Le Canada français, 13 novembre 1974, Cahier 2

[" j ms LR TEE oa NR Son eo = vi \u2014 + él RESTES pre ee tte ue re ren x oR ET, Pe of bf ; Rt D i 2 » 4 Ge ; i 4 \u2014-% 7 CS i$ bY *% ~ 44 5 Pr ra \u20ac Ï Cud Alès, k LT OI - ee = un fi É Ta Ween, - LE NOM Ces\u201d Tera a LE PLUS CONNU ÿ Chg ak # VALEURS FR 7 SB POUR JOUETS CL} = w (4 v od % 5 bo Tout Lp est \u2014_ en Noël Hi \u201c7 de it x À id à fe ' a fo nde de #; Z AE i Magasins à rayons Filiale du groupe F Xe p .& PL \\) Me eons TL Soyez tôt a pour un meilleur choix pe ze Nf Utilisez votre carte Zi Chargex ou Master Charge \u201cpaie À ou notre plan 7 Kée A mise-de-côté.Z eee me 0 Cr ee meee \u2014\u2014\u2014 0e ree VOYAGEZ EN pese JOUANT AVEC CES VEHICULES ECONOMIQUES Les jouets-véhicules sont depuis longtemps \u201cles préférés des petits et ceux-ci sont les plus populaires.- A.Voiture de course Coleco Ce modèle sport qui se conduit à pédales est le premier pas vers le championnat de course.|| est équipé de larges pneus luisants, volant d'allure professionnelle; a un tableau de bord simulé et est environ 42\" long.x 20\" larg.$11 85 ch B.Voiture amphibie \u201cTuffy\u201d Un véhicule tout-terrain qui excelle dans le carré de sable.un volant véritable qui actionne les deux pneus du devant.Une fabrication de qualité de Reliable en plastique de couleur vive.$6.49 ch.C.Tricycle par Reliable lis raffoleront de ce tricycle pour pédaler dans les terrains vallonnés\u2014ou juste autour de la maison, ll est moulé de plastique très durable dans un assortiment de couleurs vives avec guidon élevé chromé, ; poignées de couleurs et banderoles.$8 97 ch D.Motoneige roulante Reliable Elle est vraiment comme la motoneige réelle et elle doit être comprise dans leurs lettres au Père Noël.Elle est fabriquée de polyéthylène robuste pour faire envie aux amateurs du motoneige, $3.99 ch.E.Bicycle de course Coleco Ce bicycle superbe a un cadre en acier robuste et est convenable pour le jeu extérieur ou intérieur.Des pneus géants ajoutent beaucoup à son apparence.\u2018 $6 43 ch F.Le canard roulant de Regal Le favori des jouets de promenade, fabriqué en plastique durable de haute qualité et peint de couleur amusante.Pour rouler à l'extérieur ou à l'intérieur, G.Voiture de pompier à pédale> 92 ch.de Pines Vous serez le premier à vous rendre sur les lieux avec cette voiture qui durera pendant des années.Chassis en acier solide, corps en polypropélène et équipée avec un radio-téléphone de jeu, calque du Chef de pompier et pare-choc chromé.$26.37 ch, Magasinez tôt pour un meilleur choix.Utilisez votre Carte Chargex ou Master Charge ou notre plan mise-de-côté. En ee ae re ea PE EEE s les nil orti- mé, ch.> elie oël.our > et EPROUVES ET PROUVES PASSIONNANTS A DES PRIX-PROFITS A.Autos de course Monte Carlo de Aurora Avec 2 autos AF infiniment rapides, piste \"Speed Lock\u201d peut se disposer de 3 différentes façons et 2 commandes de vitesse \u2018\u2019Russkit\u201d pour diriger les autos autour de la piste.et 2 dispositifs muraus AFX de sécurité.$19.99 ch.B.L\u2019auto de la tour T.T.P.* de Kenner Pas de piles .pas de piste .pour une action poignante avec deux roues qui tournent.Pompez la tour et vous entendrez un bruit de jet quand la puissance augmente .lâchez le levier et l\u2018auto s'enfuit.*Tour de puissance de Turbo, $8.43 ch.C.Bicycle excitant \u201cEvel Knievel\u201d d\u2019Ideal Pivote, saute et bascule.le grand Evel conndlt presque tous les trucs.Le personnage est vêtu d'un uniforme officiel Evel avec un casque amovible et, un jonc d'officier.Avec dispositif pour relancement et remontoir.$13.97 ch.D.Bicycle Zoom GGP \u201c51\u201d Un jouet surexcitant qui vous amusera pendant des heures, Emballez le bicycle, lâchez-le et soyez prêts quand il part zooooom., .comme un vrai bicycle.L'appareil de fonctionnement est compris avec le bicycle Zoom.(Piles non comprises).$7.99 ch.E.Train electrique H.0.de Model Power Un engin réaliste avec: locomotive diesel FP45 avec feu d'avant, 3 wagons, barrière de traverse automatique et un tas de rails droits et des virages pour que votre petit ingénieur amuse son train dans un parcours excitant.Transformateur approuvé par la CSA.$17.95 ch.F.Train électrique de luxe H.Ode Tyco Fabriqué pour les petits.mais le préféré des papas, C\u2019est un ensemble superbe avec une locomotive, 7 wagons\u2014comprenant urf wagon qui décharge des bûches et un wagon de palier pour tirer les tracteurs.Signaux, poteaux télégraphiques, dételage, pont de .8°\" et chevalets, Avec transformateur.$39.99 ch.UTILISEZ NOTRE PLAN MISE-DE-COTE POUR CHOISIR LES CADEAUX DESIRES - .AUJOURD'HUI.C\u2019EST GRATUIT ET TELLEMENT PRATIQUE.dd E.F.Hommes d'aventure G.I.Joe Kung-Fu d'air ou de terre Les deux sont complètement assemblés avec la nouvelle prise Kung-Fu, cheveux et barbe d'apparence réelle et portent un uniforme authentique, des bottes, insigne et tirant.$4.47 ch.G.La tombe secrète de la momie Avec G.I, Joe le personnage de terre avec un casque, véhicule ATV et treuil, cercueil de momie avec momie, pelle, hache pour piocher, filet, pierre précieuse et livret d'aven- res.