 { 008 00.40 érotiques de New York\u201d: 12.00, 2.00, 4.00, ° i Eo \u201cLa bonne poupée: L 30, 3.30.530, 7.30, 9.30.° MIDI-MINUIT .oe ao 3.50, 6.30, 9.35.\u201cUne fille à la peau de lune\u201d.Ce rd e.z a TT a \u201cTentations de marianne\u201c: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30.\u201cLes affamés\u201d: ® T .: E AVENUE 1.00, 330.6.00, 9.30.on uj games\u201d: Ls, 400, ¢ 645, 9.35.\u201cGarden baby\u201d, 23, 3.25, 6.25, 9.25.| RIVOLI! 1.30.5.30, 9.15.\u201c\u2018L'insoleni™\": 3.35, 7.40.\u2018 : ® BEAVER 7 U © MONKLAND {484-3570 .© SAINT-DENIS Ten ed \u201cRoadside service\": 12.00, 1.45, 3.30, 5.15, 7.00, 845.1030.@ EVE .ee N \"y rNchotas 1m Alexabdra' 105, 8.15.45 carats\u201d 115, 6.20.\u201cOK.Lalberté™: 2.01, 5.52, 9.43.\u201cLe bar\u201d de la fourche\u201d; 1025 e BERRI {878- -24- -24) \u201cPleasure with » twist: 10.00, 1.15, 4.56, 1.85.\u201cLove of a ® OUTREMONT (277-3333) oh ae, ; 7 \u201cL'héritier™: 2.30, 6.00, 9.30.\u201cLa saignée\": 1.00, 4.30, 8.00.french pussycat\u201d: 11.45, 3.00, 6.20, 9.35.Cats 1 \u201cpram 1 vous shez 900 ® SEVILLE (932-1139) ; > BOT\": US ma 0 TEST mens\u201d: 130, 130, 530,730 930 © PALACE (866-9991 owen et Julien: 1243.330, 6.15.9.00 ares ES 603 9417 CO ES © FLEUR DE LYS e PAPINEAU 20.320, 5.20.7.25.9.30.° SNOWDON, 345, 6.40, 9.30.\u201cBig bust out™ 1S, oe CANADIEN \u201cLa grande bouffe\u201d: 12.00, 2.20, 4.45, 7.10, 9.35.maine 250, 6.00.940.ns 1245.420.7.50.5,05, 7,35.\u201cLe jour du jugement\u201d: 1.00, 4.30, 8,05.\u2018Les négriers\u201d e GRANADA * 2.40.6.10.0.40 © \u201cLa maitresse\" 2.30, 6.00, 9.40.\u201cSensations\u201d: 12.45, 4.20.7.50.e PARC .4 e VAN HORNE (731-8243 e CHAMPLAIN (524- -1685) eo GREENFIELD PARK (671)6129) pour un dollar d'amour\u201d: 6.40, 9.40.\u201cLa chevauchée érotique\u201d: \u201cMr Super invisible\": 1.20, 3.20, 5.20, 7.20, 9.20.= __ -\u2026 1 \u201cFrustratios™: 2.50.6.20.\u201cLes.garces\": 1.13, 4.VENDOME {874-1451} 1.00, 3.05, 1.16.9.45 \u201d es pi \u201c(861-2 8.05.Salle 27 \u201cLes démeta\u201d \u201cLé5-610;0:20-*La classe 2 PARISIEN 6.054 9.35.\u201cAdieu cigogne \u201cadieu\u201d: 1.00.4.25.ue fic\u201d: 145, 5.00, 35.pS sexe\u201d: 1:20 4.45, 8.06.Divorce\u201d: 2.35, - eCHATEAU- ee soi ® VERDUN (768-2092) = TR maison qui te\u201d: L20, 5:10.9.10.\u201cSacrifice d'une vierge\u201d: © IMPERIAL - e PIERROT ok oe ne me £30.6.30.1005.\u201cL'homme qui sortait._ .CHEVALIER bles a, 20.3.25, 6.50, 10.15.\u201cTarjen junile reibel- .PIGALE la révolution\u201d: 12.30, 3.15, 6.00, 8.45.© CINEMA D'ANIOU + \u2018Il n'a pas de fumée sans feu\u201d: 1.50.3.49.6.33, 9.17.® JEAN-TALON \u201cTentation de Marianne\u201d 10.00, 12.50, 3.40.6.35, 9.30.\u201cLes af\u201d \u201cUn violon sur le toit\u201d; 1.09, 4.25.6.10.Te e CINEMA CINQ \u201cLes corps célestes\u201c: 12.00, 2.00, 4.00, 6.00, 8.00, 10.00.famés\u201d: 11.35, 2.25, 5.20.8.15.SAILLES queen and Enave\u201d: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00.e KENT 489-9707) - e PLACE-DU-CANADA (861-45-95), © VERSAILLES (352-4020) ~~.e CINEMA DE PARIS \u201cBarres of Whilpoll\u201d: street\u201d: \u201cDinner at eight\u201d.© \u201cModnight cowboy\": 2.25, 5.30, 9.20.\u201cWhere is Papa\u201d: 1.06.Salon roue, \"La ee bleu §rustrations™ 1.30, \u201cLe.grande bouffe\u201d: 12.00, 2.20, 4.45, 7.10, 9.35.® LA SCALA 4.20, 7.45.435 825 Les garces\u201d: 3.00, 6.30, 9.55.e CINEMA 7e ART \u201cLa .possédée\u201d\": 1.15, 5.30, 9.50.\u2018Je couche avec mon e PLACE-VILLE-MARIE (866- -26- -44) e VIAU (669- -3866) \u201cLes chiens de paillc™: 1.20; 5.40, 10.00.\u201cLe lien 3.30, 7.45.assassin : Salle 1.\u2018La maîtresse\u201d: 2.30, 6.00.9.40.Grand Cinéma.\u201cSecret car names desire\u201d: 12.40, 4.55, 9:10.\u201cLe boxeur chinois\u201d: \u201cLa saignée\u201d: \u201cLes jambes en l'air\u201d.Cd -® CLAIREMONT \u201cSensations\u201d 112.45.4.20.7.50.Salle 2, \"Le silencieux\u201d: \u201cWoman \u2018in love\u201d: 2.40, 6.55.Petit.cinéma.\u201cSlipstream™: 1.05, ce \u201cA touch of glass\u201d: 1.00, 3.00.5.00, 7.00.9.00.2.20, 6.00, 9.35.\u2018\u2019Profession aventurier: 12.50, 4,30, 8.05 2.50, 4.30.6.10,.7.55, 9.45, © VILLERAY (388-557 e COMODORE ® PLAZA .\u201cLa nuit américaine\u201d; 1.00, 3.10, 7) 1.30.9.40 \u201cLa sexwalité i travers lc monde\u201d.\u201cPas d'orchide pour miss ® LOEWS(866- -5851) \u201cLe jour du jugement\u201d: 1,00, 54.30, B.05.\u201cLes négriers\u201d: 2.40, e WESTMOUNT Squera E _ Blandish™: \u201cMarcy\u201d.\u201d; 1.00, 3.00.5.00.7.00, 9.00.6.10.9.40.\u201cM.AS.H.\": 12.45, 2.50, 4.50, ue 2.00.: ® CREMAZIE ~~~ ® LUCERNE ~~ + EUSSYCAR (ass pen), = e YORK ee ; nue re Java\u201d: 2,50, 6.30, 9.50.\u201cL'arbre de Noël:.00, 4.30 - _ Clopatrs joner™ 12.10, 320, 6.30, 9.40.\u201cDracula AD 1972.has oy 205 300\" 7.35,_10.05, \u201cHedonistic™: trea- \u201cAmerican waft\u201d: 1.10, 3 10_5.40,-7.10, 9.10.GP THE AMAZINE CHAN (&) VIEWPOINT FORUM @GG SPORTS WEEK QUELLE FAMILLE oe LE NOUVELLES CO CINEJEWNES TED ARMSTRONG PROGRAM © JENNY (3) THE ELEPHANT BOY DD NEWS ASTRANTES MALGAE EUX.Crosby (D DOCUMENTAIRE (8) SHOWCASE (@E)E) BEACHCOMBORS or Bab Mage.__ THE SINGER NOT THE-SONG avec Did Be- (5) WILD KINGDOM VSBBODD® SPORTS vaissven spétial garde ei Johe Mille.Un prêtre cherche à refor- DIMANCHE 11-45(P DESFOSSES eer om hat CD NEWS ORAL ROBERTS (0) TELE-QUILLES EDD THE UTTLE @ MOVIE CD C'ETAIT LE BON TEMPS 12003020M0B (6) PATROUILLE DU COSMOS ~~ DRUMMER BOY Avec Khoaine Saphurs 31 Ralph Michartoes ŒITISWRITTEE LASEMAINEVERTE 099 Co.(DOVELLEFAMILE te va ac tonte ite ; @YOUCANQUOTEME QUESTION PERIODS : 112000 RENCONTRE | __ | 34563 J-A.DESFOSSES © LA FLECHE BRISEE B200P® SOBBODD rt _ ; GREY CUP PREVIEW 4:30) EDG COUNTRY CANADA LES BEAUX DIMANCHES THE AIR 9:56(5(F) IN THE NEWS eo REVIE ) .CINE 4 6-00 () UNIVERSITY OFTHÉAIR 20 (S)EYE WITNESS FORUM (©) PATAGUILLE DU COSMOS TEMPO a ev carn.Aree Spon eyo 6:30) THE COMMUNITY 16: (QD 80N DIMANCHE ©(D(3 QUESTION PERIOD J) THE NEW Mhstarina Hophorn Deer avocats home ai UNE FLEUR MA DIT (7) SNOW SPORTS - PERRY MASON ro oo eo , 7805) HERCULE ; MARIONNETTES (@ FOOTBALL COMMENTAIRES - 4:55Ç7 VOTRE FOYER MADAME \"ED CINE CHOIX BavcE ;.r Sp) ÉET SMART BCOTLAND YARD AY MARFUN\" SUNDAY MOVE \u2014 ces 15(g) INSIG REACH FOR THE TOP 12:38(3)(F) THE NFL TODAY | : no sus ses FOOTBALL COUPE GREY we TA ~ \u201cMADEMOSELLE JES \u201c4120 NIGHT FINAL | - eu UMBARD % 2ISTANO BYE z: SM) FOOTBALL ce agi Juste 15 5 ) (3)(Z) THE MYSTERY DOUBLE, .@ AFTER ELEVEN - | ® 0 © LES GIANTS VS EAGLES HYNIN SING.7 @ECYNEEDLES AND FING ©) MONTREAL TONIGHT TU, loge PEOMEUVE \u2014 @STAR'STREX ©: cou CIRQUE A: ~.D SUNDAY MYSTERY MOVIE Omron | \u2019 8:15 rex bumbard religion { 2 D) NEW DIRECTIONS mens | CA _ SON MEILLEUR ae OS WERE 173 AT av06 Cri Jon ot Rose.5 CTE * CD LA DESFOSSES THE OLD TIME GOSPEL header de te gy chen + pesos .; So B® - So, \u20ac GOING IN PLACES -.02 Dur | NIVEN MILLER SINGS Re ECR Tu \" 1 Cint cu.=.2:30 63 À LA PASTORALE e 1 oo ) ) SE ; 5.: A - ECLAIRAGE ITHA0E.Abvc Vars Kocnaliove ot - MEX HUMBARD : .(ETWSIS THE LIFE ® (sun A ANSWERS, = 000 POUTIQUE rai -_ Jon sc Us masiston rncoothe we st \u201c® .7 - QD TELEDOMIRICA © COED Music-ALL wears EE ie sumo, Cv \u2018 .\u201cpe CARTOON THEATRE \"#H2900® 2.9005) FOOTBALL \u2014 \u201c7\u201d DES JEUNES | Es messes ee = ;\u2018 J : 4 LES PATMOTES VS LES OILERS - GG WORLD OF oismer.wo mea 4 we + Bienvenue Cr.PRE £ FORMATION.: GD SUNDAY SHOWTIME GD THE UNTAMED WOMD - : pe ) EAMERA THREE 10 6ACH 15 OWY avec Oe ds Hovitent ot @TMvEL' = 1 rom roucts a Tal EDSURIEWATEAS ts DEST an mi oe ; 2 CL CUS MEETINÉ PLACE Gea ad wo IDLE 10 VOR TOE - \u2026_ een\u201d HUMBARD -DOO HE DAYS SOM FEATURE MOVIE.% ; CZ) LUTTE GRAND PRIX NATIONNOOD Fe AACE.hv Comps spon on Chi - © Eu cane » ett Oe pe ve mn 1.4 \u2014- _ (DD MONSIEUR LE MAME SUA hae 0 Music FORJOU 1 GDTHEPROTECTORS ~~ 1537 CINE CAMP YOUNG TOM E81S0N DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE sa.TT Des ei wo a es l\u2019air du\u2018garçon du L'ailme travaille cars TAT EE Vina SN a SILL Lt enn hms ap Nome ff ben RR ml LG ry be ee Le DR Ame vd cr 34 ve A bt OE fh mr cent souvent des principes contradictoires.Pour vous donner un exemple, certains me disent que si a mee f gastro sairement, le plat doit N - Ps ve 9j roar Wd we mesa, res Sages gy SAT nr Sines wo ren So Tee Spek br Te ee nomie poûter.l'ail.Par contre.dans les recettes qui suggèrent l'ail-comme-condi- \u2018commen! on peut appre- ou d'un turbot avec cel apprét.sj corse.+ SR RAI = IF - ver, il s\u2019en trouve un qui server parmi nous jus- cier la finesse d'une sole fail l\u2019élevagé , .a.* nD \u201ctels faisans, Perdrix hen- - vieux chênes qui restent groises, cailles, et autres.toujours verts.-Pour ce qui est de vos .un plat ne goiite pas V'ail, ment, il faut toujours, .Même si les Méridio- Pour son bon plaisir, of faisans.perdrix hongroi .\u2014 Mon Dieu! que ce n\u2019est pas un plat gas- comme le conseillent naux affectionnent l'aioli.surtout pour le.mien, 1 A Pipes caille ler _ L c'est difficile d'être gas- tronomique.D'autres sou- sagement tous les vrais n'oublions jamais que, MA porte à l'occasion ses eux conseil que © _ tronome! Je sais que la .tiennent mordicus que -gastronomes.en user selon Bernandin de quelques specimens \u20ac.isso.vous ronnie.Je première règle à suivre l'ail ne doit intervenir avec une grande discré- Saint-Pierre, c'est une son cartel.I $ er est pour le devenir, c\u2019est d'éviter la gloutonnerie.Jusque là, j'ai réussi à me contrôler.J'avais l\u2019ha- \u2019hitudé-de me bourrer la face, avec le résultat que que dans les recettes qui l\u2019exigent, et encore, pour relever la saveur princi- ale, et non pas pour la aire disparaître.Un troisième groupe dit enfin tion.pour évifer de masquer Ta saveur principale.Le Larousse Gastronomique dit clairement à ce sujet: \u2018Dans un grand nombre de recettes, on odeur qui est vraiment rédoutée de nos charmantes maîtresses.C'est donc le cas de dire que la chose-qu-elles aiment le moins, c'est l\u2019aibau lil! Votre obligeant \u2018\u2018petit doigt\u201d aurait-il l\u2019amabilité de m\u2019indiquef de consulter \u2018Le Gibier en 50 recettes\u2019 de Francine Dufresne, publié par Renaud, Editeur, 5022 \u201cPan RS.de.: ment il apprêterait un - Côte-des-Neiges, Mont- ou l\u2019autre de e ces volati- réal.- A titre d'exemple, voici je pesais 203 livres.que c\u2019est matière de trouvera souvent -l\u2019ex- F .les.Permettez-moi ' i : a \u20ac : IVE 1 ex ce qu'elle dit de - Comme je ne mesure que goit.J'aimerais donc preésion \u2018pointe d'ail\u201d.aisans, Votre gérer de ne Pas drix au vin.Lr stent cing pieds et deux, je savoir qui araison.~~ On entend indiquer ainsi .a re '¢ bi n pour la- 3 \u2018érdrix, 12 petits oi- n\u2019ai pas besoin de vous R.\u2014 C'est définitive- la quantité dail très mi- perdrix di\u2019, aussi ven 5 le gnons \u2018thym, feuilles de dire que j'avais plutôt position, pour mieux goûter et mieux apprécier tout ce que je bois et tout ce que je mange.La où ça se complique, c\u2019est que des amis qui se disent gastronomes énon- ment le second groupe -Bon- qui dit vrai.Nous.ne la poi qu'elles sont\u201d.Si vous- aimez l'ail, mangez des lats à l'ail, comme on le ait dans le sud France.Exemple: le chapon a l'ail devient l'élément de base, et, néces- de la nime qui peut tenir sur I ° son de cette espèce de mayonnaise à l'ail qu\u2019on appelle l'aioli.Si le poisson n'est pas frais, ça aide évidemment à le faire passer en douce.Mais je ne vois pas vieux de 72 printemps ose adresser à votre haute personnalité le titre de gentilhomme, et ce, au superlatif.Ainsi, convenons que je ne possède pas qualité de venir causer avec l\u2019autorité que je vous reconnais, et, désirant alténuer mon auda- et cailles \u2014\u2014 cuisson que pour moment suprême de la _persil, 1.lasse\u2026 céleri, feuilles de lauriers un peu, afin qu\u2019ayant rofité de vos grands ta- ents, ils puissent faire un bon rapport à votre endroit et dire au \u201cBoss\u201d: J'ai été gourmand, c'est ma faute, ne punissez pas -Delage! Je suis le seul coupable et ie ne regrette rien! les ranger dans une casserole en fonte émaillée, de façon à former un triangle.Déposer au centre du triangle les douze petits oignons et le bouquet garni.Ajouter la tasse de youillon et le vin blanc sec.Saler.Couvrir.Cuire .-\u2014homme a Carnaval En répéterons jamais trop Les -amateurs d'ail ont PTE 4/2 tasse de vin \u2014 q - prenant des portions rai- que.pour étre vraiment malheureusement ten- \u2018( ; sonnables, j'ai atteint gastronome, il faut res- dance.à oublier cette - Q \u2014 Comme pour les Merci! et que lë Grand blanc Sarati .Avrè .deux résultats: j'ai maigri pecter le grand principe grande vérité.Tout com- ho AT ou étoiles.Maître vous conserve tepard on\u2019 ] pres de 52 livres et, en man- du Cuenonsky: \u201cLa cuisi- me a Marseille, ils ai- or Grand T ss G Ads longtemps parmi nous et - snfari en Coe di el geant lus lentement, j'ai ne, c'est quand les cho- ment particulièrement à te plus Grand\u201d, un petit maintienne les \u201c\u2018petits Tos aire es parce el us de temps à ma dis- ses ont le goût de ce ac is- , vieux\u201d heureux, encore \u201cà thé y i p p e goût d accompagner leur pois c.à thé de beurre.Puise.restaurant italien de Montréal, Piazzs Tomasso.Découpez le bon ci-haut et présentez-le au rayon des mets congelés de votre épicier paur économiser 1 « - sur une boîte de LASAGNE.Faites simplement réchauffer et servez.Magnifico! , ; CATAWBA-ROSE .- POUR 26 BOUTEILLES $450 OX DELIVRES.SPÉCIALISTES AU SERVICE DU VIGNERON AMATEUR | 28 v.Noo .\u2014\u2014 Des lignes PIAZZA Pa pe, pb B y B ce, supposons que je à feu doux pendant 2 h.b: m\u2019entretiendrai avec vo- Vous ne sauriez croire, On peut omettre le vin ; tre petit doigt.Je serai cher Lionel Richer, com- qu'on remplace\u2019 alors par \u2018alors un peu plus à l\u2019ai- bien votre épistole m'a\u2019 un surplus de bouillon et se.été agréable! Puisse le le jus d'un citron.Vous oT B Parmi les quelques Saint Sauveur, patron de aurez alors une perdrix D ] _ mis que j'ai pu conser- votre patelin, vous con- braisée.| - \u2014 \u2014 SPL.Se RL ot Call 2 oo cal N ARAN AU TT Od A ) B : B ; NY: Cre 4 + dm 4 ; } i nz at She (( = }.= ; a se - : Ir Ya y : - PS i nse i RR Ye SUGGESTIONS DE CADEAUX \"3 | : pe | | \u2018 .a : e .[oe .e U\u201d Rederabais 3 1 re TABLE ue .; ; B : : B ~ OR NÉCESSAIRE POUR 6 BOUTERLLLES complet avec mes 1 : : sur la _ : ee AVEC INGREDIENTS rec ing .3 E LASAGNE CONGELEE |: [I BEC : | I\"speent $2495 f > oT a 7 = Es = - c PF | TS TT y PIAZZ { 3 SPE \"|| SPECIAL = + .JEAN = - Lait) : \u2014__\" \u2014 : Au marchand: Para Tomasso vous remboursera 126 plus 36 pour frais de me : .Ta Ph AUTRES FINS VINS SUGGESTIO nutention condition que vous ayiez remboursé ce Coupon u- x a ; B : o lement â l'achat dun paquet de Lasagne Con clée Piazza Jomasso.Toute autre : B pl R HY A FAIRE VOUS-MEMES ACCESSOIRES utilisation ou demande de remboursement en dehors ces conditions constitue .: _ : une fraude.Des factures prouvant l'achat, durant les derniers 90 jours, d'un : Pre TYPE BOURGOGNE $9 95 HYBROMÈTRE À VIS $2 49 .stock équivalent au nombre de coupons échangés doivent être présentées sur .; n° pe POUR 28 BOUTEILLES : demande.Les coupons ne seront pas remboursés et seront sans valeur sis ¢ et TYPE BORDEAUX $9 95 SOUPAPE .sont présentés par un individu, un grossiste ou une agence de distribution qui- .- bt pad > POUR 28 BOUTEILLES FERMENTATION 59 I ° n'est pas un détaillant de nos produits, à moins que nous n'ayions dûment auto- : : B ALD LIE FRAU MILCH : risé celui-ci à présenter des coupons pour remboursement.Cette offre prend fin : CA \u201c FOUR 28 BOUTEILLES $9.95 TUBE SYPHOM $1 20 e \u201cle 31 mers, 1974.Valeur en argent 1/206 Paptle remboursement des Coupons.\u2014{-# \u2014\u2014 2 VOS * INMALEN BARDOLINO : I : adressez vos envois à: HERBERT A.WATTS LIMITED, C.P.2140, Toronto, Ontario : B .DURE BOUTENLES $10.15 : ee : M5W IH1.Faites l'entrée sur le bordereau au no 121.- : ve TYPE CONCORD $ D'ACDITÉ - $2.29 - B ° .HE e) æ POUR 26 BOUTEILLES 4.95 >.E- ° .D GNOL BOUTELLE VERRE : : - ssaseass seccunmsonemossncsssnaduensê AT) POUR 28 BOUTEILLES $10.95 6 GALLONS $1.96 a \\) POUR 28 BOUTEILLES 3.50 28 GAL 5 ASTI-SPUMONTI - B B ç o£ POUR 26 BOUTEILLES 6.95 A 136AL 95 4 CERISES ROUGES | .( JR a POUR 26 BOUTEILLES 5.95 soucsomeuss 3349 .e\u201d MME y - + _- .POUR #6 BOUTEILLES $4.98 svrrontA AL BOUTELLES ; yh TYPE SHERRY $ où i ZN POUR 28 BOUTEILLES 10.95 \u201cFATREA VIN LS : ; 0.85 Toute la famille se délecters Yet VERMOUTH $2.39 VINBRIGNT a ; des délicieux meté prêts à PRY POUR 6 BOUTEILLES : $ ; servir préparès dans les ; \u2018 KF TYPE CHAMPAGNE $ THERMOMÈTRE À VIN ; 1.99 cuisines réputées du plus célèbre M POUR 6 BOUTEILLES 249 \u2019 ST \u2019 { du Seigneur| À oo Sel mersconceres MI SN, 8A DES LAURENTIDES, PONT-VIAU, \u201cLAVAL \u2018 LE a N = Le \u2014e.he TL (FERMÉLESLUNDIS) 2 388- | -\u2014 buunssssspnenenneë ee Et: 318001 « PAGES4\u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u201c1.- v7 © eo ] + - .- \u201c ; - , i Ato nF a?283047 +-LINUnanamnds NTANGHIORWSS à 4.ve ; \u2014Les femmes- et le vin Q.\u2014 Mon mari est el lement jaloux qu\u2019il ne veut jamais que je boive lus qu\u2019un verre de vin.elon lui, les vapeurs du jus de la vigne montent à j a tête et risquent de - \u2014vous faire faire des bêti- - ; ses.Pour me rendre compte par moi-même s\u2019il disait vrai, j'en -ai bu en cachette trois verres d'affilée.Je ne sais pas si c'est le manque d\u2019habitue, mais j\u2019élai \u201crondelle.Pas au point de - sauter par-dessus les clôtures, ou de déchirer ma \u2018 robe, mais tout de même, J.j'étais lutôt excitée.Di- | tes-moi: est-ce là une réaction normale, \u2014 ce : qui prouverait que mon mari a raison \u2014 ou bien, e courrier de Gérard Delage est-ce que, si j'en buvais h plus souvent, je finirais._ R\u2014 Votre mari doit d'admirateurs! Evidem- ment, cela ne le justifie pas de vous couper le vin.Dans la Gréce et la Rome antique, les hommes refusalent aux femmes non seulement de paraitre au repas.Seules, avaient le droit de partager les plaisirs de la tale avec ces messieurs, les joueuses de flûtes, les Au cas où vous ne le sauriez pas, les h taires des bergères à la cuisse légère.Selon les histo- \u2018riens; les femmes honné- tes n \u2018aimaient pas ça une \u2018 sacrée miette! Aussi, a o, ; artir de Nausicaa, elles inirent par convaincre le père de leurs enfants que le vin n'avait pas été \u201c= les messalines.C'est encore un petit mot \u201ccute\u201d pour désigner les filles alantes et les cocotes! epuis ces temps loin- -avoir pour vous une par m\u2019habituer?grande admiration.De Mme Lavigne fait, selon Sendque.tous les.jaloux sont autant boire du vin, mais de, danseuses.et les hétaires.- étaient des courtisanes, elle sera et les courtisanes étaient inventé uniquement pour - n'a pas ménagé ses efforts afin de régaler ses invités au réveillon.Elle a tout prévu, tout préparé avec soin, depuis les hors-d\u2019oeuvre jusqu\u2019au dessert.Rien ne manque et pour.que ses convives soient en | Mesure d'apprécier plus encore ses talents de cordon-bleu, Mme Lavigne à à décidé de servir du vin, car elle sait que le vin rehaussera à x le goût de-toutes les bonnes choses qu \u2018elle a \u2014 8 cuisinées.Voici quelques suggestions pour vous guider: , - HORS-D'OEUVRE: \u2018En général.sauf avec des hors-d'oeuvre à la vinaigrette.un vin blanc sec ou demi-sec.: PLAT PRINCIPAL: Dinde ou poulet rôti: Vin rouge sec, léger pas trop fruité ni corsé.Tourtière ou pâté à la viande ou ragoût de pattes de porc: Le même qu'avec la dinde ou le L : : .- = Poulet rôti, ou un vin sec plus corsé ou encore un vin blanc ni trop sec ni trop sucré.\" a A .\u2018 oo sance Ou = ty \u2018 2 \u2019 a8 Fie oy + Ouest) de l'autorouts 7 \u2019 ! Emps ou bout.Dagenais ot suivez ies enseignes Erg EJOUR DETOHAM aOHPM É ue 22 A hy ee DIMANCHE-MATIN.\u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE®) __.pt a a u La ~ ona .PAs ame IT eg y x - ~ _ .ES ; - TI mere BN TO pe re a Tse Sh SE EE RÉ anh mas Tg «pren le ta ane py as gd ne pren SN AU be SO ap Ram Ames sh heal à Bll ton sre ai Phe ne lhe oe a \u2014 > GRANDE OUVERTURE RENE: %ar a7 || _ DES MAISONS MODÈLES U (ses Sousse || 7 ae .i.?_ .k RE : \" Rt N 2 1 Sa od = v $ fe ne Ÿ À 2 - Choix de 5 5 modèles de bungalows avec 3a ou 4 chambres à coucher.tas \u2019 nie: \u2018 ; i 3 : - ER a 2: semi détachés \u2014 construction, t a J X [ A $42.00.par mois.: Les'maisdhs\u2019 VENTU RA constituent un placement d'une valeur exception- sa: .a nelle.L'architecture de chacun de nos modèles se caractérise par des = 2 % =A AR ; } BN * pieces vastes et disposées de fagon pratique et originale.De plus, ces ; , ; al w.CON 0 maisons sont situées dans la ville de Saint-Hubert, où toute votre famille pourra jouir de l'air pur et des grands espaces, tout en se trouvant à quelques minutes du Centre-Ville.- Une visite aux maisons VENTURA suffira à vous éonvaincre.= \u2014 em ae rame il op 2 .\u2018 ; DIRECTION: ) 7.TE TE TEE EEE Eee my mh pont Champlais prendre la sortie Bros- She fo pout Jacques-Cartier: suivre le boule- La tornade blanche .à sard'\u2018jusqu au Dou continuer au _ ok usqu'au Allée.Suivre les indications.- are aschereau, iim Fr BLANCHARD, Oklahoma \u2014 Une tornade s\u2019est abattue sur cette ville de .sur nos enseignes.vard Grande-Allée par la gauche\u2019 et suivre l\u2019Oklahoma ces jours derniers, faisant deux -victimes, une douzaine de ; les indications sur nos enseignes.blessés, et détruisant quelque 30 maisons et établissements commerciaux.FU Les dégâts sont évalués à plus d\u2019un million de dollars.Des ouragans ont PS _- GE dévasté sept villes à travers l\u2019Oklahoma, depuis quelques jours, faisant .-.cinq morts et 60 blessés.on aE - \u201c Téléphoto-UPI] AST-HUBERT stim EE LE .678-1560 °C -\u2014 \u2018Les Maisons Modèles Ventura _ 5890 boul.PAYER, ST-HUBERT \u2019Lecer PAIEMENT COMPTANT: oo 31 00 PAR MOIS NOUVEAUX MODELES INC DISPONIBLES CAPITAL-INTERET MAISON DE VILLE \u2014 BUNGALOW \u2018 ET TOUTES LES TAXES SEMI-BÉTACHÉ G \u2014MAISOAS DEVILLE I ey à ani te proto des réduc tiens jesqu'à : b | S 96 ANNÉES DE GARANTIE | ; SUR VOTRE MAISON \u2014- CONVENUE par mois ° .© Offre de boni sur certains items © pus on Tapis mur à mur dans vivoiret foyer © Ÿ EXCELLENT Chambre de bains en tuiles cérami- SERVICE _ ques © Terrassement à l'avant 5 \u2014APRés-\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 tallation dalles ciment au patio I C © Près des écoles, centre d'achats, golf, piscines et transport.; \u201cOUVERT Tous LES JOURS DE 12.00 À 9 P: 4h NE ST ; \u2018 FIN DE SEMAINE DE 10 AM.À 8P.M.1 \u2014 DIRECTIONS SROSSARD: DIRECTION: No.1 \u2014 par te pont Champlain, 1ère sortie à droite.voie de service No 3 di-.lrection Strel jusqu'à boul.Provencher à droite par.Van yke, Continue & suivre nos enséignes jusqu'à ; .| Panems, de là à droite jusqu'aux MAISONS MODÈLES.RUE PELLETIER.No.Z \u2014 per le pont Jacques- oo - : 2 - LI A0 re pou cie und passe Le bout La Lapinière, 1ère rue, tournez à droite sur Paname, ON .a ee 1 \u2018 1.+1, °$._ À, LONGUEUIL: Chemin Chambly environ 1 mille direction sud passé Place Désorrneaux.Promise virage à | TP Wie, IX 0 VIVEZ DANS UN \u2014\u2014\u2014 bts ee ee ae Phuche en revenent sur.Chemin Chanibly, Premier tourment 4 deaits à 8 station service Sumece.Wee |.2 - a.| _ .EA .> .J Cuvier jusoumux MASONS MODELS.CA A = POUR LES IDEAL A | 2, = 9 ve Ns MTN] OUR LES PETITS 8 ¢ ; ~ \u201c\u20ac ~~ ET LES GRANDS - eT CL ES \u201cDOMAINE | IAISO EU! ; A, ENFANTS < - \u20186840, PELLETIER ' 50, CUVILLIER f 3 I ) NS \u2014\u2014 MINUTES.PE LO.Ea BROSSARD = \"LONGUEUIL 3 : J a) EE AEE 878-6220 ovales = 621-5226 (ed : Ce PAGE 62 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 .i - - Ç ; = WIREUI GRH US EI VUS na qu trust 6 on ta 23984 - ver oda aveu 25 -\u2014 - HITAM-IHGAAMIC 20° Lo 205 >» ; ao v Soe .: » : [) On l'a enlevée (Téléphoto \u2014 UPI) ==>\u2014\u2014\u2014-Jenesboro,-Georgie \u2014 Debbie Nelson, âgée de 16 ans, a été enlevée avec sa mère par trois hommes armés.Les ravisseurs demandent la libération d\u2019un homme actuellement détenu dans la prison locale.Pour le La pose du systeme de lomberie commence abituellement après que \u2018la charpente des murs est montée.Ces premiers travaux s'appellent la\u2019 ____\u2018\u2018pose-brute\u2019\u2019.Ils com- \u201cprennent la misë'@n pta- ~~ te des drains de plomberie et de toute la tuyauterie d\u2019eau chaude et d'eau froide qui sera enfermée dans les murs et les plafonds et sous le plancher du sous-sol.(La tuyauterie dans les murs extérieurs devrait être isolée).Etant donné que la moment, on ne connaît pas le sort des deux femmes, \u2014 mais les autorités s'inquiètent.La plomberie constitués de tuyaux de 4 pouces en fonte à emboîtement, il est nécessaire d'utiliser des poteaux de 2 pouces sur 6 pouces pour recevoir les épaulements du tuyau.Si on utilise du tuyau- de .cuivre de 3 pouces, le mur contenant le renvoi ou.la colonne d'évent doit être fait de poteaux de 2 pouces sur 4 pouces.Dans les deux cas, cependant, la sablière du mur où les ouvertures sont taillées pour le passage de la colonne d\u2019évent devra baignoire doit être-mise être renforcée Générale- en place avant la finition , tion est comprise dans la plomberie brute.Les appareils et les accessoires de plomberie ne sont pas raccordés avant la mise en place de l'isolant thermique et de la.finition intérieure.Le calcul et la pose du système de plomberie sont habituel- ement réglementés par des codes locaux.Si le tuyau de chute et la colonne d'évent sont .Elle rafle tout \u201c= Orlando, Floride \u2014 Delta Leah Burke, à .ans, espère devenir une actrice - tendant, elle remporte _ ond.ment, des pièces de 2 ouces sur 4 pouces en ois taillées en demi- cercle sont utilisées: de chaque côté de la sablière.Ce renfort devrait - être bien cloué à la sablière et devrait être prolongé sur une distance recouvrant deux poteaux.\u2018Si les pièces de renfort- sont prolongées sur toute la longueur du mur, elles.peuvent être utilisées comme fond de clouage our Ja finition du pla- %.Ca Lblv-L25 L¥10-8£9 SNOILVIWHO4INI {Téléphoto \u2014 UPI) gée de 17 .bien connue.En at- tte à peu près tous les.conçours+- de beauté auxquels elle participe.Depuis un an,\u2018elle .- en a remporté 10 sur 11.Une bonne moyenne.\u2026.\u2026 \u2018sey \u2018Prog ne nbn 210) © 70uIN0] \u2018Sof 19 SNOILVWHO4NI oy we, bsnl \u20ac 100m) \u2018apgy SLE symed.opus) yebsel (sop I} sop v 20uime) \u2018j:0G ny saine IAI ps SRE 1930NH-1NIS ! NIVIdWYHD \u20181008 NO vjer unig g,nbsal (em .USN ani uy) ins syne ny iineq Bj zaMInsS \u201cRM-25 COJuAu 8) §, 0b -snl zenuminey \u2018uempy-ig TOA when! jesno ç 81 1 \"| 9 v we senoy gj | wes 9 op ipowes jioang | smo| 19 sipusw ja \u2018 OL ep su! Le Eee 3NIVWOQ NY IYONIY } : | T80IN0 PA § 3) $134 NED -a4ase; nog ey + 19153, 9 SwWE) Kop anoisay | Op ans = \u2018Lion anos fos \u2018png ony 94 \u20ac 3uod (pnb euoduI, -A81 206 01n0) \u20ac : 110$ wd semey SNOA ININWD) 1SNOSIVW 0SZ 10 snd NONIAY NIVIdWYHI \u201cn08 Na INIYINOO 31 u ins 2908S = =s» mes = ry SEN \u2018= es 3 se SIO > a mm MoS = Tse mm 502868 = 1 => 7 rm = 7 mn ao % en S> cc = mr [\u2014] = cs eu 23 x >\u201d 2 m.| 6 9Ls SYNILINULSNOI 9 a0 SNOS! VN 91 ) si \u201cInog np auiewog 14380415 30 S3I90SSY SUN3LINNLSNGD S31 JIA NOILVHOSVTIO 3 NVINISNOI Pitan WE S0mey §| op swewss ap time! 10 opus |.\"pas ne syne :/, qi op \u2018nueuIsnoI on se * Wewsjoaup 1MÇU0I ON ; \"oq of oe, + ed :NOI wanna | | | | WIS SMO SI1INNF SMOTVINNE S31d d'sumey § § \u2018WE sonsy O1 Op pews Loan I 1 I 1 & # | SUNILINYLSNOI 8 SI1300W SN 30 Y114Vd V Xitd 00691: CF ke OG Lp OSIVW / hi Frei 0d _.DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre i i | ! 1973 \u2014 PAGES) VISITEZ 1 NOS - 8 MAISONS MODÈLES A STE THÉRÈSE- EN-HAUT F7 = ss Do \u201cITINÉRAIRE: A orien des Laurentides Tel: 430-2051 PEPE tors Guild Playhouse, à Hollywood, pour une avant-première de- sen dernier film \u201cAsh Wednesday\u201d, des studios Paramount.- 712121717171712)2171717 21217.217.212) 212121717 1217/1 21217171 7171717 17171717 217171717171 21717 711 £171 717.2114217 2 ALF 2121717171771 217121208 1212171712171 71714 ZA 21714171417.a, IS mocèles dFFerenTts LaVaa Ya ara PAPAYA Ta Tars Sortie 15 ares der \u2014 = | te _ (Téléphoto UPI) de l'autoroute ) L'ÉCUREUIL Un nouveau film HOLLYWOOD, Californie \u2014 L\u2019actrice Elizabeth Taylor arrive au Direc- : PP7717202 7777007772 077277 UN PROJET PAS COMME LES AUTRES.UN SITE PAS COMME LES AUTRES.LÉS HABITATIONS A ATT 333 ay gagna a a A AA AAT A A a a, LE COLORADO SR © dauésechine.7 Cor mmm ee : Route Feavtcanadienae, sertie 63 verres Ce i Saint-Hilairg ~~ iM 70 pi SOLE NAN NAN { 1 + Le ï + + eg ce AEX, ERR EA A A AAR} # \u2026 PAGE 66 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 Co LL Co \u2019 \u201c= EE Parararararara ra PAP2P2 PAPAP2 PA PAPAPAPAPAPAPAPA 3 - REA AA A AA A AAA AA AAA = r\u20140 (\u20ac DD: a ; | Croissance d la délinquance \u2014en Eur ope Parfs \u2014 La délinquance juvénile s'est ac-\u2014 \u201ccrue de beaucoup en Europe occidentale et les gouvernements concernés ont décidé de s\u2019attaquer à la source du problème, à savoir l\u2019instabilité familiale.: Une conférence des ministres européens\u2019 responsables des -affaires de la famille récemment état du problème de la délinquance.- Rapport du Conseil européen , Un rapport du.Conseil, intitulé \u201cEnfants et jeunes gens face au risque\u201d, démontre qu\u2019en rance les procès d'enfants de moins de 18 ans ont augmenté de 180% de 1958 à 1969.En Alle- N _ oupables de moins de 14\u201d ans ont augmenté de 77% entre 1963 et 1970 alors qu'en Écosse, l'augmentation fut de 85%.Même la Belgique est touchée par cette vague de criminalité, car les sondages démontrent ue le nombre des jeunes gens devant comparaître en Cour s'est aceru de 400% pendant la dernière décennie.| .C'est lors d\u2019une conférence qui se tenait à Nice, cet automne, que les ministres de 15 nations européennes ont'discuté de ces statistiques- déprimantes.Ils sont tombés d'accord sur un principe: lorsque c'est possible, les jeunes dé- inquants devraient être traités chez eux plutôt \" que dans des institutions.[f \u2014® 1 © © PE CI sance de aisait J Les perles - On _ pourrait qu\u2019un investisseur ayant une perlé est normale- qui filé le parfait bon- -heur.-Ce at-il fa mental et plus matérialiste, car l'objet de cette chronique n\u2019est pas \u2018un courrier du coeur.Il faut écrire sur des matières mortes et non des natures vivantes.Que faut-il prendre en considération quand on décide d'investir \u201cur cét- te merveille de la nature ui, avec les \u2018\u2018cailloux\u2019, font le bonheur de nos | placements ?Par Charles Cazelais, C.A.1} = uU \u201c valeur.Les huïtres pro- écrire duisent ces corps sous l'influence de parasites qui vivent dans l'huître.ment un homme marié - Les perles cultivées.Il existe aussi de vraies | drait être -moins\u2014senti- Perles appelées perles de culture.Les Japonais ont développé et popularisé un ingénieux moyen de .roduire des perles.Ils introduisent dans l'huître un petit grain de nacre, d'écaille ou même une minuscule perle.Après cette opération, les per- les-sont semées dans une - perliére et surveillées.__la plus populaire) L'animal recouvre ce \u2014\u2014dans-un-méla __ fait d\u2019écailles-de poisson-\u2014tes.Le-joallier,- en T et d'ammoniaque.an \u201cLes as\" if ce 1ye \u201cperles fabri quées, surtout en Espa- nues en prenant de petites boules de verre creue ses et en les baignant dérer sont les suivants: le poids, la couleur, la La grosseur: lés perles ,parfaites se vendent.au millimètre.Présentement, les perles de quatre à cinq millimètres peuvent valoir entre $4 et $7 du millimètre.La couleur: il existe plusieurs couleurs de perles.Elles varient du blanc au gris, au bleu, au noir.Le blanc rose est liquide- orme, l'éclat, le nombre - et-le prix.perles sont obte- _ \u2014que-les 17_Les-été émerita-cornsi \u2014 bien ensemble -et\u2026done- Telle\u201d parfaite pèse Le nombre: les perles.: éclat: c'est surtout la brillance de la perle qui - lui donne de la valeur, - mises en collier ont une plus-value plus: grande les individuel- fabri uant son collier, choisit- es perles qui se marie _ nent une apparence -plus recherchée.Le prix: les rix ont augmenté depuis 900: D'après un bijoutier.consulté, le prix d'une perle naturelle parfaite, présentement, se situe entre $200 et $300.II ; existe un régle qui dit- 7 que la valeur augmente avec le carré de leur poids.Si une perle natu- : dix fois plus qu'une autre, sa valeur sera cent fois plus ; grande.oF La forme: La plupart - des perles sont rondes.Il - en existe cependant qui Ge-\u2014pl : intéressant, et la plus- value à espérer est à la attentivement.SW Le Seltes +» 0886 son +.HII \u201cDe plus, on tentera~de mettre l'accent sur la prévention de ce mal social plutôt que sur sa guérison.\u2014 ne! Relations mére-enfant Le rapport du Conseil européen démontre qu'une des principales causes de l'inadaption » serait une relation insatisfaisante entre la mère -compagnes?i al UAL [TT Determinons, au dé- art, les particularités de a chose.Il existe trois | sortes de perles: les naturelles, les cultivées et les artificielles.Les perles naturelles.La nature est la seule .\u2026 \u2014_\u2014 \u2014 Jetl'enfant (en bas-âge).: =i productrice des perles de A r pl - e I.\u2014 © APARTIRDE ©\": ! 520,850 .\u2014 Pévét* 6 MODELES DIRECTION: Bout.des Laurentides, tournez à gauche au boul.St-Martin et surveillez les onsel- gnes PLACE RENAUD.Ou par la SORTIE 8 EST de l'autoroute des Laurentides et surveiller les.- inronmaTioNs: 663-5550 \u2026 Mais nous en avons bien d\u2019au he Bei » \"= FABRE.ug ~ APARTIR DE $18,450.\u2014tcorps td une\u2014\u2014Touche\u2014de- nacre ayant la méme constitution que la perle ordinaire.Au bout d'un \u2018 certain temps, ces huîtres sont pêchées.Quelquefois, la perle produite de cette façon est un peu fragile car les pêcheurs ne la laissent as assez longtemps dans l'eau.DF CONSTRUCTION § ET _ESERVICE § | tres.tout aussi réussis et nous vous les proposons À VILLE DELAVAL Sepa.monts ._ DIRÉCTION:-SORTIÉ 9 OUEST de l'autoroute des Laurentides.Fabreville.Filez vers I'ouest sur - 10 boul.Dagenais jusqu\u2019aux ensaignes PLACE - STRESS ievonmanons: 622-6908 \u201c+.LE NOUVEAU PROGRAMME D'AIDE DE LA SCHL POUR ACCESSION A LA PROPRIÉTÉ |: =:_ stipule que si votre revenu familial radressd est de $1 nouvelle formule profiter d'une subvention ou subside aller jusqu'à $42.92 par mois).Tous nos modèles de maison peuvent être éligibles à cette tion et subside si vous rencontrez les normes exigées par la SCHL.7 DES RÉALISATIONS DES ENTREPRISES ALBERT GAGNON ET BERNARD DEVELOPMENT WG.7 1,040.00 ou moins, vous pouvez selon ostte a Végard du taux dintérét (Cette side peut subven- 7, as hooks À 2542 pont plaschers 238 peur Dors ° 86 1.75 86° te pc ca Lg © en ca ra FACILE À POSER (faites-le vous-méme) TITRE FA PS PAE ha SO a RX x =~7 5 GIRS ; oo hausse.Donc a analyser - - ©-Visitez notre saite d'échantillons.Conseils gratuits.a dc SALLE DE BAINS CUISINE ; mur: \u2018médaillon 277\u201d mur et comptoir 281 86 opi.co.se op co.plancher 3300 plancher 2542 99 Le pi.ca.1.75 repi.ca © LA PLUS RICHE VARIÉTÉ AU CANADA © Choix de plus de 1,000 modèles et couleurs incluant les nouveaux lavande, avocsdo, or sztèque, etc.© UN DES PLUS GRANDS STOCKS EN AMÉRIQUE DU NORD © BIENVENUE AUX PROPRIÉTAIRES (lorsque vous renovez ou avant d'acheter une nouvelle propriété) © Prix d'usine à partir de 49¢ te pied carré.Matérioux pour une uxususe salle de bains do dimentiqne nermaies, couleurs ét votre cheiu (comme ilustre ci-dessus) LE TOUT POUR .\u2018\u2019Medoliion 204\" © 28 pi.ce.planchers 3308 SEULEMENT |\" © echosif, ciment pour jointe © un seuil on véritable marbre d''iatte toutes grondeurs : $98.90 MOSAIQUES ET TUILES C MI | INSTALLAT CL pun RECTEMENT CHEZ ERICAN TILE CORPORATION WEST ISLAND (Poiate-Claire) EST (Pie IX) 4221 Trans-Canada, Sortie 36\": ' 0161, boul.Fie IX Tel: 697-7240 Lo veh 321.5381 TO Ce UE GE 7 êt: 676-1836 TÉL: 681-6420 | Travail soigné par experts.Prix taisonnables.Estimés gratuits.Garantie par firme réputée.Td 4 eo ee M Rem 1913 \u2014 PAYER LES FRE AE se eT: 0 SIT per SE : rl em Macs sl.Lee Ses ed Rg SL rem EBM Gays a eT md a UMP LOI Le EE ee Pucca A0 cr éme ea .oy hd we red br sper ce wi ne : \u2026 DIMANCHE-MA TIN OIMANCHE-MATIN © 2 So = ER ER SASS ERA NE BCT me ween Yemen nea.ee mgm EE.ene wom = 5 : t teme 3 3 /otre syste Ww S TT ow x = \u20148 NT Lorsque le système : à-chauffage teurs recouvre les murs exlérieurs.construction de osu du mur._ = -æ exige seulement de petits tuyaux Il n'est à peu près pas requis de Un linteau est utilisé-au-dessts-de-\u2014\u2014\u2014 = = d'arrivée et de retour, il n'est pas couper ni d'entailler les poteaux l'ouverture comme dans le cas \u2014\u2014 \u2014 -8 = .nécessaire de planifier la charpen- - ou les solives-avec ce genre d'in- d'une fenêtre.L'espace entre le \u2018te aux fins de \u2018l'installation \u2018des stallation placé sur la surface du revêtement la finition murale \u2014 ° ® tuyaux\u2014 2 mur.est isolé lorsqu'il est Situ sur un - ~ = Mur extérieur-Danstous les.cas, \u2026 = \"2 \u201cLes convecteurs de type plinthe Les radiateurs ou convecteurs à un matériau incombustible devrait = S sont habituellement choisis et pla- demi-caché ou dans un rentrant ne être utilisé à cette fin.Les angles Ss = tés sous les fenêtres le long des sont pas courant mais lorsqu\u2019 ils externes sont garnis d'une baguet- u S murs extérieurs.De cette manière, sont utilisés, il est nécessaire de te d'angle pour protéger le \u2018pare- = = l'air chaud qui s'élève; des convec- pratiquer le rentrant durant la ment murale.\u2014 [ = S \u2014 \u2014 g VEUX-TU S| 7S VY N= PRET : GA R < a = 2 | = x : Les ramoneurs n\u2019ont pas = m - la tâche facile de nos = = ours, mais ils sont tou- I > ours fidèles à leur pro- = 3 ession.Maintenant que S l\u2019hiver est dans nos murs, ° il est bon de faire véri- © fier sa cheminée pour ya assurer qu\u2019elle sera en = ?S bonne con lition pour les = 8 or 730 jours froids.) = = = * que _ |] ; 3 = ~~ IX re es < x \u2018 aN 3 NT?as 2\u20ac ETLUCKY _ .° LUKE = EN DEVENANT S | S : 3 CAMELOT DU 3 __ BALADÉS W SN es Lg el & 2 4 7 : Di 2) Ef \u201c DANS LES 3 imanche- in = i ~ pou .« 3 : 0e RUES e .e 4 le ; 8\" = FILLEOUGARÇON Creel ME Quand des personnage ~ DE 9 = a ; des bandes dessinées argaud\u201d sont baladés à $ ANS ET PLUS a travers des rues de + Nous serons heureux de t'accueillir dans notre 2 Montréal, c'est tout un \u2014 \u201céquipe-de-camelots\u2014Tu-nous-téléphones-à-un\u2014=\u2014- événement.Et on le réa- Yisera\u2014le- ter e lors du DEFILE DE LA PLAZA alors rs que les déjà célèbres ERIX ET - LUCKY RE! seront à l'honneur sur leur char personnel.Parcours: 9 hres à l'indes numéros ci-dessous et nous te ferons parvenir toutes les informations nécessaires sans aucun engagement de ta part.+ INFORMATIONS MONTRÉAL ET BANLIEUE 353-4930 NUMÉROS DE TÉLÉPHONE POUR LA PROVINCE tersection des rues Des Erables et Jean-Talon où se feront les préparatifs.91/2 hres: Le départ pour la grande \u2018\u2018descente sur St-Hubert jusqu'à Rosemont.Composition du défilé: 10 chars allégoriques, 10 corps de majorettes, 100 DIMANCHE-MATIN © DIMANCHE-MATIN © DIMANCH NILVI-IHINVWIO o Nil VW-FHINYWIG © NILVW-3 335-2008 378-8961 personnages costumés, 539-5194 animaux vivams prétés ar le parc safari, etc 348-5522 Pret\u201d un défilé a ne 563-2949 pas manquer, car d'ex- 142-1427 .Cellentes photos pourront 758-1779 alors saisir ASTÉRIX ET 438-1694 LUCKY LUKE à leur pas-.\u2026 293-6014 sage.| 429-3375 + = 357-8338 © Lo I; SY = TYE a nem À ys 43 ! : 3 472-5577 8 MODE LY LW 549-0738 2 Ju 0D LES * ) t 3 773-8891 HS s - | 530514 J - | a eR : nN 2 x.2 Bas-de-Fouve \u2026\u2026\u2026.:.somsinrmencençeneei\u2026 123-2026 3 I | -_- À \u2014© DIMANCHE-MÂTIN © DIMANCHE- MATIN eo \" sa PAGE 06 \u2014 DIMANCHEMATIN \u2014 26 novemhra 1873.LL 2 OL en or CU Radi ed - LAB mes AFA TAN WCF SE we, 4.oo Ea .oe ; e .eu .; ; * , .; .to _ = i eRe 5 \u2026 _- mu \u2014- ; : \u2018 - mé: : | - amo A neem i EE Rpg ae Ey tu CE: \u201d \" Pilltet ne aires bom ae «pm a RE rs qe Fs VERTE ceureuti 2 rd > .- - mie waa - Deer ar Ca Eee dal rer end Cdr ek me bel 6 8 els mem me a M ma a es ea at mise À AT Da tin a ae re A TA Ih ri = z Lis ime 2, .; - - : Cin ca an ET N ; .; e.AE ma : oo ST re 1 RES 70 NN RIT WI RE pour hommes et garçons.Bottines en cuir noir; bout dur; quartiers coussinés; fangueite de feutre.Lame en acier trempé.Fait ou Canade.Poihtures: Gcù 11.Garcons, 14 5.Seulement .$14.99 B.Bottes d'hiver 9 po.de heut & gle: sidre intérale dissimulée.Moddle en w TUTE EE AR, Salen id.nai $17.99 Dé } ron fe | : e 3 ia id HH id 1.\"no.fii ?73 Mont-Royal est, MM.967 Mont-Royal est, MAL.oe 21 0881 Sivd.St-Lourent, MH.\" .ai 929 Ste-Catherine ost, Mil.= var : oo Ting - 4815 Mont-Royal est, Mti.w oy Suny 1767 rue des Cascades, 81- \u2019 .+, 382 rue des Forges, Ti 8004 rue Charleroi, Montréal-Nord \"134 rue Wellington N., Sherbrooke siiii ; ë 5 i = Casas EN mE anid A ge aussetseé ; i i JR \u2026 9010 Ontario est, Mti.: iE ; Bivd: St-Laurent, Mté.\u2014 :- \u2019 1302 Ste-Catherine est, Mtl \u201c340 me Bt St-Jérdme rue À ame, Lachine ye res Br NL TAS StHeert, MHL 1.U 188 Biv6.d'Anjou.\u201c71e 2° 2670 rue Wellington, Verdun CT vus Racine, Chicoutimi = LT PO EE Pr 5 es gg _ -, _DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1873 \u2014 PAGE 67 * - A \u2018 , ; 7 3 ar 4 7 * Wy A - .oT - #3\" TS .Tes C \u2019 - - lr ale ame BK ape SE SE Pea ell, Kaan CR gr met 5 868 = - DAVEE da + 4 .+ - a Ena 4 nT Se wk ag o~ TI A Wr WA Dr 2 A RE GE arret matt tes le oe Ss tas rg see dp Smia Le Te TTY SUNT AL all vt Me gb, ee \u2018 stat pe ER i) j / SERVICE PYJAMAS VOUS AIMEREZ CERTAINEMENT FAIRE LA GRASSE MATINÉE AVEC VOTRE\u2014|-\u2014 JOURNAL PRÉFÉRÉ, DU DIMANCHE, NOS CAMELOTS SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS EN FAIRE LIVRAISON À - VOTRE PORTE BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS.Dimanche-Matin [POUR MONTRÉADET BANIEUES\u2014\u2014| TÉLÉPHONEZ À .353 NUMÉROS DE TÉLÉPHONE POUR LA PROVINCE JR LRN (PSC \u2014\u2014 Voyelles jumelles\u2014\u2014 \u2014] Bas-de-Fieuve DrummOndvile \u2026.\u2026.\u2026.as\u2026ceecrcemeresenseesrnesconeererees G12-5577 Chicoutimi, Lac St-Jean \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.+.\u202600.-\u20262.649-0738 St-Hyacisthe, Deuvills \u201cssessesrsosonisvtvssie varsdbers ee rosees 773-8891 Shawinigan, Grand-Mère \u2026\u2026\u2026 \u2026.\u2026 es - Rinocski, Rivitre-de-teug, -\u2014\u2014\u2014\u2014 ; -\" =.- fa + 0 Wn | \u2014 | PAGE 68 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 noverbre 1973 \u2014.\u2014 Chimi 12\u2014Article HORIZONTALEMENT 1\u2014Celui qui ratique le football-Pour \u201cea deuxième année consécutive, ils se : sont'assurés une place dans les séries éliminatoires.2\u2014Tentai avec hardies- se\u2014Qui est à lui\u2014 Pay de l'Amérique - du Nord qui, le remier, adopta le ootball.3\u2014Adversaire de l'Est dans la classique de la coupe Grey\u2014Arrêt \u201cdu ballon, au football.4\u2014Rites célébrés par les Vietnamiens le premier jour de l\u2019année du calendrier lunaire \u2014Demie de Eole\u2014 \u2014 Portion d'un tout partagé entre plusieurs.5\u2014Propriétaire des Alouettes depuis décembre 1969\u2014Un des quatre évangélis- tes\u2014On pourra y suivre le match de la coupe Grey.6\u2014Année \u2014 Article contracté \u2014 véhicule automobile démodé \u2014\u2014\u2014\u2014et-\u2014défectueux \u2014 \u2014 _ Pronom personnel \u2014 Demie d'aède \u2014 Chaîne plissée du Maroc septentrional habituée par des eul- tivateurs sédentaires.7\u2014Champions de la conférence de l'Est, cette année\u2014Petit ruisseau\u2014Conjugai- son.\u201c 8\u2014Femelle dü sanglier \u2014Personne qui a eu un ou plusieurs en- fants\u2014Moyen dont on se sert pour trom- per\u2014Coupa ras le poil.REE 9\u2014Qui est à moi\u2014Pois- son du lac- Léman\u2014 Dans les pays de civilisation turque, palais royal.: 10\u2014Ville ontarienne où a en le nouvel édifice du Temple de la Renommée de la Ligue canadienne de foot- ball\u2014Symbole chimique de calcium\u2014 Limite d'un jeu.| _11\u2014Conjonction\u2014Sans ornement\u2014Symbole que du néody- ~-me\u2014Terme du jeu de football.espagnol\u2014 Cheville de metal en forme de S \u2014 Article simple renversé\u2014 Mesure agraire.:13\u2014Chacune des quatre sionnaire dans divers ys - d'Extrême .Orient\u2014Indispensa- - ble pour jouer au foothall\u2014Triage\u2014 .; - Fleuve d'Italie.00020.722-206 j 17\u2014Note de la gamme\u2014 Petite ile \u2014 Tête d'une tige de.blé\u2014 ; n PEE TERRI eS ream TY ve - a! SW Vial th mh na we md mm Aa rr ee\u201d 516 177 18 19 20 21 \u201c$728 45 6 7 8 9 10 1 12 15:14 Jon i 2 vif, SIVER BULBS 15 Bl | 16] 17 18 19 2 2 a Perdre son poil.18\u2014Chemin de halage\u2014 \u2018Mesure de football \u2014 Qui est à moi\u2014Cha- que footballeur en orte un.19\u2014Possédés\u2014Action de porter le ballon derrière le but adverse \u2014Nom donné à des plantes cultivées dans les régions tropicales pour leurs tubercules 'comesti- bles\u2014Préposition.20\u2014Terme humoristique.employé pour désigner les épouses des mordus du football endant la saison\u2014 Gonjonction\u2014Article espagnol\u2014Fusion naturelle de la glace, de la neige.(pl).21\u2014Endroit ou jouent nos Alouettes à Montréal \u2014Partie du corps \u2014-protégée\u2014par un cas- ue, chez les joueurs e football\u2014Répéti- tion d'un son due à la réflexion des ondes sonores par un obstacle.- VERTICALEMENT 1\u2014Le sport de la coupe Grey\u2014Interjection\u2014 Pronom relatif\u2014In- structeur en chef des Alouettes.2\u2014Préposition\u2014Ils seront présents, nombreux à la joute de la coupe Grey\u2014Dé- funte.\u20183\u2014Celui qui ose\u2014Golfe Thetford-Mines.Cnrrerennersenrerecencecmneeimaseece sente se throne 335-2008 arties d\u2019un match .formé par la mer de Granby prosrirennecrancersncen eme 000000000547 378-8961 e football\u2014Pronom Chine méridionale, Trois-Rivières, Cap-de-ig-Madolsine \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 539-5194 ersonnel\u2014Ge que au sud de la pénin- Se jeun here sss | le maitre donne a sule dpchinaise- nevausncen he t0USHOSMRO HO UHOUS AUS ÉHUSN SV AUEOU LES _ .a rendre.- rtic e sim e\u2014 ui Sherbrooke, Magey, Mégantic .