Dimanche-matin, 31 mars 1974, Cahier 4

[" Li CAEN 5 RG Vr Dimanche-Matin Eb FAR \u201ca, of Re oo MAGASINS - || BE VIED! BLES - BONNE VALEUR + A VOTRE SERVICE 2 _ = 7 Zz, ZZ EE $ 4 2 F | Ai 2 ZZ Zz (23 73 LY EE LE?EE ZZ x MAGASIN É OUR SE pa DE MEUBLES z EUBLER vr È ÆN TOUTE 2 SÉCURITÉ mie UIDE D'ACHATS A CONSERVER \u2014 - a e \u2019 .Le Groupement compte quelque 90 Marchande de Meubles opérant plus de Cent - magasins progressifs à travers la Province.Quelques Marchands du Nouveau Brunswick font partie du Groupe.oo - Dans I'ordre habituel: M.Clément Boisvert de Trois-Rivières est ie Président, Gérald: \u201d- Dubois de Ste-Thérbse te Vira-Président, Jean-Pierre Lafond de Greenfield-Park le - GE D2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 MARS 1974 n naomi ~ Le consommateur se protege \u201cLé consommateur à Tacresponsabitiré= de se protéger\u2018en s'assurant premièrement de.faire affaire avec des établissements B.V.(Bonne Valeur} est en évidence partout.Le groupe Bonne Valeur débutait très humblement: huit marchands de la région métropolitaine formait le groupe qui a continué de grandir sans cesse.Le premier président fut M Abraham Aber, le second M.Jean Papa, le troisième M.Mever Schecter qui fut remplacé par M.Pierre Lefeb- vre, M.Conrad Clavel prenait la relé- \u201c ve et le président actuel est M.Clément Boisvert.Des huit marchands du début le groupe est maintenant rendu à 90 marchan s actifs.L'enthousiasme et le travail de tous les membres ont contribué à rendre l'Association des Marchands de meuble Bonne Valeur le groupement le plus considérable comptant plus.de 100 magasins à travers la province de Québec et au Nouveau-Brunswick.Le -gmeexphique notre tres grand -sucees; un service personnel, vous pouvez tou- Jours parler au patron, c'est une sensation de confiance n'est-ce pas que de pouvoir discuter avec le patron.de l'é- - tablissement surtout quand il s'agit de montants d'argent \u2018importants car sovons logiques.l'achat d\u2019ameublement ou d'appareils ménagers ça représentent des investissements considérables.Nos marchands membres Je reconnaissent et vous -donnerons toute l'attention nécessaire car l'aspect humain existe toujours dans les maga- - sins Bonne Valeur.L'année 1973 fut quelque peu bouleversante, l'inflation c'est fait sentir et continuera sans aucun doute en 1974.La marchandise est plus difficile à obtenir dù à certains facteurs, la supposé crise du pétrole, le manque.de certaines matières premières, les grèves.Voici encore des raisons de plus pour faire affaire avec les marchands Bonne Valeur: l'intégrité de nos :membres assurera la qualité et la livraison de la très gränd succès du' groupe est attribuable à l'esprit d'équipe qui règne entre les marchands membres.Le but principal du groupe est de faire bénéficier de meilleurs prix à la grandissante et distinguée clientèle ue nous avons le plaisir de servir.omme vous pouvez sans doute le constater NOtre pouvoir d'achat est très important, nous pouvons ainsi justifier de meilleurs prix.nos charges de transport sont moindres et nous pouvons offrir des exclusivités.Vous êtes toujours assurés d'avoir pour votre argent, nous garantissons toujours la meilleure valeur possible pour l'argent investi.Les membres B.V.sont autonomes et chaque propriétaire de magasin a à coeur de bien vous servir, c'est ce NOUVEAU BUREAU DE DIRECTION DES MARCHANDS DE MEUBLES BONNE VALEUR marchandise que vous désirez.Nous ayons bien confiance que.nos gouvernements prendrons.des movens efficaces pour combattre cette rareté de certains produits.Nous croyons que l'année 1974 sera celle qui stabilisera l'industrie et le commerce.Toutefois, nous ne rêvons pas en couleur et nous réalisons que certains consommateurs seront désappointés par certains marchands malhonnêtes et il en existe, vérifions les journaux.Consommateurs, protégez-vous, \u2018visitez le marchand Bonne Valeur de votre région il v en a 100: Prenez le temps nécessaire el sovez assurés d'un excellent service avant el après la vente.Achetez en toute confiance.a Trésorier, Conrad Clavel de St-Jérôme, Gaston Tremblay de Québec, Denis Dupuis de Coaticook et Hervé Ouellette de Montréal sont les Directeurs.Le siège social de l'Association des Marchands de Meubles Bonne Valeur est maintenant situé au 4960 De Sorel à Montréal.M.Jacques DeBellefeuille assume les responsabilités d'administrer les destinées de ce Groupe qui est un des plus important dans l'Industrie du Meuble chez nous.[ Publ reporiaye Vous voyez souvent l\u2019écusson \u201cBV dans les jaur- nayx, a la télévision.sur les camions et dans les magasins.Voici, Gest un groupement de 100 magasins de meubles qui se sont unis pour faire face à la situation et rendre service à la population.Le commerce de détail a bien changé depuis les derniers dix ans.Le consommateur aujourd'hui est beaucoup plus conscient du fait qu'il doit faire affaire avec des maisons responsables, des magasins fiables.des marchands qui possèdent une réputation: L'association des magasins \u2018Bonne Valeur\u201d exige de ses membres un sérieux digne de la clientèle québécoise et chaque marchand BV\u201d s'engage à se conformer à des normes strictes assurant ainsi la protection du consommuteur et la marche ascendante du commerce.1 B.V.et le consommateur ; Il est bien entendu qu'avec un pouvoir d'achat comme celui que notre groupe possède, nous pouvons qustifier des attentions spéciales de la part de nos fournisseurs.Les 100 magasins BV\u201d à travers la pro- «vince représentent un volume d'achat très substantiel et c'est pourquoi les membres du groupement peuvent offrir des meilleures valeurs; c'est pourquoi les clients bénéficient de meilleurs prix, c\u2019est pourquoi vous pouvez trouver des modèles exclusifs chez \u201cBV\u201d - des-modèles que vous ne (rouvérez pasailleurs.~~ ! Epargner c'est savoir acheter, voyez-vous il est plus faci e pour le groupe de faire de bons achats car nous avons le volume nécessaire.Ensuite il est avantageux pour vous de consulter un des marchands BV el comparer les prix et la qualité car le client il pe des marchands de meubles Bonne Valeur.M.Jacques DeBellefeuille est celui qui assume les re EYNONYMEDE dansle -meuble c'est quoi?esl aussi vrai que \u201cépargnez c'est savoir acheter\u201d NOUS VOUlORS-lOUJOUFS-Olre-assiré que ROHS PETIT la meilleure valeur possible pour l'argent investi.Il est entendu que les magasins BV travaillent avec une marge de profit mais disons que cettermaär- ge de profit n'est pas exagérée et parcé que notre grand pouvoir d'achat nous permet d'acheter à des conditions avantageuses les clients-sont par le \u2018fait même assurés de bénéficier de ces avantages car notre politique est de toujours offrir des bonnes valeurs \u2018à notre clientele.\u201cBV\u201d et les garanties Comme vous savez sans doute: dans le meuble la meilleure garantie possible est l'intégrité du marchand avec qui vous faites affaire.Le seul Tail que le - magasin soit un membre Bonne Valeur, c'est déjà pour le client une fameuse bonne garantie.À part la garantie du marchand.vous avez aussi la garantie du groupement et la garantie du fabricant, c'est donc une triple garantie.Voici une idée des règles de conduite de nos membres.Règles de conduite La_politesse, l'honnéteté.justice constituent Ja pratique de l'éthique.Le marchand de meuble \u201cBV\u201d reconnaît cé principe en sc conduisant d'après des normes strictes et l'observance des devoirs de lu justice et de la morale.: Le marchand membre BV\u201d s'engage à maintenir ouvert son ou ses établissements aux heures d'affaires normales.De plus, il doit maintenir un magasin \u2018a BON HES Lat Maa it MAGASIN DE MEUBLES- FURNITURE \u2014\u2014\u2014STORE -.ee est Value + convenable, propre.attrayant et doit fournir tous les services possibles à la clientèle.; Le marchand BV\u201d ne fera aucune publicité trompeuse qui pourrait induire le public en erreur Ceci rehaussera l'image du groupe.La publicite du membre BV\u201d suivra les règles: 1\u2014 Offrir au public de vraies valeurs.2\u2014 Dire toute la vérité 3- N'utiliser aucun détour .© 4\u2014 Dire au client ce qu'il a le droit de savoir 5\u2014 Aider au client à retirer le plus de bénétice possible ' : 6\u2014 Respecter les engagements envers le client.Le marchand de meubles BV\u201d doit organiser l'exercice de son commerce en établissant des prix justes et raisonnables.qui assurent un profit au marchand et une bonne valeur pour les consommateurs.Le marchand de meubles-BV\" doit en tout\u201d temps respecter les règlements\u2019 de l'association et s'engage à promouvoir Tes marchandises dites BV\u201d.Lle-groupement \u201cMagasins BV.Stores-\u2014ases bu = -reaux au 4960 de Sorel, Montréal.M.Jacques DeBel lefeuille en assume les responsabilités à titre de di- recteur-gérant.M.DeBellefeuille est avantageusement connu dans l'industrie du meuble ayant assumé le poste de vice-président'exécutif de la Corporation des Marchands de Meubles du Québec pendant 3 ans.Disons qu'il est responsable de plusieurs améliorations au sein de l'industrie du meuble de chez nous.Le bureau de direction du groupement est formé de 7 marchands de meubles progressifs et_dy i ques qui sont élus par les membres en assemblée générale.Cet exécutif s'occupe de la discipline des membres et de diriger les placements chez des manufacturiers sérieux et responsables autant dans les appareils ménagers et les appareils électroniques que cubles el la\u201dtitTerie.Vous avez donc des experts au service des membres ainsi qu'à votre service car les achats sont surveillés et seuls lés manu- : facturiers responsables sont considérés comme four nisseurs \u201cBV\u201d.Nous sommes les seuls à pouvoir vous offrir 3 garanties.Ghez les.marchands Bonnes Valeurs vous \u2018avez: 1\u2014 La garantie du manufacturier \u201c 2\u2014 La garantie du marchand BV\u201d 3\u2014 La garantie du groupement \u201cBV\u201d Nous sommes fiers de notre triple.garantie et c'est avec plaisir et sincérité qu'à titre-de directeur- gérant M.DeBellefeuille vous informe que, dans les magasins appartenant à la chaine BV\u201d nous garantissons que vous achetez toujours la meilleure valeur ossible pour l'argent investi.De \u2018plus, Vous êtes toujours certains du service après vente et d'un service personnel car chaque marchand BV\u2019 est un marchand autonome qui s'occupera personnellement de vous comme client, Vous aimez rencontrer le patron et bien chez \"BV patron est à volre service.L'état reconnaît notre association et par ce fait déclare au public -acheteur qu\u2018il peut en \u2018toute con- iance avoir recours au service des membres de cette association.° \u201cVisitez le magasin \"BV\" de votre région el rendez vous compte des avantages par vous-même.BV\" \" pa NE VALI 327 2AMA Jë - AITAN-SAIMaAIAC -5Q automatiques FR \u2018Lessiveuses et sécheuses La Compagnie Fiable A806 | La plus perfectionnée des lessiveuses automatiques Maytag est vraiment une automatique tous-tissus.La A806 résoudra facilement et correctement presque tous vos problèmes de lessive occasionnés par la grande variété des tissus modernes.Ses caractéristiques standards comprennent un dispensateur automatique d'agent de blanchiment, un cycle de pré-lavage automatique, des commandes séparées de vitesse d'agitation et d'essorage, des commandes séparées de température d'eau de lavage et de rinçage, un choix de quatre niveaux d\u2019eau, un tableau de commande illuminé, une cuve géante pour les grosses lessives avec lumière à l\u2019intérieur.D806 oo a Il n'y a pas de minuterie à régler ni d\u2019a-peu-prés avec cette sécheuse Super Deluxe Maytag A \u201cHalo-de-Chaleur\u201d.La commande électronique Maytag mesure automatiquement l'humidité des tissus et arrête la sécheuse lorsque le linge est séché à point.Ses caractéristiques standards consistent en quatre sélections de cycle: \u201cRegular\u201d, \u201cPermanent Press\u2019, \u201cDamp Dry\u201d et \u201cAir Fluff\u2019, un tableau de commande illuminé rehaussé de garnitures chromées et une lumière à l'intérieur du tambour.\u201cAh! ces gens de Maytag! Quand ils font une sécheuse et une laveuse, on | dirait que c'est pour la vie.J'vous l\u2019dis, ils doivent passer des nuits blanches à trouver des moyens pour faire du réparateur Maytag un gars qui s'ennuie.\u201d Juste à regarder ces Maytag, j'attrape les \u2018\u2019bleus\u2019\u2019.TÉL: BUREAU Rexten Falls \u2014 548-5888 Granby \u2014 372-1100 \u2018 VOTRE MAGASIN DE MEUBLES BONNE VALEUR GARANTIE MAYTAG LESSIVEUSE AUTOMATIQUE Par l'entremise du concessionnaire Maytag où vous avez fait votre achat au Canada ou aux Etats-Unis.REPARATION OU REMPLACEMENT SANS FRAIS À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT 2 ANS SUR TOUTES LES PIECES DE L'APPAREIL ANS SUR LES PIECES DE LA CARROSSE RIE CONTRE LA ROUILLE ANS SUR LES PIECES DE LA TRANSMISSION |- vanis RICHARO.