Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 23 novembre 1995
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1995-11-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1935-1995 Celebrating 60 years of serving LJ a Wes © t 1996/03/28 Eisen ' yh MX asec.Nationale | e des porlodiqus «richard vai sr Sa eg ec = - FH 1A5 The Examiner 210 Victoria Ave., H3Z 2M4 (corner St.Catherine) Direct Acvess: 484-7523 General: 484-5610 me / Fax: 484-6028 { TIE L Je aa to 5 pan.| all of Westmount your home nount, Quebec, Thursday, Nov.23, 1995 Art theft mystifies gallery owner By CAROLINE KUTSCHKE The Examiner It may seem like a great compli- ent for the artist, but it\u2019s some- hing of a downer for the owner of a local art gallery that had a painting stolen last week.Sometime between 5 and 7 p.m.last Friday night, someone managed to walk away with a 36-by- 30-inch painting that had been wired to an easel in front of Gallery Elite in Westmount Square.The Byzantine-style painting by Ottawa artist Elizabeth Elkin entitled \u2018Madonna and Flowers,\u2019 carried a price tag of $2,700, gallery owner Victoria Falkenheim says.(See PAINTING, page 14) 3 PAN is FE i We deliverei À Ny A Dy ha À ea IE A No.47 raaidfe and we\u2019ll do it again: mayor By CAROLINE KUTSCHKE The Examiner Westmount residents can expect more of the same from city council over the next four years, councillors and Mayor Peter Trent indicated at their inaugural session Monday night.\u201cWe delivered on our promises,\u201d Mayor Trent told a full audience in the council chambers.The audience included regular attendees, plus families, friends and invited guests, including past city councillors and mayors.Citing accomplishments from the last term, Trent said council delivered the most beautiful library in Quebec.The city also has the highest bond rating in Quebec.The success of the library project illustrates \u201cwhy it\u2019s important to keep a sense of community together and to protect the future and remain united,\u201d Trent added.He also thanked director-general Bruce St.Louis for his work over the past four years and during the library project in particular.\u201cNothing could have happened without him, he integrated the whole operation.\u201d In addition, Westmount 1s the only city in Quebec that doesn\u2019t borrow money, Trent said.It has frozen spending as well as tax increases for residential property owners, it has the most complete guidelines on architectural preservation, has the most stringent non- February zoning referendum set for GP station Councillor Marks plans meeting to hear residents\u2019 concerns in detail By CAROLINE KUTSCHKE The Examiner Residents near the old Westmount train station at the foot of Victoria Ave.will go to the polls \"INDEX Classified.18 Community calendar .2 Editorial.6 Examining the files.7 Firelog .12 Know Your Westmount.16 Letters to the editor.6 Policelog.4 Mayor\u2019scolumn.6 MNAs column.6 Sports .17 TUE eH Iai MONTREAL'S ONLY WEST-END@ECIALTY CAMERA STORE 5488 SHERBROOKE ST.W.Feb.4, 1996, in a referendum that will decide whether a protective services facility or community centre may be developed there.The 1995-99 city council set the referendum date at its inaugural session Monday night at city hall.The zoning amendment is part of a process that would allow the city to go ahead with a new protective services building to replace 100- year-old facilities on Sianton St.However, it is not clear whether a zoning change would still be needed on CP land if an earlier referendum goes through.Last week the city announced that a Dec.10 referendum will be held for a similar zoning amendment for land near Bethune and St.Catherine St.where the ciy is now in negotiations.Can still withdraw Councillor Karin Marks noted that the city can still withdraw the zoning amendments but had to go ahead with the referendum process according to law.