$14.99 ch.H.J.Personnages de recrue ou de secours \u2018\u2019Super Stars\u201d de la télé.Mike et John dans leur uniformes prêts pour tout \u2018\u2019cas d'urgence\u2019\u2019, Corps complètement articulés qui se plient et se courbent.$2.49 ch.K.Ensemble de radio cristal Assemblage éducatif et amusant.Formidable pour émettre de véritables programmes de radio.Haute impédance.Avec boîtier.Un jouet scientifique Eldon, (Piles non comprises).$5.89 ch.L.Ensemble d'inter-phones lls peuvent enfin construire leur propre \u201dwalkie-talkie\u201d qui fonctionne véritablement.Toutes les pièces sont incluses ainsi qu'un cordon de 30 pi, Un jouet scientifique Eldon.(Piles non comprises).$6 57 ch M.Téléphones patrouilles Fonctionnent à piles.Assemblés et prêts à actionner.Gardez l'écoute avec un ami jusqu'à une distance de 45 pi.Excellent pour les excursions et le terrain de jeu.(Piles non comprises).$8 -99 ch.N.Laboratoire microscope 600X Avec optiques très précises, lumière amovible, verrè de protection et verre coulissant, pince, support et instructions, $14.99 ch.POL FAN AVI A.Marq plus à joueu action et4é Big J avec ce qu péch de cc poêle remo nuit.Big J Leur vêtu un t \u201cshel Tou Che rav inst \u2018télé pile KE ! me Sug FAMILLE OU - - .Cn.POUR S'AMUSER- EN AVEC LES AMIS A.Jeu de Hockey national Marquez des buts en aubaines avec ce cadeau des plus amusants.Ce jeu professionnel fera palpiter les joueurs de tout âge.Avec démarrage de rondelle à action retardée, éjection à commande automatique et 4 équipes de joueurs, Environ 21\u2018 x 36°\", \"$12.99 ch.B.Remorque sport Big Jim Big Jim et ses amis peuvent aller camper sans souci avec ce formidable équipement apparèillé avec tout ce qu'il faut pour le sport: bateau de 15\u201d, ligne de pêche, équipement de saüvetage et d\u2019alpinisme,sac de couchage, lanterne, 2 chaises pliantes, cafetière, poêle à frire et feu de camp avec grille.Côté de la remorque avec support pour l\u2019emplacement de la nuit.Essuie-glaces inclinables pour laisser entrer Big Jim à l\u2019intérieur.$12.97 ch.C.D.\u201cBig Jim\u201d ou \u201cBig Josh\" | Leurs préférés.les gars durs de Mattel.Big Jim est vêtu d\u2019un caleçon court et a une planche de karaté, un ballon de baseball et une altére, Big Josh en \u201csherts\u201d de denim a une bûche fendue et une hache.Tous les deux ont des gros muscles et sont articulés.$3.97 ch.E.Ensemble de luxe de pyrogravure Un passe-temps palpitant, un ensemble facile à employer qui comprend: crayon électrique avec prise qui ne chauffe pas, 5 pointes, 11 piaques de bois, outil pour changer les pointes et instructions.On peut faire des images, des couvertures, des dessous de bouteilles et d'autres articles pratiques avec la J terminée.plaque term $6.25 ch.F.Ensemble ordinaire De plus petite dimension que l'ensemble ci-haut.$4.95 ch.G.H.Téléphone a piles Choix de styles Belphone ou Queen.Ces téléphones ravissants fonctionnent réellement et peuvent être .installer pour intercommunication à la maison, l\u2019école ou le bureau.Chaque ensemble comprend 2 téléphones et un cordon de 45 pi, Fonctionnent sur piles ordinaires type C.(Piles non comprises}.$10.99 ch.- JEUX PASSIONNANTS.*- FACONS ECONOMIQUES DE SE DIVERTIR \u2018 A.Table de billard 46\" de Munro .Une table en similibois de construction robuste avec pare-choæà action bondissante pour jouer \u2018en grand.\u2019 Coins rnoulés et poches au centre, surface de jeu en feutre et retour automatique des billes.Avec billes de 1\u2019 de diamètre et deux queues de 42\".Pattes en acier avec protecteurs pivotants pour le plancher.$24.99 ch.B.Table pour 101 jeux de Munro Surface de jeu en bois robuste de bonne fabrication\u2019.comprenant tous les accessoires et les instructions pour 101 jeux, ; $5.49 ch C.\u2018\u2019Bumper Shot\u2019 de Ideal L'adresse rend ce jeu passionnant pour deux ou pour 2 équipes de deux.|! y a des milliers de façons de jouer les angles et ils sont tous palpitants.Avec champ de jeu, élastiques et 8 rondelles.Un jeu pour toute la famille.$9 43 ch D.Trouble de Irwin Un jeu de chance etde poursuite pour 2 à 4 joueurs.Causez le \u2018Trouble\u2019 sur une surface en plastique solide avec secoueur automatique de cube \u2019\u2019pop-0- matic\u201d.\u2018 .$4.27 ch.E.Bataille de vaisseaux Un jeu d'adresse et de stratégie pour 2 joueurs qui commandent leur propre flotte, Le gagnant est celui qui engloutit tous les navires de l'ennemi, $4.87 ch.108d LIMNOUT F.Chasse a l'homme Lé jeu d'ordinateur électrique avec ordinateur qui programme le champ d'action .et puis vous re- prennez et utilisez l'ordinateur pour surprendre le \u2018\u2019criminel\u201d.Tout le monde voudra participer à la chasse à l\u2019homme.$6 49 ch G.Recherches Un jeu excitant de stratégie à 3 dimensions, Comprend: surface de jeu à 3 niveaux, 12 navires, 6 drapeaux, 2 \u2018\u2019mines\u2019\u2019 et 250 chevilles de position.