\u2026 MEUBLES et APPAREILS ELECTRIQUES __ ROXTON FALLS, QUÉ._ AN POUR LA MAIN-D'OEUVRE Si vous déménagez, la garantie veus suit par l'entremise d'un concessionnaire dons votre nouvelle localité., PAGEDS\u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 MARS 1874 A mms 5e a - - i PAIS oe + hr NNT FIT NIST NA Slr Shoe my Ah wae ten \u2014 \u2014-\u2014\u2014 Hier ~ 3 DOÛNE VALEUR 15 see su cu Re Le meuble est -en pleine évolution au Québec, râce au consommateur.1 est heureux que les éléments qui composent l'industrie du meuble aient enfin réalisé que seul le consommateur était l'autorité \u2018en ce qui concerne l'esthétique, le confort, les couleurs, la simplicité, enfin tout ce v\u2018un meuble fonctionnel oit être.anciens gros meubles massifs sont choses du passé.Demain n'est pas encore là.Les meubles Sachez dépenser avec discernement pour la décoration de votre inte- rieur, Il faut acheter i dans une maison de bon: : ne réputation et apprendre à connaître son rhar- chand.Sa bonne réputation est fondée sur votre satisfaction et il, saura + È ; : vous conseiller.pour : meubler votre maison .petit a petit ou our remplacer votre mobilier.Comparez les prix, la qualité.les garanties, les plans de paiement et le service, avant d'effectuer votre achat.Les membres \u201cdé l'association des marchands de meubles \u2018\u201cBonne Valeur.désirent ue vous achetiez tout d'abord des roduits canadiens: ceci dans vo- _\u2014 tre propre intérêt.Achetez un ameublement qui ponvionne à la ed n'est -plus.\u2014Les- futuristes et ultra-mo- dernes ne sont pas encore acceptés des Québé- .cois et les statistiques prouvent que seulement un très mince pourcentage des jeunes flirtent avec les lignes très futuristes.C'est aujourd'hui que nous sommes.- Are Les marchands de meubles travaillent très fort pour informer les ens et les aider asuivre \u2014Févolution\u2014 kes clients \u2014 savent exactement ce qu'ils veulent et laissent savoir aux marchands leurs préférences.Il est votre budget.Une \u2018affaire\u2019 peut être un achat très dispendieux si elle «ne vient pas compléter ce que vous possédez déjà.Sachez aussi ce que vous pouvez dépenser et ce que vous voulez obtenir.* Jugez les valeurs très soigneusement.Comparez les meubles offerts en vente avec les autres.Parfois, vous trouverez que les autres meubles sont d\u2019un prix raisenna- ble, tandis que.les meubles en vente peuvent être inférieurs en qualité: Lisez soigneusement les étiquettes, étudiez et osez des questions sur es bois et la construction.Conservez étiquettes et les garanties.Prenez une décision sur le style de meubles térieur et à- que vdus désirez-avant- ASSUME SORTE 0 SU 42 2 6 © VD ANIS 10-45 00-02-57 00 7 0 40 D D RSS ESS NS SDS SE Sr « \u201c meubles bien les - d'aujourd'hui sas a heureux que nous puissions bénéficier au Québec des décisions des consommateurs.Il est heureux que nos manufacturiers fassent confiance aux véritables marchands qui les informent des tendances, du hé- au-niveau de-la consommation.Voici que maintenant les gens qui s'occupent du design euvent travailler avec Sa TT SURES \\ Les designers sont souvent fameux.Ils préparent des dessins extraordinaires qui sont quelquefois refusés car ils n'ont pas toujours le sens pratique.: _ Des géants L'industrie du meuble a compris que les meubles fonctionnels, simples et de proportions raiso important qu'ils soient à notre gout.Nous félicitons les manufacturiers progressifs .qui ont su se recv- cler.On peut donc prévoir que d'ici quelques annéës, certaines organisations du Québec seront les gérants du meuble au pays.Le mobilier doit être pratique et remplir une onction bien spécifique.Il doit nécessiter peu d'entretien et peu de soins car la femme de maison n'a plus le temps de consacrer des heures \u2018à frotter et a astiquer.Ce méme mobilier doit pouvoir s'acheter à un prix raisonnable.Le -mar- and _el ses rep es -d irectives- qu ivi en-nables, so nt Tes meubles | ants doivent travailler nent de la part de celui ui achètera: c'est plus acile et beaucoup plus logique.d'entrer dans le magasin.Considérez la hauteur, la longueur.le dessin des lignes, le genre de bois que vous désirez.Examinez vos meubles actuels et voyez si vos nouveaux devront être massifs, délicats, entièrement capitonnés ou non.Les couleurs Peut-être est-ce le moment de réviser votre thème de cauleurs et \u201cd'introduire dans votre intérieur une teinte.qui s'harmonisera avec couleur de votre tapis, vos drapéries et des autres meubles.Faites confiance aux connaissances d'un manufacturier canadien de bonne réputation si vous désirez des meubles qui résisteront à l'épreuve du temps.Lorsque voûs achetez tampes.considérez Lo te d'aujourd'hui.Disons que ces meubles, nous en avons sous les veux tous les jours: il est donc très - Mobilier de chambre à coucher d\u2019un style des plus modernes que vous pouvez vous procurer avec facilité chez l\u2019un de nos membres \u2018Bonne Valeur\u201d.Du discernement dans la décoration intérieure genre d'ameublement de votre pièce et l'agencement avec lequel vous utiliserez cette lampe.Assurez-vous que la couleur et la forme de l'abat-jour et la lampe elle- même seroni en harmonie.Placez les lampes de telle façon qu'il ne se produise ni éblouissement ni ombre.Choisissez des tableaux ou d'autres.décorations murales pour une idée décorative.La couleur, le cadre.le sujet, la forme, la dimension, la texture son! tous des points a considérer.Les tableaux et les ornements devront -traduire les goûts personnels de la famille.Evaluez les \u2018couvre- planchers selon leur apparence, eur utilisation, leur résistance à l'usure et à la saleté.leur facilité d'entretien \u201cetteur pi .- en collaboration étroite ävec le manufacturier el son designer.De cette façon.l'industrie peut assurer au public ce dont .vy -MATIN \u2014 31 MARS 1974 Be I AS ed on cage Te RS on ee re aire: toc pT hon sv A ny Me bev re ee a pe = pd a ee S NS RIT oe.aR, pry On a calculé que dans une famille moyenne on passe 2 heures par jour a aire la vaisselle.ce qui représente exactement un mois entier par an! Déduction normale, les familles qui possèdent un lave-vaisselle offrent.un mois de vacances - supplémentaire par ar à\u201d la ou le préposé à la vaisselle! On a aussi cal- | culé, en France, en comparant les coûts d'achat du lave-vaisselle, de l'électricité consommée (de 700 à 1500 watts selon les modèles), des détergents et de l'eau chaude que l'appareil se paie de lui- même en 18 mois en re- ard du tarif horaire \u2018une femme de ménage, des détergents sans compter le plus ou moins grand gaspillage d\u2019eau chaude dans le lavage à la main.Trois types d'appareils Mobiles, pour les grandes maisons: on apporte lé lave-vaisselle.pres-de la table de cuisine ou dé l'évier pour éviter des pas.Ces modèles se chargent par le dessus.Convertibles: ils peuvent être encastrés éventuellement sans qu'il faille acheter de nécessaire coûteux et l'on peut utiliser l'évier quand la machine fonctionne.Encastrables: ces modèles s'installent sous le comptoir.de cuisine et se chargent ar l'avant.Les encom- rements varient de 25 à 28 pouces de profondeur, de 23 à 25 pouces de largeur et de 34 a 36 pouces e hauteur.Comment choisir?Tout d'abord, selon l'importance de la famille.Une famille de 5 personnes, choisit un modèle de 10 couverts pour ne faire le lavage qu'une fois par jour: on fait un \u2018\u2018rinçage-attente\u201d après le premier repas, pour une charge partielle.et on laisse cette vaisselle jusqu'au deuxième repas pour laver une charge complète.On étudie ensuite la place disponible dans la cuisine.À ce su- jel.ne pas oublier que es }ave-vaisselle font aussi- office de meuble - F de rangement puisqu'on y laisse la vaisselle propre de la famille jus- u'au prochain repas.Enfin, le prix doit rentrer en lon: les divers perfectionnements \u201cet'la marque, lesp.prix varient > SIAL Hogs: Fri FC Ee arma \u2018tièrement Le lave-vaisselle.Caractéristiques On reconnaît que le lave-vaisselle est plus hygiénique que le lavage à la main du fait l\u2019on peut utiliser de l'eau chaude jusqu'à 145° que les mains ne peuvent évidemment supporter.microbes.La plupart des appareils modernes sont en- automatiques mais possèdent un dispositif \u201carrêt-vidage\u201d permettant de corriger une erreur de programmation.\u2018 On a le choix, a peu près sur tous les appareils, entre le lavage court pour la vaisselle as- très sale, le double avage pour la vaisselle ait que _Donc extermination des \u2026 cette merveilleuse ~ invention nn fond, lavage doux pour les porcelaines fines et la verrerie de cristal.La plupart des modèles projettent deux niveaux de jets puissantspourdéloger a moindre parcelle d'aliments et quelques-uns un nouveau système de séchage puissant à l'aide d'air chaud-pulsé uniformément par un ventilateur pour assécher complètement.Certains modèles enfin sont dotés d'éliminateur d'éléments mous (résidus de sauce).de lampes-témoins de diverses positions des paniers de chargement, de 2 ou 3 doseurs de détergent, de pieds réglables ou de roulettes, de porte anti-basculante, d'une planche à dépecer sur le dessus, etc.Pres- ue tous les modèles se que le va cu mre elem Pe ey i de ape - nine.a NE Lt Ars Monet Le rg Bien des choses ont changé au cours du dernier quart de siècle! mais une qui n\u2019a pas tellement changé est la laveuse automatique Maytag.Bien rix soit demeuré à peu près le même, la nouvelle automatique a emboîté le pas au genre de vie moderne et comprend des caractéristiques inimaginées en 1949.Pour commémorer ces 25 ans, Maytag & conçu une laveuse spéciale du Quart de Siècle (à gauche) et a annoncé une recherche universelle de la plus vieille laveuse automatique Maytag en état de ligne de compte.Se- { ont en couleur : vert très sale, l'ultra-trempage avocat, cuivre, or et quel- pour les casseroles avec aliments attachés au quefois rouge.{wisitez VOTRE MARCHAND de MONTMAGNY VOUS FAIT ECONOMISER POUR L'ACHAT DE TOUS VOS MEUBLES VOUS OFFRE du plus petit UNE GARANTIE au plus gros NOUS DONNE TTT TT LAMEILLEURE VALEUR POUR VOTRE ARGENT BONNE VALEUR BONNE QUALITE BON.SERVICE BONS.PRIX PE TT MEUBLES ENR® fonctionnement avec un grand prix de $5,000.décerné a son propriétaire.L'appareil gagnant sera placé en permanence su musée historique de la compagnie.i} - NOUS SOMMES HEUREUX D'APPARTENIR Au Groupe BV BONNE VALEUR » ) vide 2 72.7 \\ POUR VOS: oo ® SETS DE CHAMBRE © SETS DE SALON ® SETS DE CUISINE ® REFRIGERATEURS © POELES © TELEVISEURS © STEREOS AUX PLUS BAS PRIX EN VILLE! ___ nd EO POULIOTELTEE v GATE LEZ Là MONTREAL lash ale Sagal ah J ~ Modèle CT-2601 C : : \u201cMcGill\u201d est vraiment remarquable.Il est doté de toutes les caractéristiques \u2018\u2019Quatrecolor\u2019\u2019, conçu pour son écran géant de 26\": circuits 100% transistorisés : couleurs plus vivantes, qui se detachent nettement sur le fond noir Jais de la lampe-écran\u201d Pana-Matrix\" \u201cnec plus extra\u201d ; châssis modutaire \u2018\u2019Quatre- \u2014 color\u201d à 5 plaques de circuits imprimés ; \u2018\u2019Q-lock\u2019\u2019 auto-réglage de la couleur, la nuance, les contrastes et la luminosité: äuto-réglage fin \u2018\u2019Panalock\u2019; commande \u2018\u2019Pana-Brite\u201d; commande finesse image: syntoni-, - | ~ sateur VHF \u2018\u2019Set-N-Forget: syntonisateur UHF & déclic: \u201c\"Bpeed-O- Vision\": commutateur de service: 3 étages de F.).haut-parleur Elactrodynamique de 7°\u2019.Ebénisterie aux lignes modernes finie noyer:.base orientable.Best Value LL OFFERT AU MEILLEUR PRIX CNEZ NERVE OUELLETTE LTEE TV NOIR ET BLANC DE 12\u201d a semi-conducteurs.Téléviseur portatif incurvé de 12°\u2019 diag.avec chassis tout semi-conducteurs Le \u201cMilano\u201d combine la futuriste conception européenne avec le génie Panasonic.Un téléviseur possédant l'élégance et le rendement.Lampe-écran de 75 pouces carrés.Construction entièrement transistorisée avec circuits intégrés.62 serni-conducteurs.Commutateur \u2018\u2019Electro-Contact\u201d.Contrôle automatique des circuits.Dispositif \u201cSpeed-O-Vision\u201d pour l\u2019image et le son instantanés.Antennes, télescopique pour VHF et croisée pour UHF.Haut-parleur dynamique de 4°\" x 3/6\" monté à l'avant.Écran teinté amovible.Poignée rentrante.Disponible en blanc antique, jaune solaire et bourgogne.Complet avec écouteur personnel.7 À BAS PRIX HERVÉ OUELLETTE LTÉE Modèle AN-172C The WOODLAKE Téléviseur portatif de 12°\u2019 diag.de conception remarquable.Élégant téléviseur portatif, très 1 74 x a ae : A: | économique.Avec ses bordures J fs ] yr Rr vy.ciromées, c'est l'intermédiaire A > des portatifs par excellence.L'écran de 12\" diag.oftre 75 pouces Carrés d'image.Dix semi-conducteurs pi lampes.Dispositif _ .