The Westmount examiner, 20 avril 1995, jeudi 20 avril 1995
[" 1935-1995 Celebrating 60 years of serving Westmount Vol.LXVH oh «à - \\e SS RS CP begins 53 \u2018sellin Westmount Station ®t Trent says company's ads are misleading By BERNIE O'NEILL The Examiner A full-page advertisement that CP Rail took out in THE EXAMINER last week is misleading, Mayor Peter Trent says.The ad is for the CP Station at the foot of Victoria Avenue, which currently sits on property that is zoned residential, the mayor said.However, in the ad CP suggests that the site is available for commercial or office development.\u201cI\u2019m totally mystified by the ad,\u201d Trent said.\u201cThe ad is misleading.\u201d If Canadian Pacific finds a developer through the advertisement that\u2019s fine, the mayor said.But the city will have the final say on what can be built.The mayor reiterated that the City of Westmount has an option to buy the building and move it or acquire it and some surrounding land.The city is still studying its options.The city was asked to exercise its option by the end of March, after the city and railway could not agree on development of the nearby Glen Yards, a project that might have included a scheme for saving the building.Even if the city does not choose to buy the building, it still holds all the cards because it would take a zoning amendment for the building to be turned into offices, retail space or a restaurant.The mayor has stated that the city has no appetite for a restaurant at the site.The ad says the building is 117 feet by 23 feet.CP is trying to sell about 47,000 square feet of land around the building, according to the ad.Trent said this may include an adjacent piece of land that is zoned commercial, but this could (See STATION, page 5) Youngster puts out fire at neighbour\u2019s house 10-year-old Adam Kwitko credited with thinking on his feet By BERNIE O\u2019NEILL The Examiner A 10-year-old Ramezay Road boy is being credited with quick thinking after extinguishing a INDEX Between the lines.7 Building permits .22 sified.24 mmunity calendar .2 Editorial.PS 6 Examining the files.7 Firelog .16 Letters to the editor.6 Policelog.4 MNA\u2019s column.15 Sports o.oo 27 Theatre .10 MONTREAL'S ONLY WEST-END SPECIALTY CAMERA STORE 5488 SHERBROOKE ST.W.fromer Girovard) CALL: 489-8401 Friday evening fire at a neighbour\u2019s house that could have been much worse.While others were pounding on doors and calling 911, Adam Kwitko dashed out with a fire extinguisher in hand and extinguished a small blaze at the home of Walter and Virginia Cottingham, who live across the street.The flames were out before they could work their way up to the roof, and before City of Montreal firefighters could arrive.\u201cAdam was the hero and we're very grateful,\u201d Mrs.Cottingham said this week, adding that the lesson is for everyone to have a fire extinguisher in working order and (See FIRE, page 3) 2% et a Sees The Examiner 210 Victoria Ave., H3Z 2M4 (corner St.Catherine) Direct Access: 484-7523 General: 484-5610 Fax: 484-6028 We're open Mon.-Fri.9:00 a.m.to 5:00 p.m.out \\ os « .mount your fe Thursday, April 20, 1995 No.16 Four on the floor \u2026 a Westmount skateboarder Jamie McConnell, 17, takes advantage \u2018of some warmer weather early last week to get a start on the season.It's probably a safe\u2019 bet that he wasn\u2019t skateboarding this past weekend during the snow flurries the area experieficed.or Photo by CLITE SKARSTEDT SPECIALS 8\"x1 0\u201d Colour enlargement with PENTAX EsPIOMif, MAXELL the development of any colour film C-41 35mm VHS 120 Video cassettes 6hrs.Packs of three.$8.88 Smallest 35 mm KODAK autofocus in LCR 3 rolls, colour, 24 exp.$8.88; ve Community Calendar is a listing of happenings in Westmount.Please mail announcements to The Westmount Examiner, 210 Victoria Ave, Westmount, Que, H3Z 2M4 or fax: 484-6028.\u201cCompiled by Joy Carroll Community Events CEGEP Holocaust Symposium, through April 27 at Dawson College, 3040 Sherbrooke St.Info: 845-9171 or 345-2605.Portraits of Flowers, a book by gardening expert Patrick Lima and engraver G.Brender a Brandis, will be launched on Thursday, April 20 from 7 to 9 p.m.at Galerie Mazarine, 1448 Sherbrooke.The artist will sign books and original works of art reproduced in the book will be on display and for sale.Westmount Conservatory is now open with its display of spring flowers.Opening hours are Monday to Friday from 10 a.m.to 8 p.m.and weekends from 10 a.m.to 5 p.m.Beyond Ethnicity: Religious Identity for the 21st Century, a weekend with scholar in residence Rabbi Lawrence A.Hoffman at Temple Emanu-El-Beth Sholom, April 21-23.April 21, 8:15 p.m.services, \u201cFrom Ethnicity to Spirituality: The Challenge for Religion in our Time,\u201d free and open to public.April 22, 10 a.m.\u201cLooking for God in Montreal,\u201d free and open to public.April 23, 9:30 a.m.\u201cLooking for a Life that Matters: the Anxious Search for Meaning.\" $3 WESTMOUNT VOTRE VILLE/YOUR CITY bagel breakfast.Open to the public.St.Matthias Church Spring Rummage Sale, Saturday, April 22, 10 a.m.to 1 p.m.Clothing, household articles and much more.131 Côte St.Antoine Rd.at Metcalfe.Spring Bake Sale of the Ladies Committee of the Royal Canadian Legion R.M.R.Branch 14, Saturday, April 22, 1-4 p.m.4625 Ste.Catherine St.Westmount Park Church celebrates its 65th Anniversary with a Worship Service at 11 a.m.on April 23.All welcome.4695 de Maisonneuve Blvd., corner Lansdowne Ave.100th Anniversary of Queen Elizabeth Hospital and International Volunteer Week will be celebrated next week with special events open to the public.Tuesday, April 25: 11:45 a.m.the Union Church Gospel Choir will perform; 1:30 p.m.Stuart Robertson will speak on \u201cFlowers for all Seasons.\u201d Wednesday, April 26: 11:30 a.m.Julian Armstrong, food editor of The Gazette, will talk on \u201cLet's Talk Food with Jufian;\u201d 1:30 p.m.demonstration of classical Indian dance by Seetha Radhakrishnan.2100 Marlowe Ave.The Study School Bazaar, 3:30t0 6 p.m., Thursday, April 27, 3233 The Boulevard.Games and contests, baked goods, toys, crafts, tea room, haunted house and more.Proceeds to a school in Uganda.Holocaust Remembrance Day and Yom HaShoah Service, Friday, April 28, 8:15 p.m.Survivor Ann Kazimirski will share her reflections of the postwar period before the State of Israel.7» À VENIR / UPCOMING SÉANCE DU CONSEIL: le 1er mai 1995 Séance régulière 20h00 COUNCIL MEETING: 1st May 1995 Regular sitting - 8:00 p.m.MAIRE - MAYOR GREFFIER - CITY CLERK FINANCES-FINANCE BUILDING AND PLANNING FEU - FIRE (Renseignements / Information) Appels d'affaires /-Business Calls For valuation information Information sur les évaluations + INCENDIE ZFIR POUR NOUS REJOINDRE / TO REACH US HÔTEL DE VILLE / CITY HALL 4333 Sherbrooke, Westmount H3Z 1E2 DIRECTION GÉNÉRALE - DIRECTOR GENERAL CONSTRUCTION ET AMÉNAGEMENT - TRAVAUX PUBLICS - PUBLIC WORKS Voirie, Parcs - 24 heures / Roads, Parks - 24 hours SÉCURITÉ PUBLIQUE - PUBLIC SECURITY MUC POLICE CUM - POSTE / STATION 23 BIBLIOTHÈQUE - LIBRARY (Sherbrooke) 07 (Ste.Catherine) SPORTS ET LOISIRS - SPORTS & RECREATION ÉNERGIE ÉLECTRIQUE - LIGNT AND POWER Pannes d'électricité - 24 heures / Power Outages - 24 hours 989-5200 989-5480 Télécopieur/Fax 989-5240 989-5263 989-5251 989-5249 989-5219 989-5268 989-5311 989-5222 280-2223 989-5300 989-5299 989-5353 989-5400 989-5201 989-5493 989-5494 URGENCES / EMERGENCIES All welcome.Temple Emanu-El-Beth Sholom, 4100 Sherbrooke St.Literacy Partners of Quebec holds its 1995 Showcase of displays, demonstrations and materials related to literacy, Thursday, April 27, 2 to 4 p.m., in room 5B-16 of Dawson College, 3040 Sherbrooke St.Spring and Summer Sale of used and nearly used clothing, household items, books, garden accessories etc., Friday, April 28, 5 p.m.to 8 p.m.and Saturday, April 29, 9 a.m.to noon, in the Parish Hall of St.Leon de Westmount Church, 310 Clarke Ave.Proceeds to the church and charitable organizations.Spring Book Fair '95, a celebration of Quebec writing, illustrating and translation, 10 a.m.to 5 p.m., April 29 and 30 at Atwater Library, 1200 Atwater Ave.Sponsored by the Association of English-language Publishers of Quebec.Taste of the Nation raises funds for Le Bon Dieu Dans La Rue, a Montreal charity that feeds street kids.Gala food and wine tasting with live entertainment, May 1, L'Edifice 1000 de la Gauchetiére.Tickets $70.Info: 392- 4404.Shaar Hashomayim's Open Gate Qala, an evening of duplicate and rubber bridge, will be held on Thursday, May 11 at 6 p.m.Buffet supper, door prizes, trophies, valet parking.Proceeds to Open Gate project for isolated seniors.Tickets $36 for Patrons and $50 for Seniors.450 Kensington Ave.Reservations: Elsa Hoffman at 489-3372 or Mav'is Solloway at 486- 0458.Art on a Plate, renowned Montreal artists provide hand-painted ceramic plates to be raffled off May 28 at the Visual Arts Centre's Annual Fund-raising Art Draw.Tickets $60.Info: 488-9558.Westmount Houseplant and Hydrocultural Society meets Friday, April 21, 1-2:30 p.m.in the Clubroom at Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.Topics: Propagating and pruning housepiants, and \u201cFun Plants.\u201d All welcome.Info: 489-9766.Alliance Quebec Montreal Chapter will hold its annual general meeting on April 23 at 2 p.m.at Dawson College, 3040 Sherbrooke St.Lucienne Robillard, MP for St.Henri/Westmount, will speak on the federal government's role in the upcoming referendum at 3:30 p.m.All welcome.info: Kathy at 875-2771.Montreal Camera Club meets Monday, April 24, 7:30 p.m.in Westmount Park Church, 4695 de Maisonneuve Blvd.Guests welcome.Use rear entrance.Depressed Anonymous, a 12-step support group, meets Wednesdays at 7:30 p.m.at Westmount Baptist Church, 4755 Sherbrooke St., corner Roslyn.Enter by the door off the parking lot.All are welcome.The Westmount Lawn Bowling Club holds its annual meeting on Sunday, April 30 at 1:30 p.m.at Westmount Park United Church, 4695 de Maisonneuve, corner Lansdowne.Lectures In Defence of Multiculturalism \u2014 a Case for Canadian Unity is the topic of a talk by Concordia University professor Maria Peluso when she addresses the Entre Nous group of Temple Emanu-El-Beth Sholom, Tuesday, April 25.Brown bag lunch at noon, talk at 1 p.m.All welcome.4100 Sherbrooke St.Entrance on Elm St.TENNEN ll LOSE WEIGHT CONN With the Supplement Diet Plan Available at: 1-1500, Atwater 937-4061 BONNE SANTE Pharmacie MOUNIR BOUTROS 5008, rue Sherbrooke O.Westmount 488-7373 4002 For more information & locations call: 1-800-361-4720 y (TN Julia Reitman J & Si Paule Gautier The Chair Challenge is here! You are invited to join in the fun as the Westmount Public Library launches its Community phase.This is your chance to make a lasting mark on the \"new\" library building.We encourage you to run an acitivity on your street which will raise public awareness of the newly renovated library.In return, we will dedicate one of the beautiful new chairs to your street with an engraved plaque to record your street's generosity and community spirit, Be creative, have fun, go wild! Call us at the Campaign Office (989- 5265) to let us know what you are doing and we can help by providing participation prizes and promotional posters.Or, you can call one ot the Community Committee members: From the Library Campaign Community Co-Chairs.Info: 937-3575.Metamorphosis by Franz Kafka will be reviewed by P.Scott Lawrence at Book Lovers Forum 11, Wednesday, April 26 at 10 am.Coffee will be served at 9:30 am.$6 admission.Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elm St.Canadian Jewish Congress and its upcoming Triennial National Plenary in Montreal is the topic of a talk by Mike Cohen, National Director of Communications with CJC, Sunday, April 30, 1:30 p.m., sponsored by the Leisure Institute of Congregation Shaar Hashomayim.Tea will be served, 0 for members and $3 for non-men .No reservations are required and everyone is welcome.450 Kensington Ave.info: 937-9471.Performances The Collodian Theatre Company performances this week at Dawson College have been cancelled due to illness.J.B., a controversial play about the biblical character Job, is being presented by The Lucia Vestris Players of St.George's School at 7:30 p.m.on April 20-22 in the Bhatla Performing Arts Space.Tickets: 937-9289.Symphony in the Square, free Saturday afternoon concerts from 1-4 p.m.at Westmount Square.This week, Sur Quatre Cordes will play violin concertos.Music for a While is a concert series featuring Montreal\u2019s rising stars, every second Sunday afternoon at Westmount Park Church.Steve Laplante (organ) will play works by Back, Durufle and Vierne at 4 p.m., Sunday, April 23.4695 de Maisonneuve.Freewill offering at the door.Richard Harrison will read from his new book of poetry, Hero of the Play, Monday, April 24 at 8 p.m.at the Double Hook Book Shop, 1235A Greene Ave.St.Matthias\u2019 Choir of Men and Boys, with visiting choir of Christ Church Cathedral, will sing Choral Evensong, Sunday, April 30, 4 p.m.Music by Howells, Purcell and Batten.131 Céte St.Antoine.Visitors welcome.Gerald Wheeler performs an organ recital with works by Bach, Corrette, Karg-Elert and Vierne, Sunday, April 30 at 5 p.m.Reception following.Freewill offering.St.Matthias\u2019 Church, 131 Côte St.Antoine.No Sex Please, You're Anglophone, the 1995 Fossils Show, May 1-6 at Royal Vale School, N.D.G.Ticket info: 956-8171.Exhibitions Images out of New Mex acrylics and watercolours by Ann Bald-Bloom, through May 7 at S.Space enSemble, 4928 Sherbrooke.(Calendar continued on page 26) Free Tickets Limited Quantity Débat Prize Wirners Concert Thursday, May #64, 8 p.m.Wack Hall = Cynthia Cundill Nancy Wright Sue Khan Judy Martin , n AMBULANCE Diana Henry Nancy Pitfield Barbara Drury Pick up at Examiner 4003138 184 The Westmount Examiner is: Member pe 7523 Published by Publications Dumont +C A yy Membre Department Extensions Typeset by Publication Dumont (1988) Inc.\u2014 Printed by Groupe Quebecor inc., div.The Record Sherbrooke, Quebec \u2014_\u2014 Editorial Dept: Press 2 Second class mail registration number 1760 Membe Quebec Community ion Circulation Dept: Press 4 Publisher's liability for error: The publisher shail not be liable for slight changes or typographical errors Canadian Community Association des Journaux Wf > 9 that do not lessen the value of an advertisement.The publisher's liability for other errors Newspapers Association Régionaux du Québec Display Advertising: Press 3 or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement Fax: 484-6028 in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement.le * N ; * \"Mait substriptior ir Canatia $30.00 per yedr.| 4, RP Classified Adverts | i ee Subscriptions hiss ten one year Goer per Copy plus Shanthi.|.+ 131.047 113 i; Member dasa , = : \u201c Outside Cahada, additiona .O0ayear aelcssuL.\u2026s espansansssenuuspe = :}.:Classified Advertising'Fax} _,, 830-0085 1.1 2\" 05-08 '.eee rn rt a ne tree a = ot Smee nd ist ral a] an 30 vill 31 Fire put out by quick-thinking 70-year-old .(Continued from page 1) know how to use it.Even if you're just 10 years old.The Cottinghams had already gone to bed when the fire started at around 10:15 p.m., apparently in a nest built by finches above a light fixture over the front door of the Cottingham home, which is just outside of the Westmount border in the City of Montreal.A screen around the light also burned.\u201cThey were Westmount birds,\u201d Mrs.Cottingham joked.\u201cI watched them and they flew off to e west.\u201d hile it may have been the nest that caught first, the flames quickly spread to the fixture and burned part of a fan-shaped section of wood above the door.\u201cThey were big flames.1 don\u2019t want to exaggerate.but I'd say they were shooting out about three feet from both sides.\u201d Fortunately for the Cottinghams, their neighbours, the Kwitkos (who are part in Westmount, part in Montreal) had a houseful of guests for the holiday.and were enjoying a late-night dinner in their front room across the street.They spotted the fire.\u201cThe next thing | know, the doorbell was ringing and people were yelling,\u201d Mrs.Cottingham said.But while the adults were calling 911 (it appears the City of Montreal firemen didn\u2019t arrive for some time, perhaps because they had trouble finding the house) Adam had another idea.A Grade 5 student at Selwyn House school, Adam said he had read the instructions and looked at the diagram on the fire extinguisher before, so he knew how to use it.Adam\u2019s mother, Alicja, said the youngster acted so quickly that she almost missed it.\u201cHe did it so fast that by the time 1 got up from the table he was already spraying it.\u201d she said.She added that after the fire Adam, who is normally shy.\u201c\u2018babbled the whole night, squirming in mat - Rass = «, Adam Kwitko holds the fire extinguisher he used to put out the fire.Behind him is homeowner Virginia Cottingham.his chair.\u201d The fire \u201ccould have gone up on the roof and caused all sorts of problems,\u201d Mrs.Cottingham said.\u201cAdam put it out with his fire extinguisher.\u201d \u201cWe were very, very lucky that they were facing our front door and could see the fire,\u201d she added.The Cottinghams have sent Adam a gift and thank-you note.The only losers in all this may have been the birds, who do not appear to have survived.> Van Horne FREE ESTIMATES - EARLY SEASON RATES po Bagel ROYAL LEPAGE 3 3 5205 Sherbrooke St.W.Emam Selling?Buying?comm ae 3 Chartered fe Este rk .482-2435 48-BAGEL Proven performance and For real estate advice superior service with in confidence, integrity and dependability il for over 10 years.please call me.\"I look forward to \u2018| à \u20ac 7 working for you\" GET AN EARLY I [1 HAI - .ROYAL LEPAGE Res 2 sanz MICHAEL LALLY START ON RESTORING David S.Lenkorn Charter eal Estate Broker » - R IE tat A t 2 patercé Real Estate B eal Estate Agen YOUR BUILDING 937-3114 i WE SPECIALIZE IN: \u201c Repairs Ad Cleaning LEAKY SKYLIGHT?/C te oncre v Painting And Protective leaking or drafty?y Coatings Let our professionals With or without appointmen undations install a high quality hi R \u2019 Avec ou sans rendez-vous 93 5-1 860 / Chimneys Repair reproduction skylight 4040 St.Catherine St.West, Westmount v Sandblasting, Etc.at an affordable price.(opposite Place Alexis Nihon) [@) arwater 8 939-2952 = ° Call today for free estimate.» Walk-In Clinic + Family Medicine + Cardiology belair IDEAL ROOFING REG'D + Dermatology E.N.T.(ear, nose, throat) « Face & Neck Surgery RESTAURATION _.LL + Internat Medicine * Surgefi 4 Nutrifion Clinical Psychology - COMMERCIAL, INDUSTRIAL, RESIDENTIAL nu 481] -74 39 .RE.Salsas 43:87) eg iL Ba 44 LL 4262 4 - - Photo by PETER MeCABI \u201cA little bird's egg fell down the next day,\u201d Mrs.Cottingham said.\u201cIt was kind of sad.\u201d She had first tried to keep them from building their nest above the light, but to no avail.Everything you need right in your own neighbourhood.That's why I stop at Hannah and Jerry's The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 - 3 Bouchard\u2019s plan for \u2018illusion\u2019: u By CRAIG McKEE The Examiner Recent proposals by Bloc Québécois leader Lucien Bouchard are \u201can illusion,\u201d St.Henri-Westmount MP Lücienne Robillard said in an interview in her riding office last week.\u201cDo you think (Canada) will be pleased with the separation of Quebec and react very well and give them everything?\u201d Robillard questioned.\u201cYou'll never have some kind of association, you would have two separate countries.\u201cThey're speaking like you won\u2019t have any change.\u201d Robillard said a sovereign Quebec would be free to use the Canadian dollar, as proposed in the PQ's draft legislation declaring sovereignty, but would sacrifice any influence over monetary policy \u2014 in effect making Quebec less independent than it is now.She also questioned how Bouchard and Premier Jacques bt association an Robillard Parizeau can expect Canada and Quebec to be equals in an economic union when the rest of Canada has three times the population of Quebec.\u201cThat's completely foolish.\u201d Robillard, who was named both minister of labour and minister in charge of the referendum from the federal side, said the delay announced by Parizeau shows that support for separation isn't there.She denied the PQ claim that the population nceds more information before voting.\u201cPeople are ready to vote but not to vote for separation,\u201d she said.She said that if Parizeau wants a delay he should be obliged to go back to the party for approval ol the change in plans.Robillard described her carly weeks as a minister as a \u201cbaptism of fire\u201d because of the national rail strike.She added that she has been most surprised by just how far to the right the Reform Party is.\u201c\u201cThey\u2019re ready to eut anything.\u201d Former councillors pass away The City of Westmount has sent its condolences to the families of two former city councillors, who recently passed away.Donald Newton Byers was a councillor for the city from 1963 THIS CONCERNS YOU! IF YOUR OIL TANK IS UNDERGROUND @ & 25 YEARS OR OLDER @p IT MUST BE REMOVED BY JAN.1, 1996! cau MR.OIL TANK REMOVAL 733-7799 to 1966.Melbourne E.Nixon was a councillor from 1975 to 1980.Expressions of sympathy were read by councillor Gail Johnson at à recent city council mecting. 4 - The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 STATION 23 LOG By CAROLINE KUTSCHKE Laurentian Bank held up at knifepoint A determined thief and his getaway driver made off with cash from the Laurentian Bank last Thursday afternoon, cven after employees had called 911 carlier that day reporting that thc man .was peering suspiciously through the bank's window.Employces at the Sherbrooke and Victoria bank called 911 at 11:25 am.but when police arrived the man was gone.Employees said that carlier, at about 10:30 a.m., the man had stood in line at the bank but left.Finally, at about 12:45 p.m., the man, described as being a 25-year- old white male with short brown hair and brown cyes, wearing a black jacket and jeans, entered the bank again.There were about five customers in the bank this time, but the robber seemed undeterred.Police say he got to a wicket and showed the 5319,500 $340,000 $298,000 $129,000 $170,000 $137,500 $325.00 2e\") Being small means all our efforts go inte finding or selling your home.We concentrate on quality service.through us you will discover how small can lead te big results.WESTMOUNT Victorias Village.Super charming! s/d | spacious, wdwk, ofp, den, pkg; MINT.Wsimt Park arca: Lise & work (prof z0nc) in # charming t/h, garden & 2pkg.Cul de sac above Sherbrooke.Great family home in friendly Victoria Village.DOWNTOWN CONDOS & CO-OPS Walk to work! Best deal! Spacious, quiet on Drummond, 2br, 2bth, garage.in a class by itself! Redecorated, polished oak floors, br, 3bth, den, garage+.\"Les Verritres\u201d spectacular views.