$7.95 ch.H.Ballon-panier tour d'adresse Ballon-panier est le jeu idéal pour ceux qui aiment l\u2019action, Choisissez vos lignes et vous êtes prêts a jouer, Commande manuelle pour lancer dans le panier adversaire.Avec panneaux individuels pour marquer les buts.$7.17 ch.J.\u201cMoto Cross\u201d de Coleco Moto Cross électrique est aussi tenace que le vrai « sport, De construction robuste, injecté-moulé, roulement à billes en acier, actionnement des 4 roues à piles, vrai bruit de motocyclette, Commande précise du roulement des billes.$13.95 ch.K Tableau-chevalet magnétique Un côté est un tableau noir, l\u2019autre est un panneau magnétique dans un cadre en acier tubulaire, Lettres et chiffres magnétiques, craies ét brosse à effacer.Dimension du tableau: 19°\u2019 x 29\u201d, $9.97 ch.Tous les prix sont en vigueur jusqu'a la fermeture mardi le 24 decembre.Nous nous reservons le droit de limiter les quantites. LE NOM DE CES JEUX EST.PLAISIR EN FAMILLE A BAS PRIX A.Billiard \u201cPendulum\u201d, d\u2018Aurora Plusieur affirment que c'est le jeu de billiard le plus captivant.avec un lanceur si précis qu\u2019il est difficile de ne pas marquer un but.Avec le \u2018\u2019Lanceur Pendulum\u201d, vous pouvez maintenant marquer des buts qui ont toujours été impossibles, $11.97 ch.B.Billionaire de Parker Brothers Le jeu d'entreprise mondiale.Soyez à la tête des grosses affaires, mêlez-vous au commerce des diamants, participez à l'électronique.Quoique que vous fassiez, vous serez passionnés et vous deviendrez peut-être un \"billionaire\u201d\u2019.Pour 2 à 4 joueurs.$5.66 ch.C.Le jour de paie de Parker Brothers \"Où s'en va tout l'argent\u2019.Le jeu qui choisit un comptable pour la famille.\"Jour de paie\u201d est plein de surprises pour 2 à 6 joueurs.$4.95 ch.D.Les inventeurs de Parker Brothers Les inventions que vous achetez ont tous des brevets authentiques (profitables ou non).Plus vous ramassez, plus vous possédez de \u2018\u2019royautés\u2019\u2019.Pour 2 à 4 joueurs.$4.95 ch.E.Les jeux du coffre aux tresors de Hasbro Tout le nécessaire pour s'amuser avec plus de 60 jeux différents, Comprend: table de jeu, jeu de dames, billes, dés, rondelles de bois, cartes de bingo, feuille de pointage, pivot et instructions des jeux.$3.99 ch.F.Jeu de quilles \u201cPendulum\u201d d\u2019Aurora C'est tout comme posséder un jeu de quilles à la maison.Un jeu excitant pour toute la famille.$13.97 ch.G.\u201cBowi-A-Matic\u201d 300 de Coleco Un jeu de quilles qui ressemble beaucoup au vrai.Avec chargeur automatique de quilles et retour des boules, Organisez votre équipe, pratiquez vos talents, marquez les points et jouez pour gagner.$17.75 ch.H.Jeu de quilles-poker d'Aurora Ce jeu invite la concentration du joueur de cartes professionnel et la sûreté de main du champion de \u2018\u2019Skittle\u2019\u2019.Surface de jeu en simili feutre, boules et lanceurs coulissants \u2018\u2019Skittle\u201d\u2019.$12.44 ch.Ne soyez pas désappointés, magasinez tôt pour un meilleur choix.\u2018 \u2014 on SE pe am =n ods A am rr a nm al oe hid Tr Red ii cnn mm eal nome A \u2014 TARA Cn ae ES SES LES FAVORIS FISHER-PRICE ENCORE PLUS-ATTIRANTS AVEC CES BAS PRIX\" * \u2014 ee A.Chiteau-jouet familial 4 grandes tours jointes par le rempart de la maison, Avec fossé, barrière, pont-levis, pavé et repaire du \u201cdragon, L'escalier intérieur se rabat et dévoile une chambre secrète.Les personnages et les meubles sont compris.tout se range à l\u2019intérieur et le toit sert de poignée de transport.$1 6.66 ch.pra a Ca re B.Maison-jouet familial La partie centrale du toît s'ouvre et découvre l'intérieur complet et le patio extérieur de cette maison à 2 étages.Famille de 5, meubies et jeep inclus.$8.33 ch.EF NCR WATT rw yeas C.Village-jouet familial Un village complet de 32 pièces comprenant.poste d'incendie, bureau de poste, station-de police, restaurant, autos et beaucoup d'autres en plus de 9 personnages familiaux.La maison se plie et se referme avec une poignée de transport.$16.66 ch.sc ere dire et i D.Caméra-jouet de poche Poussez le bouton .Le \u2018\u2019cube-éclair\u2019\u2019 tourne, son de \u2018\u2019click-click\u2019\u2019 et une diapositive en couleurs ap- parait à travers la visionneuse.C'est une promenade dans le zoo avec 27 diapositives.Courroie de transport.$2.95 ch.E.F.G.Rencontrez les filles de Fisher-Price Leurs corps sont si souples ; , .vous pouvez les serrer très fort dans vos bras.Leurs visages gentils et leurs mains sont en vinyle lavable et leurs cheveux sont bien enracinés, Vous pouvez enlever leurs vêtements qui sont fabriqués de jolis tissus.$9.29 chen A a a he Ee elie Po H.Etch-A-Sketch Un écran magique.vos petits peuvent imprimer, écrire et dessiner simplement en tournant les boutons.$3.95 ch.J Visionneuse de films > Montrez des films de Wait Disney en couleurs.Avec cartouche de film en couleurs.Piles non requises.$8.47 ch.ro K.Lite Brite de Hasbro Créez de belles images en couleurs lumineuses.insérez les chevilles dans te tracé de l\u2019image et voyez le dessin qui s'allume.(Piles non comprises).