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.563-2948 14\u2014Ville de Chaldée\u2014 est à lui-Susnta.Q Sorel Traty ess Ho raves \u2026.742-1427 Tranche de viande - 4\u2014Symbole de gallium \u201d Joliette \u2026 vu \u2026 159-1779 _Coupée très mince\u2014 = \u2014Préfixe privatif\u2014 : St-Jérôme, St-Autoime .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u20261i0crirecceecsiace caresse.$IB-1594 Envoi du ballon à un .-Feinte d'un joueur .Farmham, Conansvile \u2026\u2026.\u2026.\u2026_\u2026.\u2026men\u2026 2834014 |.Partenaire mieux pour tromper Jad-.oesses po converse , Lo versaire\u2014Con .Châteauguay, Valleyhoid, oo LT ; : 4 15\u2014Partie dure de la 5\u2014Joueur de fo tbail Beaubamois .arivescsstnenes corvmtemancneaTeSvr ce.428-3378- 1: - charpente- du corps - qui donne le coup de Bolosil, St-Hilsire, Bhumbly .comcierecissn.853-8707 J de ! omme-Situé 20 pied d'envol-au bal.Victoriaville, Arthabasha, PLAT TE SC ~§ * -Atmesphère\u2014Article : - .lon\u2014Mince et délicat Plessisville, Princeville .arrcressecoiezanecoss 267-8338 contracté\u2014De bonne © \u2014La joute de la.pene \" + ure.: coupe Grey en susci- Québec et hanfioue notscaoes se.v.révsessensus ewes se 822-5202 -18\u2014Unité monétaire divi- te-toujours un grand._6\u2014Carte à jouer\u2014Con- jugaison- Manque à aire ou à dire\u2014En les\u2014Demie de sole.7-Prodtit de la vache ~-\u2014-Enléverons la vie - Char romain à deux -ou : à quatre - Teues, attelé de deux == -chevaux-\u2014-\u2014 8\u2014Plante textike\u2014La joute de la coupe Grey l'est pour la saison du football(trois mots) \u2014 Conjonction.9\u2014Sortie du ballon au- delà de la limite latérale d'un terrain et sa remise au jeu\u2014 Article simple\u2014Let- tre grecque.10\u2014Fait usage de quelque chose\u2014Durillon\u2014 \u2014Ce peuple utilisait le football comme « Culte aux dieux du soleil.i 11\u2014Marquer.un sentiment de gaieté\u2014 Endroit où I'on s\u2019exerce a tirer\u2014Mer, en anglais.12\u2014Tronc d'arbre, rameau imparfaitement élagué\u2014Article con- tracté\u2014Etre organisé, doué et de sensibilité, et capable d'ingérer des proies solides à l\u2019aide d\u2019une bouche.13\u2014Mammifère de l'ordre des ongulés\u2014 Saison (pl.)\u2014Lettre grecque\u2014Diphton- u e.14\u2014Peau que l'on ote à \u201ccertains fruits et légumes ° (pl.)\u2014Relatif à un empereur ro- main-Article contracté.2 3 45 6 7 8 9140142453 4 \u2014+[P]a E|N D | E o olR|D|E R MIMIU [EIR RL m'Z |[T|A|D/Z ON C|DIAJS [BIS |O|W Le o R A T \u20ac 0 R s de mouvement Ple li 1 le|Fle 15-\u2014-Choisie_ entre _ plusieurs choses \u2018qu\u2019on ne peut faire ou avoir à la fois\u2014Eta- blissements où l'on enseigne\u2014Récipient en terre réfractaire utilisé dans les laboratoires.16\u2014Du verbe aller\u2014En- - taille faite dans un corps crocher ou arrêter\u2014 Action de satiner.17\u2014Jeune.élève qui fréquente l'école\u2014Ce que vaut une personne, une chose\u2014Nom donné parfois à l'au- _rochs.18&\u2014Qui sont à nous\u2014 anton suisse\u2014Epo- ue\u2014Offre en sacri- ice.19\u2014Pronom personnel\u2014 Action de lancer un projectile vers un ut\u2014Gérant général \u2014Afouettes=\u2014De=\u2014\u2014 mie de noué\u2014Sym- bole du scandium.20\u2014L'Ouest est son adversaire dans la classique de la coupe Grey\u2014Personnes sot- tes\u2014Ancienne note\u2014 _ Fait une opération de calcul, dé chimie.21\u2014Qui est à lui\u2014Viola- - tion d\u2019un règlement du jeu de football\u2014 Ville où se dispute la coupe Grey, cette année.16 17 19 20 21 NIEG|DIE|M'OIRIT KE |A MP |A|i Nis |E|SQEVIE N \u20ac | N 0 J F NE dur pour ac: a si % or tee a ot Bg gp i of Q piss dT FT 1% \u2018On nous a \u2026 coupéle souffle a Eg rey pr sibnnai Lt are a Ob nn a ae 0 EET EI Sat I et ae inh Tl ram HST A lr es med ani + f \u2018par Richard Wallot \u201cIl nous ont coupé le souffle.C'est comme si nous avions perdu les jambes et les bras!\u201d C'étaient les premières impressions de Robert Que- villon, un prêtre missionnaire oblat expulsé du De Dans les dernières - années, Robert Quevillon plus de aroissial, mais es groupes de ne s \u2018occupait ministère animait travailleurs (MTC, etc.) et collaborait à un projet d'éducation permanente à l'Université du Chili: \u201cc'est là que les militai- Le père Robert Quévillon, o.m.i.La malnutrition |.affecterait le cerveau Washington \u2014 (UPI) \u2014 Le comité de l'Académie Nationale américaine des \u2018sciences conclut après 10 années d'études que la malnutrition peut nuire au bon développement du cerveau et au comportement dès enfants.\u201cLes recherches sem- le fait que la malnutrition sévere et qui a lui en bas âge est un facteur important au développement intellectuel éventuel et ce au-delà des influences socio-familia- les\u201d.C'est ce.qui ressort du premier rapport des 5 e _- membres du groupe recherches.Même la faim De plus, les scientifi- .ques ont conclu que méme la faim semble géner le processus cognitif chez les jeunes enfants car elle causerait une apathie une léthar- \u2018gie même et finalement une incapacité de con-_ centration.Le rapport maintient- que -des recherches plus poussées sont nécessaires afin de déterminer d'une., façon plus claire le rôle \u201cde la nutrition et des autres facteurs de l'envi- - évidence fi même jusqu'à dire que l'environnement joue un rôle important quant au développement du cerveau.Une mauvaise nutrition peut entraîner un rabougrissement de la croissance, une diminution du cerveau et de ses cellules : ment une organisation bio-chimique cérébrale incomplète.le \u2018système + contra Rave pourrait être atteint car c'est pendant la période de gestation et pendant l'enfance qu'a lieu la croissance -herveuse.\u2014 \u2014 - \u2014 - la croissance du\u201dcerveau peut être affectée lorsque le foetus subit la malnutrition de Ja mère.randi- \u201cCe nquveau né rait moins bien, il aurait tendance à avoir plus de maladies et il serait bablement limité son.comportement dans son cérébral\u201d, recherchistes.Dans tuel sont moins évidents.Il en \u2018est de même pour \u201cles.déficiences nutritives, Il semble tel T anémie.\u2014 était là\" \u2014\u2014-_\u2014 28 -Le- rapport -ajoute- que \u2026 ; ans et: éyeloppement s les cas moins prononcés de mauvaise _ nutrition, les effets \u2018sur le développement intellec- - \u2018 ronnément dans le déve-\u2026 qu\u2019en bas âge elle puisse affecter la motivation et\u201d l'habileté de çoncentra- : tion pendant certaines \u201c-périodes de temps.Les scientifiques a:su- .lôppement du cerveau et du comportement.Pour.ce faire, les recherchistes ; auraient esoin d'un plus\u2019 grand financement.- En attendant, vants recommandent - \u201ctous les efforts nécessai- .res .äfin- d'informer là\u201d \u201cre afin que les mécanis- population a süjet de la de comportement soient: 2 malnutrition.\u201d Is \u2018vant \u2018mieux compris.\u201d wt mn ye tie en ro arr ee emma dl oye opie 1 ; we, Pere TE : ë _ 5 - .vA ~ Ne Se +2 +.TES Ve Ot _ .ae les sa-: \u2018tent que: \u201cUne plus gren- - : de recherche est nécessai- .torale de ré ion, dans lef nord du Chili, à Iquique.> Là il retrouve ses racines ouvrières au contact des \u201ctravailleurs des mines de salpêtre.Toute sa vie de prêtre allai: en être \u2018 changée.\u201cJe me rendais compte que, dans 1\u2019église, il n\u2019y avait que l'administrateur, les cadres, quelques techniciens; les mineurs ne venaient pas.Alors, sans contrat, par amitié, j'ai accompagné les mi-i neurs dans la mine, travaillant avec eux'pour\u2019 découvrir l'homme qui.Il fallait plonger \u201cC\u2019est là que tout notre cheminement a commencé.Tout en restant dans les structures ecclésiastiques, on a tout fait, des oeuvres pour\u201d la classe ouvriére: .coopératives, \u2018caisse populaire, écoles, comptoirs alimenatires, ete ais on s'est aperçu que c'était ençore 4 un truc pour attirer les ge Il fallait plonger et Siler sur- un terrain ou el avaient le leadership\u201d.* Co + 5 es .LE \u201cmes de ces changements is \u2018C\u2019est l'itinéraire, dit- il, de tous des Canadiens qu'on a expulsés: .des gens qui travaillaient avec la classe ouvrière, qui vivaient en quartier ouvrier\u2026On a participé avec eux dans quelque chose qu'on voyait, nous, comme uste, qui donnait plus de possibilités à la classe ouvrière.Au contact des petites gens ~~.\u2018Nous sommes bien conscients,, continue-t-il, qu'au contact des petites gens, on a découvert un t_qui ressem- lait \u201cdavantage à celui de l'Evangile.Souvent, ces gens ne se considéraient pas comme chrétiens: Ils n'étaient pas conscients qu'ils vivaient des valeurs chrétiennes\u201d.Le prêtre \u2018 \u2018conscienti- sateur\u201d\u2019 qui travaille avec les pauvres dans \u2018une Amérique Latine - maf-~ quée par une misére et une injustice dont les Québécois n'ont pas idée, essaie d'être fidèle aux \u2018autre côté.se mettre directives de la célèbre {Colombie} en 1968, alors ~The Chili le 21 septembre dernier, peu après le pet pris, en vas coup d'Etat militaire.; t parc q Robert Quevillon était avais convaincus que \u2018au Chili- depuis 20 ans.liti une __alfiiation \u20ac fils de f olitique fhanaste] et \u201cre fut d'abord un vicaire f que je cas Tiau es traditionnel, puis curé,\u2019 goals TL n'ont pourtant puis responsab e de pas-3 rien trouve a.ET .MONTREAL - 1450 ST.Benin.©.MONTREAL - 1474 PEEL MONTRÉAL - 403 est, STE- CATHERINE | 20 MONTREAL - 2020 UNIVERSITY Ws QUEBEC - PLACE LAURIER EEE : pi ; ew se SANTIAGO \u2014 Des automobiles incendiées en face du palais présidentiel \u2018chilien La Moneda, où le prési- | dent Salvador -Allende aurait été \u2018suicidé\u2019 par la junte militaire.Sa veuve, Mme Hortensia Allende, a déclaré qu'on ne lui a pas permis de voir son mari lorsqu'il a été inhumé dans le plus grand secret.que les évêques sud- \u2018américains avaient opté our une pastorale dans a ligne de la libération des pauvres.Mais, ce rêtre est devenu un \u201cé- ément subversif\u201d pour les régimes militaires qui ont pris le pouvoir un peu partout.\u2018On nous-accuse, explique le Père Quevillon, de faire.de la politique.C'est qu \u2018on a découvert ce qui que l'injustice, isait que la richesse, la dignité dans le travailleur n\u2019 arrivait pas à surgir, c\u2019étaient les structures économiques; et ça se transforme par des moyens politiques.Nous, on a accompagné les gens dans cette lutte sans nous faire politiciens.Le problème -de-l'exploitation est un problème politique mondial.\u201d On nous juge Au retour, les mission: n'ont pas rencontré d'indiffé - - objets.Xe: rence, mais ils ont été surpris de l'agressivité de plusieurs chrétiens à leur égard: \u2018je crois qu'on nous juge comme des D'abord, an ne dialogue pas.On.ne questionne pas pour savoir ce qui s'est passé dans la vie des missionnaires.Les gens d'ici ne \u2026 savent pas ce que c'est le sous-développement.Ici, tout le système endort\u2026\u201d La CSN doit diffuser le manifeste d une vingtaine missionnaires expulsés du Chili; ils s\u2019expliquent sur ce qu'ils ont fait.Robert Quevillon espère ouvoir retourner un four au Chili.Il regrette que le cardinal de Santiago soit venu a Montréal sans rencontrer les missionnaires canadiens.En \u2018attendant, le Père Quevillon s'intégrera à la vie des travailleurs québécois, aux milieux populaires, pour partager leurs luttes et sa propre.expérience.que - 1a centrale d\u2019 artisanat du Québec 865 Jours par anne i] 849-941 6 849-3346; © 849-9416 288-3467 543-2284 - DIMANCHE- MATIN \u2014 26 novembre 1978: - PAGE se pL \u2014- + - \u2014 rime Ted + ) A \u2014 Bottes de cuir de 11 po.de haut > cor .pour hommes.Glissière intérieure, empeigne russe, doublure en peluche acrylique.Couieurs: Noir, brun, bourgogne.Pointures: 6 à 11 $25.95 B \u2014 Bottes a hiver de 7 7 po.de haut.En vinyle a I\u2019 épreuve de l\u2019eau, chaude doublure de peluche.Semelles épaisses en polyuréthane.Couleur: Brun.- $13.95 Pour garçons: 4 à 6 - Pour enfants: 11 à 3 i re \u20ac ei TEE Fel Te \u201c> ed vg ey ETS TTY ae a rere Seed wea TL TE a ny : an Cw a rares ru rt st Wr tet ern e \u2018GERMAIN LARIVIÈRE 130, bout.LAURIER STE-ROSALIE 173-8453 \u2014 861-4812 PERRON et GAGNE T.V.inc.3479 boul.LEVESQUE - | | Chomedey \u2014 Laval 681-6466 - 3256, GRANDE-ALLÉE .ATELIER ÉLECTRONIQUE BROSSEAU INC.ST-HUBERT 678-3430 = - J.R: VINET INC.520 GEORGES-V MONTRÉAL-EST 351-9110 AMEUBLMENT CLAUDE PERREAULT INC.127 boul.LAURIER ST-BASILE-LE-GRAND 653-7851 G.-J.LEMIEUX : Ltée 15, tue ST-LOUIS LÉVIS \u2014 837-8821 P se DISPONIBLE METRO _ __\u2014 DANS TOUTES NOS || E LECTRONIC || oo = 9, ST- \u2014SUECCURSALES ea PIERRE es p = 256-0520 AMEUBLEMENT CENTRE ; UB E D'ÉCONOMIE DORION 127 HARWO0OD Du NORD \u2019 1448 FLEURY Dorion \u2014 Rte 2-20455 9368 389-4772 Pa 1 ue « P - 9 LUCIEN FREDETTE AMEUBLEMENT MEUBLES PHIL JOLY .- \u2018 Lou 1 121 est, BLAINVILLE 2040 BOSSUET \u2018Ste-Thérèse de Blainville \u2014 625-2631 M.POLLACK LTÉE 750, boul.CHAREST Québec \u2014 529-9111 boul.LAURIER Ste-Foy \u2014 656-1221 225 DES FORGES ~~ Trois-Rivières \u2014 378-9111 Panasc > \u2014 = \u2014 \u20ac \u2014 Botillons de cuir.à-4 deillets- doublés de.peluche pour hommes._ Semelles plate-formes en polyuréthane.Disponible en noir et brun.Pointures:6à 12 - $20.95 D \u2014 Bottes de cuir pour hommes.Doublure chaude en peluche et semelles plate formes de 1 po.Glissière sur e côté intérieur.\u201c Pointures: 6 à 12 Bottes'de 8 po.de hauteur .Bottes de 12 po.de hauteur .$20.95 $33.95 CONSULTEZ LES PAGES JAUNES DE VOTRE ANNUAIRE POUR _\u2014 Li TROUVER L'ADRESSE DE VOTRE MAGASIN CITÉ.PAGE 318 Lo TARE DIMANCHE-MATIN == 28 novembre 1973 -: ee wr ms Es Coie \u2019 BE So \u2018 ; .STANK seven ; 4 : re aan - She gras 3 - _| veroun CENTRE-VILLE FAIRVIEW, ANJOU.meubles de la région.; \u2026 ST-LAZARE \u2014 455-9393 | ANJOU 351-7079 TURGEON PLAZA T.V.BROWN'S DEPT.et JOBIN INC.STORE 205 rue MONTMAGNY Centre d'achat Régional 3794 ST-LAURENT QUÉBEC \u2014 529-6511 CHÂTEAUGUAY 691-2889 844-1981 Panasonic Aveverment | | Panasonic | .A.DENIS ET FILS Le plus grand détaillant de A.TESSIER-LTEE 6530 DESROSERAIES ~ Panasonic ROXY STÉRÉO CENTRE AMEUBLEMENT 331 BOUL.STE-ROSE, Laval-Oues | 627.3095 - LACOMBE \u2014 - L'HOMME AU CRAYON MAGIQUE SoU HOCHELAGA > \u2014 Panasonic > 3939 WELLINGTON, 937-8931 H.R.SAVARD RADIO LIMITE \u2018388 ouest, CRAIG 849-2395 Panasonic JAPAN ~ RADIO-SERVICE Place ALEXIS-NIHON au niveau du métro 931-8482 OuUEERVE | AMEUBLEMENT - LTÉE A \u20181 YVAN CORBEIL ; 3475est ONTARIO\u2014| |\" Poiteren-Trontiee © | 3041 cut enh TALON 526-5921 \"Sai 1048 IT os JE Lon ae ne tr né hme fy» id A À tie erin \u201cgrit 5 MRGE Dre pales.CAR LE pa wf.AP\u201d 7 T rn .p on ._ lar radio o-horloge à cadrans transparents femmes \u201c2727 \\médecins \u2026 de Panasonic complète votre décor |waitent \u2018 mieux patientes ?oo Saskatoon \u2014 (PC) \u2014 \u201cA peine mieux\u2019 fut la conclusion d'un groupe qui a consacré son été a une clinique pour les femmes.| Un sondage auprés des\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tes ayant _visitéda\u2014\u2014\u2014 clinique aurait démontré que certains médecins ce fRéaligent parfois de s'enquérir des antécédents médicaux de leurs patientes.Certains ne leur demandent même pas de subir régulièrement des tests de\u201d déteétion de cancer et d'autres ne leur apprennent pas toujours comment effectuer .\u2014 \u2014.\u2014 [un examen _des seins.Audrey Hall, infirmière et porte- arole de la clinique à déclaré avoir été surprise par la négligence des médecins.\u201cSeulement 13 des 65 femmes avaient été infor- ; mées sur l'auto-examen = - ' des seins\u201d, dit-elle.Mme Hall.une fémi- = \u2014\u2014\u2014fni : = sc \u2018 mé que les femmes mé- etle magnétophone portatif TakenTape [Ei mes mais à peine mieux que leurs collègues mas- : ortelesenfantsde plaisir.|\".de base Ce sont les déficiences du système médical qui ont amené Mme Hall et 0 .Voici une autre des créations Panasonic\u2026c'est un tas de belles quelques autres femmes CURE \u2014\u2014Panasenie-qui-combine-dla perfection choses pour vous.toutes s plus attra- 10 à \u2018ouvrir une clinique élégance et rendement: le \u201cRidgefield\u201d vantes les unes que les autres.Allez ; .Eu En les teu réussi grâce ST \u2014 RE-6S13C.radio FM/AM de table voir votre détaillant Panasonic.vous en une subvention Perspecti- av ec svntonisation à curseur de lecture serez convaincu.ves-Jeu nesse.Leur but facile.Vous en aurez le coup de foudre., était d'enseigner certains Ceux qui aiment la différence éléments de base concer- choisiront automatiquement le : nant les soins hygiéni- \u201cAshburn\u201d RC-6253C.ung radio- horloge numérique de stvle recherché.avec une sonorité sans pareille.Ses 5 deux gammes de fréquence FM et AM.sa minuterie pour le réveil en musique ques.Malgré des\u2019 onds _ |lirmités, la clinique reste- {ra ouverte pendant I'hiver.\u201cHN faut faire comprendre aux femmes ce qu'est RC-1103C ou par la sonnerie et son cadran l'anatomie féminine et Où que vous soyez.où que vous numérique ne représentent que quel- nous\u2019 avons réussi à le Lo -\u2014 \u2014\u2014\"alliez.Panasonic vous apporte toujours ques-unes de ses caractéristiques que montrer à certaines d\u2019en- du nouveau.\u201d rehausse son attravant coffret fini noyer\u2014\u2014 2001 _ |tre Elles, qui I igno- _ Prenons les cadrans transparents ou métallisé argent.Pour un prix plus nm e dire Mme - So _ de la radio-horloge RC-6500C.par modeste.VOUS pouvez vous procurer De plus, les \u201cclinicien- - \u201cexemple.D'une conception unique.le le \u201cAtwood\u201d RC-1103C.une radio- nes\u2019 ont tenté de faire cadran illuminé de la radio facilite la horloge numérique AM très colorée.accepter les caractéristi- svntonisation.Celui de l'horloge donne Que vous sovez coureur des bois | ques féminines qui sem- \u201cl'impression que les aiguilles sont -Ou du genre tranquille.vous sèrez blent humilier certaines suspendues dans l'air.Le matin.cet comblé avec le *Altadena\u201d RQ-432S.femmes.Au contrairg appareil vous réveillera aux pépie- Un magnétophone poids plume à rar a Jrécier le on .ments d'oiseaux ou en musique.FM ou cassette.avec radio FM/AM et com- fonctionhement du corps ._ -AM.selon vos désirs.mutateur \u201cauto-vigile™ Su compacité - et s'en féliciter.\" oo Le Take 'n Tape RQ-711S lui.et sa commodité vous séduiront.H Elle serait heureuse EY un-niagnétophone à cassêtte.fonctionne de trois façons: sur piles, | qu\u2019on confie l'éducation + Je spécialement conçu- pour vos jeunes sur le secteur et uvec l'adaptateur _ sanitaire aux infirmières, - LS Tarzans.Il fonctionne sur piles on (facultatif).sur battérie de voiture.ainsi il serait plus facile = * Courant ordinaire et trouve sa place Tout aussi versatile est le de- -faire conngilre cer- , dans tous les endroits où l'on s'amuse, \u201cAbingdon\u201d RQ-309S.De grande 9 ais ins, on Mme H all .La sensibilité de son micro \u2018incorporé portabilité.ce magnétophone à cassette un des bostacles à cette \u2018 \u201cpermet de capter les sons de toutes les est très léger et ses lignes en font un © - fin, à savoir l'éducation directions, .appareil très pratique.: ar avant-garde du temps.8: .| en vue des auto-exa- » no a a gama mens .\u201cest le besoin de , : : a CTT een Le de rofession médicale de | oo 0 LL ui : Co endre sa spécialité.\u201d eu i, , ee eee a TT ae COPMANGHE MATIN 28 mre 1 \u2014PAGETY : \u2026 oe n + a a Tu x Sa en.© Tl pera aol a ee | > * Sh, ATMOSPHERE DE LA RONDE RECRÉÉE PALAIS du COMMERCE METRO: BERRI \u2014 DEMONTIGNY 22 NOV.au 2 DEC.de MIDI a MINUIT _ ADMISSION: ADULTES $1.75 \u2014 - ENFANTS $1.00 4 A TU EN AVANT LA MUSIQUE! Tomy Stas.Belge d'origine est établi au Canada depuis Expo 67 où À a ouvert le \u2018bee Garden\u201d de la Ronde.Avec ses deuze musiciens ä a joué devant de nombreuses personnalités.LE MATCH DU SIÈCLE CANADA-RUSSIE _ VOUS N'AUREZ JAMAIS RIEN vu Ni ENTENDU DE PAREIL __ Sennheiser ou la tête d'Homme-Robot Stéréo: une aventure dans l'univers du son, qui dépasse celle du son quadraphonique.La - tête de l'Homme-Robot rend possible la reproduction vraie du son \u201c en trois dimensions, incluant le plan vertical.Ce système qui nous est envoyé de Berlin en Allemagne, en exclusivité révolutionne le monde de ia stéréophonie.10h30 : a 11h30 né \u201cTOUS LES JOURS Emission de radio diffusée en direct por @ CKVL \u2018\u2019Dans l'eau bouillante\" Artistes in- Henri Gozon.Délilé de mode présenté par la Boutique Amour.\\ \u201cLe travail a lo chainette\u2019\u2019 avec Serge Laprode et Jacques Houle.3h30 a 4h30 an 1) cs à 8h30 Défilé de mode.8h30 a10h Bal bavarois avec Tony Stas et son orchestre.Bal bavarois Tony Stas et son orchestre.Spectacle d'hypnotisme avec l'unique Do- mineau.Fermeture.= es a Tous les jours, représentation permanente de 2h à lOhres PM.À l'affiche \u201cLe Match\u2019 du Siècle\u201d Canada vi Russie et \u201cAllons y tous ensemble\u201d documentaire sur les jeux olympiques de 1976 ; ARMURIER DU NORD£| S91 St-Denis __ (54)2n-4822 & MILLIAM HANES REG'D VENEZ NOUS RENCONTRER À LA FOIRE DE NOËL nh.363.1130 ~ GAGNEZ BN iw oo ue 1 Kody Vacuum Cleaner Inc.MONT-POCONOS | PALAIS DU COMMERCE = GRACIEUSETE BE = Gala agenses dy Ine.L'AGENCE - 4 \u2014 i.a |.VILLE MARIE & acme : ste 241 FRANROSE \u201c DÉCOUPEZ CE COUPON: BILLET DE FAVEUR oo SUR VOTRE.PRIX ENTREE VALIDE DU LUNDI AU VENDREDI SEULEMENT - DE a - PAGE TE DIMANCHE MATIN \u2014 28 severe 1973.Ce \u2026 SH _ i ; # : \u2018 ; rN f ; ~ Ba RABAIS 5 STONES ES re L'ART ANTIQUE ET PATIENT DU SOUFFLEUR DE VERRE v Sal ST, eT ET A ET Cee tT S\u2014 ® i Sr AUPALAIS DU COMMERCE SERGE LAPRADE (le beau Brummel de la chaine deR.-C) vous offre DES CHANSONS DES JEUX 3 DU RIRE = DE LA DÉTENTE \"et des ~~; GADEAUX! ui au.TRAVAIL A LA CHAINETTE! .® Si vous n'avez pas les 2 pieds dans la même bottine, venez danser avec lui au.TRAVAIL À LA CHAISE! = le lui prouver en jouant au\u2026 TRAVAIL À LA CHAIR! FOIRE AUX CHANSONS! © Et pour tous nos participants, DES CADEAUX.DEAUX!!! \u201c** les spectateurs d'un MAGNIFIQUE GROS LOT M.Herman Herbert est un célèbre soufflur de verre, originaire © Si vous avez la langue bien pendue, venez jouer avec © Si vous n'avez pas les 2 mains dans les poches,venez -® Si vous aimez chanter, SERGE LAPRADE vous donnera votre premiére chance au micro en participant a.LA ENCORE DES CADEAUX.- TOUJOURS DES CA- À la fin de chaque spectacle; -TIRAGE AU SORT parmi\u2014rencontrer\u2026 EN DIRECT: L'ÉMISSION \u2018DANS L'EAU BOUILLANTE\u201d Le directeur chroniqueur artistique bien connu Jacques |.Matti et sa dynamique collègue Hélène Fontayne, qui sont également directeurs du journal Gala des.Artistes seront présents tous les jours de la semaine à la Foire de Noël, pour animer l'émission choc \u201cDans l'eau bouillante\u201d diffusée par le poste CKVL.Plusieurs invités de marque participeront à cette émission et le public aura par le fait même l'occasion de les |.A noter que cette émission passe tous les jours de la semaine de 12halh de Zurich, en Suisse.Cet artiste est bien connu des Montréa- lais qui ont eu l'avantage d'admirer son adresse à Terre des Hommes, au Pavillon de la Suisse, depuis son ouverture en 1967.On aura de nouveau l'occasion de le voir au travail lors de la Foire de Noël au Palais du Commerce.UN HEUREUX RETOUR POUR VOUS «< DURS À Guy, JEAN MARCHAND, Artisan yes IR JEUX SER POUR SES \u201cFANS\u201d \"ARTISANS DU CUIR 9.K.O.AMU Le Professeur Henri Ga- VETEMENTS SUR MESURE _DOMINEAY zon, astrologue a accepté VESTE © CEINTURE vente enGne EN GROS de venir donner une confé- ePANTALONS 0 SACOCHE 8.522-6131 _ rence sur l'astrologie tous 2c : hre 30 2 - ss es jours do 1 re 30.1613 ST-DENIS 284-0111 NOUS SERONT À Ce sera la première fois LA FOIRE DE NOËL - -depuis plusieurs mois que a .: 0 CIE le Professeur Gazon re- \u2014#- 212 EST, BEAUBIEN prend un contact direct (LTE EIT, TEN | A avec ses \u201cfans\u201d.Vous MONTRÉAL Ték 276-7051 pourrez le rencontrer de | VOAGES nouveau 3i vous êtes ama- COURS DU SOIR BB 4 teur d'occultisme et plus- 42e LL ER Ge Mrehrememeee ème étage.- a ge Henri Gazon \u201cREBECCA STUDIO ENR.819-1 184 À _ - AGENCE DE MANNEQUINS Tél : 525-1421 TOUT ACHAT À LA FOIRE DE NOËL SAC TL 284-010 Tél : 525-8670 ; 10% D'ESCOMPTE | - Perruques Louis.XIV i Ajesiomonts ot Ahérations Growits Perruques et Postiches - INDEFRISABLES - Gaby Corset Shoppe Inc.x GRADUATE CORSETIÈRE DIPLÔMÉE z de Ll = mii \"CENTRES I'ACHATS © SHOPPING CENTERS: GREENFIELD PARK PLAZA: 435 BOUL TASCHENEAU oo wm 1810 est, Ste-Catherine, Mt var JACQUES-CARTIER: 1441 CHENIN CHAMBLY - enna 677-1136 Ld PLACE LONGUEUN.1 PLACE LRNGUEIRL - IN - bmn oii fant.32 \u2019 scm \\ Raa = am deu - Yvon Breton - re! i pp ap 7 LS \u201cMANCHE MATIN \u2014 26 roc 1979 \u2014 PAGE TS 4 x CN ; ; .À ay Pa a ev 2. > + L'Archevêque de Montréal, Mgr Paul Grégoire, expliquera les objectifs du projet pastoral \u2018\u201cBâtir des communautés vivan- tgs\u201d au cours de la première émission de la série \u201cL\u2019Eglise sur la pla- 4 ce\u201d, le 2 décembre à- 4; Télémétropole (canal 10) à Montréal.Monseigneur Grégoire sera accompagné de trois personnes engagées dans des expériences reliées au propos de l\u2019émission.La série \u201cL'Eglise sur la place\u201d comprendra 26 émissions de 30 minutes diffusées te dimanche après-midi, à compter de 14 heures {2.00 p.m.).\u20ac ormaft Zevurn | Housecraft \u2014 5 Furniture & Appl.3033 Masson 721-4991 LENITN 1 5 _ \u2014Harpaut \u2014 1 - Entreprises Inc, \u201c6891 St-Hubert | Montréal, Quebec 274.7761 - .ENMITN Brauit et Martineau 4690 est, Ste-Catherine 254-7545 5250 est, Jean Talon 728 3646 .1906 Chemin Chambly (Long ) 679-1260 382 boul des Laurentides (L'aval) 667.3210 Levure Legault Electric Inc.6274 Christophe Colomb Montreal P Q 271-2571 \u2014 271-4221 SUIVEZ-MOI SALON SIX a trouvé pour moi une forme, des couleurs, un style, une collection qui saura vous plaire.SALON SIX me propose un vaste choix de bottes conçues à mon image et à des amours de prix.SALON SIX.La collection qu\u2019il faut voir.\u201cZENITH PlazaTV Inc.250 bout D Anjou Chateauquay Centre 691.2889 ZENITH Ameublement St-Amour 6575 rue St Dems : 274-8346 Browns Department Store FENITN 3780.3794, boul.St-Laurent Montréal, Que.844-1981 erron & Gagne T.V.Inc.__ 3749 boul Levesque Chomedey.Ville de Laval 681-6466 LENIN \u2014 Raymond & Desserres Co.Centre Etectromique St-Laurent T.V.Enrg.11 Chausse | Metra Electronic._ 29 rue St-Pierre St-Constant, Que.\u2018632-2093 854 Papineau Vallevtield 756.8185 373.7933 ZENITH LENIN Le Roi des .__\u2014Bas-Prix-Lée-\u2014\u2014 48, boul.des Laurentides, Pont-Viau 384-0590 LEN TA Leon Robillard Ltee 208 De Castelneau Montreal Que 271-6946 LENIN S.Verdon Limitee 191 Boul Ste Rose LAVAL 625-2407 LEnirn Centre d'Economie du Nord Inc.{ 1448 est Fleury 2219 Chemin Chamblv .Longueuil 3894773 677-8984 } er LENITH Lessard - La Maison de La Television Inc.» er 1 pags \u2014 DIMANCHE MATIN \u2014 26 novembre 1973.27 magasins pour mieux vous chausser dans la région de Montréal et en Province Rel} # .Z ENITH 2 Dans tous les magasins Pascal Hardware & Furniture Major Furniture Inc.801 Rockland: vo .\u201d 6274764.2 Yew tro : St Eustache sui le 1 +\" \u2026 .- PE = Th rd ome SE Te | wor \u201c a FR ir MAPS tg Le (Ee poeme i vo.4 fr vou gy = Sete mme session du Concile de Trois-Rivières, samedi prochain.Outre une intense pré- tanis pour la vie de I'E- glise québécoise: la famille, les couples divorcés ou sé ards, I\u2019éducation chrétienne, les reli- rois-Rivières \u2014 Est-il bsible de créer, en ligie?Autrement dit, il possible d'apporter modifications aux eo ébrations Ling rgiques _paration, le Concile de Epox, _la_ liturgie, etc.a s être ob igé e pas- \u2018Trois-Rivières a se t ses- haque session a attiré par 08 C\u2019est la sions à son actif.a estion que se posera à déjà abordé des sujets lveau la prochaine -aussi-variés qu\u2019 impor=- .= ¥ pants, chrétiens du diocè- se-de-Trois-Rivières Deut-on.shanger.lg li liturgie sa \u201centre 400 et 600° partici- Ser.por, x Rome ?animer de tacon vivante sommateurs mais partici- une liturgie qui soit pro- pent de fagon active et.e la vie des gens.__ consciente.Quant la Face au renouveau Îi- possibilité d'effectuer des turgique, on a exigé une adaptations de la litur le meilleure .préparation selon les situations et Une première session consacrée.à la liturgie a déjà_ dieu a débats intéressants et a des revendications de la rt.des fidèles concer-_ \u201cnant Te \u2018rôle des prêtres qu'on souhaiterait moins préoccupés d'administra- \u2018tion et plus intéressés à des fidèles aux change- groupes, @ \u201celle continuera ments, et d'autre part, .aire l'objet de dé- que ceux-ci ne se conten- bats, lors de la session tent pas d'être des con- de samedi prochain.mm fame -, ial Be gpd ie Beetle dren / T iw, \u20ac 4 4 i.4 Sauf pour le cabinet, les appareils illustrés ci-dessous sont oo oo .identiques.Tous les deux sont des Chromacolor II entiérement - transistorisés.La grandeur de l\u2019écran est la même et l\u2019image- < couleur est la plus brillante, la plus: nette, la plus fidèle fabriquée ! Le seul problème, por oni oo, prises = \u2014 ~~\u2014Celui de gauche est de stylecolonial;il se place bien dans une\u2014\u2014 \u2014 \u2018salle de séjour traditionnelle.sq qu on ote un Celui de droite est moderne; il ajoute une jolie note dans un | salon contemporain.th lor Il de 2 5, y y Passez les voir chez l\u2019un des marchands Zenith dont le nom romaco r apparaît près de cette annonce.Et si le choix d\u2019un cabinet fait le sujet d\u2019une querelle de famille, votre marchand Zenith ne soufflera cestle choix ducabinet mu Car, finalement, le client règle souvent la disputé en achetant \u201cob deux appareils._ L\u2019ALTAIR (à gauche).Modèle E4547M.La console surbaissée de cet appareil s\u2019harmonise parfaitement aux meubles de style - a colonial.Système exclusif à \u201csentinelle électrique\u201d, syntonisation \u201cchromatique\u201d à un seul bouton, image et son.instantanés.Qualité Zenith.-L\u2019ANTARES (à droite).Mod avant-gardiste avec placages de noyer huilé véritables est tout - \u2014 désigné pour une décoration moderne.Ses roulettes dissimulées | vous permettent de le déplacer facilement.-.\u201cSOLID STATE CHROMACOLOR I Chez Zenith, la qualité doit y être pour que le nom soit apposé® Image de TV simulée.a Hp pes * Prix sugjérés au détdil, de.due 2 cé \u201c ommancue man \u2014 - 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 76 - es m2 A Tn ot] - .ea Beusre » RE 5 Ear », we Pressé \u2026 par\u201d l'opinion\u201d \u201csport et là saison 1972-73 façon bien précise, les - publique et les organismes oeuvrant dans le domaine de la pratique du sport de la motoneige et après de longues.\u2014 et pas toujours faciles \u2014 négociations a différents paliers, le gouvernement du Québec a enfin légiféré sur la pratique de ce a connu la mise en vigueur du numéro 7.Sans vouloir entrer dans des détails trop complexes, mentionnons que le but de cette loi de la motoneige était surtout d\u2019établir des cadres bien \u201c définis, en délimitant de 4 règlement - \u2018rentes parties indi - responsabilités des diffé- concernées: vidus, clubs, et ministère des Transports.Grâce au règlement numéro 7, 182 clubs de motoneige de la province se sont vu accorder l'accréditation officielle et, en même têmps \u2014 c'est \u2018ta-partie- intéressante de - l\u2019affaire \u2014 une subvention moyenne se situant äutour de $1,600.Ce montant devrait, selon les prévisions du ministère, être quadruplé cette année.\u2018est au chapitre de la signalisation, et plus généralement des sentiers, que 45 6et8ems- += phases \u2014- \u201d Bouche d'évacuation nts (240*) cette loi de la motoneige a connu ses effets les.meilleurs.] C'est là, d'ailleurs, le centre du problème de la motoneige, et les responsables du ministère l'ont bien compris: meilleurs sont les sentiers, plus ils seront utilisés par les sportifs et moins les acci- dents seront nombres % tous les fervents\u2019 de ce sport, qu\u2019ac.embarquer, vraiment-dans\"l'esprit- dé\u201d but ultime est évidemment d'assurer un maxi mum de sécurité aux usagers.>.Lo 1 ne reste plus, pour\u201d i cette législation dont le# 4 Quelques caractéristiques qui ont fait de la Ariens Sno-thro la souffleuse la plus vendue au Québec: g Débiaie de 20° à 32\" d'une seule passe oR Ea \u2018Grande flexibilité populaire: ilfautde la sécurité - tou} les adeptes une attention de tous > neiges Mercury montrent la flexibilité de \u2014 Wyoming.Un sport , Le sport de la motoneige est extrêmement populaire en Amérique.Il est donc important et nécessaire de mettre l'accent sur la sécurité dans l'utilisation de cet engin.4°.La motoneige est un-véhicule motorisé autonome _ gongu pour votre plus grand plaisir.Chaque hiver, il.\u201cpopu és des gens\u2019 tous âges.if est.donc trés important Re oni jouir en toute sécurité de ce sport de la motoneige.Une motoneige ne peut pas être plus sûre que son conduc- leur.La connaissance du-véhicule est un gage de sécurité.| | .I faut reconnaître que c'est la une.puissante : l\u2019engin par terrain accidenté.La photo a été prise \u201cmachine.Il faut eñ \u2018tespécter les capâcités ef les limi-; tations.Il faut enfin un bon jugement et une élémerf ; : taire.courtoisie, LES ESS a CS J A cause de la hature même de ce sport \u2014yersalité ; de la machine, facile accessibilité de terraim change- - ment dans les conditions du temps \u2014 le sport\u2019de la \u2018 motoneige est facile, mais-il peut êtré dangereux, si Wf |.vous êtes le moindrement imprudent, inattentif, ou\u201d mal informé à propos de la puissance du véhicule en : possession.La conduite d'une motone es instants of Certaines qualités élémentaires;.e requiert de : 4 rss Bec sen 5 journalistes dans ceinte du tribunal, le pix des jurés s'est ur ts qui a inscrit une ursuite en dommages l'ordre d\u2019un million dollars, parce.que, -elle, elle est devenue - ragée\u2019 \u2019 sexuellement, ursuivi_dans ; pne mère de sept én- rès être demeurée 90 08 nutes dans un saun e juge Williar - y a permis aux journa- tes de demeurer dans.ns des avocats repré- ntant la femme et la mpagnie qu'elle pour- nce Mme Maria Par- n, âgée de 47 ans, dont vocat soumet qu'\u2019autre- is, elle était.une catho- que dévote, et que de- is, elle est devenue e habituée des bars, h elle \u2018\u2019enrôle\u201d des bmmes, depuis son acci- pnt.Mme Parson estime \u2018elle est prisonnée dans le na durant 90 minutes, y a.trois ans et que\u2019 cet u ses appétits pacte La comp im ée est Te feelth = Orange, en Ca Forme: avocat de la femme a t au juge que les rap- ris de journaux, depuis: début, ent été-préjudi-\u2014 ables à sa cliente, par- b qu\u2019on faisait allusion une cause, connue.aintenant sous le veca- e de \u201cCable Car Case\u2019, pns laquelle il était le Efenseur de la plaignes-, Tee MS PRES sr Bans\u201d cetie sétaire, la mme avait été victime.un accident d'un :tram- ay à câbles et que.par suite, se cruel était - evenue sexu ment contrôlable.EH oi 6 fé Jomrnal des itunes , a nelge: la surface propre s'agrippe à la = route: .pour la plupart \u201c\u2019laires, simple bande blanche dans les 5 dimensions plus petites: fender dur à battre.\u2026 \u2018valeur ditre à \u2018[ demeurée I del ANG \u2014 Pneu à neige Guif Trail Blazer 78 à semelle large et 54 bande blanche.Le nouveau pneu à neige avec dessin de semelle vérifié par ordinateur._ BLAZER 18 \u201cUne autre excellente offre de Gulf.Polyester/rayonne durable, à semelle large, semelle vérifié par ordinateur, assurant conçue pour un roulement-sûr, silencieux, \u201cume excellente traction dans la neige,et confortable.Et une excellente traction sur an roulement silencieux et confortable sur la glace et $ 95 - \u2014 \u2014_\u2014dansla neige.A compter de.(78-13) Les rime \u2018profondes se libèrent de *RADIAL 70 WINTERWAY Une gamme \u2018complète de dimensions -abande blanche = =~ des voitures.Double _ \u2026_ C\u2019est le pneu le meilleur, Je fos ob sûr - \u2018bande blanche dans les dimensions popu- \u201cet le\u2018plus durable offert par G - plis radiaux, plus 4.ceintures de send pour prolonger la durée de la semelle.Et te + wohl large et surbaissé assure une traction : wt wne stabilité \"Gul présente un tout fiouveau pneu à UTILISEZ \u201cmeige à samélle large et \u2018bande blanche, à um prix incroyablement bas.\u201cRebuste 4-plis nylon et dessin de =} EE EN fre an ae Am\u201d ne Le nouvesu Trail Blaser 78.Un \u2018 = A ra ee 4 or 0e 00e ME Se tom par \u2018deux télésièges td les et quatre autres 5 _monte-pentes desservies ar deux télésièges dou- lés et quatre autres \u201c monte- -pentes desservies Ce sé deux télésièges dou- \u201c fameuses sources therma- \u201cles, la station de Bow \u2026 River propose, après la - griserie u ski, l'atmosphère chaleureuse de * ses bars et de ses disco- - dans \u2018uñ -appartément.dir Nord qui soit, desser- ale en arbre de Noël.: Avantage le eaten: - vie pat des monte-pentes, \u2018Eaux qui préfèrent finir de la nouvelle saison: \u201c ainsi:que pour la qualité\u2019 ta journée sous les étoi- l'usage d\u2019une voiture de et l\u2019abondance-de la nei- les font cercle autour des louage pendant.-sept ge.de novembre à.juillet: barbecues et dansent fice de tourisme du gou- jours, 650 milles gratuits.s'est ajouté l'an der- ensuite à la clarté du a.= les et quatre autres \u2018de la neige Te ie a re ve nds re PS thèques, dont la lumière \u2019 transforme la rue princi- vernement fédéral et le En période creuse, le.= hier aux stations qui ar- \u2018feu.Banff présente aussi gouvernement de l'Alber- prix du circuit\u2019 Montréal- ticipent aux cirquits KI- - du théâtre tout l'hiver.Mise au point, par la société Air Canada, l'Of- ta, la formule Skifari of-.Banff est de $247.{de- F \u201cmont Norguay.© Sunshine Village, juste ___Îre cette année et pour .Québec il est de $256 et\u2019 - Sunshine - Village et lac\u2019 3 l'ouest de Banff, possé- il est de.bouise;- e tarif s'app liquesi tiohal.de \u201cBanff.et.Mar- pente au Canada.Le .mot.\u2019 Basin, sur le mont \u201cGreat Divide\u201d est un de Sept-Iles, $277.) du 1er novembre au 21 première fois deux pa- iers de prix, selon que le voyage aura lieu en période de pointe ou en\u201d décembre, du 7 janvier Marmot, haut.de- 8,577: télésiège double qui tra- période creuse.SKIFARI au 15 février et du 15° pieds, au coeur\u2018 du parc\u201d verse de eux fois la ligne offre aux skieurs de l'est avril au 15 mai.-natiopal de Jasper.artage des eaux, de de l'Alberta à la Colombie- Britannique, uis de nouveau à l'Alberta.Le mont Brewster de Sun- - Lä région de Garibaldi, quia mis seulement uit ans à\u2019 \u2018prendre.place parmi les grandes .sta- Les stations sélectionnées sont de nature a répondre aux \u2018exigerrces .de tous les skieurs, débu- du Canada l'occasion de passer des vacances d'hiver dans cinq stations de ski renommées de l'ouest les quatre grandes sta- tants comme-champions \u2018 tioris, \u201cest °toute nouvelle.shine, bien connu pour tions de l'Alberta: Banff., Bien que\u2019 les stations pat rapport aux Stations sa difficile descente \u201cDe- Sunshine Village, lac \u201cSKIFARI\" aient beäu- -de-sports d'hiver de- TAI- lirium Drive\u201d, offre des \u2018bertd.Le grand croissant coup de choses \u2018en com- : de (montagnes au nord de Louise et Jasper, et le mun, chacune s'efforce mont Whistler dans le parc provincial Garibaldi\u201d de la Colombie-Britanni- - que.propres.Le prix des divers cir- Le mont Whistler, \u2018à à là - cuits SKIFARI d'une lisière du parc provincial» - semaine comprend le bil- Garibaldi, :70: milles.au.\u2026 Le niont Norguay,: de | de route de Banff, les let d'avion aller-retour, nord de Vancouver, est /-Banîf, réputé pour sa pis- entes de Whitehorn et le transport au sol, le réputé auprès des skieurs \u2018te \u2018\u2018\u2019nord-amétitaïi Kemp! le dominent le lac monte-pente et le loge- pour sa piste quasi verti- d'une\u2019 déniveHation.e Louise.Depuis longtemps men ment pendant sept-jours cale de 4,280.pieds, la.\u201d 2450 pieds, offre tout un \u2018inscrite à l'itinéraire esti- t au motel ou\u2019 plus haute d'Amér - : al-des touristes, la sta- RE : \u2018 -tion connaît maintenant pentes longues de plus n oh ¥ lgar a be de, de deux milles et une e mettre en.valeur es-\u2014 Ca des vert variété de pistes _ attractions qui lui .sont par adeptes Se Besservies par deux ar- \u2018Ouest, ést'devenu, en \u2018balétes très rapides et une seule \"génération, un - trois télésièges doubles.haut lieu tousistique.A moins d\u2019une heure une rande activité même durant l'hiver.Elle - dispose d'une télécabine, - de quatre télésièges et de trois autres monte-pentes.La route Banff-Jasper s'élève à travers des percées pratiquées par les rae we ee C0 = \u201cde Te -plus haut -monte- \u2014 ~~~ \u2014 ER AL Tey ee em cn aon ee Spas arr, - a Sr pm CAPA LES eg btsmren MAITRE Aer men Ca se passe bien \u2018chez nous! Bien sûr, à prime abord on se croit el ue entre Megève et Chamonix ou sur l\u2019une des thom bles pistes du Tyro 1 autrichien.Eh bien non! Ca se asse dans les Rocheuses, a Whistler do orale \u2018une ations d fari FA Canada.blancs, il { a moins de -160 ans, dans une immensité de neige et de forêt vierge.Cette route de 142 milles, qui relie les deux parcs nationaux, est celle qu'empruntent eurs, soit en voiture particulière, soit en autocar.La plus septentrionale des stations artici- ent à SKIFARI, le mont armot est devenu au cours des huit dernières années une des plus bel- e Ski- les.stations de .ski des Rocheuses.Le ski alpin -8'y pratique du.début de novembre à mai.: Marmot Basin \u2018a.été conçu pour les groupes familiaux et ses 21 pistes conviennent aux skieurs.\u2018de toutes catégéries.Des- - servi par deux télésièges et deux arbalètes, Marmot est sillonné de pistes faciles atteignant jusqu\u2019à, trois milles, mais les skieurs plus hardis y trouvent aussi des pente# à leur mesure.Le \u2018\u2019Pacer\u2019\u2019 symbole d'excellence! Excellente fabirica- - .tion, excellent jeu, excellent modèle - -contemiporain - aux lignes nettes.Le Pacer englobe toutes les carac- || téristiques d'une table professionnelle avec: comp- | | teurs de pointage cliromés encastrés, tipis de laine, dessus de bandes de mica incrusté de \u2018perles, angles : en métal moulé chromé, lit en véritable states de 17/4: et coussins tout caoutchouc pour l'excellence du jeu.+, Cadre tout acier de modèle avant-gardiste.et retour | de balle silencieux rembourré qui assure La.longue # durée sans ennui de cette table.PRIX CENTRE DU BILLARD .E CENTRE ou BILLARD 111 ST-DEMS MONTREAL a #0 || pour toute la famille | SPLITKER ny SRP AT\u2014pa ahh waa bd soos ES ee J tee Ra SEN YE ve, \u2018\u2019Aüjourd\u2019hui, as avec toute\u201d ee > \u2018\u2019déneigeuse Toro à 2 phases, EET \u20ac un démarreur de 104% gratuit! a ; sportive i, .- \u2018 > Co A Embrayage indépendant = Ldillibortive Merc 440 Max out munie.d'une barre.de de chaque roue: = ton exclusive \u201cStabilizer\u2019\u201dqui relie les deux skis.virages faciles *C amélioration apporte la stabilité et le confort, * erjduisant le roulis.Des adoucisseurs de ch - Ejecteur orientable: } \u201ctr t le rebondissement des skis, sur terrain agci.: 4 ~~ neige projetée là __- I dei.= N° a où vous le voulez Jl TERMONNERIE || Dubois Équipement Ltée | À eg { { 797 Bord-du-Lac, oR Lafon wa ) eo i] 631.3538 St-Leonard Avec le démarreur électrique, La > gi 4 \u2018 jusqu'a 30\" 325-1330 la machine part au toucher : é 22 u : eus - d'un commutateur, méme - = sous zéro.| S PISCINES E.QUENNEVILLE - ILBERT INC.& FILS |] 101, boul.d'Anjou 220, rue Ellice, Châteauguay Valleyfield .MU 591-4880 QUI 373.5991 Pneus à air à crampons: : \u2018 plus de traction = : (1) rmandie Camping rater & Sport Inc.LEBLANC SANE ET SPORT Lame racleuse pivotante: : 062 est, Sherbrooke ; - déneigement profond 5, s.Pointe-aux-Trémbles \u201cÀ : 856, rue Riendeau, __ = D.* 642-7180 \u2018 Brossard : 4 Lu | BA 676-5550 FU \u2014 - CRRSSEE _ _ ; LL be Tariére tambour de 8 WF oyer Du Cadeau Inc JEAN GULIA & FILS 32\" vorace a.2049, bout 10318 Delaroche = : OT: BE 8 | st.prise TORO *Prix de détail suggéré par le manufacturier.(1) Crampons tacultatifs } : - | To : |.(MTL) 881-7621 VENTE ET SERVICE REAL MOTO Quincaillerie D'ici le 30 novembre, vous pouvez obtenir un dé- laissez la manette de sécurité.Et le déneigement E.CHARTRAND marreur électrique gratuit avec toute déneigeuse en deux phases, dans les gros modèles Toro, déblaie 1240 Provost | Inc .\u2014\u2014à-deux phases Toro.Quelle commodité par les jusqu'à à une tonne de neige à la minute! : ACH 3660 Vordun matins froids ou il y a un pied de neige dans ais ce n'est la qu'un début.Rendez bientôt > 4 1] A l'entrée! Au toucher d'un commutateur, la dé- visite au concessionnaire Toro.Il choisira la ma- A [EUR soirsjusqu'a 9h Verdi neigeuse se met en marche, même sous zéro! chine qui comble vos besoi F | US 769-4559 électrique est simplement undes Pages Jaunes.Profitez d\u2019une économie de $104.50* 1 ren : multiples atouts dont.vous raffolerez si vous choi- et voyez la grande différence que peut faire la - | - Sissez Toro.Ainsi, la \u201cpoignée de sécurité\u201d Toro technologie 9 LL arrête automatiquement la machine quand vous Iw.h.perron Quincaillerie Goyer Ltée el Eos 1533 boul Label, |- - 1\" py rrr .Chomcdey.vi | ga \u2014 Ne vous êtes-vous pas privé d\u2019une Toro trop longtemps?681-3328 | = - Distributeur - Laval Equipement Paquette & Guy Ltée de Sport et Jardin agri-tech 247 ect des Laer 1441 boul.des Lourentides, 110, de Lauzon, Parc Industriel, Boucherville, Qué.J4B 1E6 655- 7230/526- 5561 LION Poat-Viau, Laval ; 668-7151 FLO] Vimo, ee - : - 2 Vendues chez des concessionnaires < participants Tor: MODELECTRIC ~~ PIGEON TI | CENTRE D'ACHATS | | CTRIC : jervi : HARDWARE LTD mite ue Ee \u201cDES SPORTS ENR.1 Cartierville Hors Bord | Paule Sport Inc.CS 5 ©] | 6767 est, HENRI-BOU a = - 2046 Côté St-Philipes aprem rien 1 | man 1341 Curé-Poicier, | Serf en MONTREAL NORD $500 ses.ST-JACQUES ga He ie Masconcte 8166 mots bot.Go Longueui O Ro 1 A SALLE DE MONTRE ; MONTRÉAL 4740641 | Montréal | 670-0813 i | \u201civan TORO rT | TORO] 481-8115 474050 | |.334-8700 || TT (eee per des amperes) | 5 vertes | | mcrae ae, | | Par to Pom cette.1 1 vo || comcmuemse TF vice © 1 Quincai po a 7.| Maurice Cloutier Inc, : {.|.GERMAIN GABOURY , \u201c| ST-FERDINAND &|° = A aE Marine: Vente: Service \u201cEquipement Service lac.| : or 443 2 la, © VARD INL.oe | : net 228 ee Prev a 3009 boul.Dagendie, Lt 980 rue Roy, 1300 ast.Beaubien Haws Corto, Ste-Thérèse 1 Fabreville, Lavel 1 \u2026- M0) C0] Vite St-Laurent oko] Montréal - Pointe-Claire 435-9563 72-2620 622-2328 À 147-4718 BRULEE - 05-8252 = VENTE ET SERVICE VENTEETSERVICE] © o | \u2014 \u2014 7 : 2 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 \u2014 PAGES : =.Loue Co \u201cnl ; a ! - ; .oo = ; Co - ; | oo = .