Dimanche-matin, 13 juillet 1975, Cahier 1
[" a ve = 22 = ea mn -\u2014 prit tte a Er pt + eee ~~ am \u2014 \u2014\u2014 an - - oo 7 ow Aopen VP me ges + vs = ® PETITE 1 TR EFF 1 YY ME ned Gen boa 8.> CT \" y - ; \"kr\" # x [Ey +, dass Ce 3 ads A tr ce of = .VOUS OT F v< L x 2 Ala) Lin eo de a gi tn oe cami.AS - 2e Jus o a Gi a EN Si aia a tes BDA a adn à F5 420 i _\u2014 \u2014 av ne ma LIVRE A DOMICILE 38 30 ETATS-UNIS, NORD ET EST DU QUEBEC 35° VOL.XXII \u2014 No 27 Montréal 13 juillet 1975 FINALE NXXX _ 27 >, \u2014_ LS + do Ps ™ TT | ave Li ® Un ~ 0 J Lai cu 8) on ans fr us 3 a Fr y \u2014 E Pe \" LA _ .odd - _ + en cachetle 0) x () a = AGE 8 > dd di Ni __ 35 4° 2 \u2019 Od pr us ep yen Cen\u2019 AP Ÿ vo a Ta; + est pas une blague! xx \u201cA or 54 à a > __ a A - pass a T4 = ' + Ë | apea evo.e b tem sa Fee, ~ set x Ls DEM ud - D nf - x Tay 2 oe a mill de lo = a noir \u201c > : ng > 5 ë tT | gar nt : +.3 2 x AGE safe Ps 234 % i ts gr LE cu DRS} ke Pa) 4; at &\u2026.EN [a uy ve 5 a.nov ; ; + DE 0, of ; * au Là à 24 4406 \u201ca LE + yh Terre des.La célébre firme Walt Disney, qui fait depuis des années la joie des enfants, grands et petits, pourrait bien être présente -a Terre des Hommes à compter de I'an prochain.Une filialé de la Californie de Walt Disney vient de soumettre un projet \u2018en ce sens au conseil d\u2019ädmi- nistration de Terre des Hommes, qui lui accorde une attention toute particulière.Le représentant qu comité exécutif e Montréal à ce conseil, Pierre Lorange, nous a même précisé que Walt Disney envisage une participation de trois ans à Terre des Hommes, avec: des présentations modifiées à chaque année.La- Biosphère, ancien pavillon des Etats-Unis, serait toute désignée.pour cette -participation qui pourrait commencer l'an prochain, coincidant ainsi avec la venue de dizaiiés de milliers de visiteurs à Montréal à * l'occasion des Jeux Olym- - ETS de GE he BET U » 5.Cet \u201c x Re Hommes \u201cvait encore été prise a ce \u2018sujet.Actuellement, les roy autorités de Terre des Hommes étudient cette participation éventuelle, et les modalités de la venue de Walt Disney a Montréal n'ont encore fait l'objet de discussions.Malgré tout, monsieur Lorange ne se - cache-pas.pour indiquer - que le prestige entourant le nom de cette firme américaine serait un atout important pour l'exposition montréalaise.On peut facilement imaginer une augmentation considérable du-nombre des \u2018 visiteurs venant de tous les.coins de la province et même du Canada pour voir en plus petit à Montréal: - le Disney World qu'ils ont toujours rêvé de visiter en Floride._ La participation de Walt Disney à Terre des Hommes serait peut-.être aussi un élément de solution aux problèmes financiers de cette exposition qui accuse des déficits annuels importants, -pas \u201cew Voici le bassin de canotage des Jeux olympiques, a I'lle de Notre-Dame, qui selon le m rapeau, sera probablement transformé en la plus imposante patinoire du Québec, dès vendre \u201cses\u201d Le maire Jean Drapeau part en guerre.non pas piques.et qui devra se passer de aire } } 1 M.Lorange nous a l'aide financière du gou- pour se défaire de ses ennemis, mais pour convaincre cependant -\u2014 signalé-\u2014-vesnement provincial -\u2026 la population du bien-fondé de la tenue.des Jeux qu'aucune décision n'a- d'ici quelques années.4 Montréal n'est pas New York Répondant à un auditeur lui demandant si.Montréal n\u2019allait pas faire faillite comme New York ef quelques autres grandes villes -améri- caines, le maire Drapeau \u2018à-répondu: \u2018C\u2019est absolument impossible.La Loi nous permet pas.un déficit annuel.Nous devons fonctionfner avec un budget balancé, d'année en année\u201d.p Er ILLET 1976 2 - GE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN Tout un exercice pour les commandos Une é uipe de dix commandos de la Marine britannique à des manoeuvres ulira-da en prévision A i oit comencer au\u2019 début de cetté semaine.Les com- s'est livre quelques jours à Londres \u2014{Féléphoto_LPI) ereuses depuis un.tournoi royal mandos sont dus au moyen de câbles du semmet de l'hôtel Hilton de Londres, d'une hauteur de 328 pieds sous les yeux.quasi horrifiés de nombreux spectateurs.Au cours du tourno les commandos britanniques vont stimuler une aflaque d\u2019une falaise escarpée et fortement défendue pour y sauver un -diplomate.TIRAGE 15 - VENDREDI PSE RTE SC ri 24 JUILLET 1976 | S olympiqués à Montréal.Emissions de.lignes ouvertes (il a commencé hier matin avec Frenchie Jarraud a CKVL), discours, rencontres, tous les moyens seront bons au premier magistrat pour s'expliquer.LE CIO EST TRANQUILLÉ Malgré ce qu'ont pu en dire les journaux, les 75 membres du Comité International Olympique n\u2019ont jamais été très inquiets de la préparation des Jeux à Montréal, si l'on en croit le maire Drapeau.\u2018\u2019L'explication est simple\u201d, ajoute-t-il, \u2018les membres du CIO ont toïfours vécu la même \u201cfièvre\u201d lors de l'organisation des jeux dans les autres villes, que ce soit à Munich, à Mexico ou ailleurs\u2019.Et le premier magistrat va plus.loin, affirmant que malgré le régime olitique de pagnie américaine Phillipp Morris ont travaillé con- Aeon .jointement a la mise en marché de la nouvelle ciga- i p =rette.Les filtres sont américains; le tabac, un mé- re à.Slange de tabacs russes et américains; l'imprimerie et y 9 | © l'empaqueta e, américains.- 4 ® z 1 n Russie, les cigarettes seront mises en vente Y IT .2 Mercredi; aux USA, deux jours plus tard.a ë Yava a commencé la production des cigarettes en\" Korn .© iy = avril.On compte en produire 500 millions d'ici sep- AER 7 Etembre.Quinze millions d'entre elles seront expé- : Yaw\u2019 - diées aux USA et 35-millions dans d'autres pays du \u201c © : a Pas = monde occidental.© - x \u201c0 x Poy .- - Lors de l'arrimage des deux vaisseaux spatiaux 4 , Fea a 37 A jeudi prochäin, 10 millions de cigarettes auront été Rag niarsy UE _ uites.Elles se vendront 60 kopecks en Russie et | o.EL TEE tre.LOL 7 AE 4 \u201cta forqule du nouveau parfum est entiè ment Ca Canaveral, Ploride > Conception d'un mot dans atm hoe | .\u201ctem ee ! \\ art - entière ; a UWI GR: atmo = Ia - \u2014 fusse, Revlon ne fournissant que-les boutsilles ct Histe du vol spatial conjoint Apolio-Soyous.L'il.| et, lo lancement Colles 15 h 56 je \u2026 Fl'empaquetage.Il se vendra environ $10 la bouteflie \\ustration démontre le lancement, le rendez- _ is juillet.©0000 ORNE, EEE A PE \"4 $ aux US \u2018et 34 copbles gn Rbssig, y.NL tdi $210 .vous, J'avcimage da.séparation.AISILILISESSLS EN Sansa Rae SASS F MT IT à 2! Fe + ét Ler es + > D ow ., cr .\u2018 FT NGL ot - Lo 3 Th of a \u2018 LA .\u201ca + SEE Cf \u2018 AE Sw, = EE Ct : ; .; ; .a £; mericain, avenir susient alors convens ce début de collaboration opshère tendue ; abo en question spatiale con- dans l\u2019atm premier \u2018repas conjoint de la guerre froide.dans l'espace, ils porteront un toast non seu- Le général Vladimir tribuera également à.qu\u2019à des fins pacifiques _ lement au progrès de la Shatalov, le directeur de l'implantation de projets et, pour symboliser cette science, mais également l'entraînement des cos- conjoints en d'autres entente, avaient décidé au climat politique qui monautes soviétiques, domaines.- d'un rendez-vous pour prévaut .actuellement semble avoir \u201cbien Les Américains et les \u20181975._ .entre leurs deux pays.résumé la position offi- Russes coopérent dans le Le vol spatial de cette + Le \u2018rendez-vous d'A- cielle du Kremlin au domaine spatial depuis le semaine est un baro- \u2018 pollo et de Soyouz, un sujet de cette mission début des années 60, mètre intéressant indi- exploit attribuable\u2019à la quand il fut assuré que principalement par I'é- quant le changement du - coopération entre la tout fonctionnait à mer- change - de renseigne- climat politique.Il Five a 0085 PRG ane ° HE-MATIN \u2014 13 JUILLET 1975 DIMANC = % EDITORIAL PAR CLAUDE LA VERGNE Nouveaux hommes, nouvelles idées (2) Nous\u2019 prenons donc pour acquis qu\u2019il y aura des changements au niveau ministériel! au cours de l\u2019été, tant à Québec qu\u2019à Ottawa, et que, fort probablement pour ce qui est du niveau provincial, la chose ne fait aucun doute, de nouveaux hommes seront appelés à diriger les portefeuilles du travail Le temps est tout choisi pour espérer que non seulement les hommes seront nouveaux, mais aussi idées et une nouvelle philosophie, moins collées à nos lois telles qu\u2019elles exitent présentement et qui ont déjà prouvé depuis longtemps leur inefficacité.et leur insuffisance; qu'ils sauront être capables - de -créativité et d'infovations aptes à répondre à\u2019 l'exigence des années que nous traversons.and mal actuel n\u2019est donc pas du tout le droit d'association, c\u2019est-à-dire le droit fonda- \u2018mental pour les travailleurs de quelque secteur que ce soit, d\u2019être syndiqués.Le mâl et le vice même est que tous les travailleurs syndiqués, qu\u2019ils soient du secteur privé ou du secteur public, ont également le même droit de grève généralisé, alors que l'équilibre des forces ne joue pas du tout de la même manière dans les deux cas.i Par tradition, le syndicalisme s\u2019était d\u2019abord : implanté dans.le secteur privé où, en cas de mésentente grave dans les relations de travail, le ouvoir et les forces économiques jouent éga- ement sur les deux parties: les travailleurs ne peuvent se permettre éternellement d\u2019être privés de leurs revenus non plus que l\u2019employeur qui, le plus souvent, court de terribles risques aux mains de la concurrence.\u2026\u201d Au début des années soixante, on a généralisé le droit de gréve au secteur public et parapublic exactement de la même façon qu'il avait cours dans le secteur privé.| Or il se trouve qu\u2019on n\u2019a pas songé que l\u2019équilibre traditionnel des forces était rompu puisque chaque fois qu\u2019un conflit éclate, \u201cl'employeur\u201d qui est l'Etat, directement ou indirectement, ne subit jamais le jerdeau de la grève qui retombe à tout coup sur le citoyen.La population en général, en plus d\u2019en souffrir, porte tout les inconvénient et se voit contrainte d'assister en témoin impuissant à la lutte qui se fait sur son dos.- Que la chose se produise dans le secteur scolaire, hospitalier, dans lés ports, aux chemins de fer.dans l'aviation civile ou à la poste, et ainsi de suite, c\u2019est toujours la population qui est la première à en souffrir pour ensuite payer et réparer les pots cassés.L'expérience vécue .ces dernières années nous a simplement prouvé que nos gouvernements du temps avaient péché par naïveté et que les lois et - codes du travail ont erré en accordant si largement un droit aussi sérieux et aussi grave que celui de faire la grève.Depuis ce temps les ministres du travail ont eu une tendance soutenue à se réfugier derrière les lois, pour affirmer à chaque crise qu'ils n\u2019y pouvaient rien, plutôt que de consacrer le meilleur de leurs énergies à penser et à inventer de nouvelles formules -plus adaptées à la situation actuelle, avec comme but ultime de modifier la législation présente qui n\u2019est pas à la hauteur.Nous récoltons en fait depuis des mois et des années, le championnat mondial des jours perdus par des grèves, ce qui est uñ mal, le désordre social étant l\u2019autre, fruit de cette incurie et de cette imprévision.Le terme de jouer les \u201cPonce Pilate\u201d est passé pour les futurs ministres du Travail qui devront dans les mois à -venir, cesser de jouer les négociateurs et les médiateurs-pompiers, pour commencer, une fois pour toutes, à devenir ce pour quoi ils sont nommés à cette haute fonction de responsabilité, soit celle d\u2019être d\u2019abord et avant tout, législateurs et initiateurs de lois aptes à mettre un terme au chaos actuel qui ne débouche, en fin de compte, qu'à détruire la provinee et le pays.| n\u2019a rien servi d\u2019administrer à coups de lois: - spéciales, puisque toutes .ces mesures n'étaient que temporaires et passagères, alors que Je mal de- Mmeurait et qu\u2019il demeure encore.| cu \u201c Lu semaine prochaine: faire marche arrière sans écraser, midis en assurant à chacun | a [ - aT = ad STN se Sv - LIAS TEL LA a - 4\u2018 7 2 QUEBE rasse 2 \u2014 Le \u2018premier ministre Robe nié auprès de \u201cDimanche-Matin\u201d umeur circulant & Québec depuis plusieurs gouvernement.québèc sourence-autoro ile po tant sion au cours des procha \u2018 \u2018 nt\u201d, M.Bourassa ne nous a d'ailleurs donné Le libre-échange ~~ ~qu'ils entreront en fonction avec de nouvelles Aucun danger de pourrait es, lor \u2018 semaine dernière dans les milieux jour es, lorsque le ministre des Institutions fina; res, M, William Tetley, l'avait niée mo on quelque Peu ambiguë.ue 19 andait Yan dernier l\u2019a ault\u201d ot Pétatisation de ls .es assureurs ont répliqué en t* mais admin uant au.Ba stème \u2018\u2019no fault\u201d compagnies privées.\u2018 opposé au système \u201cne repport Gauvin recom option du système \u201cn l\u2019assurance-automobil » Trois provinces canadienne ces socialistes (Manitoba, Sa ; bie-Britannique) ont déjà perte d'emplois _ OTTAWA (DNC} \u2014 Le résident du Consei économique du Canada, M.André Raynauld, a fait une mise au point devant le comité sénatorial des \u2018Affaires.étrangères.Il a nié que la recommandation taite par le Conseil con- \u2018cernant le commerce libre allait engendrer des congédiements massifs de la main- d'oeuvre dans des Appel logé contre la décision sur le test des langues Les professeurs de langue anglaise de la Commission des écoles catholiques de Montréal ont décidé d'aider les parents des 195 enfants qui ont raté leurs tests de la langue en vertu de la loi 22, et pour en appeler de cette décision auprès du ministre de l'Education.Un tiers environ des 619 enfants qui ont subi le test des langues au mois de juin, ont manqué leur.coup, ne possédant pas assez bien la langue anglaise.Ces appels devront \u2018être logés à Québec dans un délai de 30 jours après l'avis officiel de la Commission.M.Bon Dobie, secrétaire-trésorier de la \u201cProvincial Association of Catholic Teachers\u201d, a blâmé les dirigeants de la Commission des écoles de Montréal d'avoir publié dans les journaux les résultats des tests, alors que de nombreux parents sont en vacances.\u201cLes parents, a-t-il dit en fin de semaine, apprendront avec surprise, à leur retour à Montréa que leurs enfants devront fréquenter des écoles françaises\u201d.\u201cREQUIN CONDAMNÉ À REMBOURSER $20,000 | A SES 34 CLIENTS - Un \u201crequin\u201d des préts.usuraires a été condamné ar le juge Louis Paradis £ rembourser la somme , de $20,000 en préts et en intérêts à \u2018quelque 34 clients De plus, André % Hébert, 46 ans, du 6315, # a.boulevard Lavoisière à Saint-Léonard, a été con- - damné à une amende.de chefs d'accusation soit un total de $6,800.C'est la première fois\u2019 dans les annales judiciaires qu'un \u2018\u2018requin\u2019 est \u2018condamné à Tem- bourser ses clients.Selon la preuve soumise au tribunal,\u2018 il a été prouvé que des client ont payé | un intérêt d'environ 1,000 $200 sur chacun des 34° pour cent: æ, $219 SE Shorts PANTAGOSS * $13\" ER Jeans PANTAGOSS ~~ #21.# £0 = fo £ 44]o » «od s 225 tendre raison., © la brine $5 La plus grande \u2026 et toute autre ~ surface de maison femme du monde, au ciné INDIANAPOLIS (UPI) \u2014 Sandy.Allen, la plus - grande femme du monde, ® Cache les défauts des murs |: part a Rome en vue du extérieurs: craques, fissures, vie de Casanova, en taches, etc.fompa nie, de J actenr ® Rend les murs étanches \u2014 a Miss Allen eat âgée de l\u2019épreüve de l'eau et des in- \u2014\u2026 me = x Gr.4 ANS A 18 ANS ET GR.26 À 50 DE TAILLE 20 ans et mesure sept pieds et cinq pouces de \u2014 0 KCI = reg 7 20e Se EAP \" | tempéries.taille.On -la considère : ® Rehausse la valeurde votre gomme la plus rande ; e mini : A femme du monde.\u2018Le 4 _- Élimine la tâche de peinturer propriété.réalisateur italien, Fe- - derico_Fellini, lui a offert \u2018un important rôle.dans _ son film, ,où elle doit tomber \u201cen amour avec \u2014 Casanova, : comme.une.jeune géante\u201d.: La seule those qui cloche dans l'esprit de la, q votre maison pendant 20 ans ® Se lave facilement avec un.et plus.tuyau d'arrosage.112 0NFMND Prep | © Isolezvotrefoyerété ® Choix de ptüsieurs couleurs attrayantes.C comme hiver.PAGE 10 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUILLET 1975.to.\u201cgéante\u201d, c'e u'elle \u20ac pourrait être appelée à i jouer une: scène de nu | : Tue | dans lé film et elle n'est .° téressée à ce genre > 5, , .J .de scène.\u2026 wan aa.7 le 3A a > ry 14 Le \u201c, - Pa.Tees eh , oa .ot Bb woe : , ne . Argélà Kondrak © Lorsqu'il s'agit de RÉNOVATIONS DOMICILIAIRES .adressez-vous à la compagnie qui possède le estretiréede | \"SAVOIR-FAIRE\u201d ~~ H J'eau 3 milles wsirez avsoviowur NOTRE SALLE D'EXPOSITION.VOUS ACCORDONS UNE \u201cDOUBLE GARANTIE\u201d .avant son but 3 EXCLUSIVE ~\u2014 TORONTO (UPH \u2014-La jeune Angela Kondrak, [Jf £T VOYEZ COMMENT - une étudiante de 15 ans, qui tentait de franchir le lac VOUS POURREZ Ç Ontario à la nage, à partir de la rive américaine vers RENDRE VOTRE i Toronto, à dû être retirée de l\u2019eau complètement ex- a .ténuée trois milles avant d'atteindre son but, hier MAISON ENCORE | ¢ soir.Elle avait nagé une distance de 28 mrilles en 20 PLUS AGRÉABLE j heures.Ce Angela Kondrak avait tenté la même expérience l'an dernier.Elle avait dû également renoncer, mais à un mille seulement de son but.Cette année, tout semblait bien s'\u2019annoncer au départ, mais une fois l\u2019an 4058 OUEST JEAN- rendue au milieu du lac, de forts vents ont soulevé des vagues de quatre pieds qui l'ont forcée à faire usage 9 précieuses réserves d'énergie.\u201cTALON in] pet a ETL fen fa, Bon iat Shiba ae mare Semis Pda Ps pape E affai TS NOUS AVONS LES HOMMES QUI \u201cCONNAISSENT LEUR MÉTIER\u201d POUR TOUS | Affaire de bijoux GENRES DE TRAVAUX DE RENOVATION.DES HOMMES SOUCIEUX DE QUALITÉ.ts - - .Dessinateurs © platlicateurs © menuisiess © clecinciens ® plombiers © platriers © maçons pour n'en nommer quelques-uns.E - Lapolice aurait \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FREE B * chanté La .A VOIR ABSOLUMENT élucidé le quintuple | \"whens | Soe | sme : CUISINES MODULAIRES MHS varéréoE Bois | me maaan Ps pie vus meurtre de St-Bruno | mm Lo AEE : par Claude Poirier SCENISIER EE Des arrestations sont imminentes, laisse-t-on en= Be $25.00 2 1100.00 ls pied corre GRAND CHOIX DE tendre à la SQ, dans l'affaire du quintuple meurtre selon Ia qualité choisie commis le' 20 mai dernier,dans une paisible maison QF Gros oe rer og te de .du 1205 rue Frémont, à St-Bruno de Montarville.\u2019 LAMINES selon la qualité choisie On se rappellera que la police, alertée par des LUXUEUX ' A voisins, devait découvrir dans l\u2019une des chambres à coucher de la maison, les cadavres de trois hommes MOBILIER SALLE DE JEU et deux femmes, tous abattus de deux balles dans la tête.= Les victimes de cette \u201cpetite: St-Valentin\u201d ou de ; ce \u201cpetit Gargantua\u201d, comme on Voudra, avaient été identifiées comme étant: les frères Léo et François Corbeil, respectivement âgés de 25 et 30 ans, Jean- Guy Laviolette, 34 ans, et deux petites amies, Roseline Therrien et Mireille Perras., C'est maintenant le temps de vous faire une salle de jeu.Les salles de jou construites par SAM sont très spécisles.Elles sont faites seen vos goûts.Nous offrons un choix com- pilot de ponnesux muraux, de Couvre-plen- chers et de coneaux de pisfond.isolation JE complète.Les prix comprennent aussi les- 7 conduits do chalew et fes travaux d'électrici- 14: A $i - ° .L'enquête de la police aurait confirmé que, MMM NEIL LRN I 2 1.095 yg comme au Gargantua, les tueurs ne visaient qu'une ; $ .$ du ; \" ; seule des victimes, mais auraient fait disparaitre les * FIESTA $ i SHERWOOD 1536 7.Selon les matériaux choisis autres afin d'éliminer tout témoin dangereux.Dans ce © SIERRA s © VINTAGE 31714 cas, l'homme à-abattre était François Corbeil, 30 ans,.* ORCEANS 1023 3191 us ui était traqué par la pègre à la suite d'une affaire © ALHAMBRA $1207 © meomennanean $1919 ELEGANTE 3 | 8 alé Cune à ' LL e drogue et de vol de bijoux.Il s'était -o pecaN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 31283 - PES i yo.i bo 2.I Lo Elle ne pourra pas.\u201cvasectomiser\u201d un agent de on re + - > VAGE 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUILLET 1976 > San Francisco (UPI) La\u2019 Cour supréme de la Californie a destitué ume femme, juge a la cour municipale.-de Los An- qui - avait un geles, | menacé | police de lui faire subir ET A Rr Te rd ee a Fe SY RL AT RT IR SP TE MA qe : olice déjà e agent de calibre .38\u201d.6 La Bijouterie C.Michaud deaux pour toutes occasions.- PRÉ SUPER ESCOMPTE COMPAREZ \u201c129.7 Denombreux autres 123.09, de trois pièces de styles différems ou \u2018du soit.1391 \u2014 ENSEMBLE JONC ET BAGUE, or 14-181L 5 diamsats SUPER ESCOMPTE 220.00 COMPAREZ tt Uno quantité illimitée d'ensembles de doux pièces à partir de $98.06 , - BIJOUTERIE .: ichaud enr.invite tous les gens de l'extérieur de passage à Montréal de venir admirer sa nouvelle collection de bijoux et ca- AU SALON DU \"BONNE HEURE\u201d :Le plus grand choix d'horloges au Québec \u2018isitez notre saion du \u2018\u2019bonne fleure\u2018\u2019 où vous.trouverez un choix immense de tous les styles.à partir du minuscule téveille-matin en passent par.l\u2018horloge murale, jusqu'au style Louis XV sans oublier un éventail complet d'horioges \" \u2018grand père\u2018\u201d aux magnifiques carillons dont le timbre harmonieux et le mouvement - bien rythmé accompagnera doucement après les fatiques de-ia journée, le repos calnig LES PRIX DE GROS \u201cet de SUPER ESCOMPTE SONT PERMANENTS \u2014À LA BIJOUTERIE .ET HORLOGERIE C .M icon (PLAN MISE COTE) FUTURS FIANCÉS - Nous avons également un assortiment complet d'en- - .sembles de bagues et joncs qui reflèteront le charme de votre personnalité.De quelque endroit de la province où vous demeurez, il envaut la peine de se déplacer, s'il s'agit de l'acquisition d'un ensemble d'alliances GRATUI \u2026 NOUVEAU CATALOGUE: \u2014 COULEUR 75_ A / IMMÉDIATEMENT = iCHAUD Eng.© +837, RUE.BELANGER, MONTREAL ~ TEL.: 272-0270 D.M.11 juillet TRES .\u201c\u2026 \u201cle juge ioe! Cannon, 48.;\".jupe avait, entre autres choses, fait \u2019inearcérer = l'opération de la \u2018\u2018vasectomie avec un revolver La haute Cour a trouvé \u201cJe vais vous REE 2.wt a So = vi : \u2018 ééousannsuees oe ans, couphble de 21 aco?sations de malice et de conduité inappropriée sur le banc.Ce juge en our outrage au tribunal * es avocats qui lui déplaisaient.Certains procureurs ont été- appréhendés comme des criminels et n'ont pu en appeler.de leurs sentences, à cause de tracasseries judiciaires.Le juge Cannon.a \u201cété accusee également d'avoir fixé es cautionnements irrai- sonnables et d'avoir signé des mandats d'amener ridicules.Dans un cas, elle avait envoyé ses huissiers appréhender un agent de police qui l'a- \u2018vait sévèrement averti de ne pas se, servir .du klaxon de sa voiture de façon bruyante.Elle lui avait alors dit: faire une vasectomie avec une balle de votre revolver.