Dimanche-matin, 13 novembre 1977, Cahier 3

[" Textes Jean Racine Photo Michel Parent On peut réaliser des économies importantes sur le coût de chauffage d'une maison en l'isolant selon les normes, et en calfeutrant les portes et les fenêtres, mais avant d'en arriver à une économie maximum de 56% qu'indique le gouvernement fédéral dans une de ses publications, il faut se livrer à une importante opération de bricolage qui ne doit rien laisser de côté.- Affirmer, comme nous le rapportions dans notre article de la semaine dernière, que l'isolation d\u2019un grenier peut permettre des économies de 40 à 50% sur le compte de chauffage est une nette exagération et qui peut laisser croire qu\u2019on peut récupérer en une seute année le coût de l'isolation d\u2019une maison.Selon les données empiriques disponibles actuellement, puisqu'il est extrêmement difficile de faire des prévisions sur l'économie réalisable, à peu près tous les propriétaires de maison peuvent réaliser des économies appréciables en isolant ou en améliorant l'isolation que possède déjà leur maison.Ces économies, selon Tage de la construction, sa qualité el son état, peuvent varier entre 24 et 56%.L'économie ne sera d'ailleurs pas la même dans le cas de deux familles habitant des maisons identiques et faisant faire les mêmes travaux d'isolation, puisque les habitudes de vie ont une influence considérable sur les dépenses énergétiques.Ainsi, les changements d'air effectués qui comptent pour environ 30% des pertes d'énergie sont plus importants que tout autre facteur de -déperdition de chaleur et dépendent du nombre de personnes qui habitent la maison, des habitudes de vie, etc.OÙ ISOLER?igueur depuis le ler septembre, le programme f édéral d'isolation des maisons permet déjà d\u2019avoir une idée générale des intentions des citoyens canadiens au jet de l'isolation.\u2018 \"Bes demandes de subvention reçues jusqu'à main- Bate ELL ET Sp i D TE ST = : : - EERE Le, 25 ade jusqua To - de tenant par ad ramme fédéral, 93% portent sur l'isolation du plafond, 55% sur les murs extérieurs, 11% les murs de sous-sol et 9% les planchers exposés.Le coût moyen des matériaux se situe entre $350 et $400 et, lors- > 61 JUEWIAON \u20ac1 \u2014 NILVW-3HOYVINIO qu'un entrepreneur se charge des travaux, le coût total I es subven- | tions demandées sont faites par des citoyens qui feront e l'isolation double.Pour cette raison, 56% d les travaux eux-mêmes.+ e + A) 8 3 - \u201d mn = Ta [1 APSE CCR .moe = .\u2019 Hag = \u2019 : 7, + \u2019 A ; = RÉPARATION DEG PERIES SOURCES |PRORORTION DE LA PERTE THERMIQUE TOTALE ' THERMIQUES SELON LEURS PERTES re (ON À INDIQUÉ LES VARIATIONS QUE TOTALE = SOURCES THERM QUES = | J = .; .© : ° \\ oe : .; 1» MAISONS CONSTRUITES AVANT |, 10% 20% 30% 40% = ' 4 w - ; DAS ECHANGE Le.1 0mandonsanseut = | ~~ PAIR | I | = } | 2-7-10 sussssuss PLAFOND nse | i 1 2 - 4 3 | | =.; A .4- sas) MORES sonst .tune oa o On geut s\u2019étapner a Grime abord que tant de 2-4-6>imsunues | covere.SUAPLE pu demandes portent sur I'isalation des plafonds puisque / sharin TT I | a , seulement de 5 à 20% des pertes de chaleur se pro- | [aim nassssase) Perses sn > 2 duisent de cette fagon.Lors von examine l'aspect pra- = } f | | | | we - tique de la question, taytelfois, on réalise facilement SOU -SOU : pour : = B qu'il s'agit la de I'endragt\u2019d\u2019'une maison qui est le plus OLE, mand | | 2 è facile à isoler et où l'op Cation peut te plus facilement | | Le ! tre faite par une main-d'eewwvre sans expérience.0 ° we | Les murs extérieurs qui comptent pour une proportion II MAISONS CONSTRUITE , 0% 20% 30% 40% = de 20-à 40% des pertes chaleür des vieilles maisons et vE 1946 a 1950 ECHANGE D'AR | | baanannnannt pass pour æutant que 20% des cemstructions récentes sont | | 2X ! aucoup plus difficiles à isolez, lorsque c\u2019est possible, | = a | demandent des matériaux plus coûteux et ne peuvent vusesan =) RAFOND RINIIIHNI | | Es être isolés que par une main-d'oeuvre spécialisée lors- g 6-4 | | pre [ qu'il s'agit d'isolants plastiques soufflés.: : Les murs de sous-sol qui comptent en moyenne pour RSH) ponsauses) MURS | nn ssn | Ÿ | 20% des pertes de chaleur semblent les grands négligés Poe sv de tous les points à isoler puisque seulement 11% des Tab sasssoau) PORTES » ~ hi it funn | | at i= demandes de subventions en font mention.On peut § FeNETRES | J | | J expliquer ce phénomène par le coût élevé des isolants i | | } rigides qui sont le plus.souvent utilisés pour protéger les eé geo o- 3 isolation, supposons qu'on en isole le plafond et les (TIT MAISONS CONSTRUITES | 9 murs extérieurs selon Yes normes recommandées.Le I Æ 19%] a 190 , 10% 20% 30% 40% N coitt des matériaux sera d\u2019approximativement $400 et .ÉCHANGE D'MR | | BBEIHUEOSUE | celui de la main-d'oeuvre du même montant.à ; | | } | d es économies réalisées, selon une publication du ministère fédéral de l'Energie, s'élèveront à 43% du coût zl sussaumes) PLAFOND panne | | | P : de chauffage, soit $258.C'est une économie intéressante | | qui se paye facilement en deux ans.Si toutefois, les B60 Baxsunceus) MURS poursscces seams a travaux ont été réalisés par un entrepreneur et que leur VITRAGE I | coût s'élève à $800, il faudra compter quatre ans pour \u2019 | vovme * | | d qu\u2019ils soient remboursés.C'est deux fois plus long, mais Caen sousseuse) Eres IL 5 tout de même très rapide.1 4 p | | | D'après le ministère de l'Energie, le coût des travaux .Û 4 ; d'isolation dans la plupart des cas peut être recouvré nes coté II SOUS-SOL ) paossssonse | : dans cinq ans au plus! .| 1 \u2019 PI | ; [ MAISONS CONSTRUITES 0% 20% 30% 40% Pl ¢ - ve Mel à 1975 EAN D : °.