| \u20ac Ca rune ed 4 - am FH lbp dorid + ss ç \u2018 Sam.for contrôle de lumière avant frein jauge de température contrôle d\u2019alumage et de lumière Le tableau de commande Voici le diagramme du tableau de commande de la Chaparral SSX.Remarquez comme tout est à la portée de la vue et de la main.Les contrôles de l'arrêt d\u2019urgence, de l\u2019accélérateur, de frein et de la lumière avant haute et basse, sont tous intégrés au guidon.Le fini \u2018du tableau de commande est en simili-bois.A CNR.Wm 19 A 0e ac es in he ~~ xa rr TT arn Tg 7 Sm vr 22 Votre responsabilité que motoneig rye Tout un chacun est un de nombreux désagrd débutant, la première ments.cr fois qu\u2019ils s'installe au Ethique et sééurit volant d'une motoneige.vont de pair, dans | sport de-la mo Il a tellement de ces véhi cules qui sillonnent 1 Quelle que soit son expérience précédente, dans la conduite d'une automobile, d\u2019une motocyclet- territoire québecois, La Chaparral SSX, nous l'avons faite.Nous lui avons donné un nouveau moteur à refroidissement liquide.Cela vous dorine une performance sans égale.: Parce que son moteur est à refroidissement\u201d liquide, la SSX- ne chauffe pas.Toute __-.possibilité de vapeur explosive =~ au carburateur est éliminée et les chances de saisir les pistons .sont presque nulles.Un moteur mieux refroidi \u2018signifie un rendement plus doux et plus compatible.Le modèle 340 cc développe 40 h.p.et celui de 440 cc, 50 h.p.La-SSX signifie._ également des randonnées plus silencieuses et une durée beaucoup plus longue.Elle est un apport dans la lutte contre la pollution par le bruit.Bien sûr ee ek \u2014- \u201c>; \u201cPis, | PERRO RMANSHEMET AI Le = %i.POURVOTRE © : - DÉPOSITAIRE a motoneiges motocycieties _ Chaparral \u201cà moteur.- te ou d'une embarcation est d'une extrême impo \u2014\u2014\u2014tance-que-vous -fassie que le moteur à refroidissement y a de nouveau sur la Chaparral SSX 1974.Elle est munie de carburateurs jumelés, de induction reed valve et du fameux système d'allumage CDI.Nous y avons allongé le siège de cinq (5) *-\u2014\u2014pouces et lui avons donné une > merveilleuse nouvelle chenille ainsi qu\u2019une toute nouvelle couleur, qui la rend vraiment irrésistible.La Chaparral SSX est la motoneige la plus rafraichie dans tous les sens du mot, qu'il .-ne vous a jamais été rendu possible d'acquérir.Chaparral Canada, 3000 St-Roch.Drummondville, P.Q., tél.: (819) 477-1931.liquide n\u2019est pas tout ce qu'il- | \u2018otre-part-pour faire sport de la motoneige une activité agréabl dans les régions rurale et aux autres endroit aménagés cette fin.Il y a des lois et règle ments.Il ne faut pas oublie non plus, que la motone ge est maintenant régi par.cértaines lois et de règlements, tant au n veau fédéral, que provi -cial- i HF es Votre motoneige a été conçue-et fabriquée en ayant votre sécurité à- d'esprit.Des années d'ex-_ périence et des essais nombreux ont permis de fabriquer des véhicules toujours plus sûrs, de meilleure qualité et entièrement fiables.En tant que propriétaire d'une motoneige, vous n'hésiterez pas à accepter la responsabilité de es: _\u2014 CONSULTEZ LES PAGES DE L'ANNUAIRE TELEPHONIQUE - ©.LEPLUS PRES .*\u2014 DECHEZ VOUS! - 4 base.du rs » , æ L'innovation de l'année La toute nouvelle Chaparral SSX met en vedette u moteur de 50 h.p.refroidi au liquide.Ce dernie développe plus de puissance & un niveau de décibd sensiblement inférieur.Les risques de saisir les pis tons et les vapeurs explosives sont éliminés.Les pra blèmes de surchauffage sont également minimisés Remarquez, dans ce diagramme, les flèches qui ind quent le-cours du liquide refroidissant à travers | moteur.\u2014 00 \u2019 vous entraîner vous- méme, et ceux a qui vous ferez - confiance pour conduire ou monter à bord de votre nouvelle votre équipement.motoneige.Il.faut ap- rendre les principes de Traitez votre motoneig du maniement là avec respect et avec soi machine et les principa- de la méme maniére qu les règles élémentaires vous traitez n'import de conduite qui font de quel autré véhicule la motoneige - la plus moteur.Une motoneig agréable activité hiverna- n\u2019est pas un jouet: c'es le, pour vous-méme et \u201cun véhicule\" motoris pour les autres.: \u201cautonome, très bien co important d\u2019avoir cons cience de la responsah lité des dommages à | propriété et des clause d'assurance, concerna Quand vous achetez çu au poit de vue génie.une motoneige, on vous Si vous faites preuv la livre avec un manuel.de sens commun, $ vou le traitez comme il s doit et en prenez bic Avant d'insérer pour la première fois la clé dans rinterrupteur, il est soin, vitre véhiculé ser - important-de-connaître le pour vous une-source d contenu de ce manuel.joie et de plaisirs palpi : Vous vous éviterez ainsi \u2018 tants et sûrs.= nr | Bumnourée moot AMBASSADOR A \u2018PRIX CENTRE DU BILLARD |.$s745-00 da 4 | 4° x 8° avec véritable ardoise % \\L\u2018Ambassador, table: d\u2019un style contemporain fini grain de bois couleur pecan choix idéal pour toute votre famille.- | wore PLAYER avec ardpise Italienne ¥%\" 1 Le Player englobe tous les avantages d'éne table billard professiomel- le.Sa toute nouvelle construction \u201cPro\u201d et'sa conception classent cet- je table dans la catégorie de l'excel- ence.} Le Pacer\u201d symbole d'excellence ! Excellente fabrication, excellent jou, excellent modèle contemporain lignes nettes.Le Pacer englobe toutes les caractéristiques d'une table professionnelle avec compteurs de pointage chromés encastrés tapis de laine, dessus de es de mica incrusté: de perles, angles en métal moulé chromé, lit en véritable slatene de 134 et coussins tout caoutchouc pour l'excellence du jeu.tout acier de modèle avant-gardis:e et retour de balle silencieux rembourré qui assure la longue i sans ennui de cette table.PRIX CENTRE DU BILLARD 279% RPOSSOSSARPRSSPNO22s9soues aE WE OE IW EW © SoS = : BON POUR UNE DOCUMENTATION GRATUITE CICATALOGUE BILLARD [J CATALO | : sonte#wen=#0. D, Le Corbusier, Laval\" \u201c| Centre Commercial Rockland, fem ma : LL .oo CL : - es D, Côte-des-Neiges 1 ~Ville Mont-Royal.erreur ee ee : .5 aie \u2014 ses ne = \u2014_ .oo te.: A Spécialités Mont- Clair Le : Ce sie Ltée 77Dequen, Mistassini, 10 too > ,8eRue, Noranda ~ == | CtélacStJean > - 2 \u2014\u2014 re LL Blanchard & Cie L.Nadeau .; - Hériot, Drummondville 1831 rue Mont-Royal * oujours CL ino Champlain Les Magasins y Te 2 rue Mont-Royal E.| Opera Diamond Ltée fem me = a Brabant Paquet Inc.- cr ue Le .0 Des Cascadés, 645 St-Joseph E.Québec Hyacinthe 2700 boul.Laurier, Ste-Foy Ce Tabb = SUPIF mT et Aviv: - \u2014 L'anciénme |\" a Brac Le Paradis des Enfants Inc.\u2014 Miss Yeraal, Mira.Hadar, ~ ; Galeries St-Laurent, 7341 rue St-Denis ; a été la première femme ' le St-Laurent \u2018à traverser le Capal de: .\u2018Suez, .avec .les :troupes oe israéliennes.Elle portait | \"les vétements de combat * mais,\u2019 dit-elle, les soldats- 65 rue Ontario Parent News Stand - 276 Brochu, Sept-lles Salles d\u2019 Expositions : dinal \u2018Los Miagasins à rayons : | Peoples .-savaient.que, j'étais une ; : \u201cfemme.\u201d \u2019 TT ul Chagnon._ i Paul A.Perignyinc.~~ 0 Ste-Anne, St-Hyacinthe 71e Avenue ouest, Amos Les Magasins Pré-Sport Inc.St-Hyacinthe agie Chesty agami, Cté Abitibi .- St-Jérôme dor Sales Corporation ° 0rueStRégi, Dorval | A.Satake Lube COMMISSION DES agasins Continental Thetford Mi 1 nase : ee TRANSPORTS.Du wake ques Denis Inc.{Les Magasins de Jouets 38.Fanhaneiation Sheree REGLEMENT GSR: = © | vi [lion repmoatsse EE agen LE TRANSPORT PAR VEHICULETAXY - | orn tei ws Te.IT | \u2019 ; À aton Cia Ltée | Sorel.1._Le present avis s'adresse à tévie herve à qui: ETA .\u201c la MOTONEIGE Stedmans 112 St-Jean-Baptiste, a} Detient en son nom et pour\u2019 \u201celle meme, en date du 1 no \u201cRigaud vembre 1973.un permis de proprietaire- de vehicule-taxi \u201c Le Tambourin delivre avant fe 9 juillet 1872 et.en vertu d'un reglermeht N -À Place Longueuil.Longueuil municipal.CE A DATTRE dURANT | lesjours \u2026 ae Magasins Ne.Fariner à $1 Ltée 5 Achats G.Badoiry Fic.b) Detient, en date du Var novembre, 1973, ün- permis vise au.1 Pod 2 \u20ac Lod Baby.Joliette.= | remabonme Pharmacy macy \u2026 |.\u2026 paragraphe a) en vertu d'un trarisfert.dument autorise, * Tm R are, : depuis le 9 juilit 1972, part auorite municiphje competen: I cor eons care oem 5m \u201cpatate mu \u201c| EN TÊTE dE piste\u201d onio Girard Ltée \u2018Toy & Crib Shop 7 c) Est proprietaire d'un vehicule-taxi dont\u2019 le numero à ie te _ Collard, Alma 2604 De Salaberry \u2019 tricülation pour l'annee 1 972 comprend: le.prefixe \u2018 TW i vo 2, : :q Durant les jours En te de De pius, chaque nouvelle Hur- TT TTT rr amer ° .2 ercury Ticane_ chaque 440 _ - | p rarche Toy Vilage du Jouet Enr.\u20182 Toute personne visee au paragraghe 1 doit.presenter unes sera plus-bas que jamais.MAX et chaque 440 S/R de RE tre 2000, requete pour I\u2019 obtention d'un.peumis de prôgriétaire de vel.5 boul.St-Martin, Laval ! cule tax: devant la Commission des transports du l'Quebes & : Nous offrons une gamme sin Korvett Lee - LC 3 .compléte de motonéiges neu- gasin Ko: e re a +\" \u2018 NE : Vves.et d'occasion es prix principale, Bedford ©.\u201cLes Magasins Toy or Late i soe.Chemin Sa Fox.Qusbic Po.5 ge: M die ou 32.adfiant toute ne à femos au Elms Même les ë \u2019 a ous mes méme préts ougies d'allumage sont St-Jacques, Donnacons \u201cPQ.avant le Ver janvier 1974.\" wa Ck marohander ome p | garanties.age so Mercury porte une garantie d'un an.Cette année, vous férez vraiment de la motoneige au lieu de passer votre 4570 rue Wellington.Verdun ; : PES Robert Tu - ; fe ; Magasins $.8.Kresge 47 rue St-Paul, te inc -| 3 À detaut par toute telle persoime a jaquallo W ost refers.gi 4 \u2019 Frè \u2019 a \u2018Ermites _ c dessus de pesenter Sa requete « is fu \u201cdate méntionhes plus\u2019 _ 3 res Inc.: Eee ! \u2018 ' \"haut.elie ne pourra benehcior des \u2018hspogitions \u2018du chapitre \"|.4 \u201cPOUR VOTRE.E D É POSITAIR E ousst rt we Vit du Reglement 6 sur le transport par vehicule: thi), * detatis: - Cot vement à l'attribution prioritaire de\u2019 certains permis de pro- ) .Manutäctures Lasse ile Leblanc a Fils ne.ue Châteauguay, ; tingdon airie Boulevard ine.0, boul.St-Michet .2 ) prietaire.COMMISSION DES\u2019 TRANSPORTS DU QUÉREC- cris Maurice Ferland, 11:1.Ek Cale : émane a à Er PLUS PRÈS DE CHEZ vous.* CONSULTEZ LES PAGES JAUNES | De L'ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE | | En téte de piste _ | HE .DIMANCHE-MATIN \u201425 novembre 1973 \u2014_ PAGE s' user ss.ravens.+5 M \u201cra an vasa an 83.Adah , PAGE 84 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 CC .NODERNES MOTOSPONTS BME SONEAS \"GUERIN MSVO-REME Envy.BOULAY DENIS AUTO ELESTRIS \u2014 » we.- one 274 bout Lasalle que 68, boul otre Dates ru.AA.§ Aras.u-Grition 2968 boul.St-Chasles ego.nn : _ Rue Du Pi Comeau, Co.Saguenay, 0.Charievaix, Co.Gaspé Nord, Que.Lachenaie, .LA mption, ° .Alena.Gt.coques Le *_° (618) 439-3681 où 2832 (418) 892-8621 A ra tin dus.: (819) 320-0318 $ (418) 682-9881 ; - - : oo reme\u2014 LP.CLOUTIER 1N6.+ LES PAVAGES DE BEAUCE Lice LUGIEN GOULET MOTOR SALES Lid._ ; ANDRE DLAI MC.- - 85 Ouest \u2014 14re Avenue = -Moute Kennedy, C.P.8RR- .: 5 3064Pin ONEVRIER SPORTMODILE 27 del bgse 1 Amos, Abitibi, Qué.Boaucovile.Est e#;\"- Commu.Ontarie To 0.C.P.- Laos, Que.S18) 330-2018 \u2014- 818) 732-5284 uce, Qué.- \u2014 WI CT = = 9) (010) 227-0020 i NN Re IE coma mTemars Anes! SPORTIF ENR.- MERCIER & FRERES 148.rue St-Joseph 74 1 BENOIT - St-Damace, Cté St-Hyacinitre, Qué.AMQUI.QUE.(SRLES) FERLAND SPORTS ine.RICHARD LAPORTE BICYOLE SPORT 00 RR.2 .#14) 797-3088 - (418) 628-3101 Borthierville, Que.126 Albert Tr ALEX ARSENEAY - as.ANDRE PICHE BNR.© 4438 Cowansville, Qué.GARAGE E 7 = Ts aor coor.Lid.mane (514) 263-2686 P.O.a : \u201c147 Principole m X15 y ; NWT.sésaus sovoass - Migros ATELIER POINIER EU.TT - Assises - ÉJEAN PELLETIER AUTO-NEIGE (418) 969-2760 ! la =} J.LAURENT PAQUETTE.\u2014 - oC eee | 6105 Laurier Avenue EP.70-Noge Dame de-ta-Dore SENTRE BE LA PANTEERE HOWE 60, rue Prinicpise re Duuville, Ce.St-Hyacinthe, Qué.| (418) 288-3772 Route 8 - BOT, boul Sauvé __ ~ La Patrie, Co.Compton, Que.< - = (514) 773-4088 : DISAILLON SPORT ENRG St-Enctache, Cré Doux-Mantagues, Qué.eve + CASSAPEDLA ENTERPRISES GILLES TAWEL 234 Bord de l'Eau \u201c LAURENTISES ANTO-NEIGE Enr Tha) 373 oss 1972 RED ord l'Eau AY .GERALD COLLIN SPCRTS Grand & P.O-Box 172 Iberville, Qué.192 Principale Sud DURNOOLIS LYÉE.1664 Route 65 ct Cpe 4 St-Léon-de-Standon.v (514) 348-4334 L'Annonciation, Qué.7 8118, boul.Levesque.St-Lin des Laurentides ae rise Co.Dorchester, Que.1819) 275-2329 St-François, ! \u201cval, Cté Fabre, Qué.Co.rare est {418) 226-8873 = (614) 660-7458 ou 7287 - d j \" FINA SERVICE ROLAND LEBLANC COUTURE MOTO SPEED SHOP CLAUDE MARGIL AUTO BODY ROY MINI-MÉCHANIQUE EN.\u201d GARAGE ROLLAND sim À JULIES AUTOMOTIVE NOUVELLE 2170 boul.Mercure 1101 boul.Base de Roc aie ibs TT an 28A oute 45, C.P.Co.Bons , Que.Drummondville, Qué.Joliette.Que.Gervels, lechesse.Qué, Lasarre, Abitibi Ouest.Qué.- (@18 704-2002 \"18191 472-3580 _ (514) 783-7078 (418) 968-8249 se 16) 007-2000 ° (219) 333-6628 ! A - \u2014 GARAGE CLAUDE SROLEAY = 206.- 48 rue du Gol on.Lennexoville, Qué.t- 1819) 875.3578 | (e19) 228-5382 - \u2019 \u201cANDRE LORD SPORTS SILARE AUTO SERVIES = Route 285 St-Cyrille is Lourier boul.- Rote ® Ulslet, Gus.$t-Hiloire, Ct4 Rouvile, Oud.(418) 247-5237 _ (514) 487-2344 C0 GAÉTAN GIZIER sou IMGNARD DUPUIS Comté Lotbinière 227 Principale (418) 728-2261 P.0.Box 40 \u2014-\u2014 -St-Jacques-de-Montcakin, Qué.- CENTRE DE LOCATION & (514) 838-2179 ry VENTE ORFORD ine.a 1233 Principsle Ousst i Magog, Co.Standstead, Qué.Y 3 1819) 843-5726 ou $887 Brenton worl orcestar: Qué: DE LEGINDE JODO (418) 383-2212 ! 288 Branche du Rapide ARM ROLAND LAGS \u2014 * 1 Marieville, Qué.817, boul.St-Luc, Route 98 3 (816) 406-7787 $t-Luc, Cte St-Jean, Qué.\" GARAGE MICHEL DUPUIS (514) 248-2304 D 481 Ste-Anne = == 7 ~\u2014\u2014\u2014$t-Alexisdes Monta_ \u2014 J.I.SREMER ENR, Co.Maskinongé, Qué.831 Des Dalles \u2019 , 1 en C.P.88 St-Étienne des Gree # À - Cté 8t-Maurice, Qué.4 GARAGE GERMAIN GAGNON pei oodyir boa - - \u2014 À 170 St-Laurent = > Meskinongé.Qué.MARGEL SOIVIE 1 (819) 227-2018 __ Route Kennedy.C.P.874 \u2014\u2014 \u2014 : Ste-Marie-de-Besuos, US .GARAGE VICTORIEN RIOUX- Cte Besuce, Qué.|.R.R.6, C.P.74 \u2014 (638) 307-5272.- 8te-Angèle-de-Merici * Co.Matane, Qué.DENLS GUILILAIE (418) 775-4612 RMS ee 4.5.COLLIN & FIL Ltée St-Pie, Cté Bagot, Qué.\u201c\u2026\u201d 124.ave.Fraser ina 772-2002 .Matane.Co.Matane, Qué.(418 562.1006 GARAGE GASTON GUELLET 1 Céta Joyeuse \u2014 i ?RENRI CARON SPORT ENA.St-Reymond, Cw Portneut, Owe.* 5 Route 6, Les Méchins (410) 337-7128 où 2642 i - Ces Matane, Qué.Fo (418) 729-2080 cu 3290 STAENTRR SPORT | x, 64.120 Rue, Le $ ; \u201c GARAGE HORI MS.ne ete ; 42, rue Dequen, C.P.288 y Co \u2014 1418) 832-0263 5 3 Mietassini, Lac St-Jean, Qué.LÀ J 4 LE (418) 276-1206 où 1543 -) < : * ST-RENI ASTO M6.\u201cà 24 ; 288, Ste-Thérèso i in rw rn sms us ae- concessionnares ri 1 , ee 0 _ | ___ __22 Notre-Dame \u201d St-Remi de Napiervitle, Qué.\u201d ; Re Montebello, Papinedi, Gus - N A / .: 4 ie (819) re Nye AN tK GG | ee Pa 70s = i 276, avenue Ste- Brights U \u2018 \u2018 on ) UT s Love 3 ; Se Loves ., .+ t-Remuaid, Cw Levis, Qué.2 _ \u2018 sen oo ; (618) 530-4082 - [nd 828.2738 VOUS ial cent | = LAER GAS SAMISE HISREL BUSSLAN J vient - 1C:P.111, Ville de Témiscemingue oS Monique oo Quand on vous dit qu'il est pratiquement impos- repre (2104 280-2190 sible.avec la lecrlidue d Buoy Ku de produire une meilleure motoneige que la Cat, on ne parle\u201cbas en l'air.La preuve?Passez pe Sam soars chez votre concessionnaire Cat.Et voyez ce que ça a l'air, une Template a EEE Que.Nacre Dame des Laurentides Cat toute nue.Mais pas de géne.Examinez-la sous toutes ses 9106032008 coutures.Touchez-y à votre goût.Etudiez son nouvel échap- RDS Last \u2014 SAVARD SHELL SERVIGE pement synchrone, son nouveau tendeur de chaine, sa nouvelle co 6-20 rue Est : 163.rue Cyre CP.00 poulie d'entrainement en aluminium, son nouveau carburateur à To sea 1418) 274-3008 flotteur et papillon et toutes ses autres innovations pour 74.Vous comprendrez pourquoi on s'en vient vite! JONEAU MOTOGTOLETTE Eve.LAMGOREUX CONSTRUCTION 7888.boul.des Forges Po.918 St-Jean Visitez votre concessionnaire en novembre et recevez gratuitement une affiche El Tigré.Trois-Rivières.Que.pei ee - Limite d'une par personne, tant qu'il en esters.Lun 1819) 374-4258 UT ROYDEN JANES TRASTOR \u2018TRIGEPE SERTOR Plantagenet, Ontarle 8.boul Lavell.913) 673-8081 (514) 373-2924 CL ORARLES SYR vy 111 Cardinel, Léger ; Sante SPORT NE.\u2026.- A Pincourt, \u2014 50.- 3e Avonue «Laos (614) 453-1074 Voi D'or, Cob Abitibi.Gud.| = .(110) 824-0801 + LAROORELLE s TS .win = .- 400 boul.Kennedy CASSELUAN SHOWNOBLE LANGTASYAIT = LEFORTAFASLTÉE cote a\u201d Casscien.Ontarie BOX 676 DENTRANS ORAMPAGRE DESPRÉS ÉQUIPENENT EME.| 34,rue Sts-Amne GP.430 | t418) 637-2361 PO.BOX 27 Ber, NWT Route 48 2008 Be À .Ville Marie, C3 Tomicosmingue, Qué.» i 0.Frobisher Bey, St-Jean de Matha ; Avenue (879) 629-2001 CuAPRELL'S WEIS | (013) 764-5263 TEL: par l'epératrise 979-5044 Co.Jotiatte, Que.Shawinigen, Cté St-Maurice, Qué.+.SERVICE REV , ; (814) 826-2444 - - SPORT VONT - {a eve fe SSL ET | PORENT ENTREPRISES | PMIL-ENAEGELANOER |.|.2040 dou des Laveorsides Ce.Qué.: Qué., Co.Sagueney, : ; 163 Getter fe Vimomt.OW.À verse (418) 6385-0023 .1618) 532-4278 JONQUIÈRE ARS À SPORTS Lise Sherbrooke, Qué.* (8141 882-2670 : | COLBERT (819) 563-1804 MIBRÉ DIVEST ADTONGDNLE GLIERT RG.SIARD & FILS AUTO-NEIGE Eoëg, Jonquière.Que.\u2019 ; = = ; of TIIDODEAD SPORT BBR.4 206 Notre-Dame | 101.soul.D\u2018Anjou \u2018 186 Denison Est (418) 547-2000 | CENTRE PERFORMANCE M9G.- \"+ - - 146.doul.Jutéss Est - tg.us - A eda De ou.nChtCP.82 ;, Victoriaville, Qué.1 Bia 81-000 (914) 001-4330 ou 3633 - er 373 9008 - Cr Soulanges, Qué.eT (818) 382-4004 - .- ASTOSPORTS: \u2014_-_{__.(510) a50-4223 .au ENTRE ANPING § Cr \u201c \"7 PO.BOC 826 ; \u2014=T- vire, 0.PANTEÈRE 781 \u2014 18e Aue Labrador City, Terre-Neuve BOURGON BOOT SHOP : CP.32 Homme \\ 4 C.P.130 8t-Cheysostome * Ce.(709) 944-8804 St-Télesphore \u201c + 0) 762-094 Chitosuguay.us.(919) 536-4744 Cu Soulenges, Qué.Ce Wolke, Cue cannes séausé Lrés masews aE Nels Death (814) 200-2133 ; #19) 344-2229 y P.O cie Tr pros .GOOSR IQUIPEMENTS Lise | 7 A1 COUT) Esra mL sane vec .| SLES LAY =\u2014 y On Riviben-du-Louy.Oud.CY ei a Labrador MELD ro 370 van True | - = : : 25 Y à ey 14106 000-0006 (700) 346-8230 (v6) 202-0020 wn\u201d 6 \u20ac - am gS de i oh wa $3, i re) CER à Fès d Lux 1 4 SSUR NG om EE Cpe i | \" TON IGE | ) A vas te +] } \u2014_ cas LI0TIE % ne Ee el 5 00 8 CITONs QUELQues I ss i 9 EN 7 EF à ve 1} ICES $e .HN Couverture ay Cas d'une Jours d Otone ge ans |e een ES af lleme t Cquise nd Bu N Conjoint =4 4 4 ~~ SENN, | Couverture ay HJ INé à être ut tom qu ey .In q lisé t traineau des I.emi Propriété q I'assy SI \\ N Conjoint Couverture inclu NN NN 44 p IvVatio Ce Permettant | = mo Oneige enc fa loca Co on d une\u201d | | oo -\u2014 4 \u2014- \u201cwl \u2018 ; | .DENT jme es A 0 I 0 Règlement de $550.0 place des domma \u2014 'S par votre moton D\u2019ASSURA .NCE LA SOCIET | de moins a of iA - LL | WYACHEWY LFS DoscTupie (553 et DES CAISSES POPULAIRES - _ par l\u201d entremise de votre courtier, offre une assurance motoneige {EE à tout propriétaire de motons ige, bY 4k v= DI résident du Québec.| x ~ _ x my ef Bede # | | + | hd | ] | Soviet {a * N | | Robe et manteau aux lignes structurées.De laine .pure blanc ivoire a liseré marine.Joshar.ter les fétes, accompagné Costume pure laine rouge coquelicot pour faire chan- d\u2019une blouse fine blanche.Pantalon de largeur raisonnable et sans revers.= BN Imperméable à fins carreaux gris-brun-roux.ar Josette Bourbonnais photos | .André Hébert Depuis que les femmes ont découvert la souplesse et-le confort des tricots, Joshar a fait des collections de vêtements pratiques faciles à \u2018emporter en voyage.Du costume- pantalon, ou pantailleur, comme on dit en France, au souple pardessus, on retrouve chaque aspect d'une garde-robe moderne, bien coordonnée Joshar habille les-femmes minces et élégantes de 25 à 60 ans.La pénurie de fibres et de tissus ont créé un marché de luxe pour l'acheteur averti.\u2018 La ligne de Joshar temps est au détail \u2018\u2018fini main\u201d qui la définit depuis toujours ainsi que son ajustage excellent qui a fait son renom._ Couleurs _ our le prin- couleurs pastels, du poil de chameau toujours favori, au sable doré, en assant par.les couleurs tendres, Po leus ciel ou cendré.Le rouge.bril- i : lant, rouge coquelicot, rouge Noél, ou | cyclamen, comme sur notre photo 7 \u201c7 Bermudes, sans oublier le bleu mari- temps seront aussi les teintes préférées de 74.On retrouvera ces teintes - de base eñ ensembles à -\" à coordonner.\u201c \u201c Les formes L i , q simplicité même alliée- La collection tricot est exécutée en - couleur, l\u2019émeraude, le turquoise des.ne qui revient avec chaque prin- mélanger ou Des carrures petites, bien emboîf- et raffinée - Bo TEV lai \u2026 -\u2014tées, sans [xa ération, des li ler.il tailleur bleu poudre, pure laine.ures, proches du corps sans coller, Lu LA Col et revers ot imdépe ants, un peu des tai les coupées, § -pelites.bag \"in e0 1\" militaires, découpe _épaule-manches _.ques modérées pour les ves FO ts coupe 2p ailleurs dés jupes-à' godets, sobres \u2018 # \" * PAGE 86 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 ! ; ses de \u2018est présent, légèrement remis au goût du jour.sans rien -.cha .Un coupe-pluie de popeline noire.fourrure, il passe l'hiver, ses qualités 3 ~ 3 - A'imperméable imperméabilisé au AC Se ak vent et au froid étaiént jugées satis- Version trés proche e e sage ou dansantes, des lignes \u201cA\u201d modifiées, des vestes couturier ou.des \u2018blazers sans age, so plus courantes chez Joshar.- En lainage très fin, pure laine, la robe revient en force, accompagnée de sa jaquette aux lignes harmonisées ou d'un manteau.Beaucoup de jupes plissées pour les ensembles ou même les robes, par groupes de petits plis couchés, de plis creux.Blu sieurs mini-collections dans la production Joshar: témoin cette série de petits Prince-de-Galles gris et bleu ou gris et brun avec rouge tirant sur le roux ou encore ce \u2018\u2019balmacan\u2019 si confortable et facile à porter qui convient aux costumes ou aux pantalons de bonne race.Les imperméables 177 C'est une ligne assez remarquable.Parce qu'ils n'en ont pas toujours l'air.En effet, conçus pour.les aver- mars, ces vélements peuvent - .tout aussi bien servir de manteau tout-aller, pluie ou pas.ot - De belles popelines aux couleurs fraîches, orange vibrant,bleu Nattier, avec découpes, piqûres, boutons fan- - taisie, ceintures rehaussées de détails sellier, répétés aux poches, font très distingué.Bien sûr, le \u2018\u2019trench-coat\u201d.perdre de- sa non- \u2014\u2014 i ance 007.12m tad GT rehaussé de vinyl blanc, à l\u2019empiècement, aux manches, el aux poches, à fière allure et ne passe pas inaperçu.Un nouveau tissu imperméable fait M son apparifion, le Diolen, de polyes- = ter.Chaudement doublé de simili- + faisantes.\u2014 \u2014 \u2014 falls montées et col chemisier: Kiôme tiesu. Antiquités à _ ar - -\u2014-\u2014\u2014Josette Bourbonnais Photos ~ pe André Hébert bâtons rompus\u2026 cuirs, d'étoffes précieuses, les murs de tapisseries, les plafonds de peintures et l'on accumule une foule d'objets, bibelots en étain, en cuivre, etc.Les ébénistes se dégagent des influences étrangères.En France, le style Louis XII déborde un peu le règne de ce monarque (1610-1649) puisqu'il s'étend Jutôt de la fin du règne d'Henri nf, 1589, el se prolonge jusqu'à la majorité.de Louis XIV, en 1661.C'est, en Angleterre, le début du règne d'Elizäbèeth 1ère, donc le style élisabéthain, mais-l'époque-Jacobeän ne commencera qu'avec Jacques 1er et se poursuivra sous Charles 1er, Gromwell et très peu sous Charles II, Quoi qu'il en soit, et malgré un lèger décalage, les Jacobean, presque tous en chêne ou en noyer, sont de styles élisabéthain, Tudor, William and Mary-ont tous Pose géométriques, architecturées, plus ou moins trois quelque \u2018those à voir avec le stvle Louis XIII lourdement chargées de sculptures.Pour la plupart, qui les a sûrement influencés.ces meubles résistants'sont en chêne ou en noyer Caractéristiques Essentiellement massifs, les meubles Louis XIM ou - re re De rananareantz quelquefois aussi en_poirier, en sapin pour les 7 Jusque la; le mohilier Gtait transportable et dé- meubles plus rustiques, et en ébène pour les meubles _ monta .style mational commenced apparatire riches Presque toutes les pattes accotoirs, montants ve vie rh 0eme 0 A0 eran eh fade\u201d Secrétaire et_sa chaise Louis sculptur Lyd ainsi qu'une manière nouvelle de vie, confortable, plus sécurisante, dirions-nous, aujourd'hui, s'installe- et avec elle, l'édification de châteaux, de demeures plus fonctionnelles, mieux pensées- pour y vivre -et y recevoir.Donc, décoration plus stable, plus recherchée et mobilier plus imposant, plus décoratif atti- née rant, attravant et surtout, plus permanent.La distri- \u2019 .; bution et le but des pièces se précisent.Les salles à Les points de jonction, appelés dés de racçorde- manger commencent à être_à la-mode, mais-lés-salons ment, des pattes el des entrejambes en.H ou des mon'existent pas encore.On.recouvre les sièges de tifs d'ornement.sont laissés carres ou les aretles en des dossiers.des sieges.des tables, des colonnades, des armoires sont \u2018\u201clournés\u2019: en chapelet, en balustres, ou en spirales.A noter que les pattes-sont plutôt lorsqu'elles sont symétriques, la pièce est plus raffi- ou Jacobean tournées de gauche a droite.ce qui est plus facile, et français.European Fine Antiques, a Phillipsburg.Les lits sont bas et le bois en est dissimulé sous des rideaux que l'on ferme pour dormir, des quins et des cantonnières.Les armoires carrées sont à deux ou quatre portes, séparés alors par des tiroirs, ornées de panneaux soulevés, à pointes de diamant, ou de rosaces.Elles ont souvent une corniche saillante et richement moulurée, des angles vifs le Louis XII sont abattus.Les dessus de lables, Tes Ceintures sont ornés de motifs plus ou moins, compliqués, rosaces, demi-rosaces, feuilles d'arbres fruitiers, de guirlandes de rubans et les dossiers de motifs semblables et * même de chérubins, de tête de femmes.Co 2 Porte-plantes d'influences diverses, de fabrication probablement plus récente que les deux autres BREE PR RS Antiques.947 \u2018yy Bi SPEREAUX) .Ce \u201cJacques-Cartier\u201d présente.LE STYLE VICTORIEN ; _LEPLUSGRAND CHOIX DE MEUBLES DE STYLE - Plusieurs autres modèles en montre ., OUVERT 9h: 6h * 1930, rue PAPINEAU, Montréal _\u2026 522-2233 \u2014 525-5243 - _ STAHIONMEMENT FACILE À L'ARRIÈRE ou alors évidés pour recevoir une colonne.Le meuble anglais peut aussi être monté sur\u2018 des pattes tournées simplement et sculptées, non en spirales mais en balustres, ou faux Jacobean ou encore en chapelet, en olive.: ; LA PRBRIQUE DE MEUBLES 7 a, EE ered ging , 4 CG sda aninimeda fon 76 sotto - -.» .; æastigent, | - CE a Lun.Mar.Mer.3 sr Lo - Va Se = ier .Jeu.Ven.Shè9h |.Jacobean, décors de feuille et vignes et dés de.SAMEDI FERMÉ | ent également sculptées.European Fine at na | ES he 7 VER tte i enh fu asaoffini 3 de waiting - MACQUÉSICARTIENT _\u2026\u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 Ah £305 30 \u2014[PAGE 87 9 EXO?vudtaavas IS \u2014 VITAM.GHOVARID > Si i « - + ¢ I a don d par Richard Wallot Le renouveau charismatique, évoqué dans Les poils faciaux vous confinent-ils au foyer?Ces poils superflus si embarrassants gardent des femmes fort attrayantes captives de leur foyer.Certaines sont _ pe pre d\u2019autres le sont moins.Elles se donnent comme excuse que c'est \u201ctrop de trouble\u201d ou, sans l'avouer, elles manquent de confiance dans leur - apparence.La solution logique, c'est de faire enlever ces vilains -poils sans plus tarder .enlevez-les, une fois pour toutes, de la vue des autres et n'y pensez jamais plus.; C\u2019est maintenant facile avec la thermolyse Gregory.- Gregory a surmonté les trois ob-\" jections des femmes à l'épilation per- manente\u2014la lenteur, le malaise, le coût.Songez que de nombreuses femmes \u201c \u201cdans quatre pays différents font épiler des surfaces aussi grandes que leurs bras et leurs jambes par les habiles techniciennes Gregory.Plusieurs en profitent pour lire ou sommeiller pendant le traitement.N'est-ce pas là une preuve de la rapidité, du confort et du coût raisonnable de la thermolyse?Voulez-vous une preuve encore plus convaincante?Acceptez un traite- ment-échantillon gratuit à la clinique Gregory la plus rapprochée.Vous n'avez qu\u2019à le demander.Fixez votre rendez-vous et réglez ce problème de façon permanente .dès maintenant.; AISCÈMO SFCROIY CLINIQUE\u201d B'EPILATION RADICALE + Cortriea 100, 0.0.27 R po somedi de Sh.320° CENTRE-VILLE: 301, Edifice Dominion Square 1010 ouest, rue Ste-Catherine, En métro: station Peel Tél.861-9741 SHUWDON: 5253 bout.Décarie (à côté du Théâtre Snowdon Téi 481-3522 | GALERIES B'AN,D: Suite 227 354-1600 - 2001 boul.Les Gsieries d'Anjou ~ VILLE DE QUEDEE: Suite : 695 él 418 boul.Charest 879 » Sede ~ mA wh vers JS EN ; PAGE 88 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 - Le renouveau charismatique: 7 fin, l'apparition-de-ph \u2014\u2014\u2014\"w une entrevue du Père \u2018Jacques \u2026.Custeau, .s.j.publiée là \u2018semaine dernière dans DIMANCHE- MATIN, se manifeste chez les catholiques québécois par une ferveur nouvelle, le goût de la prière, la redécouverte de l'Esprit-Saint et -de l\u2019action de grâce, et, en- > plantes d'intérieur choix._-_.PALMIER é- - s'inspirer -parfe LES PLANTES D'INTÉRIEUR \u201cDE CHEZ PERRON \u2018 RAVIVENT L'ATMOSPHÈRE \u2014 7 DEVOS PIÈCES La'beauté naturelle des plantes d'intérieur de la \u2018maison Perron peut transformer ia plus grise des pièces en un lieu invitant et bien\u2018 gai.Ravivez l'ambiance de votre foyer, de \u201cvotre bureau ou de votre édifice-en-sélection-\u2014-.nant maintenant vos TT parmi notre vaste le don des langues, Ce serait là des retombées de Vatican II.; Même si ces derniers phénomènes n\u2019entrainent as l'adhésion spontanée, .es groupes charismatiques rencontrés suscitent le respect par la qualité des rencontres, la sincérité des gens, le souci de , ement del Evan APHELANDRA \u201c À compter de \u2018sj00 jusqu'à __ARAUCARIA - 515, boul.Labellé, Chomedey 4,2 mille au nord du pont de Cartierviile) _ Vaste stationnement gratuit vo AN DAV ti Ve SU \u201cTél.332-2610 + -\u2014re bibl \"ww; et des Actes des Apôtres.A la Maison Bellarmin, un lundi soir, près d'une centaine de personnes d'âge mûr se rencontrent: accueil simple mais sympathique; on ne se prend pas pour d'autres.La soirée consiste en une longue méditation collective: chacun peut improviser au gré de l'inspiration intérieure une invocation, un chant, une lectu- une réflexion, entrecoupés de silences recueillis.Climat de paix et surtout de louanges ou les \u2018\u2018Merci Seigneur pour.\" reviennent souvent.Aprés le café et une messe marquée de chaleur fraternelle, la \u2014 part se dispersent.Mais, quelques personnes qui l'ont demandé, reçoivent le \u2018baptême dans l\u2019Esprit\u201d: c'est-à-dire qu\u2019on vaincu que d\u2019épousseter l'Eglise.leur imposera les mains en invoquant l\u2019Esprit- Saint, avec beaucoup d'émotion.En priant, quelqu'un se met à prononcer des paroles étran- es.C'est ce qu'on appel- e la \u2018glossolalie\u2019\u201d ou charisme ou don des lan- ues, et dont parlent les écrits des Apôtres.C\u2019est le coeur qui prie \u201cIl s\u2019agit, explique le ère Cu ; spéciali montréalais de la question, d'une prière qui s'exprime dans une langue inconnue que la personne elle-même ignore.C\u2019est le coeur qui prie, non plus l'intelli ence.Saint Paul dit qu\u2019alors on lu-___s'adresse à Dieu et non aux hommes.\u201d \u201cQuand on l'expérimente, on ne sait pas ce que l\u2019on dit.Tout ce que l'on sent, c\u2019est qu'on est « Nanay LAS\" ; .ne veus J .2 Nd , 3 iN x Il l'aime autant quelle L Eau de Fiohde de Murray & Lanman conquiert tout le mond par son ody fran che qui-Mmanc le piquant ° des épices: L'Bau vie lotion: Lombard apes * HASAGE.INST GU UNE QAÙU\u201d die todette dont 1 nme sasperget.Pour cle ¢ ont La faction vivitiante que, sit le biuo oan de colores dar radraie nt ot detond ower Utilisez l'Eau de Floride |.sat fra cheur et son prix vous conweñdrent du citron a ka sedachion \u201cFlonde &sfpour lui die} a Le Père Jacques Custeau, sj, est con- \u201c car s\u2019il peut _dons spéciaux de l'Esprit Esprit-Saint est en train en train de louer, d\u2019adorer, d'intercéder, et qu\u2019il y a quelque chose de eaucoup plus grarid que soi qui prie en nous.Dans l\u2019Epître aux Romains, au chapitre 8, saint Paul dit que l'Esprit vient au secours de notre rière, en priant en nous à travers des gémissements ineffables.M y a toute une recherche théologique pour évaluer cet- uant au don de prophétie, c'est-à-dire lorsque quelqu'un, dans un groupe de prière, se met à livrer subitement un message pour le groupe ou une personne, le P.Custeau dit qu\u2019il ne s'agit pas de prédire l'avenir, mais de \u2018parler au nom de l'Esprit\u201d: généralement, un groupe ou ses animateurs doivent exercer un certain discernement pour interpréter ce message.Le temps est bon conseiller en cette matière, de même qu\u2019un certain \u201cinstinct\u201d spirituel.Prudence face aux guérisons Quant aux miracles, aux guérisons, le Père Custeau invite a \u2018\u2018être prudent sans être fermé\u201d avoir- une recherche facile de merveilleux chez les gens, ce dont fait cependant partie -des charismes ou \u201cLe climat d'exaltation peut être facile, d\u2019où \u2018importance d\u2019un enseignement solide et du discernement\u201d.Co Mgr Léonard Crowley, évêque.auxiliaire | Montréal, a été officieusement mandaté par les évêques québécois pour suivre le - mouvgment .charismatique.~~.ERT sob 4 = on ee ra at\u201d EE\u201d Pi Ne mt te EE 5 NL amar + ft 7 LE de Pa SE = A ! .a =, j 5 a\u201c .- .: Te .~ prs ee genes pp frp res BE a | .a po : Vi À 1 - ë & F Er i: fi .Ft Fi I.ma PRET ET TOUS +X CE Lau TUE a À : ' CT D ne ° ro N _ a .EE 2 tn EE - me RP = - Tan ITI TIT LL Sm mT a ee \u2014& - .Cl Ka _ .2 - _ Êtr PT : 510.UN \u2018 .» pps Eo À - a \u20ac ; .f + \u2018 < x JOINDRE UN CHÈQUE OU MANDAT POSTAL AU MONTANT .\u2014\u2014DE 310 POUR CHAQUE BILLET (9.v.P.PAS D'ARGENT COMPTANT) - \u2014 4 C= 8 1 NOMBRE DE BLLETS votant ML _ 1 | Loterie Olympic LE LE Cl 111 Ë ; LL LL LL 0 3 \u201cOlympique Lottery $10 O 2 à : Canada Canada pen nose?hn AMOUNT ENCLOSED = : -9 - x lence oo .== $1,000,000 - 1 - Le - > 2epr NS -4 _ Se 8 ; TEL : 1314) 208-6008 ; 0 NCE NUMBER nd prize 500, 000 _ Ee i , : Bos 1 Pen enr Sopra 250,000 3 : 5 ' 4 cr = won 200,000 # 87008 + Poy 8 £ ; AT B 125000 \u2014 -§ 1 Ls ! + wal [TT mem 100,000 4 i À PL .=; aC TT T Ee - 50,000 .à 4 a Lo.2 \u2018 a compter du 5 décembre 1073, § FTL - À nore 25,000 8 ' Le | Ee Premiers ave, premiers ev.Ba Co i Eh Le a ; *.; \u2018 / Le ee \u2018 miscenchnencateuennauneaunnn=S = es \u201cprince caqde 7 7 \u2014 DIMANCHE- MATIN \u2014 28 noiembre 1873 \u2014 PAGE #9\u201d I SR HSE EE = Yas AFS ATA sHOVAMESS PR wad gd ; £ Er pean a 8 ; sa pe -.; : co : 4 rf a td he \" Josette Bourbonnais photos ierre Lasalle La mode enfantine n'est \u2018plus ce qu'elle était: riginalité et de diversité.lle les d Plusieurs manufacturiers s'occupent sérieusement de la coquetterie enfan- .-tine et s\u2019ingénient a - : mettre de la fantaisie : dans la garde-robe de nos petites bonnes femmes.A dix ans, a huit ans et méme a quatre, on de monotone, manquant d'o- pas enfiler de pantalons! tons harmonisés, tête dec\u2019es bien simple! Pour elle;- \u201cc\u2019est la robe et rien « cela.Elle les aime toutes, \u201cmais surtout bien frou froutantes -et jaunes si.possible! En 1 coton, en dentelle, avec petits\u2019.bonshommes rebrodés, c'est encore éteste, on, sait déja ce que l'on mieux! Comme chez Clai- aime et ce qu'on se refu.-re-Belle.: se à porter.a : cela.avec notre jeune-\u2014 petits des tricots ravis- mannequin de bientôt cing ans qui ne voulait On.a vu que en aptte-ap ur jee ee aire Ra ee tc I Rn iid x Lo Ed EE me A + 25 CRT ES te 2e ru ET mr SE is pt _\u2026 4, oY oy SLEEK S SEE ER ARN RY Jacko propose pour les\u2018 sants: en laine, en laine et nylon, dans de jolis négre et jaune serin, par exemple.UT Chez Pert, de ravissants ensembles sport, =-\u2014pantalons.et vestes-ajus- tées à la taille, rose bon bon et blanc, à minuscules carreaux, pour la soeurette de huit ans, et la grande soeur de dou- BOURSIERS STEINBERG Lucille Daoust À \"i ik ENN Diane Provençal .Dann McGill.de Sherbrooke.Barbara Séguin Joanne McQuire Maria Szasz Les jeunes étudiants ci-dessus sont les heureux gagnants des bourses octroyées chaque année par | Steinberg Limitée à six enfants d'employés qui débutent leurs études \u2018universitaires.Il s\u2019agit de poursuivra ses études à l\u2019Université de Waterloo, ° Ontario, Lucille Daoust, du 56, rue Saint-Domi- nique, Oka, inscrite à l\u2019Université de Montréal, Joanne McQuire, du 2535, Norman Rd., Windsor, Ontario, inscrite au Fanshawe College de London, Ontario, Diane Provencal, du 5736, rue Hoche- Jaga, Montréal, inscrite à l\u2019Université du Québec à Montréal.Barbara Séguin, du 487, rue Lorraine, -\u2014Lavat, et Maria Szasz, du 275, boul.Montarville, Longueuil, toutes deux inscrites à l\u2019Université Les bourses Steinberg sont accordées à la suite d\u2019un'concours et de l\u2019analyse des résultats obtenus par les candidats au cours de leurs études collégiales.Les bourses peuvent être renouvelées_ jusqu\u2019à concurrence de quatre années.Les six nouveaux boursiers portent à 60 le nombre d\u2019enfants d\u2019employés de Steinberg qui ont bénéficié de ce programme depuis sa création en 1963 et en vertu duquel la compagnie s'engage à payer tous les frais de scolarité plus un montant spécial pour dépenses personnelles.Le jury chargé de choisir les gagnants-était formé de MM.Claude Saint-Arnaud, Registraire de l\u2019Université de Montréal, David W.Steedman, Doyen adjoint de la Faculté des Arts de l\u2019Université McGill, Fraser Isbester, Professeur de Relations industrielles à l\u2019Université McMaster, de Hamilton, et Guy Brosseau, Doyen de la Faculté des Arts de l\u2019Université 00 a Re Les femmes de demain aussi sont de grandes coquettes Ensemble chaud et confortable autant qu\u2019élégant de Jacko.Laine marron pour la jupe à bretelles t jaune ur le chan- a P° NOTRE SPÉCIALITÉ : Ls plus vaste collection de BAGUES Qu'une très grande variété de pièces NOS BAS PRIX ! LA PREMIÈRE BHOUTERIE À PRIX DE SUPER OMPTE ET PERMANENT! .DIAMANTS POUR FIANÇAILLES, sinsi chainettes en or 16-14-18K de tous genres, cadeaux pour toutes occasions.ET DE SUPER ESCOMPTE .POURQUOI notre possibilité de vous offrie - des BLJOUX à des prix aussi bas.PAS DE MIRACLE ! Nous avons éliminé tous les intermédiaires et notre très grand débit nous permet d'opérer avec une marge de profit trés minime.Des achats massifs Grectement des manvfacturiers à des prix largement plus avantageux que ceux de nes concurrents.VOILA LE SECRET DE FUTURS FIANCÉS ! pour l'acquisition d'une bague à diamant bien choisie que vous saurez apprécies davantage à mesure Que les années heureuses de votre vie s'accumuleront: rendez-vous sux BLJOU- TERIES MICHAUD qu'on sppelie à juste titre.LA MINE DE L'OR ET OÙ DIA- LES BIJOUTERIES [orm \"MICHAUD ENR.937 ost, rue BELANGER, MONTREAL 328 TÉL: 277-0270 \u2014 * 271-0044 Face à un vaste terrain de stationnement.À deux pas de ie Plase St-Metieet et de la station mêtre Jean- Talon.A \u201c \"Wa CAMILLE MICHAUD, prope.J 6/74 SUPER ESCOMPTE COMPAREZ ! Set complet de 3 pièces pour fian- | çailles 1 bague diamant, style exclu- sit, en Or 14-18 K 1 dliance pour dame, style exclusif en Or 14 K.1 alliance peur hommes, style exclusit wm Or WK SUPER ESCOMPTE nors use plus juste idée de ce procerer LA MINE D'OR ET DU NOM esses a anonooponcensoncassonsun ddodoncness ADRESSE.unocscoeseerare inner A Pour les \u2018fêtes, robe longue fortrel blanc et jersey bayadére.Pirouette.ze.Pert offre aussi une collection en tissu genre denim extensible marine, brodé de fleurs: Ce sont de mignonnes salopettes accompagnées de blousons pour enfants sages.La robe est \u201cà l'ordre du jour: elle s\u2019ajuste légèrement à la taille, puis s'évase en plis souples ou en lès simplement.Elle se fait dans des tissus polyester, acrylique mélanges de coton et de fibre synthétique.Créations Pirouette a bien prévu aussi ce retour à la robe qui gagne nos gamines.Le pantalon, oui, pour le jeu, pour le sport et le froid.ais, pour faire l'élégante, comme maman, vive \u2018 la robe.Et à Noël surtout.Pi- rouëtte a donc réalisé des robes longues pour les petites soeurs.Ce sont des versions au corsage de fortrel blanc et aux jupes valsantes finement plissées et triçolo- res, ou bayadère, un rien folkloriques.Dominateur commun à tous ces vêtements d'enfants: d'une lavabilité \u2018 garantie, avec les soins appropriés comme le recommande le manufac- .turier, sauf les plissés peut-être.Ils sont en ven- - te dans tous-les rayons\u2019 d'enfantë\u2019\u2019 des grands magasins et-dans les boù- tiques de bon goût, spécialisées .pour les enfants.\u2026 : pe fm a + a fr a.ree + he ST AG tbe + { 1 ts - I SM mW nO TAL ON mre ain vas pepe pee A apm wo - \u2014\u2014\u2014 Cy ; ( .= A = TRUE Re ng Des trucs\u2019 + wie ie à retenir Pour rendre votre peau + = plus jolie, lui donner le atiné, la-douc inesse, utilisez des pro- Juits naturels.Par exem- ble, des lotions au jus de |\".raises, d'oranges\u201d coupés\u2014 Ea l'un alcool.ft Sw ¢ F +.4 Rian Entre vos séances chez _ \u2018esthéticienne, il faut hettoyer a fond votre beau plusieurs fois par} emaine.- Utilisez une bonne \u2018crème netto ante .ue vous nettoyez son |.out avec un bon astrine\u2014{ \u2014 ent.- [ : icateypent le boüchon Rec allymette.Mais | ttenti x bouchong e plastique qui peuvent (mare.Lorsque vous voulez uvrir un bocal sans dif- iculté, il suffit de faire asser \u2018de l\u2019air sous.le ouvercle.Vous pouvez y lisser la pointe d\u2019un outeau ou encore, si ous ne\u2019 désirez pas con- erver le couvercle, le erforer avec l\u2019ouvre- oîtes.- \u2014\u2014 Vous pouvez \u2014\u201cresy-\u2014 ler\" vos vieilles bouteil- 's, bocaux, pots de con- erves, en les décorant t peinture.\u2019 On dit que des\u2019 bains rolongés aux algues arines, en plus de repo- er, libèrent les graisses.es massages aussi ccélèrent l\u2019élimination es dépôts graisseux.aire suivre d\u2019une bonne.ouche de crème anti- ellulitique est encore Une petite merveille digne de- l'âge spatial a fait son apparition.Pour rendre vos travaux de couture plus faciles, pius plaisants.La ux.C qu soins la répé- machine Futura*, avance technologique incon- tion.testable, a été congue par ceux qui innovent dans ce domaine depuis 1851, l'année où Isaac Merrit Singer inventa la première mo- eee : chine a coudre vraiment fonctionnelle.Futura®, une machine qui ajoute une nouvelle dimension & Vart-de la couture.Voyez! Il ne faut as.oublier e graisser temps a .utre les - tôles à pâtisse- 1.Nouveau! Fait des boutonniéres en une ie qui rouilleraient à la seule opération.Une exclusivité Singer*.3 Re $ ° , mgue.Utiliser un pin- 2.Nouveau! Plaque & fenêtre, laissant RDINAIREMENT eau et un corps gras ; ATA Les magasins Singer ont un plan d'achat à quide.ps 8 voir la canette.Une exclusivité Singer*.crédit.De nombreux concessionnaires auto- SPÉCIAL 119.95 3.Nouveau! 10 points incorporés, y com- risés offrent des facilités de paiement.Et -MACHINE À COUDRE ZIG-ZAG AVEC MALLETTE o pris le faufilage rapide.Singer offre aussi des allocations généreuses Économisez sur lo mochine à coudre Fashion Mote® ovac 80 }- \u2014Démandez \u201cUne\u2014démonstration à- l'un des.POUF les machines d'occdsion.Pour'les adresses | | conette.à l'avant facile à plocer, exclusivité\" Singer®.Pour allonger un visage magasins Singer ou chez un concessionnaire des magasins Singer et des concessionnaires, .Fait des poinfi roils oF zigzogs.a 0 d, dre .oy veuillez consulter les pages jounes sous MA- : .p ron étendre .le autorisé.À .ouge à joues en l\u2019estonte \u2026 CHINES COUDRE.Le : ant vers le haut du visa- TT.Li, ooo he ; ; Chaque | | LE PUR semaine | | \u201cMagasins et concessionnaires autorisés participants { \u20ac dans \u201c| Marque déposée de la COMPAGNIE SINGER DU CANADA LTÉE , Co ee Di > 2100 mar EE 14111 POUR L'ADRESSE DU CENTRE DE COUTURE OU DU CONCESSIONNAIRE AUTORISE SINGER Le PLUS PRES DE ° a ) imanche- 1 Cp pe \u2018.CHEZ VOUS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES SOUS LA RUBRIQUE MACHINES À COUDRE- _.ES ba \u20ac : \u2018Matin .\u201cONE CL WWISY oop 222, \u2018CCINTREDACNAT EMRWEW Ce 33m : ROSEMONT - °199.ore | RC wf ee gran aes 4 A c A MLENS NN CAS AIM] ER Hi & 2 4 «4 od MANURE Lone Tp + Fo VOIR meen Sm MES MAT op NN oc couter\u201d 422-3705 PL ; \"oe BR COLCI séborrhée.On dit qu'il stimule la fonction intestinale.Le chou est délicieux seul ou cuit avec d'autres légumes.pommes de terre, carottes.navets et un morceau de lard.préalablement cuit on appelle ce plat la potée auvergnate\u2019 sc A \u2018les, bien cuits mais pas } trop\u2014 font: d'excellentes Tee = connaissons mal \u201clegumes 5 de d .< de Bruxelles.Marché Jean-Talon.« i \u2014 le oN : a pateone ote (OV2 délicieux choux de or de poutEmite VICE.: Le chou blanc, le chou aE \u2018pierre | aman vert el frisé sont aussi 5 ae .délicieux, crus, macérés ; dans une vinaigrette et | n remués plusieurs fois pat- rl jour.On coupe les feuil- i 0 ; es en fines lanières + crs rés les avoir ébouillan- ; = À toes rapidement.- - ce I \u20ac Ces -connaître que Jes diffé 4 CE rents choux ne convien- + EIRE nent pas aux hépathiques \u2018 À CE | qui les-digèrent mal.RES Les choux de Bruxel- Se \u201cVon | sale .au dernier am Le.a 5 a2 4 oo \u201cseillé d\u2019utiliser l'eau-de \u2014 \u2018 AER A = WV.\u201cgarnilures potr-des platy e viande blanches \u2018un peu fades.veau, pore et _ même volaille, poulet et dinde.Ils sont aussi délicieux, une.fois cuits\u2019 à Fl'eau-Douiltante etégout- tés, et passés rapidement dans la \u201cpoêle.On.les répare aussi.