Dimanche-matin, 28 août 1983, Cahier 2

[" 2 - MATIN DIMANCH E AGE B15° © \u2014 28 AOÛT 1983 \u2014 P .Ww se que ns 40006 êu > > + 3 A 3 > : 8 a : > \u201c>= vf; - \u2014 z + $ *, & # KH ; 5 = LE B =.- % RAT = \u20ac mien \u201cET \"46 44 - =.| - End er \u201c, LÉ x (és : Nit RAY Sa : a a LS > x gp * APE EN 2*% B25 2 = A _ æ Ses + \u2018 th & x Ee - eg es ni ex x i À \u201c oN Eo A ; 2 - NES, wwe La Ï « - a pe 3 À a > x Le 2 : : © -_ : ; AS nN \u201d \u201c5 or = 4 + a, Lp v 24 y fuit »% =.re =, \u201c5; + At # Ea \u201c 3 Ke\u201d à Mer py in, BW *, \u201c -3 x = 2 ES wh ès : =\u201c - >.Ï wi fr J Ti À ie (+ p< we, ave.As dé > 5 6,5 = I : 7 oe 3 nées Pr hr BE ge > # & 2 F pe dit ~ = so < xX Lae > = nav LN pg \u20189 or 272 = 4 iv A fod # + % 7 | ?à * # = SR > ; \u2018a RER a * ~~.A * £9 jw oa », vv % ¢ dy 4 ve x eu = 2.xÊ ; À 4 A = = ; %- & 12 = iy 07 i 2, # x, + i et £88 ae ay > + 4 £ >.~~ Ww.x.\u201d x £4 ED æ % r La as - EY 2 | tà = ne =e \u201ci de % i ce i ar ; *% re ge y.IE PS ! + > + A \u20ac 3 vy 2 Y, i kh 1 At \u20ac £ Bh A a $ 2 Le & TH, et A 7 % ; 1% i hi # À Æ ts us > en A = # A 3 3 Zim = Ÿ ; ;* +} x vy Ee : > \u201cas, + fu x oe 4 eh UR 4, Gr { ; * &i =\u201c 7 + park CE 2g 4 4 2 CI PY 4 Ze #7.ë £a Aon var ' A TR 2 i x es ~ Oe + x 3 A of À Ge \u20ac.bo À Ë to # Se 3 A oe # > ES Bf on * 5 Ge 5 it à # À AREA 54 i i si & >, = gérer agi nv, Hr os £ \u201coe \u201c1 vue = 00 ?5 HY ve ir wd { x3.4 \u201c si # ; 1 \u201d Ge $ .a ad Ea À 4 7 op sr 5 a He ol : M sr a\u201c 3 a ow 4 1 cy » co A Ss \u20ac = vs = Wo A 7 8 oF \u20ac : 3 >.A A ep a iv pa om gra \u2014 À i sé * : EX i, a ra Nf a 3 & AS 32 x E we 23% fo \u2018 NY 5 A fe 2 \u201cA 1, + te dr ce = \u201c7 ce ny > 74 35 = i F \u201cee = : z 5 oo > Rd Ry \u201cik, x « & se ?es 7 #5 % 4 $e oH 3 pa HE BS hh Be In Si ÈS # \u201c> 4 3 BF i 5 wr! & 522 a 7 i 2 2% # se Er Hi vi ER EA be \u2014 eed nd.+ Yi pus # Br PAGE 82 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 AOÛT 1983 (Ml In il I l) u BLUOU - 5030, rue Papineau - 527-8131 (18 ANS) - LEÇONS TROP PARTICULIÈRES 10:10 - 12:30 14:45 17:05 - 19:20 - 21:40 ENCORE UNE FOIS 11:26 - 13:40 - 16:00 18:15- 20:35.CARRÉ ST-LOUIS - 3900, rue Denis 842-2361 DÉSIRS SECRETS DES PUCELLES 11:30 - 3:20 - 7:10 PARTOUZES FRANCO- SUÉDOISES 12:55 - 4:45 - 8:35 ADOLESCENTES BRULANTES 2:05 - 5:55 - 9:45, DESJARDINS #1 - 288-3141 - (14 ANS) - DIPLÔMES DU DERNIER RANG 12:10- 15:50 - 19:30 PIÈGE POUR HOMME SEUL 14:00 - 17:40 - 21:20.DESJARDINS #2 - (POUR TOUS) - SUPERMAN HI 12:06 - 16:30 - 20:55 AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE 14.30 - 18:55.DESJARDINS #3 - (18 ANS) - ENCORE UNE FOIS 12:05 - 14:20 - 16:35 - 18:50 - 21:05 LEÇONS TROP PARTICULIÈRES 13:05 - 15:20 17:35 - 19:50 - 22:05.DESJARDINS #4 - (14 ANS) - VICTOR-VICTORIA 12:45 - 15:20 - 17:55 - 20:30.SAINT-DENIS #2 - 1590, rue St- Denis - 845-3222 - (POUR TOUS) - SUPERMAN HI Sam.-dim.: 12:40 - 17:00 - 21:15, lun.au ven.: 17:00 LES AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE Sam.-dim.: 15:00 - 19:15, tun.su ven.: 19:15.SAINT-DENIS #3 - (14 ANS) - POUR CENT BRIQUES, T'AS PLUS RIEN Sam.-dim.: 13:05 - 18:30 - 20:00, lun.au ven: 20:00 PARADIS Sam.-dim.: 14:40 - 18:10 - 21:35, lun.au ven.: 18:10 - 21:35.CAPITOL - Chicoutimi 543-3097 - 118 ANS) - FEMMES SEULES POUR DRAGUEURS - PASSIONS BRU- LANTES - DEPUCELAGE.PLACE OU ROYAUME #1 - Chicou- timi - 545-4260 - (POUR TOUS) - LES ROBINSONS DANS LES ROCHEUSES Il - LE JOUR SE LEVE, LES ROUNERIES COMMENCENT PLACE DU ROYAUME #2 - (18 ANS) - LE DÉVASTATEUR - DE PLEIN FOUET PLACE DU ROYAUME #3 - (POUR TOUS) - CENDRILLON - L'ESPION AUX PATTES DE VELOURS.LE PARIS - Hull - 777-2403 - (POUR TOUS) LES ROBINSONS DANS LES ROCHEUSES H : CHERCHEZ L'ERREUR.seneueèns BELLEVUE - Jonquière - 542-5839 - (14 ANS) - BLADE RUNNER - L'ARME ABSOLUE.xissos AM ÉLYSÉE - Kénogami - 542-5701 - (18 ANS} FEMMES SEULES POUR DRAGUEURS - PASSIONS BRU- LANTES - DÉPUCELAGE.œvéasc PARIS #1 - Quêbec - 694-0891 - (POUR TOUS) - SUPERMAN Il - L'ARME ABSOLUE.PARIS #2 - (14 ANS) L\u2019AS DES AS PARIS #3 - (1B ANS) JEUX GALLANTS REVERIES ET FANTASMES.TOOTSIE - sr-esoress ROYAL St-Georges 228-2422 (POUR TOUS) OU EST PASSE MON IDOLE L'USURE DU TEMPS.VIMY St Georges 228-2422-(18 ANS) GARCONNIERES TRES SPE- CIALES L'ENFERDUPLAISIR-CLI- NIQUE POUR SOINS SPÉCIAUX.STHNVACHITHE LE PARIS #1 - 773 9492 (14 ANS) NIMITZ, RETOUR VERS L'ENFER Dim 13:30 18 10.lun.au sam.: 19:00 | il l À St-Hyacinthe (1) _ es ; hé ! | C'EST L APOCALYPSE Dim.: 15:30 - 20:05, lun.au sam.: 20:55.LE PARIS #2 - (18 ANS) - INFIRMIE- RES POUR COUPLES ÉROTIQUES Dim.: 13:30 - 16:50 - 20:10, lun.au St._sam.-19:00-UN APRÈS-L'AUTRE- Dim.: 14:40- 18:00- 21:20, lun.au sam.: 20:10 SCRABLE D'AMOUR Dim.: 15:45 - 19:05, lun.au sam.: 21:15.st-rénéms CARREFOUR #1 - St-Jérôme - (1) 436-5944 - (14 ANS) - BLADE RUNNER Dim.: 13:00 - 17:20 - 21:40, lun.au sam.: 21:40 L'ARME ABSOLUE Dim.: 15:05 - 19:30, lun.au sam.: 19:30.CARREFOUR #2 - (14 ANS) - COMMENT DRAGUER TOUTES LES FILLES Dim.: 13:30 - 16:50 - 20:10, lun.au sam.: 19:30 PARADIS Dim.: 15:05- 18:25- 21:45, lun.au sam.: 21:05.THÉÂTRE DU NORD - St-Jérôme - (1) 438-1420 - (18 ANS) - PRIS- - CILLA, ADOLESCENTE PRÉCOCE \u2018 Dim.: 13:30-16:15-19:00, lun.au sam.: dès 19:30 LES CAPRICES D'UNE NIÈCE Dim.: 14:40 - 17:30- 20:15, lun.au sam.: dès 19:30.SHERBROOKE LE PARIS - Sherbrooke - 569-2626 - (14 ANS) - LE CHOIX DE SOPHIE - MISING, PORTÉ DISPARU.LE PARIS Trois-Rivières 374-8011 - (18 ANS) - TU NE PENSE QU'À ÇA JEUX DE NYMPHOMANES - COLLÉGIENNES À TOUT FAIRE.: VALLSYPIELD LE PARIS Valleyfield - (1) 373-1003 - (18 ANS} - CUPIDON, CHEZ LES TOUBIBS Dim.::13:30 - 19:30, lun.au sam.: 19:30 CHEZ PORKY Il, LE LENDEMAIN Dim.: 15:30- 21:30, lun.ausam.: 21:30.VICTORIA VILLE BOIS-FRANCS #1 - Victoriaville - 758-7646 - (14 ANS} - Y A-T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L'AVION - LES AVENTURIERS DE L'ARCHE PERDUE.BOIS-FRANCS #2 - (18 ANS) - INFIRMIÈRES POUR COUPLES ÉROTIQUES - UN APRÈS L'AUTRE - NUITS INOUBLIABLES.CnÉ-PARCS CINÉ-PARC REPENTIGNY | - (POUR TOUS) - SUPERMAN II! - LES AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE - CAPRICORNE |.CINÉ-PART REPENTIGNY Il - (14 ANS) - PIÈGE POUR HOMME SEUL - VENGEANCE SAUVAGE - L'IMPITOYABLE.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE | - (POUR TOUS) - SUPERMAN IIl- LES AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE - CAPRICORNE |.CINE-PARC ST-EUSTACHE N - (14 ANS) - PIÈGE POUR HOMME SEUL - VENGEANCE SAUVAGE - L'IMPITOYABLE.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE IH! - (14 ANS) - TOOTSIE - TONNERRE DE FEU - LES BLEUS.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (V - (POUR TOUS) - E.T.L'EXTRATERRESTRE - LA MAISON DU LAC - TU NE FAIS PAS LE POIDS SHÉ- RIFF.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE V - (14 ANS) - ÉPOUVANTE SUR NEW YORK - NOSTRADAMUS.1999 - LE MOTEL ROUGE, Autoroute 20, sortie 115.Tél.: 467-3209.Ouvert tous les soirs à compter de 18:30.CINÉ-PARC ST-HILAIRE | - (POUR TOUS) - LES AVENTURES DU BOUT DU MONDE Ven.au jeu.: 19:55, ven.au dim.: (fitm boni) 19:55 SUPERMAN HI Ven.au jeu: 21:50, ven.au dim.: (film boni) 21:50 CAPRICORNE | Ven.au dim: tfilm bonil 00:15 CINÉ-PARC ST-HILAIRE N - (14 ANS) - VENGEANCE SAUVAGE Ven.éu jeu.: 20:00 Ven, au -dim.: 20:00 PIÈGE POUR HOMME-SEUL Ven.au jeu.: 21:45, ven.au dim.: 2145 L'IMPITOYABLE Ven.au dim.: 23:30.' JUSQU'A JUSQU'A * BINGO ORDINAIRE $150 PAR PARTIE PARTIES DIFFÉRENTES $300.$150.$100.Vous n'avez qu à complêter une ligne verticale, horizontale ET CHAQUE PARTIE DE = GROS LOT OE $300 BINGO EST COMPLETE POUR ° cumulatif châqu LE- E! pus sat G S Lecentre BoE Ss Ce gros lo est gagné si si vous complétez une des 2 fes ine EN ELLE-MEM 1 es marquées \"gros lot > REGULIERES LOT.COINS o LE CENTRE A EFFACER DE $1.00 A $150.00 - LES NUMEROS DES CUMULATIF Qui peut être découvert en effaçant le centre de la carte 5 PARTIES SONT .* LES 4 COINS VALENT $1 ; Les cartes sont insérées dans le Dimanche- ors \u2018Sy-vous avez sur votre carte halon correspondant PUBLIEES DANS LE Matin est va La rentrée des artistes \u2026et des disques par Gaétan Chabot Que nos stars locales aient la \u2018\u201cbatterie à.terre\u2019\u2019 c\u2019est là une évidence qui frise la vérité de la Palice.Mais que la nature des artistes soit indiscutablement optimiste, c\u2019est la deuxième évidence qui efface (heureusement) la première.Bref en joueurs de casino qu\u2019ils sont, les artistes ont toujours le sentiment de reprendre leur mise après une perte en jouant à nouveau.En gagnant cette fois-là le jack pot grâce à un autre disque.Or la rentrée d\u2019automne groupe annuellement les chanteurs désireux de se refaire une beauté auprès du public.Et la réception du produit prend vite une importance primordiale si on considère qu\u2019elle détermine le rendement de l\u2019artiste pendant les douze prochains mois.Cette année encore, ils sont nombreux sur la ligne de départ.Tentant de faire oublier la crise économique et les taux d\u2019intérêt en soutenant l\u2019idée que tout va merveilleusement bien dans le merveilleux monde du spectacle.Reflet a songé dresser la liste de ces marathoniens qui se passeront le flambeau, c\u2019est-à-dire l\u2019attention du public, dès le mois de septembre et ce, jusqu\u2019aux premières neiges.Fabienne Thibeault: Une confection parisienne (ce qui n\u2019étonnera personne) ou la griffe de Plamondon se fait plus rare au profit d\u2019une multitude d\u2019auteurs dont Francis Lai.Michel Rivard: Une manière de retour sur la scène musi- A BEAUCOUP D\u2019ARGENT A GAGNER! Atouts Len dypapagiens - votre carte cale après l\u2019avoir boudé pendant trois ou quatre ans.Une inspiration rigoureusement originale.Claude Dubois: Tout le monde pourra enfin savoir si une - bombe atomique a la propriété de sauter deux fois de suite.Une chanson de Ferland et un texte de Langford prouvent que Dubois a opté pour la collaboration et la concertation.Marie-Michèle Desrosiers: Un 45-tours déjà sur les palmarès (\u2018\u201cPlus fort\u201d\u2019) ne permet plus de douter de la rentabilité commerciale de Marie-Michèle Desro- siers en ce qui à trait à un album.Sylvie \u2018Tremblay: Après un retard considérable de son activité artistique surggisque, l\u2019interprète s\u2019est payé cet été une efitrée de lion grâce à un 45-tours qui laisse présager le meilleur à son premier microsillon.Corbeau: Les informations manquent quant à la teneur de l\u2019album qui tiendra en haleine les fans cet automne.11 se pourrait bien que la dynamique agressivement rock du groupe se compose de quatre chansons sur un album qui tournerait à la vitesse d\u2019un 45-tours.Chantal Pary; La suite et sûrement pas la fin d\u2019une épopée romantique et commerciale.André Sylvain y veille.+ Louise Portal: Un lancement québécois et parisien qui devrait survenir au même moment.Manège: Le retour de la formation instrumentalé sur la scène active.Du jazz-rock qui finira bien par se trouver un public viable.Céline Dion: La force étant avec elle, il serait impensable que la reine de la guerre des étoiles ne nous arrive pas avec l\u2019arme absolue; un microsillon qui lui fera vendre encore plus de copies que le précédent.Une marque difficile a battre, au fait.Pauline Lapointe: Après avoir longtemps tâtonné quant à l\u2019image et à la consistance de ses chansons, l\u2019interprète s\u2019est enfin fixée sur la question.Un album traduira bientôt cette prise de conscience pop.Pierre Bertrand: \u201cUn air d\u2019été\u201d\u2019 a rafraichi tout le monde pendant la canicule et produisait le méme effet sur l\u2019image de Pierre Bertrand qui avait besoin d\u2019un léger coup de pouce pour remonter la pente.Il devrait, selon toute logique se hisser aisément au rang de vedette en bonne et due forme dans les prochains mois.Edith Butler: Sera-t-il question du soleil qui se lève tous les matins en Acadie?Probablement pas.Ses fans devraient la remercier! © VOTRE CARTE EST VALIDE POUR 4 SEMAINES - VERIFIEZ pit LES DATES SUR VOTRE CARTE À PAR_SEMAINE\u201d /A aux 4 cons! FAÇONS DE JOUER ATTENTION VOUS JOUEZ 5 Dimanche-Matin + OS IA AS CTR SS RSS 00 CS SE se ES re oct me ce i 5 rete a 5 A Baas hm mn nit «a0 par Gaétan Chabot Que s\u2019est-il passé?Pour qu\u2019un diamant brut enfoui dans sa famille, son inexpérience et ses tours de chants à saveur paroissiale devienne en l\u2019espace de deux ans une pierre précieuse montée sur une bague.Au demeurant, une bague de fiançailles qui lui permettait de passer en ménage avec la France.- .CL ; 0.; Difficile de répondre.Difficile parce que trop de monde aurait le goût de répondre à la place de Céline Dion.D'abord le gérant René Angelil.Le premier à construire autour d'elle une stratégie et une mise en marché si imposante que le milieu a cru voir en lui un étrange mythomane qui se prenait pour Johnny Stark (le gérant de Mireille Mathieu).Difficile aussi parce que tout le monde admet que le talent sans des gens pour l\u2019emballer et le livrer devient un don plus embarrassant que prometteur.Bref que chez Céline Dion l\u2019aspect préfabriqué de sa tour d'ivoire ait tenu un rôle prépondérant dans sa vie depuis 2 ans, personne n\u2019a le courage d\u2019en douter.Aussi à l\u2019aube d\u2019une stratégie d\u2019automne qui vaudra à sa clientèle un nouveau microsillon et une présence vitaminée de Céline Dion sur la scène musicale, la deuxième question à vrai dire engendré par la première, se pose du bout des lèvres: où commence et où s\u2019arrête la comparaison avec Mireille Mathieu.Non pas en terme de comparaison de cordes vocales et d'interprétation mais plutôt en terme de gestion de talent.Deuxième réponse qui comporte elle aussi ses ambiguités.Derechef on nous dira, dans l\u2019entourage de Céline Dion, \u2018\u2018aucune comparaison possible de chanteuse à chanteuse.Et on a des raisons toute personnelles de soutenir cette idée.Par contre au niveau de la gérance, on peut convenir d\u2019une certaine similitude dans les agissements et la logique artistique des gérants.Sauf que le militarisme légendaire de Stark dans la gestion des intérêts de Mireille Mathieu Sn a \u2014\u2014 Stem rd aes smn on tm serait grandement atténué chez René Angelil qui, dés 1\u20ac début, aurait appris à composer avec la cellule familiale qui ne cesse d\u2019entourer Céline Dion.Même que cette même cellule familiale se serait agrandie grâce à des collaborateurs hors famille qui auraient, par une entente tacite, décidé de se comporter avec elle comme des grands frères.Cet enrobage plein à ras-bord d\u2019affectivité dans les rapports professionnels serait l\u2019air que respire la chanteuse.Autre chose, la popularité de la jeune chanteuse présentement en vacance pour s\u2019être acharné à séduire tout le Québec cet été doit inévitablement s'expliquer par autre chose que le constat cartésien d\u2019une saine gérance et d\u2019une mise en marché sans accroc.Sinon Angelil aurait alors le talent de refiler n\u2019importe quoi à n\u2019importe qui.Ce qui apparaît aussi excentrique que l\u2019expression \u2018\u201cvendre des frigidaires à des esquimaux\u2019\u2019\u2026 La donnée essentielle du succès de Céline Dion repose donc en bonne partie sur elle seule.Son talent d\u2019interprète et ses cordes vocales pouvant soutenir plusieurs registres.Sous-jaçant à cette idée, il faut parler du charme à peine juvénile de Céline Dion auprès des masses.Car de l'avis même des gens qui s\u2019occupent d'elle, celui-ci joue un rôle prépondérant dans la vente des 55 000 copies de son dernier microsillon au Québec.On ne spécule plus sur la sorte et la qualité de charme de Céline Dion.On le définit en utilisant cette phrase américaine difficilement traduisible: \u2018\u201cThe girl next door\u2019.Bref la fille que tout le monde apprécie et qui ne menace personne.Celle dont les parents feraient aisément un transfert sur leur progéniture.Et c\u2019est là semble-t-il la position la plus saine, la plus sécure dans l\u2019imagerie qui scelle les rapports artistes-publics.Le 18 septembre prochain dans le cadre des Beaux Dimanches à Radio-Canada, un spécial consacré à Céline Dion permettra à tous ses fans d\u2019apprécier le caractère franchement familial de son entourage de même que l\u2019affectivité qui noue chacun de ses rapports professionnels.Le groupe Maneige effectuera cet automne, un retour sur la scène active.Pour ceux qui connaissent la petite histoire de la musique québécoise sur le bout de leurs doigts, cette information a quelque chose de choquant.Et d\u2019amusant.Car plus personne, et encore moins les musiciens, n\u2019arrivent à compter le nombre de cassures et de fêlures sur le tibia de leur carrière.Dix ans d\u2019un curieux masochisme heureusement racheté par une dévotion quasi- mystique envers une musique \u2018\u2018impressionniste\u2019\u2019.Masochisme dans la mesure où le groupe avoue ne s\u2019être jamais tellement rentabilisé.Et ce, même si une certaine popularité à base d\u2019estime et de respect, jetait au début un peu de baume sur le manque-à-gagner.Par ailleurs, l\u2019individualisme forcené de Maneige ne l\u2019amena jamais à changer son fusil d\u2019épaule en terme d\u2019options et de stratégies musicales.Plutôt que de changer son fusil d\u2019épaule, Maneige changeait de musiciens.Au fil de ses nombreux remaniements, deux éléments de la base seulement auront survécu à toutes les tempêtes: Alain Bergeron et Yves Léonard.Ces derniers mois, en faisant renaître le groupe de ses vieilles cendres, les deux comparses jetaient leur dévolu sur une formule d\u2019existence pour le moins originale: ils demeurent les deux seuls maîtres à bord de la galère et utilisent e des musiciens-mercenaires pour compléter le groupe.En ce sens, les effectifs de Maneige varient au gré des fluctuations que ces musiciens-mercenaires font vivre au groupe.Comme de raison, le public ignore ces impondérables de la même manière qu\u2019il ne se met pas le nez dans la cuisine du restaurant où il prend ses repas.Or Bergeron et Léonard savent, eux, qu\u2019ils ne trahissent nullement l\u2019esprit musicale de Maneige.Ce qu\u2019ils font correspond même à la seule façon d\u2019y parvenir.