Dimanche-matin, 25 mars 1984, Cahier 2

[" [EAP ae een a Se meme pe mme \u2014_ ve > - ooo EC rev feet 2 .æ FZ D (LG LS El \u2014 PO 1 agazine es nF 15 Len Fe A Ye dp 3 i = = he J fo LLYW-IHONVINICQ \u20186 ps Û œ B6 L L9 FOVd \u2014 amas a a 2 4 5 0 2 ana Lac ne 0e 3 == le premier astronaute canadien Depuis qu\u2019il a été choisi pour être le premier astronaute canadien, Marc Garneau passe son temps entre Montréal, Ottawa et Toronto où il s\u2019entraîne pour cette grande aventure qui débutera le 24 octobre prochain à Cape Kennedy.- D'ailleurs, cette semaine, on le retrouvera à Houston, où il ira rencontrer au Johnson Space Center les autres membres de la mission Discovery.Mais les préparations intensives pour le vol du 24 octobre commeri- ceront en juillet, alors que,Marc Garneau s\u2019entrainera pendant 4 mois au Johnson Space Center.L\u2019entrainement actuel de Marc Garneau, un capitaine de frégate dans la marine canadienne, com- volets: un prend deux entrainement physique, ou il passe une multitude de tests, et un entrainement technique pour les différentes expériences qu\u2019il devra faire pour le Conseil national des Recherches, alors qu\u2019il se trouvera dans l\u2019espace.Les deux principales expériences recherches ont été faites par le CNR, en collaboration avec l\u2019Université McGill.Marc Garneau devra faire des expériences dans ce sens et même prendre certains médicaments développés à cette fin.L\u2019étude de vision spatiale a pour but de découvrir la charge Un rêve qu\u2019il croyait irréalisable que Marc Garneau devra faire portent sur le syndrome d'adaptation spatiale et sur l\u2019essai de mise au point de système de vision spatiale.On sait qu\u2019à la suite de vols dans l\u2019espace, un grand pourcentage d\u2019astronautes ont ressenti des effets.le mal de l\u2019espace.Des utile que le bras canadien peut manipuler.Marc Garneau ne croyait pas en ses chances! Quand il a posé sa candidature pour devenir astronaute, le capitaine Marc Garneau ne croyait pas en ses chances.Il n\u2019était pas pilote Marc Garneau, op ou navigateur.Parmi les 4 300 candidatures soumises l'an dernier au Conseil national des Recherches, on en retint tout d\u2019abord - 1.800.Commetousles autres, il fut - appelé à subir un examen médical et à rédiger une dissertation sur les motifs qui le poussaient à devenir astronaute.\u2018Lorsque j'ai appris, dit-il, que i mon nom se trouvait parmi les 68 finalistes, je me suis rendu compte _ que j\u2019avais une petite chance d'être parmi les Heureux élus.\u201d C\u2019est à ce moment que Marc Garneau, un Québécois d\u2019origine, a pris la chose au sérieux.À mesure que les semaines s\u2019écoulaient et que les.séances d\u2019élimination (entrevues, programmes d'essais et examens médicaux) se succédaient, le nombre des candidats est passé de 68 à 19.Marc Garneau a réalisé qu\u2019il pourrait être choisi et alors il a commencé à \u2018\u201cs\u2019énerver\u201d\u201d.ET I = Co Marc Garneau passe un encéphalogramme.\u201cconstitué la partie la plus difficile, raconte Marc Garneau.On m'avait dit qu'on me donnerait un coup de fil entre 18 h 00 et 20 h00, le samedi 3 décembre.J'étais à la maison et je ne tenais plus en place.J'avais même demandé à mon épouse de répondre au téléphone pour moi.Je voulais donner l\u2019impression que j'étais calme, que je gardais mon sang-froid.Finale- fera le même entraînement que ment, Ray Dolan, du CNR, m\u2019a Marc Garneau, mais il restera au appelé et il m\u2019a fait patienter au sol.bout du fil'avant de m\u2019annoncer la En attendant le grand jour, soit bonne nouvelle.J\u2019ai sauté de joie: le 24 octobre, Marc Garneau, un j'étais tellement excité.C'était la Québécois, vit un magnifique rêve réalisation d\u2019un rêve.I] m\u2019annon- i tes.Je ferais donc un voyage dans l\u2019espace.\u2019 C'est au début de mars que Marc Garneau, âgé de 35 ans, et père de jumeaux, Yves et Simone, âgés de 8 ans, apprit qu\u2019il serait le premier astronaute.\u2018L\u2019astronaute de réserve pour la mission de la navette spatiale Discovery sera Robert Brent Thrisk.Ce dernier Ww.(Photos Forces canadiennes par le sergent Danny Bryaniowichy » PAGE B2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 Le premier astronaute canadien passe un électrocardiogramme.\u201cI \u2019attente du verdict final a Marie Gaudet, présidente de l\u2019Association des restaurateurs du Québec: Le nouveau visage de la restauration Marie Gaudet s\u2019est assise au bout de la table des restaurateurs du Québec, dans le fauteuil de la présidence: le repas risque d\u2019être - chaleureux et animé! Depuis juin dernier, Mme Gaudet mène la barque de l'Association des restaurateurs du Québec de main de maître, évitant les récifs et les écueils, naviguant sur des flots parfois houleux et pas toujours bleus.C\u2019est en effet pendant son mandat d\u2019une durée de deux ans que s\u2019est abattue la tempête de la loi 43.Elle n\u2019aurait pu mieux tomber! C\u2019est dans la tempête que Marie Gaudet veut resserrer les liens entre les restaurateurs et créer une nouvelle image de ceux-ci.La couverture que les médias donnent au projet de loi 43 va mettre I\u2019ARQ sur la carte.et permettre a sa présidence d\u2019annoncer ses couleurs.Et elle en a tout un évantail! RESTAURATEUR: UN : STATUT PROFESSIONNEL vernement mais qui est quand même un puissant moteur économique de notre province, soit tout simplement reconnu.et désire ardemment que le statut de restaurateur en soit un de professionnel.Car pour être restaurateur, il faut avoir beaucoup plus que des sous.Il faut être comptable, cuisinier, acheteur, hôte, décorateur, éducateur, posséder une belle personnalité, une facilité à communiquer, que ce soit avec les clients ou les employés et avoir une bonne santé! Mme Gaudet ne parle pas simplement \u2018de grands restaurateurs.Pour elle, il est aussi important que celui qui tient un casse-croûte s\u2019efforce de faire les meilleurs hotdogs, que le touriste qui s'arrête pour prendre un café soit bien reçu.Chaque restaurateur, grand ou petit, contribue à ce que l'image -de la restauration au Québec soit bonne ou mauvaise.Et pour bien faire ce métier, il faut l\u2019aimer, tenter de l\u2019améliorer, faire de la recherche.DOUBLE TÂCHE MENÉE À BIEN Dans ces yeux d\u2019un bleu perçant, on sent la passion, comme si son métier était une vocation.Mme Gaudet gére un restaurant a Farh- .nam i donc diffi-| Elle veut que l\u2019industrie de la restauration, qui ne coûte rien au gou- cile de bifurquer: tous les chemins mènent à la restauration pour hote Michel Parent) Marie Gaudet Marie Gaudet! Elle se marie à 18 ans et achète avec son tout jeune mari un casse-croûte de 19 places.Aujourd\u2019hui, son \u2018\u2018casse-croûte\u2019\u2019 peut recevoir 200 personnes, pos- sede un bar, deux saîles à manger et 200 unités de motel.Elle travaille toujours avec son.mari qui lui , y ?rant l\u2019arrière-scène.Ce qui fait bien l'affaire de cette femme pour qui le contact avec le public est primordial.Ce ne fut pas toujours une histoire à l\u2019eau de rose: son.mari se levait a six heures le matin alors qu\u2019elle se couchait a quatre heures du matin, après avoir fait sa caisse et souhaiter un bon retour à ses derniers clients.La naissance de ses enfants a à peine entravé son métier.\u2018\u201cNous avions la maison adjacente au restaurant et une ligne téléphonique avec deux téléphones: un à la maison et l\u2019autre au restaurant.Je décrochais le récepteur et le déposais près du lit du bébé et je faisais la même chose au restaurant; au moindre bruit, je pouvais être en moins de deux près de la petite\u2019\u2019, avoue en souriant cette femme de carrière.Aujourd\u2019hui, ses filles ont 20 et 22 ans et son fils, 16 ans: les trois l\u2019aident énormément.C\u2019est d\u2019ailleurs un aspect qui a été négligé dans la restauration: le côté familial d\u2019une entreprise.Elle n\u2019obligera jamais ses enfants à prendre la relève, mais elle s\u2019aperçoit avec joie qu'ils s\u2019intéressent sérieusement au métier \u2018\u2018le plus noble qui existe\u2019\u2019.Ses multiples occupations ne lui donnent pres- - que pas de répit, mais dès qu\u2019elle le peut, elle retourne à son restaurant servir le dessert à ses clients, voir si tout tourne rond.Ses rares moments de_relaxation, c\u2019est au volant de sa voiture qu\u2019elle les prend, entre Montréal et Farhnam.çait que j'étais parmi les six finalis- qui, il y a quelques mois à peine, lui paraissait irréalisable.CRÉER UNE NOUVELLE IMAGE C'est donc vraiment très à coeur qu\u2019elle prend son rôle de présidente, la première en 45 ans d\u2019existence.Cette première femme à la tête de l\u2019ARQ soulève les opinions qui ne lui ont pas toujoursiété favorables et entraîne bon nombre de restaurateurs dans son sillage.Elle .veut apporter beaucoup de changement au niveau de l\u2019accueil dans les restaurants, des.relations patrons- employés et patrons-clients.Que le Québec soit de plus en plus symbole d\u2019hospitalité, d\u2019accueil.Pour cela, les restaurateurs devront communiquer entre eux, se serrer-les coudes plutôt que de se regarder en chiens de faïence, prêts à s\u2019entre-dévorer.- .Est-ce dur pour une femme dans un milieu d\u2019hommes?Parfois, mais ¢\u2019est en travaillant sans rela- che qu\u2019une femme peut faire sa place au soleil.*\u2018Les femmes doivent combattre I'ignorance; elle doivent s\u2019informer.Je prépare mes dossiers, les lis et les relis et personne ne peut me prendre en défaut.\u2018\u2018Le professionnalisme ne peut qu\u2019étre respecté.Le projet de loi 43 a servi de révélateur dans son cas: c\u2019est souvent acculé au mur qu\u2019on montre de quoi on est capable.Et Marie Gau- det vient seulement de commencer à Montrer sa foi, son enthousiasme.Après la tempête, le beau temps.; TS ARTS TY Tp a mp NB wv .; ; on mr Sm a fn a rm a pe Vit RE \u201cee ee mom pr ! | we \u2014 Ag: a 0 EC gy i Oe A by oo s = \u2014-.Boy George et Culture _ On ne compte plus les jeunes de 14-15 ans qui, en pleurs pour ne pas dire en dépression, téléphonent à CKOI pour tenter (en vain: les billets se sont envolés en deux heures lors de leur mise en marché) d\u2019avoir une toute petite place au grand-soleil reverbéré par l\u2019aura et la musique de leur idole en show au Forum, samedi et dimanche soirs prochains.Plusieurs autres d\u2019ailleurs sont prêts à débourser Cw On ne compte plus les écrits (en \u201cvla un autre!), photos et posters qui, simultanément aux sosies en tout genre et à cette mode typique adoptée par plusieurs, maquillent nos rues, comptoirs, vitrines et ondes radiophoniques.Un petit problème de royautés se pointe d\u2019ailleurs de ce côté-là: certains commerçants auront probablement des comptes a rendre.pour avoir, sans permission, utilisé une photo de Boy George et Culture Club sur une panoplie de carnets scolaires vendus en magasin.On ne compte plus les fans, jeu- - nes surtout et de par le monde, de Boy George et son groupe Culture Club à qui, à l\u2019aube de leur premier succès sur disque, on avait prédit une popularité bien éphémère.En fait, loin d\u2019être une étoile filante, le groupe amasse les premières positions sur les palmarès nord- américains comme un écureuil, l\u2019automne venu, sa provision de noix.Leurs deux albums étant d\u2019ailleurs sortis au Canada en Club automne: le premier en novembre 1982 et l\u2019autre, en octobre 1983.Le premier s\u2019étant vendu à 200 000 copies au Canada, s\u2019appelle \u2018\u201cKissing to be clever\u201d\u201d et il comprend les trois hits: \u2018Do you really want to hurt me\u201d\u2019, \u201c\u201cTime\u201d\u2019 et \u201c\u2018I\u2019'll tumble 4 Ya\u2019.Le second: \u2018Colour by numbers\u2019, atteindra d\u2019ici peu, une vente canadienne d\u2019un million de copies (dont 200 000 au Québec).POURQUOI?POUR LA MUSIQUE ET | POUR BOY GEORGE Constant le dynamiterait! Alain le trouve sexy et Anouk, artificiel.Line s\u2019en fout, mais admire son sens du maquillage.Carole et Danielle ne rechignent pas devant certains de ses accoutrements, mais Bernard, lui, en est encore abasourdi.Et tous, aiment bien fredonner et danser sur ses chansons.Pour certains, Boy George le personnage est un fléau de Dieu, alors que Boy George le chanteur, lui, n\u2019est pas un artiste lequel fuir.Pour ses fans, peu importe qu\u2019il soit homosexuel, hétérosexuel, travesti, kabuki anglais ou simple bouffon.Il a, avec la musique de _ Culture Club, su les toucher.Et se faire imiter, en mode et en musique: les jeunes\u2019 et les stylistes copient son \u201c\u2018look\u201d et il a pour ainsi dire, enfanté une lignée d\u2019interprètes en Angleterre, ayant même allure, musique.plus agressive (Marilyn, Haysi Fantasysee).Par conséquent, à cause autant que malgré sont \u2018\u2018look\u2019\u2019, Boy George réunit | mais créant une- Il aime la musique et Culture Club (bien sûr), The Police et Eurythmics.Et ce nouveau Goliath de la chanson populaire, a, dans un premier temps, aimé beaucoup de David (Cassidy, Essex et surtout Bowie).Il aime le maquillage, les vêtements amples, les chapeaux, les bandeaux et les couleurs, toutes les couleurs.D'autre part, si on se fie au potinage et autres rumeurs, il aime Hong Kong, Katherine Hepburn, Elisabeth Taylor, Joan Rivers, Winston Churchill et la photographie.De plus, ce fils d\u2019un ex-boxeur irlandais, n\u2019aime ni les sports ni les autos et contrairement ou peut-être plus justement parce qu\u2019il l\u2019a fait durant de nombreuses années, il ne court pas les cocktails et les clubs.Il est Boy George, la superstar que George O\u2019Dowd a toujours rêvé de devenir.tout le monde sous sa bannière lorsqu\u2019il s\u2019agit de la musique de Culture Club et de son impact sur la chanson populaire.En effet, si son \u2018\u201clook\u201d\u2019 a été un bon véhicule, Culture Club a continué de rouler carrosse à cause de sa musique d\u2019une grande accessibilité.Pouvant plaire à tous, cette musique est un mélange de latin, reggae, pop et d\u2019élans rock et de danse music.Elles est, pour ainsi dire, à l\u2019image même de ce Boy George, habillé de toutes sortes de styles vestimentaires.Elle est aussi, pour nous particulièrement, la raison de l\u2019engouement de notre jeunesse: \u2018les Francophones ont toujours envie de danser.Et cette musique est parfaite pour cela.D'autre part, l\u2019élément latin y est aussi pour quelque chose.D\u2019ailleurs, c\u2019est probablement la raison pour laquelle, ici au Québec, le tout a démarré très rapidement alors que dans le reste du Canada, ce fut plus hésitant\u2019\u2019, dira Guy Brouillard, directeur de la programmation à CKOI.GEORGE O\u2019DOWD, LIEUTENANT LUSH ET BOY GEORGE Boy George est né à Londres, le 14 juin 1961, de sévères parents irlandais.Son père, un ex-boxeur, devenu depuis entraîneur, a d\u2019ail- \u201cleurs donné à ses quatre autres fils, le goût de ce sport en particulier, et de la bataille eñ général.Le jeune George, lui, se distançait.Déjà.Vers le milieu des années \u201970, notre jeune adolescent qui n\u2019a pas toujours voulu être chanteur, mais qui a depuis toujours rêvé d\u2019être une star, attire l\u2019attention avec ses accoutrements excentriques, ses cheveux orange, puis mauves et encore orange.Il avait alors la tête dans les étoiles du temps (Bowie et cie) et les pieds sur les planchers des boîtes \u2018\u2018néo-romantiques\u2019\u2019 londo- FAN CLUB Les intéressés peuvent écrire à: CULTURE CLUB Wedge Music 63, Grosvenor Street London WI England Co.niennes: chez Billy (en 1978), au Blitz l\u2019année suivante et au Heaven en 1980; tous des repères où s\u2019activaient intensément ABC, Spandau- Ballet, Visage, Bow Wow, Wow.Y paradant le jour comme la nuit, George O\u2019Dowd faisant les manchettes a titre de personnage loufoque.Puis, un jour de 1980, il rencontre Malcolm McLaren, gérant (entre autres) des Sex Pistols et de Bow Wow Wow, le groupe dans lequel il fera ses débuts (de courte durée) de chanteur, sous le nom de: Lieutenant Lush.De là, aussi sa piqûre du métier.Se déguisant et se maquillant depuis son adolescence, ce talent | lui ouvrira aussi les portes du \u2018\u201c\u2018Royal Shakespeare company\u201d (où il créera des costumes pour une pièce).Puis, celles de la boutique \u201cThe Foundry\u201d, où il travaillera (avec Sue Clowes) en tant que designer et où il polira le \u2018\u201c\u2018look\u2019\u2019 qu\u2019on lui connaît aujourd\u2019hui.Mais comme le chanteur qui sommeillait eri lui ne désirait que joyeusement se réveiller.Boy George formera son groupe aprés avoir découvert le batteur Jon Moss, le bassiste Mickey Craig et'le guitariste Roy Hay.Culture Club donnera son premier show en octobre 1981 à Rayleigh.Quelques shows plus tard et un contrat de disque en poche, le groupe sortit deux chansons, mais sans grand succès.Puis, vint leur premier album et la renommée internationale.Tout en rythme et en couleur, Boy George et Culture Club (avec désormais la chanteuse Helen Terry) continuent d\u2019allègrement déferler sur les ondes et d\u2019accumuler des hits et des fans.Rappelons que Culture Club est le seul groupe ayant su répéter l'exploit des Beatles en 1964, soit d\u2019obtenir les pré- mieres positions des palmarès nord-américains, avec trois chansons issues d\u2019un premier microsillon (*\u2018Kissing\u2019to be clever\u2019\u2019) d\u2019un nouveau groupe.Oui, Boy George est devenu la superstar que George O'Dowd a toujours voulu devenir.Et Culture Club, un phénomène musical faisant chanter et täper du pied des millions de gens.Présentement en vacances, le groupe s\u2019apprête à envahir l\u2019Amérique.Cette fois-ci, via leur première tournée, qui, on le sait, débutera à guichets fermés au Forum de Montréal, le week- | end prochain.Et se terminera à Québec, cet été.a w J£839Vd \u2014 #861 SUV SZ \u2014 NLLYW-IHONVWIO 4 rm re a ar + ne re mme me me an re an.an mr = PAGE B4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 emmp gem Costume mi-sérieux de \u201cA-1\u201d, trévira et coton.C\u2019est un peu de sa vie qui s\u2019en va On sourit, on ricane, mais quand ce sont les siens.on devient grave: c\u2019est un peu de sa vie.de moments de bonheur partagés qui s\u2019en vont avec eux.Celui-là était né avec l\u2019achat de notre nouvelle maison, on ne peut se tromper sur son âge, I! dormait avec la petite qui avait sept ans, c\u2019était le sien! Tout son cours primaire, il était la, il l\u2019attendait à la rentrée chaque soir, \u2018\u2018l\u2019aidait\u2019\u2019 de ses bons gros yeux à faire ses devoirs.Elle l\u2019a nourri, sorti, brossé, grondé même pour un mauvais parti fait à uri oiseau.Il était de la famille, veillait, \u201cregardait\u201d la TV avec nous, il n\u2019allait se coucher qu'avec le dernier, même aux jours de fête, tard, très tard.Il aimait les visites, l\u2019activité.Bien sûr, aux repas, il quétait son morceau supplémentaire.Il n\u2019a jamais été docile, bien élevé, mais un peu gâté.Une aventure l'avait \u201c\u201cretenu\u2019\u2019 quinze jours hors du foyer, cela l\u2019avait rendu plus attaché, plus affectueux, même obéissant.L'autre jour, il n\u2019a pu se lever.En rentrant, je n\u2019ai pu lui faire avaler une goutte ni d\u2019eau ni de lait.Ses yeux ne me quittaient pas.Je l\u2019ai réchauffé, placé dans un endroit douillet\u2026 C\u2019était la fin.il n\u2019a plus bougé.À minuit, il m'a appelée, gratifiée de ses derniers ronrons.en sursaut, je suis descendue, il n\u2019était plus! J'avais des remords d\u2019avoir dormi pendant que lui.ve = C\u2019était notre chat Grisou à tous, il allait avoir seize ans.Ma pensée s\u2019est portée vers les solitaires qui perdent leur \u201c\u2018unique compagnon fidèle\u201d et retombent plus creux dans leur solitude.J.B.deux heures, je succombai au sommeil.À cing heures, réveillée comme | Ils sont jeunes, beaux, mais pas riches et surtout sont soucieux-de - leur élégance.Ils sont à l\u2019affût des vêtements de qualité, à la mode et pas trop ruineux.Ils sont étudiants ou viennent de finir leurs études, ils commencent à travailler à l\u2019été et | doivent abandonner les jeans de l\u2019université et les tee-shirts et ne veulent pas non plus s\u2019habiller \u2018\u201cà la papa\u201d, pas question du complet trop sérieux.Ce qui leur faut pour le moment, c\u2019est ce qu\u2019ils appellent le \u2018\u2018look californien\u2019.Décontracté, oui, mais pas trop, pour se présenter au nouveau patron ou rencontrer des clients, le trévira, cette fibre moderne, lavable, résistante, irrétrécissable que de plus en plus de manufacturiers adoptent en mélange avec du coton, du lin, un peu de laine ou de rayonne, compose des ensembles très légers et \u2018qui gardent leur jeunesse longtemps.Les compagnies Levi\u2019s, Newk\u2019s Moustache, A-1, Off Shore, Ocean Pacific, nous ont donné récemment quelques échantillons de leur savoir-faire dans le domaine de l\u2019habillement masculin.Pour le printemps et l\u2019été 84, ils ont utilisé des tissus de trévira à petits motifs géométriques, au tissage plus classique, à rayures pour les chemises et aussi des chemisettes et des chandails de tricot pour les week-ends.Ils ont dessiné et coupé quelques \u2018faux costumes\u2019, le deux-pièces à veste de pilote, de longueur spencer, empiècement à cheval sur l\u2019épaule, pantalon droit à plis, le costume d\u2019été blanc avec bandes au côté du pantalon, et sur la manche de la vareuse qui sert de veston ou encore le fameux blazer crois bleu moyen porté avec pantalon naturel ou blanc cassé, et évidemment la chemise à fin rayé et la cravate, l\u2019ensemble qui va partout.Sportifs ou pas, les jeunes gens ont tous dans leur garde-robe une série de tricot à rayures horizontales, mi-trévira, mi-coton et des pantalons en mélanges de coton, de toutes couleurs, mais surtout un gris, un blanc et peut-être un rouge, un ardoise ou un bleu dur.Comme les filles, ils sont\u201d coquets et apprennent a établir leur garde-robe sur deux ou trois couleurs qui se recoupent, s\u2019harmonisent, tranchent et leur sert d\u2019un bout de l\u2019été à l\u2019autre.Jeunes, beaux, pas riches: des lavables et séparables L'ensemble qui fait net mais jeune de \u2018\u2018Newk\u2019s Moustache\u201d.Qdi n\u2019a pas son blazer et son pantalon blanc, de \u2018\u201cLevi\u2019s\u2019\u2019.La semaine est finie: un tricot et un- pantalon- de coton, \u2018Off | Shore\u201d.Ed | | | ) ou - - or Db 05 1 4 3 TN 0 PUR à ; kd Ac oucher à l\u2019hôpital comme.si ¢\u2019était a la maison.Effacer l\u2019impression d'hôpital, de thérapeutique, pour un événement très naturel en soi, qui n\u2019est pas une maladie.C\u2019est à quoi s\u2019attachent des groupes de médecins aussi bien en Europe qu\u2019ici et l\u2019auteur, Louise Fortin-Nolin, mère de deux jeunes enfants a justement vécu l\u2019expérience de mettre au monde son enfant, non pas dans une salle d\u2019accouchement ordinaire, mais dans \u2018\u201cune chambre de naissance\u2019\u2019, à l\u2019hôpital St-Joseph-de- Beauceville.Flle défend avec chaleur et intelligence cette nouvelle fagon d\u2019accoucher encore peu connue, par laquelle, dit-elle, la femme est active, c\u2019est elle qui enfante, c\u2019est elle qui la première, voit son enfant, le touche et l\u2019admire.Enthousiaste, elle dit: \u2018\u201c\u201cl\u2019élément primordial qui doit ressortir de cette expérience unique est l\u2019enrichissement individuel que, par la suite, l\u2019on véhiculera instinctivement autour de soi.À l\u2019accouchement, l\u2019endroit, la façon, la position, les interventions, sont des choix importants et personnels que l\u2019on se doit de respecter.\u201d Il n\u2019est pas question par la chambre des naissances de pousser le taux de natalité d\u2019un centre hospitalier, ni imposer non plus \u2018\u2018un\u2019\u2019 ou \u2018\u2018une\u201d mode d\u2019accoucher, mais offrir un choix qui s\u2019identifie à nos véritables besoins.Puisque l\u2019on parlé depuis quelque temps - d\u2019humaniser les hôpitaux et que d'autre part, les docteurs Boyer et autres ont préconisé ces nais- sañces sans souffrances, sans traumatismes, l\u2019époque est bien choisie pour procurer de nouveau au couple cette intimité au moment de la naissance de leur enfant, un climat d\u2019amour, sans oublier une sécurité qu\u2019apporte le personnel médical présent.- Louise Fortin Nolin Préface du -Decteur Donis Métivier Dans les nouvelles \u2018\u2018chambres de naissances\u2019, on retrouve la simulation d\u2019un milieu familial, couleurs variées, des plantes, un magnétophone à cassettes diffusant de la musique de relaxation, des coussins.Tout est prévu en vue de favoriser la position d\u2019accouchement choisie par la mère: à l\u2019horizontale, verticale, accroupie: il n\u2019y a pas de position universelle, y lit-on.La sérénité imprègne le silence et la pénombre, l\u2019éclairage étant très léger, au besoin.Le père est présent et peut cajoler son bébé dès la naissance, lui donner son premier bain, tout comme la mère peut le mettre au sein avant même que le cordon ombilical ne soit coupé.En 180 pages, \u2018\u2018Un enfant nait.dans la chambre des naissances\u2019\u2019, publié par les éd.de _ Phomme, 9.95$, est préfacé par le Dr Denis Méti- vier et comporte des chapitres complets sur le contexte actuel, les interventions diverses, les anesthésies, et surtout l\u2019expérience de l'auteure, Louise Fortin-Nolin.Suivent une multitude de témoignages intéressants de mères et de pères capables de faire la comparaison avec des accouchements traditionnels et cette nouvelle appro- .che, d\u2019infirmières ayant assisté aux accouchements tant classiques que dans la chambre des naissances, ainsi qu\u2019une naissance en présence de deux premiers enfants.Pithiviers, en France, avait été la pionnière de ces nouvelles chambres et l\u2019on relate ici, l\u2019expérience de la maternité de Pithiviers qui a fait l\u2019objet de maints reportages télévisés, on s\u2019en souvient.Un petit bouquin que l\u2019on devrait se faire un devoir d\u2019offrir à toute femme amie au début de sa grossesse.Voilà trois ans, Louise a fondé une ligue d'entraide d\u2019allaitement maternel dans sa région.Elle a fait partie et conserve des liens avec plusieurs regroupements pour .Vhumanisation de la naissance.Elle souhaite ardemment, par cet écrit, fournir le maximum d\u2019information sur la pratique obstétricale au Québec.Peut-être qu\u2019ainsi les couples et les intervenants repenserent leur philosophie face à la naissance d\u2019un enfant.Cet événement demeure, sans contredit, unique et marquant dans la vie de tous.Pour l\u2019été Cheveux très courts ou coupés au carré par Josette BOURBONNAIS La tendance s\u2019était amorcée cet hiver, quelques coiffeurs préconisaient déjà la coupe au carré.Au printemps, nombre de femmes ont adopté ces coiffures qui retombent toujours bien, au volume contrôlé et à la longueur variable.Un peu plus fantaisistes pour le soir, frisés sur le dessus, on laisse ses cheveux presque droits pour le bureau, le sport.Cette version est présentée par Alvaro pour Interbeauté, qui a décidé pour plus de fantaisie, de dégrader le devant et les côtés.