\u2018\u2019Speed-O-Vision\u201d.Haut-pe il i dynamique de 3*/2''.Casque d'é- Modèle RE-7780 AC .coute facultatif.Antennes, mo: a Radio FM/AM/FM ee avec système d'amplification 4 conaux.Séparation réoile pour Is sonorité 4 nopolaire pour VHF et en boucle par 4 e ch un hwut-parieur de 6/2\" à montage pneumatique.Lorsque pour UHF.Poignée flottante.vous n'utilisez pes de cariouches quadraphoniques, avec là Platine, vous pouvez quand même jouir de la \u2014+£hoix de trois couleurs: blanc sonorité 4 caneux parce que le modèle RE-7760AC a un circuit Quadrupiex.Puissance musicale de 40 ivoire, blé d'or ou rouge autori-____ 1$1 1 9, 9 watts.Antennes incluses.Témoin et système de sélection stereo.AFC sur FM.Controle physiologique.nt » SPECIAL OUELLETTE A Commandes séparées basser/nique, Quatre leviers fur ghsères pour te volume.Borne prévue pour FM 4 VISITEZ i Shar \u2018NOTRE ENTREPOT ~ in TiO \u2018TEL: 255-4070.2475 rue LECLAIRE 42 rues à l'ouest de Vien), {cwin Hochelaga) Td.: 255-4078 ee i ag cur Re Cd me ee RE i + - styles peuvent- CA we Co 1! y à quelques années, une pièce bien aménagée qu une combinaison de couleurs s'attachait strictement à un \u2018seul style d'ameublement.Les tables et les lampes de fantaisie étaient assorties.Les pièces, même les moins cérémonieuses, suivaient un plan presque trop lourd.De nos.jours, on reconnaît le fait que différents ment se combiner et que l'absence de tables identiques et de lampes assorties de chaque côté d'un canapé ne détruit nullement le plan, ni l'apparence d'une pièce.zette émancipation provient, jusqu'à un certain point, du fait d'un renouveau d'intérêt pour les meubles anciens et du fait que les Canadiens voyagent beaucoup plus qu auparavant.- Des gens de tous âges se passionnent pour F'histoire du pays et recherchent les meubles canadiens d'autrefois.Ils sont fiers d'une qui révèle sa beauté ori- reuse- \u2014 découverte L'intérieur de sa maison, le reflet de > ad ginale.Ceux qui ont voyagé à l'étranger ont vu l\u2019artisanat d'autres pays et retournent chez eux avec des \u201csouvenirs\u201d qui peuvent étre des meubles ou des accessoires.Toul cela ajoute- a la décoration et fait ressortir davantage la personnalité d'une pièce.Il est donc compréhensible qu'avec l'acquisi- -Hon-de -ces trésors, l\u2018amé- - nagement cérémonieux d'une pièce d'autrefois devienne un genre de décoration mélangée.Les fabricants réalisent également que l'ancien système d'acheter un ameublement assorti est démodé et leurs produits sont maintenant vendus \u2018sur une base de stock courant.Le style \u201céclectique\u201d Les -décorateurs d'intérieur remarquent les oeuvres d'art ou souvenirs chez un client, qui devraient être compris dans la planification et - Sa pers onnalité qui devraient étre exposés favorablement, choisissent souvent un de ces souvenirs ou \u2018oeuvres d'art pour donner une certaine ambiance à une pièce.Ils savent que de tels articles, qui identifient la personnalité et le goût de son propriétaire.rehausseront la décoration une fois finie et lui feront perdre son apparence artificielle.famille Le mélange d et des humeurs est ce qu'on appelle le style \u201céclectique\u201d et il devient de plus en plus populaire artout.Les trésors de s'harmonisent parfaitement , avec les nouveaux amefiblements.Une chaise de sivle provincial francais ne sera nullement déplacée avec un canapé contemporain.Une peinture moderne peut très bien être suspendue au-dessus d\u2019une table traditionnelle.Cette nouvelle façon de voir les choses vous permet de choisir ce qui vous plaît, plutôt que d'avoir un ameublement qui ne vous convient pas.es styles ~ = + Vivons à la moderne avec un mobilier dinette 1974 que vous pouvez vous procurer dans l\u2019un des magasins \u2018Bonne Valeur\".- APCS PY Ny En faisanf altention, les bois et les finis pour le bois peuvent tres bien être mélangés.Le seul fini qui pourrait être assez difficile à harmoniser avec les autres serait l'érable rouge, probablement parce qu'on l'associe \u2018en général avec an style absolument colonial.Il est difficile \u201cde mettre un bureau \u2018eh érable de style colonial ou- une table dans une pièce traditionnelle, sans qu\u2019il ne ressorte.C'est le secret du mélange et de l'assortiment.Tous les styles et toutes \u201cles humeurs devraient se mélanger harmonieusement afin qu'aucun article n'importune le résül- tal que l'on désire obtenir.Les couleurs et les tissus de fusion vont de pair.Trop de couleurs employées sans-une-certaine planification créeront une certaine confusion, donnant l'impression que toute la pièce, toutes les couleurs et tout l\u2019ameublement sont le résultat # d'un échec.Des thèmes de couleurs bien préparés péuvent donner à toute la pièce un ensemble coordonné.Les motifs des tissus devront être choisis de façon à ce qu'ils ne s'opposent pas.Chaque tissu, qu'il soit uni, à motif rayé, etc.devra mettre les autres en valeur et participer à l'harmonie de l'ensemble.Série 4100 \\ Tables modernes, rehaussées de boutons chromés et à dessus de verre teinté.AMERICAN FURNITURE COMPAGNIE LTEE MONTREAL, QUE.AN my SOAR 102 Ligne complète en montre chez \u2018.votre marchand AR Mat trs re ee pee ee me qu Un choix sor.Admiral.MODÈLE GAL7121 \u2014 TELEVISEUR SUPER-SOLARCOLOR 26\" À JEU INSTANTANÉ Ébénisterie de style contemporain à fini façon noyer.Ce meuble de haute décoration constitue un cadre idéal pour la meilleure image jamais obtenue sur un Admiral, grace au fameux chassis SS800 et a la lampe-écran révolutionnaire Super-Solarcolor.Toute nouvelle commande de couleur COLOR MASTER Vmd \u2018d'une seule touche\u201d.Indica: teurs de canaux lumineux à \u2018\u2019black-out\u2019\u2019, interrupteur pousse- pousse et CAF à transistors.Bloc d'accord VHF à gain alevé et bloc d'accord UHF à 2 vitesses à transistors.Raccordements antenne 76/300 ohms.Hauteur 29\u201d, largeur 3342\", profon- or \\ Appuyé per L'ENSEMBLE DE PROTECTION EN 5 POINTS ADMIRAL = »FApacublement _ ST rvor Pett ener 4 L MEUBLES ET ACCESSOIRES ÉLECTIIGUES ; _.ANOS DEUX MAGASINS VILLEDEGELISP.G.EDMUNDSTON N.B.aR Paid _ æ pe re # æ § - - \u201cea a - \u201cow » - M ) | I mu n 0 7 TT e À L'AVANT GARDE DU TEMPS : ] = : e : : .REFLET DE DEMAIN s e s \\ \u20ac I\" ec SS SEE q on I MODELE PSCH-300 > Compris avec RE-8250C ensemble radio FM AM'FM sté- I- réo avec lecteur autochangeur de cartouches 8 pistes, puis- i! sance 20 watts.Commandes individuelles pour basses et e aigus.Table tournante, 4 vitesses de 10\u2018 casque d'écoute.à Basse de luxe fini noyer.= | e e it is | a ; 4d Bonne Valeur Best Value MODELE RE-8190C Ensemble musical pour le foyer, avec lecteur 4 Canaux \u2018\u2019Discrete\u2019\u2019 et radio FM'AM/'FM Stéréo.Puissance musicale de 40 watts.Système d'amplificateurs.Circuits: Quadruplex, intégrés.Antifading sur FM.Filtre céramique.Syntonisateur FET\u2019\u2019.Quatre enceintes avec haut-parleur de 6\u2018 à montage pneumatique.Quatre commandes de volume à glissière.MODÈLE CT-2603CA Télécouleur console \u2018\u2019Quatrecolor\u201d\u2019 de 26° Style méditerranéen classique lampe-écran \u201cUltra Pana-Matrix\u2019'.Circuits fiables 100% transistorisés.Equilibrage automatique de la couleur.Chassis - modulaire \u2018\u2019Quatrecolor\u201d\u2019 à 5 plaques de circuits imprimés sur le bouton \u201cQ- Lock\u201d.Syntonisateur VHF \u2018\u2019Set-N-Forget\u201d.Syntonisation UHF à déclic.\u201cSpeed-O-Vision\u201d.Haut-parleur électrodynamique de 7\u201d.Ébénisterie finie pacanier ou noyer, travaillée à la main.MODÈLE CT-267CR Télécouteur console \u2018\u2019Quatrecolor\u2019\u2019 de 26° diag.a téle- commande, de style méditerranéen.Son syntonisateur électronique \u2018\u2019Panamatic\u2019\u2019.Circuits 100% transistorisés.Lampe-écran \u201cUltra-Pana-Matrix\u201d 8 fond noir.\u201cQ-Lock\u2019\u2019.Chassis modulaire.\u2018\u2018Speed-O-Vision\".Syntonisateur VHF \u201cSet-N-Forget™\u201d.Syntonisation UHF à déclic.Haut-parleur électrodynamique, rond de 7°\u2019.Ebénis- terie finie chène foncé.Plaque véritable sur bois massif.Monté sur roulettes.per 2RAM T£ \u2014 VITAM IHLAAMIO y 0s0 J0A9 Beo2s ._ +, Fae et a dE med aa} ax Snel ss er AML bean ge a = en vain stn ill \u201cGRÂCE à au POUVOIR p ACHATS DIU GROUPEBNV.\u2014 HERVÉ OUELLETTE LTÉE - COUPE et TRANGRE les PRIX | Eli SFÉCLAL FLE CTROHOMNH| .VA PLUS LOIN QUE L'EXCEL LENCE Fu CADET LE MALABAR STEREO TELECOULEUR Le rendement de l'appareil va de pair 0\u2019 avec l'excetience du meuble massif qui : PORTATIF 20 \u201cTe contient.Le reproduction sonore est- +=.- \u2026 Circuits montés à la main et gra - fidèle et riche.Châssis Électrohome .vés.114 fonctions pour donner de 100 watts, 4 haut-parieurs, platine meilleure image.Stoner BSR à changeur.Monté sur roulettes ' VHF SUPER ARBOR.flottantes.Meuble Deilcraft de teinte Commandes électromatiques.Cir- chène Automne.Larg.48'': haut.cuits entièrement transistorisé.27\"; prof., 19\u201d.CHAINE STEREO SR 2401 + Chaine stéréo congue comme un moddle de professionnel et en ayant + l'apparence.Magnifique reproduction stéréophonique.Offerte à prix spé clai pendant les journées \u201cRegardez.Écoutez!\u201d d'Électrohome.La SR 2401 comprend un circuit intégré permettant l'audition sur quatre ca- neux par simple addition d'une paire de haut-parleurs détachés.Autres caractéristiques: syntonisateur AM/FM stéréo, platine à changeur automatique de disque, haut-parleurs et lecteur de cartouche.TÉLÉCOULEUR LE NOUVEAU \u201cELDORADO\u201d © Appareil transiterise à 100% © Grille vivante exclusive à Siectraheme Un meuble complet de style style espognol avec beau treillis luement caractéristique.Ses poteaux dans les profane soins, se lourde base et 10 tête.massive sont ovssi typiques CHASSIS: Un modèle catièrement neuves, créé pur Soctraheme AT Circuits tranciterises dans les syntonisatours,.ot UNF le duree utile de à pour prolonger apperell.INVITATION AUX NOUVEAUX MARIES tonne Valour Ni 1 fo lel) 8g \"2 3415 ESL, ONTARIO dt La 415, RUE LEC pre a es mECOLUS 11 ACCESSOIRSS LUTCTRIQUES 5205321 \u2014\u2014\u2014\u2014 TNT Choisissez le motif que vous aimez Il peut être dans le tissu, les draperies ou les _\u201d Commençons par prévoir un thème ~ en seulement trois ou quatre au plus, pour obtenir un thème de couleurs plus agréable.quelle vous aimerez vivre chaque jour de l'année.Un moyen infaillible pour vous apercevoir - quelle couleur vous pré- agréables.dans un intérieur: il vous suffit de les disposer en proportion suivant la pièce.Un jardin, par exemple.a des Cet appareil portatif de 20\" est garni d'une base dé: corative mélant l'élégance aux dimensions réduites.C'est un appareil économique pour les acheteurs économes et vous pouvez vous le procurez chez tous les marchands \u2018Bonne Valeur \u201d.A Pe -capitonnages, dans le.Trouvez un tableau férez consiste à découper rouges, des roses, des \"AME : 5 & ier peint ou dans i îffé ine.violats A UBLEMENTS \u2014 - Devessoire.À \u20ac Sans du que vous aimez différentes images d'inté- violets et des jaunes.au 7 motif choisi.sélectionnez Les artistes ont appris couler sur les pages en adoucis par des leurs Le wi : la couleur de fond tout à combiner leurs cou- Couleur magazines.pales el raichis par les AT J: d'abord pour plancher, leurs pour donner un parmi ces découpures.verts des différents feuil- oon ENRG: 2 les murs et le plafond: effet des plus subtils Si Choisissez alors-les inte ages.\u2014\u2014\u2014=\u2014 mf ET | puis, choisissez l'autre Vous = considérez \u2018une leurs qui vous p'aisen ro = secteur de couleur principale pour le capitonnage, le dessus de lit, les peinture, concentrez-vous sur ses couleurs, leur distribution et leur impor- le plus.Presque automatiquement, vous choisirez une couleur commune que, subconsciem- Partant des teintes d\u2019un couvre-plancher décoratif draperies: et finalement lance dans l'ensemble: os choisissez les couleurs oubliez la question du ment vous préférez.Choisissez les couleurs d'accent qui seront moins sujet.A.partir de votre du mur et des draperies, intenses.; tal leau, vous pourrez Cc puis les teintes du- capi- Si vous utilisez du\u2018pa- décider quelle sera votre oncentrez-vous tonnage et finalement les pier peint vous pouvez parfois obtenir un tissu assorti.Lorsque vous utilisez un motif comme vuonoo ASPiTAlIOD.LEJLLEZ LBs.couleurs que vous aimez le moins et choisissez la couleur la plus subtile parmi vos préférées pour servir de ond.Utilisez- couleur dominante: quelle sera votre couleur de contraste et quelle couleur vous utiliserez pour les.petits meubles el les accessoires.Choisissez votre couleur favorite Une couleur avec la- es vo Dépenses sur une scène que vous aimez Il peut s'agir des couleurs gaies du jardin que xeus:voyez de votre feng.tre ou le souvenir d'un bord de la mer ou d'un paysage de montagne que vous avez aimé.Les couleurs dé la nature sont couleurs accessoires.Si le couvre-plancher a des teintes, marquées et vibrantes, il est bon d'utiliser une teinte neutre pour les murs ef dé cho | sir deux des couleurs de votre tapis pour réaliser les contrastes et souligner certains coins.CONSOMMATEURS SOYEZ AVERTIS ! / Bonne Valeur \\ M.Maurice scope M.Fred Pasto \"On fait toujours un meilleur achat chez un marchand de meubles BONNE VALEUR LESSIVEUSE ET SECHEUSE tie Li oe HBR CH a ASE Admiral PER cent © Pour un bon prix ® Un bon service © Une bonne satisfaction \u201c RECHERCHEZ TOUJOURS L\u2019ECUSSON > Apprenez à mieux connaître le a MAGASIN B.V.de votre région .Lessiveuse automatique \u2018PO- WER-SURGE' à deux vitesses.Filtre à charpie à réache- minement.Distributeur de conditionneur de tissus.Super \u2014 cuve de 18 Ib.Sélecteur de charge.Remplissage par pression.Refroidissement.Seécheuse électrique automatique \u2019FLO-STREAM\u201d.Se- lecteur de température à 4 positions.Deux programmes de séchage automatique.1 Sélection à minuterie variable.Refroidissement.Cycle d'aération pour séchage sans chaleur.S'obtient en blanc glacier, vert avocat ou or blé VENEZ VOUS RENSEIGNER SUR NOS BAS PRIX CAPRI! DANS LA REGION, FAITES UNE VISITE CHEZ: ° © LEMEUBLE POPULAIRELTEE ||, Eee) TELEPHONEZ: 102, boul.St-Benoit Co IT 3807 WELLINGTON | | entre Nickson of Regina Ce29-MTE_ TA Ouvert tous los jours de la semaine, joudi et ._ vendredi soir.Autres soirs sur rendez-vous.parer leo ; .AMHR ANCHE Ju ATI 4% TWANG VOT AGES 2 ETAGES DE MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES a - Postale |.a ei .otaaiiieidh mue = em \u2014a mn 1 ete \u2014 me oles A VE arg 7 162\u201d A SD No 1800 TABLE BARILLET COMBO - 20\" Dis.x 65 \u2018 Haut \u2014 = No 0 1932 TABLE A CAFE .20\" x 48\" x H.