- Le prochain microsillon de Maneige dont la parution est prévue pour le mois de septembre, réservera aux adeptes encore recensés un statu quo musical: toujours ce jazz-rock descriptif et impressionniste.Maneige a perdu l\u2019habitude de se vendre comme une .super star en jouant um espèce de bluff.promotionnel.Comme la plupart des artistes arrivent à y parvenir sans trop de mal.Chez eux l\u2019honnêteté du geste artistique a encore et toujours quelque chose d\u2019émouvant.C\u2019est donc en bonne partie sur cette base que s\u2019effectue le retour de Maneige.Chose certaine, a force de casser et de reprendre avec sa blonde (son public) ce groupe n\u2019a pas tellement l\u2019air d\u2019un horrible macho mais plutôt d\u2019un éternel amoureux.Ce qu\u2019il est en définitive\u2026 Gaétan Chabot ma Al 000 5 N oR ANCIGE N TW My : a> | + ET Tr pu Ka Ps 220 RRR A - -EB30Vd \u2014 E86L INOV 8Z \u2014 NILVW-IHONVWIG 1 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE Un avant-gout automnal par Manon PÉCLET Parmi les productions présentées au 7e Festival du film, dans le cadre de la section \u201cHors concours\u201d, beaucoup se pointeront le nez sur nos grands écrans dans les semaines et mois à venir.On en reparlera, bien sûr, plus longuement lors de leurs sorties respectives, mais en attendant, voici un léger avant-goût de certains de ces films.\u201cVIVEMENT DIMANCHE\u201d, un film de François Truffaut avec Jean-Louis Trintignant et Fanny Ardant.Une comédie policière \u2018rétro\u2019, en hommage à Hitchcock: le patron d\u2019une agence immobilière est soupçonné puis accusé de plusieurs meurtres, mais sa loyale et secrètement amoureuse secrétaire décide de mener une enquête pour l\u2019innocenter.Il s\u2019agit d\u2019un film en noir et blanc.coloré par des touches d\u2019humour et surtout de parodie, des clins d\u2019oeil aux films d\u2019antan, une belle Fanny Ardant, un sympathique >, en ver- David Bowie dans \u2018\u2018Merry Christmas Mr Laurence\u201d (\u201c\u2018Furyo sion française) du Japonais Oshima.mnt FAR et A mt PAGE B4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 AOÛT 1983 es de Piera\u2019\u2019.Isabelle Huppert et Hanna Schygulla dans le film de Ferr es eri, \u2018\u2018L\u2019histoire //.LE DIMANCHE A MIDI.Le cinéma.les disques, les spectacles, les livres, les communications, les événements artistiques et le thé atre.i Re ; Lag BON \u20ac DIMANCHE Ÿ Avec: REINE MALO À L'ÉCRAN DE \\_ Bar A 19H30 LES GRANDS SPECTACLES « CT Tæ Un éTé pe NOUVEAUTÉS CABLE 7 (dans le sud de I\u2019 Afrique).Un film du Botswana, ¢a ne se voit pas a tous les jours! Et une hilarante comédie du Botswana, ça se savoure d'autant plus, à bouchées doubles.En effet, ce gros succès en salles françaises, est une bidonnante comédie à l\u2019inventif, constant et savoureux humour visuel.Amalgamant trois histoires qui finiront par se rejoindre, le film raconte les rebondissantes aventures d\u2019un bushman (homme du désert) qui décide de marcher jusqu\u2019au bout du monde, afin d\u2019aller jeter une bouteille (vide) de coca-cola ayant perturbé le traintrain habituel du groupe; les aventures d\u2019un vétérinaire expert en son domaine, mais perdant la boule et son efficacité devant les femmes dont Kate, une institutrice qu\u2019il doit conduire à son école dans un village; et aussi les rocambolesques aventures d\u2019un groupe de guérilleros voulant renverser le régime.Deux mondes, celui.des hommes du désert et - célui'dé ceux des grandes villes, se choquent et s\u2019entrechoquent avec de grands éclats de rire dans ce film très drôle.eo \u2018\u201c\u2018HEAT AND DUST\u201d, un film de James Ivory, tiré du roman de Ruth Prawer Jhabvala, avec Greta Scacchi, Julie Christie, Shashi Kapoor, Julian Glover, 2 \u2018\u2018Heat and dust\u2019\u2019 de I\u2019 nglais James Ivory avec Greta Scacchi, 5 à BARES une actrice ayant un petit air de Geneviève Bujold et de Sigour- ney Weaver.de Marco Ferreri avec Hanna Schygulla, Isabelle Huppert, Mar- cello Mastroianni.Une oeuvre m\u2019ayant déçue.Ce film baroque aux couleurs contemporaines n\u2019est pas vraiment convaincant.Ici, Ferreri décortique une famille hors du commun en élaborant sur les complicités entre une mère libérée, mais pas tout à fait libre et sa fille plus sage nommée Piera.Des-longueurs parsèment ce film, d\u2019aütre part et comme on pouvait s\u2019y attendre, à la superbe imagerie.En fait, à défaut d\u2019être touché par l\u2019histoire, on sera délecté par certains instantanés photographiques et certaines séquences visuellement prenantes telle, par exemple, celle où une Hanna Schygulla vêtue de tulle rouge et d\u2019une fourrure en léopard, fait à bicyclette, À oo 22 =< te © qN a ques 16 -40 48 61 19 43 60 73 23 26 par des décors, personnages typiques et surtout une photographie sombrement efficace.Et quelle photographie! Superbe.\u201cMERRY CHRISTMAS MR LAURENCE\u2019, un film de Nagisa Oshima avec David Bowie, Tom Conti, Ryuichi Sakamoto.A Java en 1942, I\u2019enfer des prisonniers de guerrre.dans un camp \u2018japonais, _ permet d\u2019analyser le choc des cultures (anglaise et japonaise).Plutôt ennuyant.Et puis, on a déjà souvent vu ça et au moins une fois, en meilleur (\u2018\u2018Le pont de la rivière Kwai\u2019\u2019).D\u2019autre part, certains personnages ou plutôt certains rapports entre eux, sortent des sentiers battus des films du genre.N GO APRÈS AVOIR JOUÉ CETTE PARTIE, EFFACEZ TOUT ET RECOMMENCEZ À LA PARTIE SUIVANTE ut à Ah dh ss eas 0 A a am aa oe Fwd IW FTL TE Yew SN YO Ad LAA EEL Mow: NEE: a En bref JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, un acteur \u201c\u2018qui aime être choisi et qui ne va donc pas au- devant des gens\u2019\u2019, a fait l\u2019une de ses deux exceptions dans sa carrière, en allant voir François Truffaut avec qui il aura pour la première fois travaillé dans \u2018\u201cVivement dimanche\u2019.Et s\u2019il a bien .aimé tourner ce film, il aura aussi appris de Truf- J faut *\u2018que si on fait des films c\u2019est pour le public.Moi, j'ai réalisé deux longs métrages sans y penser.Alors, mon prochain sera plus commercial, en ce sens\u2019\u2019.En ce qui à trait à l\u2019acteur en lui, il sera de \u2018\u2018Le bon plaisir\u201d de Francis Girod aux- côtés de C.Deneuve et M.Serrault et les cinéphiles pourront, cette année, le voir dans sa première expérience américaine soit \u2018\u201c\u201cUnder fire\u2019\u2019, aux- côtés de Gene Hackman et Nick Nolte.Parmi les films et les rôles qu\u2019a préféré faire LIV ULLMANN au cinéma, on retrouve en tête de son palmarès deux productions d\u2019Ingmar Bergman bien sir: \u2018\u2018Face to face\u2019 ainsi que certaines séquences et surtout la finale de \u2018\u2018Scénes de la vie conjugale\u201d.MARC ALAIN JOLIVET, un cinéaste installé au Québec où il a tourné le néfaste \u2018\u201cBlack mirror\u201d\u2019, a du pain sur la planche car en octobre prochain débutera à Montréal le tournage de \u2018\u2018Jay walkers\u2019\u2019.Ce film pivotant autour d\u2019une histoire actuelle ayant des traits en commun avec \u2018\u201cL\u2019ange bleu\u2019\u2019 (avec Marlene Dietrich) aura a son générique le nom d\u2019Elliot Gould.On a aussi contacté I\u2019 Américaine Jennifer O\u2019Neill mais il n\u2019est pas dit si elle acceptera.Bien sûr, des artistes d\u2019ici dont les noms restent à déterminer, y figureront.Au cours de Ia conférence de presse de \u2018\u2018Heat and dust\u2019, un gros succès en Angleterre, en Australie et au Portugal.le producteur Merchant qui, depuis 21 ans, travaille avec le réalisateur James Ivory et la scénariste Ruth Jhabvalax (pour Fla compagnie indépendante Merchant/Ivory) nous a appris que le maximum d\u2019argent offert par le gouvernement indien aux cinéastes du pays était de 100 000$.Et qu\u2019ainsi, les cinéastes indiens ont, dans un premier temps, été fâchés lorsqu'ils ont Jappris qu\u2019un Anglais \u2018(en l\u2019occurrence Richard Attenborough) bénéficierait de près de 9 millions pour son \u201cGANDHI\u201d.Techniquement parlant, \u201cFANNY ET ALEXANDRE\u201d qu\u2019on pourra voir à Montréal en octobre et que pourront voir avant, les citoyens de Québec (dans le cadre du festival du film présentement en cours dans la Vieille Capitale).n\u2019est pas le dernier film d\u2019Ingmar Bergman.On sait que le célèbre et célébré cinéaste a annoncé qu\u2019il s\u2019agissait de son dernier film mais Liv Ullman nous a appris qu\u2019il avait, par la suite, travaillé à un film pour la télévision.! eee \u2018Joshua then and now\u2019\u2019, le roman de Mordecai Richler aura droit à sa version filmée.À l\u2019instar de \u2018\u2018\u2019The apprentiship of Duddy Kravitz\u2019.AUBERGE .; \u201cBATEAU THÉÂTRE L'ESCALE jusqu\u2019au 3 sept.ESPRIT DE FEMME jaclusivement 1 St-Marc-sur-Richelieu - sortie 112, rete 20 Tél.: (514) 584-2226 - es ww \" of BE nee ct, ete tp M LE ._ a Pa FESTIVAL, DES FILMS DU MONDE \u2018Bonheur d'occasion\u201d: 36 ans plus tard En 1947, alors que le célébré roman de la regrettée Gabrielle Roy amassait des milliers de lecteurs et toutes sortes deyauriers et de\u2019prix, dont le prix Femina, les studios.Universal en gchetait les droits d\u2019adaptation et offrait le role de Florentine Lacasse, à Joan Fontaine.Mais à cause de son militantisme pour le droit des acteurs, elle le perdrait et le projet du film irait, par le fait même, rejoindre des milliers d\u2019autres sur les tablettes poussiéreuses de l\u2019oubli.II y serait encore, n\u2019eût été de curiosité de la productrice/scénariste Marie-Josée Raymond.En effet, en 1975, pour les besoins de \u2018\u2018Je suis loin de toi, mignonne\u201d, la productrice intéressée par tout ce qui avait été écrit sur la période québécoise des années \u201940, a eu le coup de foudre pour le \u2018\u2018Bonheur d\u2019occasion\u2019\u2019 de Madame Roy: \u2018\u2018j¢ me suis demandée pourquoi personne n\u2019avait encore fait une version filmée de cette si belle histoire d\u2019amour\u2019\u2019.Et quelques années et films plus tard, \u2018\u2018Bonheur d\u2019occasion\u2019\u2019 le film verrait enfin le jour! Et aprés un beau périple au Festival de Moscou derniérement ou avec huit représentations, plus de 10 000 Soviéti- Mireille Deyglun est Florentine Lacasse dans son premier rôle au cinéma.Marilyn Lightstone et Michel Forget (les parents de Florentine) dans une scéne de \u2018\u2018Bonheur d\u2019occasion\u2019\u2019 le 8e long métrage de Claude Fournier.ques ont beaucoup aimé le film.ce long métrage clôturera pas moins de trois festi-' vals canadiens (Québec, Toronto et Montréal aujourd\u2019hui).D\u2019un budget de trois millions et demi et un tournage de 20 semaines - ce long métrage réalisé par Claude Fournier avec qui Marie-Josée Raymond a travaillé sur sept de ses huit films.met en vedette Marilyn Lightstone, Michel Forget pour qui il s\u2019agit d\u2019un retour au cinéma depuis 1972 ainsi que trois comédiens d\u2019ici en étant à leur première incursion cinématographique: soit Mireille Dey- glun dans le rôle de Florentine, Pierre Cha- gnon dans celui de son .bien-aimé Jean Lévesque et Martin Neufeld dans celui d\u2019Emmanuel Létourneau.En fait pour ces cinq personnages principaux, on a fait plus de 2 500 auditions.D'ailleurs, Marie-Josée Raymond n\u2019a pas voulu \u2018\u2018jouer la carte des \u201c\u2018stars\u2019\u2019 mais bien celle des bons acteurs\u201d.Elle a aussi fait un bon coup en optant, et il s\u2019agit d\u2019une première du genre, pour un tournage fait simultanément en français et en anglais.Ainsi, on tournait une scène en français puis, celle-ci était suivie par la Florentine dans la vitrine du Quinze- Cents où elle travaille.même scène, en anglais.En ce qui frait à la distribution de \u2018\u2018Bonheur d\u2019occd¥ion\u2019\u2019, Marie-Josée Raymond ne suivra \u2018pas la lignée spectaculaire: \u2018\u2018il n\u2019y aura pas de sorties massives.Cela se fera une ville à la fois (à l\u2019extérieur du Québec), parce que je crois qu'il s\u2019agit d\u2019un genre de films devant avoir une carrière de bouche-à-bouche\u2019\u2019.Rap lons, d'autre part, que présenté en compétition au Festival de Moscou, le prix spécial du Comité des femmes soviétiques de l\u2019URSS a été donné à Marilyn Lightstone et que \u2018\u2018Bonheur d'occasion\u2019 rebondira directement du festival du film de Montréal, sur l\u2019un des grands écrans du cinéma le Parisien, dès demain.Le vendredi 2 septembre, il sera sur ceux des cinémas de St- Jean, St-Jérôme, Valieyfield, Sorel, Joliette, Laval, Versailles et Greenfield et le 16 septembre, sur.ceux des cinémas de Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke, Victoriaville, Drummondville, Granby et St- Hyacinthe.En ce qui à trait à sa carrière internationale, eh bien, sa productrice cos- cénariste est en intenses négociations.Manon Péclet WF BRS - \\ N qu19Vd - E86L LIOV 8Z \u2014 NILVWN-3HONVINIO aie.ag PAGE B6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 AOÛT 1983 Féte À compt heures au des Terre des aujourd\u2019hui De plus, invite à vou (au moins, afin de par maquillage , votre dis \"ailleurs si pour Rio.brésilienne et bal costumé Expositions de bérant carnaval brésilien vous fera danser sur le rythme de toutes sortes de sambas.d\u2019un masque typique) bal costumé qui s\u2019y déroulera dès 21 heures: des kiosques de rez- vous faire faire une beauté en ce sens.Quoi qu'il en soit, le gagnant aura droit a un billet aller-retour er de 16 pavillon Hommes , un exu- on vous s déguiser le port ticiper au seront à position vous dési- aguichants.5030 RUE PAPI 18ANS Achaites @n toute intimite\u2026 VOUS serez comblgs ! LJ Willie Aames et Phoebe Cates ® An] II me Sadly Cord Be a se transforme en passi Version francaise de: \u2018PARADISE\u2019 werinution FRANCE FILM NEAU 5279131 Si le plus puissant ordinateur au monde \"La CONTROLER SUPERMAN.