\u201d Les membres du Conseil de sécurité de la CUM vorft rencontrer probablement, du cours de la semaine, les 22 membres de la direction de la- police en vue de trouver les moyehs pour mettre fin à la vague de crimes de toutes : sortes qui déferle actuellement dans la région métropolitaine.: La nouvelle a été confirmée en fin de semaine par Me Paul-Emile ; l'Ecuyer(/ président du Conseil.: \u2018Nous, devons cesser de dresser des statisti ues pour s'attaquer au problème lui-même\u2019',- a-t-il dit.Cette décision de la réunion au sommet a : été prise vendredi après-midi lors de la séance régulière des membres du Conseil.Les statistiques émises par l'état- : major de la police de la CUM ont : été la cause de la décision prise au Conseil.Dans le domaine des vols à main armée, on a noté depuis le : début de-l'année une augmentation * de 172 pour cent.Quant aux vols : ordinaires, ils ont augmenté de -109 | pour cent et ceux des automobiles, de 34 pour cent.On a enregistré un total de 3.618 crimes contre la personne, à comparer à 1,797 pour la même période en 1974.ROULOTTES ei ae as - Réunion au sommet pour mâter la vague actuelle tte année 9,785 actes criminels-ont MOTORISÉES CHEZ LE PLUS IMPORTANT DISTRIBUTEUR DE ROULQTTES MOTORISEES ROULOTTES MOTORISÉES NORMANDIE - a Autoroute des Leuréntides, côté ouest, sortie 10 el TEL: (514) 622-7890 M.L'Ecuyer a ajouté qu'il avait noté une forte hausse de criminalité sur l'Île de Montréal depuis le début de l'année.\u2018\u2018J'ai demandé au service de la police de la CUM de nous donner un rapport sur la criminalité.On l'a fail, mais je n'ai reçu qu'un tas de statistiques.J'ai renvoyé le rapport en exigeant quelque chose de plus réaliste.\u2019 Le président a\u2019 demandé à M.Maurice Bellemare, doyen de la faculté de Droit à l'Université de Montréal, de travailler à ce rapport.\u201cJ'ai demandé à M.Bellemare, a-t-il dit, de faire une étude complète du problème de la criminalité et de chercher les solutions à prendre.jusqu'ict, il s'est surtout penché sur e.problème des libérations conditionnelles et sur les évasions.Il a découvert que de janvier à mai de Le été commis soit par: des évadés, soit par des prisonniers en liberté conditionnelle.\u201d oo L'enquête de M.Bellemare portera sur toute l'année 1975.On souhaite qu'il fasse de nombreuses recommandations pour lutter de façon efficace contre'la vague actuelle de criminalité: - de façon exclusive Grneral Motors \u2026 a 26 pleds nis 2e : M ACTUELLEMENT .\u2026 - Livraison immédiate + z NA a TG SRA A RAD 8 Tp CAT SE SANT NE MA Ae ati id, HA, De + Soe Mvp an de rer ve Le THA mms, ed Ly, ronn,.tst veil fous rer ! PP ei CL, Cea - > Eh.= .XE .A7 ous en % A 3 À VOTRE CHOIX \u2014 PLUS DE od A De DE CUISINES DISPONI- oo BLES.VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX DIRECTEMENT A LA MANUFACTURE 11 \u2014 PRIX DE LA MANUFACTURE.Doi ; \u2019 CUISINES | Votre cuisine est-elle fonctionnelle: 2 - 20 4 Profitez de notre service gratuit de planification alu- Jil} sine ou à domicile par nos spécialistes.- VOUS AVEZ LE CHOIX.N STYLES: .MATERIAUX: \u2014 TEINTES: SI © COLONIAL - + CHÈNE © © NATURELLE Wh © CONTEMPORAIN © NOVER © CANNELLE . : SE TREY RESTS ESTAR 5 7 = \u2018 7 EE = \u2026 pote .oA SRE RE à PAGE 15 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUILLET 1975 ed SRA EPRI FER RARTRLAL SSS CARARBAEEEAN LEARN $8 SRS Miry AE PT AT EE 35 , MOBILIER.FE\" À coucuer | W@W DE-STYLE MÉDITERRANÉEN > fc: | | _.he ê pièces .vo iA « S pe 20° .) ; Tapa 25 gi Tous.; est munie enjoliver ; de tissu Herculon % 32 BU A m iil - Comprend un rognique brs ie ds GA\u201c de on desu.dow ot cae sos fll JR Ë GE 2 i $e \u2018 \u201c coulisses centrales.Bureau triple surmonté d'un magnifique miroir encode o Sipe.& ht a a \u2014r-oa ii Es i i 4 Commode à 5 tiroirs 2 tables de chevet munies de | po , @ = = = Hesetiltat mnie SITY.AY IL 3 jatt : extraordinaire \u20ac : Co J 350 liftii | 4 1787 sit say 3 ; à ve Ur ] = = = Î - : 5 1 i 5 } : = À A cv Il # (ALS [ MT) 0 IT x rh EE TEE ELL MIEL À LL ET i.LDR rr el] a = TR] JA JE i Fr 1] / HILL [e\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 | LR % SÉJOUR MODERNE porain pièces \"48 boul des Lovrontides Pont-Vian, Laval Tél: 384-0680 SALLE DE _ STATIONNEMENT GRATUIT aux portes du magasin - AN \u2018 LC \u2019 A at EO.\\ iv | Co [Bo .TAN Le i] ER ) SII , it d .y a sai YEO 7 - MOBILIER DE F - sed acojjye,s ou (nd 26 e,t0e; USE À RU - f-u0,p', UOMNOIEH,, NES BP SLISANCOS) S1IN0 US = 87 op SjUNW ,,Wweoj 118, SRG uN, p Juesodsip 10 pieutieus \u2018soyje|nOoIJ INS SPIUOW \u2018SJOISSOP \"SIUOSSE JOINOGE; UN 19 INOIN8; UN \u2018GSNOSNED .eun 'gdeusd SEA UN PuUSIdWIOD JBIIGOW 9 sney 8p siunus 16 spuuolided Jus sneNb SNOY JUOS S)} \u2018s¥d 1uessiejje.s ou , Bes-0u,, SOSSH 4, Lund 20 = CHAMBRE À COUCHER.| un magrtique buteau triple de 64\" de ing, dessus, dev De style méditerranten, À pièces.- _ peccable, devanture sculptés, poignes cuivrées, tiroirs à queue d'aronde et VERT ne © és, _ AR WE vn, ae By hevpror! d'un b métoir.encadré et sculpts.Commode 8 \u2018 ! 2e) Yo lit 64\u201d \u2014 60°.SE M6 ue YE Çû ve .: bu v 5 RS * + cms pao.Coffre 18pi.cu.279 Coffre de 19 pi.cu Coffre de 23 pi.cu.- KELVINATOR Coffre 23pi.cu.$328.Modèle KV 412 Armoire de 12 pi.cu.\u2026\u2026 *329 CH Armoire de 16 pi.cu.\u2018369 A DANBY Modèle CO 190 x Coffrede 7 pi.cu.$289 \u2018|.mOY CTT Coffrade 15 pi.cu.269 \"Armoire de 16 pi.cu.1369 - SERIE \u201cIMPÉRIAL\u201d \u201cModèle 7 000 BT.U.$2899 Modèle B 000 B.T.U.$31 995 GRAND CHOIX DE \u201c CLIMATISEURS CLIMATISEURS \u201cCHRYSLER \u201cAIRTEMP\u201d SÉRIE \u201cTEMPETTE\u201d most 518985 \u201c luxueux modèle $21 995 \u2019 6000 B.T.U.Ueanate 596995 MOFFAT .AUTOMATIQUE Modèle 10 000 BTw.$3499 \u2018Modèle 12 0008.T.U.$389 9% .SERIE \u201cMASTER\u201d Modèle 14 000 B.T.U.$4499 Modèle 23 000 B.T.U.$51 ge es \u201cTITAN\u201d Modèle 28 ooo BTU.S6 1 995 Modèle 33 000 B.TU.es; GLIMATISEURS WESTINGHOUSE | ® Pour installation dans une fenétre aco87sx socoetu 289 © À encastrer dans un mur Modèle Paisssoce PRIX DE FAUCHER mostra sooosTy _ *239** anosin socoëru S319 AH1188 10000 BTU.S389 # A position vertical CLIMATISEURS GSW À POSITION VERTICALE Modile Possonce PRIX DE FARCHER ca | \u2018 21932 21000814 Cee Ua itd fr LV AIS ™ thon er, s \u2019 pré Modèéo Poisssace PAIX DE FAUCHER * atoe7s« sooeru S219 Modèle Paiesioce PRIX DEFAUCHER an1ossx 10000810.S349 CLIMATISEURS RCA © Pour installation dans une fenêtre Modèle Puissance PRIX DE FAUCHER arceoo soooetu 209% ARG 1000 10000810 9359 ARG 1200 \u2018200087u 5399 © À position verticale Modèle Poissence PRIX DE FAUCHER ASG800 8000BTU $329 ASG 1000.10c0081u S349 © eA encastrer dans un mur .awcsoo sooeïy $289 awe 1500 15wosty - S489 PORTATIF awg i000 Tooooeru SITS MERCER Map a TRS ERVICES FX CELERR ENSEMBLE \u201cSuper Deluxe\u201d DE LA SÉRIE ORIGINALE 700 MACHINE A LAVER Modele MWM 4073 \u2014 Fonctionnement à 2 vitesses.3 cycles regulier.tissu sans repasse- ge.super: lavage Sélecteur de température à 5 ib d'agent p Commande sans limite de niveau d'eau Agitateur \u201cSpiruiatos\u201d\u201d {exciussvite Moffati- Casros- - sens blanche.Soppiément de S10 pour cocresserie pune BAS PRIX DE FAUCHER L\u2019ENSEMBLE SÉCHEUSE Modèle MDA 4073 \u2014 Cycle sutomatique permettant d'obten.\u2019 le degre de séchage désire et cycle réguler tissu sans repassage , avec circulation d'air froid pendant 10 minutes Choix de 4 tem peratures Lampe spécisie donnant su linge une senteur fraiche Carrosserie blanche.Supplément de 810 pour carrosserie jaune Frais de service JS après-vente en supplément S des CHOIX EST CONSIVERABLE( OIA DUALTTERESIAGARANALE TELEVISEUR COULEUR ENTIEREMENT TRANSISTORISE à écran 20 po.(choix de marques connues} Fie 3429 A ENSEMBLE RCA | Machine à laver automatique Modèle WAE 600 \u2014 Capocité - 18 livres (de linge sec).Trois oy-.cles.y compris celui de super lavage pour les vêtements très seies.Fittre à système de oirou- : TTT fevian continue continue de l'etu d9 live- a - TÉLÉVISEUR COULEUR pontant Es vente an WESTINGHOUSE 1975 à écran 19 pe.tl oy SPECIAL S$ 367 50 in ps x noce - DEFAUCHER Thee VE \"Fe sie - pee PES rnd dd saben Sass ssa sb Tédaw Re WE Sr a8 Sh te , Models DX 509 \u2014 Cycle rege- ue et cycle pour tissu infroisss- | Sle.Cycle d'air froid permettant de ratraichie tes tissus et Jour donner un fini duveteun.Corves- oT Cory ST] GE : 15 = NILVW-ZHONVYWIA | 1 ie re 75459 YT amines * terre ete ee eee 0 .Arg Ey ES \u2014 a HN OR eel, Ca PER - \u2014 eh SVP 4 LEE 1 « Som + eRe, cv A ee © leg + mm ee es eut a ma et 2 a ation des salles de toilettes de.toileties sont\u2019 payantes dans Jas Pearls Ci Re COMPAREZ LES PRIX ET LES EQUIPEMENTS \u2014 COMPAREZ LES PRIX ET LES TEE bet \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 TL nt ome man ree =e PAGE 20 \u2014 DIMANCHE MATIN \u2014 13 JUILLET 1878 ka : - ; .\u2018 =r, ul Cu .! Fo : 7 oe Cle 4 .an Albany (UPI} cm - La Légistature Ew.suivant les secommandations d ipdrionea rs ve on : - projet une \u201chon euse exper ence\u2019 a rouv un et du \u2018loi iatordiee dés de dau op \u2018endroits publics.\u2018générate;-la: Dlupoet des \u201c > x BA NE [EP oof 5 SO = hn | hi fy NE Kis Sai = > Ny aat Toa es SEAR] SERVICE a +4 COMPLET AUCUN - HF al QUALITÉ CONCURRENT » =I ET ge BAS PRIX LES MEMES PRIX QUE CT SCAN I= LES NOTRES PISCINES CREUSÉES 34 \\ \u201cavec Chaque piscine.LONGUEUR LARGEUR PRIX 24 pi x 12 pi S1989% LE MÉME ÉCUIPEMENT 28 pi x 14 pi S2195% 4 AN FRONS 32 pi x 16 pi 32395% (BEER \\ QUE NOUS OFFRONS.34 pi x 18 pi $2495% oo 36 pi x 18 pi 32595% 40 pi x 20 pi do LIVRAISON 36 pi * x 21 pi 2%, 32 pi -x 16 pi 31 995% # IMMEDIATE: - 34 pi \u2018x 19 pi $2205% HEURES DO OUVERTURE .® Du lundi au vendredi, 9821 & ®lesamedi.9217 h \u2014\u2014s.CHLORE HTH Sap erecsvevne 1008 ooo Sg, 95 Hl sk sonal 3200001 4 ay + rama aml a \u201cla antes dangles - des salles séraporty.des\" : a (Pendant une semaine seulement) Cette piscine est livrée avec l'équipement complet * \u201cdécrit À DROITE F dar a dr RTL RAH gE nsêt[} «BLI ESA RE EH URNE 56 Lu ER RERELIR EELS gares \u2018et les termin ernier signera princi New on do rete c'année.En arrivant dans \u201cAs AE représenté dans l'illestration ci-contre: Mur en acier et poche en vinyle Dimensions: 19 x 34 pi i + our or EE eme ste as ¥ - Toute les piscines creusées mentionnées dans cette ZARONCE COMPIONNEAL ® UN MUR EN ACIER 14 au calibre d'épaisseur (notez que l'acier 14 est d\u2019une epaisseur supérieure à l'acier 16 ou 18).© UNE POCHE EN VINYLE 30 au câlibre d'épaisseur (notez-que le vinyle 30 est d'une épsais- seur supérieure au vinyle 16, 18 ou 20).© UN CHAPERON LARGE DE 7/2 po SUR LE POURTOUR.PLUS DE TOILETTES PAYANTES \u201cDAIIS L'ÉTAT DE NEW YOR id autobus.Un porte-parole du gouverneur Hugh \u20ac érèy an pas voulu dire si ce C\u2019est fa as sénétéur Keven Burstein qui a été e avocate de cette mesure.Elle a déclaré dans un hotel de .SES CONCURRENTS SONT STUPEFIES PAR SES PRIX, LA QUALITE DE SES MARCHANDISES ET L'EXCELLENCE DE SON SERVICE APRÈS- VENTE.TRÈS GRAND CHOIX DE PISCINES SUR SOL - qui sont très bon marché.VENEZ LES VOIR.Jusqu'à VENDU PLUS DE 850 PISCINES : CREUSÉES.C'est là une preuve éclatante .que nous méritons NOUS AVONS TOUTES LES - MARCHANDISES EN Su, \u2018 an EE) maintenant, NOUS AVONS { ET INSTALLÉ votre confiance.DES O Lui wn eee ted Ti les toilettes, a-t-elle expliqué, elle a constaté qu'elle n'avait pas monnaie.Elle a pris plus d'une demi.heure a en trouver.Et les besoins pressaient.\u2018Lorsqu'un horñme-va aux toilettes, a-t-elle dit, d'ordinaire il se rend -aux urinoirs,: Pour nous, les femmes, il faut nécessairement êtré assises.Pas question d\u2019urihoirs pour nous!\u201d _ t \u2014 COMPAREZ LES PRIX EY \u2014 TTI NS a a a EQUIPEMENTS mrTTTITT LES PRIX ET \u201cest \u201cLE ROI DES PISCINES\u201d RIVE-SUD: > 5811 BOUL.TASCHEREAU BROSSARD | ET EN OUTRE, L'ÉQUIPEMENT SUIVANT: 1\u2014 Filtre à sable JACUZZI 2\u2014 Echelle JACUZZI en acier inoxydable 3\u2014 Écumoire JACUZZI fixee au mur 4\u2014 Ramasse-feuilles JACUZZI 5\u2014 Aspirateur de fond JACUZZI 6\u2014 Bonde JACUZZH (pour vider l'eau de la piscine) 7\u2014 Valve hydrostatique JACUZZI | 8\u2014 Dispositif de retour d'eau JACUZZI , 9\u2014 Fixation d'échelle JACUZZI en CUIVRE JAUNE | 10\u2014 Prise d'aspirateur JACUZZI :% 14\u2014- Thermomètre JACUZZI 12\u2014 Brosse JACUZZI pour nettoyer le mur de la piscine | 13\u2014 2 manches JACUZZI servant de rallonges .14\u2014 Crochets pour suspendre ces manches ; 15\u2014 Cable avec bouées et crochets JACUZZI ( 16\u2014 Nécessaire d'analyse d'eau JACUZZI | 17\u2014 160 oz de produit qui détruit les algues ) 18\u2014 75 tb de chlore HTH (concentration 70%) \\ 19\u2014 Sable pour le filtre 20\u2014 Tremplin JACUZZI [ 21\u2014 Tuyau d'aspirateur JACUZZI } 22\u2014 Tuyauterie PVC (100 pi) Plomberie complète.LIVRAISON GRATUITE dans un rayon de 50 milles HEURES D'OUVERTURE = | © Du lundi au vendredi, 9 à 21 h \u2014 ©Lesamedi9ha17h | -À S31 Z3HVdWO9 \u2014 SINAW3dINd3 SIT LA XIHd SA1 Z3HVdWO9 \u2014 SINAN3dINd3 S31 au IBRUSSARD 1 MIRE 2 he ahem TOM AT A ee gn UM Aes Bowes = ES A es geil Toe ae aoe a) i Ve tete tt (us Sa vi © La promi ALB Vo SD era = pe rae RL ST PE pe on Révisionde laloi Révision de la loi poussiéreuse sur le \u201cJour du Seigneur\" OTTAWA (D.n.c.} :\u2014 Depuis le 1er mars 1907, techniquement.tous les épiciers et les pharmaciens »du coin qui ont vendu des ournaux «étrangers» le dimanche ont en- or Freint les lois fédérales.De plus.tous les Canadiens qui ont dérangé les fidèles le jour du Seigneur en tirant des coups de feu.pour le sport, ou pour leur plaisir personnel.ont également enfreint les lois fédérales.Dans un autre domaine, les autorités ont .le droit de traduire en Justice toute personne qui, le jour du Sabbat, vend des immeubles, ouvre un magasin ou organise une manifestation sportive.Il faut noter.cependant, que depuis quelques années les autorités provinciales ont contourné ces «lois écrites- en permettant la tenue d'événements sportifs.puisque le Parlement de l'époque qui avait voté la Loi du Dimanche en 1907 avait adopté un amendement qui autorisait les provinces à décider ou non des mesures à.rendre pour faire respecter le jour du eigneur.Toutefois, aucun gouvernement fédéral n\u2019a voulu toucher à la Loi du Dimanche, un document de sept.pages qui demeure, dans les statuts et dont la lecture nous plonge dans uri anachronisme extraordinaire.Plusieurs provinces ont heureusement adopté \u2018leurs propres lois dans ce domaine pour autoriser, des activités mon religieuses \u2018comme la chasse, le foothall, le baseball et lés courses.permettant méme de vendre ~des boissons alcooliques le dimanche \u2018dans - les débits licenciés.sauf les boîtes de nuit.-Il-faut dire que de telles lois «libératrices», surtout dans les provinces anglaises, ont été fortement critiquées par de nombreux organismes religieux, tout particulièrement en Ontario.Personne n'a doné été surpris d'entendre le ministre de la Justice, M.Otto Lang, dé- ¢ .statuts: Il s'est contenté de clarer aux Communes que la commission chargée réviser les lois fédérales va surtout s'attaquer à la Loi du Jour du Seigneur.solidement ancrée et sujette à de nombreuses controverses.Le ministre a bien pesé ses paroles dans sa déclaration aux Communes.n peu plus tard, dans un communiqué émis par son ministére, il a dit que certains groupes ont toujours été d'avis que la loi va à l'encontre de la liberté religieuse.tandis que d'autres ont déclaré que la loi n'était pas assez sévère et que les amendes ont toujours été ridicules.Celles-ci varient d\u2019un dollar à $40 pour tout individu qui enfreint la loi.tandis qu'elles s'élèvent à $500 pour des compagnies prises en défaut.' En vertu de la loi de 1907.il est permis d'opérer les services téléphoniques et télé- raphiques les dimanches, de réparer les ournaises, de voyager.d'enlever la neige et de nettoyer les voies ferrées.Même les journalistes sont couverts par la fameuse oi.Il leur est permis de travailler après six heures du soir, le dimanche, pour préparer les éditions du lundi.Même permission pour les pêcheurs.Toutes les compagnies de tramways électriques.de même que les sociétés aériennes, peuvent fonctionner à toute heure le dimanche.Comme d'habitude, le ministre de la Justice n'a pas voulu trop s'aventurer sur ce terrain et n'a pas dit que cette loi vétuste serait tout simplement enlevée des ; dire que la commission «scrutera toutes les fins de la loi de \u201c1907-.Cette annonce esf-arrivée a point, car quelques heures plus tot.trois épiceries de la ville d'Ottawa contre lesquelles un total de 186 accusations ont été portées pour avoir ouvert leurs magasins le dimanche ont été condamnées par deux juges provinciaux, après un débat judiciaire ui a duré déux ans.à des amendes totalisant $11,000.Al ae Bia i ag FAs Kono Er Vente Css ft hy AV OR an rary yg Sash Le célébre acteur Anthony jouer le rôle d\u2019Aristote ¢ a Paris, il y a quelques mois.; - Téléphoto UPI | : Anthony Quinn Quinn a accepté de nassis dans le film: \u2018Tycoon\u2019 basé sur le célèbre armateur, décédé \"POUR VENDRE OU ACHETER \u201cUNE PROPRIÉTÉ CONSULTEZ NOS SPÉCIALISTES < OUVERT LE DIMANCHE 3130 est.Sherbrooke ~ entièrement meublé, 220, avec pe- tio recouvert, secteur St-Gehriel-de- Brandon, 55 milles :de Monttéal domaine privé autour d\u2019un lac avec ROSEMONT \u2018tere ave.pris Belle- chasse, triplex impeccable, cave 7 pieds en ciment, garage arrière, planéher bois franc, Prix $22.000.00.Filière (H-6570) M.Beaudry 526-6686 \u2014 729-1102.MLS.plage 2 cc.tapis mur & mur, grand UT.salon et terrain boisé et paysagé.Prix: $12,000.00.Filière (H-6496) M.Malo 626-6666.MLS.: rés.362-6827.526-6655.M.LS.ROSEMONT Four plex pierres et briques, 2 x 6, 2x 3.bien situé, sous- sal fini, lous, chauffage central, seu chaude, 2 garages, trés bon revenus: $568,000.00, comptent discuta- Ÿ ble.Filière (G-6143) M.Maio 626- |; 6665 \u2014 362-6827.Exclusif., + AYLWI Bungalow 6 pièces, près Hochelage et du métro.$16,000.00 Comptant: $5,000.00.Filière (H- 2780 A}.M.Lauzon 526-6658.Exclusif, BORDEAUX Grand duplex 2x 8, pièces en bonne condition cave ciment, 7 piede, système de cheuf- fage central, quartier résidentiel.Comptant 85.,000.00.Filière (W- 6632).M.Cousineau 526-6066.LA CHENAIE Bungalow brique et sluminium construction 1974, chauffage électrique, 5 pièces, armoires de cuisine de luxe, fenêtre fibre de verre, 85,000.00 comptant, libre immédiatement.Filière (H- $463).M.Coussineau 626-6655 MLS CARRIERE 5, EN IMMEUBLE Joigner: vous à une des plus progres- \u201cFraives commegnes: canadionnes-ir \u2018age.L'expansion est toile que sque -tæercheas des dames ot des mes- \u2018siours, avec es sans expérience.Les | candidats devtent avois l'ambition, le sens de le communication ot posvéder j* : Nove (H-0842).: hin revenu 7.260 PLATEAU MT-ROVAL Propriété semi-détachés as 182,500.prendrait chalet en semi- \u2019 conticlle.\u2026 Lmagnein, plus 4 pièces 1x6 \u20142x qe ff.un: - tsempte.Toute offre sorgit cpnaldé- MAURICE GOULET TT ben oy 27 aoe -\u2014 100.M.Biledeau 626-6665, 629- (H-8808) exclusif.\u2019 \u201c 8040 fibre (H-6562) excluail.PONT-VIAU Split level, pierre 7 pièces, sous-sol fini, tapis mur à passage, terrain pay- sagé, fenêtre aluminium, garage || résidentiel.Comptant disoute- bio.Filière (F-23940).M.Papillon bunge- low, style unique, 9 pièces \u2018/1, 4 chambres à coucher.Décoration professionnelle.Tapis mur à mur, lampes tiffany, four encastré, foyer, salon et hell murs de pierre.Entrée .ardoise, sous-soi fini, grande salle de séjour.Garage 2 voitures, beau terrain peysagé, d'arbres matures fruitiers et décoratifs.Patio 20 x 20 ciment, clôturé, situé près écoles, magesine.Rue tranquille et soule- (mem à quelques minutes de Mon- trédal.Une visite vous enchentera ©.Goupil 666-8304 \u2014 628-6068.Fi- Batisse commersieie somi-déte- Sw oA Ah.cei AA il | if p= rn ar ama A on me Ko i aa puis on ee TI Re eg sam SE CS.3 BAA af Ct SPER eT ERE Gel TAT Th LE OT ere 144277 - .a .Lo.- tis - ne Pen : Co ne a PT .\u2018 : : So \u2018 \u201c> ee\u201d : EE GAEL Tec eT en i TT ken SIL ed sel Se eT Te TEE ET Srv i È a e .Ca ri > \"a à .y .Lie - 0 - i ~ .25 5 1 bi LES PIECES DYOR i oo Ce qu : rr i § W kr.Drapeau a \u201c'pacifié\u2019\u2019 les belligérants et a gagné _ Ottawa (D.n.c) \u2014 Non sans peine, le gouver- M.Gerald Baldwin, leader parlementaire des- a nement a fini par faire approuver par les Communes conservateurs, a donné une toute autre version des i, le projet de loi permettant la_frappe de la monnaie faits.«Jamais a-t-il dit, M.Sharp, mon homologue, 2 olympique en or.Il ne reste plus au Sébat qu'à l'a- n'avait demandé, ni même discuté, la limitation des i dopter cette semaine.débats sur le bill C-63, bien que tout le monde se soit ; : entendu pour que ce projet de loi soit adopté avant i .Mais la petite histoire de la «crise de colère» du l'ajournement pour les vacances d'été».or ministre des Postes, M.Bryce Mackasey.mérite / ; : \u20ac d'être racontée.D'après ce que l'on peut savoir, c\u2019est L'imbroglio tournait à l'aigre quand, avec le brio LH sans consulter le leader de la Chambre, M.Mitchel qu'on lui connaît, le maire jean \u2018Drapeau s'est pré- à \u2014 Sharp, que le ministre a décidé soudainement qu'il genté inopinémerit dans la capitale canadienne pour BE en avail assez des critiques des députés Sinclair .pacifier- les belligérants et plaider en faveur de l'a- # Stevens et Otto Jelinek contre le projet de Joi.option immédiate du projet de loi.Les libéraux ont \u201c - ; .alors consenti à soumettre de nouveau le projet de 3 Sans avertir qui que ce soft, le ministre des loi et les conservateurs à limiter l'examen du bill à ~ : Postes a convoqué une conférence de presse pour une seule journée additionnelle.9 annoncer qu'il renonçait au projet et laissait tomber \u2018 .i cette nouvelle source de financement du COJO.Il a | LL , 4 ; Lt i ors rejeté sur les conservateurs la responsabilité de Et c'est ainsi que s'est écrite la petite histoire - Bryce MacKasey \u2018 di cette «catastrophes».* \u2019 olympique.de la capitale canadienne.te i : .¥ h J H ) | È ; _ i Tereo .GRATUIT SOLID STATE © & ., , : \u201c- comprenant : \u20ac.25 disques al achat d'un stéréo.2 © récepteur AM-FM § ÿ: Valide jusqu'au 12 juillet 1975.3 .3 a D.-M.13-7-75 gat © tourne-bande 8 pistes LE a AS SES SEE © tourne-disque - SATISFACTIO automatique Jet, © 2 haut-parleurs GARANTIEOU \u201c ; g - Se ve \u2018 4 emma ht te DE Pr réa 0 N\u2014 13 JUILLET 1976 è tue ; prêter \u2014 connaître -de - Li IF PRÊTRES ÉTRANGERS À MONTRÉAL DURANT L'ÉTÉ per Paul Benoit, - op.Vingt-six-prêtres de dix nationalités étrangères viennent d'arriver ou arriveront sous peu däns le diocèse de Montréal pour main-forte au clergé local durant la période des vacances.Vingt d'entre-eux participaient cette semaine à un dîner offert en leur honneur à l\u2019Archevêché de Montréal par l'Office dù Clergé, qui est responsable, [de leur venue de séjour \u2018à Montréal comme vi- çaires,- curés ou aumôniers suppléants.Six sont originaires de France et autant du .Zaîre, trois du Brésil et trois du Vietnam, deux \u201c d'Es a ne et d'Egypte, et un aîti, du Burundi, du Liban et.des Etats- Unis.Quelques-uns parmi les plus eunes, poursuivent tudes universitaires à \u201cParis ou a Rome.Ils se sont dit particulièrement heureux de pouvoir faire du ministère entre deux années académiques.Les autres sont engagés pour la plupart dans la pastorale active de leur diocèse d'origine.Ils aiment, isent-ils, prendre leur-propre période de vacances pour nouveaux milieux et participer à des expériences pastorales plus ou moins diffé- _rentes des leurs.Quelques-uns en sont a leur deuxième ou troisième séjour de ministère d'été au Québec.Tous apprécient ce mode de vacances rémunératrices et les deux jours de congé hebdomadaire qui leur permettent de visiter Montréal et les environs.quinzaine passeront, les mois de juillet et août en service.Les autres se sont engagés pour un seul mois.Quel l- ques-uns se réservent un peu de temps pour pousser plus loin leur visite du Québec avant de retourner dans leur .payses -prêtres vietnamiens espèrent : cependant demeurer définitivement dans le diocèse afin de prendre en charge - pastorale - auprès de leurs conci- t oyens nouvellement immigrés chez nous.Dix-sept sont assignés \u2018dans des paroisses pour remplacer des curés et des vicaires en vacances.Les autres remplaceront des aumôniers.d'hôpitaux pute ACHETONS MEUBLES _ USAGÉS _Progres, payons comptant, dés FN Pr ed ede TLS Te TES Ee CEE ou de foyers d hébergement.A l'occasion de leur assage à l'Archevêché ils ont été reçus par M.Ivanhoë Poirier.p.s.s., directeur de l'Office du Clergé.Mgr Jean-Marie Lafontaine, coordonnateur général de la pastorale, leur a souhaité la bienvenue dans le diocèse.