à l'étuvée: aire revenir dans une cuillerée de gras, ajouter une demi-tasse de liquide, eau ou bouillôn de es; et -mijo- fer une demi-heure.Ar roser de beurre chaud ou - Car- son soufre combat M de béchamet-\u2014\u2014\u2014\u2014===- On prépareé alement ainsi le chou blanc auquel on ajoute-un peu de basilic ou de céleri (en poudre] pour en relever e goût.Le chou vert doit d'abord _ être -blanchi {juste ébouillanté et agoutte).Le chou rouge peut se + mariner.du | en couches alternantes pendant \u2018deux jours; égoutter et passer dans le vinaigre.-D'autres n- nes le préférent, toujours ctu, macéré dans une vinaigrette, Cuil, il faut d'äbord le faire-revenir faut cependant re- dans 1\u20ac gras \u2018avec un-oi- gnon, ajouter une cuillerée de: jus de citron, une omme coupée pour ôter \u2018âcreté.une tasse de liquide et le laisser.braiser, avec couvercle, une heure et demie.+ - M eut lacile de perdre rapidement; chez soi des livres de ime dingracieuse! Utilisez ce » \u2018tenu diététique maison.C'est très lavile\u2014et cent peu coûteux.Allez ae rai- ane we a> *e, \u2014\u2014 7 7\" a min - 3 { S y ecia NN J, >, +, qu SN 4.CS Es de G Sm ne.dix Luh sm \u201cne par % ont DERE ~n Un-iour ce sera ton tou # a ve or ® lun MATIN | \u201428 1973 \u2014 PAC al | mance TW ve ANS mone aN Sommers! ~ Je ar » y iF LC 4-2 3X yo ET OUBLIÉES | a I i a ISOLÉES enise Desrochers \u201cet Richard Wallot La profession d'aide- ui sont rémunérées ar \u2018autres qui sont\u2019 enga ées par les familles elles-' mêmes, les aides-fami- .décidé de s'aftaquer à cette situation en mettant sur pied une équipe d'animation qui tentera d'établir les bases d'un ser- familiale, une profession méconnue à valoriser! Qu'il s'agisse de celles -liales sont isolées et ou- vice pour.les aides-fami- bliées.7 \u201c\u201cHales, Une-prémière La joc de \u201cJoliette a expérience; amorcée il y Adis we : io Quatre militants de la Joc & étudiant la lise électorale - de Mads.| ur ae ister les aides-famil t eine Cha agne, Colette Boaucage, Main Pagé,et : JW .| 2¥& COLLEGE ou ME XI NTI EA ee F a deux ans, a démontré Social, pour remplacer.Mpan PTT l'urgence d'une action\u2019 une mère de famille ab- 4 he LS organisée dans ce milieu.sente du foyer ou en pé- x, _ ua 7 7 $ I § F a LY = Nu 0 MN - Mertionnons Tq au \u20ac t e de mn 1 m2 = : 7 Sette nouve e politi= = ; : plan professionnel, les que sociale se spot BE Fi aides-familiales ne sont _ pas reconnues \u201ccelle-des \u2014-##! ode du Travail.Ka plan j Pena nourriciers, en assurant un plus grand a | respect de la cellule fa- MR?ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL | | social, il n'existe pas, qu miliale et en favorisant SESSION HIVER 1974 | 52-44 = : À « Joliette.de service de une économie avantageu- a ormation ou d'informa- seal a RE 1 SCIENCES ET TECHNIQUES GÉNÉRALES: SCIENCES ET TECHNIQUES HUMAINES: me tion qui les rejoigne, ni Mon d\u2019assogiation qui les re- 4 a Mathématiques 001-101-103-105-203 Géographie 102-204-904 groupe pour des activités de perfectionnement M \u201c\u2026 Biologie 5 20755 00 943-997 Histoire _ 901-921-951 -972-983 Foo \u201cde loisir.culturels Sur ce plan, la JOC de._ fe: .- - - -33 ; rez .ne.can DT : {ett té \u2014 28 .Chimie 101-111-201-202-302 \u2014 Psychologie 192 202 206-306-903 À Aucune sécurité d'emploi lation utile En vollabs | AE Physique 101-102-111-201-202 - rant avec la directrice du Jue 0e 301-302-975 | Anthiopologie = 901-902-911 im aides familiales ne Service Social, on a mis Mc SECTEUR DES LETTRES: : Economique 920-921 Loi du Salaire Minimum.erféctionnement: ice de 4 vi hy Anglais 101-201-301-401-905 ~ Science politique 940-941-942 Pratiquement; elles ne de maison, art culinaire, 3 - Sociologie 960962-063-064-0e2 BEN, mopulz den Demi eux dceiee US - EE yet Assistance sociale Recyclage curité d'emploi, comme liales de s'ajouter aux Bn \u2014 : _ Allemand 101-201 : l'assurance chômage, le normes de compétence \u2014 st A I 101-201-: = J fonds de pension,\u201d -\u2014établies-part'échelle À { an 101201201401 7 SCIENCES ET TECHNIQUES ADMINISTRATIVES: rence de accideme de sagen oor MR 4 < 218- 227-913-930 Comptabitité = 4 124.-201- Ea Les aides-familigles \u2026 aly 2 Jz by or- 3 e ë i Ea J - sont donc isolées ou- ' - \"28 Français: 102- 122- -202-231-302 Administra 210 bliées et méconnues.Dans d'une eménagère ei ; - 331 = tion: is un nouveau contexte so- Issue très souvent d'un ai a : Droit des affaives - - 107 : cial, elles risquent \u2018milieu rural, elle s'e A.= _ ; 402-902-934- 935- 937 Finance \u201cii - 410-210 faire les frais d'une \u2018\u2019li- ge seule dans-une fami le s \u2018 \u2018938-940 EE e bération économique\u201d urbaine, où elle se re- \u201cMar \"SECTEUR DES ARTS: ro.115.218 en Lomi eller ra.meme toners | 3 arketing A 7 veiller y °lles-mêmes a social 8.\u201cDa bien des Ra \u2018 .Organisation picturale Len 201-404 Structure de l'entreprise ne .l'extéri brie ur.région de [o cas.elle rem lace.ane 4 al .- n i revient - e au travail, de , / Mo _______ À Organisation spatiale \" 2202-302: Placement 422 7 liette, on retrouve deux avec toutes les responsa- ue ë NL 402902 © Analyse quantitative 123 sur Te marché du travail, Elle Joue un role dans | \u2018 Histoire de l'art : a 3304- ; Gestion du personnel 130.sont employées et rémiu- doit faire obi de ta- nts cuilnaires.! Ce Couleur .104-204 INFORMATIQUE: : Dessin technique 105-205.Introduction à l'informatique 101 | Matériaux 106-206 «introduction aux ordinateurs ~~ 102 \u2014 .Techniques spécialisées 306- -406 \u201cAntroduction à la programmation 201 5 TECHNIQUES DE FABRICATION MECAMIDSE: ystème d'exploitation 301 | Procédés de fabrication .: 131 \u2026.~ languede base = 302 Métrologie = = 2 3.\u201cIntroduction au lengage fortran 8-73\" a A ; a ad 27-52 Dessin d'architaëture 101 £ 8 rpentage 2104 Te - te c a.7 Construction : \u201c102 J & éologie des Agrégats 102 Co vf i a ; \u2018Dessin de création 303 PS , LT Construction générale SA « Histoire de l'architecture 3 \u201ctas + ; J CLECTROTECHNIQUE: 5 $n or Co Circuits 4 courantcontinu = 101 ~~ - SCIENCES GRAPHIQUES: - # eo ca, \u2018Bruit et vibrations .692 - 101 - 102 - 201 - 202 = CC EEE» à DÉCEMBRE 197 - DEMANDES D ADMISSION _ 3 i i ! > fe ie | io Les candidat sont priés de se \u2018présenter au Registrariat, Pavilion \u2018Marie-Victorin, 244 est, 2 MN 1-1 nre Sherbrooke, de 8:30 heures à 20:30 heures, du lundi au vendredi inclusivement-\u2014\u2014\u2014\u2014#{ ! Yo] CONDITIONS REQUISES POUR L'ÉTUDE D'UN DOSSIER; présenter ses notes termina- : 1% À [28] les du cours secondaire et certificat de naissance.FRAIS D'ÉTUDE DU DOSSIER: $5 00: 3 TS RENSEIGNEMENTS: 842-7161; poste 13H: PRE TRS FREE.CT er A - + \u20ac.PAGE 96 \u2014~ DIMANCHE MATIN \u2014 20 novembre 1872.LL Toa ee a ea ee 7 + 1 ERG: carie \u2018 ai 0 Jeur vitalité or Richard Wallot Sous le thème inusité de \u2018 Jésus Roi ou Barab- , plusieurs milliers de chériens traditionnels cé- Ébreront la fête du Christ-Roi par une importante ranifestation à l\u2019église Notre-Dame, cet après-midi, à heures.\u201cIl est temps de se brancher, exp que M.Raoul eur-général on: Jésus est continué par son Eglise et une E lise icicle qui a comme chef Sa Sainteté le pape Paul es of restent cramponnés au passé, n'admettant pas 1 seulement avec réserve l'Eglise actuelle, et toute pensée des décrets conciliaires Vatican IT.\u201d On sait que récemment, des extrémistes de droite mt tenté par certaines publications (\u201cDocuments pré- ents\u201d, \u201cLa Vérité Catholique\u201d) de se rallier les chré- ens traditionnels en, s'attaquant violemment au Pape aux évêques canadiens, à A des changements tervenus dans l'Eglise depuis atican IL.C\u2019est au pro-nonce apostolique, Mgr Guido Del estri, représentant du Saint Siège, qu'on a donc emandé de présider l\u2019Eucharistie concélébrée par lusieurs évêques, dont Mgr Paul Grégoire, archevê- un Drapeau et d'autres représentants des autorités vites.Une vingtaine d'organisations ont préparé la anifestation; elles sont considérées comme repré- :ntant surtout les catholiques traditionndls ou de pndance conservatrice, -attachés aux pratiques eucha- arents Ca oliques, etc.La manifestation de cet après-midi sera précédée « quatre \u201cmontées vers Notre- Dame: des groupes de hanifestants partiront à 1 heure p.m.de quatre oints de la métropole (les églises Notre-Dame-de-la- aix de Verdun, À Edouard, St-Pierre-Apôtre et St- hcques) pour se rassembler sur la Place d'Armes.es veillées de prières tenues cette semaine, ont pré- pré l'événement.Selon M.Raoul Gagnon, c'est une façon de pré- arer l'Année Sainte: \u201cce sera non seulement une panifestation mais une tonversion\u201d, une occasion de bndre un hommage de fidélité au Pape, et une réfle- jon sur l'unité re.dans l'Eglise et la société lébécoise.I] y a-trop-de chrétiens qui se.déclarent catholi- | ue de Montreal, et de nombreux prêtres.Les organi- leurs s'attendent également à la présence du maire stiques et mariales;- par- exemple.le Mouvement ucharistiqu e, Armee de Marie a Rencontre, les \u2014\u2014\u2014 Quand Îe printemps revient ngt ans.en PROPRIÉTÉ DEMANDÉE Cea propriété 40\u201d 8.00 moins, secteur Rosemont est ou nouveau « Rostiuet prix roisonnable ie : - pére a ea menait (LES PETITES FILLES REVENT \u2018est le début du printemps à Sydney, en Australie, ce beau brin de fille est là pour nous l\u2019annoncer | pmme l\u2019hirondelle dans toute la splendeur de ses Le ~ Notre machine a coudre Singer Fashion Mate* vous est présentée -_ dans un meuble élégant que nous avons baptisé: \u201cSherbrooke\u201d.Ses caractéristiques comprennent la + 257/336 couture droite et en zigzag et la marche arrière.C'est le cadeau idéal pour Noël, surtout dans ce joli meuble.a - UNE GENIE, CA, C'EST UNE IDÉE! La machine à coudre Singer \"Actuellement: Genie* fait le même \u2018ravail qu'une machine à coudre plus .lourde tout en étant extréme- ment légère.Elle se transporte aussi facilement qu'un séchoir à cheveux.Entre autres, elle fait la couture droite, en zigzag et invisible.Elle est équipéé d'un bouton-poussoir pour la marche arrière et de bien d'au- \u2018tres caractéristiques.Ordinairement: | DE CETTE MACHINE À COUDRE.La petite machine à coudre Singer Touch & Sew coud vraiment tout en étant facile à opérer et sans aucun n- ger.Elie est offerte avec couvercle, ac- Duplex, 2x5, sai détaché, entrées séparées, pre i cessoires et livret ms d'instructions._ [US 4 A $299 Un cadeauinoubliable pour madame, | une aubaine pour monsieur.Avec une machine à coudre-Singer- Touch & Sew*, une femme le moindrement habile fait aussi bien qu'une couturière professionnelle.Les caractéristiques de notre machine comprennent le système Flexi-Stitch* pour coudre les tricots et tissus extensibles et l'exciusive canette à.bouton-poussoir.De plus, elle fait les boutonnières.Elle est offerte avec une pratique maliette.La marraine de.Cendrillon devait sûrement en posséder une.A $364.95 Ç SOLDÉE A: | | i IE ue ee ag\" ar .VOUS ÉPARGNEZ: $65.95 - .FACILITÉS DE PAIEMENT.SINGER -\u2014 a ; \u2018Marque déposée de la Compagnie Singer du Canada 1168.= ; \u201cPOUR 1° AGRESSE bou CENTRE PE COUTURE Ou ou CONCESSIONNAIRE AUTORISE SINGER LE PLUS PRES DE Le.CHEZ VOUS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES SOUS LA RUBRIQUE MACHINÉS A COUDRE.cman 7 a 035 cr vio nen \u2014* Ocuvrs ago PM + LACE LONGHEWL, PLAZA MEXISHIN 3s.UE PLACE BONAVENTURE «+ 21 VERDUN Li + PUAZA COTE DES WEIS 7 ~ CENTRE LAVAL ~~ \u201c2 LES GALEMES BANOS i « MONTREAL EST PLAZA ST-WUBERT - +7 > LÉ 1 5T 90-88: * STEAM, ME.> en mam 87-3300 879-4870 CENTRE D'ACHAT ev Lo, ears woNTRELNORD æ: 56 Hy ha CENT D COUTRE PS a 3705 TEE t-6442 re.a COMTR BACMAT ST MATE 081: #15 , =: 141-245-4865 \"+ Tiamee Meponibies à pas iogesin élues D'MANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1073 \u2014 PAGE 98 y ye ni hea Ls coût is a jar dati Ji \" J [OF CC CL81 iaworsy ST NUVI IHONYINIG \u2014 96 3OVS : À a J As _ ein peed ee gow PRIX 1 3 9 À i = ' COMP.PRIX 2 7 9 à \"2 C0 iP.X ; 15249 ATLAS 4 id ; | 1; $469 ATLAS 5 550 ATL Ss | avec es fouron- wm Mi.AVECCECOUPON-301173 +2) i 180\u2019s AVEC CE COUPON - 30/11/73 25 | AVEC CE puPDN- wu Are 20 ; PRIX - LT 0-0 ni i COMP.Comprimés antiacides.GELUSIL ë 8 $1.19 ; GELUSIL ; PRIX ATLAS Ji Pour mi ; | 100 - 20 gratuits.|.12 0z.ii | Modèle K.6738.| 14 1 oo PRIX i 1 i à \u201cpe COIFFEUSE-SÉCHOIR \u201ces VENUS\u201d | ATLAS ! : FER A FRISER GS V à rire en utilisant la vapeur LW PRIX i i i PRIX À Modèle SD 965 SF.| | com.2 8 I 8° i COMP.paix 5 £ mx $215 1 i § S130 arias i | COMP, $3488 ATLAS :26 971 | AVEC CE COUPON 38/11/73 wi AVEC CE COUPON - 30/14/73 AVEC CE COUPON - 30/11/73 { nt oo Pansements de formats Format de famille.Excellent fond de tein x HATEZ-VOUS! BAND-AID LA BROMO i ou lotion faclale de nuit © cesea À rE SELTZER , hs \"COUPES | î ATLAS 1.62602 | | : iy | PRIX PRIX , SET SE TERMINENT LE J Comp.56 Ç § COMP.prix 93e 1 { COMPE PRIX A 0 NOVEMBRE 1973 jo | S10 arias : $395 ATLAS : AVEC CE COUPON - 3011/73 giv 0 AVEC CE COUPON - 30/11/73 | AVECCE COUPON - 30/11/73 Ce WN SE A AWS as Lee 9, = rr ig vou Etre 1 wy j CLOSE-UP , Sirop composé.| Remède contre le rhume je a des enfants.| 1 Dentifrice et rince-bou- COCILLANA ala saveur de citron et co ; {RME de miel avec vitamine C.i ou menthe.160 ml.co QUEL PRIX ATLAS i + 12 doses.PRIX EE or ; nd | COMP bi comp.PRIX $1 99% S125, ATLAS :63¢| ¢ ~~ e.: dip 1 9: AVEC CE COUPO i 1 \u2018 \u2019.AVEC CE COUPON - 30/11/73 ; \u2018 Su E COUPON- 30/1/73 3 che combinés.Régulier Atlas\u2014Contre le rhume et la toux.16 PRIX, COMP.PRIX $1.29 ATLAS AVEC CE CE COUPON 20e Comprimés dentifrices effer- Permanente à! domicile ; Comprimés à cro- ar 1 avec shamppoing à i quer en forme d\u2019ani- En : me i Tou maux.i aan ~ FASHION QUICK \u201ccoTo TIGE.1 Fam .8 reg mn | wm ol Re oo sn cm sn om à et 2 AVEC CE COUPON - 30/11/73 us MAE NA we DI WR Mini-serviettes san de Kotex.Pour une de tous les jours.10's.| .Serviettes féminines., Rég - Super - Plus 48's KOTEX | PRIX ATLAS AVEC CE COUPON - 30/11/73 \u2014 wm \u2014 Serviettes à je wd de Kotex.Sans ceinture.30's.| ed 13 3 | Hoo AVEC CE COUPON - wit bo - PO PEACE A NE NUE UE WN WR a 3 Cartouche KX 128-20 poses| .KODACHROME-X ; destin couleurs.| : ?PRIX - + oies p 1 PRIX ATLAS.PRIX COMP.$318 219 19 AVEC CE COUPON - mis \u2026 \u201cATLAS 4 pa = 985 in oA à AVEC CE COUPON - 381173 Ud we wae mon wm ww wow es Wee Comprimés chocolatés à mâcher.ag SHAMPOOING SY pt \u2014 Rasoir De Luxe à trois têtes.PHILISHAVE Comprimés chocolatés à mâcher.; Vitamines avec fer.SHAMPOOING Vitamines multiples avec fer.ONE-A-DAY PHILIP Pour manucures, pédiqures et i | i a : - 400%.P ARDEC aus proteins normaux messages.HP2121.A Nout ad Toms confort.{ PRIX ATLAS : 100%.cheveux 9 pour | PRIX ATLAS i | PRIX ATLAS I ja ir 1 1 , 1 = Prix 95 bon | 95 Co 8 azar | COMP.prix 2 1 COMP.Ü come.| | OC 5 fim $4.25 ATLAS 339.95 4 54205 ; î ja | + wee ce coupon.3011/73 Wigs AVEC CE COUPON - 30/11/73 * AVEC CE COUPON - 30/11/73 CL Avec oe coupon 31173 : ; \u2014 1e ot HR WE WE sut MER WAR NR CONES WR NORE NK NR |e oS To on SRE F | Tampons.Réguliers où Super - Avec ou sans désodorisant.WA NN WWW AS Conditionneur instantané et rinçage-crème transparent.Formule contre la baux ch chez l'enfant et l'adulte.LA ue.PROTEIN 21 sun EUX : | 1 i 8 ! \u2018 i ; PLAYTEX, BALSAM PROTEIN = [Raise PRIX ATLAS ï i PRIX ATLAS I i ! PRIX PRIX RIX Rye 1 4 1 : i COMP : PRIX .9 1 ¢ ome 1 6 8 i oo PRIX 13 ¢ : nl 318 $1.39 ATLAS | I AVEC CE COUPON - 30/11/73 ! | VEC CE COUPON - 30/11/73 AVEC CE cour.30/41/73 ARE de En JE AVEC CE COUPON - 30/11/73 he GREE BE een Nir BN WER WEN WIE NEE NE NAR TE WW SR - : .' oa ey TT Err Err SACCHARINE Plan amaigrissant.Méthode amig Antiseptique buccal, Gelée de pétrole.; : : \\ : 6 - t Délici : \"4 4 ä a | \u201cAtlas Comprimés solubles i cher 36s.+ ma bonbons.(cu STERI/SOL VASELINE C à of ; 14 grain 1000's.SLIM MINT 14 oz.| 80z.| i il , ° Cpr J ' _ PRIX | PRIX | i Ai 4 = © ATLAS i PRIX ATLAS ATLAS : |: ATLAS | i 4 Ca A | PRIX 2 2 PRIX | PR C À ; 14 | pu 5186 sis À qe Las 3 i | 4e AVEC CE COUPON - 30/11/73\u2018 _ AVEC CE COUPON - 30/11/73 AVEC CE COUPON - 30/11/73.AVEC CE COUPON - 30/11/73 | ne 4 WR An came wee she une a i Calms.de la toux.| Essuie-tout de couleur.ES Inoxydables 5% W ILK INSON ha i r = VICKS 0 viva | 1 WILKINSON.LAMES WILKINSON } es 4 BE 54 ATLAS | FORMULE 44-53 == 2 ROULEAUX i \u2018Bonded Blades\" 5's J} TLAS SWORDMASTER | EN Pope 4% PRIX | 22 = Paix PRIX | i i ATLAS : ï per ATLAS i I 7 ATLAS ATLAS qd i i li (EE 1 1 4 8 1 ¢ : oe 6° ¢ wr 5 2 ¢ ; La { oo 4 AR .iI i 79¢ \u20ac a AVEC CE COUPON - 3161473 * avec CE COUPON - 30/11/ 3 À AVEC CE COUPON - 30/1 ol : AVEC CE COUPON \u2014 30-11-73 LH bu nus ee unes eee RAS ON US A a ue ue nee TNS WR WN = vus mec vues ve ve AR A NE MN TE BE Wee i < La - ol = + od SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE 0 * \u2019 PHARMACIE CYPIMOT PHARMACIE HAMEL IE LAROSE CAP-DE-LA-MADELEINE JOLIETTE ROSEMERE \u2018 | ; Li $ > T E T RONS PA a; .NORD-OUEST 102, rue Ste-Anne Duvernsy mn LHaRMAC ELA PHARMACIE JEAN-BAREIL PHARMACIE LAFOND PHARMACIE ROSEMENE | BAIN PAUL menu : i! 3 MON R AL E ENVI A MAGIE Vint PHARMACIE BELANGER Ste-Anne-de-Bellevue .PHARMACIE DOYON CHARLEMAGNE | LACHUTE SHERBROOKE ; PHARMACIE LALONGE iy ; Dr P2301 ear rue Bosubien 1610, rue Barre, St-Laurent PHARMACIE LAVIGNE Febrevitte PHARMACIE WILLIAMS PHARMACIE CHARLEMAGNE \u2018 PHARMACIE LARIIERE PHARMAGIE BELMO SAINT-RAYMOND 000 iq _ 3 > SUD-EST .\u2018PHARMACIE LACORDAME PHARMACIE VERGEAU PHAMACIE J.-P.BÉLANGER 398, Lseshore, Dorval PHARMACIE COURVAL Chatesuguay om PHARMACIE NOTRE-DAME = gv THIBAULT PH.ROY LAROTHICAJRE PHARMACIE LEFEBVRE Cl ! += PHARMACIE AROADWAY |.- 5928 ast.rue Bétanger 8750.rue DeGrosbois 237, CÔte-Vertu, St-Laurent PHARMACIE LECAVALIER Laval-des-Rapidés| PHARMACIE BEAUD CHICOUTIMI SIMARD | LAC MÉGANTIC PHARMACIE SAVAR ST-REMI DE NAPIERVILLE CH \u2018 2 5 11.30% set.rue Notre-Quêse PHARMACIE LAPLANTE 0, PHARMACIE DES ORMEAUX 1198, rue Notre-Dame, Lachine PHARMACIE CO Longueuil PHARMACIE SIMA ! PHARMACIE CHARRON | PHARMACIE THIBAULT PHARMACIE NADEAU à +4} = i - Vi ! PHARMACIE PELLETIER COATICOOK 2 .; I) .% PHARMACIE CHALUT-: Place Vorsaities bout.des Sources - PHARMACIE MIRON Pont-Viau ; L'ASSOMPTION SOREL SAINT-ZOTIQUE ! = #81, rue dos Ormeau.| PMARMACIS LATELLA | NORD-EST Doterd-des-Demeaux | 5460.Côte-des-Neiges PHARMACIE DESMARAIS Longueuil PHARMACIE CONTICOOK PHARMACIE OLIVIER PHARMACIE LESSAR PHARMACIE G autHiEn ce = PHARMACIE CHAMPAGNE: 6807.boul.St-Laurent | : PHARMACIE NUCKLE St-François COWANSVILL [| LEPIPHANIE STE-ADELE : : SE \u201cw2tetmeleenTeion PHARMACIEMAILLET | pHARMACIE sis 50 Morgan Rd., Baie-dUrte PHARMACIE La DE HORS DE PHARMAGIE CORRIVEAU | \u201cEhamaciE LePiPAnNIE - PHARMACIE PRUDHOMME STE AGATHE DUMOUCHEL : © @ || PHARMACIE CHICOINE om $178 ext.bout.Goula SUD-OUEST .Peso Levene Te NUE MONTREAL PHARMACIE BOYER MARIEVILLE oes LAURENTIDES | STEMARE Fi = J 3689.rue Hochélaga PHARMACIE MORIN PHARMACIE FILTEAU $650, Laurendeau PHARMACIE NUOKLE | ; i ; PHARMACIE or LAROCQUE ! Hy £ NH PHARMACIE CLEROUX 8065 est.rue Sherbrooke 11626, rue Langetier PHARMACIE AMERICAN PHARMACIE SUTTONPLACE Chomeday : ACTON VALE DRUMMONDVILLE ; PHARMACIE ROUVILLE PHARMACIES BLAIS - STE-JUUE Lo} ~\u20ac Z2%7 est, rue Ontario PHARMACIE PASTEUR PHARMACIE FREGO $683.Monkland - 7380 ouest.rue Sherbrooke PHARMACIE PLACE VIMONT PHARMACIE OUIMET PHARMACIE PÉPIN | MONT-JOLI ST-BÂSILE-LE-GRAND | PHARMACIE MAROUX À 5 :.%$ PHARMACIE DOUCEZ 3128 est.rue Sherbrooke 2136 .Pia-1X Pre BISSONNETTE PHARMACIE THIBAULT Vimont NE ALEXANDRIA PH.PLACE DRUMMOND | PHARMACIE LÉVESQUE PHARMACIE ST-GASIL! .STE.ROSALIE è 10108 7499, rue St-Denis | PH.PLACE DOMAINE PHARMACIE MERCIER 69,200 Av.Labails 5060 Côte-des-Neiges PHARMACIE POITEVIN PHARMACIE ALEXANDRIA ac niBoN PR he ST-GABRIEL-DE-SANDO PHARMACIE DUCEPPE f = Le 3 PHARMACIE FERRON 3196, rue Granby 8121 boul.Pie-IX PHA) MACIE BOURNE'S PHARMACIE VILLAGE Laval-Ouest Li BAIE-COMEAU PHARMACIE F i oO CIE HOUDE PHARMACIE CHAMPOL x i j \u201c| eg| 1871 001 0e.Mont-Royal .PHARMACIE PLOUFFE PHARMACIE MILLETTE 2498, rue Provost.Lachine 7374, Côte-Saint-Luc RIVE-SUD PHARMACIE LÉVESQUE Gran M ACIE CENTRALE PHARMACIE sua TE ven, : 1 ; \"PHARMACIE GEOFFRION : 14081 est.rue Dorchester 2240.boul.Lacordaire PH ARMACIE BRONX PARK PHARMACIE VILLE ST-PIERRE PHARMACIE BOUCHARD BEAUHARNOIS PHARE AC EAU A M NUCKLE PHARMACIE LEFEBVRE PHARMACIE MATHIEU LL 1 11081 est rue Notre-Dame Pointe-aux-Trembles PHARMACIE ROBERGE 7676 C le.LaSalle 259.rue St- Jacques Brossard i .PHARMACIE LAROSE , \" POINTE ( \u201cGATINEAU ST-HYACINT| | PHARMACIE OUIMÉT ! LE .\u2018 .- \u2019 entrale.La ille SCPi HAUTERIVE Co PHARMACIE PTE-GATINEAU PHARMACIE CASCAD | | .| .4 .Paigwe-sux-Trembles 8286 est.boul.Henri-Boutasse Ville St-Pierre PHARMACIE CANDIDAC -BELOEIL M or Fran 7 TROIS-RIVIERES LA \u201c : Cee PHARMACIE ST-GEORGES PHARIAACIE CHARTIER Candisc PHARMACIE BELOEIL .PHARMACIE Dr BOU REPENTIGNY PHARMACIE RAVENELLE PHARMACIE BAREIL i % || PHARMACIE GERGES-V 12966 est, Notre-Dame PHARMACIE RONDEAU \\ \u2014re-Emard LAVAL PHARMACIE LAPLANTE BERTHIERVILLE HAWKESBURY | PHARMACIE BELHUMEUR ST-JEROME PH.DE NORMANVILLE ti Env 126, rue Gaveges-v Pointe-aux-Trembles 2875 est.boul.Henri-Boursssa 2418.rue JoRcoaur, Ville-Emar Place Desormegun PHARMACIE BERTHIERVILLE PHARMACIE DUMONT PHARMACIE REPENTIGNY PHARMACIE BLAIS PHARMACIE HOUDE | vu \u2019 .-Carti .PHARMACIE ST-PIERRE : ; ; ! ; + PHARMACIE STE-THÉRÉSE PHARMACIE ST-LÉONARD PHARMACIE CLAY'S PHARMACIE VAL-MARTIN Place Jacques-Gartier .BOUCHERVILLE ILE PERROT , RIVIÈRE-DU-LOUP | VARENNES Le Prat aaLLE 8211.ruo St-H 8800.boul.Lacordaire 4795 Van H Chomedey Longueuil PHARMACIE BOUCHERVILLE PHARMACIE aqucnas * PHARMACIE COUTURIER PHARMACIE THIBAULT PHARMACIE HÉBERT | Por 3 2008 rue Bélanger hart Lacords ome j ; Po ; = F po foo I | By: | 5 + ; + | : : 140 .Po : ! , ' ! Po » ccm .ST Page + te 2 - ce Fn > .1 .wrt al bt a JE .rude ow As des a oT : eed à A : Ve + # ; } Fr , ; ; \u201c> \u201d 7 = ga cree ae jones iting Phi > dass LA : + wai] fy wh _._ - x + v - Ls koe Xe io esa + Josette Bourbonnais \u2026 D'abord, celle du grand coiffeur Bernard.dit-on pas que le coiffeur est le confident de ses clientes, qu'il sait -tout\u2014entend tout.Cette \u201cfois, c'est le coiffeur qui se raconte, longuement et avecrun certain talent de conteur, sinon d'écrivain.- La remière partie d'Au fil du cheveu, assez longue, raconte les Per- raul le père menüisier, partis du.village de St Mnbroise de Kildare, rès Joliette, Bi: -Jean.Le pére s'essaie dans le commerce.la.mère ne reste ve avec sa nichée de 10, puis \u2018bientôt plus\u202612 garcons et 4 filles.C'est son |} admiration familiale: - Pas F7 besoin de présentation\u201d pour le lac as inacti- À | A Es a ramreeaeereesagnn \u2018Puis, >= à Trois-Riviè- res, puis à Montréal, divers emplois, et enfin, chez Dupuis.C'est aussi plus tard, le début des concours, provincial, 1er prix en 47.international, quelque temps apres, a - New York, le troisième, pour ce petit Canadien.Suivent des dizaines de- noms de Miss télévision qu:il a coiffées avant leur couronnement: Mo- - nique Lepage, Michèle Tissevre, Béatrice Picard, et\u2026et le*- récit de ses apparitions à la télévision.Des commentaires fort pertinents sur ses.clientes célèbres servent a nous faire connaître Ta profession de coiffeur pour dames dans ses détails et le caractère de celles-ci en particulier.Une brochette de photos de nos vedettes québécoises agrémentent ce livre de 300 pages ainsi qu'une section-musée de photos pour grandes occasions de travestis._\u2014\u2014mcoseeREVENU SUP Lai le les débuts du\u2019 | gamin, 13 ans, chez Mme .imanche-Matin - A REPENSÉ L'ORGANISATION DE SON RÉSEAU DE VENTE AUX COINS DE RUES ET AUTRES POINTS STRATÉGIQUES.POUR COMPLÉTER SA NOUVELLE ; ÉQUIPE DE CRIEURS, DIMANCHE-MATIN A BESOIN DE , - VENDEURS AUXQUELS IL OFFRE LA PLUS HAUTE COMMISSION PLUS DE GÉNÉREUX BONIS «LES CANDIDATS PEWVENT OBTENIR'LES RENSEIGNEMENTS .\u2014 7 NÉCESSAIRES EN DEMANDANT M BERNARD LAVOIE à : 353-6060 .353-4930 >! ki.bescssnennses222020\u2014\"0\".PAGESS \u2014 DIMANCHE- mari LE 26 ovémbre 1973 \u2018 RAN j £8 SUZANNE PEREUMAN PAR I JOHNSON Deux histoires tirées PAR LES CHEVEUX Le soin naturel des .cheveux illustré Merveilleux petit livre § dessinées, l'histoire dés cheveux selon les races, ! les pigmentations et les mauvais traitements qui.leur sont infligés par la ; vie moderne.estiné a _ tous les enfants de 5 à 99 ans, comme dit l\u2019autre, il donne de vraies bonnes recettes de bonnes fem: mes et aussi des précautions élémentaires.Brossage.shampooings, revi- isants et le \u2018choix de AFIN DE MIEUX SERVIR SES LECTEURS ces instruments et ingrédients compose un chapi .tre important.Choisir produits naturels, des compositions à faire avec des aliments simples ainsi que des herbages, recettes vieilles comme le monde et que l'on a vues en lisant les vies de beautés classiques comme Diane de Poitiers, foisonnent dans ce petit bouquin mi-comique, mi-sé- rieux_mais qui vaut la peine d\u2019être lu et 1% peut sans doute aider : *méres a éduquer leurs enfants si diffiviles sur le chapitre de la propreté et tout spécialement celle des cheveux.On soupçonne cette\u201d traduction.- ; Québécoise d'avoir des: racines\u2026pour le moins \u2018 orgahiquesen.d'autre\u201d @- termes.d'être.inépirée: par des milieuk naturis< les \u201c.St = fet = = DEMONSTRATION.\u201cpar Madame.Thérèse -\u2014Drolet; conseillère MAYTAG en Art Ménager, a notre magasin de la rue - -Ste-Catherine : \u2014ENSTOCK : LIVRAISON EN IMMÉDIATE: x RY 20 | SERVICE FAR JT - PRIX REDUITS DEMONSTRATION= AUCUN SUPPLEMENT | Aa ICHLE\u2014\u2014\u2014#- : : CR TAG oF 5 \u201cPOUR LA COULEUR - (sur modèles convertibles) LES LAVE-VAISSELLE QUATRE MODÈLES LAVENT \u2014 MIEUX N A ENCASTRER & CONVERTIBLES MIEUX \u2018 ASSORTIMENT DE SIX TONS \u2019 FILTRENT \u2014 es DÉCORATIFS pLus SILENCIEUX ge DUOUU & TOUS AVEC LE FAMEUX LAVAGE DE CAPACITE for pa tous es concessionnaires autorisés aux E.-U.A TROIS NIVEA Ux MA YTAG PARATION OU RENPACENeY DE FETE Sls ET LE FILTRE \u201cMICRO-MESH\u201d FRAIS À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT ANS EXCLUSIF MA YTAG \u2018 [ 1: y + IgE LA SURETE MAYTAG fT.msl trie me hte homer | INCORPORE DANS VOTE ANT CHAQUE PIECE © DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGES0 | EV 20 gndomannd Ju se NANTES AA Su alia | East rn A > hens tiiivoe ITAL lr er PRE MA CE CSS \u201c So - ew mm Ww EAS es Ame SAE BEL Eh ME RSS pt EN SS MSS R ESHER YS Se aE ess care 6 9 0 Inauguration, mercredi, de |Pes err eurs médicales = - \u201cla Maison de Radio-Can ada |contribueraient a l'épidémie C'est mercredi, le 5 décembre, que mative d'une demi-heure, sera radio- de maladies veneriennes = À \u2014\u2014 .le premier ministre du Canada, le très diffusée en direct de 17 heures à 17° honorable Pierre Elliott Trudeau, inau- Heüres 30 par le poste CBF 690 a la | par Marie Fortier commettre des.\u2018\u2018fautes son\u201d disait le Dr Walla- gurera officiellement la Maison de radio, et par le canal 2, CBFT, à la Alors que le départe- impardonnables\u201d quant ce.1 faut aller chercher Radio-Canada en dévoilant une laque télévision.Des extraits de cette émis- ment de la Santé natio- au traitement des mala- plus loin que le patient de bronze en présence de plus de 500 sion historique#seront repris en \u2018fin de | pale effectue des recher- dies vénériennes.en question, il faut con- invités.Ces personnalités constituent soirée aux postes de Radio- Canada.ches afin de mieux dé- Comment expliquer naître ceux avec qui il a ,Ç - un vaste éventail des chefs de file du dévoil de la ol tecter la gonorrhée, le Dr cette, contradiction?Il Su ie facon d'aller à la monde des arts, de l'éducation, de la Le dévoilement de la pla ue Sera J.D.Wallace de l'Associa- semble que cer \u201cSource du problème.\u201cmitiotélévision,-de l'industrie, du suivi d'une brève visite de l'é lice tion médicale canadien-_ médecins traitent eurs commerce et de la finance.par les invités et d\u2019une réception-à la pe, accuse les membres patients \u201cavec leur co Manque de \u2014 \u2014 - La cérémonie, d'une duréeapproxi\u2014 salle à à manger Chez Miville.+ de sa\u2019 profession de plutôt qu'avec leur rai- coopération Mais ce n\u2019est malheureusement pas toujours le cas.Dans certai .circonstances les méde- LL.Cins ne rapportenl pas - les cas aux officiels de-la \u201cSanté pus'ique.De STs.on ne vérilie pas\u2019 toujours les différents \u201c\u2018can- tacts\u201d des patients et souvent on\u2019 \u201cne suit pas.d\u2019une façon régulière la guérison des différents patients.Le Dr Wallace faisait état de ces différentes lacunes dans la Revue de l'Association médica canadienne.Ces critiques des attitudes médicales - précédaient le Colloque.international sur la go- \u201cnorrhée\u2019 qui a récemment eu lieu à Ottawa.Cette prise de position du Dr Wallace est d'au- -tant plus étonnante que l\u2019on connaît la tradition _ du corps médical \u2014 \u201cse == = = tenir ensemble coûte que coûte\u201d! Epidémie de maladies vénériennes Des fonctionnaires de.la Santé publique maintiennent qu'il y a une épidémie de maladies vénériennes à travers le Canada.Les cas rapportés de gonorrhée ont augmenté de 10% depuis 1972.De plus, ils sont d'avis que les médecins ne _Sgopérent pas toujours à les rapporter.EEE ° [ Selon te D \u2014 ne \u20ac se .attitudes médicales doi- ; Si vous êtes actuellement payés au salaire minimum, lisez ceci.vent changer si on veut % C\u2019est pour vous.voir.une accalmie de l'é- fi idémi our C aire HAUSSE DU SALAIRE MINIMUM .les médecins devront * 5 > L'ordonnance générale n° 4-1972 a été amendée pour prévoir une être fidéles aux guides # + augmentation ajustée du salaire minimum à compter du 1er novembre 1973.des maladies vénériennes 1 h.) : I rés r - ) 3 BN Taux du salaire minimum une semaine normale de 45 heures ou moins.: Fonts.départements pro- .À compter du 1er novembre 1973 = les salariés de 18 ans et plus: $1.85 l'heure vinciaux de la Santé.; - - ; oo » les salariés de moins de 18 ans: $1.75 l'heure ; En ce qui a trait.à ces maladies, les.médecins À compter du 1er mai 1974 « les salariés de 18 ans et plus: $2.00 l'heure devront mettre de côté le 3 \u2018 «les salariés de moins de 18 ans: $1.90 l'heure rapport de confiance : 3 ; ; tient-traitant et suivre À À compter du 1er novembre 1974 «les salariés de 18 ans et plus: $2.15 l'heure directives établies.Il est, ; « les salariés de moins dé 18 ans: $2.00 l'heure - très bien que les méde- j : cins prennent a coeur la \u2018 Taux de salaire minimum pour les heures supplémentaires (au-delà de 45 heures situation familiale plus 4 de travail dans une- méme semaine) } _ important est de ne pas : A compter du 1er novembre 1973 = les salariés de 18 ans et plus\u2019 $2.78 l'heure \u201d permettre la propagation | CL sles salariés de moins de 18 ans: $2.63 I'heure de ces maladies.3 - Il semble aussi que le À compter du 1er mai 1974 # les salariés de 18 ans et plus: $3.00 l'heure - a \u2019 - .» Les salariés de moins de 18 ans: $2.85 l'heure | Traitement pourre taie ù \u2018 .@\\YM compter du 1er novembre 1974 sles salariés de 18 ans et plus: $3.23 I'heure \" dans iaroction aloss que We : auégec oo 2 + les salariés de moins de 18 ans: $3.00 l'heure - généralement il vaut .Co 5° .mieux suivre le.patient, .eb \u2014\u2014\u2014\u2014.Dane les établissements e'nôtlleri od-éiiiés qui reçoivent \u2018habioellement des pourboires OnI droit aux mêmes taux |} +\u2014\u2014\u2014\u2014 de plus.prés.re GOUVERNEMENT | que les autres salariés moins $0.30 pour chaquë heure de la semaine normale de 45 heures.2 : 1 - Les 4aux-de salaire minimum pour ces mêmes salatiés sont dimiinués de'$0.45 pour chaque heure supplémentaire 1.: Le Dr Wallace oil, cons : ; DU QUÉBEC (au-delà de 45 heures de travail).A a i Ee scient du fait que cof CL be a Dans l'indusirie-de Ja chaussure, l'employeur a droit d'embaucher ricde de 40 4 \u2026- tains.\u2018\u2018praticiens\u2019\u2019 \u2018pour- ST Fr ON = nue de ces selsriés ne Son poe dépasger 10% TE wn tae bros TE _ Taient hi en vouloir p pour J \u2018 te ; COMMISSI Ces saitriés peuvent être rémunérés aux taux du salairé minimum Moins, 10%.Sn : : ; Twa publication de son DU SALAIRE 14 Commission du salaire fixe par ordonnance non seulement des mminiotn de saisire - «= clé.Il ne Ctaint pas 7._,_ MINIMUM mais également d'autres de travel.Pour renseignements supplémentaire, réacitons car i roi qu'il - ~ i - rs \u2014 \u2014 Contacter un de vos bureaux.ne es \u2014\u2014 ie ee -\u2014 = veuillez So ost - grandement ton 8 .le i : i CC 1 : Se LL Re ses confrares r a.\u2014 OIMANGHE-MATIN \u2014 28 novembre 1873 ms = La TU ap he oe hone! TY i 5 Crm Du POUVOIR D'A CHAT Y.ou MA RCHAND BONNE VALEUR JU] OFFREZLUI.macasin | ruRmmeRe | =x OF MEUBLES | STORE ~ \u201cLAVE.se A ay > / O ro Da \u2014\u2014\u2014mocseermenemttmnnt 09° LAVENT MIEUX Lo I ETE BT | Lavage à |.\u2014 AILTRENT MIEUX EE | 3 \u2014 CONTIENNENT PLUS ad O CHOIX DE me né; Niveaux ._ QUATRE MODÈLES Le DANS SIX TONS | DECORA TFS Grande | \u2014 -\\ | | \u2018Capacité O Di $388 est, rue Joan-Taion J.E.Forget Moubles lnc.: n 2322 est, rue Bélanger BOUCHERVILLE -Amoublement Simard Inc.- A MONT-ST-HILAIRE | % .» vo .= 3 _ CHATEAUGUAY Ameublement Filistrauit Ent.i .\u2014 DPEUX-MONTAGNES 22 .Ameublement Majer Inc.ALLEYFIELD \u201cPlante & Clairmont Inc.HUNTINGDON Empire T.V.Furniture - \u20148T-ROMUALD as j Paul Bégin Env.ol \u201c MONTMAGNY Roch Fournier: Meubles Ens.LA POCATIÈRE = ._ .\"\"ROXTON FALLS Dosis Richerd lnc.| NOUS DONNE H\\F | LA MEILLEURE M; À: Ë - POURNOTRE = [#72 ) at Transport aller-retour avec un séjour de 2 semaines vovaGH Sunfight TRADE .A : 1 QUE VEULENT DIE EBASTIMEB AVY.eins Ccustrianrens sie riminant tee 0 ; 4 Remplissez et déposez chez le MARCHAND BONNE : VALEUR de votre région.Le tirage aute veu > décembre == ani + «ger gh eile CoE ¥ ir nA AA oe mem ee: À lid \"Sain te au ques nan ae sie \u201c= cran np, fmt goa \" \u2014\u2014 wind} he #5 Ces Wy.DIMANGME.MATIN \u2014 26 soverbre 1993 \u2014 PAGE 101 _ Te TT eS el NN EX\" sheen Sia PEAK ih RW: 6 = fa Ei 3 | 1073 qtle voyage on mai ou juin.| ; mA \"à T ë ç = pme ne + Un mélange insolite d'héritage aimerez El Conquistador, un lieu de espagnol et de savoir-faire américain: ._villégiature-en\u2014flane\u2014de- tels sont Porto Rico et les îles Vier- qui donne sur -la mer, où sept récifs IS 0 e nomme de e vogue vers St.Augustine, en Floride, à la recherche de la Fontaine de jou- .vence.Son corps repose dans la.ça- thédrale de San Juan- et on peut le , visiter.Les iles Vierges Les iles Vierges ont un petit air danois St.Thomas, St.John et St.Croix \u2014 qui contraste étrangement avec le style espagnol de Porto Rico.Ces iles sont un lieu d\u2019escapade par excellence et on peut y louer un voilier et naviguer d'île en île, sans San Juan, la capitale, est plus ancienne encore que St.Augustine et la vieille ville, avec.sa puissante forte- -resse, ses murs d\u2019enceinté et ses rues .étroites et escarpées, pavées de ga- \u2018lets bleus, a toujours la saveur du temps des conquistadores.= De.jour et de nuit, San Juan rappelle étrangement Miami ou Las egas par son carnaval ininterrompu de restaurants tapageurs, de boites de nuit, de spectacles, de concerts et de casinos.Porto Rico est la plus grande des quatre îles.Longue de 200 milles et \u201clarge d\u2019environ-30; elle est en-\u2014grande\u2014 partie bordée de plages considérées 1 .comme les plus belles du monde.L'Île est montagneuse, parsemée de \u2018s forêts tropicales et de quelques vieilles villes pittoresques.: Sports ensoleillés Malgré la vie nocturne, l\u2019histoire et le paysage, la plupart des gens vont à Porto Rico pour son soleil unique et sa vie sportive.Le soleil, effectivement, brille_toute l'année.Ainsi, les golfeurs.les nageurs, les amateurs de \u2026 ains de soleil, les marins-dans-'âme-\u2014 et les pêcheurs se retrouvent au pa- Juan.par -exemple, est l\u2019un des meil- eurs endroits de la mer des Antilles pour la pêche.\u2014 Souvent, à moins d'un mille des _.près de 1,000 livres! Si vous êtes amateur de pêche sous-marine, vous - BO CCUEILD cbtes, on y péche des espadons de - BS \u2014.Le caractére espagnol des iles se dans de nombreux restaurants.-ges.Le premier.gouverneur de Porto.\u2026 paresseux.attirent quotidiennement Jamais perdre la terre de vue, en e©,\u2014\u2014ayant-toujours-in-bon-v les voiles.\u201cLa plus cosmopolite-de- e-pOissens.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vacances est- StF mas;surn \u2018Hong Kong\u2019 des Antilles, à cause des prix hors taxe pour les montres, les appareils photos, la orcelaine, les lainages et autres trésors.Pour voir l\u2019île en anorama, il faut prendre le téléphérique de Flagg Hill d'où vous pourrez choisir parmi ses restaurants, ses bars et ses terrasses, l'endroit idéal pour vous reposer.reflète dans les spectacles présentés AINE EF: A 06.1 n carnaval de soleil à | Porto Rico et-aux Îles vier \u2014îles-de-\u2014\u2014qui.vous cesrîles de- \u201cdonc gl 454, ST-DENIS & MT-ROYAL LES PLUS BEAUX VOYAGES AUX MEILLEURS PRI - vion ou en bateau traversier.-\u2014Mes-et- ne- pas faire-comme certains - -\u2014\u2014euristes-qui\u2014en è _d\u2019une ile en une journée, mais.vous - des-programmes complets de séjour es-\u2014 A Buck Island, il y a un parc natie- | > Brocton, vous trouvez des flèches d i t ré EB den.fie étés de coraux et de poissons.Les fusils y sont évidemment interdits: - - \u2014 \u2014 -\u2014\u2014 Deux tiers de la superficie de St.John constituent un parc national.paisible et paradisiaque.Il n'y a pas d'aéroport et l'on s'y rend en hydra- St.Croix est la plus grande des îles Vierges.Sa ville principale, Chris: tiansted, est si pittoresque qu'elle à été, déclarée site national historique, afin que soient préservées ses maisons de style danois aux tons pastel rehaussés de l\u2019éclatante lumière des hibiscus et des bougainvillées \u2014 plantes tropicales qui foisonnent dans les îles.UT = ,, 1 faut vraiment circuler dans les îles pour en \u2018apprécier tous les char- Seas I AE NE LE euphorie, ne vont jamais plus loin que la plage.Il est préférable de louer une voiture .ou un tai, ou en- RH} core de- suivre la mode de l'île de R° St.John et de louer.un âne.- Au besoin, on peut faire le tour déciderez certainement de le faire en deux ou trois jours, en vous arrêtant ici et là, parce que rien ne vaut une \u2018bonne friture.de poisson äù coin d'une plage ombragée par un vert feuillage tropical.L'appétit vient en mangeant et le \u2018\u2018suntan\u2019\u2019 vient de OTtO o\u2014etde i vierges, dif-0T,- et il suffit de se rendre sur place\u2019 pour en bénéficier 7-7 1775 Plusieurs agences de vôyage offrent dans les îles, qui comprennent-le: à \u2018 transport, les repas et le logement dans les meilleurs hôtels du coin.- \u2014 \u2014e METRO PEEL CT 861-7272 _.TRAVELAIDE \u2014 CENTRE-LA VAL mstkimmons \u2014\u2014_\" \"681-8880 \u201cx ; Ta mAs ASE SL \" cae tenes LTE +5.PAGE102\u2014 DIMANCHE-MATIN.\u2014 26 novembre 1873 _\u2014 - NRA te mes se na À Le TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'À 9 k p.m-\u2014 SAMEDI 5 à P.M.STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE RTE \u2014= +; TRIVENIDE | ann \"| vonrue VOYAGES SPECIAUX DE NOEL -\u2014\u2014#- | ; Tw \u201c PORTUGAL \u2014 CASCAIS FIESTADELSOL \u2014 \u2018| as PRIX PARTIR DE 1 SEM.2 SEM.Nas 1e : Je hil, (E48 2300 Ae : | piaians waneeis, |, ¥ ef.OPREE .| Transport ms acoomenodation 8 hôtel BAIA en DEMI\" | Trétour le 6 janv).Choix entre doux hotel a IF te LUXE ET L'AMBIANCE, LE PLUS GRAND CHOIX, LES PLUS BEAUX BÂTEAUX sum es 4 | = \u2014 wero.= |= =o a ] | , , © MARTINIQUE .3419, : moe ES % France - Michelangelo - Ocsanic - Olympis - Leonsrdo da Vinci - Queen ERssbeth 2 - © COZUMEL nes.SPLENDEURS DE L'ORIENT od me a de $358 Ce ¥ | Doric-Queen - Anna Maria - Raffaelio - Stella Solaris - Victoria et autres.© BARBADES \u2014 IT DÉPART21 DÉCEMBRE \u201873 + as averti de © a\" TRAVELAIBE à des spécialistes des croisières qui se feat ua plaisir de donner gracieusement es cot- © STE-LUGIE 340, S480, |: 18 jours \u2014 Jepon et Hong Kong.Noët 6 Tokyo.Jour detiam |: : .levion, hôtels, transferts comprie Te ¥ | soils.lis connaissent tous fes paquebets, les escales prévaes et tons les tarifs.Us sont en mesure de © GUBA | = along Kong.| 4 $ \u201c4 CROISIÈRE DE NOËL : i faire vos réservations et de vous guider dans le choix de votre cables.PO | © NAWAN \u2014 eT.Aecempagné de Montréal so 1495 } Quen eae 2 janvier, accompagnée Fe ; - ~ \u2014 Tometler (848-8226).at TRAVELAIDE-CENTRE-VILLE ANADA FRANCAIS TRAVELAIDE.Carrefour Mt-Royal \"| 1010 ouest, Ste:Cathering * : ! : : 4454 St-Denis angle Mt-Royat- >\" à METRO MT-ROYAL : TRAVELAIDE-PLAZA.ST- HUBERT 911 est rue Beaubien hs METRO BEAUBIEN - : 845-8225 |\u2018 tu mt SMW C7 eva Raison = 7 fl TRAVELAIDE- LONGUEUR 7 \\ LMETRG BEAUBIEN \u201c213-2681 KA TNS THA TTIIO EI TTL TIACITIRETY tece toncueun - 679-377Ÿ.DE\u2019 NOS BUREAUX, À LAVAL ET LONGU 213-7158 | EUIL: RAT! \u201c1 VET ILLITE RO s Lo Les Laurentides, vieil- ébec, sont le nes du Qu erceat- ue au Cänada.Depuis installation du premier onte-pente \u2018à - Ste-Aga- e-des-Monts, il y a en- iron 40 ans, la region es Basses et des hautes- aurentides est dévenue nique au monde de par p concentration.des cen- es i L'adepte sgion sud ui visite la e la \u2018chaine, >s el charmantes monta- ski-touristi- \u2014 n reviendra invartable- : os Laurontideur Belvoir, pour n'en nom- \u201cmer qué deux, n'est plus a faire.Un télésiège et deux\u2014arbalétes desser- - vent les skieurs qui empruntent le réseau pour alteindre les rives du lac des: Sables.La station __ bénéficie d'une tombée moyenne de 150 pouces\u2019 de neige par année, au grand bonheur des amateurs.Il va sans dire.__ Le Chalet suisse des Laurentides accueille une forte proportion Skieurs-louristes qui, en _des _ La Pente Douce plait aux intermédiaires tandis que les plus courageux \u2018relèvent Te défi du Loup- Garou, descente tout aussi intrigante que ne l'est la consommation alcooli- _\u2014 Que du même nom diabo- hi ue, exclusivité de l'hô- La Réserve.Cet établissement est.un véritable moyen d'activité à St- \u201cDonat.En soirée, on y danse, on se divertit à la\u2014 québécoise dans le\u2019décor ent enchanté par l\u2019hos- italité qui caractérise ps stations de ski Chan- ecler, Mont-Gabriel ou un Valley.Si, par cone, ce sont les Hautes- aurentides qui attirent, ps aubeëges Gray Rocks t Mont Tremblant ou neore les centres de ski.t-Donat, St-Jovite et Ste- gathe-des-Monts sauront p combler.Ste-Agathe-des-Monts a ne dénivellatign de 610 ieds.La renommée de fin de journée, pratiquent un sport bien connu que l'on nomme \u201cl'a- - près-ski\u201d\u2019 en visitant les nombreux restaurants ou discothèques.____ St-Donat Il faut empruntet la route 329 pour se rendre à St-Donat, de Ste-Aga- the.La station La Réserve que l'on y trouve, avec une dénivellation de 950 pieds peut satisfaire tous les types de skieurs.: mique lac Ouareau.La de départ de randonnées en raquettes ou en tobog- A St-Donat, le restaurant La Petite Suisse, avec ses fondues savoureuses et ses entrecotes a point, se compare convenablement à l'excellence culinaire de la salle à diner de l'hôtel La Réserve.Le long de la route 11, Bu au \u2018nord, on retrouve t-Jovite,-coquet village enchanteur d'une pièce \u2026 \u2018qui surplombe le panora-_ R.A Réserve_est aussi le point \u2026 L'école de ski de St-Jovite.Des milliers de skieurs y ont fait leurs pre- es pistes, l'Arcadie et le a UNE FAÇON ÉCONOMIQUE DE VISITER L'EUROPE CAMPER © Millage illimité | © Assurances tous risques © Complètement équipé - EX : 3 SEM., 4 pers.MOIS DE 5599.JUILLET/AOÛT + MTL 176 \u2018vovas Inter globe LTÉE © 811 est, LAURIER LOCATION AUTO DANS TOUS LES PAYS SAssurances tous risques - APossibilite-de-prendre-ie- prendre-je véhicuie-dans+ un pays et de le laisser dans un autre TELEPHONE; 274-1 1877 N'attendez pas à la dernière minute!\u201d Achetez.vos billets \u2014 des Fêtes \u2018 maintenant.\u2026 Faites-le donc tout de suite.Ainsi, .: : \u2018vous éviterez les cohues de dernière - T+ minute.Et vous gagnerez du temps.\u201cPour renseignements, tarifs, réservation des billets, - Le XP \u201cMoyez votre'agent de TT a?\u2018 voyage ou à Montréal.: GRE © Centrale: 877-0560.» oe lez la Gare qui s'identifie a deux prestigieuses auberges: mières armes.Gray Rocks et Mont- 10 _ Tremblant.véau télésiège, cette an- Manoir Pinoteau, du vue.Les trois sqnt a L'auberge Gray Rocks née, donnant ainsi 75% Club (Cuttlews) Trem- moins d'un mille de la existe depuis 1906, tou- plus terrain\u2014 Belle: station de-skl.\u2014 i jours sous l\u2019'administra- skieurs.( tion\u2014de 1 2 ler qui l\u2019a fondée.Elle : A quatre \"milles plus a au 15 est, en quelque sorte, la .nord, l'auberge Mont- 2 ~ doyenne des stations de Tremblant occupe l'extré- ° ski des Laurentides et mité du territoire de ski LS ; \u201c son charme, son ambian- des Hautes-Laurentides.\u2018 Lo ce hospitalière et son ef- Ses majestueuses monta- * % ficacite s\u2019entremélent gnes accueillent avec *, harmonieusement.autant d'empressement 3 S'il est juste de dire \u2018 des skieurs de renommée : que gestion et hospitalité internationale .que les ont grandement contribué milliers de skieurs-tou- à la réputation de Gray ristes de tous les coins Rocks, faut ajouter que du Canada.: I'abondance de neige est | un facteur important a On y rouve sept télé- que pomas el ; plication de métho- arbalètes et- Ae des A omment artifi- nombre de pistes et de : ,.sn les plus modernes, il pentes a doublé au cours yg < y neige de la mi-octobre des dix dernières années.Ah jusqu'à mai.Le versant Trois autres excellentes » | ouest de la côte Sugar auberges deservent aussi ! Peak est doté d'un nou- a région.Il s'agit du i TTR 0242 1 s% ; ai 4 | où COTE ER ! x T ® Directement sur l'océan - \u2018400 pieds i 4 » -.de plage privee *à © -Admission à trois terrains de golf, .pärcours de nombreux championnats @ Sus les lieux, court de tennis gratuit \u2014-\u2014 \u2014 \u2014 © Vaste terrain de stationnement gratuit.-.Pour les gourmets, gelle à dinei Bimini\u201d © La célèbre \u201cMaison du rhum\u201d, .| , \u2026_pattanl en vedette Lie ht Blackie Nelson PERSONNALITES \u201cPOUR OSTENIR UNE BROCHURE, tary; \u2026.« GALT OCEAN MILE NOTEL- DEPT.3322 FORT LAUDERDALE Pour reservation immediate, composez: 861-3368 à Montréet 2 _ DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE 103 nga nn.