\u2018\u201cLe volume et le flou, dit-il, sont obtenus grâce au crêpage de la racine.Le tout est enrichi de trois teintes de reflets.La mise en forme se fait au séchoir à main.\u2019\u2019 Le mannequin est Chantale Marcuzzo.\u2019 Pour accentuer la sophistication naturelle de la femme qui n\u2019a pas besoin d'artifices, de cheveux ultracourts à la nuque et aux côtés très plats.Pour un volume plus structuré, les pointes sont effilées aux ciseaux.Mise en forme au séchoir.Cette belle tête est réalisée sur Chris- tianne Fattori par le coiffeur Marcel Faubert d\u2019Interbeauté.Oasis d St-Sauv ee Vins arte fn le.te re re 0 37 45 52 70 72 NOUS AU PLUS TÔT CETTE SEMAINE (514) 27472501 PARTICIPEZ SANS PLUS TARDER AU NOUVEAU PLAN D\u2019ATTAQUE DE WEIGHT WATCHERS C'est facile, rapide etefficace.> Dès maintenant, le chef de file dans ce domaine vous permet de perdre les livres superflues sans perdre patience.Le Plan d'attaque vous aide à perdre du poids plus rapidement que jamais, tout en dégustant, chaque jour, trois repas bien équilibrés.Nos menus sont plus faciles à suivre que jamais.Appelez Weight Watcher, et commencez sans plus tarder.NOUVEAU PLAN D'ATTAQUE Un programme Weight Watchers Perdez votre poids une fois pour toute \u201c~~ BAIE COMEAU [DRUMMONDVILLE] QUEBEC SAGUENAY SHERBROOKE 589-2735 395-4524 651-9224 548-5818 563-6197 MONTRÉAL [RIVIERE-DU-LOUP] TROIS-RIVIERES MONT-LAURIER ROUYN 727-3788 862-4767 378-3655 823-2761 762-3135 J \u201cVAL D'OR SEPT-ILES -Ÿ RIMOUSKI HULL .GRANBY 825-3758 962-5495 7231087.À 7704108 372-8858 WEIGHT WATCHERS @ tien «012 p YW Frais d'inscription #12 our Classe hebdomadaire $6 MONTREAL 727-3788 Total Tire Classe: $18 Weight Watchers iat} inc.1984, propriétaire de lo marque do aommerse THE WEIGHT WATCHERS he \u2014 MAIGRIR \u2014 È \u201c SE3OVd \u2014 vB6L SUVW9Z \u2014 NILVIN-3HONVNIQ Oo VF, -\u2014 of PAGE B6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 Ng par Dr Serge Mongeau RS Après une crise cardiaque Une personne sur quatre meurt de crise cardiaque, au Québec; c\u2019est la cause de mortalité la plus importante chez nous et dans la plupart des pays industrialisés.Il y a bien des raisons à cela; la médecine nous dit qu\u2019un taux de cholestérol sanguin trop élevé, de l\u2019hypertension artérielle, la cigarette et la sédentarité constituent des facteurs de risque importants.On pourrait traduire en disant que cette maladie nous affecte parce que nous mangeons mal, nous sommes trop stressés et nous ne bougeons pas assez; et tout cela parce que nous vivons dans une société de consommation, ou l\u2019intérêt premier n\u2019est pas le bonheur et l\u2019harmonie, mais le profit.Que de choses à changer avant d'arriver à éliminer ces vraies causes des maladies cardiaques! Mais en attendant, comme plusieurs d\u2019entre nous se trouvent un jour aux prises avec ce problème, comment s\u2019en tirer le mieux possible?Car dans la plupart des cas la première crise cardiaque n\u2019est pas mortelle; et selon la conduite qu\u2019on adoptera ensuite, les chances de survie sont plus ou moins importantes.e Programme à suivre e Ca ne signifie pas invalidité Un programme en 4 points Comme le souligne le Dr Gregory Curfman dans la livraison de mars 1984 de The Harvard Medical Schoo! Health Letter, le programme de réadaptation devrait commencer immédiatement après la crise, et \u2018\u2018idéalement avant la première crise.Toute personne qui possède des facteurs de risque bénéficiera de leur élimination ou de leur réduction.\u2019\u201d\u2019 Le Dr Curf- man préconise un programme en quatre points: ; 1) cesser de fumer: il n\u2019y a pas d\u2019échappatoire, il faut arrêter de fumer.Y réussissent le mieux ceux qui le font d\u2019un coup, sans tergiversations; diminuer sa consommation de cigarettes mène rarement à l\u2019arrêt total, qui doit être l\u2019objectif qu\u2019on se fixe.Même si après une certaine période d\u2019abstinence on reprend la cigarette, il ne faut pas se décourager, mais essayer de nouveau; 2) baisser sa tension artérielle: quels que soient les moyens employés, il faut atteindre cet objectif.L'idéal est certainement d\u2019y parvenir par des moyens natu- rels \u2014 en baissant sa consommation de sel, en maigrissant, en s\u2019exposant moins au stress ou en la diminuant par des techniques de relaxation; si tout cela ne réussit - pas et que l\u2019hypertension artérielle persiste, le recours aux médicaments antihypertenseurs est alors indiqué; 3) modifier sa diète: la plupart d\u2019entre nous mangeons beaucoup trop gras.Près de 40% de nos calories nous viennent du gras, ce qui conduit à un taux élevé de cholestérol sanguin et par la suite a une progression rapide de l\u2019artériosclérose, la formation de plaques de cholestérol à l\u2019intérieur des artères qui provoque leur rigidification et leur rétrécissement.En adoptant une alimentation-riche en fibres et pauvre en graisses, on diminue son taux de cholestérol et surtout on en modifie la nature, car on augmente la proportion des HDL (High Density Lipoproteins) par rapport aux LDL (Low Density.), ce qui semble étre le facteur le plus important dans la progression de l\u2019artériosclérose.Une diéte comme selle.de.Pritikin, fondée sur une forte ingestion de fibres, ne fournit que 15% des calories par la graisse.Il Moi, ma colonne vertébrale, j'en prends soin Un bien irremplaçable 25 au 31 mars La semaine de la santé vertébrale 84 \u2018arr tkt f L'Association - ¢ des Chiropraticiens du Québec l'Ordre des Chéropratuiens du Québec J ?shh oes \u2019 + PE \u201d ars PDD BE BFA DBAS T OI PPOGr x 1 548 Cm = n\u2019est pas nécessaire d\u2019aller a cet extrême, d\u2019après le Dr Curfman; mais il faut certainement trouver le moyen de réduire de façon importante notre consommation de graisse.En fait, toute cette querelle autour du beurre et de la margarine est bien vaine; il ne s\u2019agit pas de remplacer les aliments à haute teneur en cholestérol comme le beurre-par de la margarine, mais de diminuer sa consommation totale de gras (aussi bien le beurre que la margarine!); 4) faire de l'exercice: pour éviter la crise cardiaque, les exercices aérobiques \u2014 ceux qui font pomper le coeur et nous essoufflent \u2014 n'ont pas leur pareil.Quand la crise cardiaque est arrivée, ce type d\u2019exercice fournit aussi une foule de bénéfices importants pour empêcher la progression de la maladie et les nouvelles crises: ils font baisser un peu le cholestérol sanguin mais font surtout augmenter la proportion des HDL, ils font maigrir et ils diminuent la tension artérielle.Ça ne signifie pas invalidité Après une crise cardiaque, le coeur est plus fragile et tout programme d'exercices doit être instauré bien progressivement, avec une assistance professionnelle.On n\u2019insistera jamais assez sur Comment Pp Vitamine A et cancer du sein former un groupe d\u2019entraide Pour former un groupe d\u2019entraide L\u2019entraide est en progression constante.Tous les jours, de nouveaux groupes font leur apparition en Amérique du Nord et le nombre de leurs membres s\u2019accroit sans cesse.Les groupes se constituent tout naturellement a la suite de rencontres réunissant des personnes qui partagent un intérét commun.Lo Le guide Je vous aide en m\u2019aidant du Conseil canadien de développement social s\u2019adresse aux personnes qui veulent fonder de nouveaux groupes d\u2019entraide-ou qui veulent améliorer le fonctionnement de leur propre greupe.C\u2019est un guide pratique conçu pour créer et faire fonctionner un groupe d\u2019entraide.La première section élabore différents concepts relatifs à la notion d\u2019entraide et examine plusieurs espèces de groupes d\u2019entraide.Elle explique aussi pourquoi l\u2019entraide peut réussir, ce qu\u2019elle peut accomplir et \u201c ce qu\u2019elle ne saurait faire.La deuxième section s\u2019adresse aux personnes qui veulent fonder un groupe d'entraide.Elle four- Même si les chercheurs ne peuvent expliquer pourquoi, une étude réalisée à l\u2019Université du Wisconsin montre que la vitamine A, dont le rôle positif \u201c pour protéger du cancer du poumon est déjà reconnu, joue aussi un rôle dans l'efficacité de la chimiothérapie du cancer du sein.L\u2019étude d\u2019un groupe de femmes atteintes du cancer du sein a montré que les femmes qui avaient des taux plus élevés de vitamine À dans l\u2019organisme répondaient beaucoup mieux à leur traitement.Source: Nutrition Week, 23 février 1984 Heures des repas et calories D\u2019après le Journal of the American Dietetic Association, des chercheurs de l\u2019Université Cornell ont trouvé que l\u2019exercice fait dans les deux ou trois heures après avoir mangé brûle l'importance d\u2019un tel programme après une crise cardiaque; trop de gens se considèrent comme des invalides après cette maladie, alors qu\u2019un tel programme les aide à reprendre leurs activités et souvent à être plus actifs qu\u2019avant; il y a beaucoup de victimes d\u2019infarctus du myocarde (de: crise cardiaque) qui courent des marathons dans les années qui suivent leur crise.Au niveau de la circulation sanguine elle-même, directement affectée par la crise cardiaque, les changements provoqués par l\u2019entraînement sont énormes.Le système nerveux se modifie et donne des impulsions moins fréquentes au coeur, qui bat moins vite et diminue d\u2019autant la pression artérielle.Le coeur apprend à pomper un plus grand volume de sang à chaque pulsion; il peut ainsi répondre à une plus grande demande d'oxygène en travaillant moins.Les divers muscles du corps développent leur capacité d\u2019extraire davantage d\u2019oxygène du sang et exigent ainsi moins du coeur.Une crise cardiaque ne signifie pas l\u2019invalidité, comme trop de gens ont tendance à le croire; le malade qui accepte de se prendre en main et de se refaire une santé a toutes les chances de réussir; il suffit de procéder à quelques changements dans sa façon de vivre.EN BREF plus de-calories que l\u2019exercice fait l'estomac vide.Cette recherche confirme l\u2019idée que les repas lourds devraient être consommés tôt durant le jour.Source: Nutrition Week, 5 janvier 1984.Vitamine C et brûlures La vitamine C peut diminuer la gravité des brûlures, rapportent des chercheurs de l\u2019école de médecine du New Jersey.Les chercheurs ont brûlé le dos de 37 rats anesthésiés; ils ont ensuite donné 50 mg de vitamine C pendant cing jours a une partie du groupe, et 25 mg au reste du groupe.Les brûlures des rats qui recevaient la plus forte dose de vitamine C n\u2019ont pas été aussi graves que celles chez les autres; les chercheurs en concluent que la vitamine C \u2018\u201c\u2018empêche la transformation des brûlures du second degré en brûlures du troisième degré\u2019.Source: Nutrition Week, 23 février 1984.nit quelques façons pratiques de découvrir les personnes qui partagent un intérêt commun et propose différentes méthodes de créer un groupe.La troisième section s\u2019adresse aux groupes qui fonctionnent depuis quelque temps.Elle explique en détail comment un groupe peut maintenir sa vità- lité.La section finale est une bibliographie sur l\u2019entraide.Pour obtenir gratuitement des exemplaires de ce guide, s\u2019adresser au Conseil canadien [ de développement social, C.P.3505, Succ.C, Ottawa, K1Y 4G1.Tél: (613) 728-1865.Veuillez indiquer combien d\u2019exemplaires vous désirez obtenir, et quelle sera leur utilisation.\u20ac LAB es) MABE AAS URES RICE.Nar SE NA wa it ah SHIN ok PES Ve EE TEE LOE ETC 1 ( I 1 \u2018 I VE c\u2026.\u2026.u\".\u2014 Faisant du traitement de texte sur un micro-ordinateur, la secrétaire Suzanne Pelland ne voudrait plus revenir sur la machine à dactylographier traditionnelle.Ce Pde Le traitement de texte De tous les usages du microordinateur, le plus usuel demeure le traitement de texte, si on exclut les jeux.Les spécialistes conseillent d\u2019ailleurs l\u2019utilisation du micro-ordinateur, de préférence à une machine de traitement de texte, proprement dit.Deux raisons motivent leur opinion.Tout d\u2019abord le microordinateur est plus polyvalent et peut servir à d\u2019autres fins.En second lieu, il -est généralement moins dispendieux.Un équipement de traitement de texte proprement dit, chez les fabricants les plus connus coûtera entre 5 000$ et 20 000$, alors qu\u2019avec un micro-ordinateur vous vous en tirerez pour 5 000$.Encore là, le prix peut être beaucoup moindre, si vos besoins ne (Photo IGP) teur, muni d\u2019un sont pas importants.=.- Il faut tout d\u2019abord un ordina- d\u2019un minimum de 16 K, interface, car vous aurez à y joindre une imprimante.Un logiciel sur cassette et une enregistreuse et vous êtes prêts à faire du traitement de texte.Vous aurez investi environ | 500%.Si vous avez acheté le Adam de Coleco, vous aurez tout ¢a pour mois de 1 000$.Grossir votre + système Pour la maison, c\u2019est suffisant.Mais, par contre, si vous voulez faire un travail soutenu avec votre ordinateur, vous trouverez rapidement que ce n\u2019est pas suffisant.I! vous faudra imprimer ou enregistrer à tous les quatre feuillets environ, l\u2019enregistrement sur cassette c\u2019est long.Il vous faut alors songer à grossir votre système.Nous vous sug- - gérons.alors un micro-ordinateur de 48 K, avec deux unités de disque.ll s\u2019agit d\u2019une dépense d\u2019environ 2 500$.Le logicie! vous coûtera entre 125$ et 300$, selon _ Ja Bien des consommateurs se plaignent du fait que l\u2019établissement commercial avec qui ils ont fait affaires,ne livre pas le bien qu\u2019ils ont acheté, ou encore le livre en retard.Pour éviter d\u2019avoir des problèmes avec les livraisons, voici ce que vous devriez savoir: Si vous avez acheté un bien sans date précise pour la livraison, et que le vendeur ne vous livre pas le bien malgré vos demandes répétées, vous devez écrire au vendeur, de préférence par courrier recommandé, pour exiger la livraison du bien dans un délai raisonnable soit environ deux semaines, À défaut de quoi, vous refuserez toute livraison subséquente du bien.Si vous avez déjà payé ou donné un acompte, écrivez une lettre semblable à celle décrite plus haut, indiquant de plus, qu\u2019à défaut de livraison, dans un délai raisonnable, vous prendrez une action pour faire - annuler.le contrat et vous faire rembourser ce que vous avez déjà payé.Comme vous pouvez le constater, l\u2019idéal est de toujours faire inscrire dans son contrat d\u2019achat, une date précise de livraison.Lorsque cette date est inscrite dans le contrat, le marchand se voit obliger de la respecter et il fera tout en son pouvoir pour vous livrer la mar- + chandise car il sait que le contrat pourra être annulé et qu\u2019il va perdre ainsi une vente s\u2019il n\u2019agit pas dans les délais.Les consommateurs impatients qui ne veulent pas attendre ne devraient jamais.acheter par cor- responsance car selon une étude de l'Office de la protection du consommateur, les acheteurs par correspondance ont besoin de patience, doivent disposer d\u2019argent à perdre.En effet, l\u2019étude démontre que dans ce domaine, les délais de trois (3) mois et plus ne sont pas rares et bien souvent l'item acheté n'arrive tout simplement pas.Le consommateur qui veut obtenir l\u2019article > Délais de livraison qu\u2019il à ainsi acheté doit bien souvent écrire plusieurs lettres au vendeur avant d\u2019obtenir son bien.L'étude révèle qu\u2019en plus de ces délais de.livraison les articles ainsi achetés ne correspondent pas toujours à la qualité attendue et s\u2019avèrent généralement plus chers que les produits de meilleure qualité trouvés en magasin.Si jamais, vous désirez quand même commander par la poste, vérifiez bien l\u2019adresse du commerçant.Ne vous contenter pas de simple case postale et de plus, soyez stricte sur le délai de livraison.De plus, sachez que\u2018 la nouvelle interminables, loi sur la protection du consommateur interdit aux commerçants de vous réclamer un acompte ou un paiement complet avant de vous avoir livrer la marchandise commandée, à moins que ces commerçants aient versé un cautionnement à l\u2019Office de la protection du consommateur, garantissant que s\u2019ils ne peuvent vous livrer la marchandise, vous serez remboursés du prix payé.Méfiez-vous encore davantage des compagnies qui sont installées en dehors du Québec ou du Canada parce que vos chances alors d\u2019obtenir gain de cause, seront bien minces.sa puissance.Pour l\u2019imprimante, il faut compter un autre 1! 000$ qui peut monter jusqu'à 3 000$ selon vos besoins ainsi que la qualité et la rapidité que vous voulez obtenir.Vous aurez ainsi investi environ 5 000$ et vous serez prêt à faire de gros travaux.De plus en plus d'écrivains utilisent aujourd\u2019hui de tcl; appareils pour composer leurs livres.Ils enregistrent leur texte sur disque cinq pouces qu\u2019ils font parvenir à l'imprimeur.Ce dernier peut faire composer le texte en le transmettant directement à sa machine photocomposeuse, d\u2019où une diminution du coût, ainsi qu'une diminution des chances d'erreurs et de fautes grammaticales.L'avantage du microordinateur, sur la machine à traitement de texte, est de permettre son utilisation à d\u2019autres fins quand on n\u2019a pas de traitement de textes.Ainsi un de mes amis, comptable, utilise son microordinateur pour la tenue de livres en soirée, alors que durant le jour sa secrétaire s\u2019en sert pour du traitement de texte.Pour nous rejoindre, écrivez à: Jean-Guy Pinel, Chronique Micro-Informatique, Dimanche- Matin, 5701, Christophe-Colomb, Montréal, H2S 2E9.10h00 à 42h00 VOTRE AMIE SUZANNE, {a AVEC ° SUZANNE LAPOINTE du lundi au vendredi BI rt UAT a BE or 44 CJMS # 1280 4 Le sirop d\u2019érable gre Tomestique recommandait la préparation.d\u2019un \u201c\u2018vin\u201d\u2019 d\u2019érable \u201c'obtenu par une fermentation rapide de sirop et de levure de biére ou de raisins secs.Nous avons remplacé ce -\u201c\u2018vin\u2019\u2019 artisanal par un vin blanc sec de bonne qualité auquel s\u2019ajoutent du sirop d\u2019érable pur et du vinaigre de vin, blanc ou rouge nature.Une autre manière d\u2019obtenir du .vinaigre d\u2019érable d\u2019une façon tout-à-fait artisanale consiste à exposer certaines quantités d\u2019eau d\u2019érable à l\u2019action du soleil, au printemps et à l\u2019été; elle adopterait alors le .goût et les propriétés du vinaigre.Cette technique se révèle risquée et nécessite quelques expérimentations sérieuses.La saison de l\u2019érable fournit annuellement l\u2019occasion de se sucrer l\u2019bec.Toute la famille appréciera les ailerons de volaille qui peuvent étre servis comme entrée ou comme plat principal, et dans.la prépara- - tion desquels entre une petite quantité de vinaigre d\u2019érable.Quant aux bonbons, tous se laisseront tenter sans résister! AILERONS DE VOLAILLE les sectionner en trois et rejeter, le VINAIGRE D'ÉRABLE AU SIROP D\u2019ÉRABLE bout de l\u2019aileron.Enlever l\u2019excès Préparation: 10 minutes (photo) de gras.INGRÉDIENTS 1 LITRE- < ; MÉLANGER ensemble tous les 4 TASSES o Préparation: 30 minutes ingrédients de la marinade.Faire & Cuisson: 20 minutes mariner les ailerons pendant au | MÉTRIQUE IMPÉRIAL @ INGRÉDIENTS 6 PORTIONS moins 3 heures.Retirer les ailerons vin blanc sec Se mi 2 tases < MÉTRIQUE IMPERIAL de la marinade; les mettre sur une pois dopé 100 % tasse Z pdeomdsvolale 15kg 3M5oz plaque et les faire cuire au four a pig iden 1 unité ~N Marinade: 200°C (400°F) pendant environ 20 bâtonnet de cannelle 1 unité | sirop d'érable 250m 1 tasse minutes.Arroser de marinade a clou de girofle 2 unités Z moutarde sèche 5 md 1 c.à thé quelques reprises.Le à unités ty gingembre en poudre 5 md date 1 SI DESIRE, servir avec du riz poivre en grains 8 unités = cave anc.uy Vins ds vin Wm 265 Note: Cette recette se \u2018con- MÉTHODE ; ; ; 5 ei au goût serve au congélateur dans des MÉLANGER tous les ingrédients 2% au goût contenants de plastique pen- ensemble et verser dans une bou- g Pe \u2014 ; dant une durée maximale de 5 teille de verre.Couvrir la bouteille D ris blanc Quantité suffisante mois.Pour la réanimation, d\u2019un linge de façon à laisser passer | MÉTHODE placer au réfrigérateur pen- l\u2019air et à empêcher les poussières @ NETTOYER et parer les ailerons; dant 3 à 4 heures.d\u2019y entrer.Laisser reposer pendant a & PE ., deux semaines a la température de la piéce.BONBONS À L\u2019ÉRABLE Préparation: 20 minutes INGREDIENTS 5DOUZAINES METRIQUE IMPERIAL \u201c cassonade 250 mi 1 tasse lait 60 mi X tasse beurre fondu 60 ml X tasse essence d'érable 2m % c.& thé essence de vanille 2m R c.à thé noix de Grenoble 350 ml 13/8 tasse concassée farine d'avoine (gruau) 250 ml 1 tasse à cuisson rapide MÉTHODE _ MÉLANGER la cassonade, le lait et le beurre fondu.Amener a ébul- lition en brassant constamment.Faire bouillir pendant 3 minutes.Retirer du feu.AJOUTER l\u2019essence d\u2019érable, l\u2019essence de vanille, les noix de Grenoble et la farine d\u2019avoine.Façonner en boules de 15 g (4 02).Disposer dans des plaques recou vertes d\u2019un papier ciré.Laisse refroidir.Note: Ne pas cuire.PHOTOGRAPHIE i Accessoires: Boutique \u2018\u201cLe Cache- Pot\u201d.Centre des ressources didactiques de PInstitut de tourisme et d\u2019hotel- lerie du Québec. Qui est le père?L'accouchement de Gabrielle a fait jaser toutes les commères d\u2019un petit village allemand, près de Hambourg.Il faut dire que Gabrielle n\u2019est âgée que de 15 ans et quand on lui a demandé le nom du père de l\u2019enfant, elle a Une voiture neuve pour 50% et des.coupons! Daniel St-Cyr, un résident du New Hampshire, peut difficile- - ment croire qu\u2019il s\u2019est procuré une voiture neuve pour 50$ et des coupons et John Giles, gérant de Interstate-Motors, un concessionnaire GM, ne peut comprendre comment il se soit fait rouler.Il a d\u2019ailleurs porté cette affaire devant - les tribunaux.Cette histoire abracadabrante a commencé il y a quelques semaines lorsque John Giles fit distribuer des coupons de valeur de 50$ sur l\u2019achat d\u2019une voiture neuve.Daniel St-Cyr se présente chez le concessionnaire et acheta d\u2019une valeur de 50$ chacun.Il dit qu\u2019il reviendrait le lendemain avec le reste du montant.Le lendemain, St-Cyr se présenta avec un sac contenant 257 coupons de 50$ et réclama la voiture.Le gérant lui dit qu\u2019il ne pouvait utiliser qu\u2019un seul coupon.\u2018\u2018Pourquoi en avez-vous accepté deux hier, lui rétorqua-t-il et, d\u2019autre part, à aucun endroit, il n\u2019est mentionné que l\u2019on accepte qu\u2019un coupon sur l\u2019achat d\u2019une voiture\u2019.Je n\u2019ai rien fait de mal; j'ai tout simplement tiré profit de leur \u2018\u2018gammick\u2019\u2019 pour vendre des voitures\u201d\u2019, a déclaré l\u2019acheteur qui ASSIETTE DE LANGOUSTINES Riz pilaf, bewrre à l'ai _ FILET MIGNON Demi-homard,- crevettes, pétoncies, pattes de crabes, langoustines, sole.SURF \u2018N TURF Langoustines, filet mignon grillé riz pilaf BOUQUETIERE Incluant soupe Sur charbon de bois à l\u2019oignon / ASSIETTE DE CUISSESDE ov moules GRENOUILLES PROVENÇALES | 6; Sélcde veste 2 ie de nes 17958 n I Te) | Ox I répondu qu\u2019elle une voiture de 13 000$ en donnant roule dans une Pontiac qui ne lui a b ,Ç | * Pignorait.Comme 508 comptant et deux coupons coûté que 508.324-290 elle était mineure, la olice l\u2019a interrogée.lle a avoué avoir eu des relations avec 18 Une histoire de fantôme hommes, dont le con- La propriétaire d\u2019un magasin, espérant qu\u2019il - Recettes \u2019 | œ scolaire, deux profes- domestiques croit qu\u2019un esprits.seurs, le maire, le fantôme hante son éta- Une histoire directeur de l\u2019école, le blissement et lui cause boucher et le boulan- toutes sortes de problè&- de pêche ger, entre autres.Pas | = Ga commencé Par Pour une histoire de un des 18 mâles inter.deuxi ème étage du maga: pêche, c\u2019en est toute une! rogés ne veut admet- , | - i i tre qu'il est le père de Sin.Peu après, l'eau des pean Hon tao Michi.Penfant, une belle 2quariumsaétédrainéet Lan, John Bembers per.petite fille.En atten- tous les poissons sont dit sa montre; il dant que l\u2019on déter- moe Quelques JOUTS Jéchappa à l\u2019eau.Trois mine qui est le père, P:US tard, toutes 'es por- ans plus tard, Thomas ® par Pol Martin suite À des tests sam ouvertes Sound fra Kresnack, de Grand ROGNONS DE VEAU AU VIN: \u2019 guins, ¢ 200 Wright, la propriétaire Rapids, Michigan, (pour 4 personnes) ; .Retirer le gras des rognons.sujet de conversation! >, ; découvrit dans l\u2019estomac 37 | 1 c ; est arrivée, les lapins, les d\u2019un saumon de 42 livres 254 ml 0 4 tasse) de vin rouge sec Emincer et poivrer généreusement les souris et les chiens cou- |, \u2019 g ivre) de rognons de veau rognons.faient un peu partout, Sur 1e boîtier se trouvait 45ml (3 c.à soupe) d'huile d'olive Faire chauffer la moitié de l'huile dans Au même ture pour chiens et chats !