Dimanche-matin, 9 février 1975, Cahier 3

[" _ PRL 4 Ww 9% J pets CECILY as) = a) HE, Rk PLE ae = de = rE me = = 2 te WN ax ; re \u20ac 7 oo ° & Ter X NS Ja ; x t > a Sh 2 ~ 22 1; &: x +2 345 =.4 HS eue > + By Ry 3 Nos = NY x re LR bh +3 Ea) À 3 AR An) S 3 hE A a A $ ve Vv EN AN \u201c> [RN EN) On K B® D ° Les D Ve FOR: Re tv.J = ES = = #.ee : \\ : .+ met RNS Ne 3 y Sh ww, h L$ 3% = \u2018wn vb vl sé ag Mek IR al » 45 WN ro tx] NS oN 18 vai\" v vp 1\u20ac a En % a D SH * « -t D Le J Rs 8 oy Ng Ww y v.TES.È Soa S La CN va L GY ss ob, NS N° ox.2 = 20 VL, JN \u201ctar n° I) STS Mu go J B +2 Pas bao ue A su RY) Wy.VE RAS \" 9 HN ry * : - (> cs A Lu \u201ca Ol wel TY NL * 3 1 « vert, ae See NC À 24, 6.MJ bs 5% AL + et Ly KL 4 he qi 2 > mes de SR £ x) AN » > Lan his sh Ny n° vt A M LW la 4 PMR WW Arai pe Ar \"ed D a VA, ¥ JF LS et ta Fars QE ve + Li ¥ % oe 3 Ae Lu La ME A + re | Ser RS +) > ; AN 14 % » Vi .IN * ., : à v9 § ba La A ae, d'a \u2019 4 » 4 1 20 A w a; tot \\ LOM des A) \u2018à à 4 - W, ve 4 Le La: wide dy Pi CIN ex a se :Ù £ [RK Ve Rs Ne a I \\ ca » 9 A + 3 AYES ry ed 4 4 \u201ci Le y/ V0 Da a, ; gd vy, Ty AY AX AAs LA (Lu 4 \u20ac ; A (Rs Se te Whe fe AF) 3 3 \"16e \u201c La çà - \"w hy 9 vu OÙ TAN ! age 50 A Po au à SE [AY \"à Le .ws x Ney ne S v 2e) au qe eh 3 \"NA Ee \" + Û oF \u2018a it ¢ x a8 UN 4 a A v: +37 a N (> A 3 \u201cpb 4 ag ÿ ay te [We (7 êv à.\u201c.=\u201c 24 = À vs MR x SN hy AR x ; LL > oO pl «pe \u201c4 sv Ris + ts 1 4 \u2018dr » À ap + 8 LV Q .*?y Ju h D Le ; 0\" Wo Ne v =.te RA D 14» Re pe Lis ° \u201cHe A Ro & 134 À at 7 ~ fs ri ; who hav AT ee RE a 7 3 MN wy 3d i, LC) oF \u2014_ WA wr - wn Se ae ae cata SAS nee ee dd woe nn a ah | _ 1 be ' .a \u2014\u2014\u2014 pe man se Hn a dt eu -, ame ter er TEE = tease ai en tn TAs a na Dan lanSDane L'abrogation prochaine de la loi sur les spécialités pharmaceutiques sonnera le glas des \u2018brevetés\u2019\u2019.Peu d'entre eux seraient vraiment .efficaces el plusieurs, jugés _ dangereux en raison de la surconsommation que favorise la publicité.( , Jugés dangereux également, les médicaments \u201ctout court\u201d.Pour s\u2019en convaincre, il suffit d'évoquer la thalidomide.Plus récemment encore, les responsables du service américain pour la protection de la santé ont Le sirop calmant de Mme Winslow \u2018\u2018devait.rendre la vie plus douce à bébé au moment de sa dentition\u201d; il contenait de la morphine.L'amer de Hotstetter était présenté comme un \u201cmerveilleux tonique général\u201d: quatre cuillerées contenaient l'équivalent d'une once.de wiskv.Pour mettre fin à de tels abus, le ent fédéral vota au début du siècle la Loi sur les spécialités rharmaceutiques ou médicaments brevelés.Cette loi interdit l'emploi dans ces préparations de la cocaine, I'arsenic, la strychnine el Jes fortes doses d'alcool, mais perm réparations arsenicales, l'acétanilide.les bromures, les cantharides, ce qui, aux dires du { collège des pharmaciens, ne vaut , Bouvern - guère mieux.