- MN ae ew dn Ln SUE wae EN gg .CERT poate (25 al.RNA D AY NET AC BU OS \u201c ë ee ax ES 01 C Il existe, sur la côte x - r.-+ eT pe ee STE oti er me ) e africaine \u2018c\u2019est de Carthage qu- .septentrionale de l'Afrique une des villes les plus belligueuses de l'antiquité: Carthage.Fondée \u2018par des colons phéniciens venus de Tyr, cette DU DIMA.SHE SOUS LE SOLEIL DE LA FLGRIDE gée de sa puissance marchande bien avant la première guerre Punique, soit vers l'an 264 avant Jésus-Christ.A cette épo- -que, Carthage possédait.éja deux ports sur la pouvait recevoir plus de 200 navires de guerre ~ ville connu aussitôt l'apo- _ Méditerranée dont l\u2019un -sans.pitié.\u201cJe pense qu'il faut détruire Carthage\u201d, s\u2019écriait Caton le Censeur chaque fois - qu\u2019il terminait un exposé devant les sénateurs romains.Son rève se réalisa en l'an 157, car _ c'est: le début de la troisième guerre punique et la dernière.lutte contre la- \u201cbelle Africaine\u201d.Les Romains désignent alors les Carthaginois sous le nom de .\u2018puniques\u2019\u201d car ces derniers de race sémitique sont cruels et Après plusieurs combats sanglants, les Romains pénêtrent enfin la forteresse sous le commandement de Scipion Emilien.Les ordres des sénateurs sont de réduire la ville en cendre pour la-faire disparaître dela carte du monde.L'incendie fait rage pendant 17 jours et Carthage, cette ville orgueilleuse qui espérait ominer les monde, se voit réduite à néant.Ses\u2014*\u201cNous\u2014{les-C] ét ; ] existent encore sommes que d\u2019hier mais \u201cqui _ nous Fappète\u201d que -déjè-nous-remplissons-l ruines \u201cHannibal.conduisit \u2018ses troupes vers Rome, voyage décrit par les- histo: \" riens comme un: ddgel génie et la vo-.entre le lonté.~~.\u201cAu début de l'ère chrétienne, Cartha martyrs surtout durantäe # règne de Septime-Sévère.On connait le discours de l'avocat Tertullien qui y -défendit les chrétiens.étiens}-ne\u2014 avec leurs équipages.Cette ville fantastique avait une population de lus de un million d\u2019ha- itant.La ville ancienne s'ap- elait Pyrsa où l\u2019archéo- ogue Beulé déterra en entier, à ses frais, l\u2019acropole.Aujourd'hui nous visitons les ruines de Jus- tinianopolis, assez bien conservés, soit la cité reconquise par Bélisaire en l\u2019an 533 et incorporée à-l'Empiré d'orient sous le mandat de justinien.Mais durant les 1er et 11ème siècle de notre .- ère, Carthage était, après -j Rome, et Alexandrie, la ville plus dynamique de TEmpire fomain.C'est - insi- qu\u2019 à-l'origine des fameuses guerres Puniques.Lä lutte entre la capitale romaine et Carthage avait en jeu des éléments plus importants que le détroit de Messi- ne.Déjà riche par ses possessions tout le long des côtes méditerrenéen- nes, Carthage était crainte autant par Rome que - par AThènes.La première guerre punique dura 20 ans et fut une.lourde perte pour Carthage.Une § contre Sagonte une ville M, située en Espagne.MR.6 L'incendie CAREER d -\u201cCeterum-censeo, Car- La ville de Carthage d\u2019au , telle voit -éôtes -médi- taginemesse delendam\u201d terranéennes de To sic.jourd hui, qu'on Is sur-les i + ENDROITS SUIVANTS : a \" MIAMI ; NEWS DEPOT 2 5 SE.1st Ave.- .PLAZA NEWS 79st & Biscayne Bivd.terre de notre sang.Notre sang est-la semence de l'Eglise.Places disponibles pour les Fêtes.- Places disponibles.pour les Fêtes.* MI BEACH.FREEPORT 22 décembre au 2 jan- NASSEAU départ tous les samedis D ares de I'Egli by ML WRAL FRUIT ~vier_Air Canada - PALM CLUB.à partir du 22 déc.à l\u2019hôtet LE sont nes: saints Augustin a save \u201d SHERATON\u2014British-Colonial et Cyprien.C'est iol que- oo Blvd.: ; \u201cdès le second siècle, la HOLLYWOOD SHOPPING MALE \u2018 $329.| 11.5249.$342.bible se traduit du grec = MANNYS me | Apart ____.\u2026 @pertkde au latin.u a i 2 Bivd.x Te ee ette ville demeure \u2018 ee intéressante pour ve ane 7 NES 1m A MEXICO 16 JOURS-\u2014PAR AUTOBUS \u2018ruines mais aussi par son 1750 we.1002.ol Hy.DÉPANT TOUTES LES SEMAINES À , NS.Départs le 26 janv.\u20142 et $ Hv.\u20142 mors.histoire et son triste sort.LISGETTS DRUG JOE'S MARKET ie Apri de 23 juin et les et jplbet 17,010 Colfasave.900 N.Ocean Di.- 3970\" 5319 $3656 MIAMI BEACH NEW PORT SUNDRY HOWARD JOHNSON MOTEL 3218 - \u2018 De 2601 N.Ocesn Ds.- + LES AGENCES BE VOYAGES TEE | /ongrers gt rE, ergeron nd i LOXUEUX MOTEL DE PLAGE 18695 COLLINS AVE.©.-_PYFERT DU LYNDI AU VENDRED! DES A.M.AS P.M.SAMEDI DE 10 AM.AS PM, SUR LE BORD DE LA MER CRT NRA canadien fr FREDDIE'S 7.- RE mmcomeee 972 4sas | Der Le TE RE SUNBRIES 8 BUREAUX POUR MIEUX vOUS SERVIR 1725, St-Benis .Tok: 223-3381 | * Entivroment chmatiod CR StASHon suet 7188, boul.Pit THIIEETO | i mtr ot cine Dec] OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI-OR AM: 5:30 P.M.LE JEUDH bi , a = ; ET LE VENDREDI DE 9 A.M.À.8 P.M.SAMEDI DE TOA.M.À 1.P.M.° divertissement: Métro station Guy (saite 806) | Tél: 835-1182 pu ace pe art Ouvert de 8.30A.M.AS P.M.Te 7 - Bureau à Won or (306) 932-1200 | frdal FE ET Cell eter de TATED 7 pes: l Tous ceux qui se ren- tous les types de skieurs.montées-mécaniques- br pratiquer les sports hiver tournent les yeux permet de, skier égale- ers Tes Alp oS Ye mem Vatdisère-euta Au coeur des plus cars fait la navette entre- eaux sommets des Alpes les.divers centres.De 7 be baignée de Iumiére ef e calme: Tignes, c'est | au-dessus des sommets lus vaste champ de sk} éloignés de Tignes.+, e Pp h I Ie QE Ge ee ent en Europe pour ale L'abonnement aux re- ~~ Daille et un\" sérvice de p trouve une large val- plus, Air Alpes organise \u2026 des excursions guidées \u2018 La Plagne \u2014Lba-Plagne-\u2014est-ure-toute\u2014 nouvelle station de ski -qui-par.son originalité tions en font déjà une des stations maitresses des Alpes françaises.La Plage est le point de départ d'un vaste complexe skiable depuis la vallée de Moutier jusqu\u2019au sommet de Bellecô- te qui joignent ensemble \u201c cing centres de ski déser- vis par un télémétro qui fonctionnent 24 heures par jour.Aucun besoin 4.de l\u2019auto ou de l'autobus di IR KEE Sa LY , est une des al d\u2019 sère, le pays de Jean-Claude Kill tations de ski les plus fréquentées des Hautes-Alpes.u monde, c\u2019est un do- Avoriaz haine unique.D'un petit village paisi- Aucun centre de ski ne à à \u2018mité peut rivaliser avec l\u2019ar- le à aye d Ser] chitecture _ultra-moderne laude Killy et des fa- ©t la planification d'inté- euses soeurs Goitschel, Bration du centre de ski ignes est devenu un u'est Avoriaz.C'est un entre de ski de renom- Étalage d'édifices recou- éé mondiale les verts bardeaux ts chalets côtoient les Cèdres canadiens accro- pndominions et les gros Chées en flanc de monta- ôtels.Les piscines 8ne et qui semblent hauffées réjouissent Ctrangement en faire par- utant les mordus du ski tie- ue les non-skieurs.Les .yj n\u2019y a pas d\u2019automo- lubs de nuit, les bars et bile à Avoriaz.On Ve ent les vacanciers et les phérique depuis Morzine ourmets tandis que les et ensuite en traîneau iscothèques entretien- ras soit-par des chevaux ent les sportifs de la ou par des rennes blancs.uit.) A Tignes, il n\u2019est pas Le ski yo tout sim- ne semaine où l\u2019on ne plement phénoménal.Il y uisse goûter des plaisirs a plus de 60 milles de istes attirent les plus plaisir du skieur.Après rands skieurs du monde une bonne journée au t ce durant toute l\u2019an- , ée.Un système de gon- restaurant de la station oles depuis le Val Cla- -ou- dans les discothèques at\u2019 fonte le skieur jus- \u2018où l'on côtoie de nom-.u'äu glacier de ia -Gran- .breux artistes connus.qui putes.sortes attendent \u2018cette station de ski.\u201d + tout \u201ccontribue à rendre \u2019 es restaurants .accueil- rend à la station par télé- -d grand air, on se rend au e-Motte où des pistes de - fréquentent assiduement \u2018 attendent.= 1 H1 est Bea St ! 4454 $1 Dems angle Mi Royal © Metre Beaubien \u2014 273.7155 lr Mt fol \u2014 B45 pra STATIONNEMENT à 1 arriere de nos ress STATIN MENT 30 arese de fes duree pour se rendre a la base des remontées-mécani- ues, directement, de la chambre d\u2019hétel, on chausse les skis et l'on se lance sur les pentes.Après-ski?Boutiques, cinémas, discothèques ou petits restaurants intimes, ur des plus agréable.Flaine Nouveau, petit, tranquille, le centre de Flai- ne, surnommé le désert lanc, .a.sa_propre personnalité.Il a été planifié de façon à procurer aux skieurs de tous calibre tout ce qu'ils sont en droit d'attendre d\u2019un centre de ski international.Il n'y a pas de rues a Flaine, donc pas de voi- béton d'une architecture toute simple sont érigés autour d'une place appelée Forum.Les 40 milles de pistes superbes furent- tracées par le réputé skieur Emile Allais et eHes offrent assez de.diversité -pour.satisfaire\u2014 les exigences des skieurs les plus difficiles.Flaine n\u2019est nf surpeuplé ni commercialisé, On y respire la détente et le.skieur sérieux y trouve son plaisir.Pour les\u2019 e la neige et du ski.Les pistes .tracées pour :le \u201c MOiNs expérimentés, des moniteurs spécialisés donnent des cours de ski, Toutes lei stations de\u201d \u2018ski des Alpes sont organisées pout recevoir tous | a les sportifs dé façon: plus agréable.Les sta- - tions sent là, elles vous.x CENTRE-VILLE ME: carre Lu run aul duu VILLE LAVAL\u201d FH ; GIVIRIBE IAS PM.witb AT DANS L'ÉDIFICE ASTAI cz tr M TO1G-QUEST STE-CATH VINE, METRE PE Contre Lavat \u2014 Sortie ] astorsuté Centre Place Longton fp 483-5310 * SUCCURSALES CCVFPTES JEUBI \u2014 VENDREDI 3H PM } UNNEMENT GRATUH HLIMITE - VILLE LONGOEOIL* 78- papi sage] > coût : TESEPIOL ELISA ES SEP SEVSLIAIISERUS HAE 015,0, DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1972- FAGET06 | -ses constantes modifica- \u2014-\u2014 (e | : Lt Léa! svataçequ 3% IETS its AA (A \u2014 10128 lee us $ $ lais royal.\u2018ment par Jacques Lavoie \u2014 En 1703, le duc de Buckingham fit construire un château sur un torrqin prilisé jadis pour jeux popu laires.Le des Georges III convoite longtemps cette demeure somptueuse.En 1761, la cour royale fait des offres alléchantes aux héri- Jiers du duc décédé pour cquérir l'édifice.George TV, dépense 600,000 Rivres pour res- \u2018taurer le château en pa- Par contre, Guillaume IV déteste tellement ce logis qu'il ne I'habite même pas durant son règne.Il l'offre à l\u2019armée\u2019comme caserne, qui le refuse.Le bâti- devient donc un centre administratif.La reine Victoria, âgé \u2018de 18 ans, décide, elle, de retourner au palais lors de son couronnement, qui evient, à partir de cette \u201cdate, le symbole.de la monarchie britannique.Le \u2019 visiteur ne voit jamais personne aux fenêtres décorées de rideaux blancs.Que fait Le palais de Buckingham, dans ce palais?E voici.plus \u2014 \u2014II faut p \u201cdonc la famille royale dans cet édifice entouré de hautes murailles et de: gigantesques grilles de Que se passe- -t-il 1 bien Très tôt le matin, une armée d'aspirateurs roulent sur les tapis des quelques 600 pièces, et sur les trois milles de longueur de couloir.La reine Marie -raconte qu\u2019elle se perdit durant plus de trois heures dans ce véritable labyrinthe qui \u2018demeure aux .deux tiers inoccupé à l'année.res pour faire le tour des jardins et y admirer ses nombreux courts de- tennis et sa magnifique piscine de 60 pieds de long.Le camion TE Vers 7h30 du matin, deux facteurs ; apportent le courrier a toyés tous les jours.Les messages seront lus par la reine dans son salon Fes jardin qui surplombe es jardinset-qu\u2019elle y lus de deux heu- reine dans des 2 \u201cblancs net Le changement de la garde devant le palais, de Buckingham, attire toujours une foule de curt, È _ même par temps gris.1 = L Sunflight|_MEXIQUE | TOURINTER JAMAÏQUE ee \u2018Le charme, le soleil, la couleur HAÏTI apr | [miami $179 d ACAPULCO ET LAUDERDALE 5209 NASSAU $203 | FREEPORT $203 GRENADE $349 STE-LUCIE $289 ST.PETE 5169 PORTO RICO $289 RIO DE JANEIRO 887 BARBADE 5317 MARTINIQUE $332 SAN DIEGO.5269 1 semaine COZUMEL 268 | Sees 219.1 | 1310 ' \u2018 |.LEMEXIQ sed L rari *) al en co A SEMAIN 2318 \u201cAGE ESPAGNE one 358 \u201cD'OR - CANARIES 4 SEMAINES \u2018448 dng 6 SEMAINES '536 CARRE PHILLIPS \u201c3428 nue si-bems | saLemies 0 ansop A an: 842-1751 | 353-7880.866-0381 pre nr orge 10e nc 1 ja fg répondra dans heures qui suivent, sans jamais les signer personnellement toutefois.La plupart des domesti- _ Ques n\u2019ont jamais mis les ieds dans la salle du rone dont les murs blancs sont rehaussés de poussières d'or.Le palais regorge de trésors artistiques qui sont la proprié- 5 de famille royale.Le palais a divers nom le Sépulcre comme l'appelait Edouard VII avant de monter sur le trône.George VI I'appelait \u201cla glaciére\u201d et la reine Eli- 911 ost Besublon les 24- re LAS ST-HUBERT * angle Ht-Mubert Métro STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE RUÉ ST-ANDRÉ _ iti LAV 2 en sabetlr dit que c'est \u201cune\u2019 maison qui a besoin d\u2019une bicyclette\u201d.Pour servir les occu- \u2018pants royaux, 200 personnes courent depuis les .cuisines jusqu \u2018aux appar- \u2018tements de la reine.Le palais est classé comme un des meilleurs employeurs du,royaume qui offre à ses employés les soins médicaux gratuits, deux habits par année ainsi qu\u2019un bal luxueu: patronné par Sa Majesté \u2018elle-même.Nettoyer ce vaste édifice devient une tâche colossale et toujours à re- Ouvert de 9 à 9 PM.\u2014 Beaublen \u2014 273-7788 CT AL 1010 ouest STE- CATHERINE \u2014 \u201ccommencer.Dix hommes.s'occupent seulement à laver les 10,000 fenêtres tandis que les pièces inoccupées sont nettoyées à chaque jour et fermées à clef.\u201cAucun membre du er- \u2018sonnel n'a pénétré dans les appartements royaux depuis ue le roi Edouard VII découvrit un ouvrier assis devant un luxueux bureau entrain papier, à lettre de Sa esté: outes Les nuits, on rocède à la traditionnel- fe ronde à des heures : gona ses sr mate \u2014u l'orgueil des Londoniens \u201cariablos.\u201cLe-tambour de.la Garde Sine le silence des lampe tempéte et déambule suivi du lieutenant de ard oyen des sergents jorsque la reine pal ais.ie plus dessus du toit lever jusqu\u2019au coudlier du soleil.Le maître» du droit.3, bods -7272 isser et chaque jour.note me exige que l\u2019étens royal doit to Le aie - CARREFOUR ST.DENIS 2 MT-ROYAL * 4484 St-Denis (angle Mt-Royal) Métro ges Evo anse es D EAU) \u2014 848-9228 VILLE LONGUEUIL ® J lay on Mw aol - + jardins porte une de deux ue.; du drapéau | ME | de 50 pie ds epuis 3 service et es ainsi abut oujours 98 \u20ac La riche histoire des anciennes , Civilisations i Incas ysages à Incas figues ans des pays aux \u2018 contrastes.dramatiques, des cités modernes trépidantes, des villes \u201cprovinciales espagnoles, et des villages indiens fort pittoresques, voilà ce qui atten les voyageurs se \u201crendent mérique du Sud, une destination qui offre- tous les avantages de l'été.alors que l'Amérique du Nord se cache sous la neige.La société aérienne Lufthansa a préparé.des séries de vacances organisées qui sauront satisfaire les plus difficiles des voyageurs.pl Ces voyages s\u2019échelonnent sur une période de huit jours a trois semaines.9 oo Un petit traditionnel du dimanche matin, aux Bermudes, consiste en de la N morue et des bananes.ST me ga \u2014\u2014- chées et cuites en même temps que le poisson.= - eo.Barbade est indiscutable.Les plages de sable blanc couvrent la moitié des côtes à la grande joie des baigneurs.La température est toujours con- en- déjeuner ?Les bananes-sont\u2014tran\u2014\u2014 Le charme de ka \u2014 pr Ge re SAD rol rot hm $1 oe Phe \"vous offre le Desert Inn, I'un des hotels les plus _\u2014\u2026 \u2014 Notre \"\"auberge de réve\u201d - - \u2014 vous permet d'apprécier le charme, Thospitalité et les distractions que quotés de Las Vegas, a un prix économique qui inclus deux \u2018\u2018spectacles de minuit\u201d, les rafraichissements et une soirée de danse, taxes et pourboires.Pour tout renseignement additionnel, complétez le coupon réponse ci-joint et expédiez-le par la poste, ou téléphonez, frais virés (800) 634-6906 fe + 4 stante et fait enser a nos Plus b Hes.journées d' tion accueillante se fait un devoir de rendre agréable le séjour de ses visiteurs.La cuisine y est délicieuse et les facilités de mier ordre.eo La Barbade.est une source constante de délicieuses découvertes.De Bridgetown, où fourmillent les petits cargos, à Pelecan Village, avec ses nombreuses boutiques \u2018franc de douanes\" au Chalky Mount, où des familles entières s'adonnent à la sculpture, la vie est extraordinaire.Chaque semaine dans -\u2014- } 5 | Dimanche À Matin - logement de tout pre- - NOUVEAU: 4454 RUE ST-DENIS.ou voyez votré conseiller en voyages.qu\u2019est-ce qu\u2019une \u201cAUBERGE DE REVE\u201d?RELL DESERT INN AND COUNTRY CLUB LAS VEGAS, NEVADA Skies V-P.me faire parvenirune broch \u2014 I sur \u2018l'auberge de rêve\u201d.t CL & DESERT INN AND COUNTRY CLUB LAS VEGAS, NEVADA \u201c UNVENT tous LES JOURS de S 5 9 8, STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE CODE POSTAL 9 as\u201d c 845-8225 ever.Cocci nelle le Jom naj il Jeunes \u2018 Lier - = + TRE TRS La anus ane ve dt: serusmaussue roxsanaisé Te Cu \u2019 A Pi Eu METRO PEEL \u2014 OUVERT TOUS LES OURS DE 9 h.À 9 h.: STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE SUR LE PARC Ie a hg 3 és ace Lu és Eid uramar anne vane rer SWEET rite let Co Ë MÉTRO BEAUBIEN \u2014 OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 À 9 | - STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE RUE ST-ANORÉ errr er WANE £233 J0YP 190 r+ PAGE 107.\u2018 ra wt ar aa y, abd Zit dhJ 4 dt - : ro pare Te CARREFOUR MONT-ROYAL MÉTRO MT-ROYAL Seta Co EAL | SRN Ce ® LONGUEUIL \u201cGENTRE LAVAL MÉTRO MT-ROYAL \u201cSORTIE 6-E 1 PLACE AUTOROUTE LONGUEUIL me = GRATUIT WANT GRATUIT ILLIMITÉ | 8 NT JEUDI ET VENDREDI IÈGE SOCIAL: EDIFICE DOMINION SQUARE.eed) 1} ) Co on _ 0 SF 'CENTRE-VILLE ~~.= À a \u201c2 PLAZA ST-HUBERY 1010 ouest.Lite.CATHERINE 861- 7272\" | ++, an £37, RUE BEAUBIEN 273-7758 Er Sead = des Se mn ge % To ; ; BE : PN de Pe an \u201ctt Ey + hdany sale ORAL Fg Aa ES ll A Tia, fae B rs er ATET ne FU uns dé\u201d mac Parce SE STE TRE ae ma reba 15 21 0 mt vm pr \u2014\u2014\u2014\u2014 CTE ser roc a Sn.es \u2014 memes +: - \u2014 \"em à mdm gr ed mt to ape i i eee aed fr or otc ge poeprnn > PIE RP 00 rh Ut, Sime te kA 4 À - e Se ar \\ antag E Yom 3 » a ian de en ne bm i ea eta a ee lt nn nn \\ jt\u201d \u2014\u2014 ae st > ros Lis EE, [eu vw: 4 \u2014, x oF ; &, 4 x me eat \u2014\u2014 « Ÿ \u2014- tas $ a + wa SE SU a A pT a PY wm LS + 4 > Le\u2019 ty 3 né.a Pa + 3 it > % 7 le Ro he ih 5 - a em mens i a Laden FR, + an aA A pa à + y té - ThE a bx _ mr et ee a hie _ Pi =.a ~4 5 a Ss > SHE Ra, S FT ax - WR \u2014 Vi AS 65 \u201cAy, meen que me ae ar me lee AVA RN rt : UN CA SE = \u2014 \u2014_\u2014 Fo Is = A _ ee i + SE \u2014 À PT bras 9 à i pe GE N À « NS » à i 3 ey rh Fo.4 7 % bs - f o Ë A À EN rol 7 v yer bs +\u2014 AT ae \\, BE ; Lu, 4 av Vo A as Ê vik in Eure ps at, +, 5 54 St HK; hah 3.2 à = ; ME î Aas Tec 9 ae FOF ot 7 16 æ \"A > ud Jf _- = ~~ à 1 A ~ PS pret i a 19 = = Latif i oY A N.Le.1 \u20ac Se 2 3 \u201cas \u20ac 22 Ee see ar x, wm ATH se, ms bis § 2 > 8: 5 a 23 HE i £5 eve sin A E A .£ \u201cud A 4 id 5 ve i nu = ys ; =\" a br ot 0 5 A = *, LS pe < ronds, \u201cKR \u201c ER fe ou x Pr T + legit: a oho pug » a LIR $ & \u201cAE ~ + .rd + * > or ms ve # , Ne \u2018Ww 2,007, re Yi wd + fe LES ILES VIER % rae da +1 % SL mn 7 re a v + x nas pk Te me - a+ HRY Lu # + be pho, ° AE : we + + ore Tin =.- +, ¥ - » < Wor ve 73 Hindi Tk + x fe ï \u2018 + AP x & ¢.SR Ny -_ EAT, § À + * hs, ur + mA wl a \u2019 34 >i ET i \u201cTide > Fg .2e PE A E x on ho 2 on +4 RS oy 5 5 Pa ve 6 E- ge la ood ni Ra x 4 +; = iad Pe - J wh.a ! Les + sd 2: Le « sr # > ped J.nb PC - i st à yes to ge ar md {gE TPE fu oa Rg sak wi -_ Act LA a es Lee Ad rb cel des area a mea eas pd a # wp Sol h qn dey wv Ll as gr i } ib aR ness fi AR %, tn ¥ Wy ER lida je bras BTR RCT yt PAGE 08.DUSANCHE MATIN \u2014 28 novembre ACH , * \u2018> Loa * is dot.2-44 I ae \u201c = 20m mt es ie Nn DES Les i + = 4534754 ve Roo % ow oa 44,4 * Le thoy x.vor HN = 5 + pa ur 4 N va 4, Se Bors diy Lan yon 4 seb an ae \u201c pm reparer ee SE TRENT LITE - rma SBT AR eed Me aria mmo ngewe a es ap ee om , + ; ; ; 21900 00 94 m0 su 56 MA CE Sama Sime ae Me de au dtip a 40e a AS \u2018 : aot IeUX VOUS servir MEUBLES 19150 BOUISS TEPAURENT 38121496 AR AINITE 2 ?at ©, \u20ac [VIF SLICE TY TousLEs : J _ MODELES 8 1974 AU MAGASIN Depuis bien des années, la lessiveuse et la sécheuse Inglis Royal ont servi de modèles pour évaluer les autres.Et, ces belles machines modernes sont encore à l'avant-garde.La lessiveuse \u2018possède maintenant SIX cycles, soit un de plus, le nouveau cycle pour tricot qui lave vos tricots LIVRAISON vraiment en douceur.Elle a TROIS vitesses d'agitation dont une nouvelle pour G , E les articles qu'il vous fallait laver à le main.La sé- 1.U cheuse Royal est aussi exceftionnetle: nouveau senseur électronique qui arrête automatiquement la sécheuse quand le linge est sec au degré choisi, = réglage antirefroissement pour tissus de pressage IMMÉD 1]: permanent.et réglage de chaleur basse pour tricots.Fi pk lau 7 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 100 PT 0.+ - oe LE ede eo Lu er ae ee TS i.TTR TERE a aka xe Poin dE ~ \u2014ENMONTRE\u2014 J amb a - Wiha Edo ME CURE wh AHIR A An ct Spgs rire pe at 6 ff 1) mH 1s hn ot A Maia] Se die BE SE Lee Se re Sano 8 Naser een pt Weep Sy a apn We ke Cm whem TTR Mees \u2018 a, EN : .oo.wo LEE 8 a me 8 LME Na al rs RE efi à ig Ge par, \u201ca : + - 1 .3 od , ; ~ a Coe 6 .a.cee noce + RL reg = rena me tem ay gh led Man, oy ip 4 Airs thee od IRE Jourré CRE UAT i real yan treed bag T0 roses nôtre thurg vil rrr do oT 23 .p 2 fu, ta me ; a 4 n : : ij 8 Par JACQUES FRANCOEUR Je .: te \u2014 ana A TM Ai A - -\u2014 Tropdevacances | Condamnations plus.| fea Poy _ ; ° \u2018 .: ë ~ 3 S| Rene Lévesque P articip \u20ac a pour les étudiants nombreuses pour les - NE 4 e I\u2019 ; .A d idi .en médecine?Coimoux maltraités 1.tee Rail lh - organisation u quot en , .e Rares sont les points sur | ® La Société canadienne : ! \u20ac à À \u201c6 239 _.: 700 étudiants, de Protection des Ani- d\u2019Yves Michaud, \u201cLe Québécois 1100 lesquels les 700 étudiants, | de Proieciion, des An | A tombés d'accord lors d'une plus de, plaintes contre ° eLe projet d'un nouveau quotidien montréalais à caractère provincial, iqurnée pédagogique organi- 468 animaux.Élle aug- 4 \u201cLe Buébécois\u201d, se concrétise.Lancé au lendemain des élections provin- ire de l'université Laval.mente graduellement ses n ciales par M.Yves Michaud, journaliste de carrière et candidat péquiste 'Par exemple, sur \u201cles objec- visites de routine dans r défait, l'idée d'un quotidien indépendantiste a finalement conquis M.!ifs\" de l'enseignement mé- les établissements où l'on g dical du premier cycle.on a garde des animaux.C'est __ René Lévesque.Au début, M.Lévesque et d'autres porte-parole du Parti AU AUX iv rt > u JLT iu 1 CE .= points .ainsi r ié i 1 n québéceis avaient insisté sur le fait que c'était une aventure \u201c\u201cpersonnel- een bles, - apaints-de\u2014 ainsi qu'un Propre ee - d le\u201d de M.Michaud.Mais M.Lévesque, pour un, a changé d'idée, et il médecine à fa chinoise jus- | selle de Joliette vient dé 7 participe très activement à l'élaboration du projet.En principe, \u2018Le Qué- qu'à la médecine super se tre condammé à $100 p - Décois\u201d devrait paraître pour la première fois à la mi-janvier et un impri- froyens.presque tout le d'amende, tout age de 1 meur de la région de Montréal :a déjà été choisi.Au début, on pré- monde est tombé d'accord | disposer de ses 13 che- It voit un journal de 24 pages tirant a environ 50,000 exemplaires.MM.\u201csur ja durée trop courte des vaux et de ne plus possé- a N Lévesque et Michaud estiment que les nombreux militants et cotisants du la nécessité de reprendre, der d'animaux pour Jrols wl > N Parti Québécois seront des lecteurs \u2018\u2019naturels\u201d.Entre-temps, les rumeurs sur les vacances trop lon: 21% Les inspecteurs ce a Belle bouteille 1 .persistent que l'hebdo contestataire \u2018\u2018Québec-Presse\u2019\u201d\u2019 traverse une autre 8ues.un certain hombre de ue les chevaux souf- \u2026 alcool frelaté | â 9 de ses périodes de crise périodiques, mais que celle-ci est plus sérieuse \u201ctftant à l'étudiant de tron fraient de sous-alimenta- | 4 \u2018Tous les ans, à l\u2019occasi 3 1 que les précédentes parce que les syndicats qui, jusqu'ici, versaient des se disperser durant l'été.don et que plusieurs tes Fêtes, les fabriaant s subventions quasi régulièrés, se feraient tirer l'oreille.- C'est ailleurs un reproche des plaies causées par la d'alcool frelaté font des af- 9 \u2018 \u2018autres facultés que celle selle et l'attelage.faires d'or.Dans le passé, rr Mariage secret Justifier la hausse des 75 enseignants de la médecine ils oe endaient généralement é de Madame X.produits pétroliers sur 1,500, à la Ce que coûtent les \u2018er de la présentation ga i ® Les prix du transport par Feunion syndicale.La coupe de cheveux vacances familiales es contrebandiers se raffi- j E autobus et camions vont =\" es demeure à $2.30 ® Deux sociologues de la nent et 1d Sireté du Québec a monter d\u2019une façon specta- : ® Plusieurs coiffeurs pour Société vacances-familles, met le public en garde con- culairé à la suite de la haus- hommes ont augmenté le MM.Jean Trépanier et Jean- tre l'achat de bouteilles en se des produits Some EE prix de la coupe de che- M.Lachance.ont fait une dehors des magasins de la toyens, les camionneurs s'inquiètent \u2018de l'attitude des grandes sociétés pétrolières qu Traient-profiter-du- tonflit israélo-arabe pour -ara r | i quatre personnes.boissons connues.augmenter déraisonnable.volontaire des barbiers, car revenu se situe à $8,500, Croyez-le ou non, mais ces Te hex.Camille le ministère du Travail du dépense environ $215 pour deux bouteilles contenaient Archambauli, vice-président Québec.qui ixe Chm la période des vacances, soit de l'alcool capable de \u2018\u201c\u2018tuer exécutif, croit que \u2018l\u2019industrie pétrolière \u2018est devenue un service public comme le téléphone, I'électricité et le enquêle auprès des membres de ce groupement pour pour les enfants.Contraire- déterminer ce que leur coû- ment à cé qu'on a laissé taient leurs vacances.En entendre, c\u2019est là une déci- \u201cgénéral, une famille-type de sion purement arbitraire et Société des Alcools.Cette année, les fraudeurs sont allés jusqu'à imiter à la perfection des étiquettes d'à péu près toutes les marques dont le \u2018 de veux, certains jusqu'à $3 pour les adultes, et $2.50 environ 2.5 pour cent de son revenu.L'hébergement représente $70 pour une période de 10 jours, somme rela- .un cheval\u201d, selon le policier.Pras le moment, et rien n o- lige les.coiffeurs pour ; Le Crédit\u2018social: hommes à charger plus de Ottawa paie\u2019 $85,000 Les eV RER NES tre ct ei EEE a EP ee SEE TRES ETATS EC RER pe qe Te es RE $2.30 pour les adultes et qi ; : ; .transport en commun_ des - tivement modique, mais qui our de la ferraille ; \u2018 passagers et marchandises.$L40 pour les enfants.s'explique aparce aque les.>\" f ; I n vertu de ce principe, 1\u20ac é cette société .; conséquemment, l'industrie séjournent sur des fermes, à à .pét it êt ans ., É , etc.; .Pérou re dans Discuasion complète (20 de cites tc | .; reuve adéquate, en séance des Droits de omme otographiez vos = \u201cce L'édition de-\u201cPhoto-four- publique, dela nécessité - a , objets de valeur\u2014\u2014\u2014 : nal\u201d, en vente quionr \u2018hui, ausser ses prix.\u201d © A loutes les sep! minutes, 1 d égi Montréal, = .; un Canadien subit des per- sl demain dans Te reste de ® enseignantssont certai=\u2014 tes par le feu, sans compter la province, publie un re- nement parmi les plus \u2018\u2019poli- ceux qüi sont victimes d'un ÿ orta e de plusieurs pages tisés\u201d et militants des syndi- cambriolage.\u2018 La plupart de sur le maria e secret et très Moise 40 ans dans qués.Pourtant, à peine 75 \u2018ces personnes sont uray Ee = = | intime de | cine harrier, le désert sans strol des enseignants du Sague- mais les discussions avecles eo Le magazine \u201cDossier\u201d, I æ Plu: l penser au \u2026 pétrole à rticipé à I : compagnies assurances publié par le parti du Crédit t 1 d 1 d ° _ nay ont participé à l'assem .Pe .et a la radio sous le nom de ni blée générale annuelle où sont généralement longues social fédéral, dénonce Madame X.Elle a épousé.= l'on devait établir un plan et difficiles lorsqu'il s'agit comme du véritable gaspilla- | ces jours derniers, au palais d'action pour la prochaine d'établir la valeur des arti- e, l'achat pour $85,000, de 1 de justice de.St-Jean.ita, année\u201d Pourtant, Dinvité cles brûlés ou volés.De plus eux sculptures \u201cmodernes\u201d q ric e ermier a sa retraite, d'honneur était le président en plus de compagnies d'as- qui \u201c\u2019orneront\u201d les édifices M Rayman Inet: de St de la Corporation des Ensei- surances suggèrent aux assu- e la Défense nationale et I Mal ias.lo fe hoto Jour.nants du Québec, M.Yvon rés de, prendre une photo des Affaires gntérigures, à | ., Pl arbonneau.En d'autres es articles de valeur, d'in- ttawa.Pour le Crédit so- photos de art événement mots, pour les enseignants scrire la date de l'achat et cial, les deux sculptures, ! tisti les - à \u201d comme dans toutes les au- le prix payé a I'endos de la dont \u201cHaida\u201d (ci-haut), sont Mariés s'établiront one.tres associations, il n'y a iE 4 .photo.Cela facilite énormé- deux amas de ferraille qui bec, où Mme X anime une _ qu\u2019en temps de crise que les eLe CEGEP anglophoneVa- Ment les discussions en cas valent à peine le prix du 1 émission quotidienne au membres s'intéressent vrai- nier, de St-Laurent, a orga- de perte.métal.| ; canal 4.ment.nisé, pour la semaine qui ç gy op SP \u2014 * J Co lomo: ce qui La Presse\u201d n est plus menacée La CECM ne révèle Retard payant pour important colloque à \u201cJ sal\u201d | sa Pp a date pas Tigo do sos les municipalités, JSPR RISE par le \u201cJournal de Montréal mmes-commissaires ous les jours, des citoyens au Québec.Tous les jours, ., a e Libération dela femme.ou s'aperçoivent qu\u2019il en coûte des conférences, des discus- e À la suite des longs mois de grève à \u2018La Pres- - non, ces dames, même lors.cher de ne £2858 ler Jmmé- sions et même des pièces de se\u201d, le tirage de ce quotidien avait baissé sensi- qu'elles s'intéressent aux eee ei d'autres où, \u2018hédtre sers (hiesentdes blement.l'an dernier.et le \u2018Journal de Mont- affaires publiques, n'aiment traventions.Mais deux ci- cette épineuse question.'cal se vantait que ce n'était plus qu'une ques- pes qu'on dévoile leur age.® Mme Golda Meir, premier toyennes de Sherbrooke ont Parmi les invités, A) y aura tion de temps avant de rejoindre, et dépasser, e journal, L' Ecole | publi- ministre d'Israël n'est pas putts, Stab un pouveau le Solliciteur Général Ju le plus grand quotidien français d'Amérique\u2019 + ) ol ; i , d.| 3 anada, 'hon.Warren - i i sp i - sion des Ecoles 'Catholiques jeune he sourit pas souvent.d'excès de vitesse et d'avoir mand (ci-haut), qui discute- Les re chi fres.de J Audit Bureau of Cir de Montréal, consacre une gens de l'humour.Répon- stationné illégalement son ra des \u201cdroits des détenus Gu'alion , qui verilie le tirage.des journaux.page a la biographie des 19 dant à lqu' ui venait auto, a vu le montant de $36 dans les prisons\u201d.D' démontre qu'il s'agissait là d\u2019un beau rêÿe.à la \u20ac ant à quelqu'un q 4) mot 3 I P s autres .: 3 \u201c à .; commissaires élus en juin de dire que, dans bien des qu'elle devait régler, il y a sujets qui auront du reten- Depuis un an, le tirage\u2019 de \u2018\u2019La Presse\u201d a grimpé dernier.Pour les 13-hom- domaines, comme les affai- trois ans, grimper a $132 tissement: \"Les pauvres ont de plus de 10,000 exemplaires, tandis que celui mes, an-inclut l\u2019âge.Mais on res et les \u2018arts, les Juifs ex- lorsqu'elle a comparu de- des droits\u201d, \u201cLa désebéis- du Journal de Montréal est resté à peu-près oublie ce petit renseigne- cellaient, peut-être un peu Yant le juge, à cause des sance civile\u2019, \u2018Les noirs à tab L' de \u201cLa P este Pe 1-P t fatal rT (he TED TG Ral MATa sable Lavance do Lo prose ant mainchan emmes: Mme se La- me Meir a dit: \u2018* ; ! .; u Québec\u2019, \u2018Le droit _ 0 \u2019 0 : voie-Roux, présidente de la fiez pas aux apparences-\u2014 automobiliste, qui avait né- malade de savoir la vérité\", \u201cJournal de Montréal\u201d.Est-ce ton) cela âue .GECM, Mme Lise Sarrazin, Moise a quand méme pris gligé de payer un billet de \u201cLa loi des mesures de guer- les actions en Bourse\u2019 de \u2018Québecor\u201d roprié- : ~t.Mme Cécile Poissant, Mme 40 ans pour conduire son- parcomètre de $2.en 1970, a re\u201d, \u201cL'individu contre la taire du \u2018 1 de M St rap dan * Thérèse Killens, Mme Colet- euple dans le seul coin du À débourser $71.50, puisque société\u201d, \u201cL'écoute des li- aire du \u201cJournal de Montr ai , sont moins dans + ; me- Rolland -où-il-n'y-avait - l'huissier a dû venir la re- gnes téléphoniques\u201d, etc.On le vent?Après avoir touché un sommet de $17, + Pelletier.: LS pas de pétrole\u201d.trouver à Montréal! se renseigne: 333-3911.elles sont retombées à environ $13.so + \u2018PAGE 110 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 pou Re.va 8 - + : Lis © Ce Cel _ 00000000 _ - = ey : a gt = - \\, - .+ LR AS personne se des ment, On estime Mme Allende à Montréal eMme Hortensia B.Allende, veuve de l'ancien président .du Chili, passera la prochaine fin de semaine à Montréal, comme invitée des comités \u201cSalidarité-Chili\" et \u201cSolidarité-Amérique .latine\u201d du Quëbec.Elle pren- ! d = 7 bet au cour gs lera samedi soir, au Forum, pour \u2018\u2018souligner l'appui des travailleurs québécois à leurs.confrères_de toutes les races et de tous les pays\u2019.M.Cesar Chavez, le leader des travaileurs du raisin de la Californie sera un autre orateur, de même que M.Louis Laberge, président de la FTQ, et d'autres chefs syndicaux québécois.On discutera de la question chilienne, des travailleurs du café de l'Angola, des récents événements en Grèce, etc.Enfin, un défilé du Père Noël Le traditionnel défilé du Père Noël reprendra, à Montréal, après quelques années d'absence.Samedi rochain, le cortège du Père oël quittera l'intersection des rues Jean-Talon et Delo- rimier a 8 h 730, pour se rendre a la rue St-Hubert, ee sud-\u2014\u2014j ] vers d sur la Plaza St-Hubert, et à la rue des Carrières.Le défilé d'un mille de long comprendra 12 chars allégoriques, des fanfares, des artistes; etc.Parmi les chars allégoriques, il y en aura deux inspirés des populaires albums \u2018\u2019Astérix'\u2019\u2019 et \u2018\u2018Lucky Luke\u201d, régulièrement distribués à travers le Québec par Les Distributions Eclair pour le compte des éditions argaud.Un gratte-ciel pour les morts ® De plus en plus de gens aiment habiter \u2018\u2019dans les hauteurs\u201d, et c'est ce qui explique les gratte-ciel de plus en plus nombreux dans e centre des villes.Il fallait donc s\u2019y attendre: o# termine la construction à Nashville, au Tennessee, d'un cimetière.en hauteur qui pourra recevoir, en tout, 100,000.cercueils \u2018\u2018occupés\u2019\u2019.D'\u2019ailleurs, les quatre premiers étages de ce mausolée géant abrite déjà quelque 20,000 corps, \u2018\u201cpaquetés comme des sardines\u201d.Les promoteurs du projet soulignent .que leur immeuble remplace un cimetière qui couvrirait 200 .acres de terrain.Une \u2018\u2018crypte\u2019 personnelle coûte *1,895, tandis qu\u2019une \u201ctombe familiale\u201d\u2019, capable de recevoir 10 cercueils, se vend \u201825,000, avec, évidemment, des \u2018\u2018termes faciles\u201d: Le : sa aie + : ®.\u2019 dhaostumes différents pour le Ce lympiques eLe Comité des Jeux Olympiques a confié au couturier montréalais bien connu, M.Michel _ Robichaud, là tâche de diriger l'équipe qui doit préparer quelque 75 costumes différents tout le personnel, depuis le jusqu'aux placiers et aux préposés au stationne-\u2014sont déjà établies et-13-au-7 u\u2019il y aura 75 costumes \u2018\u2018très simples, mais différents\u201d-pour les différentes catégories de représentants du GOJO, Jeux Olympiques: arbitres placiers; teurs, hôtesses, préposés au stationnement, journalistes, etc.Chaque costume aura quelque cho- ifférent-que-ce-soit la-couleur-Je-veston,- etc.Mais le tout tournera autour d'un thème central.| - venaient y compléter leur - dation dies du coeur.recueillies durant toute cette longue .Le Nouvelles classes pour enfants d'immigrants ®Pour répondre au 630 de- ~~ mandes d'inscription Tegues - pour les maternelles et les - prématernelles destinées spécialement aux enfants immigrants, la Commission des Ecoles catholiques de Montréal ouvrira uw total de 35 classes.Dix-neuf classes J our président lui-même, tres ouvriront leurs portes, demain, dans les écoles suivantes: quatre classes à St- durant les Anselme, six classes à St- -administra-\u2014 Ambroise-Annexe et trois - classes à St-Simon-Apôtre.Il restera à déterminer la localisation de trois autres clas- \u2014ses pour permettre-de-pla- - cer tous les enfants inscrits.\u2018, De plus, 400 élèves de ni- .veaux élémentaire et secondaire fréquentent les classes d'accueil spéciales en prévision dé leur transfert: dans les classes régulières du secteur français ou du secteur anglais.: Recherches accrues sur les maladies cardio-vasculaires ut de echerches cliniques de Montréal, situé a I'angle sud-ouest de l'avenue des Pins et de la rue St- \u201cUrbain, s\u2019'agrandira, au «cgit - de $4,000,000, surtout pour étendre son programme de recherches.Jusqu'à_présent, les recherches en hypertension absorbaient environ la moitié de l'espace et des facilités actuelles, et une quarantaine de chercheurs ame ie èLes Postes canadiennes émettront, cette: semaine, deux timbres ayant trait aux Algonquins, dans la série permanente commencée en entrainement, chaque année.1972 et consacrée à la cultu- On veut maintenant établir TE des tribus indiennes du cet institut sur des bases Canada.Un des gimbres, - beaucoup plus diversifiées, de Mon zeorges Beaupre, de ontréal, illustre l'oi- en augmentant le nombre des thèmes de recherches et en créant de nouveaux laboratoires, a expliqué lc Dr acques Genest, directeur de \u2018Institut, au Dr Jonathan Balton, président de la Fon- u Québec des mala- seau-tonnerre, un des esprits les plus puissants chez les Algonquins.L'autre dessin représente le costume algonquin, peint par Lewis Parker, de Toronto.L\u2019abbé O'Neil \u201cBubble Up\u201d - contre \u201cSeven Up\u201d ® Alors que plusieurs marques se font la lutte dans le domaine des colas, des ginger ale, des sodas, $e \u201cSeven Up, était jusqu'ici passablement seul dans sa catégorie.La compagnie \u201cCanada Dry\u201d Pent toutefois de lancer, en Alberta et en Colombie- Britannique, son \u2018\u2019Bubble Up.dont de goût 5 _rappelle celui du \u201cSe- eMoi 5 des Up C'est Ia un -avoir été battu par le pre- e la comba produits mier ministre Bourassa, l'ab- que la compagnie \u201cCa- bé Louis O'Neil, candidat nada Dry\" entend vendre à travers le Canada pour augmenter sa part du marché de liqueurs douces.Actuellement, Coca-Cola a 30 pour cent du marché; Pepsi- Cola, 11 pour cent; Seven Up, 16 pour cent; et les produits Canada Dry, 10 pour cent.péquiste dans Mercier, deviendra aujourd'hui l\u2019un des premiers indépendantistes à reprendre le sentier de la guerre.Il prononcera une conférence intitulée \u201cY a-t-il un avenir pour un Québec libre?\" devant les membres de la Société Nationale des Québécois de Sorel-Tracy, a 18 heures, à l'Auberge de la Rive.n'abandonne-pas-\u2014\u2014-\u2014 donnant.encore- plus de Le président des ciers affrontera \u2026\u2014 \u2026 le grand public.Jusqu'ici, les grands responsables de la police de la ommunauté rbaine ont toujours pris.soin d'éviter de s'expliquer avec les contribuables, surtout ceux des banlieues où l\u2019on a bien rai- cier qu'avant qui coûte beaucoup plus cher.Le juge Jacques Codère et le directeur René Daigneault, par exemple, n'ont jamais rencontre de citoyens.Le président de la Fraternité des Policiers de la CUM, M.Guy Marcil, créera donc un précédent, mardi soir, lorsqu'il ira discuter avec les membres.de l'Association des Citoyens de Ville Mont- Royal, justement une des municipalités de banlieue où l\u2019on n'a jamais digéré la dégradation des services policiers qui a suivi l'intégration.n sait que M.arcil a toujours été un des défenseurs de l'intégration our la bonne raison qu'elle ui a amené plusieurs centaines de nouveaux membres, augmeéntant les reve- de son syndicat et lui \u2018ce.On peut s'attendre à des étincelles lors de cette réunion publique, mais M.- \u2014PAGNE électorale si il n'avait -\u20141955; avait fai pour un poste i PES TELL pas toujours honorables La démission de JAC UES PARIZEAU de I'état-major QU a fait revivre une rumeur, qui cou- \u2018rait déjà durant la campagne électorale, à l'effet qu'il avait bel et bien posé sa CANDIDATURE, le printemps dernier, relevant portant dans un ORGANISM irectement du GOUVERNEMENT fédéral: l\u2019Agence canadienne de Dévelo pement international, dirigée par M.PAUL GERIN-LAJOI et qui administre l'aide du Canada aux pays en voie de développement.Les \u2018détails\u2019 de cette affaire constituaient, dit-on, une des ARMES secrétes que le PARTI LIBERAL québécois aurait exploité durant la CAMas été aussi évident vers la fin, qu\u2019il serait reporté au POUVOIR.M.PAUL-E.LACHANCE, président du Conseil des PRODUCTEURS de pâtes et PAPIERS du Québec, MENT uand il dit que les JOURNAUX et IMPRIMÉRIES du Qué- :c né manquent pas de papier.Tout comme l\u2019affirme M.PIERRE PELADEAU, président de Québecor, NOTRE propre GROUPE n\u2019a pu obtenir tout le papier dont il avait besoin, cet AUTOMNE.En fait, ce sont des producteurs d'en DEHORS du Québec qui nous ont dépannés pendant que les compagnies produisant au Québec NE RESPECTAIENT PAS les contrats signés avec NOUS alors que le papier était MOINS en demande! Faudra-t-il que le premier ministre ROBERT BOURASSA imite MAURICE D PLESSIS, LtOtob P| qui en voter-une- 3 RS Fi uepecols à DOUrVO Bt DESO v coises, à un prix RAISONNABLE.=.Tous les CAMELOTS de \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019: de Ville.d'Anjou sont invités à 14 heures, cet après-midi, à la \u2018\u201cjournée de la RECONNAISSANCE et d'appréciation du camelot\u2019.organisée à la \u2018\u2018salle La Savoureuse'\u2019, rue Yves-Prévost, par MM.JEAN-PIERRE LEBEL et JEAN-PIERRE LEFEBVRE, du club Optimiste ANJOU.M.UIS-M.POITEVIN, a été réélu président de la Société canadienne du CANCER, division du Québec.De 11 heures à 20 heures, AUJOURD'HUI, vous pouvez aller vous gaver de \u2018BINNES\u201d, au Centre de la Fraternité des Policiers, 480 est, rue Gilford.Plusieurs ARTISTES seront là, invités de CJMS, et les \u201cwaiters\u201d seront des POLICIERS.On veut 4,000 CONVIVES, au profit de l'Association des déficients mentaux.; \u201cLa crise canadienne du pétrole\u2019, voilà le sujet de l\u2019assemblée publique organisée par le député fédéral de Papineau et ministre des Postes, M.ANDRE OUELLET, demain soir, à la salle CHRISTOPHE-COLOMB.Parmi les invités qui répondront aux questions du public, on note M.ROSAI- GENDRON, député de Rivière-du-Loup et président du comité parlementaire sur L'ENERGIE et M.MAURICE - DUPRAS, député de Labelle.Eaton inaugurera par un JOUR DES DAMES, sa boutique \u201cPour HOMMES SEULE- for-\u2014aux HO Marcil aura au moins eu le mérite de se défendre en ublic, ce que ni odere, ni Daigneault - n\u2019ont osé faire.Les éditorialistes sont rares \u201cLe Droit\u201d d'Ottawa est probablement le premier uotidien à annoncer ans \u2018\u2018Carrières et Profession\u2019\u2019 des autres jour- torialiste en chef.Généralement, la direction d'un journal a une bonne idée de.qui elle veut pour parler en son nom.On sait que l'éditorialiste en chef, M.Marcel Gin- gras, est parti, en claquant la porte, parce que, disait-il, la direction ne l'aurait pas épaulé, face au syndicat des journalistes.On \u201cécoutera\u201d le coeur des hommes de sept villes du Grand Québec eLa faculté de médecine de l'université Laval et l'Institut de Cardiologie de l'hôpital Laval viennent de lancer un programme-pilote de dépistage des facteurs de risques de maladies coronariennes Nord, sont responsables de 54 pour cent de la mort lus.Pendarit la première -année, on demandera la collabo- e 1,000 hommes de 35 à 64 ans dans chacune des villes suivantes: Beauport, Giffard, Orsainville, Loretteville, St-Romuald, Lévis et Lauzon.Ces 7,000 mâles seront invités à subir une série de tests simples et courts.Par la suite, on comparera pendant un certain temps l'évolution eux, en tenant compte de leur tension artérielle; du taux de -cholestérol, de la consommation de cigarettes, etc.Dans la deuxième phase du programme, on se servira des données recueillies au cours du dépistage pour établir des programmes d'éducation de divers étudiées, et après quel- de nouveaux tests \u2018qui- éducation ou d\u2019ani- les données\u2019 pourront servir a améliorer uébécois en genéral et a reduire le nombre des victi- de 35 ans et ration active de l'état de santé de chacun types .qui seront offerts à la population des villes ques mois, les mation communautaire suf enquête, l'état'de vie des mes de malädies du coeur.articipants seront invités a passer permettront de juger e l'influence des programmes d\u2019 état de san qui, en Amérique a la suite, u ité chez les hommes le juge- Timimer _ me est souvent fort LE NOEL, cet après-midi, MENT\u201d, jeudi.Cette boutique est habituellement réservée ux MES qui veulent de l'aide pour.trouver des CADEAUX \u2018DE NOEL.mais on renversera les roles pour un OUR seulement.Le journaliste montréalais bien connu, YMOND GUERIN, vient d'entrer au service des relations publiques d'AIR CANADA.L'hon.JEANNE SAUVE parlera .des disparités régionales en matière scientifique, mardi midi, au déjeuner-causerie de la CHAMBRE de COMMERCE de Montréal.Mme Sauvé est ministre fédéral aux SCIENCES et à la TECHNOLOGIE.Le troisième Salon du LIVRE ANCIEN de MONTREAL débute, aujourd\u2019hui, à l'hôtel Mont-Royal.Environ 25 antiquaires y participent.En vedette: une centaine de DESSINS originaux de patriotes de la Rébellion de 1837-38, exécutés par le patriote JEAN-JO- SEPH GIROUARD, pendant son emprisonnement à Montréal.Afin de passer le temps, Girouard DESSINAIT ses compagnons d\u2019infortune\u2026 Le président du Centre des Dirigeants d'Entreprises, M.CLAUDE DESSUREAULT, révèle que non seulement cette association des groupements patronaux a-t-elle réussi à éli- \u2018 rel mais A \u2018son prédécesseur, M.ANDRE DEROME a même permis de constituer un SURPLUS de $3,400.L'Association d\u2019Education du Québec annoncera, DEMAIN, que la \u201cSemaine de l'Education 74\u201d, au début d\u2019avril, aura comme thème: \u2018\u2018le TIERS MONDE, le Québec, et moi.