> .Faisant allusion à l'esprit de clocher encore largement répandu dans le milieu, il les a invités à sensibiliser davantage les fidèles d'ici a la dimension universelle de- la foi chrétienne et à l'accueil des différentes, cultures.tre des vingt prêtres étrangers invités à un diner a l\u2019Archevêché de Montréal Qua Il a souhaité que leur à l\u2019occasion de leur arrivée dans diocèse, où ils assument un ministère d'été.collaboration à la pas- Ce sont de g.à d.les abbés Zacharie Singirankabo du Burundi, Gervasio De torale paroissiale ou hos- Queiroga du Brésil, le chanoine André Mitlon de Haiti, et l\u2019abbé Augustin Ku- pitaliére, bien qu'elle tubi du Zaire.\u201d soit bréve et peu propice aux innovations, leur permettent de faire + quelques suggestions utiles aux autorités diocésaines qui, a-t-il dit, seront très heureuses de les recevoir.(MONTREA L-N ORD) REVENU ANNUEL $6,600.4 LOGEMENTS DE 4 > PIECES CHAGUN Terrain: Façade 61 pieds Profondeur 112 pieds Très grand terrain à l'arrière CONSTRUCTION RÉCENTE - CHAUFFAGE CENTRAL POUR INFORMATIONS: 387 -3333 Rue tranquille seulement 3 maisons Idéal pour résidence.AFIN DE DONNER A NOS EMPLOYES un REPOS BIEN MÉRITÉ.Nos DEUX MAGASINS ET ENTREPÔTS SERONT SURVEILLEZ NOS SPÉCIAUX : D'APRÈS-VACANCES RAY\"N°\" ver > CIVIC MOTOR SALES LIMITED - 645, Lakeshore Drive DORVAL, QUEBEC H9S 2B5 636-0470 kkk kk .LA BOUTIQUE RAINVILLE INC.195, 1ère Avenue ILE PERROT, QUÉBEC J7V 5A1 453-8416 «++ 37, boul.Sainte-Rose LAVAL QUÉBEC - H7L 1K4 861-6110 * %k Xk Xx x VERCHERES i ¥ AUTO INC.109 ouest, boul.Curé-Poirier LONGUEUIL, QUÉBEC Jad 2G2 679-4710 * kk + Xk Xk \u201c LA BARRE MOTORS INC.14750, boul.Gouin PIERREFONDS, Québec HOH 1B2 620-0250 * ok kk * \" LOMBARDI GARAGE AUTO REPAIRS ENR.7965, boul.Langelier ST-LÉONARD, QUÉBEC HIP 2X6 - 324-5542 RAE RE.RALLYE MOTORS LTD 0101, Clément VILLE LASALLE, Québec HBR 1S8 \u2018364-1121 .ERE xx ~~ LALLIER AUTOMOBILE INC.597, Notre-Dame \u2018 RÉPENTIGNY, QUÉBEC -_JGA 2V3 .334-2861 « # + + SIGI MOTORS LTD 1124, rue Bleury ; MONTRÉAL QUÉBEC > I + ALE Ine.12438 Laurention | Près du pont Cartierville CARTIERVILLE, Qué.HAKINS = -59 AUTOMOBILE M.P.R.SIGI MOTORS LTD M ee ee 6 at cng a | | | I | | 1 p I | wo I - | - i \u2018 I I | | I i oo I Co i ! Généralement, c'est l'inverse qui se produit: | extérieures raccourcies\u2026mais que c\u2019est la Honda | | d'abord, le style\u2026Ie confort après.Et voilà que * | qui le met en pratique.; Co | | la tête des passagers est rabattue vers l'avant, leurs | L'automobile réinventée est basée sur la forme | | genoux ramenés sous leur menton, et chaque trapezoidale: rectangle large du bas, étroit du petit cahot les rassoit sur la fameuse \u201cbosse\u201d de - | haut.laissant plus d'espace où-on en le plus | | l'arrière.vo _ | besoin, pour les jambes et pour s'asseoir.Aussi, | | Avec la Honda Civic, tous ces problèmes * | ce principe ajoute-t-il à la stabilité de la voiture.| À disparaissent.Parce qu\u2019elle a été conçue \u201cpar l\u2019in- ; La Civic, traction avant, permet d'éliminer I térieur\u201d Résultat: une sous-compacte qui offre le gros de la \u201cbosse\u201d à l'intérieur arrière, et assure | .; .quo | Br .I l'espace intérieur-d\u2019une voiture intermédiaire.Les une conduite des plus agréables.- .Le moteur transversal fournit plus d'espace | pour les jambes à l'avant.De plus, son poidsse | place directement au-dessus\u2019des roues motrices, i meilleurs magdzines américains, comme Road .| | and Track et Motor Trend, ainsi que les expertsen | automobile, dont Jacques Duval, ne tarissent I - Pas d'éloges sur la Honda Civic.Et l'un d'eux\u2014\u2014\u2014_\u2014pour-en améliorer la traction.Et-pour de J.stipule que plusieurs marques d'automobiles l confort, la Civicest dotée de la suspension entretoi- :j parlent d'espace intérieur agrandi et de lignes I.sée McPherson, indépendante aux quatre coues.OS © e BL 2 .«1, Lo 2 , RTE A CL fe ms.wot ed ead igen ve gt 2 1 J ; vi pag LR A Le BRL vi EE STE, va nait les résultats remarquables de 49.2** milles par + D Ge : 4 \u201c\" Le, al A + wa \u2026 _ ia Honda Cigic sden 2 bathe de vitesses manuelle, à deux portières E à Montéal Toronto ¢¢ Vhsicouver.Le ou de prépatation, ni Fimmetricolstion; nj fa taxe provincale.Las prix et caractériséiquer-seyt-syjets à chpngements ; Abit gs i aed eb Ye SEN ai oA hoe A, a ae Lh « + cs La Honda Civic vous offre plus que vous en attendez.C'est une voiture rapide et pourtant, joli-\\ ment économique! En effet, aux essais millage- essence 1975 du Bureau américain pour la protection de l'envirorñinement, la Honda Civic obte- gallon sur grand-route, et de 33.6 milles par gallon pour la conduite en ville.Essayez trouver mieux comme performance! ' ~ La Honda Civic.La sous-compacte qui offre une voiture intermédiaire à l'intérieur.Pour moins de + t $ CT =r 6 milles al 1 | a = S281 LETHACSL \u2014 NILVIN-ZHONY .- Jo HS Ki Lop FE (014.Law » _ cé 5 ide rm ansport Ka Tem emo j : Tome, Te wr TL a TR VN è rad wi, os Frid de = ae pli\u201c = hn 7, wen 1 \u201c A oy fn ne Lt eg + dre Tian x a Spi oA nl v r | Lu vo.Enfin.la première pharmacie Jean Goutu, sur la rive sud.C'était grande fête jeudi cial Place Portobello, a Ville l'ouverture, tant attendue, d'une nouvelle pharmacie d\u2019escomptes Jean Coutu.En effet, c'est avec empressement que les résidents de la rive sud sé sont rendus saluer le nouveau \u2018l propriétaire, M.Jean St- Onge.dont la nouvelle pharmacie est située au 7142, boulevard Tasche- reau, à Brossard.sept ans, M.St-Onge consi- menteront considérablement à la Pharmacie d'escomptes Jean Coutu.Ouverte sept jours par semaine, la pharmacie compte un personnel de 22 employés, -dont trois pharmaciens di- \u201cplômés, toujours prêts à servir avec courtoisie sa très nombreuse clientèle.Des centaines et des centaines de personnes ont - voulu profiter des aubaines d'ouverture de la nouvelle PHARM-ESCOMPTES.En effet, dès les premières heures d'ouverture, ce fut une invasion totale de le dernier au Centre commer- de Brofsard, puisque c'était Déjà pharmacien depuis * dère que ses affaires aug- -part des clients qui désiraient profiter des aubaines dans la médication, l'hygiène ou les produits de beauté.Ce n'est pas tous les jours en effet que l\u2019on peut se \u2018procurer des pains de savon à 7 cents, ou des brosses à cheveux à 59 cents, par - exemple.Comme toujours dans les pharmacies d\u2019escomptes Jean Coutu, les prix sont coupés et seront toujours coupés au maximum.Pour M.Jean Coutu, l'un des deux propriétaires des Pharmacies d'escomptes Jean Coutu, avec M: Louis ,Michaud, c'était la 15e ouverture officielle dans différentes -régions de la province de Québec.En effet, \u201cles PHARM-ESCOMPTES .Jean Coutu desservent maintenant les régions de Valleyfield, de Québec, de Trois-Rivières, de Sopt-lles.- de Drummondville et maintenant avec la pharmacie de M.Jean St-Onge, la Rive- Sud de Montréal.; Le choix des produits est extraordinaire.On y trouve de tout.Depuis les laboratoires jusqu'aux comptoirs de osmmétiques.on y trouve - 441 LL etey HOR WS = duits pharmaceutiques, les produits de beauté et les.- menus articles, de même que les parfums, les savons.les lotions, etc.Pour ce qui est de l'aménagement des comptoirs, les clients remarquenit facilement que les différents produits sont tous réunis dans un même secteur pour\u2019 faciliter les achats et comparer les prix.Cet aménagement a été rendu possible grâce au travail gigantesque \u2018accompli par M.Jacques - Massé., qui occupe la-fonc- \u2014 _ tion de directew du .marketing des Pharmacies d'escomptes Jean Coutu.Bonne présentation, vaste choix, propreté et meilleur service et meilleurs prix que partout ailleurs, voilà ce qui fait la bonne renommée des -Pharmacies d'escomptes Jean Coutu.Mais avant : tout, les PHARM-ES- COMPTES ou, en d'autres \u2018termes, les Pharmacies d'Escomptes Jean Coutu, sont et seront toujours sy- .nonymes de prix coupés, - comme l'ont reconnu les.- nombreux cliertts qui ont bénéficié des verture.\u201c la photographie, les pro- - d'ou-.Sur cette vignette nous apercevons de gauche à droite monsieur P d'une Pharm-Escomptes Jean Coutu à Drummondville, monsieur du Marketing, monsieur Louis Michaud, co-propriétaire des P Coutu, le tout nouveau propriétaire de la Pharm-Escomptes sur la riv _ Onge, monsieur Jean Coutu, co-propriétaire et monsieur Guy st-On macies Jean Coutu à Québec et Ste-Foy.ae > \u2018 is - À» .PE, RY es as Louise ne LÉ yes mais 2 mess seit a - \u201c Mme Jean Leclair du 9170, de la 2ème Avenue à Ville St-Michel fréquente longtemps la pharmacie d'escomptes Jean Coutu, située sur la rue Mont- Royal.Elle apprécie les bas prix \u201cdes | PHARM-ES- COMPTES en comparaison - avec les autres pharmacies - et elle trouve toujours ce qu'elle cherche.\u2018\u2019Je suis venue jusqu'à Brossard au- y trouver un vaste choix de marchandises, que j'allais \u2018être bien reçue, dans une un personnel courtois des M.Ernest Guillemette du- 103 de la rue Jeannette, à Ville Lemoyne, profite .macies Jean Coutu depuis plusieurs années.N apprécie le vaste choix de marchandises pour tous les goûts et précise : \u2018le nom même de Jean _ prix coupée\u201d.jourd'hui parce que je savais | pharmacie très propre, par des aubaines des phar-_ Coutu est synonyme de | M.Marcel Denis, domicilié sur ia rue Abel à Laprairie, .dont c'est la première visite dans l'une des nombreuses pharmacies d'escomptes Jean Coutu, constate que l'établissement brille de -_ propreté et que le choix de marchandises est presque illimité.l! connaît M.St- Onge depuis longtemps ot i est d'avis que celui-ci lui of- frire un meilleur service en s\u2019intégrant au groupe des - pharmacies d'escomptes as \u201cMime Elisabeth Nobile,\u2019 du 1860, de la rue Talle- rand, & Brossard, cliente - des Pharmacies d'es- \u2018comptes Jean Coutu prix sont evantageux, - que le personnel est compétent, - que l\u2019on y trouve de tout et qu'elle n\u2019a que des éloges .à - ,, formuler eu sujet de la onsieur Paul St-Onge, propriétaire onsieur Jacques Massé, directeur des Pharmacies Escomptes Jean Ê sur la rive-sud, monsieur Jean St- uy St-Onge, propriétaire \u2018des Phar- ow 0-7.| OF - a tu, est \"\u2018flère\u2019\u2019 de.fou : | premieres clientes, de gauche à droite monsieur Jean-Güy Lever 71 sont 'bas et le choix moû- be du service de marketing des Pharmacies Escomptes Jean ve + \u2018 Coutu, Madame Roméo Cuillard demeurant au 726, rue Riverin à \u2018Longueuil, monsieur Bernard Guay, gérant du personnel de cette Fe \u2018nouvelle succursale Pharm-Escomptes Jean Coutu, madame \u2018; Jean.Coté demeurant au 7694, rue Malo, Brossard et monsieur ES ; \u201c ES a \u201c.i - : - es CT cu» .fi 7 [ LT | TARY Te pa SU de Bawa Lara + Te \"+ .> 2 - gn pen Sem io Hera ov hh NE TEN > LE ve .> \u2019verture de la nouvelle _ \u201cNous apercevons sur ia vignette ci-haut pour recevoir les deux pharmacie: .\u2018\u2019Les prix.ii Wp Wn Tee 2, ET ao 7 | 0EBOV4\u20142LEL LITUNE EL \u2014 NLLVW-ZHONVINIG Se HUE mes Ne Sa ss ain 0008 ee, pg oa, re REI a .un are ps 7 AE La LE ae Pat RNY af 2 SE { 1e Le pes > + i inl.JC TRON a TE va né.1 pas \u201cPie.ns Bp Desi 4p Fr ee + Jean-Talon comptés?B \u2018 me x RET] go > he | Par JACQUES FRANCOEUR Allmand sera sacrifié pour apaiser la controverse qui entoure la peine de mort A I - .MPP ne Ww er es 3 même si çà vo: 2: i ® Les observateurs de la scéne politique au Parlement d\u2019Ottawa sont d\u2019avis que le député de Notre-Dame-de-Grâce, l\u2019hon.Warren Allmand, sera bientôt muté à un poste moins \u201cnévralgique\u201d que celui de Solliciteur général.-Tous sont d\u2019accord que M.Allmand s\u2019est brûlé en dépit de la sin- Cérité évidente avec laquelle il préconise l\u2019abolition de la peine capitale.En fait, il sera la victime du \u201cdouble jeu\u201d auquel s\u2019est livré le gouvernement Trudeau sur la question de la peine de mort.D'une part, le gouvernement Trudeau a fait renouveler, il y a 18 mois, pour une période de cinq ans, une loi imposant la peine de mort pour le meurtre d\u2019un policier et de gardien de prison.D'autre part, par le recours systématique à la commutation de peine, le conseil des ministres accorde \u2018automatiquement un pardon à tous les meurtriers qui, normalement, devraient être pendus.Le cabinet Trudeau, et en particulier M.Allmand, se sont-donc mis à dos tout ; le monde: les partisans de la peine capitale, parce que le gouvernement .refuse d\u2019appliquer sa loi et les partisans de l\u2019abolition de la peine de mort parce que le-gouvernement fédéral a décidément trompé la population sur ses \u2018desseins véritables au moment de la passation de la loi.Et M.Allmand doit également porter le fardeau des réformes généreuses, mais vaines, qui ont contribué à exaspérer les policiers et à exciter l\u2019opinion publique, \u2018 comme la récente Loi des cautionnements, un système de libération conditionnelle devenue presque automatique, une liberté à l\u2019intérieur des prisons \u2014 fédérales qui entraine des prises d\u2019otages, l\u2019assassinat-de- gardes, etc.Ce n\u2019est pas pour rien que le grand public a l\u2019impression qu\u2019en verttr d\u2019une ou de l\u2019autre nouvelle mesure mise de l\u2019avant par M.Allmand, la plupart des crimes importants semblent être commis par des gens qui sont supposés être en prison.En fait, le gouvernement du Canada a donné l\u2019infpression, depuis quelques années, qu\u2019il est plus intéressé au criminel qu\u2019à sa victime.Trop de jeunes cyclistes sont tués ou blessés © L'ignorance ou la mécon- faissance des lois élémentaires de la sécurité routiére est une- cause majeure du grand nombre de tragédies routières impliquant des cyclistes, \u2018surtout âgés de 5 à 14 ans.L\u2019an dernier, il y a eu\u201484\u2014merts\u2014et-3,245-\u2014 blessés chez les cyclistes, \u201cdont 45 morts avaient moins de:-14 ans.Le ministère des Transports du Québec a donc lancé une campagne-éclair pour donner un programme de ité cycliste aux jeunes, tant à l\u2019école que dans les parc.On calcule que d'ici 1&7 fin de l\u2019année, 200,000 - jeunes, garçons et filles, auront suivi ce cours pour lequel on a préparé environ 1,000 professeurs et moniteurs.Les jours du marché RE © Tout indique que la Ville de.Montréal se désintéresse du marché Jean-Talon et, que ce dernier est virtuel- | lement condamné à re- 13 JUILLET 1978 .= joindre les autres marchés MA ui ont fermé leurs + publics \u2018un après l\u2019autre, rtes, § lement pas do atonement ible; ensuite, il \u20ac fait mauvais, il n a à pou - d\u2019abris.ce qui ER Pa \u2018significatif, le À est plus - } marché, lui-même, est mal - Ü entretenu et sale, et cortai- Te souviens-tu .quand je te berçais?® Le Gouverneur général du Canada a passé une journée compléte dans son pays de jeunesse, St-Anicet et Valleyfield.A St-Anicet, M.Jules Léger a inaugré l\u2019avenue Jules-Lêger.Au cours des nombreuses fêtes qui ont marqué la journée, le \u201cpetit Jules Léger\u201d a renoué connaissance avec M.Albert Dagenais, 71 ans, de St-Anicet, qui, très ému, ** lui a demandé: \u201cJules, te # souviens-tu lorsque je te berçais, alors que tu n'avais que cinq ans?\u201d \"abord, il n\u2019y a\u201d virtuel- ] 7 À ces commissions siègent 1 beaucoup plus - assidus, | ui ne sont |: Les Commissions: un \u201csideline\u201d pour les députés, \u2019été ® Généralement, lorsque | L'assemblée.: pre, s il manque plusieurs men} 2 ta Fors des - commissions dont _ils font partie.Mais, uand P\u2019été, les députés sont même ceux impliqués .directement, puisqu'ils ont tous \u2018droit à un jeton de sence leur donnant $100.| Ls +, Guide du Nord) .y 5 Aig Ps Ce | ~ Teel Nl È.- a TS CR réunions des différentes |.w 160 AEA Ly 5 Vacances sur la ferme: populaires © Les fermes d\u2019hébergement du Québec sont de plus en plus achalandées par les.familles des citadins en mal d\u2019air pur et de nouveautés dans leurs loisirs.Toutefois, plusieurs places sont encore disponibles sur jes fermes de vacances, même pour cet Tété,\u201d sañs parlér de l\u2019automne et de l'hiver pro- .chains.Ce réseau, patronné par le ministère de l\u2019Agriculture, compte, plus de 140 fermes \u201capprouvées Québec\u201d réparties un -peu partout dans la province, où l\u2019on accueille les visiteurs à des prix raisonnables.Renseignements: Québec, 643-6601 et Montréal, 873-4742, Un discours sur les.discours @ Des secrétaires venant d\u2019une cinquantaine de pays se réuniront à Montréal, _ demain, à l\u2019occasion du 30e congrès annuel de_l\u2019Asso- \u201célation nationale des secrétaires (Internationale).Jean: Luc Pépin, ancien ministre dans le gouvernement fédéral et consultant pour le commerce international, sera , le conférencier, mardi, et.livrera aux 2,000 congres- .sistes ses \u201créflexions sur la _ donnait VE\" VTE wie rte 7, Enfin, interdits les dépotoirs d\u2019autos, le long des routes ® La loi des \u2018\u201c\u2018cimetières_- d\u2019automobiles et des dépotoirs\u201d, le long des routes, adoptée à l\u2019été 1965, interdisait ces horreurs en deçà de 500 pieds.d\u2019un chemin public., Toutéfois, on 10 ans de grace aux dépotoirs et cimetières d\u2019automobiles établis avant 1965.Ceci \u2018veut dire que -depuis cette semaine, - le gouvernement.peut sévir contre ceux qui n\u2019ont pas déménagé.Toutefois, à l\u2019intérieur d'une municipalité où les routes ne sont pas entretenues par la province, c\u2019est à\u2014la-municipalité-d\u2019y voir.Caouette perdrait son comté dd © Dans la redistribution des comtés fédéraux, le chef du Crédit social, M.Réal Caouette, perdra son \u2018comté de Témiscamingue.En éffet, ce dernier sera divisé entre les circonscriptions voisines d'Abitibi ou de Villeneuve.Mais le hic ast que ces deux \u2018comtés sont déjà représentés par des créditistes, Gérard Laprise et Armand Caouette.En général, la redistribution au Québec, tout en donnant un comté de plus, réduira dans l\u2019ensemble le nombre des comtés \u201coù le- Crédit social est le plus fort, pour la bonne raison que.ce sont généralement les circonscriptions moins populeuses que les autres.St-Jean a perdu beaucoup de $$$ avec Spectair - ® Qu\u2019est-ce qui fait qu\u2019un excellent spectacle \u201cprend\u201d et qu\u2019un autre ne \u201cclique pas\u201d?Il y a quelques semaines, la Ville de St-Jean\u2019 présentait Spectair 75, pro- ablement le meilleur du genre vu dans la région de Montréal depuis des -années.On s\u2019attendait à au moins 100,000 visiteurs et on rêvait même de 150,000 ou 200,000 spectateurs.Or, à peine 40,000 personnes ont! »participé à Spectair, durant! _trois } , la Ville sera \u201cdans le trou\u201d! pour une somme de plu- sièurs dizaines de milliers de dollars.Pourtant, tout- le monde savait que le bes tacle serait bon, la publici a été adéquate.Etait-ce Ia \u201cconcurrence\u201d des fêtes de Ia\u2019 St-Jean, sur le | préparation d\u2019un discours\u201d.:\u2026 Royal qui.a tout gâté?.> -| va EER zing - se.\u2019 Tren aw \u2026 \u201ca SU Sea .pourgues, le gouvernement A St-Jean, un chirurgien et Jacques hospice\u201d.En effet, dimanche .338 lits étaient occupés par Un_hépital coiite cher, surtout pour servir d\u2019hospice ; ® Quand on songe aux millions que coûte un hôpital, un peut se demander du Québec -décide, après une couple d\u2019années, de s\u2019en servir comme hospice.C\u2019est pourtant le cas dans plu- sieufs coins de la province.ancien membre du Comité exécutif de l\u2019Hôpital du Haut-Richelieu, le Dr Phaneuf, affirme catégoriquement que, \u201cpeu a peu, l\u2019hôpital devient un dernier, au moins 105 des des vieillards qui, normalement, devraient servir à des malades.\u201cJe trouve cela scandaleux\u201d, affirme-t-il.Sécurité menacée par les stations de libre-service?® La Ville de Montréal a décidé d\u2019étudier le cas des stations- d\u2019essencë libre- serviee pour voir si elles présentent plus de -risques que- les autres, surtout a cause du danger d\u2019explosion causée par une cigarette.Par contre, les stations libre-service sont acceptées partout en Europe et en Amérique et le directeur d\u2019une compagnie.d\u2019essence explique que, au contraire, \u201cil y a probablement moins de danger d\u2019explosion dans une station de libre-service ou il y a une personne qui s\u2019occupe de chaque auto au lieu.d\u2019un seul pompiste remplissant deux ou trois réservoirs qui, très souvent, débordent à la queue-leu- leu\u201d.et À semble que meuble sera ainénagé en | Pas d'hôtel Méridien à Québec © C\u2019est le secret de polichinelle que la multiplication d\u2019hétels neufs a Québec a été beaucoup | trop rapide pour l\u2019augmentation de la clientèle régulière et touristique: à peine la moitié des chambres du Château Frontenac, du Hilton, du Concorde, des Auberges des Gouverneurs, etc., ont été louées depuis le début de l\u2019année.C\u2019est donc avec un soupir de soulagement que la di- - rection de tous ces hôtels a appris qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019hotel Méridien à Québec, dès l\u2019automne.Il- \u2018semble que les proprié-' \u2018taires de-l'édifice, Bolduc et Associés, rencontreraient des difficultés de financement pour terminer Pédifice de 15 \u2018étages et que le groupe Méridien,.devant cer surplus\u2019 de chambres d'hôtels à Québec, est fort heureux de pouvoir | Mettre fin à son bail'à 1.long terme.Aux dernières nouvelles, - l\u2019im- bureaux, probablement Ey Trudeau aimergit __ oublier \u201csa\u201d piscine - ©.Peu après sa réélection, l\u2019an dernier, le premier ministre Pierre Trudeau acceptait que des amis de tous les partis fassent construire une piscine de $200,000 à la résidence officielle des premiers ministres du Canada, au 24, chemin Sussex -à Ottawa.Même si cetté piscine \u2018servira aux successeurs de: M.Trudeau, les critiques n\u2019ont pas manqué de fuser de toutes parts et on\u2019 dit, dans l'entourage du Premier Ministre, que si c'était à.refaire, le chef du gouvernement déclinerait le \u2018Cadeau.D'autant plus que lé président des Etats-Unis, Gerald Ford, s\u2019est \u201c\u2018contenté\u201d d\u2019une piscine de $66,000 a la Maison- Blanche! Un expert fonde son propre bureau x ; © Après 38 ans gomme enquêteur et.expert à la Sûreté de Montréal, puis directeur des détectives la Sûreté de Laval, et finalement comme conseiller à l\u2019Aide juridique, M.Armand Morin a décidé d\u2019ouvrir un bureau privé sous le nom de - \u201cLumen International Ltée\u201d, à Duvernay.M.Morin \u2018s\u2019est spécialisé, - années, dans l\u2019expertise sur les écritures, les signatures \u2018et les documents.Le second journal .financier du pays déménage à Toronto © Mon a perdu le deu- _xième journal financier du - pays: le.