Dimanche-matin, 28 mai 1978, Cahier 3

[" \u2018 Fe © FAN HAR ARIES EEE AE BARRY Wel, Fo ANB pe rd Rg shy kif, Mes pu BPiow-, - D: A 6 à wi 22 ÿ = Es der\" TR à boon Ë a \"EN 3 ¥ Bj 3 x RM AA A Ra + i # + Av, 3 @ td @ ES PIERRES PRÉC =i = | ; UNE er RESSOU 2, Puck ax nm NUES ea > ® MDOT r % QG Qa LR # parts \u2018 3 £ mF oH\" { 3 4 74 a» & 2 hiv $5\" Hay es TTL LE de ALIA précieuses Pa M Mg 1) \"= ot 2 Hn 4 (OR £3 30Vd \u2014 861 IVA 82 \u2014 NILYW-IHONVYNIQ Hel t La mise au point du moteur d\u2019une voiture usagée est parfois problématique et il arrive même à l'occasion que le véhicule sorte des mains des mécaniciens dans un moins bon état qu'avant.C'est l'expérience qu'affirme avoir vécu M.J.-M.D.de Montréal lorsqu\u2019il a confié la mise au point de sa Pinto 74 à la Clinique Esso de la rue Papineau.: \u201cJ'ai fait faire une mise au point de ma voiture à la Clinique Esso de la rue Papineau le 1er avril dernier, opération qui m'a coûté $46.79.Deux semaines après, le \u201ctiming\u201d s'était désajusté et je suis retourné au même arage pour faire corriger cette.situation.Encore une ois, une semaine plus tard, la même chose s'est reproduite et re-garage et encore désajustement et re-re- garage.\u201cA chacune de ces occasions, le gérant de la clinique m'a reçu comme si je l\u2019importunais.Pourtant, j'étais dans mon droit et je suis d'ailleurs toujours dans mon droit d'exiger\u2018 une mise au point parfaite étant-donné ' que le moteur de ma voiture a toujours fonctionné normalement et n'a jamais, comme c'est le cas maintenant donné des signes de post-combustion.\u201cLe troisième mécanicien qui a travaillé sur ma voiture m'a recommandé de faire une dizaine de milles à une vitesse de 70 milles à l'heure.J'ai suivi son conseil, mais je n'ai obtenu aucune amélioration de ce traitement.Le 9 mai, j'étais de nouveau de retour à la Clinique Esso et je suis de nouveau reçu comme quelqu'un ui dérange.Devant man insistance, on a vidé une boîte de \u201cCombustion chamber cleaner\u201d dans le carburateur, ce qui m'a coûté $4.16 et n'a pas amélioré le comportement de mon moteur.\" ( \u201cDevant mon insastifaction, M.Jean-Paul Demers, le gérant du Centre, m'a recommandé \u201cd'aller faire un tour jusqu\u2019à Québec\u201d.J'ai quitté le garage insatisfait et écoeuré d'avoir encore déboursé pour quelque chose qui n'avait rien changé au fonctionnement anormal de mon moteur.\u2018 \u201cLe lendemain soir, je me suis adressé à un garage concurrent (BP pour ne pas le nommer) où le mécanicien a diagnostiqué un simple cas de carburateur mal Promesse tenue de mon problème de iscine.râce à votre intervention de l'automrie dernier, des employés du magasin Malaket sont venus reprendre l'installation de la piscine et remplacer la toile, tel qu'il avait été entendu a cette Les réparations ont été faites il y a maintenant deux semaines et Mme O.nous a écrit: \u201cJe vous remercie de vous être occupé Il y a des problèmes de consommation qui demandent parfois de très longues périodes de temps avant de se régler.C'est.le cas du problème de piscine de Mme R.O., de aval, qui aura attendu en tout et pour tout plus d'un an avant que sa piscine Vogue soit remise en état ar le foagasin de qui elle \u2018avait achetée, 1a compagnie Malaket de Lachute.L'automne dernier, Mme O.nous écrivait pour se plaindre du fait que sa piscine avait été mal installée par les représentants du magasin Malaket.Parce qu'elle n'avait pas été posée convenablement dès le départ, la toile de cette piscine hors de terre s'était endommagée au point où elle devait être remplacée et il fallait également creuser sous la piscine de façon à ce que e même problème ne se reproduise pas encore une Ois.Les représentants des ® piscines Vogue et du ® magasin Malaket avec les- = quels nous avions commu- = niqué l'automne dernier avaient admis que l'installation était mal faite et ENCORE DES OUBLIS que la toile devait être °° remplacée.Il était tou- Les cas de lecteurs du Dimanche- postal et s\u2019est engagé à envoyer les docu- tefois trop tard dans la Matin qui n'ont pas encore -reçu.les ments du-cours de-mémoi saison\u2019 pour entreprendre cours de mémoire offerts par la com- les travaux à cette époque _pagnie \u201cUltra-Graph\u201d de Hull ne cessent et on nous avait alors de nous:parvenir.Aprés avoir transmis A promis que la piscine de M.Maurice Ciprut des listes de clients maction et qui n ont pas reçu leurs cours me O.serait remise en mécontents à trois reprises, et réglé les deux.semaines après l'envoi de leur parfait état très tôt au\u2018 problèmes de ces censommateurs, - plainte.devraient communiquer à- | Printemps de façon à ce d'autres clients de ces cours de mémoire * nouveau avec nous de façon à ce que que cette consommatrice nous écrivent pour demander qu'on leur nous puissions suivre leur cas.~ puisse profiter pleinement envoie les documents qu\u2019ils ont payés il Nous avons transmis plusieurs autres u ge son achat dès qu'il y 8 déjà.plusieurs mois, lis.M _ cas de lecteurs oubliés è M Ciprut, dont eraitamez.chaud,pourse Pour expliquer ces oublis, - prude.coun ne M.-R.L.do: Mentréal & a 1.-\u2014.\u201cinvoqué des difficultés avec le service M.J.M.Montréal égaloment.ULTRA-GRAPH: ~~ - \u2014 28 consommateurs qui signaleraient qu\u2019ils n\u2019ont pas reçu leur dû.: Les lecteurs qui ont écrit à Consom- DIMANCHE-MATIN otde arr æ \u2018engagé une enquête sur la re-à-tous-les \u2014 \u201cng Ps SN yd ERT ajusté\u201d.; Le Service des relations avec la clientèle d\u2019Esso a lainte de M.D.Signalons que même si notre lecteur affirme qu\u2019il était mal reçu lorsqu'il allait se plaindre à ce Centre Esso, on a tenté de corriger le problème de sa voiture trois fois sans lui charger fe temps de travail des mécaniciens.Nous verrons bien à quelle conclusion en viendra le Service des relations avec la clientèle d\u2019Esso.Note de crédit prolongée Mme C.R., Laval 2 \u201cJ'ai acheté vers la mi-décembre un'accordéon aû magasin le Violon d'Ingre situé au Centre commercial Laval.M\u2019étant par la suite rendu compte que cet instrument était plutôt un jouet qu\u2019un instrument de-musique, bien que rien sur l'emballage ne l'indique, j'ai retourné l'accordéon au magasin où on m'a-remis une note de crédit pour le plein montant, soit $32.38.On a refusé de me rem- \u201c bourser et la note de crédit qu\u2019on m\u2019a remise n\u2019est valable que pour une période de six mois.