\u201d .Le nouveau conseil exécutif dé l'université LAVAL comprend: M.Léon DION: M.Benoît ROBERT; M.Pierre VEZINA; et M.Louis-Philip- pe BLANCHARD.Le Centre de Recherches sur les Atomes de l'université: Laval, a un nouveau directeur: M.JEAN- DENIS CARETTE.M.ROGER LHOUMEAU a été élu président du PUBLICITE-CLUB de Montréal.Les vice-présidents sont: MM.Guy BAZINET, Gérald ROSS, Jean-Paul GALAR- NEAU, et Walter TRUDEAU.Avec le nouveau tarif demandé, les TÉLEGRAMMES coûteront plus cher qu'un coût de TELEPHONE; sans compter que la livraison d'un télégram- E.Le supermarché BEAUSOLEIL, qui sera inauguré à- TERREBONNE, cette semaine, deviendra le plus vaste marché d\u2019alimentation METRO du Qué- ec.L'ascenseur, devant s'élever à 263 pieds, qui conduira au restaurant pivotant sur le toit du nouvel hôtel LE CON- \u2018 goo + i + } {> | - | t i Ry ty ï { ji ; | Lak a CORDE, à Québec, sera PANORAMIQUE, ce qui veut dire que les murs seront en VITRE, permettant aux passe ers de voir continuellement à L'EXTERIEUR.Mgr ADRIEN VER- RET, chancelier de l'Ordre de la Fidélité Française.remel- tra, mardi, à M.PAUL SAURIOL, les insignes d'honneur du conseil de la VIE ERANCAISE:.Beaucoup de nouveaux LIVRES seront lancés, cette semaine: \u2018Les monologues d\u2019Y- VON DESCHAMPS \u201c, préfacé \u2018par Alain Pontau, \u2018Mes grands boxeurs\u201d, par le Pournalisie LOUIS CHANTIGNY: \u2018L'amour sans passeport.de ANNE BERNARD; \u201cLes oeuvres complètes de Marguerite-T.de Bane\u2019\u2019, de JEAN-PIERRE MARTEL; \u201cLe mot chimére a deux sens\u201d, de N-CLAUDE CLARI; \u201cMa nuit\u201d, de GUY-MARC FOURNIER; \u201cRomulo sur les ailes de I'Espérance\u201d\u2019, d'HENRIETTE MAJOR et PIERRE-H.LABELLE; \"La lutte syndicale et les métallos\u201d, -de JEAN GERIN-LAJOIE.Le sculpteur PIERRE MARCOUX exposera ses pièces aux ateliers du Vieux LONGUEUIL a compter de vendredi.SOLANGE CHAPUT-ROLLAND discutera du résultat des récentes élections provinciales devant lés membres dü CLUB KIWANIS, mércrédi midi, à l'hôtel Ritz-Carlton\u2026Les auxiliaires bénévoles de l'hôpital général LASALLE, invitent le public à sa foire ADEAU de à cafétéria de l'institution.DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE 111, ET ee arr rats +08 TA AIRF EERE PERE ce pn eS i Bl aT Q poe ! \u20141éres noces .Les salons sont ouverts de 13 h.BEAUCHEMIN (Léontine) :\u2014 A Cité des Deux-Monta- gnes, le 23 novembre 73 \u2014 83 ans \u2014 est décédée Léon- tine Brouillard, épouse en de feu Pierre Tellier et en 2èmes noces Beauchemin, demeurant au 1500 boul.du \u201cLac, Cité des Deux-Monta- funébre d\u2019Edouard gnes.Le convoi partira des salons Alban Mallette & Fils 147, 8è avenue Deux-Montagnes Service à 14 h.le 26 courant, en l'église St-Agapit.Inhumation au cimetière du à 22 h.tous les jours.réal, Direction Funéraire: Boudrias et Cormier.Service à 20 h le 26 courant, en .\u2014l'église St-Laurent.Inhuma- BRAULT tion \u2014au- cimetière de St- Laurent.(Domina) A Miami, Floride, subitement, le 23 novembre 1973 \u2014 71 ans \u2014 est décédé M.Domina Brault époux d'Emélie E.Boulanger, demeurant a St-Pie, cté de Bagot.Ancien membre de I'Union des musiciens.Beau-père de M.le juge Bernard Légaré et de M.\"rant, mation au cimetière de St-\" Vincent-de-Paul.Parents et\u2019 _ ;( amis sont priés d'y assister Côte-des-Neiges à Mont- - COOKE {Adrienne} * * \"déuil ûâ fils Aimé, une bry § Patricia Routhier, 3 petits- enfants et 7 arriéres-pelits- enfants.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bo e - - 745 oot, ree Co Service à 11 h le 26 cou- en l'église Notre- -de-Pontmain.Inhu- sans autre-invitation.\u2014\u2014\u2014 \u2014 A Montréal.le 23 novembre 73 \u2014 61 ans \u2014 est décédé M.Léo Cooke, époux d\u2019Adrienne Bibeau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand, époux dé Monique Ouellet; Jacqueline (Mme Maurice harbonneau); Lilianne, Maurice, époux de Moni- ue Bélair; Claude, Jean, époux de Claire Comtois: sa mère Mme Yvonne Cooke; son frère Eddy, ses soeurs Lily (Mme Claude \"1 soul WNIj Ar ane), petits-en- \u201cfants, 6 arriéres-petits-en- fants, plusieurs beaux-fre- res et belles-soeurs, neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons RF Edgar Guilbault 371 boul.l\u2019Ange Gardien \"à l\u2019Assomption a9 h 30.Service à 10 h Te 26.courant, en l'église Paroissiale de St-Sulpice.Inhumation au cimetiére du même endroit.Salon fermé de 5 à 7 heures.Parents et amis sont priés\u2014 d'y assister sans autre invitation.a DEMERS (Ghislaine) \u2014 A Roxboro, le 23 novembre 73 \u2014 17 ans \u2014 est décédée Mlle Ghislaine Demers, fille de feu Jean Demers et de Viola Emond, soeur de Jeañ et de Yves.Le convoi unèbre partira des salons JR Deslauriers Ltée, 4780, De Salaberry Service à 10 h le 26 cou- Vve Francis + NE FRESE oS Ie WIE es St TET WB th TA Coe og SEA TH.0 ALP RE SI CAN ae vA OT Ag rai EE ili AP 000 eve \u2014\u2014 ~ = M 7 tr ER, PERTE opygent, en D'église SUTTER TT ca Eddi.BRED.en on ai © Oiler LE M Ulaver infomation un, e Service à 9 h le mardi 27, en l'église St-Alphonse.Inhumation-au cimetière de Côte-des-Neiges.amis sont sans autre invitation.DESROSIERS-MURPHY {Hermance) \u2014 A Sherbroo- e, vendredi le 23 novembre 1973 est décédée Her- mance Desrosiers épouse de feu Russell Murphy, demeurant au 309,.11e ave la fille de feu François Desrosiers, de Rimouski.Le convoi funèbre salons Charron, 25 Wellington, Coaticook Service a 3 h le lundi le 26 en l'église St-Edmond.Inhumation au cimétière de Coaticook.Parents et amis sont_priés d'y assister sans autre invitation.ms Louis-Philippe Léga- Jodoin); Marcelle (Mme \u2018égli ie-Rei | 8 i : Sons i t, en l'église Marie-Rei- \u2014 méme endroit Jarents et ré de Granby.La dépouille Jode hartier): Rita (Mme rant, en ais 1 arie-Rei- HOULE | (Alfred) D eco.MIS SONI priés & y.assister .mortelle sera\u2014exposée.à \u2026\u2014 Anatle 3 1 sinsi\u2014\u2014t\">dimétière- de-Céte-dèes Montréal, le 23 novembre sans autre Invitation.partir de lundi au salon que _plusie motion.__ 9 CINeMÉre De À 18 êdé \u20ac La unéraire VAE 5 1171585 A - = H oux-de-Mas i BOYER (Donat) \u2014 A Mont- ç .ants.Le convoi funèbre - Parents et amis sont priés Clément à l'âge de 57 ans.\u2026 du féatrle 23 novembre 73 \u2014 - Girardot & nard Ltée partira des salons : ister_sans autre invi- convoi funébre partira ia He 72 ans \u2014 est décédé le Révérend Père Donat Boyer, C.S.C.prêtre de la Congrégation Ste-Croix.La dépouille mortelle est ex- \u201c posée à la Résidence Côte- des-Neiges, 4994, Chemin REMERCIEMENTS Madame Elsie Roy et sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathies, lors u décès de Monsieur Adélard Roy, survenu le 4 octobre dernier, soit par offrandes de messes, eurs, télé mes, visites ou assistance aux \u2014_| funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire, sont priées de considérer ces remer- of: ciements comme personnels.funéraires.comprenant: \u2014 Cercueil \u2014 Salon, \u2014 Porteurs \u2014 Emboumement \u2014 Direction \u2014 Corbillard \u2014 Transport ou cimetière font SALONS FUNERAIRES FIXEZ VOUS-MEME LE PRIX DE VOS FUNERAILLES DANS LE CADRE DE NOTRE PLAN: \u201c'PRE-ARRANGEMENTS'\u2019 OFFRENT: © De choisir le style de funérailles en fonction de vos principes.© D'épargner des démarches pénibles à vos .Alfred Dallaire Inc., Bonneville & Gingras Ltée, J.S.Vallée Ltée, J.A.Gauthier Enrg., Géo.Vandelac Inc.et Adrien Bozinet Inc., vous offrent une nouvelle formule d'arrangements NOS SERVICES VOUS © Un ensemble de possibilités allant des prix conventionnels à notre plan 245.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec-M.André Brazeau, .Bitecteur des Pré-Arrangements.Avis des funérailles vous seront- communiqués plus tard Parents et amis sont riés d'y assister sans autre- invitation.CHAMPAGNE (Marie- Louise) \u2014 A Montréal, le 23 novembre 73 \u2014 86 ans \u2014 est décédée Mme Vve |.- Arthur Champagne, née Marie-Louise Guilbault.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier Duclos & Bonnier 3503, Papineau Service à 9 h le 26 courant.en l'église St-Pierre Claver.Inhumation au cimetiére de Cote-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CLOUTIER TMarie-Louise \u2014 A Montréal, le 23 novembre 73 \u2014 84 ans \u2014 est décédée Mme Vve Delvida Cloutier, née Marie-Louise Ouimet.Elle laisse dans le sont Alfred Dallaire Inc., 3254, Bellechasse à-10 h 30.Service à 11 h.le 27.courant, e l'église\u2026St- Gilbert.Inhumation au cimetière de Côte-des-Nei- ges.Avis des funérailles plus tard.Parents et amis priés d\u2019y assister sans autre invitation.CORMIER (Urgel) \u2014 A St- Sulpice, le 22 novembre 73 \u2014 87 ans \u2014 est décédé M.Urgel Cormier, époux d'AI- bina L'Archevêque, demeurant au 657, rue Notre- Dame à St-Sulpice.Outre son épouse, il laisse 9 enfants Ambroise et son épouse; Thérèse (Mme Lorenzo Poirier); Elise (Mme Louis-Roc Beau- champ); Emile et son épousé Claire; Rollande (Mme son épouse, Fernande {Mme Maurice.Fontaine): Alice (Mme Jean-Louis Lachance): 1 frére Joseph, Léonard Poi rier}: Ernest-ot\u2014| janet manda 6 tation.DESLAURIERS (Fleurette) A Montréal, le 24 novembre 73 \u2014 64 ans \u2014 est décédée Mme Vve Antoine ~ Deslauriers, née Fleurette Laurent.-Le convoi funèbre partira des salons DECES DU P.DONAT BOYER, C.S.C.of Le pére Donat Boyer, gère e Sainte-Croix, est écédé subitement le vendredi, 23 novembre 1973, à l'âge de 72 ans, à la Résidence Côte-des- Neiges.Le défunt est né le 30 d\u2019Ernest ie roux, a Saint-Henri, Montréal.Il fit ses études secondaires et philoso- hiques au collège de aint-Laurent, et théologi- ues au grand séminaire de Québec.Entré dans la Congrégation de Sainte- .Croix en 1921, il y prononça ses voeux perpétuels en 1924 et reçut l'ordination sacerdotale le 23 janvier 1927 à l'Oratoire Saint-Joseph, où il exerça ses quatre\u2026premières années de m tère.Après une année au collège de Saint-Laurent, proches.© De taire un choix entre l'inhumation et l'incinération ou encore de prendre des décisions (dons à certains organismes médiceux) concernant la disposition de votre corps.C'est faire preuve de responsabilité envers soi-même et.envers les siens que de prévoir jusqu'au dernier moment de sa vie.\u201cvx.SIÈGE SOCIAL: 6821 rue St-Hubert, tél.: 270-311 1 \u2026.Veuillez me faire parvenir un prospectus concernant Dm23-n-7 vos \u2018\u201cPré-Arrangerrents > fe = me .- oc NOM \u201ca u'snecnowpotduensuvt6ssansecenencontenon0tsséoseu dec ns4ssenc00 m0.20200 u ès 000 0mdDVe .TES ase 5 ph es , Le.: - \"ADRESSE DEEE EEE | 2 IT nier au collège Notre- Dame 1932-1935); au noviciat aint-Joseph (1935-38), curé a Carillon (1936-38), .vicaire à la paroisse Saint-Laurent 1938-39; 1849-62), à Nominingue (1939-41}, aumônier au collège de Saint-Césaire 1941-48), à Waterville \u2019année suivante et au Grand Saint-Joseph, Car- tierville (1962-71).A la suite d'une chute accidentelle, il a dû être hospitalisé et se retirer dans une maison de re- Pre défunt est exposé au 4994, chemin de la : Côte-des-Neiges, à proximité de l\u2019Oratoire Saint- + Joseph.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de phine (Mme Victor \u2014\u2014t \u2014Yvenn Urgel Bourgie 4505 ouest, Notre-Dame -\u2014- Service a 10h.le 26 courant en l'église St-Zotique.Inhumation au\u2019 cimetière de Côte-des-Neiges.amis sont sans autre invitation.HUOT (Réal) \u2014 A St-Jérô- me, le 23 novembre 1973 est décédé M.Réal Huot époux de Marie-Laure Trudeau à l\u2019âge de 69.ans, demeurant au Lac Alouette.Père de Mme Jean-Pierre Desjardins {Gisèle).Jean- Claude, époux de Françoise Deschênes, Maurice, époux de Gisèle Thouin, or- mand.Le convoi funèbre partira des salons Maison Funéraire Trudel ; Labelle-à-St-Jérê: Service à 14h.le 26 courant, en l'église Ste-Sophie.Inhumation au cimetiére du même endroit.\u2019 Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invi- \u2018tation.\u2018 \u2018HURTEAU (Antoinette) \u2014 A Montréal, le 23 novembre 1973 est décédée Mme Vve Jean-Baptiste Hurteau, née Antoinette à l'âge de 84: ans, demeurant rue Lange- lier.Elle laisse dans le -deuil sa niéce Mlle Anita osé- har- Hurteau, ses soeurs v e- ray Brodeur), Alice (Mme Jules-Beauregard}, sa belle- soeur Georgette (Mme Victor Langelier) ainsi que ses neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie .4737, De Lorimier à 9h.45.Service à 10h.le 26 Parents et riés d\u2019y assister partira dés\u201d LAUZON (Arthur \u2014Mmans\u2014 {Mme- des salons \u2014 Parents et priés d\u2019y\u2018assister _ LAUZON de St-Hyacitithä Parents et amis Sont priés d'y-assister-sans tation.oo Longueuil, le 23 novembre 1973 est décédé M: Adriesi _Lalumiére a l'âge de\u2019 53 ans.Éx-gérant de la Caisse Populaire de Ste-Thérès de \u201cBlainville.Fils de feu-At- ghonse Lalumiére et de feu vonne Turner, frère de ; Jean-Claude, employé civil.nord, Sherbrooke: Elle était- ; e convoi \u201cfunèbre partira = des salons shui 163 ouest, St- les : à Longu Service à 10h le 27 courant, en l'église St-Antoine de Longueuil.Inhumation au cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invi- tation\u2014\u2014 ta : Oka, le 24 nove est décédé M.A bio 93 ar-Lau- [ITEU 1 Réal -St-Lauren Raby).-Le convoi funébre partira des salons ~ \u201cProulx et Frires,\u201d 156, rue Notre-Dame, Service a 14h le 26 courant, en l'église paroissiale d'Oka.Inhumation au cime- Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Léandre) \u2014A St- Louis-de-Terrebonne, le 22 novembre 1973 \u2014 83 ans \u2014 est décédé M.Léandre Lauzon - jardinier-marai- cher, durant 65 ans, époux de feu Reina Proulx.Il laisse dans le deuil ses enfants Théodore Lauzon, Mme Arthur Gagnon - (Rose), Mme Bernard Vinette Rolande).Léandre- Lauzon et plusieurs petits-enfants.Le convoi funèbre.partira des salons , R.F.Maurice Savaria, 61 ouest, Blainville, Ste-Thérèse Service à 10 h le 26 courant, en l'église à la Desserte St-Sacrement.Inhumation au cimetière \u2018de Bois-des-Filion.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans-autre invitation.Bolduc) NAISSANCE : RENAUD CU Claude et Suzanne (née autre inv- LALUMIERE (Adrien) \u2014 A + tière \u2018du \u201cmême \u201cendroit.sont heureux d'annoncer la naissance d\u2019une fille de 7 livres et une once, à Montréal, le 20 novembre 1973, première petite fille pour Met Mme Gérard J., Renaud et M.et Mme Fernand Bolduc.\u2018=, exprimer votre reco demanaez notre convenir à tous les oudgets.SOUVENIRS MORTUAIRES Vous que le deuil a frappé et qui désires - nes.à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie, CATALOGUE GRATUIT II contient de nombreux modèles de car tes on de lettres de remerciements, de souvenirs mortuaires, etc.Prix pour i\u2019 MAISON H.ROY ee NPIMPRIMERIE Rene - Theriault Ltée | © GuyM.Theriault wes 11 DIRECTEUR DE FUNERAILLES.Co 1120 eat rue Joon Talon (Angle Cuistaphe Colomb) RESIDENCES FUNERAIRES ~~ ° 213-1521 la paroisse Saint-Laurent, int-Laurent, le lundi, 1508 rue $1-Hubort, Montréal 132 Marcel Perrier, | _28 novembre & 28h.527.9268 président of .- L ue 78 TN Ty ans) eel = #0 A Ur SEE re de i pn 5 a = te WE WC EAE em in SE A oh TT ars attendus pour mardi par Claude Poirier em Sm pret kre emg als sateen rp ave A rim enon re cet meme qi wre Par ailleurs, il nous semble que les deux équipes ont une attaque de force égale.Et elles sont semblables si l\u2019on considè- rincipale arme de s.Que dirige l'attaque des Rough Riders ou que assata ou Kelling Les Rough Riders, par J points champions de \u2014- i by A Eskimos, 1'on donne la priorité a l'attaque aérienne.Si vous dirigiez une équipe ayant \\ Leinmerman ou Wilkinson guide celle des: n\u2019est pas b part Le Grand Phil oueur de hocke pas blessé trop souvent.\u201csa fagon de fabriquer déc jeux Il ne courte distance.dette dans notre temps.il n\u2019aurait pas compt jours.moment donné, Horvath a.términé la saison en son.Ca n'arrivera proba d'aussi bons receveurs de passes, vous agi- _ riez probablement comme les quarts des deux équipes en cause.Chez les Rough ! Riders, Rhome Nixon, Hugh Oldham, Tom | Pullen, Jim Evenson, Terry Wellesley, Jim to Foley et Art Green sont de fiables rece- : : veurs de passes.Les quatre derniers sont Chez les Eskimos, il aura probable- des compagnons de champ arrière, mais ils ment un problème à la ligne tertiaire.Le ;Ç en To camp des Eskimos Fon fat: probable qu'il ne soil pas en mesure de appel à des gars avec de bonnes mains.Par over, cet aprés-midi.Dans un tel cas, Ray : exemple, George McGowan, Gary Lefebvre auch, le pilote des champions de l'Ouest, , Don Warrington, Roy-Bell-et Harrell \u2014 -\u2014fera-appel à Lefebvre à défensive etlui- R - ont des mains sûres.substituera Bob MacGregor comme flan- .queur.Ces deux changements n\u2019affaibliront d Lors ue aous mentionnons que les, pas tellement les formations offensives et > fe match.ce m'est pas dans fe but de dé.defensives de l'équipe.[ précier les attaques des deux antagonistes.Au chapitre des blessés, il y en a très Au contraire, nous avons un certain respect peu dans chaque camp Les deux quarts pour ces dernières.Mais les défensives des Eskimos le sont légèrement tandis ue sont tellement formidables qu'elles trou- Keeli des Rough Re l\u2019e a vent le moyen de s'imposer tout long de eeling, des Rough Riders, l'est plus sé- a y poser tout au long de rieusement et pourrait étre incapable de __ la rencontre.jouer.À part ça, l'ailier défensif Wayne ; .mith s'est refracturé le bras gauche contre dquian,Comparant les deux défonsives des Tes Alouettes, dimanche dernier ot I jou: sion que les lignes primaires et tertiaires de es peu.L'an à déjà parlé de la gravité deux équipes se valent.La différence se * \u20ac \u2018a bessure de Looper.situe au niveau de la secondaire où le trio Pour t .2 des Rough Riders, composé de Mark/Ko- _ our outes ces raisons, nous prévoyons mos, Jerry Campbell et, Wayne Giardino, de la finale ste Fi coupe Grey or hampicns est bien supérieur a celui de Hull-Britts- : ; mporte- Clarke.p pose tont rge-de-trois points.\u2014 \u2014 \u2014\u2014 .; .Esposito comptera 100 buts si .Esposito, c'est tout un se débarrasse pas|de la rondelle à.Montrer dé 1a considération ses \u2014 ! a déjà marqué 23 proximité de la ligne bleue ennemie, anciens joueurs, il devrait les inviter à uts en 17 matches et je prévois qu\u2019il comme le font la majorité des centres assister des parties locales.va en enregistrer 100, cette saison, s\u2019il: du circuit.Phil essaie de traverser cel- - ry Et,-à part sa blessure le-ci, puis de passer la rondelle & un .__Au fait, c\u2019est tellement niaiseux que au genou, le printemps dernier, il n\u2019est coéquipier.Son jeu est semblable à: je connais plusieurs ex-joueurs du celui de mon frère Henri, de Jean Canadien qu ont décliné l\u2019offre de la Ratelle et de quelques autres.direction u club.Si l\u2019on m'\u2019invite, je Coa Lo oo n'irai pas.i Phil doit ses succés a son opportu- nd i nisme et & sa grande force phys que.Il 117 8 aul Je gran eur veu ia Jo me sais pas qui a eu cotte \u201cbril a un bon lancer et il est difficile a rondelle mais la\u201d seule différence, lante\u201d idée au Forum, maïs je puis déloger devant le filet adverse.J'aime cest qu\u2019il reste trop longtemps accro- \u201d Vous dire qu\u2019il n\u2019est pas un pr culièrement son lancer bas de ché au disque.Sir passait plus souvent, il augmenterait son utilité à l\u2019é- - .uipe et serait plus populaire auprès BOWMAN: UN \u201cFRAIS\u201d Esposito aurait été une grande ve- de tic compagnons de jeu et du grand Ev demment, public.t Dans un autre ordre d'idée, je vous autant de buts- ais part de mon impression person- \"il en compte aujourd\u2019hui, Le calibre Dans le cas de Phil Esposito, je lui nelle de Scotty Bowman, le pilote du de jeu était tellement supérieur dans souhaite bonne chance dans sa tentati- Canadien.Je crois tout simplement : les années 40 et 50 qu\u2019il l\u2019est de nos ve Jabaisser son propre record de 7¢ qu'il est un \u201cfrais\u201d, un \u201cfrappé\u201d.J .\u2014 en une saison.evrait ssir.; i veal rossi i Je comprends pourquoi Scotty est .mpopulaire auprès de » es.- Le départ formidable du grand Phil C'EST NIAISEUX! Derrière le banc du Canadien, il a lo me rappelle celui de Bronco Horva nez en l'air et il ne sourit jamais.il ei a plusieurs années.alors gui le début de Ii ; 1 meee N était avec les, Bruins de Boston.un Depuis le ut de la saison la % a \u201ccassé\u201d et fl \u201cchère\u201d direction du Forum a décidé ca ne doit pas être es drôle de Tous de pois- d'inviter deux anciens joueurs du Bowman.Il ne parle à personne = lement pas & Canadien à accompagner le club à l\u2019é- semble se penser bien supérieur à tout - Esposito qui est un joueur bien supé- -tranger.A chaque voyage, l\u2019on invite le monde.a eae 8 ' le monde.Je plains les pauvres rieur à Horva Fr, 1 : - deux gars différents.- joueurs de l\u2019équipe d'avoir à travailler : LS 20° | 4 Pour un homme aussi haut PE : re aussi Je pense que c'est tout simplement x | _- - niaiseux.8i le Forum voulait vraiment © Mgh, Jaurals détesté jouer pour luf.Sa aS ae mes an ok dee Ao es he arbre LC am eas SE A me em A fg te Sateen RER wi a wd in = - w > etes en re de \u201cEU \u20ac = ems 5 arm creme 2 PS :- sh ve re ous ec oe - fis \u201cx 5 ; _\u2014 - RÉ.ee - / hai, .Il y aura 25 ans l'an prochain TORONTO \u2014 Don, dans quelques S9uPe, Grey, Qui commencent à être un hotel Royal York.Le sor, un, bal heures, ce sera la fin d'une autre sai- ord L'an rochain D voyez us, ce naient de régions diamétralement op- n son de la ligue Canadienne de foot- : Te 350 Bniversair doc festivi- osées et fit mentir les lignes de Ru- ball.Les vainqueurs \u2014 je crois que les (2%, 1 \u2018 aon les cor ait.°c st en dyard Kipling (qui jouait pour l\u2019Angle- Eskimos d\u2019Edmonton l\u2019emporteront \u2014 one es oo o lass mmen- terre): pling {qu ¥ célébront pendant quelques heures.I.ce.que foul ce lralala-ld a commen East is East, and West is West, Thampagne que.Feoilles bouteilles de , Certains observateurs disent que And never the train shall meet! ; e l\u2019on versera sur la tête des héros ©\u2019est cette année-là que Toronto a SUPER SAISON EN \u201974 - e l\u2019heure (une coutume asséz stupide réellement fois dire d a la ande vil.On relit ça aujourd\u2019hui et ça fait un en ces jours où la boisson est si cher), 1 aut toutelols fait duel a or rès eu pompier, mais c'était parfaitement G puis on entree tranquillement chez de ee 8 Tall queiqtes pros bien dans l'esprit du temps.On sent soi, à la grande joie des Torontois 2 5 ite ont hâte Que les étrangers évacuent le POUT vous remettre un peu on mé.que colle année les visiteurs do bas de la ville et leur \u2018sacrent\u2019 la paix.fou ill a ns le sé fs de mon ami des poêles et des crêpes, auraient été Pour les vainqueurs, l'hiver semble- Ros: ir Bar tte sm in nt historien plus bienvenus s'ils avaient apporté ra moins long qu\u2019aux autres.Ils auront d'Ottaw Dan e bios aphie de Léo Pp elques gallons de pétrole et sen.quelques milliers de piastres de plus D durand Bar ott raconte: s co.produits qu\u2019ils ont en abondance et RL UE AN Co red I RE RR es écritures qui diront aux curieux dont Son nee o Te eae Ta \"YL unité canadienne par la coupe : Cp a ee est membre des Grey métro ole canadienne, accompagnè-\u2014 Grey! Ca me fait un peu rire, surtout Les perdants s'en iront aussi chez Lin ce voyage historique.Les excur chées aux voitures des automobilistes eux, bien siir, le.caquet un peu plus 2278 jet EM ntréal portaient la de l'ouest s\u2019apitoyant en ces termes , bas, mais la tristesse se sera vite envo- tuque et la ceinture fléfhée tandis sur notre sort.c\u2019est-à-dire la pénurie \u2014 lée.On se consolera probablement a que des milliers de citoyens des Prai- de pétrole qui nous frappe: \u201cLet the la pensée den les premiers seront 11° C°% ahi ent le Vil Reine tous Eastern bastards freeze in the dark\u201d.> bientôt les derniers.C\u2019est comme ça Coiffés du traditionnel chapeau de En français, ça veut dire \u201cLaissez ces die \u201c se passe dans le football cana- cowboy u fraditionnel chap bâtards de l\u2019Est geler à la noirceur.\u201d\u2019 ien.Les champions de l\u2019an dernier, wo apap ey - , il ca?les Tiger-Cats de Hamilton, n'ont 5; la célébration laissa les honnêtes C\u2019est has gentil, ça?venue hier soir?même pas participé aux éliminatoires el pas ce oyens de oe nt n dre Ramener dans la finale de l\u2019an pro- de cette année.Et voyez ce que ça a < te le sa fours | Prhant d\u2019Alo t- chain les finalistes d\u2019il y a 25 ans.donné aux Alouettes de gagner la cou- t.\u2018pe ti Île alo etre! \u2018 ' la lan a - Les Stampeders de Calgary auront Be Grey en \u201870.Ils sont en réorganisa- Molière, Pascal et Victor Hugo se mé- peut-être du mal à se rendre là, mais lon depuis ce temps-là.ler aux expressions du terroir de I'Al- ns le cas des Alouettes, aucun pro- AFFAIRE UN PEU USEE berta et aux chansons du genre hill- a ne ones iéfense ses ne ue L\u2019an prochain?Je pensais à ça hier \u201cLes voyageurs de l\u2019Ouest (Calgary) attaque au sol, seront là pour des su- soir et il m'est venu une grande idée.avaient apporté avec eux des poêles per festivités.Et on vous souhaite un Il faut absolument redonner un peu de mobiles, sur lesquels ils firent des super hiver en attendant cette super leur lustre a ces \u2018festivités\u201d de la crépes, rue Front, juste en face de saison '74.\u2018 D \u201cag .h a, h yg PNEUS RECHAPES Une premiere cnez Chomede y GARANTIS 5 : | ss.TOUTES GRANDEURS 4 A TANT QU'IL Y EN AURA (série 83) ; .A DES PRIX IMBATTABLES : .| 2 Fla n naires.vous proposent des { NEUF 50|.165-SR 133039 LANC 9 30 | EX EM P LE .ventes sur les modèles \"73 CHOMEDEY, lui vous offre MUSTANG 111974 | === | M les 1974 a , \u2019 - , oo .\"INCLUANT: Moteur 4 cylindres de 2.3 litres [_] Transmission 4 - .; vitesses, toutessynchronisées, aveclevierauplancher[_]Di- C (144 rection à pignon et crémaillère [_] Freins non assistés à disque à VE Ia) l'avant [_] Feux arrière 3 couleurs [_] Tachymètre [_] Indicateurs A de niveau d'essence et de température et ampèremètre [_] d'une Pneus à flancs noirs [] Pare-chocs amortissants à l'avant et à inute l'arrière [_] Ceintures-baudriers enroulables à l'avant [_] Cadre secondaire avant isolé [_] Tous les équipements de sécurité Lifeguard Ford [_]Enjoliveurs de roues, sièges baquets [_] Tapis rasé # de couleur harmonisée.Ï =n : à PRIX PREMIERE CHOMEDEY THUNDERBIRD \u2014 LTD + FORD \u2014 TORINO \u2014 .: _ MUSTANG Il MAVERICK \u2014 PINTO 5 ONS FORD B - QUEL CHOIX | Sr _}- DEQUALITÉ ;' & * \u201cye .a - en] Pr ui ~ FS ee 3 # 2455 BOUL LABELLE, LAVAL +g =.ON.DS \u2019 0 léédier ot C4 À AR MIA A ATH lh re haan os oar en ait of a afta Dares At GUERIN SOR Mat sivcarns GQ G9 ih vai i 56 = Ë .& Bad.\u20ac QUES FTONNED LWPONTAINE \u201d ) À ; PAGE 116 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1975 a ; > \u2014 ES EE - Ferme des Patriotes où lon ~ chasse maintenant le faisan ___ Chasse, pêche etpleinair \u201cper Rhécisme Brisehols e ne sais pas au juste si c'était dans les vues des de l'année.Les petits proviennent du El Rancho et Bilinski> \u201cmais ils vont s'en aller cet hiver, afin de Patriotes de \u201837, mais toujours est-il qu\u2019une de leurs d'une faisanderie géante de London, Ont.faire place aux 3,000 autres faisans.\u201d oo fermes de St-Bernard, non loin de Saint-Denis près Pour rendre la vie agréable à ses chers oiseaux, Si vous songez à vous organiser une petite battue des grands bois,\u2018a recommencé à vibrer des coups de le docteur leur sème du blé d'inde et de I'avoine.Ou une \u2018roue du rôy\"\" \u2014 jusqu'à 10 chasseurs \u2014 on feu qui rompent le silence et la paix de cette région L'an prochain, alors qu'on relâchera 6,000 faisans, ily Vous laissera abattre 13 faisans et il en coûtera $100 - = du Richelieu.\u2018aura également un champ de blé.Bien nourris, les au groupe.Et le soir venu, vous aurez de la saine fa- Si, toutefois, vous vous retrouvez sur la route coqs, lorsque abattus par les chasseurs, pèsent envi- tigue plein les jambes, de l'air pur plein les pou- entre St-Ours et St-Hyacinthe par un bel après-midi ron 3 livres, les femelles deux livres.Co mons, et un succulent repas au faisan en perspective.- d'automne et entendez un barrage de coups de fusil, \u2018J'ai des taureaux sur ma ferme,\u201d de dire le Dr Bonne chasse! 0 ne soyez pas pris de panique.Ce ne sont pas les Pa- ~~ ~~ 7 7 triotes qui reviénnent mais plutôt des groupes de chasseurs.qui s'amusent follement à descendre des \u2014 faisans.; , - oo La ferme de faisans de St-Bernard est le plus récent de ces établissements commerciaux où, moyennant une somme convenue à l'avance \u2014 dans ce cas à peu près $7.50 l'oiseau \u2014 vous pouvez abattre tousles faisans qu\u2019il vous plaira.Et bon nombre d'obsér- vateurs vous diront que ces faisanderies commerciales seront l'affaire des années à venir en matière de chasse.A nous, Québécois, l'idée d\u2019une chasse de ce genre nous répugne un peu, gâtés que nous avons été jadis par l'abondance de gibier.Aux Etats-Unis, on compte cependant plus de 3,000 de ces \u2018\u2019preserves\u201d CHOIX DE MODÈLES DE TABLES DE BILLARD AVEC ARTICLES ou réserves privées et la vogue commence chez nous.D'ÉQUIPEMENT MIS EN SOLDE CETTE SEMAINE Dans le voisinage immédiat de Montréal, il y en a zon b d i-d ., ; .- - - : EE est sans doute FE Rh oe ae Ae Da MODELE HERITAGE a St-Edouard-de-Napierville.Ce n'est, dit-on, qu\u2019un début.Ces \u2018fermes\u2019 ou territoires de chasse à la moderne répondent à un besoin.La plupart des chasseurs d'aujourd'hui n'ont - Table (meddle 24881) de 5 pi.de long à fond d'ARDOISE ITALIEN-Y : =.\" NE de 3/4 de poucs d'épaisseur recouverte d'un tapis de feutre de, laine pure à envers cooutcheurté.tout simplement pas le temps de se mettre à la re- ARTICLES D'ÉQUIPEMENT .\u2014 cherche d'endroits giboyeux.Et ils n'ont ni le temps © Un jeu de boules de 2'/ po.de diamètre (au choix : pour te ni les facilités, en ville, pour l'élevage de chiens de jou de \u201csnooker\u201d ou is jeu de Boston) \u2018 - chasse.La plupart des faisanderies vous offrent d\u2019ex- ea pee (diable) ; cellents chiens pour faciliter et agrémenter votre 6 Craie pour frotter le procédé (garniture de petit bout de chasse.queues de billard) | 0 - CONDITIONS AGREABLES © Housse pour la table oo _ De plus, la plupart de ces établissements se char- © Brosse pour fettoyer la surface du Seed geront-de plumer.et d\u2019éviscérer les oiseaux que vous TT Oo \u2014- - Re.hye J WB \u2014 aurez abattus.Les chasseurs arrivent donc chez eux BAS PRIX DE FAUCHER .Pouce - avec des faisans bien nettoyés, vidés, enveloppés , : \" : dans un sac bien propre, tout prêts 4 manger.L\u2019épou- POUR L'ENSEMBLE - Co.TTR _ 5 107700 se est heureuse et le chasseur aura l'impression d\u2019avoir apporté quelque chose de précieux à la maison: un repas délicieux qu'il'aura lui-même abattu de ses - propres mains.,_ Sans compter que la chasse se fait dans des con- MODÈLE MÉTROPOLITAIN on a.: MODÈLE BAMPSHIRE i ditions agréables.Il aura l'assurance, une fois le fai- \u201cTable (modèle 08910) de 91'h po.de lang sur 84'h de Le billard est Table de quod de D8 pe.de ong a 615 de large à pu M sandier payé, qu'il est chez lui et qu il ne se fera pas \\erge, à sortace de 112 pa.d'épaisseur recouverte d'un W- sw face du 2% pa.d'épsinseur, recouverte d'un tapis 8 M expulser du territoire.De plus, il aura l'assurance pis de foutre de laine.le jeu idéal ve de laine pure.: \u201828 que là où il chasse, il y a définitivement du gibier.ARTICLES D'ÉOUIPEMENT : - ARTICLES 0 EOUIPEMENT : \u2014\u2014\u2014 3 , La ferme de faisans de St-Bernard est une initia- © Un jan de bouton de 2°; po.de dumètre Lun choix : pour fe js .eT Se 3 MR tive d'un médecin montréalais, le Dr J.-B.Bilinski.Né de \u201csuvahac\u201d 08 le jus de Bostenl pour vous permettre de © Gnas quence de 57 pa.inotiée 00000 .28 en Europe, le Dr Bilinski était gynécologue dans son .: © cuppert (\u201cSahin\u201d) meds 09000) 8 pays d'origine.Au Canada depuis 13 ans, il a entre- pour {medals ; passer agréablement Ce trot procédé ignraiiors da pattibout de 338 pris de se spécialiser en anesthésie.Chasseur invété- ses de dar chez vous les longues sta or ré et a court de temps pour pratiquer son sport favori © Bosses pour sottorer a suiecs de bleed fncdile 85000) soirées d\u2019hiver.© mass jurys a ous de blond Gnodète 000K \u2014 la chasse au petit gibier \u2014 le Dr Bilinski a vite vu .: : les possibilités offertes par la ferme des Patriotes.POUR L'ENSEMBLE Toute marchandise ré- BAS PAIX DE FAUCHER La ferme de 700 acres abrite, à l'état naturel, de 5 servée, n moyennant ) FOUR L'ENSEMBLE SB la bécasse, des perdrix, des lièvres, des canards et , y .des voliers d\u2019oies qui viennent s'y poser en saison.acompte, jusqu'aux fé- Cette arinée, le Dr Bilinski a ajouté la faune natu- - S 95 tes de fin d'année.» relle en y irelachant, au début de I'été, 3000 faisans a - 8 MODÈLE LA SCALA : - OFFRE SPÉCIALE re TABLE DE PING-PONG .ames \u201csassher\u201d in jou do Basten) a Ln he Te munie de roulettes = © Coals pow ratios te prosids igavmitems du putt bout dus quenge de Mine.et quatre riquetiss.EE $2 39 95 LE TOUT, SEULEMENT 499 5 BAS PRIX DE FAUCHER ps MARDI, LE 27 NOVEMBRE \u2014 8.30 P.M.COMBAT POUR LE CHAMPIONNAT ___ DU MONDE .oo CHAMPIONS: ASPIRANTS .\u2014 DINO BRAVO MAURICE \u201cma 00s\" VACHON GINO BRITO PAUL tue sutcuex- VACHON FINALE (UNE CHUTE AFINIR) - .ÉDOUARD CARPENTIER vs _- TARZAN TYLER - FINALE (UNE CHUTE À FIBLR) GILLES \u201cTHE FISH\" DALE ROBERTS- POISSON 7 VS.à SAR OLIVER HUMPERDINK PLUS 4 AUTRES BONS COMBATS I TET 48 boul.des Laurentides MEURES D'OUVERTURE Londi, mardi, mercredi, de 9 À à 6 à de soir -Pont-Viau, Laval .\u2014 \u2014Eaudi et vondroti, de 9 à à 0 à de soir Tel.: 384-0390 = Sama, 60 0251 dn Pape mid ; / Jia EE rr re TU Sm ht MIMANCHE-MATIN 25 novembre 1073 \u2014 PAGE 137 = ms TETET s'dmsvon 65 \u2014 NITAN-IHIHBM:É - 91° 3044 =~ pa o Zana a= a ED ge ca 0 : Tam.favor ee \u2026 Le Mexique élimine Canada en coupe RD as Co 0 1 B MEXICO, (UPI) \u2014 Le Mexique a éliminé le Ca- Aujourd'hui dans les deux derniérs matches de ac ONALD nada hier en deuxième ronde de la zône nord-améri- simples sans conséquence, \u2018Bardsley affromtera Loyo- SON NOUVEAU MODELE PRESENTE _ caine de la coupe Davis.Mayo et Genois sera opposé a Ramirez.Zn Paul Ramirez, 10e téte d\u2019affiche internationale, et Le Mexique fera face maintenant à la \u2018Colombie DATSUN ECONOMISEZ Luis Baraldi ont eu raison de Don McCormick de 2 Gali, le mals prose D osé au Mexique pour la der- \u20ac wana irperdu-la Ton Ca i Vancouver et Tony Bardsley, de- Vancouver égale-\u2014 ère 61 0 DES CENTAINES M ment, par 6-3, 6-1, 4-6, 5-7, et 7-5 dans les doubles nière fois en 1972 a Vancouver et-ava ; - \u2014 = DE DOLLARS hier pour donner au Mexique une avance insurmon- de 4 1.LOT OT SUR L'ESSENCE table de 3 à 0 dans la ronde.; Bardsley est le \u2018seul membre de I\u2019 éabige cana- La veille, le Mexique avait gagné les deux mat- dienne qui a fait face au Mexique l'an derni ches de simples quand Ramirez-avait-eu raison de Chris-Burr de-London,-en Ontario, est l'autre Bardsley 6-1, 6-3 et 6-2 et que Joaquin Loyo-Mayo membre de l'équipe de cette année tandis Que Don Teer Réjean Genois de Québec par 6-4.8-10,6- Fontana.de Toronto, est le capitaine.non-jauéur\u2026.Jet ee ; 5 k= tae ee 5 | À Au Handball demain » - CONSOMMATION 2 Portes hardtop, freins à L \u20ac d ff Ie Su de ESSENCE.disques.avec nouveau e ana a a ronte | a a ue e moteur 2000cc, complè- Y a-t-il moyen de pren- C'est pourquoi ils tien- amorcé au cours des Hier c'était jour de 30 MILLES cé au CC OL tement équipée dre de lpexpérience sans nent a ce que nos repré- dernières années et se sélection pour - l\u2018équipe\u2014 AU GALLON quipee.se faire massacrer?Les sentants rencontrent les poursuit encore.canadienne.Des 18 A - dirigeants de la f édéra- meilleurs joueurs de cet- C'est airisi qu'aujourd- joueurs qui composent MES SERVICE A UNE LE Canada ne le croient pas.Le discipline au monde, \u2018hui el demain, d\u2019 abord ope cing des AL * _ .ne Toronto.\u201cbus \u2018au Centre bertains et deux des Dü à sa clientèle de plus en plus grande et pour En Afrique du Sud Maisonneuve, à huit heu- Ontariens.satisfaire ses nombreux clients, MacDONALD a res deu soir, le Canada agrandi son département de service et de pièces.G i E $ affrontera uipe qui Les Québécois sont: 00) 1000 ong- ve r représentait he A aux Denis Québec Claude LOCATION A LONG TERME : derniers\u2019 Jeux Otympi-\u201d Lefebvre, Richard Coles, MacDonald fait maintenant la location à long terme de la ; ques.Richard Brunet.Pierr Datsun de votre choix du modèle 610 jusqu'au modèle et Ashe-Connors TT rre 2607.A = \u2014 L\u2019Australienne Evonne Goolagong et I'\u2019Américaine je T Chris Evert se sont qualifiées hier pour participer à MacDonald assure à sa clientèle un service de qualité la finale du simple féminin du tournoi de tennis sud- IB | prompt etcourtois qui lui ont valu le certificat \"APA 3 Etoi- | - africain.Ce tournoi doté d'une bourse totale de les pour Excellence\u201d.~ I'l $125.00 aura lieu mardi aJohammesburg.- \u2014\u2014\u2014+\u2014\u2014 Mlle Goolagong s'est qualifiée en disposant de AUTOMOBILE Kris Kemmër au compte de 6-2 et 6-4 tandis que-Mille OMG, TE Event a ficilement éliminé Virginia Wade au compte al de 7-6 et 6-0.: concessionna En simple masculin, l'Américain Arthur Ashe a ve Le plus important ire DATSUN à Montréal battu le Sud-Africain Cliff Drysdale 6-4, 6-3 et 6-2.4747 EST, JEAN-TALON, MONTREAL Jimmy Connors des Etats-Unis également, a battu (Près Viau) 729-5287 om Okker par le compte de 6-3, 6-3, 4-6 et 6-4.En double masculins, Lew Hoad et Ray Moore ont défait FINANCEMENT AU TAUX BANCAIRE Beat Cliff et Roger Taylor 6-1, 3-6, 6-3 et 6-4.ECHANGE ACCEPTE Chris Evert et Virginia Wade ont remporté le Paul Rami d t 26 ANS AU SERVICE DE L'AUTOMOBILISTE double féminin en battant Kris Kemmer et Laura Faui Ramirez démontre Je le qu ji ami Rossouw au compte de 7-6 et 6-2.tre le Canada.© Oh MOTONEIGISTES 2 ÉCUSSONS et Livres sod te w= ml \" U VESTIAIRE des ÉTUDIANTS Enr.- UNIVERSAL CREST CO.210 rue St-Jean, Longueuil, Qué.NN e\u2014\u2014\u2014T6.: 677-6301 - Ext.207-208 FAITES VOTRE CHOIX CHEZ LE PLUS IMPORTANT DISTRIBUTEUR DE { | __ ROULOTTES MOTORISEES \u2026- Démonstrateurs = et ,Ç modèles usagés EN à prix A très SPÉCIAUX VENTE SERVICE LOCATION M.RAYMOND ROULOTTES MOTORISÉES NORMANDIE Autoroute des Laurentides, côté ouest, sortie 10.: 1498, 95e Avenue, Fabroville, Laval (près du Boul.Ste-Rose) .ou rt hv au vend Tel.:667-6028 = LEE Fae | LT a 185 = por Ate \u2014 PET FARE 1 aus.ee a JS PE EEE EE PE La beim 2 acne Mie di TS ES Eb SERRAINDN FED a AS 0h mba aS ae on .Ken Norton \u2014 \u201cKen, on n'entend plus porter de toi depuis\u201d e -lon deuxième match con- _ tre Muhammad Ali.g Baie James de Bowman L'été dernier, on a dit que les Pira- gardien de but supérieur à la normale \u2018.tes de Pittsburg n\u2019étaient plus les.dans chacune des formations cham- das ° oo \u2014 \u201cJe pense plutôt que \u2014\u2014 c'est tout le monde qui cn ne veut plus entendre .arler de moi.J'ai froissé mêmes sans Roberto Clemente.Les re \u2014 Bien sir, c'est un lourd fardeau qui Bruins ne seraient pas les mêmes sans Bobby Orr et Phil Esposito, et le Canadien n\u2019est définitivement pas le même sans Dryden.pèse sur les six épaules de Wayne Thomas, Michel Plasse et Michel La- rocque et il est possible que l\u2019un d\u2019entre eux se révèle un jour comme un cerbère de classe.Mais ça va prendre quelque temps.\u201c- pionnes, depuis Georges Vézina jusqu\u2019à Dryden.Et la valeur du gardien de but est encore plus importante.de nos jours qu\u2019autrefois par la transformation du et c'est le gardien qui, le premier, en a subi le contre-coup.Si on disait autrefois que le gardien représentait 75% de la force d\u2019une équipe, c\u2019est encore\u2019 plus vrai de nos jours où les attaques massives pleuvent à une allure éboua susceptibilité de M.Ali, n'est-ce pas, en le - battant deux fois.\u2014_\u2018\u2018Le verdict a pourtant été rendu en faveur d'Ali dans le deuxième + match.ss \u2014.\u2014 \u201cOfficiellement, oui.Mais je sais que nombre de \u2018spectateurs ont partagé ma conviction que j'avais bel et bien gagné.\u2014 \u2018\u201cQu'\u2019est-ce que tu as fait depuis ce temps-là?Un Ken Dryden ne se présente pas \"iffante et où les lancers viennent de | \u2014 \u201cJ'ai fait la belle piss ie - tous les jours.Ken est arrivé au Cana- '0us les angles, orthodoxes ou non or- Bg _ == J'ai fait e Lincoln \u2014 - me TT dies, ua, peu comme un cheveu sur ja thodoxes oo Bh Continental et j'attends PL - Scotty Bowman n\u2019aime pas les jour- soupe.Au lait, on connaissait beau- On a pu, a un certain moment, croi- u on me jasse ces o)- * nalistes.Il n\u2019est pas le seul \u2026 et c\u2019est Man plus son frére Dave que lui.re que le départ de Dryden fournirait res Mon Be lear _ réciproque.L'instructeur du Canadien ais les yeux se sont ouverts tout , : l\u2019ôccasion espérée à l\u2019un ou l\u2019autre des n'a pas toujours été ainsi.Au temps ot grands quand le grand Ken-s\u2019est mis à trois as sde ~\u2014Qgccupe par ces temps-¢i à entraîner Joe Frazier.Il trois aspirants de se révéle d __ il chantait les \u201cBlues\u201d à St.Louis, il garder le filet avec plus d'efficacité om Lasse of Lorocaus on faisait la cour a ces messieurs de la presse écrite, parlée et électronique.C\u2019était qu'il fallait vendre alors le \u2014 hockey majeur dans cette ville américaine et remplir le stade de façon à ce que M.Bowman puisse toucher le salaire que lui versait généreusement Syd Solomon III.Mais une fois revenu dans sa patrie natale, ce cher Scotty s\u2019est vite rendu compte que les scribes ici ne se contentaient pas que d\u2019écrire, mais qu\u2019ils y allaient même de certaines \u2018théories que les gardes de Cowansville.Les exploits de Dryden se sont suc- \u201ccédés à un rythme fantastique et c\u2019est à cause de l'assurance qu\u2019il représentait devant sa cage que le Canadien a pu faire valoir les talents de tous ses joueurs.On joue évidemment avec plus de détente, avec plus d\u2019audace quand on sait que ses arrières sont bien protégés.Bowman sait fort bien aujourd\u2019hui que la forteresse n\u2019est plus aussi bien gardée qu\u2019aux beaux jours de Me jour.Thomas, Plasse et Larocque ont tour à tour été utilisés, mais malgré leur bonne volonté et leurs capacités certaines, aucun des trois n'a encore - vraiment pris la place de Dryden.Bowman va trouver la saison longue\u2019 et ses nerfs seront souvent à fleur de peau.Il sera la cible de.critiques sou- - tenues parce qu\u2019il n\u2019utilisera pas ses trois gardiens avec la même régularité.Et les critiques ne viendront pas que des journalistes, mais des joueurs et _ des spectateurs.| C\u2019est le gros problème de Bowman a pris la relève de Yan- cey Durham.J'irai peut-.- être moi-même donner un coup de main [ou un coup de poing) à Joe.\u2014 \u201cAli a-t-il tellement changé depuis que Joe l'a affronté?sur l\u2019art de diriger une formation de Dryden, maintenant avocat à Toronto._et du Canadien.c'est un probléme \u2026 \u201chockey.Et-ça-l\u2019a bien-agacé,-d\u2019autant \u2014 F* c\u2019est bien normal que Scotty en ait qui doit aussi faire passer des nuits \u201cplus que la saison s'annoncé cmmme \u2026 des cauchemars.Le Canadien, tout au \u2014 blanchès a Messires Grundman, Pol- co cours de son histoire, a été bien pour- _ lock et Ruel.\u2014 une salson pas comme autres.- \u2014 vu en talents et en talents exeeption-\u2014\u2014\u2014_ \u2014 \u2014 oo 4 nels.Et si le Canadien va mal, la vie ne sera plus la même au Québec.Ainsi va le Canadien, ainsi va le Québec.Et Je pense qu\u2019il faut comprendre l\u2019humeur de M.Bowman et pour la bonne Mais toujours aussi, il a pu compter .raison que cette année, il ne compte plus sur Ken Dryden devant son filet.Le bobo de l'équipe est là et il ne sert sur un gardien supérieur.Passez en revue toutes les grandes équipes du Tricolore et, inévitablement, vous re- Bourassa qui s'imagine qu\u2019il a des soucis avec la Baie James! Pour Bowman, la Baie James, c\u2019est une goutte à rien de se le cacher.d'Aaron a Emond.Hank Aaron va faire plus d\u2019argent, au_ cours des deux prochaines \u2018années, en prétant son nom a des réclames commerciales qu\u2019il n\u2019en a jamais réalisé en 20 ans de baseball.Le puissant frappeur des Braves d'Atlanta gagnera entre - $1,500,000 et $2,000,000 en.lus de son salaire de $200,000.Il a déjà signé un contrat avec Fabergé pour promouvoir Brut.Il a réalisé une réclame de savon pour Lever Bros.et a endossé les barres.de chocolat Oh! Henry.Il » trouverez- d\u2019abord et avant tout un d\u2019eau.vrier raconte ce qui.est man\u2019.En février, il publiera \u201cLd pêche au ellement paraly- Québec\" et en aoit \u201cLa sé dans un accident d'au- chasse au Québec\u2019.Demain soir, a la Brasserie O'Keefe\u2019, Les Editions Leméac lanceront l'ouvrage de Louis Chan- tigny intitulé \u2018Mes Grands Boxeurs\u2019\u201d.Et Jean-Paul Sarault a terminé la rédaction de \u201cLes Expos, cing ans aprés\u2019\u2019 qui sera lancé le .15 janvier.par Les Editions de l'Homme et illustré par Denis Brodeur.- Ti-Guy Emond a célébré en pompe, vendredi me de lames de rasoir est identifiée aux sports depuis 1929, alors qu'elle avait lancé sans succès le \u201cGraham McNamee un échec.La Série mondiale de 1939 ne lui avait coûté que $100,000, l'Orange Bowl $3,000 et le Sugar Bowl $5,000.Le championnat mondial de football professionnel en 1940 lui-avait coûté $2,500 et elle n'avait versé que $14,820 pour 28 combats de boxe, dont le premier match de championnat Joe Louis-Billy Conn.Aujourd'hui, une réclame d'une minute durant la télémission d'un grand .