\u201cThe law required us to set a date,\u201d Marks said.A sufficient number of residents signed against the bylaws in a register, she said, \u201cbut the city must take them (the amendment bylaws) to referendum if it plans to make the zoning change.\u201d The councillor added that she intends to visit residents in the zones in her ward soon to organize a meeting \u201cto hear in greater detail their concerns.\u201d Eligible voters arc residents and tenants, property owners and occupants of businesses in the zones concerned or in the contiguous (adjoining) zones.Residents can call city hall to confirm whether they are in these zones.See also Bethune zoning referendum/ Page 3 + to\u2019 recipes fron ; 6234.smoking by-law and has managed to save its police station, Trent said.Looking ahead, the mayor also cited resolving the future of the Canadian Pacific land at the foot of Victoria Avenue, as well as future use of Victoria Hall and the arena.Taxes won't increase next year, cven with payments for the library project, Trent added.As for architectural guidelines and what kind of buildings go up, he promised the status quo, saying improved services arc the city\u2019s goal.On regional issues, Trent said mayors arc waiting for a response from Quebec City on its proposal for transport and said he'd look (Sec WESTMOUNT, page 8) Kostier food fest at Shaar : hirty Montreal chefs Es yn olfe Who is chairing the event osatind Govdman Hing acess 0 cdoking pfé- grams.on CD-ROMs as well as zines | like \u201cdirectly : \u201ctarian food: banks: 235 nor \u201cby Mazon in Montreal and: sur- \u2018rounding areas.| The\u2019 évent, the.first -hon-côm- mercial- koshe $50.For inform 15% OFF! until Nov.30/95 3X1 MINOLTA - Compact reflex with 35-70 mm zoom - Built-in flash - Interchangeable lenses \u201d - 2 years body warranty - Most popular SLR in Canada - 35-80 mm zoom - Built in flash - Multi-program = ? 2 - The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 Westmourt Westmount hosting bazaar on Sat.Nov.25, 10 a.m.-2 p.m.Books, jewellery, attic treasures, pottery, crafts, ; Maisonneuve.481-5093.*Chuïch of St.Andrew and St.Paul presegts The Christmas Story.Carols, - costumes & drama in a beautiful set- Sign of Theotokos Church of | | | C 4 | baked goods & gifts.Light lunch fea- 0 | turing Greek, Russian, Bulgarian HAN] i .foods.330 Clarke Ave., corner de South America.Thurs.Nov.23 Reception Hall 5B.16 at 12 p.m.3040 Sherbrooke St.W., Wsmt.Direct access from Atwater metro.Church of St.Andrew and St.Paul's choir, will present a special service \u201cCarols by Candlelight\u201d on Dec.10 at 4 p.m.Traditional & new settings of the seasonal repetoire will be presented.Sherbrooke St.W.& Bishop St.Freewill offering accepted.Chorale Nouvelle de Montreal pre- Westmount Ave.All welcome.Auxiliary of the Reddy Memorial holding its Annual Christmas Sale Thurs.Nov.30 10 a.m.