| br, gar, ideal for singles.hurry, bests renting! Condo in a castle! Xbdr, big entertaining rms, glorious new kitchen, garage.EXPERIENCE (25 YEARS) EXPERTISE AND DEDICATION.TIMES TWO! Brian & Joan McGuigan 937-8383 Chartered Real Estate Brokers « Chartered Real Estate Agents blade of a knife to a 60-year-old male teller and demanded money.He left with an undisclosed amount of cash.The man fled south on Victoria and jumped into a waiting car, described as a light blue Grand Marquis with dark-blue top.The driver was described as a 35- year-old white male wearing glasses.The first man, who was photographed by the bank\u2019s video camera, is known to police, who say they expect to make an arrest.No one was injured in the holdup, police said, however the teller was somewhat shaken and took the rest of the day off.Car phone thieves come calling Police were swamped with calls from people whose cellular car- phones were stolen last week in scven separate incidents around the city, with several of them on Good Friday, a good day for TI the latest on real estate! thieves.Four of the thefts occurred in a short span on Gordon, Belmont, Grenville and Sydenham, which are just a couple of blocks apart.* A Motorola car phone valued at about $500 was taken from a late- model Chrysler parked on Elm Avenue for just 15 short minutes.The 57-year-old owner of the vehicle, a Côte St.Luc resident, said the car was on the street from 3:15 to 3:30 p.m.on April 12.The glass was smashed on the front passenger side window to gain entry.Police have no suspect and no witnesses.+ A Motorola car phone was stolen some time between 11 a.m.and 5 p.m.April 12 from a 1993 Olds Regency parked at Westmount Square.A security guard noticed the car had a broken window and contacted the 6!-ycar-old owner, who works at the Square.Police found a spark plug at the scene, which they said is the preferred method for shattering a window.A ceramic spark plug thrown at a window will make it shatter.Typically the thief will attach the sparkplug to a string, for re-use.* A ccll phone was stolen from a 1991 Mercedes SO0SL parked in a driveway on Gordon Crescent some time between 11 p.m.last Thursday and 8 a.m.on Good Friday.Missing is a black Nokia 2120 phone, valued at around $2,000.Because the passenger door was still locked, police say the thief was able to simply smash the window and reach in to grab the phone.Police have no witnesses and no suspects.* The window of a 1992 Cadillac Seville sitting in a driveway on Grenville Avenue on Good Friday, was smashed and a black Motorola Micro Ultralight cellular phone was stolen.The phone was valued at $1,500.* Another cell phone may have been stolen some time Good Friday night or Saturday from a green 1995 Land Rover parked in a driveway on Belmont Avenue.À neighbour noticed that the window on the drivers side of the vehicle was smashed.Police said there was wiring inside the vehicle for a cell phone, but no cell phone.The owner of the vehicle was out of town.* Thieves stole a 5750 Motorola cell phone sometime between 2:30 and 4 p.m.Saturday that had previously been attached to a 1994 Jaguar sitting in a driveway on Sydenham Avenue.Again the thieves broke a window and appear to have simply reached inside.+ Another Motorola cellular phone went AWOL between 4 and 6 p.m.Saturday from a 1990 Mercedes 4-door parked on Redfern Avenue.Thieves broke the window on the driver\u2019s side.United Church 486-1165 St.Andrew's - Dominion-Douglas The Boulevard & Lansdowne Bus 66 & 124 stop at door Sunday, April 23%, 1995 Sermon: \"\"Easter Aftermath\" Rev.Robert J.Shank preaching Sunday School, Crib Corner, Coffee Hour following service Minister: Rev.Robert J.Shank Director of Music: Margaret de Castro Staff Associates: Rhonda Rose, Joyce Schaal oser \"A TOP PRODUCER IN EASTERN CANADA\" \"Whether buying or selling a property, my commitment to you is.RESULTS! Please allow my success to work for you.by Sylvie Lafreniére WESTMOUNT DUPLEX OWNERS, | NEED YOUR HELP.I have qualified buyers who have just sold their house and want to buy a duplex in Westmount.Please call me in all confidence if you have given any thought to selling.These purchasers are SERIOUS.WESTMOUNT First ad! Bright duplex on Mount Stephen, near Westmount Park.Upper well rented, occupancy of the lower for July 1st.3-car garage, huge garden.The street with a park at each end! $379,000 DOWNTOWN On Richelieu Place, in the heart of downtown yet very secluded on a private crescent.Three-storey home with fireplace and garage.Very charming!! Only fifty three steps away from the Museum.$345,000 WESTMOUNT An exquisitely restored condo on Bruce.Three bedrooms, fireplace, woodwork, new kitchen and bathroom, high basement, two-car parking.Two blocks from Greene Avenue.A gem like this won't last.$190,000 SYLVIE'S OPEN HOUSE: 5118 Westmore N.D.G.Newer construction (5 years) at 5118 Westmore, just above Fielding.Built for contractor's daughter!! Mint condition, three bedrooms, 3 1/2 bathrooms, superbly finished basement, garage, garden.$249,000.Sunday from 2:00 10 4:00 p.m.To obtain my personal flyer or for any information on real estate matters, please call me.Let's House Talk!! SYLVIE LAFRENIERE RE/MAX Westmount Inc.Chartered Real Estate Broker Independently owned & operated \u2019 1330 Greene Ave.Tel: (514) 933-6781 165993 | appreciate & welcome your calls.\u201d Ja RES: 846-8836 ROYAL LEPAGE OFF: 934-1818 = ammu mn Chartered Real Estate Broker 4065485 JOAN PREVOST Affiliated Real Estate Agent Lock-picker loads up on CDs Police believe a burglar picked the lock of an apartment on Clarke Avenue on April 12 some time between 8 a.m.and 3:30 p.m.The victim, a 4l-year-old male, was not home at the time.The lock-picker stole CDs, a portable Sony CD player.a 35mm camera, and cash.The total value of what was stolen is in excess of $1,000.In another incident the same day, thieves searched an apartment on Olivier Avenue, taking jewels, a bracelet, a chain, and U.S.and Canadian money.The victim, ge 32-year-old female, was not homd Police recovered fingerprints at the scene, on a bottle, which has been sent for analysis.Computer exits during restroom break A witness described two teenage boys as the culprits in the theft of a computer last week from an office on St.Catherine Street.The thieves apparently went into the fourth-floor office of a brokerage firm and cut the cables to a computer while the employee was in the washroom.The incident occurred between 2:45 and 2:50 p.m.on Good Friday.The computer was described as an Embra, model unknown.When the employee returned he saw two youths running down a stairway.The first youth was described as being a black male, 15, five foot seven and 130 pounds wearing a black cap and red jacket.The other youth was described as 16, five foot seven, wearing a white jacket with red stripes on the shoulders.The computer was valued at about $1,000.(See STATION, page 9) UNITED WESTMOUNT PARK CHURCH Lansdowne Avenue and de Maisonneuve Blvd.Service at 11 a.m.April 23rd 65th Anniversary Sermon What's in a Name Guest Minister: Dr.A.G.Moore REVEREND JAN JORGENSEN ORGANIST STEVE LAPLANTE For information call: 937-1146 VARICOSE VEIN CLINIC Assessment and treatment of varicose veins and couperose Medical treatement in a | truly professional and discreet environment, For an appointment, | please call: 861-2121 4063071 1255 University Street Suite 502, Montreal [©] \u2018ery 4 EERE RE HEE de ped i SERRE FRE A SET Feanids RE ppahudc Std sai a) THE CHURCH OF St.Andrew and St.Paul PRESBYTERIAN Sherbrooke Street West at Bishop (corner of St.Catherine) McGill ies va .a- - \u201c\u2026.Gasias Anke.SUNDAY AT 11 AM.Easter Il Sermon: COMING TO YOUR SENSES Assistant Minister 12:30 Holy Communion in the Chapel Church School Crèche and Nursery J.S.S Armour, J.A.Fullerton - Ministers SRL ki = Bruce A.Wheatcroft ë Director of Music ; .a.\u201ca » ä Bla n 1 LL LS der iarPL TITI Ces agaianitencs £3 4 PERE EAE rene dda dR RAAT LSTA P2 IT ASI NERAS LEMMA RRI IV ICaanacaiDss Lisèrie | EE nc rot seat ee Be re ges trace ST Emme PIS S ri a ar we im © se FI tw at r= UD Cv Wa I gta Ca pre Er cp Rail workmen Jean Guy McMillan (left) and Johnny Debellis replace a section of the roof at the decaying Westmount Station that was torn off by high winds two weeks ago.It's the second patch-up job on the roof in about Proms after two large holes were repaired last fall.Photo by BERNIE O'NEILL Station ads misleading, mayor says .(Continued from page 1) not be used for retail purposes under the current zoning.Marc Lapierre, CP\u2019s senior manager of properties, could not be reached for comment.The ad reads: \u201cUnique property Book fair at Atwater Library The fourth annual Spring Book Fair sponsored by the Association of English-language Publishers of Quebec takes place from 10 a.m.to 5 p.m.on April 29 and 30 at Atwater Library, 1200 Atwater Ave.There will be readings, book launches, author signings, film screenings.performance readings and more, Activities for kids will take place all day.sponsored by the Montreal Children\u2019s Library.EXECUTIVE OFFICES 200 TO 4,000 sq.ft.e Parking © A/C © Central 4670 St.Catherine St.West, suite 301 932-3999 offers unique development opportunity.\u201cSeldom does a site like Westmount Station become available for commercial, residential or office development.\u201cThe station has been classified by the Historic Monuments Board and demolition is not allowed, but the building may be modified or relocated.\u201cIf you are interested in exploring the development of this sitc and integrating the distinctive character of the station into your project, we will be pleased to meet with you to discuss the terms of a potential site.\u201d B OU Q U BESSIE Designer Fashions at Outlet Prices! e Career e Golfwear 5200B Blvd.de la Savane 344-0047 Tues.- Fri.10-6 Sat.10-5 By BERNIE O'NEILL The Examiner Westmount ended 1994 with a $700,000 operating surplus, city councillor David Laidley said last week in a year that, he said, shows the city remains on sound financial footing.Revenues exceeded the total $50.8 million budget by $590,000, while spending was below budget by about $100,000, Laidley said in a review of the audited annual financial report.Among the highlights, Laidley said legislation adopted in December 1993 changed the collection of real-estate transfer duties, with the tax now being charged on the greater of either the sale price or valuation.(In the past, the tax was collected on the The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 - 5 Hydro, real estate and snow highlight \"94 finances sale price, even if it were less than the MUC valuation for the property.) The new law, combined with strong sales in 1994, gave Westmount a windfall of about $485,000.There were 306 real- estate transfers compared to 263 in 1993.On the down side, revenue was well below budget for the city\u2019s Light and Power utility at about $1.5 million, or about $500,000 less than budgeted.Laidley said the difference was partly due to penalties the local utility paid to Hydro Quebec during peak demand in the unusually cold months of January and February 1994.Westmount Light and Power, the city\u2019s own utility, buys its power from Hydro Quebec.Also on the weather front above-average snowfall of nearly 260 cm compared to the annual average of 210 cm resulted in increased labour, contracting and road salt costs, putting snow removal about $270,000 over the $2.4 million budgeted.Revenues from tickets issued last year also was less than anticipated by about $80,000, although the figure was in line with the amount collected in 1993 of around $2.4 million.Laidley pointed out that the city\u2019s debt-financing costs represent just five per cent of the city's total expenditures, compared to nearly 16 per cent on average for the rest of the towns and cities in the Montreal Urban Community.St.George\u2019s presents J.B.starting tonight JB, Archibald Macleish\u2019s highly contentious play about the biblical character Job and his pawn-like relationship with God and Satan, is being presented this weekend by The Lucia Vestris Players, the second-year acting class of St.Georges High School.Staged in a contest-like arena, e Casual Sizes 6-20 HOME OF THE WEEK.GLENCAIRN EXECUTIVE: Gracious spacious detached home in prestigious quiet street in the \u2018le Road area.11,000 s.f.lot, ge entertainment space including terrace overlooking outstanding garden, huge mid-level den, 2 fireplaces, à double garage, great master suite including luxury bath.A must-see at $595,000.esti jedeikin re) 933-6781 487-9027 Fj Re/Max Westmount inc.broker Chorlered Real Esiale Broker / Independently owned 8 operated Le Club du Rae e DAILY Elegant Party Room Available for up to 24 People Assortment of freshly baked cakes available upon request FULLY LICENSED \u201cTues.