* \"OM du propriétaire de 227g (% livre) de champignons une poêle à feu vif.Ajouter les rognons p la montre.Après cinq ans frais, lavés et coupésen dés et les faire cuire 2 minutes ¢ ° fut répandue sur le plan- ; es de chaque prix her \u2018En fin de semaine de recherches, Kresnack 1 gousse d'ail, éctésée et côté.cher.retrouva le propriétaire hachée Sal i i A dernière, elle\u2018a demandé 2 noi - .aler et poivrer les rognons et les retirer Le 13 février 1944, 374; prétre de bénir le QUI à peine à croire cette 15 ml (1 c.à soupe) de persil de la poêle.Erika et Norman Vic- histoire.haché - Faire chauffer le reste de l\u2019huile dans la tor Aronstam, de New .375ml (1% tasse) de sauce brune poéle.Ajouter les champignons; saler, | Mi id au Const Bld pldpldaldpldpldp] | St Hubert d'épices à bifteck poivrer et faire cuire de 3 à 4 minutes.1: lune de miel à l'hôtel RESTAUR ANT Se Hubert pices biftec Ajouter l'ail et le persil; faire cuire 1 E Er House, .Deen CHATEAU HOLIDAY sel et poivre Ajouter le vin rouge et continuer la cuis- Le coût de la cham.BRUNCH AU CHAMPAGNE son a feu trés vif pendant 4 minutes.P J bre: 8$ pour la nuit.%.Pour célébrer leur 40e anniversaire de mariage, les Arons- tam sont retournés au même hôtel et ont demandé d\u2019avoir la même chambre.Cette chambre coûte main- Ajouter la sauce brune, mélanger et faire cuire de 7 à 8 minutes pour réduire le mélange.Corriger l\u2019assaisonnement et prolonger la cuisson pendant 2 minutes à feu moyen.Ajouter les rognons; faire mijoter à feu doux pendant 2 minutes.11h30 à 15h00 incluant fruits de mer, mets chinois, plus de 20 sortes de salade et dessert $ 5 75 GRAND BUFFET 17h00 à 22h00 ib _ incluant crevettes, poissons, mets G alii tenant 2508 pour un |i Incluant crevettes.p Servir.soir.Pour la circons- » 06 boeu .tance, la direction de $ 725 l\u2019hôtel leur a fait un : petit spécial, on ne 3755, boul.Taschereau _ ' leurademandéquesS St-Hubert 676-0278 bi pour la nuit.ri 3 ERR EEEEEREIEE RD il Lames Enfin un BON restaurant.pas cher.avec ment des fleurs et des plantes.au centre-ville ; nutes.y Velouté Salade les Prés ] corinne $128 CLE SAR | NOTRE SPÉCIALITÉ rable, Soup 4 oignon $250 Boeuf ; oix de ; bourguignon $495 Hambourgeois avec voine.Croque-monsieur $395 (frites et salade) choix de LA 02).+.pote we sauce béarnaise recou Oo.Coquwavibon $395 Coule oo = bore _äisser _ + + + + oe gratin ¢ ga gratinée 5 cheddar, bordelaise ! \u2014 e* \u2014\u2014 Croque-pizza: { frites et salades) rassemble le goût Mille-feuille 95 avec de la pizza et du éant $ 1 _- : croque-monsieur $395 gean _ $395 (frites et crudités) \u20ac .) Aussi: Croque- Café expresso 95 .\u201cache- | _ CARE au-thon ; $125 tiques cromnesants $395 Café Capucino 1 hôtel- .( ° 0 oo 730 ouest.Ste-Catherine (devant les Terrasses Eaton) BIÈRE et VIN 6839Vd \u2014 ¥86 1 SUHVIN SZ \u2014 NILYW-IHONVINIQ { + ; | {I ! ¢ f Le ra \\ PAGEB10 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 Vous n\u2019êtes pas assurés?Sauve qui peut! \u201cLe feu a tout détruit dans mon logement et je n\u2019étais pas assuré.Je perds tout!\u201d \u201c\u2018J\u2019avais eu des problèmes avec ma compagnie d\u2019assurance lors d\u2019un incendie antérieur; alors là, je n\u2019ai pas pris d\u2019assurance et je me retrouve au point zéro à la suite d\u2019un second sinistre.\u201d \u2018Di a ma négligence, le feu a pris dans mon appartement.J\u2019ai été tenu responsable de tous les dégâts de d\u2019immeuble et je n\u2019avais encore.\u201d Ce sont là des phrases qu\u2019on entend encore trop souvent.Je me demande où il faut avoir la tête quand on sait tout ce qui peut nous tomber dessus! De 1974 à 1982, au Québec, le nombre des incendies volontaires et suspects est passé de : 1 043 à1 762.Entre ces années-là, les pertes directes dues aux incendies d\u2019origine criminelle ont presque triplé, passant de 13 979 243$ à 41 363 322$.Ce qui a pour effet de faire augmenter les primes d\u2019assurance\u2026 surtout que cinq pour cent des incendies sont allumés pour frauder les compagnies d\u2019assurance, parfois même par un propriétaire lui-même.CE QU\u2019ON DOIT ASSURER Choisir-une assurance n\u2019est peu être pas toujours une tâche agréable étant donné la complexité des diverses formules mais c\u2019est encore moins drôle de se retrouver dans la rue.Avoir un contrat d\u2019assurance ce n\u2019est pas tout! Encore faut-il s'assurer qu'il couvre vraiment ce qu\u2019on croit qu\u2019il couvre! Ce n\u2019est pas au courtier de savoir ce que vous avez comme objets de valeur: c'est à vous de donner les informa- A tons sur ce que vous voulez assurer.Premièrement, il faut définir ses besoins et déterminer la valeur des biens assurables.À cet effet, le BAC, bureau d\u2019assurance du Canada, a préparé un fascicule pour faciliter l\u2019inventaire des biens meubles.L'idéal serait de conserver avec cet inventaire les factures importantes comme celles du congélateur, des gros appareils domestiques, des objets, de valeur, etc, mais dans un endroit sûr! Pourquoi pas chez votre courtier?Quelqu\u2019un qui a connu la mauvaise expérience d\u2019être volé affirme que depuis, il fait parvenir à son courtier une photographie et la facture des objets de valeur qu\u2019il achète au fil du temps.Il est locataire et n\u2019a donc pas à s\u2019occuper de la maison mais il a un contrat comportant une clause de responsabilité civile au cas où il serait poursuivi suite à un sinistre qui aurait pris naissance dans son appartement.À SA JUSTE VALEUR L'Assurance des propriétaires occupants couvre en plus la résidence.Vous êtes propriétaire d\u2019une maison de 60 000$ et c\u2019est le chiffre que vous.donnez à votre courtier pour qu\u2019il prépare votre pas d\u2019assurance.Je paie contrat.Mais ce montant couvre généralement la résidence et le terrain alors que ce qu\u2019il faut considérer\u2026 et assurer, c\u2019est le montant qu'il faudrait pour reconstruire votre maison.Ce qui n\u2019enlève rien à la responsabilité civile au cas où un accident se produirait sur votre terrain.Il faut aussi savoir que si la résidence n\u2019est pas assurée à sa juste valeur, le paiement pour des dommages sera fait dans les mêmes proportions.Un exemple: Si votre maisôn est assurée pour 40 000$ et qu\u2019elle vaut 80 000$, l\u2019assureur ne Log dA 4 \u20185 » LE 3 4onsommaction Une assurance-habitation, surtout avec sa clause de respon tions.Ainsi, dans de nombreux cas, une limitation de | 000$ pour les titres et de 200$ pour l\u2019argent et les métaux précieux est chose courante.En ce qui concerne le vol, il y a une limitation globale de 2 000$ pour les bijoux, les montres, les pierres précieuses et les fourrures.limite qui est largement a cr tn VS Vi NE , Un feu peut vous mettre dans la rue dans tous les sens du mot! paiera que 50% des dommages.Il faut donc assurer une demeure pour au moins 80%.en espérant que le feu ne détruise pas tout! Généralement, et là encore mieux vaut y regarder de près, les contrats dits standards n\u2019existant pas, une assurance de propriétaires occupants vous couvre en général en cas de feu, vol, explosion, foudre, fuite d\u2019eau, tempête de vent ou de grêle, chute d'objet, le vandalisme, les poursuites en responsabilité civile, le gel ou le bris dans les installations sanitaires, de chauffage, etc.Mais vous avez peut-être besoin de plus qu\u2019un contrat de base.Pour ceux qui ont des demandes précises, il existe les avenants.Ces derniers peuvent être bien utiles surtout lorsqu\u2019on sait qu\u2019une assu- rance de base a certaines limita- dépassée pour peu que vous possédiez quelques beaux bijoux et une fourrure de qualité! Les collections de timbres ont-une limite de 500$ alors qu\u2019une de monnaies plafonne à 100$.Il est donc préférable de revoir son contrat d\u2019assurance après avoir évalué les biens meubles par catégorie afin de voir les lacunes et d\u2019y remédier.VALEUR À NEUF Pour quelques dollars de plus, on peut faire inscrire au contrat un avenant de valeur a neuf.qui peut s'avérer avantageux en période d\u2019inflation.Sans cet avenant, si on vous vole un appareil photo acheté 500$ il y a sept ans, l\u2019assureur vous remboursera un montant bien inférieur puisqu\u2019il tiendra compte de la dépréciation de l\u2019objet.Avec un avenant, même si le même type d\u2019appareil vaut actuellement 1 000$, l\u2019assureur vous permettra de l'acheter.Mais attention: si vous préférez recevoir de l'argent au lieu de racheter un appareil photo, ce n\u2019est pas ! 000$ qu\u2019on vous donnera mais la valeur de votre appareil au moment où vous l\u2019avez acheté.Il faut obligatoire- \u2018ment, pour profiter d\u2019un avenant de valeur à neuf, remplacer le ou.les objets volés ou perdus.Si vous ne savez pas si un bien est assuré, n\u2019hésitez pas à contacter votre courtier.Quant à la compagnie d'assurance, choisissez-en une de bonne réputation, soit en vous basant sur la bonne expérience d\u2019un tiers, soit en consultant une brochure disponible chez l\u2019Editeur Officiel sur les états financiers des grandes compagnies d'assurance.Il faut aussi voir laquelle offre les tarifs les plus avantageux quoiqu\u2019il demeure toujours très difficile de maganiser en matière d\u2019assurance: certaines ont des garanties que d\u2019autres n\u2019ont pas dans un contrat de base, un avenant peut coûter plus cher chez l\u2019une plutôt que chez l\u2019autre, etc.C\u2019est avec une loupe que vous réussirez à voir clair dans tout ça! ON PEUT QUAND MÊME SAUVER DES SOUS Il y a cependant des façons d'économiser sur le prix de l\u2019assurance.Comme d\u2019augmenter le \u201c\u2018déductible\u2019\u2019: ou la franchise.L'augmentation de la franchise permet de réaliser certaines économies de prime parce que le montant de garantie, le maximum payable par l\u2019assureur, demeure inchangé.Le seul risque à la charge de l\u2019assuré est de suppporter une plus grande partie des dommages.Il y a aussi un principe qui peut faire réduire les primes, celui de réduire le risque.Ainsi, si vos bijoux sont entreposés dans un coffre, cela pourra coûter moins cher que d\u2019avoir un avenant expressément pour eux.Il suffit d\u2019avertir le courtier quand vous les sortez pour les porter pour qu\u2019ils soient couverts.Dans ce domaine comme dans tous les autres, la concurrence souvent vive permet aux consommateurs de bénéficier de \u2018\u2018largesses\u201d\u2019 sabilité civile, n\u2019est vraiment pas un luxe! de la part de certaines compagnies d\u2019assurance.Certaines offriront des réductions à ceux qui se munissent de détecteurs de fumée, ceux qui ne fument pas, ceux qui installent un système d\u2019alarme et pourquoi pas ceux qui ont un chien de garde! .: LES DEVOIRS DES ASSURES Les assurés ont quand méme des devoirs s\u2019ils veulent profiter d\u2019une protection maximum.Comme d\u2019avertir leur courtier lors d\u2019un voyage ou d\u2019une absence prolongée, l\u2019avertir des changements apportés à la résidence, comme de faire construire une serre attenante, une remise, une rallonge, etc.Il est bon également de assuré pense faire installer un d'importance ou de changement majeur dans le système de chauffage.Un courrier avisé pourra mettreen garde lesconsommateurs contre une installation non acceptable par les assureurs.Lorsqu\u2019un assuré pense faire installer une poêle à bois chez lui, il doit alors en aviser son courtier et remplir toutes sortes de petites obligations comme d\u2019avoir un extincteur, de faire faire l'installation par une personne competente, etc.Une assurance-habitation n\u2019est pas une assurance-vie dont vous payez les primes régulièrement sans autres inquiétudes; elle doit être ténue a jour pour la simple et bonne raison que la valeur de vos biens fluctuent avec le temps au rythme de l\u2019inflation.Les matériaux de construction augmentent régulièrement, influençant la valeur de reconstruction de votre maison! Vos biens meubles peuvent augmenter aussi; il est donc préférable d\u2019en faire le tour une fois par année et voir si le montant de l\u2019assurance les couvrent toujours aussi bien.Une assurance-habitation est une affaire personnelle: chacun de nous a des besoins spécifiques que nous sommes seuls à connaître.Voyons-y! Source: La revue \u2018Protégez-vous\u201d Le Burcau d'assurance du Canada \u201cL'Argent comment le faire fructifier, aux éditions Primeurs/A[faires.mu ea haem eran SU AR Le rs FT NÉE SI 0 > » 0» vy ww LD (pb M > th nn + wi (0D = Ch 1 em pm ~~ st le e ns TEES IgS o ag TT Sans dialogue, pas de solution Le 24 septembre 1983, nous avons commandé un sofa, une causeuse et deux tables aux Meubles d\u2019Antan de la rue Sherbrooke.On nous avait promis la livraison dans un délai de six à huit semaines.Mercredi le 23 novembre, après un peu plus de huit semaines, mon mari s\u2019est rendu à ce magasin pour obtenir une date précise.À la place, il a appris que le tissu choisi était discontinué depuis trois mois.J'ai dû aller au magasin deux fois le 24 novembre: la première fois, les échantillons n\u2019y était pas à l\u2019heure prévue.ce moment, j'ai exigé la livraison des meubles ou un remboursement.Nous avons alors convenu que les meubles nous seraient livrés le 28 novembre et que les coussins le seraient le vendredi suivant.Ce qui fut fait.Les meubles étaient en kit: le sofa et la causeuse avaient tous les deux des morceaux qui avaient jusqu\u2019à trois pouces de trop long et beaucoup de pièces durent être coupées ~~ pour pouvoir être assemblées.Plusieurs des pièces avaient dés marques de crayon et d'autres n'avaient pas du tout été sablées.Il n°y avait que 21 vis incluses quand il en fallait 60.De plus, je porte plainte contre la qualité inférieure du foam utilisé après seulement deux mois d\u2019usure.Je trouve que le prix est exagéré: 1 110$.J'aimerais que ce commerçant refasse les coussins avec un rembourrage de première qualité.L.M., Dorval Une petite mise au point: je ne suis pas un bureau de plainte! Je suis la pour aider ceux qui'ne peuvent vraiment pas compter sur la collaboration d\u2019un commerçant ou d\u2019un manufacturier.Dans ce cas-ci, la lectrice me fait parvenir au début du mois une photocopie d\u2019une lettre de plainte envoyée au commerçant la veille.Elle n\u2019a pas attendu de voir si le commerçant répondrait à sa.lettre, s\u2019il y aurait des arrangements possibles.Le commerçant affirme, quant à lui, qu\u2019il n\u2019a jamais entendu parler du problème ou d\u2019avoir pris connaissance de la lettre de plainte.Comment voulez-vous qu\u2019on sache que vous n\u2019êtes pas satisfaite si vous ne le dites pas! M.Fortin, des Meubles d\u2019Antan, vend des meubles en kit que le client doit, par définition, assembler et finir.De plus, les modèles vendus sont présentés sur place et les consommateurs ont tout le loisir de les essayer, de les manipuler, etc.Dans votre cas, vous auriez vu et essayé la marchandise avant de l\u2019acheter.Si le foam vous semblait trop mou, vous auriez pu demander d\u2019avoir un foam plus rigide.Le foam est catalogué par densité.M.Fortin affirme de plus qu\u2019il lui est souvent arrivé de satisfaire une telle demande sans frais additionnels.ene < : Pourquoi ne pas avoir communiqué avec lui lorsque vous vous êtes aperçue que les montants étaient trop longs et qu\u2019il manquait de vis?Le tout aurait pu être réglé à l\u2019amiable.Question marque de crayon et sablage, c\u2019est évident que certains meubles en kit demandent plus de finition et d'attention que d\u2019autres, mais généralement, le jeu en vaut la chandelle.Quand je vois des causeuses à 695$ et plus, je me dis que pour un divan de trois places et une causeuse, le prix payé est relativement raisonnable étant donné que je n\u2019ai pas vu la marchandise.Ce que je déplore, c\u2019est votre façon de procéder: le silence total et une menace de poursuite.Ce n\u2019est pas très nuancé! Aide-toi et le ciel t'aidera.M.L.Une nouvelle cigarette Dunhill Le coin des inventeurs Les \u2018\u2018patenteux\u2019\u2019 ont toujours été fort nombreux au Québec.Ils font partie intégrante de notre patrimoine.même si nous ne les connaissons pas.C\u2019est un peu pour les \u2018\u2018révéler\u201d\u2019 et beaucoup pour faire connaître certaines de nos \u2018\u2018ressources naturelles\u2019\u2019 qu\u2019à chaque semaine, nous vous présenterons une invention québécoise avec l\u2019étroite collaboration d\u2019Inventions-Québec, organisme qui veut aider les inventeurs de tout âge à réaliser leurs projets.La planche à onglets pour scie circulaire Richer Blanchette est un menuisier et un tout nouvel homme d\u2019affaires: il vient d'accorder une licence à une compagnie américaine qui fabriquera vs une première commande de 50 000 unités de son invention, une boîte à onglets.S\u2019il y a un objet qui n\u2019a guère changé depuis son apparition, c\u2019est bien la boîte à onglets qui sert à couper les angles! M.Blanchette, qui a d\u2019ailleurs bien d\u2019autres \u2018\u2018patentes\u2019\u2019 en tête, a inventé une planche sur laquelle coulisse une scie circulaire.Plus d\u2019effort et un maximum de précision.Beaucoup de femmes achètent son invention pour tailler planche, quart-de-rond, etc., dans des angles variant de 30 à 90 degrés.L'invention de M.Blanchette, qui s\u2019est associé à M.Maurice Brodeur sous le nom de Bricolaid, se vend régulièrement 39.95$.Le produit est fabriqué à Longueuil sous la supervision de l'inventeur.Un produit québécois qui commence à se tailler une place sur le marché américain, ça vaut la peine d\u2019être souligné! - * 3% .Une biére pour le printemps Les maitres-bras- seurs O'Keefe ont décidé de saluer l\u2019arrivée du printemps en mettant sur le marché une nouvelle bière, la Carlsberg Bock.Brassée une seule fois par année, la Carlsberg Bock, bière saisonnière, n\u2019existe qu\u2019en.quantité limitée.La Carlsberg Bock se distingue par une couleur plus foncée et un goût plus corsé.Cela tient au fait qu\u2019on la brasse au cours de l'hiver pour parfaire son goût unique en prévision du printemps.L'histoire de cette bière remonte à l\u2019époque où les Bavarois faisaient rôtir leur dernières récoltes d\u2019orge de l'automne pour la conserver.Ils procédaierit au brassage vers la fin de l\u2019hiver.C\u2019est ce qui explique la couleur foncée de la Carlsberg Bock et son goût dis- tinct.La maison Alfred- Dunhill, de Londres, vient de mettre sur le marché de Montréal une nouvelle cigarette, la cigarette Dunhill filtre, en longueur régulière.Les cigarettes.Dunhill sont fabriquées au Québec; elles sont reconnues pour être les meilleures au monde.Au Québec, le marché des cigarettes de longueur régulière représente 60 pour La mode masculine d\u2019automne en montre Une cinquantaine d\u2019agents manufacturiers, membres de l\u2019Association des représentants en modes masculines du Canada, sont réunis depuis ce.matin, à l\u2019hôtel Holiday Inn La Seigneurie, à Montréal, dans le but de permettre aux détaillants et acheteurs de vêtements pour hommes d\u2019effectuer leurs achats pour la saison d\u2019automne 84.100 des ventes totales.Cette nouvelle Dun- hill vient donc satisfaire la demande des fumeurs dé cigarettes de longueur régulière.Plus de 500 de ces acheteurs sont attendus, attirés par la possibilité de - visionner près de 200 collections de vêtements.Le centre de réadaptation \u201cOasis de St-Sauveur\u201d L alcool et la drogue.sont les causes de troubles familiaux, de problémes de travail, d\u2019accidents de toutes sortes, de faillites commerciales et personnelles.Ces maladies peuvent être soignées et plusieurs alcooliques et toxicomanes ont pris le chemin de la réhabilitation après un séjour dans un centre de réadaptation.Claude Bourgeault, diplômé de l\u2019Université de Montréal en toxicomanie, et Adrien Bertrand, thérapeute, ont ouvert un centre de réadaptation: \u2018\u2018L'Oasis de St-Sauveur des-Monts\u2019\u2019.Après plusieurs années d\u2019expérience au Pavillon Ivry, ils sont en mesure d\u2019améliorer certaines techniques de-guérison.Ce centre est situé dans un cadre enchanteur, l\u2019un des.plus beaux des Laurentides, Saint-Sauveur.AVEC SUZANNE LAPOINTE 6h00 à 40h00 et 45h30 à 47h30 SERGE BÉLAIR ALLER ET RETOUR 10h00 à 42h00 VOTRE AMIE SUZANNE, user yy LA 4 CJM 94% $80 1 11839Vvd \u2014 ¥861 SHY SZ \u2014 NILVIN-IHONVINIQ i LE CLAUDE LA VERGNE remplace Jacques Francoeur en voyage > PAGEB12 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 PO 2 WY ourre partout ême si ça vous choque.La poussée de \u2018\u2018L\u2019Écoindicateur\u2019\u2019 de la Banque Royale est freinée Au moment où semblent se hausser légèrement les taux d\u2019intérêt, et où la chute du dollar canadien se poursuit à coup de décimal, le rapport de l\u2019Écoindicateur de la Banque Royale, indice composé de sept indicateurs avancés, fait état d\u2019un recul relativement faible au quatrième trimestre de 1983, qui fait suite à quatre augmentations trimestrielles consécutives.L'indice a légèrement fléchi au taux annua- lisé de 0.9 pour cent, après avoir augmenté de 1.0 pour cent au troisième trimestre de l\u2019an dernier.Sur la foi de données réelles, l\u2019indice se situe maintenant à 100.78, soit légèrement en baisse par : rapport au chiffre visé de 101 02 enregistré au troisième trimestre.\u201cÉtant donné que l\u2019augmentation de l\u2019Écoindicateur du troisième trimestre et sa diminution, le trimestre suivant, ont été faibles, signale le rapport, on peut affirmer que la courbe décrite par l\u2019indice s\u2019est stabilisée au milieu de l\u2019année, après avoir monté à une allure record au premier semestre.Bien que ce comportement n\u2019ait pu, sous aucune considération, être interprété comme un signe de baisse imminente de l\u2019activité économique, il a néanmoins laissé présager un ralentissement marqué de la croissance du produit national brut au quatrième trimestre de 83, le taux de croissance du PNB étant passé de 8.1 pour cent au troisième trimestre, à 3.6 pour cent au quatriéme\u2019\u2019 .Maintenant complétées, les données relatives au quatrième trimestre de 1983 révèlent que même si l\u2019indice composé accuse un léger repli, quatre de ses sept composantes ont progressé.Des augmentations inférieures à la moyenne ont été enregistrées pour la moyenne des heures de travail dans le secteur secondaire, la production d\u2019acier de première transformation, l\u2019indice de la construction domiciliaire et le rapport nouvelle commande vs stock des industries exportatrices.Des baisses inférieures a la moyenne ont été enregistrées pour le rapport nouvelle commande stock des industries de biens de consommation durables et pour la valeur réelle de la masse monétaire.Une baisse supérieure à la moyenne a été enregistrée pour le rapport court bénéfice de la Bourse de Toronto, le principal indicateur responsable du recul global de l\u2019Écoindicateur.2 500 000$ pour le cancer LR e Cette année, pour la campa- ge de souscription de la Société du cancer, Nicole Martin viendra prêter main forte aux milliers de bénévoles qui parcourront la province.Avec un objectif de 2 500 000$, il n\u2019y a pas une minute à perdre.Comme le dit Nicole Martin: \u2018\u2018La santé est pour moi une chose importante.J\u2019essaie donc, à ma façon, de prendre soin de moi et des autres.J\u2019ai voulu en acceptant de devenir présidente honoraire de la Société canadienne du cancer, poser un geste concret en ce sens.\u201d Journée de la famille e Dans le cadre de l\u2019Année sainte, ce sera aujourd\u2019hui la \u2018Journée de la famille\u2019\u2019 dans toutes les églises catholiques du monde dans le but de \u2018\u2018retrouver le vrai visage de la famille\u2019\u2019.Les curés rappelleront que \u2018\u2018c\u2019est dans la famille que les hommes viennent au monde, développent leur personnalité, acquié- rent une dignité humairie et divine, se forment à une vie responsable et riche en valeurs\u201d En cas de désastre ferroviaire 2 e CN Rail met actuellement en place à travers le Canada divers camions d\u2019urgence qui seront acheminés rapidement sur les lieux d\u2019un incident ferroviaire, surtout lorsqu'il implique des marchandises dangereuses.Les camions transportent du matériel de.secours, de l\u2019équipement de communication sophistiqué, du matériel de secours, tout ce qu\u2019il faut aux ingénieurs et aux chimistes, etc.Certaines de ces unités mobiles sont de véritables mini- laboratoires roulants.bias & a Ps ~ AT is LP aE WR EE WX erm oe TL an ad TA Prendre soin de son facteur e Le ministère des Postes souligne à l\u2019approche de la belle saison les .