$7.99 ch.L.Spirograph de Kenner Le jeu de dessin qui a tous les honneurs.Créez d'innombrables motifs avec les stylos, les cercles et le papier, $3.97 ch.Tous les prix sont en vigueur jusqu\u2019à la fermeture mardi le 24 decembre.Nous nous ré servons le droit de limiter les quantités.Save +4 ~- » RE ed [PORTER =P Er k La o oe LE me.a EL QE VE SC i = UN AMAS D'AUBAINES POUR DES MOMENTS JOYEUX - py 6 \u2018ce Cet instrument de musique est facile à apprendre et est fabriqué de plastique robuste avec cordes en nylon de longue durée.Avec livret d'instructions élémentaire.$7 09 ch.Articles pratiques avec motifs populaires de Raggedy Ann and Andy _ B.C.Distributeurs de dentifrice a Une amétioration qui évitera la malpropreté des tubes dentifrice non termi me $2.99 ch.D.E.Brosses à dent .Encouragez vos enfants à se brosser les dents avec ces appareils qui fonctionnent à piles.C\u2019est un plaisir avec Raggedy Ann ou Andy.(Piles non comprises).$5.47 ch.: - F.Trousseau de poli i chaussures Pour faciliter les responsabilités.Avec poli à chaussures, brosse, linge pour cirer et encore plus, $5.99 ch.G.Ensemble de tambours Tout juste comme celui des plus grands.Comprenant une grosse caisse de 20\u2018, caisses du côté avec dessus en Tyvek, cymbales et bâtonnets.$13.99 ch.H.Chalet miniscule Weebles Un.jouet pour la salle de jeu.Soulevez le toît, ouvrez le devant et tout y est.un tas de meubles, des petits personnages-jouets amusants et même une petite auto et une piscine.$9.89 ch.J.Xylophone i 12 touches Cet instrument de bonne qualité et à resonance claire sera un amusement musical qui durera des heures, Avec 4 mailiets Base en plastique et support pour livre, Livret de musique facile à suivre.K.Piano de concert 20 touches Avec un tabouret.Instrument réalistique d'un son et d\u2019une apparence qui excellent.Instructions de musique faciles à comprendre car ils sont leurs chan - ons préférdes.$12.99 ch.L.Orgue 27 touches Facile à jouer avec touches en couleurs et livret de _ chansans à code de couleur.Couvercle en plastique avec garniture originale en similibois.Fonctionne à piles, (Piles non comprises).$10.99 ch.M.La rue Sesame à boutons-poussoir Les 5 caractères qui habitent 123 rue Sesame sont le théâtre des leçons amusantes.Pressez un bouton \u2018et une forme géométrique apparaît revelant le caractère indiqué sur le bouton.$10.27 ch.+ o SIRE Aye srron ry cmsyrao A, 4 © AI MILIND Cf CREATION ET DIVERTISSEMENT EN ARTISANAT POUR TOUTE LA FAMILLE A.Ensemble pour couper bouteilles et vases Peut couper une cruche de 5 gallons.Avec coupeur complètement assemblé, 2 bougies filées pour polir les bordures coupées et un livret d'instructions de 16 pages.$5.99 ch.B.Fabrique de chandelles de Capri Cet ensemble contient tout le nécessaire pour fabriquer de jolies chandelles.Moules réutitisables, mèches, colorant et cire compris.C.L'art de teindre le vefre $5.99 ch.Une façon merveilleuse de transformer les pots à café, les carafes, les bouteilles et les verres en des récipients en verre teinté aux gaies couleurs.$3.99 ch.D.Sac à bandoulière Nu-Suède Aucune couture nécessaire\u2014toutes les pièces coupées d'avance avec des instructions faciles à suivre.Une façon amusante de vous fabriquer un sac à franges.* $3.39 ch.E.Découpage Avec 4 plaques, 12 images, 4 supports muraux décoratifs, pinceau et instructions, Pour créer -des gravures intéressantes.$3.33 ch.\u2018F.Artisanat tiges parfumées Faites de ravissantes fleurs parfumées en plastique.L'ensemble comprend 3 boîtes dé Solution de couleur, fil pour.pétales et tiges, centres de fleurs, ruban floral, bloc et instructions.$3.69 ch.G.Artisanat à émail froid Elles peuvent maintenant créer et fabriquer leurs propres bijoux.Ce métier est non-toxique, sans odeur et n'a pas besoin » d'être chauffer.Motifs déjà coupés, matériaux, instructions et peintures compris.$4.99 ch.H.Nécassaire pour arbres Dwarf - Comprend: graines choisies pour faire pousser 9 arbres miniatures, mélange de sol, 9 petits pots pour la pousse, marqueurs d'identification et manuel pour le soin et la croissance des arbres.: $5.99 ch.J.Fourmilière C'est fascinant.-Observez des fourmis vivantes creuser des tunnels, construire des ponts et des routes et fabriquer des - pièces, Comprend: manuel pour observateur, sable de Californie et un certificat pour assurer une\u2018provision abôndante de fourmis $5.99 ch. \u201c PIMAGINONS\u201d DES JOUETS QUI FONCTIONNENT VRAIMEN ADESPRIXINOUIS \u20ac .; A0 A.Machine à écrire \u201cSuger Touch\u201d 80 Un jouet de qualité Clavier de 80 caractères à lettres majuscules et fhinuscules, nombres et signes de ponctuation, Clavier de type standard.Avec levier pour retour du chariot, touche de majuscules, barres pour espacement et espacement arrière, Corps en plastique moulé.$1 9.99 ch: PS B.Chaise haute de poupée De style colonial trés ravissant en bois fini noyer.Avec - plateau amovible et pose-pieds.Toutes les petites mamans seront ravies d'en posséder une pour leur poupée.$8.99 ch C.Berceuse de poupée Modèle attrayant qui s'harmonise avec la chaise haute.Bercez votre poupée dans ce lit et elle sera heureuse de s'endormir.