\u2018Malheureusement, je n\u2019ai pas encore eu besoin de quoi que ce soit dans ce magasin de jouets depuis décembre dernier et je ne prévois pas avoir à faire des achats de jouets avant Noël prochain, soit bien après la date d'échéance de la note de crédit.20° \u201cJ'ai tenté de communiquer avec le propriétaire du magasin, mais la gérante a refusé de me donner son nom ou la façon de le rejoindre.C\u2019est pour tette raison que je fais maintenant appel à vos services, en espérant que vous serez en mesure de régler pour moi ce qui me semble être une injustice à mon égard.Rien n\u2019oblige, en principe, un magasin à rembourser un client insatisfait d\u2019un achat ou qui a changé d'idée.Certains magasins ont à cet égard une politique très ouverte, alors que d'autres tiennent fermement aux ventes qu'ils ont réa- L, lisées.Dans certains cas, on accorde un remboursement et dans d\u2019autres encore, on accorde une note de crédit applicable à ce magasin seulement.Dans le cas de Mme R., son problème était qu'elle ne trouvait rien à acheter dans ce magasin spécialisé dans les jouets puisque, nous a-t-elle t, \u201cnous n\u2019achetons des jouets que pendant la période des fêtes.\u201d Nous avons donc communiqué avec la gérante du magasin du Centre Laval, Mme Thérèse Grenier, pour lui expliquer le problème de Mme \"\u2014R, Après avoir expliqué la situation, Mme Grenier a consenti volontiers à accorder une prolongation de six mois à la note de crédit de sa cliente, de façon à ce qu\u2019elle ne perde pas le montant déboursé pour l\u2019achat de l\u2019accordéon jouet.\u201cSi Mme R.était venue me voir pour parler d\u2019une extension de sa note de crédit, elle l'aurait obtenue sans qu\u2019il soit nécessaire de faire intervenir un intermédiaire,\u201d nous a affirmé Mme Grenier, ajoutant que notre lectrice devrait se présenter au magasin avant la date d'échéance de façon à obtenir ce\u2018qu\u2019elle'désire.| + - \u2026 PAGE C4 \u2014 DIMANCHE;MATIN \u2014 28 MAI 1978 fc 2 F 53 $ 15.4 E* 8 pus I iE ti iv Bo SUR > er AJ TED LEY PARTIES DE a BINGO SONT OÙ dE LE RESEAU CKAC/73 CECV/1280 |] IT/1420 -CHLT/63 -CKCH/ er CHLN/55 af us CHAQUE DIMANCHE [TT JUSQU'A 0 970 Ie e BINGO ORDINAIRE dej LOT 1 LICL EYE Eg i poo ale jo a a e 4 COINS ETN à; CENTRE fr x YN J Wee Sven RE) de $12 PES Lo) (i GI TI prim n apparall Bélanger, CELT Au ne: fn CL] ot out CL EN ONDES A pu 11% RI REAP Li VC5 CALTES DANS PERSPECTIVES 4 SECHEUSES ot \u201ca 29] sbequy\u2019 UTOMATIQUES ET DANS TOUTES 5 MODÈLE AS2616 LES STATIONS Bélan CRED ¥ DU RÉSEAU 63) Cos appareils Sent dennis aux 4 premiers qui téléphonent pour la partie \u201c4 coins Bélanger\u201d Éfaova \u2014 8261 IVIN 02 \u2014 NILVN-3HONYNIO urine ET, RNs rn.AIRE aa NE i és RE sg an ER Beenie, ha os M 3 \u201cAGE C8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 MAI 1978 \\ : ; Par Josette Bourbonnals - ; Les coiffeu rs se ., - Pour la seconde fois l'équipe du Salon La Coupe a été = ' .\u2019 choisie pour le \u2018\u2019Teach-in\u2019 interñâtional de la coiffure en Amérique du Nord, ce qui signifie six heures de = Li es\u201d .spectacle-coiffure.r unissent en teac =in Amorcée voici quelques mois, la fameuse raie zig-zag ' de La Coupe a pris de l'ampleur, de l'importance et .resque tous les modèles qui seront proposés aux coif- Fours et aux journalistes du Canada et des Etats-Unis, dimanche prochain, 3 cette réunion d'information a.l'Hôtel La Cité, avenue Parc, à Montréal, sont créés a partir de ce thème.- La coupe de la chevelure, ayant pour base, cette séparation brisée donne un aspect de \u2018\u2019matelassé\u2019\u2019 bien en accord avec la mode de l'automne prochain qui, justement, offrira beaucoup de matelassés piqués.\u2019 .TECHNIQUE DE COUPE Cette technique de coupe porte sur une raie toujours - décentrée, une coiffure dégageant bien les épaules mais comportant des côtés plus longs, dont le nouveau dégradé est conçu pour baigner e visage de douceur.Les cheveux sont un peu plus courts sur la nuque, mais .comme le veut la mode générale actuelle, on laisse toute .latitude à la femme pour décider de sa longueur.Charles Booth, le propriétaire fondateur des quatre salons La Coupe de Montréal, New York et Toronto a essayé de définir cette tendance nouvelle.\u201cIL s'agit de peigner tous les-Cheveux vers l'arrière pour dégager le visage et trouver la séparation natu- rells, tous les cheveux ne poussant pas de la même manière.\u201cLa dimension du zig-zag varie d'une personne à l'autre, selon l'équilibre de l\u2019ossature, de la silhouette et du volume de la chevelure.Le zig-zag offre des lignes brisées variant de 1% à 2 pouces.On doit trouver \u201cla couronne\u201d de la tête et de là rejoindre les séparations naturelles du devant avant de \u2018\u201czaguer\u201d.Les tracés doivent être parfaitement rectilignes et effectués sur cheveux mouillés.\u2019 \u201cLe côté le plus court est gradué en formant de très petites sections en longueur de 3\u201d sur le dessus, jusqu\u2019à 4 ou 5\" autour des repères les plus bas, selon encore une fois l'ossature du visage et la coiffure désirée.Le côté le lus long est légèrement gradué.L'équilibre exige que \u2018les longueurs-repères soient les mêmes des deux côtés, pour éviter l'effet des années 60 d'un côté plus long que d'autre.Il n'y a pas de croix dans cette coupe, en raison de la différence d'éta pment.C\u2019est pourquoi les raies se reforment toujours d'elle- êmes quand les cheveux sont mouillés.PERMANENTE ET COLORIS | Les cheveux ne sont ni bouclés, ni crêpés, mais souplement permanentés.Les mèches en \u201cziglettes\u201d, \u2018\u2018zig- Zaguettes\u201d se forment naturellement à la suite de cette permanente ou, pour les cheveux frisant naturellement, sont exécutées au petit ou au gros fer à friser ou encore à l'onduleuse qui existe en deux versioris d'appareils.Les zizaguettes sont des mèchettes qui viennent caresser le front, les joues ou jouer avec le lobe de l'oreille.