(v \u2018 - GE PAR | passes | # | hd ¢ | | | M r Zn sanuumanm) PLAFOND ; pins | I | (m i q | | i | | Rio) uanssusas) MULS puansgunes | I i | OTE VATRAGE } [edd =asscones) PENETUES sn * | | | | I | non 1so16 | SOUS-SOL | pousut | I : 8 Comparaison entre les coûts des différents Résistance thermique par pouce d'épaisseur: | matériaux pour l'isolation d'un plafond à un R-13.1 - ~ iu acteur de R-20.Prix en vigueur chez diffé- .\u2018 3 rents marchands de matériaux de cons- volume: piods Capes) Lasalle, pas dispo- I 2 truction au moment de l'enquête.nible) : y e, p , 2 Laine minérale en coussins (sans coupe- surface couverte pour R-20: 16.74 pieds carrés | : vapeur): : coût au pied carré: $0.31182 = \u2018os ; cof J -1: $0.> > Résistance thermique: R-20 Cpr Carre Bo ur R-1: $0 01559 \u201c 3 surface couverte: 1000 pieds carrés so Ta coût: $279 (Yal-Royal Lasalle) > Mica expansé (Zonolite, Vermiculite, etc.): _o coût au-pied carré: $0.270 Résistance thermique par pouce d'épaisseur: > -3 coltt au pied.carré pour R-1: 30.013095 R-2.2 P - 4 5 ; 4 a ce 2 t oo Caio miniale en ves borer: Godt 208 [Aen Bremner fi : Ce memes we eg eat se 7eme se CE ae Ve es q iE wor TL : me TR met RE SR TT A espere SE rpm qe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 iL = - a , aoe | ET 7 y TL - si ol PRT 22 5 Losstidililisiitiichhralilaiéstittaiestitita MERE = Niveaux minimaux d'isolation recommandés pour les maisons actuelles, | apres lestravaux d\u2019amélioration de isolation recommandée pour l'isclant Plafand 7 28 Plafond cathédrale ; (voir page 57) 20 Murs du sous-sol (moins de 50% de la paroi au-dessus du \u2018iveau du sol) 8 surface couverte pour R-20: 3.96 pieds carrés coût au pied carré: $0.7449 Coût au pied carré pour R-1: $0.03724 Comparaison: 267% Fibre cellulosique: Résistance thermique par pouce d'épaisseur: R-3.83 - volume: 9.pieds cubes coût: $6.98 - - \u2026 Le surface couverte pour:R-20: 20:89 pieds carrés * coût au pied carré: $0.33736 = 7 0 coût au pied carré pour R:1; $0.01686.\u2026 \u2026 Comparaison: 120.8% 4 LL La laine misérale.en coussins est-done l'i- rR BIT ee .a - Eu \u20ac Lu.acte - ns \u201c\u20ac = sas = A ES cA ag Re er TSE en a solant le moins cher sur le marché a I'heure actuelle.Viennent ensuite, dans l\u2019ordre: la laine minérale en vrac \u201cà verser\u201d, la fibre cellulosique et, très: loin derrière le mica expansé.Malh eureusement, il est extrêmement difficile, sinon tout simplement impossible, d'obtenir de la laine minérale en vrac, plus \u201cfonctionnelle\u201d que la laîne en \u201ccoussins, toute ja prôduction des usines cana- dignnes et américaines étant vendue à l'a- -Vance à des entrepreneurs en\u2019 isolation.Les .a = .Autres matériaux, y compris-la laine minérale eh coussins, se =\".ahondante.blé toutefois-relativernent La - REM ALAMANCE LLSIH IRSA EMI Sk ARER ITAL HLA 2 ret me FN \u2018 s,05 Pour les manufacturiers d'isolants, et plus pérticu- Lièrement pour les deux principaux manufacturiers de laine minérale, Canadian Gypsum et Fiberglas, les diffi- cullés économiques ne sont pas pour demain, ni même our après-demain.La crise qui affecte à peu près tous ts secteurs de l'économie mondiale leur glisse sur le dos comme de l'eau sur les plumes d\u2019un canard.En effet, avec la crise de l'énergie, la demande pour leurs produits a connu une hausse sans précédent qui fait que toute leur production est vendue à l'avance.Selon le directeur des ventes d'isolants de Canadian Gypsum pour le Québec, M.Pierre Meunier, son entreprise pourrait facilement vendre de deux à trois fois lus de laine minérale si seulement elle pouvait en abriquer plus.Malheureusement, depuis juin dernier, la seule usine de laine minérale de l'entreprise au Canada, située à Weston, Ontario, produit pleine - Cäpacilé sans pouvoir combler ce gouffre sans fond que semble représenter l'ensemble des entre-toits des malisons canadiennes.Auparavant, la demande pour les matériaux isolants connaissait des fluctuations cycliques, le gros de la demande se produisant durant l'automne et l'hiver.Cette situation semble bien avoir changé et tout indique qu'à l'avenir la demande se maintiendfa constante durant toute l'année.Canadian Gypsum songe, face à ce changement de situation, à augmenter de 50% sa capacité de production de laine minérale pour répondre a une demande qui est appelée à augmenter encore.Pour les bons clients seulement _ Si la demande est forte pour tous les types de produits isolants, la pénurie actuelle se fait surtout sentir dans le domaine de là laine minérale à souffler, le matériau qui convient le mieux pour l'isolation des maisons déjà exis- tanles et plus particulièrement des greniers.Une rapide enquête auprès de 7 importants distributeurs de matériaux de construction de Montréal a révélé qu'aucun n'avait de laine minérale en vrac à vendre, qu'il s'agisse de laine à verser ou à souffler.Une seule de ces entreprises a avouer attendre une livraison de laine à verser, mais il était impossible de savoir à quelle date ce produit serait disponible ou de faire une reservation.La laine minérale en vrac qui coûtait habituellement.moins cher que la laine en coussins a subi une augmentation de prix consécutive à cette hausse de la demande el elle se vend maintenant légèrement plus cher que la laine en coussins (au détail), mais la situation se réla- blira vraisemblablement sans peu, après que sera appliquée une augmentation de prix de 6% sur tous les produits isolants, à l'exception de la laine en vrac, qui doit entrer en vigueur ce mois-ci.La laine en vrac a déjà.subi une augmentation de prix de 6% en septembre dernier et la disproportion dans les prix que l'on peut conslater actuellement est peut-être causee par le fait que notre relevé de prix fut effectué entre deux augmentations.