-Fri.11:30 a.m.-11p.m.Le Sat.Sp.m.-11ip.m.: CLOSED ON SUNDAYS & MONDAYS (except for private parties) (corner Victoria) 4 Somerville 485-2502 = two ex-actors (Zuss and Nickles) play God and Satan and struggle to capture Job's soul.The competition \u2014 good vs.evil \u2014 creates a backdrop of spiritual questioning for both Job and the audience.Westmount resident Daniel Sokoloff plays the devoted J.B.Other Westmounters work behind the scenes.Rebecca Drysdale is Assistant Director, Daniel Rona- Hartzog helped design the lighting, and Daniel Elizondo designed the sound.JB.will be presented at 7:30 p.m.on April 20-22 in the Bhatla Performing Arts Space.For tickets, call 937-9289.NASTY a Ver THE FINAL MOMENT You've looked at many houses and you've finally decided on a choice.You go back for a final look - a much more critical look than the others.Don't be timid.Check everything you think is important with a critical eye.No house will be perfect, but you should know about any defects before making a final decision.When the time comes, let the REALTOR handle the actual price negotiations.This is always the toughest and most sensitive part of any home purchase.The REALTOR knows both parties\u2019 financial positions and can usually come out with a better arrangement than via personal confrontation between principals.One party will usually be at a disadvantage.Don't be affraid to quibble.Few homes sell at the asking price - but don't ask for the impossible.Be sure you know the answers to all the dollars and cents questions, such as, taxes, operating expenses, closing costs, fees, etc.If you don't know - ask! To visit any of these fine homes or to discuss your real estate needs, please Chartered Real Estate Broker Telephone: Independentiy owned and operated AVI VV EE eal Estate By Reg Morden SPRING VALUE SALE 1 Belvedere Rd.Detached home nestled against the mountain .$479,000.1501 Dr.Penfield.Luxury on 2 floors Double garage, woodwork, views.Now $395,000.4296 Dorchester.Elegant stone townhouse.Ideal for doctor.$449,000.418-20 Grosvenor.For the large family with modest budget.Sunny , renovated 5 bedrooms.Bachelor apt.pays taxes.327 Kensington.Bright bungalow - top street Garden & 2 car garage.$389,000.497 Mountain.Modern, detached home with views.Double garage.Now $429,000, and negotiable.4848 Westmount.Classic John Hand home! Super spacious - very woody.Slashed to sell! Asking $279,000.call me.M Re Reg orden, x Westmount inc.7 1330 Greene Avenue, Westmount.933-6781 or 937-7061 401847 piel AREAS RE/MAX WESTMOUNT INC.HARTÉRED REAL ESTATE BROKER 1330 GREENE AVE.independently owned and operated THE CS Examiner 1AN CO , * ps, 1919-1008 0:0 Deas A350 Published by Publications Dumont (1988) Inc.pumont (3) coseco Publisher: T.Bruce Stevenson Editor-in-Chief: Craig McKee Advertising Sales Co-ordinator: Harvey Aisenthal Circulation & Office Manager: Stacey Nesmith Staff Reporters: Bernie O'Neill, Caroline Kutschke Advertising Consultants: Shari Daye Warren, Sandy Cobrin Monika Rogers Tina Malouf Production Assistant/Distribution: Jessica Albers 210 Victoria Avenue, Westmount, PQ H3Z 2M4 Page 6 - Vol.LXVII, No.16 Thursday, April 20, 1995 Pressure tactics doomed to fail er Pacific is in a position to lose a lot of moncy in Westmount.Well, not exactly lose moncy, but more like not make money it wants to make.The thing standing in its way is the City of Westmount.The city has made it clear it won't allow high-density development of the 17- acre section of the Glen Yards located in its territory.In response, CP has recently stepped up its pressure tactics in the hope of getting the city to make a deal.It won\u2019t work.The reason is that the city holds all the cards this time.CP can't demolish the building, now that it has been designated as a federal heritage site.This limits its options considerably.What limits them further is the fact that the site is zoned for residential use.Unless the company can find someone willing to turn the historic building into an oversized bungalow, they re out of luck.A full-page advertisement in last week's Examiner offers the site for office or commercial development.That sounds pretty good.How about a restaurant or maybe a medical centre?Well, until Westmount changes the zoning, neither of these are possible.The ad, as the mayor has pointed out, is misleading.It would be false if not for the careful wording: \u201cSeldom docs a site like Westmount Station become available for commercial, residential or office development.\u201d In this case, it's not even that often.The ad suggests that opportunities exist for conversion of the building into another use \u2014 opportunities that are currently not available.The root of the dispute between the city and CP is the overall zoning of the Glen Yards rail land.Roughly 17 of the total of 50 acres is located in Westmount, the rest in Montreal.Montreal has shown a much greater willingness to give CP what it wants in terms of higher density zoning.Westmount, rightfully so, is being picky.It can be this way because it is operating from a position of strength.It does- n\u2019t need the development, CP does.CP pretends it will happily use the land for rail purposes if Westmount doesn\u2019t see the light but this is largely putting a brave face on the situation Mayor Peter Trent has estimated the value of the land at between $30 and $50 per square foot.The entire tract of land, needless to say, would be worth millions \u2014 money the company would dearly love to have.The first step in the public part of the pressure campaign was the decision to publicly break off discussions with the city in February.The company clearly came to realize it wasn\u2019t going to get what it was after and decided to tap into the local concern for the preservation of the station as a way of getting the city to budge.While they may have hoped there would be a groundswell of opposition to the city\u2019s stand, that didn\u2019t appear to happen.Trent says calls to the city were very supportive of the city's unwillingness to bend.The CP ad is clearly the second shot in its attempt to get the city to change its position.CP is right in feelin x that the public's concern about the future of the station is serious.But where they have miscalculated is in how much the public is going to link the issues of the station and the zoning of the rest of the land.People don\u2019t seem worried about the connection because of the resolve of both sides to make surc that the station doesn\u2019t fall into ruin.The bottom line is that the station can't be torn down and can\u2019t be developed unless the city likes what is being proposed.If CP finds someone willing to convert the building into an arcade, for example, the city would very likely refuse the zoning change such a use would require.Now matter how you look at it, Westmount is in the driver's seat.\u2014Craig McKee Congratulations to local athletes Well, another winter season is over and local athletes have a bunch more medals and trophies to show for their efforts.As our winter roundup on page 27 shows, a number of young athletes had big seasons and deserve a pat on the back.Among them was cross-country skier Eric Goldwarg; 10-year-old Leah Blank, who did big things both in chess and in gymnastics; women's hockey goaltender Charlotte Davet, the only Westmounter in the Canada Games; and Todd McDougall, the McGill basketball player who won the Richard Pound Award.Older competitors had some big days as well, like 44-year-old André Cleyn, who took the local.bowling sténé dy Surprise tvith.a perfect 300 game to go with his 1979 hole-in-one in golf.But also deserving of praise are the many athletes who compete in the city's regular recreation program or in local school programs.It is they, along with the adult volunteers any program needs to succeed, who keep the recreational life of the community going.The city is currently short of coaches for the upcoming summer season for sports like soccer and baseball.Anyone with some time to offer will certainly find such a commitment rewarding and would be helping the kids really get the most out of their summer.Give the recreation department a call; you won't be sorry.TILES 4 250351 i; Petaig Mekéé You Say Car exhaust unwanted in \u201cloading zone\u201d An open letter to the Headmaster of Selwyn House School: I am writing you regarding the \u201cloading zone\u201d in front of Selwyn House where students are dropped off and picked up.As a student at Dawson College, the endless queue of cars has become a customary sight on my walks to and from school.However, | find it somewhat disconcerting that these cars are, more often than not, left running as parents wait for their children.If you have ever been in the area at such a time, you will undoubtedly concur that the exhaust is quite malodorous.Moreover, it is obvious that such pollution can only have an adverse effect on our environment.I fully understand parents\u2019 desire to keep their cars warm on chilly winter days but such practices become unnecessary in the spring and summer months.Consequently, | am asking you to please remind parents to turn off their cars when waiting.It is a simple gesture, but one that will no doubt go far in improving the quality of the air in the area.I hope that you will give serious consideration to my request.Michèle Mendelssohn WESTMOUNT A paper thief in Westmount?Is someone stealing the recycled newspapers from our blue boxes?The last two blue box pickups, the newspapers | put out were gone in the morning, although the rest of the material was untouched and the pick-up truck had not been by yet.Newsprint is at a premium price at present \u2014 is that why it appears that some early- bird thieves have been out and about?If so \u2014 what can we do to foil these thieves?R.Johnston WESTMOUNT Debate pits dog lovers against bird lovers The debate regarding dogs on Summit Park unfortunately tends to pit dog lovers against bird lovers.We agree entirely with Councillor Herb Bercovitz that there is \u201ca whole constituency of residents who don't own dogs and aren't bird watchers who haven't been heard from.