\u2014- Cette coiffure sèche-sans problème, natureltement, en forme, ou sous la lampe solaire, ou encore plus vite, avec le nouveau \u201cSolis Softstyler\u201d.Co Le plus bel effet est obtenu en peignant ses cheveux tout en les faisant reprendre leur volume, au réveil, ou après le shampooing, avec un haut déméloir à l'africaine.Les - couleurs sont de terra cotta que La Coupe applique en produits naturels piutdt que chimiques, selon de nouvelles techniques.dérivées d'anciennes méthodes.Lo A ce \u201cteach-in\", les hommes et les enfants ne seront - pas oubliés.Tis arborent aussi la raie xig-zag avec des eveux lissés, bien en place, comme l'homme du film sinenené.-ie fisube.Spencer.ge Par Josette Bourbonnals Le mois de mai, mois des mariés, achève mais il annonce aussi la saison des retrouvailles des vacanciers avec la nature, de l\u2019éclosion des fleurs, du muguet et du liläs en beauté, et surtout, du soleil, de plus en plus chaud qui stimule, égaie, met en effervescence et alanguit tout à la fois.Diéu-soleil de retour, ses adorateurs sont légions, soumis et gagnés d'a- vartce! Comme les Musulmans se tournent vers La Mecque poùr prier, les \u2018disciples du soleil\u201d s'offrent sans réflexion et sans défense à l'ardeur de ses chaudes caresses.Gare, c\u2019est un duel à finir qui s'engage.Il attaque et vous devez vous protéger.Défendre ' votre santé votre beauté, c\u2019est-à-dire sauver votre peau, c\u2019est le.cas de le dire! : Après des décennies d'adoration selon la mode du bronzage quasi intégral, les plus intelligents commencent à réfléchir et à s'interroger sur les bienfaits et les méfaits du soleil tout-dorant.Certains y ont laissé leur peau qui est maintenant \u2018\u2018cuite\u2019\u2019, ridée à jamais, car les effets du soleil ont un processus cumulatif, d\u2019une année à l\u2019autre.Si vous ne parvenez jamais à bien bronzer, tant mieux pour vous! Nous avons demandé à un dermatologue ce qu'il en pensait.Le Dr François Panaccio croit que les deux ennemis de la beauté et de la santé de la peau sont d\u2019abord l\u2019âge auquel on ne peut rien et le soleil qu\u2019il faut non pas éviter mais doser soigneusement.\u201cLa meilleure manière de bronzer, si l\u2019on y tient à tout prix, est d'opérer un pré-bronzage, chez soi, les fins de semaine, en ville ou à la campagne, à très petites doses, dix minutes la fois, afin d\u2019avoir un bon fond au départ pour les vacances.Les gens qui vont de la ville vers les pays tropicaux s'exposer longuement d'un coup sec, portent une atteinte irrémédiable à leur peau.Les dangers, à mon avis, de dommages profonds sont rares mais peuvent tout Oo \\ TN zscnada/Alergies prevaquées-pes \u2018à; XX \u201c % de méme provoquer des déséquilibres électrolytiques (échanges des liquides du corps) après des expositions brutales de plusieurs heures avec tout ce que cela comporte, migraines, bour- onnements, brûlures, etc.\u2018De plus, après des années d\u2019exposition régulières pendant les vacances ou, tout l'été, pour certains, on constate de temps en temps des lésions cutanées qui peuvent aller, vers les années 60 et, 70 à des cancers de la peau, qui sont le résultat'des effets cumulatifs des-expo- sitions solaires.\u201cEvidemment, de continuer le Dr Pa- naccio, il existe de bons écrans solaires, à demander au pharmacien, qui sont sous forme de lotions presque incolores, transparentes, et non crèmes comme l'on croit ou d'huiles.Ces dernières ont cependant pour effet d'hydrater la peau, donc d'empêcher son déssèchement ce qui a pour résultat de prévenir des rides et le vieillisement de la peau.Il existe d'autres \u2018\u2019accidents\u201d solaires, comme les fameux boutons d'herpès appelés vulgairement \u201cfeux sauvages\u2019.Pour les éviter il y a des bâtons à lèvres qui protègent les muqueuses fragiles et qui sont moins disgracieux que de se barbouiller de crème épaisse.On les utilise aussi l'hiver, en ski, car la réverbération du soleil sur la neige, comme sur le sable et sur l'eau, accroît encore son effet néfaste.: Les lotions parfumées, spécialeinent les produits à base de bergamote utilisée en parfumerie, ont pour effet de faire apparaître des tâches brunâtres disgracieuses, il vaut mieux s\u2019en abstenir.Dans le même veine, les malades utilisant certains médicamerts dont la liste serait trop longue à énumérer, développent une certaine allergie qui se révèle aux premières expositions au soleil.Ainsi, ces personnes peuvent ressentir des effets de brûlure au bout de dix minutes comme d'autres éprouveraient au bout de plusieurs heures.La pilule anticonceptionnelle, on doit .as de.Ew AE M : = Le soleil en veut à votre Le Dr François Panacclo le savoir, peut provoquer des allergies au soleil et même des sortes de \u2018\u2019masques\u2019' de grossesse.Les femmes ayant eu déjà de ces masques lors d'une maternité antérieure peuvent les voir revenir régulièrement, celles là surtout devraient s'abstenir de soleil.Passons aussi aux bienfaits du soleil.Ils sont peu nombreux d'après le Dr Panaccio.Les enfants surtout en ont besoin pour la synthèse dela vitamine \u2018 D qui, en quantité insuffisante, risque fe aie - de produire du rachitisme.Pour les adultes, c'est plutôt le besoin psychologique qui les pousse à rechercher les rayons solaires, pour son bien-être.«e Dr Panaccio ajoute cependant, s'il ne croit pas au conditionnement alimentaire avant l'exposition au soleil, (la mode étant aux extraits de ca- roténe) que le soleil peut être bénéfique pour améliorer certaines maladies de peâu, l'eczéma, l'acné, le psoriasis, entre autres.