| obstacles que rencontrent chaque jour les facteurs.Ce sont les chiens qui sèment la terreur, les escaliers encombrés, les marches en mauvais ordre.Le travail des facteurs est souvent synonyme de danger à cause du manque de civisme.Quarante-huit pour cent des accidents de travail sont dus a la négligence de ceux qui ne prennent pas bien soin de leur entrée.Ces accidents représentent des pertes de l\u2019ordre de 100 000$ chaque mois à la Société canadienne des Postes, pertes que les contribuables doivent compenser par leurs taxes.On .demande au public d\u2019être sensibilisé à ce problème, que ce soit pour des motifs purement économiques ou mieux encore humanitaires.Recyclés, des enseignants deviennent agents industriels e Une soixantaine d\u2019enseignants commencent aujourd\u2019hui leur formation pour devenir \u2018\u2018conseillers en développement industriel\u201d dans des bureaux régionaux du ministère de l\u2019industrie, du Commerce et du Tourisme.Il s\u2019agit généralement d\u2019enseignants \u2018\u2018en surplus\u201d qui possèdent une formation en économie, géographie, etc., qui aideront de différentes façons les petites et moyennes entreprises, après un cours de recyclage qui durera deux mois.Information sur les loyers à Rosemont e Le comité Logement de Rose- mont organise des rencontres pour informer les locataires de leurs droits.Il sera question, entre autres, des points suivants: À quelle augmentation le propriétaire a-t-il droit; les délais du propriétaire pour demander l\u2019augmentation et délai du locataire pour répondre; les conditions pour refuser l\u2019augmentation.Cette rencontre aura lieu mardi à 13 h 30 au C.L.S.C.de Rosemont, 3245 est, boul.St-Joseph, angle boulevard St-Michel.Pour toute autre information, on peut communiquer au 127-6133.EE Re CA Voir en rose les finances \u2018\u2018bleues\u201d\u2019 ® Brian Mulroney, a nommé Jean-Louis Le .Saux, - homme d\u2019affaires laval- +.lois, représentant du Québec au \u2018conseil d\u2019administration du Parti progressiste- Fonds du conservateur, chargé d\u2019administrer et contrôler les finances du parti.50 mémoires au conseil des collèges e Cinquante organismes et individus présenteront leur mémoire aux audiences publiques du conseil des collèges, au collège de Maison- neuve, à compter de demain, et ce, pendant quatre jours.De plus, 27 organismes et individus ont remis un mémoire au conseil pour indiquer leur intention de ne pas se présenter aux audiences.Ces audiences se tiennent sur le thème: \u2018\u201cLe cégep de demain: pouvoir et responsabilités\u2019\u2019.Ces audiences se poursuivront par la suite a Québec, au collège de Ste-Foy, et ensuite, elles se poursuivront à Jonquière, pour se terminer à Hull en avril.Panel sur les réfugiés e Dans le cadre des rencontres du département de science politique de l\u2019Université de Montréal, le Service de recherches et de documentation organise un panel animé par le journaliste Louis Martin\u2019 et ayant pour thème: \u2018\u201cLes réfugiés\u201d Sont invités à donner leurs témoignages en tant que réfugiés, Mar- garite Cruz Sanborn, ex-militante du Front salvadorien et Gou- doussy Diallo, réfugié guinéen.Avec des experts du gouvernement du Québec et du gouvernement fédéral, ils tenteront de répondre aux questions suivantes: qui sont les réfugiés.et pourquoi et comment intervenir.Cette rencontre a lieu mardi à 19 h 30, à l\u2019amphithéâtre C2325, au pavillon Lionel- Groulx, 3150, rue Jean-Brillant, à l\u2019Université de Montréal.Pour tous renseignements, on peut communiquer avec Renée Leclerc, au 343-6595.TIM NL Ga le Sa TLD Su Une bière du printemps e Suivant en quelque sorte l\u2019exemple que nous donne Munich, en Allemagne, la brasserie Carlsberg met sur le marché une à nouvelle bière dite du printemps, sous le nom de \u2018\u2018Bock\u2019*.Il s\u2019agit d\u2019une brassée spéciale et unique dont le produit sera sur le marché tant que sa production ne sera pas écoulée.Elle sera ensuite suspendue jusqu\u2019au printemps prochain.Il s\u2019agira donc d\u2019un événement annuel nouveau au Québec.La bière Bock tient son nom de l'Allemand \u2018\u2018Bockbier\u2019\u2019 qui constitue une ellipse de \u2018\u2018Einbeck bier\u2019\u2019, c\u2019est-à- dire la bière en provenance de Ein- beck.On la reconnaît à sa couleur brun foncé et à sa saveur corsée, de même qu'à son goût d\u2019orge.Une légende dit que les bons bourgeois des villes bavaroises conservaient leur dernière récolte d\u2019orge en la faisant rôtir.Plus tard, ils l\u2019utilisaient pour brasser une bière toute spéciale, qu\u2019ils mettaient de côté.Dès que le printemps s\u2019annonçait, le maire de chaque village.menait un bouc à la tête d\u2019une parade dans les rues.Ensuite les villageois sortaient la bière Bock et se rinçaient le palais pour se débarrasser du long et terne hiver.15 Montréalais avironnent au Tennessee e Le Club d\u2019aviron de Montréal participe actuellement a un camp d\u2019entrainement en vue des Championnats du monde au Tennessee.Cette invitation de la ville d\u2019Oak- ridge permet à 15 athlètes de s'entraîner en bassin extérieur jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, chose impossible à réaliser ici à cause de l'hiver qui limite l\u2019entraînement à des bacs à ramer intérieurs.Ces athlètes avaient auparavant, lorsqu'ils le pouvaient, utiliser l'installation de l\u2019île Notre-Dame.C\u2019est Atalibio Magioni qui dirige l\u2019entraînement du club, composé en nombre égal de garçons et jeunes filles.La performance du Club d\u2019aviron de Montréal est excellente, ayant remporté une médaille d\u2019or à une compétition opposant les meilleurs clubs nord-américains, à Ottawa, ainsi qu'une médaille d\u2019or au championnat québécois et deux médailles d\u2019argent aux championnats canadiens, qui ont eu\u2019 lieu à Montréal en juillet dernier.Le mois de la santé dentaire 4 + À ® Avril est le mois De pauses sang de la santé den- C= =.taire et à cette oc casion, une grande première a été réalisée dans le monde du sport et de la santé.Gary Carter, du club de baseball Les Expos et l\u2019Ordre des dentistes du Québec unissent leurs efforts pour le mois de la santé dentaire.Le Dr Marc Boucher, président de l\u2019Ordre des dentistes du Québec, et René Guimond, vice-président marketing du club de baseball Les Expos, viennent en effet de lancer une promotion sur la santé dentaire qui sera accompagnée d\u2019une distribution massive de collants incitant les jeunes à \u2018\u201cavoir de belles dents à coup sûr.\u201d + Uhh ey L\u2019équipe de sécurité des Expos sauve des vies avec la RCR e La réanimation cardiorespiratoire (RCR) a été administrée à plus de 16 victimes d\u2019arrét cardiaque au Stade olympique les saisons dernières par l\u2019équipe de sécurité des Expos de Montréal.- Depuis les quatre dernières années, ces \u2018\u2018hommes en bleu\u2019\u2019 ont reçu un entraînement par l\u2019entremise du programme d\u2019entrainement du RCR de la ville de Pointe-Claire.Ces cours les préparent a reconnaître les signes et symptômes de crise cardiaque, d'arrêt cardiaque et comment traiter les victimes en utilisant le RCR.Ainsi, ils ont appris comment assister une victime inconsciente ou consciente lors d\u2019obstruction des voies respiratoires et d\u2019étouffement.Les admirateurs du baseball à Montréal peuvent donc se sentir en sécurité au Stade olympique lors d\u2019un chaud après-midi d\u2019été._ Assemblée à la caisse pop de e St-Alphonse e Jean-Paul Brodeur, actuel directeur et employé de la ; maison depuis 33 ans, animera la 57e assemblée générale annuelle de la Caisse populaire St- Alphonse d\u2019 Youville, demain a 20 h, au cégep Ahuntsic, 9155, rue St-Hubert.Pour tout renseignement préalable, on peut communiquer par téléphone au 384-2530.Festival de la Mirablière e Les producteurs-membres de l\u2019Association de la Mirablière convient les gens, le grand public, à venir participer au Festival de la Mirablière\u2019\u2019.On peut donc profiter de cette occasion pour venir se sucrer le bec à la cabane et déguster de la tire, effectuer une visite éducative dans les installations sucrières de la région ou tout simplement, pour se procurer de purs produits de l\u2019érable.La Mirablière est heureuse de vous faire vivre le folklore du temps des sucres et de vous faire déguster l\u2019une des plus grandes richesses naturelles du patrimoine québécois: le sirop d'érable.C\u2019est une invitation à ne pas manquer.Pour informations: on peut communiquer au 476-0476.: Lexique de concepts judaïques choisis e L'Office de la langue française et le Conseil de l\u2019éducation juive de Montréal viennent de publier un ouvrage de consultation pour les étudiants des écoles juives et pour les professeurs juifs et non-juifs de culture religieuse dans les classes du secondaire et du post- secondaire.Les auteurs du lexique de concepts judaïques choisis, leur rabbin Meyer Krendzman et Mme .Esther Benain-Ouaknine, définissent ainsi l'objectif majeur de cet ouvrage unique en Amérique du Nord.\u2018\u2018Notre objectif, culturel et linguistique, est essentiellement pédagogique et a, de ce fait, un caractère descriptif.On peut se le procurer chez l\u2019éditeur officiel du Québec. O- 1Ses de al.S, un du du ô- ir- ti- ils ne 1te Di- n- en rs Ld ee.500 000$ au jeu Provincial e Un jeune \u20ac homme de Jon- £4 quiere, Michel .Jonphe, est passé par toutes les gammes des émotions durant la soirée de ce vendredi, alors qu\u2019il s\u2019est appro- é prié le gros lot \u201cA d\u2019un demi- million à l\u2019enjeu lors du tirage.À l\u2019écoute sur les ondes du réseau TVA, le gagnant qui est âgé de 24 ans, a fait voir toute son exubérance de retour d\u2019un stage chez un employeur de Forestville où il avait acheté son billet.Le demi- millionnaire est ici accompagné de son amie, Brigitte Tremblay, lors de son passage au siège social de Loto-Québec à Montréal.Fièvre du printemps au Complexe Desjardins e Jusqu\u2019au 30 mars pour célébrer la venue du printemps, la grande famille animale s\u2019est réveillée\u2026 Sous deux immenses volières que se partagent les tourterelles, les colombes, les perroquets et les pinsons, le public peut écouter la grande symphonie printanière d\u2019une chorale très colorée.Ce spectacle a été rendu possible grâce à la collaboration du Jardin Zoologique de Granby.De plus, André Turcotte, sculpteur taxidermiste de la région de St-Luc, expose au rond-point de la mode sa collection privée d'animaux naturalisés: oiseaux, poissons, mammifères, etc.Avis de recherche * La Corporation Gaspé 84 recherche présentement des personnes qui auraient conservé sur photo ou sur film, un témoignage des célébrations du 400e anniversaire de Cartier à Gaspé en 1934.Ces documents pourront éventuellement servir lors du montage d\u2019émissions télédiffusées pour les fêtes du 450e anniversaire cet été.Ainsi toute personne intéressée à prêter ces document peut communiquer avec la Corporation en demandant Jules Lemieux ou Francine Leboeuf, au (418) 368-1984, à Gaspé.(Si ca Coopération économique Québec-France e Pour la troisième année consécutive, l\u2019Association Québec-France organise une conférence sur la coopération économique entre le Québec et la France.Cette fois-ci, on a retenu le thème très d\u2019actualité de \u201cL\u2019informatique en France et au Québec\u2019.Pour traiter de l\u2019aspect québécois de cette question, le conférencier québécois sera nul autre que le ministre Gilbert Paquette, détenteur du portefeuille de la science et de la technologie au Québec.Le consultat de France a Québec semble réserver une surprise.La Société Comterm en collaboration avec la Commission de radio-amateur de I\u2019 Association présentera des expériences originales conçues pour l\u2019ordinateur Hyperion.Cette conférence débute demain à 19 h 30, au pavillon Montaigne du collège français, au 172, rue Fairmount, et on peut y réserver une place en composant le 844-1600, entre 13 h et 17 h.On peut même y amener des amis, le tout étant gratuit.Opération Gareautrain \u2014\u2014\u2014 de * M.Roger Cyr, directeur de l\u2019Opération Gareautrain, examine ici les restes d\u2019une voiture ayant perdu la partie dans une course au train.I! s\u2019agit bien sûr d\u2019un accident monté lors du récent lancement de l\u2019Opération Gareautrain.Ce programme mis en oeuvre il y a maintenant deux ans vise à réduire le nombre d\u2019accidents aux passages à niveau sur les grandes routes.Au cours de ses 35 années au sein du service des réclamations générales de CN Rail, comme enquêteur d\u2019accidents, M.Cyr a vu suffisamment de débris tordus et de corps mutilés pour savoir que l\u2019imprudence et la témérité au passage à niveau constituent des risques énormes que nombre de conducteurs prennent sans même y avoir\u2018 pensé.Les hôpitaux crient au secours mais le gouvernement est calme Depuis plusieurs semaines, les libéraux provinciaux réclament du gouvernement des gestes positifs en vue d\u2019améliorer le service d'accueil en urgence dans les hôpitaux du Québec.Malgré tout, deux ministres de suite, l\u2019ancien ministre de la Santé, Pierre-Marc Johnson, et maintenant Camille Laurin, ne paraissent pas s\u2019émouvoir outre mesure, le ministre titulaire ayant déclaré, il y a quelques jours à peine, que tout allait très bien dans les salles d\u2019urgence des hôpitaux.Dans l\u2019intervalle, l\u2019hôpital Charles- Lemoyne crie littéralement au secours en annonçant campagne de souscription en vue d\u2019améliorer son urgence d\u2019une part et surtout de se procurer les appareils nécessaires pour procéder à des examens rapides au moment de l\u2019admission.On note à l\u2019hôpital que, soit que l\u2019équipement existant a vieilli et est désuet ou périmé, ou pire encore, totalement absent.On revient donc 20 ans en arrière, en lançant de grandes campagnes de souscription pour permettre aux hôpitaux de répondre adéquatement à la demande du public patient.On retrouve à peu près le même phénomène dans tous les hôpitaux; il ne s\u2019agit que de se rendre à quelques salles d\u2019urgence, pour en avoir l\u2019évidence, comme par exemple à l\u2019hôpital psychiatrique Louis-Hippolyte-Lafontaine, où les nouveaux admis passent jusqu\u2019à cinq ou six jours sur des civières à l\u2019urgence, avant de pouvoir obtenir un lit, même s\u2019ils sont dans des situations particulièrement précaires mentalement et physiquement.\u2026 \u2014_\u2014 \u2014_\u2014\u2014_- vous choque Ne lisez pas ceci CecI Timbre pour \u2019OSM {ra e Le ministre 4 André Ouellet, responsable de la Société cana- Tnnsesasssasisiiensannnd dienne des Postes, annonce l\u2019émission d\u2019un timbre à l\u2019occasion du 50e anniversaire de la fondation de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal.L\u2019OSM, autrefois connue sous le nom de la Société des concerts symphoniques de Montréal, a vu le jour dans l\u2019est de Montréal et a fait ses débuts sous la direction artistique de Wilfrid Pelletier.Elle s\u2019est acquise depuis une réputation internationale, notamment sous la direction de huit chefs différents.33e congrès de l\u2019Association du camionnage e C\u2019est sous le thème \u2018\u201cLes nouvelles règles du jeu 1984\u201d que se tiendra cette année à Montréal, à compter du S avril, le 33e congrès de l'Association du camionnage du Québec.Depuis plusieurs années, le transport routier des marchandises s\u2019effectuait au Québec dans un cadre réglementaire si peu et si mal respecté, qu\u2019on en était arrivé dans bien des milieux, à considérer que r seule une déréglementation à l\u2019américaine pourrait mettre un terme au fouillis existant.La complexité du système réglementaire était telle qu\u2019il a fallu plusieurs tâche a été achevée à la fin de 1983, d\u2019où le thème du congrès à l\u2019ACQ.Les principaux objectifs visés par cette nouvelle réglementation sont: permettre aux camionneurs québécois de continuer à jouer leur rôle de façon efficace et rentable; donner atix expéditeurs de toutes les régions du Québec, un service de transport régulier au prix le plus bas possible; réduire sensiblement sinon éliminer le fléau de la piraterie; et finalement, donner:au gouvernement un service d\u2019inspection efficace.Robidas étudiera la \u2018\u2018situation particuli¢re\u2019\u2019 de l\u2019Outaouais québécois 7 e Le gouvernement Lévesque a nommé Marcel Robidas, ancien maire de Longueuil, à la tête d\u2019une- Commission chargée d\u2019étudier \u2018\u201cla situation particulière\u2019 de l\u2019Outaouais québécois, une des régions qui causent le plus de sou- Commission évaluera *\u2018\u2018la cohérence des interventions du gouvernement québécois\u2019 dans la région par le truchement des ministères et des innombrables organismes provinciaux, et également le rôle du gouvernement fédéral et de sa Commission de la capitale natio- .nale.Lu - années pour la rajeunir.Cette - cis au gouvernement péquiste.La- Une tente-cabaret\u2026 et vogue La Galère rps UL» aug a La; C\u2019est dans une ambiance de féte qui présage bien celle qui régnera a Québec cet été que la Corporation Québec 1534-1984 a dévoilé cette semaine à la presse les termes d\u2019une entente portant sur ce qui sera l\u2019une des grandes attractions de Québec 84, une immense tente-cabaret-bar-restaurant: La Galère.Elle sera située entre la rue St-André et le bassin Louise sur une superficie de 3 000 mètres carrés.Ce sera le plus grand cabaret-bar du genre au Canada et le troisième en importance sur le continent nord-américain, après ceux de St.Louis et de Los Angeles._Pas - luite.Le grand MANITOU \u2018du conglomérat Steinberg-Miracle Mart, MITZI STEINBERG-DOBRIN, traitera de l\u2019évolution des relations de TRAVAIL et l\u2019importance des communications dans la question des ressources HUMAINES d\u2019une entreprise à la Chambre de Commerce de Montréal mardi midi.ROBERT BOURASSA sera le conférencier au souper-bénéfice des libéraux provinciaux de BERTHIER réunis au centre culturel de St-Jean-de-Matha, CE SOIR.: Lancement mercredi au Chateau FRONTENAC d\u2019un organisme nouveau dédié aux sourds: \u2018\u2018La FONDATION des SOURDS du Québec\u2019 et du livre \u201cDANIEL, être humain\u2019.C\u2019est un homme d\u2019affaires de Québec, GASTON FORGUES, qui a mis sur pied cette fondation et écrit le LIVRE, OU il relate son expérience de PARENT d\u2019enfant sourd.Le \u2018\u2018FORUM des citoyens âgés de Montréal\u2019 invite pré-retraités et retraités à un forum intitulé \u2018Ma RETRAITE, un nouveau défi\u2019, mercredi soir à la Maison de l\u2019éducation des ADULTES, 25, chemin Chambly, 3 LONGUEUIL.Il sera question du chômage, d'inflation, des mises à pied, des changements d\u2019emploi, du travail à temps partagé, de la retraite anticipée.BAZAR aujourd\u2019hui à la Place Bonaventure, au profit des ENFANTS dans le besoin, de l\u2019Organisation des femmes Mizrachi de Montréal.Le concours Mille Québec-Canada qui aura lieu en septembre, vise à remplacer les concours Mile Montréal, MHe Rive-Sud, Mile Laval, etc.afin que toutes les régions de la province soient représentées.I! semble qu\u2019il n\u2019y ait pas de raison pour qu\u2019une JEUNE FILLE de RIMOUSKI, de RIVIÈRE-DU-LOUP, puisse devenir Mile Québec, remplaçant la tradition que ce soit toujours une jeune fille de la région du Grand- Montréal qui soit courônnée.Celles qui désirent participer au concours peuvent communiquer avec Mme DEMERS et M.DUHAMEL, en composant (514) 661-1345 ou (514) 688-0611.Mardi, à 11 h 30, à l\u2019amphithéâtre C631 de l\u2019école Polytechnique, aura lieu la sixième conférence Augustin-Frigon sur \u2018\u201cLa révolution technologique à l\u2019échelle mondiale: enjeux, défis, et conséquences sociales\u2019\u2019, par: KIMON VALASKIS, président de l\u2019Institut Gamma et professeur titulaire à l\u2019Université de Montréal.Mardi également, dans le cadre des mardis midis de Notre-Dame, de 12h30 à 13 h 30, à l\u2019auditorium Rousselot, 1560 est, rue Sherbrooke, il y aura conférence sur \u2018\u2018Le laryngectomisé\u2019\u2019 par le Dr DANIEL LARO- CHELLE.Samedi, à l\u2019occasion du 30e anniversaire du premier concours \u2018\u2018Monsieur Montréal\u2019, la Fédération de culture physique amateur du Québec, sous la présidence d'honneur de BEN WEIDER, président de la Fédération internationale des culturistes, présentera ses six championnats de culturisme, Au total: 100 hommes et 50 femmes participeront à ces concours à l\u2019Expo-théâtre de la Cité du Havre, à 20 h.L'Association pour le développement des arts visuels à Montréal, en collaboration avec le Service des sports et loisirs de la ville de Montréal, offre un stage sur les nations de base nécessaires au fonctionnement d\u2019un atelier d\u2019ART PLASTIQUE destiné aux ENFANTS de 6 à 12 ans.Les personnes intéressées peuvent s\u2019inscrire en communiquant avec NICOLE GAUVIN, au 725-9581.L'Association québécoise.pour la défense des droits des RETRAITÉS, PRÉ-RETRAITÉS, section centre-sud, fera une déclaration importante mardi, sur les coupures de services des laveuses et sécheuses dans les HLM.Comment rendre NAIN un arbre, tel un ERABLE, ou un PIN, et le conserver dans un vase pour décorer son salon?DAVID EASTERBROOK en fera la démonstration selon la technique japonaise pour créer un bonsaï.La Société \"HORTICULTURE et d\u2019ECOLOGIE du nord de Montréal invite donc le public à sa réunion mensuelle, le 4 avril, au Centre Ste- Odile, 12055, rue Despatie, à 20 h.Le public est invité et l\u2019entrée est gra- \u20ac1839Vd \u2014 V86L SYVNST \u2014 NILYVN-AHONVWNIO Ste ee eo, .tii Aa aE, es eo rs Be nbd EL sem : 6 = - pen TRE pics Tl PAGEB14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 ypectacles Quand j'ai demandé à la relationniste des \u2018\u2018Belles-Soeurs\u2019\u2019, Yannick Woolley, une interview avec Angele Coutu, elle m\u2019a dit que je pourrais rencontrer 1a comédienne dans sa loge avant la représentation.C\u2019était parfait.L\u2019intimité d\u2019une loge prête bien à une interview.Etre comédienne .ce n\u2019est ~~ Pas toujours drole! Angèle Coutu Mais quand je suis arrivé au Théâtre Denise-Pelletier, ce n\u2019était plus dans la loge de la vedette, mais dans la salle de maquillage, au milieu de comédiennes qui sont en train de se préparer pour la représentation.Remarquez bien que ce n\u2019est pas désagréable, même à mon âge, de se retrouver au milieu de femmes en petite tenue.Mais pour poser des questions, ça dérange un peu.J'avais l\u2019impression que les quatre ou cinq comédiennes qui se trouvaient là \u2014 il y en avait peut- être six \u2014 nous écoutaient.D\u2019ailleurs, a l\u2019occasion, elles en profitaient pour y mettre leur grain de sel.Et c\u2019est tout en se maquillant qu'Angèle Coutu m\u2019à parlé de sa carrière, des hauts et des bas qu\u2019elle a connus.Le métier de comédien ou de comédienne n\u2019est pas toujours rose.Une année, on gagne bien sa vie; la suivante, on crève de faim.On doit même faire autre chose pour gagner son pain.Angèle Coutu, une excellente comédienne, en sait quelque chose.Dans une garderie \u201c\u2018 Dai déjà travaillé dans une garderie, me raconte-t-elle.Je n\u2019avais pas de travail et il fallait que je mange.C\u2019était en 1973.J'avais alors trouvé un emploi de cuisinière dans une garderie.J\u2019ai aussi fait de l'animation dans cette garderie\u2019\u2019.\u2018\u201cLe métier de comédien ou de comédienne n\u2019offre aucune sécurité.Par exemple, je ne sais même pas ce que je ferai cet automne.On ne m\u2019a pas encore approchée pour faire du théâtre et on ignore encore si \u2018\u201cUne Vie\u201d reviendra à l\u2019écran de Télé-Métropole.\u201d Au cours des derniéres années, Angèle Coutu n\u2019a pas eu à se plaindre trop.Elle a joué à la scène, a fait des commerciaux et paru dans des téléromans \u2018\u2018Jamais deux sans toi\u201d\u2019 et \u2018\u201cUne Vie\u201d.Elle a pris goût au théâtre fort jeune Fille du comédien Jean Coutu, Angèle Coutu a pris goût au théâtre alors qu\u2019elle était toute jeune.Elle allait voir son père jouer avec la troupe des Compagnons de Saint-Laurent et la troupe du Théâtre du Nouveau Monde.|.Plongée dans ce milieu, elle a décidé d\u2019y faire carrière.Elle s\u2019est inscrite au Conservatoire de Montréal et elle a eu l\u2019occasion d\u2019aller étudier l\u2019art dramatique avec l\u2019un des grands du théâtre américain, Lee Strasberg.\u201cEn sortant du Conservatoire, j'ai eu la chance de jougr dans un téléthéâtre de Jean Faucher; je personnifiais une religieuse qui, coincidence amusante, portait le nom de Soeur Angèle.\u2019 Elle fit du théâtre et joua un peu à la télévision avant de connaître des années creuses où elle dut travailler dans une garderie pour boucler son budget.Fille de Jean Coutu, elle n\u2019a jamais voulu profiter de la popularité de son père.Elle désirait voler de ses propres ailes et obtenir des rôles grâce à ses talents de comédienne.Dans \u2018\u2018Jamais deux sans toi\u2019 Angèle Coutu a fait sa marque à la télévision en incarnant le rôle de la femme de Jean Besré dans le télé- roman comique de Guy Fournier, \u201cJamais deux sans toi\u2019\u2019.Elle y jouait un rôle léger et, à un certain moment, elle a craint d\u2019être identifiée à ce type de personnage.Elle a adoré jouer le personnage de Mme Duval; il est question que \u2018\u2018Jamais deux sans toi\u2019\u2019 soit repris en mini- série.\u201c\u2018Jamais deux sans toi\u2019\u2019 étant terminé, Angèle Coutu s\u2019est retrouvée en chômage.\u2018\u201cP\u2019ai été obligée de faire le tour des studios, me chercher du travail.J'ai dit aux réalisateurs que je pouvais jouer des rôles dramatiques.\u201d À l\u2019automne de 81, elle décrochait un rôle important dans le nouveau téléroman de Jean-Marc Provost, \u2018\u2018Une vie\u2019, à Télé- Métropole.Elle ne tarda pas à attirer l\u2019attention des téléspectateurs dans son rôle d\u2019une femme alcoolique.\u2018\u201c\u201cC\u2019est un rôle de composition, souligne Angèle Coutu.Ce que mettent en doute, en riant évidem- ment, les comédiennes qui se maquillent à côté de nous et qui écoutent notre conversation.\u2019 Même si les cotes d'écoute ont baissé, Angèle Coutu espère qu'\u2018\u2018Une Vie\u201d reviendra à l\u2019écran cet automne.Son role le plus difficile Au cours de sa carrière, Angèle Coutu a joué différents rôles, mais ilen est un qu\u2019elle n\u2019oubliera pas de sitôt: celui d\u2019une femme seule dans \u201cConcert a la carte\u2019\u2019, d\u2019un jeune auteur allemand.Cette pièce à un personnage fut présentée l'an dernier au Théâtre de la Grande Réplique.\u201c\u201cJ\u2019étais seule en scène pendant une heure et demie.Je ne disais pas un mot.Je personnifiais une femme déprimée qui se suicidait.Il fallait vraiment que je joue, que je laisse apparaître mes sentiments sans les exprimer verbalement.Pour moi, ce fut une expérience extraordinaire.\u201d Dans \u2018\u2018Les Belles-Soeurs™\u2019, elle joue un rôle beaucoup moins Auteur, scénariste, musicien, réalisateur Il a trouve.Savoie Jacques Savoie a 33 ans et a toujours vécu de son art: \u2018\u201cComme dirait mon père, je n\u2019ai jamais travaillé.\u2026.En fait, j'ai trois portes (l\u2019écriture, le cinéma et la musique).Et ce mélange-là définit mon art\u2019\u2019, avoue celui qu\u2019on a d\u2019abord connu en tant que musicien-fonda- teur de Beausoleil Broussard.Avec ce groupe, il a pendant plus de trois ans (de 1976 à 1979) sillonné la France, les États-Unis et le Québec au rythme de 160 spectacles par année.Insatisfait et à bout de souffle et de passion, Jacques Savoie a par la suite pris une année de doux repos sur l\u2019île d'Orléans où il a fini par rédiger ce premier roman (\u201c\u201cRaconte-moi Massiabelle\u2019\u2019) qui lui trottait dans la téte lors de ses tournées musicales.Parce que, la passion première de Jacques Savoie a depuis toujours été le mot! \u2018\u2018J\u2019ai toujours écrit\u2019\u2019, dira celui qui est encore musicien (guitare, clarinette, basse, mandoline) et dont les dispositions musicales lui ont permis de payer ses études.