« Financial Times of Canada».Ce principal concurrent du prestigieux «Financial Post» a dé: \u2018ménagé ses bureaux et sa salle de rédaction à To- onto, sans fanfare, ni trom- au cours des: , pette.Il ne reste plus à 0 re ntréal qu'une couple de i cial\u201d gouvernement journalistes et de reptéses- :.Pr td ve Yanis ep ublécité.REE Reb PET RE EY 3 ; à dot Ye nN Ad bY LY 1 ES LE \u201cpT ap Table de cônversion des.jurons - -@ Le frère Jacques Burelle, directeur de la Maison du Rosaire, entend diffuser, d\u2019ici la fin de l\u2019année, au moins 50,000 exemplaires de sa \u201cTable de conversion\u201d, inspirée de celle qui a accompagné le changement à la lecture de la température.Dans ce Cas-ci, il s\u2019agit d\u2019une véritable table de \u201cconversion\u201d, puisqu\u2019il s\u2019agit de remplacer les \u201csacres\u201d favoris des Canadiens français par des chiffres ayant vaguement la même consonnance.Voici le.tableau suggéré -\u2014\u201cPiquetér\u201d sur Ta 7 .un - \u2014meat, de-maire Jean Dra- \u201cJours de.l'amitié cana-.l'Association des proprié- par le frère Burelle, à qui\u2019 on peut en demander des exem- - DITES PLUTOT: plaires à 842-2614.AU LIEU DE: Criss Viarge Môdi Osti Caliss Batème Ciboère Sacreman Tabernacle\u201d Cimiquére Calvère rue St-Jacques, c\u2019est formidable © De tous les endroits où casion d\u2019une grève, les rues St-Jacques, Dorchester et Ste-Catherine sont certainement les plus agréables, _\u2026 surtout.en plein mois de \u2014\u20144 juillet.C\u2019est ce qu\u2019affirment - les journalistes .du \u201cMontreal Star\u201d qui ont débrayé pendant cinq semaines.L'ün, écrivant dans son journal, raconte comnfent, en \u201cpiquetant\u201d, il a admiré \u2026 _les femmes, s\u2019amusant-à les diviser en trois catégories, quant aux vêtements: 42 pour cent portaient le pantalon, 43 pour cent avaient une robe descendant aux genoux ou plus bas, tandis que seulement 15 pour cent laissaient voir le dessus des \u2018genoux.Enfin, les mini- jupes étaient aussi rares - qu\u2019un flocon -de-neige.-Le- chroniqueur James Stewart se dit trés.surpris qu\u2019il y ait peu.plus de jupes longues que de pantalons chez ces dames du quartier des affaires.Le maire Drapeau présenté aux gens du Lac George ® Cette revue publicitaire distribuée gratuitement aux habitants du Lac George ainsi qu\u2019aux visiteurs de cetté région, bien populaire auprès des, Montréalais et - des- autres Québécois, mettait en vedette\u2019 dernière- peau, .recevant un \u201cbillet officiel\u201d lui donnant droit à des escomptes dans les établissements de cette région.Les visiteurs canadiens ont tous droit, en les à la Chambre Commerce, à.des billets sem- à Poccasion des, \u201cLE faire du piquetage à l\u2019oc-« : © - ec À 10 Dix 24 Vingt-quatre 1010 Mille dix.» 18 Dix-huit 46 Quarante-six 115 Cent-quinze 73 Soixante-treize 1700 Mille sept cent 334 Trois cent trente-quatre 6004 Six mille quatre 93 Quatre-vingt-treize \"77 Rodin 3 T.des H > j ify ® Le fameux bronze de Rodin, intitulé \u201cle Baiser\u201d, a quitté la France pour la\u2019 première fois.Cette sculpture originale, pesant une tonne, est au pavillon de la France, à Terre des Hommes.Le chef-d'oeuvre -de Rodin est remarquable pour la fluidité de ses lignes.De $73 à $230,000 ges = > ® En 1940, la célèbre maison d\u2019antiquaires So- therby\u2019s avait vendu pour \u2018$73.ce bol chinois du XVe siecle, un Ming bleu et blanc.Cette semaine, il a été revendu, lors d'un.encan chez le méme Sotherby\u2019s, $230,000! Et qui changera les pneus?© Plus le nombre des stations d'essence.avec libre- service augmentent, moins il y a, évidemment, de stations où l\u2019on effectue des réparations mineures.Mais les partisans du libre-service écartés lorsque, à l\u2019automne et à d'hiver, ils demanderont \u2018aide.d'une station.- de service ou ils ne sont pas connus pour installer les pneus à neige, faire démarrer une auto « gelée », et ainsi de suite, selon M.René Demers, directeur de Seuls, les naturopathes se prennent au sérieux © Personne, sauf les naturo- pathes eux-mêmes et leurs adeptes, prennent tellement au sérieux leur rôle dans le domaine de la santé publique.En fait, une bonne partie des naturopathes sont avant tout des vendeurs d\u2019aliments \u2018\u201c\u201cnaturels\u2019\u201d\u2019, qui, selon les experts, ne présentent aucun avantage, sinon celui d'être vendus plus cher.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, ne semble pas prêt à écouter leurs doléances, avec le résultat que certains naturopathes l\u2019accusent d\u2019ignorance et de malhonné- teté M.Forget, pour se convaincre qu\u2019il a raison, n\u2019a qu'à se référer.au jugement de la Cour supé* rieure, qui a débouté un groupe de naturopathes qui poursuivaient \u201cLe Petit Journal\u201d parce que ce dernier avait ridiculisé leurs prétentions.- 4 \u2014L\u2019alcool, les drogues et l\u2019automobiliste ER -e-L'Office des \u2018autoroutes du Québec distribue aêtuel- lement aux usagers un dépliant traitant du sujet \u201cI\u2019Alcool, les drogues et l\u2019automobiliste\u201d.Ce dépliant présente des résultats d\u2019une recherche commanditée par le Bureau d\u2019assurance du Canada et portant sur les .effets cumulatifs de la consommation d\u2019alcool, de drogues et de médicaments sur les facultés des automobilistes.: \u2018 L'architecte est un « avocat du peuple » -® Le nouveau directeur de l\u2019Ecole d'architecture de l\u2019Université: Laval, M.Joseph Baker, est un Mont- réalais peu conformiste: selon lui, l\u2019architecte, « c\u2019est l\u2019avocat du peuple, celui qui habite les HLM, travaille dans les bureaux et les usines, face aux grandes bureaucraties des gouvernements ou du secteur privé, qui régentent de plus en pius le domaine de la construction.Un avocat qui la qualité de la vie, au service des hommes, surtout Les ministres veulent oublier la \u201ccrise d\u2019octobre\u201d de 19707 Les réseaux anglaig et \u2018français de Radio-Canada, de même que des organismes privés, dépensent gx.ENTONS EX [1S ©@ CQ vas toujours honorables Qu\u2019est-ce qui ne va pas au GARAGE municipal de ~ © « GIRAFES » du MONTREAL?Il a plusieurs semaines que les deux\u2019 ervice d\u2019incendie attendent d\u2019être réparées! Une des girafes est même AU RANCART depuis le début de 1975! Hors, il est DIFFICILE de croire que c\u2019est l\u2019absence de pièces qui RETARDE les réparations, puisque ce sont des APPAREILS relativement courants.Sauf, nous dit-on, que, depuis quelques années, les ingénieurs de la VILLE, lorsqu\u2019ils placent des commandes pour les camions- d'incendie, ont des petites EXIGENCES différentes des autres villes, avec le résultat que ce ne sont plus tout à fait des APPAREILS « STANDARD ».Comme nous disait un chef des pompiers, « dans le temps qu\u2019on achetait des CAMIONS réguliers, sans RIEN changer, ça marchait SANS problème, et les réparations.étaient rapides».Les VOLS d\u2019AUTOS dans la région de Montréal sont si NOMBREUX qu\u2019un spécialiste qui installe des ALARMES anti-vol sur les véhicules REFUSE des.clients avant SEPTEMBRE.N'oubliez pas que, chaque semaine, « Dimanche-Matin » vous offre.des billets d\u2019admission GRATUITE valables TOUS les jours, à La RONDE, ainsi que des billets GRATUITS pour quatre MANEGES, valides le mercredi seulement.M.RENE-E.BOULAY est le nouveau président du Service régional des LOISIRS de Montréal, tandis que M.MICHEL TRUDEL, de Drummondville, a été élu président de la Fédération des Centres CULTURELS du Québec qui, inéidemment, attend TOUJOURS, après 16 MOIS une réponse préliminaire, à «de milliers de dollars pour préparer des grands reportages spéciaux qui souligneront, à l\u2019automne, le Se anniversaire de la crise d\u2019octobre, qui a coûté la vie à Pierre Laporte.Alors que le réseau anglais de Radio- Canada.a déjà obtenu une sa demande de SUBVENTION du gouvernement provincial.Les Drs GUY et BERNARD BLANCHARD achévent un livre \u2018qui fera le point sur tout ce qui se fait PRESEN- TEMENT dans le monde en matière de traitement chirurgical de la CALVITIE.D\u2019ailleurs, le Dr Guy Blanchard participera à PARIS, le mois prochain, à un congrès international de chirurgie ESTHETIQUE sur cette question.Les SCOUTS de Montréal ont un nouveau président: M.longue entrevue avec M.RENE LANDRY.Les Editions de l\u2019Oratoire St-Joseph James Cross en Grande- Bretagne, seulement deux ministres ont accepté de donner des entrevues pour la télévision: l\u2019hon.Bryce .MacKasey, ministre fédéral - des Postes, et M.Jérôme Choquette, ministre québécois \u2018de la Justice.Les premiers ministres Trudeau et Bourassa, le maire Jean Drapeau, de même que tous les autres ministres des deux gouvernements auraient refusé carrément de collaborer à ces émissions spéciales.Le feu de la Wabasso: pertes $19 millions © 1! y a deux ans, un incendie désastreux ravageait l\u2019usine Wabasso à Trois-Rivièrs.C\u2019est maintenant officiel: les pertes.se sont chiffrées à $19,200,000, soit un des pires désastres, sur le plan financier, dans.l\u2019histoire du Canada.On sait que l\u2019ampleut du sinistre a été \u2018attribuée au fait que les gicleurs automatiques avaient été tempo- tairement privés d\u2019eau à cause de travaux de rénovation! : Bientôt, des montres électroniques à moins de $40 ze Te » » ° La guerre dos prix > A a laide la cause de Pair, de Éclatera \u2018d'un jour à l\u2019autre les COMMANDES.Certains estiment que CHA i \"espace ét'de _ entre tes fabricants des nou- tement du Village OLYMPIQUE Zarolega coûter La lumiére, de l'espace été oy lement $74,000.Le marché IMMOBILIER est à terre à velles montres électroniques, c'est-à-dire avec une mini- des plus démunis, sachant - batterie et indiquant en: gros percevoir leurs besoins véri- _chiffres la minute, la se- tables et les projeter ensuite.\u2018dans, l\u2019espace en plans, en ou en maquettes.Car les problèmes des « sans-voix », c\u2019est de ne.ce qu'ils désirent.: a conde ct quelquefois, le jour et le mois.On prévoit qu'au Canada on pourra se procurer de telles montres, d'ici un an, pour $40, alors \u201cd'exprimer qu'actuellement.elles se - est ki f ¥ 3 des MALADIES du REIN.viennent de publier: « Le PELERINAGE: une réponse à l\u2019aliénation des malades et infirmes », par HENRI BERNARD, qui y voit une « approche SCIENTIFIQUE du phénomène SOCIO-RELIGIEUX qu'est le pélerinage.Il a d\u2019ailleurs déjà publié « Le pèlerinage.dans la PASTORALE d\u2019aujourd\u2019hui ».Des BOURSES individuelles allant jusqu\u2019à $15,000 pour du travail libre viennent d\u2019être accordées par le Conseil des ARTS du Canada a de nombreux Qué- bécais: Claude TOUSIGNANT (peinture); Jean-Luc BAS- TIEN, de Montréal, et Marcel DUBE, de Magog, (théâtre); Pierre CALVE,- de St-Lambert, (musique); Jacques TUT N Vo .+ FERRON, de Longueuil, Gatien LAPOINTE, de Ste-Mar- .the-du-Cap, et Suzanne MARTEL (création littéraire); Paul LEGAULT, de Ste-Adèle, (cinéma); Claude PELOQUIN, de Montréal, (théâtre); E.G.TOUSIGNANT, de Montréal, et Arthur VILLENEUVE, de Chicoutimi, (arts plastiques).M.CLAUDE G.RIOUX, gérant de la Ville de HAMP- >> TSTEAD, dans la bantieué montréälaise, depuis 20 ans, abandonne ce poste pour aller assumer celui de directeur , général de la nouvelle ville de BUCKINGHAM, formée de la fusion d\u2019une dizaine de municipalités à l\u2019Est de HULL.M.CLAUDE HARDY est le premier Lavallois à devenir président de l\u2019Association des COURTIERS d'assurance du Québec.M.CLAUDE HAYS, directeur du Centre d\u2019insémination artificielle de ST-HYACINTHE, participera, cette semaine, à une sélection d\u2019ANIMAUX en France, en Bet gique et en Hollande, pour les amener au QUEBEC.Décidément, il y en a des comités au Québec: le ministère de AGRICULTURE a maintenant un comité sur le Code de pratique du FUMIER de ferme \u2018 LAVALLEE.SHERBROOKE a nommé M.JEAN-PAUL PELLETIER au poste de directeur de la police et M.FRANCIS BOUDREAU, .au poste de directeur des - piers, succédant a MM.EDOUARD MOREAU et CHARLES AUDET, qui prennent leur retraite.M.J.MAURICE TALBOT abandonne, pour raisons de santé, la mairie de PRINCEVILLE, qu\u2019il occupait depuis 1962.La firme de conseillers en relations publiques du Musée des Beaux-Arts de Montréal, BILL BENTEY et Associés Ltée, a remporté un prix\u2019 d\u2019EXCELLENCE au concours annuel organisé par la Société canadienne des relations publi pour le programme \u2018mis en oeuvre par le Musée en 1974- 75.M.VINCENT PONS, président du récent CYCLO- THON au parc Lafontaine, révèle que ce dernier a récolté la jolie somme de $75,000 pour la Fondation canadienne « Frenchie»: JARRAUD affirme connaître une FEMME de plus de 60 ans que l\u2019Assurance-c envoyé postuler un poste de danseuse « TOPL »\u2026 Les BRASSERIES et les embouteilleurs d'eaux GAZEUSES connaissent le meilleur été de leur histoire.le PERSONNEL doit faire du temps pour remplir dans la région de Montréal: le PRIX MOYEN des maisons.vendues, on mai 1975, a été de $32,999 comparativement $38,830, us an \u2018tôt, et cein en dépit GALOPANTE.La pire DIMINUTION a été sur Is | LAKESHORE, où la transaction moyenne a dégringolé de $47,267, en mai 1974, à $36,425, en 1975, et, LAVAL, où la chute*a été de $31,178, em 1974,-à 822,253, em 1975, La SEULE région où la valeur des maisons vendues présidé par le Dr ALBERT : 2 age a : i a fina.+ ! a > monté est.Ja.Rive med: de\u2019 $24,088, en mai 1974, ik 7 > 5 pe + geste DE, - \u2018 va av Ta Casa Pa w Bip EE Ee RIN Bis ER =». pers == em = .- ee _ ; : .; \u2014 fet x \u201c Conseil de a maison J.Dame de la Merci), Béa- \u201cclerc, autrefois de joliette, .«et Gilles.Le convoi fundbre.FHAON \u201c(Phan \u2014 A\u2018 Mont de\" \"give 'Achifle Le- LECTERNS\u201d fais - \"\" PED 5.55% ET ae \u201cre en Cr 2007 .B Lr anise esl .M.Paul.~(aum en \u2018charge a 1% jui aia\" PW DECES \u201c, - 1565, boul.Lake pelle, - désappointant.Surtout quañd on sait beaucoup plus rapidement.; 3 \u2018que plus de 11,000 billets avaient été Je ne sais pas comment les Expos | vendus pour cet événement.__.Vont s\u2019y prendre pour faire graduer a - : des Canadiens français mais jusqu'ici, \u201c Personnellement, je me_suis rendu aucun succès n'a été enregistré.Seu- \u2018 âsdister à cette rencontrd et je me lement deux exceptions: Claude demande encore pourquoi le public Raymond et Ron Piché .ont pu.se \u201cjeunes sont de bons-baseballeurs( : .\u201cbeaucoup et longtemps.Ils doivent -\u201d If flut croire que la publicité en- être dotés d\u2019un caractère bien spécial toufant ce match n\u2019a pas été aussi pour en avoir enduré autant.- ea a case eR a, \u201cma épondu.II\u2019 s'y est joué de l'ex- : rendre v'aux eures et, croÿez- \u201ccellont map dé cas .fool, a ne dû ren | | | 15006 RE A BR} 5 SF Heh ga ; [PP Tp i a CGA ped ofr apr bu EE MSA RE CURE \u2018factor PRET RE RRR .i .a, peer 4 - + Apter CEI ay a.ro Tirole RES ; MAG 36 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUILLET 1976 Ce > tags Le Québec est en ébullition en ce a trait au sport.Il a été témoin d\u2019une revolution tranquille dans,le domaine social et d\u2019une sérieuse prise de conscience en chose politique.Mais, en feuilletant les pages sportives de nos jour- maux, il est facile de se rendre compte que ça bouge drôlement aussi sur la scène sportive dans tous les secteurs.Il y avait une époque pas tellement lointaine où l\u2019intérêt pour le sport se limitait presque exclusivement au niveau professionnel et bien plus, c\u2019est à titre de spectateur et non de participant que le .Québécois se considérait comme sportif.En hiver, c\u2019était le hockey et le Canadien, bien sûr\u2026 un oint.c\u2019est tout.En été, c\u2019était Qurant un certain temps le baseball et les Royaux.y a bien zu, à un certain moment, une grande activité dans le domaine de la boxe à l\u2019ère des Johnny Greco, Laurent Dau- thuille et autres, mais là encore, l\u2019amateur de boxe était _ presque exclusivement un spectateur.Malgré le succès e quelques-uns de nos compatriotes dans les arènes locales, les clubs de boxe ne regorgeaient pas d\u2019aspirants a cette carrière.Enfin, le sport amateur, l\u2019athlétisme etaient, pour toutes fins utiles, inexistants chez nous.Dans nos institutions d\u2019enseignement, ' cation physique était confinée .Mon dmbition cette année est.d'atteindre 75\u201d dans le saut en hauteur et j'ai bonne confiance de pouvoir y réussir.Je reviens d'ailleurs d\u2019une série de huit compétitions en Finlande et en Suède.où j'ai atteint l'objectif que je m'étais fixé, celui d'at- olympique de\u2019 7'2\u201d et j'ai fait teindre le \u2018standar 7'2 3/4\".Auparavant cette année, au.Forum, comme rélude aux compétitions professiennelles de PITA, j'avais réussi 7'3 1/2\" en salle.A Bakersfield, en Californie, j'ai eu 7'2\"\u2019.C\u2019est donc dire que je peux me considérer satisfait de mes performances depuis le début de 1975.ru Ma \u2018prochaine présence sera lors des compéti- de fin du mois au à Montréal.Ce sera alors tout un défi puisque, armi les concurrents, se trouvent deux as sau- -leurs européens.Mais c'est çe ermet d'amélidrer votre propre tions internationales rence qui vous performance.I \u201cMon voyage \u201cep Scandinavie m'a beaucobp encouragé.Nous étions une soixantaine d\u2019athlètes Lh Ta 24, Rk .trouvait l\u2019édu- : \u2018était Le _.{ à des exercices de cheval allemand et la participation se surtout ans les parties de drapeau.Personnel- ement, je préférais la balle au mur parce que dans l\u2019enclos où on le pratiquait on ouvait \u2019être pris en flagrant délit.Au fait, c'était devenu un art consommé que de pouvoir riller une cigarette sans émettre une fumée trahissante.Et pourtant, la rage des randonnées en automobile durant les longues fins de semaine = d'été n\u2019était pas encore.à son paroxysme: ce n\u2019était pas tout e monde qui pouvait se payer le luxe ousser une pointe outre- rontière.C\u2019est que nous étions devenus une nation de spectateurs passifs et repus qui avaient peine à ouvrir les yeux pour.apprécier les ex-: loits des athlétes | profes- Dionnsle lesquels, I) Bseball, étaient à 99.9% méri- cains.Ci ; \u201c UN VOLCAÏ 11 Et aujourd'hui le sport, chez nous, c\u2019est un volcan en ébullition.Il n\u2019est presque pas de sport qui ne trouve chez nous son amateur, soit au titre de spectateur ou de participant.a is c\u2019est surtout au niv de la (participation que l'essor a été fantastique.Vous êtes-vous jamais ar- retés- a énumérer le nombre de sports gui connaissent une certaine faveur auprès du public?Voyons d'abord les sports d'hiver parce que \u2018mon ce n'est pas un pays.\u201d A côté du hockey qui-se pratique lui- même beaucoup plus qu\u2019il ne se regarde, il y a le ski, la motoneige et une infinité de sports intérieurs, tennis, volleyball, basketball, badminton, natation, quilles, billard, etc, etc.On sait combien le ski et la motoneige ont fait progrès chez nous.Le ski, en particulier, tout comme le golf en été, considéré autrefois comme l'apanage d\u2019une cer- arc Kent, nre de concur- N Cr - .et Tan 3 5 * .e - CT est ort e n + - wc.+ \u201c = 7 a .fumer sans crainte une voiture pour veal - bien plus courte pays, .Claude Ferragne ~ taine classe de gens qui pouvaient disposer de quelques sous pour le pratiquer.Aujourd\u2019hui les centres de ski pullulent dans nos Lauren- tides, dans les Cantons de l\u2019Est, à Beauport et dans une quantité d\u2019autres régions et les pistes sont achalandées toutes es fins de semaine.Des centaines d'excursions organisées ï déversent des enthousiastes.t la rage récente du ski de fond a recruté des adeptes chez des gens de tous les âges tandis qu\u2019au début, c\u2019était plutôt les jeunes qui monopolisaient les pentes.\"Et que dire de la passion de la motoneige! Elle s\u2019est répandue comme une traînée de dre dans toutes les régions au Québec.La compétitibn s'est organisée et un peu tout le monde se piquait de posséder son \u2018\u2018ski-doo\u201d.Le hockey est devenu aussi un sport de participants chez nous.Au niveau professionnel, .il a connu un essor avec la deuxième : formation d\u2019une ligue Majeure, ce qui a incité bïen des jeunes à tenter d\u2019en faire une carriére.i Mais, au niveau amateur, il s\u2019est aussi énormément développé.\u2018Le nombre des patinoires a triplé sinon quadruplé et les ligues de jeunes \u2018foisonnent un peu partout.UN ETE BIEN REMPLI Il est paradoxal que l'été qui, chez nous, est toujours une saison problématiqué en raison des caprices du temps et qui est en conséquence de urée que dans d\u2019autres pays, a été témoin d\u2019une véritable explosion dans le monde du sport.\u2014_ Au-niveau-professionnel,-le baseball majeur s\u2019est implanté à Montréal et a créé de ce fait une nouvelle génération, non seulement de spectateurs, mais de participants.La crosse a fait sa rentrée et a aussitôt retrouvé sa place dans nos moeurs - sportives comme sport bien de chez rious.Le golf, comme le ski, est devenu un sport à la portée de, @La visite du dimanche:@ Claude Ferragne @ - rience inestimable.| gement Qué SESE } oo © , - Se se == ce \u2019 RE i - tout le monde, jeunes et vieux, rofessionnels ou ouvriers; ommes et femmes et il est devenu très difficile de le pratiquer si l\u2019on n\u2019a pas la patience d'attendre son tour aux tertres de départ.- A mon avis, c\u2019est le cyclisme | aussi qui a connu la plus grande ferveur auprès du public, Les compétitions sont nnombrables et la tenue des championnats du monde l'été dernier à Montréal, ont créé un nouvel engouement pour cette discipline.Mais c\u2019est encore au niveau de la partici- patien que le progrès s\u2019est le plus fait sentir.La bicyclette est devenue un mode de transport en plus d\u2019un sport: on a joint l\u2019utile à l\u2019agréable.Le tennis s\u2019est taillé une.place de choix.Le soccer se pratique maintenant chez nos Le plein-air, le camping et le caravaning sont passés\u2019 dans nos moeurs.Les jeux de balle, balle molle, alle lente, fastball sont monnaie courante sur des centaines de terrains.Tiens, méme la pétanque a franchi l\u2019Atlantique-\u2014pour s\u2019installer sur les bords du Saint-Laurent! LES OLYMPIQUES : Mais c\u2019est au niveau du sport amateur, de l\u2019athlétisme, e la natation et de toutes les .disciplines olympiques qu\u2019un progrès réalisé.incroyable a été La venue des Olympiques ici en 1976 a ouvert les yeux et les sens à toute une génération.Quand on parle du coût des Jeux, on devrait penser plutôt qu\u2019ils auront contribué à assainir\u2019 toute une génération et à en former une _nouvelle qui trouvera autre chose à faire à l'avenir que de s\u2019écraser au soleil.Ils auront, j'en suis sûr, redonné la\u2019 santé et la joie de vivre à un peuple qui menaçait de s\u2019étioler.Et dire que je n\u2019ai même pas parlé de courses de chevaux et de la course automobile! -J\u2019ai- dû en oublier d\u2019autres aussi mais je pense que j'en ai assez énuméré pour démontrer qu\u2019au sport aussi, le Québec sait faire.canadiens mais nous étions répartis en trois groupes séparés: les lanceurs de poids, de disque et de javelot, les sauteurs en hauteur, en longueur et à la perche et enfin les coureurs.Toute l'équipe canadienne m'a paru enchantée de ceite expé-.Pour ma part, je redouble d'ardeur dans mes exercices quotidiens.Je fais de la course à pied tous les matins \u2018et le soir, je m'exerce durant deux heures environ.Quand je pratique les poids, c'est au CENA, et, pour les sauts, au Centre Etienne- =, Desmarteaux\u2026\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2026 - .Le jour, Je travaille dans.les bureaux d'héber- .ec Olympique.C\u2019est donc dire que, même à l'ouvrage, je demeure.dans d'esprit des Jeux, ce qui ne me distrait pas de mes préoccupations mais, au contraire, c'est une ambiance idéale our-me reposer des exercices et de la conmipéti- M tion, tout én ne perdant pas de vue l'objet ult \u201cde mon labeur, les Jeux = ie e 1976.\"+ des conseils.qui .faisseur - de i> CARTER \u2014 \u201cComment \u2018 as-tu appris que tu avais été choisi dans l'équipe d\u2019étoiles de la ligue Nationale pour la partie de mardi soir?.\u2014 Il y a quelques jours, Gene Mauch a parlé à Walter Alston puüis- m'a appris que j'avais été désigné.Je n\u2019en suis pas encore revenu.C\u2019est le plus grand honneur qui m'ait été décerné.dans ma vie, quand bien .méme je devrais mé contenter d'être un spectateur dans l\u2019abri des \"joueurs.