Le Canada français, 15 février 2006, Cahier 2

[" TL TA FT soa a AN ag ey : A .tot.x GE Mees pars Deere MET SOSH 4 A dr Marie-Claude Beauvais, de la Chambre de commerce Sylvie Brosseau et Chantal Bégin, du Conseil économique attendent les chercheurs d\u2019emploi en fin de semaine.Plus de 500 postes au salon Destination Emploi lus de cinq cents postes - ques.berube@canadafroncas com seront offerts en fin de semaine au salon Destination Emploi, qui se tient au Campus du Fort Saint- (CE \"Cou ALY AT +3 pou 22cm arms Jean.Une cinquantaine d'employeurs y seront à la recherche de travailleurs.Les employeurs-de la région se sont un peu fait prier.Il y a une semaine, il restait encore une dizaine des 45 kiosques à louer.n¥ 2 oo - Ps al A EN ® ~ | we ee ~ - is }, = i \u201cA Aujourd'hui, il manque d'espace.L'objectif était d'attirer 45 entreprises provenant du Haut- Richelieu et de la MRC de Rou- ville, le territoire du Centre local d'emploi (CLE).En fait, 45 stands étaient disponibles.Pour en louer un, il fallait avoir au moins cinq emplois à offrir.Pour ceux qui sont en deçà de ce nombre, un kiosque commun, le «Centre de l'emploi», permet d'afficher les postes.Faute d'espace, indique Connex GVI devient Veolia Transport \u2014 B-2 GIE ai ire Nn cit mle ya tr es on EomoriAL | Luttons contre le décrochage EYION OEIL Un débat très émotif \u2014 5.QUE VO (Xe \u2014 Cow + re 3 \\J Sr Tv 2 + , E CANADA } peer LLU 4 Le Mercredi 15 février 2006 que fof 0 ENT 2 | 4 18 ever elle la directrice générale de la Chambre de commerce, Marie- Claude Beauvais, il se peut fort bien que des entreprises ayant plus de dix emplois à offrir se retrouvent dans le kiosque commun.\u2014 Page B-2 4 det pÇ an .lit OUT ® REER auprès de votre Caisse 3ri} : % é \u201c .A PYRE \\ - oe ; \u2014 by ye \u201cL 7 SR \u201c= > ES \u201c Saint-Jean-sur-Richelieu | - Sieur d'iberville | À Faso 359.5933 (450) 347.5553 (450) 357-5000 Desjardins 1.Date limite pour cotiser à votre REER est le 1er mars 2006.Certaines conditions s'appliquent.Informez-vous auprès de votre conseiller.Conjuguer avoirs et êtres * 5 ; La CANADA FRANÇAIS © tconomis - www.canadafrancais.com * Le mercredi 15 février 2006 Connex GVI devient Veolia Transport Gilles BEANE berube@canadafrancails.gilles.com onnex devient Veolia Transport, adoptant ainsi le nom de sa société mère, Veolia Environnement.Et pour ceux qui ne le savaient pas, Connex est la compagnie qui a acquis le Groupe Viens à l\u2019été 2004.L'entreprise de Saint-Jean- sur-Richelieu est appelée à devenir un peu la tête de pont de Veo- lia en Amérique du Nord.Veolia Environnement, c'est gros.Cette multinationale française a été longtemps connue sous le nom de la Compagnie générale des eaux.Son origine remonte à 1853.Ce n'est qu'en 1998 qu\u2019elle a de nom pour devenir Vivendi, puis Vivendi Environnement l\u2019année suivante.En 2000, après être entrée en Bourse, à Paris, sous le giron de Vivendi Universal, connue surtout pour ses activités dans le divertissement.Dès 2002, cette dernière commencera à se départir de son capital dans Vivendi Environnement, qui a marqué son indépendance en devenant, en 2003, Veolia Environnement.Veolia oeuvre dans quatre secteurs («ses métiers», comme elle le dit sobrement) liés à l\u2019environnement, soit le transport, l\u2019énergie, la gestion des caux et la gestion des résidus, la propreté, comme on dit en France.Jusqu'à l'automne, chacune de ses divisions opérait sous son propre nom, soit Connex pour le transport, Dalkia pour l\u2019énergie, Onyx pour la propreté et Vivendi pour l\u2019eau.L'automne dernier, la compagnie a annoncé que les quatre divisions allaient adopter la raison sociale du groupe.Rappelons par ailleurs que le Groupe Viens avait fusionné avec Autocar Impérial pour former le Groupe Viens-Impérial.À l\u2019été 2004, l'entreprise a été cédée à la multinationale française, devenant ainsi Connex GVI.Chacune des filiales disposait d\u2019une fenêtre dans le temps pour changer de nom, explique le vice-président développement et directeur général de Veolia Transport au Canada, Jean-Claude Lévesque.C\u2019est maintenant fait au Québec.À son siège social québécois, Veolia Transport emploie maintenant 180 personnes.n deuxième terminus emploie autant de personnes à Boucherville.À eux Saou.tent 60 employés a Sept-les.Le 1° février, l\u2019entreprise s\u2019est départie de ses activités de transport nolisé au profit de la compagnie Bel-Hori- zon.La compagnie se concentre sur sa mission première qui est le trans- rt urbain et le rt scolaire.seul service in in qu\u2019elle a conservé est une liaison quotidienne entre Mansonville et Montréal, une ligne développée il y a plusieurs années par les Autobus Viens.Dans le secteur municipal, Veolia dessert les villes de Saint-Jean-sur- Richelieu, de Sainte-Julie et de Saint-Bruno, ainsi que le comité in- termunicipal de transport (CIT) Chambly-Richelieu-Carignan.Dans le transport scolaire, son service s'étend aux commissions scolaires des Hautes-Rivières, des Patriotes, Marie-Victorin, de la Moyenne-Côte-nord et Havre- Saint-Pierre, du Fer (Sept-iles et Port-Cartier) et Eastern Shore (Gaspésie et Côte-nord).Enfin, la compagnie assure le transport adapté dans une partie de la MRC Rouville, à Chambly, à Sainte-Julie, Varenne, Saint-Amable et Verchères ainsi que sur le territoire de la Régie de transport de Longueuil.Toronto Récemment, Veolia Transport a décroché le contrat de transport urbain à York, un secteur de la ville de Toronto.La proposition a été élaborée à partir de Saint-Jean avec le ; he OE te \u2018 D ORR - a gr A - by i: La for y Pa support d\u2019experts de France et des États-Unis, où Veolia est aussi présente.Ce contrat porte sur une flotte de 80 nouveaux autobus.Bien que cette nouvelle organisation relève hiérarchiquement de Saint- Jean, elle y laisse peu de retombées économiques, confie M.Lévesque.Au Québec, la compagnie reste à l\u2019affût des occasions d affaires dans le domaine du transport en commun urbain.M.Lévesque ne cache as son intérêt pour le train de ban- jeue.Il juge que l'Agence métropolitaine de transport (AMT) a abattu un boulot considérable depuis sa création.Elle a cependant dû composer avec du matériel d'occasion, un équipement qui commence à se faire vieillissant.Tôt ou tard, les autorités devront investir dans de nouveaux véhicules.M.Lévesque se garde toutefois de préciser les intentions de l\u2019entreprise dans ce domaine.Par ailleurs, sans vouloir donner de détail, M.Lévesque indique que le centre de formation des cadres de Veolia pour l'Amérique du Nord devrait s\u2019établir à Saint-Jean.Des démarches sont déjà en cours avec des universités québécoises.Pourquoi Saint-Jean?C\u2019est d'abord pour le Québec, explique M.Lévesque.L'environnement d\u2019affaires québécois offre un mélange de culture few Royal LePage au Carrefour Laplante Depuis le 1° février, le courtiet Royal LePage Saint-Jean a au Carrefour Laplante, ou il occupe un dans le mail commercial.La propriétaire de l'agence, Colette Bonenfant, indique que le projet était dans les heures d'ouverture du centre co garde aux bureaux de I\u2019 kiosque Pair depuis plus d'un an.Ce sont les agents qui le réclamaient.22 des 42 agents se relaieront au kiosque pendant mmercial en plus de leur tour de situé coin Séminaire et Saint-Jacques.Ce deuxième point de vente poursuit deux objectifs.D\u2019une part, il vise à mieux pénétrer le marché d\u2019Iberville, qui était sans bureau de courtage immobilier jusqu'à tout récemment.D'autre part, un kiosque dans un mail permet d'établir un contact avec une clientèle potentielle qu\u2019on pourrait difficilement rejoindre autrement.I] peut s'agir aussi bien de propriétaires intéressés à vendre que d'acheteurs potentiels.Souvent, ce sont des personnes qui mijotent leur projet sans avoir entamé de démarche auprès d\u2019un agent.La visite du kiosque peut être le déclencheur de cette propriétés en vente.Sur la photo, Mme Bonenfant est entourée des agents d'autant plus qu'ils t y consulter l\u2019inventaire des au nouveau stand.© Jean-Claude Lévesque, devant le siège social québécois de Veolia Transport.La at comme mandataire dela Sooété d'actrance automobile du Québes pour francophone et américaine.Le réflexe des dirigeants français est de s'installer au Québec pour essaimer ailleurs en Amérique.Les quatre divisions de Veolia ani rig Pi LCA 4 sont présentes aù Québec, mais c\u2019est celle du- | i di des effectifs et des ressources les plus importantes.C\u2019est pour cette raison que le projet s'articule à partir de Saint-Jean.© Veolia dans le monde V cola Environnement, c\u2019est une multinationale française oeuvrant dans les métiers des déchets, de l\u2019eau, de l\u2019énergie et du transport.Elle emploie 270 000 personnes à travers le monde.En 2004, elle a réalisé un chiffre d\u2019affaires de 24 milliards d\u2019euros.Elle est présente dans 65 pays sur cinq continents.Veolia Transport, c\u2019est un groupe de 61 300 employés dans 25 pays.En 2004, son chiffres d\u2019affai- res a dépassé les 3,6 milliards d\u2019euros.L'entreprise dessert 5000 collectivités à l\u2019aide de 27 800 véhicules, soit 23 000 bus et autocars, 3300 métros, tramways et trains, 1100 taxis et 300 bateaux.En plus du transport en commun, la compagnie exploite des lignes de cargo ferroviaire, des pla- teformes aéroportuaires, des embranchements ferroviaires industriels, et des services maritimes, notamment des traversiers.® 2000 visiteurs attendus a Destination Emploi \u2014 Suite de la page B-1 Ce centre sera tenu par les organismes de main-d\u2019oeuvre de la région qui pourront en même temps ire la promotion de leurs services.Les visiteurs pourront également trouver de l'information sur les différents programmes de formation disponibles dans la région, soit pour se perfectionner, soit pour réorienter sa carrière.Une place sera aménagée pour y présenter des conférences.Le salon se déroule vendredi, le 17 février, de 11 heures à 18 heures, et samedi, le 18 février, de 10 heures à 14 heures.L'événement se tient dans la grande salle du Pavillon Dextraze.À leur arrivée, les visiteurs recevront un plan des lieux avec la liste des emplois disponibles et les références des employeurs.Les postes disponibles touchent plusieurs métiers et professions.Cela va de l'ingénieur chimiste au poste de journalier en passant par des emplois dans le plastique, le génie, l'enseignement, la santé, les services, le secteur manufacturier, le commerce et autres.Si les objectifs quant au nombre d'employeurs et d'emplois sont atteints, il reste à rejoindre les chercheurs d\u2019emplois.Dans ce cas, l\u2019ob- Jectif est de dépasser les deux mille visiteurs.Si cet événement a été organisé, c\u2019est parce que les employeurs éprouvent des problèmes de recrutement.Il manque de plus en plus de main-d\u2019oeuvre dans plusieurs types d\u2019emploi, surtout la main-d'oeuvre spécialisée.Dans la publicité s'adressant aux chercheurs d\u2019emploi, le comité organisateur a retenu le thème «Coupez les ponts».Ce slogan veut attirer l'attention des nombreux résidants de la région qui prennent quotidiennement la route de Montréal.Le comité veut faire valoir qu'il y a des emplois de qualité disponibles dans la région.La rémunération est parfois moindre, mais les coûts et le temps économisés sur le transport compensent.La publicité ciblait aussi la population de la Ri- ve-Sud de Montréal.Mme Beauvais indique qu\u2019elle a reçu des appels d\u2019organismes de main-d'oeuvre de l'extérieur de la région qui prévoit organiser des autobus pour venir visiter le salon.Certains viendront même de Montréal pour voir s\u2019il n\u2019y aurait pas un boulot pour eux à Saint-Jean.® RE à fai\u201d TET Cm mie ae \u2014 re eC wh ws eT » FRE de B.Frégeau ° « v3 Te La CANADA FRANÇAIS .ÉconomiE \u2018www.camadaframcals.com « Lo mercredi 18 février 2006 Fondaction investit un million dans TMR Gilles canadatrancats.com ondaction (CSN) vient F d\u2019annoncer l\u2019investissement d\u2019un million dans TMR, de Saint-Sébastien.Cette entreprise spécialisée dans la ob clables est une de matières re re- des servira es- sentiellément à: 7h quisition dé améliorer la pour rer capacité et l\u2019efficacité du centre de tri de TMR.TMR exploite un centre d\u2019en- fouissérent de matériaux secs situé, rang Saitite-Marie, à Saint- Sébastien.Ce type de site d'enfouissement est différent des lieux d\u2019enfouissement d\u2019ordures.Généralement, la presque totalité des rebuts qui s\u2019y retrouvent sont des résidus de construction ou des rebuts de démolition.On y trouve principalement du bois, du gypse, des matériaux de maçonnerie, des bardeaux, du métal, du plastique.Une large part de ces matières sont inertes et causent moins de pollution.Certains produits prendront quand même des siècles à se décomposer dans le sol.En poids, les matériaux de construction représentent une large proportion des déchets générés au Québec, mais ce sont aussi les rebuts qui représentent l\u2019un des meilleurs potentiels de récupération et de recyclage.La Politique québécoise de gestion des matières résiduelles prévoit l'élimination éventuelle de ce Ope de lieu d\u2019enfouissement.L'enfouissement des matériaux secs se fera dans les lieux d\u2019élimination d\u2019ordures, où les tarifs sont plus élevés.Cette mesure encouragera le recyclage, observe le président du groupe B.Frégeau, Serge Frégeau.M.Frégeau commence à s\u2019y connaître passablement, dans la récupération et le recyclage de matériaux de construction.2000, lui et son frère Michel sont allés rencontrer le propriétaire du lieu d\u2019enfouissement de Saint-Sébastien, Armand Dufour.Ils voulaient négocier des prix pour les besoins de B.Fré- geau, une entreprise qui fait entre autres de la démolition.M.Dufour n\u2019avait pas de relève.Le seul prix qu\u2019il a voulu leur faire, c'était pour leur vendre.Les discussions se sont étirées, raconte M.Frégeau.Quand \u201c ils sont repartis tard dans la soirée, ils avaient acheté la compagnie sur une poignée de main.Stratégie Dans cette entreprise, M.F est associé à son frère, à ses fils et à des cadres de l'entreprise.Avec cette entreprise, ils auraient pu adopter une stratégie à court terme.On - remplit rapidement le trou, on encaisse et on ferme la boutique.L'affaire aurait duré peut-être cinq ans.Et il y avait la stratégie à long terme, celle de récupérer au maximum pour accroître la durée de vie du site.La famille Frégeau a de la relève.C\u2019est une première motivation.Mais les enfants (on parle d\u2019adultes dans la vingtaine) sont aussi beaucoup plus sensibilisés à l\u2019environnement, observe Serge Frégeau.Ils font pression sur les parents.Depuis, TMR a beaucoup appris sur la récupération de matériaux de construction.Certains se souviendront de la «déconstruction» du petit centre commercial, rue Richelieu, une expérience déficitaire du point de vue financier, mais riche d\u2019enseignement.Certaines journées, chez TMR, le taux de récupération de la matière atteint le cap des 80% alors que l'objectif de la politique québécoise est de 60%.L'une des premières mesures a été de construire un bâtiment pour loger le centre de tri.Depuis trois ans, B.Frégeau a investi environ un million en capital dans TMR.Investissement Depuis une couple d\u2019années, M.Frégeau a visité plusieurs centres de récupération de matériaux de construction aux États-Unis et en Europe, où la technologie et les pratiques sont particulièrement en avance.Cette démarche visait à améliorer la capacité et l'efficacité du centre.Finalement, ils se sont largement | inspirés d\u2019une entreprise de l\u2019État de New York, dont le contexte colle plus à la réalité québécoise.Restait à le faire, donc à investir.Les déchets restent les déchets.Pour tout ce qui touche l\u2019environnement, les institutions financières sont frileuses, a constaté M.Frégeau, qui précise qu\u2019il n\u2019est pas du tout en froid avec sa banque.Il a donc demandé à sa firme comptable d\u2019explorer les diverses avenues de financement de risque.C\u2019est comme ça yp.¥ Fo» Le centre de tri de TMR est maintenant abrité.Au cours des prochains mois, les opérations s seront mécanisées.que Fondaction, le Fonds de développement de la CSN (l\u2019équivalent du Fonds de solidarité), est arrivé | dans le décor.M.Frégeau, qui avoue sans d tour ses réserves à l\u2019égard du di calisme, n\u2019a pas hésité.I] s'est montré ouvert et parmi les diverses sociétés de financement de risque | qu'il a rencontrées, c\u2019est chez Fon- | daction qu'il a trouvé le plus d\u2019ou- .verture.Dans sa politique d\u2019investissement, Fondaction a des critères de | développement durable et il a mé- me un fonds dédié au domaine de l\u2019environnement.C\u2019est là que M.: Frégeau dit avoir trouvé la meilleure expertise environnementale et l\u2019es- : prit qu'il cherchait.Ce qu\u2019il ne cherchait pas, c\u2019est | tout le processus administratif à traverser pour obtenir ce financement.Un investisseur de ri coup plus méticuleux ue est beau- | s analyse | d\u2019un dossier, a constaté M.Frégeau, qui a trouvé le cheminement laborieux et parfois fastidieux.La démarche aurait sans doute été la même avec un autre investisseur, se dit-il.Il se console en sachant que pour un prochain investissement, ce | sera plus simple, mais il avait parfois l\u2019impression que l'exercice relevait plus de la psychométrie que de \u2019analyse financière.Son impression n\u2019était pas tout à fait fausse.Il en retient que les prêteurs de risque misent sur un projet ou une entreprise, mais aussi sur les dirigeants, les cadres et le personnel qui les entourent, bref sur les personnes qui vont réaliser le projet.® .e.cu.ec.nn.c.ERE TAUX D INTERET Taux d'escompte Taux préférentiel Bons du Trésor - Canada 91 jours Dépôts garantis fiducies 30 jours 90 jours Semi-annuel | an Semi-annuel S ans Obligations - Canada 3 ans - Canada 5 ans - Canada 10 ans - Québec S ans - Québec 10 ans Taux hypothécaires 1 an 3 ans 5 ans Taux d'inflation Cours de change $ CAN en \u20ac Cours change ($ CAN en $ US) Prix de l'or ($ US) Taux d'escompte U.S.Taux préférentiel U.S.4e en vin ali és cil od de CS lle ct conminaiquie pur ™ ; M, Michal Méaand jp sscomsale de Saint-Jean de la fase Financière Banque Nationele.Tél: 359-0775 3 févr.7 Janv.Année 2006 2006 dernière 3.50 3.50 2.75 5.25 5.25 4.25 3.44 2.43 3.25 3.25 1.20 3.25 3.25 1.25 3.75 3.67 2.60 4.20 4.15 3.50 3.88 3.82 2.78 4.02 3.98 3.45 4.13 4.07 4.08 4.21 4.17 3.56 4.50 4.45 4.50 4.76 4.75 3.70 4.90 4.90 4.45 4.99 4.99 4.75 déc 2005 nov 2005 déc 2004 22% 2.6% 2.1% 72.89 72.68 62.2 86.67 87.32 80.09 550.2 56740 414.00 5.50 5.50 3.00 7.50 7.00 5.50 Pour régler un litige, avez-vous pensé a la mediation?Judith Cormier, FRI, LL.B.Avocate en droit commercial et immobilier médiatrice commerciale @, boul.Desauiniers, bureau 408 Saint-Lambert (514) 990-8278 poste 285 201515-0036-m Sout inane à près vtr.ue Ss TY ag alii M are À LIL\u201d COURANT : 2 500 $.SPÉCIAL POUR VOUS : 0 $ Ds + _ SYSTÈME DE OVERTISSENENT UTS sus | Cris née tntiée offerte mn cleete acbrindiies emdement os atte ct i ts 1 1204.18 20 004 pm sen 88 mo nvm 8.8 .ae FPS © 4100 54 ao spre 60 sn dn cures du ta Bo Poi em 208 4% vw 20754 § Town, bebingution, a Les maneunñtée at bb dépôt de garde power wrisr solun ius dqpipashonis Lotihe 00 Soave ie $1 maw 2008 Cotes sonditens v'appiiquent Vas Ye do és Cont.Forme & § Songs bons vote stir dv aémtié Vistes 8 de véranda dette cine fo Lo | | is | vowor DE BROSSARD .9405, boul.Taschereau a ; -; _- - ges gM at i» tm tes use de 1 des de x ES a.5 Pa an \"Se | oF eus à \u201c - Ly : SON \u201cKe = a - Brossard (514) 725-6688 volvobrossard.net monsntiié congepea veupet a cxnutanes ei Gotutihaton en en Alecuton de $0 OND hus pow bs Gude du MS 0.6 0 pw lm optional dhaisia Valeur de cachet à ta ên de tu A écart un Un tournoi de hockey ne va pas sans les fameuses frites, les hot dogs, la poutine et le verre de liqueur dou- ; ce.Entre deux matchs du tournoi pee-wee d\u2019Iberville, : maître du Kremlin.Moscou, | scène typique où Sébastien Léger, Danny L'Espérance, Julien Léger et Olivier Léger dégustent la «bonne bouf- | tout en prenant le risque d'ouvrir ! fe d\u2019aréna».e notre photographe a eu le temps d\u2019immortaliser cette oto Jacques Paul) ( Pre arr rm ts Le CANADA FRANÇAIS © « \u2018www.canadafrancais.com + Le mercredi 1° février 2006 Les condos sur Champlain: un projet de qualité pour la Ville Monsieur le directeur, n janvier dernier, j'ai pris l\u2019initiative de convoquer une séance d'information concernant le projet d\u2019habitation: sur la rue Champlain.Cette rencontre avait pour but d\u2019informer les résidants du secteur ¢ en toute transparence sur les principaux enjeux de ce projet.Los \u201céchanges cordiaux etsin- cères, les personnes présentes ont pu écouter et questionner sur le projet les promoteurs, ingénieur, architecte, avocat et urbanistes présents.Or dans l\u2019édition du Canada- français du mercredi 8 février dernier, un résidant du secteur, Monsieur François Boucher, a fait araître une lettre en vous véhicu- t des informations erronées.De plus, il vous a visité pour vous transmettre ces informations douteuses afin de vous influencer.J\u2019entends dénoncer ses propos démagogiques.Une mise au point s'impose.Je n'ai pas tenu cette assemblée d\u2019information pour que quelqu\u2019un re- renne les informations données et es transforme de la sorte.Cette façon de faire porte atteinte à mon jugement et à ma crédibilité.Je vais vous donner l\u2019heure juste et la vérité.Dans sa lettre, Monsieur Boucher mentionne qu\u2019il faut respecter les droits acquis.Malheureusement, il n\u2019existe pas de droits acquis en ce domaine pour personne.Le couvent de par son architecture cache autant la vue aux riverains que le projet annoncé.La géométrie édentée des constructions permet une meilleure vue sur la rivière et vise à réduire l\u2019impact au niveau visuel.Il en est de même pour le dernier e qui sera en retrait des autres et non visible de la rue.Vous a-t-il montré le projet?Monsieur Boucher mentionne à tort que ce projet aura un impact négatif majeur sur le réseau d\u2019égouts.Cela est faux et complètement faux.Lors de l\u2019assemblée d\u2019information M.Boucher a reçu l\u2019assurance que bien au contraire le projet aura un impact positif sur le réseau, la surface d\u2019occupation au sol des bâtiments étant seulement de 20% alors que le zonage actuel rmet jusqu\u2019à 70%.Tout cela est bien si simple, plus il y a de verdure plus le sol absorbe les eaux de pluie et moins il y en a dans le réseau.Considérant que les stationnements seront souterrains et qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019asphalte de façon importante à l'extérieur cela améliorera la performance du réseau.Problèmes de pollution: François Boucher dans tre dénonce des roblèmes de pollution dus aux Foyers qui laisseront s'échapper la fumée.Cela est faux.On veut vraiment vous faire peur, car aucun foyer au bois ne sera dans ce projet alors que Monsieur Boucher lui en possède un.M.Boucher mentionne également que ce projet va causer une dévaluation de vos résidences, cela est complètement faux, au contraire, les études démontrent que ce enre de formule d\u2019habitations de uxe a un effet positif sur l\u2019évaluation des résidences.Il ne serait pas étonnant de constater une augmentation de la valeur des maisons de l\u2019ordre de 25%.François Boucher écrit également que ce site est strictement communautaire et qu'il devrait le rester.Cela est encore faux.Ce terrain, tel qu\u2019il est zoné présentement, peut accueillir des maisons de chambres et également un lieu de rassemblement pour des activités religieuses telles une mosquée ou une église avec 70% d\u2019occupation au sol.M.Boucher écrit que l\u2019on veut enlever la passerelle Notre-Dame et ainsi vous retirer l\u2019accès à la bande du canal pour vous empêcher d'admirer la Faun une aquatique.Cela est faux.En faisant pareille déclaration M.Boucher colporte des pro pos inexacts et vous manipule contraire, en plus de la passerelle Notre-Dame qui demeurera, la Ville prévoit la construction d\u2019une passerelle supplémentaire en permanence dans l\u2019axe du parc Beauchamp.Les retombées des taxes du projet nous faciliteront la réalisation de la passerelle.J\u2019ai pourtant informé personnellement Monsieur Boucher de ce projet de passerelle.Il est donc tout à fait au courant de nos projets à propos des passerelles.Il udrait lui demander pourquoi il écrit pareilles faussetés.Je pense qu\u2019on tente de vous manipuler.M.Boucher vous prédit presque l\u2019apocalypse.Il vous dit n'importe quoi car le projet le dérange.Je comprends que cela puisse le déranger mais est tenu de dire la vérité aux gens.Perte de vue, palissade, pas & intégration pu der.Pot zoning, pas de respect les citoyens, pollution, dépréciation des maisons et j'en passe.Je contre- Coe tout cela.uis plusieurs années, il y a rumeur eu de ermeture du couvent.Le printemps dernier, cela s\u2019est concrétisé.Ma première réaction à titre de conseiller municipal du quartier fut de protéger les résidants du secteur en demandant la mise en place d\u2019un P I 1 A sur ce terrain soit un plan d'implantation et d'intégration ar- architectural.Par cette mesure, le moteur doit obtenir l\u2019aval du seil municipal sur l'architecture ot les matériaux Plans, oil & tes, briques tout est su brique out sue moteurs, résidants de or propriétaires des Halles St-Jean nous ont té un je de trois immeubles tai dde quatre étages avec une occupation au sol le zonage qui prévoit j à 70%.Il faut faire un choix.Ou bien l\u2019on permet la construction d\u2019une multitude d'immeubles de trois étages comme en arrière du Canadian tire ou bien on construit en hauteur pour conserver le plus de vue possi- le.Après consultation avec nos urbanistes le Conseil municipal a décidé qu'il était préférable de construire des bâtiments un peu plus haut plutôt que des bâtiments plus nombreux qui cacheraient la rivière.Ce terrain de grande valeur est voué à devenir domiciliaire.Le jet, par son architecture, sa qua- fe son implantation au sol de seulement 20% et situé de façon transversale à la rue Champlain la qualité de vie de la majorité des résidants.Ce projet est important pour notre ville.Les retombées économiques nous permettront de réhabiliter nos infrastructures dans le quartier.C\u2019est un projet d'environ 25 millions de dollars.C\u2019est disons- le plutôt rare dans notre ville.Je représente les citoyens du quartier depuis 1998 et je me suis toujours préoccupé de l'amélioration de la qualité de vie des gens que je représente et de toujours leur dire les vraies choses.Mes réalisations sont là pour en témoigner: Parc Yvan-Roy, rénovations majeures du chalet du parc Beaulieu, de la piscine, du terrain de pétanque, réparations des infrastructures et bientôt le début du chantier de l\u2019ancienne usine Singer.Beaucoup reste à faire, les égouts du secteur NDA, la géométrie de l\u2019intersection Latour et Séminaire, l\u2019amélioration des services et la qualité de vie des résidants.Voilà, chers concitoyens, vous avez maintenant l\u2019heure juste.Je comprends que ce projet dérange quelques résidants mais pour la majorité cela se traduira des retombées positives dont bénéficiera.entre les préoccu- tions individuelles de et retombées pour la collectivité, le Conseil municipal a fait le choix unanime d'augmenter les revenus pour maintenir le taux de taxes le plus bas possible tout en améliorant les services.Si le besoin s'en fait sentir, je passerai sous peu vous visiter avec plans pour m'assurer que vous sédez toutes les informations indispensables à la prise d\u2019une décision éclairée et responsable.Je vous remercie de votre confiance et de votre appui et vous prie d'accepter mes salutations distinguées.Yvan BERTHELOT, conseiller municipal ® ry La percée conservatrice au Québec: énigme ou révolution?Monsieur le directeur, Le 23 janvier dernier les Québécois, tant souverainistes que fédéralistes, ont constaté une percée des conservateurs sur la scène fédérale au Québec.Le Bloc québécois y a vu une énigme et a tout de suite nommé un comité pour analyser ce nouveau phénomène troublant pour eux Je soumets qu\u2019un regard sur les résultats du comté de Beauce de soulever la possibilité d\u2019une révolution à Québec en attendant de résoudre l\u2019énigme à Ottawa.Le comté de Beauce au fédéral fut non seulement un des dix comtés au Québec à voter conservateur mais aussi celui dont le pourcentage de votes pour les conservateurs était le plus élevé: 67%.Au cours des 25 dernières années, le comté n\u2019a jamais voté pour le Bloc.Cependant, ces choix ont souvent varié: libéral en 1980, pro- gressiste-conservateur en 1984 et 1988, i t en 1993, de nouveau libéral en 1997, 2000 et 2004, uis conservateur en 2006.En 2004, e comté fut le seul à voter libéral dans tout l\u2019Est du Québec.Malgré cela, le député libéral, Claude Drouin, ne pas admis au cabinet de Paul Martin car perçu comme un ien.Cette année, on a pu constater Pimplication des entrepreneurs beaucerons fédéralistes dans la campagne électorale.Des noms prestigieux de l'entrepreneurship uceron, tels Placide l\u2019ex-président de MAAX et président du FIER beauceron, Mau- élections rice Bolduc, duc, Hervé Vachon de TRIMAX, Hervé Pomerleau, ainsi que Marcel Dud, t du Groupe CANAM t leur appui au candidat conservateur Marie Brie citèrent concitoyens s'unir et faire un «vote de raison» selon Placide Poulin.Quoique plutôt fédéralistes libéraux, ils ont appuyé les conservateurs de façon stratégique: la Beauce doit avoir un ministre au cabinet fédéral.Non seulement voulaient-ils «bloquer» le Bloc; mais ils étaient convaincus qu\u2019une voix beauceronne au cabinet était la seule véritable façon de servir les intérêts des Beaucerons.Face au discours bloquiste damant servir les intérêts du Québec, cs en- trepren eurs ont