| i 39vd \u2014 8261 IVAN 82 \u2014 NILVIN-IHONVIIQ s - reer yon SEs Me.SER eu + rym.77 mdr BES \u201c PTE ad) A ITY SY AE YB apm op fon TM RE JI rn a PAGE C8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 MAI 1978 Sabayon : tyrolien Sole Napoléon : Ainsi nommée à cause de sa décoration en forme de cordon et de médaille, facile de préparation, elle est cuite avec le même vin que l'on servira pendant le repas.1 sole épluchée, filets levés 12 moules oignons I ou 6 selon grosseur) thym, laurier 1 tasse de crème à 35% vin blanc sec beurre, farine .Mettre dans un plat à four, une couche d'oignons émincés, un peu de thym et de laurier et y déposer la sole, saler et poivrer.Recouvrir de vin blanc sec et d\u2019un peu d'eau, dans les proportions 3/4 \u2014 1/4.Faire cuire, avec couvercle, sur le dessus de la cuisinière ou dans le four.Pendant ce temps, mettre 6 moules moyennes à ouvrir dans du vin blanc auquel on a ajouté des oignons, du thym, du laurier, pour récupérer leur jus naturel et en faire le fumet de poisson.D'autre part, préparer les petites pommes parisiennes {12).Les blanchir à l'eau et les tenir au four, au beurre, pour les colorer.Faire cuire au four une tomate provençale avec un peu d'\u2019ail, sel et persil.Quand la sole est cuite, l'enlever.Dans une sauteuse, à part, mettre 1 c.à soupe de beurre, 1 c.à soupe de farine, cuire doucement pour lier et mouiller avec le fumet fait du jus de cuisson de la sole auquel on ajoute le jus naturel des moules, allongé du vin blanc de cuisson, pour obtenir à la fin un velouté.Laisser cuire à feu très doux environ 5 ou 6 minutes et y ajoute % tasse de crème à 35%, laisser mijoter 2 minutes.Passer cette sauce au tamis chinois in.: > LechefM ses études primaires à Caen.A 16 ans, il décide de devenir cuisinier et entre en apprentissage a -l'Hôtel de la Poste au Mesle-sur-Sarthe où il reste les trois ans réglementaires et obtient son Le chef Marc Linger est Normand.Il est né Bret- teville \" I'Orgueilleuse; dans le Calvados, et a fait LA MAISON DU BIFTECK CONTENT STEAK HOUSE SITUE AU CAFE OU NORD FRUITS DE MER DINERS D'HOMMES D'AFFAMES le lunch, pour le diner, après une soirée inoubliable ou pour le \u2018Brunch de fin de semaine.10715, boul, PIE-1X - 422-2020 MONTRÉAL-NORD Chaque crêpe est une - spécialité de la maison.Comme entrée, et comme dessert, des crèpes somptueuses de saveur et de fraîcheur.croustillantes, pour Potages solides, salades à * Pour servir, disposer la sole sur le plat de service, napper de la sauce et orner du collier Napoléon formé des moules ouvertes (sur une seule coquille), intercaler avec les pommes parisienne et la tomate à l'une des extrémités du plat (de préférence de forme ovale), poser sur la queue de la sole, un peu de persil.Vin suggéré par le chef: un Pianco soave, un Tocai ou un Riesling.Le chef.Marc nous a également donné une recette d'un fin dessert.: Sabayon lien (2 personnes) 4 jaunes d'oeufs C.A.P.ll monte ensuite a Paris et s'engage au restaurant Le Modèle, dans le 13e arrondissement.I fait son service militairé en Allemagne, un an, près du lac de Constance, puis se rend en Autriche, au Alte Schmiete, près d\u2019Innsbruck.C'est alors qu'on lui \u2018offre une place au restaurant Mosherrerof, a Mosehene, en haute montagne dont le propriétaire était le futur chef des Olympiques d'Innsbruck.Il s'y perfectionne en cuisine autrichienne, française et italienne.Il arrive au Canada le dernier jour des Olympiques et est dirigé tout de suite vers la Lanterna Verde, à Dorval, chemin Héron, près du boulevard des Sources.Fondé en 1959, ce restaurant européen met en vedette la cuisine italienne, bien sûr, mais aussi de bons plats français.Donc, i j= telle Alfredo, e alla diavolo, les callles rôties Parmigiana, saltimbe alla romana et les flambées, médaillons de veau gourmèt, steak au obtenu le arc de la Lanterna Verde \u201cliennes raf inées, taglia- au Calvados, scallopinne poivre, Diane.Cette - année, ce restaurant a x du Travel.avec.ue 3 c.à soupe de sucre {4 oz) .4 c.à soupe de vin de Muscat - Mettre les jaunes d'oeufs, le sucre, et le Muscat dans un bol en inoxydable et fouetter vivement jusqu'à ce que les jaunes deviennent mousseux.Placer le bol au bain-marie ef fouetter énergiquement en cuisant à feu très doux, pour obtenir une consistance assez épaisse.Ne pas laisser venir de gros bouillons.Pour servir, placer une boule de crème glacée \u2018à la vanille dans chaque coupe et des petits raisins secs et verser le sabayon par-dessus.2 [TN EncevEz LES POILS À JAMAIS AVEC PERMA TWEEZ\"\u201d © Perma Tweez est l'instrument d'électrolyse-maison-qui se vend le plus à cause d\u2019une raison: c'est le seul instrument qui ne perce pas la peau.Cette caractéristique unique est absolument essentielle à votre protection.Protégez-vous contre les complications possibles qui pourraient résulter de l'emploi d'un produit ordinaire qui ne comporte pas cette caractéristique de sécurité.© Perma Tweez enlève EN PERMANENCE les poils indésirables sur toutes les parties du visage - menton, lèvre supérieure, sourcils.Les poils génants sur le corps s'enlévent une fois pour toutes l'abri des regards indiscrets.Il n'est plus jamais nécessaire d'enlever constamment le poit sur les bras et ies jambes.- © L'APPROBATION D'UN EXPERT.Perma Tweez à été éprouvé en clinique par un professeur universitaire en dermatologie comme étant en produit sûr et efficace.Une de ses patientes avait l'habitude de s'enlever les poils sur le menton tous les jours depuis 15 ans.Aprés avoir fait le traitement Perma Tweez, elle s'est libérée de ce long travail pour le reste de sa vie! Plus de 15 mille instruments utilisés par des médicins - plus d'un million vendu à des personnes comme vous.; © Les instructions faciles feront de vous une experte en l'espace de quelques minutes.Economisez des centainés de dollars sur I'électrolyse professionnelle en la faisant vous-même.- GARANTIE DE 14 JOURSCONTRE =~ REMBOURSEMENT : $19.95 - Envoyez un chéque ou un mondat-poste pour I'électrolyse Perma-Tweez Les résidents du Québec doivent ajouter ln taxe de vente de 8%.CED GEE CES ES ES CRD CES ANS CO CES CS CES CES CSS ES CES CES \u2014\u2014 ay TRE es La CANADIAN CONSUMER CO.LTD.DÉPT: DM-PT-473 4221 ouest, rue Ste-Catherine, Suite 220 [D PAYABLE SUR LIVRAISON \u2014 Dépôt de $4.00 Montréal, Québec H3Z 2T6 \u201d requis.La balance comprend les frais de livraison NOM : [2 Jinclus $19.95 en paierhent total.