\u2018Le printemps dernier, affirme M.Peter Salvador, directeur du marketing des produits de Canadian Gypsum, la demande pour la laine minérale était des plus faibles.Nos produits se vendaient à prix rédift el -mème alors, les ventes étaient très faibles.Depuis le mois de juin, toutefois, la demande a repris de la vigueur et nous fabriquons de la laine à pleine capacité.Canadian Gypsum prévoit que la demande ne fléchir pas le printemps prochain puisque les entrepreneurs en construction et en isolation se préparent déjà à stocker de l'isolant en prévision d'une pénurie qui pourrail survenir facilement si la demande devait augmenter.Un entrepreneur en construction du sud de l'Ontario, affirme M.Salvador, aurait même fait l'achat d\u2019un entrepôt destiné à recevoir toute la laine minérale qu'il peut acheter.et il eroit que ce geste sera Imité par de nombreux entrepreneurs du Québec et de l'Ontario.Ce slockage pourrait contribuer, au même titre que l'augmentation de la demande, à faire augmenter les prix.En effet, la laine minérale est un produit qui coûte , cher à entreproser à cause de son volume important.ÿ En lançant son programme d'isolation des maisons (et même si le Québec n'y participe pas, il en subit les répercussions), il semblerait que le gouvernement fédéral ait contribué à déséquilibrer le marché des matériaux isolants, en stimulant la demande alors que l'offre est plafonnée par la capacité limitée de fabrication.Il ne sert à rien dans ce domaine de compter sur des importations amféricaines puisque la pénurie est} encore plus grande au sud de nos frontières.Ce qui est\u201d certain, c'est que la politique du gouvernement fédéral qui paié une partie des matériaux d'isolation dans les provinces qui adhèrent à son programme ne peut pas êlre interprétée comme (in encouragement au bricolage, puisque les matériaux les moins cher ne peuvent pas être obtenus par les consommateurs et qu'il faut se rabattre sur des matériaux comme la fibre de cellulose ou le mica expansé qui coûtent plus cher.Plutôt qué de se tourner vers ces autres isolants, les consommateurs risquent fort d'engager des entrepreneurs qui eux ont acces à des approvisionnement de laine minérale.*- 69 30Vd \u2014 Let IUENIAON NILYW-3HONVIIQ -\u2014 w 3 mre à | A { Lettre ouverte aux marchands de chaussures oe * een Mme L.T., de Longueuil, nous fait parvenir sous forme de lettre ouverte aux marchands de chaussures un commentaire sur une expérience pleine d'expérience qu\u2019elle a vécue dernièrement: \u2019 \u201cVoici une histoire de bottes Maple Leaf achetées l'an dernier, des bottes de sport en nylon, fabriquées au Canada par des artisans canadiens et qui m'ont coûtées à l'époque $25.\u201cMon fils avait l'impression de marcher sur la lune dans ses bottes dites lunaires et mon TTY & Ct 4 .¢ ne sais combien de temps et de distance sur fa terre à la recherche d'un magasin qui vende la doublure isolante en mousse de plastique sans laquelle ces bottes ne sont rien d\u2019autre'que de vulgaires chaussures de caoutchouc et de nylon.\u2018Ces doublures, c\u2019est bien connu, s'usent plus rapidement que la botte.Comme elles sont amovibles, À est logique de penser qu'elles peuvent être remplacées à un coût raisonnable, certainement inférieur aux $25 \u201cChose certaine, si ces doublures existent ce n'est pas dans les magasins de chaussures qu'on peut les trouver.Je suis bien placée \u2018 pour le savoir puisque je les ai presque toys ail, les magasins de chaussures de mon voisinage.\u201cEn cours de route, j'ai rencontré un gérant du magasin Yellow qui m'a dit sans rougir: \u201cMais, madame, achetez tout simplement une autre paire de bottes.\u201d Plus tard, ce fut un employé d\u2019un magasin qui m'a confié que les Digu qu'il était bien.Mais moi j'ai marché, payés pour l'ensemble un an plus tôt.marchands se donnaient le mot pour ne pas EVENEMENTS item d\u2019armoires de cuisine ;- + ca EL à > QUES \u2014_\u2014 ior \u2014 TAA 2 Par les temps qui courent, DécoDrape revient.[ Pour obtenir votre copie, il I r 81,00 (75% am ; | § voulez être sûr d\u2019en avoir DécoDrap a fait sensation 26 our fi de alor a 'afremteeart éd hot our votre argent.Avec __ l'an dernier.Nous vous en | exmade, vous ne pouvez vrai- proposons donc une nouvelle | nent pas vous tromper, c'est édition remplie d'idées de déco- | p choix de tout repos.ration encore plus originales et | Toujours aussi luxueuse- toujours aussi peu coûteuses nent doux, les draps Truprest II (les draps Truprest II reviennent | ont offerts cette année en à environ $1.00 la verge carrée).| | | | | DécoDrap Dominion Textile Limitée C.P.6250 : Montréal, Québec H3C 3L1 Nom En latices mbuibes Vito et province Code Postal dusieurs nouveaux motifs et Texmade Truprest II, des draps ane.Et ils sont toujours les et des taies de tout repos.euls à vous offrir, en plus, la C\u2019est le choix de tout repos.jarantie \u2018\u2018repasse a vie!\u2019 {Veuillez accorder 6 semaines pour ia livraison.) draps et taies dominion textile limitée ,une présence quotidienne dans votre vie % BOVE ~ L161 IUGNSAON CL \u2014 NILVIN-3HONVWIO | + \" | Texmade.| EXPT - EEE LI J oo ol ok gm = rear Tea co Aa.