préféré miser sur la régionale des Beaucerons qui ont toujours eu à survivre et non seulement vivre.Ils comprenaient que les Beaucerons ne pouvaient se permettre la satisfaction d\u2019un vote du coeur.Certes, voter du bord du voir heurte les sensibilités des bien pensants; mais en région, la réalité est ourde à vivre.Leur vote de raison plutôt que de coeur illustre leur compréhension terre-à-terre que le salut des régions passe par une collaboration avec les pouvoirs publics et non par une protestation sans issue.Les entrepreneurs beaucerons, branchés sur réalité croissante de la mondialisation, ne veulent plus «tourner en rond».Si la tendance à la mondialisation se maintient, d\u2019autres régions du Québec suivront l\u2019exemple des entrepreneurs beaucerons dans leur marche vers la mondialisation avec les conservateurs.Tout c qui précède m'amène à re- guise comportement probable or don et eurinciies À égard le Mont cet cheminement d\u2019un Marcel Dutil est révélateur.On se souvient de lui à l'automne 2002 comme le président du Comité de financement de l'ADQ.Une certaine i à nui, tant à lui-même de Mario Dumont.comme homme d\u2019affaires très stratège, il a appris de sa bévue.Cette fois, dans le cadre des élections fédérales, il a opté pour un profil plus bas.Au niveau provincial, il ne manifeste aucun empressement à appuyer ni les péquistes ni les libéraux de Jean Charest.Le comté fédéral de Beauce regroupe surtout les deux comtés provinciaux de Beauce-Sud et Beau- ce-Nord.Le premier a voté PLQ (43,8% versus 39,72% pour l'ADQ et 15,81% pour le PQ) et le second ADQ (45,889 versus 38,37% pour le PLQ et 14,38% pour le PQ) en 2003.Qu'augure donc le vote conservateur dans le comté de Beauce en 2006 Il est à noter que le nom Parti conservateur du Québec à déjà été réservé (jusqu'au 14 avril 2006) par un dénommé Nicolas Gauthier qui a écrit le 9 octobre 2005 sur le site http// www.freedominion.ca: «ll y a q mois j'vais rencontré Sée- phen Harper et Stockwell Day au congrès du Parti conservateur du Canada à Montréal.Ils nous ont gran- dernent encouragé à continuer dans œ sens.» Peut-être, le premier ministre Charest, ex-chef du Parti siste-conservateur ayant quitté roches to eos aux face au Parti Conservateur du Québec.mE mer lors de la tes ne serait-il donc esi] oe FEATS La CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE * www.canadafrancais.com * Le mercredi 15 février 2006.L\u2019artillerie lourde pour réparer les nids-de-poule Yes Derube@canadatrancais.com a compagnie Cubex, de L Saint-Jean-sur-Richelieu, propose un nouvel équipement pour réparer les nids- de-poules.Ce véhicule, importé des États-Unis, permet au seul conducteur d\u2019eftectuer le rapiéçage de la chaussée sans descendre de son véhicule.Les nids-de-poule sont une grande préoccupation des Québécois, presque au même titre que les.ordures.Ils reviennent dans l\u2019actualité a tous les printemps, quand ce n\u2019est pas en plein hiver lorsque la température a le hoquet.La plaine argileuse du Saint-Laurent est particu- liérement sensible au phénomène de gel et de dégel à répétition.L'argile est un sol imperméable qui se draine mal et qui reste généralement saturé d\u2019eau.Mais des nids- de-poule, il s'en développe même sur les ponts et les structures en hauteur comme l'échangeur Tur- cot, par exemple, où le drainage ne pose pas de problème.Cubex est un manufacturier d'équipement de forage pour le secteur minier et pétrolier et pour percer des puits artésiens.Frab ie a Saint-Jean depuis la fin des années BU, l\u2019entreprise à son siège social et ses activités de fabrication à Winnipeg.La succursale de Saint-Jean est maintenant un centre de distribution ct de service.En plus de ses produits, l\u2019entreprise vend maintenant une large gamme d'équipement qui vise principalement le domaine des ser- \u201cvices publics.Dans plusieurs cas, il s'agit de produits importés des États-Unis.Le matériel qu'elle propose va des foreuses directionnelles aux bennes à ordures, en passant par les balais mécaniques, les épandeurs d\u2019abrasifs et de déglaçants et les excavatrices de tout genre.Et maintenant, sa gamme inclut le «road patcher», une machine fabriquée par Schwarze Industrie, de Huntville, en Alabama.11 s\u2019agit d\u2019un camion porteur à devant plat.La plate-forme arrière du camion porte un compresseur d\u2019aire, un réservoir chauffant pour le bitume et une benne-trémie pour l\u2019agrégat.L'élément chauffant du réservoir sert uniquement par temps froid.À l\u2019avant, le camion est muni d\u2019un bras télescopique qui supporte deux boyaux.L'opération se déroule en quatre étapes, expli- ue le directeur régional de Cubex, téphane Bouchard.Dans un premier temps, un jet d\u2019air comprimé nettoie le trou dans la chaussée.En plus d'enlever les débris, cette opération assèche la surface.Ensuite, l\u2019intérieur du trou est enduit d\u2019une émulsion de bitume.Ce mélange reste liquide à la température ambiante, souligne M.Bou- chard.Dans une troisième étape, le trou est rempli d\u2019un mélange de bitume et d\u2019agrégat.Ce mélange se fait a la sortie des deux boyaux.Dans une quatrième étape, la pièce est saupoudrée d\u2019une fine couche d'agrégat sec permettant aux automobiles d\u2019y circuler immédiatement.La pièce n\u2019a pas besoin d\u2019être comprimée par un rouleau, insiste notre interlocuteur.La recette réside dans l\u2019agrégat utilisé.Il s\u2019agit de pierre concassée dont la granulométrie varie entre 2,5 et 5 millimètres.L'agrégat est exempt de poussière.M.Bouchard \u2018fait la comparaison avec des billes et de la cassonade.On peut tasser de la cassonade dans un pot, mais on ne peut tasser des billes.L'opérateur doit s'assurer que la pièce est très légèrement plus élevée que la chaussée.Le passage des autos finira de placer le mélange d\u2019agrégat et de bitume.Rentable Selon M.Bouchard, il faut environ une minute et demie pour réparer un trou.L'appareil est aussi efficace pour réparer des fissures qui font au moins un pouce de large, de même que l\u2019asphalte en «peau de crocodile», Et le résultat SRL in me ari TAA : M.Bouchard, la résistance au Qué- - \"w ~ = Coie TR \u2018 ~ gy Photo Jacques Paul) eg Le véhicule proposé par Cubex pour réparer la chaussée.est durable, assure M.Bouchard.Ici thétiquement impeccable.Il avoue ce, mais deux jours plus tard, il n\u2019y a même au Québec, des pièces faites il qu\u2019immédiatement après le rapié- plus aucune différence avec une ré- y a trois ou quatre ans tiennent tou- çage, le résultat n'est pas beau.Il paration faite selon la méthode jours le coup.Le travail peut se faire traîne de la pierre autour de la piè- conventionnelle.© à l\u2019année longue pourvu qu'il n\u2019y ait pas de neige.| 7 mere Par rapport à une équipe conven- | tionnelle qui travaille a la pelle et au | râteau, les économies sont impor- | tantes.La compagnie Schwarze éva- | lue que les coûts en personnel et en | matériaux sont presque quatre fois | moins cher.Sur les artères impor- | tantes, la sécurité de l\u2019opération est | accrue sans compter que le travail | se fait plus rapidement, un détail | important quand il faut entraver la | circulation.Le prix de la machine | est de 200 000$.À six mois d\u2019opération par année, elle se paie en deux ans.NR] a modifié ses véhicu- | les pour travailler à moins 20 de- | grés.À toute fin utile, elle fonctionne à l\u2019année longue.| | Actuellement, cinq véhicules sont | en opération au Québec.Environ- | nement routier NRJ, un entrepre- : ÿ neur sous-traitant de la Ville de | St-Gérard LU) Montréal, attend son troisième.Un | i EE ï Gi : entrepreneur de la région de Saint- | 32x39 7 3) Fin] Ou] Bringer bere Now] 82.Hyacinthe vient d\u2019en acquérir une ! Sur un coin de rue entouré d\u2019une haie mature, piscine creusée et la Ville de Lévis a la sienne.L\u2019ex- | 28308 189 500 $ 1770008 11 janvier 2006 maire, Jean Garon, envisageait mé- | Remax Haut-Richelieu 3 me d\u2019en acheter une deuxième.À | Lévis, l\u2019appareil est en opération sur | 1050 du séminaire N.bureau 212, Saint-Jean-sur-Richelieu Qc.: J3A 157 450-346-1822 È deux quarts de travail en dehors de | la période hivernale.La Ville répare | systématiquement la totalité de son | réseau, cofmatant la moindre fissu-| re qui apparaît dans la chaussée.El- | le estime ainsi ralentir la détériora- | tion de son réseau routier.,Ç Ce n\u2019est pourtant pas une nouveauté.Cubex commercialise cet équipement depuis 1997.Aux États-Unis et dans l\u2019Ouest canadien, c\u2019est devenu la façon normale de réparer la chaussée.De l'avis de bec vient du souci d\u2019un travail es- Au coeur du ce Jean-François Guay LL.B.B.SC.Gunt-+n-sue Avocat : Locaux de 1000 à 3000 pi carrés disponibles et éligibles à la subvention CNE.Pour renseignements : Cell.: (514) 924-8223 Tél.: (450) 348-8897 Téléc.: (450) 348-8992 261346-5C17+ 347-0323, poste 294 (Photo Jacques Paul) LE CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE * www.canadafrancais.com - Le mercredi 15 février 2006 Une délégation de Saint-Jean au centre de recherche de Valcartier Gi 11e INTUTE berube@c gilles.anadafrancais.com \u2018ne délégation d\u2019une [ | trentaine de personnes de la région s\u2019est rendue, mercredi dernier, au Centré de recherche de la Défense hationale, situé à Valcar- tier, ef Danliéng de Québec.Ce voyage était Une première démarche s\u2019inscrivant dans le développement de l\u2019industrie de la défense dans la région.L'exercice de planification stratégique a révélé que les industries liées au domaine de la défense représentaient un bon potentiel pour la région.C\u2019est dans cet esprit que la Ville, le Conseil économique et la Chambre de commerce ont organisé une mission à Valcartier, indique le directeur général de la Ville, Michel Merleau.Outre les représentants municipaux et ceux des deux organismes, des industriels de la région de même que des représentants d\u2019organismes économiques gouvernementaux y ont participé.Des militaires en poste dans la région s\u2019y sont joints.L'idée d\u2019une telle visite a été soulevée dans une conversation avec le brigadier général Christian Baraby, raconte M.Mer- leau.Il précise que les Forces armées canadiennes ont cinq centres de recherche à travers le pays, soit à Medecine Hat, Toronto, Ottawa, Darmouth et Val- cartier.Ces centres reçoivent des mandats de recherche pour répondre aux différents besoins de la Défense nationale, explique le conseiller Robert Cantin, lui- même officier retraité des Forces armées.Les demandes peuvent venir de n'importe quelle unité des Forces armées à travers le pays, indique M.Cantin.Il reste que chaque centre a ses spécialités.Celui de Valcartier est notam- La solution graphique à Conception publicitaire j Identité visuelle (logo, papeterie) Affiche, dépliant, brochure Magazine, catalogue - Site Web tadamdesign£ ment spécialisé dans tout ce qui touche la balistique, mais il est appelé à se pencher sur une multitude de solutions pour répondre aux besoins de l\u2019armée.certains égards, les travaux du centre relèvent de la recherche fondamentale.La visite à Valcartier ne visait pas un objectif précis.C\u2019était un peu une démarche exploratoire, observe Sylvie Lacroix, directrice générale du Conseil économique du Haut-Richelieu.Il s\u2019agit d\u2019une première étape pour mieux connaître les possibilités qu'offre le marché de la défense.En même temps, c\u2019était une occasion de se positionner, de se faire connaître comme région orientée vers ce secteur, mais aussi d\u2019introduire des entreprises intéressées par ce domaine.Dans ce créneau, le Haut-Ri- chelieu n\u2019est pas seul puisque la région Québec-Chaudière-Ap- palache s\u2019identifie comme une technopole dans le domaine de la défense et de la sécurité publique.Mais Valcartier n\u2019est pas non plus la seule porte d\u2019entrée du ministere.D\u2019ailleurs, le centre de recherche ne passe pas de commande.Quand il a développé une solution, c\u2019est le ministère de la Défense qui lance le processus d\u2019achat d\u2019un produit, note M.Cantin.Il arrive cependant que le centre effectue des travaux de développement en partenariat avec le secteur privé.En outre, soulève M.Cantin, les travaux du centre présentent souvent un potentiel d\u2019application dans le domaine civil.Selon Mme Lacroix, les représentants d'entreprises qui ont participé à la visite se sont montrés satisfaits de la démarche.Le voyage a été une occasion de faire connaissance.Au moins deux d\u2019entre eux ont convenu de se revoir pour discuter de projets conjoints.© Tore ~~\" EeIARNET ECONOMIQUE C00 CNC SRBOOPONVOED000C000000000800080000DES0008R00BRRRPS0CRINRB0CORGRINCCOIOIOIERITOGTS 8000000000 ESIOTSIROOGNOORNNOQOORTS Travailleurs autonomes L e regroupement des Déjeuners des travailleurs autonomes du Haut-Richelieu accueillera un conférencier lors de son prochain petit déjeuner hebdomadaire, mardi prochain, le 21 février, au restaurant Chez Cora déjeuners.Pour occasion, Luc G.Garceau présentera une conférence intitulée «Démystifier le massage sur chaise».M.Garceau parlera de l\u2019origine du massage sur chaise ainsi que de ses bienfaits.Il fera également une démonstration sur place.Bien que ce soit encore marginal, de plus en plus d\u2019entreprises proposent des séances de massage à leurs travailleurs.Rappelons que le regroupement se réunit tous les mardis matin, de 7h30 à 9 heures.Le but de l\u2019organisation est de rallier les forces des individus de secteur d\u2019activités diffé- rents pour répondre aux besoins d'entreprises de plus grande envergure.Il n\u2019y a pas de frais pour participer aux activités, chacun déboursant le prix de son petit déjeuner.Pour plus de renseignements, il faut contacter Roger Lupien, au 349-0946.Gestion durable L AMEUS (Association de la maîtrise en environnement de l\u2019Université de Sherbrooke) organise son 19% colloque annuel le 24 février, au Centre d\u2019arts Or- ford.Ce colloque, qui porte toujours sur le domaine de l\u2019environnement, se déroule cette année sur le thème «Gestion durable des entreprises: responsabilité sociale et environnementale».Des conférenciers issus du secteur privé comme du secteur public témoigneront de leur expérience sur la possibilité de concilier la protection de l\u2019environnement, les préoccupations sociales et la rentabilité économique.Il est possible d\u2019obtenir plus d\u2019information en appelant au 819-821-8000, poste 5161.Arista > L a Jeune Chambre de commerce de Montréal appel des .candidatures pour le 29°\u2018 concours Arista-BMO.Ce concours vise à reconnaître les réalisations des jeunes gens d\u2019affaires de toutes les régions du Québec.Des lauréats seront honorés dans sept catégories, soit Jeune cadre, Jeune entrepreneur - petite entreprise, Jeune entrepreneur - grande ou moyenne entreprise, Jeune professionnel , Jeune travailleur autonome, Jeunes leader d\u2019affaires socialement responsable et Jeune leader sans frontière.Les candidats doivent avoir entre 18 et 40 ans.La date limite pour présenter des candidatures est le 3 mars.Il est possible d\u2019obtenir plus de renseignements en consultant le site www.concour- sarista.qc.ca.CENTRE D'AIDE AUX ENTREPRISES HAUTE-MONTÉRÉGIE Partenaire pineal of SES RET 700, rue Lucien-Beaudin, Saint-Jean-sur-Richelieu INCUBATEUR INDUSTRIEL DU HAUT-RICHELIEU Information: M.Edouard Bonaldo (450) 357-9800 squetig es ETAT ON IN Saint- wo .e .\u2014\u2014 \u201c TH.3 (450) 347-220\" ro rag ATT LERT (fT \u2014\u2014h a TITY 15 kgnes « 2 colonnes.{ermron 2 1/2 x 5 em) Tire 2 ugnes.4,50$* (Tauss TPS of TVG on vus) Heures de tombee L'heure de tombée pour les ANNONCES CLASSÉ ETE est 3 17 howres le lundi précédant la parution Après ces heures, elles sont automatiquement reportées à la publication suivants.De plus, les annonceurs sont priés de vérifier la première insertion de leurs annonces.Le FRANÇAIS ne se rend responsable que d'une seule insertion erronée Toute erreur doit donc être signalée immédiatement et toute réclamation ne peut en aucun cas dépasser le montant réclamé pour cette annonce.En cas d'annulation, la premuère semaine n'est pas remboursable BUNGALOWS * AA ATTENTION.A vous qui recherchez une maison pour le pri .Nous vous offrons gre- les odresses de toutes les maisons à vendre, incluant les reprises bancaires.\u201cUn service de lère classe dans le Haut-Richelieu®.Gilles Frégeeu, Menique re.Royal Lepag Haut-Richelieu, rai (450 249.5803, pes .230 ot 228.www.gillesfregeav.com www .meniquegregeire.com 1990 241 c.a.c, 2 remises, piscine h.1.inclus, fixtures, rideoux, ventilateur , lave-vais selle, îlot, échangeur d'air.À 3 minutes des limites de Shlean (S+-Athanase) 139,0008.Tél.:(450)346- 363 ST-LAURENT Quartier S1-Gérard, près services, 25\u2018x45', terrain60'x1 15', goroge, 7 pièces(3c.a.c.}, bois franc, système alarme/bolayeuse centrale, A/C, 508 Mbre immédiotement, (514)261.5325.A CHAMBLY, BUNGALOW 1976, thermopompe: aspirateur central, système d'alorme, canon, piscine 2908 et beaucoup plus à oh rain soger, 9,74Bpi.co., prix pour vente rapi 159.5008, Ml 450-572-1548.A IBERVILLE, St-Athonase Bungalow 33x24 terrain 10,000p.c., 4 chambres (2+2), sous-sol fini, bain tourbillon, piscine et patio, très grande remise, arbres matures, haie de cèdre +++ Faut voir 167,000$ négociable (séparation) agent s'abste- nie.Tél.:(514)258-9197.A QUI LA CHANCE?Projet participation unifomi- liale, 3c c , St-Jean, 754$/mois, tél.450-291- 3801 FRANCAIS BUNGALOW DANS SECTEUR RECHERCHÉ D'IBERVILLE, 3 chambres+, |sdb/ | sde, cuisine(céramique|/solle à manger et salon aires ouvertes ee bois, sous-sol semi4ini, combustion lente, thor air souf- , mopompe, f flé, terrain 8155pc., toit type Californien, brique, allée non be, véranda d'été 10x18, arbres matures, ucoup de vivaces, cour ir time adossée Frères Maristes, haie cèdre+++ Faut voir! 169,900$négociable, contactez pro- priétoire:450-358-2042 après 15h.BUNGALOW TOUT BRIQUE, 3 c.a.c., secteur S+Edmond, plusieurs rénovations, abri d'auto, climatiseur central, piscine creusée, prix;149,500$, agent s'abstenir.1L\"(5 1412094760.BUNGALOW/PRÉS-VERTS/Parc/autoroute 35/ + Services.Construction 2001.S-s fini 100% Cabanon, haie de cèdre, piscine, patio.Prix : 194 500.00$ Nég.7.450.349.1437.COTTAGE EN RANGÉE à St-Jean, unité de coin, quartier recherché.Grandes pièces{10}.plancher bois franc/céramique.Portes françaises, s.d.b.luxueuse, 2 siationnements, cabanon, patio 10x10, 3c.a.c., beaucoup rangement, sous-sol fini, 159,000$, Annie ou Sytain:450-349-0406 FARNHAM COTTAGE BRIQUE 1932, 3c.o.c., sous-sol semi-ini, garoge, remise, arbres matures, chauffage bi-énergie, quartier paisible près d'une école, après 17h.: 450-248-3129, 450.292.6015.[4 ILE-STE-THERESE 1976, rénové, 3 chombres, air climo- tisé central, système d'alarme, libre, terrain a 300pi.ca, prix:145,000$, tél: 450-348- 4 JOU COTTAGE(CONSTRUCTION 2003) 3+} chambres, salle bain/bain podium, salle d'eau, grande salle familiale au sous-sol, aucun tapis, 2 minutes autoroute 35, agent s'abstenir, 185,000 $négociable, tél.: 450-515-3246.AAA PROPRIÉTÉ À VENDRE, rue poisible & St- Eugène, tout brique, 5c.a.c., 2s.d.b., Bay Window, rand patio béton, s-sol fini, foyer+combustion te, syst alarme, climatisation, abri d'auto, terras sement paysagé, très ensoleillé avec beaucoup de rangement, idéal pour travailleur autonome, sur rv eulement 450.346.3688 ou hbeliveau @sympatico.ca Agent s'abstenir! AU BOURG $, maisons unimodulaires, neuves, plon de plancher personnalisé, inclant terrain desserv: de 5,400 à 10,000p1 ca , infras payées à 100%, près de tous les services, info: 1503584334.BOISCLAIR ET ASSOCIÉS Pourquoi louer quand vous pouvez devenir propriétaire sons aucun comptontŸ Tous les frais inclus, notaire et autres.Vous avez un emploi, un bon crédit, votre revenu annuel familial dépasse 37,000$.Info sans frais 1-877-971-1777 (message) ou 450-671-8416.www boisclair-associes.com.BUNGALOW 1997, ST-LUC, 61 rue Du Blé, 9pièces, 29x33, 5,8B0Opi ca.terrain, remise 8x12, piscine HT 18pi., prix.188,900$, un bijou! Tél 450-349-1788.BUNGALOW CONSTRUCTION 2006, 180,000$, rue Anatole-Touchette, planchers bois franc, céramique, brique en façade, prêt éd vi 505450101 BUNGALOW ST-JLAN, ST-GÉRARD, brique 3 +1 C.A C, bois franc, cuisine 2005, sous-sol fini, gorage, remise, piscine h.1., balayeuse centrale, verrai 6,50Opc, cour privée clôturée, propriété bien entretenue, 159.0008.T6l.:(450)359-087 4.A VENDRE À 5 minutes de sous-sol com- pidtement , terrain 7 200 pi carrés, payés, paysager.s'abstonk.Jean (450) 347-7230 363248-6c37) MAGNIFIQUE COTTAGE 2005, foyer ou goz, 4 chambres, grande cuisine, sous-sol fini, près de tous les services, secteur Iberville, 264 900$.450- 346-4382.MAISON 123,500$ ST-JEAN coin de rue, dé taché, tout brique, garage, thermo-pompe, ba- layeuse-centrale, 2 c.a.c., sous-sol 8\u2018, ultro-propre.Richard Brunet agent Groupe Sutton Millénio courtier 514.581.3258 MAISON 36X14 MEUBLÉE sur terrain loué (153$/mois), près pont Marchand, 5milles outo- route 10.Prix: 30, $, tél.: 450-346-2093, 347- 6393 MAISON DE VILLE 1991 brique, fenêtre manivelle, plancher bois franc, cuisine céramique, 2 s.d.b., 2 chambres, sous-sol fini avec salle d'eau, entrée pavé uni refainte été 2005 ainsi que rampe aluminium, système d'alarme et toiture refaite 2002.Secteur SHuc 139, 000$ (450)349-7178 MAISON DE VILLE secteur Si-Luc près du Bingo, 3 étages dont 2 chambres au 3e, salle boin/dou che séparée, salle d'eou(ler plancher), sous-sol semi fini, chambre(sous-sol}, prix: 149, 000$, tél.45( 359-3227 après 18h.MAISON DE VILLE unité de coin, ensoleillé, 3 +1 char bres, clôture, piscine, cabanon, aspirateur central, échangeur d'air, foyer ou goz, plancher flottant 2005, 139,900$ Iberville as d'agent.450-347-7506.MAISON NEUVE 1200pi.co, St-Alexandre, de qualité supérieure, sur terrain 5,10Opi.co., rue sans issue, plusieurs entras inclus, idéal première maison avec enfont, 158,500$, agent s'abstenir.Tél 450-349-0880, 450-347-8655.RIVE-SUD, STE-CATHERINE, bungalow 1992, 2+!1chambres, s.d.b., salon au sous-sol, piscine hors-terre, système d'alarme, poële combustion lente, entrée 4 stotionnements, près 2 écoles primaires, | intermédiaire, | collège privé 169,900$, tél 450-247-2269.Agent s'abstenir.SEMI- DETACHE A VENDRE = - Foyer au gaz - des services (450) 348-2547 384080-8¢38-yyy LEPAGE ST-VEAN ROYAL LEPAGE ee L\u2019efficacité Richard Boire «grand maître .vendeur» 347-7766 Évaluation gratuite Sy a un nom.pa ROYAL LEPAGE ST-JEAN www royallepage.ca FRANCHISE INDEPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE agréé 347-7766 * 0% à 5% des meilleurs agents de Royal Lepage au Québec * oy a 7 | SITUÉE PRÈS DE L'ÉCOLE ET DE TOUS LES SERVICES: 3 chambres même niveau, sous-soi fini, foyer au propane, très belle cour arrière avec piscine et patio.C\u2019est voir! DOMAINE DES LÉGENDES: propriété de style champêtre au cachet chaleureux, construction 2003, bois franc et céramique, garage, accès rapide vers Montréal.316469-6¢38-m MAISON SECTEUR ST-JEAN, à vendre, construction\u20189!, 2 chambres +1, salle bain/ salle d'eau, piscine horsterre, secteur tronquille près autoroute 35, école, parc et base militaire.Prix revisé 142,000 $négociable, Renseignements, Michel: 450-346-6905, ceil.: 514-757-6905 MAISON ST-LUC, 3+2 chambres, salle de boin, sous-sol fini, foyer gaz, climatisé, dans un croissant, sans agent, 170,0008, tél: 450-349-6573.NOUVEAU A IBERVILLE, BUNGALOW 2 chambres, goroge, grand terrain, prix demandé | 24,9008.Jean-luc Brault, Remax, tél.514-212- 1059.OSTENEZ 5,000$ pour ochat unitamiliale, 3c.c , 7308 /mensuel 4 5 minutes de StJean, 15,000p .c., wl.450-291-3801.PROPRIÉTÉ SITUÉE DANS SECTEUR ST- ATHANASE, 2+2 chambres, 2s.d.b., grand terrain, garage, atelier 26x28, offrant beaucou pour le prix: 199,000$ tél.450-346-4816, S14 585-0705 SAINT-LUC, RUE MAXIME, moison, 3 minutes de la 35, terrain 9,000pi.carrés, prés Pas quier, 2 chambres à l'étage+ gronde verrière ensoleillée, très grand 4.1/2 au sous-sol idéal pour bi-génération, présentement locataire tem- porate.(entrée privée), revenus: 580$/mois.ix: 169,000$.450-349-2757.ST-EUGENE, bungalow neuf, 2c.a.c, terrain boisé, 7,292pi.co., endroit tranquille, aucun voisin arrière, un côté, 141,500$, tél: 514.774-5240.: ROYALLPAGE ST-JEAN Mario Raymond 347-7766 Agent immobilier affilié * 0% à 5% des moilieurs de Royal Lepage au Courtier imaobilier agréé were FOyaÈEDAGe C8 PRANCURÉ MOÉPEMDNNT ET AUTONOME DE ROYAL LPAGE Pru Spiondide propriété tout bri : Intérieur luxueux et très chaleureux.ter- Cain paysages très privé de 33 015 pi car- x, À î POUR VENDRE VOTRE MAISON GRATUIT UNE OPINION DE LA VALEUR MARCHANDE ST-LUC 1993 MAISON À PALIER MULTIPLE, brique/alluminium, 3 chambres à l'étage, sous-sol fini, garage 15x28, le à combustion lente, po- tio 1 X28, terrain 7,200pi carré, plancher bois franc/céramique.Secteur recherché près école Aux quatre-vent.Tél.:{450}349-547 4._ COMMERCES RESTAURANT CASSE-CROUTE 45 places, St- Jean, bonne clientèle, prix très négociable.AUSSI BOUTIQUE COSTUMES avec accessoires, peuvent être vendus séparément, téi.:450-347-1155, 358- 2148, 514-577-4450.OR SE SHEN Www 10yallepage.ca ET AUTONOME DE ROYAL 1- Contactez-moi : 45 minutes, 1 café, c'est pas cher pour connaître un opinion de la valeur marchande de votre propriété.2- Gratuit, gratuit : liste des propriétés entre 75 000$ et 100 000$ at 100 0OD$ et plus.3- Vous n'avez pas de comptant mais un bon travail, i est possible pour vous d'acheter une propriété.Contactez-moi 4- il est temps de réserver sa le printer Contre mea Propriété pour St-Aloraadre 199 : vous achare une Seaton avec Sets.La vo! LE JP Ris RÉ à RES tt .Ew mw LE CANADA FRANÇAIS © LES PETITES ANNOUNEGES - www.canadafrancals.com Le mercredi 15 février 2006 bh SAINT-JEAN, CONDO Carrefour Richelieu, MAISON MOSES 12X60 + Rl - 1 \" CONDO A VENDRE, 562 De Bristol, arrière] 2 chambres, 2 Dee.Avesi, loête: èrement rénovée 2005, sur terroir os.Rl CO DO Pacini, près tous les services, 4 .1/2, planchers 1,30 5pl.ce.+ 168pil.ce.ascen- avec iscine et cabanon, perraie ture prix: P | N S homonte, placine creusée , prix: 109.9008, Wl.sour, piècine creusée, plancher bois fronc.infodo 114,0008, wl.5 4209.07\u2019 P 179.cation, courier agréé.97123.BORD DE L'EAU, Zone navigable, Sabrevois, 100x162, \u2018architecture cat nfo.A ST-MAN, coltage tecture unique, toi drole, coucher de soleil grondiose.miensa.cn# 362061 209,000$.450-358-3092 CONDO 182 ÉTAGE, 8 rabais 69.5008, 20 2e boue 65, 0008.Aussi 3 prairie bôti ton à Î* feu.Pour visite: 514.570.3458.n \u201céprouve du MAGNIFIQUE CONDO 4.1/2,8t-Jeen, «OC t rénové(bain tourbillon) aménagé .MOBILES À VENDRE/A LOUER, À COTTAGE 1830, 2 sclonse2s.d.b., S1x26+hon ST-LUC CONDO A LOUER, 2c.0.c., tout meublé, avec Goh pre commer mot MAISON MOBILE AVEC TERRAIN | rue des ST-JMAN, MARIEVILLE ET ST-PHILIPPE, | 4x64, Ba véhicules, rempli de 106 vieux meu- parie vaisselle | [390% mai.Info-Location, cour.tél 450-359-1800, 450-542-1708, Carrières, 1973, 12pi.x64pi., agent s'abstenir, grand terroin/grand patio, 90,0008, Serge: 514 deux 2 doves ix à 500$ discutable, 4 .a5 346 $313.tier agréé, ti: 450-359.golerie.Tél.:[450)357-0792.Pa.= 3% 8 JROYAL LEPAGE nen /A da A, 368 M M.JU \u201c~~ Québec J3B 2M1 08 [ ST-JEAN \u2019 ° v | .| [I * ps ' : 1 ant AMD ye HERES Marie-Ghislaine Richard Boire Berthiaume er ASTM Jean-René agent immobilier atfité D'OUVERTURE : ooh immobilier ati \u2014 te ati royaliepage stjean@videotron.cs .mari islainearsensault@roys ca ene@r lepage- - + Lundi au rend a 9ha2th wn qe ms Samedi : h à 16 h Vous aimez le Saint-Jean : calme et onstruction Dimanche : 2 h a 16 h nature: ct pro Urgent besoin de propriété .a > re OE y iété est r ans Yous.ste 3| à Vendre dans la région salon, soursol fn 15 minutes de .erm : Magog et près du et en péri e.| \u2018 poi 3 Colette Bonenfant Mont-Orford, une pé phéri Peto btn re Courtier / Propriétaire visite vous convain- Contactez-moi! «tc.300 0008 as.n H ffili Pat immobilier late Alain Brown ine ampat g .\u2018 \" t immobilie é agent immobi re jeanpierreDoivin@royallepage.ca hbouchard@royallepage ca patriceboulais@royal a mlainSromn@royallepage.ce ce 4 .° à 5 : à 7 part situé près de ee.= û / adie Saint-Luc : tous ser- \u2018 >» 2+ * Superbe 3 chan vices commercial léger! AN 5 ne Pie grande \u2014 chambres, clima- Kk \u2019 + bres \u2014 même Le bardeau dasphatte, la JAN : offrant Ë tisation centrale, BE ?ler : tout C eus fo \u201cty ; Tor tes pieces |b Î a terrain 70x100, \u201c Soins, près d'é- portes extérieures, les cou fe q M} bien éclai 4 srage 18x29.FF 0 cole primaire.wes-planchers ont été remplacés .chambres.dima.ru x x: 199 000$ Quartier familial.en 199.La conversion du [Possibilité occupation rapide : jolie maison tisation, piscine 179 0008 craie pour ec ensoleillée sur terrain paysager et dôturé, clima- = et plus! ite Appelez-moi pou ltiseur central, thermopompe et toit 1999, plus d'informations.armoires en chêne, rue tranquille près de tout,.Danielle Dagenais Marie-Pier Denis \u20ac Louis Desmarais Monique Dolbec agent immobilier affilié agent immobilier affilié ™ j : FRET agent immobilier affilié t immobiber affilié danietie_dagenais@hotmail com mariepierdenis@royallepage.ca 1 louisdesmar ais@royaliepage.ca moniquedoibec @royaliepage ca ï ' 9 ê PRES ce Saint Blaise sur therville: cot.Richelieu : co t rénové, 4 avec garage ores , chambres, bots e + ; minutes de franc Intérieur c int-Jean, 3 cham- 4 ace bres avec possibi- % à l'école, terrain D: lité d'une 4e cham- clôturé 139 500$ ms un SE TT a n 2 Pre bre, janchers de Bungalow sur grand terrain dans secteur sa : a Ld bois ande Prés-Verts : 3 + 1 chambres, 2 salles de bains, Dans un secteur paisible: près d'un parc et |} - , salle familiale, sous-sol fini, fenêtres neuves, beaucoup d'es- d'une école primaire, thermopompe et |} cun voisin à rar.pace, près de tous les services.fenêtres récentes.