> ; Un \u201ccadeau\u2019\u2019 des compagnies pharmaceutiques La loi-permet au pharmacien, pourvu qu\u2019il %N avise le client et qu'il l\u2019inscrive à son dossier, de substituer au médicament rescrit un médicament dont la | - J .2 £ .; = i ) { 5 \u2014_ ] ST 1 - - mr = - t Ps vo é Vous devez Dots Tarif aller ' Vous devez Date Tarif aller Vous dover Date Tarif aller : : de MONTRÉAL À LONDRES Choix Dipat Retow Durée résorver finale do retont (por Choix Départ Retour Durée réserver finale de retour (par Choix Déparr Retour Durée réserver finale de retour (por ( \u2018 bu (jours) aventio palement porsesae) (jours) aventls paiement personne) ; (jours) eventie paiement personne) Vous devez Dots Tarif aller no BA-707 dim 21 dim 12 21 22juit Beoût 5272.-747 dim juil l2eoût 23 20mai Gjuin $328 a Choiz Digan Retour Duréé réserves finale de retour (por JUILLET _ AC-DCS a 25 io von 17 bo 2 25 pi mani $272 SEE im 20 dut mer 2 sot \u201c20m 6 juin $329.od LE la à Of (jours) aventie poiement porsense) AC-DC8 sem Sjuil dim 27 juil 22 Sasi 22mi $319.BA-707 dim 28 set dim 18 oct 21 28juil 158001 $272.AC-747 mer 23 27mei 13juin $328.IE ces a \u2014 \u2019 + | | \u201cVOYAGES cr GINGRAS ute | | | ; oT \u2014\u2014 Yess] svemw Pp F I F veussz uveus ep PSSVSSST i * Uwe Eve Ww Pp w F Li Vous devez Date Tarif aller .: ve BA-707 dim 21 sept dim 12oct 21 22juil Baoût S272 AC-747 dim 20juil mar l2août 23 20mai Gjuin 5329.; Chois Digpert \u2018Moteur Durdé réserver |tincle de retour (por JUILLET _ AC-DCB jeu 25sept ven 17 oct 22 25jull 12août $272 AC747 dim 20 jui mor 2sept 44 Z0mi Bjuin 5328.\u20ac.2 (ours) avemie paiement persence) AC-DC8 sam Sjuil dim 27 juil 22 Sasi 22mi $319.BA-707 dim 28 seit dim 19 oct 21 29 juil 15août | 5272.AC-747 dim 27 juil mar 19 août 23 27 moi 13 uin 3328 = - BR ; AVRIL \u2018 Pre sam : vi dim 5 aoû 87 5 mi 22 mai 3518.| OCTOBRE + AC-747 dim 27 jul mar 9 sept \u201c 27 mai juin $328.\u2019 rtd ge or ga 2100 .a ie 3 23 AC-OC8 sam, 12jyil dim 3 soit 22 12mei 29mei $319.BA-707 dim Soct dim 28 oct 21 Saoût Z2août 5248.AOÛT ec dim msi .BA-707 dim 13juil dim 3soit 2) 13msi 30mai $319.y ' ; ; su BA707 dm 20ew dm timi 21 1Bfv 7mers 5240.ACOC som iQjil dim 10st 22 lama Gjun 8310 ALT dim Swit mew 2 SMS Mm Se.: : : : ACOCS sam28jil dim 17s0it 22 20msi 12jua $319.\u201c de MONTRÉAL à PARIS 747 dim 10 0d ie min 20 x : i.MAI ; kil di A I : AC-747 dim 1Oaoût lun l5sept 38 10juin 27juin $328.: 84707 dim.Amoi.dim mei 21 4 2 2m 8A-707 dim 27H dim 17808 21 27moi 13juin $316.(AEROPORT INTERNATIONAL) (AEROPORT CHARLES- -DE-GAULLE) AC-747 dim 17a00t mar 9sept 23 17min 4jsl $326.\u201d 2 mile da Ip 2 oman mas STL - | AOÛT : | ACMT dm 1Tuoit mar osent 30 Tun dia 502.i i.ea - Vous devez Date Tarif aller -747 dim soit mar sept - jain jui : : BA707 dm lime dm Thm 21 limes mw $73 ACID wm Zuo de zen 2 Zune 33 Choix Diet © Motomr Duke reservar fins do retour per AC-747\" dim soit ven 26sopt 33 Zn jel $262 I ACDCS somiTmel dim join 22 men Jw $272 BAJO] Gm Jao dm 24sem 21 Spin jie S310.: lees) ovestls paiement persense) SEPTEMBRE , ACCS sami7mel dm 2pin BN 1708 Jw 272 AC-DCB ssw Osoit dim 31 0oût 22 Ojuie 28jin $319.2° HL MAI AC DCE 2 2 2 ami emi $282 ; BA-707 dim 18mai dim 8juin 21 .18mers dow 3272.AC-DC8 sam Daoût dim 14 sept 38 Sjuin 26juin $318.AC-747 dim 25 mai «mer 17 juin 23 25mers avr $282 C-DC8 mar 2sept mer sept jui jui .ACCS sam24 mei dim 15 juin 22 24mars 10e 8272.