\"PAGE c10 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 NOVEMBRE 1977 Chaqué- amide.c'est \u201816 mbm chemar.Chacun veut trouver le c de Noël qui conviendra vraiment à celui qui le recevra.Les longues heures de magasinage ne permiettent pas toujours de trouver cet article original que l'on cherchait.Il y a pourtant une solution toute simple: créer vous- mêmes les cadeaux que vous offrirez à oël, Une foule de choses, agréables à donner autant qu'à recevoir, peuvent être fabriquées facilement, rapidement et à des coûts raisonnables.Aucun talent particulier n\u2019est requis si ce n'est le désir de faire plaisir.Ces cadeaux que l'on réalise soi-même ont le grand avantage d'être personnels.Ne craignez surtout pas d'avouer que vous êtes le créateur des cadeaux que vous offrirez; ils n\u2019en auront qu'une plus - grande valeur.Un autre bon côté des cadeaux- maison, c\u2019est qu'ils sont souvent introuvables sur le marché.Un cadeau original est toujours beaucoup plus apprécié que les bibelots offerts un peu partout à grand renfort de publicité.Une façon agréable de préparer les cadeaux de Noël est de mettre toute la famille dans le coup.Les enfants se découvriront des talents inconnus et ils apprendront aussi le plaisir de donner.Si vous voulez être prêt pour Noël, il faut commencer tout de suite.Après avoir fait une liste de ceux à qui vous offrirez des cadeaux et une autre liste des cadeaux que vous pourriez réaliser, vous déciderez quel cadeau convient le mieux aux uns et aux autres.Nous avons dressé une liste sommaire des cadeaux à faire soi-même.À partir de ces quelques suggestions, vous penserez certainement à plusieurs autres réalisations possibles.Avec une connaissance élémentaire des principes de couture, il est facile de con ectionner des cadeaux à peu de rais.\u2019 Les petits apprécieront certainement les poupées de tissu ou les animaux jouets.A partir d\u2019un patron, vous pouvez en créer plusieurs tout en ajoutant une touche personnelle pour chacun.Encore pour les enfants, vous pouvez coudre des clowns avec les restes de tissu et des marionnettes que vous aurez soin de prénommer en leur offrant.Les jeunes aiment aussi recevoir des enveloppes de pyjama, des étuis à crayons ou des cartab es originaux.: Celui ou celle qui aime faire la cuisine appréciera un.tablier sur lequel vous aurez brodé son nom ou encore des mitaines et poignées pour le our.Tout aussi facile a réaliser, il y a l'étui à bijoux, à cosmétiques, à lunettes.Des coussins dont les couleurs s'agenceront avec les meubles de celle à qui vous les offrirez seront une heureuse initiative.Si vous vous sentez l'âme d\u2019une ar- tisane, pensez aussi à toutes les murales que vous pouvez imaginer aussi bien pour la cuisine que pour les chambres d\u2019enfant.ALAIGUILLE Si vous n'aimez pas la couture, vous pouvez quand même offrir des cadeaux personnels.Il suffit de broder le prénom de la personne sur le fqulard, e tablier ou la chemise que vous désirez lui offrir.Celles qui disposent d'un peu de temps peuvent réaliser des petits .points.Chacun connaissant la patience.que cela exige, un tableau au petit point est toujours très apprécié.On peut s\u2019en procurer de dimensions réduites qui ont l'avantage d'être faciles à faire.Dans les magasins d'a t vous uvez aussi trouver un choix de roderies qui sont ven ues avec les - AL LRA laines et l'encadrement de même que des formes d'abat-jour qui, une fois recouvertes de laine ou de tissu ont une valeur inestimable.Si vous préférez tricoter, pensez au bonheur des enfants lorsqu'ils reçoivent mitaines, foulards, tuques ou chandails créés spécialement pour eux.Les golfeurs aiment bien recevoir des enveloppes de bâtons de golf tandis ue les grand-mères s'attendrissent evant les écharpes de laine.Plusieurs pièces peuvent aussi être réalisées au crochet: sous-plats, napperons, etc.A BRICOLER Dans votre liste de ceux à qui vous offrirez des cadeaux il y a des personnes dont vous connaissez peu les oits ou les habitudes.comme les pro- esseurs par exemple.Un cadeau \u201csûr\u201d est la bougie.Tout le monde aime les bougies.L'une des bougies les plus faciles à faire et à laquelle vos enfants peuvent participer est la bougie glacier.Vous placez une chandelle d'environ un pouce de diamètre dans un contenant vide de deux litres de lait.Vous entourez la chandelle de petits cubes de glace et versez la cire chaude.Une fois qu'elle est refroidie, vous démoulez et jetez l'eau.Les résultats sont surprenants.- Le macramé est aussi très populaire.En un rien de temps et à peu de frais, vous pouvez réaliser des petites pièces murales ou des cordes pour suspendre des pots de fleurs.A moins d'être ex- a Coñtiaigtznt Tir fatisncs Hé .\u2018yéalisation d\u2019un tahleau au petit point, rirez.s\u2019en uinien esh 9975 gHisigo agh soyuv.e: 0.CO.7 tés te dr A ila la personne a qui vous I souviendra longtemps.Pourquoi {pas des cadeaux- ~ maison erte, tenez-vous en aux noeuds de ase qui, avec un peu d'imagination vous donneront des pièces uniques.CES PETITS RIEN A vos amies qui envient vos plantes vertes depuis longtemps, offrez de nouvelles pousses qu il faut faire tiger dès maintenant.A Noël, elles seront très acceptables.Offrez aussi les produits de votre cuisine.C\u2019est le temps des marinades.Faites-en quelques pots de'plus et vous ferez certainement des heureux au temps des Fêtes.Les marinades maison, les différentes variétés de catsup de même que les confitures maison sont des cadeaux de choix.Les gâteaux aux fruits et.les vins maison sont aussi agréables à recevoir. grep recrute a A 10 er _ Sl mE CME nA ae A AT a A Ae etm Si vous voyez des enfants avec des ceintures fléchées autour du cou, à la Fête des Patriotes dimanche prochain, Ce sera sans doute les enfants de Mme Suzanne Mongeau de Saint-Charles.Depuis cinq ans, Mme Mongeau s'applique à créer des ceintures fléchées telles qu'on les faisait autrefois, avec les doigts.Ses ceintures sont uniques puisqu'elle est l'une des seules au Québec à travailler selon cette ancienne méthode.La technique du tissage\u2019aux doigts a été enseignée aux premiers colons français par les Indiens qui étaient passés maîtres dans cet art.Les coureurs de bois ayant esoin de ceintures pour se garder au chaud (les manteaux n'avaient pas de boutons) les paysannes ont donc utilisé la méthode de tissage aux doigts pour faire des ceintures.C\u2019est à ce moment qu'est née la ceinture fléchée.Le tissage aux doigts ne demande aucun équipement spécial si ce n'est un crochet pour suspendre le haut du travail.C'est pourquoi les Indiens aimaient particu- ièrement cette forme d'artisanat.