\u2019 [J MASTER CHARGE / CHARGEX NO .ADRESSE VILLE DATÉ D'EXPIRATION Fabricant en \u2018électrotyse-maison et PROV CODE ; imrionriburom ass ©1977 GENERAL MEDICAL CO En longueur King Size et Régulière ~ \u2018 La douceur\u2026 la grande caractéristique de cette nouvelle cigarette remarquable.De plus, c'est une douceur signée Rothmans, la marque mondialement reconnue.Profitez de ce double avantage de la Rothmans Spéciale Douce.C'est la cigarette extra Spéciale, extra Douce.Voyez par vous-même.Essayez-en un paquet.r, Savourez le bon goût Rothmans dans une cigarette spéciale douce! Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - \u201cgoudron\u201d 12 mg, nic.0.9 mg.mn SO IPVd \u2014 8261 IVIN 92 \u2014|NLLYW-IHONVWIA Ay tof a \u201cSo, or LF He aE ges an Pa RE well hl Uegly ry ot Th We BON, A AE mn Rimage gm | PAGE C10 \u2014 OIMANGHEMATH \u2014 20'MAI 1978 | =.\" \u2019 a+ 182 \u201d ~~.[Fétonsla St-Jean avec Vacances- Familles A l'occasion du long\u2019 congé de la féte de la Saint-Jean-Baptiste, Vacances-Familles propose \u2018aux familles va- canciéres du Québec un programme.spécial de vacances culturelles et de découverte des régions.dans son vaste réseau d'hébergement.En effet, Vacances- Familles, à partir du.22 juin jusqu'au 27 juin 1978, donne le choix de séjourner dans les plus belles willes du Québec: Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Chicoutimi, St-Hyacinthe, Longueuil, Rimouski, Sept-Iles, Gaspé, Vai d'Or, Joliette, Ste-Foy, Hull, etc.Ainsi, dans des Holiday Inn, dans la chaine des Auherges \"des Gouverneurs ainsi que dans plusieurs autres hôtels, quatre {4) personnes d\u2019une même famille pourront loger dans de très agréables chambres hôte- liéres au prix de $16.00 par chambre, par jour, incluant les frais d'admi- - nistration.Vous pourrez y demeurer le nombre de jours que vous désirez.Cette offre intéressera articulièrement les - familles qui veulent un pied-à-terre pour faire connaissance avec les mille et une facettes des différentes régions du .Québec tout en se mélant de près aux multiples fes- livités locales qui auront lieu à cette période de l'année (manifestations de la Semaine du Patrimoine, feux de la Saint-Jean, \u2018danses populaires, spectacles, etc.).En plus de côtoyer les gens de la place, les découvertes historiques, culturelles, architecturales, linguis- \u2018tiques vous feront prendre çonscience de notre patrimoine, élément indissociable de notre fierté nationale.Pendant ce séjour, un programme d\u2019a- nimâtion culturelle sera mis de l'avant par Vacances-Familles à Ste- .Foy.Evidemment, dans la plupart de ces hétels, la piscine peut être utilisée pour votre plaisir.D'autre art, durant tout l'été, acances-Familles accueillera les vacanciers dans tout son réseau d'hébergement,- que ce soit dans les fermes, dans les centres de villégiature ou de plein air, dans les pensions Ou les auberges familiales, dans les institutions ubliques ou les grands : hôtels Plus -000\u2014 familles pourront ainsi apprécier le réseau durant -les prochains mois.Enfin, .Vacances-Familles offrira, pour la longue fin de semaine de la Fête du Travail, un programme ; cultürel semblable au \u2018 : même prix de $16.00 par lesans'à shambracPar Wud ui 5, FE >a Epa a PSE den SK it A da, NA RL BREE © ip viet A EE Ve d'istuns.\u2018a = ~ .- - - \u201c NE me eee re a\u2014\u2014 0 ae re mend nn ne en es an tn + tt + hee marr.pe aterm.cv a i Vous voulez rénover.Vous nous téléphonez.Nous venons chez vous.DR} (710 = © Au moment qui vous convient, le jour, le.soir ou même le samedi, => tm D -7 IV 1 -Eed0®3\" DEE Fr Fem WU.WANT TW ry 1 WW ee WW es =m WNW ed We ES WwW 1 - æ- pœ ONE ee n'ést pas ÿ La viande hachée, jcuisine de régime et liqueurs fines Les Nord-Américains sont de grands mangeurs de viande (une moyenne de 100 livres par an par personne, dit-on) et les ménagères sont quelque peu à court d'idées parfois.Mireille Beaulieu est une ménagère à l'imagination fertile en ce qui concerne l\u2019art culinaire, particulièrement au service des familles qui doivent respecter un budget délimité.Elle sait que cette \u2018viande hachée\u201d à prix économique revient au moins une ou deux fois par semaine au menu et a songé à offrir à ses semblables des recettes variées.\u201c101 façons de préparer la viande hachée\u2019 aidera beaucoup de femmes a ne pas mettre sur la table toutes les semaines la méme chose.Pour $6.95 (Edit.Libre Expression), elle nous offre de nouvelles maniéres de confectionner des pains de viande, de servir les hamburgers, au fromage, a la frecque, à la chinoise, à \u2018allemande, à la parisienne, etc.Mais aussi en galettes, en boulettes à iverses épices et garnitures.Les fameux.régimes de médecins, voilà qui ne facilite pas la tâche des mères ou épouses.\u201cCe ave, dit le mé- n, mais il vous faudra suivre un régime\u201d.Autant de maladies, autant de ré- mes, semble-t-il.Le cas es allergies, par exemple complique singulièrement le tâche & la cuisinière.Allergie au lait, au blé, aux pommes de terre, aux tomates, au café, aux oeufs, aux viandes, aux oranges, au chocolat, etc.Dans CUISINE SUR ORDONNANCE, de Simone Martin Ville- vieille, éditeur, on étudie par groupes, les divers régimes, selon les recommandations du médecin.Régime hypocalorique (pour maigrir), le régime hypolipidique (pour.le coeur et les artères), le régime hypoprotidique {pour l'insuffisance rénale), le régime hyposodé (pour l\u2019hypertension et les oedémes), les régimes pour l\u2019estomac et les intestins et les régimes des.allergies digestives.Chaque chapitre a été fait sous la sur- vaillance et avec entrevue d'un médecin spécialisé dans ce cas précis.Chaque chapitre est précédé de notions de maladies concernées sous forme de questions et de réponses suivies de menus et de recettes appropriées.- LIQUEURS ET FILTRES D'AMOUR, d'Hélène Morasse (Edi- ph).(NM \u2018ne s'occupe que des palais \u2018délicats et non pas des malades.Apprendre à faire une liqueur de péche, de prunelle orangée, framboise- abricot ou de sureau ou de fleur de merisier permettra de.varier un ses réceptions de fin dumndei Ee \u201cet ROCCE un représentant du service d'achats à domicile Eaton se présente cheZ vbus, avec dans sa camionnette, un vaste choix d'échantillons de moquettes et tissus d'ameublement .