@ TE A EI An LA FONTS Plus 2° film 3 FILMS aux ciné-parcs : 1590 RUE ST-DENIS 8453222 BERR) ST- JEROME CARREFOUR DUNORD ST Jt ROME 436-5544 j cs StJEAN bte (TN Chateauguay fut st-adèle 11 SR 8 X04 117 St-Jean-Baptiste 698-0141 CHEMIN DE LA SAVANE 229-6555 CHEMIN OU GOLF st-isonarc J 4480 742-3387 Ils lui avaient préparé = un guet-apens diabolique.et pourtant.POUR UN HOMME SEUL manueil Wot .- Sean Connery Comelia Sharpe UE EUUX LC WULUE FLLECKR BESS ARMSTRONG 3 films aux Lnema du COMPEX BASILAIRE } (aucun laissez-passer accepte) ROUTE 20 SORTIE 115 1 * A » by: + Mor! fine Alan lrustmon David M Woilt Richord Sarahan » Michael Kamen » Richard Sorotion Markn Bregman cine-parcs MER) 1580 RUE ST DENIS 845 1722 BERMI (© st-eustache 208 341 Péesh ROUTE 15 SDAME 71 372 bbb0 879 1707 2\u20ac FILM AUX CINEMAS 3 FILMS aux ciné-parcs éme BASILAIRE 1 7883141 PirsA ROUTE IS SORTE 21 477 6660 879 1707 \u2014 : ra ROUTE 40 SORTIE 100 \u201c81 1740 961 661 = int sthilaire 2 2002 : Mis à ROUTE 20 SORTIE 115 81/70 861 6641 467 3200 pour 40 SORTIE 100 Serge Turbide veut sortir des limbes! Serge Turbide ne veut pas qu\u2019on parle du \u2018\u2018Petit cordonnier\u2019\u2019.Une chanson fantaisiste qui avait fait démarrer sa carriére sur les chapeaux de roues pendant les années 60.Perte de contrôle par la suite, dérapage et le chanteur fonce dans le décor.Celui de la province pour tout dire.Les cabarets de secondes zones; ceux qui ne rendent pas l'artiste particu- ÉROTIQUES 1 \u2014 Adelescentes brilantes lièrement fier de son métier.Quinze ans plus tard, celui qui ne sait toujours pas comment il a bieñ pu en arriver là constate surtout qu'il est bien difficile d\u2019en sortir.Bref, Serge Turbide fait une indigestion de sa condition d\u2019artiste.Or, le fait de bien gagner sa vie, souvent même davantage que des artistes ¥ Ni8ans \\ Adulies 2 \u2014 Partouze franco-suédeise , 3 \u2014 Désirs secrets des pucelles CARRÉ ST-LOUI EE RE des 1iho 1 \u2019 4 hd 4 4 Théâtre des Variéteés Inc.4530, RUE PAPINEAU, MONTREAL/TELy 526-2527 SEM.ouvert tous les jours LIRR RL A gH A TR HR tacle J & PS s Millotte - Andrée Boucher - Pierre Joan Marcel Gamache - Fabiola et autr renommés, ne lui a jamais procuré le sentiment de compenser la perte de sa qualité de vie au travail.Car Türbide affirme que le juste travail de création doit engendrer une juste valorisation.Chose qui lui fait chroniquement défaut depuis plus d\u2019une décennie.Au cabaret, le public n\u2019a pas d\u2019emblée .le respect de l\u2019artiste et par conséquent il le force à développer des manies navrantes pour le forçer à se faire respècter.C\u2019est un peu cette explication reposant sur la cause à effet néfaste que soutient l\u2019artiste prêt à bien des sacrifices pour mettre fin a sa série noire.Pour y parvenir, Serge Turbide sait qu\u2019il lui faut investir le show business montréalais soutenu en cela par une équipe fiable comme le bébé kangourou dans le ventre de sa mère.Il fait également face à la mauvaise connaissance du milieu en regard de son talent sans compter les préjugés reposant sur ses années de cabaret.Serge Turbide, quant à lui, se définit comme un fantaisiste d\u2019abord répartissant ses efforts sur la création musicale et l\u2019interprétation de monologues sur scène.Ses intentions claires de se réinsérer dans le star system valorisant se traduise aujourd\u2019hui par la parution d\u2019un 45-tours.Activité a laquelle Turbide ne s\u2019était pas livré depuis longtemps.Gaétan Chabot 2 eee - gn amas pet en wr.Ces mane Cw ww eee wm CBFT Montréal (Radio-Canada) WCAX-TV Burlington (CBS) WPTZ Plattsburgh (NBC) (6) CBMT Montréal (CBC) CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CHEM-TV Trois-Rivières (TVA) 7.00 (3) THE LONE RANGER/ZORRO ADVENTURE SHOW (® COMMUNITY 8 THE WORLD TOMORROW JONNY QUEST SESAME STREET 7.30 @) THE KWICKY KOALA SHOW (® THE JIMMY SWAG- ! GART SHOW © DAY OF DISCOVERY THE JETSONS 8.00 (3) WONDER WOMAN | (@ THE JIMMY SWAG- - GART SHOW BAGATELLE SPORT BILLY SESAME STREET 8.30 (3) ORAL ROBERTS PRESENTS @ © JOGGING THE CATHOLIC MASS 23 THE JIMMY SWAG- GART SHOW 8.45 (© THOUGHT FOR TODAY 8.50 (© GOOD MORNING 9.00 2 WOODY LE PIC (3) CBS NEWS SUNDAY MORNING (3) DAY OF DISCOVERY\u2019 (©) ©) THIS IS THE LIFE © AU CENTUPLE ORAL ROBERTS PRESENTS SIX-GUN HEROES 9.15 SESAME STREET 30 © LES FANTOMES DU CHATEAU (® IT IS WRITTEN (6) MUSIC AND THE SPOKEN WORD Œ REX HUMBARD REV.JIM WHITTING- TON @ GYM TONIC 10.00 © © LE JOUR DU SEIGNEUR (3) ROBERT SCHULLER WITH THE HOUR OF POWER STAR TREK © IL EST ECRIT (8 DAY OF DISCOVERY © THE HELLENIC PROGRAM THE WORLD TOMORROW MATINEE AT THE BIJOU © FEMININ SEULEMENT 10.15 @ A VOTRE SANTE 10,30 (G) YOU CAN QUOTE ME © LES GRANDS NOMS DU COUNTRY @® JERRY FALWELL D C'ETAIT L'BON TEMPS © TELEDOMENICA CELEBRATING CHRIST &) CROSSROADS LES RECETTES DE MON VILLAGE 11.00.© FILMS D'ART (5) ALICE (5) ROSE ON BROADWAY (6) ELEMENTARY BRAIN STRAIN © LES ETOILES DE LA LUTTE ) MATINEE AT THE Sou \u20ac DESIR DES ARTS 11.30 FACE THE NATION ADVENTURE B.C.PREMIERE DU LUNDI AU VENDREDI À 19H30 (9) CABLE Montréal (8) WMTW Mi-Washington (ARC) ÉD CKSH-TV Sherbrooke (Ind.et R.C.) 19 CFTM-TV Montréal (TVA) (12) CFCF-TV Montréal (CTV) kf) CKTM-TV Trois-Rivières (Ind.et R.C.) ® THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY ROD & REEL HISTOIRES NATURELLES 12.00 © LA SEMAINE VERTE (3) NCAA FOOTBALL SPECIAL Œ FOCUS \u201883 (6) MEETING PLACE © [© BON DIMANCHE NUMERO UNO @ CONTRE-ENQUETE 12.30 (®) MEET THE PRESS - PERFORMANCE (8) COMMUNITY 8 FORUM 22 THE LAWMAKERS 5 WALL STREET WEEK 9 CINE-POP \u2018CRIN BLEU\".Aust.1978.Drame sportif de R.Dimsey avec Cathryn Harrison.\u2014 Une adolescente s'attache à une pouliche.@) PAN AMERICAN GAMES & GREATEST SPORTS GENDS (6) GRAND PRIX AUTO RACING (8) SUNDAY SHOWCASE \u201cMIRAGE\u201d, E.-U.1965.Drame policier de E.Dmytryk avec Gregory Peck.\u2014 Un homme se rend compte qu'il a perdu ia mémoire.(2) QUESTION PERIOD OUR TOWN WASHINGTON WEEK IN REVIEW 2 INSIDE BUSINESS DAY ED VAGABONDAGES G2 5 x Be 1.00 1.30 (8) MOVIE \u201cVIVA LAS VEGAS\", E.-U.1964.Comédie musicale de G.Sidney avec Elvis Presley.(12) BASEBALL CHRISTIAN CHILDREN'S FUND SPECIAL WALL STREET WEEK 679 THE LAWMAKERS © CINE WEEK-END 2.00 \u201cBENNY GU'ODMAN\".E.-U.1955.Drame biographique de V.Davis avec Steve Allen, Donna Reed.\u2014 La carrière d'un célèbre musicien de jazz.@3 BERNSTEIN/BEETHOVEN KENNEDY CENTER TONIGHT ED APOSTROPHES 2.3% a MUTUAL OF OMAHA'S ILD KINGDOM 3.00 0 UNIVERS DES SPORTS (3) WORLD SERIES OF GOLF FOOTBALL SUNDAY SHOWCASE \u2018DESPERATE INTRUDER\", E.-U.1983.Drame avec Meg Foster, Nick Mancuso.\u2014 Une jeune aveugle tombe amoureuse d'un évadé et un assassin, enfui de prison, cherche à les intimider.MOVIE - \u201cTHE WATER BABIES\", G.-B.1979.Comédie musicale de L.Jeffries avec James Mason.\u2014 Un petit ramoneur accusé de vol plonge dans un étang et découvre un étrange monde aquatique.GREAT PERFORMANCES MONDE EN FOLIE À L'ÉCRAN DE LE JEUDI À 20H00 À VOL D'OISEAU 22 WEZF-TV U 3.18 @ ITINERAIRES 3.0 (8) SPORTSWORLD L\u2018ECOLE DU DIMANCHE CRAFTS OF EDO 3.35 LE THEATRE DE BOU- VARD 3.50 @ ACTUALITES REGIO- NALES 4.00 4.30 L'ECOLE DU DIMANCHE NOVA SUNDAY MOVIE .> © SPORT MAG (# TRAVEL 83 L'ECOLE DU DIMANCHE 5.00 © SECOND REGARD @ PAN AMERICAN GAMES (8) THE BUDWEISER MILLION ® THE UNTAMED WORLD L'ÉCOLE DU DIMAN- HE VERMONT THIS WEEK & GYM TONIC 5.30 @ CAN PRO \u201883 SPECIAL L'ECOLE DU DIMANCHE AGRONSKY & COMPANY © FEMININ SEULEMENT 5.45 A VOTRE SANTE 6.00 LE TELEJOURNAL @ NEWS (® FOCUS \u201883 WALT DISNEY @ CHASSE ET PECHE (8) ABC WORLD NEWS TONIGHT © ©® SAUVE QUI PEUT © LES CHEVAUX Du SOLEIL 16; L'ÉCOLE DU DIMANCHE INSIDE BUSINESS TODAY FOLLOWING THE TUNDRA WOLF KR LES RECETTES DE MON LAGE 05 HEBDO-DIMANCHE 6.30 © UNE FÉNETRE SUR LE MONDE THE MUPPET SHOW COUNTDOWN TO THE CUP 7.00 UN ÉTÉ DE NOUVEAUTÉS 000 HOMME DE VIENNE (©) AT THE MOVIES (2) THIS WEEK IN BASEBALL LA PETITE LULU @3 MUTUAL OF OMAHA'S WILD KINGDOM THE WOODWRIGHT'S SHOP INSIDE ALBANY @ CASAQUE ET BOTTES DE CUIR © COURT-CIRCUIT @ 60 MINUTES (® THE POWERS OF MATTHEW STAR (©) FRAGGLE ROCK ® RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT! (@ CHILDREN TAKE CARE SPECIAL CIVM-TV UHF Montréal (Radio-Québec) HF Burlington (ABC) CICO UHF Ontario (TVO) VERMONT ETV UHF Burlington (PBS) WCFE-TV UHF Plattsburgh (PBS) TVFQ (Câble) Télévision française au Québec PLANÈTE ARTHUR F RUBINSTEIN PLAYS THE EMPEROR CONCERTO CLASSIC COUNTRY Œ HISTOIRES NATURELLES 1.3% 9 LES BEAUX DIMANCHES *S1 ON CHANTAIT\" (© THE BEACHCOMBERS es LES GRANDS SPECTACLES \u201cLE PRODUCTEUR\", E.-U.1968.Drame avec Rod Steiger.\u2014 A la suite de quelques échecs, un producteur de films perd le contrôle de son studio.RECOURS D AU PETIT BONHEUR, LA RÉUSSITE 8.00 @) ALICE (5) KNIGHT RIDER (6) WILD CANADA ® m5 MATT HOUSTON KM DROIT DE PAROLE 83 EVENING AT POPS 8.30 80 LE TELEJOUR- NAL @ ONE DAY AT A TIME @ VAGABONDAGES 8.50 a LES BEAUX DIMANCHES \u201cPREMIÈRE VUE\u201d.Anim.: René Homier-Roy et Chantal Jolis.9.00 @) THE JEFFERSONS (8) SUNDAY MOVIE \u201cTHE GODFATHER SAGA- PART I\", E.-U.1977.Drame F.F.Coppola avec Robert De Niro.@ 1915 ® SUNDAY MOVIE \u201cTHE CHOIRBOYS\", E.-U.1977.Comédie dramatique de R.Aldrich avec Charles Dur- nine.(12) QUINCY M.E.LA RONDE NUIT fr.1978.Drame biographique avec Michel Bouquet.9.10 {MASTERPIECE THEA- Œ) STARFEST: THE STAR SALUTE PUBLIC TELEVISION 9.2 a e @ LES BEAUX DIM tique avec Charles Berling, Thierry Bosc.9.30 (3) GOODNIGHT, BEAN- TOWN [7] SOCIÉTÉ \u201883 APOSTROPHES 10.00 (3) TRAPPER JOHN, M.D.(©) QUEBEC SCENE Il a D @ MAINTENANT (13 THE BEST OF Ws 10.20 BACK TO THE STAGE DOOR CANTEEN 10.30 © 1 ES NOUVELLES © LES SPORTS @ ITINERAIRES PARTIE No 2 IN A UK A AER +10 PEER ANAS arm ® ANCHE \u201cLES DERNIÈRES NOUVELLES DE LA PESTE\u2018.Drama- 28 AOÛT @ LE THEATRE DE BOU- VARD @ @ LA SUPER MASTERPIECE THEATRE 1.08 @ © @ SPORT DIMANCHE 11.10 3 MASTERPIECE THEA- T RE ACTUALITÉS RÉGIONALES 11s STAR TREK NEWSWATCH 11.20 9 CINEMA \u201cLA MORT EN DIRECT\", Fr.1979.Science-fiction de B.Tavernier, avec Romy Schneider, Harvey Keitel.© © CINÉ-DÉTENTE \u201cLES PATINS D'ALFRED\u201d » - (8) THE BEST OF THE MIDNIGHT : i OT eR FF 9 Une oeuvre intéressante, ce soir, à 23 h 20 à Radio-Canada: \u2018\u2018La mort en direct\u2019 de Bertrand Tavernier (photo, à droite) avec Romy Schneider et Harvey Keitel (2 gauche).\"DD ®®® D NEWS pour toute x la famille pu te een 2 @ NEWS \u201c© SUNDAY BEST 11.48 SPORTSBEAT JIM BAKKER 11.58 ®@ LOTO QUEBEC 12.00 e; MASTERPIECE THEA- \u201d ex @ ARTHUR RUBINSTEIN LAYS THE EMPEROR CONCERTO 12.18 (® SCREAM THEATRE 20 CINEMA 12 \u201cTHE RETURN OF SABATA\", li.1971.Western avec Lee Van Cleef, 12.30 @ AT THE MOVIES \"a EP EVENING AT POPS (D WEEKEND REPORT @ ALICE (@ BENSON 25 EYESAT a 00 Ouvert tous les jours de midi à la fermeture AN IN N AU \\ Seo vr SPECTACLE REPORTE AU DIMANCHE 28 AOÛT AUJOURD'HUI À 21 H Informations: 334-6212 (A TIE Ne EY a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Zi i lv RT J / PON 2 | fy | 2 m œ MATIN \u2014 28 AOÛT 19 + w PAGE B8 \u2014 DIMANCH même si (a vous Ryan entend avoir Médecin.avocat.député.ministre, Johnson est aussi un bon \u2018\u2018batteur\u2019\u2019! tacle d\u2019amateurs\u2019\u2019 soulig F ph nant les 10 années d © On sait depuis longtemps que le ministre Pierre- Marc Johnson a bien des talents: il a terminé sa médecine et son cours de Droit, il est député du Parti québécois et s\u2019est avéré un excellent ministre du Travail avant de s\u2019attaquer au ministére de la Santé et des Affaires sociales.Si jamais il abandonne la politique, il n\u2019aura même pas à retourner soit à la méde- ciné ou au Droit, mais pourra se lancer dans la musique comme batteur pour un orchestre de jazz! En effet, lors d\u2019un \u2018\u2018spec- u comté de Johnson (nommé en l\u2019honneur de son père Daniel), Pierre-Marc s\u2019est révélé un \u2018\u2018drummer\u201d\u2019\u2019 de premier ordre! Pressé de questions sur ce qu\u2019il pensait de la candidature de son frère Daniel à la chefferie libérale, Pierre-Marc est resté, comme d\u2019habitude, discret sur cette question: \u2018\u201cC\u2019est justement que ça me laisse froid.Daniel fait sa vie et je fais la mienne.Quoi qu\u2019il fasse, nous aurons toujours quelques points en commun quant à la vision du Québec.Et quoi qu\u2019il arrive, nous serons toujours frères.\u2019 Quant à leur mère, Mme Reine Johnson, elle dit ne pas se mêler des affaires de ses fils: \u2018\u201cNe sont-ils pas assez grands pour savoir ce qu\u2019ils font?Je n\u2019ai rien à voir dans leurs décisions.Peu importe ce qu\u2019ils pensent, ils demeureront toujours mes fils\u201d\u2019, dit-elle en riant.(Photo La Tribune).La bataille pour l\u2019enseignement privé e Le \u2018\u2018Mouvement pour l\u2019enseignement privé au Québec\u2019\u2019 va prendre plus d\u2019ampleur: il vient d\u2019engager un secrétaire a plein temps, reconnu pour son dynamisme.Marc Lacroix, âgé de - 28 ans, abandonne la politique active pour occuper tout son temps à surveiller les intérêts des écoles privées de la province.Ancien membre du cabinet de Claude Ryan (quand ce dernier dirigeait le Parti libéral), il a démissionné du poste de président de l\u2019Association libérale comté de Shefford.(Photo Voix de l'Est).Cours sur la bourse e La Bourse de Montréal offre des cours d\u2019initiation au marché des valeurs mobilières.Devant le succès remporté par ces cours l\u2019an der- niér, deux types de cours seront disponibles: les cours sur le placement en bourse, du 22 septembre au 24 novembre, et les cours d'initiation au marché boursier, à l\u2019heure du lunch, un jour par semaine du 3 octobre au 21 novembre.Ces cours se donnent également à Québec et Treis-Rivières.Renseignements: (514) 874-2424, du - Approche différente pour les cancéreux * Dès septembre, le secteur de Pointe-aux-Trembles aura un nouvel organisme socio- médical, \u2018\u2018Espoir et amitié\u201d, qui offfrira une \u2018\u2018approche différente\u2019 pour soutenir et encourager les personnes atteintes du cancer.Avec la bénédiction du CLSC J.-Octave-Roussin, le groupe, présidé par Mme Thérèse Giroux, travaille depuis le printemps à mettre sur pied cet organisme qui veut lutter contre \u2018\u2018le mythe d\u2019incurabi- lité, l\u2019horreur de la souffrance, la peur des traitements, le repli sur soi\u2019\u2019 en favorisant un \u2018\u2018échange humain\u2019\u2019 entre les malades, d\u2019une part, et d\u2019autre part, les médecins, les amis, les travailleurs sociaux, etc.Renseignements: Mme Giroux à 645-4657.Des coopératives pour le Liban?au.e Réjean Côté, le directeur général du Village de plein air du lac Edouard, près de La Tuque, a passé quelques semaines au Liban où il avait été invité à expliquer le système coopératif, tel qu'on le vit au Québec dans plusieurs domaines, à des organismes libanais chargés de la reconstruction de ce pays.On fête les 15 ans de vie politique de Roch LaSalle RE EL A e C\u2019est par une grande éplu- chette de blé d\u2019Inde, à l\u2019Épiphanie, qu\u2019on fêtera samedi prochain les 15 ans de vie politique de Roch LaSalle, le seul député \u2018\u201cbleu\u2019\u2019 du Québec.La fête sera présidée par le nouveau chef du Parti progressiste-conservateur, Brian Mulroney, dont ce sera d\u2019ailleurs la première \u2018\u2018apparition\u2019\u2019 au Québec suite à son élection (apparemment assurée) demain en Nouvelle- osse.La perte du conjoint augmente le risque de mortalité chez l\u2019autre e Le taux de mortalité des veufs et des veuves dans les dix années suivant la perte du conjoint, est définitivement plus élevé que chez les autres personnes du même âge, selon deux études publiées ce mois-ci dans le prestigieux \u201cJournal of the American Medical Association\u2019.Des chercheurs américains.ont constaté qu\u2019à la suite de la mort du conjoint, que la santé du survivant dépérit plus vite, qu\u2019il est plus facilement déprimé, qu\u2019il boit et fume plus, qu\u2019il utilise plus de tran- .quillisants et qu\u2019il séjourne plus longtemps et plus souvent à l'hôpital.son mot à dire au Congrès libéral e Le chef démissionnaire du Parti libéral du Québec, Claude Ryan, entend s\u2019intéresser au choix de son successeur et demeurer un député actif ensuite.Il est plus que probable qu\u2019il se prononce pour l\u2019un des trois candidats (Daniel Johnson?) peu après que les libéraux de son comté d\u2019Argenteuil auront choisi leurs délégués à la mi- septembre.C\u2019est un Claude Ryan détendu, en pleine forme et fumant son traditionnel cigare que nous avons rencontré l\u2019autre midi au kiosque à journaux, où il attendait patiemment l\u2019arrivée du \u201c\u2018New York Times\u201d.Une 14e croisière pour ses 100 ans EN ?e De tous les centenaires du Québec, Mme Albertine Lessard, de Chicoutimi, est certainement la plus \u201c\u2018voyageuse\u2019\u2019.Cette ancienne enseignante de La Malbaie fait en moyenne trois voyages par an et elle en est à sa 14e croisière, en plus de 14 voyages en Europe, dont un en avril.Avant de partir, Mme Lessard a précisé: \u2018\u201c Je pense que je vais vivre encore 10 ans.J'aime la vie et j'adore beaucoup les gens.C\u2019est pour ça que j'ai atteint 100 ans\u2019.