\u2014 No 1822 TABLE DE BOUT © 20\u201d Dia.x 24\u201d H.\u2014 No 1810 BARILLET COMBO 20° Dis.x 63° Haut.\u2014 No 1930 TABLE A CAFE © 20\" x48\" x 16 ' 2\" H.\u2014 No 1820 TABLE BARILLET 20°\u2019 Dia.x 24° Haut.+\" Wo 1032436 No 1037.48 TABLE A CAFES 20° x 437 x 16757 H 9 207 X48\" x 78 3\" W.Nip 1022 DIVISION LEON ROY INC.: C.?.- P.O.BOX 4 L'ASSOMPTION, P.O.TABLE DE BOUT ® 16\u201d x 28\" x 24\u201d H.\u2014 No 1033-43 © Nb 1033-48 TABLE A CAFE PAPILLON © 18\" - 31'2\"x 43\" x-15° 2\" H.e 18°\u2019 - 33\u201d x 48\u201d x 15' 2\u201d H.\u2014 No 1043 TABLE PAPILLON © 15\u201d - 32\" x 27\" x 24° H.\u2014 No 1040 TABLE ETAGERE ® 17\" x27\" x27\" H.Collection LAURENTIDE | 1 No 2030 TABLE À CAFÉ ® 20\u201d x 48\" x 15 * :\u201d H.\u2014 No 1940 TABLE ÉTAGÈRE \u20ac 17°\" x 27° x 24\u201d H.\u2014 No 2022 TABLE DE BOUT © 17\" x 27\" x 24\u201d H.\u2014 No 1920 TABLE DE BOUT © 17°\u2019 x 27\" x 24\" M.\u2014 No 2032 TABLE À CAFÉ © 20° x 48° x 16 \u2018 2\u2018 H.\u2014 No 1900 TABLE DE BOUT COMBO © 17\" x 27° x 65 \u2018MH.rams Ty Ca No 4515 89 HAUT © No 4603 18\u201d x 18° x 24\" H.\u2014 No 4301 12\u201d x 12°\" x24\u201d H.\u2014 No4830 18\" x 18\" x88\u201d HN.\u2014 No 4500 63\" HAUT.MAISONNEUVE Collection UV REN REN MEUBLES fover que Pensez au vous allez bientôt fonder fl est très important de choisir son ameublement _et, surtout, d'en discuter.\u201cTout d'abord, passons au mobilier de la chambre à coucher.Celle-ci mérite une attention toute spéciale.Ne dit-on pas en 5 -7etfet-qu' \u2018un cou ple passe\u201d ; u plus du tiers sa vie dans la chambre à coucher?! faut donc choisir __un ameublement de bonne qualité et la chambre devrait être décorée de façon à la rendre romantique.Deuxième piece a meubler: la cuisine.Dans celte pièce où madame passera de longues heures chaque jour pour préparer les repas, laver la vaisselle.faire le repassage, etc.Pour le couple qui travaille un excellent choix est un lave-vaisselle: ça sauve beaucoup de temps précieux! Pour le salon ou la salle de séjour, choisissons des meubles pratiques, gais et fonctionnels.De D se anos pa ETES \"Uma Palais a LAT a: A MALE 5 97 aie cer ah A A Médine as, pra SE: NE 0 TR O8 my : on sors dues = Invitation aux futurs [ nos jours, il v a tellement de jolis mobiliers de salon, et aussi de si jolis .accessoires pour rendre es fovers attravants que nous avons l'embarras du choix.Une chose à surveiller: il faut que le décor du fover soit à l\u2019image du couple et._que Tensembl tesa \u201cpersonnalité.Pourquoi considérer très sérieusement l'achat 4 LG __\u2014_ 7 2m 2e Ho c cage Bow Ps = IY Lo \u2014\u2014 \u2014 8 w = + a = i] : 4 4 | | ty - +# & + \\@ %a e \u2014 ee > æ 3 , | ; - en \u2019 CEE NEE EEE EN CCIE mx ve x) TT hh offre la différence\u2019 des ressorts ensachés individuellement.ey Dans les Beautyrest, chaque ressort.VOW ewe +» dé 27 Ù est revêtu d\u2019un sachet de tissu, et non Le Kew os wc relié à ses voisins, comme dans les F de woe ®ve ET matelas conventionnels.Ce pouvoir : autonome de chaque ressort permet a 5 celui-ci de céder à la pression ou de rester ferme selon la forme de votre corps, indépendamment du ressort voisin.Ce qui élimine les réactions en chaine qui sont inévitables lorsque les 2 \u201cv- \u2018ressorts sont reliés les uns aux autres.Key La durée du Beautyrest en fait d'ailleurs un excellent investissement.\u201c Tous les matelas et sommiers Beau- tyrest sont traités \u2018\u2019Sanitized\u201d\u2019.\u2018Marque deposes ENSEMBLE \u201cBELLA VISTA\" Matelas de style 312 ressorts, flexo- lateur de centre pour support plus ferme, coussinage de feutre blanc, \u201cmagnifique tissu fleuri résistant, piqué sur mousse.Avec sommier caisse assorti.Disponibles dans les formats 39°\u2019, 48°\u2019, 54\u2019, 60\u2019 (Queen).LIT CONTINENTAL \u201cBON VOYAGE\u201d Disponible dans les formats 39°, 48\u201d, 64\u2019 avec ou sans tête de lit.' as al | = SIMMONS \u2014 DEUX VALEURS EXCLUSIVES OFFRANT LA QUALITE | 1 A DES PRIX D'AUBAINES \u201cBONNE VALEUR\u201d CONSULTEZ LE MARCHAND \u201cBONNE VALEUR\" DE VOTRE RÉGION ve 5 at \u201c - UN A .\u2014 sa a.à \u2014 = t - + ue LE LL cee ek CT be \u2014_ DIMANCHE-SAATIN = 31 MARS 1874 A Reine Anne ° Les proportions et les lignes sont plus minces et plus gracieuses.L'acajou et le bois satiné sont à la mode.Seuls les dossiers des chaises sont décorés et ils sont généralement ouverts et rarement tapissés.Les dossiers des «chaises ovales et des -Causeuses;- en\u2014forme-d e bouclier, sont bas, dégagés du siège et supportés ar deux montants: les ras sont généralement courts et sinueux sans surplomb.Les dossiers ovales sont en forme de vase ou de lyre.Les pieds des tables et des chaises sont minces, fuselés, souvent cannelés et généralement des pieds bêche.Les sculptures, { 3 classiques pour la plupart, sont modérément utilisées.Les formes et l'esprit français se manifestent dans les sofas lapissés avec bras tour- Anne est aussi plus confortable.Les \u2018sculptures sont rares et les bois sont généralement le .nover et \u2018acajou.Le motif priaci- pal est le dessin en for- nés vers l'extérieur et =-me de coquille que l'on des\u201d courbes gracieuses qui forment souvent un arrondi central.Les étoffes: damas.satin et soie -à rayures étroites.Re-_ cherchez les placages et les insertions de bois précieux.Chippendale Ce mobilier peut être reconnu par sa simplicité el par l'utilisation des lignes courbes.Plus lé- gef, moins encombrant et plus agréable par ses lignes que ses prédécesseurs, le mobilier Reine _ sont les damas, les retrouve aux genoux des pieds de biche ou au .centre des bords de chaise.Les étoffes utilisées carts, le velours et le cuir travaillé.Recherchez les pieds dont l'avant est incurvé et les pieds griffe et boule, les dossiers .violons des chaises et les barreaux en forme de H.Hepplewhite Les stvles anciens anglais, français et chinois.ont inspiré le dessinateur brode ce mobilier Des pieds de \u201cbiche et des pieds droits sont utilisés.Les sculptures délicates et massives combinées aux pièces.ajourées décorent chaque meuble.Les étoffes sont: le satin, la pela- che, les brocarts, le velours et le cuir coloré.L'acajou apparaît pres- -que partoyt.Les dossiers 1.a liteaux et a barres horizontales, les sculptures, les petits dossiers incurvés, les bras anguleux.les pieds en spirales el les barres supérieures en forme d'arc caractérisent les fauteuils et les causeuses.les tables aux bords dentelés et les meubles gonflés sur les côtés et à l'avant portent la marque de ce style.« _\u2026.| © 17, DUMARCHE J.«VALLEYFIELD, QUE.HES er .opie Voteel =.soca os ascend mo - TEL.373.4855 va LAIRMONT ~ l'ensemble canadien 3 pièces Les ensembles: 6 mcx pour le salon, 7 mcx pour la cuisine et 8 mcx pour la chambre.En frène solide entièrement fabriqué à la main.22, LAMBTON SY.ORMSTOWN, QUÉ.TÉL.829-2326 | + = ia mg at hl Vay #- f Simplicity : LES S ÉCIALISTES EN BUANDERIE DOMESTIQUE CMo rIJES Pc Fk HA aise 4 © 2 AM pepe on\u201d hi fo i ; % A) srr Alem oy \u201cuu a Shin reg 4 i \u201ca a Ps > 4 Sy ! oe * WE 4 » © \\ - o& à- ne Bést Value \u2019 Ses?Value MP et SAT Best Value Best Value CYR LUDGER LEFEBVRE PIERRE INC.GLENWOOD MEUBLES LTEE CHAMPION DU MEUBLE £ _ ' > 1 .: 8 , 1 \u201c M an i ARPIN ARMAND & FILS ENR, MORIN F.& FILS LTÉE DUCHESNE & TREMBLAY CHARRON CAMILLIEN MEUBLE INC.LANTEIGNE & FRERES LTEE > M.LUDGER CYR M.PIERRE LEFESVRE M.JACQU AGNON ! M.JULES ARPIN .$308 ost.rue Joan.Talon 11787 est, rus Note.Dame ES GAGNO M.CHARLES LAFOND M.ROGER MORIN M.MARCEL TREMBLAY M.CAMILLIEN CHARRON M: VALMONT LANTEIGNE \u201c AL + \" LACHINE MANIWAKI ST LUC GENTILLY | SHERBROOKE KENOGAMI RIMOUSKI ST JEAN(N 86) : mouTpe TH.| ER «Jd FREDERICTION (N.B 1 ade, ; ; FORGET A.INC.COSMOPOLITAN HOUSE FUN.LTD.ANANCHAUD AMEUBLEMENT INC CHAMPION DU MEUBLE ST-LAURENT MEUBLES BOISVERT GILLES INC.CIE DU BEAU MEUBLE LTÉE (LA) RIOUX MEUBLES LTÉE HOLTZMAN'S LTD inane ronaer M.MEYER SCHECTER M.JEAN CLAUDE BRANCHAUD, M.PAUL BROUILLARD M.GILBERT ROY M.GILLES BOISVERT M.BRUNO MARCOTTE M.PIERRE RIOUX M.HOLTZMANS MONTRÉAL LAVAL-DES-RAPIDES MONT LAURIER i ST-MICHEL MONT ST-HILAIRE ROCK FOREST ALMA MONT-JOLI = | , : 3 SN .| 5 \u201c FORGIT JL MÉVOLES INC VAILLANCOURT M.D.LTÉE MASSÉ PAUL-ÉMILE MEUBLES TV.MODERNE AMEUBLEMENT IDÉAL AMEUBLEMENT ENR GRANGE À PIERRE LTÉE (LA) COMPTOIR OU MEUBLE (LE) CENTRE OU MEUBLE ENR (LE).LEVINE'S LIMITED ' a 3 rong M.MARCEL VAILLANCOURT M.PAUL-ÉMILE MASSE M.MARCEL LAVALLÉE M.ANDRÉ CHOQUETTE M.PIERRE LÉVESQUE M.GÉRARD TREMBLAY M.GEORGES BEAULIEU M.LOUIS LEVINE MONTREAL \u2019 CHOMEDEY NORANDA HUNTINGDON ST MYACINTHE COATICOOK MISTASSINI AMOUI ILE-DE-LA- MADELEINE F \u2014 A» ~ i + po.| 1 .p a -~ eS ce * | \u2018 4 ; HOBLANE JEAN-C.AMEUBLEMENT LAURENTIAN FURNITURE BELISLE FURNITURE EMPIRE T.V.FURNITURE TETRAULT ALBANY INC ; DUPUIS & FILS INC.(GAUTHIER CA.LTÉE MEUBLE POPULAIRE LTÉE MIDUSSE CONRAD & FILS INC: ; M JEAN-C LEBLANC MAL KENNEDY M.JACQUES BELISLE ™M HENRI GREGOIRE M.ALBANY TETRAULT - M DENIS DUPUIS M.AY HEBERT .M.FERNAND MARMEN M.CONRAD MIOUSSE ., : 5826.rue St-Hubert , .A ; AMAU \u2018 MONTHEAL LAVAL .MACAMIC CHÂTEAUGUAY DRUMMONDVILLE COWANSVILLE CHIBOUG MATANE MONTREAL oa Ny \" : pe æ\" FT w \u2014# 4 4 MONTREAL OUTATTING LTD POULIN À FRÈRES AMEUSLEMENT GÉLIMAS MEUBLES INC.FILLIATRAULT AMEUBLEMENT GIROUX LONEL À FILS DUNN JOHN MEUBLES (NC JEANNE ANEUBLEMENT INC.MOUX MEUBLES LTEE | RIFFS LIMITED 3 shin LATAROUITZ MERNEST PO M.JULIEN GÉLINAS M.HECTOR FILIATRAULT M.LIONEL GIROUX J.JOHN DUNN M.GUY DEMERS M.BERTRAND RIOUX YOR SL era ae tot TEANESONNE JOLIETTE VALLEYFIELO ARTHABASKA ST-ROMUALD | HAVRE ST-PIERRE cAP.CHAT .rue Beou 1 Po i x t £ \" ?| Ex, BRISSON AMEUSLEMENT INC.PLANTE & CLAIMMONT INC.DESHARNAIS RAGUL & FILS LTÉE BEGIN PAUL ENR VIGNEAULT BENOËT LTE MCHARD M 5 R ÉLECTRIQUE M.GUY VENNE M.BERTRAND BRISSON M.J.-P.CLAIRMONT M.RAOULDESHARNAIS - M.PAUL BEGIN M.BENOIT VIGNEAULT M.ROLAND RICHARD cea Jove vi61 SAW ie Mv IuOUY IO : \u2026- rt wm of il x - PRISE DE COURANT __ A MINSTERIE AUTOMATIQUE St pratique pour vos appareils ménagers comme la bourlloire, le percolateur, etc Le courant s'allume et s'éteint automatiquement lorsque vous lu - branchez sur la minuterie automatique.\u2019 \u2018 J à {4 A MODÈLE BC-4575C 4 Fi Buisisière \u201cChatelet\u201d Cag a A ' 4 avle-netieyage continu TABLE DE CUISSON | Ho 2 3 x MODÈLE BC-4575S SURBAISSÉE : isinière tolet\u201d standa finies les coulées graisseuses ou Su our py o rd collantes le long des côtés de votre = - Larg cussinière; grâce aux rebords.vous CARACTÉRISTIQUES - Choix de tour à n'avez qu'à essuyer le dessus de ia _ suto-nettoyage continu (C) ou standard table de cuisson.Equipement standard avec four de porcelaine (S).minuterie sur tous les modèles - automatique \u2014 Cuisson différée ou arrêt .panneau de contrôle illuminé et vitré prise de courant à minuterie A automatique deux grands éléments de > surface détachables de 2100 watts et deux de 1250 watts lumière de four avec commutateur léchefrite émaillée ; .porcelaine porte de four et tiroir À pe détachables couvercie des fusibles :3 t À amovible $ Tx i md = 1 a .PANIER A PROVISIONS ne È AMGVISLE + foes de plus umpls sorta Je pamer.: 1 chaisissat los ttams à dégeter \"3 tepiecez le pantes Plus de bras * tendus.plus de tétonnements et.avec l'avantage \u201csans gere\u201d vos MODÈLE BF-1476 produits demeurent propres at nets Bon-Air \u201cSans givre\u201d comme du crystal 134 pi cu.: ! # CARACTÉRISTIQUES : Section congélateur \u2018= .MODELE BF-1977 d'une capacité de 126 lb distributeur de § Bon-Air \u201cSans giwe\u201d : fus congelé porte individuelle avec 3 ; 184 pi.cu tablettes large étagère 2 tiroirs à cubes\u201d.; pi.eu.de glace bac à glace compartiment de 3 CARACTÉRISTIQUES Section congélateur réfrigération étagères pleine largeur iL Vous netteyes les murs et les (geuche) \u2014 D'une capacité de 223 1b à amovibles et ajustebles pouce par pouce ; planchers autour de votre appareil if controle de froid mdividuel porte individuelle spacieux tirois à viande et légumiers t \u201con un tour de mein Le à tablettes distributeur de jus congelé -2 jumelés compartiment à beurre à - télugérateur avance on bgne tiroirs à cubes de glace en aluminivn bec à température réglable beurner dhrecte ot vous n'avez qu'à te glace panier à provisions fixe panier à compertiment à fromage porte avec pousser légérement peut le provi ble.Section réfng blettes niches pour les oeufs.w Pi \\ retourner en place.Standard sur le (droite) \u2014 Etagéres pleine largewr amovibles OT Côte-à-Côte.facultatif sur les - st mustables pouce par pouce spacieux tiroir 3 autres modèles à vande (Conservation de 7 jours) à 4* température réglable spacieux légumier i î _ compartiment à beurre à température réglable wg : porte avec tablettes panier 4 osufs amowible ~ 35 - : 18 ate.roulettes st ; ; \u2014_\u2014 » À ?: tes standard.Bonne Valeur d \u2018 - \u2019 i .i ve re = + \u2018 .CONSULTEZ LE MARCHAND \u201cBONNE VALEUR DE VOTRE RÉGION =a ! Co ey - 0 19 ; Te.5 ?; Co PR, .: ap î FO .gs + * 4 3 dre .