événement sportif coûte $200,000.Merv Griffin a réuni à \u2014 \u201cCe n\u2019est plus lex même homme.Ses réflexes.sont plus lents, même si son jeu de pied est encore passablement rapide.A mon avis, Ali est un boxeur fini, du moins en ce qui concerne le -championnat- Et je ne crains pas de te dire que j'ai moi-méme contribué - à sa déchéance.Qu'il le veuille ou-non, Ali ne se remettra jamais de sa fracture de la mâchoire.ien sûr, la mâchoire est guérie, mais le moral est emeuré meurtri.Dans son subconscient, Ali pensera toujours à cette\u2026 mâchoire et il en éprou- endossera \u2018 aussi une marque d'automobile, : 5 une boisson et certains 3 aliments.son émission de mardi vera de la crainte.ernier Hank Aaron - Cu fl \u2014 \u201cQu\u2019est-ce qu'Eddie lle ny , Mark Spitz pens qu match Ali-Fra.a révélé qu'il utilisait un Zier\u2019 | - bâton de 32 onces \u2014 \u201cEddie est le meil- soir, son 10e anniversaire de mariage par une ré- -ception à domicile qui a réuni des: grands noms du sport.Guy habite \u2018 À Ruby Dee, gui doué dans un ensemble de Ty le rôle \u2018de e maisons construit en que Babe Ruth en ma- leur entraîneur que je 4 Robinson dans le film forme de fer à chev niait un de 38 onces.connaisse.Il planifie fe \u2018 \u201cThe Jackie Robinson ent! % \u2019 «match dans tous les dé- Story\u201d, sera maintenant la femme de Roy Campanella, Ruth, dans la ver- ai EN >, - Le lutteur Eddie Auger, tails et c'est pour cela Roger Baulu .© Gillette préseniera en ~_ Eddie Auger \u2018qui est l'oncle de johnny.qu'il veut que je contri- La lecture pour tous: avril une émission à la Sports Review\u201d.Elle est : et Jacques Rougeau, est- - Bue aux exercices de [oe.Li 4 sion de CBS de la vie du \u2018Roger Baulu lancera cet- : télé intitulée \u201cCavalcade revenue en 1935 à la ra- hospitalisé à Saint-Luc et Ensemble, nous établi- i receveur.des Dodgers 9¥ te semaine aux Editions of Champions Sports dio avec le combat de ses innombrables \u2018amis rons une stratégie et Alj .3 rooklyn., Cette télémis- \u2018de La Presse \u2018Le guide Awards\u201d qui serä animée \u2018Championnat Baer-Brad-souhaitent le revoir bieñ- croulera dans son coin dock, qui avait aussi été- tô : Hew fir + Dh biti hasan 6 PRES Reese sens 6 oT aed Pause dant awd ee REE a % y sion qui passera em fé- officiel du parfait bar- par Bob Hope.Cette fir- t parmi eux.en moins de cing-rondes.4.> à - LET So CD To _ DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 119 } hi.| Si Co LBL SE Ey LL + pre { 0 a IL ew em wi msi du re TE pA ER ema ee matter ol ir wo aise Sm j us ARE i cl RETRO | STETesmesan 25-1 MTAM IHOUAILC - B11 3029 i \"pu ee me Mn nm Cm ee eye a wen eee, 7 ee Le 46 ti A el SE à gi a AI SNAG I Vy are ve, TUE TN, FUEL MA MR ETS i re Cl kT Ch Ae mn tm aa aa = pr o' - ; : PT , « | - ; .z T a ITT - - - etry - mn s = T > + ; - .J 2 TU - - a ) Co SORA IRREREET TENN VEEL Hae .: | - 5 © » - .CL.4 \u2018 > SUE, ° 4 ta Lo 4 \u201c | LE UT L'expansion de la LNF on 1975 \u2026 -OFFICIERS FRANCOPHONES | Montréain e - \u2018 ven Noe S ¥ he Tog a mg erie Sigh 2 : 3 = | 7 Sr op REE ase etes nm ere rere - e wc = TTT EE : Les Forces armées canadiennes offrent une carrière bien Pp as e mn B \u20ac e rn rémunérée et pleine de défi à tous les jeunes gens pos- = SE - déterminèr.Un système d : rotation i i itai i NE ORK \u2014 (UPI) \u2014 Sans tam- a déterminer.Un systeme de rotation EC) un diplôme et le CEGEP professionnel bour hd rompette la Neue Nationale verrait les divisions se mesurer à des OÙ institut e technologie; fonctions responsa- | de football procéde lentement mais divisions différentes chaque annee.bles à l\u2019intérieur de structures administratives moder-.__ sûrement vers l\u2019expansion.0 Une ligue de 6 divisions et de so nes, travail i .- C\u2019est bable que ce soit pour équipes pourrait être créée en ajou- | es.tt ail des plus intéressants Des postes sont ou L Loose eu pro bable q je ce soit pour et uatre équipes, une équipe à chai.\u2014 ans les professions militaires suivantes: .1975.Et quand ça se produira, ce ne cune des quatre divisions qui comp- - sera pas une décision prise à pied et aN quatre é uipes chacu- - 1 0 \u2014\" a - \u2014- \u2014À levé: i - ne.La ligue Nationale de looiba\u2019l a sià près de huit mois que le dressé un calendrier d'adversaires PILOTE cominigsaire Pete Rozelle à désigné Pris emdne \u201cait 1à ligue.pourrai | AT EE tamu our diriger un tout simplement commencer un nou- GENIE MILITAIRE qomité d'étude sur toutes les facettes veau cyce en 1978.noncé ry gee i e l'expansion.,annotice oo GÉNIE MARITIME # Le comité, formé le 6 avril dernier, ment, ue les villes suivantés, Ld pe - | a étudié en détail les possibilités de C2 2k a on: Anaheim Birmin har BLINDES .ARTILLERIE chaque ville ayant exprimé de l'intérêt les Caroli Chicago Cole oe - 3 OT RAR EE ~~~ \u2014 {pour le football professionnel, mais le te nolaiu.Indi 580» acksonvilte-\u2014 rapport de ce comité Ne SéTU RES PE Louisville, Memphis, Mexico, Nashvil- OPÉRATIONS MARITI MES senté aux propriétaires avant an pro- le, la ré ion \u2018métropolitaine de New 2 \u2014 \u2018 \u2019 \u2014 chain | ; York, Orlando, la région de Tidewater CF ri - = - Le comité recommandera aussi le \u2014\u2018en-Virginie, Oklahoma City.Phoenix, - + cvs Co ~f nom es nouvelles\u2014\u20acquipes; : ~SanAntonio; e-et-Tam- È 4 « çon de les pourvoir de joueurs, un pa.n \u2018 i nouveau calendrier, le colt des con- 1,0 .vo : ; PS A noter qu\u2019il n'est question d'aucune A ASPIRANTS-OFFICIERS FRANCOPHONES PS re tages de l'expansion ville cana ienne, seatle construit a ë ; ol .) un des avantage , t à dôme et es ! Dans le cadre aspirants-officiers, les jeunes diplômés de l\u2019école sera un calendrier plus équitable.Par Dieu céquent favorisée pour l'obten- ; secondaire cours sciences-mathématiques sont éligibles dans les exemple.dans yne ligue de six divi.tion \u2018d'une concession.&n sait que { spécialités opérationnelles, telles que: équipes de D me division joueraient Montréal aura son stade à parap'uie ) contre 13 des mémes 14 équipss cha- ° - que année.Par exemple, chaque équi- Quand le comité aura obtenu tous pe disputerait deux parties contre cha- ses rapports, Rooney dit qu'il se réuni- cune des quatre autres équipes de sa ra à l'occasion du Super Bowl ou en PILOTE division, puis chaque équipe de la di- toute autre occasion où ses membres : vision jouerait contre les cing équipes pourront étre ensemble avant de pré- ARTILLERIE dune autre division.Ce qui constitue- senter son rapport à la réunion des rait les 13 parties en plus d\u2019une autre propriétaires.© BLINDES, ~~ L OPERATIONS MARITIMES ~~ \u2014 \u2018 : 4 ! Soide mensuelle intéressante et progressive pour chaque année _ 4 de service et autres avantages.Age 17 à 23 ans.- = oo La différence qui vaut le coup.| COURS DE BASE | TANQUERAY Nous recrutons immédiatement pour les cours de base débutant _ en 1974 à l'Ecole des Officiers des Forces canadiennes située à bi et aspirants-officiers as UN QOUtrsuoti.\u2019 .*, Une bouteille -\u2019 Un conseiller en carrières militaires sera heureux de vous donner al élégante.- \" - tous les détails et vous fixer un rendez-vous au moment qui vous \u2019 1 conviendra.Pourquoi ne pas consulter un membre des Forces canadiennes?; MONTRÉAL: 1254 Bishop 283-6518 QUÉBEC: 1048 St-Jean 694-3636 + SHERBROOKE: 50 Couture 565-4949 | UE TROIS-RIVIÈRES: - 1285 Notre-Dame 314-3610 I mérite & | CHICOUTINE 200 est, Racine 543-1888 quion appelle a 4 7 > ï Les Forces armées f I .\\ EE i » æ À Knskien1976- a Fr thine sma rm + Coa #4 fi - @ en \u20ac I - | Co I yo La commission du ca- Par ailleurs, la Coupe Monde ne se \u201ctransporte- skieuses de cing natiohs LT mn lendrier de la Fédération des Nations dont la pre- ra\" pas en Amérique du européennes ainsi que A internationale de \u2018ski mière édition aura lieu Nord en 1974, mais qu'el- des Etats-Unis et du __ _ vient d'attribuer au Ca- aux Etats-Unis et au le sera remplacée par la Canada.Les épreuves, nada les épreuves finales Canada en 1974, sera Coupe des Sept Nations comprenant deux slaloms hommes et femmes de la répétée en 1975.Rappe-__ qui mettra aux prises les parallèles, se dérouleront._.eee Coupe du Monde .1976 _ lons.que la.Coupe.du _ meilleurs skieurs et du15au3i mars.= ¥ EA 5 22 M Pr [] M.Daniel Delorme, directeur de la piscine au + : Centre Culturel et Sportif, 2275 est, St-Joseph, annon- - 4 ce a tous les membres et au public en général qu\u2019une.\u2014 BE nouvelle série cours en natation débutera en jan- | #8 vier prochain.On pourra s'inscrire à tous les cours = les 7 et 8 janvier 1974, entre 7 et 9 heures p.m.au 8 C.C.S.: i ! COURS MERE-ENFANT: \u2018Mardi et jeudi, de 10 a 11 a.m.et mardi et jeudi, de 11 à midi.; ie suis prêt ; POUR LES ADULTES L\u2019APRES-MIDE: Tous les Mol.JE SUIS PFSE OU MAIRE\u201d hn jours de la semaine: juvénile (débutant), junior, in- ar mes mitaines pou mans.= termédiaire, senior et médaille de bronze.VOUS POSSÉDEZ L'EXPÉRIENCE NOUS OFKRONS L'EMPLOI INSPECTEURS : Devenez expert dans un des meilldurs ateliers grand __ \u2014 Montréal.Les conditions de travail excellentes et fes chances-d'avancement nombreuses.\u2014-\u2014-\u2014 += © NOUSDEMANDONSDES: ~~ \u2014 INSPECTEURS DE PIECES USINEES ME Al Porn A | ; INSPECTEURS DE TRACES (LAYOUT) == INSPECTEURS DE GABARITS (GAUGES) É INSPECTEURS DE MONTADE TURBINES À GAZ = Les candidats doivent se présenter au : | { | \u201c Mon foulard pour le cou.Co Ma housse de tourrure pour le reste.\u2018United Aircraft DU CANADA LIMITEE 1008 Marie-Yicterin, Longueuil, Québec Afin de vous accommoder, notre bureau d'emploi sera ouvert jusqu'à 20 h 30 les mardis et jeudis de novembre.Vous pouvez appsier à677-5477 après 17 heures.| So 1 G.Lebeau vous en offre un choix incomparable, depuis les housses de similifourrure _\u2014\u2014 \u2014 jusqu'aux fourrure véritable.__ _ Choisissez celle qui vous plaît, et vous passerez le plus beau et le plus chaud des hivers! G.Lebeau Ltée ee 3 _ Le salon de beauté pour l'auto = FLEUR DE LYS CHICAGO [ DU QUEBEC vs HAWKS avec \u2018le Chef John Parker 3 - VENDREDI 30 NOVEMBRE Sh PM.\u2014 MONTRÉAL ST-LAURENT LONGUEUIL M | FORUM de MONTREAL || : ôte * -7 4 Poirier 677-9136 5940 Papineau 273-8861 3703 Côte Vertu 336-7840 05 Curé Poirier O 6 ; Billets $3, $4 ot $5 en vonte au Forum, \"7 6270 St-Jacques O 489-8221 LAVAL VITRERIE Montreal T et Ces 9055 Boul.Pie IX 325-0562 _ 1690 Boul.Labelle \"9055 Boul.Pie IX 324-9400 ontrea rust (PVM) ot Sauvé et Frères LL 00 os 19 PES CO + D 7 Chomedey 688-3751 od \u2019 ce À à | Jeoniter Marsha du Chickse Hawks.§ Tos \u2014 pas éartite, tt 1 - |__| ° VALLEYFIELD w QUEBEC + ÊTE:FOY o TROIS-RIVIERES © DRUMMONDVILLE @ SHERBROOKE # RIMOUSKI © CHICOUTIMI | § Carr map Te 3 i el ox + K Lo _ ; .; ; 5 LE LL 10 Co \u2014\u2014\u2014 mm BI rac + 7 \" - 7 7 A 5 an ink AT Hay TEL SR FW Moe Fin ARNE ER I dnt oh PS Erp ACTES TS RS or ol.* _ : = rT mmm Cm * sus À so ps rena armee.; - - QE oo 3 des.Red Wings de De= ~~ \u2014 \u2014 + \u2018ous envisagez un diner intime-\u2014 Po eee EEE ie 3 troit, Borje Salming et 5 un buffet pour 25 \u2014une fratis de \u201cLes Plais rs de l'Hospitalité\u201d par ; Ingd Hampaision des ! réception de bureau \u2014 et vous ne apram.eafs de Toronto.: | = savez pas ou commencer! Le A service dela Promotion Ventes, Avant le début de la guide le plus récent et le plus Montréal présente saison, \u2018des avant-gardiste au Canada \u201cLes Plaisirs de 0, rue Peel My HHA 153, Que.rumeurs ont circulé vou- ) VHos lité par Seagram\u201d vient à votre Nom > : id ; lant qu\u2019une ligue profes- PTS \u2018 secours.250 pages; des centaines d'idées Adresse - ow sionnelle européenne soit |.s an AT += et de recettes exceptionnelles de mets et fondée.Le projet, une- |\u201d - * | boissons pour la préparation des réceptions.[ > SM idée de Bruce Norris, |\u201d 1021 \"27 À Écrivez dès maintenant pour obtenir (C émiellses vrai \"Les Plaisirs de ; propriétaire des Red BEE ST gratuitement votre exemplaire.» Led decadeaim Ld 4 domicile wd tHospitalité\u201d Wings, ne s\u2019est jamais : : \u201cee Sm RE Co Nee TS SP >> concrétisé.Tps PTIT : av Ta as Ps ÿ -_ ; .J « ; ee : Ç ; = a 4 « © \u201cD'autres\u2019 \u2018 tentafives | | seront faites pour former | Si mee oy mime Tee se | _ DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973 \u2014 PAGE 189 La ETS : wn .vo , st: Pas ye Ca PR ¥ vor FRY ah 4 SSNS I .ne 2 _ _ ; ol IB Ln 10 6 1F MS _- ; ; ; SR wi ; i _.\u2026 \u2014\u2014m ne 0e» TS Si la progression du ski rofessionnel de L.S.R.A, avec ses centai- \u201cnés de milliers de dollars en bourses et le passage de cirque blanc à Mont- «>réal en janvier prochain, provoquent des réactions iverses dans le milieu \u201cmo.\" .vive I : COTES ER SE AE À à hid hs eer im be ie AR D 6 À ASUS Ne su TN A SN a 8 ! DITES TOI * VERT avec Charles Breil concerné du Québec, il est cependant certains dirigeants qui, plutôt que de songer à contrer cette forme -de ski-business sont prêts, au contraire, a en tirer profit.Pour sa part, le président de la Zone Lauren- -\u2014\u2014_ *yvrhhh ai tienne, Rémi Cloutier, est tout heureux du fait que l'épreuve _montréalaise du circuit Benson & Hedges risque de lui apporter quelques argents (si les spectateurs sont assez nombreux} pour son programme junior.Le direc- feur administratif de l\u2019Ass.Canadienne de Ski, Keith Nesbitt, lui, a pensé à exploiter cette vague de popularité du ski parallèle pro et a préparé un dossier sur l'opportunité de mettre au point un système qui permet- ran 2 NL WA ad Fog ia a PA nr pour bi PES .Ra PTE TE Sa Ma 2e te ie Hin re $# EE Fk inscrit au dre amme de la Coupe du Monde 74-75 trois épreuves en parallèle pour les hommes et les femmes, notamment - lors- des épreuves finales qui auront lieu en Italie, à Val Gardena, le 16 mars 1975.sfrès bonne nouvelle que celle qui nous fut annoncée jeudi ,dernier par Skiquébec et l'Au- erge des Gouverneurs! Ce Critérium Juvenile comble une lacune évidente dans la programmation du ski de compé- - pas question que les amateurs prennent part au Circuit dans son entier.; Nous apprenons que la Commission du calendrier de la FIS a tition québécois et il convient de souhaiter la._ meilleure des réussites à cd , y RAEN RS ORIN SNS trait aux skieurs des _ LT en =] équipes nationales cana- NTR SPORTIF PA AUVE diene - et 1e crane hb TL ; i .d'affronter: les profes- » LUNDI LE 26 NOV.ASHP.M.Sionnels à condition que 2 À FINALE 2 CHUTES DANS 3 les primes éventuelle- \u20ac.\u201d COMBAT ÉQUIPE ment remportées par les WARS SCMMIDT MICHEL \u201cJUSTICE\u201d DUBOIS amateurs soient versées of wir suLL ovnay VS raeppiE sweeTan au fonds respectif de la = ; .Co Fédération Ainévicaine et .; ssociation Canadienne._ SEMI-FINALE - CH a : COMBAT Eau | le pense Qu'en 157% ou LENNY HURST vs _ FWEL CASTILLO pourrons envisager de + opal ARN CT ; , i TED NERBERT RASUL CASTILL® présenter cette forme.1% Tg AS TN 0S 0 5k se inne Ng open\u2019, de Nes étition, Avec le prolongement de l'autoroute des Laurentides qui met les centres de ski isait itt i : ! \u2019 RUICILLCS er 4 AUTRES BONS COMBATS précisait \u201cBien entendu des hautes Laurentides à moins d\u2019une heure de Montréal, les frères Wheeler ont ADMISSION: $2.00 52.50 $3.00 \u2018ces courses ne seront eu la bonne inspiration de développer le versant ouest du centre Gray Rocks, \"me , organiséés que dans le près de St-Jovite.Un télésiège double a été installé sur ce versant et six nouvel- .INFORMATION: 376-8780 * cadre d'une promotion les pistes ont été aménagées; ce qui augmentera le rendement du centre de 75%.! spéciale et il ne serait Notre photo: les pointillés délimitent le nouveau secteur qui a été développé.2200 PTS - += =n mili welt * race 128 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 = ce programme dont le lancement coincide avec .la tenue au Québec des ( Championnats Canadiens : ; de cette catégorie (Mont- M : Sutton, 11-15 mars).ême lors Né d'une commission \u2018 Esposiy, que Jog Chos technique.de douze Espo : lenait bo o êllaien membres formée au mois vi Sito fy, l'éti - Au urs 4 Mal lors 4 la de mai 1972 sur l\u2019initiati- Int I'ypy 0 Ince), 2 ges p mi 8 $6ri de ve de Jacques Fortier, le 8NCoura Poussgg y én Margy, res Part; hockey ça directeur technique du Si j'ai 9 $ Cog Jers Ja Victoj Ÿ plusie Quang |, \"nada-Ry in Ir ski alpin de Skiquébee, 3 déja Qui iers à ç {0irg, il E rs \u2014_ Confiance 4 ie, | n dep; ce Critérium apporte le UE dans 270 de my POSito dopp., I! ranimg Fan Joueurs nier, Phi complément indispensa- 3 ; m 12 gg 20 Carla ble à la Coupe du Qué- ais je sa de ja Série Meme, c Nada, Ç ir, bec qui était jusqu'ici le eimer Une choy, 18, Phij jy; Pta dey p, t quang seul terrain de compéti- .\"Je n'ai jama \u201cme buts tjon où, hélas, les jeunes e 12, 13 et 14 ans de- rt.No.vaient se résigner a ac- cepter de rivaliser avec les \u201canciens\u201d de 18 et 20 ans.Evidemment, les cas de découragement étaient nombreux.Désormais, les jeunes talents pourront rogresser \u2018une façon beaucoup plus rationnelle et intéressante.Skiquébec estime que plus de 500 aspirants- champions seront intéressés dès cette année à participer au Critérium ce qui serait un stimulant et un renouveau du \u2018ki de compétition au Québec.Un autre aspect positif de ce nouveau programme est le travail qu\u2019il apportera aux nombreux entraîneurs de 1er et Ze niveau qui ont été: récemment formés par Ski- québec.IE Pour le déroulement des épreuves, la.province sera divisée.en neuf ré- -gions et deux secteurs [Est et Ouest) avec demi: finales a Val Neigette (Gaspésie) et Vallée Pruneau (Mauricie) les 23 et 24 février et finale à Stoneham, du 26 fév.au NOUS AVONS CE QU'IL FAUT POUR LIVRER VOS COLIS wy: © SECETACY HITT ETS CSSS CR UE \u201cARE Mae» éd DER VMS?STE THR Pug WLC VC 3 mars.- ard nme SE de ET NE Mee ti ie dah we eet LOTT En © AT YT TY.TOUR, A ~~ à .erty Se EN arm Lm wm 7 nr oa.- ne aa A - ue = - - - - Lu = ed 2 \u2014 = \u2019 T = a = \u2018 ! \u2014 - je > \"1 AY * { I + ! _ : a ! a N R 2 re == \u2014 \u2014 | EN VOICI LA PREUVE! | i À PRIX RÉDUIT CHACUN SJ VENOU A LA PAINE APRÈS ESCOMPTE AU COMPTANT A SNOW WINTER Hiwar | \u2014\u2014 | I DIMENSION TRAVEL EXPRESS BYWAY | : Flanc noir + + + Flanc blanc !Flane blanc pe \u2014 4 + me = ; 520,10 (noir) _ 10.88\".i 550/12 - 1281 ee §00/12 - 13.28\" 600/12 ; 15.18\u2018 A78 13 (600 13) \u2018 12.30 15.82 17.00 ._ 2e A70 \u201813 (A78 13) Gros lettrage blanc.\u2014 20.38 - | 878.13(850.13).|: 12,87 16.48 _ 16.48\u2018 | C78 13 (700 13) - | 17.38 Co 17.38\u2019 878 14 (645714) ig - - 18.19 5 C78 14 (695 14 11.48\u2019 ; D78 14 (695 141 17.48\" 19.57 \u2014 \u2014 - D70 14-1A78 14 Gros lettrage blanc.\u2014 .23.37 i E78 147735 141 | 1316 | 1800 \u2014-2028- | \u2014\u2014F\u2014 \u2014 \u2014 i E70 14 (E78 14) Gros lettrage blanc.\u2014 24.08 t i = FI8.14(775 14) | 13.76 | 18.98 | 21.3) | 2 E70 14 (F78 14) Gros lettrage blanc.\u2014 24.65 ; \u2018 ; \u201c G78 14 (825 14) | | 1453 | 19.90 | 22.99 : § G70 14 (G78 14).Gros tettrage blanc.\u2014 26.41 | HIWAY-BYWAY SMOW.TRAVEL 478 14 (855714) «| 1544 | 2123 | 2456 ; ; H70 14 (H78 14) 28.45 N .560 15 1268 | 1577 .| 4753 WINTER EXPRESS \u2014 A carcasse forte.Très costaud, avec rainures qui mordent bien 1 14.20 ° : 4 ï } 590 15 3 dans la neige pour une performance hors pair tout en étant silencieux sur la route.£78 15 (685 151 } _ 19.62 | 2 choix: 4 plis nylon Dupont 66 ou 2+ 2 polyester ceinturé nylon.; ) 7 ; 'J.i Assurance routière 5 ans: 30 mois, 30% Prorata pour usure prématurée.F78 15 (779 15 | 1 Gros lettrage blanc.\u2014 21.80 SMAYBYWAY \u2014 Pneu geant qui facilite la conduite en hiver.Flanc blanc 2+ 2 nylon F70.15 (F718 15) ee Diane: - fg ceinturé de verre.(Non œinturé 4 plis nylon aussi disponible dans la plupart des G78 15 (825 1%) | 53 | ve | et randeurs, environ 2 de moins).Assurance routière 5 ans: 36 mois, 36% Prorata G70 15 (G78 15) Gros lettrage blanc.\u2014 27.07 -|- \u2018escompte pour usure prématurée.H78 15855 15 | \u20181544 | 2152 25.03 SHON-FRAVEL \u2014 Uni pneu sûr et économique en 2 plis, double force, flanc noir nylon à H70 15 (H78 15) _ Gros lettrage bienc.\u2014 28.93 saillie profonde, Flanc blanc: Ajoutez *1% +++, contre ou dépasse les normes J78 15 (900 15) 5 | 26.55 de sécurité du gouvernement.(Prix marqué sans assurance.Garantie de 5 ans L78 15 (915 15) - | - :27.69 \" tt d\u2019assurdnce routiére disponible pour *1* par pneu).\u2018 K _ _ _ \u2014 _ 0 © Ginot 6 plis ma colteré + + Fines Mass 1\" eases *° Giset-2 phe ase cointaré - \u2014\u2014 a TT eee ee _ _ __ PTT mmm CUT OUUTTTT + Mister sipioës 4 pis\u201d 7 bquend dispaniita\u2014 \u2014- ++ Sneisaar ste \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 LE a PC RTE I - Le coût de la matière première pour les prous augmente tou- s regarde mieux qu'à le [in de le sai- .jours.Plusieurs ont plus que doublé.Pas de doute que vos sen, surtout sa vue de [augmentation on - pneus d'été, l'an prochain, seront augmentés.1974.Le Whippe Ls comender .SAFETY 087 4 PLIS NYLON 1pnou |-2 nos Double plès oyisa 4 plis potyaster A sme \u2014\u2014\u2014Jtavec garantie] ou ples Fiesc banc 1\" en sue Flonc blanc *1™ on sus.\\ Ph SANS TUGE FLANC NOIR PAIX ¥ prow (ot, Apres or (Fianc blanc $150 en plus) Avant Après oie] - - | IMMO IPN 0 escompte PRX comptent = 00/12 (Flom banc) 1436 13.64 | \u2014 ~ «520/101 10.98 9.48 600/13 11.48 10.91 12.17 11.56 +550/12t 11.39 9.87 650/13 (873 13) 12.98 12.33 12.95 12.30 08/12 Flonc banc + 1360 11.87 700/13 100.33) 13.49 12.82 1349 1282 .; A 520/13 1360 11,97 ssa | ZT LT es Tn - 4 00/13 _ 448 1233 695/04 cue | 1338 1274 1349 1282 â DES PRIX 650/13 1537 13.48 K | 75/1000 | 135 1306 104 1343 .700/13 15.95 13.73 775/14 (£18.14) 14.25 13.546 14,99 14.24 qui ne 59 845714 (500/14) 15.48 13.28 25/4 (613/14) 1495 1420 1598 15.18 2 répéteront 1i prédit une victoire des Rough Riders d'Ol- tawa par trois points, aujourd'hui dans la coupe Grey.J A noter que l'astrologue n'est pas Jacques Ma | Barrette, {voir page 115), notre\u2014di : - ges sportives, mais bien Elias Mallett\u2026 d'Ottawa.e ! FAGEA20 \u2014 DIMANCHE-MATIN\u2014 26 novembre 1973 Lm ea e heure oo Pour la Coupe Vanier du football collégial Les Huskies de l'Université St.Mary's sont deve- de Halifax à remporter le championnat canadien-de football collégial, hier, à Toronto, quand ils ont disposé des Redmen de McGill 14-6, s'appropriant du même coup les honneurs de la anier, emblème du championnat national._\u2026 Après un premier quart sans histoire, le botteur en Clark, des Huskies, battait l'équipe montréalaise à lui seul, enregistrant deux placements {37 et 38 verges) et deux simples (62 et 40 verges) e, Bob Hewitt, Fred McMillan et Ray Moore.Be, Le gouverneur général du Canada, M.Ro Sylvie Dandurand a profité d'une réunion inté- rôme, pour pulvériser le record provincial du 50 mètres/haies, catégorie benjamin, franchissant la distance en 7.4 secondes.La performance mérite d'être signalée, surtout quand on la compare à l'ancienne marque de huit secondes qui tenait depuis sept ans.Retrancher six dixièmes de seconde à un record, ça se souligne.- L'ancien record appartenait à Francine Guérard.Les porte-couleurs du Club d\u2019athlétisme olympi- ue des Mille-Iles (CAOMI), auguel appartient Mile andurand, a également brillé dans d'autres catégories, notamment chez les cadets, où Carole Giroux est venue à un dixième de seconde près d'abattre le record provincial des 50 métres/haies avec un temps de ma, - LE FOOTBALL COLLEGIAL tera EST .re Boston Coll.59, Massachusetts 14 ez Brown 37, Columbia 14 Connecticut 10, Holy Cross 9 Dartmouth 42, Princeton 24 les de __ Penn.31, Cornell 22 nus la première équipe Penn St.35, Pittsburgh 13 du Temple 34, Villanova 0 buve West Virginia 24, Syracuse 14 m à Yale 35, Harvard 0 coupe ière e : LL SUD de précision uro- Duke 27, North Carolina 10 pr Maryland 42, Tulane 9 _-Memphis St.17, -Gincinnati 13 .| Mississippi 38, Mississippi St.10 North Car.St.52, Wake Forest 13 Los South Carolina 32, Clemson 20 y, a Tennessee 16, Kentuckt 14 suc- Ut Chattanooga 26, East Tenn.St.21 resi- \"Vanderbilt 16, Tampa 14 MI-OUEST - Illinois St.10, Southern-Ill.8 .Iowa St.28, Oklahoma St.12 1ère Kansas 14, Missouri 13 diai- Kent St.28, Cntral Michigan 7 inte- Michigan~10, Ohio St.10 artie __ Michigan St.15, lowa 6 \u2019 Minnesota 19, Wisconsin 17 Northwestern 9; Illinois 6 Northwestern-lowa 28, Wm.Jewell 2 Purdue 28, Indiana 23, Tulsa 28, Wichita St.19 i SUD-OUEST \u201d wns À _ Louisville 21, West Texas.9 : IL, & 7 Rice 14, Tcu 9 TETE ala 98 2.\u2014 \u2014Smus3s Baylor2z\u2014 707] N Texas Tech 24, \u2018Arkansas 17 3 OUEST 3 Brigham Young 46, Utah 22 3 Kansas St.17, Colorado 14 irlos À New Mexico 30, Colorado St.13 } se- gf \u2018Oregon St.17, Oregon 14 ppo- Southern California 23, Ucla 13 nzon Stanford 26, California 17 Washington St.52, Washington 26 KING CONTRE CASALS rem- Billie Jean King et Rosemary Casals ont atteint la] B® aux nale du tournoi de tennis féminin de Baltimore.\u2018e, à __Mme King a battu Betty Stove au compte de 6-4, 1 ont 6 et 6-3, tandis que Rosemary Casals a défaitFram- land pise Durr 6-2 et 6-3.\u2019 on.En doubles, Mlles Durr et Stove ont défait Jill et bv Schwikert 6-2 et 6-2 pour passer a la finale.as CROSS COUNTRY has Au championnat canadien de cross-country de St.Mary's, de abre Association athlétique universitaire, l'Université de Redmen de McGill.\u2014_ Ontario a remporté la palme de la course de cinq .illes et demi, battant dans l'ordre les Prairies et le.lori- uébec.fils nby: EN FINALE MONDIALE DE QUILLES | Le Torontois Glen Watson s'est qualifié, hier, à ingapour, pour la finale du championnat mondial de era uilles.L'an dernier, c'est également un Torontois, des ay Mitchell, qui avait remporté le titre tant convoi- der- .Mitchell a été moins heureux cette .année, devant : de b contenter du 13e rang.sen ULTIMATUM A FOREMAN L'avertissement qu'a.récemment servi l'Associa- on mondiale de boxe au champion des poids lourds, méricain George Foreman, semble sérieux.L'Asso- ation a révélé qu'elle \u2018\u2018sévirait\u201d contre Foreman si elui-ci ne défendait pas son titre avant le 21 janvier b74.L'Association lui a même proposé quatre adver- pires possibles: Mohamed Ali, Joe Frazier, Ken Nor- pn et Jerry Quarry.~ AFRIQUE DU SUD-BRESIL _ L'Afrique du Sud achoisi ses équipiers pour son match de la zone sud-américaine de In coupe Davis] 7-3 secondes.ontre le Brésil à Montevidéo les 14, 15 et 16 décem- pre.de Byron Bertram, Cliff Drysda- ____Chez les garçons, Yves Vaillancourt, catégorie cadet.a réussi une excellente performance de Les Redmen s\u2019inclinent devant Halifax 14a 6 8 L land Michener, aide Fra alifax, à tenir bien haut la coupe Vanier que son équipe a remportée hier, en battant les rieure d'athlétisme qui se déroulait hier, à Saint-Jé- pi fe pour donner l'avantage 8-0 aux siens, a l'issue de la première demie.Les Montréalais sont cependant revenus à la charge à la toute fin du troisième quart, quand Cowie franchissait la ligne des buts après une course 'de deux verges.Santucci a toutefois anéanti les espoirs montréa- lais a la fin du match avec un touché aprés une-cour\u2014 se de sept verges, dotant ainsi Halifax de son-pre- mier championnat canadien.J ser MacDonald et Ken Clark, de l\u2019Université Sylvie Dandurand fracasse [le record du 50 mètres-haies 54'2\"1/2 au lancer du poids de 4 kilos.Vaillancourt avait également brillé aux derniers Jeux du Québec, remportant une médaille d'argent dans la même discipline.! Serge Lemay, du Laval-Maisonneuve, a inscrit un excellent saut en hauteur de six pieds, soit 3/4 de.pouce seulement de moins que le record de la catégorie juvénile, détenu coinjointement par Robert Forget et Richard Lacombe.Pendant ce temps, à la polyvalente Armand-Ra- cicot, de Saint-Jean, les athlètes de la Rive-Sud, au nombre de 150, se sont mesurés et ont en quelque sorte couronné l'excellent travail de Serge Leduc, de Marieville, qui, en plus de remporter les honneurs du triathlon, a réussi la meilleure performance au saut à la perche avec une marque de 11 pieds.Leduc, un juvénile, s'était classé deuxième aux Jeux du dans cette discipline.- 2 - f _ .sme e .- \u2014 \u2014- ee met \u2014 -\u2014- .: \u2014 EE Bm SERB ; > ail oe 4 a Les Rough Riders ~ + TORONTO Les Rough Riders d'Ottawa sont légèrement favoris pour remporter la finale de la coupe Grey, cet après-midi, au stade de l'Exposition nationale, à Toronto.Ils sont favoris par trois points et demi contre les champions de l'Ouest, les Eskimos d'Edmonton: Le match commencera à 13 h 30 et sera télédiffusé par Ra- dio-Canada et par le réseau CTV.Dans les milieux bien informés du football, l'on «s'attend à une lutte de titans entre deux formidables équipes défensives.Et celles-ci affronteront des offensives menées par des quarts en plus ou moins bonne santé.Trois des quatre quarts des deux équipes sont blessés.Seul Rick Cassata, le\u2014quart no 2 des Rough Riders, est en parfaite santé.Mais on ne peut en dire autant du quart no 1 de, cette équipe, Jerry Blessé au genou lors la finale de l'Est contre les Alouettes, serait incapable d'être \u2018envoyé dans la mêlée.H Ÿ a toujours une possibi- jté qu\u2019il y aille, mais il faudrait que ce soit pour remplacer Cassata, blessé durant le match.D'autre part, les deux quarts des Eskimos, Bruce Lemmerman et Tom Wilkinson, ne sont pas au meilleur de leur condition physique.Ils sont suffisamment rétablis pour jouer contre les robustes Rough Riders.Néanmoins, ils seront handicapés par leur blessure.Lemmerman et Wilkinson se partageront la tâche, cet après-midi.Il appert qu'ils s'entendent à merveille et ne se sentent nullement en concurrence entre eux.D'ailleurs, les deux hommes dirigent bien la forte attaque aérienne de l'équipe, aidés des efficaces receveurs de passes, Keeling! e Keeling George \u2018McGowan (le joueur par excellence au Canada en 1973), Tyrone Walls, Gary Lefebvre, Don Warrington, Roy Bell {un demi arrière) et Calvin Harrell (le centre arrière).Si, à cause de la.blessure subie par Coo- er, Lefebvre doit jouer à la défense, Bob Mac- Le Gregor le remplacera comme flanqueur.Quant à l'attaque au sol des Eskimos, elle est presque inexistante.Chez les Rough Riders, Cassata essaiera d'exploiter le point fort de l'équipe, soit l'attaque aérienne.Conseillé ar Keeling, qui agira proba- _blement comme observateur depuis les lignes de cote, Cassata utilisera a bon escient les receveurs, Hugh Oldham, Tom Pullen, Rhome -Ni- xon, Jim Foley, Art Green (un demi arriére) et Jim Evenson (le centre arriére)._Au sol, Cassata peut confier le ballon sans crainte a Ewenson, puissant un coureur, a 33 = ÈS p: à quart RICK CASSATA, que l\u2019on voit en action contre les Alouettes en saison régulière, est l'homme- Green ou à Terry Welles- ley.LA DEFENSIVE Les deux défensives des antagonistes en finale de la coupe Grey devraient dominer \u2018là rencontre parce qu\u2019elles n'ont pas vraiment de faiblesses.Dans ce domaine, les Rough Riders ont un léger avantage.Les- deux quatuors de ligne primaire sont aussi Six ex-Alouettes seront de la partie Plusieurs anciens.joueurs des -Âlouettes participeront à la finale de la coupe Grey, cet aprés-midi, a Toronto.Au total, l'on en compte 6 dans les deux formations en cause: Ottawa et des Rough Riders, l'on remarque Dans le cam deux réguliers à l'attaque, lier rapproché Tom Pu dmonton: e demi Jim Foley et l'ai- len et trois, à la-défense, les- demis défensifs, John Kruspe et Rod Woodward, et le \u201csecondeur Mark Kosmos.des champions de l\u2019Est.La défensive des Eskimos n\u2019a aucun ancien à en fait donc cing au sein: © Alquette dans sea Tangs, .« - A T4M 2101 V'aNVs PAGE 132 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u201426 novembre 1973 » i à -dans la \u2018Ottawa, de 1970, à efficaces contre la passe: que contre la charge au sol.Celui d'Ottawa, com- osé de Charlie Brandon, udy Sims, Jim.Piaskoski et Tom Laputka, est probablement le meilleur au _pays, suivi de près par celui d\u2019Edmonton, formié de Dave Knechtel, John LaGrone, Ed Molstad etRon Estay._ Les secondeurs de ligne de chaque équipe sont des plus fables.$ Chez les Rough Riders, Jack Gotta a une confiance.illimitée en Jerry Campbell, Mark Kosmos et Wayne Giardino.Le pilote Ray Jauch, lui, vante les mérites de Sam Britts, Marty Huff et Bob Clarke.Les demis défensifs, ui auront la tâche très ifficile face a d\u2019excellents receveurs de passe des deux équipes, seront fort occupés, cet après- midi, à Toronto.Les Rough Riders se fient à Wayne Tosh, Dick Adams, Rod Woodward, John Kruspe et Al Marce- _pour-\u201ccouvrir\u201d les + receveurs ennemis.Dans le camp des Eskimos, l\u2019on a une extrême confiance en John Farlinger, Larry Highbaugh, John Beaton, Caesar Belser et Billy Cooper.Toutefois, si ce dernier est incapable de jouer à cause d'un muscle étiré dans une cuisse, il laissera sa place à Lefebvre, qui a éjà été demi de coin, soit le poste occupé normalement par Cooper.En somme, la finale de offrir une lutte gigantesque entre deux formida- .bles défensives, opposées à des attaques plus ou moins puissantes.Si Ottawa gagne, ce sera son premier triomphe depuis 1969 et, si dmonton l'emporte, ce sera sa première conquête de la coupe Grey depuis 1956, année que les skimos avaient vaincu les Alouettes pour une troisième année d'affilée.A l'attaque, ily a le flanqueur Gary Lefebvre, un andé ars qui a dem ne.3 à être échangé après avoir joué urant quelques saisons dans la métropole canadien- À propos, si les Rough Riders sont victorieux, ce sera la quatrième fois _ coupe Grey et trempe ses levres dans ce ue Pullen boit du champagne a troisième fois e Kosmos savoureux liquide.Pullen a joué pour les champions canadiens de 1968 et 1969, à de \u201872.ontréal.Kosmos, lui, a été avec les Alouettes de \u201870 et avec les champions Tiger-Cats > é Ailier éloigné Centre Garde gauche Flanqueur Demi Demi Quant Aifies droit Ailler gauche Blogueur droit Garde droit Centre \u2014 Ailler éloigné Flanqueur a Ailler droit Blogueur droit Ly Bloqueur gauche Aibier rapproché _ Contre ari Lo.Bloqueur droit Bioqueur gauche Secondeur droit Secondeur de centre \u2018Secondeur gauche 50\u2014Mark Kosmos 6° Demi de sûreté Demi de droite Demi de gauche _33\u2014Dick Adams 6 ee = (Fhomme des grande: > ) - \u2014 J 14\u2014Jerry Keeling, qu.15\u2014Mike Law, de dé£.| 22\u2014Terry Wellesley, de off.'30\u2014Duasi Dever, sec.43\u2014Frank Reid, bl.dif.Ailier rapproché Deni Demi Centre arrière uen .2 Analyse des \u2014 formations ATTAQUE .-74\u2014Rhome Nixon 6°\u201d 215 Bb (receveur aux mains sûres) 62\u2014Moe Racine 647 230 Bb (16ème saison avec Ottawa) 56\u2014Tom Schuette 617\u201d 230 b (bon protecteur du passeur) 42-\u2014Bob McKeown 62\" 225 b (la faiblesse de cette ligne) .51\u2014Roges Perdrix 6°1\" 225 Ib (boa blogueur) 66\u2014Doug Collins 647 240 Ib (expérimenté et trés fiable) 77\u2014Tom Pullen 64\u201d 210 Ib (pas rapide, mais dangereux) 27\u2014Hugh Oldham 510\" 175 Bb (capte bien les longues passes) 9\u2014Jim Foley S'117\u201d 193 bb (fier compétiteur et versatile) 20\u2014Art Green S'117 202 1b (coureur très rapide) \u201c28\u20147Jim Evenson 637\u201d 225 B® (très solide et puissant) DEFENSE 16\u2014\u2014Rick Cassata 6°2\u201d 205 Ib (bon passeur et coureur redoutable) 73\u2014Jim Pinskoski 65\u201d 245 Ib (inexpérimenté, mais trés rapide) = 65\u2014Rudy Sims 6'1\u201d 250 Ib (probablement le meillear so pays) 61\u2014Chariey Brandon 6'4™ 265 Ib (commet rarement une erreur) 60\u2014Toum Laputke 637 255 Ib (trés fort et mobile) 21\u2014Wayne Giardino 5°11\u201d 195 Ib (aime le contact et cst rusé) S4\u2014Jerry Campbell 511\u201d - 210 Bb (la clef de la défensive) 230 lb (très fort et se spécialise contre la pesse) Demi de coin & droite 31\u2014AI Marcelis 61\u201d 190 Ib (très rapide et bon plagueur) Demi de coin à gauche 17\u2014Wayne Tosh 5°11\u201d 180 Bb (formidable contre la longue pesse) 26\u2014Rod Woodward 6'1\u201d 210 ib (on peut parfois le déjouer) 3\u2014John Kruspe 5°11 190 Ib (amélioré, mais à besoim d'aide) 195 Bb AUTRES JOUEURS 64\u2014Donn Smith, bL off.1\u2014Gerry Organ, botteur 75\u2014Wayne Smith, ai.déf.76\u2014Tom Schultz, ai.rapp.Edmonton » ATTAQUE 75\u2014Tyrone Walls 62\u201d 210 kb (rapide et receveur fable) 60\u2014Charlic Turner 63\u201d 260 Bb (le Ed George des Eskimos) S0\u2014 Willie Martin 6S\" 250 Bb (une recrue avec beaucoup d'aplomb) 53\u2014Bob Howes 64\" 246 Ib (un point fort de l'attaque) gauche Scales - Blogueur gauche (le point faible de la ligne) 67\u2014Larry Wetkins 64\" 260 Ib (excelle sur les poussées terrestres) 76\u2014George McGowaa 672\u201d 190 Bb (le jowews par excellence su Camada) 11\u2014Gary Lefebvre 61\u201d 185 BD (boa botteur et excellent receveur) 21\u2014Doa Warrington 6° 206 Ib (très rapide et receveur sûr) - 14\u2014Roy Bell 6 200 ib (pourrait devenir une super étoile) 19\u2014Caivin Harrell 617 210% © (cowrewr puissant et &usll) © 12\u2014Tom Wikisson 5'11\" 188 Ib (donne confiance à l\u2019équipe) DEFENSE 55\u2014Ron Estay 617 240 B (un des bons niliers du cirouit) 74\u2014Ed Moistad 66\" 250 (en footballer régulier) 66\u2014Joha LaGrome 5°11\u201d 235 B (ume épime dams le côté du quart canemi) 68\u2014Dave Knechtei 637 255 Bb (Le faiblesse de ce quatuor) 34\u2014Bob Clarke 647 225 Bb (accomplit bien son boulot) 45\u2014Sam Britts 6 215 (la révélation de l'équipe) 35\u2014Marty Hall 62\" 235 B ; (aouvesu veus qui apprend vite) 13\u2014Laerry Highbeugh 59\" 175 (membre de l\u2019équipe d'étoiles) 22\u2014Billy Cooper S107\u201d 180 Bb (ex-Rough Rider désireux de ve venger) 18-\u2014John Fartinger 6 175 B® (recree qui en à encore à appreadre) 71-\u2014John Beston Cae ae ae RAR NIALL SAS SES FL CT RE PE wr nie, JN oan wm Ve po\u201caon pleine transformation qui a connu une bonne saison en se rendant en grande finale de l'Est Canadien contre les Rough Riders d'Ottawa.Et les Alouettes auraient possiblement vaincu .les Rough Riders s'ils n'avaient pas eu tant de joueurs clefs au rancart ou ayant joué en dépit de lessure grave.Partout où il est allé, Rodgers a apporté une bonne contribution à son équipe.Par exemple, Johnny a été, en janvier dernier, la grande étoile d'un important \u201cbowl\u201d face à la versité Notre-Dame.Tel un Rievre.Rodgers a devancé quatre fois les demis défensifs ennemis pour aller marquer quatre touchés spectaculaires.uand Sam Berger a payé le \u2018gros prix\u201d pour M.Rodgers, il a eu le nez long.En effet, il a fait un bon placement et a donné une autre grande vedette à son équipe.2 A - - : ; vec Rodgers et plusieurs autres grandes vedettes, tels John Harvey, Ed George, George Mira, Dan Yochum, Mike Widger, Gordon Judges, Curl Crennel, \u201c Terry Evanshen, Barry Randall, Gene Gaines, Rickie .Harris, Glen Weir, Chuck Zapiec et cie, les Alouettes.peuvent entrevoir l'avenir avec beaucoup d'optimis- DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novérmiré 1973 \u2014 PAGE 133 uissante équipe de l'uni- \u2019 ETC eration BR + TAR IHN AMG = SEH dae L.I * em ML \u2019 = ES : pe Ta = D Me = qe tee tes rs em Be oT SITET LD nD rt sgn ET RR TEA - | Les statistiques Co LE istiques du A M miss - ; © - a _ ES igue Nationale Matches à Pittsburgh St-Louis ot Minne » Toronto, Detroit a Le [ Le sta mon-compris \u2019 _ 2 DI asso e » s compteurs .Ls ION EST- poste: Bos a 23 46 Apps, Pitt Det 6 13 19 Stewart, Isl 7 an.TTT oe Boston PJ G P N PP PCP Hodge, Bos 14 28 3 Tkaczuk, Ran 5 14 19 Keon, Tor Zs 11 Kindrachuk, Phi 3 \u2014 Montréal 2015 4 1 ts Martin, Buf 8 32 Meehan, Buf 8 10 18 Richard, Atl 11 Guévremont, Van 3 7 1 Toronto 1911 6 98 54 31 Coshman Bos 8 17 25 Robert, Buf 7.11 18 Widing, LA, 5 5 11 [Pathe Mn ney Tb ronto \u201421 2 65 52 24 Cournoyer, Mtl 8 17 25 Angotti, St-L 5 13 18 Benneth, Atl © 11 Ellis, Tor rn Rangers 9 7 5 70 : Park, Ran.14 11 25 Ratelle, Ran.4 14 18 Manery, Al 4 711° Tumbull 3 7 10 Buffal 21 9 7 5 54 23 Géldeworthy Min 12 11 23 Ratelle, Ban.12 ¢ © MeKechnie, 4 7 11 Tor 2 810 \u2014_ o 19 79 65 23 Ullman, y Min 12 11 23 S nt, Min.12 6 35 Harris Il Cal 4 7 11 Jarry.Tor aL.2 8 __ 10 _ Détroit 9 9 1 63 67 19 Lemaire Tor 10 12 22 Schmautz, Van 8 9 Harris, Isl 1 4 7 11 Smi th ruk, St-L.2 8 > Détroit or-\u2014\u2014- 2 81 1 G 8 15- Lemaire Md 162 boston, Cal 7907 Sabourin, AE 0 û Lapointe M1 1 88 N.Y.Islanders 3 5 10-3 46 Boûdrias, Van -\u2014< 18 22 Gibbs, Mi 0 17 17 Sheppard, Bo 1 10 11 an, Det 1 9 10 _ 3rs 19 62 13 18 » n 11 ep ?s 1 10 1 , Det 0 vl 3N 3 8 05 mes dièmed PIE fad, (8 EEL, 1 .- ald, Pit 11 11 y.LA 9 Tor.5 5 enbach Van D - Lu Henderson, Tor 8 12 2 Unger St-L.8 7 16.Russell, Chi «5 5 un Graves, Cal : ; IVISION OUEST MacDonaugh Pitt 8 12 20 Unger SLL.un à 0 18 Nemlacsin 7 5.16 Koroll CM, 4 5 Philadelphie 2 G P N PP PCPs Macot, Pu 7 13 2 Barber, Phi : as Rochefort, di 6 10 Tallon, chit 45 Chicago 2013 6 1 58 332 Stmlowski Ran £15 2 Mids Cul 32 3 Romanchaen AU 2 § 10 Perreault But: 3 8 er, Ti : 10 1 K De 6 St-Louis 19 9 64051 31 24 Clarks, Phi te Fairbairn, Ren 4 1 15 Buf 4 600 Thomson: SLL.2 7 Pittsburgh 20 9 7 3.52 42 21 Bucyk, Bos 7 12 19 Lefley, tL pe BW 5 15 19 Keiter, Al 2.7 Minn 20 511 3 Comeau, Atl 6 14 preurs du \u20ac Calo 20 anda Ba Luce, Buf, 6 8 1 anadien .\u20ac 19 5 13 1 63 70 14 Vadnais, Bos 3 11 A Yvan Courno B A : 41 71 11 cGregor, Ran 8 6 a yer 14 Pts P.Mahovlich Mtl 7 7 14 Be etter 6 | 1 25 Le cale Papin.Chi 774 Chuck Mahovlich 6 10 22 Le calendrier Collins, Det 3 1 u Pete Mahovlich 7 8 i VENDREDI _ : Marcoie Bos 4 8013 Henri Richard : 7 4 Vancouver 1 Atlanta 4 AUJOURD'HUI Flett, Phi s 4 9 13 Guy Lafleur 5 8 13 Lun _ HIER Montréal à Chica Richard, Mtl 4 9 13 Guy Lapointe 7 4 Montréal 5 Pittsburgh 2 Vancouver à N Ÿ Nevin, L.A.Se Steve Shutt 1 9 1 Lo hicago 3 Toronto 1 =~ Rangers \u2014-\u2014 Saleski, Phi ~~ 8 $ 13 Serge Savard 2 6 15 RU I, As eles 5 Rangers 5 Los Angeles a Boston Vickers, Ran 7 5 12 Jacques Laperrié 2 5 8 +p lslanders 4 Détroit 6 Californie à Détroit Henning, Is] 5 7 12 Bob Gai perriere 2 7 hiladelphie 1 St-Loui Atlanta à Buff of Go enny, Tor 5 712 M alne 4 6 Californie 3 Minn uis 0 alo ring, L.A.4 8 1 viurray Wilson 1 5 : esota 6 Lonsherry, Phi 8 5 12 Jim Roberts 1 4 8 Hadfield Ran 3 9 12 Larry Robinson 1 2 3 mr Kozak, L.A.: 9 12 Dave Garner 0 3 Ur._ Lafleur, Mtl > 8 Wayne Thomas 1 2 3 Ge ; .1 Pierre Bouchard 0 1 1 Association Mondi \u2014 \u201c59 « Match à LS n iale \u2014_\u2014\u2014 OCINS ch à Minnesota ' LT non-compris .Les classements por Win A S _ Pai .$14 22 P : \"ne ECTION EST foecn fig Ebel Did Angleterre 2 12 P N PP PC Pts Hina Hon 2 § 2 Hamilton, Edm.211 13 Québec 2 9 1 84 75 Guindon, Qué 64 obnson, Wi s 312 Chicago 23 1210 1 93 25 Guindon Qué 310 0 Mek Win.7 5 12 Cleveland 1911 7 1 71 77 25 Backstrom, Chi.$5 18\" McKenzie, Edm.7 512 Toronto - 2010 8 2 63-23 Simpson, Tor.1 13 19 McDonald, Edm.6 612 St-Jean n ce P ON New York 22 71 70 72 22 Suits, Qué 7 18 Eheehan, NY 6 612 Ahuntsic 0.mo BC PTS w York 2 2 3 71- 78 -17 Sheehy, NA 816 18 Wiste, Cle 6 612 St-Laurent 5 4 1 © 100 42 12 .SECTION oi 12 3 71 78 17 Gilb er, Tor.: > i McMillan, Min.: 7 12 yalleyfield 4 4 0 : 7 44 8 UEST Gilbert, Qué.+\" Labos How 48 12 B.de Boulogne 7 3 4 6 à as 8 Edm PP G P » Van, 613 1 gun ten 12 Maisonneuve 7 3 4 0 nN \u20ac Minnesota M GP N MP PCM Hamu 18 H Ce Views Montréal 111 19805 Winni a 19 10 8 77 54 28 Blackburn, NA 41418 Rosemont 1 5 $ 1 #2 : Ho peg 5 21 i 1 75 65 21 Trembla é 6 11 17 - 4 0 3 1 3% 65 1 uston 910 2 78 68 McDonald Qu 31417 7 4 0 7M à Vancouver 1710 6 1 69 51 20 Men cu 0 7 102 GARCONS 1.Los Angeles 21 813 0 72 90 21 Jarrett, Clev.970607.Ahuntsic mn c »P 23 716 0 6 16 patonaude 9 817 + V.Montréal s 6 N PP BC PTS -T Co 0 86 14 foi Edm.8 8 18 Ed.Montpetit .8 > : 178 8 12 Le calendrier Eerie Tor.610 16 Valleytiold 2 7 2 2 $ 12114 4 ,Ç CALENDRIER Beaudin, Win.11 617 Maisonneuve |\u201d 7 2.4 10185 166 5 Québe REDI, 23 Qué AUJOURD'HUI Pinder, Clev an.9 818 Lionel Groulx 5 1 4 8 ss 110 4 V c 3 Cleveland 2 uébec à New York Ming Tor 7.818 asemont i os 3 1 us 1 ancouver 4 Winnipeg (p.m.) rk Ward, LA 7 815 Joliette 3 eo 3 4 8 119 1 Edmonton 0 Los Ange 3 Vancou Gilmo 6.15 3 8 \u2018a 77 0 mur 2 os Ange es Ed souver à Toronto re, Ed.6 9 15 Cc RIE 3 7 MN \u201c0 HIER Winnipeg 2 Minneson Parma Qué.510035 UDI 22 NOVEMB _ Toronto 1 Cl DÉMAIN esota Karlander, NA 510 16 M Edovan Joan 18 Maisonn RE oronto 1 Cleveland 2 New, York Campbell Van, 612 17 Edouard Montpetit ouvre 4 Chicago à Houston 5 lew, York & N.-Angleter- Williams, NA nr Cp sujenRD! E NOVEMBRE x 2 So , % re Hillmans, Clev an 15 F Li St-Jean vs St-Laurent à RE 12211 - msn rie EE 2 nl rois va enement à re Harries.kim.VAN ut | Nan 10 4 14 M Joliette Valle ponont 3 26.00 kre es Gi Rem LE pm, iE PV ai \u2019 15 8 so - | \u201cwar \u2018 HocxaY .Bernier, Qué 2173 Connelly.Min.1316 § Krake, Clow.\u201d su 7 7.« CLASSEMENT Lawson, Van, 38 9 Fou.sus ge 18 u ETS» LE | ad Ehighos.Van: s.amadd- Ms in : Mis.10.33 23 ae î 1e 12 ; Fr * \u201d afnt-Lauront \" 1x 1 nc \u2014 PTS \u2019 13 34.Heatly, iG 13 ad nazie, Van.uu \u2014 : Vieux Mon 4 eo 6 2 13 1 .913 so 4 : B tréal 4 1 ia 22 fofeneon Qui.AEM TE B.de Boulogne 6 § 1 4 8 1 nc, 11418 JC T.Bi Lionel Grou 7 1 4 : æ 1 10 j ~C.Tremblay Yalleyfield 5 3 + » 8 4 uard Montpetit | 6 1 12 3-4 \u20144 6 3 1 13 26 1 + \u2014\u2014 PAGE 134 \u2014 DIMANCHE-MATIN T 28 novembre 1973 _ x a pe i .are TET RT I TTT oe SO ATR VIR li AE AAA = | Les statistiques du [a CALENDRIER - St-Léonard 334 46 53 10 \u2014 \u2014VENDREDI St:Michel ~~ 510.1 83 112.11 CALENDRIER : ; Montréal 2, Québec 5 Ste-Thérése 3 80 50 60 6 Pierrefonds 9, LaSalle 4 Drum'Ville 2, Shawinigan 6 Repentigny 2 61 3 55 5 Ric od 8 Verd are ] Hull 2, Sherbrooke 6.SECTI 110 gaud 6 Verdun 2 e j J Chicoutimi 3, Sorel 11 ON SUD Dorval 10 St-Eustache 3 Ligue Canadienne AUJOURD'HUI , PIG PN PP PC Pu Joliette 11 St-Michel 9 ne Sherbrooke à Chicoutimi (19h.30) \u2018 Pointe-Claire 11 2 1 84 4 23 AUJOURD'HUI | © FINALES Cornwall 3 Drum'Ville (19h.30) Mont-Royal 10 4 1 93 57 21 Verdun à Laval, 2h Am == * AUJOURD'HUI .Hull à Québec (20h.00) Pierrefonds 10 2 1 93 47 21 Lachine a Mt-Royel, 2h15 - oo - Cou a To | Montréal a Shawini .t-Laurént 9 51 71 55 19 e-Claire alle, : 10 La:Coupe Grey a-Toronto T-Rivières à Sore \u201cus 196.50) \u2018 Verdun 6 71 78 77 13 Ste-Thérèse à St-Léonard, 7h30 10 Edmonton vs Ottawa, hoo : DEMAIN - Dorval 5 8 2 90 9 12 Rigaud à Pierrefonds, 8h 10 o - - Québec a Laval (20h.00) LaSalle : 5 7 2 57 65 12 Dorval à St-Eustache, 8h 10 Ligue Nationale ñ Rigaud - 510 0 56 109 \u201816 Montréal-Nord a P-A-T, 8h ) n ME ES ne .: Lachine 212 1 59 105 5 - Ce Joliette à Montréal 68, sh | .CLASSEMENT ar \u201c\u2018A\u2019\u2019 St-Eustache T1131 010 À t-Michel & Repentigny, 8h\u2014 ES 1 - CONFERENCE AMERICAINE Ligue Junior A \u201cot \u2018 Co 10 DIVISION DE L'EST ~~ du Québec \u2018 10 i G P N PP PC MOY CLASSEMENT 9 x-Miami 10 1 0276 101 909 Section Ouest 9 Buffalo 5 5 0 147 180 500 : .g pn bp bc pts 9, NY Jets .3 7 0163 203 .300 Longueuil 13 3 3 121 83 2¢ 3 N-Angleterre 3 7.0170 231.300 | Waterloo 12 4 1 118 80 25 s Baltimore 2 8 0158 281 200 Granby .7 9 1 86 101 15 - , Rosemont 7 8 1 84 6 15 à t-Jérôme 610 2 77 84 © 14 BE DIVISION CENTRALE Stlean 1 à 5 0 4 9 G P N PP PC MOY.Section Est 9 Pittsburgh 8 2 0 235 138_ .800 g p n bp bc pts 9 Cleveland 6 3 1 159 155 .650 Lac Mégantic 9 5 3 69 59 21 Cincinnati 6 4 0156 166 .600 { Beauport 853 78 59 19 Houston 1 9 D 162 338 .100 Cap-Madeleine 7 6 4 88 8 18 \u2019 a Ste-Foy 880 74 71 16 Pi Thetford M.5 9 4 56 69 14 25 DIVISION DE L'OUEST - \u2014 \u2014 | Grand-Mère 5 9 4 52 71 1 22 K Ci 8 ! N PP Te MOY.: CALENDRIER .City 161 1 .650 16 Denver 5 3 2271215 .600 VENDREDI Rosemont 10, Granby 5 15 Oakland 5 4 1 186-142 550 Waterloo 12.St-Jean 4 - 14 San Diego 2 7 1137 250 .250 Grand-Mère 2.Beauport 2 13, Mégantic 3, Le Cap 2 11 CONFERENCE NATIONALE 10 DIVISION DE L\u2019EST AUJOURD\u2019HUI 8 G P N PP PC MOY.Longueuil à Rosemont, 2h15 7 Dallas 7 4 0 303 183 .636 Granby à St Jérôme.7h80 6 Washington 8 3 0 253 127.727 ean oa amis : St-Louis 3 6 1211 263 .350 eauport au Lap.6 Philadelphie 3 6 1 218 278 350 Grand-Mère à Ste-Foy.2h15 5 NY Giants 2 7 1173 244 250 Mégantic à Thetford.Mines, 7h30 : DEMAIN 2 DIVISION CENTRALE St-Jean a Longueuil, 8h15 1 G P N FP PC MOY ?