\u201d (EXAMINER, April 6.1995).Visiting Summit Park can be a very disagreeable experience because inevitably large and boisterous dogs.often barking, bound up to walkers.No doubt these dogs are friendly and harmless.but it can be quite alarming, and particularly frightening for the very young and the elderly.Thus Summit Park has unfortunately become a large dog run shunned by the majority of Westmounters \u2014 those who don\u2019t own dogs.John and Phyllis Stewart WESTMOUNT Dollar must be kept from falling farther The Canadian dollar has fallen drastically against the Japanese yen reaching an all time low of below $60 recently.With the falling dollar, Canadians would be facing serious problems in trade with not only the Japanese but with other countries as well.As the Canadian dollar becomes cheaper, people would find Canadian produced goods cheaper to buy.This will increase the quantity of export for Canada.Increasing exports have a good effect only for a very short time.When Canada tries to buy goods from other countries, they will be aware that the falling Canadian dollar means that foreign produced goods will become much more expensive than before.Export incomes in actual value would also decrease and Canada\u2019s ability to import would be hurt seriously as well.The average consumer would also have to pay much more for an imported good.It is necessary for the Canadian government to gain investor's faith in the Canadian dollar by lowering the budget deficit and preventing the dollar from falling farther.If not, people who have Canadian dollars in their hands will soon loose confidence of the Canadian government and the Mexican peso incident might reoccur in Canada.David Lee MONTREAL Changes to pensions are tokenism On the issue of reforming MPs\u2019 pensions, Prime Minister Jean Chretien caved in to the naked greed of Sheila Copps and her cronies and stands revealed as a hypocrite.Despite the token changes to MPs\u2019 pensions announced by the federal government, MPs\u2019 pensions will still have unlimited protection against inflation and will grow in value at a rate that\u2019s twice the legal maximum in the private sector.When the government is talking about raising the age for receiving CPP pensions from 65 to 67, Liberal MPs have decided to give themselves pensions at age 55.Even worse, MPs who have already qualified for pensions will still be allowed to quit their jobs and receive super huge pension pay outs regardless of their age.To.give; you a an idea of just.how cowardly the announced changes are, if Sheila Copps retires in three years, she will stand to collect $2.7 million until age 75.Under the old plan, she would have collected $3.3 million.There's no need to hold any tag days for Sheila.The MPs\u2019 pension plan is still gold-plated, will still cost the taxpayers millions and is still an outrage.That this MP pension fraud comes from a government which piously preaches fairness and about the need for sacrifice makes this insulting reform plan even worse.The hypocrisy is mind boggling.When are our elected representatives going to lead by example?David Somerville President The National Citizens\u2019 Coalition 9 mr PE OA ET Ee \u2014r The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 - 7 I hte tell yoo His : yore The Westmount Examiner Tr rate pr OR FEES mt étre Perret EXAMI > FICE 60 years ago April 19.1935 RESERVOIR PLANNED: \u201cPlans for the erection of a reservoir on Westmount Mountain were approved by the Westmount City Council at its regular meeting.Alderman George S.Currie said McGill University.owners of the property.do not ee.any development of the scheme at the resent time.\u201d 50 years ago April 20.1945 MERCHANTS URGED TO BRIGHTEN UP: \u201cThe City of Westmount Council has requested the Business Association of Westmount and the Community Services Committee of the Rotary Club to endeavour to institute a co-operative spirit among merchants of the Eastern Section around Greene Avenue in a plan to make the business section look more alive and progressive.Merchants are being asked to check present window displays with the thought of making them more attractive to the passer-by.Paint and repair jobs are urged where necessary, and lighted show windows after dark until 11 p.m.are suggested.\u201d 40 years ago April 22, 1955 AD: \u201cAMERICAN TV RECEPTION, guaranteed! Everything you need, only $19.Includes all-chan- nel antenna, 10 ft.mast and accessories.Easy to install.Erect it yourself and save.Teletronics Corp.Ltd.4188 St.Catherine St.West, near Greene Avenue.Ph: Fl.9282 30 years ago April 23, 1965 FIGHT AGAINST DUTCH ELM: \u201cWestmount Parks officials are cautiously awaiting to see how a new chemical works out that may save many trees that would have fallen victim to Dutch Elm disease.Last year eight trees had to be cut down because of the disease; two more will have to come down this year.The chemical, bidrin, is injected under the bark of trees.However, it is toxic to human skin, and an overdose can kill trees.\u201d 20 years ago April 17, 1975 EARLY HOLDEN?\u201cAddressing the Quebec Community Newspapers Association annual meeting at Mont Gabriel.Jacques Yvan Morin.leader of the Parti Quebccois official opposition in the National Assembly.said he would like to have an m1\" 7e» Free Evi LB) le) 11) A 5000 IR ENR ations rene] ESTATES I ORGANIZE e Estate Sales e Moving Sales | ® Garage Sales Antiquités Antiques 269 Oriental Rugs BRAND NEW beautiful electric European made beds.queen size 60'x80\" Value $4,000 US.Asking $1.600.Also single, $600.483- DARK PINE queen size bed + box spring and mattress $200.Highbov dresser $300: 488-0180.GOALIE PADS.Ferland, 30 inches, fed ack.excellent, negotiable.489- IMPORTED 2-PIECE, black leather turniture: $900: Louis-Philippe commode $700.345-9233.RESIDENCE POUR personnes du 3e WANTED âge, entretien complet.massothé- rapie, site enchanteur.lac privé, jar- useo dinage.$1200/mois.Près de Raw- don.514-831-3224.ay 109 Enreressne 731-6171 Storage Space NDG STORAGE space lor rent, 273 Jennicles 20'x11°, $50/month.489-0202, 5 643-4582 Articles wanted 1 55 Garages 6 à lover BOOKS arages to Rent \u2014 J DE MAISONNEUVE/VICTORIA, TO SELL?garage to rent.$100/month, 937-5131 We will come de see Tr your DookKs SHERBROOKE/VICTORIA, GARAGE à louer.100$/mois.484- Call day or evening 7947.WESTMOUNT, IDEAL for car sto- Westmount rage, electricity, $75/month: 846- Phoenix Books 2225, 939-4332.320 Victoria (upstairs) 1 89 Occasions [Ruth Portner: 481-6942 d'affaires STORE HOURS: Business Opportunities Wed.11-2, Thurs.4-8, Sat.11.5 ARE YOU earning what you're worth?Come see the world's biggest 1 Ole: 484-4428 product launching.Nothing to buy.If you're absolutely serious about making money call 364-4333, 426-4119.\u2014_\u2014 2 2 0 Autos demandées Cars Wanted WE BUY used cars any condition, 489-3880.Wain Autos 2 55 domestiques Domestic Pets CHOW CHOW: beautiful black female.Age 5-1/2.For adoption by very responsible individual(s).Modest price.Leave .messa-.Animaux 0594-3269.+ \u20ac 1 222\" sssanéi| \u2014\u2026\u2014erc0en ot CHILDREN'S BOUTIQUE We buy your used cloths of well-known brands (MEXX, MINIMAN, ESPRIT, MARESE.) for children 0 to 12 years Mrs.St-Germain 514-562-7281 MATRESSES - NEW Starting at $39 MATRESS CENTRE 4972 Queen Mary (Snowdon Metro) 135-3193 KING SIZE mattress, box spring and frame: 933-2023 evening.MATELAS 1/2 prix, neufs et imparfaits, lit mural, plates-formes.Liquidation surplus.955-1090.MOVING SALE, 7-piece teak dining room set.Other household furniture; 485-4802.MOVING SALE, lass ang w wrought iron kitchen set, rérobe, aan much more.Saturday and Su pm to 4 pm.488-8578.payable by credit card 630-6300 WASHER, DRYER, (laveuse, sécheuse).gold, excellent condition.350$ both.Alain evenings: 486-5408.WILL BUY @; AND SELL Used W to W, Rugs 277-8443 TREXK 12 SPEED BICYCLE, lightweight 19° trame Chromaly, Shi- mano components, drop handle bars, gel seat, $250.Call Jessica at 484-5610.Ventes de garage 281 Garage Sales GRANDE VENTE de garage où vous trouverez du neuf et de l'usager.Du meuble au vêtement, du jouet au articles de maison.École Maimo- nide, le 30 avril à partir de 10 h 5615 Park Haven, Côte st-Luc.N.D.G.5135 Hingston, Sat- Sun.April 22- 23, 9 am- 4 pm.SPRING SALE! Ladies clothing, sportswear to evening wear, almost new.Matching shoes and purses.Saturday, April 22nd.11-3 pm.4105 Highland off Trafalgar.VETEMENTS, ACCESSOIRES de couture et divers.Samedi et dimanche 22 et 23 avril.10 h à 18 h.4690 Cumberland, NDG.BON MARCHE BOUTIQUE - Thrift Sh, open every wednesday 10 a.m.- 3 p.u Singer Treadle sewing machine - dotis & toys, sweing materials, yarn, knitting needles, spnngs suits & coats, wialking shoes, dress shoes, lingerie, glass curtains, drapes.Gift Corner.Trinity Memorial Church, 2146 Marlowe, comer Sherbrooke Ouest, Vendome metre, buses 24, 37, 63.90.102, 105.3 0 1 Évènements soc.Social events BIRTHRIGHT BAZAAR Sat.April 29th 4455 Westbroadway Donations are greatly appreciated Help us to help others reach for hope For more information 937-9324 Monday to Friday from 10 am to 4 pm LADIES COMMITTEE RCL.R.M.R./Branch 14.Spring bake sale: Saturday, April 22, 1-4pm, 4625 _ St Catherine West.303 \u201ca PLAY BALL! Looking for fe sofiball players for league in the West End.For info call Nancy at 739-3302, Monday-Friday, between Sam-Spm, or Deenie at 626-5379 Éducation 305 Educational ART LESSONS: oil painting and drawing, beginners and advanced.small classes, individual instruction, (also private lessons), by celebrated Montreal artist Ross Schorer.Day and evening classes.482-9935.DRUM LESSONS; take a free lesson you be the judge.George 485-6559.WORKSHOPS FOR ART LOVERS (in NDG) The RIGHT BRAIN APPROACH to drawing & painting designed to suit YOUR level & schedule Florals - still-life « portraits etc.WATERCOLOUR - OIL - PASTEL Atelier d'art Beau Monde.you lo draw & paint what you want GINA GIBSON.helping ENG mi ve [|S] Dit jou :___.484-0809.[.\u2026 , Sé- ition.ings: 5 fight- Shi- bars, ca at hrage ales e où l'usa- jouet imo- 10 h.ENGLISH LESSONS, private or se- mi-private, by qualified ESL teacher 3 47 Impôts Afternoons and evenings.Reasona- Income Tax ie rates.483-3909.COMPUTERIZED ACCOUNTING 7 - and bookk 9.GST, OST, pay- 305 Education roll: comptabilité et tenue de livres.Educational etc.Myram: 489-8006.EXPERIENCED TEACHER wilt tutor maths and physics.All levels, High School through University.488-3381.PIANO LESSONS beginners to advanced, all ages.Experienced teacher with Bachelor Education and Bachelor Music.Currently Masters Music student McGill.499-9376, PIANO, GUITAR, voice lessons.Broad range of instrumental/vocal instruction as well as theory.composition, song writing and keyboard proficiency by professional jazz musician.845-1365 leave message.SPRING SESSION come and practice your French, with francophones Bilingual club.Half-1/2-Half.465- 9128.THE WEST Island Organizational Group Rosicrucian Order AM.O.R.C.is pleased to announce Its sminar entitled \"Attaining youl s Desire\u2019 will be presented SUMCay, April 30th at our West Island premises.\u2018Life after Lite, Reincarnation and Karma will be presented Saturday, June 3rd.Seating ts hmited.For further information, please contact: 695-6336, 694- 3864.685-4887.Vacances 309 Trips/Holidays ROUND TRIP airline tickets for two to Mexico City.Valid until Oct.1995.Asiing $1,000.487-5300 during business hours.Suzanne or Kim.31 5 Personnels Personals ASIAN, BLACK, AFRICAN, NORTH AFRICAN, RUMANIAN, LATINO, POLISH, ITALIAN, AND SO ON.