____ Carol Hudon Frédéric Leblanc Martin L'Écuyer Manon agent immobilier affilié agent immobilier affilié agent immobilier affilié agent immobilier affilié carolhudon@royallepage.ca fleblanc@royallepage.ca martiecuyer@videotron.ca on.- 299 700$ VISITE LIBRE .» » beau cottage situé à æ.Saint-Luc dans + le domaine des t Coline: 3 cham afo pr te avec E Gee, § fo low 45x29 sur terrain de 26 924 pi sous-sol fini, combustion Grand bun carrés à l'Acadie : au propane, 6 Le dimanche 19 février | pi carrés de ter 4 accès et we de 14 h à 16h + À sur l'eau, terrain au 230, rue Burland, près de la rue Cousin, à \u2018 rain, construction lente, Peine hors-terre, plusieurs rénovations 44 000 pi carrés.proximité du Cégep 2005.ont été faites.Prix abordable! Marielle Moreau Pierre Noël Marie Ouellet Vicky Ouellet Denise Pardiac agent immobilier agréé agent immobilier affilié agent immobilier affilié - , agent immobilier affilié marielle.@royallepage.ca mariecuellet@royaliepage.ca vichy let reali athe > pardiacd@videotron ca a .: ° .SEX Recherche propriété Lh 4 20X Jl A = AA A VENDRE 3 nécessitant des réno- prix et son revenu vous de prendre la Propriété avec bachelor : vations mais due à son lie : maison mobile complètement arbres matures, piscine Naplerv| rénovée, terrain 5 000 pi carrés, 2 chambres, Secteur navigable : creusée, 4 chambres, à 5 minutes du centre-ville, Appelez-moi! devient trés intéressante.totalité de la maison ou d'avoir un revenu.faut voir, car elles sont de plus en plus rares.le au propane, toit cathédrale.impeccable.Paul W.Poulin PF Mario Raymon Christian Robert Denis Robidoux FY François Salois é agent immobiller affilié de agent immobilier affilié # agent immobilier affilié = agent immobiher affilié a - m4 christianrobert@videotron.qc.ca Ml d087@sympatico.ca Fy Le N - - Li Lu \u2018 BORD DE L'EAU - 147 000 XL.re A 4 Duplex : Na- : 34 Pa SE è ; \u2014-\u2014 A pl y Saint-Jean : cot- 1 pierville, Super: pe FPS ; Ÿ » I] i K) Ss Lurie haa ASL \u2018é- : i # HY) A poque, plan- pièces, solarium n : 2 = @ '* x 57 pi au rez-de- i fe rez de.vitré 4 saisons, > Wo 10 lion, splendide \u2018ver , pall \u2014_\u2014 a Hare et chaussée libre au proprio.semi-creusée, beaucoup d'extra.160 seas Appelez-moi.Saint-Jean 3 chambres, possibilité pour une 4e, salle de bain rénovée, salle familiale au sous- soi, terrain paysager par professionnel.Vendeur vé! Saint-Luc : Maison mobile 1991, 3 chambres, près de la piste cyclable.89 900$ agent immobilier affilié SAINT-LUC , \u2018Bungalow = elle NS tout pour plaire.Tr entièrement 4 D ouverte.Situé dars 1 des H lies, 3 3 fr.J - ¢ ; a + IR 4 partes pour SN cha sous 8 petite role 812 recherche e d'une maison?= à UV = Contactez-nous Construction (450) 545-1905 ; Of mo: Clemens habité GROUPE SUTTON MILLENIA N.G.INC.Courtier immobilier agréé Nicole Gingras Courtier irmmobsher atfiié (514) 990-3699 Saint-Jean-sur-Richelieu : bungalow, 3 chambres, construction 2004, décoré au gout du jour, grande salle familiale pouvant recevoir table de billard\u2019 et a+.164335 Oc 48 4 Lu CANADA FRANÇAIS « LES PETITES STE-ANNE DS SARREVOLS 3 NOUVEAU PRIX, centenaire, restouré, sé ovec un cachet ancestral {plofonds oy loncher de bois d'origine, solide assise, eùc).ca dou ble de plus de 400p.c isolé avec électricité.Pe- tae le ir oi de plus de 48,000 c.od jacent à un Golf.2 s.d.b., J chambres une avec un \u201cwolk-in°, ar style d'origine et re faite à neuf, armoires de cuisine en érable, plancher de céramique dans les 2 sdb.et cui sine.PIKE RIVER : NOUVEAU PRIX, vous gvez la fomille voici votre maison, 5 chambres moins cher d'acheter 15 de lover 95,0008 prix inférieur au march us la qualité, amélio vation consiante de 996.Rénovation de solle bain, plancher ; céramique, fixture pellet couvre-plancher, 1oiture ef fenestration, eic.Groupe 1/monilar inc.Michel Olivier ogent im- ié agréé (450}359-7300.\u2014IRNIATÉE A VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE 3 LOOIS tout brique, près tous les services, très propre, prstoire pecupant, Boul.industriel(St Jean) tél: Bo 6 MAISON ed ont ses ae 25,000$/année, 6 À VENDRE: IMMEUBLE 9 LOGIS, don! 1x2 1/2, 1x3 1/2, 2x4.1/2, 1x5 1/2, frai chement rénové, planchers bois franc, secteur des Halles, revenu 42,000$/an 350,000$ 4505151949 Courtter imumobilier Agréé Danielle Perron Agent immobilier Agent immobilier affilié 21 (514) 266-1474 (514) 821-8983 360.rue Claude de Ramezay, Marieville (450) 460-3390 1-866-460-3390 Courriel bximmobiher@videotron.ca Gilles Philipps 2300 Belle style Normand grandes pieces.4 cham bres sous sol fim occupation de votre chou Dameile GARA LLL 3737.4 chambres belle décoration, ché en man beau patio pavé um garage 16x26 Samt-luc Dameile SAINT LUC J J 1182.Belle grande propriété 2 + 2 chambres: près tous les grands magasns.très beau secteur.ap de autoroute 35 Entrée extérieure pour sous-sol, com- piètement amé Gites CONDOS POUR INVESTISSEURS, loués à 925$/mois, rendement 20% et plus, gestion in cluse, 0 à 25% d'acompte, site web à visiter 514.346-9769 | JE RECHERCHE BUNGALOW OU CONDO 4.1/2, bien ensoleillé, quartier tranquille, mai ou juin, prix raisonnable, St-Jean.450-347-2449 BLAU TERRAIN soisé.à vendre de 12,000p.c près à bôtir, secteur St-Eugène près du Parc Joie de ivre.3$/p.c.Contactez Danelle au (450) 346- 9093 coll {514) 668-2398.SAINT-LUC, PAYABLE POUR 2006 ET 2007, ] [ave 83,400 pi.corrés pour résidentiel ou multi- ements sur Bernier.Pas de TPS/TVQ 450- 659-5939, 514-953-6599 TERRAIN A ST-ALEXANDRE, rue St-Chorles, services, 6,050pi ca, prét 6 construire, 18,0008, Remax Haut Richelieu, Stéphane Rainville, cell 5145761678 GRAND BUNGALOW 11 CHAMBRES, 2 cu sines, 2 salles de bains, revenus 50,000$/on envi ton Idéol B & B ou Residence, Cell 514.217 7701 wl 4503465274 AVIS DE RECHERCHE 6-12-24 LOGIS Evaluation GRATUITE 2X6 LOGIS (5 1/2) En CONDOS Construction 2003 Revenu : 48 840$ Prix : 550 000$ Sylvain Cousineau CTR 514) 567-4488 recherche Po d'une maison?Ee , coté Construction Angili (450) 545-1 LE Ep 1 TERRAINS À VENDRE à SHoan, sur rue Cou sins Sud.Nouveau projet résidentiel.Infrastructures poyées à 100%.(51418460761 ° www.canadafrancais.com - Le mercredi 15 février 2006 S/FERMES or Stic gone 3.172, 41/2 wie on SEP FERMENT ov Se ronde 3.1/2, 4,178 y corde Lane vos 2400008 T FERMETTES ave, [omirbe lassie sichoue, an cis De L sé).Salon/cuisine aire ouverte avec vue sur le Richelieu.Accès direct à la rivière.Idéal pour bateau ou patinage.Vue ifiquel Dispon: ble avril à partir, de 750$/mois.450- 548 FERME OU FERMETTE (HENRYVILLE), 100 8052, 450-545-91 arpents cultivables, 100 arpents boisés.Idéal pour chasseur Avec gene maison rénovée, grange, gorage 30x00.Peuvent être vendus séparément.450-298-5206.1.1/2-2.1/2-3.1/2-4.1/2, à louer pour St-Jean (certains vue sur rivière), prix compétitifs, bons ser vices, bons locataires seulement.Tél: 450-359 1266 2.1/2 RÉNOVÉ, chauffé/éclairé, cuisinière/ réfrigérateur, 400$/mois, tél.: 5147746740.PPARTEMENTS 2.1/2 PRES CANADIAN TIRE chouffé/écloiré, cuisinière/réfrigérateur inclus, salle lavage dans immeuble, stationnement, propriétaire sur place, pas d'animaux, libre ler AVRIL, 400$/mois, celt.: vi.514821.2765.rès hôy man ital, inter s, mors 2.1/2-3.1/2 semi meublé, com, buanderie, - références 450-359-4991.+A LOUER SECTEUR PRES-VERTS (Face à l'école) Grand 4 1/2 à Saint-Luc Construction récente Style condo Cen .Immeuble très tranquille Piancher bois franc .Remise extérieure 0122 > À partir de 650$/mois Disponible immédiatement Pour information : (450) 349-3777 TERRAINS À VENDRE RUE ANATOLE- TOUCHETTE, Iberville, 7,000 à 12,000p1 co, tél 450-545-0101 Secteur Iberville ) ) Terrain boisé 60x100 pi de profond Q Situé près de l'école Chabanel - sur l'avenue Beauregard recherche æ e- Fr 4 (TU AIN Angili (450) 545-1905 (aed rue pr Saint-Jean-sur-Richelie Formule tout compris - Terrain de 5 000 pi carrés et plus MAISON MODÈLE À VISITER Construction F.C.Situé à Saint-Luc Près de tous les services et des voies rapides BUNGALOW ET COTTAGES Semi-détachés \"2x 160 000$ Pour informations: (450) 349-3777 R.B.Q.8103-0512 Cabs UG © Nil RB.Q.: 8315-5697-06 MAISONS MODÈLES A VISITER ccna a partir de 144 000° Incluant : + TPS et T.V.Q.| * Infras payés à 100% à - Notaire, arpentage * Terrain de 5 000 pi carrés (450) 358-1440 .(514) 862-1 461 (514) 295-8171 Pour renseignements : Sylvain Jenkins et Pascal Chiasson Courriel : 383921 -6¢38 Bureau des ventes : 1139, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu Inclus : TPS, TVQ, notaire arpenteur, in s payées à 100%, terrain 5 000 pi A carrés.Planchers de bois franc et La C ham e Lre céramique, escalier en bois franc, fenêtres a monivelles.Patio 10x10 pi, le tout dans un environnement de maisons unifamiliales, exclusivement dans le .\\ 1 006 pi carrés Domaine des Compositeurs à Saint-Jean- sur-Richelieu.wWwW.tonstruchionangili.com BE Bureau des ventes : 223, rue Roquemaure Saint-Jean-sur-Richelieu ?140.310-004 (450) 545-1905 EE ee -LEe CANADA FRANÇAIS » LES PETITES ANNONCES www.canadafrancais.com + Le mercredi 15 février 2006 _sn 2X4.1/2, 126 ST-GÉRARD $202, #302, S* Jean-surRichelisu(sacteur Stluc].Libres ler juillet.#202-665$/mois et 302-675$/mois, rés.:450- 348-5003, coll.:514-497-3415.3.1/2 À ST-JEAN, 2e étage, près hôpital, propre, locker ini, buanderie, personne seule, 420$/mois, 161 :450-349-5327.3.1/2 ovec sous-sol non-fini, fenêtres + portes extérieures: neufs, planchers bois franc sablé/vernis, 400$/mois, centre-ville St-Jean, 514-651- 9463 oprés 17h.3.1/2 chouffé/éclairé, très grand, Iberville, 7608 /mois, libre, tél: 514-217-7701, 450-346- 3.1/2 disponible ler février et un pour le ler avril.Pour personne retraité ou semi-retraité.Près du Carrefour Richelieu.Tél.:(450)348-7013.3.1/2 GRAND UNIQUE, ENSOLEILLÉ, très paisible, très propre, Beaueou ea Manonnamen peinture récente,.ri ; , ital, - rofoyr Richaliow, cation Jérateur si dé fré, À T , Wi.- , cell: iéprats are \u201c prose 3084, cell 4 / rand, 3e: $/mois libres ler fé ionnemeant ; dpital, êt MT Te er près hôpital, enquête 3.1/2 LIBRE 1ER JUILLET, 451A Laurier, St- Jean, tél: 450-349-2259.3.1/2 PRES CARREFOUR RICHELIEU, entrée laveuse/sécheuse et lave-vaisselle, stationnement, layeuse centrale, 2e étage, pas d'animaux, libre ler juillet, 450$/mois, cell.: 514-821-2765.3.1/2 RUE BEAUDRY, 3E étoge, près hôpital, disponible juillet, balayeuse ceatrale, laveuse/ sécheuse dans L'immeuble.Références exigées, 390$/mois.Tél.:450-349-1706, 450-348- 3.1/2(TRES GRAND) VIEUX ST-JEAN, bois franc, salle à manger, portes française, 2 balcons, très beau cachet, disponible ler mars.495$/mois enquête de crédit.Tél.:(450}346-0393.3.1/2-4.1/2 à 100 pieds du canal, reconstruit à neuf en 2001, plancher insonorisé en bé- ton.Moderne, super propre et ensoleillé, avec voisins très respectueux.Secteur hôpital.3.1/2 @ 465$, 4.1/2:555$/mois 514-942-7868.4.1/2 + SALLE LAVAGE, planchers céramique/ bois Hottont, douche séparée, climatiseur, ba layeuse centrale, pas d'animaux, tranquillité, construction 2004, libre ler juillet, 690$/mois, secteur base militaire, tél.:514-617-7099 4.1/2 À LOUER à lberville, tapis, rangement, installation laveuse/sécheuse, libre ler juin, 485$/mois.450-348-6480.4.1/2 À LOUER à St-Jean céramique/bois flottant, rénové, 2e étage, non-fumeur, pas d'animaux, libre immédiatement 515$/mois.Tél.:(450}357- 9035.4.1/2 À LOUER plancher flottant et céramique, entrée laveuse/sécheuse, stationnement, pas d'o- nimaux, propriétaire sur place.Situé au 825 Con- lent, libre le ler avril, 550$/mois.Cell.:(514}82!- 2765.4.1/2 près des services, 425$/mois, libre immédiatement 514-229-1553.NDL GRAND 5 1/2 (1\" étage) Près école * Grande cour arrière » Cabanon 3 2 stationnements * Disponible mi-mars 595$ (450) 346-4309 1 Loft rénové à louer 4° étage LIBRE IMMÉDIATEMENT Client sérieux (514) 884-4444 340212-5c17+ Grand 4 1/2 luxueux 1 100 pi carres .Avec foyer au gaz .Cabanon | .Douche et bain podium .Plancher céramique .2 stationnements et bois flottant Libre a partir du ler avril 021-6¢38-m 90, rue Pierre-Radisson secteur Saint Luc) Information au : (450) 348-2981 Près du Colisée et du Carrefour Richelieu Idéal pour retraité(e)s (450) 349-4351 i Face au Richelieu 31/2-41/2-51/2 A vec ascenseur 1002, rue Champlain #203 Pour information : (450) 348-5618 [A /ROOI-RCRA TT 4.1/2 À LOUER, dans un hout, secteur tberville; 4.1/2 RUE MERCIER, ins!.la /sécheuse, 563, 4e rue, libre ler juillet, 430$/mois.Pas d'a près des Halles, parc, etc.Idéal pour personne nimaux.Références demo .Sur rendez-vous âgée.525$/mois, ler juillet.1118.410.4.1/2 rue Moreau rénové à neuf, cuisine salle de 4,1/2 À ST-JEAN, 2e étage, près hôpital, bain plancher Rotant, bien éclairé, disponible se centrale, locker mon .525$/rmois.Tél (514)501-2465.cieux, tapis, intercom, bolayeu: int., cabanon/vélo, libre 1er mars, 520$/mois, t61.,450-349-5327.4.1/2 RUE THIBODEAU, près tel, 3e étage, libre mars, installation laveuse/sécheuse, 4.1/2 AVEC SALLE À DINER, libre ler juin, tap s, balcon, remise, stationnement ! auto, planchers bois franc/céromique, entrée lav./sech.495$/mois, tél.: 450-348-4592.o lave-vaisselle, stationnement, as d'animaux, a a idéal rsonne relraitée, situé 107 Lord,St-Jean, , 675$/mois, cel: 514-821-2765.4.1/2 RUE THBODEAU, près hôpital, 20-30 étage, disponibles juillet, références exigée , 4.1/2 IBERVILLE secteur aréno, immeuble poisi- 525% /mois, 161.:450-349-1706, 450-348- ble, près de tout.Libre 1er juillet.Info M.Vaillan- 2679.court [450}348-6178 ou (514; 910-4052.4.1/2 LUXUEUX AVEC FOYER, boin tourbillon, lave-vaisselle, planchers fRottants, 2 portes-patio, 2 balcons, 630$/mois, 940 Cayer, tél.: 450-359- 9233.4.1/2 ST-JEAN près hépitl tranquille, station nement, pas d'animaux, 500$/mois, libre ler juil let, 450-348-7951, 514-919-1347.4.1/2, 425$/mois, 467, 3E RUE(IBERVILLE), enquête crédit + dépôt exigé, libre immédiatement, tél: 450-346-5940 de 10h.à 17h.4.1/2, 435$/MOIS, libre ler mai, 376 Thibo- deau app.ll, près hôpital, tél.: 450-348-9884, coll: 514-714-1636.5.1/2 DANS DUPLEX, 2e étage, quortier St-Eu ne, 2»chambres + salle & diner, bois franc, bien loiré, air climatisé, i lave-vaisselle, frais int, 2 stationnements, 595$/mois, libre ler juil- .450-358-9814.5.1/2 DANS QUADRUPLEX, 2e étage, rue Vanier, bois franc, lave-vaisselle, rangement au - sous-sol, 550$/mois, libre.450-346-3679.5.1/2 DANS TRIPLEX, demi sous-sol, proprié taire occupant, 525$/mois, 239 De Corillon, ibre Ter juillet, tél: 450-358-1532.5.1/2 GRAND, bien éclairé, dans triplex neuf, nouveau secteur résidentiel, gronde salle bain/ douche séparée, accès autoroute 35, libre ler février, t6l.:450-357-4420.4.1/2 LUXUEUX SPACIEUX CONDOS 2e étage, bois franc, céramique, bain et douche séparés, pour personne non-flumeur(euse) pas d'oni- maux, quartier St-Gérard, St-luc, 700$/mois, chauffé, éclairé.450-460-4597.4.1/2 LUXURUX triplex, style condo, insonorisé, bain podium, Près des services.Libre ler mors, 750$/mois.Tél.: 450-346-5346.4.1/2 LUXUEUX, RUE PRESCOTT, voisin du centre Oasis, ascenseur, climatiseur, planchers flottant/céramique, garage intérieur si désiré.Disponible pour JUILLET:775$/mois.Idéal personne retraitée, semi-retraitée Tél.(450)349-1706, (450)348-2679.4.1/2 NEUF situé rue Lochance derrière Jean Coutu, près hôpital, planchers fionants/céromi- que, cabanon, mooi/juilt, tél: 450-359-4991.4.1/2 NOUVELLE CONSTRUCTION, cuisine & salon aires ouvertes, bois franc, céramique, 1 porte-patio, 2 balcons, échangeur d'air, cabo- non, cour osphaltée, disponible maintenant.1063 Provencal (derrière école NDL), parc, arderie sur la même rue.Très beou quartier.450)545-1601 5.1/2 rue Cayer,St-Jean, disponible juillet, 2e étage, 790$/mois, références exigées, tél.:450- 348-2679.5.1/2, TOIT CATHÉDRALE, 670$/mois, rue St- Gérord(SHuc), contacter M.Yeile: 450-359-0545.4.1/2 quartier NDL, entrég laveuse/sécheuse.Planchers bois franc, Secteur tranquille.Libre juillet, 620$/mois, tél.: 514-578-6858, 514-578-6856.4.1/2 RUE BOUTHILLIER PRES VANIER, dem: sous-sol, entrée laveuse/sécheuse, cabanon extérieur, stationnement, références demandées, pas d'animaux, 435$/mois, tél.:450-357-9623.4.1/2 RUE FRONTENAC, bois franc/céramique, entrée laveuse/sécheuse, grand espace rangement, libre ler mars, 440$/mois, enquête crédit, 5 | 4- 386-1151 4.1/2 ST-EUGENE, |er .pr 4 A - [add Saint-Jean : condo 2 chambres, foyer, bain thérapeutique, distance de marche des services.115 090$ Liliane Blais Re/Max Longueuil (450) 651-8331 (514) 990-3389 lancher, bien éclairé, grande cour, libre, tél.450-358-9949 après 18h CONDO NEUF DE LUXE ae 356-1144 = 17 ML-293.PROPRIÉTÉ IMPECCABLE: située près salon ensoleillé avec vue sur ia salle tamiliale et son foyer, 3 chambres sur le méme niveau, i verrière de 16x14 avec en céramique, .Pour pour le confort | Pour rons.358.1144 3.1/2, 198 MERCIER, ST-JIAN, libre immédio tement, références exigées, 450$/mois, tél.450- 348-3613 3.1/2, 2 chambres, salle à manger, 3e étage, près hôpital/Carrefous, libre !er avril, tranquille et propre, 540$/mois, 161; 5 |4-884-0279.5.1/2, 293 COLLIN, ST-JEAN, 2 chambres, 1salle lavage, chauffage électrique, grand range ment sous-sol, 2e plancher, pas d'animaux, per sonne tranquille, enquête pré-location, libre ler juillet, 161.:450-346-4056, 3574131.5.1/2-4.1/2 PLAIN-PIED OU SUR 2 ÉTAGES, secteur Présverts, très trés grands, libres immédio tement, 600$ à 825$/mois, tél.: 514-578-6858, 514-578-6856 memes Courtier ree www royallepage ca LATE move PAGE RAYMOND Agent immobilier affilié 347-7766 chemin privé.Qualité et tranquillité | assurées.IN Superbe unité de 8 centre : lattes et céramique.rez-de- chaussée.mezra- une.verrière, sous- sol, fini, terrain très intime et entérement a ROYAL LEPAGE S I JEAN 317 BOUL.DU SÉMINAIRE, ST-JLAN, grand 7.1/2 dans dupler, chauffé, ensoleillé, meublé ou non, entrée privée, planchers bois ane, ren gement, stationnement, cour 3 , tous les services, pour personne relrailée, pe taire occupant, pe d'animoux, libre, $803/mols, wl 450.348.9235.7.1/2 CINTRE-VILLE, ST-JRAN » ment d'environ 1,600pi.ca., wits boiseries authentiques, platonds h dti * is et bureaux, \u2019 ou ones.*, 823$/mon, inf 450-347-6865.Plus Inc.v RE M matpentant a autenante PERRY BOND (514) 990-0127 Agent immobilier agréé Rare à ca prix situé près de la peste cyclable et servcet Cotlage tien entretenu, armores de chône, planchers en lattes.moulures, ai chmatisé et thermapompe 1511 Saint-Jean-sur-Richelieu (près CEGEP) À LOUER 4 1/2 - 5 1/2 - 7 1/2 249 000S « Piscine Stationnement intex.- Ascenseur * » Grand balcon 3 « Gym « Planchers Sécurité bois/céramique I Occupation 1er juillet 2006 (514) 846-0761 y 1/2 Libre immédiatement, porte-patio, intercom, idéal pour personnes (450) 358-2458 (814) 791-2488 Agent immobsker affike ) (514) 926-7433 #4 Construction « te \u201c Le \u2018 te Lo .\u201c ; .Jie Le © cer ! JF 3 Jd * DOMAINE 3 COM Si EURS co ) : : RL ' ] Ce, LS à can StJean-sur-Richelieu Inclus : TPS, TVQ, notaire arpenteur, infras à 100%, terrain 5 doo i carrés.lonchers de bois franc et céramique, escalier en bois franc, & manivelles.Patio 10x10 pi, le tout dans un environnement de maisons unifamiliales, exclusivement dans le Domaine des Compositeurs à Saint-Jean-sur-Richelieu.La Hameau 143 900$ 988 pi carrés 4x 32 www.constructionangili.com Bureau des ventes: Saint-Jean-sur-Richelieu (450) 343-1903 R.3.0.8310-2606 \u2014 AO 4 Superbe (450) 348-1186 35, près de tous les services et commodités, bois franc et céramique sol aménagé, bain chromoti , douche cottage situé près de l'autoroute 160.Bungalow de presi 2004, située près de tous out sous- l'autoroute construction services et de Finition intérieure de haute Quaifé dont armoires de boss rot système cl retraitées.en céramique et encore beaucoup d'autres haufage et climatisation central.> CHANTAL PELLETIER inclus.Appelez-moi pour plus de ren- grande fenestration.aucun vosin 4 larmere seignements.219 900$ informez-vous à l'agent pour plus d'infos Aa Hcazmetro \"2 ; SOY, de : ne a _ Saine-Jean -sur-Richeliou (Seint-Lac) BQ: 83]19-0462-08 a i NOUVEAU DEVELOPPEMENT Le Victorien 95 rue des Échevins À SAINT-LUC Boisé près du golf DEVENEZ PROPRIO AU PRIX D'UN TOYER LE GROUPE BELLUS CONSTRUCTION INC.hE Représentant des ventes a 1514) 754-6270 450) 2 TO 4 & - = EE a a.A 814 Lu CANADA FRANÇAIS * LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com » Le mercredi 15 février 2006 ,- À IBERVILLE, vomi sous-sol 4.1/2 nonchoutté, À 1 ST-JEAN 2.1/2 immédiatement, 325$/mois, LOCAL POUR ENTREPOSAGE SEULEMENT CHAMBRE RÉNOVÉE, cuisine com von pile, gobpnen, près des services.GRAND 4.1/2 DANS SUXPLEX près centre 3.1/2 entrée a ee aie fen: dons un sove-sol 20x20: 1008 /mois, libre, 15225 munautalre, entrée privée, endroit prop ve s.~ ool tp doninge i 450%/mois.3.1/2 enwée lav./sech.immédiate- mols, libre.400 Gran rnier nord.Tél: me , ma 53 (4501699064) .A LOULR/CONETRUCTION Neuve, hoy AUC, luxueux, grand 21/2 pee chers céramique/ 1, remise int, de tous les services, à de 7 fot Pe 5149458297, 4863452790.4 715$/mois, libres, 161.45 d'achat et Burger nd Jéme HW 7790067.5 3184282.3.1/2 auec sous-sol, GRAND 4.1/2 STYLE COMDO, luxueux, ul À SAINT-MAN 85/2, MAGNIFIQUE 0 rd Mages, bain/ bas ine, 2 s'orton demiquts Cabana.balcon 1 ome d' alcon juillet, 4115790478 orme ion se militaire REATIEAN, A LOUER , 5.1/2, 2e éloge, esc de tout, Caitse Populaire, garage, après 20h 450.347.5230 er intérieur, près ie nneur / À ST-JLAN GRAND 3.1/2 neuf demi sous soil, rangement, installation lov /séc , plancher flottant/céramique 425$/mois pos de chien.libre les avril Tél {45013479161 té.450-359-1800 ou 450-542-1708.ST-MAN 3.1/2 semi-meublé, autobus à la porte, plancher bois franc, stotionnement, remise, 400$/mois.Pas d'animaux.Fumeur s'abstenir Tél (4501653-0665 ou (5 1 4}793-0665.ST-LUC 4.1/2 DANS TRIPLEX bien insonorisé, près école Aux Quatre-Vents, enquête crédit, 650$/mois, tél.: 450-291-5999 après 7h.GRAND 4.1/2, plancher bois franc et céramique, escalier intérieur et extérieur, installation loveuse/ sécheuse, stationnement osphalté et déneigé, grand espace de rangement ou sous-sol, situé au 42 Si-Jocques près de Grand Bernier, 385$/mois.450-346-0397, 450-358-3626.GRAND 5.3/2 LUXUEUX (2 ÉTAGES) à louer pour ler avril, planchers bois franc et céramique, ler éiage,salon cuisine et salle d'eau, 2e élage:3 chambres et salle de bain{bain iume douche).Cour et entrée privée, situé au 123 Godfroy-Gen- dreau (St-Jeon-sur-Richelieu), 780$ /mois, références d dées, ti.:514-241-6868.À ST-LUC RUE BERNIER 4.9/2 luxueux, 30 elage, foyer au gur, ploncher de bois, salle de burn spacieuse, remise extérieur, libre février ou mars F108 mons Bonnes références requises.Tél.(4501348 4295 A SY-LUC RUE BERNIER 5.9/2 luxueux, libre mar ef juin, planchers bois, salle de bain avec bain podium, douche séparée, remise extérieure, 2 sto.honnements, 725$/mois, bonnes références requi ses, Wl 450348 4295 BACHELOR(SOUS-SOL) GRAND 3.1/2, 550$/mois, chauHé/6clairé, lle-StesThérèse, libre ler mars, coll 514.894.6149 BEAU GRAND 3.1/2, centre-ville libre immédiatement Tél (514)617-4393 CONDO 4.1/2 À LOUER, moderne, foyer ou goz, climatiseur, ascenseur, plancher bélon, bien insonorisé, construchon 2001, 196 Vanier, St-Jean (entre cégep et collège militaire), libre ler juillet 05$/moius Idéal pour personne retraitée ou sem: retroiée 514-617-6064.GRANDS 2.1/2, très propres, non-chauffés, cui- siniére/réfrigérateur, fournis, 300$ /mois.Libres.230, 2e Avenue, tberville.450-358-5637 GRANDS 4.1/2 À LOUER, neufs, luxueux, S+ Jean, nouveau secteur, tél.450-359 4944 GRANDS 4.1/2-5.1/2 À LOUER POUR JUILLET dans secteur très paisible de lo base militaire, sixplex, espace de rangement, plancher céramique et flottant inso norisé, avec sécurité, balcons, Tél .(514}831- 1010, (514)932-8954° IBERVILLE, 848 PELLETIER APP.6, 5.| /2 rénové, planchers céramique cuisine, bois franc s0- lon, planchers Aottants imitation bois chambres nouvelles armoires cuisine/salle de bain, chaut fage/eau chaude fourni, fin bail 17 mois, prix: 755$/mois jusqu'en juin 2006.790$/mois à compter de oiler 3006.él 450-348-5252.ST-LUC, GRAND 6.1/2 DANS TRIPLEX, 2 s.d.b., tout près de l\u2018école Aux Quatre-Vents, libre, enquête de crédit, 835$/mois, tél: 450-291-5999 oprès 17h.TOYOTA ECHO 2002 65,000km, 12,000$ avec une garonti prolongé transférable 100,000 km ou septembre 5007.vec démarreur à distance.Tél.(450)359-3598.VOS CRÉANCIER VOUS HARCELE, vous devez à l'impôt, vos factures s'empilent, nous pouvons vous aidez.Christian Perreault ou 514-595-1557, 1.122,72 moulé, chauftés, Sclaichs, près es Halles, (rue Latour), ronquille.r personne seule >, sens enfineu , e x.RéMbren- ces demandées.Pour info ou prendre VOUS.(450)3494607, laisser message.2.1/2 MEUBLÉ, CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ, 21 Mol leur #2.450-348-5728/répondeur.2.1/2 meublé, chauffé/éclairé, 28 Place du Mar ché, Stjeon.450-346-8005 ou 514-231-8877.2.1/2 MEUBLE/CHAUPFE/ECLAIRE rue Des Trinitaires, libre immédiatement, 460$/mois, tél.450-347-0191, 450-524-1025.2.1/2 SEMI-MEUBLÉ, 385$/mois, libre immé- diatement, stationnement privé, près hôpital, en quête crédit, (514)708-2353.CONDO GRAND 4.1/2 près bose militaire, quartier résidentiel, construction 2002, plan chers flottants & céramique, bain ium, prix 660$/mois, enquête crédit, a voir absolument, tél 450 347 0426, cell 514 238-4474 Domi ne CONDOS DE LUXE 2005, foce ou Woh-Man, 41/2 20 3e, libres ler avril, idéal pour per sonne sem à retraité, aimant vivre dans un im meuble propre et és paisible, pas d'animaux, proprio occupant, céramique/plancher flonant, douche/bain, 2 stationnements, locker int /ext | apres 18h 4503597157, pag 514720 2109 FARNHAM 3.1/2 RUE ARCAND, itationne ment, immeuble tranquille, 345$/mois, libre ler mors, 1 514809 5167 GRAND 3.1/2 centre ville St Jeon, plancher bois franc, plafonds houteur 10'.balcon, fraîchement peint, 420$ /mois, libre ler juillet 450.347.6885 GRAND 5.1/2 salle à manger, solle familiale, rangement, 2 stationnements, 441 De Dieppe, li bre ler mars, 615$/mois, tel (418)872 3602.(450)542 9260 + Plancher fiottant - Céramique * Remise intérieure/extérieure » 2 stationnements Libre 1er avril 2006 et 1er juillet 2006 650$ 346-8479 3831 92-6037 mm IBERVILLE, MAISON DE VILLE sur 3 étages, incluant 3 chombres, 2s d b , disponible dès ler mars, 830$/mois, info.450-542-5204, 347- 4446 IMMEUBLE NEUF fait de béton, grands 4.1/2, insonorisé, planchers flottants+céromique, rue Pro vencol, près d'une école + gorderie, adossé à un parc 514-9944186 LOFT À LOUER environs 750 p c , plofond de 11, plancher de bois franc original, rangement ou sous sol et à l'extérieur, grond stationnement au 141 Sallaberry op! 203 495$/mois non-chautté Tél (450)542.2339 LOGEMENT DE LUXE À LOUER 4.1/2 libre immédiatement ou 673 Si-Georges contactez Da- nyel Duval au 359-9938 LUXUEUX GRAND 4.1/2 nouvelle construction, secteur St-luc, rue Bernier, 750$/mois, li bre ler juillet, entrée a/c, remise intérieure, 450 349.7857, cell 514-262-7682 PETIT BACHELOR MEUBLE 2.1/2 rue Cousins coin Moyrand, complètement rénové, 400$ /mois, non chauffé /éclairé, personne propre et tranquille, as d'animaux, enquête de crédit exigé tél 450)515.1948 SAINT-JEAN, 3.1/2 chauffé, éclairé, libre im médiatement, 172 Paradis, 475$/mois Danyel 450359 9938 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, Rue Content, 3 1/2, nonchauffé 450-359-0699 .SAINT-LUC, 5.1/2 LUXUBUX, constr 2003, bain podium, céramique, plancher flottant, co banon, 715$/mois, libre juillet Bon crédit re quis 450.349.3510 4 1/2 À LOUER + ® salle a diner @ Construction 2004 D 2 balcons B Libre maintenant @ Style condo, Saint Jean 665$/mois 4 1/2 libre 525$ BB Bois franc (450) 359-9938 GRANDS 3 1/2 et 4 1/2 Saint-Jean-eur-Richelleu Sem meublé Non-meublé Piscme creusée 490$/mois 490$ mois Plancher flottant sur béton * Aspirateur central * Rangement intérieur (450) 346-3229 (concierge) (814) 567-4488 PRÈS DU AE Grand 4 1/2 Très belles divisions, bois flottant, céramique, bain et douche en coin, rangement intérieur et extérieur, 2 stationnements par appartement.700$/mois (450) 542-1285 SECTEUR ST-LUC dons un triplex, magnifique 7 1/2 sur 3 étages avec de très grandes pièces, | » db.| salle d'eau, 2 entrees (principale et par le sous sol} Tapis seulement dans les escaliers, mar queherie ef céramique dans les autres pièces Libre ler juin @50$/mois Tél (450p349 3204 SOUS-SOL 3.1/2 construction 2005, planchers céramique et bois flottant, baloyeyse centrale, tranquillité assurée, secteur base militaire, pas d'a nimaux, 5}15$/mois électricité incluse, 514 617 7099 ST-ALEXANDRE, 5.1/2 à louer, 500$ /mois, li bre immédiatement, enquête de crédit 450 296 8257 ST-LUC DANS TRIPLEX, beau 4 1/2 + 51/2 neufs, de style condo avec foyer, proximité tous services incluant, banque école, autobus, 1 moss ratuit pour 4 premiers clients, seulement 6 unités Ë juin, M Brochd 5147728142 3.1/2 À LOUER meublé à lo campagne dans un sous-sol maison ovec laveuse/sécheuse au Mont St-Grégoire 330$/mois, libre le ler mars.Tél: (450)347-2626.3.1/2 MEUBLÉ, CHAUFFÉ, ÉCLAIRE, siation- nement inclus, 429 Des Trinitaires, St-Jean.450- 347.9052.3.1/2 MEUBLÉ/CHAUFFÉ/ÉCLAIRE, porte-po- tio au salon, endroit tranquille, laveuse/sécheuse dons l'immeuble.Stationnement, situé près de tous les services et cégep.Tél 450-347-8403.À SAINT-JEAN, près cégep et bose militaire, 1 1/2 chouffés, éclairés, partiellement meublés 250$ à 350$/mois, 2 1/2 et studio, 350$/mois 31/2 425$/mois.TËI 450-358-4408.A ST-JEAN PRES ARÉNA ET ÉCOLE MÉTIERS, ! 1/2 chauffé, éclairé, 195$ à 250$ S'odresser 55 Frontenac, sonnez no 4 GRAND 3.1/2 meublé/chauffé/éclairé, dans sous-sol maison privée, secteur hôpital, personne seule ou couple, pas d'animaux, non-fumeur, 500$/mois, rl.450-348-5129 SOU 3.1/2 meublé, chauffé, électricité incluse, pour une personne seulement, 450$/mois.Libre ler mars StHjean 450-347-4111.BUREAUX/ > LOCAUX 7.4/2 CENTRE-VILLE, ST-JEAN superbe logement d'environ !,60Op:.co., planchers bois franc, boiseries authentiques, plafonds hauteur 1Opi., \"1 déal pour logis et bureaux, salon d'esthétique ou autres.