- - i LL ee SSE SE \u2014 LAVEUS ESSOREUSE SUPERTWIN Simplicity ET SECHEUSE JJ.LÉ es red 9 \u2018a % 1 lw AON Ceci wt, 2 § \u2014 ee \u20ac te be ., 277 \u201cod 55 = aon sé pr wd ÿ > id a % 2 } I Eph WA sil, ave, oe, gear ing gow st x 2 3 * oid ps ra hos = SAT = et > d té, \u20183 À, al y sa éx + ; vis biere of \u201con A hy : & + 7% ® - asi?oF Sk a a a Sigh ge £5 ¥ à ry \u201cN Lo # % & LEN ; & XB CIETY RL tye THE rr 9 (fx HV A S5implicit.PA Ca -g0a00 3'2 po.à haute fréquence par canal.Commutateur 3 choix pour haut-parleurs intérieurs, haut-parleurs extérieurs ou des deux simultanément.Compartiment pour rangement des disques.Cabinet fabriqué dn somptueux noyer pliqué avec panneaux moutés à l'avant.; i.Le a 2 ET nette tte CONSULTEZ LE MARCHAND \"BONNE VALEUR\u201d DE VOTRE RÉGION LE CLIENT est le personnage le plus important de notre magasin.LE CLIENT ne dépend pas de nous, nous dépendons de lui.LE CLIENT n'intervient pas dans notre travail, il en est l'esserice même.LE CLIENT ne doit pas être co dit et encore moins ridiculisé.Personne a notre connaissance n'a encore eu le dernier mot avec le client.LE CLIENT nous somet ses désirs c\u2019est à nous de les satisfaire à son profit et au nôtre.a B.BRISSON, PROPR.VOTRE MARCHAND BONNE VALEUR DÉPOSITAIRE DES MARQUES: © HITACHI \u20ac SKLAR © ROXTON ® BÉLANGER © RCA VICTOR © PHILLIPS © KELVINATOR © ROY AMEUBLEMENTS BRISSON _contre- Le client L'habileté des ébénistes Philips est remarquablement mise en valeur dans la conception et le style méditerranéen \u2018du Sorrento.Le meuble pleines dimensions est posé sur un piédestal rehaussé d\u2019un motif de base à l'élégance éternelle.Vous pouvez vous, le procurer chez les membres \u2018Bonnes Valeurs.LA GRANGE À PIERRE : LTÉE R.R.1, Rock Forest, Qué.(1 mille passé le centre d'Achats Woolco} MEUBLES ET ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES (819) 864-4251 (tga suce.| IR MAIL DU WOOQOLCO Financez vos achats avec Avez-vous songé que chez HFC, vous pouvez probablement obtenir l'argent qu'il vous faut dès aujourd'hui?Et que nous pouvons vous prêter jusqu'à $10,000?La raison en est toute simple.Parce que nous sommes ia compagnie de prêts aux consommateurs la plus ancienne et la plus expérimentée, nous reconnaissons l'importance.de votre problème.C'est pourquoi nous pouvons vous aider rapidement.Venez donc nous voir.Grâce à nos 1700 succursales, nous sommes toujours près et prêts à vous aider.Prêts hypothécaires disponibles chez Household Realty \u2018 Empruntez en toute confiance AMEUBLEMENTS \u2014f% | HOUSEHOLD FINANCE COMPLETS : CORPORATION OF CANADA 44, PETITE NORAIE,\u2014 _ @ JOLIETTE QU.| \u2018mam | i (514) 153-3926 = Value ) | 5 HOUSEHOLD REALTY CORPORATION UMITED - LE a cg a _ eran 1 Lee 4 \u2014#Hontreal | (Pour VOTRE FOYER.! CHOIX COMPLET DE MEUBLES DE STYLE ET APPAREILS ÉLECTRIQUES CHEZ VOTRE MARCHAND_DE MEUBLES.Outfitting Ltd.@ STYLE © SATISFACTION ® SERVICE | LESSIVEUSE et SÉCHEUSE Admiral Lessiveuse automatique \u2018\u2019P deux vitesses.Filtre à charpie a réacheminement.Distributeur | de conditionneur de tissus.Super-Cuve de 18 ib.Sélecteur de charge.Remplissage par pression.Refroidissement.Sécheuse électrique automatique \u2018\u2019FLOS- TREAM\".Sélecteur de température à 4 positions.Deux programmes de séchage automatique.Sélection à minuterie variable.Refroidissement.Cycle d'aération pour séchage sans chaleur.S'obtient dans les couleurs blanc glacier, vert avocat ou or blé.OWER-SURGE\" à VENEZ ET COMPAREZ.VOUS BÉNÉFICIEZ TOUJOURS DES MEILLEURS PRIX Montreal Outfitting Ltd.3712-24 boul.ST-LAURENT MONTREAL ae ve seau sent Se.- Tel.: 849-4283 «f x ha .rd a A ase.La > A 3 io A Fe orages 11e ler 7 vissage 4 - | ; 1 ! | | at 2 LA SPACIOSITE.Les murs semblent s'écarter et s'éloigner lors- \u201c que l'on utilise des cou: «-: Teurs pâles et tendres qui a i Be tin à 3 ont tendance à faire porter le regard plus loin.Les couleurs tendres reflètent aussi la lumière au lieu de l'absorber, si \u2014 AAA Ed Bonne Valeur IA, SAUVEZ DES DOLLARS RENDEZ-NOUS VISITE A VILLE DE LAVAL SPECIAL _ nasonic Le Glenwood CT-398C 100% transistorisé.Lampe-écran \"\u201cPana- Matrix\u2019 à fond noir.*Q-Lock\u2019\u2019.Chassis modulaire.Accord, VHF \u201cSet-N-Forget\u201d.Syntonisateur UNF déclic.\u2018Speed-O-Vi- sion\u201d.Ls Mount Royal 8C-8200C Modulaire quadra- phonique FM/AM/FM stéréo de 80 W.Ta- bie tournante Panasonic.Haut-parleurs umelés à montage matique.Dispositif \u201cBTL\u2019\u2019 pour doubler la puissance en stéréo.AMEUBLEMENT \u2014 PLANIFICATION \"DÉCORATION D'INTÉRIEURS Wajencowt 317 MONTMORENCY VILLE LAVAL Best Value i > = Les effets de la couleur ei wd A défauts de construction et peut être utilisé avec succès pour relier entre eux les petils espaces découpés.POUR DONNER UNE SENSATION DE CHALEUR ET DE FRAICHEUR.Les couleurs du soleil, du feu et du sable donnent une meme sensation confortable qui vient de la chaleur de la nature.L'utilisation de ces cou- voir les mélanger habilement, sans quoi eles risqueraient de donner un milieu inconfortable.° De lu même façon, les bleus et les verts frais qui rappellent l'eau et les arbres créent une at- mosphére naturelle et donnent une sensation de fraicheur.Ces couleurs; elles aussi, ont besoin d'être agrémentées d'au moins une couleur chaude afin de donner cette bien qu'il est possible de rofiter au maximum de \u2018éclairage naturel tandis que l'éclairage artifiel produit plus d'effet.spaciosité plus grande que la réalité.Ces couleurs sont souvent utli- sées \u2018dans l'agencement ouvert des maisons mo- dé lumière dans les maisons plus anciennes qui i peuvent mettre en valeur certains motifs etl certaines -textures si bien même les ombres reflétées sur les murs peuvent faire partie de la décoration.\"POUR LA PROFONDEUR.Si vous voulez mettre dernes mais elles don-\u2019 Ç nent une sensation \u2014\u2014 ~~ POUR UN he spécialement en valeur une piece ou si vous aimez les couleurs trés marquées, vous pouvez donner une impression de profondeur en utili- sarit des combinaisons de A Les tons pales sont couleurs contrastantes.aérés el ouverts et don- Des murs plus sombres nent une sensation de mettront clairement en valeur l'ameublement et, du point de vue architecture, les lignes intéressantes d'une pièce res- _ sortiront plus nettement._ CONFORT PAÏISIBLE.ne sposent pas du Un mélange de cou- même espace ni du leurs progressives, où lés même éclairage.couleurs -utilisées sont vétroitement liées les unes Les couleurs tendres les autres, indique une façon de vivre plutôt qu'un mode d'ameublement.Ce genre de décoration convient particulièrement à ceux qui sont d'humeur cordiale et amicale et aiment vivre dans un milieu confortable.: Le rapprochement des couleurs dissimule des - note de chaleur qui est indispensable dans un milieu confortable.leurs peut pourtant donner lieu parfois à des.exagérations, il faut sa- La couleur du bois Les tons du bois peuvent donner aussi de la couleur dans votre pièce.Une grande partie des couleurs que l'on retrouve dans la maison- se trouve dans les finis du bois \u2014 dans la-salle de séjour les chambres.à coucher et.la salle à manger.Les teintes du bois devraient être choisies avec la même attention que les autres couleurs.Chacun d'entre nous préfère une teinte de bois bien.particulière \u2014 peut-être l'érable, l'acajou.le chêne, le noyer ou des bois laqués-ou l'ébène.Une fois que vous avez-établi-le-genre de bois-que vous - allez utiliser.gardez les teintés en harmonie avec les autres couleurs de- votre intérieur.* N'oubliez jamais que les couleurs sont affectées par leurs voisines: Les nombreuses.teintes de bois peuvent être influencées el.a leur tourinfluencer elles-mêmes les couleurs avec lesquelles elles sont combinées.Souvent, le bois lui-même peut inspirer le thème de couleurs que vous choisirez et très souvent le choix du tapis surf lequel il reposera, si bien que son rôle est très important.TOUJOURS GAGNANT EN ACHETANT CHEZ CONRAD MIOUSSE « FILS ue berceuse.MOBILIER DE SALON \u2018Astor\u2019\u2019.Causeuse, sofa et fauteuil, tabouret, :**\u201d LE NOM SYNONYME DE CONFORT ET DE QUALITÉ } MATELAS DEAUVILLE\u201d Surface à multiple piqûres sur double lisière de mousse.Construction \u2018\u2019Singer book\u2019 de 510 ressorts.- 669-7105-6 CONRAD MIOUSSE « FILS : AGENT MANUFACTURIER ET GROSSISTE LAVERDIÈRE, Îles-de-la-Madelcine, Qué.; Inc.a - + 7 PAGE 044 \u2014 DIMANTHE-MATIN \u2014 31 MARS 1974 CT ¥ 4 EE DLR NBT SRT ~ NTR IHN LS TEL.: 986-201 7\u2014986-2988- .+ Stéréo meuble Caravan.Ebénisterie Deilcraft de style espagnol, teinte chêne Automne.Récepteur AM/FM/FM stéréo transistorisé.Lecteur de bande 8 pistes incorporé.Tourne-disque à changeur automatique.Quatre haut-parleurs assortis.Roulettes dissimulées.Regardez .Ecoutez! C'est une magnifique aubaine | $44900 Télécouleur Bedford 20°\u2019.Tous les \u201c perfectionnements des télécouleurs meubles Electrohome dans un appareil de dimensions réduites.Châssis transistorisé avec réglages automatiques de teinte, couleur et finesse d'image.Regardez.Écoutez! C'est une aubaine vraiment spéciale.S569°° nin Télécouleur Saratoga 26°.Transistorisé, grande fiabilité.Réglages automatiques de teinte, de couleur et de finesse d'image.Image couleur nette et brillante.Meuble de style méditerranéen de teinte chêne Automne, monté sur roulettes.Regardez .Ecoutez! Voilà un appareil vedette à prix exceptionnel.Chaîne stéréo SR-2402.Récepteur AM/FM/FM stéréo transistorisé, 100 watts de puissance musicale de crête.Tourne-disque Dual! 1211 à changeur automatique.Lecteur de bande 8 pistes incorporé.Deux enceintes à haut-parleurs assortis à suspension acoustique.Regardez .Ecoutez | C'est une aubaine qui vous plaira.Recherchez cette étiquette.Elle indique des aubaines.Mais attention, céesmodèles - \u2019 : spétiaux sont offerts en quantités limitées.5 Lesipremiers arrivés, les premiers servis ! Eledtrohome Limited, \u2018Kitchener, Ontario.va plus loin que l'excellence.| CONSULTEZ LE MARCHAND \u201cBONNE VALEUR\u201d DE VOTRE RÉGION ÆLECTROHOMIE bor, due NLAN guide Wi © SEI ARAN IL OIMANCHE MATIN \u2014 31 MARS 1974 \u2014 PAGE D46 pi é 7 0e 0 corset 0 de cm pm \u2014_ lee = met Appareils ménagers Admiral1974 | Qualité et conception incomparables.QUE POUVONS-NOUS FAIRE D'AUTRE POUR VOUS FACILITER LE TRAVAIL?17 eu À \\ _ Best Value / DE LAVAGE.AUTOMATIQUEMENT Modèle WA974, laveuse automatique deux vitesses, programme variable \u2018POWER SURGE\" \u2014 \u2018 Sélecteurs de programme à dix boutons poussoirs.Filtre.à charpie.Distributeurs de conditionneur de tissus.Super-cuve de 18 Ib.Cycle de refroidissement pour empêcher les feux- \"ps.Hauteur (au haut avocat ou or blé.Modèle DE954, sécheuse électrique à cycle automatique \u2018\u2019FLO- STREAM\u2018\u2019\u2014 Eclairage intérieur et lampe à l\u2019ozone.Commande de séchage automatique.Commande de tenipérature de 8 boutons-pous- soirs.Signal variable de fin de cycle.Clayette de séchage de fin de cycle.Clayette de séchage pour séchage fixe des chaussures de toile, chandails, etc.- ADMIRAL SE PLIE A TOUTES VOS METHODES CARACTERISTIQUES : WA974 DE954 dela console) 44; 44% Hauteur (à la surface de travail) 35%\" 35% Largeur 28° 28° Profondeur 274 21 Contenance 18lb 361d (mouillé) Source de .courant V15v.230v.Élément chauffam 5.000 w.Poids d'exp.approx.230 ib 160 lb S'obtient en blanc glacier, vert Le summun du confort ge Les climatiseurs de pièce Admiral \u201c Le réglage \"EXHAUST\" permet d'ex- puiser l'air vicié au dehors et d'assainir \u201c éinsi la pièce.I! supprime l'humidité de l'air et est pourvu d'un système assé- cheur à filtre germicide lavable et permanent.Le Princess 100 présente un débit suffisant pour -rafraichir les grandes pièces.Le Duplex IMPERIAL \u2014 Modèle E3V74, cuisinière électrique automatique à deux fours de 30\u201d et l'IMPERIAL \u2014 Modèle CND2248, réfrigérateur-congélateur Duplex® à 3 portes sans dégivrage.Après avoir choisi un appareil ménager Admiral, vous vous rendrez vite compte-à quel point il-est pratique et-fiable.En fait, votre satisfaction sera telle que vous voudrez sans doute réaliser une jolie paire en obtenant une cuisinière ou un réfrigérateur assorti.Lave-vaisselle automatique Choix de modèles encastrés ou transformables e Six boutons-poussoirs et commande à minuterie rotative, permettant de choisir ie cycle voulu pour tout lavage.