- Mais pour tisser à la main, il faut de la patience.Mme Suzanne Mongeau compte environ une heure de travail pour chaque pouce de la ceinture.Quand on sait qu'une ceinture peut mesurer jusqu'à 85 pouces, on imagine tout le travail nécessaire pour la réalisation de chaque ceinture.Mme Mongeau essaie aussi de recréer les motifs authentiques.Les deux principaux sont la flèche nette et l'Assomption.Le premier est composé d\u2019une tête de flèche entourée de flammes tandis que pour le second, la téte de flèche est entourée d'éclairs.Le motif l'Assomption a ainsi été nommé parce qu'il était caractéristique de la région du même nom.D'ailleurs, chaque région avait un motif particulier à partir des couleurs les plus populaires soit le bleu, le blanc et le rouge.Autrefois, la ceinture Tléchée était aussi un indicatif du rang social de celui qui la - ortait.Plus la ceinture était large et plus la laine était fine, plus le personnage était important ou essayait de faire croire qu'il l'était.Mme Mongeau n'a pas encore commercialisé ses ceintures.\u201cIl est impossible d'en faire un commerce rentable, car il faut mettre beaucoup'trop de temps pour chaque ceinture si on veut respecter la tradition.J'en vends surtout à des amis et aux amis des amis.Je préfère que ça demeure un hobby pour moi.\u201d Quand elle a un peu de temps devant elle, Mme Mongeau fait aussi des murales et des cravates selon la même méthode de tissage aux doigts, mais encore là ce n'est qu'un hobby.Le véritable travail de Mme Suzanne Mongeau est l'élevage des moutons.Ancien rofesseur de français, Mme Mongeau et son mari qui est aussi professeur, ont fait \u2018acquisition d'une ferme à Saint-Charles il y a trois ans, spécialement pour faire l'élevage des moutons.\u2018Tout $ est parti de mon goût de travailler la laine.Je voulais avoir de grandes quantités de laine pour faire des pièces élaborées.J'ai pensé qu'en élevant les moutons, je n'aurais plus de problèmes à me procurer de la laine.\u201d De la CEINTU Patriotes En plus des ceintures, Mme Mongeau réalise aussi des cravates et des murales qui font l'envie de plusieurs.Effectivement, elle a maintenant toute la laine qu'elle veut et plus encore.Mais l'élevage des moutons, c\u2019est un emploi à plein temps.Il faut les nourrir douze mois par année.\u2018Présentement, nous avons une centaine de moutons, mais pour que ce soit rentable, il faudrait en avoir au moins 300\u201d raconte Mme Mongeau.Après avoir fait la tonte des moutons, elle carde la laine à la main.Cela doit se faire dehors de même que le lavage de la laine.Quand l\u2019automne arrive, c'est le temps de filer la laine.Elle a aussi commencé depuis quelques temps à faire des teintures végétales pour sa laine.\u201cC\u2019est tout un art.J'en ai encore pour plusieurs années à faire des expériences de teintures avant d\u2019être spécialiste.La teinture végétale est faite uniquement à partir de végétaux: des écorces, des lichens, de la mousse, etc.La couleur dépend non seulement des éléments utilisés mais aussi d\u2019une foule d'autres facteurs.Les couleurs - végétales sont beaucoup plus douces et sont idéales pour faire des dégradés\u201d explique l'artisane.\u2026 Malgré toutes ses occupations, Mme Mongeau a trouvé le temps de participer activement à l'organisation de la Fête des Patriotes qui a pour thème cette année \u201cdans la foulée des Patriotes\u201d.Dimanche, le 20 novembre, on attend environ 10,000 personnes à Saint-Denis pour la cérémonie commémorative au monument des Patriotes et à la grande fête populaire qui suivra immédiatement la cérémonie.Animiée par Gilles Garant, la fête populaire regroupera tous les musiciens, des violoneux aux joueurs de bombardes, de la région ainsi que des conteurs d'histoires et es gigueux.Ce sera une fête comme au temps des Patriotes sous le signe de la spon- lancitea.: Pour l\u2019occasion, le Chemin des Patriotes, de Sorel a Iberville, le long du Richelieu, sera entiérement pavoisé et toutes les maisons de 140 ans et plus seront identifiées par le-drapeau des Patriotes.- _\u2026\u2014 Ausst; tous les sites et monuments historiques afficheront des panneaux illustrant des scènes-de la bataille des Patriotes.\u201cUne:des-principales caractéristiques de la Fête des Patriotes cette année est que \u201ctous les gens de [a région participent activement à l'organisation de la fête.Le stationnement, la sécurité, le pavoisement'et les visites guidées sont la responsabilité - \"les citoyens de Saint-Denis et Saint-Charles.| Ci tity bleiment ont été prévus: Saint-Hyacinthe, Sorel, Chambly,\u201d Saint on ot Longueuil, rat ont Pt p De Purté-de- ne Mongeat, cë-sera une fête-des-Patrivtes eommeon n'en a jamais raies - - Jo o_o a ev hm EH 3 : + aux A PER EE Après la tonte des moutons, il faut carder la laine.Mais le plaisir est grand uand on tisse la laine que l'on a soi- même cardée et filée.M m e Suzanne Mongeau est l\u2019une des seules au Québec à faire des ceintures fléchées telles u\u2019on les aisait autrefois c\u2019est-à-dire selon la méthode .de tissage aux doigts.eo {19 30Vd \u2014 2461 JUENIAON EL \u2014 NILVN-3HONVNIQ \u2014Z\u2014\u2014 2 = - > ~ hp = ll \"2e aie = SE enveloppez-vous de biotherm H.R.ouvertjeudiset vendredif}jugpu'à 218.4 \u2014m VERRE ue d'oeil, 5 \u2018 DE CONTACT Un vieux dicton prétend qu'une femme qui désire etre belle doit savoir accepter fa souffrance et les sacrifices.Cet adage millénafre a élé