« Over 40 nationalities « Unique National Agency in Canada STUDIO A2 736-1326 Remerciements 31 9 Card of Thanks Voyages IMPOTS \u201894, Âge d'or, aide sociale 158.Personne seule, 208.Couple 35$.Cueillette, livraison incluses.368-0546.3 49 Services professionnels Professional Services NEED À LAWYER?free consultation.Call Eric Freedman 939-9559.3 51 Gardiennes disponibles Babysitters Available GERMAN STUDENT, 22.female, seeks daytime employment, caring for culdren, can tutor in 3 languan- ges, has experience, references available.For August and September Robert: 845-0274, MOTHER'S HELPER: Eighteen year old college girl, experienced babysitter.Available May 15 on.References on request.Please call Sue 931-6878.NOTRE-DAME-DE-GRACE, WILL take care of your little sunshine, in my home, 1 year +, flexible hours, bilingual family.487-7947.Garderais votre petit rayon de soleil.1 an +, chez moi, horaire flexible.famille bilingue.487-7947.demandées 355 Babysitiers Wanted GARDIENNE RESPONSABLE, à do- micite, pour saison estivale, début juin à fin août, 2 garçons 2-1/2 et 4 ans.Ville Mont-Royal, 739-6484 Garderies 357 Daycare DAYCARE, 6AM to 6PM, snacks.meals privided, 25 years experience, great references great rates, act- vities.Call Evelyn 488-3689 Gardiennes * Drywall CHILDREN OF Hope seeking teenagers between 12-17, ponctual.responsible, to work after schooi and Saturdays.Paid cash every work day.Free activities, non-profit organisation, qualified supervisors.Come and join us! Cali now: 488- 9877.HAVE YOU CHECKED YOUR AD?PLEASE MAKE SURE THE TEXT OF YOUR AD IS AS REQUESTED AND ADVISE US OF ANY ERRORS.WE CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR MORE THAN THE FIRST PUBLICATION DATE.PRODUIT DIETETIQUE qui va changer votre vie.Perte de poids, équilibre du poids.plus d'énergie.100% garantie.100 personnes (sérieuses) demandées.Gagnez beaucoup d'argent.345-5568 SALON COIFFURE established N.D.G.seeks experienced hairdresser (coiffeuse) with clientèle, good conditions, Dan 486-7749 TOUTE DESCRIMINATION est 1l- légale.Les postes offerts dans les annonces paraissart dans les colonnes d'offres d'emploi, s'adressent GARDERIE ST-LUC; 3 months- 6years, 7am-6pm, bilingual educational program, Government subsidy Transportation $30/monthly; Free school bus service for children 3-18 months old: 481-8005, 5450 Westminster Ave.HOME DAY care, warm atmosphere, educational, bilingual program.art activities, healthy nutrition, flexible scheduels, excellent references MERCI, MON DIEU Dites neuf fois \"Je vous salue Marie\u2019 par jour durant neuf jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires et les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le neuvième jour, vos souhaits se réaliseront, même si vous n'y croyez pas.Merci, mon Dieu! C'est incroyable, mais 488-8071.361 Aide domestique disponible Domestic Help Available CLEANING LADY available any time with references: 848-0747 DEPENDABLE CLEANING lady Every 2 weeks: Monday, Tuesday, Wednesday After 4 pm: 935-5567.* Fireplaces * Waterproofing For Free Estimate, Please Call 483-5374 935-9421 e Family Rooms * Kitchens STONE SPECIALIST For any stone * Fabrication * Installation * Restoration Ancestrales 636-4076 Menuiserie 409 Carpentry QUALITY, GENERAL repairs and painting by gentleman with 30 years experience Reasonable rate.386-7514 RENO-DESIGN: Why spoil the charm of the old?Specializing in cabinetry dnd woodworking, painting and wall- papening.Perfection 1s my goal P Bamber 937-2545 41 1 Lavage murs/fenetres Wall/Window Cleaning CLEANING JOBS of ali types.Gardening, Spring cleaning, moving.Outdoor painting Good rates.Bob g aux h et aux fem- 485-3189.2 10 mes.GRAND METTOYAGE du prin- i temps depuis ans.Aussi luiles 407 Maçonnerie acoustiques et pave uni 637-1383 41 9 Rénovations Home Renovation * Brick pointing * Chimney repairs «Cement work & brick repairs » Fireplaces * Stones * Blocks * Foundation & excavation WE WILL BEAT ALL WRITTEN ESTIMATES ARMSTRONG SERVICES 160 - 6th Ave.Lachine 941-1095 EXPERIENCED LADY, seeking, work, references available, 639-1840 vrai! Astrologie 3 2 9 Astrology L'AMOUR SE crée! Vous pouvez pa- tler à des gens qui partagent vos goûts et qui possèdent les qualités que vous cherchez.Des miliers d'hommes et femmes chaque jour.Appelez 1-900-451-3534 ext 537 1.98$/min Visionary 900 (416) 504-0411 VOYANCE! VOUS cherchez à clarifier une situation.Trouvez les sofu- tions à vos problèmes d'amour, finance et carrière.Clairvoyant authentique vous donne les réponses Appelez 1-900-451-3004 ext: 586 3,988/min, Visionary 900 (416) 504-0411 341 PERSONAL TRAINER: Get the best out of your workout with a personal taiopr.Call 935-6603.PR NNAL, NON erotic, the- rapevteotnassage, shiastu, Swedish.Cail Cynthia from 1 to 5 pm.Mondays, Wednesdays and Thursdays 308 per session: 847-0090.343 EXPERT DRESSMAXER, dressmaking, alterations, would pick up and deliver.Would do alterations in M your home.947-7357 leave message Services personnels 345 Personal WORD PROCESSING - Bilingual -Fax - Modem .Laser Printer .Documents.résumés Transcription of cassettes Translation DACTYLOGRAPHIE N.D.G.TYPING fag:1512 EXPERIENCED LADY.seeking domestic help, weekly or day's work, references available.637-1995.FERAIS MENAGE à la journée pour dames âgées ou autres.Appels sérieux seulement: 252-8775.RELAXEZ! JE vous offre des vacances à plein temps: plus de ménage à taire et de bons petits plats pour vous plaire.Francine: 364-1878.Ofire d'emploi 395 Help Wanted ACTMEDIA RECHERCHE personnel dynamique aimant la vente pour promotion et démonstration en magasin.voiture obligatoire, travail temps partiel au 956-5400 European Renovations LE & Repairs Bricks Stonework Cement Brick pointing Paving Ceramics/tiles & CHIMNEYS.Many happy clients.You could be one loo! Manuel 487-7219 THE CLEAN TEAM PROFESSIONAL RESIDENTIAL CLEANERS Call DONNA or LOUISA Magonnerie Alain Roy Ent.spécialisé, licensié.* Joints de briques et pierres Réparations cheminées et briques * Démolitions et réstorations Estimation gratuite 974-2175 MAÇONNERIE B.B.L.inc.* CONSTRUCTION + RENOVATIONS Résidentiel/Commercial Spécialité: Brique pierre, blocs, stucco 656-5733 489-7777 ADVERTISING SALES position tor monthly newspaper.Excellent potential for articulate self-starter 484-5033 CARE GIVERS wanted.Royal Victoria Home Child Care Agency 1s seeking Day Care Providers (0SGE qualifications) to provide full-time day care at the providers\u2019 homes Send c.v to: Director.Royal Victoria Home Child Care Agency, 687 Pine Ave.West, Room V2 20A.Montreal, H3A 1A1.Fax; 843-1561 DISCRIMINATION 1S unlawiull.Positions advertised in these columns spas spy 0 men and va LE *Block work #FRÉE ESTIMATE-SREFE 31516 izrryermwara-~recerewmeal Transformation I.S.ENR.Masonry/Restoratia, Brick work +1 | ick vo ESC ront walks 7° * SATISFACTION GUARANTEED * FULLY INSURED IAN SUTHERLAND Paget 936-2467 el: IAN THOMPSON RENOVATIONS Give us a call No job is too Big or small Interior/Exterior We do it all Call Tan for a Free estimates 484-5882 | QUALITY RENOVATIONS Extensions - Basements Kitchens - Bathrooms Painting special projects Up to 3 years guarantee 942-9544 RENOVATIONS PASCAL BAUDAUX enr.ALL TYPES of rooting, doors, windows, siding, soffit facia, gutters Li censed.723-7282.CARPENTRY.INDOOR and outdoor, balconies, fences, change or repair windows and doors, panting.plaster, professional work for less Alan.Paget 957-9939 HANDYMAN AVAILABLE tor maintenance, repairs, panting Ghyslain 481-2345 CLIFF THOMPSON RENOVATIONS + BALCONIES + DECKS + FENCES « EXTENSIONS + KITCHENS + BATHROOMS - PLAYROOMS Painting - Plastering Tiling Free estimates 484-6497 22 years' experience 7 DANKO Renovations » Complete renovations * General repairs « Bathrooms « Kitchens « Basements On staff designer 18 yrs experience Free estimate 484-2237 JOHN VAN OTTE.quality stone work, retaining walls, walkways, e-restoration, maintenance, interior or exterior.Westmount references Free estimates.461-1974 IDEAL DECOR RENOVATIONS Guaranteed professional work « INTERIOR: Painting, plastering, ceramics, carpentry, water damages, bathrooms, basements, kitchens.+ EXTERIOR: Painting, sundecks, fences, bricks, cement, foundation leaks, windows, doors, repairs.Design - References 485-1479 Free estimate SEND US YOUR AD BY FAX (24 h) 630-6085 H & J RENOVATION Specialize Brick/Stone/Ceramics Chimneys/Block/Joint repair Concrete stairs & walkways Uni-Stone repair/Cracks Mr.Howarth 926-8348 Mr.Jackson 923-0829 e work Foundation repair \\VATUABLE 484-5070 KITCHEN CABINETS, new and renovated, custom furniture and fimsh- ing work.Call Donald 363-8279 NO JOB TOO SMALL.Reasonable price.Quahty work.Cement, gyproc, carpentry, plastering, panting, tile Bob 489-1810 PAINT, PLASTER, tiles, any lloor- The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 - 25 \"OOOO eer Pers BELGRAVE RENOVATIONS INC.ROOFING OF ALL TYPES * Bathrooms - Sheet Metal - Patios - Brickwork - Painting - Chimney's - Caulking - Pointing - Cement finishing - Galleries - Aluminum e Painting (exterior/interior) e Foundation repairs e Chimney's (repaired/rebuilt) WISEMAN HOME SERVICES » Restauration * Basement finishing * Woodwork repair « Painting repair + Masonry «Ceramic * Patio * Balcony Free estimation John Wiseman 484-9747 AVAGE J.F.L.inc.Asphalte, ciment, pavé uni.excavation, drana- ge.etc Résidentiel, commercial 381-6414 SPRING IS here! Why not let me built your new dream bathroom, whiripoo!, shower and kitchen.Root and chimney.Rabais 20% 491-2999.{Tony} TOITURES L.M.nc, 35 ans d'ex- pénience, tous genres de tortures, es- funation gratuite 477-0898 21 LES ENTREPRISES SERGE SIMARD.* ENTREPRENEUR GENERAL ET SPECIALISE * Expert- « Rejointement de brique, pierre & cheminée e Pierre de chassis e Imperméabilisation 20 mener * Patio en bois D e Fenêtres Bur.: 922-8576 É RÉGIE BÂTIMENT Paget: 859-3287 We provide a full ra e Interior remodelli Foundation work * Additions Renovation Contr and construction services * New windows and doors * All types of cabinet work .¢ Kitchens, bathrooms & basements -, John Martin Enr.Improve your major investment Put your \"plans\" into action Spring is around the corner! nge of renovation ng actors 990-5559 (gr intl Bats FREE ESTIMATE 931-0456 ESTIMATION GRATUITE shingles + bardeaux brickwork * brique metalwork \u20ac métal chimney * cheminée COUVREUR ENR.Enterprise slate * ardoise ROOFING REG'D.ing, cement & brickwork, ing.general repairs References Alain: 481-4016 Specialized in all kinds of cement « Stone * Brick * Brick joints * Stucco * Uni-Stone * Asphalt Free Estimates 489-1693 489-5998 SEND US YOUR AD BY FAX (24 h) 630-6085 sasnacacsnomnannnge e\u201d * TAKE ADVANTAGE OF OUR SPRING SPECIALS °) PROFITEZ DE NOS SPÉCIAUX DU PRINTEMPS * FENÊTRES « WINDOWS S WALLS AN : * MURS : =.4 É 1 \"|e FLOORS « PLANCHERS Bm B= = 4 | =] * UPHOLSTERY 00 * DIVAN * CARPETS * STORES + TAPIS + BLINDS 20 Ans d'Expérience MULTI-NETTOYAGE Les Services de Nettoyage Résidentiel Residential Cleaning Services 20 Years Experience TE VISA .7.DAYS -24 HRS SERVICE 26 - The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 Westmount community calendar \u2026 (Continued from page 2) St.Gallery hours: Wednesday through Sunday, noon to 5 p.m.Arts, Antiques and Collectibles, buying and selling paintings, sculptures, figurines, timepieces and more, starting Friday, April 21.R.A.G.S.Gallery, 4358 Côte des Neiges sud.Gallery hours: Mon.- Wed 10 a.m.-5 p.m., Sat.and Sun.1-3:30 p.m.Info: 989-8760.Helen Lucas displays her floral portraits at Galerie de Bellefeuille, 1367 Greene Ave.Info: 933-4406.Norbert Likemaker will be at the Kastel Gallery Sunday, April 23 from 12:30 to 5:30 p.m.Recent works are on display.Gallery hours: Tuesday through Sunday 10 a.m.to 5:30 p.m.1368 Greene Ave.Youth Student Exhibition, Visual Arts Centre, April 24 to May 6.Vernissage April 28, 5 p.m.McClure Gallery of the Visual Arts Centre.Gallery hours: Monday to Friday 10 am.to 6 p.m., Saturday 10 a.m.to 5 p.m.West End Gallery has new works by Richard Long, and Sylvie Hétu and sculpture by Esther Wertheimer.1358 Greene Ave.Gallery hours: Monday to Saturday 10 a.m.to 5 p.m., Sunday 1 - 5 p.m.Recreation \u201cEmbrace the Morning Sky\u201d daily from 6:30 to 7:30 a.m.in Westmount Park by the bicycle path.Tai-bu-chi- toh is an amalgamation of improvised Butoh and freeform Tai Chi.Free.Info: Sun Ying, 932-6875.Bridge every Friday at 11 am.at Temple Emanu-El-Beth Sholom, 4100 Sherbrooke St.Temple Bridge Club duplicate bridge games Sundays at noon.All welcome.Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elm Ave.Info: 937-3575.Chess Club meets Tuesdays in the library at Centre Greene, 1090 Greene Ave.5:30 to 9:30 p.m.Special session for children 5:30 to 7:30 p.m.Info: 931-6202.Westmount Rugby Football Club is hosting a Quebec Rugby Federation Level 1 Referee Clinic.Space is limited.$30 for WRFC members, $40 for non-members.Monday, May 1 and Monday, May 8, 6:30 to 9:30 p.m.Info: 937-3872.Outdoor rugby training has started.Those interested in joining the Westmount Rugby Football Club can show up on Tuesdays and Thursdays at 6 p.m.at Westmount Park, or call 487-3516.Kids stuff Activity Club for children ages 6-12, 4 p.m., Thursdays at Montreal Children's Library, 1200 Atwater Ave.Info: 931-2304.TGIF Friday Evening Club at Centre Greene.Activities, games and sports for kids 9-12 years old.6 p.m.to 9 p.m.Dinner provided.$5 per child.Register before Friday night.Info and registration: Mary Clarke, 931-6202.Storytime for children ages 3-6, Mondays at 4 p.m.and Wednesdays at 11 a.m.at Montreal Children\u2019s Library, 1200 Atwater Ave.Info: 931-2304.Mom \u2019'n\u2019 Tot storytime for babies and toddlers up to 3, Tuesdays at 10 a.m.at Montreal Children's Library, 1200 Atwater Ave.Info: 931-2304.Chess Club meets Tuesdays in the library at Centre Greene, 1090 Greene Ave.Special session for children 5:30 to 7:30 p.m.Info: 931-6202.Book Club for children ages 6-12, Wednesdays at 4 p.m.at Montreal Children's Library, 1200 Atwater Ave.Info: 931-2304.Storytimes for pre-schoolers on Wednesdays at the Victoria Hall location of the Westmount Library.Stories begin at 10:30 a.m.and 3 p.m.No registration is necessary, no fee.Info: 989-5229.An Art Party lets your child celebrate a birthday or other special occasion in a studio atmosphere complete with a hands-on project for your child and friends.Cost $195.Info: The Visual Arts Centre 488-9558.Pre-school for three-year-olds, morning and afternoon programs, starting Sept.\u201895 at Temple Emanu-El- Beth Sholom.Low teacher-child ratio, Jewish content.Info: Beverly Sherzer, 939-5696.Seniors Tickets go on sale today for Contactivity Centre's Tea and Fashion Show, Thursday, April 27, 2 p.m.After the fashion show a tea will be served.Tickets cost $5.50 per person.To reserve tickets, call 932-2326.4695 de Maisonneuve.Free Senior Swim, Tuesdays and Thursdays from 12:30 to 2 p.m.at the Westmount Y, 4585 Sherbrooke.Followed by Senior Tea, 2 p.m.to 4 p.m.Open to all seniors.Tai Chi Thursdays from 2:30 to 3:30 p.m.at Contactivity, 4695 de Maisonneuve Blvd.Drop in for $2.50.Line Dancing Fridays from 3 p.m.to 4 p.m.at Contactivity Centre, 4695 de Maisonneuve Bivd.Info: 932-2326.Exercises at Contactivity Centre, Mondays 10:30 to 11:30 a.m.Drop in for $2.50.4695 de Maisonneuve Blvd.Info: 932-2326.Soup Kitchen at Contactivity Centre, Mondays at noon.All welcome.Cost: $1.75.4695 de Maisonneuve Blvd.Info: 932-2326.Bridge at Contactivity Centre, Mondays from: 12:45 to 3:45 p.m.4695 de Maisonneuve Blvd.Info: 932-2326.Arts and Crafts at the Contactivity Centre, Wednesdays from 10:30 a.m.to 3:30 p.m.All welcome.No charge.4695 de Maisonneuve Blvd.À day trip to Ottawa to see the tulips is being organized by Contactivity Centre for Seniors on Wednesday, April 26.Trip includes busride there and back and tea at the Chateau Laurier.Cost: $34.Info: 932-2326.G.R.A.N.D.meeting for grandparents, Wednesday, April 26, 1-4 p.m., at I'Union Frangaises, 429 East Viger Ave.(Berri metro).Guest speaker Michel Girard, G.R.A.N.D.lawyer, specialist on grandparent legal rights and a psychologist.Courses Parenting Your Adolescent, a workshop for parents to enhance skills necessary for healthy parent-teen relations, Saturday, April 29, 1-4 p.m.Centre Greene, 1090 Greene Ave.Info and registration, 486-9018.Parents of Teenagers, a 6-week program to assist parents help adolescents to be responsible with less worry and more positive outcome.Starts May 4 from 7-9:30 p.m.CLSC Metro, Westmount Service.No fee for course but required text is $20.Info and registration: 487-4670.Jewelry Workshop, Saturday, May 6, 1 - 4 pm.for 9-12 year oids.Beading, brooches and hair pins.$20, A.G.B.SERVICE PAYSAGISTE ANCHOR Sablage de WESTMOUNT saone planchers HOUSEHOLD APPLIANCES REPAIR SERVICE LANDSCAPING PRINCE Floor wits wns bemere, (VANCOUVER romero iene - AIR CONDITIONERS - \u2019 Excavation Calgary.Edmonton Commercial finishing ETC * Ottaw: , Toronto \u2019 Reasonable Rates « Maintenance New York, Florida Jarathane & Mare de Guaranteed Work Logal and office moves rystal finisi J.P.D id Free estimate 464-5770 368-4745 == 367-0000 @9)| |oEvan 367-1281 PAYSAGISTES: PAVÉ-UNI, murs , PLANCHERS Apartments, houses.Local/Ontario.SPECIALISTES D' APPAREILS en blocs, asphaîte, gazon, 276-4763 électroménagers à - poêles, .; at.Ge sss SEND US .DURABOIS Enr.frigos, laveuses.sécheuses.Prix de 429 years\u2019 moving * Laying ta main-d'oeuvre fixé à 35$ par ap- Déménagements experience.Satisfaction, low, low YOUR AD * Repairs pareil, sans limite de temps au tra- Moving pnces guaranteed.7286228.LE .Sanding vail.Bénéficiez de cette promotion SHANE REG'D movers.16 year ex- BY FAX * Staining sur pr se jt A BAS PRIX.ÂCE déménagement, Périence, fully equipped.free boxes.« Crystal finishing Ouvrage garanti 933-672 local.longue distance, meuble et pia- competitive rates.623-8528 (2 4 h) 367-5 41 3 E no.\u20ac gratuite.Roger 939- Peintures nirelien 1533 435 Paintin 423 Maintenance ANBER MOVING and storage ______aintng 630-6085 Local moving.Specializing in Toron- A+ PAINTING and plastering.Pein- to.Vancouver, New-York, Florida.7 tre et plâtrier.Good rates.Bon prix Do your chairs need repairs?Cane, rope, pre-made.Low prices.20 years experience.Muriel 725-7165 425 GRASS CUTTING, maintenance and top soil, asphalte, unistone, cement, pointing and general repairs.Residential, commercial.Chateau Vert Reg.489-7413 LANDSCAPING, FLOWERS, trimming.balcony, woodwork, cement, steps.maintenance, pavement, painting.gyproc.metalwork: Paysagistes Landscaping days, no surprise.735-8148 ANYWHERE, ANY time, at affordable prices.Also selling new home turntture Contact Rajah: 484-8241, 495-4155.AUJOURD'HUI C'EST le prix qui compte, inc.Permis/assurance Tiours.Prix fixe.Reconnu par B S.François: 895-6062 EXPERIENCED AND fast movers.anywhere anytime.514-262-0714 SEND US YOUR AD BY FAX (24 h) 630-6085 Jack 488-9469.EXPERT PAINTING.Interior/exterior, plaster repair, wallpaper apph- cation.Free estimates.Serving TMR.since 1958.334-5787 FERAIS PEINTURE intérieure et extérieure.Réparation de plâtre.Tra- vai! propre.Demandez Réginald 761-0840.INTERIOR, EXTERIOR, plastering.20 years experience.All labor guaranteed.Free estimate, Micheal 645-2647 PAINTING For fast, efficient, reliable interior/exterior painting.In home painting since 1956 For free estimate please call Mr.Elias 341-6069 PEINTURE ET réparation générale Mount Royal Roofing 33 YEARS' SERVICE IN THE TOWN e Asphalt shingling tar & gravel * Chimneys e Brick & cement work * Tuck pointing ¢ Foundations e Uni-paving + All types of excavations ALL WORK GUARANTEED 687-0094 Your Neighbourhood Profession il IDEAL ROOFING reco Bonded & Insured Member: © Régie du Batiment (R.B.Q.) * Comission de la construction du Québec (C.C.Q.) * Office de la Protection du Consommateur (O.P.C.) Expert Cement and Brick Repairs 481-7439 materials included.Visual Arts Centre, 350 Victoria Ave.488-9558.Basketry Workshop, Sunday, May 7, 10 a.m.to 5 p.m.$80, materials included.Visual Arts Centre, 350 Victoria Ave.488-9558.Register now for spring courses starting the week of April 23 at the Visual Arts Centre.Oil or acrylic painting, watercolour, jewelry, calligraphy and more.Call for free brochure: 488-9558.Healthy Alarms, a discussion group addressing the healthy signals we send ourselves including stress, fear and anger.Starting Thursday April 27 for 8 weeks.$60.Sponsored by the Victoria Group and the Canzgsyn National Organization for © Widowed.Info: 931-3935.Papermaking workshop with paper artist Johanne Roy at the Papeterie St.Armand.Presented by the Visual Arts Centre.Saturday, April 29 and Sunday, April 30, 10 a.m.to 5 p.m.Cost $130, materials included.Info: 488-9558.Art and Drama Summer Camp, weekly sessions from June 26 to Aug.18 at the Visual Arts Centre, 350 Victoria Ave.For children 6 to 12, small classes of 15 students.$150 per week.Info: 488-9558.Community services Bereavement / Grief Support Groups and Services provided by specially trained professionals.Women's \u201cWidow to Widow\u201d groups, widower's support groups for men, individual one-on-one bereavement counselling.Info: The Canadian National Organization for the Widowed 934-0280.v Tar & Gravel Roofs v/ Asphalt Shingles / Full Tinsmith Service / Skylights Replacement / Point & Chimney Repairs / Free Estimates v Discount for Seniors TIM KALF 483-2658 Hal par Monsieur de 30 ans d'expérience.\"ROOFING MOVING?RELIABLE, reasonable ie rigération MOROCQ pe Air climatisé « Réfrigération Machines à glace * Thermopompe COMMERCIAL * RESIDENTIEL SPÉCIALITÉ.Chambre froide et congélateur :- Lasalle (51 4) \u20ac 866-0954 tees arti meant Prix raisonnable.Travail de qualité 386-7514.439 Sanding Plombiers Plumbing _ PLANCHERS RAYMOND BOSSE.sapdiriy * Sablade'Ue blanthers.761-5245 ALL TYPES OF ROOFING FULLY LICENSED INSURED e Shingles - Tar & Gravel - » Chimney Repairs & Rebuilt e Brickwork e Pointing e Foundations Waterproofing Sheet Metal Work * Skylight Senlo FREE ESTIMATES-GUARANTEED WORK LANSDOWNE ROOFING BRICKWORK INC.481 - PLANCHERS Services Décapage + Waterproofing REJEANS Enr.449 Services 459 Stripping Vieux Planchers B.D.P.remis à neuf HANDYMAN rose an Taney Pots Free estimates Sablage et polissage Repairs on gra or prices.Maru au choix most anything Meilleurs prix Réparations 765-8511 de tous genres 465 Rembourrage 331-4512 Upholstering 449 paniees MBOURRAGE into HENRY [RE ee PCT \"THINGS\" ASSEMBLED Sissy [Pie replacement SESS * INSTALLATION 0 UPHOLSTERING r Citizen's Discounts « RENEWAL 25 years =) 247 ave.Dunbar * REMOVAL professionals Ville Mont-Royal Small repairs & e Low prices 30 Maintenance ren FLY 7 FREE ESTIMATES 4 1: 309-3164 \"oof n 341-2387 a- ili tre, May ials B50 ort i by als.ups, nen, nent dian wed Q.) sapage ipping N.hand fessional Marvin: urrage tering By BOB OLIVER The Examiner Well spring has sprung, the grass has riz, and the rink rats and ski bums have exchanged their winter gear for golf clubs, tennis racquets, baseball mitts and soccer balls.So, before the summertime sports start, let\u2019s take a quick look back at some of the highlights from the winter scene of 1994-95.Although this package is in ran- an order, it might be appropriate 0 begin with bowler André Cleyn.The 44-year-old Westmount resident bowled a perfect 300 game, something many of us dream of, but will never experience.Cleyn seemed to be working his way up to it after two previous games of 211 and 224 that also gave him his best high-triple (735) of his 28-year playing career.Cleyn turned the trick playing in the Montreal Top Lane Monday night league at N.D.G.