° Pas de rinçage à le main.Un broyeur miniature incorporé pulvérise les particules de matières alimentaires pour qu'elles puissent être évacuées dans là vidange.© Distributeurs automatiques d'agent de rinçage et de détergent.© Le brasseur d'air \u2018\u2019Gentle Dry\" permet de sécher sans tache.® Le modèle transformable comprend un dessus en érable rainuré tout autour pour retenir les liquides.\u201cBONNE VAL SA pp or firnesgor Nie Soa cosy Le tiers de la vie au lit, choisissez un bon matelas Les ar RRS Evitez les boutons! Evitez les matelas a boutons: il ne servent plus à tenir le matelas tout d'un bloc, mâis simplement à ramasser la poussière et à provoquer des bosses! Quand on en vient au prix, il faut faire attention aux soldes.Achetez le meilleur matelas et le meilleur sommier que vous pouvez vous permettre: laqualité comple pour > convenir?Comment le tester?En appuyant dessus avec la main?Cela équivaut \u2018à vérifier les meus .d'une voiture en eur donnant des coups de pieds.I n'y a qu'un seul moven: vous étendre dessus pour voir nent on s\u2019y sent! com- Couchez vous sur le bord du lit: glissez-vous?Si oui, vous ne pouvez utiliser toute la surface dormir.Asseyez- © \u2018 AE Co 5 Co sauc je vous sur le bord: le ma- Le \u201cmeuble le plus bien que de fatigue ex-__ bord des choses à ne pas - C'est pourquoi_ le lit heaucoup, pA d'achat telas ur le bord: le ma important dans la mai- cessive due à un manque faire: accepter un mate- \u201cqueen size\u201d mesurant 60 dans un magasin réputé coup?Oui?Autant dire son, c'est le lit! Un cou- de sommeil ou à un jas de seconde main, pouces de largeur par 80 \u201c qu'après peu de temps, \u201cple mane y passe le Uers sommeil agité.acheter un_matel ar 7 longueur est Vous avez choisi un ce matelas se détériore-e de sa vie et le genre de repos qu'il y trouve influence grandement l'attitude qu'il aura durant les deux autres tiers.Un mauvals matelas peut être synonyme de maux de dès, de nombreux autres malaises physiques.tout aussi Qu'est-ce qu'un mauvais matelas?C'est celui qui est trop dur ou trop mou, plein de trous et de bosses, trop court ou trop étroit.En somme.celui qui ne convient pas à tel ou tel couple.Comment bon matelas?Voici d'a- qu'il possède une jolie couverture ou que votre mère ou votre amie en possède un semblable.Contrairement: à la plupart des.meubles, un malelas ne peut être jugé choisir le- sur son aspect extérieur.gra La clé du confort se trou- .que d'avoir à remplacer _ ve à l'intérieur.Pour un pouces de plus que la plus grande personne qui couchera dessus.Un lit standard a 75 pouces de longueur: ce qui veut dire que quiconque me- Matelas neuf qui S'affaisse par sue du manque de support \u2018La différence\u201d d'un meilleur sommier.Il est fort probable que si vous devez remplacer votre matelas, vous devrez faire de même pour votre sommier.aviez-vous que vous risquez de ruiner un matelas neuf en le couchant sur un vieux sommier?Sommiers rembourrés de marque reconnue S'il vous faut un matelas neuf, il v a d'énormes chances pour que vous avez aussi esoin d'un nouveau sommier rembourré.Votre vieux sommier rembourré peut \u2018sembler satisfaisant mais.eri général il devient mou et creuse au centre avant que le matelas qu'il supporte ne soit usé.Tout matelas neuf s'affaisse s'il ne reçoit approprié.es sommiers rembourrés sont conçus pour supporter efficacement votre matelas.- Comme le matelas.le sommier rembourré est lui \u201caussi garni de ressorts Seuls sont utilisés des ressorts en fil métallique de fort calibre.Ces ressorts sont trempés pour plus de pas un support solidité et sont supportés - par de robustes \u2018lames en rois.sec.Hs sont joints ensemble sur le moyen de sens- de.la longueur et de la largeur.ce qui forme construction en fil métallique.et.à chaque.extrémité.vh stabilisateur en fil de essus au nétal très fort empêche toutes té- v ment.02 ke ur py broche.dans le\u2019 et cing pouces a besoin d'un lit normale.La largeur aussi est très importante.Le lit double de nos grand- meres n'alloue que 57 pouces d'espace à chaque dormeur.c'est-à-dire exactement la largeur d'un berceau de bébé! devenu le confort encore, on choisir des lits size\u201d (78 pouces par 80}.I! vaut mieux choisir.dès le départ, des lits un peu plus grands, plutôt matelas, sommiers, draps \u201c\u201conormaximun.Te et couvertures aprèsmone | matelas doit mesurer 10 , année ou deux e mariage.11 est d'ailleurs très important- d'acheter le sommier en méme temps que le matelas puisque les deux forment unité ét sont manufactu- \u2018sûre plus de cinq _piéds rés pour aller ensemble: plus long queta-\u2014\u2014\u2014Ne-vous-inguiétez-pas-\u2014f du nombre de ressorts: cela n'a aucune importance.Ce qui compte.c'est le genre de ressorts \u2014 les fus lourds et lés plus durables sont les meilleurs \u2014 et la façon dont ils, sont disposés pour la construction du matelas.lit de grandeur standard.Pour plus de Jeut \u201cking une 1974 | 252, rue St-Jean, Drum Téléviseurs - Admiral MASTERCRAFT 1000 \u2014 TÉLÉCOULEUR SUPER-SOLARCOLOR \u201c 26\" AVEC CHASSIS 100% À SEMI-CONDU\u20acTEURS SS1000 LE CASA-GRANDE.MODÈLE 6L8023, MASTERCRAFT 1000 Un meuble majestueux pour un décor recherché, cette superbe crédence espagnole est recouverte d'un placage chène véritable.L'avant, les côtés et-la base sont sculptés en similichène Le tout nouveau châssis Admiral jeu instantané 100% à semi-conducteurs SS1000 possède une lampe-écran révolutionnaire à matrice noire Super-Solarcolor.Nouvelle commande de syntonisation de la couleur \u201cd'une seule __touche\u2019\u201d COLOR MASTER V.Nouveau bloc d'accord UHF Varactor Nouveau système de syntonisation VHFUHF à semi-conducteurs Interrupteur pousse-pousse.CAF à semi-conducteurs.Raccordement d'antenne coaxiale donnant une meilleure réception sus câble.Deux haut-parleurs Alnico V de 4° montés à avant.Monte sur roulettes, H.29\u201d.L 41 7 Pr.19 7\".Nadie\u201d MEUBLES £7 ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES Tél.: 477-1316 mondville.: ae annul 18) TELECOULEURS ADMIRAL ENSEMBLE DE PROTECTION EN 5 POINTS 1 Un produit de qualité.C\u2019est la meilleure protection que nous puissions vous offrir 2 Pièces et main-d'oeuvre gratuites pendant un an \u2018sur tous les télécouleurs 1974 3 Plan de protection de cinq ans sur la lampe-écran 4 Service de dépannage gratuit pour les télécouleurs 5 Ligne téléphonique gratuite d'un océan à l'autre Le meilleur ensemble de protection dans le domaine des télécouleurs.pla matelas qui semble vous ra.MODULAR 4 PHILIPS QEEED COULEUR TVS ____Le Sorrento.\u2014 modèle C26P453 L'habileté des ébénistes Philips est remarquablement mise en valeur dans Is conception et le style méditerranéen du Sorrento.Lampe-écian 26\" assurant une couleur nette et claire.Bouton auto- couleur permettant de régler d'un\u2019seul coup cinq opérations.Garantie totale d'un an sur pièces et main-d'oeuvre.Meuble fini en chône méditerranéen délicat.Juliette Huot vous invite à vous renseigner auprès de votre marchand \u2018\u2019Bonne valeur\u201d de la GARANTIE DES TÉLÉ- COULEURS PHILIPS lorsque vous ferez l'achat de votre TV couleur Modular 4 Le challenger \u2014 modèle C26P143 portatif 20\u201d qui prend peu de place.L'entretien se fait en un clin d'oeil sur tous les chassis Modular 4 Philips.VENEZ-LE VOIR CHEZ VOTRE MARCHAND DE MEUBLES \u201cBONNE VALEUR\" J.E.FORGET MEUBLES INC.2322 est, | BELANGER MONTREAL Tek 122-3721 1 RR 4 2 « m + .Mosphériques div, \u201cbouleau, le pin, le cerisier.RRA QE fy, ob MAGASIN : DE MEUBLES \u201cBONNE VALEUR Les bois d'ameublement Le bois gonfle dans une \u20ac + dunosphère humide-et contracte lorsque l'air est très sec, Bien qu'erdinaire- ment ce changement ne soit que peu appurent, les condi- tons extremes de température et d'humidité peuvent améneF des difficnltes provisoires tel que le blocage des tiroirs.Lorsque le bois a été exposé pendant un certain temps à des conditions at- HH peut se fendre ou, mer.Pour éviter ce ments, il est nécessaire d'apporter le plus grand soin-au choix et au bois.traitement du Celui-ci est tout.d'a- 6 sur place puis il séché scientifiquement à l'étuve afin de réduire à -sepl pour cent son contenu en humidité.Bois dur et bois tendres Parmi les bois qui sont le lus souvent utilisés par les abricants de meubles canadiens, on trouve l'érable, le SPÉCIALISTE EN AMEUBLEMENT i 1 GASTON TREMBLAY PROPRIÉTAIRE Plusieurs espèces de bois sont utilisées pour la .fabrication des meubles Forme, le noyer, Pacajou el le chéne.L'érable non traité a une couleur variant du blanc au jaune ef {in grain Il existe plus de 50- espe- \u2014tes de chêne parmi lesquels les chènes-blancs et rouges _sont les plus populaires.Ces souches débitées sur quas- tiers puis découpées en placages.dessins assez variés pour intéresser les fabricants de meubles.Les dessins du bois ne sont pas trés marqués partie centrale appelée âme, en planches de bois massif ou en fibres.Chaque couche est collée à angle droit con- tres serré, qui, Ta plupart du temps, ne comporte pas de dessin.Le bouleau «st semblable a l'érable, C'est un bois dur avec un grain serré et fin.En raison de sa grande du- retér le bouleau est très difficile à travailler avec des mitils manuels.La couleur qui permet de l'identifier le deux sortes de chéne ont une couleur de base gris brun, le second avant une teinte rousse.Ce bois, à des qualités exceptionmêlles de durabilité en raison de .PAGE DEA \u2014 DIMANCHE MATIN \u2014 MARS 1 Da IN ae eet a TB Te De Cmte gm a - | = noe eT == \u2014 ah re et om FA em on mm pe A pra Pr me J : MAGASIN | {DE MEUBLES / ! vp cog steam.- Commencez par prévoir votre theme -Ÿ CHOISISSEZ LE leur vous référez proportion suivant la +.MOTIF QUE consiste à découper pièce.Un jardin, par ! VOUS AIMEZ différentes images exemplé, a dés rouges, | L.il peut être dans d'intérieurs sur les des roses, des violets ld tissu, les draperies ou les capitonnages, dans le papier peint vu dans un accessoire.A: partir du motif choisit sélectionnez la couleur de fond tout d\u2019abord pour le plancher, les murs et le plafond; pûis, choisissez l'autre sécteur de - couleur principale pour le capitonnage, le dessus de lit, les draperies; et finalement choisissez les couleurs d'accent qui seront moins intenses.Si vous utilisez du papier peint vous pouvez parfois obtenir un tissu assorti.Lorsque vous utilisez un motif comme inspiration, réjetez les couleurs que\u2019 vous aimez le moins et choisissez la couleur la plus subtile parmi vos préférées pour servir de fond.Utilisez-en seulement trois ou quatre au plus.pour obtenir un thème de couleurs plus agréable.TROUVER UN TABLEAU QUE - VOUS AIMEZ les artistes ont appris à combiner laurs couleurs pour donner.un effet des plus subtils.Si vous considéreZ une peinture, concentrez-vous sur ses couleurs, leur dis- tfibution et leur imp rtance dans l'ensem- je: oubliez la quest1 ppurrez décider quelle sera votre couleur dominante; quelle sera votre couleur de con- _ traste et quelle cou- laur vous utiliserez pour les petits meules et les accessoires.CHOISISSEZ VOTRE COULEUR FAVORITE .une couleur avec laquelle vous aimerez vivre.chaque jour de l'année\u201d Un \u2018moyen infaillible pour vous ape \u2018Quelle rcou- et des jaunes, adoucis par des fleurs pâles et rafraîchis par les verts des divers feuillages.pages en couleurs de magazines: parmi ces découpures, choisissez alors les intérieurs qui vous plaisent le plus.Presque automatiquement, vous choisirez une couléur commune PARTANT DES TEINTES D'UN aurentien inc.FURNITURE A.L.KENNEDY, sagoiosnr\u2019 que, subconsciemment, vous préférez.CONCENTREZ-VOUS SUR UNE SCENE QUE VOUS AIMEZ .il peut s'agir des couleurs gaies du jardin que vous voyez de votre fenêtre ou le souvenir d\u2019un bord de la mer ou d'un paysage de montagne que vous avez aimé.Les couleurs de la nature sont agréables dans un intérieur; il vous suffit de les disposer en COUVRE-PLANCHER DECORATIF .choisissez les couleurs du mur et des draperies, puis des teintes du capitonnage et finalement les couleurs accessoires.Si le couvre-plancher a des teintes marquées et vibrantes, il est bon d'utiliser une teinte neutre pour les murs et de choisir deux des couleurs de votre tapis pour réaliser.les contrastes et souligner certains coins.W et D575 bn du sujet.A partir\u201d de votre tableau\u201d vous- La texture affecte la couleur La texture rugueuse de la brique.l'effet parcheminé du papier peint, la douceur des draperies, ou la rudesse des tissus de capitonnage peuvent affecter l'interprétation de la couleur.Les contrastes de textu- Te peuvent souvent créer toute la différence entre un succès et un échec dans un thème de décoration.Personne ne voudra décorer une pièce en utilisant uniquement des articles de texture rugueuse ou des articles de texture lisse.Très souvent, un thème avec une seule couleur peut être réalisé en sachant uliliser des tissus et des bois de façon à obtenir des textures différentes.AN La texture peut aussi affecter la proportion des couleurs.Si l'on veut élargir la pièce.on utilisera une texture lisse.Si.par contre, on désire rapprôcher les divers éléments d'une pièce.l'utilisation du liège, de la brique.de la, pierre ou de la toile créera une lexiare rugueuse qui,donnera l'effet voulu.Généralement on considère que les texturesiis- ses.sont plus féminines par.nature el les textures rugueuses son! généralement préférées pour les en droits où l'on veut donner une note masculine.De la même façon, on combinera généralement des styles traditionnels à des textures fisses tandis que les styles contemporains apparaîtront généralement dans : te ry rd bth ses HUE CER ARIVY CARACTERISTIQUES 2575 1.Niveau d\u2019eau automatiques 2.Nouvelle lumière fluorescente 3.Dispensateur d'adoucisseur d'eau au rincage .Trois cycles complets .Deux températures de rinçage .Moteur \u2018 2 force à deux vitesses NOs CARACTERISTIQUES D575 1.Nouvelle signalisation a la fin du cycle 2.Nouveau presse-boutonpour la mise en opération .Filtre d\u2019air & l'arrière .Quatre cycles de séchage .Deux cycles automatiques a.Tambour illuminé .Disponible à l'électricité ou au gaz naturel ' 1000000000 0% S@NLBRUO GARANTIE Nous garantissons tous nos appareils Simplicity pour 2 ans sur les pièces, 1 an sur la main-d'oeuvre et 5 ans sur le mécanisme et le tambour de sécheuse.Dü au programme d'amélioration constante des produits Simplicity, toutes spécifications sont sujettes à changement sans préavis.