\u2014 A quoi attribues-tu tes succès à ta première ; saison dans les majeures?\u2014 A la formation que j'ai reçue dans l'\u2019organisation des Expos.J'avais été leur troisième choix au repêchage en 1972 après avoir été diplômé du high school Sunny Hills, en Californie et depuis que j'ai com- -mencé à jouer dans l'or- anisation à Cocoa each, j'ai eu la bonne fortune de bénéficier des leçons de merveilleux instructeurs.Je ne voudrais pas en oublier un -seul car'tous m\u2019ont aidé mais je me rappelle surtout les bons offices de Karl Kuehl, Bill Mackenzie, Lance Nichols, Walt Hriniak, Duke Snider et évidemment Gene.Je veux dire un mot en particulier de\u2019 Hriniak qui est toujours prêt à venir à mes exercices et qui ne cesse de me prodiguer ses con- -seils.\u2014 Une carrière au baseball avait-elle été ta première ambition?\u2014 Justement, non.Après avoir été diplômé, j'ai reçu plusieurs offres de bourses de football.Mais la saison précédente, je m'étais luxé des ligaments au genou droit, ce m'avait tenu au rancart une bonne partie de la campagne.Jai alors consulté plusieurs médecins qui m'ont dit ue j'aurais moins de chance d'aggraver ce malaise au baseball qu'au football.C'est surtout cela qui a influencé ma décision.\u2014 Gary, Mauch est sévèrement critiqué depuis quelque temps.Qu'en penses-tu?\u2014 On dira peut-être que je suis mal placé pour offrir une opinion.Qu'il me suffise Se dire avec la plus_grande sincérité que je \u2018lé\u2019 cénsidère comme le meilleur con- de : baseball dans les majeures.Il a été un gérant idéal pour moi et il ne cesse.de m'aider chaque jour far GILLES WILKIE, ancien président de la \u201cligue Dépression et un golfeur émérite à Isle- mere, à joint une nouvelle société d\u2019assureuts, WKILKIE?Jette, Royet Associés, rue Fleury.SANDY KOUFAX, le fulgurant as gaucher des ers, est retourné s\u2019établir en Californie après avoir vécu un certain temps dans une région sauvage du Maine.\u201cJ'avais oublié ce que c'était que l\u2019hiver\u201d,a-t-il commenté.Ces gauchers ont : toujours ormé une espece_a part._ Lau Polfeur-quilleur OGER.CHAR- BONNEAU a récemment joué un 39 à l\u2019aller sur le arcours Verchères de la Vallée du Richelieu.Mais l'âge a fait-son oeuvre\u2019 et il a fait un 40 au retour.\u2018 Il est venu - près \u2018\u2018d'abattre\u201d la normale.jron santo, qui fut troisième but des Cubs durant plusieurs années, a quitté le baseball a la Connors soit vraiment 2 ième ne - souffre pas d' ijité.Après avoir attu Mark Cox, à Wimbledon, it a - déclaré: \u201cJe me suis vu jouer a la télévision et je ne pouvais en croire mes yeux devant les ceups extraordinaires que j'ai réussis.\u201d * Quels sont les trois joueurs de BASEBALL qui ont évolué dans les années, 19,30, 1940, 1950, et 1960?Réponse plus as.- Les 12 fréres ROBI- DOUX, commandités par \u2018Mark Ten, disputeront un match de balle molle aux _ toiles des équipes de ois-des-Filions au chalet de cette \u2018municipalité- aujourd'hui.Ils seront ensuite reçus par Yves Allard, du Guide Mont- Royal.: Les Yankees commencent a retirer des dividendes de \u201cJIM \u201cCATFISH\u201d HUNTER.Il a une fiche de 12-8 avec 5 \u2014blanchissages et 16 parties complétées après Ed | Connaissez vos | OLYMPIQUES Le COJO est le Comité organisateur des Jeux Olympiques de 1976.Il est responsable de l'organisation des Jeux.Les ressources du COJO .sont constituées principalement du produit de la Loterie Olympique, de la monnaie et piques, des entrées aux manifesta- ves, de la vente des droits de repro- timbres ol tions spo! des duction, de radiodiffusion et de télévision et de la cession des\u2019 droits de licences et de concessions.fin de la saison dernière et a joint une ligue de balle lente à Chicago.Il est propriétaire et gérant de son équipe, Torco Oil, _ joue à l'arrêt court, et \u2018frappe au quatrième rang.Ce qui prouve\u2019 que lj7on peut tout faire quand on est le proprio.Paul Stuart, nous informe que DAVE CAS- TILLOUX, le seul boxeur a avoir détenu simultanément trois championnats canadiens, sera ate à l'automne prochain.Une réunion des organisateurs aura lieu mardi chez Conrad Tou- \u2018chette\u2026 pour voir clair dans l'affaire.- DAVID - THOMPSON deviendra la recrue la mieux payée de l\u2019histoire su sport professionnel quad it Pignera un contrat de :$3 millions r six ans avec le bientôt escompter \u2014les - enver de I'Association Premiers chèques qu\u2019il a américaine de basket- touché avec lès Blues de \u201d Ce JCC vec log Tes 2.Maurice Leclerc, du Un manufacturier.amé- _ Service de la de\u2019 ricain de piscines a \u2018\u201cDimanche-Matin\u201d, n'est - pds tendre envers l'in- sructeur d& - JIMMY CONNORS, - Mike RUIORDON?.QU'il, a du mettre sa place lors du récent tournoi Rothman\u2019s.ll éoûte fort \u2018dye » *Voyez le films \u2018\u2019J/ \u201cot achetez une piscine \u201c notre firme\u201d.Connors Aap 4 v0 une demi-saison plus une partie.Au cours de ses 21 départs, il a joué devant 498,689 spectateurs, pour une moyenne de 23,000 par apparition, Hunter participera a la partie d'Etoiles pour la septième fois de sa carrière.L'assistance totale de 962,900 spectateurs au cours de la semaine du .29 juin au 5 juillet à été la plus forte pour une semaine dans la ligue NATIONALE de baseball | depuis 1973.Et ce n'est pas parce que les Expos ont Sisputé cinq parties au parc Jarry - durant cette période.; JACQUES PLANTE, qui vient de signer un _ nouveau contrat avec Oilers d\u2019Edmonton, aura 47 ans avant la fin de la saison - prochaine.On chuchote qu\u2019il pourrait an suivant: \u201cJAWS\u201d de: Mme HERVE FILION (BKARBARA) vient de onner naissance à une file.» adopté le slo + blessé.enfant.Hervé est issq d\u2019une famille de 11 enfants et Barabara d\u2019une famille de 9 enfants.D'autres records \u2014 abaisser pour Hervé.MARK SPITZ gagnant de sept médailles d\u2019or en natation à Munich a du afficher moins - d'arrogance après avoir failli dans une carrière de cinéma de même que dans une autre de réclames commerciales à la télévision.Agé de 25 ans, Spitz s\u2019est adonné à \u2018la voile où il fait très bien.Deux membres de l\u2019équipe nationale de boxe u Canada, le mi-moyen junior MICHEL\" BRIERE et le noids moyen junjor Michel Prévost participeront a une séance de oxe amateur demain soir à Baltimore, \u201c Willie Stargell en parlant du lanceur James RODNEY RICHARD des Astros: \u201cQuand il a son contrôle, je voudrais me vois fomme frappeur délégué : dans l'autre ligue.Il lance avec une telle rapidité qu'il purrait allumer un feu de foret.Quatre voiliers français sont en route pour KINGSTON pour les compétitions internationales de fin de luillet.aray volpe, Un New Yorkais de 36 ans, qui était directeur du marketing pour la ligue Nationale de hockey, vient d'accepter le commissaire Professionnal Association des Unis.La\u2019 présidente de ceette association, Carol Mann a dévoilé que 600 personnes .postulé pour ce poste.olpe touchera un salaire de $50,000 par année.» C'est \u2018peu pour diriger une meute de femmes! CURT GOWDY, Joe Garagiola et Tony Kubec oste de e la Ladies Golfers .seront .les commentateurs de la partie d\u2019toiles du basedall majeur mardi à la télévision de NBC tandis que Jim Simpson et Maury Wills feront de méme la radio.On prévoit un auditoire de 45 millions de téléspectateurs.Etats- - avaient .GERRY DONOHUE, le prè\u201d-du-club de golf St- Andrew\u2019s a ua fils de 8 a s, Michael, qui a ré- will Head 70-71-00\u2014208 Moe Norman 71-80-70\u20141210 Bob Rose 00-73-08\u2014211 Ger Hamilton 07-71-73\u2014211 Bob Breen 08-70-72\u2014211 Bob Parasiuk > 72-71-80\u2014112 B re 08-73-70\u2014212 Tim McCutcheon\u201d ) 09-72-71\u2014212 Garner 00-72-71\u2014212 Bill Wakeham .71-08-72\u2014212 Lew Taylor - 72-74-67\u2014213 Norm, Doyle\u2019 LES QUEBECOIS - - 74-75-08\u2014218 Phil Giroux 7 71-73 7 Adrien Bigras 72-76-73\u2014221 André Goquier 08-79-74\u2014222 Raymond Huet 74-74-74\u2014222 1 Boyer ; foie Ir nan A 72-74-70\u2014234 Bob Hegarth 71-74-70\u2014224 Jim Nerrie.die pik \u201cda no Fe RS pon cou Sas sé 0.ALDS PCC Mi.DENIS DUMARE Mille VIOLETTE WEN M.LÉO DÉDARS 4, rue Mercier 4075, rue Bois Franc 556, Tème rue 10401 rus Merritt Dollard Srmemz, PA.St-Lasrest, PA Grand-Mère, P 4.nas IL RAYINNO TOUCAS N.LOWS PAPEAD M RENÉ CARMER Mens JEANNIE CLAM 12659, a * 506 est, rue Principale 1787 est, oar Sowasss, wm.se ery 3 Montréal, Faro, PA Mostra P12.w M.DANIEL CARTRWRIGHT M.JEAN LAPORTE Mens JACQUELIME BOISVERT - Mie PARLETTE MINEAU 4555 res Bolssche, | | 1570, rue Grondise 1445, boul.B'Autooil 16 Etérige J) ; ele PL Beveraay, Laval tard ue ream.Pi - - 0?>.=.i _ Raa .rr s.- A a ) of L =\u201d M GILLES MISA M.Cause svevae | vse 1 Pace Dellerive, app.1781 64, Place des Lies 40, 4tème ave.Ouest UN, Mom bomedey, Lim, PA.Bhaiavite, PA.Bliavite PA.Montréal, P 4, NIA MicoancE | .nel tousse : \u201cM PREARE LÉSAME \u201c157 368, rue drone,\u201d \u201cJR; Marie l'ncarastisn app, 1: FE 3145 roe Pagionss \u2026.4.Co mph TT LP a] + Trl Moe, PA.ry - v i = aca Cle pd fica tha onda ne nr a ca dern en té force jourd la no tourn ès ickl de te d'ins trous.-de 7 bogey même amer est u la no lents norm les $: le pe Ronde éliminatoiré wejodids \u201cha m eu pre - To.; - _ : mess jte ~ I e : : .; ._ : : ' : + .op vi ; Cu - .- 5 Kom oo.m ni i - CARMOUSTIE (UPI) \u2014 L'Américain Tom Watson a calmement calé un roulé de 12 pieds, hier, au dernier trou de l'Omnium britannique, pour rejoindre en tête du classement l'Australien Jack Newton- et forcer la présentation d\u2019une ronde éliminatoire, au- jourd\u2019hui.Watson et Newton totalisent 279, neuf coups sous la normale, pour les quatre rondes réglementaires du tournoi.Ils ont devancé Bobby Cole, le meneur d\u2019a- rès la troisième ronde, Johnny Miller et Jack Nicklaus par un coup.Miller-avait une bonne chance de terminer ex-aequo ou même de l'emporter avant d'inscrire des bogeys.sur deux des trois derniers trous.Ce - Newton était particulièrement déçu de sa ronde de 74, deux au-dessus du par, ayant inscrit des bogeys sur trois des quatre derniers trous.\u201cCe n'est même pas Watson qui m'a rejoint, a dit un Newton amer, c\u2019est moi qui lui ai procuré l'égalité\u201d, ce qui est un peu injuste à l'endroit de Watson qui a réalisé la normale 72: du parcours hier sous des vents violents qui n\u2019ont permis qu'à trois joueurs de briser la normale, et par un seul coup encore.Le gagnant de la ronde d'aujourd'hui empochera les $16,500 de Ia première bourse, contre $13,200 pour le perdant.CS Nicklaus, Miller et Cole sur un pied d\u2019égalité Watson accusait un retard de quatre coups sur { Bobby Cole au début de la journée d'hier et de trois sur Newton.Sa ronde de 72 lui a permis de prouver qu\u2019il pouvait ne pas craquer sous là pression après avoir connu des malheurs deux années de suite à l'Omnium des Etats-Unis.Cole, lui, a été plus malheureux, enregistrant une ronde finale de 76, avec trois bogeys aux quatre derniers trous.Pour Jack Nicklaus, c'était la quatrième fois qu'il terminait un coup derrière le meneur à ce prestigieux emnium.Johnny Miller n\u2019a pas été plus chanceux, laissant échapper une place en ronde éliminatoire avec un | bogey au dernier trou.!l avait également inscrit un bogey au premier trou, ratant un roulé de quatre pieds.\u201cC\u2019est le tournoi que j'ai le ma carrière, a déclaré Miller.par un pouce ou deux.Je me suis dit que, décidément, ce n\u2019était pas mon tournoi.\u201d lus mal fini de toute Selon Tom Weiskopf.qui a terminé avec un affreux 77, \u201cle vent a complètement changé la physio- - LES MENEURS Tom Watsom, EU.: 71-57-00-72-\u2014279 ack Newten, Aus.we 69-71-05-74\u2014279 ack Nicklaus, E.U.09-71-68-72\u2014280 ohnny Miller, E.U.; 71-80-88-74\u2014200 Cols, Af du Sud 72-88-86-76 200 Graham Marsh, : .72-87-71-71\u2014281 Peter Costerhuls, Angle.-78-71-73\u2014282 Neil Coles, Angle: - 72-00-67-74\u2014282 Hale Irwin, EU.or 00-70-00-75\u2014283 Geor Angle.71-73-08-71\u2014284 Maurice Bem! = \u2018 75-73-87-71\u2014284 ohn Mabaffey, EU.71-08-08-76\u2014284 Charles N.-Zélandes 74-73-70-00\u2014286 Paul Loonerd, Irlande \u2014 - 70-08-73-74\u2014288 Andréis Oosthuisen, Afrique du Sud 00-00-70-78\u2014286 Tom Weiskopp, E.U, 73-72-70-72\u2014287 Arnold Palmer, E.U.74-72-08-73\u2014288 Alan Tapie, EU.70-72-67-78\u2014288 sam crrance, 72-74-71-72\u2014280 R- Kinkle, EU.72-00-72 \u2014280 ommy Horton, Angle.72-71-71-75\u2014289 Bernard Gallacher | 72-67-72-08\u2014288 om W se disputeront une gnant de l'Omnium lef 3 Bes ; ; - = - | x; BAR 4 ERG Fa \u2018 ; > .i < _ MER -nomie du terrain.Il fallait jouer tout le contraire de \u2018ai manqué la finale l'Australien Jack Newton, à gauche, et l\u2019Américain | I ronde éliminatoire de] 8 trous, cet après-midi, afin de.déterminer le ga- |} \u2018\u201d.- britandique, l'un des quatre :° \"2° \u2026- $ Sh ee \"= ng) 0 wn.: ve 200 + aid Ty CU Co ; : 5, britannique tration au 15e trou quand sa balle \u2018a touché quelque chose et a bondi du mauvais côté à 10 pieds de la ligne de la coupe\u201d.Il à enregistré des bogeys aux > T 15e, 16e et 17e trous.; Watson favori à 4 contre 5 Les \u2018\u2019bookies\u201d favorisent Watson à.4 contre 5 Après avoir inscrit un bogey au 16e trou, Watson pour I'emporter.aujourd hui.croyait avoir perdu toute chance de terminer en Les anciens champions de l\u2019Ornnium britannique première place.\u2018Mais le destin était avec moi, dit-il.\u2014 Roberto DeVincenzo (291), Lel Neagle (293), Lee on élan était bon, mais mon putting n\u2019était pas a Trevino (293) et Gary Player (292) ont terminé loin.oint, méme si j'ai réussi quelques bons roulés au- derrière.Lou Graham, qui a récemment gagné - jourd\u2019hui.\u201d l'Omnium des Etats-Unis a mal joué totalisant 295 Newton, lui, a perdu son calme et sa concen- coups.ce qu'on avait fait les trois premiers jours\u201d.- - > : PeterJacksoniEll Rn he ; 19 ° e ) 2 I'Association royale de golf du Canada & Du 21 au 27 juillet ; \u201c au Club de Royal de Montréal.CL Plus sensationnel que jamais! La plus grande panoplie de golfeurs 1 jamais réunis.Venez applaudir Nicklaus, - Trevino, Palmer, Miller, Player et le cham- : : ; pion Bobby Nichols, qui défendra son titre.I'enjeu: une bourse d'un montant total de $200,000., le titre de champion national et le trophée tant convoité Peter Jackson.; 1 Du lundi 21 juillet au mercredi 23 juillet: ' rondes de pratique.Du jeudi 24 juillet au dimanche 27 juillet: On peut se procurer des billetsaux endroits suivants: La Banque Canadienne , Impériale de Commerce, Sauvé Frères Ltée, \u2026 Montreal Trust\u2014 Place Ville-Marie, à Banque Royale \u2014 Place Ville-Marie.#8 tous les clubs de golf de la région de Montréal et les magasins Arlington .Le plus grand tournoi jamais présenté.Soyez-y! Arnold Palmer TT Pet NP ig PV on WP Cr 4 tan w 7 Bil th ce EE ys 200 ay CNE pet À oo i: A sic J 0 Ay en ent erga ge POV a, ce - .re \u2014\u2014- A .on ; > + «tf \u2014 ce A | ; E 44 \u2014 CIMANCHE-M > .différentes.Les plus igés, blasé N \u2014 13 JUILLET 1976 0 se np a at in dan mi - J'en surprendrai plusieurs en avan- gant que jo ne\u2018 suis pas d\u2019sccord avec\" e fait que ce soit le public qui élise les joueurs devant représenter la Ligue Nationale et la Ligue Américaine au match des étoiles, qui doit se dérouler après-demain le 15 juillet, à Mil- - waukee.Les pilotes Walter Alston, des Dodgers, et Alvin Dark, des A's d'Oakland, qui se sont affrontés-en série mondiale l'automne dernier, seront les gérants de ces formations d'étoiles.: Le choix populaire, à mon avis, est trompeur.Les votes ne sont pas contrôlés et les villes plus Populeuses jouissent conséquemment d'un plus grand nombre de voix.Les noms des voteurs apparaissant sur les bulletins sont souvent fictifs et le: joueur qui possède un «fan clubs facilement recevoir un plus ne membre voix, sans preuve fité-ou: du contrôle numérique.Ec De plus, les noms chélvée éraquent bien souvent le re ns passées plutôt que le mérite du com-* portement récent.- Les plus âgés sont évidemment plus connus du lic ot les jeunes recrues sont souvent ignorées.Ce système de \u201c votation entraîne donc.us m quilibre entre les joueurs d\u2019 poques s et fatigués, réagissent parfois de façon apathique en de leur public, tandis que les jeunes joueurs prometteurs et méritoires se voient relégués au second n.,Ç Pour une majorité du public, cette rencontre_est_ , car elle ne reflète réellement pas le choix des vraies étoiles.Les substitations y sont.fréquentes et certains athlètes en profitent pour donner libre cours à leurs caprices en dictant une ligne de con- - du te à leur gérant d'occasion.Il y a aussi le cas de certains joueurs qui reçoivent la protection de leur pilote er.gérant peut \u2018également favoriser son équipe en s'abstenant d'utiliser un joueur afin de le conserver pour un match régulier important.Tous ces facteurs créent un climat d\u2019insatisfaction autour des jeunes qui désireraient démontrer leur habileté et leur enthousiasme au cours de cette prestigieuse rencontre.( .MES SUGGESTIONS Des changements s'imposent afin de rendre le match d'étoiles plus séduisant, plus juste et plus complet.En mettent de côté les aspects.commer- SOYEZ SÛR DE VOTRE EAU POTABLE Bover de l'ouu pure grâce au distilie- © Pas de plomberie .© Pas d'installation: .- © Sans effortnisouol = © Sans filtre ni produit chiet- \u2014 C.P.23 LASALLE de - Jean-Pierre \u2026 claux de ce.spectacle sportif, voici rience serait plus fascinant.\u201csement est d\u2019aboutir à une em mee ma Ke me re Sy A Be term ise Priore dr rh me BDA oh HRT Rg LL SL a = Le es changements que je propose: 1) Les deux équipes devraient être formées de 25 joueurs de chaque ligue.2) Neuf vétérans devraient être choisis le public.9 Le choix de sept recrues devrait être effectué par les 24 gérants et leurs instructeurs.4) Les gérants devraient être choisis par les foueurs partic ant au match.- 5) Les deux gérants devraient choisir les instructeurs.6) Les vétérans de I\u2019Américaine évolueraient pendant les cing premiéres manches\u2019 contre les recrues de la Nationale.; jee = \u20187) Les vétérans de la Nationale évolueraient contre les recrues de l\u2019Américaine pendant les quatre dernières manches du match.3 8) Le choix des neuf lanceuré* de\u201d oh ligue devrait être fait.parfait; 1 es REC - une manche.\u201cème ueurs des majeures.8) Chaque pele jouerdit 10) Les formations partantes des circuits alterneraient chaque c'est-à-dire que le circuit amorçant le match avec ses neuf vétérans pendant les cinq premières manches Cr a ceraiît avec ses recrues l\u2019année vante.RE A v r \u2018RESULTATS L'intérêt du public serait plus grand L'élément jeunesse versus ' La rivalité entraînerait un haut d de fierté chez les joueurs aussi bien que chez les supporters des deux cir- ts.Le choix des étoiles serait vrai.Le vote populaire s\u2019unirait à la sélection des joueurs eux-mêmes, pogon drant ainsi une meilleure qualité et une évaluation supérieure dani le spectacle.; \u2018Chacune des équipes majeures soutirerait des bénéfices publicitaires en plus de profiter de l'étalage de ses ressources.: .CONCLUSIONS d'échappement.: 1 d\u2019allumage.x Pour des vacances sans problèmes, faites vérifier votre voiture dès maintenant aux stations-service Gulf participantes.$19.95 seulement pour la plupart des , voitures de plaisance.La garantie Gulf de 90 jours ou 4,000 milles, selon la première éventualité, * s'applique à l\u2019offre spéciale \u201cVérification vacances\u201d Gulf.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui.> 0 É > æ 0 2 - = 3 2 0 : 2 - 2 - 7 Ft, : « - : = \u2026 Pièces et main-d'oeuvre compris» mem i SRN Le \u2018 4Pour ka plupart des voitures de plaitanos: Cette offre prend fin le 2 août.\u201d STE i > wy, Ww OT ; 4 me woh - .+ BE - - fi FREE PET SENS PTE T ETES PORT VOLS Vad Ed RIERA Tasos ee Fb FIA Cotes.#1 eee sims a &i - = P= ; \u2018 up -\u2014dernièrÿ GILLES DURAND PRENDSA 4 Low tournoi se poursuit aujourd\u2019hui Lu - ST aT Lt fe : x .LL Lo .ae 2x - a ~ -.\u2014.LE QUAD CITIES » Dave Eichelberger.a réussi quatre birdies |IREVANCHE SUR BLOUIN \u2014- opr .rois coups en tête de l'Omnium Quad Cities x M tio Ÿ ; - ; : ÿ LA MALBAIE \u2014 Le Montréalai de 3: ; 1 I .| d'une bourse totale de $75,000.Trois golfeurs io Gilles Duratd 5 pris ane douce re- mais co dernier, formé tp Sloman frytrse en ears Garneau faisait sont égaux en deuxième place à 207, soit pi \u201cvance hidr dans l'épreuve cycliste de 14 coureurs, et dirigé par un ' ~~ ~~ Terry Dill, Frank Beard, Howard Twitty.de Québec\u2014La Malbaie, battant par près Durand en grande forme, avait réussi à ï JP J oC sév d'une minute le vainqueur de cette combler l'écart.39 coureurs avaient - RESULTATS UNE FEMME AU FOOTBALL | Durand mend \u201cBlown \"at Patrick \u201c pris le départ et 24 ont terminé.Epreuve senior \u2014 @ milles \u2018 Eh bien! C'est l\u2019année de la femme.Et une RE , ) ° Chez les juniors, la victoi t allé à .me \u201d of $ Roseboom, qui 'éteiont écheppés.à | Pierre Halvey.de.Rimouski, qui a L Gllies Duramd, Elvieh 337 heureo étudiante de 20 ans, qui mesure 5'8\u201d ot pdse WM L ont alors snvolé seul \u201cers Ie fil bou- devancé au sprint Louis Garneau de , 3 Michel Gervais, Marinoni 3:30.20 heures a décidé de devenir la première a pris s'est alors envolé seul vers le fil.bou\u2019 Sainte-Foy.H s'agissait alors d'un par- & Bokert Pelletier, Marinoni 3:30.54 Lewes femme à se présenter au camp d'essai de a 3, \u20ac a eth > pa J c - < , + 2 e n .pean ter 0 allies du parcours ©: Ÿ ceurs de 58 milles entre Québec ot § Repent Verdin Foie Cts vase.| l'équipe de l'Université de la Floride: int .E e of Robert \u201cTremblay avaient Dale Saint-Paul.© I Jute Freche, a Te Johnnie Mae.Richards déclare en toute 4 aff \u201ca eux aussi conduit une échappée en Et en soirée, Marc Blouin a é .Same AVE et homes .candeur qu\u2019elle s\u2019attend à beaucoup 4 sppo- fl Ker _.-débit d'épreuve, prenant même ufie un circuit fermé de 10 milles à le Mal- 16- Lefebvre Sarts Gagné, 5:00.58 heures sition.Lo, ee 4 Jai 0 va og yo ) SU co A a | Wl dan Aujourd'hui an Tour de France | ; Co -.PALMER INCERTAIN À face 45 = : a Le lanceur Jim Palmer des Qrioles de Bal- 4 or % : - timore n\u2019est pas sûr de pouvoir jouer dans la 1 3 7 partie d'étoiles de mardi à Milwaukee.3 L i i almer soultre dur malaise aux, tendons.Le MM Ged + ; voltigeur Claude ashington, des etics 4 eti À .d'Oakland est lui-même incertain de prendre { ° ; ; ; ] part a la partie arce qu'il est sujet a des Sl 1 - A étourdissements chroniques.Le.NICE, 1 \u2014 Les spécialistes des d 1 58.d - | : C'était jour de (UE côtes, le français Bernard Su maillot jaune.1e belge cain es sur le Fran ALPHA ROMEO EN TETE @ hom hier au Tour de France, Thevenet, le _ Belge Eddy Merckx.r\u2014= Merckx, qui a été Une de deux Alpha R ; l'an oo le deuxidme seulement Lucien van Impe et le Bien que Merckx eut .frappé aux côtes par un rté équipe e d P iè omeo a rem- # Dicl .depuis deux semaines.Hollandais Joop Zoe- perdu 34 secondes dans spectateur vendredi, n'en PPTt° \u2018es honneurs des première et deuxième 3 \u20ac p aines.Sp 2 ' laces aux-6-heures d\u2019endurance à Watki v Les 107 survivants du 62e temelk auront leur pre- la 14e étape de vendredi a pas été affecté et il a len hier.Elles étaient aduit a ie | i Tour de France s'atta- Mière chance de gagner.à Thevenet, le champion fait une tournée de Nice Français Hen Pp a ol oan u Te it e de ueront.aujourd'hui aux quelques précieuses se- mondial méne encore par hier à bicyclette.ç enn QécaLO O ot par \u2018@ VF tan- : Le Le Ipes francaises.Les cy- : ntuue Derek Boll En deuxiéme lace, ahi Te 8 la L 4 .