\", 825% / mons, inf 450.347.6885 BOUL.SEMINAIRE, bureaux, locoux chauffés, trés ensoleillés, stationnement, idéal professionnel, libre, #/.450-348-9255 BUREAUX À LOUER dons porc industriel, 1500pi.co.avec possibilité d'entreposage, tél 450-349-5353 GARAGE A LOVER 7'2\"hauteur, 9'largeur, 20'profondeur, ni choufté/ni éclairé, libre ler dé combre, 100$ /mois, tél 514-799-1846 GARAGE POUR ENTREPOSAGE à S!-Jeon, 14x30, porte garage électrique, 125$/mois, tél 514-576-1678.LOCAL COMMERCIAL À LOUER, plus de !OOOpi ca , idéal pour école de tout genre, sta tronnement disponible, tél.450-359-1266.à LOUER \u201cAu coeur > >Qint-Jec Locaux de 1000 à 3000 pi carrés disponibles et PLACE HÉRITAGE éligibles à la subvention CNE.Pour renseignements : 347-0323, poste 294 144-1009 UvOUGYUGUUCURUUAS0S 000090000090 V7 200 tv.0.+ hohe + Local 10x12 / 10x24 + Alarme vol et feu 5 1 FFL ENEE Rencuvetement % _ ° » Porte de garage - Chauffé et éclairé 5 d Plan d'action * Gardien 24tv24h ; a Toux Espace pour camion lourd de 15 PP, i t DOMAINE POUR RETRAITÉ directement au tinancières 8 ° RÉSIDENCE FAMILIALE D'ARGENTRUIL, bord l'eau, maison 2 chambres, plonchers bois HYPOTHECA juillet 2008 une Place ou présentement disponible pour per frame, Yenise-an-Québec, 800$ /mois, tél.: 450- COURTER HYPO! ECAR S004 tion.régents- avec mncancaus,- milieu fomilial avec : re Service entièrement ambiance chaleureuse a! personnalisée, info: IBERVILLE, MAISON DE VILLE 2008, 3 cac.[opp 4303 ca mars 1,1003/mols et 1,1503 mois St jeun, remem oocaton.outer og, 4903597123, Nathalie Lapointe Magali Ménard, 1:4.c ESI personnes à ées, belle LLE LOCATION/\u20ac DN ACHAT LA Unt.Agent immobilier affilé Agent immobilier affilié \u2019 r «\u20ac.chambre seule, bonne nourriture, médicaments disponible, 4502013801 + nancomen \u2019 HYPOTHECARE CONSEILLÈRE HYPOTHÉCAIRE contrôlés, bons soins, demander Nicole: prépo- Col .oe iaires, dip .Information: MAISON À LOUER À NOYAN, semi-détoché, 4 514.298.5833 Tél.: 387.0688 | \u2019 4 1/2, él combustion lente, droit bord de l'eau, it Cell.: 514.915.0343 RÉSIDENCE PERSONNES: ÂGÉES autonomes e! semi-autonomes.Résidence de 5 chombres, reste 2 à louer.Pour personne seule où en couple.Câble et rélrigérateur fournis.: mois gratuit.St-Jean.45 5650.Yeo PROPRIETES 2 he, ong wl.MAISON DE VILLE LUXUEUSE NEUVE, DÉ- ovionome, CORÉE, 2,200pi.co., pas de taxe, 2 salles de Jean secteur SHuc.bain, 3 chambres, bois fan.sous-sol fini avec 4e COLOCATAIRE RECHERCHÉ SEUL(E) propre, maison.pour O$ toui inclui excepté nourri tures.Tél.{514)835-0352.500$/mois.Entrepôt pour meu 125$/mois, chambre, prête pour âir conditionné, balayeuse oyer AREA VILLE près pont et 35, ga Erma ia ovis roge de 150$ à les et autres produits: 7x8:60$/mois, 10x10:75$/mois, 1Ox!5: 10x20:175$/mois, 200$/mois, 12x30 chouffé: 300$/mois, tél: 51 4- 703458.RECHERCHE CO-LOCATAIRE responsable, ran 5 20x20: ENTREPO ® A LOUER » Chautté - 1 200 pi carrés le az, libre immédiatement, 1071 À LOUER SECTEUR SY-EDMOND 5.1/2 + sou Douglas.Burger King, 1.000$/mois, 16.450.quile avec emploi stable pour partager petite moi - Porte rage 16 pix14 sol semi-fini, poêle combustion lente, frais peint, Doug F Burger King, !,000$/mois, Wi.San.ar haere, Chambre meublée.Tol.ENTREPOSAGE: garage chaufly, éclaird, avec .ore do garg 5 port bois franc/céramique, rideaux inclus gra cour, piscine, libre immédiatement.845$, références.Après 16h30 514-969-1290 ou 450-359-8731 Jean, construction 2005-06, finition de qualité supérieure, 2 ou 3 cac, près des écoles et tout près du Campus Fort Stlean.Possibilité de loca- tion-achat.partir de 900$/mois.514-206- 7747.BUNGALOW 109 RUE LUC, IBERVILLE, tou! brique, abri d'auto, remise, 3c.a.c., patio, grand terrain, 750$/rmois, tél.: 450-359-0189.Lamontagne Agent immobilier agréé (450) 349-5868 Cell.: (514) 995-2284 : L'Acadie.Très belle propriété québécoise de 2 étages chauffé.Un site unique.| 627 pi sur la rivière L'Acadie, terrain de 81 704 carrés boisé.| Garage Serge Bédard 450-545-1275.MAISON DE VILLE LUXUEUSE très propre, 1,80Opi.ca., 3 chambres, 2 salles de bains, salle PETITE MAISON À LOUER 4.1/2, 800$/mois, chauffage inclus, libre début février, Pas d'animaux, non fumeur.Boul SHuc.450-349-6198.SAINT-LUC sous-sol fini, bois franc, céramique, gar d'animaux, références exigées.1,400$/mois.450-359-4017.MAISON NEUVE, 4 chambres, e.Pas + nd Nos agents.>, Ours premiers Li YW.remax Carl Hudon Agent immobilier affilié (450) 349-5868 ation gratuite et sans obligation VISITE LIBRE Normand : pa ee a Co piste , aut , au rez- du toit refait de-chaussée et sous-sol aménagé.Recouvrement à neuf en 2005.Idéal pour premier acheteur.SIA1168446 \u201c RECHERCHE COLOCATAIRE r tage 5.1/2, non-fumeur, 350$/mois, Solve, ET 4606.CRECHRSHF COUPLE SOIXANTAINE sérieux, cherche 5.1/2 au dessus duplex ou 4.1/2 avec demi sous-sol, 1 Diderot.semi-chouffé 1}, stationnement, N.D.A.(S+ asad Tea 4017, 450542-1642.ardien, 20Opi.carrés et plus.331, 2e Avenue Rerville s de la Ferronnerie Houle.450-359.ANI AH] BESOIN D'UNE AUTO.Cerdinel, 30 on inventaire: comi 4x4, 500$ à 12,500$.Achat/vente CARDINAL AUTO, 43 Alain, (450)357-9340.REM du Haut-Richelieu inc.* 19 pi x 26 pi de jeux, bois franc, francaise, cuisine/céra 5011 oprés 18h.* Porte de garage 16 pi x 8 pi À LOUER: MAISONS DE VALLE, rue s mique, fr juil, aBo$/mois 597 Lemoyne, Wl.: 388, rue Adrien-Fontaine Saint-Jean-sur-Richetieu (secteur Iberville) ES Guy 8 e 346-9289 Courtier immobiier agréé franchisé indépendant et autonome 1050, boul.du Séminaire Nord, bureau 212, Saint-Jean-sur-Richelieu (450) 349-5868 Steve Leblanc Agent immobilier affiité (450) 349-5868 VISITE LIBRE LY AL h EY ET L'occupation pout-être rapide : propriété absolument impeccable, située dans un secteur recherché et familial, 4 chambres, salle de bains refaite, piscine creusée, à proximité des services.+ Coll (514) 347-1724 - Réal L'Homme 14 9944.is f } 8-18 Lu CANADA FRANÇAIS LES PETITES ANNONCES ° www.canadafrancais.com - Le mercredi 15 février 2086 * ; 2003 4 Svitesses, HYUNDAI 2888 noire, quiemon !1 ACCÈS AUTO CRÉDIT, ACCAMT OS 2001, \u2018 HUMDERSIED SPORT 1997, 46 res nono, e/e, 16,500m, 12,514, 41514313 ave, 6,000km, noutement, bout bout, ie nique et carrosserie A-1.Très propre.Aube 866 Sm él.450-358-2403.2 net et 45008 + porn 22008 BE Chevrolet\u2018 9 1 A $1 king-cob 1,990$ 1.7008.Jogota ter CE 4 pores.5 veo) Cai 133, 00km, 4, 5008, portes, 5 vitesses, 2,5 re pores.Comry LE 3 an que, Bei km, régulier 193, ari bof.ts rég bon Soot pt | van ose 1 i 1989, 799 Cove ther per le es autos en lier) Mesa \u2014\u2014 neue np) .freins avonts Norms pue 450346.Pa peu 5251 aprés T8 À VENDRE: CIVIC 1989 [avec moleur 1998 app 100,000km} cardan à être changé ou pour les proces.Prix: 7008 45034677 AUTO ACHIONIPIICES NEUVES, PRIX \" BATTABLES, spécialité freins, suspension, di rection, radiateur, tan tank gaz, chenaleu, démos.d'insliation 3 S54 ee 370 Oveilog StJean, Wl.450358232 a TE ume 224 1999.plusieurs piéces, gauves.pneus iver neufs fags épo., 6 négo clable, wi.450-245-0496.bo CHEVROLET LUMINA'92 on bonne condition, 600$ discutable Tél [450}29 1-5920 CHRYSLER mag LXI 2002, noir, tout équipé cuir, maf, arontie déc.2006, 0boion.prix 12.99 450-347-5014 CHRYSLER INTREPID'9S 155, 80Okm | très propre, mauve int.gris, rreur disance/anhivol, groupe électrique, 2,68008, wl.450-346-8363 CAMION GMC $10 manuel 1987 wés condimon 10003 Lous (4501357 4838.A VOIR AUTO, CAMION, financement molson pucun cas refusé.Voitures - à 2005, r dépôt; aucun \u201cRyobi ile Brisson PSS 721 entiation DODGE GRAND CARAVAN 2000 grise, 6 cyl (3L }, A/C, démarreur distance, 7 passagers, 2 sels ns pneus très propre, 6, 500$négociable, tél ASSOLUMENT 08, camions, 19984 2 poCsorani lo financement maison, livraison le méme jour, garantie avec per mis valide du Québec, preuve d'assurance.Mini mum dépôt 1000$ Venez voir nos promotions.Tous nos véhicules sont garantis.TRANSCO 2000 450 446 2800 Sur présentation de cette annonce, un ruban de 500$ sera alloué en jonvier et février 2006, ! rabais par achat ACHAT/AUTO POUR RECYCLAGE 514-973-2886(CELL) Achetons votre auto, peu importe l'état, r DODGE SPSRIT92 6 cylindres | 500$ Tél -{450) 347-8543.FORD ESCORTS LX 2 portes, manuelle, lecteur CD, 129,000km, intérieur/extérieur impeccable, anti-roville annuel, mécanique Mazdo d'origine à l'état neuf, aucune rouille, doit être vue! Véhicule à l'intérieur.3,275$ Tél-[S4)578-0851.FORD FOCUS 2000 ZX3 rouge, outomati- ve, moteur ZTEC, tout équi 42,000km , 3 800$ Karine: 450-358-80 | 7 jours sur 7, payons comptant ei le remorquage est gratuit Vendons pièces usagées, pneus et bat 0118 WWW.FrecyC-auio.com ACHETONS AUTOS pour recyclage, ramassons mélaux, uppeler Réginald 4503466112 FORD CROWN VICTORIA'®2, 4.6L, aut, 206,00km , propre.4 portes, toul équipé, méca nique À | alternateur et freins neufs, démarreur distance, bons pneus, 999$, tél 450.245-0532, cell 514 824 2840 Julie - Rioux Bungalow 2005 pianchers bois franc, armoues mélamine grain de bois, sous-sol entièrement aménagé.pièces très ensoileillées Secteur familial =, près de l'école Idéal pour jeune famitie SONIA BOURGEOIS Agent rrnobiter efile mena HAUT-RICHELIEU Courter evenctiter agred (460) 348-5883, pests 313 VISITE LIBRE AN TLR TATE TT 384429 6038 ty Paces IMMOBILIER WWW.accesimmobilierplus.com = Ju pre Ay AY Dagon 112 Neuvesu bungalow 3 chambres Sur le même Niveau, fenêtres à manivelle, armoires .beau terrain.bien situé, tace à un parc, dans petr .à quelques menutes de la ville Info (514) 244.4749 = Groupe Suites-Action inc.Courtier immobilier agréé (514) 990-3825 Une agents d'action Votre partenaire de confiance.Prolessionnalisme + expérience + motivelien « Efficacité (514) 919-7149 Chantal Laverdure Agent immobilier affilié Cell.: (514) 234-4817 Agent immobilier atfilié, CGA 3 à 600, rue Piorre-Caisse (450) 359-4488 p une 2003 de 3 chambres offre la possibslité lonnel avec sa garderie en milieu familial aménagé Situé dans un nouveau développement bi agi terrain de 15 894 pi carrés Plusieurs Inclus que la chance ne tardez plus vous voici : Ce d'un even Mention! Vous aimez la compagne) : jolie 5 chambres sur un ue teria de 11 $1 4 20 minutes Sant dean , pet prix.qui à vs aire unique avec ses 5 cham- garantie, 13,450$ négociable, cell: 450.54 \u2018MAZDA PROTEGÉ\"9O automatique grise, 650$ gaie Tel.(45013584663.HYUNDAI ELENTRA'PS 149,000km | très propre, & portes manuel, olleron, mags, 4 us hiver, 1 .négoc à opri t MI 450-638-4210.proprio n MAZDA PROTIGÉ SE'96 rouge, ailaron, 151 twin-cam, 178,000km L,omag; blancs 17° valeur 1 0608, radio c.d.Xploid, subwoofer 12\"avec amplis 6x9\" MTX audio.3,500$, TËL.: 450-6584119.MERCURY SABLE -SAMILIALE 1996, 175,000km., a/c., vi , Cruise control attache-remorque, 2 \"800$ discutable, Yves, jour 450-545-0116, après 18.30h.:450-346-9664.MERCURY SABLE'92 188,000KM.bonne con dition, 1,500$, François: 450-245-1179 OLDSMOBILE ACMEVA'D2, 2 portes, 3.31 225,000km., 1,500$, il :450.346.23 18.PATHFINDER'94 à 167,000km, 4x4, radio CD.Bon ne condifon 270Uh-séceciaiie Tél.(450)545-1545 5} 1h Zhu {S14)707 4087 .PIECES D'AUTOS-SIPNVES-I¥- USADAES.Meil- y ERIES xper Iherville St-Jean 397.005 nd 346-2370 a aT ESS RDS leurs prix goractia vestice de livraison gratuit por ss tout au Québec lendemain, 1-877-999-0080 ACHETONS x sons frajs Qu www, z2000.com Visa, Master: ET VENDONS M, card co nt accepté.Ouvert au pu- : blic.Spécial ps sur freins, 2 disques et Jraces d'autos et autos -à.ploquettes 70$ 0e: ee + d'occasion pour la ferraille 8 - .DAUDELIN AUTOMOBILE 1215, Grand-Bernier if 4 .\u2018Blaise « BA P-XODDS ac -\"Cousineau TE Pour les amants de la nature : avre 8 à de Montréal et 15 minutes de Sutton.Quatre saisons, 1 1/2 étage, terrain boisé de 3,62 acres avec petit lac privé, en rétrait de la route, res Kil coc magnifique vue sur les montagnes ui chance?VISITE LIBRE e Le dimanche de 14 h à 16 h 24, rue des Geais bleus CA368.Cottage 2005 : Planchers bois franc, 3 chambres à coucher à | stage, garage, situé face à un futur parc, terrain de 7 987 pi.carrés, secteur en développement (Domaine des Colibris), taxes incluses dans le prix demandé : 213 000$ 9 QUARTIER NORD : luxueux condo de 1 100 pi carrés $ emo situé.Unité de coin.Anénagé avec lon abondante.iscine = creusée extérieure ar .Près de tous les services.Accès rapide aux autoroutes 35 et 10.\u2014 CARREFOUR RICHELIEU a PR 52 A Immologix cu, _ Hypothèque- WWW.immologix.com com SERVICES TOTALEMENT GRATUITS - Préqualification achat (L'outil essentiel pour négocier votre achat) - Renouvellement (Pour un meilleur taux) - Refinancement Achat sans comptant - Crédit délicat (450) 346-1445 Sans frais (514) 866-0325 = por 5 ans fermé à me ] cherchez plus! Nous avons les MEILLEURS RT - Prêt hypothécaire : résidentiel, multi-logement, auto-construction et commercial \u201cSujet à changement sans préavis.Certaines conditions v'appliquért.929, bed du Séminaire N Saint-Jean-sur-Richelieu Nous veillons à vos intérêts \u2026 @ Un point c\u2019est tout ! + {1 Sound or 554.4179 { T4155 7: 2157 160.Mont-Saint-Grégoire : bungalow bres, son escalier en colimaçon, sa ç ave te A , jumelé à aires ouvertes, avec 2 chambres, marre sa décoration Beaucoup \u2018espace ce cottage su non passante près de ta piste cycleble la rivière Aicheheu Francine Choire (450) 542 1363 8393 pe , une rue - ; Situé à h de , armoires mélamine, sous-sol aménagé.- h Swmpagne sur grand terrain secteur info (514) 567-21 2187 maine Sauvé D TOI TS 7 Les. + « .ve LS Fe ° .oo - + , ae Co \u2014 Lu CANADA Fnançais FEW PE TITRES ANNOUEES ° www.canadafrancals.cdm - Le mercredi 15 février 2006 B17 PONTIAE 2003 ovt., 4 ; 22 30006.etre, vit propre, on à TOYOTA $04 2081, GE ÉLCT.cd, eu \u2018Î avboine 2: arreur ot nev aloace RP Free ee 6.9008, SHuc, cal: 514815087.0 SUBARU FORMTIR 3001 rouge ouomatiaue, § \u20ac tot io.ve 4, jour: 814-207-3000, VOLKS GOLF BISI9® 2 pores.bon Ë co ro: 033355.conden pi: 1.2008, ya 4 pneus SUTIC SWIPTSS onemetique, propre, boter fede boone condition, 1 600s, 4 i.:450-349.oo .An, b freins neufs + démarreur à distance.600$.Tol 2834.æ3.S JU © a G (450)358-1727 demandes Michel .Lu à * ToromA CHO 2001, 4 rtes, climatiseur, VOLVO C70°96 comme neuve, jomais sortie a ,( .excellente condition, 1 110,000kin ope l'hiver, 0 - ous réparations faites, 6,095$, K.D.A 22,000$ nénocicile Tél.EE ey Sauies.- (450) 45 1 030 Services tout fait gratuits et rapides Heures & ouverture: - er 0 : Carretour , Î « pe Co 08 Lun ot vondrod ob wr me Kipie Larochelle, M.Edg A Samedi et dimanche 3 ge ' y de 13 hà 17h G ; - : y - V NV + CHUUMETTR > recteur des ventes - « (450) 348-2341 4 » Cell.: (514) 573-5538 _ q k Re) modèles différents à vous offer EE Set an, PI +.uRoseraie ; > Wii! Saint-Luc) fel rep ar a andel Messier p 1 h à 349-5538 469.ie cel: Duran 0) 348- iy ca (514) 968-7556 GC Ww 14) 968-7558 (514) 573-5538 : à ose rey.rise rad Sls En .* i 4 ve 20° 52 > ru eal + D = 225 2 SL TIVE .# - oC Apis Bm rE : i) - LE r 0 r (450) 359-4222 (514) 990-4222 mmemmee pour votre argent! ¢ 950, rug Douglas TY r-Richelieu PR AERC INCRE) at 518k km «ei 58 76S\" semaine B18 Lu CANADA FRANÇAIS cs LES PETITES ANNONCES + www.conadafraneditchh\u2018e td mércrodi 15 ft ROLE us ANI A > 2000 Ford Ranger XL manuelle 9 405$ 2000 Chevrolet S-10 automat ©, Climatiseur .-.\u2026B 405$ 2000 Ford Windstar SEL CÂHMATISEUR _.cocucoresrarasesccncerconneeP 905$ 1860 Chevroist Venture climatiseur A 1006 Mercury Vilager G8 on com gr ee Ll A Iga: auprès de votre représentant wvuvuv.hrvolks.com°®e - Honda de = _ Séint-Jean 347-7567 ENFIN UN VRAI! 2t CHANCE AU CREDIT 2004 Honda Pilot EXL tout équipé, 98 000 km, grande liquidation 2003 Toyota Matrix m «\u2014 IVI £5 2003 Civic Sport aubaines! 2002 Protegé LX tout équipé, le «mags», tout équipé, 87 000 km al 43 km /sem.* 1 2001-2003 Honda Accord EX-EXL à partir de 12 995$ 2002 Honda Civic SIR 2002 Mazda 2082 Dakota 2003 Honda Accord 2004 Scion 2081-2083 2002 Honda 2084 5.auto.tout tout 34 000 km Ouvert le vendredi jusqu'à 21h \u201cTout inclus.Voir détails sur place.évrier 2606 ! Css CARTE DE CONDUCTEUR: cours débutant 7 mars por l'Escodrille Fort Saint-Jean.Autres cours: GPS (23 février{2:11 mars, électricité morine(25.26 mary), VHF-ASN [avril-mai), fibre de verre {mai).TEL.450-348-9250.Internet: http://po- ges.infinit.net/cpss Camions ~CAMIONNETTES.> CARAVAN SE 2001, arise, 84,000km, tout équ équipée excellente cond tion, bolance de garantie, 8,950$/négociable.Col 450.542.4639.CHEVROLET VAN 2002 allongé, 3/4 TONNE, noir, of tion chrome, 1 proprio, 11,5008, tél.: 45035 DODGE CARAVAN SPORT 2001, A/C (double), CD, 4 siéges capitaine, jontes en alv- minium, ouvre-porte & distance, vitres/portes/ miroirs électriques, alarme, démarreur, console, pneus et freins neufs, condition exceptionnelle] Garantie (2 ans) Chrysler, 9,900$.cell/ 514-815-4787.EXPLORER 2002, 4x4, automatique, li- ro out Peron 5s.000km.18,500$ le Tél.450-3 pe après 17h.FORD RANGER XLT'90 4x4, 2.91, 200, 900k.bonne condition, mags, A/C, pneus an d'usure, cruise, manuel, Svitesses, prix: Pret 500$.tél.(45o]339- -9815, cell.(4503576767.GMC SAFARI 1989, EXCELLENTE MÉCANt- QUE, 4.3L., tune-up complet 2005, 4 pneus neufs, einture récente, 167,000km.origine 2,000$/ rme, Sylvain: 514703-1411 col.JEEP CHEROKEE 2002, A-1, 59,000km., comme neuf, prix: 20,500$, tél.450-356-381 2, 5142366339 PONTIAC TRANSPORT'9S 152,000km., pneus J hiver/été neufs, moteur 3.4L., 3.4L, sop, tout équipé, 900$ négociable, tél: 514-444-40.VENTE OU LOCATION, INvOY DENALI 2005 silver, tout équipé, 14,000km., rabais 4,500$, tél.: 450-6 said, on 514-9) 5.4103.MACHINERIE ~_ AGRICOLE URGENT BESOIN, ACHETONS; pépines, bull dozers, \"skidders\u201d, trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél.: 819-353-1777 OTOCYCLETTES HONDA 3 ROUES 70cc.pour enfant, prix: 5508, wl.450-244-6312, KAWASAKI MOTOS ET VTT 2006 sont arrivés chez ST- JEAN MOTO.Profitez de 2ans de gorantie + treuil 2,500lbs gratuit pour VTT et 750$d'occessoires sur la plupart des motos.Moddles usagés aussi disponibles, 450-347- VTT KAWASAKI BAYOU 1988, pelle à neige, 950$.450-357-1943.MOTONEIGES | BOMBARDIER GRAND TOURING SE 2000 800cc., 12,000km., toute équipée, inspection faite, 3.9008 aussi remorque doubl : 0- 6 CARRIOLE POUR MOTONEIGE OU VTT sur ski, 2 ploces \u201cFibro-Concept\u201d, toit rigide, 2,000$, tél: 450-542-1963.REMORQUE A MOTONHGE DOUBLE avec déflecteur avant, 800$, tél.: 450-346-9392.PIÈCÉS ET ACCESSOIRE REMORQUE DOUBLE POUR VIT/MOTO NEIGE OU AUTRES, prix: 1,000$, tél.: 450- VÉHICUL Ré ATIF OULOTT #TECHNICIEN EN VR.RÉPARATION DE TOUTES Deus, inspection avant chat séparation = rels/gaz, serv 450-344-5223, cola5 14-737 a\" $$$$ACHAT DE VTT, 4 roues 1985 à 2005, 2x4, 4x4 et sport.P les re.prix ton, nous fous A açons.En © pit aro ones rtin.Martin 8 578 page! MOTORISÉ FORD STERUNG Sones 133, 000k.13,0008 Pas Samsung VHS.Info.Cuso www.yrevideo.com/: 07\u201d vrnàe LE CANADA FRANÇAIS © LES PETITES ANNONCES * www.canadafrancais.com * Le mercredi 15 février 2006 ÊTES-VOUS À LA RETRAITE ot sur le point de vous procurer un ordinateur sans être familier avec ce domaineŸ Je suis un jeune retraité ayant une bonne connaissance en informatique.Je vous offre mes services à un prix très abordable vous tant de faire un achat qui saura répondre à vos besoins.Je peux également faire l'assem nouvel ordinateur chez-vous! Info (450)349-3484.ORDINATEUR avec i imante \u201cE * presque neuve à bon prix.Tél: 7557 après Fan.ORDINATEUR P-3 500mhz écron 17\", prêt ur Internet, garanti, 150$.CONFIGURATION, RÉPARATION.SERVICE A DOMICILE.TEL.:450- 542-3970.ORDINATEUR P-H 350 mhz, 64 meg, CD-Rom, son, écran 15°, internet, Win98, comme neuf.110$.Particulier.TËl.:450-542-9807, Ceil/514- 5726734.PROBLEMES D'ORDINATEURT Confgura- tion, dépannage, assistance et formation.Service à icile, contacter Eric Leblanc au 450- 542-2022.Internet haute vitesse @® par satellite «Up load, down load» jusqu'à 2000 kbs eri download , 1-800-268-8622 ES 2.8 ghz ASUS 4 1186 Route 1 , Sabrevois Tél.: (450) 347-6666 237445660361 Réparation-mise à niveau Service rapide Service à domicile Satisfaction garantie Service professionnel 348-5300 1050 boulevard du séminaire nord St-Jean sur Richclicu richeliew x mécrobytes.com ® www.microbytes.com MB \\ilicroBytes VETEMENTS GARÇON, FILLE, 0-6 ANS.BICYCLETTE, caisse enregistreuse \u201cLittle Tike\", robe bal, vêtements maternité, siège(d'autol, porte-bébé, tapis récréatif*Winnie\", balançoire tél.:450-542- 9475, 514-591-2954.NUL SAINTES 28 ans d'expérience - ACHETONS ET VENDONS « meubles uSagés et Yvan Duval propriétaire * déposita ire pièces de toutes marques | RÉPARATIONS À DOMICILE | Garantie de 16 mois sur électroménagers 380.2e Avenue.Iberviile 347-1895 260184-5c17+ EUBLEMEN 2 BELLES CAUSEUSES CAPITONNÉES, 3 to- bles salon.mob lier chombre bois {matelas et base it , ic 3 triques presque neufs, échalle cluminiven 24pi., Ta 403404423, 2 CAUSEUSES COULEUR SAUMON, en cuir, comme neuves, demande 800$/négociable.Mobil selena 4 morceaux, en cuir noir, comme neuf, 400$/négociabls.450- 358-1756.À VENDRE de salen | causeuse 2 places et 2 fauteuils pivotants et inclinables de marque El Ran, couleur marine 500$.En: de salle à diner de fotrication italienne, table et isselier en verre, valeur de 8000$ pour 150Q$.Table de billard 5x9 de morque Brunswick res taurée à neuf | 500$.Tél.:{450}347-5262.À VENDRE mochine à coudre, ameublement s0- lon, tables, lampes, cadres, divan, \"lazyboy*, etc.Tél (450)346 3485.ACHETONS FRIGIDAIRES ET CUISINIERES payons jusqu'à 450$, et laveuse/sécheuse 350$, petits congélageurs, appareils défectueux{frigidaires, laveuses, sécheuses, jusqu'à 150${blancs).Comptoir pièces.Garage du Meuble, 185-A Bouthillier : 450-346-3701.MOBILIER DE SALLE A MANGER, moderne, en frêne noir, table avec vitre protectrice, 6 chaises, buffet, 400$.Mobilier érable massif, style Raxdon, table avec vitre, 6 chaises, 2 vais seliers dont un en coin, 1,0008.2 cousevess, 100$/chacune, 2 tables salon fer forgé avec vi He 00$.Très bonne condition.450-346- secsech MENLEUR PRIX COMPTANT on Mon térégie is | 5 ane, ochetons antiquité.meubles antiques, de table et ploncher, s, bibrales bie de vaisselle, objets militoires, MOBILIIR SALLE A MANGER bois tein! noir, table et chaises, buffet et vaisselier, prix: 1,0508, 61.:450-346-2429.TRES BELLE TABLE DE TRAVAIL 5.Spi.x3pi.bois massif couleur miel sculptés pointe de dia- mont, 500$ négociable, tél.1496.#AUBERGE CANINE & FELINE Chiots: Bouvier Bernois, Rottweiler X, le, Boston Terrier, Fox Terrier(Slbs.}, Boxer, Mini Pékinois, Shih-Tzu, Caniche, Pug, Picsou, Shih Tzv x Bichon.Persan, Chinchilla, Cocker, Sch nauzer, eic.Tél.450-346-4766.110 route 104, St-Athenese (dir.St-Grégoire).Voyez nos chiots sur: www.kaviar.qc.ca AVIS SPÉCIALI 50 ensembles: cuisinières/réfri- érateurs, 50 ensembles: laveuses/sécheuses.A on prix avec garantie de 6 à 12 mois.Garage du Meuble Inc.185-A, rue Bouthillier, 346.370) ouvert fous les soirs.BIBLIOTHEQUE BLANCHE avec étogère vitrée et rack à CD vitré, très propre 125$.Tél.:(450}542- 9529 CUISINIERE/RÉFRIGÉRATEUR beige, 200$.Sofa-lit presque neuf, 200$, table cuisine granit 6 places + buffet noir:300$.Meuble télévision 32\" 100$, tous très bonne condition, 1él.;514-835- 5061.450-349-9684.DIVAN 3 PLACES couleur sable doré et un téléviseur 25\" avec petit meuble 3 ans d'usure.Tél.: {514)793.8554.ELECTRO-SELECT Vente/achat,pièces, services.Ecoulement d'inventaire à prix réduit, cause relocalisation.Cuisinière/réfrigérateur, laveuse/sécheuse, lave- vaisselle, congélateur, revisés et garantis.Tél.: 450-346-6640, 346-0300.693 ST-JACQUES, ST-JEAN.ENSEMBLE D'ARMOIRES on chène massif, seconde main, très propre.Lave-vaisselle, Tél.:(450) 348-7013.ENSEMBLE DE CUISINE EN ROTIN, toble ronde 42\", 4 chaises, tçès propre, tél.: 450-349- 6671 ENSEMBLE DE SALON: 2 couseuses de style, rose, parfaite condition, fauteuil genre lazy-boy, table de salon, dessus en verre, lampes 400$.Peuvent être vendus séparément.Ensemble à dîner très propre, 250$.Cuisinière beige GE porfaite condition, 85$.450-346-7761 LAVEUSE/SÉCHEUSE blanche de marque \"Kenmore spécial édition\", ! ans d'usure 700$.Tél.(450)346-2140.MÉNAGE COMPLET À VENDRE, de 6 mois à 2 ans d'usure.Meubles haut-de-gamme.Aussi, oc- cessoires de maison, électros\u2026450-349-6523.MEUBLE JUVÉNILE 5 tiroirs, non-peint, prix: 25$, sél.: 450-349-4329 après 17h.MOBILIER CHAMBRE mélamine blanche, 7mex., 200$, unité murale noire, 2mcx., 3 tables salon vitrées: 100$ /deux, tél: 450-348-7060.MOBILIER CUISINE: table, 4 chaises, bois, prix: 300$, Isabelle: (450)542-9260.outveaul VIANDES P Votre boucher PR - | Specialites L\"| Boeuf élevé à l'ext {nourris sans he-mone Agneaux : § Ta el Lapins © id Ferme L&R.PARADIS % 4% Xe #TOILETTAGE 20% RABAIS NOUVEAUX CLIENTS Sur une tonte ou laver.Merci à nes 1700 clients fidèles et réguliers pour votre confiance et tout au long de l'année 2005.Le plus beau salon de tonte et toi pour chiens et chats sans anesthésie! Très bon prix.Détartrage au naturel.3 salons sur ploce.110 route 104, Iberville (dir 51-Gré goire), 450-346-6766 (exp.er avril 06).CANECORSO BRINGÉ 500$ chiots males, vaccinés, veumifugés, carnet santé, prêts à partir, 450- CHIOTS PUR SANG, Terre-Neuve (noir et blanc), Saint-Bernard, Montagne des Pyrénées, Bouvier Bernois, Léonberg, élevage en liberté, porents sur loce.250$ et +.Garanti.www .grossepatte.com ummondville 819-397-2840.FEMELLE BOUVIER BERNOIS pure race, 6 mois, très bonne santé, caractére doux, sociable, tél : 514-720-5088.GARDERIE POUR ANIMAUX.Besoin de vo- cances ou obligations extérieures?Je peux m'occuper de votre animal préféré, du plus petit au plus grand.Maison de compagne, terrain dôturé, France.450-347-9704.GRANDE FERME FAMILIALE, côté À | par notre nombreuse clientèle depuis plusieurs années.Très propre, belle pouponnière + de 100 chiots, Beagle, erre-Neuve, Chow-Chow, Husky, American Esquimau, Bouvier Bernois et des Flandres, Doberman, Labrador, Golden, Boxer, Schnauzer, Basset, Cocker, Shet Land, West Island, Scotish, Jack Rus sel, Pincher, Bichon Maltais et frisé, Shih-Tzu, Lhassa-Apso, Pug Carlin, Poméranien, Caniche, Teckel, Boston, Éhihuohua, York Shire, adulte en- troîné 450-653-9949, http'// pages infinit.net/ca- linami RECHERCHE CHAT MALE HYMALAYEN enre istré, dégriffé, non-castré, pour accouplement, Jo- Panne.450-346-2567 RELAIS CANIN, chiots Berger Allemand Golden, Bouvier des Flandres noir, blond, Bichon, Schnau zer, Shih-Tzu, Caniche, Pug, Boston Terrier, York Shire, Chihuahua, Chow-Chow, Labrador, Basset- Hound, Boxer et outres.Chiens entraînés disponibles, tous nos chiots vaccinés, vermifugés, gorantis 2 ans sur malformations et tempérament, avec maternelle gratuite 450-777-4414.Tous élevés en mi lieu fomilial.Heures d'ouverture lundi ou mercredi 9h.à 18h.Jeudi et vendredi de 9h.à 20h.So medi 8.30h.15.30h.www relaisconin.com ouvea DUT LAN Bientot Truites molthetée saumonées fraîches, congelés et fumées horloges, montres, gramophones, radio, violon, argenterie sterling, apporeil-photo, colonne de , bombés, 4 ux internationaux et \u20ac dien tels AR , M.A Fortin, R Richard, N.Hudon, L.Ayohe, F.Locurto, ex.Cell.514.891 0699, 7jre/7 antique@videotron.co François.ACHÊTE: antiquité, succession, faillite, collection, articles publicitaires, vieux jouets.Surplus de marchandise.\u2026Payons comptant! Demandez Sylvain, Wl; [450)346-1094, coll.{514)4976921 C_BEUSER À VENDRE: PLUSIEURS ARMES voriées (MI, 30-30, 12 et poudre noire) + accessoires Che- 14 pieds fibre de verre+ remorque et oc- cessoires.450-346-4659.SKi ALPIN PARABOLIQUE, 125$, plusieurs grandeurs, démos, valeur 400$.Bottes Lange neuves 1508, Yonnick 450-348-1464.vELO STATIONNAIRE en parfaite condition, prix: 80S, tél: 450-349-4329 appeler après 17h 307 BOIS ET MATÉRAUX E CONSTRUCTIO * BOIS DE FOVER 2 MONTS.100% bois franc, lère qualité.Livraison immédiate.| cordons 32 pi.cube.450-460-0398.*»*A BOIS FRANCS BoMorc Inc.Directement du manufacturier.Plancher bois franc préverni de très gronde qualité.Chône, érable, merisier, ceri- ser, bois exotique, jotoe, ipe.Ouvert du lundi ou somedi.Tél.: 450-3 8.9883 ov 1-877-378-9883 53, Gatineau, Gronby.BOIS D'ÉBÉNISTERIE on petite quantilé, sé ché au four, pour bricoleur, ébéniste, pin blanc, chêne rouge, frêne, érable, ine, elc .Service de préparation sur ploce Tél.:450-346-9479 CABINET CHOUINARD, 370, 91EME AVENUE, ST-JEAN(IBERVILLE) COURS DI BATTERIE, guitere, piene\u2026Pour dé butant ou avancé.Pour ceux qu veueat some, cours meontation vonte/ echet 514-570-3757 www batterie vsogée.ecolepercussion.com VENTE, ÉCHANGE, LOCATION, CONS de Accord ré de pe ; .et LE PALAIS DE LA MUSIQUE STEAN .TL: (450}348-3000.BAZAR D'ANTIQUITÉS à !' 2390 à Spe Stoo T Morie .février de 8.30h.& 16h.Meubles, vaisselies, bi joux, jouets et beaucoup d'articles pour neurs, info.Pierre 450.648.0075.VETEMENTS MANTEAU FOURRURE taille avec 2 manteaux hiver et un printemps, comme neufs, ti 450-346-4009 DIVERS À VENDRE mobilier de chambre, de cuisine, cui- sinièére/réfrigéroteur, voisselles, bibliothèque, lomps sur pied, etc Info (450)349.4473 entre 10h & 17h À VENDRE presque neuf quotriporteur vert *Sho- prides\u201d Tol (4501346 1311 A VOIRI PRES DE 400 TOILES en art abstroit rapide.Première fois exposées chez-moi à SHGré goire.Choix d'une petite toile pour le prix de la visite de 5$ Nelly Nell artiste-peintre ($14)358- 1945 AMEUBLEMENT DE BUREAU ET COMMERCE (neuf et usagé), classeurs, bureaux, chaises, armoires, casiers à linge, horodateurs, caisses enregistreuses, papeterio=tel que: cor tables, chemises suspendues.(Aussi, plen- cher 8) exc Sur rendez-vous.Tél: 450- 347.1469 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre, retaille de bô- che 100% bois franc, très sec.Volume équivalent 4 cordes 160$ livré.Renseignements après 19h ou 450-346-4094.BOIS DE FOYER BORDUAS, bois sec, érable, lère qualité, liviaison gratuite, 299, 16e AVENUE, ST-ATHANASE, tél; 450-347-2751 LES DOIS BRETON.Fête ses 10 ans.PLAN: CHER BOIS FRANC, 25 ans garanti prévernis Grade 2 non-vernis 0 99cent/pi.ca., grade 2 pré vernis ].59cent/pi.ca , grade 3 prévernis | 79cent/pi co.Rustik révernis no | 2 84$/pi.ca., 2.1/4, 3 1/4, 8a épais, tél.