\u201c\u2018\u201cLa musique, c\u2019est comme l\u2019espa- gnol.Une autre langue.Je sais parler le langage mais je ne suis pas pour autant un virtuose\u201d, dit-il tout en expliquant ses penchants et ses priorités.Ces dernières sont littéraires.Et avec la sortie de son deuxième roman, \u2018\u2018Les portes tournantes\u2019\u2019 chez Boréal-Express, Jacques Savoie est dans sa voie, qui s\u2019avère d\u2019ailleurs \u2018\u2018une nouvelle voie dans l\u2019écriture.Ma forme d\u2019écriture?Eh bien, elle est.cinématographique.C\u2019est pourquoi j'appelle mes livres de petits films portatifs\u2019, ajoute celui qui est particulièrement fier de son bouquin et de ce tournant dans sa vie d\u2019écrivain.Grand cinéphile (ces derniers temps, il a vivement apprécié \u201c\u2018Carmen\u2019\u2019, \u2018\u2018Dans la ville.blanche\u201d et \u201c\u2018L\u2019amie\u2019\u2019), Jacques - Savoie n\u2019est pas du type à se mettre des oeillères: \u2018*Le dinérna brise toutes sortes de frontières et il a créé un nouveau langage (avec l\u2019ellipse et l\u2019image).Il a une influence sur tous les autres arts.Il faut se laisser _toucher par cela et ne pas le renier\u2019*, dit-il en ajoutant: \u2018\u201cTout auteur cherche à s'identifier et à découvrir un style littéraire qui lui est propre.Moi, mon style il est cinématographique\u2019\u201d.Ce qui ne signifie pas pour autant que l\u2019aboutissement idéal de son roman (et des futurs autres) soit une version filmée.C\u2019est tout simplement une question de style.Un point, c\u2019est tout.Bien sûr, il ne rechignerait pas devant une adaptation cinématographique puisqu\u2019il est aussi scénariste travaillant présentement à un projet de film pour Radio-Canada et un autre pour l'ONF.Il a aussi palpé du bout de sa plume et de sa baguette de réalisateur, la version filmée de son premier roman et faite à l\u2019ONF il y a deux ans.De toute façon, pour Jacques Savoie, le tout est une question de polyva- lence.C\u2019est ce qui le nourrit en tant qu\u2019artiste et individu.C\u2019est ce qui le fait avancer.\u2018\u201cC\u2019est comme un peintre qui fait trois oeuvres sur un même thème: une huile, un dessin qué dans son film pour = tendu.et moins dramatique, celui de Lisette de Courval, une femme snobet guindée.Elle jouera ce rôle jusqu\u2019à la mi-mai au Théâtre Denise-Pelletier et elle le reprendra à compter du 20 juin alors que cette pièce de Michel Tremblay sera présentée au Théâtre du Bois-de-Coulonge à Québec, pour une bonne partie de l'été.Angèle Coutu a: terminé son maquillage; les autres comédiennes aussi.Dans quelques minutes, elles entreront en scène.En quittant la salle de maquillage, où il fait une chaleur étouffante, je pense à ce qu\u2019Angèle Coutu m'a dit au début de notre conversation.Le métier d\u2019artiste n\u2019est pas toujours facile.Dans quelques semaines, les comédiennes qui jouent dans \u2018\u2018Les Belles- Soeurs\u2019\u201d seront en chômage.Angèle Coutu, Nicole Leblanc, Louisette Dussault se débrouilleront facilement.mais les autres, celles qui faisaient des blagues pen- - dant l'interview! Canada \u2018\u2018Passage nuageux\u2019\u2019 (une dramatique de 76 minutes qui sera tournée en juin par Jean-Yves Laforce), Jacques Savoie n'attend d\u2019autre part plus que ce beau moment où il commencera à écrire son troisième roman.En attendant, il veillera paternellement et anxieusement pour voir comment sera reçu -son.sympathique.et vivant roman- récemment apparu en librairies, *\u201cLes portes tournan- Manon Péclet FES - Cl wm nr ees ns EAs ww A ce = Cali RTS IR M PRET SU | que, une uera héâ- > le juin ichel héa- bec, son lien- utes, quil- touf- ngele notre rtiste Dans dien- elles- rage.lanc, uille- tres, pen- (une | sera Yves ttend beau crire tten- nt et ment c et paru nan- clet | Lors du dernier festival *\u2018Juste pour rire\u2019, présenté l'été dernier au (héâtre Saint-Denis, un monologuiste français, Roland Magdane, avait .obtenu un succès fou.Cela l'a incité à revenir À au Québec pour y donner fe des spectacles.Vendredi - et samedi soir, ceux et celles qui se rendront au club Soda, pourront passer de fort bons moments en sa compagnie.3 Un club \u2018\u2018Des chiffres et des lettres\u2019 à Montréal \u201c\u201cDes chiffres et des lettres\u2019 est l\u2019une des émissions de la télévision française les plus populaires dans ce pays.Chaque soir, des millions de téléspectateurs français regardent cette émission.Ici, au Québec, elle est diffusée à la chaîne TVFQ à 18 h 30.Elle compte une foule d\u2019adeptes.Il n\u2019est pas étonnant que des Montréalais aient décidé de former un club des Chiffres et des lettres, comme il en existe des centaines à travers la France.Les réunio:is ont lieu tous les mardis soir au 255 est, Crémazie.On peut obtenir des renseignements en téléphonant a Jacques Forbes a 388-2666 ou 533-5977.- Soeur Berthe a \u201cAvis de recherche\u201d Une religieuse fort sympathique et bien connue des gastronomes, Soeur Berthe Sans- regret, sera la personnalité invitée à l\u2019émission \u2018\u2018Avis de recherche\u2019 diffusée du 2 au 6 avril à Radio-Canada.Soeur Berthe qui a publié une foule de livres de recettes et qui a enseigné la fine cuisine à des milliers de Montréalaises, reverra quelques-unes de ses compagnes qui ont suivi avec elle la onzième année de lettres- sciences au cours de l\u2019année 1930-31 au pensionnat de la Congrégation Notre-Dame.Ses compagnes auront sûrement d\u2019amusantes anecdotes à raconter sur Soeur Berthe.À Laval Opérette présentée Dans la région de Montréal, les amateurs d\u2019opérette rie sont pas trop gâtés.Voilà pourquoi, il est bon de souligner la présentation d\u2019une opérette, quand il y en a.Ce soir, ainsi que samedi et dimanche soir \u2018prochains, on pourra voir à l\u2019auditorium de l\u2019école Curé- Antoine-Labelle, à Laval, \u2018\u201cVéronique\u2019\u2019, une opérette d\u2019André Messager.Cette opérette est présentée par le Théâtre d\u2019Art Lyrique de Laval, une troupe fondée il y a trois ans à Laval par Cécile Brous- seau, une artiste qui a étudié la musique avec Anna Malen- fant, Raoul Jobin et Marie- Thérèse Paquin et qui a chanté aux Variétés Lyriques.Cette troupe en est à son troisième, spectacle, les précédents étant \u2018Les Cloches de Corneville\u2019\u2019 et \u2018\u201c\u201cLa Vie parisienne\u2019\u2019.un théatre pres de Joliette ce Jean Duceppe est à la recherche d\u2019une salle de théâtre dans la région de Joliette.On se rappelle que Jean Duceppe a été cruellement éprouvé lorsque le .toit de son théatre d\u2019été, près «de Joliette, s\u2019est écroulé en jan- par Roland Coté Duceppe cherche vier sous le poids de la neige.Il en aurait coûté une fortune pour réaménager cette salle.Il a donc dû annuler la pièce qu\u2019il devait y présenter cet été, \u2018\u201cLe Rang des cochons qui toussent\u2019\u2019, une comédie de Jean Barbeau.Jean Duceppe espère trouver une salle dans la région de Joliette pour y présenter cette -pièce à l\u2019été de 85.De toute façon, il s\u2019est assuré les droits de cette nouvelle pièce jusqu\u2019à la fin de 85.| série, v Pérnand Séguir anime une nouvelle série 9, .d\u2019émissions Fernand Séguin est considéré comme l\u2019animateur- vulgarisateur numéro un au Québec.Depuis les débuts de la télévision au Québec, Fernand Séguin anime des émissions à caractère scientifique ou didactique.Il le fait d\u2019une façon simple et toujours intéressante.Il n\u2019est pas surprenant que la Commission de la santé et de la sécurité du travail l\u2019ait invité à animer une série de dix émissions sur les risques que présentent- certains métiers.La première de cette \u2018\u201cLes Risques du métier\u2019, sera présentée dimanche prochain sur les ondes de Radio-Québec a compter de 20 Monique Leyrac reprend \u201c1900\u201d Monique Leyrac fera un retour au Café de la Place a compter du 25 avril pour y présenter un spectacle de chansons et de poèmes qui a pour titre \u2018\u20181900\u2019\u2019.1900 fut considéré comme la Belle époque, celle où tout le monde chantait et s\u2019amusait.Toulouse-Lautrec, La Goulue, Sarah Bernhardt, Aristide Bruant et Yvette Guil- bert furent les personnalités les plus célèbres de l\u2019époque.Monique Leyrac nous présente une fresque bien vivante des personnages typiques des années 1900.Incidemment, c\u2019est un spectacle qu\u2019elle a déjà créé au Café de la Place et qu\u2019elle reprend, suite au succès obtenu.\u201c ministre.La guitariste préférée de Trudeau à Montréal La guitariste préférée de Pierre , Elliott Trudeau, Liona Boyd, sera La Journée à la Place des Arts le mardi 3 avril o ° internationale du théâtre pour y donner un concert.Cette talentueuse artiste a fait-la \u2018\u2018une\u201d\u2019 des journaux après avoir été vue en compagnie de notre Premier Mardi, sur les scènes de 57 pays, des comédiens et comédiennes liront un message spécial à l\u2019occasion de la Journée internationale du théâtre.Cette année, le- message qui sera lu au Québec par une comédienne, a été écrit par Monique Mercure et Jovette Mar- chessault.L\u2019an passé, ce message avait été rédigé par Jean Duceppe.Ça fait 23 ans qu\u2019a été inaugurée la Journée internationale du théâtre.Rappelons qu\u2019au Québec, on ne célèbre cette Journée que depuis six ans.Mais ce n\u2019était qu\u2019une aventure passagère.Elle a étudié la guitare avec Lagoya, à Paris; c\u2019est au cours de cé séjour qu£elle a appris le français.Cette Torontoise demeure la seule femme guitariste à poursuivre une carrière internationale.Elle a fait de nombreuses tournées tant en Amérique du Nord qu\u2019en Europe, en Amérique du Sud et dans les îles du Pacifique.Les Montréalais auront l\u2019occasion d\u2019apprécier ses talents remarquables, mardi prochain.Une nouvelle \u201cstar\u2019\u2019 de la chanson québécoise est née.Il s\u2019agit de Martine Chevrier qui a une très jolie voix, beaucoup de talent : et de coeur et qui chante avec enthousiasme des chansons écrites pour elle par quelques-uns de nos plus brillants compositeurs.Son microsillon \u2018\u201cEnsemble\u2019\u201d\u2019 vient de faire son apparition dans \u2018les magasins.Sur cètte photo, prise lors du lancement, on remarque Jacques Michel, Martine Chevrier, Eve Déziel, Robert Leroux et Pierre Létourneau.Ils ont écrit les chansons \u2018interprétées par Martine Chevrier.L'équipe de Dimanche-Matin se déplace à CKVL dans le cadre Pde l'émission \u201cpiman che-F\u201d le dimanche de 9h00 à 11h00 \u2018AVEC LA PARTICIPATION DE e Claude Poirier ® J.-Paul Chartrand © Tom Lapointe ® Manon Péclet \u201c © Jerry Trudel © Maurice Richard Josette Bourbonnais ® Louis Bergeron \u2018© Michel Lemieux © Jean Pagé Pour rejoindre nos animateurs 790-0851 CT \u2014 #861 SHY GZ \u2014 NILYW-IHONVINIQ mardi = Tv pov V + \u201cLE BON PLAISIR\u201d un film de Francis Girod, tiré du roman de Françoise Giroud, avec Jean-Louis Trintignant, Catherine Deneuve, Michel Serrault, Michel Auclair, Hippolyte Girardot.Aux cinémas le Parisien, Laval et Versailles.Cr Une belle Catherine Deneuve.On a du bon et du moins bon plaisir à visionner ce sixième long- métrage de Francis Giroud (\u2018\u201cLe trio infernal\u2019\u2019, \u2018\u2018La ban- quiére\u2019\u2019).tiré du roman de, et scénarisé par Françoise Giroud.Cela dit, avant le pot, voici les fleurs! Des dialogues soignés et mordants; une intéressante interprétation de Jean- Louis Trintignant; un élan satirique ne manquant pas de piquant; un savoureux coup d\u2019oeil dans les couloirs du pouvoir et des décors et costumes a faire réver tous ceux qui vivent et s\u2019habillent a rabais.\u2018\u201c\u201cLe bon plaisir\u201d raconte, souvent avec des dialogues ne manquant pas de verve, une histoire, somme toute banale.Très banale même.Mais d\u2019un intérêt soutenu tant et aussi longtemps qu\u2019on y a injecté une bonne et saine dose de satire.Une néma{)-\u2014 Coté cour, coté jardin fois tombée dans le drame, l'intérêt dégringole.Le tout est aussi, d\u2019autre part, parsemé de longueurs.Une femme se fait voler la bourse dans laquelle elle avait laissé, pour on ne sait trop quelle raison, une vieille lettre compromettante.Comme il s\u2019agit d\u2019une missive rédigée par un ambitieux égoïste Michel Serrault et Jean-Louis Trintignant: un ministre effacé devant son \u201c\u2018roi\u2019\u2019 de la République.U d\u2019aujourd\u2019hui, para- noiaque, président de la République, les choses se Mes suggestions compliquent.Jusqu\u2019au jour ou, bien sir, tout rentrera dans l\u2019ordre.Après, des retrouvailles, un accident, un suicide, un kidnapping manqué, un chat égaré, un enfant retrouvé.\u2026 : Incarnant avec une savoureuse et ironique grandiloquence un royal président, Jean-Louis Trintignant capte notre attention.Michel Ser- rault est convaincant et Catherine Deneuve, belle K IIT] Pharos Sul Tote.a meilleure equipe TRA Na Jacques Lemieux Claude Baril Lyne Rouillé Paul Houde Pierre Houde Manon Lépine Georges Pothier vous offrent quotidiennement 1B, pls bells musique sur FU et bien habillée.Mais tant et aussi longtemps que le film, l\u2019histoire et les protagonistes ne se prennent pas au sérieux, cette production soignée est intéressante quoique de valeur inégale.Et, dès l\u2019instant où le ton chavire, on quitte rapide- \u201cCARMEN?\u201d de Carlos Saura avec Antonio Gadès.En version francaise aux Berri et Brossard, mais a voir surtout en version originale méme si sous-titrée en anglais, au Alexis-Nihon.La splendide Carmen de .Méri- mée/Bizet/Saura/Gadès.\u201cL\u2019ETEMEURTRIER\" de J.Becker avec I.Adjani.Au Berri.La vengeance d\u2019une jeune femme de retour dans son village.Histoire ordinaire mais jeu extraordinaire d\u2019Isabelle Adjani.\u2018\u201cREUBEN, REUBEN\u201d' avec T.Conti.Au Cinéplex.Les mésaventures d\u2019un auteur raté.Humour et cynisme.Excellente interprétation de Tom Conti.Bons dialogues.ee \u201cSPLASH\u2019\u2019 de Ron Howard avec Daryl Hannah.Au Loew\u2019s.Une sirène s\u2019éprend d\u2019un homme d\u2019affaires newyorkais.Drôle et surtout charmant.Un divertissement sucré à savourer comme un bon bonbon.eo J see \u2018\u2018\u201cUNFAITHFULLY \u201cONE FROM THE HEART\u201d YOURS\u2019 de Howard Zieff avec de Francis Coppola avec Nas- tassja Kinski, Frederic Forrest, Teri Garr.Mercredi à 19 h 15 au Séville.Une chance de voir ce film tant décrié.L'histoire est plaite, mais la photographie excellente et la trame musicale signée Tom Waits, aussi.\u2019 see Dudley Moore, Nastassja Kinski, Armand Assante.Aux Dorval, Kent, Palace.Nouvelle version racontant les aventures et les fantasmes d\u2019un chef d\u2019orchestre * jaloux de sa jeune épouse.De valeur inégale, il s\u2019agit tout de même d\u2019un joyeux divertissement.ment le bateau.Gérald Moreau: tout arrive pour qui sait attendre Comme l\u2019Américain Chuck Norris, le Français Gérald Moreau est un ex-professeur d\u2019arts martiaux s\u2019étant un bon jour retrouvé sur grand écran.Mais, toujours en \u2018\u201c\u2018méchant\u2019\u2019: \u201c\u2018Je préfère, en tant cier.Et puis, on m\u2019a toujours trouvé une tête de tueur.\u2019 \u2018\u2018Alors\u2026\u2019\u2019, l\u2019avoue celui qui ne se compare pas a Norris, car \u2018\u201clui, il est le meilleur au monde\u201d.\u2018\u2018Moi, j'ai fait ce métier (arts martiaux) comme moyen d'accéder à une discipline personnelle\u2019.En fait, Gérald Moreau n\u2019en est pas à un métier près.À 17 ans, il travaille en usine.Puis, il sera prof de karaté, cascadeur, acteur, garde du corps, chauffeur, décorateur, commerçant et journaliste.Aujourd\u2019hui, il est d\u2019abord et avant tout, un écrivain \u2018\u2018n\u2019ayant pas de génie, mais un certain talent\u201d\u2019.Il faut dire que la passion : première de Gérald Moreau a toujours été d'écrire: \u2018\u201cOn doit avoir un neurone particulier dans la tête faisant ce qu\u2019on veut et qu\u2019on peut raconter des histoires\u2019, explique-t-il de l\u2019élan l\u2019ayant toujours poussé en ce sens.Persévérant, il atteindra finalement le chemin qui le mènera à une maison d\u2019édition.Depuis, il aura prêté sa plume pour trois romans: \u201c\u201cNathalie ou la punition\u2019\u2019, le populaire \u2018\u201cLe passeur de Solidarnosc\u201d\u2019 et le tout récent \u2018\u201cCamisole\u2019\u2019 (éditions du Rocher) qu'il est personnellement venu promouvoir ici.Modeste, Moreau avouera que ses livres ne sont pas nécessairement les meilleurs au monde, mais qu\u2019ils ne manquent pas de sincérité et de bon vouloir.\u2018\u201cC\u2019est un cadeau offert au public\u2019.C\u2019est aussi une bonne source dans laquelle le cinéma aime puiser.Ainsi, son premier roman se verra adapté par Jacques Deray pour un film mettant en vedettes Annie Girardot et Marléne Robert, Puis, \u2018*\u2018Camisole\u2019\u2019 suivra le même chemin avec le nom de Marc Simenon au générique en tant que metteur en scène.De toute\u2019 façon, Gérald Moreau vä continuer de remplir sa mis- sic mere d\u2019écrire.«+.qu\u2019acteur, la personnalité de l\u2019assassin à celle du poli- - ce.SERRE To 1 = Cheryl Ladd: de la télé au cinéma Quatre saisons durant, elle a été l\u2019un des beaux \u2018anges de Charlie\u2019.Puis, la blonde aux yeux bleu-vert Cheryl Ladd a été, a quelques reprises, apercue dans des spéciaux et films-télé dont la controversée et romancée biographique de Grace Kelly.En fait, la télévision l\u2019a gâtée.Mais voilà qu\u2019à l\u2019instar de Far- rah Fawcett et Kate Jackson (qui, elles, par exemple n\u2019y ont pas fait vieux 0s).Cheryl Ladd tentera de se frayer une place au cinéma.Et ce, via le dernier film de Sidney J.Furie -intitulé \u2018\u201cPurple Hearts\u2019\u2019 et mettant aussi en vedette Ken Wahl (\u201cFort Apache; The Bronx\u2019).Il s\u2019agit d\u2019une histoire d\u2019amour se déroulant entre un chirurgien et une infirmière au cours de la guerre du Vietnam.Un sujet.pas nouveau pour Furie ee EY puisqu\u2019il a signé la réalisation du premier film américain pivotant autour de cette guerre soit \u201cThe Boys In Com- pagny C\u2019\u2019.Considérant qu\u2019il avait encore quelque chose a dire sur ce sujet, Sidney Furie, un cinéaste d\u2019origine toron- toise, s\u2019est donc lancé dans la préparation de \u201cPurple Hearts\u2019.Le tournage s\u2019est déroulé aux Philippines et le budget fut de 2.8 millions, une somme presque dérisoire pour un film américain.En ce qui à trait à Cheryl Ladd, elle fut \u2018choisie parmi une centaine d\u2019aspirantes.Née Cheryl Stoppelmoor (dans une petite ville du Dakota) elle a commencé à chanter et à danser vers l\u2019âge de sept ans.Parti pour Hollywood quelques années plus tard, elle y découvra l\u2019amour en la personne du fils de l\u2019acteur Alan Ladd (d\u2019où son nom) et avec la télé, une certaine célébrité d\u2019actrice.En fait depuis, elle a divorcé, s\u2019est remariée et a toujours conti- Henry Thomas, le petit ami deE.T.,atournée *\u2018Misunderstood\u2019\u2019 en Tunisie.\u201d nué à chanter et à danser et a fait trois albums.Les artistes qu\u2019elle admire le plus?Katherine Hepburn et Carol Burnett.Rappelons que \u2018\u2018Purple Hearts\u2019\u2019 sortira en salles au début mai.Les rôles déclinés par Tom Selleck Bien sûr, tout le monde sait que Tom Selleck a dû décliner le rôle principal (repris par Harrison Ford) et offert par Steven Spielberg, du populaire \u2018\u2018Raiders of the lost ark\u2019\u2019.La raison?Un conflit d\u2019horaire avec sa populaire série télévisée \u2018Magnum P.1.\u201d.On sait moins par contre que pour la même raison, il a dû refuser l'offre du cinéaste Blake Edwards afin de jouer dans \u2018\u201cVictor/Victoria\u2019\u2019 James Garner I\u2019a fait a sa place.eee Dudley Moore/ Blake Edwards: des retrouvailles En faisant appel à Dudley Moore- pour \u201cIQ\u201d, Blake Edwards n\u2019aurait pu mieux tomber.Ft en l\u2019acceptant, une grande star cinématographique.Et voilà que l\u2019attendrissant et drôlati- que acteur anglais retrouvera le réalisateur américain et ce, pour les besoins de la comédie \u201cMickey and Maude\u201d dont le tournage débutera à Hollywood le 2 avril prochain.eo Une trame musicale de film pour Herbie Hancock Fier du prix Grammy reçu il y a quelques semaines, le musicien- compositeur Herbie Hancock signera la trame musicale du prochain film du réalisateur- producteur Norman super- | Jewison, intitulé \u2018\u201cA soldier\u2019s Story\u201d.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une première pour Hancock, ayant préalablement fait de même pour les films \u2018Blow Up\u201d et \u2018\u201cDeath Wish\u201d.Rappelons, d\u2019autre part, que Herbie Hancock a commencé ses études de piano à l\u2019âge de sept ans et qu\u2019à 11 ans, il a joué avec l\u2019orchestre symphonique de Chicago, le Concerto en D majeur pour piano de Mozart! ee ; Henry Thomas: après E.T.Au cours de la première décennie de son existence, le jeune acteur Henry Thomas n\u2019a pas fait si mal! Son premier film fut aux-côtés de Sissi Spacek dans \u2018\u2018Raggedy Man\u201d.Et son second, \u2018\u201cE.T.\u201d de Spielberg est le film le plus populaire de tous les temps.Après une incursion télévisée (et quelques commerciaux), Henry Thomas revient à son premier amour: le cinéma.Et ce, via \u2018\u2018Misunderstood\u2019\u2019 de Jerry Schatzberg aux côtés de Gene Hackman et d\u2019un autre jeunôt ayant tout aussi bien débuté sa carrière filmée soit Huckleberry Fox (son premier film: \u2018\u2018\u2019Terms of endearment\u201d).Ce film qui sortira bientôt en salles pivote autour d\u2019une relation troublée entre un riche Américain et ses deux jeunes fils.\u2018\u201c\u201cMisunderstood\u201d\u2019 réunit aussi le réalisateur et Hackman, dix ans apres \u2018\u2018Scarecrow\u201d\u2019 Devant se tourner en Nouvelle-Zélande, ce long-métrage l\u2019a été en Tunisie.Et ce, grâce au jeune et persuasif producteur Tarak Ben Ammar qui fait tout pour que son pays soit choisi.par des cinéastes.Préalablement, il en a vivement persuadé quelques-uns puisque \u2018\u2018Jesus de Nazareth\u2019\u2019 et en grande partie, \u2018Star wars\u2019 et \u2018\u2018Raiders Of The Lost Ark\u2019 y ont été tournés.£ Cheryl Ladd et Ken Wahl dans \u2018\u2018Purple Hearts\u2019.2 3 * a Dudley Moore est devenu.mr : Plus chaud _ le soleil.Plaisi dete avec CAVLING JOVCE LINA ROMAY DASA | dd \u2014 v86L SYVN SZ \u2014 NILYW-IHBNVYINIQ ee ep a (nn f EEE ; ÿ - | : + @ VIDEOSTAR ÉLE-SÉ - ; BO ot NEWS @ Tee SÉRIE: CAPI ED THE MLAUGHI IN x © @ Ab 3 GROUP ! 3) GRIZZLY ADAMS 0 :$ BE Lu INE 5 ROYAUME DES ANt- © l£s BEAUX © (NUS 1 a a ; MAUX DIMANC HES \u201cLES CONTREBANDIERS Ct .Canada R ; - .: \u201cLA PÉPINIÈRE: C'EST DE MO CET\", E.- : (3) WCAX-TV Burlington (CBS) VMTW Mi-Washington (ABC) CIVM-TV UHF Montréal (Radio-Québec PASSE DÉPART PES 96 Avr de Fan (8) WCAX-TV Buringon (C 9 CKSH-TV Sherbrooke (Ind.ci R.C.) WEZETV UHE Bois ( adi Québec) PASSE-PARTOUT 000 .59, Aventures de F.Lang ; \u2018 ë SH-TV Sherbr VEZF-TV | ington ) a À VOTRE SERVICE X avec Stewart Granger \u2014 Au ; > i CE CONS ; CEMT Montréal (CBC) CABLE Montréal TVA) CICO UHF Ontario (TVO) SALT POISONING JHE JEETERSONS XVIe siècle une grande anvirié ! AT Montréal (CBC) a) \u2018Ç ! VERMONT BTV URE Babi me SUNDAY MOVIE unit un contrebandier et @ CHE brooke (@ CFCF-TV Montréal (CTV) RM urlinglon (PBS) 24 HOUSE FORALL SEA- \u201c y or HEM-TV Trois-Rivières (TVA) CKTM-TV Trois-Rivières (Ind 63 VCTETE MF Plattsburgh (PBS) nur ace Morgan ai Le Trois res (Ind.ot RC.) D) TVFQ (Câble) Télévision française au Québec © L'ÉCOLE DES FANS Aventures avec Morgan Fair- ne : 6.00 (© HOBBLEDEHOY 6.30 child Billy Dee Williams.\u2014 @ SPORTS DIMAN- ! COMMUNITY 8 IT IS WRITTEN 12.00 @9 CHEFS-D'OEUVRE À DOSSIERS DE PRESSE Dirigés par une femme, des ter- CHE/Magazine \u2018 (D UNIVERSITY OF THE REX HUMBARD © © © LA SEMAINE L'ÉCRAN @) THE MUPPET SHOW roristes projettent de s'emparer n.1s : > AIR REV.PETER POPOFF VERTE & MOVIE (3) AT THE MOVIES d'un camion transportant du (3) STAR TREK 6.30 SESAME STREET (@ CBS SPORTS SUNDAY \u201cSEVEN SINNERS™.8.8 © HUIT.CASUF 8) OR | Nés TON vos HEALTH FIELD WILDLIFE WOODCAR- (6) MEETING PLACE 3.00 ! , (©) FOR THE RECORD NESS h (@ ROCKET ROBIN HOOD VERS © D BON DIMANCHE (8) WALT DISNEY NST PATENT Go.197.Si va @ SPORT BILLY @ GYM TONIC (2 QUESTION PERIOD 0 AS IT IS ALIEN\" GB.19m.Science.NSTUALIER 7.00 @) OCTO-PUCE TÉLÉ-UNIVERSITÉ CONRAD LE ROBOT fiction de R.Scout avec Tom ACTUALITÉ PLUS (60 (® FOCUS \u201884 © si Tous 1 Es 12.18 9 THE MUSIC OF MAN @2 MUTUAL OF OMAHA'S Sherritt, Sigourney Weaver et oh (8) THIS IS THE LIFE GENS DU MONDE @.THALASSA 3.15 WILD KINGDOM lan Holm, \u2014 J.équinage d'un OBE (2 THE WORLD 10.00 12.30 @ LA TELEVISION DES C'EST TON DROIT remorqueur de l\u2019espace est aux OMBRE\u201d.E-U- 1967, Wus- TOMORROW © LE JOUR DU SEI- (8) MEET THE PRESS TELESPECTATEURS INSIDE ALBANY prises avec an organisme vi an vern de M° Rit avec Paul New- JONNY QUEST GNEUR COMMUNITY AFFAIRS 5-30 6.45 A nun ewe bln élevé chez les Apache (8D SESAME STREET ® MOVIE OCTO-PUCE (3) BASKETBALL Œ TRENTE MILLIONS 9 TEL E.CINE rane dex bas oot 7.10 \u201cSANTA FE TRAIL*\", E.-U.22 FORUM 22 (@) SUNDAY SHOWCASE D'AMIS 29 TÉLE-CINÉMA asfiromes des tartes du oni CES MERVEILLEUX 1940.Drame historique de M.G4 OCTO-PUCE PLUS \u201cSTRANGE BEDFELLOS\", 7.00 62 MASTERPIECE attaqué une diligence.SURHOMMES Curtiz avec Errol Flynn.\u2014 En THE LAWMAKERS E.