(100000000000900000000000000000 ARANTIE DEUX ANS DE REMPLACEMENT SUR LES PIÈCES 00000000000000000 (2300000000000000090 734 BOUL.LABELLE CHOMEDEY 7 81-4351 ETT fa a LR 2AM TE - + - - a og FX TAY A GES OUJOURS À LA PAGE oup re et prés.PLAN MISE DE COTE Best Value | Panasonic A L'AVANT-GARDE DU TEMPS | ! TÉLÉCOULEUR CONSOLE 26\u201d À \u201cQUADRACOLOR\u201d 2 td à MODÈLE CT2601C TV.PORTATIF DE 20\" Très écancmique et de rendement supérieur 11 somi-cenduc- tours ot 12 lampes.Syntonisateur à aute-mémoire \u201cSet-N-Fer- _ \u2026 Bet\u201d Dispositif \u201cSpood-0-Vhlon\u201d.3 étages F.l.Antennes, VHF \u2014.bipolaire et UKF à boucle.Haut-parious éloctredynamique rond.de 3'/:°.Attrayant coffret on métal recouvert de vinyle fini Kelvinator LE PREMIER ET ENCORE LE MEILLEUR Le \u201cMcGill\u201d \u201cOuatreceior\u2019\u2019, conçues | pour son écran géant de 26°\u2019: circuits 100% transistorisés; lampe-écran \u201cPana-Matrix\u201d \u201cnoc plus ultra\u201d; chassis modulaire \u2018\u2019Qua- trecobr\u2019\u2019 5 plaques de circuits imprimés; \u201c\u2019A-Leck\u2019\u2019 auto-réglage de la couleur, la nuance, les contrastes ot la inminesité: aute-réglage fin \u201cPamsleck\u201d; commande \u201cPama-Brits\u2019\u2019; commande de finesse d'image: syntonisateur VHF \u201cSet-N-Ferget\u2019: syntonisation UHF à déchc: \u2018\u2019Sposd-O-Vi- sien\u2018; commutateur de service: 3 étages de F.l.: haut-parleurs électrodynamique de T\u201d.Ébénisterie aux lignes modernes finie noyer; bass orientable.MODÉLE AN249C SERVICE 1 AN A DOMICILE PAR NOTRE PROPRE TECHNICIEN REFRIGERATEUR SANS GIVRE Compartiment d'aliments congelés de 146 Ib Tablette profende dans le porte pormet de ranger les paquets cengolés côte-à-cête Demi-tabletts pratique pour veus sider à arrange: ves aliments congelés.Caractéristiques du comperti- ment d'aliments frais de 11 pica Deux \u2018 CUISINIÈRE 30°\u2019 Cuisinière dernier cri Nolvinater de 30\u201d Toutes los cuisinières Kalvinater font prouve d'une conception d'avant-garde ot sont construites on y incorporant je plus haut degré de qualité.Elfes témoi- 40) gnent toutes d'un esthétique qui est fait pour rester moderne pendent de très longues années.Le panneau de commandes élégant \u201cBreughem\u201d vous permet d'avoir tout ou bout des doigts Y compris une prise minutée pour accessoires électriques.tienneur à beurre on verre fumé avec compartiments peur le lait et le freme- Be.pour conserver le dourre à votre guêt: mou, médium œ dus.Quatre te- - Mettes en porte à faux à hauteur régle- Lie pour faciliter ves bescins de rangement personnels.Filtre à charbon de\u2018 bois.Roulettes en nylon instaité es on PRIX SPÉCIAL KNC 416 1SPICU.REC a ue bo PAGE DOO \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 Tw - .- us LL 1 ass 1 .ant us 5 D mes + ne mie ea .au 10 oe .- _ ts us Ponge ee .- Ca er .= w.ere _ el a Port TSA 4 , SN: - .ae = \u201cIT - & i] A \u2014_\u2014 ee 2e PE 2900 EE PES To, en IE TT SIT TT PE aa = Car ar A © a ma met ee.gunn.APA a mall gw a il MAGASIN .21 DE MEUBLES vert?Le vert?Cette cou- uf a un succes uni- rsel car elle est re- ture et si on sait l\u2019u- iser de la même çon, elle offre un ss autres couleurs.le s'apprête elle- éme aux change- ent.Une piece chau- peut étre rafraichie e bleu-vert.et une ièce fraîche peut être chauffée de jaune- vert.Cette couleur $'adapte aux thèmes monochromatiques.Le bleu?; Le bleu?Faites at- fention a cette couleur, - ans quoi, la pièce fhe d'être trop froi- .IF peut être préfé- table de l'utiliser avec in neutre comme con- fraste ou comme ac- gent.Elle risque d\u2019être ebscure lorsqu'elle est utilisée - en- grande quantité mais le choix le la nuance est très important.ke rose?.Le rose?Pour la dé- lkcatesse et la féminité.cette couleur est flatteuse pour la .plu- mart des femmes.lle peut étre réchauffée ec du jaune au êche, et rafraichie avec du bleu au violet.Le rose a besoin d'être éccempagné d'une douleur plus forte qui Mettra en lumière ses tons agréables.Le rose te mélange très bien du gris, au brun et aux bleus vifs.Cette couleur implique la gaieté ét le plaisir.modernes.Collection \u201cLively Things\u201d de Demaal.- Peut étre disposé en sofa eu transformé en lit.Ap- 1 AT E xée étroitement à la___ nd idéal pour toutes - Le jaune?Le jaune?Le jaune est une couleur -enso- leillée et on l'utilise très souvenl pour les ameublements contemporains aussi bien que traditionnels.11 fait merveille avec le noir et le blanc en fournissant l'éclat que procurent les teintes neu- ents_ rapides d'ac-\u2026 tres.Il fait aussi mer: \u2018veille avec les bruns car le contraste atténue ces deux couleurs.Le brun?Le brun?C'est une couleur universelle car elle présente sous une.vaste gamme de teintes et de nuances.Les bruns sont des couleurs chaudes et agréables.Faites attentions aux bruns lors- ue vous choisissez es contrastes car certains vont vers le gris .et d'autres vers le rouge et il est bon de rester dans une seule amme.Les accents rais peuvent être soulignés avec le brun.Le gris?Le gris?C'est une couleur qui rappelle la place ou les ciels couverts.Il est souvent utilisé pour augmenter l'espace et on l'utilise beaucoup dans\u2019 \u2018les pièces de style contemporain en raison de sa neutralité.La peinture grise devrait être légèrement teintée avec l'autre cou- - leur principale de la pièce pour s'y assortir.oy Le rouge?Le rouge?Cette couleur stimule et crée des illusions de chaleur.Elle doit être utilisée d'une façon frugale mais si vous désirez finir un espace assez grand de- cetle couleur, les rouges plus sombres (rouge oncé ou brun} sont \u2014plus-reposants\u2014\u2014-\u2014\u2014-\u2014 Télécouteur - Electrohome / Cuisinière Rétrigérateur A Tes Voir 11581800 Lx Te KEIR UI Tasa vias IEI3i0s 7 \u201c00d 10d AUMYSERESIATIN 0000 SY : .$02 et HIE A TAN JHLPA MC - BaD BDAY BREAST A Med anes SATAN oT FN Me Sn SR AE TS ETATS WELT Ta aan, GI SW TL ptt Re TT mya ne .- , KE La.PB, : : ~; 7 - or > a HK ¥ FOURNAISE MURALE É À L'HUILE RE SNR I ANIC AAA HE POUR y COTTON DU FOX ER, CHALET, ETC.belmont TROPICAL a LA SEULE FOURNAISE MURALE À L'HUILE DE FABRICATION CANADIENNE.J VOUS TROUVEREZ RE EE =\" KX A 2 EE AL'ACHAT DE CE NOUVEAU MODELE DE: = FOURNAISE MURALE À L'HUILE CHEZ VOTRE MARCHAND \u201cBONNE VALEUR\u201d, VOUS OBTENEZ UN MEUBLE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE ET DE BELLE APPARENCE QUI PEUT S'HARMONISER AVEC PRATIQUEMENT TOUT GENRE DE DÉCORATION INTÉRIEURE DANS LES COULEURS SAMOA BEIGE ET DORÉE.SES DIMENSIONS PEU ENCOMBRANTES ET LA POSSIBILITÉ DE SE PLACER À DEUX POUCES DU MUR, PERMETTENT DE L'INSTALLER LÀ OÙ VOUS LE DÉSIREZ ET AINSI VOUS OBTENEZ UN RENDEMENT .BEAUCOUP PLUS SUPÉRIEUR ET EFFICACE.CE MODÈLE A ÉTÉ CONÇU POUR VOUS FACILITER L'ALLUMAGE ET L'ENTRETIEN PAR SES GRANDES PORTES À PENTURE.DES PIEDS NIVELEURS VOUS SONT : FOURNIS ET L'AUVENT DU HAUT SE RACCORDE AVEC UN TUYAU À FUMÉE DE SIX POUCES DE DIAMÈTRE.IL RENCONTRE TOUTES LES NORMES DU C.S.A.CONTRE LES RISQUES D'INCENDIE.LE BELMONT-TROPICAL PEUT CHAUFFER CONFORTABLEMENT DE 3 À 5 PIÈCES DÉPENDANT DU GENRE DE _ CONSTRUCTION.LE BOUTON DE SÉLECTION-D'INTENSITÉ EST PLACÉ À L'AVANT ET LE PLUS HAUT POSSIBLE POUR VOUS FACILITER LE RÉGLAGE.DIMENSION: 13 POUCES DE PROFONDEUR a CETTE FOURNAISE MURALE À L\u2019HUILE CHEZ TOUS LES MARCHANDS \u201cBONNE VALEUR\u201d BE = VOTRE REGION = iis ES PRP pa A ord ey 4 x LK IH * RN me TEC 5 MAGASIN 1X DE MEUBLES $ -ap + 0 .#11 n'y a rien de plus Fagan.lorsqu'on dent d'acheter un appareil neuf, que de nstater qu'il ne fonc- onne pas aussi bien due l'on pensait ef ne git pas ge qu'on en attendait.- -= Mais a qui la faute \u201cAyu fabricant?A-t-il négligé d'expliquer clairement et soigneu- _sement le mode_d\u2019installation et d\u2019utilisation\u2019 Avez-vous oublié\u2019 de lire le manuel d\u2019emplli et d'entretien \u201cAvez-vous mal compris le vendeur qui vous a procure cet appareil\u201d Il peut y avoir une douzaine d\u2019autres raisons pour lesquelles l'appareil fonctionne mal\u2026 l'espace manque pour les énumérer toutes.Ç Cependant, il y a des choses à ne pas - eublier\u2026-des-données modèles encastrés sont pp 4 ; 3 7.ve : Tent =; Ey © I - C'est la fin co avec le LAVE-VAISSELLE \"KELVINATOR\" Votre lave-vaisselle vous permettra de laver 16 couverts en quelques minutes.Libérez la maitresse de maison en lui offrant un lave-vaisselle automatique (à boutons- \u201c poussoirs) qui lui économisera plus de 240 heures de travail pénible annuellement.Mème si elle ne prend que 40 minutes par jour pour laver la vaisselle, cela fait 240 J heures par année.Kelvinator la libérera en lui épargnant | la tache pénible du lavage de la vaisselle à une température germicide de 150°.il n'est pas nécessaire de pré- rincer avec un lave-vaisselle Kelvinator; les taches d'oeuf, de beurre d\u2019arachide et de moutarde disparais- FURNITURE un\" if faut sav Ap oa SE CE PC ve 2 a \u2014 avant d'acheter un appareil électro-ménager et des renseignements qui feront que vos appareils vous donneront les meilleurs résultats.La plupart des réfrigérateurs vendus au Canada ont besoin d'espace pour \u2018\u2018respirer\u2019.d'un espace d'air tout autour afin que la chaleur émanant du mécanisme puisse se dissiper.En règle générale, si vous achetez un réfrigérateur neuf, prévoyez 4 pouces en haut, 1 pouce de chaque côté et un bon pouce à l'arrière.Sans cette circulation d'air, non seulement vous n'obtiendrez pas un bon rendement de votre appareil, mais vous courez le risque d'avoir des pannes coûteuses que ne couvre pas la ga- rantie-du- fabricant._ L'Aæ[ PR A ta FE rvée sent d'emblée.Aucun récurage nécessaire, les déchets mous étant broyés et vidangés par l'égout.Un-choix complet! Trois modèles combinés et deux disponibles.Quelles sont les caractéristiques incomparables?Le cycle double de lavage (à \u2018gicleurs jumelés) est si efficace que-le rinçage manuel n'est pas nécessaire.- \u2019 Si vous songez® a acheter un nouveau réfrigérateur muni d'un distributeur automatique de cubes de lice, demandez au étaillant de vous indiquer avec précision quel matériel de plomberie est nécessaire pour raccorder les canalisations d'eau à l'appareil.L& plupart des fabricants sent ces pièces que votre plombier habituel pourra installer.Mais des pièces inconnues comme\u2019 la longueur de tuyau requise pour rejoindre une conduite d'eau (selon l'endroit où vous vou- - lez placer le réfrigérateur) sont à discuter avec le plombier, ce matériel n'étant pas .fourni avec l'appareil.Aucune femme n\u2019aime nettoyer son four.C'est pourquoi\u2019 l'on ournis- ~ 220 Se LUC 3 trouve maintenant sur le marché des fours auto-nettoyants: le système \u2018à action nettoyante et le système auto-nettovant.- Le système à action nettoyante coûte à peine plus cher qu'un Our | i aussi simple a faire fonctionner.Le nettoyage s'effectue sans l'intervention d'aucune classique, et il est neuve, l'excédent initial est \u2018largement compensé par les économies réalisées au seul chapitre des produits de nettovage.Le four.auto-nettoyant n'arien de mystérieux.Les éclaboussures et les saletés sont littéralement incinérées par x ra - pièce mécanique ou éledtrique.Les parois intérieures du four a action nettoyante sont recouvertes d'un.fini spécial mat foncé, qui, en présence d'oxygène, dissipe et élimine les éclaboussures aux températures normales de cuisson.\u2019 Les- fours auto-net- toyants coûtent beaucoup plus cher que les modèles classiques.Mais, réparti sur la durée d'une cuisinière [] Lave et sèche 16 couverts; y compris les marmites et les plats.[D] Éléments de chautfage de 750 watts assurant le lavage parfait à une température germicide de 150° (élément de 1,000 watts sur les modèles encastrés).D Distributeur de détergent \u2014 dose le détergent pour lavage simple ou double.