~ uvait le duo de Arturo Me o d\u2019ltalie et b + mia \"= Caro! Mann entête pan sie Phone Aie use ME a .t conduite 3 À après être arrivés ven- Bar les Fran ais Gé ard L t - et 1 ; ! : dredi soir du.Puy-de- coLuMBUS (Ohio) \u2014 jen Ferrarie, avec un ex-.Jocelyne Bourassa, Jo Ann Pierre Jarier.\u201d r arrousse et Jean id Dôme.Caro} Mann, avec une ronde _ce lent 68, est à 141 en com- Carner, Susie .Berning, .: La 15e étape de 130.5 de 70.deux sous la normale,\u2019 \"pagnie de Sandra Palmer, Penny Pulz, Bonnie Lauer, : milles les conduira par- a pris une avance de trois Carole Shela, Laura Baugh a purs pont 2 2.deux HOMMAGE A NICOLL ALLARD ru avant le sprint final qui minine de Columbus dotée l C.; : .' M.Marc de Lanux, président de la Fédé, de C une bourse de $65,000., ration des loisirs et des spofts pour les han\u201d les mènera à la station ping can root \u2018de 2 gore: es astor S V aingueur S - Ÿ dicapés du Québec, a remis hier le prix De- prog : recorc | nise-Legrix a M.Nicoll Allard, président de dans les Alpes fran- vended ème nou trous Hier soir au parc Marquette, les Castors de Montréal la Traversée internationale du Lac Saint.çaises.et une série de sept birdies ©\"! facilement défait le Melita de Toronto 5-0 dans un Jean.Ce prix est accordé annuellement à H Tôt ce matin, les con- a joué 35-35 hier.pour un match de la ligue semi-professionnelle de soccer.dé l'On- \u2018organisme ou à la personne ayant collaboré Co ° milles sur un tracé légè- Premières rondes.mercredi dernier des Tigers d'Ottawa par deux büts zéro, capés gra { rement grimpant pour se A trois coups derrière, on les Castors ont dominé es trois querts du match hier, pas pé \u2019 pou B , qui surant la victoire des la premiere dem v t ts.\u2019 \u2019 privet 8,1 promis BASE DALS nd LE BO emf den de GAGNE EN TETE \u2019.ue urle reer.Judy miers, Wallace et Hopes ont eux aussi déjoué le gardien \u2019 de 1500 verges de la Ramkin, Sandra Maynie et torontois; en deuxième demie, H marqué d Colmiane-Col Saint- Pam Higgins sont à \u2018quatre fois.Aujourd hui à 15 heures, match contre Tne \u2018sélection de so US grand total Je diner ours de nn nt pré F Le Martin.coups avec un total de 140.l'Ontario, également au parc Marquette.prise du tournoi du Duc de Kent sur le par- de 1 L - _ ees \u2018cours du club Royal Québec.Et c\u2019est un dep i - _ - w = : olfeur du club hôte, André Gagné, qui s\u2019est man entice ?,Ç a EE aufilé en tête de liste à l\u2019issue de la\u2018 prc- bles} 5 Ae , La a, - - mière ronde sous un ciel ensoleillé, évé- + A ~ Ry = on APR nement inhabituel Jors de la présentation de \u2018 ny wh \\ ; ; \u2018 - concours prestigieux.e 4 > | Gagné a tourné une ronde de 68, quatre +, ; ; = sous a normale, pour rendre une, avance ; coup sur qua eurs.Gagné a * y 4 à al et autant de coups au retour, dont u ., Cu \u2014 Pierre Rossignol, de Cap Rouge, Glen 5 c=.Seely, de Rivermead, Bobbie Jackson du | Royal Montreal, et le vétéran Gordon Leriche U 5 ( de Kanawaki ont joué des 69.Dave Booth, de dan 3 Cap Rouge, se retrouve à deux coups de mai 3 f Gagné, pr cédant sept golfeurs, dont le 2 , champion de l\u2019an dernier Pierre Archam- : | £ > - bault, qui ont tourné des rondes de 71.Rap- 1 eo elons qu'Archambault l'avait emporté l'an BE c un B de 143 - soit A \\ Se 4 w 1 * Lo $ À Nour.ETL oat | \u2018BEAU MATCH DU MOSQUITO ATKINSON 3 APRES LE CHIFFRE \u201c13\u201d \u2014 Gaston Rahier, qui Sai t-Gabriel-de-Brandon oit est présenté le | Le lanceur Ken Atkinson, du West Island 20° e a remporté 13 victoires en 18 départs dahñs la championnat mondial de motocross °75, une Beaconsfield, a inscrit hier un match sans p point ni coup sûr au tournoi incial | 1 \u201csérie Grand Prix 125 cc, a la ferme intention de commandite de la bière Laurentide, de Molson.uito, conduisant son 6 uipe 3 une victoire 1 1 décrocher un 14e triomphe cet aprés-midi a \u2014 > UL e 3-0 sur Concordia a P Atkinson a no- - EN tamment retiré 15 frappeurs slir prises.Le \u201cLA COUPE DU MONDE Un porte-parole de l'Association internationale de football a affirmé que le championnat de la Coupe du Monde du soccer - sera disputé en Argentine.en .1978 en dépit de l\u2019agitation économique et politique qui sévit actuellement dans ce pays.MEILER CONTRE ROSEWALL L'Allemand Karl Mellèr a causé une surprise en battant l\u2019Argentin Guillermo Vilas 6- 3, 6-4, 4-6-et 6-4 en semi-finale du tournoi international de Suisse à Gstaad hier.Meiler* affrontera aujourd'hui en finale I'Australien Ken Rosewall qui a eu raison du Colombien Jairo Velasvo 9-7, 6-0 et 6-2.En finale des dames, la Sud-Africaine Linky Boshoff fait .face à la Britannique Glynis Coles.- CULVER AU JAPON L'ancien lanceur des Ligues majeures George Culver a fait ses débuts hier au Japon et il a gagné sa première partie en relève.EN PRISON Un.juge de Chicago a condamné deux hommes à la prison et en a place un autre sous probation pour avoir utilisé le nom de l'ancienne vedette des Bears de Chicago, Dick Butkus pour promouvoir leur commerce.AVEC LES PATRIOTS Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre de la Ligue Nationale de football ont fait signer des contrats à deux de leurs choix au repêchage, l\u2019ailier éloigné et botteur Steve Burks.et le garde Myke Horton.RECORD D'ARRACHE Le champion mondial Vasily Alexeyev de l'URSS a établi un nouveau record mondial de l'arraché en levant 539 lb, abaissant sa propre marque par 3.3 livres.St ENTHOUSIASTE POUR LES JEUX Herman Van Karnebeck, vice-président du Comité international olympique termine au- jourd\u2019hui -une visite des chantiers olympiques a Montréal et il s\u2019est déclaré enthousiaste pour le succès des Jeux de 1976.INONDE DE LETTRES Leroy Jolley, entraîneur et propriétaire de Foolish Pleasure a révélé qu'il etait inondé de lettres injurieuses et d'appels menaçants depuis que son cheval a battu Ruffian dimanche dernier.On sait que Ruffian a été blessé dans cette course et a dû être détruit.LUTTE A BROWNSBURG - UUne séance de lutte sera présentée ce soir à compter de 8-b 30 à l\u2019aréna de Brownsburg.Le Grand Antonio se mesurera à \u2018\u201cThe Butcher\u2019\u2019 en finale.Six autres rencontres sont à l'affiche.: MARATHON A LA TUQUE Une centaine de jeunes nageurs groupés dans 50 équipes participeront aujourd'hui au marathon amateur de l'APNALD La Tuque.DEUX ESPAGNOLS EN FINALE Les Espagnols Manuel Orantes et Jose Hi- gueras s'affronteront aujourd\u2019hui en finale du championnat de tennis Grand Prix à Baastad, = VALLEYFIELD \u2014 La pre- mièré journée des 37e Ré- ates annuelles de Valley- ield dura été parfaite.jusqu\u2019à la dernière course alors que les quelque 40,000 spectateurs (un record) ont vu l\u2019embarcation de John Yale bondir à plus de 20 pieds au-dessus de l'eau et s'écraser lourdement.Yale a \\ été transporté inconscient à l'hôpital.On ne connaissait pas la gravité.de ses bles-, sures au moment d'aller sous presse.A part ce malheureux accident, la journée s'est parfaitement déroulée.On a pu assister à la victoire de deux favoris locaux, Jules Leboeuf 12.40 7 litres-Moagher .13.00 280-Challenge.Ble 13.20 SK-Laurentide 13.49 I vitation MOL: 14.00 OPCS ou U .14.20 Coupe Belvedere 14.40 145 .un.noovcrrrconcenenssernenserence Couillard, 40,000 TEMOINSD'UN SPECTACULAIRE ACCIDENT dernier dans la classe 145.a bord de son Pussy Cat CE 75, a remporté la palme avec une vitesse moyenne de 66:274 mph.Dans la classe 225-360 Patrick O'Connor, de New York, a le mieux fait avec une vitesse moyenne de et Gilles Couillard, ce 77.787 mph.AUJOURD'HUI 15.09 225/308 \u2026\u2026 c 1ère finale 15.29 3 litres.insle Finale 15.40 Grand Pr Finale re finale .- 16.08 SS ze finale 1ère finale 1028 240/Chaionge 2e élim.\u201c1ère élim.16.40 SK-Laurentide 2e finale .\u2026 1ère finale \u2014 17.00 145 .\u2026 finale 1ère épreuve 1720 7 litres Mosher 2e finale assscaranes 17.48 Coupe Belve finale 18.00 280 18.29 Invitation e-Bolvedere \u2026 OLSON.FILLES! Couillard, dans nales Sur la photo, » tractions teaux! en Suède.Orantes a défait en semi-finale-Pi-\u2014 talien Corrado Barazzuti 6-1 et 7-6 et Hi- .ras est vemi.de l'arrière - l'emporter Sur le Brésilien Thomas Roch Eu ssetes.ta - \u201cBOXEUR TUE, LÉ e Le boxqur poids Tourd James Tracy Sum: merville à été abattu par la police-à Fort Pierce, en Floride.elors qu'il à été surprig à, faire un cambriolage CA FILE, HEIN LES Gilles sa Pussy Cat, a gagné la première course hier es Régates internatio- e , Valleyfield.c\u2019est Steve Kovack dans sa Buckaroo II et Michael \u2018Lance dans sa Little Chickadee qui se He vrent une lutte serrée.Commé on peut voir, il y avait d'autres at- que les ba- OP TT ve dn as ey wi hand, SE + : Cay vr 1101-28 \u201c LME a ker Rh ae hese $> Pu AE + Dans [a™~classe 7 litres, c'est un autre Américain, Tom Baker, de Queenstown, Maryland, qui a fini premier avec une vitesse moyenne de 83.916 mph.Le Canadien Theo Ger- ritts, de Hampton Ont., a filé à 82.759 mph pour terminer premier course Laurentide SS.Mais c'est sans doute à Gerald S.Howley, de Grand Island, Etat de New York, que revient la plus importante victoire de cette première journée de compétition, dans la SSSK Lau- rentide.Howley a maintenu uñe vitesse moyenne de ' 80.609 mph.; \u2018\u2019En dépit de la circulation dense aux abords de la baie St-François où se disputent -les courses, l'atmosphère est fantastique\u2019, a déclaré un responsable de l'organisation.\u2018Aujourd'hui ce sera encore plus intéressant avec là présentation de la course Molson Invitation, dotée d'une bourse de $3,200\", de dire notre\u2019 interlocuteur.prévue pour Cette course est 15 h 30._ RUE CNN AUJOURD'HUI 12.30 \u2014 3: action 13 h \u2014 12: tennis 14 Te 2: L'univers des epocets: vol- 7, 18: sports spec.- 12: Summer s:skimeutique = 22: ba: bell: Boston vs Texas 14 h 30 \u2014 \u20ac: Sunday pot 15h 30 \u2014 9; Toenage ling club 16 h 8 2: L\u2019heurs des quilles 12: Golf: champlonnat cansdien -16 h 39 \u2014 %.Fonaie: Metrevell vs » Laver S: Golf: lomnjusi Berden pour 23:.Tennis: finale des doubles mixtes 18 h 80 \u2014 9: Cavalcade of camps.MARDI 20 h 90 \u2014 33: The i : championnat de la NFL do 1050 atch des 1] entre Clevelend et Les b 30 \u2014 Baseball: MERCREDI Bob MeDeviy XPOS: megasine avec JEUDI \"83h 18 \u20147, 10: Lote-Parfocts 33h 80 \u2014 13: Lote Perfocts = Taylor, un as du K.0.* John, Taylor a les défauts de ses qualités.Ou il tombe, ou il couche son adversaire.so.En dix combats depuis son entrée chez les professionnels, le boxeur de Lockport dans l'Etat de New York a perdu trois fois et-trois fois 1 est allé au palcher.Mais de ses sept victoires, six ont êté enregistrées par K.O.Ce Taylor affrontera Ron Harris ors du prochain megting de oxe au centre Paul-Bauvé, mardi le 22 juillet.PR Pi dans la na id \u2014 8281 L3THNC EL \u2014 NLLYW-ZHONVIWIQ gi COTS 4 : Co 8 - #4 Ww; ve .i - me : \u2018 3 « | x ; _ : .= - es : 2e 44 To mh =, Lo.ag e \u2014eerer 005 =.7 4 Ligue Nationale ; ues 6, I + + ,+ A _ : 8 CLAS 70 me EE - \u201c 1 .GE + SEME - + ae do Coe ) + Pisburph c n Ent .- Matches on éricaine \u2014 EE + 2.Fhilade\u2019phie 55.32.o C soirée nos-compris Lo.; X - » New York 49 39 .832 DIFF.LASSEMEN Loo oT Cx A - 5 | Ch 43 .557 Divi ENT , 8 : Chicago 8 a4 51 S12 Boston sion en Ligue [ we : \u201c .42 4 482 1 1/2 Milwauk P : - Pitt = Baste .: ti 5 .3 auke a % sfield Pr 3 Ê Divis n on rs 14 New York 46 37 570 DIFF.ri ; : % P 3, 3 i ; Cincinna G lost 1171/2 timore = Loa x Readi - 5 8 DIF \u2018 CALEN - 1 À _ | San Angeles - 6 P - % LOT Cleveland 41 43 523 31/2 West aven 10 6 \u201c625 - \u2014 - (Parties ré- IER & LR og Sl 8 à 2/88 Bi oo ri | anta ° 84 11/2 D Ar.10 s-Rivières 7 \u2014 D Iton : § | Houston 3% 19 \u201ca : ivision Ouest 7 \u2014101/2 Waterbury : 0 533 1172 Edmenton à R be 448 : s + : R : « Chica VENDSS 9 pa 7, 2 Daldand, G \u2019 ; Reading 6 W = VEND a 313 #12 - MERCED Te : Ë Adenta 2 M EDL od 2° 28 Toxae wy & 4 Le OT Thetford Québec 2 RED.Pl Edmonton À Gnawa 1 | Los 2 acis e 0 : FF.- o 2 = nton wa \\ on 2 Moniial 6 Califor: 3\u2019 45 -540 71 Pittsfield Mines 8 Troi Ww Dr Calgary | | \u201cPittebun adephie 2 St.lowss Minnosots a ou As 1 1/2 Pitatold 0 vo Haven ar a | (Fin du ete Vance .sbur, an D uston 49 461 ; est Ha , ler m \u2018 endri uver : ; \u2018 Cin 5 San iego 2 1 - 39 44 14 1/2 ven 6, = atch - er pré- Vr cuincinnatl + Now 0,0, 2ème match .Go VENDREDI rH 15 1/2 Ligue \u20ac anodic match Ligu © Int saison) to ew rk 3, 1 ate! 1 Ch n 11 2 ° ; ; Chi di 12ème maich : di 3 | de Football 1 Internationale | ; ; ca er .New a 11 N Detroi * D EN 7 .5 st-Loni 6 San F York 4 ew York t2 IVISIO J s T 14 i Atlan uis 2 ranci Co B Minnesota 1,1 .NE yracu i ta Lo cisco alti esot er m T ST R se G te > Montré 9 Montré s Angel 4 cl more 4 a 3, 2è atch oronto ochest P ; 3 al 7 A tréal 4 es 1 : eveland Oakland me match Montré G PN Tide er 53 34 % | manta 3 ler match) 5 Californie.On 108 3 Charleston a 5 5 oer.À .; 6 _ E i De Pittsb ati 3 3 lzeme mat .HIER rnie 3 Ha wa - 1 1 0 33 35 Pts Mé leston 50 -3 .586 , # - phitisburgh 6S York 2 ) Boston 1( milton 1 1 33 4 Ri mphis 45 6 581 2 1 Ie + Iphie ui Diego 4 Oakland 10 Texas 2 0 7 84.chmond 4 43 21/ 3 ; 4 0 1 3 T nd, ; 1 511 2 fi Pe Milwaukee 5 Chicago 4 EE pon wo Todo 3 oa 8 5 New York b- Atlan : Cleveland à Calitorn cago 4 OU Edmonton 6 PN PP PC FA 7 1 4 z Dire die Gedy ef Gok Whaat ela CALENDRIER 2 * Smite Fete AUJOURDAU (iris) Regina 11099 us VENDREDI.Le geles à S icago Baltimore Bo.120 3 43 Charle 3 Charl awtuck Lo M nce t Louf timore à ston 56 6 2 Ss arleston eston 1 et 3 : Montréal (Sch urs pré s Chicago à a Qakland ° .Mat 1 2 Rochester à a Toledo, ary match orto erm vu ne ; lwa ch es ; chm me # .n 9- an 0- S$ sot uk esd\u2019 ter ond ma oh 9) 2) à De ta à N ee 19 s d'hier n à Tid | rem tch New York Atlanta Clevela a Kansas bir L ue National ler non-compris erwater, remise) pluie #.lan 8-5) (Seav La and a Cal t | \"OFFE ale \u2019 Pp e, pluie = hil 5 er 13-4 .; ne ifornie NSI ; nie (Und ) à Ctactonn Moines 167 ours prév | giana IVE DES CLUB Li | à plage erwood 9-6) à Ho at | Étoveland (Grimsley 5-1 us Puss na à 8,2 5 gue Améri a Ce s a.0 : 30 \u201c273 SIV .A ; San Erançisco ' burgh (Ellis 6- Jotroit (Col Californie (T.New York ux 31 ns 151 25 77 36 2 Boston AB DES CLUBS ] = .Los 1 alcon onal ema .(Tan Francisco 385 29 29 54 268 Minnesota P $ J N Los Angeles (M e 7-8 à Cc ica rd 5-4) n 5-12) à ana Houston 200.321 7e 127 24 À 317 12 New York freed 440 cs 2B 3B CR Î n » Boog 99) essersmith 12- hicago ME go (Wood.6-13) à Kansas City ari wn 7 a Kansas CH aw ui ne 120 14 mai 2 | + Li 8) à St.Louis go (Goltz.Milwaukee (Colbo San Diego au ii we EEE) Oskisod En Eo asus i y gue Mo as (Hargan 7-6) à New Y ™ a mi te won dm Swi mom owe ai 5 Î ; Montréal J argan 6-4) a Bo York (May 7- - Les PB TB 124 12 2020 Hn Milwaukee 2075 ae 725 106 1 8m 269 Ville-Mari 6 unior ston (Wise 10-8 Madlock, Ch Frappeurs me 2 sland ai imu ie 2 I ue am Rosemont 22 P % \u2019 \u2019 C Gatineau a ! ) [onasionce Pa 311 5 cs 2B \u2019 2809- 3 704 He 20 na 252 Longueuil \u2018 18 9 7 DIFF.hâteau St-Laur ; - Morgan, Mil.: 168 19 21 3B CR PP : > Le 691 120 11 61 324 250 Imm 12 710 \u2014 V guay a ent, 7 Sang Cin.1 7 8 B CR Moy.s PF 128 18 68 248 aculée 18 .600 alleyfi Pierrefond h a lion?Pi 154 1 5 un 158 or |e rap 06200 26 Lachine 17 15 581 31/2 LIGUE TO» a Candiac .3 h fit fe mi no» \u20181.5 a7 26 Leas ~ ABP P eurs \u2018 3 | , .su ir 17 15 531 51/ UNIOR M.\u2018 | Kranepoal.NY = nan u 4 1 5 ue Hargrove, Tex on CS 3B 1B CRPP f i co Beauharnois u 1 tt El DU QUÉB AJEURE ESS 10853 =.MLB BMH LE Moy | ! \u2019 BE 22 213 7 SECTI JEBEC - MA we nn 2-1 8 B ile M am 5 10 3 28 Hi { 23 1 CTION Garvey 254 \u201d 1 4 331; Hule Min 328 i 164 2 o 339 Fe ea SA SE ee Sh Eid EE SE ~ SEE i .' = * - .5 .Repentign ¢ p St-Jean s 4 2 Griffey, Cin.\u201cnn à 21 08 fron.KC mou nu 211 4 54 : Anjou y 25 Pa She -aux-Trembl 12° 8 619 DIFF.Tostaatt.Phi.mh Rh 5.13 on Chorals, Ww oom a1.nm Ÿ x Laval 20 A 62 Dwr.erbrooke es 11 .20, Suargell PL - mo A 27 18 ne Dent NY 7 mn 1 en 289 à tome 8 ou we re cône sw ia wey 55 a 1/10 mu OE BED] {um .- .° D | 1 3 .; Jol érème 1013 58 71/2 Drus CTION EST 3.Bench, Cin na um: ne 20e nt ma 3 Hi 235 re te un x 42 12 Drummondville c ?nal, Ca.mon ono EEE Rly Bos = nous 14am 0\" oo, Him wo ui Shawinigan mo om 0 Es BE AEE phi 8 EEsiilE t Sharbroo des étoiles à va andMère 3 ne T31/ Ql He M2 \u201d i pth 2 Laflore.Dut\u201d * in x A : 1h i | 3 \u2019 ; 5 283 2 Carter, M2 73, ° 8 297 oO NY 328 53 2 » .288 + { AU Ma oure Mil vs sha AUJOURD'HUI 283 812 ta a oun woe » Powe, Ci mu 8 à 107 am ï \"HUI wini St-J Geron NY 150 7 7 6 an Roa Cal 223 nen 26 28 : Jolievte.Anjou : gen à Grand'N 20 h Gerenime, Cle om aon 185 wm Rudi.Ont mon 6 8 008 287 p c}ncorde à St al 7b She Sh Srand Mere, 20 Monts mou uni PoE Eid mu un: TE \u2018 Verdun à Vi rome, 784 erbrooke à Granby oh har 22 EERE: eur 88 1118 S ; Remon ile iarie 21° EE Ey 2 Billi ED 5 E 28 15 A 2 a eui : awin ; m se 3 .C no.2 282 \u20ac 5 Re Su Sud-Ouest, ih LIGUE À Trols Rivideus, 20 He mon out io me Bi iP a onu 110u i 5 Ap Von te | NATIONALE flee BH REiiEE al HEJIHEE 4 cu Ave Dr nos Shr BEER BEE, Gti HidEE 2 3 3e : SSEM Le nts an Freshen, Det oN nx 8 1 108 an P GP EN s 138 A Carbo.Bos 106 11 2 $1 111 75 ¥ ga DE L'O a ae a mo BEE rE : EMENT Montréal PR robe » Na Det EEEIE + | Valleyfie G Maryland 1911 0 rr IC Rene wm 1 re an OH O5 8% Ign : Pie id + Phi - 18 13 483 424 \u2018me Bates LA ht.> 2 MM Le os 3181 7 n = rrefonds : ladoiphie \u2018 ° 6 118 129 s La ss 4a 27 r.= St % 8 *% Québec 15 13 © M8 418 36 Brett us u sma 2 = 179 Lance 18 a LE 815 Gal hi.Haigh eo CE 82 EEN » Lancours ÿ : FCandisc an 21/2 i018 dae oe 30 Mera Pl sin 885 ia Jal 1e 8 8 2 MM hE wChiteau 181 Ar : CALE .3 15 an 2 Ber, 87.81 nou ou 3 im Ee, a 30 nou 2 MM i 2 oaugusy un 428 8 > CALENDRIER 497 nu eroch, St-L.8 « 80 \u2026 22 n 2 Buskey, , Cle 7 8 100 1 12 8 1.92 A.3 en 2 1 : Boston 12 Mon 11 .Nec : 7 m7 me a u aw Busby, EC i iw.ou ie p 4° \u20ac 5 tréat \u2014 Carrell, 1e a h a \u201c Vadleytiold 7.Can | 2 | | pr GIOUR i 2° Undormesd, 1 85 4 5 in Lyle, NY 4 1 15 2 14 23 | Condd 7, Candiec 1 0 delphi a EET $2.8 8 2 8 af Pm LES 5 in i floc à Châte et.Co | Maryla his A Boston .TH Pre Mal SEE 12 .u 239 sans, Cal 1 : 2e 5 2 n 28 AUS au .To nd à Mantel, $3! wv - es Hargen, Tex 7 108 > no 4 Gat OUR: , ON o 2 MAR bec\".neces, SF 162 17 a] Fingers, .8 18 76 A w DI .Horsandes .» un 7 388 Ok » 119 su 3.06 ' \u2019 à | RN oh Island à 5 J Lonbers, mu +521 W 5828 1s Alexander.Bal ym me an oR oe pie o |= 1 irs a & if Bren Cal ins wa oan ; : nested th >.meryland à bh Li et 1 Wied Pima 8 à Mar NE 215285 2 i SL UP > en ee 7 rue m 2 IB; Loti: Ot 28 mu \u201c5 à .F Ren, i.11102 n a yd Raich, Cle 18 HE S = 8 22 - $-4 m1 uw Mis Biriengs, Mie dr A = am Ty Ol.- » \u201d - 3.38 Goltz, Mig : 7 9 18 oT 3.38 = 7 [EB » Mie «157 1\" _ LL.£ um & 2M Dobeen, s 7 210 44 \u2018110 142 .s.a Les Dobeen.NY, .7 : @ a 52 .7.7 18 InN ® 288 Albery Cek 9 © 10 a 8 119 547 \u2014 a 1 on = M , Min 9 212 a2 ars a Me = Umbargee, - 3 18 @ ny * = Matches 3.08 , Tam 8 e We se = = i d'hier + 142 ë = 7 2 a iissE ; .mosmpsls ; 285 H ; à ; ä R ro Bf \u201d: 2 .on > : $ | | \u20ac A .,;.se od em el Ks UR Pov os É nerai Jacques Barrette, le directeur des pages sportives à Dimanche-Matin, qui me fournit l\u2019occasion de vous livrer mes commentaires durant la saison de football.Comme première rubrique, je vous arlerai de mes prévisions en vue de - a prochaine saison et je vous don- quelques observations, sur chacune des .quatre équipes de la section est de la Ligue canadienne.mon avis, les Alouettes seront champions .dans l'est, suivis de Toronto, Ottawa .et Hamilton.Chez les Alouettes, il a trés peu de changements, car seulement trois réguliers de 1974 ne sont pas de retour avec l\u2019équipe, soit Ed George, Larry Sherrer et Marv Luster.Et comme les Alouettes ont remporté la coupe Grey.La plus importante décision que I'instructeur Marv Levy aura a prendre a l'issue du camp.d\u2019entrainement concernera le statut de Dave Lewis.Selen moi, Levy devra se défaire bien a regret.de ce vétéran qui peut jouer comme quart-arrière, comme demi et comme botteur de dégagement.Marv sera dans l'obligation de garder Sonny Wade et Jimmy Jones, deux excellents quarts.La seule chance de succès de Lewis se situe au niveau de sa lutte entreprise avec Wayne Moseley pour mériter le poste de successeur de Sherrer comme demi régulier de l\u2019équipe.Ca serait étonnant parce que Moseley semble lui être bien supérieur à ce poste.3.XY ee me ae Ap (77 Massi modèles 200 est re sam: camenne/527- ; .A \" PE Na OS NE SR à 9 OX 2° rs x \u201d serge: RAL ad \"i .VELA SN 0a 8 te ash - 43 6 SEAS BEE ANS S AIA RS EGP ESI PAI EIAI EVA RIB PI CELI ANI TASS sd ers at paEnRd RAA 1408 ARS ta 4 00» + sa ERA NE UT e 0 00 g: Par ailleurs, Ray Watrin devrait remplacer convenablement Ed George comme garde .offensif, et Tony Proudfoot fera du bon boulot à la place de Luster.Et vu que Watrin est - Canadien \u2014 George est un Américain \u2014 il est permis de prévoir qu\u2019un autre américain sera.utilisé comme receveur de passes.Joe Petty ou le nouveau venu Hugh Oldham pourrait alors combler les désirs de Levy.L'attaque aérienne en serait fortifiée, car imaginez un trio composé de Dalla Riva, Rodgers et Petty ou Oldham.- LES ARGONAUTS Les amateurs de football canadien ont bien hâte de voir ce que fera Russ Jackson, le premier Canadien en 20 ans à occuper le poste d\u2019instructeur- chef d\u2019une équipe de\u201dla Ligue.canadienne.Ayant été un quart-arrière de grande qualité, Jackson mettra évi- emment l\u2019accent sur l\u2019attaque.Il aurait découvert une «perle» en Randy Walker, un formidable porteur de ballon.Avec Orange et Shuttlesworth, ça pourrait faire -un trio du tonnerre.Hi appert qu\u2019un autre jeune se distingue à l\u2019entraînement de l\u2019équipe .torontoise.Il s\u2019agit de Bill Bynum, qui livre à Mike Rae une bonne lutte pour le poste de quart numéro 1 de l\u2019équipe.Toutefois Jackson n\u2019a pas eu de veine à ses premières armes comme pilote.L\u2019un des piliers de l\u2019éguipe, le loqueur vement blessé lors du tournage de I'émision «Countdown», et il est fini 3 a UN PRIX TRES SPECIAL lg LEX que Levy ne trouve place a Lewis En premier lieu, je désire remercier ° pour la saison.coup quand \u2018les Tiger-Cats \u2014 Roy Hopkins et Dave Fleming.im Stillwagon, a eté_grie- .canadienne.DART SPORT 1975 \"CE MODELE TRES POPULAIRE, NOUS PQU- VONS VOUS L'OFFRIR POUR VOS VACANCES 0 af a et Comme les Argonauts ne comptent pas sur une défensive très forte, je ne puis les voir supplanter les Alouettes au premier échelon.- LES ROUGH RIDERS A Ottawa, la défensive sera encore bonne, mais je ne vois pas comment l\u2019attaque sera à ce point améliorée, malgré l'addition dé Tony Gabriel, un solide ailier rapproché.Au poste de quart-arrière, ce sera \u2018encore.chancelant avec le vétéran Jerry Keeling et un jeune, Tom Clements ou Conredge Holloway.On rapporte que Clements a présentement le meilleur sur Holloway, un Noir que les Expos ont déjà repéché.Pour que les Rough Riders réussissent, ils devront encore se fier a leur coriace défensive.LES TIGER-CATS A chaque année, on est-proté à «enterrer» les Tiger-Cats en juillet.Mais ils trouvent toujours le moyen de remonter en surface et de présenter une équipe convenable.Ils ont subi un dur Don Jonas a pris sa retraite pour devenir commentateur sportif.Le jeune Bill Etter hérite donc u poste de quart-arrière.\u2018Néanmoins, alignent de bons joueurs, dont Garney Henley \u2014 qui en est définitivement à sa dernière saison La semaine prochaine, je vous parlerai des nouveaux règlements et de leurs effets sur le jeu dans la Ligue > - = mmm mm ee nf 2 3 : i LN 1 \u201cI lO oa TE eT ; cases eR SA a > Pr \u201cortee Taie , 7e get em.