- : 1 - x-Minnesota 9 1 0 203,114 .900 p .Detroit 4 6 1 204 190 .409 Ligue Juvénile \u2014 Green Bay 3 5 2 138 188 .400 2 ?Chicago 3 7 0175 216 300 |.Majeure de Montréal 4 f CLASSEMENT - P DIVISION QUEST mG PN PP PC Pw A G P N PP PC MOY.CSA.12 9 1 1 48 31 19° à Los Angeles 8 2 0268 142 .800 St.Donat 11 7 1 3 30 17 14 _.Atlanta 7 : 0 260 145 .700 ND.G.1 6 2 3 36 23 15 3 i -Orléans 0 114 234 .400 Delorimier 10 7 1.0 30 17 14 Sy id i S.Francisco = 3 7 0 180 232 .300 Rosemont 11 2 5 4 34 37 8 rter.3ge au >.jet q x\u2014Champions de section St.Mathieu 11 2 8 1 28 50 5 déclars: = F 81 28-747 3 CALENDRIER : | PS \u201cergy 3 ~_AUJOURD'HUI PJ G PN _PP PC Pu sx a Atlanta à New York Jets, 4 h p.m.Copains Copains 8 1 7 1 14 30 3 PTS 4 Buffalo à Baltimore, 2 h p.m.- 12 / Chicago à Minnesota, 2 h p.m.AUJOURD'HUI .or 8 K.City à Denver, 3 h p.m.C.S.A.vs N.D.G.à Confédération (14.00 h.) 8 L.Angeles à N.-Orléans, 2 h p.m.St-Mathieu vs Formation Horizon a Préfon- + N.-Angleterre à Houston, 2 h p.m.taine (14h.00) .; .8 New York Giants à Philadelphie, 1h.Rosemiont vs Deloriniier à Ahuntsic (20.00) nn : 2 6 À , San Diego a Oakland, 4 p.m.Ze £ i à + 1 A Pittsbur à Cleveland, 1h p.m.LE oo Richoli ee 8 t-Louis à nnati, 1 .m.0 | .DEMAIN p igue Kichelieu & reen Bay à San Francisco, 9 h p.m.CLASSEMENT 0.\"Ts \"PG PN PP PC Pu Sincarement 12 Beloeil 12 5 0 101 67 24 12 Chambly 11 3 2 99 66 24 8 \u201c| St-Lambert \"78756 70-55-18 | 5 Boucherville 7 5 2 80 55 16 4 - St-Hyacinthe 6 81 56 76 13 2 Valleyfield 6 731 64 83 13 1 ° ; Brossard 5 9°1 72 80 11 0 Ligue Junior Majeure Cowansville 4 82 69 82 10 \"0 d b Châteauguay 212 3 55 103 7 pit, ay t- acintne CLASSEMENT Boucherville à Châteauguay, 20he EN PC Pu Valleyfield A Châteauguay sh ; t- \\ M Québec \"20 3 1180 102 41 Brossard mers « ; Sorel 5-71 154 11 - 3 Le CTE 7 nigan ~~ 12.9 2 120 1 ( - | ; cer 10 73 0 410 à | Ligue -Métropolitaine Trois-Rivières sa 0 87 187 10 oo .LL TT ns , Section Ouest} .12 EMENT.\u2014 , Ï #HGPN WC PI _ SECTION NORD 7 Cornwall 019 MM 88 | mG PN PP PC Pu \u2014PT6- Montréal\u201c is ¢ 2 148 92 28 | Montréal\u20186s \u2014 19 2-3 9 36 \"I 12 Sherbrooke 1112 0 8 105 .23 Mtl/-Nord: * 7 7 4 87 8 18 11 Laval 911 1 167 120 19 Laval.733 84 58 17 ; 10 À Drum'Ville 716 1 105 140 15 PAT.7 43 87 64 17 HEE 219 8 72114 6 Jolete .85 3°88 8 18 74 TA ; Cae TRE TT TT TTT 8E 0 Led pos Aa a MISATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 136 - 4 ; > ; 2 + + 24 eghesdss Pg ol SE a Apion [= CL ta\u201d Sd Sadat SR ui e abs mem py 17.75 0e ns NS AT ac pee ; _ eee = = + te t .ETGT erarevon 68 -\u2014 AISAN-INIHAMKI \u2014 MET IDA \u201ces Le 2° 4 \u2014 1 cm Gi m oO r à J ., .Yvan Gingras, qui dirigeait les destinées des Eperviers de Sorel depuis l'an dernier, et dont le oste à souvent été remis en question, aurait dirigé es Eperviers pour la dernière fois, jeudi dernier à Drummondville.C\u2019est du moins ce que nous a laissé entendre le directeur-gérant Rodrigue Lemoyne.On reprocherait à Gingras la tenue gé | Équipe et le mécontentement croîtrait à mesure que le fossé séparant les Eperviers des Remparts s\u2019élargit.A Sorel, on joue: le tout pour le tout cette année.On JUNIOR - avec Denis Cloutier.__ nérale de , HOCKEY | sr na men, lar B VOTE DF CONFIANCE La décision finale en ce qui concerne Gingras sera prise demain lors d'une réunion spéciale de l\u2019exécutif.Celui-ci sera appelé à se prononcer quant au degré de confiance qu\u2019il possède en Yvan Gingras.OPINION PERSONNELLE Ne voulant pas se prononcer officiellement au NN \u201c.est persuadé qu'on possède la meilleure équipe du \\ circuit et il n'est nullement question de terminer deuxième.En plus, on re .-favoriser le style robuste qui a toujours fait la marque des équipes soreloises.Gingras n'était pas derrière le banc des Eperviers vendredi soir et il ne le sera pas aujourd\u2019hui alors que les visiteurs seront les Draveurs de Trois-Riviè- .res.Il sera a nouveau remplacé par-Rodrigue Lemoy- ne.On sait que ce dernier a mené ses hommes a une procherait à Gingras de ne pas %# victoire de 11-3 aux dépens des Saguenéens vendredi RODRIGUE LEMOINE JEAN-PAUL - dernier.: _ | PANNETON .I ve .Ag _ .| ro ous devrions étre au quatrieme rang Il semble que tout va pour le mieux a Sherbroo- - _ Delage ke depuis que les Cästors grâce à cinq (5) victoires \u2014 dans leurs sept (7) derniers mâtehes, ont pris une avance de trois points sur le National de Laval au :ftroisième rang de la section OUEST du circuit Lebel.A \u20ac + vs - MARCEL DUMAIS e GHISLAIN DELAGE Le match de la semaine A compter d'aujourd'hui nous aurons l'occasion de souligner l'importance particulière d\u2019un match ou encore de mettre en évidence le match qui pourrait s'avérer, dans la semaine ui vient, comme étant le plus intéressant en lui décernant le titre du MATCH DE LA SEMAINE.Ainsi cette semaine le match le plus inté- - ressant devrait être celui qui mettra aux prises : Ce soir le Junior.de Montréal aux Dynamos de _- Shawinigan.Quoique dans des sections diffé- \u201crentes et aÿant aiñsi une incidence moindre sur - \u2026 leur classement respectif ces deux équipes devraient se livrer \u2018un excellent duel.Montréal n'a jamais défait les Dynamos, Aussi à surveiller la Québec-Laval, demain Laval et v redi i E Be ; .\u2018 +, .Aw \"PAGE 138 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 novembre 1973, hy Ley ac goa wr 4° 9 + r \u201cEn- fait il serait plus normal que nous occupions le quatrième rang car nous ne comptons que sur un seul défenseur expérimenté soit André Leduc qui incidemment ne participera pas au match de ce soir à Chicoutimi car il souffre de blessures aux deux genoux.\u201d .7 Delage poursuit: \u201cNous avons été très chanceux au repêchage en allant chercher des joueurs comme Rich Mulhearn, Régis Valières et Floyd Lahache.En plus la venue de Marcel Dumais a ajouté du piquant a notre offensive et nous marquons avec plus de faci- ité.\u201d Les Castors présenteront donc beaucou tion aux hommes de Germain Munger qu'ils ront ce soir.d'opposi- affronte- Germain Munger, l'instructeur des Saguenéens de Chicoutimi s\u2019est dit très satisfait de la tenue des siens depuis le début de la saison et en particulier de la tenue de ses nouvelles acquisitions Jean-Guy.Dufour et Jacques Champagne.\u201cChampagne a marqué à ses deux premiers matches et il nous donnera un sérieux coup de main\u2019 souligne Munger.- Michel Tremblay manquera le match de ce soir étant au repos complet.\u201cCe n'est plus la même équipe\u201d | \u2014 Labossière \u201cCe n'est plus du tout l'équipe que j'ai construite au début de la saison mais nous allons effectuer d'autres changements et nous redeviendrons l'équipe gagnante que nous étions avant que ne survienne l'in- - cident Chicoutimi-Laval.\u201d\u201d C'est en ces termes que Claude Labossiére, de retour derriére le banc du National, anal objectif futur.Depuis son départ le National a vendu Yves Quenneville aux Festivals de Hull, il a échangé Bernard Rocheleau au Junior de Montréal en retour de Gaétan Potvin, a acquis les services de Marcel La- brosse en retour de Marcel Dumais et enfin il a rap- elé le fameux Gaétan Mathieu.Donc l'image du ational a passablement changé-et il semble que- Labossière aura beaucoup de pain sur la planche.Cependant la réponse -des joueurs a été très positive et à son premier match il a replacé le National sur le sentier de la victoire.\u2018\u2019Finies les folies\u201d a-t-il ysait la situation présente et fixait son déclaré.\u201cLa jaunisse sera guérie et regardez-nous \u201c co.0 ry aller.\u201d .on.peut d'ores et déja \u201cson président Fernand Bélanger-a CERT we me + - - - .: nom\u2019 de l\u2019équipe, Me Rodrigue Lemoyne nous a cependant fait part de son opinion personnelle: \u2018Je serais très surpris de voir Gingras de nouveau derrière le banc des Eperviers.\u201d Quand on connait la puissance de Me Lemoyne affirmer qu\u2019il est certain que pas sa carrière à Sorel.e Lemoyne, aucun remplaçant faut avouer que les Quelques noms nous ce ne sont là que on retrouve Orval Gingras ne poursuivra oujours selon Me oyr n\u2019a encore été approché mais i agents libres sont très rares.Q1 viennent cependant à l'esprit, mais des suppositions.Parmi ces noms, - Tessier, Gordie Hayworth, et Mario Deguise, ancien instructeur des Eperviers.La direction du National de Laval avec en téte hier qu'il n\u2019est nullement question que le directeur- gérant de l'équipe, Jean-Paul Pannetom;, soit démis.de ses fonctions-ou encore qu'il ne résigne tout simple-_ ment son posté.2101 __.Panneton précisé hier qu'aucun conflit de personnalité n'existe entre lui et l'instructeur Claude Labossière.\u2018Je n'ai posé aucun geste qui ait pu provoquer la suspension de Labossière.La décision a été prise pat l'exécutif et j'ai dû m'y conformer.\u201d TH ret 'S ans Q'eJun CE EE Junior \u201cA\u201d .Des six matches présentés aujourd\u2019hui dans * la ligue Junior \u201cA\u201d du Québec deux peuvent facilement attirer notre attention.D\u2019abord dans la section OUEST, les Vics de Granby visitent les Alouettes de St-Jérôme et une victoire des Alouettes leur permettrait de passer en avant des Vics et d'occuper ainsi le quatrième rang.Une victoire des Alouettes combinée à une défaite des Bombardiers de Rosemont aux mains des Rebelles de Longueuil, ce qui est fort probable, leur assurerait cependant l\u2019éxclusivité du troisième rang.Dans l\u2019autre match à l\u2019affiche dans cette section, St-Jean est à Waterloo.Le second match susceptible de retenir notre attention est celui opposant les Barons du |-Cap-aux Cascades de Beauport.Le second rang sera l\u2019enjeu puisque les deux équi aequo à cette position.Ailleurs, Ste-Foy et Thetford à Grand\u2019Mère.e e- LA Richelieu \u2018Jr ; Des quatre matches à l'affiche dimanche soir dans le circuit Milot la rencontre Ste-Hya- cinthe-Beloeil a l'aréna de Beloeil suscite un immense intérêt étant donné la grande rivalité existant entre ces deux formations.Egalement à 19 h 30, les Seigneurs de Boucherville rendront visite aux meneurs du circuit, les Forts.de Chambly qui accueilleront avec plaisir le retour de plusieurs blessés dont Jacques Rousseau.Dans un autre match disputé a 20 h 00 les Lions de St-Lambert seront les hôtes des Hawks de Brossard.Enfin également à 20 h 00, les Ailes de Châ- teauguay qui jouent présentement de l'excellent hockey depuis la venue de Len Fuller seront lës hôtes du National de Valleyfield._ Des neuf matches présentés aujourd\u2019hui dans la Métro, trois auront lieu en matinée et six en soirée.D'abord en matinée, à Ville Mont-Royal les visiteurs seront les Rapides de Lachine tandis u'a Lasalle et Laval les visiteurs seront respectivement les Flyers de Pointe-Claire et les Leaf de Verdun.En soirée St-Michel est à Repentigny, Ste- Thérèse à St-Léonard, Montréal-Nord §$ Seine.aux-Trembles, Dorval a St-Eustache, Rigaud a Pierrefonds et enfin les Castors de Joliette rendront visite au Montréal \u201868'à l'aréna Préfontai- ne.\u2019 \u2018 \u2018 égantic est à A cette occasion le Montréal \u201868 sera toujours privé des services de son instructeur Gaston Desjardins, suspendu.Il sera à nouveau |- remplacé par Réal Lelièvre._ Co vue Phe a nat wn Fhe 4 TY wed «ah Vem .A sha ee Home 4 = 7 Bien lisureux avec les Nordiques Le ; : oe - \u2019 A | .] \u2018 ] .r I I tt t a | hai / a - Co co _ of £ A aries 0.riniey envers moi Michel Lemieux 0 1 | | A \u2014François Lacombe QUEBEC \u2014 François telle insécurité de dire \u201cJe crois que j'ai assez te que je pouvais lui permet de s'améliorer\u201d.conclure François.Lacombe, était au début François et c'est la raison bien fait l'an dernier rendre de précieux servi- : L'an dernier.Frank de sa carrière profession-.\"pour laquelle je n\u2019ai pas nelle considéré comme hésité un instant lorsque un excellent joueur d'a- j'ai reçu l'offre des Nor- venir.Toutefois depuis il diques.J\u2019admets que j'ai a eu des hauts et des peut-étre été un peu vite .bas: \u201cpour signer mon contrat.- Dès sa première.année \u201cIl'y a des gars avec dans les rangs majeurs, les Nordiques du Maine \u2014\u2014Frank a -impressionné a_Lewiston qui touchent.dans l'uniforme.des Gol- plus d'argent \u2018que moi.den Seals de la: Califor- on- contrat expirera nie.Mais la saison sui- seulement après la \u2018pro- vante il se retrouvait à chaine saison et d'ici la - i \u2014Il-n'a-jamais \u2014 il me_faut dén que: su Pourquoi.\u2018\u2019Parce qu'a- < je\u2019 suis un rouage impor- vec Charles Finley ity a tant sur cette équipe - bien des choses que Ton Neuveau départ Avec né sait pas, dit-il: Je n'ai .ji Ave ; i les Nordiques de Qué- jamais compris les rai- ordiques - sons qui m'ont-coûté mon\u2014 bec, l'ancien joueur des achine et tt pen ram re oste avec les Seals.\u2018ailleurs, je ne fus pas le seul a partir.Nous étions six.jeunes avec l'équipe cette année-là et aucun d'entre nous n\u2019y est retourné la saison suivante.Pourtant nous avions terminé au deuxième rang de la division Ouest: Lorsque la deuxième année je le je me - suis-rapporté à l'équipe _\u2014 po savais que je ne figurais plus dans leurs plañs.On >> m'a cédé aux Reds de Providence.\u201cCela a vraiment ébranlé ma confiance.Puis j'ai ensuite fait la navette entre Providence, Cincinnati, Salt Lake City et Fort Worth.C'était devenu vraiment intenable de vivre dans une Homme à tout faire des Remparts Maroons de du Canadien Junior a vu l'occasion d'entreprendre une nouvelle carrière chez les professionnels.François | combe mais présentement je oue.mon meilleur hoc- ey depuis ma première saison_a Oakland.Avec les Seals, j'ai vraiment -connu du-succès et il me semble que depuis trois semaines je me.sens encore plus efficace que acile d\u2019y arriver.D'abord au camp d\u2019'entraînement un journaliste m'a impliqué -dans une transaction et même si Plante a tout fait pour me convaincre que cette histoire n\u2019était que de la bouillie pour les chats je me sentais de nouveau.inquiet ~et je jouais de plus en plus mal.Puis, je me suis résolument mis au travail avec la seule et unique idée de convaincre Plan- - jamais.Ca n'a pas été ces.Le prof Plante Frangois a beaucoup \u2018d\u2019admiration pour son nouvel instructeur.\u2018Les succès que je connais présentement sont le résultat des nombreux conseils que-m'a donnés Jacques.H est un vrai technicien.Rien ne lui échappe.De plus, il a une façon bien & lui de calme et ne crie jamais.C'est tout un contraste avec la plupart des in- .duo avec \u201cnuellement.Nous enseigner 1} \u2014ést_\u2014son \u2014jeu\u2014était- vraiment mieux que l'an.dernier © fem Avec J.-C.Depuis une douzaine de parties le numéro 4 des Nordiques forme un Jean-Claude Tremblay.à - la bleue.Lacombe \u2018admet- v'il n'a pas été facile de s'acclimater au jeu de son nouveau parienaire.\"Avec Jean-Claude on ne sait pas ce qu'il va faire.Il improvise conti- Au début difficile _a déchiffrer.Maintenant je commence à m'y faire.Nous nous structeurs que j'ai eus 7 parlons constamment et jüsqu'à maintenant.Aus- i : : : Co si, il à décidé de recoürir\u201d jouer avec lui durant tou-\u2014seul Nordique qui frappe \u2014 \u2018espère que je pourrai digne\u201d était vite devenu l\u2019un des.favoris de la foule au Colisée, surtout en raison de son agressivité et des.:nombreuses mises - en échec qu'il distribuait généreusement.Cette année, en plus d'avoir amélioré sa défensive, il a ajouté beaucoup d'autorité a son attaque.Avec quatre buts et sept passes il ne devrait pas avoir de difficulté à faire- alors qu'il avait compté 10 buts et récolté 17 passes.- Et, encore-cette saison; - ce défenseur demeure le Cota |ernest \"au service de seulement quatre défenseurs contrairement a ce qui nous te la saison ce qui me \u2019régülièrement.Les ama-, permettrait \u201cde compter teurs l'apprécient tou- sur son expérience\u2019\u2019, de jours a sa juste valeur.Le cuir et le prêt-à-porter : \u2018à voir et à essayer chez - LNA 4 Constantin ne joue policiers Québec \u2014 Le grand Charles Constantin s'est particulièrement - assagi cette saison.Le défenseur des Remparts de Québec a laissé aux autres le soin de jouer le rôle de policier sur l'équipe -et 1l a décidé de se concentrer davantage sur son jeu.Mais, il se défend bien d'être moins agressif.\u201cJe suis.aussi déterminé que lors de mes trois-premiè- res années avec les Remparts mais maintenant que je joue uniquement à la ligne bleué je dois être plus prudent.A l'attaque, on est l'agresseur et à la défense on est la cible du joueur- qui rentre à toute vitesse dans notre territoire.Il faut continuellement surveiller deux joueurs.Et surtout avec les Remparts c'est différent de.dire Constantin ' pafce que nous avons ung équi- e offensive.et souvent es \u2018joueurs oublient de .se replier.Il est vrai que je ne me suis pas battu aussi souvent cette année.Au fait\u2018je n'ai eu trop tôt\u201d, dit-il.| ourquoi la ligue Na-_ \u2014au 349 est, Ste-Catherine _ 7; y .qu'une brève altercation avec Mario Trembla Bleu-Blanc-Rouge.ais lorsque j'ai commencé avec les- Remparts j'ai utilisé més poings peur me tailler.une place au sein de l'équipe.Maintenant -je tente de polir mon jeu\u201d, conclut-il.SON AVENIR Comme tous les autres Charles rêve de faire une carrière professionnelle.Mais pour Je moment les dépisteurs doivent s'adresser à son père, un homme qui s\u2019y connaît dans le monde du sport.: Monsieur André Constantin est catégorique.\u201cCe qui nous intéresse, c'est la ligue Nationale.Buffalo, Toronto et Phila- delphie ont entamé des ourparlers avec nous.ais, il est beaucoup - tionale Constantin s'explique: \u2018Je ne crois pas que Charles puissë .évoluer du * dans les majeures, l'an prochain.Il se retrouvera probablement dans les 1 gues mineures.Donc à ce niveau il n'y a aucun doute que les clubs-fer- mes .des équipes de la ligue Nationale sont beaucoup plus a point que ceux de l'Assoiation mondiale et pour nous, dans les circonstances, c'est important de dire le père Constantin.Charles Constantin a été converti en seur, cette saison parce que les Remparts devaient s'améliorer à cette osition.Mais là ou ail- eurs Charles est.habitué de se promener, d'une osition à l'autre.Le seu- e poste qu'il n'a pas occupé dans l'uniforme des Remparts est celui de gardien de buts.En .somme au cours de: ses quatre années avec l'équipe québécoise il a été l'homme à tout faire et il ne s\u2019en plaint pas.-\u2018\u201cCa me permettra peut-être d'accéder plus facilement aux rangs professionnels\u201d, conclutil.en défen- .ob BE VILLE -\u2014\u2014\u20143 PIECES REG.169 5125.00 | VASTE ASSORTIMENT DE MANTEAUX, VESTONS BLOUSONS ET ENSEMBLES DESUIR OU SUEDE JEANS pour LUI ou ELLE pre LEE \u2014 GWE \u2014 SKIN DIGS i 56.9¢ es A PARTIR DE TÉL.: 288-0024.DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 137 \u2014.fa .\u2018 .- .Cae vedi - Fes emia mmm as = ew om.wen i CXOT maineuun ut = LUTAM ZHOMANIG - DEF2ULA hem a me ) Au sujet du Canadien | Aucune raison de | prendre panique PITTSBURGH, PENN.\u2014 Plusieurs per- -sotines tentent présentement d\u2019ana rendement du Canadien depuis le début de la saison.Le tout ne s\u2019explique seulement po avec l\u2019argument du départ de Ken Dryden.ni avec celui des Réjean 1 Houle, Marc Tardif, Dale Hoganson et Bob Murdoch.Quoique le Canadien n'occupe pas une à mauvaise position au classement, on s\u2019attendait à un meillèur début de saison de la part des hommes de Scotty Bowman.et surtout à un plus lent départ des Bruins de Boston.Les Bruins n\u2019ont certainement donné aucune chance au Canadien de les rejoindre au sommet du classement puisqu\u2019à leur première confrontation les Bruins ont remporté la victoire à Boston et lors du \u201cmatch revanñéhé, à Montréal, ils \u2018ont réussi le même exploit.Frank Mahovlich, pour un, ne craint aucunemént que l\u2019empire du Canadien ne s'écroule comme ce fut le cas a Toronto.\u201cLes Maple Leafs n\u2019ont pas su compter sur un certain noyau de bons joueurs et ce -équipe a toujours conservé un noyau de joueurs :passablement expérimentés.Et, encore cette saison, les Richard, Cour- l noyer, Savard, Laperriére, Lemaire, Lapointe constituent ce noyau et les Larose -et Roberts n'ont pas encore été greffés au noyau.Nous sommes encore plus puissants ue nous l'étions, l'an dernier, puisque nos eunes joueurs ont acquis un an d\u2019expérience.De plus en plus, ils peuvent être employés lorsque la situation devient critique.\u2019 Les jeunes n\u2019ont certainement pas encore offert la production qu\u2019on pouvait atten- \u2018dre d'eux.C\u2019est normal.\u2026.mais les vétérans n\u2019ont guère fait mieux.Si l'on fait excep- |__ tion d'Henri Richard d'Yvan Cournayer ; \"n\u2019est 'pas\u201dle cas avec le Canadien.\u2014 Cette \u2014} PITTSBURGH, PENN.\u2014 L'une des .premières paroles prononcées par le nouvel instructeur des North Stars du Minnesota, Parker MacDonald, lors de sa nomination, mardi dernier, fut: \u201cJe veux implanter le système que préconisaient les.Maple Leafs de Toronto du temps que j'évoluais avec eux: un système défensif.\u201d Il faut comprendre que MacDonald compte sur un alignement comparable a celui des Leafs au milieu des années \u201860 quant à l'âge! En fait, les North Stars possèdent l'équipe la plus vieille du circuit.La moyenne d'âgé est de 29.4 ans.TT 000 > Parker MacDonald L'équipe la plus jeune de la Ligue Nationale est celle des Islanders de New York dont la moyenne d'âge est \u201cde 24.6 ans.- = Avant de découvrir Dave Schultz comme policier de l'équipe, les Flyers de Philadelphie avaient -dû compter sur des joueurs tels Forbes Kennedy, Reg Fleming, Earl Heiskala et Bob Kelly pour remplir ce rôle.L\u2019éxcentrique ailier des Maple Leafs \u201cde Toronto, Eddie Shack, fait maintenant campagne auprès de la haute .direction afin d'obtenir la permission d'admettre son chien dans le vestiaire des joueurs.\u2018Mon chien apportera la chance\u2019, disait Shack au président Harold Ballard.Décidément, les blessures au genou semblent porter chance a plusieurs joueurs.Après Bobby Orr, Serge Sa- vard et Phil Esposito, voilà maintenant que Lowell MacDonald se plaint de certaines douleurs au genou.Rien n'empêche que MacDonald a marqué six buts en neuf matches.Reg Fleming Le tiers de saison n'a pas encore été disputé et déja deux instructeurs ont à taal Bg eo aig mar on que FR LEN Leh peg TAT AT CET dû céder leur position.Après Ted Garvin à-Detroit, voila maintenant que les North.Stars sont dirigés par Parker MacDonald, le remplaçant de Jack Gordon.Dans ce dernier cas, Gordon paie pour le piètre rendement offert par ses joueurs depuis le début de la campagne.Et dire que les instructeurs ne peuvent bénéficier du privilège de répartir leur salaire sur une longue période.Les compagnies les considé- - rent comme des employés permanents.2° : hockey, il n'en demeure pas moins \u201c k PR \u2018que ce sport connait une popularité \u2014Serge - comme jamais.Dans le seul mois d'oc- Savard tobre, puisque là-ligue Nationale ne \u2014 \u2014- pouvait dévoiler que ces chiffr assistances ont été à la hausse comparées à l'an dernier.En 73 rencontres disputées au mois d'octobre, on a noté une augmentation de 30,700 personnes .soit une augmentation approximative de 3%.Pendant ce temps, dans l'Association mondiale, les statistiques de la ligue montrent une augmentation de 15.6% pour les 91 premières rencontres de la saison.: oo Phil Esposito Les North Stars éprouvent de nombreuses difficultés depuis le début de la campagne et dès l'arrivée du nouvel instructeur Parker MacDonald, les North Stars ont perdu leurs deux premiers matches par-une différence d'un__ seul but.4-3 devant le Canadien et 2-1 le lendemain soir face aux Blues de St.Louis.\u2018\u2018Nous traversons présentement une période telle qu'à chaque fois que l\u2019on commet une erreur, nous payons la note avec un but.accordé.\"est toujours la même histoire quand vous tentez de vous retrouver et que vous jouez bien.mais pas assez pour gagner le match.Ce genre d'efforts nous permettra de remporter plusieurs victoires à plus ou moins longue échéance.- ba rene Jack Gordon les meilleurs moments pour plusieurs joueurs, restent encore a venir.C\u2019est probablement ce qui faisait dire a Serge Savard: \u201cAttendez encore un mois et : vous verrez alors comment nous nous comporterons.Je me souviens trés bien u\u2019une saison, nous occupions les bas- onds du classement à Noël et cela ne nous a pas empéchés de remparter la coupe Stanley.Il est évident que nous éprouvions des difficultés, mais je suis convaincu que les choses se tasseront.et en notre faveur.\u201d : Il est certain que le départ de cinq joueurs de la formation qui a remporté la coupe Stanley n\u2019a pas aidé.Un autre facteur est également très important: Scotty _ Bowman n'a jamais pu compter sur la présence d\u2019un quatrième ailier droit naturel depuis le début de la campagne.Et quand on sait comment Bowman aimait déranger les plans de l\u2019instructeur adverse en lan- _ çant dans la mêlée un quatrième trio.Encore personne n\u2019a osé blâmer le travail des gardiens depuis le début de la campagne.Et je ne le Jere certainement pas.vide créé par Ken Dryden n\u2019a pas été comblé- avec autant de célérité qu\u2019on l\u2019aurait bien voulu.Les trois gardiens sur qui le Canadien compte sont presque tota- ment inexpérimentés.Cela n'enlève rien à leur talent, mais ils sont beaucoup plus susceptibles de commettre certaines bévues qui atténuent, on ne peut l\u2019éviter, leurs performances.Tout cela pour dire que le Canadien est LL toujours aussi -craint par ses adversaires et._ 1 - e de la haute direction n\u2019a encore- i songé à peser sur le bouton de panique.Ce n'est pas pour demain.Quoi qu'on dise ou qu'en-pensé-\u2014du\u2014\u2014\u2014 Le Canadien de jour en jour tout au long\u2019 du -match.Quant au ltez En perspective PITTSBURGH, PENN \u2014 Le Canadien a commencé sa série de matches à l'étranger, due à la présence des Ice Capades au Forum, par une visite à Detroit.Le Canadien a raté une belle chance d'empêcher les Bruins de Bos- tan de s'éloigner du peloton.Devant la pire défensive du circuit, le Canadien n'a pu remporter la victoire et Michel Plasse n'a certainement pas démontré qu'il était réellement prêt à affronter es Wings.Résultat: défaite 6-4.Par contre, à Bloomington, Minnesota, les équipiers de Scotty Bowman ont réussi à arracher la victoire 4-3 seulement quatre secondes avant la sirène annon- gant la fin de la rencontre.Les North [ls tars avaient pourtant dominé le jeu durant les 30 premières minutes de eu, mais ils n\u2019ont pu tenir le toup.Aichel Larocque, en plusieurs occasions, les a empêchés d'ajouter à leur pointage.Les North Stars avaient marqué leurs trois buts dès l'engagement initial.Pete Mahovlich, avec deux buts, dont celui de la victoire, méritait la première étqile.Pour une des rares fois, le grand Pete a fourni un effort Lo I Michel Larocque match d'hier soir, consu es es 141, 142, et 143._ pag Delvecchio En rétrospective PITTSBURGH, PENN.\u2014 Le Tricolore terminera son périple d'une semaine à l'étranger ce soir, alors qu'il visitera les Black Hawks à Chicago.Après un lent début de saison, les Black Hawks ont retrouvé le chemin de-la victoire pour finalement se rapprocher du premier rang, position qui leur a été familière depuis leur transfert dans la division Ouest: Les Hawks possèdent la meilleure défensive du circuit Campbell et ce devrait être tout «{ , un match a voir.Puis mercredi au :i Forum, le Canadien fera sa rentrée contre les Kings de Los Angeles qui traversent une dure période.Ÿ offensive des Kings n\u2019est réellement pas à la hauteur de la situation.Seuls les Golden Seals de la Californie, les Islanders de New York et les Canucks de Vancouver ont marqué moins de buts que les Kings.Rogatien Vachon n'a ; forma pu tenir le coup seul avec cette Rogatien Vachon ormation.Pourtant, l'arrivée de Terry arper et de Bob Murdoch auraient =W dû stabiliser la défensive des Kings.À Enfin, samedi soir; encore au Forum le match revanche entre le Canadien et les Black Hawks.n Tony Esposito = 12000 = Ep ee Rae Se OR es LE Ae « 3 Rp I \u201cdifficilement : sur les Toros CLEVELAND (UPI) \u2014 Des buts de Paul An et Gerry Pinder en troie sième période ont donné, hier, une victoire de 2-1 aux Crusaders de Cleveland sur les Toros de Toronto, dans un match de l'Association Mondiale.Andrea, récemment rappelé des Barons de Jacksonville, a _enfilé le premier but à 1.09 de la troisième période sur un lancer de 25 pieds pendant un avantage numérique.Trois minutes plus © tard, Pinder s'emparait ~~ Vendredi soir d'une rondelle libre devant le filet de Gilles: Gratton et portait le compte 2-1 en faveur des Crusaders.A 16.35 de la période précédente, Jack Gibson avait ouvert le pointage.Plus tard, au début du troisième enga- pement, Gibson a perdu \u2018équilibre et est entré tête première dans la bande, devenant le troisième joueur des Toros à étre blessé dans le match.Les autres ont été Steve King et Guy Trot- tier.Gibson a été transporté insconscient hors de la patinoire et conduit a un hopital loca PREMIERE PERIODE ucun but.Pusitions Kirk 15:43.Punitions: Wiste 7:16; 53; Clearwater 15:36.DEUXIEME PERIODE 1\u2014Toronto: Gibson 8) Carleton, Sentes| 16:35 G.Gibbons 12 2\u2014Cleveland: Andréa Courno: >\u2014Clovelsnd: Pinder (9 : ; Pun the Gibson 0:27.TROISIEME PERIODE Andrée vrsssrgerrrensersenteecLeseteeenee 1:00 Coral 41 11 6\u201428 Cleveland 11 4 12\u201427 Gerdiens: Toronto: Gratton, Cleve- avascneseessentsancanses 4: ind], Muloin] o Assistance: 6,278.Chicago privé du ler rang HOUSTON (UPI) Larry Lund, Mark Howe et john Schella ont tour a tour marqué un but en première période et ont finalement guidé leur équipe, les Aeros de Houston, à une victoire de 5-3 sur les Cougars de Chicago, dans un match : rudement disputé.Wilkie hante Edmonton LOS ANGELES (UPI) \u2014 Le gardien de buts lan Wilkie, échangé des Oi- lers d\u2019Edmonton aux Sharks de Los Angeles il a trois semaines, a facilement repoussé 13 lan- _ cers de ses anciens coéquipiers pour Tes blan- ir et mener les Sharks à une victoire de 2-0, de la saison au dernier .engagement.Cette victoire des Sharks n\u2019a toutefois pas modifié le classement des équipes alors que les Oilers jouissent d'une forte avance au sommet \u201cde la division Ouest.Ces derniers en étaient seulement à leur cinquième vendredi soir dans un revers cette saison.match de l'association Mondiale.+ NOUVEAU GERANT-GENERAL L'instructeur des Ceux-ci, .éclaboussant Sharks de Los Angeles, les\u2014Oilers_au_ chapitre des lancers 38 contre 13, oht pris les devants vers la fin du premier engagement alors que l\u2019ex-ca- nadien Marc Tardif a enregistré son.neuvième filet de la saison.Jean- Paul Leblanc a ajouté-un but d'assurance, marquant son premier filet Terry Slater, a été promu gérant-général, rempla- çänt \u2018Dennis -Murphy maintenant président de l'association Mondiale.La nomination de ce dernier fait suite à la démission de Gary Davidson en faveur du nouveau circuit de football professionnel.Slater était l'instructeur des Sharks depuis leur admission dans le\u2019 circuit l'an dernier.Purgeant une suspension de cing matches pour avoir \u2018molesté un juge de lignes, Slater était remplacé par Ted McCaskill durant son absence et ce dernier le remplacera de facon.permanente maintenant.\u2014 PREMIERE PERIODE 1.Los Angeles: Marc Tardif (9) (McDonald).8.14 \u201cPunitions: Sutherland 4.25, MicCrimon 10.05, Gilmore 15.53, Veneruzzo 16.53, Climie 17.36.| DEUXIEME PERIODE Aucun bul McDonald 2.32, Gilmore t Punitions: 2.32 et 19.82.TROISIEME PERIODE .2 Los Ange es: anc (1) {sans Aucune ie Lancers: par Edmonton 5 2 613 Los Angeles 13 12 13\u201438 Gardiens: Edmonton: Norris; Los les: Wilkie.tance: 6,876.Les Aeros ont marqué plusieurs bonnes chances de marquer et se sont retrouvés avec les Cou- ars sur\u2014tes talons\u2014au ébut du troisième engagement.Mais Schella, avec son deuxième but \"de la soirée, replaçait les Aeros en avance à la tou-4.i I -Nikkormat te fin du match.Andre Hinse a été l'autre compteur du Houston, tandis que Ralph Backstrom, - re Paiement, un, ont été - les marqueurs du Chicago.- COMPAGNIE PROGRESSIVE LES COUVERTURES IDEAL INC.3555, 360 Av.PAT.(pros Métropolitain) AVONS BESOIN : - Couvreurs, hommes de métier, contremaitre.supérieurs.Avons travail pour: 1 and\u2019 avance.Il faut l'avoi pour voir.Le débutdevotreimptication \u2014 À DEUX PAS DE LA VOIE RAPIDE DÉCARIE LES IMPORTATIONS 5975, BOUL MONK, VILLE EMARD 8 sp l'avoir.C .pour un grand photo graphe.a avon est essentiel Quelquetats.cela arrive par accident Mais.plus sou vent c'est par ia connaissance approfondie de la photographie et ses implications.C'est pourquos nous vous offions la possibilite d' acqueru ce quelque chose pas stonnant qui vous erstiera à l'art de la photo Au debut c'est evident.il aul une camera.La Nokkormat FIN 35mm sir est toute designee Pourquos la Nikkormat Quand «y à tant d'autres bonnes cameras?Pour une simple raison La camera Nakharmat, fan partie du systeme e Nikon Au tur et à mesure que vos besoins augmentent.Nikkarmat vous sur! Plus de 40 objeciifs Nikkor.soultiet extensible.tubes allonges el plus encore moteurs.viseurs, verres de champs.etc En d'autres termes.le systeme Nikkormat comprend méme la Nikon F et,F2 Quand votre «mplication sera plus avancée, nous serons encore la Vous pourrez suivre des cours\u2019de l'Ecole Nikon de Photographie.dans votre region pour $25 TÉL: 769-8815 fa 4 avec deux buts, et Rosai- 7 Moutnéat se6, TEL: 3534500 \u2014\u2014\u2014 | 7 | Travailleurs de la construction.IMPORTANT Le 1er novembre dernier, la Commission de l'industrie Chaque travailleur de la construction sera dorénavant doté d'un véritable \u2018passeport pour sa sécurité personnelle et familiale\u201d.Dans les premiers jours de décembre, lé Comité des avantages sociaux de l'industrie de la construction vous enverra chacun par la poste: \u201c e un avis d'admissibilité\u201d - e UN certificat d'assurances __ _ (vie, maladie-accident et salaire) = e Un dépliant expliquant vos principaux bénéfices sociaux, dont le nouveau régime uniforme de retraite e un calendrier personnel pour 1974 montrant les dates importantes pour vous.Votre bureau régional du CASIC est à votre service pour renseignements supplémentaires.comité .Im - des de l'industrie casic dela construction de la construction faisait parvenir aux salariés de l'industrie de la construction 92,000 relevés de congés payés et jours fériés payés représentant une somme de $16 millions.Au début de décembre, vous recevrez un chèque couvrant la première période de référence (1er janvier \"73 au 30 avril \u201d73) pour vos congés et jours fériés payés.Si vous avez travaillé dans l'industrie de la construction durant cette période de référence et n'avez pas reçu - votre relevé de congés payés, communiquez avec votre bureau régional de la CIC dans les plus brefs délais, afin que nous puissions vous émettre un chèque s'il ya lieut COMMISSION DE L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION: \u20ac.LAL eT tee = DIMANCHE-MATIN \u2014 26 novembre 1973 \u2014 PAGE 139 Cadets.EVER APE ¥ 5 ea Fe ee um TEE TS » ms re h : NEW YORK: (UPI) \u2014 Il a fallu que Jean Ratelle inscrive son troisième truc du chapeau de sa carrière, hier, pour que les Rangers de New York parviennent à anpuler 5-5 avec les Kings es Kings qui tentaient de cinq défaites.consécutives, étaient bien décidés à \u2018Collins guide i les Red Wings DETROIT (UPI) L'ailier Billy Collins, avec deux buts, a mené les Red Wings de Détroit a une victoire de 6-4 sur eo ;\u2014 \u2014\u2014\u2014]es\u2014 Islanders de- -New- - York, hier.Collins a réussi .le remiër but des Wings, : bientôt - suivi 0 ER e Nick Libett \"4Redmond.Les Wings détenaient déjà une avance de 3-0 quand Bob Nystrom et ndré Saint-Laurent .comptaient coup sur.coup, à 47 secondes d'intervalle, à la deuxième période.Mais lés Wings s'étaient éloignés 6-2 avant que Dave Hudson \u201cet Craig Cameron en réduisent la marge à 6-4.Les Wings ont résisté avec succès à cinq désavantages numériques, ce qui porte leur série à 21, \u2018 au cours de laquelle ils ~ {Cummins remplace Murray DETROIT (UPI) \u2014 Les Seals de la Californie ont annoncé hier après-midi le rappel du défenseur et Mickey | Barry Cummins pour remplacer Terry Murray blessé lors du match contre les Ran- \u2014gers\u2014\u2014de- New York mercredi dernier.Auparavant, Cum- mins s\u2019alignait pour le rincipal club-ferme es Seals, Salt Lake City, et avait enregistré un but et fourni quatre assistances.) ol.a de Guy [sans side) d Berenson, .ont eux mémes compté deux fois.PREMIERE PERIODE #1-Détroit: Collins (8) 3:57 2\u2014Détroit: Charron (12) (Berenson) .cceurecnsansnsans 10:43 Punitions: Hughes 6:25; Hickes 6:58; Lewis 8:57: Johnston 18:13.77 7 DEUXIEME PERIODE 3\u2014Détroit: Collins (9) .RTT) PUT 4\u2014New York: Nystrom (3) 5 sans co per on berts, Stackhouse) \u2014 ol 7\u2014Détroit: Libett (13 Collins, Johnston) .8\u2014Détroit: Redmond (13 renson, Bailey) .14:57 Punitions: Lewis 8:26; Westfall (mauvaise conduite) 6:48; .10: 17; J.Potvin 14:18.TROISIEME PERIODE s\u2014New York: Hudson (2) (Stewart, Cameron) 7:44 18\u2014New York: Cameron (3) (sans aide) 000-200.18:08 Punitions: Harris 3:23; Collins 15:22.Lancers: New York 9 16 16\u201429 Détroit 14 12 18\u201436 Gardiens: New York: Desjerdins, Détroit: Grant.Assistance: 14,046.Ici et la Les Nordiques ont déja gagné sept matches a 1'é- \u2014tranger.Lasaison-dernié\u2014\u2014 \u2014re\u2014ils en avaient remporté 12.Plante croit que ses hommes jouent mieux sur la route parce qu\u2019ils sont moins nerveux.Les amateurs ont en effet soumis les joueurs des Nordiques à une véritable tension jeudi au Coli- sée en ne ménageant pas les huées.Les Nordiques joueront à Cherry Hills ce soir contre les nouveaux- Knights de l'endroit.Incidemment notre confrère \u2018Roger Doré du journal à © propos avait misé juste il y a quinze jours en annonçant le départ de Camille Henry pendant que l'auteur de ces lignes écrivait que Harry Howell deviendrait l'instructeur de cette équipe.Premier gain de Parker MacDonald \u201cDEUXIEME PERIODE 8\u2014Californie: Gilbertson (2) sovesserrescnsrssessesnasentessenas BLOOMINGTON, Minn.(UPI) \u2014 Les North Stars du Minnesota ont enfin donné à leur nouvel instructeur Parker MacDonald sa première victoire depuis qu\u2019il tient la barre de l\u2019équipe, en battant les Golden Seals de la Californie 6-3, hier.Buster Harvey, Jean-Paul Parisé, Tony Feathersto- ne, Dennis O'Brien, Fred .Norrish et Dennis Hex- : *tall ont marqué pour les ss, i; Stars qui avaient essuyé trois échecs consécutifs \u2014 i.depuis que MacDonald \u2018avait hérité de la direction de l'équipe.armee } i À ! Californie * 7-9 14\u201461 Minnesota 10 12 9\u201431 Gardiens: Californie, Meloche; Minnesota, , Assistance: 15,312.© 1\u2014Californie: Boldirez (8) - (Mekechnie, ].Johnston) .$:37 2\u2014 ota: Harcvey (3) rant, Drouin) .ccoapn 1009 Minnesota: Foutbarsions i à 14:13 \"a Really) 19:48 ni, sosessrsaguisenser 2 ry - >\" Steve Vickers a vainement tenté de briser l\u2019éga lité mais Rogatien Vachon veillait au grain.Les Rangers et les Kings de Los Angeles ont annulé 5-5.Buts rapides de Hull Rolfe et Widing blessés NEW YORK (UPI) \u2014 Le défenseur Dale Rolfe des Rangers de New York et le centre Juha Widing des Kings de Los Angeles se sont blessés lors du même jeu à la deuxième pé riode, hier après-midi, lors d'un match nul de 5-5 entre les Rangers et les Kings.Les blessures à ces deux joueurs sont survenus alors que Rolfe a teité mettre Wi- en échec.Widing re d\u2019une sépara- | tion probable de l\u2019é- | paule tandis que Rolfe | a-subi une dislocation de la rotule du genou gauche.et les Hawks gagnent TORONTO (UPI) L'aillier gauche Dennis Hull a enregistré ses si- xiéme et septiéme filet de la campagne, en l'es- ; pace de 88 secondes de a deuxième période, our conduire les Black awks de Chicago à un gain de 3-1 sur les Maple eafs de Toronto dans un match disputé hier soir au Maple Leaf Garden.Par cette victoire, les Hawks ont porté leur série de matches sans défaite à neuf tandis que les Leafs inscrivaient un - deuxième échec consécutif sur leur patinoire.Les joueurs locaux ont pris les devants tôt au.début du mateh par l\u2019entremise de Mike Pelyk sur un lancer voilé.Toutefois, cet avantage a été subitement effacé alors que le défenseur Phil Russell égalisait la marque à 8.02 de l'enga- ement central.Hubert artin a mérité une as- sistañce sur le cinquième but de Russell cette année.À mi-chemin à deuxième, Jim Fappin déviait un lancer de Bill White vers Dennis Hull PAGE 140 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 2 novembre 1973: - - .la à son 19e match et celui-ci donnait I'avantage aux siens.artin méritait secondes plus tard alors que Hull passe et déjouait Dunc ilson avec un lancer despoignets d'une vingtaine de pieds.De brillants arréts de Tony Ésposito.ainsi qu\u2019u- acceptait sa ne défensive serrée des Hawks leur permettait éritait une _ cette victoire.seconde assistance 88 _Les Leafs sont cependant glissés au troisième rang à égalité avec les Rangers de New York en raison de cette défaite.PREMIERE PERIODE 1.Toronto: Polyk 5) .2 on 2 es s) = parte, Peppic mencasensanennsnenenuence 2.pas Hell PERIODE oP crnsostsveememrescernes 13:00 4 : 2h 3 te ) ums SE 14.37 Punitions: m.c.1.15, Russell 9.54, Sittler TAD, Jarry mc.17.58.TROISIEME PERIODE but : Punitiens: Nesly 4.00, Redmond 13 Sittler 14.32, Redon 10.14, siitles Lencers : Chicago 912 7-23.Cortions, Cl te rn Assistance: 18,488.6éme blanchissage Le gardien.Bernard Parent a enregistré son sixième blanchissage de la saison, hier, quand les Flyers de \\ Philadelphie ont vaincu.les Blues de Saint-Louis 1-0.Ross loués par mafch à 1.57.C\u2019est Tony Esposito; le ardien no 1 des Black awks de Chicago, qui domine dans ce domaine, avec une \u2018moyenne de 1.55, incluant le match d'hier.Lonsberry a marqué l\u2019u- ,nique but de la rencontre.: Parent, qui participait de- la saison, a.bloqué 31 lancers et a réussi à baisser sa moyenne de buts al- FOLEY Lonsberry, maintenant sur un pied d'égalité avec Bobby Clarke, Quant \u2018au nombre de buts, avec huit, a compté sur un retour de lancer que n'a pu contrôler le gardien Auk LIN 241 UF FO 4 de Bernard Parent SAINT-LOUIS (UPI} \u2014 des Blues, John Davidson.: PREMIERE PERIODE Aucun but Punitions: Joe Watson 8:14, Awrey 11: 44, Dupont 13:52, Davidson 16:23, Ashbee 18:3, r 10:30 1\u2014Philedelphie.Lonsbosry (8) \u201c(Dornhaf sh aovonsesneensessasunessanesse 19: Punitions: Clarke 8:52, Sather 6:52 Unger 8:23m Clarke 10:16 TROISIEME ODE TU Puniti pat w tnd tions: Joe Watson 7:20, Kindrs- chuk (majeur a 2 [majeur 12: \u2019 Sanoers: 1 i\u201d iledel siphie: 8-\u2014268t.Louis: 6 14\u20143iGardiens: Philadelphie: Pa- St.Loule; Assistance: 19,374.: Sl Kah cg Ds SE SE nd 0 rate à TASSE na + a bi 5 nm BR RT AT Tle mn ee ee Si fe \\ + ., .- Ratelle marque trois buts i .TT - : \"7 TROISIEME PERIODE briser la longue disette de cinq ans que les Rangers |.PREMIERE PERIODE +\u2014L05 ANGELES: (Kor: 15 - leur imposent au Madison Square Garden, quand ils Nevin, Muroch) ua 2:51 Be ii a.7:85 > fr Û ; 2\u2014 : Ratelle s\u2014NEW : t 11 le New York p sont revenus de l'arrière 3 1, marquant quatre buts à Park) :59 (Rousseau, Hadheld) _ 12:40 de StirA Pin 8 i, \u201c EN + » = W Js \u201c8 = SAN * + = % S24 WE i a +.Ge « AE Beri 4 Ae He 3 3x 3 > rg ze se y ry Ig 2 ae és se = x & RS 2 A 3 x wg ma 22 ie x RE 4 # cm se Ee Se ep AS SE = SE 3 ; + A = ; SF gir, ig na Ses 4 a Es : x se SEIN 55 + 53 se o ol = 586 = ee A wt D $ Lx kS E _- HS À TA 7 pes te 23 x Le ; $5 3 _ # + SR % 2 x sr \u20ac ig op = = 5 3 AR op Cy BY & % ox S À \u20ac Ly sa : tir 5 5% æ RE 3 à Te wi Cid & SAL i ; (a se 2 ¢ + TP < Wa en & +, 3 à 20 % + # A.eam S 2 87 = be Re ch = = NS se 3 AL ag ce = eq a3 «4 5 Air - a 3 i i ie 2 & pa >.vy $ = x = = a wr > Lan \u20ac Sk * 2 = £ : je ES PS pes ; > va Z hats a re > RS rb -# i = 5 : 33 3 5 x < = ; En $e =z Sh EN = 8 = x D \u20ac Ap FER = se VE a is = he mer 5 Ne ox st a = pes ce ge ve 0 : i > DA SF je i iy Ry - x ei ee Fa | ie en Xe si i de 5 \u20ac z Âbgs 3 + > 24 ae Ns RZ AI, A 7 # me = pa > FE.SA LS = 45 = & #e = ge i \u201ces Fla! 5 24 sy jo Hextall des Pengouins a bien tout essayé sur ce jeu, mais il a été envahi par trois joueurs du Canadien, en l'occurence, Chuck Lefley (24), - Guy Lapointe (5), et le gardien Michel Laroque.za WOT PRR RTL THER SOIT CT A \u2018 can° 5 a oy F i wl i £ i iii rr Sa 2 2 vs je > 2) a = 7 5 \u2014\u2014 ë # es 5 % + 00 52 =e mem + rs % ¥ > La Cy & JE = ke ey \" - Was, $- \u201cow, 3K § 2 » a a ze ; ba i Ph Bs J pr \u201c3 wipes of ECTS = : si & OH + is + > Zag ad = & LA aie Ps b- = - Nn 4.i > ig] - - Pa \u201c -_\u2014\u2014 \u2014 ik va ¥ « ve 7 È L'instructeur des Rough Riders d'Ottawa, Jack Gotta, + w.riers haut la main?veut-il signifier par son geste que son équipe - \u2014 aren .- \u2014- LZ jou Ww tn \u201c 3 Fos * .PAGE 144 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 novembre 1973 a Re er .i ERY o 1am st vv 05 a D 0 O0 A0\u201d Ee a TY I