{D Distributeur d'agent de rinçage injectant un produit chimique durant le rinçage pour conserver l'éclat brillant de la vaisselle, sans barioler.{] Deux grands paniers coulissants en recuit de vinyle facilitant le rangement.[L] Controles faciles: il suffit de presser sur un poussoir \u201c et de régler le cadran au cycle désiré.(D Séchage par ventilateur sur certains modèles permettant de sécher la vaisselle plus rapidement.(5 Style élégant d'apparence aussi attrayante à l'extérieur que fonctionnelle & l'intérieur.Votre lave-vaisselle Kelvinator porte la meilleure des garanties.* \u2014_ \u2014 © TERMES FACILES SI DESIRE VOTRE MARCHAND oo 102, rue SUD, COWANSVILLE, P.Q.TEL.263-2808 LRTI 23% IE A TAN Iii tA ( un cycle de chaiffage spécial, a 880°., qui dure de 1 heure et demie à 3 heures.L'opération ne présente aucun danger: la porte se verrouille automatiquement durant tout le cycle de nettoyage: on ne pourra l'ouvrir par erreur tant que le four ne sera pas redescendu aux températures \u201d de cuisson normales.Il est à conseiller, quand vous envisagez l'achat d'un lave-vais- _à 140°.,, AVANT que selle neuf de vérifier auprès du vendeur si l'appareil est muni _d'un cycle sanitaire.-Il s'agit d'un dispositif qui chauffe l'eau entrant dans la machine commence le cycle de lavage.Les lus grands spécialistes recommandent de laver la vaisselle à 140° pour plus d'efficacité et de propreté.Si votre nouveau lave-vaisselle rie comporte pas ce cycle sanitaire, il faudra augmenter la température de l'eau dans le chauffe-eau.L'eau dans les autres pièces de la maison pourra alors être dangereusement chaude.vo = #3135A9 ges | OMIS - TS Fi PJ.3 LÉ 4 # te + rere De pee - oon a a \u2014 PROCÉDÉ UNIFUSION est-on UNIFUSED PROCESS DEMANDE DE BREVET AU CANADA ET À L'ÉTRANGER pe PCT ES ae caso AR BARE highs a Re oe R 3 Nr; Prairies = POUR VOUS DONNER LE MEILLEUR 7 MATELAS QUE VOUS 12 PUISSIEZ ACHETER 5 Les Meubles H.Singer Ltée \u2014 pionniers en technologie dans la fabrica- - = tion de meubles modernes, nt réussi un autre tour de force en emploant ; & les matériaux et les méthodes de l'ère spatiale: le procédé exclusif Rest- i £ ; on-Air dans la fabrication du matelas: Lu ee PTT mms i Le \u201c4 =.\u2014 SENSATION DE CONFORT SANS PRÉCÉDENT ; L$ ~ UN MELANGE UNIQUE DE MOUSSE D'URETHANE FLEXIBLE À ; ._ ET DE RESSORTS \u201cSINGER-LOK\".à à - \u2014* JAMAIS D'AFFAISSEMENT POSSIBLE: LES RESSORTS SONT 3 | a BLOQUES EN POSITION PERMANENTE., À à a \u2014 AVEC EN PLUS LES SUPPORTS \u201cPERMA EDGE\u201d EXCLUSIFS QUI ETENDENT LE CONFORT 3 x SUR LA SURFACE COMPLÈTE DU MATELAS.# A \u2014 .CONSTRUCTION NON ALLERGÈNE \u2014 SCIENTIFIQUEMENT & À; CONÇU POUR UN MEILLEUR SUPPORT a 4 N _ = .ol MA * .- \u2018 = - - ~ N : $.- Vous pouvez maintenant obtenir le matelas le plus épatant qui soit: \u2014 Le nouveau Fleur de Lt \u2014 En vente chez votre marchand de meubles préféré.4 § 4 \\ ; Les fabricants des Produits de literie de qualité, Vv.ry a i de meubles remboursés Singer & Hystron vous 3 Ne Ï .offrent les meubles de demain.de la collection 8 So + cr 5 swf.% DOMANI.\u2019 \\ t \u2019 , \u2019 > Y * A .= - To Venez admirer l'ensemble complet \u201cOLYMPIA\u201d > r.| .soit ie sofa le fautewil, is tabouret et la table.t a * Th ; of Maintenant disponible chez x ÿ $ .1¥ à ( 4 { Ny A : be - q Ky x ; oh » Xe k , 1 A ~ ) Les Meubles H.Singer Ltée \"ee AS ec TTY SAMY 188 (BFE LISY TAQ ITAN RTH I ERP - VIT AA BEC E AUD ' 0° eo .i ; SEC qe ie ip EE SSS \u2014\u2014 | PE Sie yr vere every = ECRRPEEUTE DEPART ET ETUIS STE SSII EIEEIEME : qu e EPROPS \"er OL.\u201cEPLUS GRAND PRODUCTEUR PER L'ENTRETIEN DES PLANCHERS:.\u201cMOTELS \u201cHÔTELS *MAISONS \\ © .Magasins, Restaurants, Bureaux, Hôpitaux, Eceles, Eglises, Manufactures, Entrepôts et Garages.VOUS POUVEZ POSSÉDER LA MEILLEURE ÉQUIPE DE NETTOYAGE, CIRAGE ET LAVAGE L'é d Bit uipement de \u201cnetto age L'équipement « peut ovage uw sous seen posai 43-20-4\\Y nuer les coûts d'entretien.J ; 13\u201d 20\" | pour surface .pour surface \\~ NETTOYEZ ÉCLAIRCISSEZ , lent equa 15.000 pr car PR RÉPAREZ ET PRÉSERVEZ VOS PLANCHERS, COUVRE- - PLANCHERS, MOBILIERS, , MACHINERIE ET EQUIPE- ey pour toutes sortés de sur- feces.MENT.- MACHINES INDUSTRIELLES POUR RÉCURER, DÉPOUILLER, CIRER, SABLER ET LAVER LA FABULEUSE INÉGALÉE PAR SES PARTICULARITÉS _ SIGNIFICATIVES DE SÛRETÉ, VERSATILITÉ ET MANIEMENT FACILE.GARANTIE | ACCESSOIRES OPTIONNELS POUR CHAQUE TÂCHE SPÉCIFIQUE.1 ANS * BALAYEUSES DOMESTIQUES La balayeuse que toute ménagère désire posséder parce qu'elle solutionne tous les- - problèmes difficiles de nettoyage pour les tapis d'aujourd\u2019 hui.! DIAL-A-NAP ajustable au pouvoir de succion.\u201c¥ MOTEURS ET TRANSMISSIONS LA.) Monmaie sas Haut | SHAG go & A \u2014 ADAPTEUR a ur pus DE BOYAY OBOE | INCLUANT ACCESSOIRES GRATUITS\u20146 MCX Modèle 1620 Cette nouvelte EUREXA vous offre le moyen efficace de sauver du travail.Complet avec 9 accessoires de luxe.Facile d romiser.Moteur 2'/3C.V.Sac extra grand.8 a prams, Motow 2% ; ; C.V.Roulettes géantes, accessoires de luxe avec brosse Medble 700 \u201d Cee VIBRABEAT.Indicateur quand le sac est rempli.Sélec- Construction tout acier finie 4 ; LL tour do puissance powr divers traveun, omaliout.___ \u201csacs ET PIÈCES DISPONIBLES Lo 0 b> raptor hr - VOUS TROUVEREZ LA BALAYEUSE \u201c___BOMESTIQUE CHEZ TOUS LES 4 Ege § | MARCHANOS BV DE VOTRE LOCALITE sUREAU-CHEF: KITCHENER, ONTARIO \u2018 ; au , GÉRANT-RÉGIONAL:LIONEL FREDETTE v: 948k\" Téis (614) 681-1026 A \u2018 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 MARS 1974 \u2014 PAGE os om a ., « FE 27 add [EO 20e Lu , 3 Ê u .3 \" 2 \u201c + .a\u2019 \u2018 AS ts BNR PGs Eas Wy a 7 A LAS as.a AE : = 4 - .% @ , me \u2014 wit \u2014pé : : La dé ior / © ¢ a decoration, une 4 der al hr = J : ÿ - = \u2019 e - : i : : _ + grasa, ~ ' \u201c3 grasa, MEUBLES ] 2 .\u2014 .\u2014 \u2014\u2014 co TS 1 2 - if had LJ : , N x rey vi a 5 > ar .4 Fy Pendant des années, la § Re 4.x » me CAD PIC Xe ¥ 02 a 5 CA °, oD po Ce mobilier pour la chambre des \u2018maîtres\u2019 une commode, deux tables de nuit et un gran tois.\u201c NOUS NE FAISONS PAS D'ANNONCE À LA T.V.\u201ca im Son RT 2 3 RI AE ad pa +++ a a Fée > La MAIS: n'avons pas un magasin luxueux avec lustres i ou tapis mur à mur.$ : MAIS: 4 étages de meubles remplis à craquer, nous { ' \u2014_\u2014\u2014\u2014 n\u2018avons pas un conseil d'administration perdu A) dans la bureaucratie.Ki M AIS: Un personnel à la recherche de vos besoins, VEY Lanta: NOUS NO possèdons pas qu'un seul pouvoir d'a- , ! chat.= > » sins.' A CAUSE DE TOUT CECI ET MAINTENANT.VENEZ NOUS VOIR J.-A.Castonguay, prés.A FN) [I XLX] EE CIRE CCSN NI DANS LES QUOTIDIENS Nous vous offrons des super spéciaux.Nous Nous sommes en mesure de vous offrir les prix les plus bas.comprend un bureau tri lit bibliothèque.pourrez, le constater en vous rendant thez l\u2019un des marchands \u2018Bonne aleur\u201d de votre voisinage.Bonne valeur signifie qualité et service cour- Le pouvoir d'achat d\u2019une chaine de 90 maga- 121, HARDWOOD, DORION-VAVDREVIL, Route 2-20 Tél: 455-0368 - Ligne directe Montréal wT pr le, ous chambre à coucher était la parente pauvre de la décoration.Les pièces, qui recevaient les visiteurs: salon, salle à manger, salle de jeu, étaient, pur contre, l'objet de soins de plus en plus :attentifs, en \u2018matiere de décoration.Le gagnant du | Le ; trophée du \u2018\u2019meuble\u201d\u2019\u2019 Nous vous présentons un môdèle g a du ji calté a vous J > \u201c-\u2014\u2014du-meuble.Vous n'aurez aucune procurer si vous rendez visite à l\u2019un de nos m Mais la tendance s'est chands \u201cBonne Valeur\u201d: - élargie et aujourd'hui, les chambres à coucher deviennent non seulement élégantes, mais aussi, quelquefois, franchement lons.On assortit le pa- véritables miracles pobr luxueuses.pier mural au couvre-lit un coût raisonnable.el on assorlit les teintes Pas à la mode de du tapis, des rideaux, du Consultez différent#s \u2018grand-mère\u201d, quand la couvre-lit.suit pour har- brochures ou magazings chambre\u201d \u2018principale com- moniser, soit pour tran- de décorations; cette [J- portait des armoires cher.tite dépense pourra vops énormes, des corniches rapporter \u2018\u2019gros\u201d qua#d épaisses et des chaises Mais ici comme ail- viendra le temps de dégi- débordantes de rembour- leurs, la décoration est der de l'agencement Et rage.une question de goût, de la décoration de voÿe d'imagination et d'argent.chambre à coucher.On utilise aujourd'hui Notons, toutefois, que les des teintes vives, des sommes disponibles \u201cVous pouvez.égal contours nets et des mo- comptent moins que l'i- ment, demander cons i tifs floraux qu'on ne magination.Cette dernié- à votre marchand Bon trouvait que dans les sa- re permet de faire de Valeur.1 + i 1 B yr | eautyrest || .la nuit prépare le jour RIEN ou PRESQUE!!! ne peut remplacer un; bon matelas et sommier .: © Le Continental \u201cBON VOYAGE\u201d , Disponible dans ies formats 39 po, 48 po, 64 po \u201c avec ou sans tête de lit.+ RORY ampere fy © Ensemble \u201cBELLA VISTA\u201d Matelas de type 312 ressorts, flexolateur de centre pour support plus ferme, cousi- nage de feutre blanc, magnifique tissu fleuri résistant piqué sur mousse avec sommier caisse assorti.Disponible dans les formats 39 po, 48 po, 54 po et.60 po (Queen) - Voyez-les où oxclesivité chez le marchand ~ de votre localité.Er Pr Ee \u201cMoi, quand j'ai besoin de meubles, je-sais où aller\u201d 'H.FARAND et FILS LTEE | UN SEUL MAGASIN POUR MIEUX vous SERVIR : 240 F incipale, StClat, TeL: asst] | IEEE SEET SN 3» 48\" Ere Pierre Lefebvre \u201cLEMAGASN \u201cMOD\u201d DÉPOSITAIRE: ÉLECTROHOME PANASONIC PHILIPS ADMIRAL =~ 8 KELVINATOR LL MOFFAT = SIMPLICITY MOBILIER DE CUISINE ® Robuste mobilier de cuisine en orme massif fini teck.Table rectangulaire 36°\" x 48\u201d s\u2019ouvrant à 48\u201d x 72\u2019.Confortables chaises recouvertes de tissu de votre choix.Egalement disponibles: buffet, vaisselier et table à desservir.MOBILIER DE SALON © Luxueux ensemble de salon futuriste, richement rembourré et très confortable.Poches pratiques à l'extérieur pour ranger des revues.Recouvrement en vinyle souple.MOBILIER DE CHAMBRE © Magnifique mobilier de chambre à coucher élégant et pratique.Construction robuste et soignée.Finition orme naturel avec devant en palissade et garniture en aluminium brossé.» PLAN MISE DE COTE * LIVRAISON RAPIDE * DÉBALLAGE ET INSTALLATION ° SERVICE D'ÉBÉNISTE APRÈS VENTE * TERMES FACILES SI DÉSIRÉ * STATIONNEMENT FACILE * 20,000 PI.CA.DE MEUBLES EN MONTRE ¢ \u201cNOUS GARANTISSONS LA MEILLEURE VALEUR POSSIBLE POUR CARGENT INVEST!\u201d [| ierreil®efebvre Ni CA.Xe M Sat (EE) ; 2 : Co DIMANCHE MATIN \u2014 31 MARS 1074 \u2014 PAGS DO | PN, Bh tee \u2014\u2014mit.\u2014 3 t > ~~ thyste.(bleu, turquoise, vert) t $ LL \u20ac.5 x - t LL LL + 5 | 8, Ad iP PEN es ES -& - Ly j : ; A dR AN 2 A i \u201c : - Doonou sconon A sw WSN UN [] - 3 > 4 Ce WA) ; OX AXE : j $0 Janne OXY i ° ; UXO EY Bs) QSOS po eC a ï NN IN {, - Cel ä SE 159 = LE DISQUE DES COULEURS.{ COMPLEMENTAIRES COULEURS PRIMAIRES COULEURS CHAUDES i (CONTRASTANTES) ROUGE pour stimulation LES ROUGES \u2014 Ccerise, brique, corail, Vo Des thèmes de couleurs complémentai-.BLEU pour tranquillité rose, vieux rose, cerise, rouille, flamme, yoo res utilisent des couleurs qui sont direc- JAUNE pour lumière vin, canneberge, cramoisi.__ Ve | \u201c tement opposées sur le disque des cou- TON LES JAUNES \u2014 jonquille, citron, limet- A4 leurs.; : te, moutarde.% À (bleu-vert; rouge-orange) VALEUR de couleur LES ORANGES \u2014 cuivre, abricot, brai : h , lé, mandarine, plaquemine, citrouille, ter- COULEURS FRAÎCHES Luminosité ou obscurité ra cotta, melon.| LES VERTS \u2014 avocat, émeraude, chas- MONOCHROMATIQUE [| \u2019 \u2019 i - COULEURS SECONDAIRES seur, Kelly, acide, printemps, menthe, Ce thème utilise des teintes, des nuan 7 ; : es chasseur, réséda.ces et des tons d'une seule couleur.Or (jaune \u2014 Violet (pourpre) \\ LES BLEUS \u2014 aqua, turquoise, Wedge- (citron \u2014 olive \u2014 émeraude) Bleu \u2014 Orange \\ wood, paon, royal, marine, saphir, HARMONISATION ~~ Mer \u2014 Rouge * bleuet.- - Ce thème combine les couleurs qui sont TEINTE LES VIOLETS \u2014 pourpre, lavande, lilas, l'une à côté de l\u2019autre sur le disque des Valeurs de couleurs sombres mauve, prune, orchidée, magenta, amé- couleurs.NUANCE Valeurs de couleurs claires 2 Pour vous meubler à l'abri des surprises réservés vôtre visite .\u2014 aux magasins Bonne Valeur titulaires de ce panneau.: \u201d >.Pourquoi?Parce qu'il représente pour vous une sérieuse garantie.Ce panneau est attribué, .selon des règles très strictes, à des marchands d'une compétence professionnelle incon- * pour coux testable, qui se sont engages & respecter des pratiques de totale loyauté commerciale et à .-Qui veulent se ° assurer à leurs chents un meximum de services avant et après l\u2019ache ae Fiez-vous aucent moubler en toute sécurité © magesing Bonne Valeur.;, LE ES EEE move Ts we ee Eo meme Cee pda RE _- ."]