-U.1964.Comédie avec Rock e COURT-CIRCUIT 9 39 HEATRE M a 1850, l\u2019abolitionniste John 67 ROD & REEL pepe a Loa GB) © eu we © © il ÉTAIT UNE \u2018Brown lente d'imposer ses 1.00 u cours d\u2019un voyage d\u2019affai- 60 MINUTES } JUSTICE I FOIS.L'HOMME idées.e e PROPOS ET C - res, un homme renoue avec sa (5) FIRST CAMERA o TUSTICE POUR 9 ares IT IS WRITTEN © STAR TREK DENCES T CONFI- femme.{6) FRAGGLE ROCK D $C : : LLY LE KIL (8) THE JIMMY SWAG- © © IL EST ÉCRIT (8) LITTLE HOUSE ON THE D 1984 WORLD FIGURE RIPLEY'S BELIEVE Bae E ET TÉCHNO- OU.EU 1984 Western | cr E JIMA BO Lostock ®t SKATING CHAMPIONSHIPS Ds NOT! ] CINÉ RÉPERTOIR nee sn ES ye DAY OF DISCOVERY = HELLENIC COUNTRY C SINATRA-CONCERT NE-REPERTOIRE NT RAA @ Day or Disc 9 THE HELLENIC PRO- COUNTRY CANADA @ HEIDI FOR THE AMERICAS De ue.G7 ANTERNATIONAL EDI.a | 8 @ THE WORL ; @ THE TERRY W 4.00 VISAGE 1981.Comédie satirique de D.TON À \u2019 @ O \u201cOooh LE PIC ROW D TOMOR- SHOW INTER MUSIQUE POPULAIRE 28 LA SOCIETE NATIONAL PE es Sas ae as ' @ D \u201coo: LE KOW ROSS THE FEN HOW D'OEN SUISSE GEOGRAPHIC pach.\u2014 Une Américaine vivant (© SUNDAY BEST DAY OF DISCOVERY 6) MATINÉE AT THE D OCTO-PUCE PLUS (5) WOMEN'S KEMPER @) A COMMUNIQUER en Suede connait db étranses RM + (9 THE HMMY SWAG- BIJOU : 23 OUR TOWN ° OPEN 67 CLASSIC COUNTRY vous e (es des momies ED irk vee Spencer 4 GART SHOW ÊCHE S (5) HOCKEY 45 @'APOSTI Frac Robe Wanner ot ; ; LES AD PÈCHE © : : 5 ce ie 5 aor OF GOD BR: VLLES THEATREDES = WASHING YON WREK IN 2 © HEURE DE LA 7.30 @ AUTO MOTO 9 0® APOSTROPRES iin pair Ta we a | SESAME STREET REVIE IE NOUVELLE 7 ; ean frère pravissent on i 8.15 CAMPAGNES & Wall STREE : TELE-UNIVERSITE 0 LES BEAUX @ 9 [© | ES BEAUN son jeune frère gravissent une ; (© THOUGHT FOR TODAY ; TÉLÉ-SÉRIE T WEEK @ ENTRE DEUX NUA- DIMANCHES | DIMANCHES pe PE ee des 2 @) FACE THE NATION D TÉLE-SÉRIE CAPITAINE GES/Enfant \u201cDEUX AMIES.EDITH E1 LE SACRE DU PRIN: Sar vants dan accident © GOOD MORNING © KUEST- @ YOUR TAX RETURN: 55 MARIE-PAULE\" TEMPS\", d'avion.e 8.30 JACQUES 1.30 AND OLDER UPDATE (® THE BEACHCOMBERS (3) TRAPPE \"4 (KE s a 0 © PASSE JERRY FALWELL 8 © © LES COULEURS G SUNDAY MOVIE a @ © CENTRE MÉDI- © AREA EAN MED.S PR UE ALAN ; PARTOUT @ TELEDOMENICA DE L'ORCHESTRE sw L (8) HI1OR HLALTH: @ PRUTUDE A LA NUIT : (8) EXPECT A MIRACLE @2 CELEBRATING CHRIST (3) BASKETBALL.© JUSTICE POPULAIRE PROFESION ECRIVAIN ARE EO Nt 5 THIS IS THE LIFE DUCTOR SNUGGLES (6) HYMN SING (@ SALUT TROIS-RIVIERES @ OPEN STUDIO e060 2 rose © | ES GENS LES PLUS @3 CROSSROADS (2 SUNDAY CINEMA 7-48 BB own HEUREUX & L'ÉCOLE DES FANS BILLIE, E.-U.1965.Com- TELE-UNIVERSITE @ THALASSA 5 HSM ok THE UNKNOY THE CATHOL FC MASS 1.00 a Toa Patty Duke.\u2014 Une 29 LA PETITE LULU TO THU MANOR BORN 9 MASTERPIÉCE T NEA LE CHEMIN DU ROI e LA SEM adolescente se révèle capable 5.00 SUZANNE PI ESHETTE 7 Tar ECE THES 2 LE CHEMIN DU RO a on A EMAINEA plas sri remarque @ 8 © SECOND EAC BRIGGS es D LESNOUVELLES 2 [Re ART SHOW @) YOU CAN QUOT \u2019 2\" REGARD NE AND SH Monty y 0 @ vou NO JOTE ME L'ENAP.PRÉSENTE ON THE WEST WAS (6) WYNE AND SHUSTER 2 MON TY PYTHON'S ® 10TO QUÉBEC 8 9 B BOUT D'CHOL 2 e LES ÉTOILES DE LA À COMMUNIQUER WON (® BB HARDCASTIE AN en oo ET CASSE-COU LUTT NOVA ~ @ THE OLYMPIAD @ HARDCASTIEAND \"en : (8) THIS IS YOUR LIFE , (3) CBS NEWS SUNDAY D A TUALITÉ PLU 63 WALL $STRÉET WEEK D TÉLÉ-UNIVERSITÉ MCCORMICK BR pros a.\u2019 ~ Ri : s ©) INSIDE E-UNIVERSITÉ MANCHE A MORNING @4 READ ALL ABOUT SIDE STORY 29 PASSE PART NCE CONS DEA ' Œ) ROBERT SCHULLER @ MATINEE AT THE Toe : VERMONT THIS WEEK LENCE \u201cA ew WITH THE HOUR OF BIJOU O L'UNIVERS DES @ GYM TONIC FER as ORE ARIENS 6 LA TÉLÉVISION DES ue a ri WITH T ; sa sx 69 NATURE @ LA TEL + VISION DES avec Barbra Streisand, Omar RENTE ; AGRONSKY & C D NORD ne 9 TRENTE MILLIONS ORT SEEK END @ AC ONSKY & COM- 8.30 Ra RU |A POLITIQUE © (8) SUNDAY NITE: THEA.(8) THE WORLD TOMOR.M0 a © sont MAG 5.45 ee © LE TELEJOUR- \u201cTOGETHER AGAIN TAKING ADV ) TELE-UNIVERSITE MONSIEUR L' ; i IAIN\".E.-L.D C'ÉTAIT L'BON TEMPS © FATHER TNT AGE THE MUSIC OF MAN an SIEUR L'ORDINA- (3) DOMESTIC LIFE \u2018an ET ATION DU Vidor ave | mene de EXPECT A MIRACLE (8) THIS WEEK WITH @ ADIRONDACK JOUR- 5.55 @ © VEDETTLS PLUS @ © NEWS a aries Boyes pene Dunes 3 MISTER ROGERS DAVID : 7.3 NATURE NEIGHBORHOOD KIDSBEAT 2,30 D APOSTROPHES 285% VOUS INFORME \u201cFESTIVAL JUSTE POUR EN TON 3909 NATURE SIX-GUN HEROES FOUR S ; ' 6.00 0 fa ENS ou A 9.30 11.45 UR STAR BOWLING (8) SPORTSWORLD SCIENCE-REALITE EN SCÈNE 83 2 FASUPER WEEKEND REPORT © Ki iMB0 @ AUTO MOTO 6 a3 FOOTBALL (3) NEWS LE DEMAIN LA an He , TELE-UNIVERSITE (5) FOCUS \u201884 ce 3 MASTE 0) THE WALTONS < & DINNER AT JULIA'S @) MASTERPIECE THEA- 4.40 | TRE @ EYESAT } ne pas manquer La Serge Grenier).mettant en vedette \u201cD vedette eux ies: *allé i cee 4 amies: l'ail ; i Edith Butler et Marie-Paule êgre française Tous raviront.Belle\u2019.La joyeuse Acadienne et .Championnats Juste pour rire .| mondiaux de Si vous avez l\u2019âme à la déprime, patinage le réseau TVA (10) vous ravigotera ue ce so i artistique J Cray hao Be So have de ! : .re de ; Dis 15 h 30 à CFCF (12), on \u2018\u201c\u201cVedettes Plus\u2019\u2019, l'animateur 3 po ra savourer les faits saillants Serge Grenier recevra le drôlatique ë i ampionnat mondial de Daniel Lemire (une grande décou- : @ patinage artistique.Avec, entre verte des Lundis des Ha, Ha) ainsi $ autres, les Superbes Anglais Jayne que Sol et le Français installé ici ; 2 Torvill et C Pris opher Dean dans depuis quelques mois Jean-Yves | \u2018 g nse.Qui ne se sou- Bonno et aussi Yolande Moreau.7 vient pas de leur remarquable | z Boléro! Le célèbre couple, par ail- .= eurs, se retrouvera sur la glace du .> .\u2018 6 2 Forum vendredi soir prochain.Montenegro\u201d \u2018 3 Lo Au Ciné-Répertoire de Radio- \\ 3 cee Québec (à 21 h 30), on présentera le : éconcertant mais aussi inté res- .4 : n Edith et sant \u2018\u2018Montenegro\u2019\u2019 de Maka- , ; 1 Marie-Paule yey avec | 1 Américaine Susan Ed oo ach.s\u2019agit des bi | 1 _ ; Pp g es bizarres = Un bon dimanche télévisé! Avec Butler et Marie-Paule Belle), du ap Le cadre des Beaux Diman- Suede el Qu délainee aan soù à @ cet après-midi du patinage artisti.cinéma (\u201cAlien\u2019 et Moone ches, ce soir à 19 h 30, les amateurs 1 bes Ey Suède et qui délaisse, par son - .+ - i i \u2019 ab queetcesoir, la musique (Edi 4 ; ; auront l\u2019occasion de voir un spec- Torvill et Dean: époux, vivra une drôle d'histoi i 5) ; un spec + patineurs et avec d e d'histoire 2 vités \" passéa Huller artistes superbes.~ \u2014\u2014 eee es immigrants yougoslaves + so _I\"_dont un dénommé Montenegro.CE rR RII.OEE RT SM IN ot LET ANA AIRE Lt IA nL TU \"SY lr To - camer § tie de re AR.der Cy ra al le Ir 1e uU- si ci es D- le S- a- un es n mn re es Comme les milieux du film et de la musique, le vidéo a maintenant son gala annuel.Cette année, c\u2019est le deuxième et on l\u2019appelle le spectacle annuel de la remise des prix de vidéos musicaux de l'association américaine du vidéo.Le spectacle sera filmé le 5 avril pour être télédiffusé le 14 avril et Casey Kasem, un monument de la musique pop américaine, animera l'événement.Devinez qui mène le bal?Oui vous l\u2019avez nommé; Michael Jackson.Il se retrouve en nomination dans 8 des 11 catégories avec ses vidéos \u2018Beat it\u201d\u2019, \u2018\u201cBilly Jean\u201d et *\u2018Thriller\u2019.Voici les principales catégories et leurs nominations.Pour le meilleur réalisateur, on -| retrouve: Bob Giraldi pour \u2018\u2018Beat it\u2019, Steve Barron pour \u2018\u2018Billy ler\u2019, Tim Newman pour \u2018\u2018I Love L.A.\" de Randy Newman et Kevin Godley et-Lol Creme pour \u2018*\u2018Rock it\u2019\u2019 de Herbie Hancock.Dans la catégorie pour la meilleure chorégraphie: Michael Peters pour \u2018\u2018Beat it\u2019 et \u201c\u201cThriller\u2019\u2019, Arlene Phillips pour \u201cI'm Still Standing\u2019 d\u2019Elton John et Susan Scanlon est en nomination pour \u201cAll Night Long\u2019 de Lionel: Rit- chie.En nomination pour la meilleure Jean\u201d, John Landis pour *\u201cThril- .performance (Femme): Pat Bena- tar dans \u2018\u2018Love is a Battlefield\u2019, Cyndi Lauper dans \u201c\u2018Girls Just Want To Have Fun\u2019\u2019, Annie Len- nox des Eurythmics dans \u2018\u2018Sweet Dreams\u2019\u2019, Donna Summer dans \u201cShe Works Hard For The Money\u2019 et Bonnie Tyler dans \u201cTotal Eclipse Of The Heart\u2019.Du côté des hommes, Michael Jackson est en nomination dans \u2018\u201cBeat it\u201d, \u201c\u201cBilly Jean\u201d et \u2018\u201cThriller\u2019\u2019; Billy Joel dans \u2018\u2018Tell Her About it\u2019 et David Bowie dans \u2018\u201c\u2018Let\u2019s Dance\u201d.En nomination pour la meilleure performance du côté groupe: Madness (qui, en passant, sera au Palladium le 17 avril), Men At Work, the Police, Stray Cats et Talking Heads.Dans la catégorie pour le meilleur vidéo pop: Michel Jackson pour \u2018\u2018Beat it\u2019, \u2018\u2018Billy Jean\u2019, \u2018Thriller\u2019, \u2018\u2018Say Say Say\u201d et Randv Newman pour *\u2018\u2018l -Love L.A\u2019.Concernant le meilleur vidéo soul, on retrouve: Herbie Hancock pour \u2018\u201cRock it\u201d, Lionel Ritchie pour \u2018\u201c\u2018AII Night Long\u2019 et Michael Jackson pour \u2018\u2018Beat it\u2019 et \u201cBilly Jean\u201d.Les onze catégories incluent également des prix pour le meilleur montage, le meilleur éclairage, la meilleure direction artistique et le Le gala vidéo américain + meilleur vidéo country.Ce gala sera donc présenté à la télé américaine le 14 avril prochain et participeront à l\u2019émission Little Richard, Juice Newton, Grace Slick, Martha Davis du groupe Motels, Ozzy Osbourne, Toni Basil et Frank Sta- lone.En bref Billy [Idol qui a maintenant fait deux microsillons solos depuis son départ de \u2018\u2018Generation X\u2019\u2019, est devenu aveugle pour quelques minutes pendant le tournage de son prochain vidéo intitulé \u2018\u201cEyes Withot A Face\u2019.L\u2019éblouissement temporaire fut causé par les effets spéciaux et ne vous en faites Idol a retrouvé toutes ses pas, facultés visuelles.Dire Straits dont le nouveau microsillon double \u2018Alchemy\u2019, enregistré en spectacle sera disponible d\u2019ici la fin de semaine, sortira sous peu un vidéo incluant des extraits de ce spectacle.Culture Club serait à mettre au point un vidéo d'une heure enregistré en spectacle.Aldo Nova qui se préparait récemment à tourner le vidéo de \u201c\u201cHold Back The Night\u2019, a été blessé à un oeil quand il fut impliqué dans un accident de ski-jet à Michael Jackson.un nomination dans 8 des 11 catégories! Hawaii.Le directeur du vidéo a donc fait porter un oeil-noir (bandeau monoculaire) à Aldo Nova et a transformé le scénario en histoire de science-fiction qui s\u2019inspire dorénavant d\u2019Escape From New- York de Kurt Russell.LE CHOIX DE ~ CETTE SEMAINE: THE CARS: YOU MIGHT THINK DURAN DURAN: MOON ON MONDAY APRIL WINE: THIS COULD BE THE RIGHT ONE MADNESS: THE SUN AND THE RAIN THOMPSON TWINS: HOLD ME NOW NEW .Ce soir, a 21 heures \u2018ALIEN\u2019: Le meilleur film du genre: Un gros morceau cinématographique sera, en premiére, présenté ce soir aux réseaux CFCF (12) et ABC (8,22).Il s\u2019agit de \u2018\u201cAlien\u2019\u2019, la deuxième réalisation de l'Anglais Ridley Scott et mettant en vedette Tom Skerrit, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt (un court rôle), lan Holm et Yaphet Kotto.Avec aussi un gros chat orange et l\u2019Américaine Sigourney Weaver dans son premier rôle sur grand écran.Elle est d\u2019ailleurs l\u2019héroïne principale de ce film horrifiant étant, à mon avis, le meilleur du genre.D'abord, à cause de la création d\u2019atmosphère, puis de la réalisation haletante, des extraordinaires effets spéciaux du rythme soutenu et croissant, de l\u2019interprétation convaincante et de l\u2019apport de l\u2019artiste suisse Giger qui, tel un Bosch moderne, a appliqué sa touche aux décors et à la création d\u2019un monstre ayant fait annales dans l\u2019histoire du cinéma.Racontant les péripéties de l\u2019équipage d\u2019un vaisseau-remorqueur de l\u2019espace, \u2018\u2018Alien\u2019\u2019 met en scène huit personnages: cinq hommes, deux femmes et cet extra-terrestre monstrueux ramené sur le vaisseau spacial et qui, pour survivre, tuera presque tout le monde.\u2018\u201c\u201cAlien\u2019\u2019 comprend des scènes tout aussi surprenantes que terrifiantes: telles surtout la \u2018\u201c\u2018naissance\u2019\u2019 bien particuliére de la bibitte, la mort de Ash et celle de Parker.En fait, dès l\u2019apparition de ce 8e passager sur le vaisseau en route vers la terre, cette sombrement superbe production fil- em 1 = mn cm pgm 0 INTIME EN A ISD } ls mée vous tendra comme la corde d\u2019un arc.Et ce; jusqu\u2019a la toute fin.Malheureusement, les arréts commerciaux viendront continuellement briser le rythme remarquable et la 218 tension soutenue de cette oeuvre qui vous donnera des frissons dans le dos et qui vous surprendra plus d\u2019une fois dans votre fauteuil.M.P.Pour plus de détails soyez à l'écoute de 39Vd \u2014 ¥881 SUVWSZ =~ NLLVIN'IHONVINI 1 tara anally ag \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 am MANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 PAGEB20 \u2014 D BEAVER - 5117, ave du Parc, Montréal, tél.: 849-9468 - LITTLE BLUE BOX 12:00 - 14:25 - 16:50 - 19:15 - 21:35 VIRGIN DREAMS 11:00 - 13:20 - 15:45 - 18:10 - 20:30.BERRI #1 - 1280, St-Denis, tél.: 288-2115 (POUR TOUS) - LES DIEUX SONT TOMBES SUR LA TETE Tous les jours: 12:00 - 2:00 - 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:00.BERRI #2 - (POUR TOUS) - tARMEN Tous les jours: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30.BERRI #3 - (POUR TOUS) - UN HOMME PARMI LES LOUPS Tous les jours: 1:00 - 3:15 - 5:20 - 7:25 - 9:30.BERRI #4 - (POUR TOUS) - ALEXANDRE LE BIENHEUREUX Tous les jours: 1:10 3:15 - 5:10-7:05 - 9:00.BERRI #5 - (POUR TOUS) - L'ÉTÉ MEURTRIER Tous les jours: 1:10 - 3:40 - 6:25 - 9:00.BIJOU - 5030, rue Papineau, tél.: 527-9131 - (18 ANS) (3e Semaine) - PLAISIRS D'ÉTÉ 12:10 - 14:35 - 17:00 - 19:25 - 21:50 SECRETAIRES EXPERTES EN LANGUE 13:20 - 15:50 - 18:15 - 20:40.BONAVENTURE #1 - Place Bonaventure, tél.: 861-2726 - (18 ANS) -EMMANUELLE 4 en 3-D Ven.: 7:30 - 9:30, sam.-dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30, lun.au jeu.: 8:00.BONAVENTURE #2 - (18 ANS) - NANA Ven.: 7:15 - 9:15, sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15 - 9:15, lun.au jeu.: 8:00.BROSSARD #1 - Mail Champlain, 6600, boul.Taschereau, tél: 465-5906 - (POUR TOUS) - L'EDUCATION DE RITA Ven.: 7:15 - 9:15, sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15 - 9:15, lun.au jeu.: 8:00.BROSSARD #2 - (18 ANS) - CHEZ PORKY Sam.-dim.: 12:30 - 4:10 - 7:50, lun.au en.: 7:30 CHEZ PORKY (Le fgemain) Sam.-dim.: 2:20 - 6:00 - 9:40, lun.au jeu.: 9:20.BROSSARD #3 - (POUR TOUS) - ÊTRE OU NE PAS ÊTRE Ven.: 9:15, sam.-dim.: 2:15 - 6:00 - 9:15, lun.au jeu.: 7:30 L'HOMME DE LA RIVIÈRE D'ARGENT Ven.: 7:30, sam.-dim.: 12:30 - 4:15 - 8:00, lun.au jeu.: 9:30.CARRE ST-LOUIS - 3900, rue St-Denis, tél.: 842-2361 - LE CLUB DES PLAISIRS 11:30 - 2:20 - 6:20 - 9:50 TU NE PENSES QU'À ÇA 12:40 - 4:10 - 7:35 - LA FILLE À TOUT FAIRE 1:45 - S:10 - 8:40.; CARTIER-LAVAL - 226, boul.des Laurentides, Pont- Viau, Laval, tél.: 663-5124 - (18 ANS) - L'ÉTÉ MEURTRIER Sam.-dim.: 2:00 - 4:30 -7:00- 9:30, lun.au jeu.: 7:00 - 9:30.CHAMPLAIN #1 - 1815 est, rue Ste-Catherine, tél: 524-1685 - (POUR TOUS) - ETRE OU NE PAS ETRE Ven.: 9:20, sam.-dim.: 1:40 - RITA Ven.: 7:20 - 9:30, sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:20 - 7:20 - 9:30, lun.au jeu.: 8:00.CINÉMA DE MTL #1 - 1584 est, rue Mont-Royal, tél.: 521-7870 - (18 ANS) - EMMA- NUELLE 4 en 3-D Tous les jours: 1:00 - 2:40 - 4:25 - 6:10 - 8:00 - 9:45.CINEMA DE MTL #2 - (POUR TOUS) - LE FEU DE LA DANSE Tous les jours: 1:00 - 5:20 - 9:35 UN OFFICIER ET UN GENTLEMAN Tous les jours: 2:50 - 7:10.CINEMA DE PARIS - 896 ouest, rue Ste-Catherine, tél: 875-1882 - (POUR TOUS) - TANK Tous les jours: 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40.CINEPLEX 9 MONTREAL - CINEPLEX #1 - (POUR TOUS) - THE WILD STYLE 1:30 - 3:05 - 4:40 - 6:20 - 7:55 - 9:30.CINEPLEX #2 - (POUR TOUS) EXPERIENCE PREFERRED.BUT NOT ESSENTIAL 1:15 - 2:40 - 4:05 - 5:30 - 7:00 - 8:25 - 9:55.CINEPLEX #3 - (POUR TOUS)- NEVER CRY WOLF 1:20 - 3:25 - 5:30 - 7:35 - 9:40.CINÉPLEX #4 - (14 ANS) - CAN SHE BAKE A CHERRY PIE Ven.-lun.-merc.: 1:10 - 2:55 - 4:35 - 6:15 - 8:00 - 9:40, sam.-dim.: 6:15 - 8:00 - 9:40.CINEPLEX #5 - (14 ANS) - STREAMERS 1:05 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40.CINEPLEX #6 - (14 ANS) - THE BIG CHILL 1:20 - 3:15 - S:15 - 7:15 - 9:15.CINEPLEX #7 - (POUR TOUS) - TOMORROW 1:10- 3:10 - 5:10 - 7:10.- 9:10.CINEPLEX #8 - (14 ANS) - REUBEN, REUBEN 1:30 - 3:25 - 5:25 - 7:25 - 9:25.CINEPLEX #9 - (POUR TOUS)- EDUCATINGRITA 1:15 - 3:20 - 5:30 - 7:35 - 9:35.(POUR TOUS) - Sam.-dim.matin: THE SMURFS 1:15 - 2:40 - 4:05.COMMODORE - DES FILLES VOLUPTUEUSES - CONFESSIONS - GARÇON- NIERE TRES SPÉCIALE.COTE-DES-NEIGES #1 - Plaza Côte-des-Neiges, 6800, Côte-des-Neiges, tél: 738-6691 (14 ANS) - AGAINST ALL ODDS Ven.: 7:00 - 9:40, sam.-dim.: 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:40, lun.au jeu.: 8:00.COTE-DES-NEIGES #2 - (POUR TOUS) - THE DRESSER Ven.7:00 - 9:20, sam.-dim.: 1:00 - 3:30 - 7:00 - 9:20, lun.au jeu.: 8:00.CREMALIE - 8610, St-Denis, tél.: 388-4210 (POUR TOUS) L\u2019AFRICAIN Sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:20 - 7:25-9:30, lun.au ven.: 7:30 - 9:30.DAUPHIN #1 - 2396 est, Beaubien, tél.: 721-6060 - (POUR TOUS) - HANNA K.Ven.: 7:20 - 9:30, sam.-dim.: 12:50 - 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30, lun.au jeu.: 8:00.TANK Ven.: 7:00 - 9:15, sam.-dim.: 12:45 - 2:55 - S:05 - 7:15 - 9:25, lun.au jeu.: 8:00.DÉCARIE #2 - (18 ANS) - NANA Ven.: 7:00 - 9:00, sam.-dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00, lun.au jeu.: 8:00.DESJARDINS #1 - Tél.: 288-3141 (14 ANS) - PUTAIN D'HISTOIRE D'AMOUR 13:00 - 15:00 - 17:00 - 19:00 - 21:00.DESJARDINS #2 - (14 ANS) (Se Semaine) - LA 4e DIMENSION 12:10 - 16:30 - 20:50 L\u2019ARME ABSOLUE 14:15 - 18:35.DESJARDINS #3 - (18 ANS) (3e Semaine) - PLAISIRS D'ÉTÉ 12:05 - 14:30 - 16:55 - 19:20 - 21:45 SECRÉTAIRES EXPERTES EN LANGUE 13:15 - 15:40 - 18:05 - 20:30.DESJARDINS #4 - (18 ANS) (2e Semaine) - L\u2019ULTIME PASSION 12:15 - 14:05 - 15:55 - 17:45 - 19:35 - 21:25.DORVAL #1-Tél.: 631-8586 - (POUR TOUS) (2e Semaine) - ICE PIRATES Sam.-dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00.Sur semaine: 7:00 - 9:00.DORVAL #2 - (POUR TOUS) (5e Semaine) - FOOTLOOSE Sam.-dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30- 9:30.Sur semaine: 7:30 - 9:30.DORVAL #3- (POUR TOUS) (7e Semaine) - UNFAITHFULLY YOURS Sam.-dim.: 1:15 - 3:15-5:15 - 7:15 - 9:15.Sur semaine: 7:15 - 9:15.ÉLYSÉE #1 - Tél.: 842-6053 - (14 ANS) (10e Semaine) - LA BALADE DE NARAYAMA Sam.-dim.: 1:30 - 4:00 - 6:30 - 9:00.Sur semaine: 6:30 - 9:00.Japonais s.t.franc.ÉLYSÉE #2 - (POUR TOUS) (2e Semaine) - MI-FIGUE, MI-RAISIN Sam.-dim.: 1:05 - 3:10-5:15-7:20- 9:25.| FAIRVIEW #1 - Tél.: 697-8095 - (14 ANS) (Se Semaine) - BLAME IT ON R10 Sam.-dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30- 7:30-9:30.Sur semaine: 7:30 - 9:30.FAIRVIEW #2 - (14 ANS) (Vendredi) - POLICE ACADEMY Sam.-dim.:-1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00.Sur semaine: 7:00 - 9:00.GREENFIELD #1 - Tél: 671-6129 - (14 ANS) (2e Semaine) - MESRINE Sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15-9:15.Sur semaine: 7:25 - 9:25.GREENFIELD #2 - (POUR TOUS) (2e Semaine) - ICE PIRATES Sam.-dim.: 12:15 - 1:55 - 3:40 - 5:25 - 7:15 - 9:00.Sur semaine: 7:15 - 9:00.IMPÉRIAL - Tél.: 288-7102 - (POUR TOUS) (5e Semaine) - FOOTLOOSE Sam.-dim.: 1:10-3:10-5:10- 7:10-9:10.Sur semaine: 7:10 - 9:10.JEAN-TALON - 4255 est, rue Jean-Talon, tél.: 725-7000 - (POUR TOUS) - ETRE OU NE PAS ÊTRE Ven.: 9:15, sam.-dim.: 2:15 - 6:00 - 9:45, lun.au jeu.: 7:30.L'HOMME DE LA RIVIÈRE D'ARGENT Ven.: 7:30, sam.-dim.: 12:30- 4:15-8:00, Tun.au jeu.: 9:30.KENT #1 - tél.: 489-9703 - (18 ANS) (3e Semaine) - HÔTEL NEW-HAMPSHIRE Sam.-dim.: 1:15- 3:15-5:15 - 7:15-9:15.Sur semaine: 7:15 - 9:15.\u201cLa quatrième dimension\u2019\u2019, version française de \u2018\u2018The twilight zone\u201d et un film signé par Spielberg.Landis, Dante et Miller, est à cinéma St-Denis.POLICE ACADEMY Sam.-dim.: 12:30- 2:20 - 4:10 - 6:00 - 7:50 - 9:40.Sur semaine: 6:00 - 7:50 - 9:40.LA CITE #2 - (6e Semaine) - BLAME IT ON RIO Sam.-dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30.Sur semaine: 7:30 - 9:30.; < .LA CITE #3 - (POUR TOUS) (2e Semaine) - ICE PIRATES Sam.-dim.; 12:45- 2:30-4:15 - 6:00 - 7:45 - 9:30.Sur semaine: 6:00 - 7:45 - 9:30, L'AUTRE CINEMA - 6430, rue Papineau (angle rue Beau- bien), tél.: 722-1451 (du 23 au 29 mars) 7h30 UN PAQUET DE SPOTS, SANS FILTRE - Films publicitaires 83 - (du 23 au 26 mars) 7h00 LA CAGE AUX FOLLÉS 9h00 ORANGE MÉCANIQUE - (du 27 au 29 mars) 6h30 LA CAGE AUX FOLLES 11 8h30 BARRY LYNDON.LAVAL #1 - Tél.: 688-7776 - (14 ANS) MESRINE Sam.-dim.: 12:50 - 2:55 - 5:00 - 7:10-9:25.Sur semaine: 7:10 - 9:25.- ; LAVAL #2 - (14 ANS) (2e Semaine)- UN COLLÈGE DE CLASSE Sam.-dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00.Sur semaine: 7:00 - 9:00.LAVAL #3 - (Vendredi) - L'AMIE Sam.-dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00.Sur semaine: 7:00 - 9:00.LAVAL #4 - (14 ANS) (Vendredi) - LA BALADE DE NARAYAMA Sam.-dim.: 1:30 - 4:00 - 6:30 - 9:00.Sur semaine: 6:30 - 9:00.LAVAL #5 - (POUR TOUS) (Vendredi) - LE BON PLAISIR Sam.-dim.: 1:15 - 3:20 - 5:20 - 7:30 - 9:35.Sur semaine: 7:30 - 9:35.LOEWS #1 - Tél.: 861-7437 - (14 ANS) (6e Semaine) - BLAME IT ON RIO 12:00 - 1:55 - 3:55 - 5:55 - 7:55 - 10:00.Samedi dernier spectacle: 11:55.LOEWS #2 - (Vendredi) - RACING WITH THE MOON 1:00- 3:10-5:20- 7:35 - 9:50.Samedi dernier spectacle: 12:00.\u2019 ENDEARMENT 12:00 - 2:20 - 4:45 - 7:10- 9:40.Samedi dernier spectacle: 12:00.LOEWS #5 - (18 ANS) (de Semaine) - RECKLESS 12:30- 2:15 - 4:00 - 5:45 - 7:35 - 9:30.Samedi dernier spectacle: 11:20.- MERCIER - 4260 est, rue Ste- Catherine, tél.: 255-6224 - (18 ANS) - LES ANGES DU MAL Dim.: 2:45 - 6:15 - 9:45, lun.au sam.: 9:45.ATTENTION CHANGEMENT D'HORAIRE - DESCENTE AUX ENFERS Dim.: 1:00 - 4:30 - 8:00, lun.au sam.: 8:00.MONTENACH #1 - 522, boul.Sir Willrid-Lauricr, Belocil, Qué.13G 4H9, têl.: 464-0401 - (14 ANS) - LA CHÈVRE (sauf lundi) 19:00 MESRINE (sauf lundi) 20:40 - POUR TOUS - Lundi le 26 mars: Ciné-Club: AUTANT EN EMPORTE LE VENT: (19:00).MONTENACH #2 - (14 ANS) JAI EPOUSE UNE OMBRE 19:00, matinées sam.-dim,: 13:001 EMARGI- NAL 21:00, matinées sam.-dim.: 15:00.ODEON LAVAL #1 - Centre 2000, 3195, boul.St-Martin, tél: 687-5207 (POUR TOUS) - L'ÉDUCATION DE: RITA Ven: 7:00 - 9:05, sam.-dinmi.: 12:30 - 2:35 - 4:45 - 7:00 - 9:05, lun.au jeu.: 8:00.ODÉON LAVAL #2 - (IR ANS) - LES ANGES DU MAL Ven.: 9:25, sam.-dim.: 2:20 - 5:50 - 9:25, lun.au jeu: 7:40 DESCENTE AUX ENFERS Ven.: 7:35, sam.-dim.: 12:30 - 4:00 - 7:35, lun.au jeu.: 9:20.OUTREMONT - 1248, rue Bernard oucst.Montréal, H2V 1V6, téls.: 277-4145, 277-2001 - (Dim.25) 12h30 LE MONDE MERVEILLEUX DE CENDRILILON (il était une fois.) 2h30 GANDHI 6h00 BONHEUR D'OCCASION 8h30 GANDHI.PALACE #1 - Tél.: 866-6991 - (POUR TOUS) (2c Semaine) - ICE PIRATES 12:15 - 2:10 - 4:05 - 6:00 - 7:55 - 9:50.\"TOUS) (5e Semaine) - l\u2019affiche du 11:10.PALACE #3 - (14 ANS) (11e Semaine) - HOT DOG THE MOVIE 12:05 - 1:50 - 3:35 - 5:20 - 7:10 - 9:00.Samedi dernier spectacle: 10:50.PALACE #4 - (15e Semaine) - RIGHT STUFF 1:00 - 4:30 - 8:00.PALACE #5 - (18 ANS) (6e Semaine) SUDDEN IMPACT 12:45 - 2:55 - 5:05 - 7:15 - 9:25.Samedi dernier spectacte: 11:35.PALACE #6 - (14 ANS) (6e Semaine) - LASSITER 12:10- 2:05 - 4:00 - 5:55 - 7:50 - 9:45.Samedi dernier spectacle: 11:40 .PARISIEN #1 - Tél.:-866-3856 - (14 ANS) (2e Semaine) - MESRINE 12:40 - 2:50 - 5:00 - 7:15 - 9:25.Samedi dernier spectacle: 11:30.PARISIEN #2 - (POUR GARCON 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:05 - 9:10.Samedi \u2018dernier spectacle: 11:05.PARISIEN #3 - (14 ANS) (2e Semaine) - UN COLLEGE DE CLASSE 12:20 - 2:15 - 4:05 - 6:00 - 7:55 - 9:50.Samedi dernier spectacle: 11:45.PARISIEN #4 - (POUR TOUS) (Vendredi) - LE BON PLAISIR 1:15 - 3:20 - 5:25 - 7:35 - 9:45.Samedi dernier spectacle: 11:45.PARISIEN #5 - (POUR TOUS) (15e Semaine) - LES COMPÈRES 12:35 - 2:20 - 4:05 - 5:55 - 7:45 - 9:30.Samedi dernier spectacle: 11:15.PLACE DU CANADA - Edifice Place du Canada, Chateau Champlain, 1010, rue de Lagauchetière, tél.: 861-4595 - (14 ANS) - AGAINST ALL ODDS Ven.-sam.: 7:00-9:15, dim.: 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:15, lun.au jeu.: 8:00.PLACE LONGUEUIL #1-1, Centre commercial Place Longueuil, tél.: 679-7451 - (18 ANS) - LES ANGES DU MAL Ven.: 9:35, sam.-dim.: 2:55 - 6:15 - 9:35, lun.au jeu.: 7:30.- DESCENTE AUX ENFERS Ven.: 7:50, 7:20 - 9:20, lun.au jeu.: 8:00.P.V.M.#1 - Tél.: 866-0689 - (18 ANS) (3e Semaine) HOTEL SHIRE 12:45 - 7:15 - 9:25.P.V.M.#2 - (2e Semaine) - 12:15- 2:30- 4:45\".7:00- 9:15.PLAZA ALEXIS-NIHON #1 - Altitude 1, Plaza Alexis-Ni- hon, tél.: 935-4246 - (POUR TOUS) - THE DRESSER Sam.-dim.: 12:15-2:30- 4:45 - 7:00 - 9:20, lun.au ven.: 7:00 - 9:20.PLAZA ALEXIS-NIHON #2 - Altitude ! - (POUR TOUS) - SILK WOOD Sam.-dim.: 1:45 - 4:15 - 6:45 - 9:15, lun.au ven.: 6:45 - 9:15.\u201d PLAZA ALEXIS-NIHON #3 - Altitude 3 - (POUR TOUS) - CARMEN Ven.: 7:30 - 9:30, sam.-sim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30-9:30, lun.au jeu.: 8:00.RIO #1 - Ven.-sam.-dim.de 1:00 p.m.a 3:00 a.m.Semaine dès 7:00 p.m.UN MERVEIL - LEUX APHRODISIAQUE - LE CHOU CHOU DE CES DAMES - VIRGINITÉ À PRENDRE.RIO #2 - (2e Semaine) - PSYCHOSE Il - LE SANG DU SORCIER, HALLOWEEN \u2018II.SAINT-DENIS #1 - Théâtre - 1594, rue St-Denis, tél: 849-4211 - EN SOURDINE LES SARDINES lc 23-24-25 mars a 8:00 MAGIC OF CHENDONG ACROBATIC & MARTIAL ARTS du 28 au 31 mars a 8:00.SAINT-DENIS #2 - 1590, rue St-Denis, tél.: 845-3222 - (14 ANS) (5e Semaine) - LA de DIMENSION Sam.-dim.: 12:50 - 17:05 - 21:20, lun.au ven.: 17:20 - 21:20 L\"ARME ABSOLUE Sam.-dim.: 14:45 - 19:00, lun.au ven.: 19:00.SAINT-DENIS #3 - (14 ANS) (2e Semaine) - LES DENTS DE LA MER 3-D Sam.