$8.99 ch.D.Distributeur de 7 UP lls peuvent maintenant installer leur propre étalage de boissons gazeuses, || suffit de remplir le distrib- | uteur avec une bouteille de 7 UP et le tour est joué.4 verres en plastique sont compris pour \u201cles clients\u201d.$4.17 ch.E.Landau de poupée en métal Capote en vinyle pliable.Tablier en vinyle.Carros- Serie robuste en métal peint.Roues de suspension à rayons.$16.99 ch.F.Poussette de poupée Promenez votre poupée dans cette jolie poussette.Siège et auvent en vinyle à motif guingan attrayant.Pose-pieds et roues à rayons en plastique.$7.99 ch._G.Service à thé en faience- 13 pièces , service pour quatre.Avec tasses,, soucoupes, crémier, sucrier et théière.Joliment décoré: $4.99 ch.UTILISEZ NOTRE PLAN MISE-A-COTE. D'AUTRES AUBAINES DANS NOTRE PAYS DE JOUETS Jouets en peluche acrylique de \u2018\u2019Mighty-Star\u201d\u201d ' A.Road Runner L'oiseau le plus rapide, il est 24\u2019 de haut et de couleur vive.: $5.49 ch.B.Coyote Wile E.Hauteur 27\u201d.|1 est vraiment un gentil chouchou et un des plus populaires à la télévision.$7.33 ch.C.Sylvestre Jr.Mignon et très aimable.Une autre célébrité de la télévision, $4.99 ch.D.Petit Jean ; Ce joli-bambin sera un compagnon charmant pour votre enfant.$4.99 ch.E.Tweety Tweety est adorable et enchantera tous les petits, $3.33 ch.Tous les prix sont en vigueur jusqu'à la fermeture mardi le 24 décembre.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.De grandes économies pour les aides-mamans F.Machine à coudre à batteries Votre petite couturière sera ravie de cette machine qui est si facile à employer.En métal avec interrupteur, lumière, pédale, table de rallonge, aiguille, fil et instructions.(Piles non comprises).$12.99 ch.- \u2014- ee BCE @ a A ogee, G.Machine à coudre électrique Une machine idéale pour confectionner des vêtements à vos poupées ou des cadeaux.Corps en métal avec interrupteur, lumière et pédale.Avec adaptateur CA et approbation CSA.Fonctionne aussi avec piles.{Piles non comprises).$19.99 ch.H.Bake-O-Matic Votre jeune cuisiniéfe peut maintenant cuisiner des sucreries dans son fourneau individuel, Opération facile, Fonctionne avec des ampoules ordinaires, (Non comprises).$11.89 ch.ae te a Bn _ ve =e J.Mélange 3 cuisson Twinkle Choix de mélanges pour biscuits ou gâteaux, |Is sont tous les deux amusants et tellement délicieux.Les ustensiles de cuisson sont compris avec les deux ensembles.$3.49 ch.K.Pouf pour la télé lis raffoieront de ce pouf pour regarder leur émission favorite, IIs sont en peluche acrylique moelleuse et attrayante avec un siège recouvert de vinyle pour un meilleur confort.$3.99 ch. LES REVES SE REALISENT.POUPEES MIGNONNES A DES ; PRIX ALLECHANTS oe A.Poupée qui marche 24\u201d Une poupée adorable 3 un prix incomparable.Avec yeux qui remuent, cheveux enracinés lavables et un corps complètement articulé, $8.99 ch B.C.Poupées du petit monde 17°\u201d Dans un choix de quatre jolis costumes.Chaque poupée a des yeux, des bras et des jambes mobiles.Les cheveux sont enracinés et lavables.Une camarade de jeu charmante pour votre enfant.$3.99 ch.D.Poupée qui marche 30\u201d Un cadeau qui sera la plus grande surprise de Ngél.Cette petite demoiselle a des yeux mobiles,.cheveux « enracinés lavables et un corps complètement articulé.$10.97 ch.E.Poupee de 14\u201d dans un berceau Ce petit bébé gentil boit, mouille et a sa propre bouteille pour boire, Le berceau a une bordure avec garniture de dentelles.- $9.75 ch.F.G.Poupées universelles Hauteur de 12\u201d.Ces ravissantes poupées sont vêtues de costumes assortis de pays divers.Elles en voudront plusieurs.: $2.99 ch.H.Barbie avec son équipement pour le camping Avec voiture tout-terrain et tente-remorque, sac de couchage, tabouret pour le camp, feu de camp avec grille, table de pique-nique, vaisselle et beaucoup d'autres.$11.77 ch.J.Barbie avec autobus de plage _.Un équipement de 25 pièces pour s'amuser à la plage.Le côté de la camionnette se déplie en un patio; l'arrière s'ouvre pour donner accès au poêle et à l\u2019évier: le toit s'ouvre pour laisser entrer le soleil.$11.97 ch.K.La mignonne qui pédale Elle est la plus jolie et la plus douce poupée sur 3 roues.Visage moulé en vinyle, corps délicat et lavable, Tricycle et chariot solides.Tirez-la et voyez comment elle pédale ou mettez-la à genoux dans le chariot pour la promener, Piles non requises, $10.95 ch.L.Poupée marinière Barbie Prenez la mer avec cette Barbie marinière.Elle prend toutes sortes de postures avec ses jambes qui se courbent et sa taille à \u201ctours et détours\u2019.Elle a son propre voilier, un costume de marin et costume de bain 2 pièces.$4.47 ch.M.Barbie et sa piscine Toutes les amies de Barbie peuvent aller se baigner.Avec une piscine solide de 16 x 5\u201d pont-promenade, tremplin, échelle et glissoire, chaise longue flottante et bandes décoratives, $5.95 ch.Voyez notre sélection magnifique d\u2019accessoires pour Barbie et ses amies.N.Poupée chiffon Une poupée coquette avec une tête réalistique en vipyle, Elle à un corps si souple pour la blottir dans w bras.