-4 p.m.main floor conference room.Delicious baked goods, handmade gifts, etc.Westmount High Book Fair.Thousands of books, new and used, many subjects, different languages, Thursday Nov.23 from 3-8 p.m.4350 St.Catherine St.W.Proceeds to Please mail announc Westmount Exasnien?210 Victoria Ave., Westmount, Pie.1132 2M4 or Sux: 484-6028.Déadline 4s, Margy Hoon.Community Events Atwater Library presents the fifth of its 75th Anniversary Architectural & Visit Series on Sun.Nov.26 from 2-4 euls\u201d 10 ) THE 4 \"Montreal Gem & Mineral Club Fri.Nov.ting.Sun.Dec.3 at 4:30 p.m.upgrading library and computer facili- pe St.W.at Bishop.All wel- ties.Book donations accepted.933- he.2701.Ainual Gem & Mineral Show of the Westmount Park United Church, Christmas bazaar, Nov.25 10:30 a.m.- 3 p.m.Baked goods, jams & pickles, white elephant table, clothes, books, 24 from 6-10 p.m.; Sat.Nov.25 from 10 am.-10 p.m.& Sun.Nov.26 from sents Handel's \u201cSaul\u201d on Mon.Nov.27.8 p.m.at Westmount Baptist Church, Sherbrooke St.W./corner Roslyn.Tickets $10 & $7.486-3669.St.Matthias' Choir of Men & Boys will sing Choral Evensong on Sun.Nov.26 p.m.Meet at the Erskine American Church, corner of Sherbrooke & du Musée (Guy/Concordia metro or 24 bus).Tickets $5/Atwater Library members; $7/non-members.Reservations: 935-7344.Trio Leggiero will be the guest of The Zonta Club of Mtl.at its Annual B'day Dinner to be held at the Mount Stephen Club, 1440 Drummond St.on Tues.Nov.28 6:30 p.m.Cost including dinner $3C.Reservations: 684-1354.identification.Door prizes.932-5759.Atwater Library & Computer Centre Free Public Internet Demonstration on Sat.Nov.25 from 1-5 p.m.1200 Atwater Ave., corner Tupper.Discover the world-wide web, e-mail, chat groups, international news & games on the internet.All welcome.935-7344.Roslyn School Book Fair in cooperation with Oink Oink Children's Store Nov.30 from 8:30 a.m.-8:30 p.m.4699 Selling?Buying?For real estate advice in confidence, please call me.RM 41H ROYAL LEPAGE MILAN Lee Real Estate Broker Res.482-6472 MICHAEL LALLY Off.934-1818 : À VENIR / UPCOMING & Le 4 décembre 1995 - 20h Special meeting (budget): 4th December 1995 - 8:00 p.m.â Séance générale du conseil: Le 4 décembre 1995 à 20h30 General Council Meeting: 4th December 1995 - 8:30 p.m.POUR NOUS REJOINDRE / TO REACH US HÔTEL DE VILLE / CITY HALL 989-5200 4333 Sherbrooke, Westmount H3Z 1E2 989-5480 Télécopieur/Fax MAIRE - MAYOR 989-5240 DIRECTION GÉNÉRALE - DIRECTOR GENERAL 989-5263 GREFFIER - CITY CLERK 989-5251 FINANCES-FINANCE 989-5249 CONSTRUCTION ET AMÉNAGEMENT - BUILDING AND PLANNING 989-5219 TRAVAUX PUBLICS - PUBLIC WORKS 989-5268 Voirie, Parcs - 24 heures / Roads, Parks - 24 hours 989-5311 FEU - FIRE SECURITE PUBLIQUE - PUBLIC SECURITY 989-5222 MUC POLICE CUM - POSTE / STATION 23 280-2223 (Renseignements / Information) | BIBLIOTHEQUE - LIBRARY (Sherbrooke) 989-5300 (Ste.Catherine) 989-5299 SPORTS ET LOISIRS - SPORTS & RECREATION 989-5353 ENERGIE ELECTRIQUE - LIGHT AND POWER Appels d'affaires / Business Calls 989-5400 Pannes d'électricité - 24 heures / Power Outages - 24 hours 989-5201 For valuation information Information sur les évaluations INCEN POLICE on vn Se ea dh 20 \u20ac Los in 10 am.