(Photo \u201c\u201cProgrès-Dimanche\u201d\u201d).Les loteries plus populaires que le ciné © En Amérique du Nord, les loteries ont détrôné même le cinéma comme divertissement! Un relevé des ventes des 20 loteries d\u2019État des États- Unis et des quatre du Canada montre que.les nord- américains ont dépensé, l\u2019an dernier, quelque 6,2 milliards de $ à divers jeux et loteries, comparativement à seulement 4 milliards de $ en billets de cinéma.La très petite entreprise assure le plus d\u2019emplois e Ceux qui douteraient de l'importance de la petite entreprise au Québec seront intéressés par les derniers chiffres compilés par le \u2018\u2018Fichier central des entreprises\u201d\u201d du gouvernement du Québec.- Des 118 000 compagnies qui font rapport au fichier, 45,090 n\u2019ont pas d'employés, le patron étant seul; 53,297 ont moins de neuf employés; 11,673 moins de 25; 3,967 moins de 49; 2,391 moins de 99.À l\u2019autre extrémité, 157 compagnies ont plus de 1,000 employés.Et ce n\u2019est pas tout, car il faut noter que 245,523 particuliers \u2018\u2018en affaires\u201d et 64,801 sociétés sans charte n\u2019ont pas déclaré avoir d'employés, indiquant que le patron y est seul également.Ses photos du feu de Sillery font la manchette aux E.-U.k quel fo ¢ La conflagration qui a détruit l\u2019immense collège Jésus-Marie, à Sillery, en mai, a été l\u2019un des plus coûteux au Canada et même en Amérique du Nord depuis longtemps: on évalue les pertes à 12$ millions.La \u2018\u2018Bible\u2019\u2019 des pompiers nord-américains, la revue spécialisée \u2018\u2018Firehouse\u2019\u2019, publiée aux Etats- Unis, a donc consacré un reportage (ci-haut) à ce désastre qu\u2019elle a illustré avec les sensationnelles photos prises pour \u2018\u2018Le Soleil\u201d\u201d par le directeur de la photographie de ce journal, Clément Thibault.(Photo Le Soleil).Cours télévisés pour les médecins ee FOOL Rs \" e Dès la mi-septembre, les câblodiffuseurs du Québec transmettront une première série de 13 émissions pour permettre aux médecins de \u201c\u2018se maintenir a la fine pointe de l\u2019excellence médicale\u201d.Cette première série est préparée sous la direction du Dr Guy Courtois, de la Faculté de médecine de l\u2019Université de Montréal, et touchera à la ménopause, à l\u2019hypertension artérielle, à la dépression \u2018\u201c\u201cmasquée\u2019\u2019, aux otites chez l\u2019enfant, à la vasectomie, etc.(Photo L'Actualité médicale).Le service postal ne s\u2019améliore pas pour les journaux © Pendant que d\u2019un côté le gouvernement fédéral propose toute une législation pour assurer la liberté de la presse, Postes-Canada fait tout en son possible pour décourager les gens de lire les journaux et les périodiques! Il faut recevoir régulièrement des journaux d\u2019un peu partout pour s\u2019apercevoir combien le service postal est négligent dans ce domaine.Le 18 août, un de nos amis mon- tréalais a reçu, d\u2019un seul coup, six éditions du journal \u2018\u2018Le Quotidien\u201d de Chicoutimi, dont la plus vieille remontait au 30 juillet: 20 jours pour parcourir 250 milles.Après le Chemin du Roy, St-Marc aura son Chemin du Prince.des gastro LEN nomes = - TS * Tout le monde connaît le Chemin du Roy qui longe la rive nord du St- Laurent, de Québec à Montréal.Le 28 septembre, le village de St-Marc- sur-le-Richelieu donnera officiellement le nom de \u201cChemin du Prince\u2019\u2019 à sa rue principale, qui longe le Richelieu, en l\u2019honneur de Gérald Delage, reconnu comme l\u2019apôtre de la gastronomie au Québec et qui avait été élu, en 1973, \u201cPrince des gastronomes d\u2019Amérique\u201d\u2019 par l\u2019ensemble des clubs gastronomiques du monde entier.C\u2019est une initiative du maire Frédéric Trépanier et de son Conseil municipal qui veulent faire de St-Marc le rendez-vous gastronomique de la banlieue de Montréal, d\u2019autant plus qu\u2019on y compte déjà des établissements de grande réputation gastronomique. ut | ne lisez pas les ec re er - \u2018se de tte uy de de on on ez [c.di- Tos § TU TT 93 5: 1 D CRT ed.D BO WN 0: A I I LT ee AL wh eh A a a ar arnt ARS he A al ny.oar pra Ct K Ca yous La SQ a-t-elle abandonné trop tôt les recherches pour Mélanie?i ¢ I \u2019arrestation de Michel Déry pour le meurtre de la petite Mélanie est tout à l\u2019honneur des détectives .qui avaient très peu d\u2019indi- -cess Mais on peut se demander, par contre, si les autres policiers qui ont organisé les recherches pour la petite fille immédiatement après sa disparition n\u2019ont pas brusqué les choses en y mettant fin trop tôt?En effet, c\u2019est à quatre milles seulement du lieu de sa disparition qu\u2019on a retrouvé le cadavre de la fillette, dans la direction où quelqu\u2019un avait noté la présence d\u2019un homme et d\u2019une fillette.En d\u2019autres mots, on a peut-être conclu un peu trop rapide- Trudeau attendrait la visite du pape avant de partir e Le premier ministre Pierre Trudeau demeure toujours aussi cahoteux et énigmatique quant à la date où il abandonnera la direction du Parti libéral du Canada.Beaucoup de gens croient qu\u2019il démissionnera avant la fin de l\u2019année, mais il y en a autant qui sont convaincus qu\u2019il sera là en 1984 pour deux bonnes raisons: à la mi-avril, il deviendra le Premier ministre francophone ayant été le plus longtemps en place dans l\u2019histoire du Canada, \u2018\u201c\u2018battant\u2019\u2019 les 15 ans, deux mois et 25 jours de Sir Wilfrid Laurier.Et il est certain que Trudeau, un catholique discret mais sincère, aimerait bien accueillir le pape Jean-Paul II quand ce dernier viendra au Canada en septembre 1984.Montréal conseillera Los Angeles pour la sécurité olympique a * La ville de Los Angeles a demandé à la Communauté urbaine de Montréal de l\u2019aider ' dans la préparation des plans pour assurer la sécurité des athlètes lors des Jeux d\u2019été de 1984, dans cette ville américaine.Le directeur de la police de la CUM, André de Luca, se rendra donc à Los Angeles en janvier pour prodiguer des conseils à ses confrères américains.M.de Luca était responsable de la sécurité lors des Jeux olympiques de Montréal en 1976.\u201cLa moitié des \u201cment qu\u2019elle était rendu loin de Drummondville.Après 100 jours dans un poteau, 4 jours en auto! a x e Ces jours derniers, Gaston Constant redescendait sur terre à St-Elie d\u2019Orford après 100 jours en haut d\u2019un poteau de 40 pieds, pour recueillir 10,000$ pour la Société du Cancer.Il se repose actuellement mais pas pour longtemps.Après ce qu\u2019il croit être un record de poteauthon (qu\u2019il veut faire inscrire dans le Guinness), Constant entend participer, à compter de vendredi, à une compétition d'endurance en auto, à la piste Sanair, dans l\u2019espoir de battre le record établi en 1980 par le Canadien André Thibault, qui avait conduit une auto sans arrét pendant 24 heures \u201cet 25 minutes.(Photo La Tribune).vacanciers souffrent de la \u201c\u2018turista\u2019\u2019 e Cinquante-cinq pour cent des Québécois voyageant au Mexique sont affectés par la \u2018\u2018turista\u2019\u2019, cette diarrhée \u2018\u2018bénigne et désagréable\u201d, selon une recherche réalisée auprès de 300 touristes volontaires par Pierre Viens et Sylvie Martin de la Faculté de médecine de l\u2019Université de Montréal.Il y a plusieurs types de \u2018\u2018turista\u2019\u2019 et il est difficile de la prévenir.Les antibiotiques sont à peu près inutiles et \u2018\u201cl\u2019attitude la plus saine, en cas de \u201c\u2018turista\u2019\u2019, est de mettre l\u2019intestin au repos: S\u2019abstenir d\u2019épices, d'irritants, de fruits et de légumes frais et de lait surtout\u2019*, selon les experts.s \u2018 _de Chicoutimi Le tournoi d\u2019Yvon Lamarre franchira le cap des 100,000$ e C\u2019est mardi qu\u2019aura lieu à Granby la quatrième édition de l\u2019Omnium Yvon Lamarre, le tournoi de golf au profit de la Société pour les enfants handicapés du Québec.Le président du tournoi, Claude Mercier, de la \u2018\u2018Voix Populaire\u2019\u2019, révèle que les trois premiers tournois ont permis de verser 75,000$ à cette oeuvre et qu\u2019ils sont confiants de franchir, mardi, le cap des 100,000$.Concert gratuit de l\u2019OSM au Forum e À l\u2019occasion du jubilé de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, la Société Radio- Canada offre un grand concert populaire et gratuit qui marquera le début des fêtes de ce 50e anniversaire.Charles Dutoit, directeur artistique de l\u2019Orchestre, a préparé un programme entièrement consacré à Beethoven pour souligner avec éclat cette nouvelle saison et remercier la population de son soutien indéfectible.La télévision française de Radio-Canada présentera ce concert à toute la population canadienne le dimanche 11 septembre dans le cadre de l'émission des \u201c\u2018Beaux Dimanches\u2019\u2019.Cependant, plus de 10 000 billets gratuits sont offerts et mis à la disposi- ton du grand public au Forum le mercredi 31 août dès 17 h.Chaque personne qui se présentera pourra obtenir deux billets.Dans les journaux Gagnon ® Gaston Vachon, président des deux plus importants journaux de la région de Chicoutimi-Lac-St-Jean, \u2018\u201cLe Quotidien\u201d\u2019 et \u2018\u2018Progrés- Dimanche\u2019\u2019, a annoncé les nominations de Bertrand Genest au poste de Directeur de la rédaction et de Claude Gagnon comme Directeur des ventes.M.Genest oeuvre comme journaliste depuis une vingtaine d'années, tandis que M.Gagné détient un diplôme en Administration de l\u2019Université du Québec.Les taux d\u2019intérêt tendront à baisser ® Accentuant son optimisme, la Banque Royale prévoit que la reprise économique que connaît actuellement le Canada se poursuivra en 1984 et qu\u2019elle semble vouloir être - encôre plus encourageante qu\u2019on l\u2019avait prévu jusqu\u2019ici.La banque s\u2019attend à ce que le dollar canadien remonte à environ 82 cents US et que \u201c\u2018malgré le relèvement récent des taux d\u2019intérêt américains, les taux canadiens et américains tendront à baisser, particulièrement en 1984, avec le fléchissement progressif de l\u2019inflation dans les deux pays\u201d.Rien de \u201c\u2018broché\u2019\u2019 pour les Postes * Si vous envisagez d'envoyer par la poste de la publicité pour une entreprise ou une Organisation quelconque, soyez sûr qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un dépliant \u2018\u2018broché\u2019\u2019! En effet, comme les \u2018\u201cbroches\u2019\u2019 risquent de piquer les doigts des commis et des facteurs, ces circulaires sont maintenant refusées par les maîtres de poste.Les dirigeants de la station de ski de Bromont l\u2019ont appris à leurs dépens, et une dizaine de personnes ont dd \u201c\u2018s\u2019atteler\u201d durant trois jours pour recouvrir de \u201c\u201cScotch tape\u2019 les \u2018\u2018broches\u2019\u2019 qu\u2019on ne pouvait pas enlever sur 20,000 brochures.Première policière amérindienne ® On voit de plus en plus de femmes dans la Sûreté du Québec et dans les corps municipaux.Maintenant, la Police amérindienne, qui garde la paix dans les différentes réserves indiennes du Qué- \u2014 bee, compte une première femme parmi ses 82 agents: Nicole Saint-Onge, qui sera a la Réserve de Sept-Îles.(Photo l\u2019Étoile du Lac).\u2018\u201cL\u2019administration\u2019\u2019 populaire au cégep e Près de 37,000 nouveaux étudiants sont entrés dans les cégeps de la région de Montréal, cette semaine.De ce nombre, 28 pour cent sont en \u201c\u2018sciences de l\u2019administration\u201d et I\u2019administration\u2019\u2019.Suivent: sciences humaines, 17 pour cent; sciences pures et appliquées, 12 pour cent; techniques physiques, 12 pour cent; .sciences de la santé, 8 pour cent; techniques humaines, 4 pour cent; arts, 6 pour cent; les autres sont dispersés ici et ap rs Sr oe.Il y a 25 ans, un \u2018SOUPER a 25$\" était tout un événement pour recueillir des FONDS; depuis quelques années, une réception à 100$ par tête était DE MISE, mais avec l\u2019INFLATION ce n\u2019est plus assez! Les libéraux fédéraux du comté de MONT-ROYAL demandent 250$ aux PARTISANS qui voudront assister, le 19 septembre au Centre Sheraton à une réception-bénéfice pour laquelle l'invité D'HONNEUR sera leur député PIERRE ELLIOTT TRUDEAU.La caisse électorale de ce dernier devrait BIEN s\u2019en tirer puisque les invités auront DROIT à des rafraîchissements et des hors-d\u2019oeuvres, PAS de \u201c\u2018repas complet\u201d.Le nouveau ministre de la Recherche du Québec, GILBERT PAQUETTE, continue la \u201cMODERNISATION\u201d des structures.Après avoir nommé um nouveau sous- ministre, CAMILLE LIMOGES, 1 aumoncerait cette semaine la nomination de MAURICE L'ABBE, l'actuel Directeur général du Conseil des sciences du CANADA, à la présidence du Conseil de la SCIENCE et de la TECHNOLOGIE (l\u2019ancien Conseil de la politique scientifique).M.L'Abbé, recherche à l\u2019Université de Montréal, succédera MICHEL NORMANDIN dont le mandat achève.Voici le genre de LOIS québécoises, UNIQUE en Amérique du Nord, qui éloignent les ENTREPRISES qui pourraient VENIR chez nous et font déménager celles qui sont déjà au QUÉBEC: le nouveau CODE du TRAVAIL qui, à compter du ler septembre, OBLIGERA, à toute fin pratique, une ENTREPRISE où il y a grève ou lock-out à FERMER tout simplement ses PORTES, lui donnant ainsi une BONNE EXCUSE pour déménager.Déjà, on sait que le Château MONTEBELLO à Mirabel mettra la clé dans la PORTE indéfiniment et il semble que d'ici quelques heures la compagnie MONASCO CANADA Limitée annoncera la fermeture définitive de son USINE de St-Laurent où 364 employés sont en lock-out depuis UN AN.Jusqu'ici la compagnie avait continué ses activités avec des CADRES et du personnel de bureau, ce qui sera dorénavant INTERDIT au Québec.: ui avait déjà été VICE-RECTEUR à a La présidente du Parti libéral du Canada, IONA CAM- PAGNOLO, sera l\u2019invitée d'honneur CE MIDI à l\u2019Association libérale fédérale de Pontiac-Gatineau-Labelle an Club Lion de BRYSON.Et PIERRE PARADIS, qui aspire à la CHEFFERIE du Parti libéral du Québec, rencontrera environ 500 libéraux \u2018\u201cPROVINCIAUX\u201d'\u2019 des 12 comtés du West-Island et du sud-ouest de l\u2019île de Montréal CE SOIR au Hilton Dorval.: La majorité des Montréalais se réjouissent de \u2018\u2018l\u2019Opération SABOT de DENVER\" qui oblige les AUTOMOBILISTES récakitrants 4 payer LEURS amendes comme TOUT le monde.Si vous êtes un de ces Montréalais \u2018\u201cen règle\u2019, vous aurez bientôt une autre RAISON de vous réjouir: la Ville de MON vient de s\u2019entendre avec le GOUVERNEMENT provincial pour relier son ORDINATEUR du Service de la circulation à celui du Service des véhicules moteurs, ce qui permettra de RETRACER beaucoup plus facilement et rapidement les conducteurs délis- quants.