© À sa première, visite, sans frais, sans obligation de votre part, il vous fait bénéficier de son expérience en décoration pour vous guider dans le choix des éléments qui constitueront votre nouveau décor.© || établit pour vous le coût des travaux et des matériaux.e Vous avez l'assurance d'obtenir des produits de qualité et un service compétent garantis par Eaton.© Vous évitez de faire la tournée des magasins, tâche épuisante qui demande beaucoup de temps.® Vous choisissez ainsi la fagon moderne, pratique et économique de décorer en achetant tapis, tissus de recouvrement et tentures au meilleur endroit: chez vous.© Invitez notre représentant aujourd\u2019hui.Composez 341-3000, poste 241 de Granger chez HR.| été comme hiver on est expert en fourrure Notre tarif d'entreposage est ordinaire, mais non notre expérience de la fourrure! Vos fourrures seront entreposées à température scientifiquement réglée, dans notre magasin du centre-ville.Examen gratuit en vue des .réparations.Si la remise en état ou une retouche est faite avant août, ce sera à prix très avantageux pour vous.Apportez vos fourrures chez H.R.ou tél.849-2416 ou 849-2417, et i iol era les, chercher.HOLT RENFREW [aime L'Eau de Floride de Murray & Lanman conquiert tout le monde par son odeur fral- che qui marie fe piquant du citron à la séduction des épices.L'Eau de Floride est pour lui une lotion tonifiante après rasage, ainsi qu'une eau de toilette dont il aime s'asperger.Pour elie.c'est la friction vivifiante qui suit le bain, l\u2019eau de cologne qui rafraîchit et détend.En vente dans les armacies et comptoirs de j , A 7/ chez votre pharmacien.Emballage de 45 gr.SHERBROOKE ET DE LA MONTAGNE o ROCKLAND » FAIRVIEW » ANJOU « DORVAL + PLACE VILLE MARIE _ HR.ouvert jeudis et vendredis jusqu'à 21h.Ballonnement ?Mauvaise élimination ?Le Thé des Carmélites est recommandé pour compléter un régime équilibré visant à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal.ll active et facilite l'assimilation dé&' aliments \u201cet aide & expulser les déchets.-\u2014Procuréz-vous le des Carmélites - et 90 gr.ou boîte de 24 sachets.- LLDMOVE \u2014 9L6L IVIN O2 NLLYW-IHINVNIQ 2 a erg Ar \u2014\u2014 - MAI 1978 ?\u201cOui la Mercury Zephyr - 11 aime les rues de Honea E con en ; 3 mui \u2026et vous aimerez ses qualités | |\u2018 son prix et LS son kilométrage au gallon.Wagonnette Mercury Zephyr Certains articles représentés sont offerts en équipement facultatif moyennant supplément de prix.( Mercury Zephyr 2 portes.Lu 1 | © °° La Zephyr est vraiment la voiture ge au gallon vous étonneront La Zephyr est protégée par le * qu'il fallait faire.Elle vous fait profiter agréablement._ Système DURAGARDE de Ford d'innovations importantes commeles _ La wagonnette Zephyr est aussi Canada, accompagné d'une garan- v nouvelles portes a profil mince et une trèsa Elle vous offre 85% tie de 3 ans, sans frais et sans limite di nouvelle suspension arrière.Le con- de l'espace de chargement de la plu- de kilométrage contre les perfora- fort et la tenue de route de la Zephyr part des grosses wagonnettes touten tions par la rouille.4 sont des réussites exceptionnelles.vous procurant les mémes avantages Voyez la Mercury Zephyr sans 3 y Son prix abordable et son kilométra- que les autres Zephyr.tarder chez votre concessionnaire ° - 3 4 La ; Mercury.- 7 ; \u201c 4 > IF A compter de $4350.Prix de détail suggéré pe par le fabricant, pour la Mercury Zephyr portes.y« compris ia préparation parle odd ein et crédit pour l'ensemble extérieur Décor.Les concessionnaires peuvent vendre moins cher que le prix de détail suggéré.La taxe provinciale, les frais de transport et de manutention, l'équipement facultatif et l'essence sont en sus.Le prix de la wagonnette est plus élevé.MERCURY ZEPHYR 165 ROUTE 3 qe F (40 mijgal.) @7migal).: Résultats obtenus avec moteur 2.3 litres et boîte manuelle 4 rapports, d'après des méthodes d'essai \u2014_\u2014 .-, approuvées par Transports Canada.Votre kilomé- , trâge pourra être différent sélon l'état des routes, - + votre maniére de conduire, l'état de la voiture ot : 7 A équipement facultatif.\u2018 § C12 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 28 te PAG an wear 0 lout un achat.et puis un bon! \u2018 Achato ou location à bail chez Pun de ces concessionnaires Merry.= a ai ui FO : .: \" Haut Fruit a CPT SSO ALS: Tr us 2 1000 ee WE TK \u201d cn wa ever en musée sur.rail, 744 so oad Et CL ee.\u201cC\u2019est grâce à l\u2019action concertée des secteurs public et privé que les Canadiens auront bientôt l'occasion de se mieux connaître, de se découvrir en quelque sorte, dans un grand au monde,\u2019 a éclaré aujourd'hui le vice-président du Conseil d'a ministration des SFA aspees 8 le\u201d plus - Musées nationaux du Canada, M.André Ba- chand, en dévoilant a Montréal les éléments principaux d'un train- musée baptisé \u2018La Découverte\u201d, placé sous l'égide Canada.Le Train de la Découverte, dont les principaux éléments ont été acquis en MAIGRIR COMMENT RÉSISTER LA TENTATIO l'éminent A Acheter la nourriture, manger seule, dîner à l'extérieur nous rend dépressif.Ce sont ces faits qui affectent votre attitude à l'égard de la nourriture, qui créent la tentation et qui vous font prendre du poids.C'est pourquoi, aujourd'hui, Weight Watchers inclut dans son nouveau programme une nouvelle ligne de conduite moderne conçue et développée spécialement pour nous par psychologue en comportement le Dr Richard-B.Stuart.Cette technique simple vous aide effectivement à percevoir ce piège, qu'est la surabondance de la nourriture, le tout \u201cconcentré sur l'individu avec ses besoins et ses problèmes particuliers.Venez aujourd'hui àt assistez à notre assemblée Weight Watchers et réjouissez-vous d'apprendre à modifier votre façon de manger, votre façon de vivre et votre apparence.Perdre du poids WEIGHT n'a jamais eu WATCHERS si bon godt.Le Summum © @ Vous êtes tout près de perdre du poids: BAIE COMEAU SEPT-ILES MONT-LAURIER 589-2735 962-5495 623-2761 MONTREAL » QUEBEC HULL 727-3788 651-9224 770-4108 - SAGUENAY TROIS-RIVIERES SHERBROOKE 549-8205 378-3655 - 563-6197 DRUMMONDVILLE RIMOUSKI ROUYN 395-4524 723-1087 726-4179 RIVIERE-DU-LOUP SHAWINIGAN GRANBY 862-4767 536-3890 539-0401 VOUS VOULEZ MAIGRIR.JOIGNEZ-VOUS À UNE CLASSE AUJOURD'HUI MEME ON PARLE.ON ECOUTE ET LE PROGRAMME RÉUSSIT Mme MARILYN REICH | DIRECTRICE DE M © HOMMES \u2014 FEMMES \u2014 ENFANTS MONTREAL 727-3788 Pour un message d'encouragement 488-0561 # Aucun conlral e Frais d'inscription $6.00 Classe hebdomadaire $4.00 WEIGHT WATCHERS @\" Weight Watchers du Québec Liée dont l'usage est enregietré.