\u201cpar Roland Il va sans dire que les quelque 1,850 spectatéurs, la plupart farouches partisans de-la ligue de baseball junior Majeure du Québec, étaient fort- heureux uand Marcel Brunet, représentant des étoiles de la- ligue de baseball Junior du district de Montréal fut retiré, en neuviéme manche, pour mettre ainsi fin au deuxiéme match de ces rencontres dites toute-étoile.On se souviendra que les porte-couleurs de la ligue Junior.de Montréal avaient gagné le premier match au parc Jarry lundi soir dernier \u2018au compte de 5 à 0.Une grosse déception pour les étoiles de Montréal, le lanceur Normand Yacola qui a subi la défaite, il fut responsable des deux points alloués a la ligue Majeure du Québec à la 6e manche.L'étoile de la rencontre fut sans aucun doute le jeune François Bélanger, du Trois-Rivières, qui a obtenu un simple, un double et qui par le fait même a produit trois de cinq points de son équipe.Les journalistes lui ont accordé la mention du meilleur e Granby vs St-Jean ce soir La première position en jeu EE EE ape Leming ie ea ee we Te yo ; oh ; Le aie = a a \u201c- mg - Le ; ; ; \u2026 \u2019 : \u2019 joueur de la rencontre.: : Au début de la neuvième manche, les représentants de la ligue junior Majeure menaient au compte de 5 à 1 et déjà les spectateurs savouraient une victoire chèrement acquise.Mais les protégés de l'in: structeur Réal Lelièvre n'avaient pas dit leur dernier mot et comptérent deux: points comme suit: Lino Boa- thiller, le premier frappeur au bâton obtint un simple, Brian Walsh suivit avec un autre.i C'est alors que Matt Alston change son lanceur et désigne Robert Gervais pour faire face a Normand.uisque' La- - Lavallée.Ce fut à l'avantage de Aston vallée fut retiré sur une chandelle, Michel Dion fut retiré sur trois prises.Claude Giguère-cogna un simple pour remplir les coussins et Jim Adams compta un autre simple pour faire compter Bou- thillier et Walsh.Marcel Brunet mit fin au mateh en frappant un roulant au premier but.° dans la ligue Junior Majeure Les festivités et l'euphorie qui entourent la présentation du match des\u2019 Étoiles étant chose du passé, tout revient à la normale dans la ligue de baseball unior Majeure du Québec.En effet, ce soir, dans \u2018un des deux matches à l'affiche, les Orioles de Granby rendront visite aux Pirates de St-Jean dans un match qui suscite un immense intérêt.Actuellement, le Granby domine la section ouest avec seulement une demi-partie en avant du St] an.Ce qui prouve qu'il aura de la poudre dans l'air lorsque ces deux équipes se mesureront ce soir.Qui plus est, d'ici la fin de la saison, dans cette division, on ne se laissera pas d\u2019une semelle puisque le quâtrième club de cette section, le Sherbrooke n'est qu à trois parties de la tête.Dans l'autre division cependant, les choses ne sont pas les mêmes.Drummondville et Trois-Rivières Plus de batons.\u2018Plus de balles.Ce que j'en pense Comme l'a déjà écrit un de mes confrères, \u201cil y a toutes sortes de façons pour perdre un match de baseball\u201d, et il a bien raison.Cette - semaine, dans la ligue de baseball junior du district de Montréal \u2014 encore elle \u2014 les Alouettes de l'Immaculée-Conception ont rendu visite aux Orioles de Rosemont.Disons pour le besoin de la cause que ces deux équipes se suivent dañis le classement et une victoire pour chacune des -équipes en présence peut signifier \u2018deux points très importants au classement final.Toujours est- il, que l'Immaculée-Conception a remporté une facile victoire puisque le Rosemont n\u2019a pu présenter le match faute de bâtons et de balles.Au moment où ces lignes sont écrites la direction de la ligue n'avait pas encore fait connaître ses intentions si des sanctions seraient rises concernant cette stupidité.Cependant, à la ueur des événements, je me demande si les administrateurs du Rosemont sont des gens vraiment désireux de présenter du bon baseball à ses partisans.Toutes sortes de raisons aussi - bonnes les unes que les autres peuvent être évo- se livrent une chaude lutte pour l'obtention de la remière place.Trois-Rivières n'est qu'à 3 parties du rummondyville en premiére place et Shawinigan et Grand'Mère occupent les troisième et quatrième positions au classement soit à neuf et 10-1/2 parties des meneurs.Ce serä donc une fin de saison des plus intéressantes pour les huit équipes de la formation dirigée habilement par le populaire Robert Martimbeault.Plus de 170 jeunes hehe ee Junior de Montréal jeure du Québec Lanceur perdant: Normand Yacola.000 010-002 3 8 0 - 100 002 02X 5 8 0 Lanceur gagnant: Yvon St-Pierre Nigue Junior de l'Ouest) match 27 juil et à Valley fixé à S1.00 par En cas vantes: le Gatineau, C'est en fin d'après-midi, instructeurs des sept équipes de la ligue de baseball junior de l'ouest feront connaître les noms des joueurs qui seront appelés.à se présenter au les Etoiles qui est prévu pour fleld à 8.00 h p.m.Le directeur général de cette ligue, Pat Coulombe nous a aissé entendre que déjà 1700 billets étaient en circulation pour ce match tant attendu qui sera disputé au parc Marcil.Le prix d'admission a été - ersonne et les profits réalisés serviront à l'administration de la ligue.Un total de 18 joueurs sera choisi pour cette importante | rencontre.Les noms des instructeurs seront éga- lemént connus lors de la sélection d'aujourd'hui.de température inclémente le match \u2018sera joué le lendemain, soit lundi le 28 juillet, toujours au même endroit.La ligue de baseball junior de l'Ouest est composée le Châteauguay, le Pierrefonds, le Valleyfield, le St-Laurent, le Candiac et \u2018} tacle - \u2014 7 Les Étoiles seront connus aujourd hui aujourd\u2019hui que les dimanche le es équipes sui- se présentent au parc Jarry .Parmi les joueurs qui se.sont présentés notons qu\u2019il y avait 40 lanceurs, \u20188 receveurs, 16 premiers- buts, 21 qui évoluent au deuxième, 13 au troisième but, 15 à l'arrêt- court et 52 qui peuvent jouer n'importe où au champ extérieur.L'avant-midi Bill MacKenzie, le coordonnateur du recru- -tement des.Expos au Canada et André Pratte, le dépisteur des Expos our la province de uébec, les Maritimes et le nord-est des Etats-Unis ont accueilli \u2018quelque 170 jeunes talents au camp d'essai annuel hier au parc Jarry.Encouragés par une excellente température, les futurs \u201cExpos\u2019 ont écouté religieusement les conseil des dépisteurs des Expos soient les Briant Pearce, Stan Denika, Claude St- - Vincent, Paul Fitz- simmons et Johnny Elias.On sait que cette année les Expos \u2018tiendront 15 camps d'essai dans l'Est du Canada et.deux dans le Nord-Est des Etats-Unis entre la les © in-\u2019 structeurs se sont surtout dépensés pour enseigner la technique du baseball, pratiquer les joueurs de champ intérieur, faire de la course et pratiquer le\u2019 coup de bâton.Après l'heure du-lunch, il y ent match inter-équipe et tous les joueurs ont pu jouer à leur position respective.Bref, \u2018une - éxcellente journée de baseball qui non seulement fut profi- able aux ,dépisteurs des Expos, car les meilleurs joueurs des 17 camps d\u2019essai seront invités à une autre rencontre \u2018de .ce genre, mais également à tous ces jeunes qui ont pu apprendre un tant soit eu les techniques du aseball.« amy ee Er E 5 quées pouf cet \u201coubli\u201d mais est-ce la bonne ma- fin du mois de juin et le 5 \"= nière à prendre pour les centaines de partisans début du mois d'août.\u2026 fi è des Orioles qui ont dû rebrousser_chemin faute | __ En ce, qui re arde le - sf e match?: camp d'essai ier au TE 3 \"Quant aux Alouettes, bien siir, deux points P y\u2014le\u2014dépi - on © au classement ça se prend pas mal bien merci a André Pratte s'est dit fort 3 | ce temps-ci de l'année, mais est-ce vraiment la heureux d ae pu enre- 2 z Qu'on retrouve l'esprit sportif?Encore \u2018une fois .Blstrer Pe e 170 jeunes nl = les Alouettes étaient dans leur droit, mais est-ce | 2 Ta do $, < ue cette derniére équipe n\u2019 i - noms qui y à aue\u2018ques .q quipe n'aurait pas pu dé années nous dira Pratte i = | panner ée Rosemont et disputer la victoire sur le mais avec ce nombre, les $ | tertain et non gagner par défaut., : instructeurs de .la L }.: Z | -, Je m'interroge sur le sérieux de l'affaire: une | journée peuvent cérder i 3 célèbre phrase anglaise dit a peu près ceci \u201cTwo une attention plus partf- 20) 5 wrongs does not make one right\u201d traduction libre: culiére aux jeunes quf se SE ue te sd Ho ro \u201cdeux mauvais, ne font pas un bon\u201d.Vraiment, il présentent \u2018ci pour ie , ts COUR ER [Photo D.M.Fernand Mercier) +, a beaucoup de façons de un match: | conseils.a .eT ab g| Li faencoup oe Pride scénario.sels .Quand y.a trop de ls étaient plus de 170 jeunes qui ont accepté l\u2019invitation des Expos de Montréal Pa fait par n splon | 5 ; , {i .oT FT partie, dn spler 2 Moloche // jeunes, on ne peut aider.hier au parc Jarry pour le camp d\u2019essai annuel.Cette photo illustre assez bien le wl - we RII oland ! loloche Ji particulièrement chacun : #* ns au champ extérieur du pare Jarry écoutant les conseils des.instruc- .Ji | A.Irae PN tes 4 core NN RRR] LT HT RI.ur pag 1A oke, Paul Mxximmong of Jehan Elise, |, SA vis pedal M re nt : RER ks : .PEN La LL 12 \u2019 © 7 MEBA SA LEE \\ : oe _ IR pt : = a ene h i} 5 i hi PI tre ven 15 Espoirs olympiques en aviron | Te ag r 5 , 2° + es .1 = a iE 5 La A So 056 .M 21 4, _ - .-.x - Te TTR .aout BN : 4 : 4 \u2019 tue .\\ \u201d xp | ay PI 4 + ioe aT æ visent les grands honneurs \u2018par Denis POULET l\u2019aviron québécois con- \u201ccentre ses efforts de perfectionnement dans les spécialités de couple.xplication brève: les bateaux de couple sont ceux où chaqué rameur -actionne deux avirons, alors que dans les bateaux de pointe, chacun M manie un seul aviron.L'orientation québécoise se trouvait couronnée l'an dernier par la participation de trois équipages (un double scull et un quatre de couple\u201dféminins, un quatre de touple masculin) aux championnats du monde en Suisse.Il n\u2019était donc pas Ÿ- question-de-changer de cap cette année et la spécialisation s\u2019est accentuée.Au point que chez les hommes, tous les espoirs reposent maintenant sur un nouveau quatre de couple, que l\u2019on espère voir sacré champion ca- nadièn à la fin du 24 au fairemieux\u2014 que -qui- Depuis plus d'un an, Voici nos quatre mous- uetaires de l'aviron: - éjean BEAUREGARD, 31 ans, de Brossard Louis BOURASSA, 20 ans , de Montréal Louis PREVOST, 21 ans, de Boucherville.a André RENART, 24 ans de Drummondville.A.ceux qui parfois chuchotent que notre élite est un peu trafiquée, spécialement dans ces sports exotiques et méconnus qui sont tout de même olympiques, s'offre un quatoor québécois, pure-laine, sans.défaut d\u2019extractio.| Deux ans.dé travail Ana Tamas explique: \u2018Bourassa, Prévost et Renat sont tous très forts.\"Les deux premiers manquent®\"un peu d'expérience, mais nous allons_ corriger ça.Quant au choix de Beauregard, malgré sa taille plus petite, c'est une question d'expérience.II y a beaucoup de travail à faire.Mais en deux ans, s'il n\u2019y a pas plus d'un \u2018changement dans cette formation, on peut bâtir te \u2014une bonne équipe de niveau international.\u201d tuation n\u2019était pas si mal.Il y avait alors un bon \u201cesprit d'équipe au club de Chomedey et à mon avis, l'esprit d'équipe est un atout essentiel de développement et réussite.C'est un peu ce qu'il faut faire maintenant.\u201d Bourassa et Prévost, les deux jeunes costauds du groupe.étaient jumelés an passé dans un deux avec _barreur classé troisième, au championnat national.La transaction de cette spécialité, de pointe au quatre de couple présente quelques problèmes d'ajustement, mais les deux larrons ne semblent pas trop embar- .rassés.\u201cJ'étais un peu plus fort d'un côté, avoue Bourassa.\u2018Mais je retrouve maintenant équilibre musculaire.Ce n'est pas un trop grand problème.n° Synchronisation plus dif- ; ficile .Prévost de son côté parle aussi des pro- lèmes d'adaptation.\u201cLa synchronisation est plus difficile à quatre qu'à de un \u201cIl est beaucoup plus difficile d'attaquer cor- .rectement en quatre de couple, car le bateau va lus vite.Il y a ainsi eaucoup moins de temps pour corriger une manoeuvre fautive.\u201d De toute façon on y met le temps.Deux entraînements .par _jour, _ sous la direction de Mme Tamas, a qui tous Tecon- naissent une trés grande -autorité technique, Les entrainements se déroulent sur les eaux du Saint-Laurent au club d'aviron de Boucherville.En attendant (et il y a de I'impatience dans l'air) que s'ouvre le bassin olympique de l'Ile Notre- Dame, dont le plan d'eau est fin prêt mais que les travaux annexes rendent.encore inaccessibles.conque aüparävant aux championnats mondiaux \u201cde Nottingham, du 21 au 31 août.C'est le nouvel entrai- _neur roumain Ana Tams qui a déterminé la composition de cet équipage .1l y a environ 3 semaines et son flair est de bon augure puisqu'il y a neu jours à\u2019 Philadelphie, le quatre de couple québécois, allait remporter la régate de l'Indépendance des Etats-Unis, devant des bateaux de Détroit et de philadelphie.Seul Rénart, avait participé au championnat mondial en quatre de couple l'an dernier.Quant à Beauregard, malgré ses dix années d'expérience, il était en quelque sorte sur la touche et voilà qu\u2019il se retrouve chef de nage, autrement dit au pote qui règle \u2018la cadence dans une course., \u201cOn m'avait ignoré et Ie ne veux pas revenir a-dessus.Mais je peux vous dire qu'il y a quelques années, la si- deux et il nous faut travailler techniquement en ce sens pour arriver à une plus grande efficacité.Ce n'est là évidemment qu'une partie de l'entrainement, qui requiert aussi\u2019 bien de longues sorties, 10-20 \u2018km ue des sénces de fractionné à cadence élevée, séries de 400 mètres par exemple.\u201d ; André Renart, .qui ramait également un double scull I'an dernier; reconnait lui aussi les difficultés d\u2019adaptation, Avant une course, ou même à l'entrainement, le bateauest minutieusement ajusté, en les leviers afin qu\u2019i photo, André Renart articulier, les supports latéraux, (avant-plan à gauche- On mesure au millimètre près l\u2019écart entre soit parfaitement identique pour chaque rameur.Sur la et l'entraîneur Ana Tamas (derrière enart) s\u2019affairent à-ce de be .Dans ce Cas précis,il a fallu une heure.et demie pour ajuster\" ia\u201d bäféai vit aâtre de coûple de Pins de quarante pieds de pert at ie Al'attaque! Les pieds de chaque rameur sont solidement ancrés dansce qu\u2019on a convenu d'appeler une planche.à pieds.Dans tout bateau d'aviron, chacun ds sièges est mobile, monté sur des rails coulissants et le rameur est ainsi constamment en mouvement.A remarquer sur la photo la montre, qui peut aussi bien être un chronomètre, desinée à indiquer la cadence, ordinairement au nombre de coups minutes.L'attaque d\u2019Arnold Palmer, le brio d\u2019Arnold Palmer, il faut voir ça.- Il sera au Club de Golf Royal de Montréal du 24 a 27 juillet.: 9 = > æ 0 x r \u2014QUX magasins suivants 18 80Vd \u2014 S461 L31NNF SL \u2014 NILVIW wR Ree NZ ?[Eze 2 - Avec le poids de l'argent mieux réparti ;_.= Eee gs \u201c LENIVEAU ACTU © 1976 tels que vus par M.Roger France aux Jeux Olympiques.) + 7 per EE SE SE AR SE eg il n'y.a rien de nouveau sous le soleil.ni sous le drapeamenlympique.Les difficultés qu'a g4% naît et que conngftr Lee cm TE ye | Montréal ne sont de la XXIe Olympia@ ns ; cla de lg \u20ac Hans 'organisg toujours.sur s d'C pn à l'échelle ette manifest iers Jeux Bderne_en 18 ques d'été, po pionnats d * » disciplines, n'hésite pas à dire que les = \"4 >pr&blèmes datent .- * - \u2018On pourrait citer encore, dit-il, les > ¢ multiples difficultés qui ont menacé la i construction du stade de Colombe a \u20ac Paris en 1924.Puis, en 1948, les cou-__.We rageux Londoniens oeuvraient sans ° relâche à l'organisation des Jeux > même s'ils étaient encore sous le coup de mesures de rationnement.\u201d Et pourtant, les Olympiades ont toujours connu le succès et cela tient à deux facteurs principaux: leur apport inestimable à la grandeur des nations et au progrès des peuples et l'autorité absolue et inaliénable d'une élite internationale d'hommes qui assurent la continuité du Comité international olympique.CN ul ama E ; on La qualité des hommes Le sport en lui-méme a toujours été reconnu comme un puissant antidote i Cet article est le dernier d'une série de quatre sur les Jeux Olympiques rience en- es premiers Jeux.\u2019 .de Groote, attaché permanent de 1a .Les peuples vibrent aux Jeux comme une nation en particulier va vibrer a la présentation d'une compétition na- .tionale de grande classe.On disait à la blague, en France, que le gouvernement pouvait passer loi durant le Tour de France e les gens n'y porteraient nul- Attention.Les Jeux.ne veulent sûr, servir de camouflage ni n'importe, > Seas INE .Le + contre les mauvaises habitudes d'une société de loisirs et cette société de loisirs s'affirme de plus en plus dans cette deuxième mioitié du XXe siècle: elle a donné lieu à une recrudestence de la délinquance juvénile, de la cri- Le Message de M.Roger de Groote \u201cJe souhaite que le succès des Jeux Olympiques de 1976 soit au moins égal, sinon supérieur, aux difficultés que les \u201c \u201crare toute intrusion extérieure, politique ou autre.Le CIO devait pouvoir, en toute liberté, mener un effort continuel et stable.Ce principe, jusqu'à ce jour efficacement défendu, explique à lui seul pourquoi le CIO, organisme permanent, se recrute lui-même par l\u2019é- .lection de personnalités préalablement jugées admissibles.\u201d \u2018 Le baron de Coubertin avait proposé lui-même comme premier président du.CIO M.Demetrius Vikelas, représentant du club pan-hellénique de gymnastique au congrés de- Paris en _LENIVEAU LDES \\___ JEUX DOIT ETRE MAINTENU .; .z leurs de l\u2019Université de Goteborg.C\u2019est lui qui prit l'initiative de fonder la Fédération internationale d\u2019athlé- _tisme amateur.Citoyen d'un pays neutre, il put, durant la guerre, maintenir les contacts avec les membres du Puis ce fut le règne de 20 ans d\u2019Avery Brundage dont il fut question , dans l'article précédent.S'il en est un qui.a assuré la continuité de l'olympisme, qui s'est voué farouchement au maintien de ses idéaux et qui s'est porté garant de ses principes, ce fut ce remarquable homme qui füt un-athlète extraordinaire, un homme d'affaires d'envergure mais qi ne sut mener de pair ses activités professionnelles et sa carrière sportive.Aujourd'hui le CIO à à sa tête Lord Killanin, un Irlandais, qui a jugé que le (emps éfait venu d'apporter certains amendements à des règles dépassées.Partisan d'une réforme, certes, mais pas de n'importe quelle réforme, Lord illanin assurera à sa façon la continuité de l'olympisme avec le CIO comme son garant.anadiens auront eu à surmonter.Cwm 0400 minalité sous toutes ses formes, de l'u- De toute manière, ce succès sera d'autant plus ressenti qu\u2019à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.\u201d 7.| B nationale.Ils doivent en effet s'e- munier tous les peuples de l'univers à 5 = xercer dans une atmosphère plus saine leur idéal de paix par le sport.I \u201c & que le sport professionnel.Ils exigent Et il est tellement vrai.que les a | 3 des jeunes un effort physique et une Olympiques font\u201d l'unanimité \u2014des $e | «= avant tout leurs qualités d'hommes.monde, que certains pays ont voulu les - À | = Mais il n'y a pas qu'aux athlètes que Utiliser dans un but plus politique que.A | ces bienfaits profitent.Les spectateurs - sportif Mais cela na bas été la faute ¢ | : aux Olympiques se \u2018señtent direc- 1 Ey P uiôt celle de è | «\u20ac tement engagés dans cette saine com- quelques hommes.En somme, les Jeux oo i ¥ pétition universelle: ils en oublient, ne ont souffert de leur propre succes.pe ! 5 lut-ce \u2018que temporairement, leurs Tr Cr E ! D soucis pour participer pleinement.à , Un garant: le CIO _ A \u201c & cette fête de paix des peuples de l'u- Et le Comité olympique international | 2 nivers.Les leçons et les bienfaits \u2019 s'est toujours porté garant des prin- ; @ qu'ils en retirent ne sont pas tempo- cipes et des idéaux tracés par le baron | raires cependant, parce que les Olym- Pierre de Coubertin.\u2018Dès la création £ et ei \" degré qu'une nation = î particulier.sage des drogues, etc.e sport amateur -et l\u2019olympisme, plus spécialement, ont contribué.à- combattre ces fléaux à l'échelle inter- de paravent à des actions politiques ou autres, mais ils visent à faire com- piques marquent un peuple au même imprime sa \u2018une Olympiade en du CIO, il s'est efforcé, -dit M.de Groote, de.lui.donner une indépen- \u201cpropre marque à Rts Conf ie dance totale: il wepoussa- toute forme \u2014-SUUÇDOIS [-Siglr LT viva (88 tutelle ot s'oppose\u2019 Jermergent à 616 un bri Les premiers Jeux de l'ère moderne une fois réalisés à Athènes en 1896, M.Vikelas remettait sa démission et le baron de Coubertin devenait deuxième président jusqu'en 1925.C'est durant \u201cson mandat que les Jeux Olympiques _ i être établi r des bases solides et sur des principes immuables qui devaient en assurer le succès jusqu\u2019à nos jours.Le comte Henri de Baillet Latour.un Belge, succédait à Pierre de Coubertin en 1925 et, jusqu\u2019en 1942, il s'efforça sans relâche- de préserver le sport de toute commercialisation et de lui conserver sa noblesse, { sa.beauté, sa raison d'être.EE : \"Lui succédait, de 1942 à 1952, le ant ath ètg yoo > id Edstrom.qui.avait.Les L'avenir des Jeux Selon M.de Groote, un grand danger plane sur l'avenir des Jeux Olympiques: le poids de l'argent.\u2018Et c'est un danger qu\u2019il est essentiél d'éliminer avant qu'il ne devienne insurmontable.\u201d dit-il.Pour combattre cette menace, l'at- \u2018 taché permanent de la France proposé que le fardeau de l'argent soit distribué dans le monde entiér plutôt que sur un pays en particulier, à tous les quatre ans.\u2018Ce serait encore une aure façon, par ricochet, d'assurer_là participation directe\u2019 dé \u2018tous les peuples de l'univers comme, au Japon.toute la population s'est sentie engagée grâce à une gigantesque collecte nationale.june loterie mondiale, comme l'a proposée M.de Groote dans le deu- \u201c xième article de cette série, est un des moyens d'assurer l'avenir économique des Jeux.\u201cIl peut y en avoir d'autres, ajoute-t-il.Au Canada, vous avez devisé ainsi de nouvelles sources de revenus et des initiatives semblables aux\u2019 vôtres peuvent envisagées à l\u2019échelle du monde.\u201d - Mais M.de Groote insiste en même temps sur la nécessité de maintenir le.niveau actuel des Olympiques.\u2018Une diminution de ce qu'on se plaît à ap- peéer le gigantisme seräit utopique.Ce serait en-somme rétrograder.Quand - on ne progresse plus, ce n'est pas con- \u201cforme à la é.Le progrès est de _ l'essence même des Jeux Olympiques.D'autres gens ont parlé aussi de diviser les Jeux en plusieurs parties: ce serait un découpagé inutile puisqu'il monde.dans toutes les disciplines.Et d'ailleurs, c'est aussi de- l'essence même des Jeux qu'ils représentent un _regtoupement de toutes les disciplines en même temps qu'un regroupement de la jeunesse du monde entier.Certes, les Jeux connaîtront teujours des problèmes, des difficultés dans Jeur présentation.Il ne pourrait en être autrement: les grandes sociétés ont aussi conpu de grands problèmes\u201d., Say FANFp Me rondes Létaou ane 8 u; 3 5 Ç tes * CINCINNATI (UPI) \u2014 ÿ Les Reds de Cincinnati El ont marqué trois points a I la première manche et ce fut suffisant pour battre les Mets de New York 3- \u201c 2 hier.Ils remportaient \u201cleur 9e victoire consécutive et portaient leur \u2018avance en tête à 11 1/2 arties devant les odgers.