\u2026.La compagnie \u2018\u201c\u201cCOUGAR Automotive\u201d, de la Côte-de-Liesse, à St-Laurent, a été condamnée à 6 000$ D'AMENDE pour avoir fait passer en CONTREBANDE plus de 100 000$ de pièces D\u2019'AUTOMOBILES fabriquées aux Etats-Unis.On espère recueillir 15 000$ au profit de la nouvelle Fondation de soutien aux ARTS de Laval DEMAIN lors de la première édition de \u2018\u2018L\u2019Ommium de golf du maire CLAUDE LEFEBVRE\" au Club Isiemere, organisé¢ par JACQUES ALEPIN, directeur régional adjoint au ministère des Transports.Dernière chance AUJOURD'HUI de voir l\u2019exposition GEORGES DELFOSSE dans le GRAND HALL de l\u2019hôtel de ville de Montréal, qui a attiré jusqu'ici près de 75 000 visiteurs.Et vernissage AUJOURD'HUI ___des oeuvres récentes de PIERRE \u201cTout Chose, de VAL-DAVID.Un grand congrès INTERNATIONAL ne s'organise pas en quelques jours: déjà, les professeurs SEE LEANG CHIN, CLAUDE DELISLE, ROGER A.LESSARD et REAL TREMBLAY du département de physique de l\u2019Université LAVAL, préparent le prochain Congrès internatio- .nal D'OPTIQUE qui aura lieu 2 Québec en 1987, regroupant 500 spécialistes venant de TOUS les continents.Cet événement a lieu à tous les TROIS ANS et le congrès de 1984 se tient au JAPON.LANC à la galerie \u201ctechniques de Le plus grand événement brésilien à avoir jamais lieu au CANADA se déroulera à Terre des Hommes AUJOURD'HUI, de 16 h.jusque tard dans la soirée alors que des MILLIERS de personnes pourront danser la SAMBA et participer à un CARNAVAL brésilien (GRATUIT) avec les 35 danseurs et danseuses du CARNAVAL des TROPIQUES.Le public est invité à porter des COSTUMES extravagants pour le BAL costumé qui débutera à 21 h.Un jury, présidé FRANCINE GRIMALDI, chol- dira le COSTS E ke plus écia t et le gagnant recevra un BILLET aller-retour MON L-RIO.Plus de 400 lots de TIMBRES et de MONNAIE seront mis à L'ENCAN à compter de 11 h CE MIDI par les \u2018\u201cNumismates et philatélistes du Québec, à l'hôtel MONT-ROYAL.' \u2014 £861 1N0V BZ \u2014 NILVW-IHONVINIG Ovd PAGE B10 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 AOÛT 1983 LEME SPT CT OAASS SBS AW COARSER ECOS SCRE AL QS, vas Les invités du dimanche oe Même\u2018 \u2018à 74 ans bien sonnés, J'aime trop le le EE WT WT Raymond Perron, : : le \"\u201csénateur\u2019\u2019 Ces jours derniers, un cri d\u2019alarme a été jeté: les budgets fédéraux alloués en matière de subventions a la rénovation domiciliaire sont épuisés! Et cette annonce lancée en termes de catastrophe, ou presque, semblait brandir le spectre du désastre, voire de l\u2019épouvante! Toutefois, ceux qui ont pris la peine de se renseigner à des sources bien informées et dignes de foi ont pu se rendre compte que si \u2018effectivement\u2019 les subventions en question ont connu un terme, le tableau de la rénovation domiciliaire est loin d\u2019être sombre pour autant comme on aurait pu le croire, alors que dans la réalité cette industrie ne s\u2019est jamais aussi bien portée et que les spécialistes rapportent que le temps n\u2019a jamais été aussi bon pour effectuer des travaux en ce sens.du sport amateur Le spécialiste auquel nous nous sommes , en l\u2019occurrence Serge Laforêt, directeur du bien connu Centre de rénovation Métropolitain, a bien voulu dans un premier temps faire le point sur la situation, ainsi que répondre à quelques-unes de nos question.\u2018La conjoncture économique n\u2019a jamais été aussi propice en ce qui a trait à la fénova- tion\u201d\u2019, devait-il nous dire.En effet, si l\u2019on se réfère aux cinq dernières années en matière d\u2019économie, les taux d\u2019intérêt n\u2019ont jamais été aussi bas avec des taux hypothécaires de 11% alors qu\u2019il en était le double auparavant et même parfois davantage.Le conseil avisé de Serge Laforêt est donc le suivant: prendre une hypothèque le plus rapidement possible et pour le plus long terme possible.Selon notre interlocuteur, les économistes s\u2019accordent actuellement à dire que les taux d'intérêt actuels ne dureront pas et qu \"il faut s\u2019attendre à ce qu\u2019ils soient relevés à court ou à moyen terme.Le sport amateur 2 a également sont sénateur\u201d! et il n'y a-aucun lieu de parenté avec le nouveau directeur-gérant du Canadien, Serge Savard, ni aucune relation avec ies politiciens quiorment: nôtre Sénat canadien.: Raymond Perron pouvait.SRP pas as moins 74 chandelles sur son gâtéau d'anniversaire, ilyad peine quelques semaines, mais il n\u2019en demeure moins un sportif très actif autant dany lediockey™ que dans le baseball amateur, Ce n\u2019est pas seulement dépuis qu'il a pris sa.retraite du Service des finances de la ville de Mon tréal que l\u2019ami Raymond a fait sentir sa présence En second lieu il faut compter avec le taux de chômage anormalement élevé dans la province de Québec en cette période, avec une cote aussi significative que 14,7% dans la région de Montréal, lequel permet actuelle- Après une carrière bien remplie tomme joueur; c'est comme arbitre qu\u2019il a fait sa marque, Il a fondé avec Dan Murray la première association abi d\u2019arbitres au bec, lui qui officiait déjà aux .côtés des Red Storey et autres, dans l\u2019ancienne : ligue Junior du Forum.\u201cMême que pendant la \u201cGuerre\u201d, je me sous : viens que nous ayons & orchester I'arbitrage dans plus de quarante-cing figues de hockey simultané- = LAKESHORE/BALDWIN-CARTIER 95, DOUGLAS SHAND, POINTE-CLAIRE, QUE.H9R 2A7 Plus de 30 autres activités oftyne | Joni! cent »p° Centre I C Immaculée-Conception Lise Paradis, Responsable Début le 24 septembre Samedi Enfants (3 à 14 ans) Inscription le 17 septembre entre 9h et 17h HORLOGERIE BIJOUTERIE, QUARTZ PAR CORRESPONDANCE Dépliants gratuits Permis no 749659 4265, avenue Papineau, Montréal, 527-1256 ee BROCHURE GRATUITE SUR DEMANDE [1912 est MoueRoyel Meatréel H231X6 Tél.: 523-7623 LA COIFFURE.Une carrière d'avenir Cours de base JOUR !_ SOIR [_! et avancée [ \u2014 Brushing moaute 01 ~ Coupe moduie 02 Coiffure moduie 03 Cours autodidactique de français écrit \\{ o hore\" Cours par correspondance, \u201ca \u2014- -\u2014Informatisé, individualisé -\u2014 = = = n - et crédité.- .soŸ is .Coloration mogue 05 tr qrans Ouvert à tous.L'Institut de l'Art de la Coiffure e 448 an iit | eative ect Date limite d'inscription: \u2018 1168 ouest, Ste-Catherine e 9 adda ans; Ballet-Jazz le 16 septembre 1983.suite 101, Mtl, H3B 1K1 ALT laquett Addy À studioS modernes Téléphoner au (514) 343-7393 Cours professionnels intensifs «Coiffure pour Dames» sanctionnes par des examens officiels, condursant a un diplome officiel nv - : ou envoyer le coupon-réponse à: a rr Université de Montréal y I café filiale EEE C,P.6211.succursale A Montréal (Québec) MONTRÉAL 866-5477 SHERBROOKE 566-8994 H3C 3v9 QUÉBEC 529-0689 HULL 771-1709 Je désire recevoir les renseignements rT TT TTT TTT Tr mm se = et le formulaire d'inscription 476089 | .- Adresse.oennane cancers ! Nom/prénom.| Ville.À CP.iit, I \u201c Adresse Tel.Age.| i SL _ COURS du JOUR SOIR 1 460 36 Mont- Roya 1, | ontreal 5 | Ecole dud permis du Ministere de es ne | DM 83.08.28 L287 _\u2014\u2014\u2014 J Perrras (tu mimistere de |' Education # 749.955 wo ; FC rmane ntewue0i ps C'EST LA RENTRÉE Les facultés de génie attirent un nombre record d'étudiants Le nombre d\u2019étudiants en génie inscrits aux programmes de maitrise et de doctorat augmentait de 14.2 pour cent en 1982-1983.Cette augmentation est à noter car il s\u2019agit de la croissance des inscriptions la plus élevée en pourcentage au cours des six dernières années.Elle représente aussi la croissance la plus élevée en nombre, soit 781 nouveaux étudiants, depuis le début de la publication des statistiques à ce sujet, en 1970-1971.Bref, l\u2019inscription totale au Canada est maintenant de 6 267 par rapport à 5 486, l\u2019an dernier.L\u2019enquête de cette année fait ressortir certains points intéressants à souligner: le génie électrique a connu la plus grande augmentation numérique des inscriptions au cours de l\u2019année, soit 252, et la proportion des étudiants de maîtrise par rapport à ceux du doctorat est de quatre à un.On a constaté également un déplacement de 6 pour cent vers les inscriptions à plein temps avec, comme résultat, que les deux tiers des étudiants inscrits aux cycles supérieurs sont dans de tels programmes.À ceux qui se demandent pourquoi un tel engouement se manifeste soudainement pour les facultés de génie la réponse spontanée se trouve dans la situation économique actuelle.En effet, les perspectives d\u2019emploi dans l\u2019industrie privée ont diminué sensiblement et les investissements de capitaux demeurent bas.Conséquemment, aux yeux d\u2019un diplômé récent, il semble préférable d\u2019augmenter son investissement en formation supérieure plutôt que de tenter sa chance et d\u2019exercer sa patience sur un marché du travail peu attrayant.Simultanément, toutefois, cette poussée d'intérêt pour les programmes de maîtrise et de doctorat peut aussi bien provenir de la perception d\u2019un besoin, objet d\u2019une publicité intense, d\u2019ingénieurs hautement qualifiés dans le domaine grandissant de la recherche et du développement.De toute façon, le facteur principal qui déterminera l\u2019avenir et les succès de plusieurs de ces étudiants sera le niveau d\u2019activité économique du secteur privé.Telle est du moins l\u2019une des conclusions d\u2019une étude récente de Statistique Canada.Cette enquête avait pour but d\u2019établir comment et où ont été employés les diplômés universitaires du Canada.Elle portait sur deux promotions (1969 et 1976) deux ans après la fin des études et le rapport est fondé sur les observations reçues de 6 400 et 15 000 diplômés, respectivement.Même si les diplômés en génie faisaient partie de l\u2019échantillonnage, l\u2019enquête englobait toutes les disciplines: humanité, santé, sciences sociales, éducation, etc.Quant aux em- CENTRE IMMACULEE-CONCEPTION BADMINTON Plus de 30 autres activités sgt Sylvie Passe Responsable Session de 10 sem.Débat is § sepiembre Mercredi au jeudi Adultes Centre q C Immaculée-Conception 4205, avenue Papinoau, Montréal, 527-1286 BROCHURE GRATUITE SUR DEMANDE see: 0000000000 :.c.\u2026.employeurs, ils étaient classés comme étant soit publics (éducation, adriinistration, santé et bien-être) ou commerciaux.L'enquête découvrait, de plus, que durant les années 70, la majorité des diplômés se retrouvaient dans le secteur public, l\u2019enseignement constituant l\u2019occupation la plus fréquemment mentionnée.Comme on devait s\u2019y attendre, les ingénieurs ne cadraient pas dans ce moule, étant employés principalement teur.d\u2019emploi public ou privé.Le rapport note à un certain point: \u2018\u2018Au niveau de la maîtrise, seuls les diplômés en génie et en gestion d\u2019affaires sont employés \u201cdans le secteur commercial au début de leur car- riére.Au niveau du doctorat, seul le génie peut étre classé comme champ d\u2019étude orienté vers le secteur commercial\u201d.Pour les étudiants en génie, cela signifie qu\u2019a titre d\u2019employés du secteur privé, ils jouissent désavantage, du moins pour le moment, Pemploi est en relation trés étroite avec la santé économique du secteur privé.Il est probable que de nombreux étudiants ont déjà compris la signification de cette remarque de ceux qui ont compilé les statistiques dont nous venons de faire état.set hors du secteur public.ordinairement d\u2019un salaire initial plus élevé et qu\u2019ils ont normalement l\u2019opportunité d\u2019appliquer leur formation peu de temps après le diplôme.Comme DESSIN PUBLICITAIRE Cours professionnel intensif Jour et soir Si vous oimez le dessin et que vous dessinez pour votre plaisir, pourquoi ne pos envisager lo possibilité de vous tracer une carrière professionnelle à la fois lucrative et enviable dans .le dessin publicitaire.Inscrivez-vous ou cours du STUDIO SALETTE, une école professionnelle ayant plus de 35 années d'expérience dans l'enseignement et spécialisée uniquement dans le dessin publicitaire.Essentiellement, cette étude confirmait l\u2019existence d\u2019une relation quasi linéaire entre les champs d\u2019étude et le sec- EXPOSITION : Prenez rendez-vous pour visiter notre exposition Les travaux des élèves exécutés \u2018durant l'année vous permettent de voir notre programme complet.VISITE.ET INSCRIPTION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT DÉBUT DES COURS \u2014 7 septembre STUDIO SALETTE\u2026 École détenant un permis du ministère de l'Éduco- ion no 749795 en dessin publicitaire secondaire, professionnel intensif.SANCTIONNÉE PAR LES EXAMENS OPFICIELS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS 6883, boul.Saint-teurent, angle Beavhamois (une rue au nord de Crémazie) |.Tééphone: 388-5725 J Uboroersn000600000000.0000000001 ŸUŸ Programme Le Programme des professionnels de la publicité donné par des professionnels de la publicité Offert en cours du soir par le Centre de perfectionnement de l'École des Hautes Études Commercisies, en collaboration avec le Publicité-Club de Montréal Le Programme de gestion publicitaire a connu ses premiers diplômés en juin 1963.Nous en sommes d'autant plus fiers que la qualité de leur apprentissage a dépassé nos expectatives.Nos professeurs sont des praticiens qui possèdent une grande habileté pédagogique.De plus, ils ont développé des cours qui répondent à la réalité de l'entreprise publicitaire Par exemple, les étudiants auront à préparer et à présenter des présentations spéculatives (\"piteh\u201d), à développer des stratégies de marketing et de publicité, à bâtir des stratégies de média et de création, à planifier et à administrer une recherche, etc.Mieux encore.ces travaux seront basés sur des situations réelles.L'étudiant aura à travailler avec ses confrères œuvrant comme administrateurs publicitaires, directeurs de produit, directeurs de la publicité, représentants des médias.concepteurs-rédacteurs, graphistes.producteurs où directeurs du marketing.Les contacts que l'étudiant établira seront nombreux et trés valorisants.De plus, une cinquantaine d'experts-invités viendront présenter des cas réels qu'ils ont personnellement solutionnés.de gestion publicitaire structure du programme et calendrier première année Cours Professeurs Durée Caitendrier 83-84 Gestion du marketing Claude Choquette 45h Bsept au 10 déc.et Jean Saine Stratégies publicitaires Jacques Borsvert 45h - 12 jafv suTavAl Média 1 Jacques.Dorion ON | 12avril 80 2juin \u201c Art de communiquer Georges Chammah 15h + \u201cjuin au 0 jun atoiers seconde année .Gestion et système budgétaire Jecques Guilbeault 30h 31 s00t au 22 oct Promotion Jacques Lefebvre 0h 260ct au 17 déc et Danie! Tardif Comportement du consommateur Jean Seine 45h Many au 31 mars Cours spécialisés (un cours au cho) Planification médie Michel Ciedios 20h 4avil au 25 Mai Recherches commercisles Pierre Legendre 30h davnl au21 mai et publicitaires Techniques de créativité Jean-Jacques Streliski 30n Zavril au 28 Mai demande d'admission Le candidat qui désire s'inscrire au programme doit soumettre une demande d'admission d'un relevé de notes officiel, attestant les études antérieures, ainsi que d'un chèque ou mandat de 15$, non-remboursable, payable au Publicité-Club de Montréal.Les cours de la première année débuteront le 8 septembre 1983; il faut faire se demande d'admission avant je 30 août 1003.