\u2019 Tous droits réservés.EERE TEX EY ENR PENNEY ES LEER EI SE Ch 1977 de l'American Freedom Foundation, commencera son périple - au cours du mots de juillet 1978 et le continuera pendant au moins quatre autres années.Il consiste ui rappellent d'abord l'immensité géographique, la diversité climatique et l\u2019environnement canadien et ensuite le développement historique du pays.depuis l'aube de \"humanité jusqu'à nos jours.Sept autres wagons d'appvint, boutique, \u2018 CA.a groupes électrogènes, mieux faire connaître par wagons d'entretien et d'entreposage forment le convoi qui sera tiré par une puissante locomotive à vapeur, vestige des années '40, elle-même fas- spectacle.\u201cLa fabrication de ce train a coûté aux Américains plus de six millions et demi de dollars\u201d, ajoute M.Bachand.\u201cNous avons u l\u2019obtenir pour moins de 600,000, grâce à des dons de- provinces qui y voyaient l'occasion de se ! des Musées nationaux du-en14 voitures d'exposition \u2014cimante contribution au\u2014 le reste du pays.\u201d La Corporation des Musées nationaux du Canada a été chargée de l'aménagement du train, de son design, de son exploitation.\u201cLa rapidité d'exécution du concept et la qualité des présentations,\u201d explique encore M.Bachand, \u201cdémontrent que les designers cana- liens qui s'étaient manifestés une première fois à l'Expo 67 n'ont rien perdu -de leur vitalité.Créer une exposition de 7,000 pieds Découverte du Canada sur tapis roulant carrés de toutes pièces en uelques mois est déjà étonnant, mais lorsque ces 7,000 p.c.ont quelque 1,400 pieds de long par 5 pieds de large, et tenant compte de la diversité des présen- _ tations, cela devient un tour de force.\u201d - Les deux grands chemins de fer du Canada ont accepté d'apporter leur contribution en défrayant le coût-de préparation du matériel roulant et en mettant leur réseau a la disposition du train-musée pour cinq ans.comptable Eaton.red\u201d.Young Red\u201d.Jontue, 2% oz Le spécialiste.conseiller Autres vendish, Laval.Vernis à ongles crème.\u201cStrawberry in wine\u201d ou \u201cpeaches in wine\u201d.Rouge à lévres super lustre.\u201cStrawberry in wine\u201d ou \u201cpeaches in wine\".Mascara super lustre.Noir ou brun foncé.Fard-carnation \u201ctawny peach\u201d ou \u201ctawny du maquillage Risto sera au comptoir Revlon pour vous adéquatement.Centre-ville seulement.représentants Revion a Pointe-Claire, Ca- BN RGR SP TT ECS II RER AC amma qn Ombre-paupières crème super lustre.\u201cGentle brown\u201d, \u201cpearliest pink\u201d ou \u201ciciest 98 blue\".; ch.Non représenté: Rouge super lustre pour les lèvres.\u201cClear bio gloss\u201d.Rouge à lèvres givré.\u201cDaring Young Bed\".ps Vernis à ongles super criställisé.\u201cDaring - se ; ; - ch.Offre-prime: tout achat de 7.50 ou pius de produits Revlon vous donne droit sans frais supplémentaires à une eau de Cologne Un maquillage \u201cde pled en cap\u201d avec Revion dernière mode Le maquillage \u201ctons fruités\u201d de Revion s'harmonise avec les imprimés fondus, impressionnistes de la mode nouvelle.Composez vos harmonies estivales chez Eaton Centre-ville (rez-de- chaussée) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, (216) Venez ou téléphonez 842-8211.Utilisez votre carte- , SET PRE ce EATON £19 3Qvd \u2014 8.61 IVA 82 \u2014 NILYW-3HONYIO ae tt A Pr eats se Y em Eee at gt rn ve .Se mew wl ur A Se -MATIN \u2014 28 MAI 1978 ey\u2019 Pw yo Ta Er BYE \u201cNa PAGE C14 \u2014 DIMANCHE - er .-Grossesse- {aÿ Secours a |g besoin de 1 bénévoles \u2018a dans ] meub > La femme -enceinte.qui .se trouve dans des condi- «4 tions difficiles, a besoin de * \u2014\u2014confier son désarroi et,.si possible, de se faire con- Ÿ social seiller.Son entourage, 4 tants impliqué dans la situation, 4 meub n'est pas toujours le à crera meilleur interlocuteur.En # à acc plein contrôle de son ano- # de me nymat lorsqu'elle s'a- # de 1 dresse à Grossesse- .9 occas) Secours (tél.: 526-0873 # l'expa mais aussi simplement sur 4 de ng demande aux renseignements), l\u2019appelante peut se vider le coeur, exprimer ses sentiments, même confus, même contradictoires.Sait-on bien que pour - 1977, sur 450 appels, 166 des femmes enceintes en difficulté avaient moins de 18 ans, 162 entre 19 et 25 à ans.Sur un total, car a toutes n\u2019ont sans doute pas $ voulu donner leur age, , mais sur un total de 556 Postales 375 étaient cé- | ibataires, 40 séparées ou | divorcées, ce qui revient au même et 141, tout de même en puissance de .+ mari! - .Mais sur 498 grossesses alarmantes, 218 en étaient: rendues a plus de 4 mois! Grossesse-Secours a répondu au cours de l\u2019année passée à 1643 - appels, dont certains n\u2019é-.> taient que de simples demandes de renseignements, et ce, au bout e sa cinquième année d'exis- ans le domaine de la photographie, le nom ÉTUI/POIGNÉE tence.Cela représente des Kodak a toujours été et continue d\u2019être PRATIQUE.?heures de conversation, synonyme d'innovation.La preuve?Les nouveaux Trois des nou- quelquefois complé tées appareils Kodak Ektra, des appareils de poche veaux appareils par des entrevues.Sur d'excellente qualité, offerts à prix modique.Photos Ektra sont + envifon 480 femmes qui d'action, photos à l'ombre, à l'extérieur, à l'intérieur, dotés d\u2019un étui Gr (ire ont établi un contact rela- avec ou sans flash, téléphoto, autant de possibilités protecteur qui tivement élaboré avec que permettent les nouveaux appareils Kodak sert de poignée pour Grossesse-Secours, la moitié recherchait surtout cette aide psychologique bénévole et non formelle.Ektra, les appareils qui s'ajustent automatiquement aux films pour épreuves couleur réguliers ou aux super rapides comme le assurer plus de stabilité lors de la prise de vue.AE cc cocoa CT Scope 2 Kodacolor 400.Ornssesse Secours, & VITESSES .son tour, a besoin d'aide ey À D'OBTURATION KODACOLOR 400 - de bénévoles pour venir - en aider d'autres, prendre - PLUS GRANDES.LE FILM DE TOUTES-LES i id d'aut lé d ~ p Avec un film rapide : OCCASIONS.a reléve au téléphone et .; NERA ; , ainsi assurer la perma- XN ASA 400 et les vitesses .Lumiere du jour, lumière tamisée et action rapide.nence d'un bout de ) d'obturation plus KODAK EKTRA.un seul film: Kodacolor 400.Le Kodacolor 400 l'année à l\u2019autre.