| 86677087 87 Granby.TRÈS PUISSANTE lendeuse à bois sur roues, mo teur \"Wisconsin\" 4 cylindres + 8 6 10 corde de bois assortis non fends Vendu non séparément, acheteur sérieux seulement.Venez la voir et faites une offre! PETIT POELE A BOIS cyec une quan tité de 32 p.c.de bois prix 160$ NÉCESSAIRE à ramoner cheminée.Info (450}293-3587 VRAIS CORDONS DE BOIS SEC, 42 pi cube.à partir de 65$ lo corde.450-348-5972.ARBRES VARIÉS, 5 pieds à 25 de ; Mélèze, Chène, Nov D inette blanche, Loe de Norvège, Frêne, Pin Blanc, Pin Rouge, Poirier, Pommier Venez réserver vos arbres pour le prin: temps On transplante sur votre terrain la journée même.inf.450:296-8240 BAIN TOURBILLON eo! toilette gris pôle en par: fait étot Tél.:(450)347-4393.CUSINIERE ÉLECTRIQUE 30\" blonche, bonne condition, prix.200$, ti.450-346-2441 ESCALIERS EN CIMENT.27 pieds de longueur.275$ Vous devez payer le transport.Inf.450- 296-8240.FOURNAISE AU PROPANE 70 milles BTU, fonctionne sans électricité, 3508 Pneus divers rosseur Camion Chevrolet C10'87, bon état.info Eric ou lsobelle él (450)347-2936 FUTON, VÉLO ÉLLIPTIQUE, téléviseurs 450- 346-4659 ° REFROIDISSEUR D'EAU, bon éto!, 30$négociable Demandez Geneviève 450- 3465385 après 17h In J Jy MILLES WA II 3 MACHINERIE- UTILLAGE À VENDRE: Perceuse à colonne King 16 vitesses neuve, 175$.Contactez Sylvie ou 450-359-8800 POLISSEUSE AU PROPANE 9 heures d'usure, prix demandé 4,000$.tél 450-358-3812, 514 2386335 PRESSE HYDROLIQUE prix 250$ Venez la voir! Tél.:{450)293-3587 RECHERCHE : Robotteuse 24\", dépoussièreur 3hp et +, remorque fermée 6x12 ou +, sableuse de chants Tel {450}358-4958 SCIE RADIALE Dewait 10°, 250$, mortaiseuse wr pied, 1508, wl 450.347.2202 SOUFFLEUSE MTD 24pouces, bonne condition, bon prix, l.: 450-346-0194 SIGUE FT CENTRE MUSICAL STUDIO NICKO recher che représentante, conseillère, musicienne, temps plein Info.: 450-357-9929, fox.C.V.57-0000.Email: www.studionicko.com CHERCHE CLAVIERISTE T Dy sre pour evo».CONTRE-PLAQUÉ 3/4 po (450) 358-5809 uy |! 4 pi.X 8 pi.258 /feuifle 383191 -6037-m UT \u2019 GÉNÉRATRICE SUR PTO pour tracteur 125 for ces et plus Sur roues Avec tout le filage pour brancher directement sur lo bolte d'entrée électrique PTO sur 1000 ou 540 7,500$.Peut fournir l'électricité pour 2 maisons Pratiquement neuve.inf 450 296-8240 HUMIDOR Plusieurs grosseurs De 50 à 2000 cigares Boite-bijou à meuble 90$ à 4,000$.Inf.450296 8240 LAVEUSE/SÉCHEUSE INQUS Superb, cuisinière /rétrigérateur \"Frigidaire*, très bon état, environ 10 ans d'usure, 525$/le tout, Wl 450-515-1710.LAVEUSE/SÉCHEUSE Kenmore 300$.%1.: 450- 358 1072 Le 24 février de 11 h 30 à 18 b Club Iberville (bâtisse = ia Garnisen rer À VENDRE 12 bance d'église en chôes (\"uae longue de 13 pi Ces bancs proviennent de \"ensicass Chapelle Campus Fort Suiet-Jess ® Prix de départ: 50$ Pour informations: (514) 7 Mm E Ae + ms us = \u2014m 8.20 Lu CANADA FRANÇAIS * LES PETITES ANNONCES LAVBUSE/SÉCHOUSE portoite condition, *Whirt pool*, 1503/deux, 61 450-348-7831 LAVEUSES/SÉCHEUSES, lave-voisselles encos trés, réfrigéraieurs, di 450-359-4145 LES BATIMENTS FUTURE STEEL, Durables, ho bles, structures complétement en acier Fabriqué spécialement pour vos besoins ei ex: es.Directement de l'usine avec des prix abor » lez nous sans frais ou 1.888.5342 121 poste 257 pour un dépliant grotut MACHINES À COUDRE INDUSTRIELLE \"Over lork* 5 his \"Kinglex* 800$ et une \u201cPlain\u201d *Singer\u201d 300% Tel (4501357 9421 MATELAS 312 RESSORTS Neuls 39° 993 Plate forme 39%, 34\", 60\" ¢ 59% Lt super 269$.Chaise sur billes avec oul 199$ Ouvert dimanche.450-346- 330.AMEUBLEMENT LAVIONS, 71 Route 104 ,Iberville.Achetens, vendons meubles noufs/usagés.MATELAS, LOT DE MATELAS légèrement en dommages dans le transport, lère qualité, à prix incroyablement bus, quantités limitées, foie vite 450659 7241 rOÎLE À sOIS pouvant accepter des bôches de 78 poures Avec soufflerie Peut chauffer un entre pôt de 2,500 pieds carrés Briques à l'intérieur Modele Percherun Tout inclus.825$ inf 450 296 8240 POELE A COMBUSTION LENTE directement du manvloctuner à parte de 300$ Porte de lonte, de verre, tuyaux, cheminée, dépositaire de podle ou gaz huile Tél 450.798.2686 www poeledm com REFROIDISSEUR D'EAU, 2 tables salon dont une avec vitre Tel (450) 359 4349 REMORQUE V6P1.boîte fermée, freins hydrauli \u2018que.2 essieux, vente ropide, prix 4,000$ ou mel leure vitre tél 450-348-5388, 450 159.9324 sou SCIERIE MOBILE à portir de 3495$ Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec volre propre scierie portative Norwood, www norwoodindustries.com Information gratuite | BOO 408 9995.poste 400.GN SPA AVEC TOUTES LES OPTIONS.Jamais util: sé Cott 21008 vendu a 55008 The Furniture Guy 514 989 7488 sPECIAL 508 NNIVERSAIRE, MACHINE A CREME GLACEE MOLLE (slush, milkshake yo gout] frigidaire 2 portes vitré, 48\" 60° sur tous les moxdeles de pompe a sou, Wl 450.347 3268 SURPLUS D'EPICERIE A BAS PRIX, 388 GRAND BERNIER NORD tautes -= vetture 13h a 21h ouvert dimanche tu vendredr ouvert public sel 450542 9420 SURJETEUSE 4 +115 avec meuble, 250$ divonln .*+$ buteau travail 130$ chaise 680$ valise *$ re 450 14H 4160 K BATTERIES [ALE St-Jean 357-0050 348-2310 Antenne satellite installation GRATUITE Meilleure prix depuis 20 ans Détails en magasin à 1-800-268-8622 ; SPECIAL D'OUVERTURE Entrotient Cloir et Net Enr ouvre plusieurs services que nous me! tons à votre disposition pour l'année 2006 Nous offrons pour le reste de la saison à prix teduit le service de déneigement piétonié de vo He terrain, pour l'été lo tonte de lo pelouse, ou printemps grand ménage.le service d'entretient regulier, le service de lavoge extérieur de votre maison, le service d'entretient de vos vitres Beuucoup de spéciaux, pour plus d'informations demander Chrishane ou 450 542-4791 TABLE DE BILLARD on éroble massif avec acces soues ardone encudree |po Coût 480)$, vendu 100$ The turniture Guy 5147456536 TABLE ROLLTOP comptoir à bijoux rempli de menus arhcles tel 4502933587 TABLES DE BILLARD 4 partir de 1395$, 40 mo deles s(x cor, shuffleboords, tables de jeux, jetons de prier et Le plus grand manufacturier au Ca www canadabillard com (450}963-5060 TÉLÉVISEUR RCA 36 PO.avec entrée pour XBOX 2 ans d'usure 650$ 450359 7024 181 RGENT PRETE $$$ AIDE FINANCIERESS$ 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI {fond pension ex employeut) Transachon rapide et serieuse! les Consultants en redressement d'achits 514983 2608 AUCUN CRÉDIT REFUSÉ! Prét de 500$ rem boursé à 62 50$/semaine, (450)776 5558 OCCASIONS/ PROPOSITIONS 'AFFA \u201cATTENTION NOUVEAU # TÉLÉPHONE.** Animaux de compagne, devenez franchisé Mult Menu, livraison gratuite de nourriture et accessoi tes, investissement minime, marge de prof! élevée pas de royouté, formation et support continu, h nancement disponible 514 990-0192 ou 1 877, 462-0056 www multimenu.co ro FOND DE COMMERCE à vendre Fobricotion de remorque Bien établi depuis 20 ons [onnuel 1,000,0008) Trés bon prix.info.www.Ire morque com Michel 450-246-2851, soir 450.246-3888 SÉANCES D'INFORMATIONS sur produits do mesiiques, brevelés, écologiques, économiques, ef ficoces, non-nuisibles, rendez-vous 514.573.2014 Vous êtes COIFFEUSE | autonome.Vous désirez 3 d'excellentes conditions et une agréable atmosphère.g A.(eue) 368-3630 SERVICES NCIERS DIV A BOUT DE SOUFFLE?Au bou! du rouleau?Vous êtes harcelés continuellement par vos créan crersŸ Vous avez trop de dettes?N'hésitez pas à nous contacter ofin de mettre un terme à vos pro blèmes financiers On peut éviter la faillite, nus avons 18 centres pour vous servir, consultation sans frais Appel & Cie Syndic de faillite 514-839 8004 AGISSEZ, N'ATTENDEZ PLUS, poiements en re tard, harcelement, saisies, impôt, cartes de crédit Consolidez | parement mensuel, réduisez jusqu'à 50% sans intérêt Consultation grotuite Gestion Mego 5142826556 356 TENUE D ES/IMP *IMPOT ET COMPTABILITÉ Erceure de payer trop cher pour votre comptable?Pour particulier et petite entreprise Vous pouvez faire affaire avec une étudiante au BAC en comp table, Chantal 514-862-8474 SECRÉTARIAT RAPIDE.Rapports d'impôts hculier et étudiant), rédaction de rapports, es, mise on révision et correction d'é preuves, création , tenue de livres, tobleoux ou autres.514-212-9638.DEMANDES * POUR VOUS Je fois l'entretien de votre domicile, St-Jean et environs.Je suis trés hon [pT np \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CHERCHE GARDIENNE occosionelle pour gor: der 1 garcon de 11 ans.Tous les jeudis de 16h à 21h.Tal.(450)349-2104.FEMME DE MÉNAGE offre pour entretien méno r résidentiel, lundi ou vendredi.Plusieurs années \u2018expérience.Non-fumeuse, avec références.450- 542-9541 PERAIS ENTRETIEN MÉNAGER, surveillance pour personne âgée, expérience et référence, ie demeure dans quartier St-Lucien, tél.: 450-347.9576 GARDERIE 7$ EN MILIEU PRÉSCOLAIRE, (eux et travaux éducatifs, modules de parc et cour clôture, face au parc dans un cul-de-sac, à côté école Providence a Stluc, & partir de 2 ans, Suzanne + www.canadafrancals.com + Le mercredi 15 février 2006 GARDERIE PRIVÉE, ouvert lo semaine, 6h.à 19h.SaintJean, 15$/jour- | enfont (24$/jour- 2 enfants même fomille), avec reçus.Poupons bienvenus.Couches fournies.10 minutes terminus.450-348-0892.GARDERIE, 15 ons d'expérience, volet éducatif stimulant, grand terrain centre de jeux, près école N.D.L.St-Jean.2 places disponibles maintenant, 2 fin août, »él.: 450-358-1412.INQUIET DE METTE VOTRE POUPON 0-5ans en garderie, allergie ou autres raisons, venez ran- contrer Claudie et sa maman, environnement sans fumée/sans onimaux, 3 place: disponibles, 20$/jour, Marie-Claude:450-3584686.IMPÔT 2005 RAPPORTS D'IMPÔT cliert aux particuliers personnes âgees (prix special} et compugnie enregistrée Rapport informatisé et envoi pos in ternet ou por la poste Expérience dons le do maine depuis plus de 20 ons Pour information Diane 450 34 9689 vu 514774 3284 IMPÔT ET COMPTABILITÉ SERVICE DE GESTION LYNE TAILLEFER Particu lier, immeuble et petite entreprise Transmis via Internet sur demande.cueillette de documents, 15 uns d'experience 514951 1376 IMPÔT POUR 2005.Service \u2018upide, confiden Halite assurée 40 ans d'experience Particulier seu lement, 25$/personne Cell/514 799 1 144{jour) 450 347 08 1 6/Raymond {soir} IMPOT GINETTE GAUTHIER Service courtois et rapide à l'année - Particuliers - Travailleurs autonomes » Petites entreprises 35 ans d'expérience 3 TED Transmission électronique 450) 346-046 0 | 2 IMPOTS Particuliers, immeubles et petites entreprises Diane Labrecque * Informatisés / Transmis via internet » Cuesliette de documents sur demande » Secteur Iderville 346-1978 GESMAR IMPOTS 2005 Service rapide et garanti Confiez-vous à un expert Particuliers - Autonomes - PME 25 ans + d'expérience Je me déplace pour vous.Communiquez avec Mario au : 1490) 350-783 ou (514) 770-1579 IMPOTS COMPTABILIT Particuliers et corporatifs es 6 + Marcotty 3406-2422 néte, fiable et discrète, mon avail est bien fait Références si désiré 514 294-4305/Caormen, 450-349-0462 450359-0676 \"AVIS AUX PARENTS! | place maintenant à GARDERIE 7$ MILIEU FAMILIAL, secteur Près Verts à St-luc, programme éducatif, menu fait par un traiteur, | ploce disponible, tél.450-359-8999 JS'OFFRE MES SERVICES pour l'entretien regu lier de votre maison.15 ons d'expérience, ré rences.Aussi, aide diverse pour personnes âgées.Rens.450-347-5827.73 Programme éducatil, initiation au piono, repos GARDERIE À ST-ALEXANDRE (CPE) 2 places disponibles, faite-vite Vicki {450)545.1470 cell équilibré, terrain clôturé, secteur N D À Francine 450359 4231 (514)244-3105.AIDE ENTRETIEN MÉNAGER reçus disponibles, GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL, | ploce dis subvention aux personnes âgées, peut se déplacer, ponible, Iberville A partir d'un an et + 450-358 Nathalie 450-359-8563 3986.-_ OFFRES CHAUFFEUR DE TAXI DEMANDÉ, connaissance ville St-Jean un atout, tél.: 514-655-5192.B MPLOIS DISPONIBLES er.rsonna.ccetetse0n0000 0000000200 Gouvernement du Québec Ministère de l'Emploi et de la Solidarité Les offres d\u2019emploi sont valides pour les hommes et les femmes.HE Préposé(e) à la clientèle Numéro de l'offre : (0822007).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 246-4044 ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 246-4032.Salaire : 8$ de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel ou temporatre, temps plein, jour.35 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Lacolle ; Exigences : Posséder un bon esprit d'équipe.Etre une personne autonome, polie et ponctuelle.Aimer travailler avec le public.Opérer la caisse enregistreuse: effectuer la disposition et l\u2019aménagement du comptoir familial; trier: étiqueter; placer les vêtements (dons); faire le rapport du Jour: l'inventaire et la mise en valeur de la vitrine.Vous devez être admissible à la mesure sub vention salariale d'Emploi-Québec HE Préposé(e) aux bénéficiaires Numéro de l'offre : (0815228).Envoyer votre cv.par tele- copieur au (450) 358-1028 où prendre rendez-vous par téléphone au (450) 347-7472.Salaire : 8,30$ de l'heure Nombre d'heures par semaine Poste occasionnel où temporaure.temps plein, jour.soir, fin de semaine.35 heures par semaine Lieu de l'emploi Saint-Jean-sur-Richehicu Exigences Posseder le sens de l'organisation, de l'intérêt à tra vatller avec les personnes handicapées et des cours en premiers soins (un atout).Etre une personne fiable et respectueuse.Voir au bien-être des personnes handicapées, aux soms personnels de ceux-ci et faire la supervision.Effectuer l\u2019ammation au besoin.Vous devez être admissible à la mesure subvention salariale d'Emploi-Québec.B Commis à l\u2019inventaire Numéro de l'offre * (0820674).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 347-9736 ou envoyer votre c.v.par la poste chez Les Amis du Patrimoine Acadien, 2500, Route 219 (secteur L'Acadie), Saint-Jean-sur-Richelieu J2X 1H6 ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 347-9756.Salaire : 7,60$ de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.3S heures par semaine.Lieu de I'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences : Posséder une belle présentation.Etre une personne créative, patiente, minutieuse et à l'aise avec le public.Inventorier, placer et faire l'entretien des articles, des décors, des objets, des accessoires intérieurs el extérieurs qui doivent être mis en valeur sur le site.Vous devez être admissible à la mesure subvention salariale d'Emploi-Québec B Couturier(e) Numéro de l'offre : (0773767).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 348-1150 ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 348-3945.Salaire : 88 de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel où temporaire, temps plein, jour.40 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences : Posséder des aptitudes et des connaissances de base en couture nécessaires et de l'expérience du travail manufacturier en couture (un atout).Etre une personne méthodique et ordonnée.Procéder aux essayages, aux modifications, aux altérations et aux retouches.Effectuer la confection, l'assistance technique aux spectacles, le nettoyage et l'entretien, l'identification, le classement et le rangement.Vous devez être admissible à la mesure subvention salariale d'Emploi-Québec.I Agent(e) de spectacles Numéro de l'offre : (0818253).Envoyer votre cv.par télécopieur au (450) 346-6148 ou envoyer votre c.v.par la poste chez la Corporation du Festival de Montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu Inc.5, Chemin de l'Aéroport, St-Jean-sur-Richelieu J3B 7B5 ou par courriel: philippe@montgoltières.com ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 346-6000.Salaire : 10$ de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.40 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences : Posséder un collégial terminé.une formation ou de l'expérience pertinente.des connaissances du logiciel Office incluant Word, Excel et Access, de l'expérience en organisation d'événements en organisation d'événements ou dans le milieu sn.04 050000006000.2O0LOC 200002000005.006000 08080008 artistique, le sens de l\u2019organisation, de l\u2019entregent, ie sens des communications, un permis de conduire ainsi que de très bonnes connaissances en français.Être une personne débrouillarde.Effectuer l'évaluation et la sélection des artistes des scènes secondaires ainsi que les artisans pour l\u2019édition 2006 Négociation des ententes et la rédaction des contrats des artistes et artisans.Effectuer également l'élaboration des horaires, la coordination logistique et la technique des scènes secondaires durant l\u2019événement, le support au secteur d'animation et aux autres secteurs.Vous devez être admissible à la mesure subvention salariale d'Emploi-Québec.B Aide ménager(e) Numéro de l'offre : (0744994).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 347-6424 ou envoyer votre c.v.par la poste chez le Centre de la Petite Enfance L'Univers des Petits Inc, 880, 2e Rue, Saint-Jean-sur-Richelieu J2X 3J1 ou par courriel: cpe.universdespetitsine@gc.aira.com Salaire : 7,60$ de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.30 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu | Exigences .Posséder un secondaire terminé.Être une personne débrouillarde et autonome.Effectuer certaines tâches à l\u2019entretien ménager, au service alimentaire, à l'entretien extérieur ainsi que toutes autres tâches requises pour la fonction.Vous devez être admissible à la mesure subvention salariale d\u2019Emploi- Québec.HE Manutentionnaire Numéro de l'offre .(0816294).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 347-8250 ou envoyer votre c.v.par la poste chez le Centre de Partage Communautaire Johannais (C.PC.J.), 280.rue Mercier, Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6H4.Salaire 7.60$ de l'heure Nombre d'heures par semaine : Poste occasionnel ou temporaire, temps plein, temps partiel, jour.37,50 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences : Posséder de l'intérêt pour le bricolage et les réparations mineures.Etre une personne débrouillarde, autonome et capable de soulever des poids de plus de 20 kg.Classer et étiqueter la marchandises au Rayon des Aubaines.Effectuer le service à la clientèle, l'entretien, le transport et le service a la clientele des gros articles.Assumer la responsabilité de la caisse des recettes, le déplacement du mobilier et faire l'entretien ménager des lieux.Vous devez être admissible à la mesure subvention salanale d'Emploi-Québec.Bl Monteur(se) de palettes en bois Numéro de l'offre : (0822946).Se présenter en personne avec votre c.v.chez Les Emballages R.T.Inc, 405, rue Évangé- line, L'Acadie ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 358-5809, boîte vocale 221.Ge Salaire : 10$ de l'heure Nombre d'heures par semaine Deux (2) postes permanents, temps plein, jour.40 heures par semaine.Lieu de l'emploi : L'Acadie Exigences : Effectuer l'assemblage de palettes à l'aide de planches pré-coupées.Une formation sera offerte par l\u2019employeur.B Commis à l\u2019expédition et à la réception - Numéro de l'offre - (0821534).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 347-1717 ou envoyer votre c.v.par la poste chez Multi-Portions Inc.382, rue de la Cyoisetière nord, Saint- Jean-sur-Richelicu J2X SNS ou par courriel: louise.martin@multiportions.com Salaire : 10,353 de l'heure Nombre d'heures par semame : Poste permanent, temps plein.Jour.40 heures par semaine.Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences Effectuer la réception des matières premières, l'assemblage de commandes, la préparation de documents, la prise de poids de chacun des items, le chargement des palettes, la conduite du chariot élévateur.Ce travail s'effectue dans un environnement froid (secteur de l'alimentation).E Vendeur(se) - commerce de détail Numéro de offre = (0822574).Envoyer votre c.v.par télécopieur au (450) 359-0535 ou prendre rendez-vous par téléphone au (450) 359-0222.Salaire : À discuter (salaire selon expérience) Nombre d'heures par semaine : Poste permanent, temps plein, temps partiel, jour.soir, fin de semaine.Entre 20 et 30 heures par semaine (horaire variable).Lieu de l'emploi : Saint-Jean-sur-Richelieu Exigences : Posséder un secondaire terminé et de l'expérience (un atout).Conseiller ct vendre les matelas et des articles de literie; entretenir les lieux et autres tâches connexes, Une formation sera donnée par l'employeur.193348-6c38-t Lu: CANADA TRANSAT .7h48 PETITES ANNONCES * www.canadafrancais.com © Le mercredi 15 février 2006 Mn ARVN FRANCAIS $$$ ATTENTION CHOCOLATS$$ Vends des 33 PERSONNES RECHERCHÉES Programme tablettes de chocolat et nouveaux produits et fais omaigrissant, rapide, facile - order jusqu 8301 30 li fF i ARATE TET be de $$$.Gérants d demandé 30 jours, formulé par médeci CENTRE DU VR AN res A A af LE 3 « 00-56 d'équipement de fr \"CA b = A PARTIR bi vorst Does Complétez pe.¢ in, a RGO Granby inc._: \u2014 mn See te ane .= r i r i i m ns gratuit.www.«çon ! =a en 1992, Jean Verrier awies devems Contre du VR of Granby pour la sant, charche x Parsons an ve de bole com 186628574990 tuper concep Als = un t | m i n n EE plus de 200 ok; 788 soit 80 lets a tn revenu pe de 6 hires dc 2 ans.hommes AIDE CUISINIER D'EXPÉRIENCE sous marn/ Notre entreprise spécialisée dans la fabri- ri i rev Viou i \u2018 i i i ia tél.à le Là recherche de de cfa de 5 eter ncluse.Pour entrevue a prs temps plein luigi Pizzéria ( } cation d'équi ts de manutention, est à la recherche de candidats pour combler le poste suivant, à son usine Le poste ot est le suivant : située à Cowansville : a ac COMPLEXES D'HABITATION DESSINATEUR 3 | @ Groupe Exigences : [Ç Exigence: Posséder expérience dans domaine connexe à la vente de M eli lior ET SERVICES ÉVOLUTIFS - Le candidat devra posséder de l'expé remorque ou unité récréative en feuille | Dynamisme, entregent, bilinguisme (atout).reg POUR AINES -M devra également avoir de l'expé- te intaresse, v Fe e7 nous fair Nous sommes à la recherche d'un directeur général ou d'une directrice générale rence sur AUTOCAD.ji gO 15di77-0211 « E pour gérer une résidence pour aînés à Saint-Jean-sur-Richelieu.Le candidat Ce poste PERMANENT peut représenter 4 7 ( b $ idéal* possédera une expérience dans des entreprises de gestion résidentielle, une belle occasion et un beau défi pour ; 1311 Principale, Granby, Québec J2G 8C8 hôtelière ou d'habitations pour aînés.| devra démontrer de l'intérêt à travailler un dessinateur compétent dans ce : encore vous présenter entre 13h00 et 16h00.: auprès des aînés et être disponible à s'impliquer dans la communauté.Il sera domaine et ouvert aux nouvelles tech- | responsable des ressources humaines, financières et matérielles afin d'assurer la nologies au sein d'une entreprise mo- satisfaction des résidents et de leurs familles quant à la qualité des services derne et en pleine progression.offerts et veillera à l'efficacité des opérations.Faites parvenir votre curriculum vitae à : POUR SOUMETTRE VOTRE CANDIDATURE Ateliers G.F.Inc.me Tina Avon a/s Directeur des ressources humaines FAITES CARRIÈRE EN ASSURANCE DE PERSONNES.Conseillère, Ressources Humaines 362, rue Rivière, Cowansville (Québec) a ry Ë ! a Groupe Melior _ J2K IN3 625, boul.René-Lévesque O., bureau 701 3 par télécopieur : (450) 263-9007 Montréal, Québec H3B 1R2 on par courriel agf® i Courriel : tavon@groupemelior.com g Référence 20307 Ceci * Le masculin est utilisé aux seules fins d'alléger le texte n'est pas un outil de vente qui vous glace le dos Les Centres locaux d\u2019emploi (CLE) du Haut-Richelleu et de Marieville, en collaboration avec la Commission scolaire des Hautes-Rivières, vous proposent ces programmes de formation : «pe AO, Wo TOF RE OCREYO ER SPE A SA RAN Durée : 990 heures incluant un stage en entreprise Date de début : 27 février 2006 Objectifs : Fabriquer des meubles et des pièces de meubles Effectuer l'assemblage de meubles et pièces de meubles Effectuer des tâches de finition de meubles C\u2019est un vent de fraîcheur dans le monde de la vente d'assurance de personnes Condition d'admission : Être sans emploi chez DESJARDINS! Desjardins Sécurité financiére, cabinet de services financiers, est présentement a la recherche de candidats et de candidates pour pourvoir al Yat RS » dé.\u2018.: Ro.ca = aides postes de conseillers en sécurité financiére dans la ville de Saint-Jean- sur-Richelieu et ses environs.Durée : e Lee sincuartu n stage en entreprise Le conseiller en sécurité financière de Desjardins Sécurité financière est un expert en assurance de personnes que les caisses et les centres financiers Objectifs : aux entreprises Desjardins recommandent à leurs membres pour leurs Manutentionner des matériaux et des marchandises besoins de protections.Effectuer la réception et l'entreposage des marchandises Préparer les commandes et approvisionner la production Faire un inventaire Conduire et entretenir un chariot-élévateur La façon DIFFÉRENTE de vendre de l'assurance se décline en trois expressions: « UNE RELATION AVEC LES CLIENTS SUR LA BASE DE RÉFÉRENCES; UNE RÉMUNÉRATION SOUS FORME DE SALAIRE ET DE BONIS ; Conditi d'admi .g loi < UNE PHILOSOPHIE D'ENTREPRISE AXÉE SUR LA VENTE-CONSEIL.ondition mission : Etre sans emploi Si vous détenez un certificat de représentant en assurance de personnes Pour information : Francine Dussault } ou si la carrière de conseiller en sécurité financière vous intéresse, Commission scolaire des Hautes-Rivières soumettez votre candidature en ligne à www.desjardins.com/emploi/csf/.(450) 359-6411 poste 7266 Vous y trouverez également de plus amples renseignements.Vous pouvez aussi nous faire parvenir votre curriculum vitæ avec la mention CF-06 par télécopieur au (418) 833-5638.Desjardins ime he: Emploi sécuré financière vas lS Québec 1 Montérégie = .ue cost waures-alviless de Desjardins Sécurité \u2014 Marque de commerce proprité Conjuguer avoirs et êtres compagnie d'assurance \u2019 .= CETTE FORMATION EST OFFERTE PAR EMPLOI-QUÉBEC MONTÉRÉGIE (NON SA nas sms pi Hares vrs mm 2 EE Lu CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com » Le mercredi'15 février 2006 822 L'Office du Tourieme \u2014\u2014 | SPOT \u201c our-Risholion Raut michael SEMEZ VOS IDÉE JE E Las sereine de Pentopeae Centre de réadaptation pour des personnes présentant une déficience intellectuelle recherche des candidatures pour les postes suivants : TECHNICIEN EN SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL so cégion \"ame RÉCOLTEZ UNE CARRIERE Commis aux commandes 364409 6c38 4 Prepose, preposee a |l'accueil et aux renseignements Responsabilités os Rn | f » Détermuner l'information susceptible d'être ARCTIC GARDENS carrière demandée et se la procurer Être à l'afft des nouveaux aftraits et services.Fourru de l'information sur les services et produits touristiques de l'entreprise et des attraits snvironnants, au téléphone, par cournel ou en personne Maintenir les inventaires du Matériel d'information et appliquer les normes d'un BIT Compéer des données et produire des statistiques Encourager la prolongation des séjours et des visites Participer à des salons promotionnels Gérer le calendrier d'activités du Haut- Richelieu pour le guide et le site Internet.Gérer les chroniques médiatiques pour faire la promotion de Nos niervenants et de la région Sréger sur différents comtés Exigences : Altitudes et comportements professionnels (aptitudes pour le travail d'équipe.dynarmesme, entregent, honnêteté., sens de l'intiative.sens de l'organtsation, etc ) Aptitudes pour le service à la clientèle Français et anglais (obligatoire) Connaissance de la région immédiate et des points d'intérêt touristique Habsdetés pour la communication écrite et verbale DEC en technique de tourisme ou expérience équivalente Votlure obligatoire Connaissance de l'intormatique Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae d'ici le 28 février 2006 à l'attention de Caroline Rousseau au 31, rue Frontenac, Saint- Jean-sur-Richelleu, Québec, J3B 7X2, par courriel à ou par t Le plus important transformateur de légumes du Canada, Aliments Carrière Inc.possède des usines au Québec et en Ontario.La compagnie vient d'être admise au Club Platine du programme des 50 sociétés les mieux gérées au Canada.Outre une gamme variée de légumes surgelés et en conserve, Aliments Carrière Inc.transforme des légumineuses, des soupes et des sauces ainsi que d'autres conserves.Notre équipe s'est forgée un savoir-faire qu'elle est fière de partager avec vous.Relevant du Directeur entrepôt et expédition, le candidat recherché sera responsable de la gestion des commandes avec notre département d'expédition.De plus, le titulaire du poste assure le suivi logistique avec les entrepôts, les transporteurs et les douanes.Par ailleurs, le commis aux commandes participe à la planification des livraisons.Finalement, il sera responsable de la saisie des données et de toutes autres tâches connexes.Le candidat idéal détient un Diplôme d'Études Collégiales en Technique de la logistique du transport et possède un minimum de 5 années d'expérience pertinente au niveau des commandes, de la facturation et de la logistique.La maîtrise des outils de la suite Microsoft Office est essentielle.Bilingue, vous êtes dynamique, autonome, responsable et avez des affinités avec le travail d'équipe.Le lieu de travail est situé à Bedford Si vous croyez que le défis offert par notre organisation peut vous intéresser, veuillez faire parvenir votre Curriculum Vitae à : Aliments Carrière Inc.16, rue Champagnat, Bedford, Québec J0J-1A0 Télécopieur: (450) 787-4155 - r au ( 1.