à l'aide de la formule incluse dans le prospectus.Cette demande doit être accompagnée \u2014 NILVINGHONVWNIQ \u2014 E86L LNOV8Z te Pour tout autre renseignement sur le programme, veuillez communiquer avec Marielle Boucher.au Centre de Pertectionnement H.E.C., au 343-4495.Nansant Vi u:ss000n0se 000000000000 cûn a\u2019 1 quesove \u2014 pe L'eanes \u2018*L\u2019\u2019anesthésie est un fantastique progrès.Personne aujourd\u2019hui ne songerait à contester le confort du malade qui permet deg opérations parfois très longues et des examens radiologiques complexes.On oublie souvent que c\u2019est une spécialité médicale toute neuve.À peine une cinquantaine d\u2019années.C\u2019est un acte de prévention lié à la douleur et à notre façon de vivre.Ni diagnostic, ni soin, elle n'existe que pour supprimer des sensations désagréables et permettre ainsi au chirurgien de travailler sans cris, ni contorsions de son patient.Les anesthésistes disposent d\u2019une gamme innombrable de drogues terriblement efficaces, mais non sans risques, que l\u2019on administre de différentes façons.\u2018 C\u2019est ainsi que Martine Vassilieff ouvre son dossier sur l\u2019anesthésie dans l\u2019Impatient no 66.Ce document fort instructif pour tous ces gens qui doivent subir une intervention chi- * rurgicale ou unexamen complexe fournit des © MAGEB18 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 2=#AOÛT 1983 informations sur les différents médicaments employés en anesthésie, sur les dangers qu\u2019ils peuvent comporter (un accident grave pour 720 anesthésies et un décès pour 2 500), sur les rapports à établir avec son anesthésiste et sur l\u2019utilisation de l\u2019acupuncture en anesthésie.L'auteur fournit ces quelques conseils: \u2014 En cas de prescription d\u2019examens sous anesthésie, demander s\u2019ils sont vraiment nécessaires et s\u2019il n\u2019existe pas d\u2019autres moyens d'investigation sans anesthésie.\u2014 Que ce soit au dispensaire du coin ou chez le dentiste, toujours s'assurer que le minimum de matériel de réanimation est bien sur place (bouteille et masque à oxygène).\u2014 Ne pas se contenter de vagues réponses du genre: \u2018\u2018mais vous savez bien que c\u2019est une intervention de rien du tout et que je m\u2019entoure de toutes les précautions.\u2014 Arriver le ventre vide: en cas de complications, c\u2019est toujours préférable.\u2014 Refuser une opération non urgente tant que l\u2019on n\u2019a pas vu l\u2019anesthésiste.II est nécessaire qu'il vous examine pour connaitre votre état de santé.Lui demander s\u2019il sera présent au réveil et où il sera possible de le contacter le cas échéant.\u2014 En cas d\u2019anesthésie locale importante, faire préciser au chirurgien de qui il se fera aider: un arrét de jurisprudence a décidé qu\u2019\u2018\u2018était imprudent le chirurgien qui ne s\u2019était pas fait seconder par un anesthésiste\u2019\u2019.Dans ce numéro de la revue l\u2019Impatient se trouvent également d\u2019autres articles susceptibles d\u2019intéresser les personnes qui se préoccupent de leur santé: \u2014 sur les dangers du formol- \u2014 sur des traitements alternatifs du zona \u2014 sur la sexualité masculine.À noter aussi les informations sur un somnifère très utilisé, Halcion; ce médicament a été interdit en Hollande et d\u2019autres pays envisagent de faire la même chose, car certaines des personnes qui l\u2019utilisent ont des cri- Q.- Je lis avec beaucoup d\u2019ingérét votre chronique hebdomadaire du DIMANCHE- MATIN.J'en suis venue à croire que vous êtes la seule personne qui pourrait me prendre au sérieux et non comme une plaignarde (ce que je suis peut-être!) ou, pire encore, une malade imaginaire (ce que je ne suis certainement pas.).Voilà ce dont il s\u2019agit: Je suis une personne qui a toujours, ou presque, mal quelque part.Et ce n\u2019est pas, il me semble bien, pour mon plaisir.Certains médecins m'ont bien parlé de désir INCONSCIENT de la maladie, afin d'attirer l\u2019attention sur moi.Mais, honnêtement je crois qu'ils sont dans les \u2018\u201cpatates\u2019\u2019! Il y a sûrement d\u2019autres moyens moins douloureux d'attirer l\u2019attention, ne croyez-vous pas?Et, encore là, à condition que ce soit vraiment ce que je cherche, ce dont je ne suis pas certaine du tout.Ceci dit, devant le peu de compréhension de la part des médecins, j'ai décidé de faire moi-même des recherches sur mon cas.N\u2019étant pas hypocondriaque de nature, je n'ai donc pas \u2018sauté\u2019 sur le premier symptôme rencontré dans un quelconque ç livre de médecine pour me trouver et \u2018m\u2019approprier\u2019 une maladie.J\u2019ai cherché pendant des années jusqu\u2019à ce que dernièrement, je tombe sur un livre dont le titre est: \u2018Êtes-vous spasmophile?' Je crois bien que c'est là la clé de mon problème.J'ai souvent des contractions très douloureuses des mâchoires, que RIEN (sauf des calmants, que je ne prends qu\u2019à l\u2019occasion et toujours à faible dosé) ne peut calmer.Ces douleurs sont parfois si intenses que j'en crie \u2018presque de douleur.J'ai aussi, à l\u2019occasion, des crampes au ventre, ou encore des spasmes à l'estomac, sans parler de terribles névraigies dentaires qui ne me quittent pas pendant des jours.J'ai également très souvent mal aux reins et à la tête (au niveau des sinus plus précisément \u2014 mais des tests poussés ont prouvé que je ne fais pas de sinusite, alors.) Je vais terminer sur ce chapitre en ajoutant que je suis quelquefois victime d\u2019urticaire géant qui me déforme le visage en quelques secondes parfois (mais, encore là, \u201caa aa as aa ae gies.).Si après cette fastidieuse énumération vous pensez comme les autres médecins que j'ai tout ça pour ATTIRER L\u2019ATTENTION, alors ne prenez pas la peine de me répondre je vous en prie\u2026 Je voudrais connaître, si possible, votre opinion sur mon cas qui est parfois très pénible à supporter.Un jour, je sens que le moral va flancher, il y a des limites à.tout, ne pensez-vous pasz EU, Thésie ses de violence inhabituelle et inexpliquée.D'ailleurs, comme le dit l\u2019article, c\u2019est loin \u2018 d\u2019être un médicament sans dangers: \u2018\u201cle pro- \u201cduit expose à la pharmacodépendance, comme la drogue.Pour obtenir les mêmes effets le malade soit en prendre de plus en plus.Etil ne peut'plus s\u2019arréter.S\u2019il arréte, il - se trouve embarqué dans un véritable syndrome de sevrage, avec des troubles gra- :ves: excitation, tremblements, irritation\u2026 Seule la reprise du produit peut calmer ces troubles.Mais hélas, même sous Halcion, la vie n\u2019est pas drôle: impuissance sexuelle, frigidité, maux de tête, modification du goût, démangeaisons, éruptions cutanées, vision trouble, hoquet, palpitations, gêne gastrique, diarrhée, oeil sec\u2026 Et puis aussi confusion psychique, hallucinations, troubles du comportement, somnolence, faiblesse, étourdissements\u2026 J\u2019en passe.Évidemment, pas question de boire du vin quand vous prenez ce médicament, ni de conduire.La dame qui prend la pilule risque d\u2019être enceinte malgré tout et si elle est enceinte cela peut être grave, car ce charmant produit est déconseillé au cours des trois premiers mois de la grossesse.\u201d\u2019 Tous ces effets ne surviennent pas automatiquement chez tous les usagers, heureusement; mais ce sont des possibilités qui excitent, et elles sont trop souvent ignorées.Il est possible de se procurer l\u2019Impatient (no 66) en envoyant 3,75$ à l'AQPS, 5285, Aurèle, Saint-Hubert, J3Y 2E8.tante, des relations affectives perturbées.C\u2019est un cerclé vicieux: corps et psychisme vont tour à tour prendre la direction des opérations\u2026 L'alimentation est à mon avis le fer de lance d\u2019un traitement de la spasmophi- lie.Si l\u2019on entend beaucoup parler de cette \u2018\u201c\u2018maladie\u2019\u2019 depuis quelques années, c\u2019est que notre alimentation s\u2019est transformée.- Une lectrice fidèle, G.F.- pour favoriser les rendements, mais les végé- R.- La spasmophilie n\u2019est pas décrite dans les livres de médecine.Comme c\u2019est une maladie qui ne tue pas \u2014 elle ne fait qu\u2019empoisonner la vie \u2014, comme elle ne produit pas de lésions décelables et qu\u2019elle n\u2019altère pas les analyses de laboratoire courantes, la médecine a décrété qu\u2019elle n°existait pas.Pourtant, m\u2019apprend une revue française, 15% de la population de ce pays serait plus ou moins spasmophile.C\u2019est le genre de maladie que les médecins traitent avec du Valium.J'ai trouvé un excellent article sur le sujet dans Impatient.En voici quelques extraits: \u2018\u2018La spasmopbhilie, c\u2019est une maladie caméféon.Elle prend toutes les formes.D'ailleurs, à bien y réfléchir, ce n\u2019est pas vraiment une maladie.Aucune lésion organisque grave.Tout cela n\u2019est pas bien grave et pourtant le corps en profite pour donner une représentation a grand spectacle: douleurs, spasmes, malaises, etc.Il parle ce s'exprime dans un jangage qui est à sa port origine du uilibre: imen- pire sui Uh aT BE Ésma a.taux récoltés sont de ce fait plus pauvres en calcium et en magnésium.Notre consommation de pain, de légumes secs et de fruits secs (riches en magnésium) a diminué.Nous mangeons de plus en plus raffiné.\u2026 Résultat de ce régime, nous sommes carencés en magnésium\u2019\u2019.L'auteur fournit ensuite un tableau donnant les aliments les plus riches en magnésium et en calcium, \u2018\u2018fer de lance\u201d du traitement proposé.Pour le magnésium, voici les aliments qui en contiennent plus de 100 mg(100 g: haricots secs, pois cassés, crevettes, bigorneaux, palourdes, escargots, son, riz complet, pain complet, farine complète, fruits secs, amandes, cacahuètes, noisettes, noix, cacao, chocolat.Pour le calcium: figues sèches, brocolis, endives, cresson, haricots blancs, persil, poireaux, amandes, noisettes, chocolat, fromages, lait cacao.Vous pouvez vous procurer ce numéro de l\u2019Impatient (no 51) en envoyant 3,75$ à l\u2019AQPS, 5285, Aurèle, Saint- Hubert, J3Y 2E8.anses ceu000u 10000084 ° tation inadaptée, une façon de vivre érein- Les-agrieulteurs-utilisent des engrais -azotés LL.Seren aEa sv) meee ge name dt, iE o\u2014\u2014 Plus une femme consomme alcool duran! ossesse, plus son foetus risque d\u2019être affeet dommages possibles vont d\u2019un retard de dév loppement ou d\u2019un retard mental à fa mort à utérine, en passant par dues atteintes p ph ques \u2018 occasion, surtout en ne temps que dé Ourriture, n\u2019à probablement aucun effet sur oetus.\u2026 L'ingestion de un à trois onces d\u2019alcoo par jour est risquée, alors que les femmes qui co sorament trois onces où plus d'alcool par jour o de! fortes chances d'accoucher d\u2019un.enfant taré, Beaton, etter de la marijuana ou du \u2018hachish s foetus humain n\u2019est pas encore bien conn contre, on sait que chez certains animaux, résulte des malformations congénitales, 3 bien 1a \u201cplus \u2018grande \u201cpru ego de cm uae a année, des mû ae Je route) et le ffets possibles sur le foetus ne sont pas connus Par contre, on-à pu identifier les effets de certaines substances.utilisées depuis plus.longtem oici les plus connues et les plus toxiques:.: L\u2019aniline, employée dans l\u2019industrie des ants et dans les salons de coiffure.Le benzène et le toluène, utilisés dans es de textes, d\u2019adhésifs, de piles, de savons, de , de solvants, de teintures, de co les im , les entreprises de ue ass ques, es eu les fabriques de meuble Ces laboratoires d\u2019histologie et de photographie Le sulfure de carbone, qui sert comme insecti- 2 fide ct Solvast et qu entre dans la fabrication Les hyd oo ia.ol pulseurs d\u2019aérosois; Les détrsisseurs, Te nettoy à sec, les soivants, les pesticides, en anesthési | gic, dans les industries du textile et de la transfe 7.Le plomb, qui sert à la fabrication ouàla pération de battéries d'autos et dans les industries Le mercure, qui s\u2019emploie dans les Jum les miroirs, les thérmomètres, REET TEEN [MARCHAND | [MARCHAND ] a CUISINIÈRE MAÎTRE D\u2019 Comprend porte de four en verre noir, indicateur de rôtissage, tournebroche et four autonettoyant.Comprend également panneau de commande de luxe \u2018en verre bronze antique, horloge numérique automatique, lampe fluorescente, : minuterie de four et compte-minutes, élément de mijotage, prise pour .appareils ménagers, 2 éléments de 8 po et 2 éléments de 6 po de luxe, et poignée de porte Moffat de luxe similibois.En outre, le dispositif de cuisson \u201cBien dorée\u201d actionne et interrompt automatiquement l'élément de D'UN BOUT À L'AUTRE DU CANADA.VOUS ROUVEREZ UN MARCHAND a découvrir RÉFRIGÉRATEUR MRF 1661 Un modèle moderne d'une contenance de 453 L (16.0 pi.cu.).Clayettes en porte-à-faux, balconnets pleine largeur en porte-à-faux, tiroir à viande, bacs à légumes jumelés, garniture intérieure de luxe fumée, garde-beurre réglable à 3 températures, distributeur de boîtes de jus, clayette de congélateur, casier à glaçons et roulettes de luxe.H.64-%\" x L.30\" xP.30-%\"; H.164 cm x L.76 cm x P.77 cm.grillage pour dorer légèrement les gâteaux et les tartes.PROVENCAL Four autonettoyant avec porte en verre noir, panneau de commande de luxe en verre bronze antique, horloge |.numérique automatique.Comprend également une prise pour appareils ménagers, 2 éléments de 8 po et 2 MDC1370A \u2014 Panier grand format standard, blanc à fond ondulé.Panier à couverts à 6 compartiments.Compartiment pour petits articles.Dispositif antidébordement automatique.Raccord avec dérivation doté d'un détenteur.Pieds antibas- culement escamotables.Voyants indiquant la du cycle.Programmateur doté de positions pré- .|solant insonorisant LAVAGE \u2014 Système de lavage à 3 niveaux.Broyeur d'aliments mous.Moteur à pompe à entraînement direct.Surface éléments de 6 po de luxe, élément de 2 Largeur mijotage, lampe fluorescente, : \" Hauteur poignée de porte Moffat de luxe similibois, tournebroche en option et dispositif de cuisson \u2018Bien doré\u201d.Également disponible avec four ordinaire, modèle MSM 3072.GENERATION il Modèle MCT2093 MULTI-WAVE :.\".\".A \"© Multi-Wave Microwave System e Clayette pour cuire un repas entier FOUR A MICRO-ONDES e Niveaux d'énergie variable : MOFF AT * Panneau de commande à touches électroniques ; .© Minuterie de 100 mi minutes \u2014 - .\u2014\u2014 \u2014__ - \u201c ® Auto Cook ce : ES © Décongélation automatique * Garde-chaud automatique © Mémoire (4 niveaux) © Mise en marche différée (12 heures) © Horloge © Régulatsur de puissance © Messages guide-opérateur © Touche de changement/annulation © Poignée et mécanisme de verrouillage brevetés Lampe d'éclairage du four * Intérieur en acrylique facile à nettoyer © Sole en céramique intégrée © Avertisseur sonore en fin de cuisson © Porte en verre noir transparent * Livre de recettes illustré ACHETEZ CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS de travail en merisier Dimensions \u2014 Profondeur 24 po/61 cm 24% po/62 cm 34% po/88 cm MOFFAT MOFFAT % FOURS À MICRO-ONDES «GO-ANYWHERE» LITTON MOFFAT Les fours à micro-ondes «Go-anywhere» vont vraiment partout et ils sont les seuls fours compacts incorporant l'expérience, la qualité et le rendement Litton Moffat.* Puissance de cuisson de 500 watts.* Seulement 19,5 kg (43 lb).Se pose partout.® Intérieur facile à nettoyer, à tablette sceltée en verre.Lampe d'éclairage pour mieux voir l\u2019intérieur.© Cordon électrique, à brancher dans toute MCE 813 de c.a.120 volts.POSSÈDE EN PLUS © Minuterie à cadran de 25 minutes.© Porte de four en verre transparent.© Sonnerie en fin de cycle.873 POSSÈDE EN PLUS ® Commandes à touches électroniques.* Commande de puissance variable.© Commande automatique de température.* Deux mémoires.© Horloge ordinaire.