| grandes des nouveaux QUATRE NOUVEAUX APPAREILS.augmente non seulement les possibilités de prise de apparels! Kodak us Appareil Kodak Ektra 1.(Illustré ci-dessus.) Le vue à la lumière du jour et en éclairage tamisé mais Substance qui À dus àun mouve- moins coûteux de cette nouvelle gamme.Il suffitde permet aussi d'accroître la distance lors de photos , q A ment de l'appareil viser et de déclencher pour faire de belles photos flash.Les quatre nouveaux appareils Kodak Ektra a rétracte les ou du sujet sont claires et nettes.Avec un flipflash et un film rapide s\u2019ajustent automatiquement au film rapide ASA 400, hémorroïdes Mél réduits.ASA 400, on obtient des photos bien éclairées comme le Kodacolor 400.Voyez les différents U bst icatrisant DE E LATÉLÉ PHOTO | jusqu'à une distance de 20 pieds.Prix du coffret: $31*_-|_ coffrets Kodak Ektra chez les marchands photo.Vous e el usive provoque | .SANS BOUGER D'UN PAS.Appareil Kodak Tele-Ektra £ Tout comme deux comprendrez vite pourquoi les oe appa- rétraction des hémorroides Deux nouveaux appareils Kodak Ektra le Tele-Ektrat appareils en un seul.Un simple déclic permet de rel dis plus de vous permettent et la cicatrisation des et le Tele-Ektra 2, sont dotés d\u2019un objectif à deux passer de la prise de vue normale la téléphoto.Ps pilus photos, tissus | institut de recherche lentilles.Ainsi, l suffit d'un simple déclic pour passer Sans bouger le sujet est deux fois plus près.plus souv at dans vient den ae d'une prise de vue normale à un gros plan.Cette Prix du coffret: $42.80* plus déncrois_\u2014 em action des hémarroides, ee soulagement de Li démangeaison et lu cicatrisation des tissus.Celle substance ne fail pas oo Ti paiser Jos le ans nombre de cas.on à pu ofse ver une rétraction notoire des hémor- roveles, caractéristique est très appréciée .areil Kodak Ekt Avec un film ASA 400, cet lorsqu'il est impossible de se rap- appareil permet de prendre des pl d'action à l'extérieur ou à l'intérieur (avec flash électronique), des photos à l'ombre et même des photos sans oaxancore, l'effet-cicatrisant-d flash dans toute salle bien éclairée, tel qu'uné patinoire médicament rest prolongé ra intérieure.Prix du coffrei: $49.95* [ phisiours mois .Cone substance aux eifets si bien- | Prix du coffret avec flash électronique: $69.95 fiiisan(s se nomme: la Bio-Dyne: elle Te .aide rapidement à la cicatrisation 1 Cet appareil réunit = 1 we the s ce Hudes et stimule la croissance as ne re em NI.toutes les caractéristiques def: appar Ektra 2 ainsi i yd ta Bindyne est offerte soit en t t que ba tééphoto.Cet le plus prfeionné dela ane rte apa, Som is game.Prix du coffret: $65* : \u2019 pe ts a Er som \u2019 vente dans toutes les bonnes phar - préavis.Fous ! : .pt n re fret avec flash électronique: $86\" parmis roi ams _ mackos et s'accompagne d'une o Ce He Ea PU IS DE PHOTOS PLUS SOUVENT EF .DANS PLUS DIENDI IPROITS EVE\" EE LS 17 rcs i PE A4 $F RT ~ . ~ pig no Au SIGH iinet BIN IER is Soirée spéciale consacrée aux vendeurs de meubles Pour la première fois @ dans l'histoire du Salon du »-meuble de-Montréal, l\u2019As- À sociation des représen- # tants professionnels du meuble du Québec consacrera une soirée complète à accueillir les vendeurs de meubles au détail, afin de leur donner une occasion unique de visiter l'exposition, de découvrir d'établir des contacts avec les fabricants et leurs A compter de 18 h, le 20 juin prochain, un accueil - spécial sera réservé aux étaillants de meubles aux sites d'exposition suivants: les étages de congrès de l'hôtel Régence Hyatt (où seront exposés lampes et accessoires d'éclairage) ainsi que l'étage \u201cD\u201d et le - ciation rand hall d'exposition de a Place Bonaventure.\u2014représentants des ventes.- -\u2014A-2t h; tous-les participants seront invités à une \u2018Soirée du bon vieux temps\u2019 qui battra son plein à la mezzanine au- dessus du grand hall d'exposition de la Place Bona- Venture.= Les membres de l'Asso- des représentants professionnels du meuble du Québec, responsable de l\u2019organisation de cette soirée; ont bien hate dy ~ accueillir leurs connaissances et relations d'affaires.Comme le faisait remarquer récemment un des porte-parole de l'Association, \u2018les détaillants de meubles sont le maillon ultime de la chaîne qui achemine le produit au consommateur.\u201d SANS SAN ere \"\u2014\u2014MORALE, PROBLÈMES HUMAINS_\u2014 PROBLÈMES?SERVICE DE CONSULTATION PROBLÈMES SPIRITUELS 3, PLACE VILLE-MARIE (suite 218) TÉL.: 866-6184 PÈRES JÉSUITES.de nouveaux produits et- .{11 H A.M.\u2014 5 H P.M.) 7 j simpsons [h/ PENSE A VOUS! © PENSEZA SIMPSONS! TABAC pour l\u2019homme de votre vie Un arôme masculin vivifiant qui s'harmonise aux enivrantes effluves printaniers et estivaux! Une merveilleuse idée-cadeau pour la Fête des pères! Simpsons vous suggère: ge 11% 9% .A.Lotion aprés-rasage, 3% oz.\u2018 B.Eau de Cologne, 5% 0z.G.Eau de Cologne, 3% 0z.C1.\u2018Non représentée.Lotion après-rasage.Shoz.10% 11% En cadeau: - Avec tout achat de 8.50 de produits \u201cTabac Original\u201d, vous recevrez en cadeau, une savonnetie 5% oz.D.Bolte de 3 savonnettes, 5% oz ch.Rayon 204, au rez-de-chaussée.Aussi & Fairview, sux Galeries d'Anjou et au Carrefour Laval.RE .a Venez en personne, écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit. EIRE ne + $ \u2018 F + \u2018à = : 2 3 $.x 3 - 3 cs * + 2 # t # 2 .< i = ae = xi \u201c100 = br wo .\"\u2019 x