| BA-707 dim 10eoût dim 3! août 21 Wika 27 $318 ; ai jui - AC-DC8 mer 9sept mer 1 oct 22 10 juil 25 juil $282.ACOCS sam24moi dim 20juin 36 24mas 10a $272 ACOCS som iBsoit dim 7sept 22 18 juin Le $310.AC-747 dim 25mei maf 22juil \\ 58 25mars lew $282 AC-DÇ8 mar 1Bsept mer Boct 22 17juil laoin $282.a die Bnei gn es : 3 Baan Hom un.AC-DC8 som !énoût dim 21 sept 36 18jun 3 juil 8319.JUIN - AC-DC8 mar 23sept mer 15 oct 22 24 juil Baoût $282.sam or | ; ; 0 .a aime mai OR OND RD 10 Ne mn anti 0 mn ob dr | ce ur meer 1e es ME = \u2014 .JUIN san-23 août sept I $272.- AC-747 dim Bjuin mer ljuil.23 Bew 25avr .$282 de MONTREAL a FRANCFORT BA707 dim tin mem 21 lew 18am $272.rit dim 28 0001 dim in 3 ue Lis $2712.ACT47 dim juin mer Bil 30 Baw Baw $262 (AËROPORT INTERNATIONAL) (AÉROPORT DE FRANCFORT-SUR-MAIN) ACC wm This dm pe 2 Ter Hew $2 ACCS tem 30soit dim Sect 30 Me Ti $212 A767 dm lsh wom # isan oem wm | p\u2014 ACOCS sow iin dm 13wil 38 Tew 24ew $272.| BAJO dim 31 ect dim 2isept 21 30juin 18jul $272 ACTA dim 22 juin mer 15 23 22n Ome $328 ois vous Date Tori shor BA707 dim Quin dim 29 juin 21.Saw Bw 3272 ; ] Jul : \u201cChoix Départ Retour Durée réserver finale de retour (par: ACDCE sem léjuin dm 6 jui 2 \u201ca imei 8272 a SEPTEMBRE AC-747 dim 22 juin, mar 19 août 58 22 avr 9mei $328 , {jours} avamtio paiement persense) ACDC sam téjuin dm 20j0i 38 dew \u201cimei $272 ACOCS som sept dim 28sept 22 Tj 7 $272.IV dim 28 pin: oul 73 Bw ome SS JUIN BA-707 dim 15juin dim Ok 2) 15uw 2me 3272 ACDCS sam Ssept dim 120ct 38 Tjil 24juill 3272.\" m'éX jun, mar 1280 vw mel AC-DC8 sam 21 vin dim 13} 2 Dw mi $310.BA-707 dim 7sept dim 28 sept 21 8 juil Bul 8272.: i AC-DC6 mer 18juin mer juil 14 168 avr Smai $309.ACOCS sam 21 in dim 27 % 21 ow Smei 3319.- AC-DC8 som 13sept dim 5 oct 22 téjuil 3ljuH - 8272.JUILLET AC-DCB mer 25juin mer 27 août 83 25 avr 12mai $359.NC Cie LAT 0 9 EN CUS SS à GR OR Z| me gw US 8 de Em : JUILLET AC-DCB sam26 juin: dim 2400 57 © 28ew 16Mei s319 AC-DCS sam 20 sept dim 12 oct 22 21 Toot $272 AC-747 din 13 jui | mer 8 août 23 13 mai Sam 328 ACOCB mer Sjuil jeu 31 jui 22 9mei 26mi 5358.BA707 dim 20 juin dim 200 21, Wew Jêmei 3310 AC-DCS sam20sept dim 190ct 20 21joit 7eoût 8272 AC-747.dim sn mar 26soïût 44 13mai 30mei $320.econairGA mean Te = | canada ORT PJ = i = ; x I EE VENTUREX LIMITEE Lo LE _ SEULEMENT PAR PENTREMISE YUM AGENT DE VOYAGES YAIR CANADA EY DE BRITISH AIRVAT.CL POUR RES \u201cEX vC'RE voL roux Ri: st A ol POUR RÉSERVER VOTRE voL pT COEUR Hi ma.>b \u2026 EPONSE UTIUSEZN.i.JN * DOWSE UTILISEZ NOTRE COUPON REFONSE © AE (UTILISEZ NOTRE COUPON RÉPONSE ns = +42.eLus \"