-dim.: 2:55 - S:05 - 14:20 - 17:55 - 21:30, lun.au ven.: 17:55 - 21:30 HALLOWEEN 111, LE SANG DU SORCIER Sam.-dim.: 12:35 - 16:10 - 19:45, lun.au ven.: 19:45.VERDUN - 3841, Wellington, Verdun, tél.: 768-2092 - (18 ANS) - CHEZ PORKY Dim.: 12:25 - 4:10 - 7:50, lun.au sam.: 7:40 CHEZ PORKY (Le lendemain) Dim.: 2:20 - 6:05 - 9:50, lun.au sam.: 9:35.VERSAILLES #1 r Tél: 353-7880 (14 ANS) (2e Semaine) MESRINE Sam.-dim.: 1:10 - 3:10 - 5:10 - 7:10-9:10.Sur semaine: 7:10 - 9:10.VERSAILLES #2 - (POUR TOUS) (Vendredi) - LE BON PLAISIR Sam.-dim.: 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15 - 9:15.Sur semaine: 7:15 - 9:15, VERSAILLES #3 - (14 ANS) (2e Semaine) - UN COLLEGE DE CLASSE Sam.-dim.: 12:30-2:15-4:00-5:45-7:30- 9:15.Sur semaine: 7:30-9:15.VILLERAY - 8042, St-Denis, tél.: 388-5577 - (18 ANS) - LES ANGES DU MAL Dim.: 2:55 - 6:20 - 9:45, lun.au sam.: 7:30.ATTENTION CHANGEMENT DESCENTE AUX ENFERS Dim.: 1:15 - 4:45 - 8:10, lun.au sam.: 9:10.YORK - Tél.: 937-8978 - (14 ANS) (Vendredi) - POLICE ACADEMY 12:30- 2:20 - 4:10 ove Tp rt: A NCTE SR I 5:30 - 9:20, lun.au jeu.: 7:35 DAUPHIN #2 - (14 ANS) - KENT #2- (POURTOUS)(7c¢ LOEWS #3 - (POUR TOUS) Samedi dernier spectacle: sam.-dim.: 1:10 - 4:30 - 7:50, - 6:00 - 7:50 - 9:45.LES EVADES DU TRIAN- FANNY ET ALEXANDRE Semaine) UNFAITH- te Symaine) SPLASH 12:45 11:45.lun.au jeu.: 9:10.WEST SQUARE - Tél: GLE D'OR Ven.7:30, Sam.-dim.:12:50-4:20-8:00, FULLY YOURS Sam.-dim.: 5 - 9:25.PALACE #2- (POUR TOUS) PLACE LONGUEUIL #2 - 931-2477 (Vendredi) sam.-dim.: 3:30-7:30,lun.au lun.au ven.: 8:00.12:45 2:30-4:15 - 6:00-7:45 Samedi dernier Spectacle (Je Semaine) - UNFAITH- (POUR TOUS)-LESDIEUX RACING WITH THE jeu.: 9:30.DÉCARIE #1 - 6855, Clanra- 9:30.Sur semaine: 7:45-9:30.* 11:30.FULLY YOURS 12:25-2:10- SONT TOMBÉS SUR LA MOONSam.-dim.: 1:15-3:15 CHAMPLAIN #2 - (POUR nald, Cote St-Luc, tél.: LA CITE#1-Tél.:844-9470- LOEWS #4 - (14 ANS) (17e 3:55 - 5:40 - 7:30 - 9:20.TETE Ven.: 7:20 - 9:20, - 5:15 - 7:15 - 9:15.Sur TOUS) - L'ÉDUCATION DE 341-3190 - (POUR TOUS) - (14 ANS) (Vendredi) Semaine) TERMS OF Samedi dernier spectacle: sam.-dim.: 1:20 - 3:20-5:20- semaine: 7:15 - 9:15.QUÉBEC JEUX INTIMES POUR JEU- (14 ANS) (de Semaine) - LES JONQUIÈRE ST-JÉRÔME Dim 14:30 - 16:40 - 18:45 - 18:40 - 21:15, lun.au sam.: CANARDIÈRE - 2495, boul.NES FILLES.DENTS DE LA MER 3-D - - i .CARREFOUR #1 - St-Jérome 0:55, lun.au sam.: 19:30.20:15.Ste-Anne, Québec, tél.SHERBROOKE LAVALLEEDELAMORT.~FELLEVUE = Jonadlte - - (1) 436-5944 - (14 ANS) (2e REX - 327, rue St-Gcorges, St- UN HOMME PARMI LES Tél: 569-2626 - (18 ANS) (2e (14 ANS) (2e Semaine) - LE FLOYD: THE WALL.Dim.: 13:00 - 16:30 - 20:05, (POUR TOUS) - ETRE OU LE PARIS - Valleyficld - Tél: LOUPS.Semaine) - EMMANUELLE FEU DE LA DANSE KÉNOGAMI lun.ausam.: 19:30MESRINE NE PAS ÊTRE - LA VALSE (1) 373-1003 - (14 ANS) (2c FRONTENAC #1 - 500, rue |v 3.D 26e Be oy #\u2014 C=.?3% we re QUELLE LETTRE SE RÉPETE LE PLAS?36 ' -\u2014 Je l\u2019appellerais.020004000000 00000000 Deux livres de bandes dessinées seront envoyés aux 50 jeunes qui auront choisi le nom le plus original.Codepostal.Age et faire parvenir à Le clown chanceux, Dimanche-Matin, .5701 Christophe-Colomb, Montréal H2S 2E9 v > .aN 3DVd \u2014 #861 SUYIN GZ \u2014 NILVIN-IHONVIIQ + Rani gaa a se esd I\u2019bec!\u201d\u2019 De son côté, le maire de St-Jean-de-Matha, Mme Huguette Ron- à Geau-Perreault.y invite cordialement \u2018\u2018tous les amateurs de festivités et de gastronomie printanière, dans le cadrË des coutumes d'antan\u201d Membre de la Société des festivals populaires du Québec, le Festival des Sucres est une manifestation régionale reconnue en ce coin de pays qui a compté parmi ses citoyens l\u2019homme fort Festival :des Sucres Du 30 mars au 15 avril, la municipalité de St-Jean-de-Matha, dans Lanaudière, sera le théâtre de la 11e édition annuelle du \u2018\u2018Festival des Sucres au pays de Louis Cyr.nousle souligne la dynamique présidente de ce joyeux événement, Mme Lorraine Gadoury: \u201c\u201cLa nouvelle mascotte \u2018\u2018Sucratout\u2019\u2019 serä sur place pour faire chanter et danser tous les participants et leur donner l\u2019occasion de se sucrer Comme Louis Cyr.Ainsi, le programme sportif du festival comportera différents concours: de sciotte, de scie mécanique, de goden- dard, etc., pour les bûcherons (le 31 mars), des tours de force et souque à la corde (le 8 avril).Les fêtes s\u2019ouvriront le soir du 30 mars, au centre touristique de la Montagne Coupée, avec un repas typique de cabane à sucre et un \u201c\u2018\u2018Bal à l\u2019huile\u2019\u2019, ainsi que le con- VACANCES ERCURE VOTRE VILLA À ST.AUGUSTINE LE MEILLEUR RAPPORT Plaisir Prix Sous le Soleil de la Floride Villas luxueuses super équipées dans un superbe complexe en bord de mer Tennis (gratuits), de vue.piscine, plage à perte °Le charme discret de St.Augustine, les Cours, sirop\u201d Sucrée\u201d \u201cmeilleur a \u2018de \u2018*Madame Pendant 17 jours, le public sera invité a visiter les cabanes à sucre locales et à participer à diverses activités récréatives et sociales.Le 14 avril se fera le couronnement de la \u2018\u2018Reine\u2019\u2019 et le lendemain, il y aura défilé de chars allégoriques dans les rues du village.Renseignements: (514) 886-2733.Ne pas oublier qu\u2019avec l\u2019arrivée du printemps, c\u2019est la saison des sucres dans différentes régions du Québec.Que ce soit à Rigaud (Sucrerie de la Montagne), au Pays de I'Erable, dans les Bois- Francs, en Estrie, dans le Richelieu ou ailleurs, c\u2019est l\u2019occasion propice d\u2019aller se divertir en groupe et en famille dans les cabanes à sucre et de savourer de bons plats, souvent à la suite d\u2019une randonnée en \u2018sleigh\u2019 avec chevaux, a travers l\u2019érablière! Pour les intéressés, il est utile de savoir que le ministère de l\u2019Agriculture Offre gratuitement rtoire intitulé: \u201cOù alle r à une partie de sucre\u2019\u2019.Les cabanes à sucre y sont regroupées par région et l\u2019on y précise comment s\u2019y rendre, les services qui y sont offerts et autres détails tation, C.P.1693, Québec, P.Q.GIK 7J8.La faune Un autre événement particulièrement révélateur se déroule actuellement au Complexe Des- jardins- de Montréal, jusqu\u2019au 31 mars.Il s\u2019agit d\u2019une importante | exposition de photographies extraordinaires intitulée \u2018\u201cCoup d'oeil sur le loisir et la faune\u201d qui est présentée par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.On peut y admirer à son aise une soixantaine de photos-couleurs sur les activités de loisir au Québec, ainsi que sur la faune et son habitat.aussi toute la documentation désirée au kiosque d\u2019informations du ministère du Loisir, sis au rez- de-chaussée du Complexe Desjardins, à l'entrée du couloir du métro.A St-Laurent \u201cLes Jardins de Versailles\u2019\u2019, tel sera le sujet de la conférence que Mme Christiane Légaré, étudiante en histoire de l'Art à l\u2019Université de Montréal, donnera le mercredi 28 mars, à la prochaine midi-causerie présentée à la bibliothèque de St-Laurent, 1380, rue de l'Eglise, avec diapositives.Entrée libre (on peut y apporter son \u201cdésirent Même si plusieurs \u2018érablières se sont modernisées en ces dernières années, il en reste encore qui ont conservé les modes d'exploitation d'autrefois (ci-haut).Mais, partout, avec le \u2018printemps, les produits de l\u2019érable sont toujours un délice! Robert Viau traitera de \u201c\u201cla Bavière\u2019*.\u2014Le 3 avril à 18 h 30, au salon O\u2019Keefe, 325, rue Peel, l\u2019Association des diplômés de l\u2019Institut de tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec tiendra son premier souper-causerie.Le conférencier invité sera M.Jacques Demers, auteur du livre \u2018\u201cLe tourisme en péril\u2019.Renseignements: 873-4163, poste 410.\u2014Les Québécois qui se donner des vacances différentes, cet été, seront bien avisés de se procurer l'Annuaire 1984 de l\u2019Association des Camps du Québec.Il est méme distribué gratuite- 45, a se fera le 29 avril, à 16 h la polyvalente Massey-Vanier.A Bruxelles \u2014Il est intéressant de signaler que vient de s\u2019ouvrir à Bruxelles, le 26e Salon international des Vacances, Tourisme et Loisirs; il durera jusqu\u2019au ler avril, au Parc des Expositions.En même temps, le Comité olympique et inter-fédé- ral belge y tient son de Salon des Sports.Pour la première fois, au Salon des Vacances, on procédera à l\u2019élection d\u2019une \u2018Reine\u2019 et de deux dames d'honneur, ainsi que de 12 \u2018\u2018Miss Tou- feux socio-culturels\u2019\u2019 à TRS; À - Less ne Paz Faso ain wh a : intéressants.On peut Cette expo vise surtout à junch), tél: 744-7315 ment dans les CLSC et il risme\u2019\u2019.Enoutre, pour la petites rues ombragées, ses restaurants, obtenir ce guide descaba- sensibiliser la population ).tél: ; \u201c| fournit d\u2019abondants première fois dans le _ nes à sucre du Québec, en à la conservation, la pro- | \u2014Le samedi 31 mars, à détails sur les centres de monde, on présentera le s\u2019adressant au ministère tection, l'aménagement l'émission \u2018\u201cDe midi à vacances à travers la pro- plus grand mur de vidéo, VILLA 4 personnes $ 429 de l'Agriculture, des et l\u2019exploitation de la quatorze heures\u2019 diffu- vince.Renseignements: avec 33 m de long, 6 m de à compter de p-p.Pêcheries et de l\u2019Alimen- faune.Lepublictrouvera sée.au réseau TVA.388-8146.haut et 500 téléviseurs! VILLA 2 personnes : a compter de $61 9 p-p.\u2014 ä Festival À Fami-Ski ; \u201cincluant transport avion et auto de location REDECOUVREZ LE GRAND CENTRE DE VILLEGIATURE de la Mode L'Alliance Fami-Ski i : LOR EMENT Dans son calendrier, la tiendra, le 7 avril, l\u2019élec- § ST.AUGUSTINE DE LA F IDE, DIRECT SUR LA PLAGE.me chantre Société des festivals tion de son \u201cRoi\u201d ou de i LE NOUVEAU RENDEZ-VOUS DES Nous vous offrons EN BON, studio jose populaires du Québec, |sa \u201cReine\u201d, selon le ; EE 2 NUITS GRA ler aril 1884 dont \u2018\u2018Fétatout\u2019 est la choix de ses membres.Il QUÉBÉCOIS EN FLORIDE AATUITES pc Jun de nouvelle mascotte, note y a présentement en lice ; SI VOUS SEJOURNEZ à part Copcher, suites ot que du 30marsau29avril cinq duchesses et deux È 6 NUITS AVEC NOUS.*™% uke, prix sar se tiendront les \u2018\u201cPleins ducs.À la même occa- ÿ AGENCE DE VOVAGES WI/AUS PERMIS DU QUÉBEC PAGEB22 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 service.Un endroit très spécial; habituellement recherché par les vedettes et I\u2019élite internationale.réve possible pour les gens de bon godt.reconnu pour son luxe, son caractére privé et son LE NOUVEAU GOLDEN STRAND! Magnifiques villas et suites \u2014 Plage superbe - salle a diner et spectacles comme vous les aimez - tous les sports aquatiques à votre portée -golf, tennis, restaurants et centres d'achats à proximité.entre Bal Harbour 17901, av.Collins, Sunny Isles, Floride 33160 maintenant un et toujours GOLF JOSE A ne c'ets : seems 0 FAA YA RADA.WN CNR RES Ville de Laval, sous l\u2019animation de Roger Caron, coordonnateur (663-0712).En outre, les 28 et 29 avril, ce sera le Festival de la Mode et des Créations à Cowansville, sous la présidence de Lise Jacques (514-263-2435)).sur la randonnée des SPECIAL 3 jours/2 nuits et 7 jours/6 nuits Cet événement aura lieu Vacances de Pâques.\u2026\u2014 Consultez votre agent de voyages, écrivez-nous ou appañez-nous pour une Se année consé- pa) aura lieu du > au ) cutive et il comporte un avril, dans le parc de la GOLDEN STRAND concours de création ves- Gaspésie et les Chic- per ae a ro timentaire à l\u2019échelle Chocs, avec visite au québécoise, pour les couturiers et couturières non Pour réservations: professionnels.La pro- des Américains (305)-991-7000, uxt.4016 \u2018|clarhation-des- gagnants (271-6046).sion, sera remis le trophée à \u2018\u2018la famille de l'Année\u2019\u2019 de Fami-Ski (514-477-1346).\u2014Le 11 avril, à 19 h, au 154, rue Villeray, Détour Nature ouvrira une réunion d\u2019informations avec diaporama, mont Albert, à la \u2018Grande Cuve\u201d et au lac cater ee wm re pt pn \u2014 on Ap \u2014\u2014\u2014\u2014 on men SE pnt ro- 16 h nte | de de , le nal sme rera au En nité édé- | 4e ois, ces, tion eux insi \u2018ou- irla ale léo, n de s! -Ski lec- u de - le s.ll lice leux cca- tro- de -Ski 9 h, ray, rira ma, des ues.9au de la \u2018hic- au u lac ins AU SUD DE ROME L\u2019Htalie est l\u2019un des plus beaux pays d\u2019Europe -offrant des paysages souvent spectaculaires et aussi l\u2019un des plus intéressants grâce aux vestiges historiques qu\u2019il renferme.Deplus l\u2019accueuil qu\u2019on y reçoit est toujours chaleureux.C\u2019est un pays de variété s\u2019étendant sur une très longue distance du nord au sud, ce qui confère à ces deux grandes régions géographiques, des caractéristiques particulières; le nord étant plus dynamique, le sud plus nonchalant à cause de l\u2019influence du soleil omniprésent.Le sud respire la joie de vivre dans un décor unique.La visite de l\u2019Ttalie dans le cadre d\u2019un circuit touristique offrant une tournée de plusieurs pays européens se limite souvent aux régions situées au nord de Rome.C\u2019est dommage car |.jamais on ne regrettera d\u2019avoir consacré quelques jours à la péninsule de Sorrente.Sorrente est facilement accessible de Rome.Après avoir\u2018 humé le parfum d\u2019antiquité que dégage l\u2019arôme antique et après vous être retenu de jeter votre argent à l\u2019eau dans la Fontaine de Trevi, vous empruntez l\u2019autoroute qui conduit à Naples en moins de deux heures, soit à 200 kilomètres environ.Seulement 50 kilomètres vous séparent alors de Sorrente, l\u2019une des plus belles régions du pays.En route, un crochet s\u2019impose vers Pom- pei dominé par la Vésuve qui rendit cette ville célèbre pour la plus grande satisfaction des guides touristiques actuels, mais sûrement pas pour celle de ses habitants ou de Aline l\u2019Ancien (qui l\u2019était quand même moins à l\u2019époque).Ce dernier y trouva en effet la mort en voulant observer de trop près l\u2019éruption volcanique qui recouvrit la ville de cendres en l\u2019an 79.Aujourd\u2019hui cette cité très bien conservée, car enfouie sous les cendres jusqu\u2019au 18e siecle, nous permet de comprendre comment se déroulait la vie romaine au ler siècle.La visite est fort impressionnante.Enfin c\u2019est Sorrente et son site unique au milieu d\u2019une végétation brillante, un balcon véritable dominant la mer, offrant une vue vertigineuse et spectaculaire sur la baie de Naples.C\u2019est le lieu de séjour par excellence d\u2019où l\u2019on peut rayonner dans la région.L'hôtel Excelsior Vittoria, entouré de très beaux jardins et situé sur la falaise nous permet sans quitter sa terrasse de savourer le spectacle qui s\u2019offre à nos yeux.Peut-on espérer plus de beauté?Sans doute pas plus, mais autant en se rendant à Capri.Au départ de Sorrente, l\u2019excursion peut s\u2019effectuer dans la journée.Des hydroglisseurs effectuent le trajet en vingt minutes et les bateaux en une heure environ.L'approche est spectaculaire, on aperçoit les massifs rocheux dominant le petit port de Marina Grande -et la mer toute bleue.Pour visiter l\u2019île on a le choix de divers moyens de transport, allant des charmantes calèches aux amusants taxis découverts ou aux classiques autocars.Les chevaux vapeurs des taxis s\u2019essoufflem moins rapidement que les chevaux tirant les calèches, lorsqu\u2019ils gravissent les pentes abruptes menant à Anacapri; si vous disposez de temps limité nous vous recommandons le taxi, moins pittoresque mais plus rapide.Une route de corniche longeant des falaises escarpées vous permet d'admirer des paysages à vous en couper le souffle.Si la mer est calme l\u2019excursion à la fameuse \u2018grotte d\u2019Azur s\u2019impose.De retour a Sorrente, on fera le circuit de la péninsule en passant par Amalfi et Positano, partout villages accrochés à flancs de montagne et paysages grandioses.Route cependant tortueuse et à circulation dense.Il faut compter plus de deux heures pour franchir une trentaine de kilomètres.Cette région profite d\u2019un printemps hâtif qu'on pourrait même qualifier d'\u2019estival; donc époque agréable pour la visiter.i inhededoilinasnd NICOLE ou MORTON , Montréal a reçu, cette semaine, la visite de M.Michel-Ange Voltaire, directeur général de I\u2019Office National du Tourisme et des Relations publiques de la République d\u2019Haiti.Lors d\u2019une rencontre avec les chroniqueurs touristiques, M.Voltaire nous a souligné que son pays avait décidé \u2018\u201cd\u2019utiliser désormais des moyens professionnels de publicité et de promotion au Canada, et particulièrement au Québec, auprès de l\u2019éventuelle clientèle de touristes\u201d.\u2018\u201cJusqu\u2019à maintenant,\u201d a expliqué le représentant haïtien, \u201c\u201cnous nous étions fiés au fait que notre pays est francophone pour attirer les touristes québécois.Mais il faut plus! Il importe de\u2019 leur révéler clairement nos magnifiques sites touristiques et les véritables avantages qu\u2019il y a de passer des vacances en Haïti.C\u2019est précisément ce que nous viserons dans notre prochaine campagne publicitaire.\u201d\u2019 M.Voltaire nous a signalé qu\u2019on trouve actuellement en Haïti près de 3 000 chambres, dont plus de 1 000 de standard international.Il a ajouté que \u2018\u2018selon l'UNESCO, Haïti est le pays le plus sûr pour les touristes\u2019\u2019.Actuellement, Air Canada et Nordair desservent régu- lierement Haiti et, selon M.Voltaire, on recommencera à y accueillir les navires de croisières, en 1985, à la suite de la construction de quais.En Floride À Miami Beach, des festivités marquent, cette année, le 30e anniversaire nouveau Lise Konopka, la nouvelle responsable des relatons publiques de CP ir.Ravary- de l\u2019hôtel Hilton Fontainebleau.Récemment, on y a même invité le maire de Fontainebleau, en France, M.Paul Séramy, pour présider une cérémonie de ré- inauguration.On y prépare actuellement un Festival du Chocolat pour le mois d\u2019 avril! D\u2019autre part, du 8 au 15 avril, ce sera le Festival du printemps dans la région de Bradenton.On attend plus de 100 000 personnes aux- manifestations locales, dont la reconstitution en uniforme d\u2019époque, du débarquement de Pexplorateur Hernando De Soto, en 1539, avec ses Conquistadores.En outre, de grands Jeux écossais regrouperont les clans 4 Dunedin, du § au 8 avril, et & jacksonville, les 14 et 15 avril.A Inversess, le 8 avril, ce sera la féte de I\u2019Héritage des Indiens.Séminoles, tandis que Tallahassee tiendra sa Fête du Printemps, le 7 avril, et sa foire agricole et artisanale, les 28 et 29 avril.D'autre part, on nous apprend que le \u2018\u2018Kennedy Space Center\u2019\u2019 vient d\u2019ouvrir au public un nouveau pavillon ou est présenté le \u2018\u2018lancement d\u2019Apollo II\u2019.Il s\u2019agit d\u2019un programme de 10 minutes qui recrée les dernières trois minutes et 15 secondes du départ du vaisseau spatial \u2018\u2018 Apollo IP, en 1976, soit durant américain.l\u2019année du Bicentenaire FLORIDE INDIAN SHORES ot MADEIRA BEACH SUR LE GOLFE DV MEXIQUE ENTRE ST-PETERSBURG ET CLEARWA- TER MAISON DE VILLE OU CONDOS ET VOITURES À LOUER BROCHURES DISPONIBLES APPELER BOB LUNNY LA SEMAINE J0UR: 482-8782 SEULEMENT 38: 837-0750 FAITE UN CHOIX PARMI CES VOYAGES SEULEMENT Fr SO [7 RÉPUBLIQUE DOMINICAINE SOSUA BERMUDES CROISIÈRE « BARBADE CUBA CIENFUEGO FORT LAUDERDADE ORLANDO ACAPULCO | OCCUPATION DOUBLE 1 semaine + $100 pour la deuxième semaine [VOYAGES 60 4824, Cète-des-Neiges \"735-4526 735-3482 S JE SUIS TOUJOURS SUR LE QUAND JE VOYAGE = \\\u2014 Leer FR T du 25 mars au 15 mai 1984 \u2019 = EE EEE T A ERA NT PUS CAD 1 CPP PEER RAR UE EN \u201c SAVIEZ-VOUS QUE.Le meilleur ski de printemps dans l'est du pays se fait au N\\ONT SNNTE-ANNE ?l'hébergement de montagne le plus \u2018luxueux dans l'est du pays se trouve , au CHÈTENU NIONT SNNTE-ANNE ?OFFREZ-VOUS Au pied de la montagne CHRTEAU N\\IONT SNINTE-ANNE L'Hôtel de 258 unités associe son tarif SKI PRINTEMPS \u201884 au soleil de la saison Pour informations et réservations: 500, boul.Beau-Pré, Beaupré (Québec) GOA 1EO (418) 827-5211 Québec - Maritimes Ontario (sans frais) (1-800) 463-4467 ABA, 10600065 pour votre ski de printemps au tarif minimum J Nos unités sont toutes munies de cuisinettes.: UJ Tarif par personne en occupation double.OJ Tarif jusqu\u2019au 25 \u201c mars 1984, $37.50 par personne.N LE _7 J eR EUTT RESORT GA MANY, ° dsova \u2014 t86L SYYNST \u2014 NILVIN-FHONVWNIO eS B24 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 25 MARS 1984 POISSON © DIMANCHE, 25 MARS Ne laissez pas contrecarrer vos idées et n\u2019appliquez rien qui ne vienne pas directement de ce que vous voulez.Ne faites pas de concession dans vos aspirations profondes.BÉLIER DIMANCHE, 25 MARS Journée intéressante dans le domaine des amitiés.Beaucoup de revirements mais journée passionnante à vivre.Projets qui commencent et qui réussiront.TAUREAU DIMANCHE, 25 MARS Vos intuitions seront bonnes et vous aurez intérêt à les suivre.Méfiez- vous de votre nervosité qui peut vous inciter à commettre des impairs.Méfiez-vous des indiscrétions.GÉMEAUX DIMANCHE, 25 MARS.Gardez la tête froide.11 y aura beaucoup de naïfs autour de vous dont il ne faudra pas abuser.CANCER DIMANCHE, 25 MARS Journée intéres- : sante au niveau de la créativité.Vous êtes dans une période d\u2019abondance au niveau des idées et de la réalisation de vos projets.Croyez-y.LION DIMANCHE, 25 MARS Certaines personnes pourraient chercher à influencer la personne qui vous aime; vous verrez en cette occasion tout l\u2019amour qu\u2019elle vous porte.VIERGE DIMANCHE, 25 MARS Vous repassez beaucoup de choses du passé.Vous devriez en parler avec quelqu\u2019un de très sérieux; ou du moins faites attention si vous doutez de son sérieux.Ne vous livrez pas à qui que ce soit.BALANCE S DIMANCHE, 25 MARS Vous ne voulez plus dépendre de personne, vous voulez vivre votre propre vie.Cela est une très bonne chose mais à condition d\u2019en avoir les moyens matériels.SCORPION > DIMANCHE, 25 MARS Tout est captivant et exaltant.Vous entretiendrez un air mystérieux en ayant conscience de l\u2019influence que vous exercez sur votre entourage.SAGITAIRE DIMANCHE, 25 MARS Période où les astres vous réservent plus d\u2019amitié que d\u2019amour, plus de réunions à plusieurs que de tête-à- tête amoureux.Vous passerez des moments agréables.CAPRICOR NE DIMANCHE, 25 (à MARS Ne vous attendez pas à de grands évé- nements mais il y aura une série de petits faits qui vous feront plaisir.Une promenade amusante.VERSEAU \u20ac) MARS Votre coeur ne vous posera pas de problèmes.Votre vie sera riche en délassements, en distractions.Vous aurez une bonne résistance.Faites preuve de clairvoyance.@ © DIMANCHE, 25 Oroscope.Les vêtements HORIZONTALEMENT 1\u2014Salle de dépôt pour les vêtements \u2014 Agencement des plis flottants d\u2019un vêtement \u2014 Sorte de casaque de guerre des soldats du Moyen Age.2\u2014Étoffe croisée de laine \u2014 Sans ornement \u2014 Petite monnaie \u2014 l\u2019éclat de ses plus beaux vêtements.3\u2014Saint \u2014 Manière de se vêtir \u2014 Liquide jaunâtre \u2014 Lia les notes \u2014 Marque le dégoût.4\u2014 Accumulation d\u2019objets \u2014 Manteau court en usage dans la marine \u2014 Ensemble des plis faits a une robe.5\u2014De la troisieme personne \u2014 Sélénium \u2014 Mesure chinoise \u2014 Confer \u2014 Actinium.6\u2014Manière de s\u2019habiller \u2014 Vêtement de travail \u2014 Breuvage \u2014 Lettre grecque.7\u2014Époque \u2014 Garnit un mât de ses voiles \u2014 Eclat de voix \u2014 Figure héraldique.8\u2014Venu au monde \u2014 Vêtements usagés \u2014 Couverture en carreaux dont les Ecossais, en costume national, s\u2019enveloppent le\u2019 torse.9\u2014Coups de baguettes \u2014 \u2018S\u2019emploie le matin \u2014 Usage passager dans les vêtements.10\u2014Habillements bizarres ou ridicules \u2014 Vêtement sans manches qui emboîte les épaules \u2014 Divinité égyptienne.11\u2014Pays d\u2019Asie \u2014 Donner de l\u2019air \u2014 Comptant \u2014 Pronom neutre anglais \u2014 Premier nombre.12\u2014D\u2019un verbe gai \u2014 Tranquille \u2014 Possessif \u2014 Veston porté comme uniforme dans certains collèges anglais.13\u2014Ouvrière qui confectionne des vêtements de femmes \u2014 Doigt de la main.14\u2014Qui est a elle \u2014 Mesure itinéraire \u2014 Vêtement qui protège contre la pluie \u2014 .Clic.15\u2014Chaussette basse s\u2019arrêtant à la cheville \u2014 Étoffe de laine mince et croisée.16\u2014 Vêtement de scène d\u2019une danseuse \u2014 Pacha de Janina \u2014 Atome électrisé \u2014 Voyelles jumelles.17\u2014 Vêtement féminin \u2014 Soirée de danses \u2014 Vêtement dont les Noirs et les Indiens se couvrent de la ceinture aux genoux.18\u2014Coffre de bois servant, autrefois, à serrer des vêtements \u2014 Vêtement à manches droites, dont l\u2019épaulement remonte jusqu\u2019à l\u2019encolure par les coutures en biais \u2014 Renforce l\u2019affirmation \u2014 Changement dans le plumage.19\u2014Reliée \u2014 Du verbe rire \u2014 Pauvretés de faits.20\u2014Rait \u2014 Lainage épais et feutré \u2014 Douze mois.Dans tout Cd NAN AE a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 a © ON OO 0 b&b WN = - o \u2014 \u2014 [ry N - = + a a W - = = % sv œ - © 8 nN \u2014 21\u2014En les \u2014 Elégance dans les vêtements \u2014 Sorte de jupon porté par les Malais des deux sexes \u2014 Redingote un peu longue., VERTICALEMENT 1\u2014Relatif aux vêtements \u2014 Saint \u2014 Vêtement en grosse étoffe de laine, de coloration brune.2\u2014Intenta en justice \u2014 Colère \u2014 Éclat de voix \u2014 Calcium \u2014 Sentiment de la mesure \u2014 Dame.4\u2014De bonne heure \u2014 Largeur d\u2019une étoffe \u2014 Orna une étoffe d\u2019ondulations \u2014 Partie d\u2019un vêtement qui traîne par derrière.5\u2014 Aussi, de même \u2014 Chenal à travers un cordon littoral \u2014'Diphtongue.6\u2014 Robe des femmes de l'Inde \u2014 Celui qui fait des vêtements \u2014 Rabat en double épaisseur d\u2019un vêtement.7\u2014 Plante à fleurs jaunes \u2014 Dessin achevé \u2014 Meuble de repos \u2014 Métal jaune \u2014 Du dialecte provençal.8\u2014Chemin de ville \u2014 Est ouvert \u2014 Anneau de cordage \u2014 Au Moyen Age, manteau qu\u2019on portait sur l\u2019armure.9\u2014Pièce de vêtement qui entoure le cou \u2014 Petite branche d\u2019arbre \u2014 Poèmes lyriques dont le ton est le plus souvent tendre et triste.10\u2014 Ville d\u2019eaux de Belgique \u2014 Étêter \u2014 Marque le conditionnel \u2014 Sodium.11\u2014Etoffe dont un vêtement est garni \u2014 Trait pertinent sémantique minimal \u2014 Pièce de vêtement en tissu à mailles qui\u2019 gaine la jambe.Vêtements ecclésiasti- | ques.3\u2014Scandium \u2014 Située \u2014 12\u2014Usai de ruses \u2014 Abrége une liste \u2014 Vétement de main.13\u2014Armes blanches, droites ou recourbées, qui ne tranchent que d\u2019un côté.14\u2014Pieu aiguisé par un bout \u2014 Grande pièce de soie que les femmes portent sur leurs épaules \u2014 Deux consonnes \u2014 Course simulant une chasse à courre._15\u2014Toute espèce de tissu de laine, de fil, de coton ou de soie d\u2019un vêtement \u2014 Fils de Noé \u2014 Camarade préféré.16\u2014 Ville de Chaldée \u2014 Posa des mines \u2014 Etoffe clo- quée de soie ou de coton, utilisée pour la confection de robes d\u2019intérieur.17\u2014Vareuse de laine a capuchon \u2014 Partie du corps humain \u2014 Sous-vétement féminin en tissu élastique.18\u2014Vallée des Pyrénées espagnoles \u2014 Personne qui s\u2019occupe de métrique.19\u2014Cité légendaire bretonne © \u2014 Blouse droite que portent encore les vieilles paysannes \u2014 Ville d\u2019Allema- -gne \u2014 Roche naturelle dont la poudre est utilisée comme abrasif.20\u2014Pointe d\u2019étoffe dont les femmes s\u2019entourent la tête 21\u2014 Viens au monde \u2014 Pantalons collants en toile \u2014 Ouverture aux manches d\u2019un vêtement, laissant voir la doublure \u2014 Chemin de halage.