\u2019s Rosebowl Lanes.Cleyn adds the perfect game to the hole-in-one he fired in 1979 at the Trout River Golf Course.Twenty-four-year-old basketball star Todd McDougall was the proud recipient of McGill's prestigious Richard Pound Award given annually to a student in his graduating year or last year of athletic eligibility.McDougall won the award for combining athletic and academic excellence (3.5 plus grade-point average) with his unselfish dedication to McGills extra-curricular activities.A pair of female athletes also did Westmount proud this past season.Leah Blank, 10, picked up a pair of gold medals at the Chess 'n\u2019 Sports Math city championships before turning her attention to gymnastics.At the Sherbrooke Games, the diminutive Westmounter won five gold medals and one silver before being named the Gadbois Gymnastic Club\u2019s gymnast of the year.Seventeen-year-old Charlotte Davet made a bit of history being the lone Westmount resident to compete at the 1995 Canada Games.Davet earned her spot on the Quebec women\u2019s hockey team as the starting goaltender.The Selwyn House Gryphons High School athletes did extremely well this past season in a number of sports.The midget boys basketball team won the GMAA title and then went on to capture the provincial crown in Shawinigan.The wrestling team hosted the 1994-95 provincial championships and won two individual titles when Andrew Johnston captured the gold medal in the 60- kilogram class, and teammate Seth Ross bested all challengers in the 55-kg category.Eric Goldwarg \u2014 a Quebec Games silver medallist \u2014 led the cross-country ski team with a gold medal in the juvenile division at the GMAA championships.Jordan Goldwarg and Tom Watt duplicated the feat in the bantam and midget boys races.For the second year in its two- year history, the Grade 5 and 6 Gryphons hockey team won the Selwyn House tournament at the Westmount Arena.Led by MVP Ted Kyres, the Gryphons captured the title by blanking Greenfield Park 2-0 in the championship game.While Selwyn House was winning medals in a variety of sports, the Westmount High School Knights focused their attention on hockey.The Knights juvenile team won their divisional title after beating Bialik High School in an overtime shootout after the final game.Both teams were deadlocked with 1-1-1 records before Westmount broke the ice in overtime.The Knights junior tcam settled for second place in their playoff series after falling two straight to College Français 4-2 and 3-2.The Dawson College Blues hockey and basketball teams made a gallant effort in their respective sports but close, as they say, is only good if you're playing horseshoes.The B-ballers \u2014 finishing second in the league standings \u2014 missed getting a bronze medal at the provincial championships after losing to Montmorency in the first game and Champlain-Lennoxville in the consolation final.The hockey Blues went on a virtual tear down the stretch of their league encounters, winning seven of their last eight games to vacate the cellar and latch on to the last playoff spot.However, meeting the West Division Leaguc champion St.Laurent Patriotes in the first round of the playoffs wreaked havoc on the Dawson squad.The Blues were eliminated in two straight games of the best-of-three quarter final.Westmount's benevolent old- Come and try - Saturday April 22nd SATURDAY FAMILY PASS Fitness for mom or dad while your child is having fun.99.00 for 8 weeks for the two of you, 1 adult + 1 child or $64.00 just for your child.(Taxes included) Saturday April 22nd - Saturday June 10the Drop in available - For more info call front desk.e Reserve 24 hours in advance - If space permits.DON'T MISS OUT! 193418046 LEN.U8.2.The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 - 27 Westmount athletes had a very successful winter season timers SWAT team held their sixth annual hockey tournament featuring teams from the surrounding Montreal areca.Although the SWAT team bowed out of the tournament after losing their two preliminary games, the members of the team led by tournament chairman Ken Sinclair, were all smiles at the end of it all when they netted $10,000 for St.Justin's and the Montreal Children\u2019s hospitals.The Westmount recreation department once again held another successful Winter Carnival, fca- turing sleigh rides, skating, tobogganing, ski trips, shows and a good old-fashioned maple taffy day.The rec department finally got a chance to participate in the carnival on the last day and made good usc of it, winning the broom- Cross country skier Eric Goldwarg receives a silver medal in the Quebec Games in Granby in the 5-km freestyle event.ball tournament.The Westmount Recreational Hockey League completed another successful season, where the majority of the favoured teams finished the post-season round- robin series on top.With the exception of the atom Nordiques and the midget Rangers, all the other league champions captured the round robin series.The Nordiques went from first in the league to last place in round robin play, giving way to the champion Penguins.The Rangers tied the Sabres in the two-tecam midget round robin scries but the spoils went to the Sabres after their superior 28-37 goals-for record.The novice Sharks, peewee Capitals and bantam Flames all (Sce WINTER, page 28) (ON ( * FANTASTIC SAVING ON USED PARTS (MINTY VOLVO) \\\u2014/ ATTENTION VOLVO OWNERS! TIRED OF BEING RIPPED OFF?MINTY CAN SAVE YOU BIG $$$ EAI TRE Hd GUARANTEED AT 2 Le a e BEST PRICES ON NEW PAR N BODY WORK - TIRES YOUR FULL SERVICE VOLVO CENTER - GLASS - OIL SPRAY FULLY RECONDITIONED CARS FOR SAL * OVER 20 YEARS VOLVO EXPERIENCE 458-0526 . ¥ aavaa a 28 - The Westmount Examiner, Thursday, April 20, 1995 Winter roundup in Westmount sports .(Continued from page 27) managed to win both league and round robin titles.In the older categories, the PHD wrestled the Executive League playoff title from the defending champion LAW, with a 3-1 win in the sudden-death final.The Devils made short work of the Fathers in Senior B action, taking their series in three straight games and outscoring their opponents 13-3.The feisty, never-say-die Whalers rallied from a 2-0 games deficit in their best-of-five series with the Red Wings 10 win the final three games and the Senior A playoff crown.The Cape Ann Friendship Tournament played by bantam players from Westmount and Cape Ann, Mass.epitomized the local sporting spirit.More concerned with the socio-cultural exchange than winning hockey games, the two teams traded players and mixed and matched teams for the bloody fun of it.The players from Cape Ann were billeted with Westmount families for the event, and according to Cape Ann president Tom Miller, \u201cthe kids, and parents, had a ball.\u201d This winter, Cape Ann will host the West- mount contingent.To kick off the 1994-95 winter sports scene, the Westmount recreation department introduced a new winter indoor pastime \u2014 Kinball.Played by three teams simultaneously, the competitors use a four-and-a-half- foot nylon ball that weighs less than two pounds.Its inaugural year proved to be a resounding success and rec department organizer Dave Lapointe is adamant that Kinball will take its place among other winter sports.City needs coaches for kids\u2019 soccer and baseball teams The City of Westmount is looking for adults to coach children\u2019s teams for the upcoming soccer and bascball seasons.Anyone interested in being a coach, should contact the recreation department as soon as possible at 989-5353 and speak to Bruce Stacey, Dave Lapointe or Claude Danis.Westmount rugby starts training The Westmount Rugby Football Club has begun outdoor training.The club, the oldest in North America, fields two senior men\u2019s si 1 \u2018de, a women\u2019s side and an old Luys side.Senior men\u2019s and women\u2019s sides begin league play May 6.Anyone interested in playing rugby can show up at Westmount Park on Tuesdays and Thursdays at 6 p.m.or call 487-3516.UE Local gymnast wins big at city-wide games Ten-year-old Woods sets sights on Quebec Games By BOB OLIVER The Examiner Lindsay Woods flipped, twirled and somersaulted her way to four gold medals and one silver at the Montreal Games April 5 at the Claude Robillard Centre.The eight-year-old Grade 3 Westmount resident \u2014 who competes for the Club Gymnastique de Gadbois \u2014 took first place honours in the horse, balance beam and floor exercises and finished second on the uneven bars.This was good enough to capture first place overall in her age class and marked the second year in a row she has won the title.\u201c| did much better than last year,\u201d said Woods, who won three silver and one bronze medal at the 1994 (Montreal) Games, but sees a \u201cthree-peat\u201d as iffy at best.\u201cNext year there\u2019s less chance of winning.| move up a category and the girls will be a lot better.\u201d Competitive or not, this athlete plans to move on.Like her idol, USA\u2019 elite gymnast Dominique Dawes, Woods is looking forward to competing in the Olympics in the distant future.In the meantime, she says she\u2019ll start her climb to international fame by setting her sights on next year's Quebec Games.Woods trains three times per week for a total of 11 hours, and when she\u2019s not in the gym working on her routines, she enjoys rare moments rollerblading and biking.\u201c1 really like gymnastics,\u201d said Lindsay Woods and her supporter seem equally happy with her recent success at the Montreal Games.Woods, who also spends five weeks in the summer at gymnastics camp, bringing her gymnastic endeavours to a total of 11 months of the year.\u201cBut I can\u2019t do it all the time.| take piano lessons and I need time to practise that.\u201d Woods began her career in gymnastics at the age of three, working out with the West Island WIM- GYM club before moving over to Gadbois for the past four-and-a- half years.She says an early start isn\u2019t always an advantage.\u201cIt depends on how much you like the sport,\u201d says Woods who likes to go to the gym with her friends on \u201coff\u201d days.Considering the time and dedicated effort she\u2019s put into it and the amount of success she\u2019s had in her short competitive career, it\u2019s safe to assume that this budding young star ioves her sport.Les Fernmmeuses \"95 EXHIBITION AND SALE OF WORKS BY WOMEN ARTISTS.A PRATT & WHITNEY CANADA INITIATIVE WITH PROCEEDS GOING TO SHELTERS FOR WOMEN AND CHILDREN WHO ARE VICTIMS OF FAMILY VIOLENCE.PRATT & WHITNEY CANADA, 1000 MARIE-VICTORIN BLVD., LONGUEUIL.(514) 647-7770.FREE SHUTTLE SERVICE BETWEEN THE LONGUEUIL METRO AND PRATT & WHITNEY EVERY 30 MINUTES STARTING AT NOON ON SATURDAY AND 10 A.M.ON SUNDAY.FREE ADMISSION.SATURDAY, APRIL 22, NOON - 6 p.m.AND SUNDAY, APRIL 23, 10 a.m.- 5 p.m.LES FEMMEUSES '95 : Hannah Alpha / Catherine Young Bates / Lorraine Bénic / Iréne Bernier / Héléne Blouin / Louise Boisvert / Rita Briansky / Kittie Bruneau Caroline Bussières / Ghitta Caiserman-Roth / Laurence Cardinal / Monique Charbonneau 7 Marie Cing-Mars / Christina Coleman / Nancy Cousins-Viau / Sara Day Ciémence DesRochers / Nancy Di Lauro / Jeanne Doucet / Michéle Drouin / Evelyn Dufour / Virginie Egger / Catherine Farish / Marcelle Ferron / Violaine Gaudreau Sarah-Valérie Gersovitz / Raymonde Godin / Betty Goodwin / Sylvie Guimont / Talleen Hacikyan / Raymonde Jodoin / Linda Kastelberger / Shirley Katz / Evelyn Klein Irena Korosec / Anne Marie Laurin / Francoise Lavoie / Claire Lemay / Rita Letendre / Suzelle Levasseur / Louise Masson / Doris May / Ahn McCall / Sylvia Mendel Madeleine Morin / Manon Otis / Catherine Perdreau / Patricia Pink / Dina Podolsky / Marina Popova / Pascale Poulin Catherine Préfontaine / Johanne Prouix / Jeanne Rhéaume / Léa Rivière / Danièle Rochon / Sue Rusk / Sylvia Safdie Le PRATT &WHITNEY Micheline St-Hilaire / Dominique Sarrazin / Susan Scott / Carole Simard-Laflamme / Francine Simonin / Tobie Steinhouse Françoise Sullivan / Miyuki Tanobe / Michèle Théorêt / Diane Trudel / Anne Van Mierlo / Alice Zwarts CANADA sia "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.