@carrierefoods.com courriel: jean-sebastien.miche CET Fe PER, ue À - Conjuguer avoirs et êtres Un monde de possibilités desjardins.com/emploi Planificateur financier La Caisse populaire Desjardins de Saint-Jean-sur-Richelieu, située à Saint-Jean-sur-Richelieu, dessert 21 000 membres.Son actif est de 288,7 millions de dollars dont 238,7 millions an prêts aux particuliers et 62 millions en prêts aux entreprises.L'épargne totalise 236,6 millions de dollars {bitan, hors-bilan).La Caisse compte 55 employés répartis entre deux centres de services.Vous avez le goût de nouveaux défis, joignez-vous à une équipe dynamique.Le défi Vous aurez pour mandat de nouer et d'entretenir des relations d'affaires privilégiées avec les membres actuels et potentiels et les conseiller sur les moyens d'atieindre leurs objectifs financiers.Vous devrez établir unie offre de service intégrée et de haut calibre, pouvant inclure le service de planification financière Desjardins, auprès de la clientèle composée des plus grands épargnants de la caisse (membres ayant un actif fimancier de 50 000 $ et plus à investir).Vous devrez également contribuer à la croissance de la Caisse par le développement de nouvelles occasions d'affaires, le sollicitation et la vente de produits et de services qui répondent aux besoins des membres.Le profil Taulaue d'un baccalauréat dans le domaine de l'administration ou d'une formation ayant conduit à l'obtention du certificat en planification financière de l'Autorité des marchés financiers (AMF), vous comptez deux années d'axpérianca an conseil financier aux particuliers, en plus de détenir un cerbficet de représentant en épargne cokectve.Toute autre combinaison de formation et d'expérience pertinontes pourra ôtro considérée.Leader incontesté, vous montrez une forte capacité à négocier et à prendre des décisions de qualité.Pour vous, la satisfaction du client est la pierre angulaire de vos actions qui sont toujours posées en fonction de résultats concrets Vous connaissez an profondeur les produits at las services an matière de planification financière et avez constamment le dowgt sur le pouls de l'actualtté financière, polibque et économique.Enfin, vous savez faire preuve d'initiative et de créativité et ne baissoz pas los bras dovant les obstacles.La maîtriso de l'anglais, à l'oral et à l'écrit est essentelle.Pestulez on ligne Consultez notre sito www.desjardias.cem/emplei ot sélectionnez lo poste sollicité, conceurs 0680481, pour obtenir plus d'information et postuler.Les personnes mtéressées à poser leur candidature doivent le faire avant le 19 février 2806.Soyez à l'aftôt des nouvelles perspectives d'emploi en wstant régulièrement le wwws.desjerdins.cem/emplel et voyez les nombreuses autres possibilités d'avenn c'offrant à vous.Nous seuscnvone su principe de l'équité on matière d'emploi Soutes les personnes sélectionnées seront Contactées.Desjardins DE Caisse populaire de Saint 304267 8c38-y) poste permanent} Sous l'autorité de la conseillère en santé et sécurité au travail, la personne titulaire assure la gestion et le suivi médico-administratif des dossiers d'assurance salaire, de lésions professionnelles et de retraits préventifs.Elle effectue également des activités de prévention : visite des lieux de travail, formation des employés, programme SIM- DUT etc.EXIGENCES: : * Diplôme d'études collégiales (DEC en techniques infirmières ou en gestion des ressources humaines ou l'équivalent): * Certificat en santé et sécurité au travail; « 2 années d'expérience pertinente en SST, * Connaissances des lois et règlements régissant la SST, e Capacité à travailler dans un environnement informatisé (Prasat, Excel, Word, etc.); e Automobile requise.CONDITIONS : Selon la convention collective.LIEU DE TRAVAIL : Châteauguay et Saint-Jean-sur-Richelieu INFIRMIERE (temps compiet permanent) Personne qui assure, entre autres, le suivi de santé des usagers demeurant en ressource de type familial et en résidence communautaire.Assure la planification des visites du médecin, rédige les résumés de dossiers médicaux, forme le personnel, assume de la garde, etc EXIGENCES: .DEC en soins infirmiers; formation additionnelle, un atout, .Etre membre de I'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIQ); .Expérience du réseau et/ou de la clientèle déficiente intellectuelle, un atout .Capable de travaitler en équipe multidisciplinaire; .Bilinguisme souhaitable; .Automobile requise.CONDITIONS : Selon la convention collective (de 655,04$ et 976,16$/semaine pour 36,25 heures).LIEU DE TRAVAIL : Saint-Jean-sur-Richelieu ou Henryville et leurs environs EDUCATEUR(TRICE) (Pour combler des besoins sur la liste de rappel) LL EXIGENCES: .DEC en éducation spécialisée ou dans une spécialité connexe (ex.: sciences humaines, etc.) .Expérience avec les personnes déficientes intellectuelles un atout ; .Peut être appelé(e) à travailler de jour et/ou de soir, autant sur semaine que la fin de semaine: .Permis de conduire exigé.CONDITIONS : Selon la convention collective entre16,34$ et 24,12$ plus les bénéfices marginaux.LIEU DE TRAVAIL : Saint-Jean-sur-Richelieu et ses environs Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 24 février 2006, 17 h à: SRSOR Service des ressources humaines 315, rue MacDonald, bureau 105 Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 8J3 Télécopieur : (450) 348-8440 Courriel : recrutement-st-jean.srsor@rrsss16.gouv.qc.ca 383967 -6c38-ym >.Th Cargill Cargill est une entreprise de calibre international spécialisée dans la commercialisation, la transformation et la distribution de produits et services agricoles employant plus de 130 000 personnes dans 61 pays à travers le monde.À Chambly, nous sommes spécialisés dans la découpe et l'emballage de viandes fraîches (bœuf, porc, veau, haché et saucisse).Actuellement, nous recherchons des personnes en bonne forme physique, flexibles, dynamiques, fiables et ayant une capacité de travailler dans un environnement de travail frais (4°C) pour notre département de production.Aide Général (permanent) 9,68 $/heure (+0.80$/h prime soir) Augmentations salariales aux six mois (selon convention) Gammes complètes d'avantages sociaux Régimes de retraite et assurances collectives Équipements fournis Horaire du mardi au vendredi de 15h30 à 12h30 et le samedi de 8h00 à 17h00 40 heures par semaine Télécopieur : (450) 447-4661 Courriel : ressourceshumaines@cargill.com Les Aliments Cargill 7901, rue Samuel-Hatt Chambly, Québec J3L 6V7 960346-070206 Nous sommes situés dans le quartier industriel où il n'y a pas de transport en commun.Nous remetcions toutes les personnes pour leur candidature, toutefois, nous contacterons seulement les candigdats sélectionnés pour une entrevue.S.V.P.veuillez ne pas téléphoner.Les Aliments Cargill souscrit au principe d'équité en matière d'emploi.oe La CaNADA Fnançaie e 4 ax petites UnOuCES * vwwconcdafrangais.com Le morcredi 1$ février 2006 Co \u2019 38 \u2018 CALIAN | # brhnoloduste de tabotatore BEC S ant dean CHAU FFEURS | En tant que parienire-cié du Ministère de La Défence Nationale, Caen es [J DEMANDES® » re - = DANSE -Pour les Étatsunis = Un poste à temps plein est ouvert dès maintenant pour combler la position suivante : 877 462-0056 sublimeny.co AUXILIAIRES - Douanes et 7 rl RTE PE.«pick-up payés | - Avoir la carte «Fast ui travaillera avec l\u2019équipe médicale de la BFC Saint-Jean.Les can- ¥ didats doivent ma sarl français, être membres de la Société Express» un atout ! \u2026 Canadienne de Science de Laboratoire Médical (SCSLM) et détenir RUM un permis valable de l'OPTMQ (Ordre Professionnel des Communiquez au :ÿ .Technologistes Médicaux du Québec).(514) 951-9806 .5 Pour de renselg et pour postuler, veuillez visiter le Le Ria demande no 8413, ou avec nous Ass w \"MR au 1-877-225-4264, posts 274.3040 + 5h mesure vos SUL offre d'emploi ne vous g ge 5 jour ad i FT DUR HT Ye TAPONIAES a(t RP) Canada Trust Pocherche un re as ng : * ant sur unc méthode qui fait ses preuves ans, § ii: Des services bancaires conforte professionnels du Club de d\u2019emploi Vallée des Forts ime.| | Guppy SERVICE A LA CLIENTEL vous aideront à trouver un emploi rapidement.; ; ë ) in et tem r iN 4 - td.- Le TE LC 4 Taux de placement 95% &e as.re ey Ë - Description poste Devenez LU Saint-Jean-sur-Richeliou (Québec) CE Pod Li t te fait ie i rante de l'équipe de service de .ee To.3 la succursale.Votre object pe pg un service de au cours GONSEILER(E) AUX VENTES shite des Forks fae a (450) 346-3044 Sir 3 de chaque interaction avec la clientèle en traitant les (tenue de : calsse) selon les normes de la Banque.Vous contribuerez également à bâtir la * DIRECTEUR(TRICE) FINANCIER(E) emploi clientèle des Services bancaires personnels de la succu en repérant les (avec expérience en finances ou bancaire) bec == occasions de vendre les produits et services TDCT aux clients et en les recom- « RECEPTIONNISTE, La gratuité des services est assurée par: Qué ms mandant aux membres appropriés.formation d'une journée mie antécédents : {avec expérience du puck) Vous devez posséder un Diplôme d'Étude Collégiale et de fortes aptitudes en frou une entrevue de sélection matière de relations interpersonnelles et de service à la clientèle.E (450) 349-4898 AGRICO additionnelle : eur.@ Le candidat doit posséder d'excellentes aptitudes à la communication.Saint Jean-sur-Alchel leu » TEC H a P ler, lez ot rriculum vitae | Fou postr, vlle pures vor ru Vin pa copies, || Pes (ec nc, Si sche oo La Banque TD souscrit au principe d'équité en matière d'emploi._seaess www.cfag.ca Agricotech inc., une compagnie établie depuis plus de 50 ans dans la région, est à la recherche d\u2019un représentant(e) pour sa division résiden- \u20ac tielle et commerciale.3 e 3 CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE ; CHANOINE-ARMAND-RACICOT REPESE NTANT(E) 8 840, boul.de Normandie, Saint-Jean-sur-Richelleu (Québec) J3A 1A7 É .\u2014 quipement résidentiel et commercial î INSCRIPTION D.E.P.et A.S.P.: AUTOMNE 2006 - HIVER 2007 Temps plein Date limite d\u2019inscription pour le 1er tour \u2014 1er MARS 2006 Le ou la cand ° .Avantages: away oo © Avoir un cond vente © Formation continue | LES HARES EA * Entregent et belle personnalité * Salaire compétitif 3 B * Posséder une grande autonomie ° vapnioges sociaux a 1 COMPTABILITE ** 1.6 an Août 2006 Places disponibles [A * Connaissance Informatique * Véhicule fourni s 3 Permis de conduire vala À 3 SECRETARIAT ** 1.7 an Août 2006 Places disponibles | s ; i LANCEMENT D'UNE ENTREPRISE 5 mois Septembre 2006 Places disponibles Jeignez-vous à vne équipe dynamique.Envoyez votre (ASP) (1) corricolom vitee par télécopieur au (450) 245-0153 ou par SERVICE DE LA RESTAURATION * 10 mois Août 2006 Places disponibles | courriel à: cleln@agricotoch.ca CUISINE D'ÉTABLISSEMENT ** 1.6 an Août 2006 Places disponibles ; COIFFURE ** 1.7 an Août 2006 Places disponibles [ESTHETIQUE - 1.6 an Août 2008 Places disponibles [ÉPILATION L'ÉLECTRICITÉ (ASP) 5 mois Janvier 2007 Pieces dieponibies ASSISTANCE AUX BEN IRES EN JÉTABLISSEMENT DE NEFICIA 6 mois Août 2006 Places disponibles [ASSISTANCE AUX BÉNÉFICIAIRES EN 6 mois Décembre 2006 Places disponibles Postulez en ligne www.emploig.rona.ca SANTE, ASSISTANCE ET SOINS INFIRMIERS 2 ans Août 2006 Places disponibles A ASSISTANCE FAMILIALE ET SOCIALE AUX 1an Janvier 2007 Places disponibles | RONA | CONDITIONS D'ADMISSION AGENT DE SÉCURITÉ , Français, langue seconde et mathématique de 3e secondaire.20 heures/semaine .Français, langue seconde et mathématique de 4e secondaire.Nous nous préparons déjà ur le ntemps.; see Français de 5e secondaire, langue seconde et mathématique de 4e secondaire.at! us préparor recherchés een 2 ou » oe ; Avoir une attestation d'équivalences de niveau de scolarité.vas \u201cA .Saisonnier horticuiture .Cour à bois = ou con®?es BANTES elvfiers a Électricité ° Matériaux Sir Poeséder les préalables fonctionnels prescrits selon l'article 465 de la loi.Plomberie .Caissier(e)e EL (1) Avoir un bon projet d'entreprise.Quincalllerie/Outillage .Veltigonr(se)e/Servise à POUR DES INFORMATIONS VEUILLEZ TÉLÉPHONER AU la ci | (450) 348-6134, POSTE 6709 Un regard vers l'avenir ! -\u2014\u2014 B-24 Ls Canava Frangais - LES PETITES ANNONCES ier 2006 8d 0 x ion der : ar LA Ma ML - FRAVAIL À TRAVERS LE QUÉBEC - e 4 jours/semaine Salaire avantageux + compte de dépenses Qualifications : « 25 ans et plus + Être dynamique « Expérience dans la vente + Avoir de l'initiative + Permis de conduire Sur rendez-vous : (450) 359-0450 (Travail d\u2019équipe) 4S REPRÉSENTANT > | g OFFRE D'EMPLOI * VOUS désirez acquérir une nouvelle expérience de travail?* VOUS désirez faire carrière dans le domaine de la restauration?* VOUS désirez vous spécialiser?* VOUS êtes disponible à travailler du lundi au dimanche (jour, soir et fin de semaine)?« VOUS êtes un bon travailleur d'équipe?« Voir à la préparation et à la cuisson du poulet rôti «Préparer les repas durant, he période de pointe (poulet, frites) © Participer à l'entretien des postes de tra Nous vous offrons: / Emploi stable et permanent / Programme d'assurance collective / Rémunération supérieure / Possibilité d'avancement / Excellent mihieu de travail / Équipe de travail dynamique / Formation complète / Horaire flexible faites application en ligne, en envoyant votre curriculum vitae à won ris @cogragide com ou présentez vous au 365, boul.du Séminaire Nord pour remplir un formulaire d'emploi.Transport inc.Technicien en entretien de véhicule lourd Nous sommes à la recherche d'un candidat qui possède l'expérience requise pour faire l'entretien d'une douzaine de camions qui oeuvre dans le domaine de l'enlèvement des déchets et de la récupération.Le candidat travaillera avec un minimum de supervision, sera ponctuel et possédera les outils de base.Les conditions de travail seront discutées avec le candidat retenu.Connaissance en soudure un atout.Se présenter au 1700 Grand-Bernier, St-Blaise-sur-Richelleu 110 Montée Guay Lacoile T 450.246.3829 (ext 228) randstad.ca AA randstad Plusieurs postes permanents de Manœuvres et d'Assembleurs à Lacolle Salaire de départ entre 10,15 $/h et 12.15 $/h Bonus de production, Quarts de jour et soir Boni de 500$ après 6 mois Boni de 500$ pour référence (lorsque la personne engagé reste pour un minimum de 6 mois) Pour considération immédiate, téléphonez Annie ou présentez-vous en personne.2 Parent Prodastv Universal est ls plus grend producteur de bots traité sous pression au pays et le plus grand febricant de systèmes de toitures sur mesure pour l'industrie de le construction et des maisons préfabriquées en Amérique du Nord.304246 1y eo www.canadafrancais.com * Le mercredi 15 févri AN OSTIGUY & FRÈRES INC.ENTREPRISE FABRICATION DE RECHERCHE POUR EST AL RECHERCHE DE PEISDINE SHI 4 omicia E Personne dynamique POUR SON USINE A SANT JEAN SUR RICHELIEU pouvant travailler au comptoir service des Sous la responsabilité du directeur de lo moin- matériaux tenance, voit à l'entretien des équipements de Exigences of conditions de pri ua diplôme (DEP) on électromé- Secondaire 5 terminé Por de à 5 mes {ogi e Minimum de 2 ans d'expérience en usine * Temps plein Count do travail roi à déterminer (jour où * Horaire rotatif de 40 heures et nuit) ° hn soir deux Veuillez vous présenter chez ; LES PRODUITS POLYCHEM LTÉE Faire parvenir votre curriculum vitae par occompagné de votre curriculum vitae afin r au: de compléter une demande d'emploi ou 450) Miécopieur qui 2 725, rue Goudette , boul.Industriel: Soint-Jean-Sur-Richelies Chambly, Québec J3L 627$ (Québec) J3B 757 Besoin urgent de - Être disponible en tout temps « Etre souriant(e) - Dynamique et travaillant(e) Veuillez vous présenter au DÉPANNEUR RELAIS GRAND-BERNIER INC.460, chemin Grand-Bernier 20 Saint-Jean-sur-Richelieu Demandez Louise PETRO-CANADA cc Une entreprise en en pleine bar sion située sur la de Napierville, oeuvrant dans % domaine de la vente, l'achat et la réparation de véhicules lourds sire combler un nouveau poste : Soudeur mécanicien Exigences : 2 années d'expérience rtinente - Bonne condition physique - Doit être débrouillard et créatif Tâches : - Effectuer des travaux de base en soudure et en mécanique de remorque - Effectuer des travaux de soudure à l'arc mig et aluminium Avantages : - Travail à temps plein (45 heures/semaine - Salaire de 12$ à 17$ selon expérience - Avantages sociaux: (assurance groupe ex: dentaire, lunettes, médicaments, massage thérapeutique, etc.) - Possibilité d'avancement Autres avantages : - Temps supplémentaire: selon vos disponibilités - Atmosphère de travail chaleureuse et équipe dynamique - Activités du club social - Vêtements fournis Si vous êtes intéressé par ce poste, veuillez contacter M.Jean-Luc Blais au (450) 246-3881 ou faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au (450) 246-3738 383785-6c38-m Nous sommes À la recherche de : ChEf-CUISINIER SERVEURS-SERVEUSES Pizzaman BARMAid-BARMAN SE PRESENTER AVEC VOTRE CURRiCUlum vitae 1 une photo, du lundi au vendredi de 9 h À 17 h.180, Place du Quai SAINT-JEAN-suUR-Richelieu COMMIS AUX COMPTES À PAYER I= Poste temporaire A.& D.Prévost Inc.est un important manufacturier dans le domaine de l'aluminium architectural et fabrique des produits tets que portes, fenêtres, murs-rideaux, entrées et lanterneaux pour les clients des secteurs industriel et commercial.Située à Richelieu depuis 1959, l'entreprise n'a cessé de grandir depuis sa création et compte maintenant près de 160 employés à son service.Nous offrons un milieu de travail intéressant et stimulant.Nous sommes présentement à la recherche d'un(e) candidat(e) pour son service de comptabilité afin de combler temporairement, pour cause de congé de maternité, le poste de commis aux comptes à payer.Le (la) candidat(e) aura les responsabilités suivantes : ° des factures d'achats: Emission des chèques et des transferts électroniques: ° res de journaux mensuelles; e Analyses et vérification des comptes de grand livre; e Création et modifications des items en inventaire: » Analyse des coûts et des quantités en inventaire; e Assistance à la réception téléphonique.requises : + Di d'étude en comptabilité (DEP, DEC); * Bonne maîtrise du français parié et écrit, l'anglais est un atout favorable: - Facilité à travailler avec des systèmes | nformatisés: + Bonne connaissance des logiciels Microsoft Word et Excel.3 Faites parvenir votre curriculum vitae par courriel avant le 17 février 2006 à \"attention de Bernard Harvey chez À.& D.Prévost inc.BharveyGadprovost ca ; Une entreprise en pleine expansion située sur la Rive-Sud près de Napierville, oeuvrant dans le domaine de la vente, l\u2019achat et la éparation de véhicules lourds désire combler un nouveau poste : MÉCANICIEN POIDS LOURDS Exigences : - Expérience pertinente minimum an - Doit être en très bonne condition physique - Doit être débrouillard Tâches : - Travaux généraux de mécanique Avantages : - Travail à temps plein (45 heures/ semaine) - Salaire de 12$ à 17$ selon ex- - Avantages sociaux: (assurance groupe ex: dentaire, lunettes, médicaments, massage théra- pe ue, etc.- Possibilité d'avancement Autres avantages : - Temps s mentaire: selon vos disponibilit - Atmosphère de oS chaleureuse et équipe dynamique - Activités du club social - Vêtements fournis Vouilloz faire parvenir votre our- um vitae par seu mont à la de re Monsieur Yves Lussier au numéro sulvant 450-246-3738 Nous communiquerons unique ment avec les candidats sem, 4 La CANADA FRANÇAIS - 169 PETITES ANNONCES * www.canadafrancais.com + Le mercredi 15 février 2006 328 \u2014 ARAMARK trèces = marisies cuisinier(e) 25 à ARREVEZ ICI Recherche s rine since DEMANDÉE Salon Curly Sue à .et fn de semaine.t u.Beaucoup dovard se fax à pourra re de Patrice Bélanger (514)341- cdi à 9%.Place limitée, faites vite.5 ie rh local avec & 4 jours/semaine, ul location ap ADE TAL BOUTIQUE U.S.A.PROMENADE $ | © ra, ee BARMAID BOUTIQUE USA PRQMINA0E ST! GOLF LES BOISÉS DE v {ilhal Relbail rante avec expérience, bon salaire, bon avan demandée loge; Ffoxer cv.à l'atention de Lyne:514-747- LA MAIRIE cms avec [ ee Pr mn à Se Contactez a ne.Description: accueillir clientèle, vendre bil MÉCANICIEN 4:3 4 { | ard era comeillère vendeuse en mag nus Rate pr and avec c.v.ose.Poste temps partiel / de jour et soir avec expérience 9920.an ON ASC 347-0000.Email.wore 5 i studionicko.com se présenter au BAR « LOTLRIE VIDEO HOMME DE MAINTE * : 40.ne Pour réparation de 685, rue Saint-Jacques CHAUFFEUR RECHERCHÉ connaissant très bien TIEN pour immeuble Fannie a_i demandez Martine ou Angelo tracteurs de! ferme et Saint-J \" Montréal.Permis de condurre closse 5.450-347.Fong de tous genres.ox: plombere, pose cé Saint-Jcan-sur4dchelieu cteurs gazon (450) 346 -81 35 .oc.rionne over grande sutonomie.Forte _ flable, consciencieuse, possédant véhicule.E ploi Contactez David au : [pre a ro Terie de pba Envoyez CV par Mlécopieu, 450-359 (450) 347-3889 : RENE se sr Joe-Loue Tout .recherché vice aux tables.Aide au placement garantie, di- (Location MGV) wah er ho.remis à la fin de la session (Viau Auto Location) Temps partiel - COURTIER EN ASSURANCE DI DOMMAGES Contre de location: demande souscripleur(trice] en assurance de dom- * Outils Eo: cos À Jobin at Associés in sorte ESS RECY COMPACT .oa et réparation ° copieur 41.courriel: guy Bas ee can | [ors Now sommes buch pren ns Soe ra | etits appareils aiguisage I'L CT nen * Formation sur place 9 : BOITE A LUNCH AE EXCEL ber bone d'expérience tn pu fn ou 8 1 crop dans ian.Ia vents ot la réparation Bienvenue aux semi-retraités \u20ac Sandwicherie, Sa ladior FORME PHYSIQUE Coup AE d'équipement de manutention (chargeur sur 3 ean : COMMS DE BUREAS roues, chariot élévateur, mini-excavatrice) 51 4 Recherche pour conduire ct charger lui-même un 20 8 30 heures/semaine recherche un ( ) 61 17-6605 camion d'enlèvements des déchets COMMIS DE COMPTOR MECANICIEN 5 (chargement latéral) et ce dans les Temps plein municipalicés environnante de Saint- comms D\u2019EXPERIENCE © 30 heures/semaine Jean-sur-Richelieu.Le candidat doit T BE æ (semaine et 1 jour la fin de semaine) à posséder Son permis classe 3 avec la Les sert der on Description : mention FM- lication, ren- sais seront dite expérience, on de mi Contactez Johanne au = dre a 1700, \u2018rue Grand-Bernier à avantages Sociaux bois assurance Groupe.Réparation min équipomenis Robitaille (450) 514-294-8116 $| Seine-Blaise ou par rélécopieur au Faire saivre votre curricaiom vise avec pholo elfes | systèmes de gestion | MEUNERIE ROBITAILLE INC.(130) 2915239.en te électronique est à la recherche de locationmav@ridectren.ca ou Bb Miécopieur .Expérience en hydraulique et hydrostatique -\u2014 38 © cet .Assurer le support technique ee par trade on tue .Evo aoroms \u201c avoir \u2018lo sors fod l'initiative Pour livraison de moulée locale AT.0 , et Anglais : e et Etats-Unis = Nous offrons une gamme d'avantages sociaux EXIGENCES : PRÉPARATEUR iBMR ainsi qu'un salaie compéti.Permis de conduire olasse 1 avec APPRENTI-PEINTRE OSTIGUY & FRÈRES INC Faites nous parvenir votre curriculum vitae 5 années d'expérience copes : (450) 658-7338 où par la : Er ne Shara FONCTIONS : RECHERCHE Importante chaîne de Les cat Bon Cara Lite \u20ac su - Ponçage de finition W& boutiques de CONDITIONS : .- Masquage avant la peinture COMMI 3 VENDEUR q À « Emploi syndiqué, permanent - Préparation des peintures prêt-à-porter est à la (25 gl See Re oo mings sociaux - Application de la peinture EN PLOMBERIE recherche de personne amique avec de ae ee es, |ExiGENCES l'expérience pour se Annie Rioux, ressources humaines - Minimum 2 années le d à l'adresse sui suivante: d'expérience Se e de ot hades Nord - Dynamique int-Jean.Farham oe) \"J2N 2M J [ Facilité à travailler en équipe Sxigences 4 d of conditions de Position offerte : r téléc r Paso) 293-5100 OFFRES : * Secondaire 5 terminé par courriel : ; - Poste temps plein * Minimum de 2 ans d'expérience e \" | - : Arfoux@robi.ca : Avantages So ; = Temps plein \u2018de onsellier(er - Salaire selon expérience 2 ° ire rotatif 40 heures et » @ a temps plein 1 fin de deu Une entreprise en pleine expan- Prend dez- ° a cine x sion, située sur la Rive-Sud près de \u2019 re SCA Télécopiez votre Napierville, oeuvrant dans le lain Oligny J Faire parvenir votre curriculum [| curriculum vitae au domnaine de la vente, l'achat et la A au (459) 347-1791 vitae à l'attention des ressources - (450) 349-0991 éparation de véhicules lourds > humaines désire combler un nouveau poste.yy 1000, boul.ne ou tél.au (450)349-3722 , Québec Demandez Manon Homme a tout faire NOUS RENOVONS Clinique Chiropratique Téléc.: (450) 638-1829 St-Luc Exigences : - Expérience en débosselage est Nous recherchons une ESSAIM A BOUTIQUE HORS T.: un atout personne compétente NN Philipsburg AXES - Dot être en très bonne forme pour or un ; = À , OF 9 inc.physique FRE DPEMPLOI Pharmacie Maryse Lorrain Tâches : 435, 9e avenue Be ÉTAI | \"y perma » - Laver les camions et Soint-Jean-sur-Richelleu de HTS D odions dos 1 A0 Nous os à la crache do | remorques r pour _ C i gens possédant un DES « Dégraisser les camions et \\ 2 IK5 A 0 Ain de constituer une Sarde de don: combler le poste suivant : 2 remorques pour la livraison recherche d'employé(e)s Acc ls patent, répondre au -| poste éventuel a (4) pour un , 1 Ava .: avec expérience dos jondez vous ainsi que do la fac.ASSISTANT(E) TECHNIQUE d entrepôtentretion ménager ntages : uration et des dépôts, dév : Temps heures/semaine) TEs age ger BOUCHER Spo Si | | amet topes, Sb di.saires au bon fo .u rm Salaire soin quafcaons RESPONSABLE DE nement de la Clinique \"|| * Bitème c'assisante) technique un CPR (06 | - Avantages sociaux: (ass alou Qualités requises : \u20ac ST re | Semen | oy Eno one | | res | m sO ° - pen An ake banososoees ona nn Soe] ; que .légumes maîtrisez Word et er Vous bros ot en anglais : Sens développé des responsabilités |.i Autres avantages : une personne bilingue, dynamique, Responsabilités: - Dynamisme ho - Temps su émentaire: selon COMMIS D\u2019EPICERIE autonome st on vous récomnan pout ° Rreparation des ordonnances Sens de [organisation Le vos .votre entregent et votre es + r informations du patient \u201ca .Atmosahère de travail COMMIS d'équipe.Vous êtes disponible Pde + Compter les médicaments Veuillez envoyer votre curriculum |.etralourouse et équipe PRÊT-À-MANGER jour et de soir.» brochins les eis Formations ( \u2014 par etécopieur au Le.Si ce défi vous intéresse, faites tions liquid ' également venir en personne}.#0 - - Vitements fours GÉRANT(E) D = ls cose ale qu'une lott curriculum vithe : Commander es produits porter votre curriculum vitse à 1 re présentation .re comma hors Cle, Veuitiez contacter monsieur Laissez votre curriculum Svantle 3 mars 2008 par cour Faire parvenir voire curriculum vitae à \"pri ri dll EE - = chirost-luc@videotron.ca Jean-Luc Blais ou Martin Blais vitae au magasin 2olran.ca ou par Meryse Lorrain de la suivante: oe au (450) 246-3881 au nom de Mario Bessette Clinique Chiros ropratiq Télé: (450) 2 oute 133 ou envoyer votre curriculum \"1950, Bout ue Courriel: lecra Philpedurg, Québec ne ou télécopiez-le au: Mairie ; harmesser.ca vitae par télécopieur au (450) (450) 357-1261 Sein Jens i Richelieu (Québec) 3.Hace ried Tél.y 433 383784 -86c30-my .2R5 20411-00005 .1 .( ) 1 ge: ag \u2014 = MÉCANICIEN ET COMMIS AUX PIÈCES ET SERVICES hes commis aux pièces .che de yer courtois, débrouillard, capacité travail en équipe et connais sance en mécanique, moto et VTT Salaire selon compétence.Apportez votre curriculum vitae su : 8, Route 104, Saint-Jean-eur (Secteur iberville) Pépinière Jacques-Cartier 84 incest à la recherche JARDINIER(E) pour production de fleurs annuelles, vente de produits horticoles ainsi que d'autres menus travaux reliés aux serres et pépinière.Un an d'expérience dans le domaine serait un atout.Temps plein JOURNALIER(E) en aménagement paysager Un an d'expérience dans le domaine serait un atout Temps plein Faites parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au (450) 346-3184, par courriel: Sud, Saint- \u201c> YZ houde William Houde Lise Henryville est à la recherche d\u2019un CHAUFFEUR DE CAMION * Permis classe 3 minimum LON pouvant conduire petit loader ct faire des mélanges d'engrais.* Travail saisonnier * Salaire selon expérience AIDE GÉNÉRALE pour faire des mélanges d'engrais et divers travaux d'entretien sur équipement agricole.* Salaire selon expérience c Contactez Louis Choquette $ Usine : (450) 299-2722 Cell : (514) 977-0364 : _A6N {BMR OSTIGUY & FRÈRES INC.ÉBÉNISTE avec expérience Exigences et conditions de travail demandées: * Travoil dons la fabrication et + Scie 3 mid * Horaire rotatif de 40 heures et 1 fin de semaine sur deux * Avantages sociaux Faire vetre corrte cin Peers Damersion de Marie Brillen, directrice des ressources Im , por eut ofss 0 1829 1 , boul.industriel Chambly, Québec J3L 627 HOMME DEMANDÉ POUR VAR sur forme laitidre, 40heures/semaine, tberville.Solaire selon expérience.David 514-703-4321.LA BANDE À PACHA recherche personne dynamique el fable pour travail à temps poriel/ temps plein.Elle devra ousei être disponible une fin de semaine sur deux.Nettoyage/entretien des chambres, sortie et soins des chiens.Expéri références demandées.Tél:1450)659-422 RECHERCHE GARDIENNE chezmo) pout poupon 4 mois, 3-Sjours/semaine, Ile-Ste-Thôrèse, tél.: 450-359-2023.L'enveloppé resto lounge once of o® AIDE- CUISINIER(E) LX J SERVEUR(SE) Les candidat(e)s intéressé(e)s doivent se présenter au 220, rue Richelieu, Saint-Jean-sur- Richelieu avec leur curriculum vitae.364045-6C38-y .GROUPE CB rn nina ARE UE LA PETITE COLONIE es! à lo recherche de per- âges pour guider ou centre d'interprétation.Travail saisonnier et estival.Temps plein /portiel.Critères demandés:intéressé au travail, aimer public, dynamique et honnête.Formation sonnes de tous A : ; .a +, + .Cy ca\u201d 2 La CANADA FRANÇAIS «- LES PETITES ANVObES \u2018 wwhcanadafrancais.com » Le mercredi 15 février 2006 : RECHERCHE COMMIS pour quincaillerie à St à un atout , avec .soir el fin de semaine.Demander Normand: 450-244-5593.RECHERCHE MÉCANICIEN pour comions ble lourds, de 2 à I ans d'expériencs.Connaissance en moteurs sysièmes & oir of on wetien.Doit posséder coffre d'outils.Salaire selon ; donnée sur place, Contacier Mme Delisle (4501347-9756 entre 9h.et 16h.PÉTROLE MAURICE RECHERCHE POMPISTE D8 RECHERCHE CUISINIER AVEC EXPÉRIENCE, 11h.