contredit une fois de plus avec l'arrivée «es verres de contact souples.En effet, con- trairemen( aux verres de contact durs, les verres de contact souples sont confortables et faciles à porter, même au tout début.les verres de contact, peuvent probablement vous donner fière allure et bonne vue, que vous soyez myope, hypermétrope ou presbyte, pour peu que vous soyez en bonne santé et que vous ne souffriez pas trop d'astigmatisme.Seul un examen de la vue par un professionnel peut déterminer si ces verres vous conviennent.) De nombreuses personnes incapables de porler des-verres de contact rigides ont trouvé Soins des yeux et des verres de contact souples 1.Faites-vous examiner périodiquement \u2018 les yeux par un spécialiste et faites voir vos verres de contact.Parce qu'on les applique directement sur l'oeil, les verres de contact doivent être littéralement entretenus comme la prunelle de vos yeux: 2.La propreté est la règle d'or des soins des verres de contact.Lavez-vous toujours les mains-avant de toucher vos verres.Rincez-les ensuite à fond et asséchez-les avec un chiffon sans charpie.Avant de mettre vos verres, évitez de toucher des substances huileuses comme des crèmes à main, des silisfaction avec les verres de contact souples.\u2019 Les verres de contact souples conviennent particulièrement aux activités.physiques et sportives des jeunes.Les verres épousent nalurellement la forme de l'oeil.H est donc lotions et des cosmétiques.3.M faut désinfecter les verres de contact souples tous les jours.Il existe des -produits désinfectants chimiques et thermiques qui ne prennent que rire qu'un coup inattendu les fasse tomber ou quelques minutes par jour.hoger.Ils se déplacent aussi rapidement que 4, Il faut se couper les ongles courts et l'ocil et il est peu probable que là poussière lisses pour éviter de s'égratigner les ou la saleté puisse s'introduire entre le verre 4 yeux et d'endommager les verres de et la cornée.: contact souples.Il est facile de passer des verres de contact 5.Il ne faut jamais utiliser de gouttes souples aux lunettes et vice-versa.En général, pour les yeux ou de solutions pour on ne constate aucun problème de vue quand.\\ on porle ses lunettes tout de suite après avoir es de contact durs quand on porte enlevé ses verres de contact.Il n'y a pas non MR ve été ble d'enl ples.plus de période d'adaptation ni d'inconfort 6.est prélérable.d'enlever ses verres «quand on se remet à porter ses verres de de contact souples pour dormir et contact souples, après avoir porté ses lunettes nager et en présence d'émanations pendant un certain temps.dangereuses ou irritantes.(\u201cVive ces bers Vins! \u2026 des bens vins de France | en orange vibrant de Biotherm, plus un tube (32g) d\u2019Anti-peau sèche .à l\u2019achat de $9.50 ou plus de produits Biotherm, jusqu\u2019au novembre, Passetoutgrain Côte de-Beaune (Repitesu Frères) (Ropiteeu Frères) code 427 6 .coded31 E : Biotherm.les produits de beauté au plancton ; ; Bourgogüé rouge, thermal de Molitg-les-Bains.Crème Contour des Yeux, Bourgogne rouge, vin de qualité, Hu : bien sec, cersé et M3VOH Et \u2014 HITAM-FHOUAMIQ * B08 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 NOVEMBRE 1977 © 10m, $8.50.Hydrothermal, 32mt, $4.75; 50m, $8.chaud légeret set, | très fruité son | m Soin du Matin, 40ml, $8.50.Lait Thermal, 200ml, $8.borxmobiout.- arkme ast dilicat ¢ Venez, écrivez, ou téléphonez 4 842-5111.; Ta \u20188 _Shorhrovke ot de la Montagne « Place Ville Marie À.sam Seat WIT 18, 1 (614) 721-2080 de L ; PE cu Can 4 Le.ET TE me patent ns _ .fs pit demesne meatloaf ome remit \u2014 CARE | | vu WG Ww m DO vi = VU) jo MARCHANDISES ry Prix Spécial LE PERE DU MEUBLE I @ine.OU ARGENT REMIS White-Westinghouse LAVEUSES \u2014 SÉCHEUSES White-Westinghouse a un assortiment complet de produits pour la lessive.Des appareils aux lignes et aux caractéristiques modernes qui, selon nous, seront pour vous l\u2019assortiment le plus profitable jamais vu.Nous offrons essentiellement deux genres de laveuses \u2014 soit à chargement vertical soit à chargement frontal (les modèles \"Space Mates\u201d économisant l\u2019énergie).Les modèles à chargement vertical d'une capacité de 18 Ib sont munis \u2018d\u2019agitateurs \u201csuperposés\u201d et offrent le cycle ultra-délicat dit \u201clavage à la main\u201d ainsi que le couvercle, balance.des exclusivités à White- Westinghouse.Notre laveuse à chargement frontal et nos sécheuses assorties complètent le reste de l\u2019assortiment.Avec Un Choix Heureux.Congues pour une cuisine de grande classe! Cuisiner avec cette nouvelle cuisinière White- Westinghouse devient un jeu d'enfant car elle est conçue pour faire toutes sortes de tâches ingrates de cuisson et de nettoyage.automatiquement! Le four à nettoyage le fait pour vous.Avec le gril double exclusif, vous n'avez plus besoin de retourner vos grillades qui conservent ainsi tout leur jus et cuisent deux fois plus vite.Une sonde à viande vous aide à rôtir la viande et le volaille à votre goût.Prix Spécial LE PÊRE DU MEUBLE RÉFRIGÉRATEURS L'assortiment White- Westinghouse peut satisfaire tous les goûts et tous les budgets, à partir des réfrigérateurs \u201csans givre\u201d, modèles continental 3 portes 21 pi.cu.à compartiments côte à côte, jusqu'aux réfrigérateurs de 10 picu.à dégivrage manuel.Aussi un nouveau réfrigérateur à un seul compartiment pouvant être appareillé à un congélateur vertical.\u2018 Prix Spécial LE PERE DU MEUBLE \\VAVl Whife-Westinghouse Nous allons de l'avant! 