$4.99 ch.2112 = ee - 15 mm ee = tee ee pt EE -\u2014\u2014 2 rE ar; ARTICLES DURABLES pr ET ECONOMIQUES A.Gril-four Proctor Silex Contrdles séparés pour gril et four, Code de couleur.Commande thérmostatique jusqu'à 500° pour la cuisson, Ejection automatique.Plateau à miettes amovible, Couleur chromé avec bouts de couleur avocat.#522-2093 - $28.88 ch.B.Fer a vapeur Proctor Silex Auto-nettoyeu,.Contrôle 1 bouton jet/vapeur.Réservoir à- eau transparent.Semelle lustrée à 48 orifices.Cordon réversible et amovible.Poignée blanche et bordure de couleur or moisson.#522-2346 $22.44 ch.; Sr Re A.3 C.Bouilloire Proctor Arrêt et mise en marche automatique, Bec verseur de sécurité.Plat en acier inoxydable.Couvercle et poignées beiges.#522-201 1 $7.99 ch.D.Grille-pain Proctor à deux fentes Commande thermostatique, Code de couleur, Ejection automatique.Plateau a miettes articulé.De couleur or ou avocat.#522-2023, 2385 E.Grille-pain Proctor a quatre fentes Commande thermostatique, Code de couleur, Ejection automatique.Plateau à miettes articulé, #522-2032 $19.99 ch.F.Aspirateur-chariot Proctor Lewyt Réglage de puissance à deux positions.Commande au pied par bouton arrêt/mise.en pe RE de MAM Me tt bn fee a © Se a \u2014-r a rt eo lr ts ti Be [3 mae mm ig £17 mr oe a $11.99 ch.ee a JS a Mi marche, Porte-outils et accessoires.Fabriqué de polystrène robuste.#532-2016 _ $37.77 ch.G.Aspirateur-balai électrique Regina Léger et trés puissant.Aucun sac-filtre requis, Indicateur exclusif pour I'epaisseur du tapis.#532-2005 $29 99 ch H.Couteau électrique lona avec support Injecteur instantané de lames.Blocage de sécurité.Lames en acier inox.à tranchant dentelé.Support de table ou mural.Cordon amovible.Garantie 5 ans.#522-2348 $17.77 ch.J.Mélangeur Sunbeam ' à 7 vitesses Récipient plastique de 5 tasses.Montage à 5 lames amovibles.Vitesses 3 boutons-pous- \u201csoirs, En blanc.375 watts.#522-2325 $26.66 ch.re Em TS .= pL EH K.Ouvre-boite Sunbeam Ouvre-bouteille incorporé, Roulette de coupe en-acier durable, Blanc.#522-2337 : $9.99 ch.L.Batteur à main Sunbeam Commande manuelle à 3 vitesses.Puissant moteur.Robustes fouets chromés de sécurité.En blanc, avocat ou or.#522-2055, 2335.2336 $9.99 ch.M Bouilloire électrique General Electric Thermostat automatique pour remise en marche Poignée profilée blanche avec pointe de sécurité.#522-2302 $12 99 ch.N.Fer à vapeur/sec General Electric Guide de tissus.25 orifices de vaporisation.Poignée blanche.#522-2088 $14.99 ch.* =. le coupe 99 ch.Puissant sécurité.13% och nise en c pointe 99 ch.risation.99 ch.ACHATS-BEAUTE _ POUR ELLE ET LUI A.Conditionneur/sèche-cheveux de luxe Venus : 2 vitesses.Avec brosse et peigne amovibles.En couleur blanc et raisin.400 watts, Aussi disponible en ton brun pour hommes.#280-2095.2094 $15.99 ch.B.\u201cMax\u201d pour hommes de Gillette 2 vitesses.Brosse et peigne amovibles.En brun.500 watts.#280-2110 $22.22 ch.C.Conditionneur \u201cSuper Max\u201d de Gillette 2 vitesses.Accessoires amovibles.En couleuc orange.500 watts.#280-2076 $23 33 ch D.Distributeur \u2018Hot Lather\u201d de Sunbeam Pour les bombes aérosol de grandeur standard.Commande thermostatique, chaleur pré-réglée.Voyant lumineux.Plateau incorporé pour rasoir et lames, Support mural compris, #280-2088 $16.66 ch.E.Conditionneur de Sunbeam Chaleur instantanée à deux vitesses.Commande manuelle pour la vapeur.Brosse et peigne amovibles.600 watts, #280-2084 $21 99 ch F.Fer à friser avec buée de Sunbeam Commande thermostatique.Voyant lumineux.Commande manuelle pour buée.Support et pointe de sûreté, Cordon pivotant de 6 pi.Avec livret de coiffures.#280-2086 $12.88 ch.G.Fera friser de Sunbeam Commande thermostatique de chaleur pour boucler les chéveux rapidement.: Interrupteur marche / arrêt.Support et pointe de sécurité.30 watts.Livret de coiffures.#280-2066 $7.99 ch.H.Conditionneur/sèche-cheveux professionnel Modèle avec manche qui se manie facilement et \u201c pince pratique pour mise-de-côté, Commande thermostatique.Interrupteur réglable chaud/froid.Moteur silencieux et puissent de 400 watts.#280-2117 $12.99 ch. an mr rn mime os SM SHI AB, IS 5 A A pis nd Be SA Lr dl mn 4 tment ah te ett mat 8 me A Wo ne mt Sm oi er 00 Farah Ses are EE a D a ee a er aye ' .IDEES SPLENDIDES A DES PRIX SURPRENANTS A.Draps et taies -£ d'oreillers exquis » \u201cDreamgarden\u2019\u2019 de Wabasso 200 > Cette ravissante literie à fleurs déficates \u2018\u2019Dream-.5 garden\u201d nous est exclusive et est disponible en \u201c\u20ac teintes de jaune, bleu et rose coquet.\u20ac Tissu d\u2019un mélange de 50% polyester/50% coton, a sans repassage et facile d'entretien.Lavez et sêchez A à la machine et ils sont prêts pour vos lits, ba Jumeau: Housse, 39\u201d x 75\u201d, Plat, 72\u201d x 98\u201d 5 Double: Housse, 54\u201d x 75\", Plat, 81\u201d x'98\" - or Grand: Housse, 60° x 80\", Plat, 90\u201d x 108\u201d 7 Taies d'oreillers: 42\u201d x 33° c Pour lit jumeau Ds - 10 C.$5 .49 ch .in | .D.' et Pour lit double $5.99 ch.