-\u2014 Touffu \u2014 Vêtement militaire des Romains et des Gaulois \u2014 Usages, coutumes.1 23 4 56 1 olNvlvjein a |e T 2 ° & 1 3 e © 4 \u20ac s 5 6 7 8 9 10 A 0 20 à 20 0 Ed Ba alJodadr en => 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 NIT |A AIR IC 4 LIL , © ju \\ e viniplelc|o|P|e AjC/n/h|>|r Trot ' TRI IT TOYS 7507 © a ere wm eA ae toa nd NES \u2026 VIN J L'Association Professionnelle des Chroniqueurs de Chasse et Pêche était officiellement fondée ces jours derniers.Vous en reconnaîtrez les membres à ce sigle, ainsi qu\u2019à ces éléments emblématiques de la chasse au gros et petit gibier, de la pêche sportive, sans oublier la conservation représentée par un conifère.Ja Bourriche * Selon les nouveaux règlements de la chasse, il serait INTERDIT DE CHASSER .LE FAISAN AU QUEBEC.Il est stipulé dans le texte légal, que les espèces non mentionnées dans les règlements sont prohibées et dans toutes les zones.Comme le faisan n\u2019est pas indiqué cette année, sa chasse est donc interdite.Le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche devra reviser ce texte le plus rapidement possible, cette autre erreur au niveau du fonctionnarisme est impardonnable.Pour créer des emplois en Ontario, le ministre Alan Pope annonçait des projets qui permettront d'améliorer les conditions fauniques.NOURRIR LES CHEVREUILS EN ABATTANT DES ESSENCES FORESTIÈRES PROPICES; INVENTORIER.LE GIBIER; ANALYSER L'EAU AUX FINS D\u2019ENSEMENCEMENTS DE\" POISSONS sont autant d\u2019initiatives qui créeront des emplois.* Nous avons maintenant bec.Il y a deux ans un premier deux musées dela chasse au Qué- En chasse et péche.Véritable association des chroniqueurs! Au début des années \u201960, les quelques chroniqueurs de chasse et pêche de l\u2019époque réalisaient qu\u2019il était normal d\u2019être groupés en association.De cette époque, je me souviens d\u2019un congrès international des \u2018\u2018Outdoor Writers of America\u2019\u2019, au Mont-Tremblant Lodge.Les spécialistes du plein air étaient venus de partout; des Etats-Unis, d'Europe, même d\u2019Asie.Les hôtes du groupe étaient le regretté Serge Deyglun, les Morrow, Richmond Pelletier et le signataire.À la suite de cette rencontre prenait vraiment naissance les CVGA ou Chroniqueurs de la Vie au Grand Air, chapitre du Québec affilié à l'OWC ou \u2018\u2018Outdoor Writers of Canada\u2019*.J'étais d\u2019ailleurs désigné comme représentant du Québec auprès de ce dernier organisme.Au fil des.ans, pour des motifs issus d\u2019idéalogies politiques, beaucoup plus que de chasse et pêche, le chapitre québécois des CVGA voguait vers l\u2019indépendance.On se séparait des autres provinces canadiennes, on devenait l\u2019AJPA ou Association - des Journalistes de Plein Air, groupe autonome s\u2019étant détaché des éléments anglophones\u2019 des autres parties du Canada.A cette époque, je me permets d\u2019ajouter que j\u2019avais déjà quitté ce groupe depuis plusieurs années.Par la suite l\u2019AJPA acceptait des membres-associés, d\u2019autres répondant à des qualifications à peine justifiables, des employés du gou- était ouvert à Waterloo, dimanche dernier un second était inauguré au sommet du Mont-Royal.Le MUSÉE -UNIVERSEL DE LA CHASSE ET DE LA NATURE ouvrait ses portes sous la présidence de M.Bernard Lécuyer.Ce ne serait qu\u2019un début, les exhibits sont très limités, mais ce site privilégié devrait largement favoriser cette seconde initiative.* Lors d\u2019une conférence de presse offerte un dimanche après-midi, alors que la ville de Montréal était en cause, j'aurais cru que les autorités responsables prévoyaient , le stationnement pour les invités.Pourtant \u201cL\u2019AUBERGINE\u201d MATRICULE 5830 SEMBLAIT PRENDRE UN VILAIN PLAISIR A COLLER DES CONTRAVENTIONS AUX JOURNALISTES.André Bellemarre du Soleil de Québec, Peter White de Sorel et le signataire tiennent à remercier les autorités de Montréal, pour ces billets de stationnement de $15.Ca se passait au nouveau Musée International de la Chasse || et de la Nature.vernement provincial, des intéressés sur le plan commercial ou publicitaire, des sociétaires, et autres.Malgré de nombreuses pressions, j'ai toujours refusé de me joindre à l\u2019A.J.P.A., croyant nullement en sa crédibilité \u2014 elle ne répondait d\u2019aucune façon à ce dont je rêvais depuis tellement d'années: une association de professionnels, d\u2019authentiques chroniqueurs oeuvrant en chasse et péche.Récemment, à la suite de quelques réunions intimes, pour déterminer de .critères d'admissibilité des plus rigides et en accord avec le mot professionnel, naissait l\u2019APCCP ou Association Professionnelle des Chroniqueurs de Chasse et Pêche, un groupe bilingue et vraiment impliqué dans l\u2019halieutique et la cynégétique.Lors de là réunion officielle initiale tenue en l\u2019Hôtel du Parc dimanche dernier, MM.André Bellemarre du Soleil de Québec, Guy Pagé du Journal de Montréal, Peter White du Groupe Plein Air, George Gruenefeld du journal \u201c\u2018The Gazette\u2019 qui avait préalablement donné son accord, le signataire de Dimanche-Matin et CKVL, et quelques autres devenaient les fondateurs du nouvel organisme.Pour les pourvoyeurs, les services d\u2019informations, les entreprises commerciales impliquées en chasse .et pêche et les associations, l\u2019APCCP sera dorénavant le couloir à utiliser pour obtenir une réelle diffusion de la nouvelle.L\u2019APCCP désirant s\u2019assurer d\u2019une indépendance absolue, aucun membre-associé pourra y adhérer, seuls des journalistes ayant des tribunes importantes, avec preuves contractuelles pour- ,ront présenter une candidature au \u201c comité de sélection.Ce dernier est d\u2019ailleurs à compléter les règles qui permettront l\u2019adhésion.Il y aura congrès annuel et rencontres régulières, en plus d\u2019un code d\u2019éthique duquel les membres du groupe sont à définir les normes.Depuis déjà trop longtemps, les journalistes vraiment impliqués dans la nouvelle n\u2019avaient plus leurs places.Dans bien des cas, las de ces interventions inutiles et très souvent futiles, ils n\u2019assistaient même plus aux conférences de presse.De structures posées au début des années \u201960, tout avait été chambardé, et surtout récemment manipulé ou remanié dans le but de répondre aux exigences de quelques ambitieux.Il fallait que cesse cette implication de certains d\u2019entre nous, au sein de l\u2019AJPA avant de perdre de la crédibilité.C\u2019est maintenant normalisé, l\u2019APCCP est formée.: La liste des membres professionnels sera donc transmise sous peu a |_tous les intéressés, mentionnons les divers paliers des gouvernements, pourvoyeurs, entreprises-associ 4 __ Edito Les phoques.rengaine usée! À la suite d\u2019un film truqué, dans lequel le braconnier, tueur de blanchons, était un artiste et collaborateur de cette présentation cinématographique cruelle et disgracieuse, naissait la phobie des pho- |; ques.Cette pellicule, d\u2019aucune valeur documentaire réelle, était présentée en Europe.Il n\u2019en fallait pas plus, Brigitte Bardot montait dans la galère, tout comme des organismes dont les membres font très souvent fausse route en matière de conservation.Emotivité et sentimentalité étaient à la base de toute l\u2019affaire, sans oublier une publicité tapageuse pour celle qui était alors vedette de cinéma.D'ailleurs elle songeait beaucoup plus à ses chats, qu\u2019aux humains crevant de faim dans les pays sous-développés.On avait oublié que les Madelinots vivaient de la chasse aux phoques par la vente de la fourrure, et qu\u2019en plus ils consommaient une très grande partie de la chair des bêtes abattues.De plus il fallait considérer qu\u2019une surpopulation de phoques mettrait en péril la pêche .commerciale à proximité des îles de la Madeleine, puisque les phoques se nourrissent de poissons.La chasse des blanchons ou jeunes phoques est maintenant interdite, mais la vieille rengaine persiste.Certains groupes désireraient que dorénavant soit complètement prohibée la chasse des pinnipè- des, que sont tous les phoques.Ça tient du ridicule! On consomme sans remord le poulet, dont l\u2019élevage est uniquement axé vers le coup de couteau, qui lui tranchera la gorge.Il en est _ d\u2019ailleurs de même de tous les animaux dits \u2018\u2018domestiques\u2019\u2019, de pauvres bêtes n\u2019ayant aucune chance, l\u2019abattoir étant leur destin.Pour se vêtir, les contestataires oublient que le cuir servant à fabriquer les chaussures provient de bêtes ayant été tuées de façons encore plus cruelles, que le sont les phoques.Que dire de ceux et celles qui se baladent sous un manteau de fourrure, ignorant volontairement que le vison, la martre, le castor et combien d\u2019autres espèces furent tout simplement piégées dans le but de répondre au luxe, à l\u2019orgueuil et au snobisme.c Faites ce que je dis, non ce que je fais semble être la devise des adversaires de la chasse au phoque! eme nes ae Les blanchons étant maintenant protégés, l\u2019émotivité avait gain de cause.Toutefois aucune raison favorise l\u2019interdiction de la chasse des phoques dont le pelage a mué.Pour les Made- linots, qui en consomment la chair et profitent de la vente de la fourrure, cette initiative printannière est des plus importantes sur le plan économique.à chasse et pêche, associations et autres.Évidemment le nombre en sera très limité, mais ce sera la voie pour atteindre régulièrement et même quotidiennement quelques millions d\u2019intéressés a la chasse et la péche au Québec \u2014 ceci tant sur le plan francophone, qu\u2019anglo- -phone.Je tiens à remercier les membres fondateurs de l\u2019APCCP de la confiance qu\u2019ils me témoignaient en me nommant secrétaire général de la toute nouvelle Association Professionnelle des Chroniqueurs de a pêcheurs et dés chasseurs du Québec! STOIPYd \u2014 #861 SUN ST \u2014 NILVIN-3HINVINID KN \u2014\"\" a à \u2014 25 MARS 1984 ; add Ee PAGE 826 \u2014 DIMANCHE-MATIN Les anciens Glorieux Dollard St-Laurent, un gars plein d\u2019assurance De l'assurance, Laurent en a toujours eu à réveñ- dre.et a vendre.Pendant qu\u2019il occupait a la ligne bleue du Canadien, il faisait figure du défenseur fiable et sûr de lui-même qui barrait la route aux incursions ennemies.Dollard St- Et puis quand il revêtait son habit de rue après une partie, il occupait la majeure partie de son temps à vendre des polices d\u2019assurance.C\u2019est dès 1948 en effet alors qu\u2019il n\u2019avait pas encore fait ses débuts dans la LNH qu'il joignait le bureau d'assurance (assurance générale et vie) de son frère -Lorenzo à Verdun.Par la suite, il s\u2019associait à son frère sous la raison sociale Lorenzo et Dollard St-Laurent et en 1963 fondait le cabinet St-Laurent et Archambault.Il passait successivement chez Deslauriers et Wilkins puis chez Maurice Viens.Enfin en 1978, il devenait représentant de Primaco, une compagnie qui s\u2019occupe du financement des primes d\u2019assurance au 500 Place d\u2019Armes.\u2018\u2018L\u2019assurance a vraiment a été toute ma vie,\u2019\u2019 de dire Dollard, 54 ans, et père de sept enfants.Mais il n\u2019a jamais pour autant négligé le hockey qui avait aussi occupé une place de choix dans sa longue carrière.Après avoir quitté le hockey professionnel, il a rallié les Old Timers de Glen Harmon, les Anciens Pros pendant deux ans, puis les équipes de Hockey Musique, Belvedere, Home Light et O\u2019Keefe.Il a aussi joué avec les anciens Canadiens, qui l\u2019an prochain, dit-il, changeront de nom.En 1967, en compagnie de Maurice Richard et de Jacques Deslau- riers entre autres, il a porté main forte aux joueurs de la ligue Dépression qui sont allés faire une =e : arb ween a # EL AUX EL Sort 22} lily / tournée en France: Simon Sénécal, - Jean-Luc Lussier et Jacques Lau- zon étaient aussi de la partie.we Du haut de son bureau de la Place d\u2019Armes, Dollard peut contempler.l\u2019autre Saint- Laurent.Dix ans dans la LNH Né à Verdun, le 12 mai 1929, Dollard St-Laurent a été défenseur durant toute sa carrière.Après quelques saisons avec le Royal de Montréal, il a joint le Canadien en 1951-52 et est demeuré jusqu\u2019au 3 juin 1958 alors qu\u2019il est passé aux Black Hawks de Chicago.I a terminé sa carrière avec les As de Québec de la Ligue américaine en 1962-63.Il a participé a 92 parties de la Coupe Stanley.Jesse et Dollard.et I\u2019album de hockey.DU BON HOCKEY Mais l\u2019un des souvenirs qu\u2019il chérira toujours, c\u2019est celui de s\u2019être rendu en U.R.S.S.pour la première série contre les Soviétiques en 1972.\u2018\u2018Nous avons formé un groupe de 16 touristes, des amis de Beloeil et Saint-Lambert, avec André Savard de Verdun à notre tête.C\u2019était une véritable aubaine que nous ne pouvions laisser passer: nous avons visité Moscou et Leningrad et surtout nous savions que nous allions voir du bon hockey et nous n\u2019avons pas été déçus.\u201d \u201c\u201cDu bon hockey\u201d, Dollard St- Laurent connaissait bien ça, lui qui se concentrait toujours consciencieusement sur son jeu, qui ne craignait pas même de porter l'attaque à l\u2019autre équipe, mais toujours avec honnêteté tout autant qu\u2019avec robustesse.Un de ses coéquipiers du temps, un avant, m\u2019avait dit à l\u2019époque: \u2018\u201cQuand Dollard est sur la patinoire, nous ne sommes plus inquiets de notre défensive et nous pouvons y aller avec plus d\u2019ardeur à l\u2019attaque.\u201d\u2019 Le 3 juin 1958, les Black Hawks de Chicago achetaient son contrat du Canadien dans des circonstances qui demeurent encore nébuleuses.C\u2019était au temps où les joueurs étaient en voie de former leur Association, ce qui n\u2019avait pas eu l\u2019heur de plaire aux propriétaires qui avaient fait de la Ligue nationale une chasse gardée.Dollard et Ted Lindsay entre autres avaient été très actifs dans l\u2019organisation de leur union et les deux avaient été changés à d\u2019autres équipes.Mais Dollard devait trouver tout de même satisfaction à cet échange puisqu\u2019en 1960-61, il aidait les Black Hawks à gagner la Coupe Stanley./ SEPT ENFANTS Né le 12 mai 1929 à Verdun, Dol- lard avait brillé aveë le Royal de la Ligue senior avant d\u2019être appelé au Canadien.Marié à Jesse Fitzpatrick, le couple est fier aujourd\u2019hui de ses sept enfants.L\u2019aînée, Jocelyne, 31 ans, est infirmière à l'hôpital Royal Victoria et étudie en même temps pour un diplôme à McGill.Patrick avec le célèbre numéro de son père.3 % 2; r= 3 4% re a Dollard veille au bon nom de la compagnie Primaco.Michel, 30 ans, est marié et s\u2019occupe aussi d'assurance.Entre parenthèses, le père de Dollard, après sa retraite, avait donné un coup de main dans ce domaine à son fils Lorenzo.: Suzanne, 28 ans, a épousé un ophthalmologiste, le Dr Gordon Ballazzi et ils ont donné a Dollard et Jesse deux petits-enfants, Jonathan, 3 ans, et Liane, qui aura un an en novembre., Puis vient Denise, 25 ans, elle aussi dans l\u2019assurance à Lachine.Pierre, 24 ans, est représentant chez Ford Canada après avoir étu- Jesse et Dollard entourés de leurs enfants Jocelyne, Suzanne, Denise et Patrick et de leurs petits-enfants Jonathan et Liane.dié avec le fils de Dickie Moore, Johnny, 4 Bangor, Maine, et a Concordia.David, 19 ans, travaille pour Shell avant de reprendre ses études l\u2019automne prochain.Enfin le benjamin, Patrick, a 13 ans.Pour occuper les loisirs de toute cette belle famille, Dollard, qui \u2018habite Ville LaSalle, s\u2019est porté acquéreur de 91 acres de terrain aux Cedres-ou on passe les fins de semaine et où Doilard travaille à - son jardin.\u2018\u2018\u201cQuand j'ai sué au soleil à veiller à tous mes légumes, dit-il, j'ai perdu une dizaine de livres.C\u2019est donc un exercice qui en vaut un autre.\u201d Dollard fréquente aussi le Centre de détente de son ancien coéquipier Claude Provost au Centre Paul-Sauvé.LE GOLF Si Dollard a discontinué la pratique du golf pour toutes fins utiles, il a quand même laissé sa marque dans ce domaine.En plus de s\u2019occuper des jeunes qui pratiquaient le hockey à Beloeil durant 13 ans, Dollard a été directeur de l\u2019Association de golf du Québec en compagnie de Dave Shea et a vu progresser plusieurs jeunes comme Dan Talbot.Dollard St-Laurent, c\u2019est synonyme d\u2019une carrière fructueuse et qui n\u2019en est pas encore à son termé.\u2014Ehbèdohb à: - oore, et a pour tudes ,, a 13 toute |, qui porté errain ins de aille à» ué au umes, ne de ce qui Cen- péqui- \u201centre à prati- utiles, narque lus de prati- lurant eur de bec en t a vu omme c\u2019est fruc- core à y EFFEC EY EN WN NEN BN I ON NONE AE BEAN BA J J ee .TEETER LE IPS bagues à diamant merveilleuses.[ZA ENSEMBLE JONCET NOMBREUX A r= BAGUE ENSEMBLES 9 SERTIEUN DIAMANT PARTIR DE ny A OR 14K \u2018110.CE EST LA FAMILLE 6 ETOILE A FAUT VOIR POUR LES PL GLY LR LIM A.) ri \u2018 : \\ ~ (NIRS ww i ik i ON Visitez notre salon N/A du diamant ou p A 8 vous trouverez un V Este choix incompara- (VAS A ble à prix défiant la \\ \"4 compétition.Nous Ve\u201d voir c\u2019est y croire.POUR VOS PERLES VOYEZ NOTRE-VASTE CHOIX DE VERITABLES PERLES DE CULTURE POUR TOUS LES BUDGETS, TOUS LES AGES, TOUS LES STYLES.ELLES COMPLETENT VOS J0I- LETTES ET SE MARIENT BIEN AVEC VOS CHAINES EN OB soi SUR PLUS DE 12 500 2 CIAUX DE Jon de portes de $ \u2018 caltsre d'eou douce 39 ed 15m) 59 CROYEZ-MOI, C'ESTe FORMIDABLE e IMBATTABLE \u2018 INCOMPARABLE INÉGALABLE BAS PRIX DE GROS FANTASTIQUES Pour vos cadeaux, voyez notre magrifique et formidable choix de joaillerie compre- ] nant plus de 12 500 bijoux de différents modèles, incluant brelogues, chaînes, bagues à diamants, etc.tout ce que vous pouvez désirer.Nous fabriquons nos propres bijoux sur place dans notre atelier, n'est-ce pas fantastique!.~~ Pa ATTENTION FUTURS FIANCES Bijouterie LUCIEN LAROSE In er ¢ Pier : 4 - + I Na EL ro) LAT TR, J ee eeoensoces : ve g, 4 PAPE REUTERS [ETRY RYN WE NN EX YY\" I YI II IE EE EL Edt hdd 5.PF» Voici le témoignage de Mme Elia Fiore de Montréal qui a maigri de 30 livres en 5 mois grâce a Nutri-Diéte.fai décidé de maigrir .pour plusieurs raisons.J'étais d\u2019abord fatiguée d\u2019être trop grosse.J'étais aussi génée de rencontrer des gens sur la rue.Il m\u2019arrivait même de les éviter tellement j'étais complexée.Je voulais également être en mesure de m\u2019habiller à la mode.C\u2019est alors, qu\u2019un jour je me suis dit: \u201cc\u2019est assez!\u201d Fai vu les commerciaux de Nutri-Diète et j'ai voulu l\u2019essayer.| j'ai donc commencé à prendre un Nutri-Diéte par jour a la place du repas du midi.J\u2019ai aussi surveillé mon alimentation.J\u2019ai en quelque sorte réappris à manger; de bonnes salades, des poissons, des fruits, du yogourt, au lieu de manger des pâtes alimentaires, du pain, des desserts, \"avant: 150 livres Après: 120 livres NUTRI-DIÈTE permet de maigrir et de ne pas réengraisser.Le présent témoignage démontre une fois de plus que le régime amaigrissant Nutri-Diète permet non seulement de maigrir mais également de ne pas réengraisser une fois le poids idéal obtenu.Ce phénomène est rendu possible par le fait que la méthode Nutri-Diète favorise de meilleures habitudes alimentaires qui assurent une saine nutrition.etc.J'ai en fait adopté de nouvelles habitudes alimentaires que je n\u2019avais * pas auparavant.l'avais essayé plusieurs autres régimes qui me demandaient beaucoup trop.Avec Nutri-Diète, je n\u2019ai pas eu Pimpression de me priver.§\u2019il m\u2019arrivait d\u2019avoir des fringales, je prenais des fruits pour les combler.\u201cll y a maintenant 3 ans que je maintiens mon poids à 120 livres sans aucun probleme.\u201d 19 Avec Nutri-Diète,-j'ai affisi pérdu 30 livres en 5 mois.De 150 livres, mon - poids est descendu à 120 livres.Cette » cure d\u2019amaigrissement m\u2019a également .permis.d\u2019éliminer ma cellulite.j'estime que je suis assez près de mon poids normal.En fait, il me reste peut-être encore 5 livres à perdre pour atteindre mon poids idéal.Maintenant que jai maigri, je compte bien maintenir mon poids en- conservant de bonnes habitudes alimentaires et en utilisant Nutri- Diète à l\u2019occasion.Avant de maigrir, j'habillais 15-16 ans.Maintenant, je porte 9 ans.Quel soulagement pour le moral! Mon tour de taille était de 38 pouces, j'ai actuellement 28 pouces.C\u2019est une différence considérable.Il y a maintenant 3 ans que je maintiens mon poids à 120 livres sans aucun problème.S\u2019il m'\u2019arrive de prendre quelques livres en trop, j'ai immédiatement recours à Nutri- Diète pendant quelques jours et ces quelques livres superflues disparaissent très rapidement.Mais laissez-moi vous dire que ceci est peu fréquent.Je voudrais remercier Nutri-Diète pour m'avoir fourni une façon extraordinaire de maigrir et aussi pour m'avoir donné une très belle apparence.J\u2019en suis très, très satisfaite.Depuis que j'ai maigri, je parle de Nutri-Diète à toutes mes amies qui ont un problème de poids et je les encourage à recourir à ce merveilleux produit.Elia Fiore Montréal Nutri-Diète se prend à la place d\u2019un, de deux ou des trois repas de la journée.Le contenu d\u2019un sachet de Nutri-Diète ajouté au lait, remplace un repas complet.SAVEURS VARIÉES NUTRI-DIÈTE \u201cMilk shake\u201d: 20 sachets e Chocolat ®Vanille ®Fraise ®Caroube NUTRI-DIETE pouding: 18 sachets oVanille © Chocolat © Caramel écossais NUTRI-DIÈTE EST EN VENTE PARTOUT \u2018chacun.- - L\u2019infusion ÉLIMINEX pour accompagner tout régime amaigrissant ÉLIMINEX est une infusion aux vertus éliminantes, diurétiques et légèrement laxatives.Composée de menthe, de bardane, de busserolle, de salsepareille, de cascara sagrada et de séné, ÉLIMINEX favorise l\u2019élimination des déchets, active la sécrétion urinaire tout en combattant en douceur la constipation, ELI se prend à la place du thé ou du café \u2018après les repas.Son goût est très agréable.Chaque boîte contient 30 sachets de 1,5 g Linfusion ÉLIMINEX est vendu en pharmacie.Lt em ees ry ppp > op a mam ar A Lonvria \u2014 NILYW- or > 9861 SMYWSZ FX M 9.00$ de © produits Marcelle < recevez \u2014 ame vor er.ol tc pps + = | Woeeze jours» BOUNCE ASSOUPLISSEUR DE TISSUS 42 EN FEUILLES Ce Sols\u201d FAY Format ; [i EC Co BOWS Lh rn i a 503 5, + P > ANALGESIQUE FAST PAIN RELIEF i Format 200 5 40 3 ASSORTIS : SE \u20ac = 5 = = FS: 2e 8 >\" =< aa = 8 PJC = 12 E AVEC CE - = COUPON 2 5 PJC - - OU JUSQU'À ÉPUISEMENT BE LA #MARCELLE OFFRE SPECIALE Avec tout achat de \"EN PRIME Une lotion démaquillante, pour \u201c| VALIDE DU 25 AU 31 MARS \u201884 i peau sèche ou normale, \u2014 d\u2019une valeur de 6.75$ LIMITE 3 PAR CLIENT QUANTITÉ LIMITÉE pme UE DÉSODORISANT ANTISUDORIFIQUE _ À BILLE | BÂTON AÉROSOL Format 75 mi Format 60 g fox] 99 CHOIX Y .AVEC CE LITE 3 PAR COUPON PIC Pie 4 ÉS SONT LES veacll TRG ROLF CRA es hal Lu SPÉCIAUX VALIDES LES 25-26-27-28 MARS 1 MARCHANDISE a Mi oo Arn Ia a nD?EERE [IC étiquette vertli (4 Pd is \u201412\"; 69 H: SPÉCIAUX VALIDES |; AVEC CE E DIM.-LUN.-MAR.-MERC.}& COUPON qe LES 25-26-27-28 MARS \u201884|E | de SPÉCIAUX VALIDES LES 25-26-27-20 MARS 1984 + OU JUSQU'À ÉPUISEMENT DE LA MARCHANDISE - \u2018| OU JUSQU\u2019À EPUISEMENT DE LA MARCHANDISE AGNÉSIUM \u2014 CAPSULES Format 100 LECITHINE 1200 SUPPLEMENT ALIMENTAIRE Format 100 ch PII PIT 500 mg 99 LEARN ut) Pourquos payer 6°°?TISANES LCI TT *\u201d POURQUOI PÂYER?LES PRIX DONNÉS SONT LES PRIX COURANTS CHEZ LES CMPÉTITEURS I SPECIAUX VALIDES AÜ COMPTOIR SEULEMENT dre LY a j PETES WTO IRS tS OUVERT 24 heures par jour 1370 est.rue Mt-Royal.Montreal.527-8827 ve RN 2X.gE CREME DE BEAUTE PAMPERS COUCHES JETABLES AU CHOIX FORMAT BONI 300 mi + 100 mi Foster Gran SPACE TECH Ces lentilles sont cinq foi plus.résistantes aux égrati gnures que les lentille opthalmiques les plu populaires.AVEC CE COUPON PJC Modèles Ë d\u2019une valeur 1 0 J 1 jo de 20.00% 2 3 AVEC CE 2 2 COUPON PJC | & Modèles 97e 2 d'une valeur ; 2 de 18.00$ ; 2 1: FORMULE SHAMPOOING 3 SOURCE NATURELLE 3 A SONDE 2 ) 400 UL.= Format 100 =f nn = & 2 7 : LITE 3 PAR CLIENT Pourquoi payer 7°77 ASSORTIES AU CHOIX \u2018ste MENTNE % Format 20 sachets À