\u201cMerv Rettenmund a .produit deux de ces trois points alors que les buts étaient remplis.Tony Perez avait fait croiser le marbre à Pete Rose sur \u201cun simple pour le premier point du match.Les Mets ont marque leur deux points a la {deuxième manche, mais étaient ensuite muselés ar les lanceurs Pat arcy, Tom Carroll et Rally Eatwick.dt Koosman 8-7 a été débité de la défaite.Carroll a enregistré sa troisième victoire consécutive.Eatwick, lui, en blanchissant - les Mets endant trois manches, a inscrit sa Cinquième partie préservée de la saison.PITTSBURGH (UPI) \u2014 Le voltigeur .d'occasion\u2019 Bil Robinson -a-claqué circuit bon pour deux points et Willie Stargell a poursuivi son impressionnante poussée à Tof- fensive pour mener les Pitates de Pittsburgh à \"une victoire dé 6-4 sur les Padres de San Diego hier.Robinson appelé-a.remplacer le voltigeur de gauche Richie Ziskk a .cogné son coup de quatre buts à la huitième après PE TTT UE que Stargell eût fait @ marquer Âl Oliver sur \u2018un triple.Stargell a maintenant ses 10 dernières présences au marbre en plus de cogner trois circuits à trois .ses derniers bitre Jos Brinkman.Le e er Yastrracesall ut crétité | des fait compter huit points à matches.Il a conservé une moyenne de .387 à ses 29 derniers matches.HOUSTON (UPI) \u2014 Steve Carlton a lancé un match de quatre coups lis haussent leur priorité on téte a 11 '2 parties marbre y Bradford et les Cardinals de St.Louis ont enlevé une victoire de 2-1 aux Dodgers de Los \u2018Angeles à la 10 e manche hier euxième point des perdants.Chris \u2018Speier a aussi réussi un circuit pour les Giants.Mike Caldwell a été victime de l'attaque des peine perdue.Jim Slaton a mérité.son cinquième gain consécuti OAKLAND (UPI) \u2014 L'artilleur droitier Jim .Moise e \u2019 e Agé de 38 ans, Perry avait blanchi les Orioles sur un coup sûr il y a un - Hier, Perry a blanchi les Orioles sur eux coups sûrs durant Neuvième gain d'affilée au Buddy d nt d AE receveur Jim Le capitaine John Davis des Québécois de Montréal a continué de se surpasser, méritant une deuxième étoile offensive de la rencontre en autant de soirées, inscrivant deux buts et récoltant trois assistances et le gardien Ernie Mitchell a brillé devant son filet alors que les Québécois ont pris la mesure des Arrows du Maryland par le pointage de 14-8 disputé, hier soir, == dover.= Berni Hd alim 2 t dé laré sauf au marbre Ç Lage e Carbo des Red Sox de Boston est déclaré auf au maris par Yar fT tt wa CR EEE, : Québécois se sont J au premier rang de | 44 ag and?ca Ta RE AAT En l'emportant, les hissés seuls gue Nationale crosse, deux points en avantdes Tomahawks de Island.- -ces- derniers cofiservent un avantage e trois matches.Ét les Québécois se mestureront A leurs grands -rivaux .deux occasions cele maine; mardi- soir, &u au -.Capital Center de Lan- _ PE rochain .En participant à cin points, Davis a-accentu' son avance sur Doug Hayes des Tomakawks au sommet des compteurs; Davis a mairitenant une priorité de huit points \u2014>\u2014ont été des ; 5 ifs on avaient gagné au premier échelon sur Hayes.De son côté, \u2018Mitchell a\u2019 stoppé \u201844 des- 52 lancers dirigés sur son filet.Dale Litzenberger Gord Floyd, Gay ord Powless et Bill Nunn ont réussi des doublés pour les Québécois, Bill Sheehan, Bill Langley, Dale McKenzie, et John Sheffield ont été dormi ola ue Cree A avait débuté ro odans les deux À a Perry a bien espace trois, les huits premières ».uzin mi coups sûrs aux Orioles manches avant que circuit et Garry Maddox cette manche avec un été le perdant.d Iti Billy Wil- Bobby Grich bri y allait de quatre coups simple aux dépens du 26 blanchi .de Baltimore et Billy Wil- Bo _Grich brise son sûrs et les Phillies de lanceur \u2018perdant Rick L ssage - liams a claqué un circuit blanchissage avec un Philadelphie mitrailiaieni Rhoden (11) avant d'être -pour Lagrow de trois points sur une triple.En portant son les Astros de Houston 14- remplacé par Bradford.KANSAS CITY (UPI offrande de Jim Palmer dossier, à 4-11, Perry in- 2.Celui-ci a avancé au -\u2014 Un circuit de Bill ?2l0Fs ue les \"A'S scrivait un troisième gain Maddox et Jay John- deuxième sur le sacrifice Freehan comme premier d'Oakland ont facilement \u2018avec les A'S depuis son stone ont produit-chacun de Mike Tyson avant de frappeur à la deuxième !riomphé des Orioles par arrivée, le 20 mai trois points pour les Phil- marquer sur le simple de manche a été suffisant à !° P0intage de 7-1.dernier.lies, qui frappaient 18.MeBride qui frappait à la Lerrin Lagrow qui a bien coups sûrs ol prenaient place de Hal ! rabosky; espacé six coups sûrs aux ) avanta uit passes e dernier a ainsi porté : : ; ratuites.Seul, P Dave un quatriéme gain en six Royals de dansas City et Na oles demeure le ash a été tenu en échec décisions,à sa fiche.18\u20ac! > e Detroit l'ont : chez les Phillies.: Reggie Smith avait emporte 2-0.en .provoqué l'égalité à la |.\u201cN signant sa sixième - 6e DE SUITE POUR neuvième manche avec Victoire en 14 décisions, roi des mo ens LES RED SOX - un circuit, comme yagrow a permis aux * BOSTON (UPI) \u2014 Carl frappeur initial de cette Pain au cours de leurs d2 Vasirremaki à produit frênde de\" Ai Dovning dernières.rencontres.MEXICO (UPI) \u2014 Même vicillisant, lo champion Luis Tiant espagait bien Auparavant, Dave Lopes Lagrow complétait un mondial Jose Mantequilla\u201d Napoles a prouvé hier huit coups sûrs et les avait également claqué cinquième match et mé- qu'il était encore le roi incontesté de la divison des Red Sox de Boston l'em- pour Je circuit, donnant ritait un deuxième blan- moyens en disposant de I'aspirant Armando Muniz au portaient facilement 10-4 d'un point s one av nee chissage.terme d'un combat de 15 rondes.B contre les Rangers, du tilleur Lynn McGlothen Les Brewers \u201cCe fut le combat le plus dur de.ma carrière\u2019 a sixtènne Cotall ainsi eur .aprés_deux retraits à la gag! ve toutefois -admis le champion après la victoire.C'était et ils ont ainsi consolidé Cavième manche.MILWAUKEE (UPI) \u2014 la 10e fois de suite qu'il défendait son titre avec leur première position au LES CUBS Un simple de eux succès.Napoles est maintenant âgé de 35 aris.sommet de la division est CHICAGO, (UPH \u2014 à la troisième manche Il a expédié l'aspirant au tapis a la huitième.C'é-.Le Canadien Ferguson Steve Stone, avec une s\u2019est avéré le, coup dé-' tait la remière fois en 44 combats que Muniz était Jenkins a subi son di.avance de cinq points cisif d'une victoire de 5-4 terrassé.Mais l'aspirant a surpris tout le monde par xième revers de la saison dans les deux premières des A Brewers de whil- sa détermination jusqu'à la fin de la rencontre.: , tiré | waukee contre les White \u201c , .: ; contre aujant de pains frappeurs consécutifs au Sox de Chicago hier soir.Crest ra obligé à travailler très fort, a dit Napoles.en 5 1/3 manches.-r aton dans une passe, Les White Sox ont eu : Le maleh a été inter: 211% Cubs de Chicags beau marquer trois La foule de 20000 amateurs croyait bien que rompu à deux occasions: San Francisco 6 à 4.Un P°!Nts à la quatrième, Napoles avait Muniz à sa merci à la huitième mais la 33 minutes après la pre- double de deux points de MAIS les Brewers me- cloche est venue interrompre le compte, À la reprise, mière manche et 37 Rick Monday et un \"âlent déjà 5-0; Bill\u2019 Napoles a continué de marteler son adversaire mais apres la cinquième.Jim simple de deux points de Melton a procuré un sans parvenir à le maîtriser.Muniz a terminé le Rice a claque un circuit Jerry Morales ont produit quatriéme point aux combat avec l'oeil droit complètemen bouché.Il a en solo pour les Red Sox.quatre de ces cing siens avec un circuit à la reçu $30,000 pour son effort, contre $150,000 pour le Tiant a inscrit une 12e\u2018 points.Andy Thornton a Septième, mais ce fut champion.our victoire cette saison fait compter avec un \u2019 Co contre hyit revers.simple.Auparavant, un HIS battent le Maryland 14-8 oo .COUP DECISIF double de Willie Mon- : DE McBRIDE tanez avait donné l'a- Lt æ æ 8 : .ST.LOUIS (UPI) \u2014 Un vance 1 à 0 aux Giants .simple au champ centre en manche initiale.du frappeur d'urgénce Un circuit de Derrel | \" Bake McBride a poussé omas a produit le les Q.autres pointeurs des i \u2018Québécois.TR avec Arrows.+ Blair Camp- ÿ a, uñ triplé, ét 2 Cighill, avec deux SL meilleurs des - Au chapitre des re- § cords d'équipe, les.cols inscrivalent une.tranger en 16 matches \u201ctan fer, seu- Qué- lement six.De plus, c'é- 3 la saison (en 32 rencontres) tandis que l'an dernier, ils | remporté en 18 occasions, © ; tres.os .tait leur.19e victoire de $ .| avaient A _ | ~ \u2018septième victoire à l'é-# We i an ae oe Ee .So = grag dam TS ere mé es ne \u2018 a _ 13 snr Carl Morton n\u2019a pas oublié ses vieux amis des Expos et il leur a infligé un septième revers en huit décisions depuis son départ de Montréal à la fin de la saison 1972.: de 9-4 aux Expos lors programme double hier soir Atlanta.Morton qui a complété son septième match de la saison a \u2018ainsi porté sa fiche à 10 victoires contre neuf \"revers en 1975.; .\u2019 Pour les Expos, il s'agissait d'un cinquième revers consécutif, eux qui en étaient à, leur sixième revers en neuf matches sur le présent voyage.Les Braves, lors de cette rencontre, ont surtout mis à profit leur puissance à l'attaque pour vaincre les Expos.Darrell Evans et Earl Williams ont en effet cogné des circuits contre le lanceur perdant Fred Scherman tôt dans la Tencontre tandis que Dusty Baker, avec un circuit bon pour trois points contre \u201c Don Demola, a signé l'arrêt de mort des Expos.Canonnade des Braves \u2018 Les Expos ont profité du manque de contrôle: de Carl Morton -en debut de match pour prendre une avance de 2-0 sur les Braves dés la manche initiale.Morton a en effet permis des buts sur balles a Pepe Mangual, Mike Jorgensen et Pat Scanlon, combiné-à un-si i 3 ces deux points des Expos.| L'avance des Expos aura toutefois été de courte durée.Les Braves ont en effet égalé le \u2018score à leur moitié de la première manche grâce aux circuits en solo de Darrell Evans, son dixième de la saison, et\u201d \u2018Earl Williams, son septième de la campagne.Morton s'est toutetois ressaisi et après avoir ac- - \u201c cordé un double à Mangual en deuxième manche, il a retiré 11 frappeurs successifs jusqu'à la fin de la: cinquième manche.: : Morton a, d\u2019ailleurs aidé sa propre cause en ouvrant cette cinquième manche avec .un double.Scherman avait retiré les Braves dans l\u2019ordre à la .- deuxième manche et il avait permis seulement un but sur balles à Marty Perez en troisième manche.Puis, - uatrième manche, les Expos l'avaient échappé - à la belle lorsque Dusty Baker y est allé d\u2019un triple.Mais c\u2019est à la cinquième manche que les Braves ont brisé l'égalité, Morton a ouvert .le bal avec un double et Perez l'a envoyé au marbre avec \u2018un simple.~~ To = SOMMAIRE EXPOS4 BRAVES MONTREAL sb M I 3110 rotaux 1010 anguai, Cg .> .32\u20144-6 4 Lint 2b - 4110 .orgensen, 1b 3000 - .dttner, 4 11 0 ATLANTA sb p cs pp & Scanlon, 3 300 1 Gar, 5.1 2 1 =\" Carter, r -4 0 1 Z Perex, 2b 4.1 32 de 1 1000 Wilemenb 3 240 Shei ac._.1.0 0.ams, 1b.3 2-1-1 Bailey, fu 1010 Baker, cd : 4123 Taylor, | .© 8 9 0 Blanks,ac .- 4 0080 \u2018Morales, fu 1000 cg 1 ee.4 Scheaman, 1 39°00 4010 = Denola, 1 e ses 4 210.= Colbert, fu 2 6.0 C4 911 9 ATLANTA #1 UE à 200 042 000 * DJ-Atlanta 1.L8B-Montréal 18, Atlants Br EE 2B-Mangus), \u2018Mortei.3B-Baker.CIR::\" Evans (46), Willieür : (7), Baker (14).BV.-Poros.BS-Evans, Mangual.\"~~.\" LANCEURS °° \"7-2 gh \u2018cs, p gia Wo Ÿ Scherman PF 03 +14 442 | Demola 114 ge \u20ac 2, ayior Tear ee Le i CE =+ Lo Morton G 106 ' : tee à : ; \u2018 =.2.4.3 : BP-Correlt.+221 00 BL Morton et les Braves ont infligé un cuisant revers de la première rencontre du » .de le division Ouest 24-31 contre \u201c_successif- lorsqu'ils ont baissé de 2-1 en dix manches ve éelaiont 1 Sauipe.oa \" és sonmodeadirates de Phi ee \u2018Gene Mauch a ensuite retiré le partant Scherman \u2018à la faveur de Don bord accordé un but sur balles a Williams pour ensuite concéder un circuit bon pour \u2018trois points à Dusty Baker, son treizième de la saison.A - ¢ Les Braves continuent ) Les Braves ont porté leur avance a 9-2 en sixiéme manche alors qu'ils ont marqué trois points contre DeMola, résultat des simples de Office, Garr et Berez, combiné au but sur\u2019 balles à Correll et au bal- lon-sacrifice de Evans.\u2019 3 Puis à la septième manche, les Expos ont finalement retrouvé le chemin du premier but lorsque Tony Scott a reçu une passe.Il devenait le premier * NT | ES Éd \u201cAry 2008 i £ : EXT.| ; Je, À ps ES n$ 2 Wd À gh ; 5 EE see © \"Le receveur Gary Carter échappe la balle que la sixième manche du premier match.Les Expos * lui\u2019 relayait Larry Biitmer du champ gauche et ont perdu 9-4.| P OU le lanceur Carl Morton glisse sauf au marbre, ~~ Jim Fanning, le directeur général des Expos, est - arrivé à Atlanta hier aprés-midi.John McHale, lui, devait arriver en soirée.Les deux accompagneront Gary Carter & Milwaukee pour le match des étoiles du ba | eo seball majeur.Les Expos ont entrepris les matches d\u2019hier avec une fiche.de 4-2 cette saison contre les Braves.Par contre, ils étaient toujours en quéte de leur premiére victoire de la saison à Atlanta.~~ : : | eo.Voici quelques données statistiques concernant les Expos, données prises \"hi \u2018Expos présentai urs-du-mois de juillet; à ; les lanceurs drot- tiers-et 16-15 contre les gauchers.|; ; rl sr eee ; 2 Les Expos vers en étaient leuk quatrième villon per un redi soir contre.ves.De plus leurs dans ceîte rencontre bliie lè prémiet üt- Che eee om ee DeMola.Ce dernier a.tout d\u2019a- up = \u201cVoici quelqués notes au sujet des Braves re- -cueillies avant le match d'hier: ; avant ent une fiche de 16-24 sur la route.Elias 20-28 pour les- matches présentés en soirée, 3-7 au\u201d sition 2 ses 11 derni or Per Woodie.Fr misn présentait | 2 \u201ccontre les Braves Mode selon où 5 me manche à atteindre les coureür depuis là deuxi 2 i avait donc retiré 14 Expos sentiers contre Morton de suite.21 De fait, les Expos ont réduit l'écart à 9-3 dans cette septième manche.Après cette passe à Scott, Bob Bailey a cogné un simple dans le rôle de frappeur auxiliaire et quelques instants plus tard, \u2018Mangual produisait un point à l\u2019aide d\u2019un ballon-sa- crifice.\u2018 Les Expos ont méme ajouté un autre point a leur palmarès en huitiéme manche.Larry Blittner, avec un simple est passé au deuxiéme but sur un retrait a l'avant-champ et il a marqué sur le simple de Gary Carter.\u2019 Pendant que Taylor rétirait les Braves sans dégât au cours des deux dernières manches.Morton complétait son match.?__ Pete Mackanin avait été blanchi à ses 13 dernières présences au bâton avant -hier soir.Tim Foli.lui, avait été limifé à quâtre coups sûrs en 45 tenta- ives.: } - _ eee Steve Rogers (5-7) sera.opposé :à Bruce Dal Canton (0-2) cet après-midi lors de la finale de cette série de quatre rencontres.s YY J \u2018 \u2018 im House,-à ses 14 dernières présences au monticule, soit 24 manches, lias Sosa: lus.n'avait p dé de point à Toppo sa, lui, n'avait pas accor e point l'oppo- Loy manches lancées,\u201d PP - fiche.de 1-1 et 5-0.à vie.Fred erman, lui, n'avait as de décision sontte les Braves cette saison et il était 1-1 à vie.2 Ne fan = \u20ac ee Sm iL \u20ac ste = ; i Morton \u201c usa 3 ule décision en 3 A .208 os.LB.ait: Di A018 de suite.Gs BAT iT les avait born A CL og a > A - ne WTO FT ib 2 3 7 1 BR 1, A- \u2014 pt Pare ra ces Sw Pek.var, .Nida.à.ar es \u20ac ATLANTA {Spécial à \u2018\u2018Dimanche- Matin\u201d) \u2014: Gary.Garter a produit ses lettres de:crgance.comme membre élu de l'équipe d'étoiles de la ligue Na- tionale-\u2018en-faisant compter téois points avec deux-coups.dé-circuit hier soir alors que les Expes ont triomphé des Braves d'Atlanta 7 à 3 dans la deu- xièmé partie d\u2019un programme double disputé devant 25,246 spectateurs pour mettre fin.à une série de cinq défaites de suite.:Carter a de plus exécuté un attrapé extraordinaire au champ droit à la cinquième manche pour voler un coup sûr à Marty Perez et annuler un point possible.Le gaucher Woody Fryman a lancé durant toute la partie pour sa 7e victoire de la saison contre 6 défaites: c'était sa 7e partie complète de la campagne.Fryman a réussi 9 retraits au baton pour égaler sa-performance contre les Pirates au parc Jarry.Bob Bailey a fait compter deux peints avec un ballon- sacrifice et arry Parrish et Pete Mackanin ont .produit les autres.; Clyde King-a utilisé cinq lanceurs, trois gauchers .et deux droitiers et le \u2026 débutant Jamie Easterly a été débité de l'échec, son quatrième contre un seul gain.CIRCUIT DE CARTER Les Expos ont encore débuté en lions dans la deuxième partie en prenant une avance de 2 à 0 dès la manche initiale.Après un retrait, Tim Foli a claqué un double au champ gauche et Gary Carter a suivi avec son 9e circuit de la saison.Fryman s\u2019est bien tiré d'affaire à la première manche.Il'a donné un but sur balles à Ralph Garr mais celui-ci a été rétiré'en tentant de voler Ie deu- - xième but.C\u2019était son 7e retrait en 13 tentatives de vol.Marty Parez a ensuite réussi un simple, mais, en tentant d'en faire un double, il a-été retiré de Bob Bailey à Pete Mackanin au deuxième but._ Max Leon, un droitier, a remplacé Easterly à la deuxième manche parce que le lanceur débutant des Braves avait été atteint par le'coup frappé - par Colbert à la première manche.Fryman a retiré trois frappeurs au\u2019 bâton dans la troisième manche, deux \u201c de suite au début, Rowland Office et Leon, puis Marty Perez après avoir donné à Ralph Garr son deuxième but sur balles consécutif.- Dernière heure- Le jeune Marti Menquel jeune Martin al cc Lachapelle a franchi Foli, ac l'étape de la pre- Carter, mière ronde aux | Bailey, cg championnats inter- , CE médiaires provin- Colbert 1b ciayx, qui sont dis- Parrish 3b utés à l'école Saint- MacKanin 2b érard de St-Jean, F c prenant la mesure de OTAL Sox ' de Bristol én + leur infligeant pn\u201cL revers de 10-4, hier: _ saison Bour l'inter: | art Cunningham, à Québec.Le deu- |.ième rout de Yel la troisième mançhe, ois ponts go ans une vict étoiles aux qe Evans croisait le marbre.jer La [AEN a iQ .4 be su _ UNE ÉRREUR Les Braves\u2019 ont tiré profit\u2019 d\u2019une erreur de Pete - Mackanin \u2014pour marquer un point à la quatrième - manche.Darrell Evans a d\u2019abord requ e \u2018un but sur balles et, après lé retrait Earl Williams, Dusby Baker a claqué.un simple à droite.Larvell Blanks a _frappé un coup aux mains de Foli qui\u2019 a retiré Baker au deuxième mais Pete Mackanin a fait un mauvais lancer à Colbert au premier et Blanks a été sauf sur cette erreur pendant que DEUX BUTS VOLES Larry Parrish a commencé la cinquième manche avec un double à gauche et il a aussitôt compté grâce au simple.de Pete Mackanin à droite pour donner aux Expos une avance de 3 à 1.Pete a volé le deuxième but: c'était sa deuxième réussite de vol contre deüx tentatives manquées.Mackarin a ensuite volé le troisième but mais il devait y demeurer.Ron Gilbreath est.venu frapper à la place de Leon à la cinquième manche mais a été retiré sur un roulant à Foli.Le gaucher Mike Beard a remplacé Leon au monticule à, la sixième manche.ET UN AUTRE Après un retrait, Carter a claqué son deuxième circuit de la partie, la pre- .miére fois qu'il réussissait cet exploit dans les majeures.Bailey a suivi avec \u201cun simple a gauche et Nate Colbert a été atteint par un lancer.Larry Parrish gauche et Ray Sadecki un autre gaucher est venu.remplacer Beard au monticule.Il a retiré les deux frappeurs suivants pour mettre fin a la | - manche.- - Fryman a donné un but sur balles à Evans, le premier frappeur des Braves à la sixième manche.Woody a ensuite commis un mauvais lancer avec Earl Williams au bâton.Evans se rendant -au deuxième.Williams a claqué un simple à gauche pour faire Evans avec le deuxième point des Braves.Après \u2018un retrait.Blanks a\u2019 cogné dans un double-jeu pour arrêter cette tentative de remontée.DEUX POUR BAILEY Fryman et Pepe Mangual ont Yvan Comeau par le score ; 6-3.x Les Métros.de | Garvey uébeg ont hrisé-u tune.| ger db série de six.victoires eres 2b \u2018consécutives des Red | Expos BRAVES 3 Evans 3b Ï 1 i i È Braves Teas Pe op Le receveur Gary Carter s\u2019est rendu a mi-chemin entre le marbre et le premier coussin pour s'emparer d'une chandelle frappée par Earl Wil- iams, des Braves, au cours du deuxième match d'hier.Pat Scanlon et Mike-Jorgensen assistent à la scène.inauguré la septième manche avec chacun un coup sûr à gauche.Foli s'est sacrifié pour faire avancer les deux coureurs et Carter a reçu un but sur balles intentionnel pour remplir les coussins.Bailey a alors éogné un long ballon dans la droite et, après I'attrapé de Dusty Baker, deux points.ont éte comptés sur ce ballon-sacrifice quand Baker a été blessé a une cheville et s\u2019est affaissé sur le terrain.Mike Inn est allé remplacer Baker au champ droit.Colbert a suivi avec un double a gauche, Carter s'arrétant au troisieme Bat, Parrish a été retiré pour mettre fin à cette nouvelle offensive.Après le retrait sur trois prises de Biff Pocoroba à la septième, Office a éussi un simple à gauche et Ed .Nous pouvons vous conseiller pour * sa qualité.Sans aller jusqu\u2019à une démonstration sur un court de tennis, au besoin nous sur la façon de bien tenir la raquette, son maniement, ses possibilités.LE PATRON * A ETE \"CHAMPION sb p cpp 2 2 1 0 5 1 1 0 Williams 1b 4 621 4 1 1 6 Baker, cd 3010 3223 Lumecd ; 1000 ] 4 11 2 Blanks, äc - 4111 606 Pocorobe r 109% - 401090 ce, cc .41 2 1 Essterlyc 0000 Raquettes, chandails, 4 0 1 1 Leon,l fy 100 : .balles, \u2018shorts\u2019\u2019, 4 0 0 © Gilbreath, fu 100 Cg Co 4120 Board, | 090 .filet, etc.% Tn 7 Goodson fu 101 : .Venez choisir votre - ~ 1 ; .6 9 0 Fo EE Fo x - - mopar on fu 1 oe wi] équipement parmi 461,0.TOTAL 33 310 2.}.les grandes marques.ae = : LL EE - \u201c 5 000 101 081\u20143 00000 m7 w EMackanie.Df-Mostréal 2.LSB-Montréal 7, Atlanta 7., Colbert, Office, Cir-Carter 2 (18) Blanks.3 < JER 7 Vth ey Fa Coe en TARE Ng, A {be Pa \u2018 Ty A .Au tu À - Ta ON SAIT DE QUOI ON PARLE.\u2018 al .bien choisir la raquette de tennis qui - vous convient: son poids, sa longueur, vous donnerons quelques petits tuyaux * Sore umber JEAN ALI AZA ST-HUBERT _: RC iE oa Pak ds Vika lta, TET apt ot 2 J Aux 1% ate.5 5 425 VAN En ART ie AS Goodson est venu frapper à la place de Sadecki et a cogné un simple à droite pour pousser Office au troisième.Mais Fryman s'est ressaisi pour retirer les deux frappeurs suivants.Le droitier Elias Sosa est venu lancer contre les Expos à la huitième manche.To Tony -Scott a remplacé Bailey au champ gauche à la neuvième manche.Lareél Blanks, le premier frappeur des Braaves à la neuvième, \u2018a claqué un circuit au champ centre-gauche pour le troisième point des Braves, Clarence Gaston est venu frapper a la place de Sosa, aprés un double de Office, et il a été retiré sur trois prises.Ce Np a Fe ed .Coe soe bg RE SA fbr PN Ë A PP - i ! - > AE EOE - LTÉE \u2014 ROVER Ney A en rn El ot Rr t a corn pate AOI RGU OR RT TRE + nr rN a ew te J ol sia us EY 00095 a vd aes nls mn = A - at PV RRR FOE ES ve _ T ; 7 wt XE - gagna senter adé uatement aux u 24 au 27 JU \u2018Quatre espoirs olympiques ___ Nouvelle combinaison nie enaviron ; ab'aviron québécois compte maintenant: \u201c*coûple, pour le r - Blonnats canadiens \u2018 L'Ile Notre-Dame et, éventuellement gham au mofs d'août.L'entraîneur roumain choisi pour farmer cet é sut un nouveau quatre de:- rochains cham- LET AU BASSIN OLYMPIQUE » aux championnats mondiaux à na Tamas (en mé- 18.l\u2019ordre habituel) Réjean\u2019.Ion, moun: - rant lt .Hu ; c = ep ts eme son "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.