© Porte en verre noir transparent.UN GRAND POUVOIR D'ACHAT PLUS D (1 fr [(Co]) Srtstrtpne POUR MIEUX VOUS SERVIR DANS TOUT LE CANADA.7 E86L LNOV 8Z \u2014 NILVW-FÏONVWIO 61§3ovd \u2014RemnAnaCiion Des amendes totalisant 120 250$ sont imposées aux commerçants (OPC) \u2014 Au cours des mois d'avril, de mai et de juin, l\u2019Office de la protection du consommateur a obtenu la les marchands du secteur de l\u2019automobile.C\u2019est d\u2019ailleurs là qu\u2019on retrouve le plus fort montant d\u2019amende à payer, VENTE ITINÉRANTE condamnation de 116 commerçants 48 600$.Deux des 30 commerçants de race d'otfaires Pars ris Amends Quin Noes Em.* po be.100 ! qui doivent payer 120 250$ d\u2019amende.ce secteur qui ont été-Condamnés ont dace.38, re Gin \u2018expiration du délei de Ces commerçants avaient enfreint à écopé à eux seuls de 29 000$ vv Seint-Golais * pes de 1 200s récelution du contrat 186 reprises la Loi sur la protection du d\u2019amende.Les infractions étaient sur- Chemin Pink, permis Ind.: Seint-Adrion-Hem consommateur ou la Loi sur les agents tout en rapport avec l\u2019absence d\u2019éva- Fs Succ.À + contrat nan 2 James Howard © contrat non conforme 1 12008 de voyages.luation des coûts de réparation ou la ace Cartier, Hal conforme 280, rue de l'Eglise + de po û remise de Jactures ou contrats non 7 Jaf: Cowsasvile pas pores - Parmi les commerçants, 33 sont des conformes la loi.Dans plusieurs cas, , , ° conforme 1 agents de voyages qui ne respectaient les commerçants avaient omis d\u2019appo- ie a\" non 1 500$ rm nie MFG Lie Contrst nee S00 .pas les dispositions législatives ayant ser I\u2019étiquette obligatoire sur des voitu- 31, rue Saint-Louis - i trait au permis d\u2019exploitation d\u2019un res d\u2019occasion mises en vente.Préci- Gatineau ln: Saint-Léonard commerce.Certains avaient exercé Sons que cinq garagistes ont été pris en 1 Gatineeu Apparels de message + perception d'un 1 5004 leurs activités sans détenir un permis défaut au cours du trimestre pour andré Quinty Menerch Ltée paiement de détaillant, de grossiste ou de succur- avoir fait des réparations non nécessai- Rénovation tte ven ! 1004 on Cycie-Message) l'expiration du détai de sale.D\u2019autres avaient demandé le res ou prétendu que des réparations Brownsburg vite Mont-Royal réselution du contrat ; renouvellement de leur permis après la avaient été effectuées alors que tel 4 - lné: Reuyn So .rer Saint-Antains, / date limite réglementaire.Un agent de n\u2019était pas le cas.Les Entreprises Marchend © cantret non conforme 1 10008 voyage avait enfreint les dispositions inf: Saint est, Ltée © perception d'un \"4 concernant la tenue des comptes en La vente itinérante est un autre Terebomee 105, av.Lemerche paiement fiducie: il avait retiré de son compte domaine où les condamnations ont été .vas Contarien l'expiration du délai de des sommes supérieures à ce que la loi nombreuses.Les vendeurs, au nombre | Impertations + © contrat sen 1 5008 Wl: Sat ; rlosvion du comin / permettait.Les agents de voyages ont de 21, ont écopé de 10 700$ d\u2019amende.551, Terrasse conforme Ls Corte infion © pes permis 1 2 000$ été condamnés à 37 500$ d'amende, 0 9155, boul.Mathis * contrat non conferme 1 soit 31% du total imposé.Les \u2018autres commerçants se retrou- Tri \"a , .vent généralement dans les secteurs de If: Longuend - Québec , ; , L'OPC \u2018ajoute que de nombreuses la réparation d\u2019appareils domestiques, Jacques Brieson rats pm de 1 sous infractions ont aussi été commises par.des studios de santé et du mobilier.305, res * pes de 1 1008 - 1155 Notre-Dame : pa a à Lamerte, app.2 pore Lachine résslution du contrat LE De RE EE ring 0 cot vem conterme 11000 Commerçants condamni fom 1.ee Ty \"4 Construction * pas de 1 10008 Montréal a = ! Gérabe lac.permis nl: Longuond 2e trimestre 1983 Wi FE em he d' R ee.Eustache Jean-Marie Fortin * pas 1 LCR à 5 ve a \u201c5 Inf.Sherbrooke 200 Evan © contrat non conforms 1 200 © contrat non 1 200% .Eesemant Brant Aphesas Conforme hub: Trois Févièros Secteur d'activité N.de N.de N.de Montantdes 946 © perception d'en 1 Roger Magnan oem ie ! 2004 comm.jug.Chefs amendes tnt: Duétec po , ne - He Peat conforme v .: réoslution du contrat Saint Mathis ente itindrante 3 3 31 10 Pras: - \\nf: Saint-Hioire Automobile ; 57 48 600 - Distribution B.G.D.Ltée conforme Studio de santé et peser Essmmines + contrat non conforme 1 Soos 306, rue Lafomiinn > contrat mo \u20ac 5004 autres services a 9, boul.Toot i exécution successive 9 9 11 5.7008 Stomshem tod: Newport Appareils domestiques 8 8 16 6 5008 Inf: Québec ce 2 = permis ! 200$ obilier 5 5 6 4 000$ ; .; rs Em.non conforme Autres types 8 8 .15 7 2508 On pss pon do pers POS ER te Cpr Agents de voyages 33 34 50 37 500$ Ecrins \u2014r\u2014 ; Inf: Montréal Total 116 118 186 120 250$ bé: pres TOTAL: \u2018Nombre de commerçants: 21 Nombre de chefs d'accusation: 31 \u2018l'hobitat St-Camille (Mt- \u201cLes loisirs Saint-Édeuard Inc.effrent une nouvelle série de cours: Félicitations à M.André Poulet ci-contre, organisateur du Teurnei de Goif B.V.qui avait lieu au Mont Ortord lundi le 22 PAGE B20 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 MOÛT 1983 Nord) présente, on Sappibme taire, \u201cJEAN LAPOINTE\", \"EN PLEINE FARCE\", los 8 ot 9 sop tombre à 20 h 30.Billets on vente présentement.Peur informations: 321-9000.\u201c\u2019Généslogie\u201d tous les jeudis soirs de 20 hd 22 hin 8 sept.au 15 déc.\u201c\u2019Paléographie l\u201d ou l'art de liro et de transcrire les vieux decuments de la Nouvelle-France, tous les samodis matins de 9 h 30 à 11 h 30 de 10 sept.au 17 déc.\u201cHistoire de Montréal\u201d, régime français (1535 à 1760) tous les lundis soirs de 20 h à 22 k du 12 sept.au 19 déc.Ces cours se donneront au Contre Saint-Édeuard, 6515, rue Saint-Denis (métre Beaubien).Inf.: 277-0841 \u2014 277-8415.- Par LOUIS L'ECUYER PAVILLON DE LA VOITURE SPORT | Me les techniques d'urgence.Au collège Marie-Victerin: un cours qui applique les techniques médicales d'urgence à la pratique sportive.pies fos nique) de permettre aux participants avant tout, de pouvoir sauver ia vie: |.\u2014 avec la réanimation cardie-pulmonaire (R.C.P.) ot ensuite maîtriser Le cours est offert on deux fins de semaine intensives, les 9-10-11 et 23-24-25 septembre.Inf.: 325-0150.} _ 2 | niques des Expos, sae ook i STEED fr St dt Photo prise lers de la conférence de presse chez G'Kaofe, de y.à dr: leur sourit, ile gognerent ladite Photo prise lors du tirage des 25 gognents aux studies de CIEL MF.ES Eee Een SE EE nr ne ou et .rie ot Normand Liveier do bo Srasearie O'Koste.21-22-23 oetabre 1883.Mode.len.v.prin.ot de.phn.de ) tee N00 pe +, hii) AY À si La Ÿ J TT JE UM 1 0S = Le Maroc se prépare à un important événement sportif.De fait, c\u2019est dans ce pays de I\u2019Afrique du Nord que se \u2026 dérouleront les-9es Jeux \u2018Méditérranéens, du 3 au- 17 septembre.À ce sujet, M.Issam Lamdouar, directeur du Tourisme marocain pour le Canada, nous souligne: \u2018\u2018Pour ses grands Jeux, le Royaume du Maroc s\u2019est doté d\u2019une excellente infrastructure sportive et d\u2019accueil.Un nouveau stade dont la capacité est de 60 000 places, a été récemment inauguré à Rabat, alors que la capacité du stade de Casablanca a été portée à 120 000 places.\u201d \u2018C\u2019est que Rabat et Casablanca sont les deux villes choisies pour accueillir les athlétes de tous les pays méditerranéens.On y a également aménagé des salles omnisports, ainsi que des piscines couvertes ultra-modernes.M.Lamdouar ajoute: \u201cUne cordiale invitation est adressée aux amateurs sportifs du Québec qui désirent passer leurs vacances au Maroc, en septembre; et en profiter pour assister aux Jeux Méditerranéens, tout en bénéficiant de l\u2019organisation de ce grand événement sportif.\u201d Des festivals En outre, des.fêtes populaires sont prévues pour l\u2019automne, au Maroc, et les touristes auront intérêt à y prendre part.Durant le mois de septembre, Agadir sera le théâtre du Festival des Arts populaires africains.Le 14 septembre, Montagne, Montréal, \u2014 Dans PEstrie: les 2, Meknés présentera.le H3G 122.3 et 4 septembre, Festi- estival national de Fan- val du Faisan, à Bromp- tasia.Les 23, 24 et 25 Au Canada tons \u2014 les 3 et 4, Festival septembre, on verra à \u2014 Dans l\u2019Ile-du- des Moulins à scie, à Imilchil, la \u201cMoussem Prince-Edouard: du2au Woburn; \u2014 les 4 et 5, des fiançailles\u201d\u201d._\u2014\u2014\u2014À septembre, à Abram®s- Festival des Retrouvail- - En octobre, ce sera la Eve par Dollard Morin Mouksem de Moulay .Les 21, 22 et 23 Dr le Festival des Dates à Erfoud.Du ler au 31 décembre, on observera le \u2018\u2018Mois de l\u2019Artisanat\u2019\u2019 à Casablanca.Au sujet de ces événe- ments, ainsi qu\u2019en ce qui concerne les sites touristiques du pays, l\u2019Office National Marocain du Tourisme au Canada nous annonce la publication d\u2019une nouvelle brochure d\u2019informations générales sur le Maroc.On y trouve des renseignements sur la gastronomie, l\u2019artisanat, les manifestations populaires, ainsi qu\u2019une fiche technique touristique et bien d\u2019autres détails intéressants.Cette \u2018brochure n\u2019existe qu\u2019en français.On peut se la procurer en écrivant à l\u2019Office National Marocain du Tourisme, 2, rue Carlton (suite 1803), Toronto, Ont.MSB 1K2.En Grèce Jusqu'en octobre, des spectacles \u2018\u2018Son et Lumière\u2019\u2019 se continuent en Grèce.Ils sont présentés: à Athènes, sur la colline Philo-pappou, face à l\u2019Acropole; à Rhodes, au Palais des Chevaliers; à Corfou, dans la vieille forteresse.Jusqu\u2019à la fin de septembre, à Athènes, se poursuivent le festival de spectacles internationaux, dans l\u2019antique théâtre Hérode Atticus, au pied de l\u2019Acropole, ainsi que le théâtre contemporain du Lycabette.Pour renseignements, on s\u2019adresse à l\u2019Office National du Tourisme Grec, 1233, rue de la Village, Festival acadien LÀ de la région d\u2019Evangé- line, avec concert en plein air, bénédiction de la flotte de pêche, soupers au homard, sans oublier le bal \u2018\u2019Évangé- line et Gabriel\u201d.- \u2014 En Nouvelle- Ecosse: du 16 et 25 septembre, à Halifax- Dartmouth: Festival Joseph Howe, avec courses de goélettes Bluenose, régates, concours de tirage de baleinières, théâtre.\u2014 À Montréal: le 25 septembre, Marathon international (course de 42 km, à partir du pont Jacques-Cartier).\u2014 En Ontario: jusqu\u2019au 5 septembre, à Toronto, Exposition nationale canadienne; \u2014 du 23 septembre au 2 octobre, Festival du Raisin et du Vin du Niagara, à St.Catharines.\u2014 En Colombie- Britannique: de la fin d'août à la Fête du Travail, à Okanagan- Similkameen, Festival des Vendanges, concours des vins de la province, dégustations publiques, visites guidées d\u2019établissements vinicoles et de vignobles.\u2014 Au Yukon: fin d\u2019août, à Faro, Festival de musique Farrago et exposition d'artisanat focal; \u2014 du 3 au S septembre, à Dawson City, Course internationale de \u201c\u201cbécosses\u2019\u2019 du Klondike (course de \u2018\u2018bécosses\u2019\u2019 sur roues dans les rues du centre-ville, sur un parcours de 2,5 km ou 1,5 mille).Au Québec A Sur la Rive sud: les 2, 3 et 4 septembre, Festival des Légumes à St- Michel (454-3545).les, à Ham-Nord; \u2014 les- Participer aux fêtes populaires est source de grandes joies.C\u2019est aussi l\u2019occasion de danser du folklore, sous l\u2019animation d\u2019ensembles folkloriques spécialisés, tel celui du \u201cLoup-Garou\u2019\u2019 (ci-haut).22, 23 et 24, Festival des Marineux, à Richmond; \u2014 les 23, 24 et 25, Festival des Couleurs, à Magog.\u2014 Dans les Laurenti- des: les 2, 3, 4 et 5 septembre, Festival du Bûcheron, à St-Calixte, avec compétitions de scie à chaîne, de tire de chevaux lourds, de tire au poignet, de brouette, etc., avec plus de 7 000$ en bourses et trophées; soirée du Père Gédéon, soirée western et autres attractions (222-2584).\u2014 Autres festivités: du ler au 5 septembre, à Shawinigan, Classique internationale de canots de la Mauricie; \u2014 2-4 septembre, Festival de la Pomme, à Franklin Centre; \u2014 7 au 17, Festival du Canard à Bécancour; \u2014 9-11 et 17-18, Festival du Faisan a St-Stanislas (Roberval); 9-18, Festival des Pluies à Ville d\u2019Anjou; \u2014 du 29 septembre au 9 octobre, Festival gastronomique de Granby; \u2014 du 30 septembre au 9 octobre, Festival du \u201cPointu\u2019\u2019 a St-Juste-du- Lac (Témiscouata).Le art TET Cr er TCE CY CET (em eT ney rereraryeers aii A A al 2 rng me ry Tay Casablanca porte bien son nom de \u2018\u2018Maison Blanche\u2019\u2019.Elle réserve un accueil chaleureux aux milliers d\u2019athlètes qui y participeront aux prochains Jeux Méditerranéens.EN «CONDOS» SUR LE BORD DU RICHELIEU A NOYAN .DEVENEZ PROPRIE TAIRE - PROFITEZ EN TOUTE L'ANNÉE -PLACEMENT SUR -40 MULES DE MONTREAL \u2014 -SERVICES NEUFS DÉJA INSTALLÉS - OCCUPATION IMMEDIATE -CONSTRUISONS MAISONS MOBILES INF JOUR SEMAINE 768-6604 SOIR SEMAINE 649-1090 766-1000 FIN DE SEMAINE 1294-2008 : Coat at CA, \u2018 : 5.re .» ; wa 5 a À L'OCCASION DE SON 25e ANNIVERSAIRE L'AGENCE DE VOYAGES VIAU EST HEUREUSE DE VOUS ANNONCER L'OUVERTURE DE SON ONZIEME BUREAU AU FOCKONS 1?iy 342-9044 VOUS Y TROUVEREZ LE MEME EXCELLENT SERVICE ET LA MEME COMPETENCE QUI ONT FAIT DE VIAU w \u201cL'AGENCE \u2014 - DIGNE DE CONFIANCE\" AGENCE DE VOVAGES Ii/AU PERMIS DU QUÉBEC 3428, RUE ST-DENIS GALERIES D'ANJOU 1218 RUE UNION CARREFOUR LAVAL PLACEVEATY FAIRVIEW PROMENADES sT-saUno MAIL CHAMPLAIS ST-SÉRÔME .CARREFOUR RICHELIEU ST-JEAN 842-1751 353-2650 066-9381 668-6211 3324210 634.2343 653-1862 465-2414 432-6222 348-0918 æ av A asthe A A I = a a Ld \u201c -cher \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 OUT 1983 : PAIGE B22 Le bicentenaire des Loyalistes par Dollard MORIN Quand prirent fin les batailles de la Révolution américaine, au printemps de 1783, les colons restés fidèles à la couronne britannique se virent forcés de quitter le territoire des Etats-Unis d\u2019Amérique pour cher- refuge ailleurs.C\u2019est ainsi que de 1783 à 1790, pas moins de 25 000 Loyalistes allèrent s'installer en.\u201cNouvelle-Ecosse.Le bicentenaire de l\u2019établissement des Loyalistes de l\u2019Empire Uni en Nouvelle-Ecosse a donné lieu cet été, en cette province, à de joyeuses manifestations.Jusqu\u2019à présent, on y a tenu pas moins de 75 festivals et événements différents, dans une tren- laine de communautés néo-écossaises à racines loyalistes.C\u2019est à Shelburne que se déroule la plus grande partie des fêtes loyalistes.Au début de juillet, cette ville a été le site du congrès de l\u2019Association canadienne des Loyalistes de l\u2019Empire Uni.À la mi-septembre, s\u2019y tiendra le premier concours nord-américain des crieurs publics.Les Noirs Il est intéressant de noter qu\u2019un dixième de tous les Loyalistes venus en Nouvelle-Ecosse était de race noire; ils avaient été délivrés de l\u2019esclavage pour avoir combattu aux côté des Britanniques pendant la guerre de la Révolution américaine.Ces Loyalistes de race noire s\u2019établirent en périphérie des colonies $ HU 0e ,À l\u2019occasion des festivités du bi de loyalistes blancs, soit à Shelburne, Digby, Dartmouth et Guysbo- rough.Bon nombre furent alors victimes de discrimination et c\u2019est ainsi qu\u2019en 1792, plus de 1 100 d\u2019entre eux immigrèrent en Afrique occidentale où ils contribuèrent à la fondation du Sierra Leone.A la mi-septembre, à Dartmouth, sera inauguré un centre de la culture noire (\u2018\u201cThe Black Cultural Center\u201d), le premier du genre au Canada.Cette heureuse initiative vient de la Société pour la culture des Noirs de la Nouvelle- Ecosse (\u2018The Black Cultural Society\u2019\u2019), qui a retracé l\u2019histoire de ces citoyens néo-écossais de race noire, qui constituent la population noire la plus ancienne au Canada.Le nouveau centre culturel de Dartmouth renfermera des objets anciens, des photographies, des documents et une bibliothéque de référence sur les Noirs de la Nouvelle-Ecosse.Vieux édifices En plus de participer aux festivités du bicentenaire des Loyalistes, les touristes ont également intérêt à visiter de vieux édifices d\u2019époque qui se sont magnifiquement conservés dans le patrimoine loyaliste de la Nouvelle-Ecosse.Ainsi, à Shelburne, la maison Ross-Thomson qui date de 1784, est le seul magasin ayant survécu au 18e siècle.Les frères Ross y faisaient l\u2019échange des planches de pin de Shelburne, de Ÿ Q = 23 ta te © > e- nt ils est pnt \u201d de ys rs es pn \u2018Le IS av.