50 ENSEMBLES 3 pièces à à pertir de :1,500* \u2014 que ce soif du TRADITIONNEL ou FUTURISTE, nous wvons fous les LAVE-VAISSELLE Lavage approfondi à plusieurs niveaux, Votre vaisselle est nettoyée à fond et débarrassée de toute trace de saleté.Impossible de bloquer la tourelle rotative puissante par des assiettes mal disposées! Le lavage est plus efficace que jamais et le rinçage préalable est inutile.Les modèles \u201cContinental\u201d avec leur cycle de trempage puissant et un troisième niveau de lavage dans la partie supérieure de la cuve lavent parfaitement Prix Spécial LE PERE DU MEUBLE a £10 30Vd \u2014 2/61 IHBWIAON £1 \u2014 NILYW-IHONVWIQ - BX + rene re me « D \u2014 .E,G14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 NOVEMBRE 1977 a; EXIGEZ | g Bo UUW Tem oe | P -§ Les, pltes sont un aliment ééohämique parce qu'on 3 peul les accommoder de multiples façons.Elles sont - \u2026 h NE .Æ relativement bon marché, nytritives et riches en pro- © 4 8 téines.Ce sont d\u2019excellents\u2019substituts à la viande et au A \u201d Substance collagène prédigérée poisson, qui sont considérablement plus cher.AR servant de base à plusieurs i Une famille moyenne consacre un fiers de son budget régimes et aux personnes suivant 8 alimentaire à la viande; acheter des pâtes permet de une diète ou une cure par les spé- & consommer moins de viande tout en conservant une ali- cialistes.Saveur cerise ou 8 mentation équilibrée pour toute la famille.Cette sug- orange.: M gestion répond bien au souci très actuel des nutritionnistes d'après lesquels nous mangeons plus de viande EN VENTE AUX a qu'il n\u2019est nécessaire.PHARM-ESCOMPTES JEAN COUTU J} Par exemple, il faut servir 4 onces de steak haché pour > Une personne, ce qui représente 1% livre pour six per- a travers Ia Province 8 sonnes.Mais, si on utilise le boeuf haché dans une sauce ET TOUTES BONNES PHARMACIES B à la viande pour accompagner des spaghettis, il ne faut pas plus de % de livre à une livre pour six personnes.On réduit d'environ un tiers la dépense sur la viande.- | puler et vous ne vous fatiguerez pas, même si vous travaillez très MAINTENANT! Faites vos tapis en beaucoup moins de temps avec ce sensationnel | Hi ang * A #7 MAINTENANT - | ~ SEULEMENT | - $599 Faites fouf un tapis en seulement quelques soirées! En utilisant ce sensationnel fusil.Vous verrez avec quelle facilité il fait les noeuds et quel plaisir vous aurez à vous en servir.Placez DÉCOUPEZ ET POSTEZ la laine à l'endroit indiqué, pressez le bouton ressort, relâchez et £2 de dépér avec toute commande C.0.0.le tour est joué.la laine est en place sur le canevas et le noeud PRODUITS COSMOS - Dept.i est fait.Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec n'imparte 6320 rue Charles dete Tour quelle iaine et n'importe quel canevas.Le fusil est facile à mani- Montréal NZ our À S.V.P.me faire-parvenir un fusil à tapis au vite (jusqu'à 600 points à l'heure.) Vous vous rez tellement (usq pe ) y plai prix de $5.99 plus $1.pour frais de port et que vous ferez des tapis pour tous vos amis.un véritable passe- FUSIL leur facilité*de -prépäaration et-la rapidité de - sr tempé de cuisson font des pâtes un Mets idéal pour un repas sur lépeuce ou pour servir des invités dé der- niére heure.De plus, il a été prouvé que leur préparation économise l'énergie.= .Quelle quantité préparer Celà.dépend de l'appétit de votre famille; en règle générale, on calcule trois onces de pâtes crues par personne servies comme plat principal, Les macaronis et les späghettis doublent à peu près leur volume.Mais qu\u2019on en prépare un peu moins ou un peu plus, ne change rien à une recette: | : Les pâtes que l'on vient de cuire sont les meilleures au goût, mais les restes peuvent être conservés au réfrigérateur (pas plus de trois jours).Les pâtes se congèlent très bien, mais pour des raisons de place, il vaut mieux faire un peu plus de sauce et la congeler, et utiliser des pâtes fraiches à chaque repas.MAIGRIR _ Ga, une diète, c'est pas possible! Mais oui! En suivant le Programme Weight Watchers avant-gardiste, vous pouvez manger des burgers au fromage sur des petits pains accompagnés de véritable catsup, un authentique milkshake au cacao et bien d'autres mets que vous ne pouviez vous permettre auparavant, en quantité raisonnable.Participez à une classe Weight Watchers dès maintenant WEIGHT WATCHERS © LeSummum \u201ctons êtes tou prs do pore du pots: \u201cPere du poids n'a jamais goûté si bon! BA COMEAU SEPTALES MONT Lstinen 589-2735 962.5495 623-2761 MONTRÉAL œuéaec ou 727-2708 651-8224.TIe-4108 SAGUENAY TROIS-RIVIERES SHERBROOKE 549-8205 378-3655 563-6197 DRUMMONDVALLE RIMOUSKI ROUYN 3954524 123-1087 7264178 RIVIÉRE-DU-LOUP | SHAWINIGAN GRANSY 362-4767 v 536-389 530-8401 VOUS VOULEZ MAIGRIR.~~ JOIGNEZ-YOUS A UNE C1 ASSE AUIOURD NB MEME : ON PARLE, ON ECOUTE ET LE PROGRAMME REUSSIT .© HOMMES \u2014 FEMMES \u2014 ENFANTS AE temps.$0.58 taxe provinciale.TOTAL: $7.55.pr Ç ÉCONOMISEZ - .Gommandez-en deux -4- RÉAL 127-3788 02° \u2014 0 \u201c>> } pour le prix $10.99 plus $1.50 frais de, : : wy Lil - ay FUSILAT 2 Come \u201cyl JE TO ES $1.tae: provinciale.TOTAL! | e \u20ac ; Oro.) - AR is >.ses es .s.$18.5 0: EK Fe : be WY oo - Crp g ke Ihe et 2 =.- Cee va.