ï | T Pour grand lit f $7.99 ch.A .ri Taies d'oreilles E 4 E $2.99 ch.\u2018 P _\u2014 pi y Couvertures jolies et confortables B.Style en vogue Caprice En teintes unies de rose, or et bleu avec bordure assortie.$5.97 | ch.C.Couvertures guingan à motif de roses En teintes de bleu, rose, Or et lilas.$8.88 ch.Les couvertures B.et C.sont de grandeur 72\u201d x 90\u201d et à mélange polyester/viscoss.* Par les Moulins Esmond.gE D.Couvertures électriques ' i a En couleurs unies de bleu, or, avocat à mélange de 7 polyester/viscose.§ Commande simple, grandeur pour lit simple 60\" x 84\u201d $19.88 ch.Commande simple, grandeur pour lit double 72° x 847 $24.88 ch Commande double, grandeur pour lit double 72\" x 84\u201d $26.88 ch.Serviettes en tissu-éponge Choix de 3 styles Caldwell dans une variété de couleurs, E.\u2018Crown Prince\u201d de couteur unie avec bordure lisérée.F.Tolède, jacquard frangé.G.Brocart rose rasé, imprimé sur fond uni.- Serviette de bain $2.49 ch.ee _ Serviette de toilette \u201c $1.59 ch.\u201c Débarbouillette $ .89ch. EPARGNEZ EN SPLENDEURS POUR LA MAISON A.B.Tiffany.l'aspect nostalgique us en éclairage décoratif pn Ces lampes ravissantes ont des abat-jour 18\u201d blancs ; de façon pailie tressée ou de couleur noyer et un n, globe de 8\" en verre, ez À.Lampe de table 32\u201d a une base robuste à façon bois, _ $24.88 ch.B.Lampe suspendue avec interrupteur sur cordon et chaîne de 13' à cordon intérieur de couleur coi - ordonnée, Ferrures incluses, $24 88 ch C.D.Lampes élégantes avec abat-jour cylindre De couleur noyer riche qui rehaussera le décor de - toute pièce.C.Lampe de table avec un communicateur à 3 intensités.$19 88 ch.D.Lampe suspendus avec interrupteur sur cordon et chaîne à cordon intérieur blanc, Ferrures incluses, $16.88 ch.Toutes les lampes sont approuvées par la CS.A.Tous les prix sont en vigueur jusqu\u2019à la fermeture mardi le 24 décembre.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Accessoires charmants pour rehausser le décor de vos pièces E.Tabouret pour disques 4 En vinyle Madrid de couleur or ou olive, Dessus rembourré avec boutons et coutures façon sellier.Pentures en laiton et souleveur de couvercle.Compartiment pour disques et doublure capitonnée à l'intérieur.21%\u201d x 16°\u2019 x.16\u201d de hauteur.$29.99 ch.F.Tabouret léger à dessus coussin Recouvert de robuste vinyle Bristol.Bourre moelleuse Kapok.De couleur olive, or, mandarine et noire, 16%\" x 16%\u201d x 14%\u201d haut.$19 99 ch G.Tabouret en velours capitonné Dessus recouvert de velours capitonné.Bourre moelleuse en éponge uréthane de 1\u2019 d'épaisseur.16\u2018\u2019 diamètre x 11°\u2019 hauteur, En couleurs or chaud, a mousse, mandarine ou rouge.7 $1 2.99 ch.H.Tabouret carré à dessus pétale Recouvert de vinyle en couleurs de brun, noir, or, otive et mandarine.15%\u201d x 15%\u201d x 11° haut, $12.99 ch.J.K.Coussins Shiki Fabriqués de 100% rayonne.3 modèles à bords cordés.De forme ronde ou carrée, Notre rég.$2.99 $2.27 ch.L.Coussins jumelés Dessus en velours de rayonne froissé.Disponible en 3 combinaisons de couleurs assorties en or/mousse, or/rouge ou orange/brun, Bourre Kapok.Emballage- cadeau.$5.27 pat.M.Jetés décoratifs Jolis imprimés à fleurs en bleu ou brun.70\" x 60°\" 70\u201d x 90\u201d Notre rég.$10.99 Notre rég.$14.99 $8.77ch.$10.77 ch.70\u201d x 120\u201d 70\u201d x 140\" Notre rég.$19.99 Notre rég.$22.99 - $14.77 ch.$17.77 ch.Toutes les mesures données sont approximatives. SUGGESTIONS DE CADEAUX A DES PRIX AGREABLES Le classique.Chanel NO 5 A.Vaporisateur cologne 1% on.(se recharge) $8 ch.Recharge (non illustré) $6 ch.B.Poudre de bain 8 on.$8 ch.C.\u2018 Parfum vaporisé pour la sac à main un drachme $8.50 ch.D.Ensemble de cologne et poudrier $12 ch.Parfums exaltants de Coty E.Poudre cendreuse et vaporisateur classique Emeraude.L'Aimant et Imprevu sont aussi disponibles.$10 ch.F.Vaporisateur en flacon Emeraude 1.8 on.L'Aimant, Imprevu et Muguet des Bois sont aussi disponibles, $4.50 ch.G.Trio eau de cologne 1 on.L'Aimant, Emeraude et Imprevu.$5.75 ch.H.Crème de parfum L'Aimant.Emeraude et Muguet des Bois sont aussi disponibles.$3.75 ch.J.Vaporisateur en flacon et poudrier L'Aimant, Emeraude et Imprevu sont aussi disponibles.$7.50 ch.K.Ensemble debutette Tigress.Savon et cologne.$4.50 ch.L.Ensemble Brut Jr.et Savon sur un cordon.$7.50 ch.Lotion aprés rasage Brut 32 on.$8 ch.$4.75 ch.M N.Vaporisateur cologne Tigress 2 on.Oo .Ensemble de bain Tigress.Cologne et poudre de bain $7.75 ch.Air de jeunesse Yardley P.Savon sur cordon Black Label $2 ch.Q.Ensemble de savons parfumés, Boîte de 3 barres.$2.75 ch.R.Musc pour hommes cologne 4.5 on.