- VERRE \u2018 .; 0 e \u2018 Les parcs régionaux autour de la métropole par Dollard MORIN Pour ceux et celles qui aiment se donner un objectif pour leurs randonnées de vacances ou de fins de semainé, il importe de se rappeler que Montréal et ses environs ouvrent gratuitement au public des parcs magnifiques qu\u2019il est particulièrement agréable de visiter.Il y a même encore des gens qui ne sont jamais entrés dans l\u2019un ou l\u2019autre des six grands parcs métropolitains de Montréal! A noter qu\u2019un \u2018\u2018parc métropolitain\u2019\u2019 est un espace de verdure de plus de 100 acres de superficie ouvert à une clientèle répartie sur l\u2019ensemble du territoire de la région métropolitaine.Ce sont: les parcs Maisonneuve (avec le site Olympique, le Jardin botanique, etc); Mont-Royal, Angrignon, Lafontaine, Jarry et Terre des Hommes (île Ste-Hélène, île Notre-Dame et la Ronde).En outre, huit autres sites sont déjà réservés à de futurs parcs métropolitains dans le territoire de la CUM.On peut les visiter dès maintenant, même si tous les aménagements et tous les services n\u2019y sont pas encore complétés.Ces futurs espaces verts où la CUM fait exécuter des travaux sont: \u2014 Le parc de l\u2019Anse-à-l\u2019Orme (157 acres), qui est parcouru par la rivière du même nom à partir du lac des Deux-Montagnes, non loin du Cap St-Jacques, et s\u2019allonge à travers les municipalités de Pierrefonds, Kirkland, Senneville et Ste-Anne-de-Bellevue.On y accède par le boul.Gouin ou le chemin de l\u2019Anse- à-l\u2019Orme qui part de la Transcanadienne, à Kirkland.\u2014 Le parc du Cap St- Jacques (923 acres), à l\u2019extrémité nord-ouest de l\u2019île de Montréal, à l\u2019intérieur des limites de Pierrefonds, avec une zone boisée de 250 acres et un potentiel récréatif fort prometteur.\u2014 Le parc du Bois-de- Liesse (351 acres), doté d\u2019une zone boisée de grande valeur, à l\u2019est de l\u2019autoroute de Liesse; on y accède aussi par le boul.de Salaberry et le boul.Gouin.\u2014 Le parc du Bois de Saraguay (252 acres), aux limites de Montréal et de Ville St-Laurent, avec accès par le boul.Gouin; un des sites naturels des mieux conservés et typiques de la région métropolitaine.\u2014 Le parc du Bois de la Réparation (53 acres) et du Boisé Héritage (196 acres), à l\u2019extrémité est de l\u2019île de Montréal, dans le secteur nord de Pte-aux-Trembles, avec parcours de conditionnement physique et sentier de nature aménagé, aire de pique-nique et site intéressant sur le plan géologique (avec la faille Bas de Ste-Rose).Il y a également le parc de l\u2019île de la Visita- - tion, au Sault-au- Récollet (près du pont Papineau) et le parc de Rivière-des-Prairies (373 acres), dans le quartier du même nom, avec deux petites îles: Haynes (6 acres), reliée au parc par un pont et Bonfoin (27 acres), habitat naturel de la sauvagine.Autres parcs Des parcs sont également aménagés le long du Canal de Lachine et du Canal de l\u2019Aqueduc.On sait qu\u2019avec la collaboration de .Parcs Canada, le Canal de Lachine offre une piste cyclable de 11 km, des pistes de randonnée pédestre, des espaces verts, des aires de pique- nique, à partir de la rue Mill, sous l'autoroute Bonaventure.Une piste cyclable est également ouverte sur la rive sud du Canal de l\u2019Aqueduc, sur une distance de 8,5 km, entre l\u2019avenue Galt et le boul.La Salle.Dans Ville La Salle même, se trouve le parc des Rapides de Lachine, au bord du fleuve St-Laurent; il offre un site remarquable d\u2019observation sur le phénomène naturel des Rapides de Lachine et les \u201cOiseaux des îles avoisinantes.Au nord de la métropole, s\u2019ouvre également au public le Bois de Belle SUR L'OCEAN 99TH ST Plaisir, Plaisir, Plaisir, 5 - Golf gratuit, tennis gratuit, speciacies, terrasses-soleil, cocktail parties, piscine de dimensions olympiques, patau- gouses, plages privées sur la mer.Chol- sissez ce qui convient à votre budget.Une touche personnelle et amicale BAL HARBOUR, MIAMI BEACH Oakiara SUR L'OCEAN 183RD ST., SUNNY ISLES, MIAMI BEACH.VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES Rivière à Mirabel; l\u2019an dernier, on y accueillait plus de 30 000 personnes.Cette année, des aménagements spéciaux et un accueil particulier \u2019 sont assurés aux personnes âgées et aux handicapés.Un autre projet actuellement en cours est axé sur l\u2019aménagement récréatif des berges de la Belle Rivière, à proxi- - mité de Ste-Scholastique (route 148).Dans ce milieu, on trouve l\u2019ancien Manoir des Sulpiciens, la Maison Carrière, les vestiges d\u2019un ancien moulin, ainsi que la première chapelle francophone au Québec bâtie par l\u2019Eglise Unie du Canada.Par les berges, on se rend aisément au Bois de Belle- Rivière, à Mirabel, un centre de récréation et de découverte de la nature qui connaît une popularité croissante.C\u2019est un véritable paradis pour les adeptes du plein air et les fervents des sciences naturelles.Pour renseignements: (514) 476-0476 ou 258-3433.De l\u2019animation \u2014 Aujourd'hui, à la Maison Laurier (intersection des routes 339 et 158, à Ville des Laurenti- des), démonstration de la préparation à l\u2019ancienne des marinades d\u2019automne; \u2014 en fin de semaine prochain, le transformation du lin (439-3702).\u2014 Aujourd\u2019hui, au parc historique de Pointe-du-Moulin, à l\u2019île Perrot, c\u2019est la clôture des activités estivales avec une \u2018\u2018veillée d\u2019antan\u2019\u2019 et la participation de chansonniers, danseurs, musiciens, conteurs (453-5936).\u2014 Jusqu\u2019au S septembre, expo du peintre Mario Cossette, en la chapelle historique des Cuthbert, a Berthierville (route 138); \u2014 le 2 septembre, à 14 h, théâtre pour enfants (836-7336).Près des berges de Belle-Rivière, à Ste- Scholastique, on peut voir une fort belle chapelle en pierre; c\u2019est le premier temple francophone bâti au Québec par l'Eglise Unie du Canada.+ VOYAGES LES PLUS BAS PRIX DANS LES VOYAGES DE L'AGE D'OR EN ESPAGNE, PORTUGAL, FLORIDE, COTE D'AZUR, MAROC, GRÈCE, ITALIE, TUNISIE, CALIFORNIE, HAWAII, MEXIQUE, ANTILLES, etc.Demandez le programme 1984 en remplissant ce coupon.Combien de copies?M.Adresse Ville Travelaide Ltée, 4454, rue St-Denis, Montréal, H2J-2L1 Tél.: 845-8225 rm.__ Code postal \u2026 Téléphone Nos bureaux sont ouverts tous les soirs jusqu'à 21 h.Vous pouvez former votre propre groupe ou vous joindre à un groupe constitué.Départs des groupes: du 22 novembre 1983 à la fin de l'hiver.Séjours de 2 à Permis du Québec 4 20 semaines.lac George, New York PARC ATTRACTIONS .* LE PLUS GRAND DE NEW YORK * A 100 mandges; spectacles of attractions + compris dans lo prix d'eatrée.Spectacle de plongeons de haut vol Plongeons spectaculaires à compter de 80 pieds Faites un tour pézistes à couper le souffle! FACILE D'ACCÈS: route 9, direction nord sorties 19 et 20 COUPON - $1.00 par personne Présentez ce coupon à la porte d'entrée et chaque personne pouvant prouver sa citoyenneté canadienne aura droit à $1 de réduction sur le prix d'entrée.C'est notre façon de souhaiter la bienvenue à nos amis québécois.Ce coupon donne également droit à $1 de réduction sur le prix d'entrée au \u2018Gaslight Village\u2019.HUNBRARKE _ \u2018Lake George, New York .Route 9, direction nord, sorties 19 et 20 et défiez les lois laa de la gravité! TIERS 3 \u2019 4 Le CcAMER 777 PLUNGE vis |: Eo REO mga matins AU CIRQUE | - C - monte déu fois! fantastique! Lions, tigres et tra- LE 5 - NILYW-SIgINVIIa £7A4OVd \u2014 £861 LNOV BT - \u2019 Le style Robichaud pour I\u2019'automne: S In tte d 0 It par Josette BOURBONNAIS manches.C\u2019est une ambiance subtile qu\u2019a voulu orchestrer l\u2019un des aînés de la mode montréalaise, dans un environnement de coloris d\u2019automne raffinés: améthyste, aubergine, noisette et pétrole.Michel Robichaud a décidé une ligne droite pour les femmes canadiennes qui aiment autant le confort que l\u2019élégance: épaules carrées, taille marquée et une nouveauté chez lui: des jupes plus courtes, aux genoux.lars Superposition encore, pour le sans manches, en flanelle aubergine de pure laine, ourlet légèrement blousant, vient compléter une simple blouse rayée, portée en tunique avec ceinture de cuir et la jupe deg même tissu que le cardigan.Environ le méme prix que le précédent ensemble.nés.cotta, topaze et terre de Sienne.Le cardigan blousant sans manches, chemisier et jupe: pour la femme d\u2019affaires.UN VIRAGE Le Michel Robichaud, ultra-classique, que nous connaissions depuis près de vingt ans, a-t-il tout à coup décidé d'opérer un virage?Il paraît avoir succombé à certaines tentations: les superpositions et un rien de folklore.; Ce sont, évidemment, dans les tenues du soir, pour sortir à l\u2019extérieur, ou recevoir avec élégance à la maison, que l\u2019on revêt ses kaftans portés sur pantalon, ses \u201c\u2018jumpsuits\u2019\u2019 rayés et ceinturés avec cardigans sans géantes.mn œ om + D \u20ac © v I 2 È < = Ww I U z < = ô | + 2 Buperpositions: kaftan et pantalon ou cardigan Crépe de laine vert bouteille in noir, ou rouge Let \u2014 cerise gansé-de nois\u2026 \u2014d.- Attention à vos paroles 7) durant la soirée prochaine.Vous vous fatiguez trop.Une parente âgée déplore votre indifférence.BALANCE DIMANCHE, 28 Août Vos sentiments sont mieux partagés, mais il ne faut pas brusquer les choses.Un de vos projets intéresse une personne influente.SCORPION DIMANCHE, 28 Août Une indécision peut vous faire manquer une belle occasion de succès.Adoptez une ligne de conduite, et suivez-là ensuite, ' SAGITAIRE DIMANCHE, 28 Août En ®, matière sentimentale, vous aurez à prendre une déci- WP» sion énergique.On vous racontera des choses qu'il ne faut trop croire.Posez vos conditions avant de rendre le service demandé.É) DIMANCHE, 28 Août rage.Il ne faut pas trop CAPRICOR NE Une langue dangereuse se glisse dans votre entou- compter sur les autres pour régler vos problèmes financiers.VERSEAU DIMANCHE, 28 Août Une rencontre vous met sur la voie d'une grande satisfaction.Ne vous gênez pas pour parler de vos projets, ils dénoteront votre sérieux dans la vie.POISSON DIMANCHE, 28 Août Ne vous fiez pas aux rumeurs.Soirée reposante, en agréable compagnie.Il ne faut pas dévoiler les secrets de la CET CROISES.'S La peau HORIZONTALEMENT I\u2014Membrane formant la zone externe de la peau \u2014 Vive démangeaison de la peau \u2014 Peau brunie, bronzée.2\u2014Peau qui a perdu sa couleur vive \u2014 Poudre employée pour les soins de la peau \u2014 Amener de nouveau.3\u2014Iridium \u2014 Coups de baguettes sur le tambour \u2014 Île de l\u2019Atlantique \u2014 Cobalt \u2014 Petit orifice de la peau.4\u2014 Maladie de peau en général \u2014 Petite tumeur graisseuse dans les pores de la peau \u2014 Transgression de la loi divine.5\u2014Un des Grands Lacs \u2014 Sert à lier \u2014 Pronom personnel \u2014 Petite éminence rouge qui s\u2019élève sur la peau.6\u2014Synonyme de livide \u2014 Unité de travail \u2014 Peau de bébé \u2014 Thallium.7\u2014Changement dans la peau \u2014 Tablette fixée horizontalement à un mur \u2014 Cordage destiné à consolider un mât.8\u2014Pronom indéfini \u2014 \" Affection inflammatoire de la peau du visage \u2014 Du dialecte provengal.9\u2014Partie intérieure du pain \u2014 Pronom intime \u2014 Partie de la charrue \u2014 Post- scriptum \u2014 Peau de la couleur du lait.10\u2014Peine capitale \u2014 Furoncle sur la peau \u2014 Indique le conditionnel \u2014 Sans ornement \u2014 Préposition.11\u2014Qui a rapport a la peau \u2014 Peau qui a l\u2019éclat de la jeunesse \u2014 Affection contagieuse de la peau.12\u2014Observer secrètement \u2014 Rivière, en espagnol \u2014 < Rendu sale.13\u2014Marque que l\u2019on fait à la peau en la suçant fortement \u2014 Dans \u2014 De la troisième personne \u2014 Maladie de la peau due à un champignon microscopique \u2014 La plus vile populace.: 14\u2014La peau d\u2019un fruit \u2014 Zone du globe terrestre entre le nifé et le sial \u2014 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 \u2014 + | © 09 9 @ Og à OU N -h o \u2014 bh \u2014- -A Ww N -h + - un _ œ -h -J - œ - © N © 21 au moins une de ses insertions à la peau.20\u2014Éruption papuleuse sur la peau (deux mots) \u2014 Qui a des boutons sur la peau.21\u2014Désavoua \u2014 Infections chroniques de la peau \u2014 Orateur grec.VERTICALEMENT 1\u2014Affection due à un champignon parasite sur la peau \u2014 Cercle rougeitre qui entoure un point inflammatoire de la peau.2\u2014Orner, embellir \u2014 Sans inégalités \u2014 Poison tiré du latex \u2014 Lettre grecque.3\u2014Pronom personnel \u2014 Pli de la peau \u2014 Poil des paupiéres \u2014 D\u2019un verbe gai \u2014 Conseiller de la Reine.4\u2014Tissu qui constitue la couche profonde de la peau \u2014 Royaume occupant l\u2019extrémité nord-ouest de l\u2019Afrique \u2014 Appât que - y les pêcheurs accrochent à l\u2019hameçon.5S\u2014Fileuve côtier de France \u2014 Vésicule sur la peau \u2014 Lésion de la peau \u2014 Pré- tons \u2014 Aluminium.10\u2014Ride de la peau \u2014 Religieuse de l\u2019ordre fondé par saint François d'Assise \u2014 Corps céleste tournant autour de la Terre.11\u2014Radio-Canada \u2014 Désigne, depuis Kant, l\u2019âme humaine \u2014 Diphtongue \u2014 Paquets de papiers liés ensemble.12\u2014 Bouton à fleur du câprier \u2014 Insecte sans ailes qui se nourrit du sang puisé dans la peau \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Brome.13\u2014Balistes utilisées par les Romains et servant à lancer des projectiles \u2014 Récit imaginaire \u2014 Écrivain américain, né à Boston.14\u2014Conjugaison \u2014 Neptunium \u2014 Du verbe être \u2014 Unité monétaire roumaine \u2014 Possédés.15\u2014Personne qui emprunte souvent de l\u2019argent \u2014 Ceinture japonaise \u2014 Exalté par les passions \u2014 Astate.1 2 3 4 5 \u201c|e [J ~ - © \u201cfamille.Un-mariage fera jaser dans votre \u2018entourage.Mauvaise santé chez Un être qui vous intéressait jadis.BELIER DIMANCHE, 28 Août Une discussion ne mènera à rien, sauf à vous faire des ennemis.La soirée promet une rencontre amusante.Le surmenage a l'air d\u2019affecter votre caractère.TAUREAU 2 DIMANCHE, 28 Août iy\u201d Une indécision peut vous \\> faire manquer une belle occasion de succès.Adoptez une ligne de conduite et suivez-là ensuite.Roi de Juda \u2014 Peau très pâle.16\u2014Carte à jouer \u2014 Taches violacées de la peau \u2014 Article simple \u2014 Noble qui avait quitté la France pendant la Révolution.17\u2014Rapproché \u2014 Secrétion aqueuse émise par les pores de la peau \u2014 Premier nombre \u2014 Du verbe \u2018avoir.18\u2014Assemble detix cordages en entrelaçant les fils qui les composent \u2014 Oter la peau \u2014 Francium.19\u2014Régal de chiens \u2014 Qui est Route rurale \u2014 Désa- Position.5 voua.6\u2014Petit ruisseau \u2014 Pareil, 15\u2014Aluminium \u2014 Possédé \u2014 semblable \u2014 Bouillie faite avec des légumes écrasés \u2014 Perte de la fortune \u2014 Conjonction négative.7\u2014Ancien instrument de musique à cordes pincées \u2014 FEntrain, dynamisme \u2014 Bismuth \u2014 Commune de Belgique.8\u2014Du verbe être \u2014 Salle où les officiers prennent leurs repas \u2014 Peau délicate \u2014 Pieu aiguisé à un bout.9\u2014Objet de connaissance par opposition à l\u2019objet matériel \u2014 Variété d\u2019argile \u2014 Maladie de ® ® wv Oo na wn - - - Oo vs a Mw A * o a a v < \"2 \u201c \u20ac v @ + & - - aa * so ; 3