à 20h.Semaine et fin de semaine.Se préser- ter ou restourant Alfa, 395 Boul.Séminaire, tél.: 450.359.7800.CC , poste de jour.Diesel Inc.Envoyez CV ou 155 ou contactez Mario ou 450-469-5500.Plomberie Marcel Résidentiel - Commercial - Industriel |= Bur : 450.447.7755 Téléc.: 450.447.1831 |- » expérience si possible, a RECHERCES RESPONSABLE POUR CArFÉ- porte c.v.au 223 Boul Stluc, tél.: 450-359-0 RECHERCHE CUISINIER(E)S D'EXPÉRIENCE ÉTÉRIA D'ÉCOLE SECONDAIRE, ST-JEAN, 6085.pour déjeuner.Semaine et fin de semaine de à Taches: production partielle de cuisine, gestion 13h ou temps partiel.Se présentez au restaurant des em RECHERCHE À MON DOMICILE dame non-fumeuse pour s'occuper d'un milieu fomilial(S enfants) pour mars et avril, à Iberville.Ensuite foire des petits remplacements.Environ 25heures/se- pha 395 boul.Séminaire avec votre CV.RECHERCHE MENUISIER COMPAGNON ovec carte de CCQ pour monter la charpente à Cham bly.Tél.:{514) 617-6064., commande, inventaire et papiers administratifs, voiture nécessaire, explrionce pertinente obligatoire, 76$/jour de travail + ovontages sociaux, horaire suivant calendrier scolaire.Info.: 514-339-6029.moine, 9 30h.14.30h., lundi au vendredi.Cours premiers soins requis, bonne forme physique, pe RECHERCHE TECHNICIENNE COMPTABLE tiente et doit aimer les animaux, Marjorie: 4 ur compagnie de gation situé à Laproirie.Sa- 346-6556.fire à discuter.Tél.:{514}892-9583.Les Palettes du Haut-Richelleu est à la recherche de DÉBOSSELEUR Expérience en redressement CONCURRENTIEL ET RENE MARGINAUX Tee\u201d COMMIS A LA PRODUCTION pour poste de jour * Avoir une bonne condition physique Se présenter au > 419, 3e Rang Sud (secteur iberville) Saint-Jean-sur-Richelleu Transports Ducampro inc.Situé sur la Route 104 (à Saint-Jean-sur-Richelieu) recherche : TENS (GARAGE) e Connaissance informatique © Permis de conduire valable ww AREAS] MR EST EL WI mT TL TES # vy 1d 4 FORFAIT : | APPRENTI ; ; PILC Ex différence, vous repartez avec une métamorphose | a éclatante! po Anciennement des Centres Santé Minceur i { ainsi que de Thérapie Louise Guay.- COURS |: Cont PILOTAGE | 4 D'AVION |* CPAQ.AE Er ii PTS) Aéroport Joan 04-5100 ean-sur-Richelieu $ _ Cal.: (614) 264-8198 Québec, J2X 5R1 \u20ac 9 346.0188| Tétéc.: (40) 348-6188 .= ne CE RAR GE - LEW re So 5 2 HEAR A ar oT oe 81s fi aA ER hE ae ._ ot eh a oe Cs ry ic ; on 2 » ENTREPRENEUR GENERAL Pv: Construction neuve R Rénovation Ë a Résidentiel et commercial RBQ : 8256-8922-40 f Didier Lévesque kg: Sylvie Gagnon F-.Fe tout enr.40 ana expérience Lavabo Drain de plancher Douche Drain pluvial Tollette Drain sanitaire \"{E 7H Débouche INSPECTION PAR CAMERA Écureur à pression Soins & Santé Chantale Vécina Décor odours Propriétaire if] Urinor Trous d'homme Intercepteur de trappe à graisse NOUVELLE oN (450) 347-6106 ADMINISTRATION me Cor et résine Michel Percy F PEER 355, Chemin du Grand-Bernler Nord Chrome plaqué or, satiné} Saint-Jean-sur-Richelleu, Québec [Aco mages | 338 4R8 Pernture F.Débossetage Hs Polissage batsau et moto oo EEE * OE a Tek oR 1 (450) 347-0913 Eps Soin de pieds * Soins de pédicure et de manucure, méthode PY CERTIFICATS-CADEAUX professionnelle.Ci : Coupe d'ongles al Diplôme école d'esthétique « Durillons 5 .* Callosités % Venez vous faire dorloter par une équipe o Fissures 7 stable et professionnelle, toujours à la fine pointe.§:*™ + Ongles incarnés + Chez Griffe Coiffure Soins & Santé, notre F4 Service à domicile ou au bureau Nicole Corriveau (450) 347-6320 Membre de l'APQ + Scra pbooki ng o> Cours, trucs & techniques Communiquez avec Xe Marjolaine Samson au (450) 359-9886 vo 250 ai.Ss JL |, wg; Sa 14 1 0° oF Sd BER AB eS 4 | Fu CLINIQUE DE x de rabals : F5 TRAITEMENT ; ! Sur service de mèche ou LE Si 3 348-8052 RB 220, RUE GRENIER SAINT-LUC Cell.: 545-9173 ®eSupe BAS ir 234478-5¢17 1 Travailleurs {2.908/min ) à vos questions et des v réponses ee eat oe Teint.\"ERE DU VERSEAU Composes le 1.900451.Shar ABIGAELLE MÉDIUM, NE RESTEZ PLUS SEUL À (Bodom le doute.Tél.1.900.930.0055 Tarot Égipciol Composez le 1-900-451-4878 et -90$/min.) ot info 6675 et avec un appel vous aurez droit à privée où info 514 12 minutes gratuites! Des vrais spéciotisies de la Des ré ' yance.à vos questi amour d'argent of plus! Aussi en ESPAGNOL! Osiris el ur un appel complet, 5 minutes gratuites! R798 min.18 ans et plus! AIDE IMMÉDIATE.Modome Lucie Médium.Voyance por les cartes, le disponible 7 jours.450-346-7359, cell.514-691.5033., boule de cristal, ANGELL, PRENEZ EN MAIN NOTRE DESTIN, Eu, je question.Tél.: 1-900-930-0066 min.AVEZ-VOUS DEJA FAIT FACE à la vérité des prophétiesŸ Faites-mois confiance et vous frissonne rez.Je connais votre passé, futur et présent.18+: MANON, MÉDIUM CONFIRMÉE, aide spiri- 3.99$/min.1-900-451-9602, visa, mastercard, 1- tuelle, conseil nce précise et sincère, tél.: 1- 866-752-7779.www.psychicmedium.ca 90: LORRAINE VOYANTE lignes de la main, to rol, numérologie, 26 ons d'expérience.Auteur du livre \"Les mains, chemin de le vie\u201d: 450-349-0405.900-930-5566 [2.90$/min.) téué-voy Mostercord, 2.99 $/min.ou | ot des réponses rapides et précises 4.99$/min.{+ nov tel que vu à la lé.1-900-561-1212, à 4.69$/minute.Visa/Mastercard, composez -ô 92% de taxes) av 1-900-561-3000.www .tvvoyonce.com Procurez-vous votre guide de chance + voyance 514-768-2000 ov webcam 2.598 /minvie(+taxes).Astro-Club ligne de por voyance en direct 24heures.Consultez d'expérience ou |-900-6306767 à 2 85$/minute tol Visa/ tel vu à 16 www .procictiions a 2623 pow webcom et + La Clinique d\u2019 1-800-79 (+tcnse) VOYANTE RÉPUTÉE.29 ANS D'EXPÉ- mur rows ryt] (FORMATION personnelle et profane lo voyance pour moi est une affaire de conscience of de coeur, ayant à trouver les meilleures solutions à vos problèmes et ce, sons outils de travail.Probes sionnalisme assuré! Bienvenue aux gens d'offoi res, 45$/l'entrevue.Pas de surprise.Satistac tion garontie ou ne payez rien lors de l'entrevue.Pour entrevue sur rendez-vous: Suzonne Corbeil.450-659-6994 Pheteveyence: tions 450-358-2125 Ana Delia Gomez.COUR D'ESPAGNOL pour débutant ou avancé.Mardi et Jeudi avec profenseur diplômé.Intorma- www.voyontesuronnecorbeil.com expérimentée pour voire cours be RATTRAPAGE en mathématiques, ançais ov anglais pour primaire.Ense nte construction Cours de sécurité pour les chantiers de construction pour l\u2019obtention de la carte de sécurité SEULEMENT 4 JOURS !!! Début : 4 et 5 mars \u201c 11 et 12 mars (8 h 30 à 16 h 30) 225$ sans frais (51 4) 877-4988 ¢ Association de la construction nN oS AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTERESSEES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE D'APPROBATION R SECOND PROJET DE RÈGLEMENT NO 0554 Vv I L LE D E SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU À la suite de la séance publique de consultation tenue le 6 février 2006 portant sur le premier projet de règlement no 0554, le Conseil municipal a adopté, lors de la séance générale tenue le même jour, un second projet de règlement portant le no 0554 et intitulé : « Règlement amendant le règlement no 98-06 sur le zonage de l\u2019ancienne municipalité de L'Acadie, tel qu'il a été amendé, afin de : - exclure les parties du lot 198 du cadastre de la Paroisse de Saint-Luc des zones Ru1, Ca1 et Cb2, afin de confirmer leur appartenance a la zone A1- 807.1 du règlement no 870 de l'ancienne Ville de Saint-Luc; - réduire le périmètre des zones Rb2 et Cat pour agrandir la zone Cb2, de manière à inclure totalement les lots 3 092 390 et 3 092 394 du cadastre du Qu ; - réduire la zone Ca1 pour agrandir la zone Rb2, de manière à y inclure totalement les lots 3 092 395, 3 092 398 et une partie du lot 3 092 397 du cadastre du Québec; - ajouter les usages : « Commerce de gros, service de transport, service d'envoi de marchandise ou service d'entreposage » à la liste des usages autorisés dans la zone Cb2 dans ie secteur du boulevard Saint-Luc et le chemin du Ruisseau-des-Noyers; - modifier les normes quant à l'accès des véhicules aux terrains et l'aménagement de bandes tampons dans la zone Cb2 » Ce second projet de règlement contient des dispositions pouvant faire l'objet d'une demande, de la part des personnes intéressées, afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les lections et les référendums dans les municipalités (L.R.Q.c.E - 2.2).Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : - De détacher des zones résidentielle Ru1 et commerciales Cal et Cb2, les rties du lot 198 du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Luc et des les intégrer à l'intérieur de la zone agricole A1-807.1 du règlement de zonage du secteur Saint-Luc; peut provenir des personnes intéressées des zones Ru1, Ca1 ou Cb2 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : » De détacher des zones commerciale Ca1 et résidentielle Rb2 une partie du lot 3 092 394 et une partie du lot 3 092 390 du cadastre du Québec et de les intégrer a I'intérieur de la zone commerciale Cb2; peut provenir des personnes intéressees des zones Cal, Cb2 ou Rb2 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : * De détacher, de la zone commerciale Ca1, une partie des lots 3 092 398, 3 092 395 et 3 092 397 du cadastre du Québec et de les intégrer à l'intérieur de la zone résidentielle Rb2:; peut provenir des personnes intéressées des zones Ca1 ou Rb2 et de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d\u2019où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : D'ajouter, à titre d'usage permis à l'intérieur de la zone Cb2, l'usage « Commerce de gros, service de transport, service d'envoi de marchandise et service d'entreposage »; + De prohiber à l'intérieur de cette zone, l'aménagement d'un accès au terrain pour véhicules du côté du chemin du Ruisseau-des-Noyers, sauf si le terrain ne comporte aucune limite adjacente au boulevard Saint-Luc; - De fixer, à l'égard de cette zone, des normes particulières en matière d'an- treposage extérieur et de prévoir qu\u2019une aire d'entreposage extérieur doit être ceinturée par une zone tampon; peut provenir des personnes intéressées de la zone Cb2 ou de toute zone contiguë à celle-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de cette zone et des personnes les à voter de toute zone contiguë à celles-ci Donmné à Saint-Jean-sur-Richelieu F Lapointe, avocat d'où provient une demande valide.Ce 15e jour de février 2006 rr RENDAIRE 2.la Le t de règlement no 0554 affecte, sur le territoire de l'ancienne municipalité de L'Acadie, les zones Ca1, Ru1, Rb2 et Cb2, lesquelles sont situées dans le secteur du chemin du Ruisseau-des-Noyers, au nord de la rue Chalifoux, et du boulevard Saint-Luc.Toute personne peut consulter l'illustration de ces zones au bureau de la municipalité.Conditi je validité d'une demande Pour être valide, toute demande doit : \u201cindiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d'où elle provient; = être reçue au bureau de la municipalité, à l'hôtel de ville, 188, rue J - carter Nord, Saint-Jean-sur Richelieu (Québec), au plus tard le 23 = être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d'entre elles si le nombre de personnes intéressées dans cette zone n'excède pas 21.- une : Est une personne intéressée : 4.1 Toute personne qui n'est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 février 2006 : + être domiciliée dans une zone d'où peut provenir une demande; - être domiciliée depuis au moins 6 mois au Québec.4.2 Tout propriétaire unique d'un immeuble ou occupant unique d'un établissement d'entreprise qui n\u2019est frappé d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 février 2006 : » être propriétaire d'un immeuble ou occupant d'un établissement d'entreprise situé dans une zone d'où peut provenir une demande depuis au moins douze (12) mois; * avoir produit ou produire en même temps que la demande un écrit signé par le propriétaire ou l'occupant demandant l'inscription sur la liste référendaire, le cas échéant.Tout copropriétaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un établissement d'entreprise qui n'est frappé d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 février 2006 : 4.w « 8tre copropriétaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un établissement d'entreprise dans une zone d'où peut provenir une demande depuis au moins douze (12) mois; + être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins douze (12) mois comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et d'être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant.La procuration doit avoir été produite ou être produite avec la demande.Dans le cas d'une personne physique, il faut qu'elle soit majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.Dans le cas d'une personne morale, il faut : - avoir désigné parmi ses membres, administrateurs ou employés, par résolution, une personne qui le 6 février 2006 est majeure, de citoyenneté canadienne, qui n'est pas en curatelle et n'est frappée d'aucune incapacité de voter prévue par la Loi, » avoir produit ou produire en même temps que la demande une résolution désignant la personne autorisée à signer la demande et à être inscrite sur la liste référendaire, le cas échéant.Saut dans le cas d'une personne désignée à titre de représentant d'une personne morale, nul ne peut être considéré comme personne intéressée à plus d'un titre conformément à l'article 531 de la Lo/ sur les élections et les rétérendums dans les municipalités.de Toutes les dispositions du second projet de règlement qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.Consultation Le second projet de réglement no 0554 peut tre consulté au bureau de la municipalité au 188, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), durant les heures normales d'ouverture du bureau.Qu 827 com, Yoyance per Le Mme Mi le \u2014\u2014 3.28 Lu CANADA DEVENEZ UN AUTEUR À SUCCES ovec notre cours d'écriture por correspondance Apprenez comment écrire et publier vos rovoux, avec l'oide d'un écrivain professionnel.Brochure gratuite! | 800.267 1545 www qualityofcourse com/lran cou ICI COMMENCE VOTRE AVENIRI Grôce au College CDI, donnez un nouveau souffle à votre carrière e! obtenez voire diplôme en quelques mois! Admininistration, technologie, santé, CDI possede des compus aux quatre coins du Canada Le nouvelles classes débutent régulièrement N'ai tendez plus, composez le 1.800-571.6701 LES DISTRIBUTIONS BEAUTÉ SANSAS vous fran | opportunité de partie en affaires en vous formant pour devenu technicienne an pose dongles \u201cours vomi privés Réservez dés main tannnt (450}635 5291 ou sens frois (514)677-5000+ (450)6353-5291.S+- Constant.SERVICES PROFESSIO NELS FRANÇAIS + LES PETITES ANNONCES * www.canadafrancais.com + Le mercredi 15 février 2006 DÉCAPAGE; DE CUISINE, mobi liers solle à diner et! chambre, travail ant, 20 ans d'expérience, cell 514-829-9832, 450-542-508 DUBEAU RENOVATIONS.Vous voulez du tro.vail bien fan, effectué par un vrai menuisier profes sonnel, minutieux et honnête, spécialisé en rénovo- lon résidentielle?Sotistoction garantie.Travaux de sous genres.Revêtements aluminium, vinyle, portes, fendtres, planchers bois franc, Rottant, céramique, finition de sous-sol, patio, salles de bains ou pour ous outres travaux de rénovation.450-347-6726.ÉCOLE TRIADE vous offre ses services, cours de massage thérapeutique 20 février, cours de l'Apprenti-Soge 22 février, inscription (4551293 5005 Disponible masoge théropeu- tique sur r 2-vous, aussi salle à vores oot DÉBRANCHÉ?REBRANCHEZ VOTRE TÉLÉPHONEI Spécial Québec Télécon nect.Activation GRATUITE! Service 49 95$/mois, aucun branchement refusé Interurbain gratuit avec activation Appelez maintenant 1-866-443-4408 FERAIT MÉNAGE résidencial ou commerciale Tél (450)349-6562 ou (450}349 9754 A SAINT-JEAN.Massage SUEDOIS ET REIKI, pour vous delendre et vous ressourcer dans une snmigie qui fovorie la guérison Maître Reiki : 514-919-1153.À bientôt A ST-JEAN, massage Colifernien donné dans un univers de relaxation et de détente, Marie-Line: 514-591-6427.CHRISTIAN-JEAN LAFLEUR massage Suédois, \u201cShiatsu, douleurs musculaires, maux de dos, cou, tôle, fatigue, stress Reçus Ossurance, 234 Chom plain, St Jean, rendez vous 450 348 9686, 514 1380587 LES DISTRIBUTIONS BEAUTÉ SANSAS Produits pour pose d'ongles.Résine, poudre, colle Poudre vitro blonche XXX Poudre de cou leur Poudre de paillettes Bijoux Disponible en magasin pour techricienne seulement St Cons tant (450)635 5291 HOMME À TOUT FAIRE pour travoux d'entretien résrdentiels.Semi-retraité fiable, ponctuel et res tueux de votre environnement Travail soigné Réfé rences (514)233-2738 JOINTS, PLATRES, PEINTURE, travail avec con jointe Sablage sans poussière, info Daniel, 450.291-5172 laisser message LAURENT LANTEIGNE CONSTRUCTION INC Entrepreneur général et spécialisé.Char pente, toiture en pente, démolition Neuf, réno vation, sinistre 5148946149 RBQ 8302.2632 57 MENUISIER 10 ANS D'EXPÉRIENCE oval professionnel, rénovation tou! gente, finition extérieure, sous-sol, portes & fenêtres, Information: 450-346-4382.POUR DÉMÉNAGEMENT, petits e! gros Appe lez Gervais (450)349-2217 AUSSI, besoin de deménogeurs (matures) avec expérience Tres bonne condition physique Tél.:(450)349-2217.MOULIN MOBILE POUR SCIAGE à domcile, copoci 32° diometre, 20' , oppaler pour informanon ef réservohon 190103 8 PEINTURE FRANCO satistoction gorantie, tro voux connexes.rénovation Tél (450)349 4487 PLATRIER (JOINTS) FERAIS PETITS ET GRANDS TRAVAUX Prenez avis que la compagnie Solutions Informati GLI inc.ayant son siège social au 252, lue Marie-Antoinette Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J2W 1V2, a l'intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises.Saint-Jean-sur-Richelieu Le 10 février 2006 Le président 384435-6c38-1 Ouvrage propre et soigné.Bon prix| Contactez Daniel (514)969.2542 POUR-VOS-RÉNOS, brique int./ext., menuiserie, céramique, électricité, !7 ans d'expérience, tél 450.358.1955 RÉNOVATION SPÉCIALITÉ Planches de pps Joint, peinture, estimation gratuite, cell 450.524 0117, 4503867454 Gilles.RÉNOVATION TOUS GENRES, revêtement aluminium, vinyle, finition sous-sol, portes, fenêtres, toilures, patios, réparations fissures époxy DL Rénovation Daniel.358-5365 SCRAPBOOKING Cours de Scrapbooking, trucs et techniques Débu tants et intermédiaires Marjolaine: (430) 359- 9866.Laissez message.TÉLÉPHONE DÉBRANCHÉ.Rebronchez votre li gne résidentielle avec TEMBO.Boîte vocale gro tuite poru 2 mors! Aucun dépôt ni enquête de cré dit Interurbains 4cent/minute.1 877-468-3626 www tembo ca TIRAGE DE JOINTS, réporation de gypse, pein ture el tapisserie, travail professionnel, té! 450 346-0778 TRAVAUX DE RÉNOVATIONS menuisier cons crencieux disponible pour vos travaux de finihon snt/ext Plusieurs années d'expériences, estimation gratuite Tél (450)358.9980 UN HOMME A TOUT FAIRE EST NÉCESSAIRE! Réparation & rénovation, peinture, plancher flottant, entretien intérieur /extérieur, Yvan et Jean Cloude 5147812138, 514-773-5516 LORS DU MASSAGE DE MARIE-CLAIRE Kagne une oimosphere chaleureuse el de bonne humeur «e qui l'atirera de nombreux bienfaits Lasse tor bercor por cette douce mélodie qui foi \u201coutre Marie-Claire 514-912-5307 à Saint-Jean à bientôti MASSAGE DE DÉTENTE ET RELAXATION ove te tudles mans magiques Venez me vou st vous vestes Kostel maison 450 346 TAH cell Ah dé 3 III \u201c OFFRES DE SERVICE * * PEINTRE 30 ANS D'EXPÉRIENCE, mareu: «rsteneor Toitures balcons, ant derapant re pare joints hoque et pierre, poto reparation gyp we Alan 450 291 1949 \u2018\u2019SPÉCIALISTE HOMME À TOUT FAIRE.Roulotte et motorse, frigo.menuiserie, peinture soudure Travail garanti et bien fait! 450 244 5724 coll 514757 4455 A LA CHALEUR DU BOIS Renovathon inteneure/extérieure, installahon mou lure conception meubles, patio ef gazebo Lu sou 450 5741 144, jour[cell 1514 869 6963 AAAGRAND MÉNAGE DU PRINTEMPS ro: deostiel et commerciot Murs, plafonds, vitres, tapis divans et Et oussi ménage régulier à lo semai ne lavage à haute pression.Conduit de ventilation Personnel qualifié, produits de qualité, prix compe ntfs Services d'Entretien Wilicleon Tél 514 247 91.7 www will leon com ARREÊTEZ DE CHERCHER, nous sommes (ci! PEINTURE joint, céromique, plancher flonant, boisene.salle de bain, soussoi,elc Sahstachon parantie Alan 514 349 7139, Real 514 924 4849 CASIER JUDICIAIRE?Faites le disparaitre! Eva luation geatuite occes à nouveaux emplois, en tee aux États Unis, tranquillité d'esprit, Centre du Pardon National Demandez isabelle 514 842 411 www nahonalpardon org CIMENTIER FRANCIS.finihon de beton, crs pis plancher, garage, perron Estimation gratu te {Contactez Francis) Coll/514-773-5013, 450-545-1413.COIFFEUSE À LA MAISON pour personnes mes homme, femme, coupe de cheveux, mise en plis et manu uvre Appeler Mireille 450 542 9467 COMPAGNON ÉLECTRICIEN fo! renovation yonenale finition sous sol, trés minutieux, tel 14 232 7664 Serge ENSEIGNANTE DU PRIMAIRE D'EXPÉRIENCE vitre ses sorvres 4503480445 INC * Photocapæes - Copæes de plan Photocopres laser - Rebure * Photocaptes couleur + Envor el récephon de * Plastihcaton télécopies 50, rue Saint , Sciné-Jean-sur-Richeliou 2.252 360938 6C38 m Comamors RBQ 8316 1364 11 installation Cérameque - Câble chauflant + Douche personnakeée Vincent Rousseau Cell: (514) 949-0660 veut JEAN-SUR-RICHELIEU : cienne Ville de Saint-Luc, afin naturels; H1-513.3; la hauteur du batiment principal; nN Saint-Luc, les zones suivantes : chevins; A3-604 et A2-605.1 municipalité.reau.Donné à Saint-Jean-sur-Richelieu Ce 156 jour de février 2006 SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION PROJET DE RÈGLEMENT NO 0562 À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES DE LA VILLE DE SAINT- Avis public est par les présentes donné par le soussigné : 1.Que le Conseil municipal, lors de sa séance tenue le 6 février 2006, a adopté le premier projet de règlement no 0562 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage no 870 et ses amendements de l'and'agrandir la zone H1-513.3 à même une partie de la zone P1-513.4, gette zone ainsi agrandie est située dans le secteur de la rue des chevins, de I'Emeraude et Modela, et de conserver les dispositions antérieurement établies pour la zone H1-513.3, afin de permettre les habitations unitamiliales isolées et les parcs, terrains de jeux et espaces - de modifier les normes minimales et maximales relatives à la superficie de plancher, la largeur et la hauteur du bâtiment principal pour la zone * d'agrandir la zone H1-516.1 à même une partie de la zone P2-509.2 et de modifier les dispositions établies pour la zone H1-516.1 afin de permettre, en plus des habitations unifamiliales isolées et les parcs, terrains de jeux et espaces naturels déjà autorisés, les habitations unifamiliales jumelées et contiguês et y prévoir des normes minimales et maximales relatives à la superticie de terrain, - de préciser que les habitations autorisées en milieu agricole sont spécifiquement les habitations unifamiliales » .Que suite à l'adoption de ce projet de règlement, le Conseil tiendra une assemblée publique de consultation le lundi, 6 mars 2006, à compter de 18h30, dans la salle du Conseil, à l'hôtel de ville, 188, rue Jacques-Cartier Nord, à Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec).3.Qu'au cours de cette assemblée publique, le maire, ou un autre membre du Conseil que celui-ci désignera, expliquera ce projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet.4.Que ce projet de règlement affecte, sur le territoire de l\u2019ancienne Ville de Les zones H1-513.3, H1-516.1, P1-513.4 et P2-509.2, lesquelles sont situées dans le secteur de la rue des Chevaliers, de la rue Modela et son praongement vers le nord-est et du prolongement nord de la rue des Toutes les zones agricoles, soit les zones A2-601, A2-602.2, A2-603, A2-607, A2-609, A2-700.1, A2-704, A2-706, A2-707.A2-709, A2-710, A2-711, A2-715,A2-716, A1-801.1, A1-807.1, A1-812.1, A1-818, A2-600.3, Toute personne peut consulter l'illustration de ces zones au bureau de la 5.Que ce projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d'approbation référendaire.6.Que ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau du ffler, à l'hôtel de ville, durant les heures normales d'ouverture du la superficie de plancher, la largeur et François Lapointe, avocat Greftier eco AVIS DE DECLARATION TARDIVE DE FILIATION Prenez as Joan-Nathan Soares, dont l'adresse du domicie est jo 258, rue Carré Chopen.Samnt- Jean-sur-Racheneu.Québec J38 8V5 à au Directeur de l'état civil être le père de Nathan Lavioletie.né le 21 2005 à l'hôpital Lakeshore et his de Laviolette En conséquence.ls soussgnd (egurert du Directeur de [état crvil gu Nl INSCTV SON NOM COMME père de Nathan Lavioiette dans l'acte de naissance de ce dermer of dont le nom de famille sera modifié pour se ire comme surf Mathan Soares Lavioletie Pronez en outre avis que toute obpction d un bers à la présente déclaration doi être notriée aux déclarants.à l'enfant mineur âgé de qua- torse ans ou plus et au Directeur Ge l'état civil au plus lard dans les vmgt jours de la derruère publication d'un avis de cette déclaration Avis remph et signé à Saint-Jean-sur-Richeheu, le 26 jamner 2006 4 _AVIS PUBLICS REMERCIEMENTS AU ST-ESPRIT pour faveur obtenue.F.G.L.DAVIS DE DISSOLUTION Prenez avis que la personne morale sans but lucratif Mi- NISTÈRE WILKIE/WILKIE MINISTRIES ayant son siège au 638, rue Béarn, Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3A 1W7 l'intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente déclaration requise par les dispositions de l\u2019article 37 de fa Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l'article 28 de la loi sur les compagnies.Le 31 janvier 2006 Allen Wilkie, président 38396 16038.yt Prenez avis que la compagnie «Rousselle, Tessier & Associés inc.» dont le siège social est situé au 1085, boul.du Séminaire Nord, porte 100, Saint- Jean-sur-Richelieu, J3A 1R2, demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Le 13 février 2006 La direction \u201cDIVERS | 384416 60381 2525, 24/24, Visa, Mastercard, Amex.Vv ILL LE ok SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR Avis est par les présentes donné que les règlements suivants ont été adoptés par le Conseil, à savoir : Règlement no 0540 «Règlement modifiant le règlement de zonage no 348-000 et ses amendements de l'ancienne Paroisse de Saint-Athanase, afin : » d'agrandir le périmètre de la zone C02-380, à même une partie de la zone H02-381, située à l'extrémité est de la rue Arcand, entre l'arrière des lots donnant sur les rues de Bleury et Anatole-Touchette; = de modifier certaines dispositions de la zone C02-380 afin : - d'autoriser spécifiquement certains usages dans la classe « commerces artériels-c3 » et dans la classe « industrie i1 », et conséquemment, de restreindre les autres usages; - d'autoriser l'usage complémentaire « vente au détail » d'un atelier de métiers spécialisés: - de spécifier les normes applicables quant à l'entreposage extérieur et à l'aménagement de zones tampons; - d'ajouter les notes référant au projet intégrés et les plans d'implantation et d'intégration architecturale » Adopté le 6 février 2006 Aucune demande d'approbation référendaire n'a été déposée par les personnes habiles à voter Approuvé par la MRC du Haut-Richelieu le 8 février 2006 Date de délivrance du certificat de conformité : 9 février 2006 Date d'entrée en vigueur : 9 février 2006 Règlement « Logement amendant le règlement no.831 sur le zonage de l'ancienne Ville d'Iberville, tel qu'il a été amendé, afin d'agrandir les limites de la zone C-424 à même une partie de la zone H-236, adjacente à la rue Samuel-de- Champlain » Adopté le 6 février 2006 Aucune demande d'approbation référendaire n'a été déposée par les personnes habiles à voter Approuvé par la MRC du Haut-Richelieu le 8 février 2006 Date de délivrance du certificat de conformité : 9 février 2006 Date d'entrée en vigueur : 9 février 2006 Règlement « Règlement amendant le règlement no 2433 sur le zonage de l'ancienne Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, tel qu'amendé par le règlement no 2447, afin de créer la nouvelle zone 518-5 longeant une section la rue Towner et d'autoriser dans celle-ci des usages de la classe « Habitation domiciliaire » Adopté le 6 février 2006 Aucune demande d'approbation rétérendaire n'a été déposée par les personnes habiles à voter Approuvé par la MRC du Haut-Richelieu le 8 février 2006 Date de délivrance du certificat de conformité : 9 février 2006 Date d'entrée en vigueur : 9 février 2006 Règlement « Règlement modifiant le règlement numéro 393-000 et ses amendements concernant les plans d'implantation et d'intégration architecturale de l'ancienne Paroisse de Saint-Athanase, afin d'établir des objectifs et des critères d'implantation et d'intégration architecturale pour la zone C02-380, située à l'extrémité est de la rue Arcand, entre l'arrière des lots donnant sur les rues Anatole-Touchette et de Bleury » adopté le 6 février 2006 ucune demande d'approbation rétérendaire n'a été déposée par les personnes habiles à voter po P pe Approuvé par la MRC du Haut-Richelieu le 8 février 2006 Date de délivrance du certificat de conformité : 9 février 2006 Date d'entrée en vigueur : 9 février 2006 Ces règlements peuvent être consultés à l'hôtel de ville de Saint-Jean-sur- Richelieu, situé au 188 rue Jacques-Cartier Nord.Donné à Saint-Jean-sur-Richelieu, Ce 15e jour de février 2006 François Lapointe, avocat Greffier **NOUVEAU***QUEBEC EN DIRECT vous offre la chance de parler avec les plus belle filles du Québec.Téléphonez 1-900-561-2020 seulement 1.99$/min.Entendre annonce gratuite 1.800.711. t Lu CANADA FRANÇAIS * LES PETITES ANNONCES » www.canadafrancais.com + Le mercredi 15 février 2006 8 1.Oblet d AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE D'APPROBATION REF viLLe DE SECOND PROJET DE RÈGLEMENT NO 0503 SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU RQ OF GONE A la suite de la sé publique de consultation tenue le 6 février 2006 portant sur le premier projet de règlement no 0503, le seil municipal a adopté, lors de la séance générale tenue le môme jour, un second projet de règlement portant le no 0503 et intitulé : « Règlement modifiant le règlement de zonage no 348-000 et ses amendements de l'ancienne Paroisse de Saint-Athanase, afin : .d agrandir la zone H02-339 a4 méme les zones H02-342, H02-343 et une partie des zones HO2-303, H02-340, H02-341, H02-344, C02-353 et P02-358; cette zone ainsi agrandie est située dans le quadrilatère formé par l'avenue Conrad-Gosselin, une partie de la rue Bella, l'arrière des lots donnant sur ia 17e Avenue, la rue Pierre-Thuot et la rue Bella et y permettre la classe d'usage « Habitation unifamiliale (h1) isolée » du groupe « Habitation » et la classe d'usage « Récréation (p3) » du groupe « Communautaire »; + de créer la nouvelle zone H02-365, à même une partie des zones H02-340, H02-341, H02-344, C02-353 et P02-358; située sur la rue Bella entre le parc Bella et l'avenue Conrad-Gosselin, et y permettre la classe d'usage « Habitation unifamitiale (h1) isolée » du groupe « Habitation » et a classe d'usage « Récréation (p3) » du groupe « Communautaire »; * de prévoir des normes minimales et maximales relatives à la superficie de plancher, la largeur et 1a hauteur du bâtiment principal et au revêtement extérieur pour les nouvelles zones H02-339 et 02-365; + de modifier les normes minimales et maximales relatives à la superficie de plancher, la largeur et la hauteur du bâtiment principal et au revêtement extérieur pour la zone H02-362; * d'interdire les entrées charretières sur l'avenue Conrad-Gosselin pour les zones H02-339 et HO2-365; * de retirer les notes référant au règlement concernant les plans d'implantation et d'intégration architecturale pour les zones H02-339, H02-340, H02-341, H02-342, H02-343, P02-358; » d'abroger les limites des zones H02-340, H02-341, H02-342, H)2-343 et P02-358, de manière à ce qu'elles soient entièrement comprises dans les zones HO2-339 et H02-365, et conséquem- : men, d'abroger les grilles des usages des zones H02-340, H02-341, H02-342, H02-343 et 02-358; + de modifier la norme d'implantation relative à la marge arrière des bâtiments principaux de la classe d'usage « Habitation » » : Ce second projet de règlement contient des dispositions pouvant faire l\u2019objet d'une demande, de la part des personnes intéressées, afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (L.R.Q.c.E - 22).Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : D'agrandir la zone résidentielle H02-339 en y intégrant : - La totalité de la zone résidentielle H02-342 et la totalité de la zone résidentielle HO2-343 (soit les lots 68 Ptie et une partie du lot 65 Ptie du cadastre officiel de la paroisse de Saint- Athanase); - Une partie de la zone résidentielle HO2-340 (soit une partie des lots 61 Ptie, 63 Ptie et 64 Ptie du même cadastre); - Une partie de la zone résidentielle H02-341 (soit une partie des lots 64 Ptie, 65 Ptie et 66 Ptie du même cadastre); - Une partie de la zone commerciale CO2-353 (soit une partie des lots 61 Ptie et 63 Ptie du même cadastre); - Une partie de la zone résidentielle H02-344 (soit une partie des lots 64-8, 65-7, 65-8, 65-9 et 588 du méme cadastre); - Une partie de la zone résidentielle H02-303 (soit une partie des lots 65-3, 65-4 et 68-56 à 68-60 du méme cadastre); - Une partie de la zone de parcs et de terrains de jeux P02-358 (soit une partie des lots 64 Ptie et 65 Ptie du même cadastre); ut provenir des personnes intéressées des zones H02-303, H02-339, H02-340, H02-341, 02-342, H02-343, H02-344, C02-353 ou P02-358 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : De créer une nouvelle zone d'habitation unifamiliale, soit la zone H02-365, et ce, en y intégrant : - le résidu de la zone résidentielle HO2-340 (soit une partie des lots 61 Ptie et 63 Ptie du même cadastre) ; -le residu de la zone résidentielle HO2-341 (soit une partie des lots 63 Ptie et 64 Ptie du méme cadastre); - une partie de la zone résidentielle H02-344 (soit une partie des lots 61 Ptie, 63 Ptie, 64 Ptie, 65 Ptie, 63-7 et 64-5 du même cadastre); - une partie de la zone commerciale C02-353 (soit une partie du lot 61 Ptie du même cadastre); - le résidu de la zone de parcs et de terrains de jeux P02-358 (soit une partie des lots 63 Ptie, 64 Ptie, 63-7 et 64-5 du même cadastre; ut provenit des personnes intéressées des zones H02-340, H02-341, H02-344, CO2-353 ou 02-358 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes abiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : » D'interdire, à l'intérieur de la zone H02-339 et de la nouvelle zone H02-365, l'aménagement d'entrée charretière sur l'avenue Conrad-Gosselin et sur le boulevard d'Iberville; peut provenir des personnes intéressées des zones H02-339, H02-340, H02-341, HO2-344, C02-353 ou P02-358 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë à celles-ci d'où provient une demande valide.Cette disposition est réputée constituer une disposition distincte s'appliquant à chacune des zones concernées.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : - De fixer, à l'égard de la zone H02-339, des normes particulières relatives à la dimension des bâtiments principaux ; .Souter, à titre d'usage permis à l'intérieur de catte zone, les usages de la classe « Récrétion + De retirer, à titre d'usa is à l\u2019intérieur de cette zone, les usages « Habitation bifamiliale » et « Habitation mult-fami » peut provenir des personnes intéressées de la zone H02-339 ou de toute zone contiguë à celle-ci RENDAIRE et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de cette zone et des personnes habiles à voter de toute zone contigué à celle-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : De fixer, à l'égard de la zone H02-362, de nouvelles normes relatives à la dimension des bâtiments principaux ; peut provenir des personnes intéressées de la zone H02-362 ou de toute zone ud à celle-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de cette zone et des personnes habiles à voter de toute zone contiguê à celle-ci d'où provient une demande valide.Ainsi, toute demande portant sur les dispositions de ce projet de règlement ayant pour objet : - De fixer, à 25% de la profondeur du terrain sans jamais excéder 7,5 mètres la cour arrière des bâtiments d'habitation ; peut provenir des personnes intéressées de toute zone d'habitation située sur le territoire de ancienne Paroisse de Saint-Athanase, soit les zones H01-100 à H01-103, H01-106, H01-109 à HO1-112, HO1-114 à H01-119, HO1-123, H01-124, H01-126, H01-127, H02-201 à HO2-203, H02-300, H02-303, H02-319, HO2-325, H02-328, H02-335, H02-336, H02-338 à H02-345, HO02-348, H02-351, H02-352, H02-362 & H02-364, H02-401, H03-500 à H03-515, H03-518, H03- 520, H03-521, H02-381, H02-382, PO1-108, C02-200, C02-205, C02-326, C02-329, A100, A-200, A-300 et A-400 ou de toute zone contiguë à celles-ci et vise à ce qu'un règlement contenant une telle disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de ces zones et des personnes habiles à voter de toute zone contiguë celles-ci d'où provient une demande valide.Cette disposition est réputée constituer une disposition distincte s'appliquant à chacune des zones concernées.2.la Le projet de règlement no 0503 affecte, sur le territoire de l'ancienne municipalité de Saint- thanase : - toutes les zones d'habitation soit : les zones H01-100 à H01-103, HO1-106, H01-109 à HO1-112, HO1-114 à HO1-119, HO1-123, HO1-124, HO1-126, H01-127, H0O2-201 à HO2-203, H0O2-300, H02-303, H02-319, H02-325, H02-328, HO2-335, H02-336, H02-338 à H02-345, H02-348, H02-351, H02-352, H02-362 à H02-364, HO2-401, H03-500 à H03-515, H03-518, H03-520, HO3- 22 102-381.H02-382, P01-108, C02-200, C02-205, C02-326, C02-329, A100, A-200, A-300 et - Les zones H02-303, H02-342, H02-343, HO2-341, PO2-358, H02-339, HO2-340, H02-344 et C02-353, lesquelles sont situées entre la 166 Avenue et la rue Conrad-Gosselin, et entre la rue Bella et la rue Pierre-Thuot: - La zone H02-362, laquelle est située à l'extrémité est de la rue Marguerite.Toute personne peut consulter l'illustration de ces zones au bureau de la municipalité.3.validité Pour être valide, toute demande doit : ® indiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient; ®# être reçue au bureau de la municipalité, à l'hôtel de ville, 188.rue Jacques-Cartier Nord, Saint- Jean-sur Richelieu (Québec), au plus tard le 23 février 2006; ® ôtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d'entre elles si le nombre de personnes intéressées dans cette zone n'excède pas 21.4.une : Est une personne intéressée : 4.1 Toute personne qui n'est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 février 2006 : + tre domiciliée dans une zone d'où peut provenir une demande: * être domiciliée depuis au moins 6 mois au Québec.4.2 Tout propriétaire unique d'un immeuble ou occupant unique d'un établissement d entreprise ul host frappé d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le février - être propriétaire d'un immeuble ou occupant d'un établissement d'entreprise situé dans une zone d'où peut provenir une demande depuis au moins douze (12) mois; - avoir produit ou produire en même temps que la demande un écrit signé par le propriétaire ou l'occupant demandant l\u2019ir scription sur la liste référendaire, le cas nt.Tout copropriétaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un établissement serie Qui Dost frappé d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 4.w - être copropriétaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un établissement d'entreprise dans une zone d'où peut provenir une demande depuis au moins douze (12) mois; - être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins douze (12) mois comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et d'être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant, La procuration doit avoir été produite ou être produite avec la demande.Dans le cas d'une personne physique, il faut qu'elle soit majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.Dans le cas d'une personne morale, il faut : - avoir désigné parmi ses membres, administrataurs ou employés, par résolution, une personne qui le février 2006 est majeure, de citoyenneté canadienne, qui n'est pas en curatelle et n'est frappée d'aucune incapacité de voter prévue par la Loi; avoir produit ou produire en même temps que la demande une résolution ant la personne autorisée à signer la demande et à être inscrite sur la liste r ire, le cas échéant.Saut dans le cas d'une personne désignée titre de représentant d'une personne morale, nui ne peut être considéré comme personne intéressée à plus d'un titre conformément à l\u2019article 531 de la Loi sur les élections el les rétérendums dans les municipalités.5.de Toutes les dispositions du second projet de règlement qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à ôtre approuvé par les personnes voter.6.Consultation Le second t de règlement no 0503 peut être consulté au bureau de la municipalité au 188, rue Jacques artier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), durant les heures normales d'ou- ° verture u bureau.Donné A Saint-Jean-sur-Richelieu Fra Lapointe, avocat Ce 15e jour de février 2006 Grolier Roseanne] B30 -æ La CANADA FRANÇAIS « LES PETITES ANNONCES - www.tamadafrancais.com Le mercredi 15 février 2006 Haut-Richelieu\u2014Rouville Champagnat de la Vallée des Forts.tion de ces services.télécopieur 450-359-5064).vigueur localement, le 24 février 2006.reçues Madame Colette Bourget Chef du service des approvisionnements Centre de santé et de services sociaux ~~ Trois missions.Une seule passion | Le Centre de santé et de services sociaux Haut-Richelleu-Rouville est issu de la fusion du CLSC du Richelieu, du Centre Rouville, de l'Hôpital du Haut-Richelieu et des CLSC et CHSLD Situé en Montérégie, à 20 minutes de Montréal, en région semt-rurale, dans un environnement qui permet une qualité de vie exceptionnelle, notre centre offre un milieu de travail stimulant avec plus de 3 000 employés et 290 médecins répartis dans 14 installations.Notre raison d'être est d'offrir à notre population, totalisant 160 000 personnes, l'accès à des services de qualité, dans leur milleu, avec une continuité sans faike dans la dispensa- D'OFFRES Déploiement d'un réseau sans-fil Appel d'offres # A06-07 Site : Hôpital du Haut-Richelieu 920, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), J3A 1B7 Le Centre de santé et des services sociaux Haut-Richelleu-Rouville, demande des soumissions pour le déploiement d'un réseau sans-fil, au site de l'Hôpital du Haut-Richelieu au 920, boul.du Séminaire nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), J3A 1B7.Les documents d'appel d'offres peuvent être obtenus à partir du 8 février 2006 à 9h00, durant les heures normales d'ouverture, au service des approvisionnements situé au 920, boul du Séminaire nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (téléphone 450-359-5000, poste 2052, Les soumissions (l'original, une copie papier et la version électronique complète), seront reçues au service des approvisionnements, site de l'Hôpital du Haut-Richelieu, au 920, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur Richelieu (Québec), J3A 1B7, jusqu'à 14h00, heure en Le CSSSHRR ne s'engage à accepter ni la plus basse ni quelque autre des \u201c3 8 -1RIDGE \"aus 050000000006 1500.00 000200500000 200000010006 2000002000 Ce n'est pas votre role GARCEAU Nicole ENIAME : 7 CO À la vue du Mort, le déclarant s'aperçoit qu'il y a de quoi se retrousser les manches.l\u2019entame est prise par Est qui revient cœur, coupe.Le déclarant a joué le Valet de pique de sa main Est gagne et rejoue pique.Le Mort l'emporte et petit carreau vers le Valet et la Dame, 2 tois pique, As de carreau, petit carreau vers le 8 au Mort et petit trèfle vers la main fermée.L'\u2019ÉTHIQUE DU BRIDGE Lorsque le partenaire change de couleur, il vous donne poliment un commandement de reparler, S'il fait erreur, n'essayez pas de le racheter.Ce n'est pas votre rôle.BRAVO AUX VAINQUEURS Mercredi 1\u201c février: 1.Claude Lemaire, Jean Lussier, 2.Estelle léger, Réjean Kéroack, 3-4 Jean et André Roulier, 3-4 Noëlla Lehoux, Maite Basque.Vendredi 3 février: 1.Yves Bourbonnais, Pierre L'Ecuyer, 2.Rita Tremblay, Claudette Yelle, 3.Alfred Morin, Jean Lussier.Lundi 6 février: 1.Bernard Mongeau, Maurice Pauzé, 2.Maïte Basque, Noëlla Lehoux, 3.Aline Couture, Réjane Boudreau.Mardi 7 février: N/S 1.John Campbell, Claude Vincent, 2.Donneur : NORD Vulnérabilité : NORD/SUD Nord # 10 7 V96 98753 #)98652 Ouest Est e842 #1)65 VR 108753 VAV 42 26 4 ORV æv7 sAD104 Sud eARV935 on SAD1092 &R3 ENCHERES Est Sud Quest Nord 2 Co Passe 4 Co 4Pi Passe Passe Contre Passe Fin Solange Fortin, Clément Ménard.E/O 1.Alfred Morin, Robert Benfeito, 2.Françoise Gervais, Jean Roulier.Le club de bridge des Richelains, offre des cours de bridge régulièrement, pour information, veuillez communiquer avec notre directeur M.Alfred Morin au 450 347-7622.Le club de À LA RECHERCHE DE L'ÂMS SOEUR?Visitez www , lo site web de ren contres des gens du milieu rural.inscription grotui- %e.A VENDREDI 19H.DANSE/RENCONTRE, Salle LA KADANSE, SiHuben, 5556 Grande-Al lée, 12${cours, danse, buffet) LORRAINE: 450 9281930, 514-928-1072 AAA.Rencontrez des célibataires sexy.ler essai GRATUIT poru les hommes, toujours TUIT pour les femmes.Appelez 514-341-1001, entrez le code 324.AAA.SEX ETC.Insatisfait?Frustré® Appelez 51 4- 448-8688 et rencontrez d'outres qui en manquent aussil Composez le code 904.{30min., 1-900- 561-8688, 25$/appel) AAA.100% GAI.Lo ligne \"gaie\" lo plus libre à Montréal GRATUITE chaque jour entre 4h.16h.pour les membres payants Appelez 514-448 4488, composez le code 415 AGENCE DE RENCONTRE \u201cET SI C'ÉTAIT TOI\u201d pour personnes seules 40 ans + qui veulent vraiment bôtie une relation amoureuse, sérieuse, stable et durable, Tél 450-632-1087, 514-212- 7769 \u2014 SEACHEC ET MAT AGENCE DE RENCONTRE Modome Lucie, sérieux, occasionnel, ouvert 7 jours.Tél.: 450-346.7359, cell.:514-691-5033.AGENCE DE RENCONTRE Thérèse, pour gens seuls et libres seulement.Renseignements; 450 348-6980.AU SCOOP RESTO-BAR: SOUPERS DANSANTS tous les somedis soirs à partir de 18h30.Cours de danse de une fois par mois.3500 BOUL MATTE, BROSSARD, TÉL:(450)444-2258.\u2018 van ssost6sneneso.s.0.snansaR0GENG.0 060000020000 G20C ON 000000000000 0 200000 S 000020060000 0 000010001003 00 000000 Championnat de Saint-Jean Après 3 rondes dans la section A : Michel Audet 2/2 ; Diane Mon- bridge des Richelains, offre des sessions de bridge tous les lundis, mercredis et vendredis à 19 heures et les mardis et jeudis à 13 heures.Le club de bridge des Richelains, 136 Jacques-Cartier N., Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 656 - 450 347-7622 geau 1.5/2 ; Josef Maxant 1.5/3 Michel Barry 1/2; Bruno Boucher 1/3 ; Gaétan Morin 0/2.Après 3 rondes dans la section B, 4 joueurs sont en tête avec 2 points: Léo Denault, Richard Lefebvre, Michaël Lacasse et Réal Du- bois suivis de Marc Pinsonneault et Michaël Roy avec 1.5 points; Christian Royer 1point et Céline Grenier 0 point Voici deux parties du championnat Barre Michel - Audet Michel [C42] 24.Tf8 Diagramme 1 Même s\u2019il Diag.1 apres 24.Tf8 reste peu de pièce, en finale il faut redoubler de prudence car une petite erreur et envolée la victoire ou la nulle.[ci la position est égale, les joueurs ont bien joué jusqu'ici, mais les Blancs font quelques petites imprécisions: 25.Te3?! (enlève une belle case au cavalier car il ne pourra rester en g4; Rg2 ou Ch6 ou même retour en e3 est meilleur) hS 26.Ch2 h4 27.Cf4?! (Rg2 ou Tf3 protège mieux g3 et h2) CfS! Diag.2 apres 30.FxCf8 28.Tf3 hxg3! 29.Cxg6?(Michel attaque la tour et pense pouvoir empêcher la promotion du pion h en jouant Rg2; meilleur 29.fxg3 Cxg3+ 30.Txg3 Fxf4 perd un pion mais la partie est jouable) 29.gxh2 30.Cxf8+ Fxf8 diagramme 2 et les Blancs abandonnent car si Rg2 le cavalier noir va en h4 et fourchette le roi et la tour.Diag.4 Les Blancs matent en 3 Lacasse Michaël - Lefebvre Richard [DO2] 28.\u2026 Db5+! Voir diagramme 3 29.Rel Te8?Richard avait maintenant une chance de prendre l'initiative et d'attaquer mais il joue défensif et protège son pion e6.Voici une des suites d'attaque possible : 29.Tf8! 30.Fxe6+ Rh8 31.c4 (si Tf3 après l'échange des tours les Noirs capturent en b2 et les blancs ont 4 pions faibles.) Db4+ 32.Rd1 Tf1+ 33.Re2 Fd3+ 34.Rxd3 Td1+ 35.Re2 Dd2+ 36.Rf3] 30.FhS Dd3 (Tf8 est encore excellent) 31.Fxg6 Dxg6 32.Dh5?Db1+ 33.Dd1 Dxb2 34.Dd3 Dc1+ 35.Re2 Db2+ 36.Re1 Da1+ 37.Rf2?Dxa2+ [ les Noirs refusent encore d'amener la tour en attaque) 37.Tf8!+ 38.Rg2 Dxa2+ 39.Rh1 g6] 38.Rg3 g6 39.Th6 Rf7?40.Txh7+ Rf8 diagramme 4 41.Th8+ (ici c\u2019est Michaël qui manque 2 mats en 3 coups :41 Dxg6 et les noirs sacrifient leur dame Dg2+ 42 RxD suivi de Df7 mat ou Tf7 ou 41.Df1+ Df2 42.DxD+ Rg8 et 43 Df2 mat) Re7 42.Txe8+ Rxe8 43.Dxg6+ Re7 44.Df6+ Rd7 45.Df7+ Rc6 46.Dxe6+ RcS 47.g6 De2 48.87 Dxe3+ 49.Rh4 Df4+ 50.Dg4 Dh6+ S1.Rg3 [| S1.DhS?Dxg7] S1.De3+ et les 2 joueurs ont accepté la nulle?J'imagine que Michaël ne voit pas comment échapper à l'échec perpétuel sans perdre le pion g7.Dans la position du diagramme 5 Michaël a 3 réponses possibles A) 52.Df3?DxeS+ 53.Rf2 Dxg7 0-1 B) 52 Rh4 et échec perpétuel C) 52.Rg2! Dd2+ (si 52.Dxc3 53.De2 suivi de g7-g8D; 52.DxeS 53.Db4+ Rc6 54.g8D) S3.Rh1! car si 53.Del+ 54.Dg1+ force l\u2019échange des dames et le pion g7 dame et si 53.Dxc3 54.e6 suivi de g8D Voilà une bonne raison pour faire des problèmes chaque jour.Voir rapidement les mats et les combinaisons qui s'offrent à nous.Diag.5 après 51.De3+ ENDROIT POUR JOUER AUX ÉCHECS : Club d'échecs adulte de St-Jean Jeudi 19 h à 23 h Club d'échecs Optimiste Saint-Eugène Vendredi 18h30 à 20h; S ans et plus Parc Joie de Vivre, 100, rue Bernard TOURNOIS À VENIR Club Optimiste Iberville : 12 mars Pavillon Milles-Roches Championnat Optimiste 2 avril Polyvalente de Chambly Semaine de relâche le 1er mars: Journée d'échecs: cours et tournoi (15$) ou sport et tournoi (10$).Cours le vendredi soir à 17h30 début le 24 février Information: 347-5577 __ La Camapa Faangais .Tir Assen www.canadafrencais.com - Le mercredi 15 février 2006 Ê - .SUNNY, 39 ngs poe io bape Aa) 4 a TA es A en _\u2014 - .re SUTM 57°, 110 Ihe, brune courte, - heures sur 24, phy 3 velo ons 207).50 \u2018 pour .38 s nécessaire prisée g , fsuze ve dépiocs, vom} ~~ viiLiLe pa pour vou.a d'ensom tov to oi, 1-51 :5) AGENCE OCÉANNE 1e déplace pour vous monsieur, 7/7, 514.069 601; 150.346 7 AINT-JEAN- 479 après | 8h messieurs, on tout tomps Nouvelles venues.Lo Mecha HOMME D'AGE MUR, nouseou dons la Nous engageons, Mi: \u201c UN ANGE VOUS ATTEND vous cede = - s'enny besoins d'attention : 1 : recherche femme proportions! ALLO TON ake of sary.te ferai rêver avec mes ou 70 cl, ko [bert 5148463434.EE 0 > oo bre ou engagé qui vie la chose.T4l.:(450} STS on.faisant masser chezemol en pri \u2014 xT : 5142098681.ANGE YOUS ATTOND conduire A.AVIS PUBLIC HOMME DANS LA CINGUANTAING da bolle ou Pa ch Me (Sa ASE Pia _ ime don ls emai, do spre |i SALSA 348).See repay, ee c'e pour pour partages de bons bons moments.450-246-2873 ours.Près de 4,000 \u2018corrés wr | étage.zod Nous SOMMES toujours bien weds post +, L.demandez Gilbert.1 Montée St-ubert.4504623401 | foe sonsuclith domination.Un avec Toms.5.JUNE HOMME DEBUT SOIXANTAING cue.WWW-eemmaddl) ca nergie 4304664733 ou ings .nome, discret » aimant musique, promenade auto, pare .\u201cte À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES DE LA VILLE DE SAINT 54275705, 305 + onitd cies o BELLE ET CHARMANTE femme de 41 ons rocat «77 [ JEAN-SUR-RICHELIEU : = mare.Chan re OR To , www .lereseourencentre.com Inscription gro.Avis public est par les présentes donné par le soussigné : re eons So do tn po a au BONJOUR! HOMME 38 ANS, ur femmes 643-1111.Massogarie teste envoyer RRF dans un toi resmma PRES Coleone tae 1.Que le Conseil ee de sa séance tenue Le 6 février 2006, a nouveau mess e qu 66,000 Du direct csez en aS sete Drdant Togiemont do 1g le loissement de l'ancionne Vite de Soren 19008305900 4 dskmn.pou SainrLuc et où amendements .afin de modifier les normes relatives aux 8003613090.To ene [teem mms pen dimensions de terrain pour la zone H1-516.1, située sur la rue des déploce 7 jour/7.Tél:514-82.1961 mo Chevallers et de prévoir les normes minimales le rayon de courbure ro révolus vire pour RÉFCOUTES-< | .: CAROLINE, FEMME 4 2.Que suite à | de ce de le Coneell Sendra une m0 18h30, dans Site oo du Consol done ih Sa acques Carter a 4 SRE] , tue Jacques-Cartier Nord, à Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec).# sages \u2019 51 - 99-8960 CLUS ECHANGISTE X.L.PUN ENRG.Plaisir ] 3.Qu au cours de cette Catto aseomblée déclarer expiquors ce maire, ou re UR autre membre JOLIES DEMOISELLES discrétes recoivent & mr, Bi on, 337 ia aS 0reey.C oo lee los corséquences de mon son adoption et les personnes et aan environs.News sagageens, 18] 3270.u- organismes qui désirent ie ce sujet.; phe COMPURE ET MASSAGE | tnotique accueil : ; ts; | , \u201c AGENCE SEXY DREAM °° oon A EDIT dbtents, endro D'Or d'Tberville invite ae de y 4.Que ce sur le territoire de l'ancienne Ville de propre/privé, julie: 4504694727.Age vous Luc Cul zon - Balle femme d' des Chev Touts 5 porsor SE pout consutior Petra Secteur de.la rue sont sanyo vous fera ré ve on Nous = DÉTENTE TRES SENSUELLE.2 massages: doux mercredis après midi, bt 2008, au ars.Toute n zone 804 2073 #7 vr information 5149 BRS mélange Sono en Suédois.\u201cTouche Espagnole\u201d; quilles Iberville info.:M.Claire L.: oy rs, ent, tantaisiste.Service personnalisé.Idéol \u2019 .100% ABSOLUMENT pour homme 3Sans+.St-Jean.Tél.1450-349- 346-3554 TN 5.Que cé Le riloment conor des dispositions propres à un régle- Belle blonde de classe BEAUTÉ NATURELLE.6761.cie * i douceur > sensualité, tu as trouvé en privé.450- S C .Février cr 6.Que ce pr nt est disponible pour consultation au bureau du LES COURTISANES ; les heures normales d'ouvertu 22 ANS, JE PEUX TE DONN .d'herville pr Ft ei ville, durant les d' re du 22 A INOUBUAS eu (2's Shoe ry 514-835-8637 Age d'Or al risquer, mardi mercredi, télépnone a Reçoivent Rive-Sud.Cours danse tous les mardis soirs, dibs gu à Sen rie François Lapointe, avocat 220767 tant de 18.30h.à 20h., membres 48 reffier avancés: 20h.à 22h, non-membres: : 304261 6c30 1 Prof: THérèse & Rosaire.Bienvenue à [3 .: tous! tn n Février vite AGE D'OR ST-FRAN SAINT- \u201cJEAN.CARTES SUR-RICHELIEU ds 3+ | Cries wa CARTES MERCREDI 13h.1-22 Février | CS SAINT-JEAN- mie SUR-RICHELIEU AVIS PUBLIC Février 5 Cours de dense te | : AVIS PUBLIC is Ü À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES DE LA VILLE DE SAINT- is qu 8 R JEAN-SUR-RICHELIEU Février a et À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES DE LA VILLE DE SAINT- Avis public est par les présentes donné par le soussigné : a ea 4 .î donné 1.Que le Conseil municipal, lors de sa séance tenue le 6 février 2006, a ome RP 6 À Avis public est par les présentes par le soussigné : adopté le premier projet de règlement no 0564 intitulé : mod Jeudi 13h.16236évrier B 1- Que lo Conseil municipal, lors de sa séance tenue le 5 février 2006, a flant le règlement no 743 sur les Plans d d'intégration as, est À adopté le premier projet de réglement no 0572 Intitulé : Réglement aman architecturale de l'ancienne Ville de Saint-Luc façon : février Co 3 \u201c+4 ee Se ay nage No 870 et sos amendements de \u2018ancienne - à remplacer le numéro de la zone 15 - boulevard Saint Luc ef boulevard Loisirs Berthier 0 : située sur le boulevard Saint- .proxim : AT - f6+ $ * d'agrandir les limites de la zone C4-408.1 à même une partie de la zone boulevard de 1a Marie ot do a Tue don Ce Sols eet.& proximitd du Activites ~~ f4+ 4 H1-409, dans le secteur du boulevard Saint-Luc et de la rue Papineau; zone 16; = wr ry on : activités ont repets, y suse tous Jos.ac- : ere Les Limites d'une parte de la zone C4-408.1 au profit de la * pour modifier la délimitation de la zone 7 située sur la rue des Chevaliers rcredi Saces sable as per i zone H1-410, dans le secteur des rues de Montmartre et Papineau; de façon à inclure un terrain supplémentaire situé au sud-est et au sud- erred dash.ace do ie Tome pa 4 - de modifier les normes minimales et maximales relatives à la marge ouvert 12.306.Pour ne avant, auteur et au revêtement extérieur bâtiment principal pour 2.Que suite à l'adoption de ce de règlement, le Conseil tiendra une ouverte ; la zone H1-113.2 assemblée publique de consutation ie laud, © mars S006, À compier de 349-4779 Ç 2.Que suite à radoption de co régiement, le Consell tiendra une 18130, dans la salle du Consed, tro 188, rue Jacques-Cartier | assemblée publ de consultation le lune, undi, 6 mars 2006, à compter de Nord nt-Jean-sur-Richelieu (Québec t 18h30, prod la salle du Conseil à l'hôtel de vil.188, rue Jacques-Cartier 3.Qu'au cours de cette assemblée le maire, ou un autre membre 3 Nord, à Saint Joan-sur-Richelieu (Québec).du Conseil que celui-ci désignera.ox era ce projet de règlement ainsi ét 3 3.Qu'au cours de cette assemblée , le maire, ou un autre membre que les conséquences de son adoption et entendra les personnes et NE 3 du Conseil que celui-ci désignera, e ce projet de règlement ainsi organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet.JEUDI 17.30h., 16-23 février\": = J conséquences et entendra nes et \u2019 , 78 \u2018 que Jos conséquences de \u2018son édopton of person 4.Que 0e projet de règlement affecte, sur le territoire de l'ancienne Vike de re j 4.Que ca projet de règlement affecte, sur le territoire de l'ancienne Vile do Février I Saint-Luc \u201c1a zone H1-516.1, laquelle est située dans le secteur de la rue des AGEDORSTIRAN ~~ i +los zones A, To Vows foi H1 Hi-410, & lesquelies sort situées dans le ! a =, eur ; Saint- té sud-ouest, la rue France .- laquelle boulevard + côté nord-est, Toes Dame, Marsan Papineau, Mansart et de Set.erro 1a rue laine a 1e Doi de Ia M Da LUC, Qu oO tendu À tous les vendred! 13.308, 12.< La zone H1-113.2, laquelle es! située au sud de la rue Riviera.personne peut consuter l'éusraion de ces zones au bureau de la rm to T coneulter l\u2019ilustration zones bureau Février biped i pet de ces au de la 5.Que ce projet de règlement ne contient aucune disposition propre à un Comptoir familial ; es règlement susceptible d'approbation référendaire.\u2018 | © unt ri ne rte cu étions re à rg Le comptoir familial d'Iberville avise 2 y : ment susceptible d'approbation référendaire.* rome à re [Ot out Sep anibie hour consultation au bureau du clientèle qu'il y aura vente À moitié paie\" u 7 J 6.Que 9 pyoe de réglement nt depontle pou consutton au bureau du heures normaiss de manteaux hives, patin à glace et acous- | profer, & heures normaies d'ouverture du ; Donné à Saint-Jean-sur-Richeliou François Lapointe, avocai Saint-Jean-eur-Richelieu , rer Francs Lapse svat GE 1 ur cu tra 2006 | Groffer Ce . B32 | + CANADA FRANÇAIS + ° www.canadafrancais.com cs le mercredi 15 février 2006 os dant BANE) VS l\u2019équipe de la Société Saint-Vincent-de-Paul (composée de marchands locaux) Le dimanche 5 mars 2006 à 16 h Billets en vente au Journal \u2018We CANADA , et à la billetterie des Aigles 84 rue Richelieu, FRANÇAIS \u2019 965 rue Choquette D ES TE LES 15$ Admission générale | tr of LOX Ou den LUT vl 4 HU), [Em 4 rn plus effrant pourra | réaliser son rêve en participant à la Len Led y oe | - 235058\" FEE Nye \u201cIndiquant le montant XY ee ced amen (= (TET SEATS « Nate conce du leurs vussbrens TCE LAER, La date limite Loy le 26 x Re po MLL a Colisée Isabelle-Brasseur Py E IT a CLICHE REPETE A ECLAIRAGE DIFFERENT EN RAISON DU TEXTE IMPRIME SUR FOND GRIS OU DE COULEUR "]