$5.50 ch.S.Vaporisateur cologne 1 on, You're the Fire, $4 ch.Parfums voluptueux Houbigant T.Poudre cendreuse 5 on.Miss Chantilly $4.50 ch.U.Vaporisateur 2.5 on.Miss Chantilly $6 ch.V.Ensemble vaporisateur et talc Miss Chantilly $5.50 ch.ss Les produits Chanel et Fabergé ne sont pas disponibles dans notre magasin de Greenfield Park.CA MC DE A.jectif de qt cube- la fan Ecrar excel Cc.auto aisée D.Com Dans E.En vein F.Grar avec mag facil G.Len tridi brill ther lar écre pre CAPTEZ LES BONS MOMENTS DU TEMPS DES FETES A.Ensemble de caméra \u201cThe Conqueror\u201d Caméra de type 126x a chargement facile avec objectif et viseur.Prend des films ou des diapositives de qualité.Emballage-cadeau comprenant film et cube-éclair.Un cadeau idéal pour tout membre de la famille.$9.99 ch.B.Ecran de projection 40\" x 40\u201d Carsen Ecran perlé blanc mat pour des images plus nettes, excellent contraste dans une pièce à éclairage faible.; $14.99 ch.C.Caméra avec étui 35mm Olympus Des caractéristiques superbes comprenant cellule automatique, rotation manuel et réglage focale aisée.; \u2018$59.99 ch.D.Théâtre Viewmaster dans un emballage-cadeau Comprend 7 bobines 3D (49 scènes en couleurs.) Dans un coffret de rangement permanent.$4.99 ch.E.Table de projection en métal Kenco En métal robuste mais léger avec un fini de bois veiné.Prise de fil.$14.99 ch.F.Ensemble cadeau Magimatic 210 \u201cPocket\u201d - Grandeur pour la paume de chargement instantané avec cartouche.L'ensemble comprend film 110, magicube et courroie.Prend de magnifiques photos facilement.$19.99 ch.G.Théâtre de dessins animés Viewmaster Le monde merveilleux de Walt Disney en 10 bobines tridimensionnelles, (70 scènes stéréo).\u2018 $16.99 ch.H.Ciné-projecteur Double 8 Eumig Un\u2018appareil incomparable à cartouches ou.bobine sur bobine.Chargement automatique et objectif brilliant d'une lampe 12 V quartz sur système dia- thermique.Avec marche arrière rapide, ralenti 9 F.P.S.et 18 F.P.S., rebobinage très rapide à travers la machine.La caractéristique unique est le mini- écran pour une exposition instantanée.MK510D $99.99 ch.J.Projecteur de diapositives 570 R Grand Prix Avantages: avance, télécommande et focale pour marche avant et arrière, Commande d'inclinaison, Brillance 50OW.Avec coffret de transport.Avec chargeur à 100 diapositives, $89.99 ch.K.Ciné-caméra 200XL Keystone Cet appareil à faible éclairage prendra des films à l'intérieur sans lampe-ciné.Un objectif 9-23 zoom qui permet une grande variation dans l'exposition du premier à l'infini.Emballage-cadeau avec film Une garantie du manufacturier ainsi que des instructions sont fournies avec tous les projecteurs et caméras.3 gi vieu mess TR Ne gry Voor @\" my e + dt nie LION -\u2026- .- # aii ame re owt fv de a 8m Comma mew esto ose ST NS Le ES mn tn Ew SE +r it RAR try a Tad ae ve be ara pn eT a arts Sn oh ne Lae \u2014 = Li Moitret cuir capitonné avec a, Compist svec 4 piles .#rQ29 Supplement de publicité à: BE Samedi, 16 novembre 1974: La Presse, Le Soleil.Mercredi, 13 novembre 1974: Le Canada Français, Le Soleil du St-Laurent, Journal de Montréal.aut-perteur 3°.Ecouteur.À ae HF Cr YIN TE, TS BET SWNT a Fag WA L'HARMONIE ET = \u201cUN JOYEUX NOEL A.Chaîne stéréo complète Candie Récepteur stéréo AM/FM MPX avec lecteur stéréo 8 pistes qui joue et enregistre, 2 microphones, table tournante automatique 3 vitesses avec bras a réglage de pression, base et couvercle, 2 haut-parleurs et \u201csupport de couleur noyer sur roulettes #7217 Notre rég.$299.99 $269.99 au complet B.Tourne-disques portatif AC 3 vitesses a changeur manuel, Amplificateur puissant incorporé.Coffret recouvert de similicuir.En couleurs assorties, $18.99 ch.C.Magnétophone 2 cassettes AC/DC de Concerto Contrôle automatique du niveau pour empêcher la déformation de l'enregistrement.Réglage par touches pour enregistrement, rebobinage, marche .avant rapide.Au complet avec micro dynamique.Noir/gris.#HR10 $33.88 ch Tous les prix sont en vigueur jusqu'à la fermeture mardi le 24 décembre.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.et antenne télescop- De couleur noir/chromé.K.Récepteur stéréo à lecteur 8 pistes Récepteur AM/FM avec contrôles coulissants de volume, basses, aigus et équilibre.Commutateur pour 6 modes de fonctionnement, casque stéréo et entrée pour guitare.Ebénisterie noyer avec 2 haut- parleurs.#STD3409 $119.99 ch.L.Syntonisateur stéréo et lecteur 8 pistes Concerto 4 contrôles coulissants pour volume, équilibre, tonalité et micro {peut être employé pour système A.P.).Entrées pour écouteur et microphone.Ampli puissant.2 haut-parleurs-esserets\"Base en noyer avec support en aluminium brossé.#K 2005 $69.99 ch.M.Radio-réveil digital AM/FM Candle: Ce modèle fiable a un mouvement digital à barillet silencieux.Réglage métrométrique coulissant et illuminé avec cadran éclairé, contrôles coulissants pour \u2018volume et tonalité, bouton-poussoir pour AM/ FM, alarme somnolente, .réveillez-vous au son de la musique ou de la sonnerie.Entrée pour écouteur.Rendement sûr.En blanc ou noir.#TFC480 $37.88 ch.N.Réveil-radio AM/FM digital Candle avec affichage électronique La forme élancée et le style moderne de cet appareil avec panneaux chromés aux côté rehausseront votre décor, Réglage métrométrique cdulissant et cadran éclairé, réveillez-vous au son de la musique ou de la sonnerie, Commande à contrôles coulissants et lumière veilleuse pour la noit.#TFC494 $49.99 ch."]