- 3 cm TO ~ Sa % deblost fous inicrgtion $5.09: \u201d Pr Es | aa 1 CAR 7 4 C1 C\\VEICHT VWATCHERS*@* ot 1 » Wage Waltziers 00 Quebec Lise dont | vss emegistiac.; ?5 > oo A a _ Di : 2 \u201c Tous rosés _ 5 _u =, Ei \u2019 \" LWA] WIFRAMCINAZ SRN 8 I S16.TN IE at Er aa a pe A a i + , \u2018 > se US ba 4 = Substance qui - rétracte les hémorrofdes | Une suffstance cicatrisante ex- | clusive provi ia réteaction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.Un grand institut de recherche vient de metire au point une substance cicatri- sunte sans pareifle pour la rétraction des hemurruides, le soulagement de lu dimangeaison et la cicatrisation des- Ussus f Cette substance ne fuit pas qu'aparser les douteurs locales: dane ombre de cas, ON à pu o_server une rétraction notoire des hémorroides.Mieux encor l'effet cicatrisan du.médicament S'est prolongé durant plu- SLPS Mis.a Cette substance.gun effets « bienfaisants se aomme la Bio-Dyne: elle aide rapidement à la cicatrisation des ce} tules et saéntale la éroissance des tissus nouveaux.La BiorDyne est offerte soit en onguenl.sHt en supposituves sous le nom de Préparation H.Elle est en vente duns toutes les bornes phar- mucies el s'accompagne d'une offre de remboursement, COTON Soyez naturellement débarrassées de poils superflus.L'apparente fraiche, nette et naturelle d'aujord'hui est si facilement à votre portée avec la thermolyse Grégoire \u2014 le procédé modeme permanent pour enlever les poils.Médicalement approuvée, rapide et doux, c'est la solution idéale aux poils superflus sur le visage, les bras et les jarbes.Téléphonez dès aujourd'hui pour une consultation personnelle et une démonetration gratuite.Jugez par vous- meme de la-magnifique simplicité de cette.méthode, Csr 7 chez Singer, des prix à fêter Noël \u2026 maintenant! La populaire Styliet * [ a point extensible _ Si vous cousez beaucoup, vous apprécierez la Stylist.Peu importe le tissu, elle possède un point pour le coudre.Choix de points droit, zig-zag, 3 points extensibles et une variété de points de fantaisie.Le dispositif pour boutonnières à même fait les boutonnières sans qu'il faille ajouter d'aecessoires.La Stylist possède également des aiguilles jumelées qui permettent d'apporter à vos travaux une touche plus _ professionnelle.C\u2019est une offre à-ne pas manquer.1e - 107 252 t L\u2019aspirateur-traîneau de luxe Silver Glide* $134 C-16 La pratique zig-zag Fashion Mate Cette machine zig-zag possede toutes les caractéristiques de qualité Singer que vous recherchez.Cette Fashion Mate offre les points droit et zig-zag ainsi que 14 autres points pratiques et de fantaisie et un dispositif pour boutonnières à même permettant de faire rapidement des beutonnières sans accessoires supplémentaires.Le déroulement horizontal du fil sur bobine libre empêche le fil de s'emméler.Avec la Fasfmien Mate, vous en aurez vraiment pour votre argent!\u201d ne $164 Congus avec autant de soin que les célèbres machines à coudre, les aspirateurs Singer sont dignes de confiance! Les nouvelles commandes pour l'aspiration sont illustrées selon le - genre de travail: léger, normat et super nettoyage.Le puissant moteur et le système de triple filtration augmentent l'efficacité de l'appareil.Des signaux indiquent quand le sac est plein ou que le boyau est obstrué.Le sac à poussière est extra-grand et facile d'accès et un porte-accessoires s'enclenche à l'appareil.Les accessoires de luxe sont compris.Facilités de paiement.SINGER Centres de couture et concessionnaires autorisés participants.*Marque de commerce de La Compagrne Smge\u201d Qu Canaca L'ee *.° Le prix peut varer \u201cTissus disponibles à tous ces magasins *CENTRE-VILLE 878-9351 RUE SAINT-HUBERT 270-1196 OGILVY'S 842-7711 MONTRÉAL-NORD.10807.BOUL.PIE-IX 322-3705 PLAZA ALEXIS-NIHON - 935-9492 LACHINE 637-3765 \u2018PLAZA ch E-DES-NEIGES 731-9420 3269 EST, RUE ONTARIO 526-1694 \u201cLES GALERIES D ANJOU 353-6010 CENTRE D'ACHATS DOMAINE 253-0426 \u201cCENTRE D'ACHATS FAIRVIEW 697-3380 MAIL CHAMPLAIN.BROSSARD ; 672-1434 *1.PLACE LONGUEUIL 679-4878 CENTRE D'ACHATS NORMANDIE.CARTIERVILLE 334-0319 VERDUN 769-4541 CENTRE D'ACHATS LE CAVALIER, LASALLE 364-0566 CENTRE LAVAL 681-6442 GALERIES RIVE NORD.REPENTIGNY - 581-5435 LE CARREFOUR LAVAL 681-9185 COMPLEXE DESJARDINS.BOUTIQUE LA COUTURIERE 288-5774 PLACE VERTU 336-2881 CHATEAYGUAY 691-1453 *SAINT-JEAN, QUÉBEC 1-348-4305 SAINT-LÉONARD.CENTRE D'ACHATS K MART 327-0456 - CENTRE D'ACHATS PiE-IX ET JEAN-TALON 729-1809 CENTRE D'ACHATS SAINT-MARTIN, LAVAL 681-6475 91030Vd \u2014 L261 IUANIAON \u20ac1 \u2014 NILYW-IHONVNIQ LR amet NOUVEAU re LE | JUSQU'À 4 HEURES D'ENREGISTREMENT PAR CASSETTE Vous aurez ainsi la possibilité d'enregistrer (en entier ou en partie) une émission pendant que vous la regardez, d'enregistrer une émission au moment où vous en regardez une autre provenant d\u2019un canal différent ou même d'enregistrer une émission en votre absence, grâce à la minuterie à affichage numérique Betamax PRIX INCROYABLE GESGO oo AVIS PUBLIC | GARANTIE VENTE SERVICE CESCO de votre achat sl Cesco vous créditera le montant non satistait, en dedans d'un mois de l'achat et en autant que la marchandise est est dans Ta condition originale.Modèle NSV 577 ENCEINTES À 3 VOIES AVEC HAUT-PARLEURS : DE GRAVES, (12\u201d ou 30 cm) SONY RECEPTEUR ; STR-5800 SD : 110 WATTS CONTINUS SONY TABLE TOURNANTE ENTRAÎNEMENT DIRECT AUTOMATIQUE MOD-PS-22 PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX SUR PLACE QUANTITÉ LIMITÉE Nous vous défions de trouver ces -ensembles audio à meilleur prix REG: $1209.95 PRIX CESCO \u2018899.99 SONY.___ TRINITRON PLUS errant < x a sie i à Pare ATO nary.; Sn ne di ERTURE JEU.E Soe tu Ke me Tah T a .a Je \u2018 a A Lr - SATE AM.SP ; Co to wl pe or ; vo 4 as A - | \u201c _ \u2018 Te ?: - ~ .cr - .= - - ; Coa ee « © > Ge » ~ - \u2018 .co .LT to : .\u201c Loe eT Lo | PRIX SUPER MOD-KU-1920-D SPÉCIAL MOD-KU-1712-D COULEUR CESCO COULEUR lL q j | ; STATIONNEMENT , f doin | om, Ease [someon weones pamamnes | onze, £ ~ rue_Jean-Talon rue Saint Veiller mise de \u2018Ç Vendredi: 8 h 30 à © h = 0 | 2 électronique ds 735-5911 524-464 côté |.| Samedi: OR AT R æ 2 S \u2014_ : * 3 D 4 8 MARcHé aux PUces ELECTRONIK NN Ls \u2018PREMIERE AU CANADA .loi L \u20ac * DES CENTAINES D'ITEMS \u2014 JUSQU'À 80% D'ESCOMPTE | tee A Ç ?; ERASE voie R30 AD AA EN ES CE \\ f | 5 i Rs passage son Pr wg EE \" y LP t EF In .- BANS L'ÉDIFICE.à .ES hat Pros, F + - OF >, + 2e +.NE © "]