-5 p.m.at the RMR Armoury, Christmas items.4695 de at 4 p.m.Choir will sing a special 4625 St.Catherine St.Dealers of Maisonneuve Blvd.W., corner Advent Carol Service on Sun.Dec.3 at gems, minerals, fossils, tools.Wire- Lansdowne.4 p.m.Music by Handel, Palestrina, wrapping & stone-cutting demos.Gem Annual General Meeting of the Byrd, Vaughan Williams, Howells & others.St.Matthias\u2019 Church located at 131 Cote St.Antoine (corner Metcalfe).Visitors welcome.933-4296.Nostalgie: A group of 4 young violinists, popular & classical music, Nov.25.Commercial Gallery of Westmount Square, Atwater metro, btwn.Wood & Greene Aves.Lectures/Readings Learning Disabilities Association of Quebec, Mtl.Chapter 1- Dr.Ron Barr, Members of The Greene Avenue Community Centre will be held on Sun.Dec.3 at 7 p.m.at 1090 Greene Ave.Cancer Research Society having a gift-wrapping service at Place Ville- Marie in December & requires volunteers.Info; Nancy 861-9227.Performances Dawson College Public Events Series Lunch Hour Concerts features Ricardo Peres performing piano music of Coming this Dec.1995 In Westmount 4064282 ~ WORLD ACCLAIMED ! > GF ssIAC® From Resperin Corporation The Original Rene Caisse Health Enhancing Herbal Remedy Acclaimed Since 1922 1e Non-Toxic Contains Qe Drug Free 1 Burdock Root , 2e Sh S I 3+ Detoxifies Body 1eep sore 3e Slippery Elm 4+ Cleanses Blood 4e Indian Rhubarb 5¢ Effective Immune Root System Modulator Essiac contains no artificial flavor or BEWARE OF COUNTERFEITS! ( coloring and is = _ - guaranteed Copyright © 1995 herbicide free Authorized by 28.49 = In EI FOR INFORMATION PLEASE CALL: 3 ot pre se ir 22 Far eon 53 3 nid v : NIRS EAL 2 FETA ase neo AA Wr a gman \" of the Mtl.Children's Hospital, guest speaker Wed.Nov.29 at 7:30 p.m.Atwater Library, 1200 Atwater Ave.Admission:$3/non-members.For more info.: contact 486-6153 or 482-7196.Temple Emanu-El-Sholom Aduit Ed.Committee Brown Bag Lunch & Learn.Rabbi Leigh Lerner will discuss Jewish Law & Turning Over the Land to the PLO on Mon.Dec.18.12 p.m.: Brown Bag Lunch; 12:30 p.m.Lecture & discussion.395 Elm Ave.937-3575.Temple Emanu-El-Sholom Adult Ed.Bagel Breakfast.Guest speaker: Stephen Lesniak (a survivor of Schindler's list), Sun.Dec.10 at 9:30 a.m.Contribution: $3.395 Elm Ave.937-3575.Artist Francoise Apel, introduction to glass fusion through slides, video & lecture.Examples of kiln-fired glass jewellery & artwork presented.Frj Dec.1 at 7:30 p.m.Visual Arts cent D 350 Victoria Ave.488-9558.Dalia Regev, visiting artist from Jerusalem, will present a slide lecture on art in Israel.Thurs.Nov.30 at 7:30 p.m.at Visual Arts Centre.350 Victoria Ave.Entrance fee: $5 (free for Friends of the Centre).Polymer Clay with Tory Hughes Fri.Nov.24 at 7:30 p.m.Studio A - free lecture.Visual Arts Centre, 350 Victoria Ave.488-9558.Courses Registration is on for winter courses in drawing, watercolour, acrylic painting, figure painting and more at the Visual Arts Centre, 350 Vicforia Ave.Discount fees in the Seniors\u2019 department.Call 488-9558 to register.Early Birds are in for a moving experience.From 7-8 a.m.Mon.-Fri.at Victoria Hall, east entrance.Meditative/Intuitive Movment with pole & free hands.Sat.& Sun.on the football field in Westmount Park, from 7-8 a.m.if the temperature is not colder than -15 Celsius - please come suitably clad, with face mask if necessary.Free.Info: 932-6875.Comprehensive adult jazz and ballet classes at Centre Greene.Morning & evening classes.For more info., please phone 931-6202.Westmount Walking Club meets every Wednesday evening at 5:45 p.m.outside the Westmount Arena (please note new, earlier time).For more info., contact Merida Perry at 935-8781.Bridge every Fri.at 11 a.m.at Temple Emanu-El-Beth Sholom, 4100 Sherbrooke St.Chess Club - Beginners & children\u2019s 5:30-7:30 p.m., experienced 7:30-9:30 p.m.Centre Greene, 1090 Greene Ave.Info: 931-6202.Galleries & Exhibitions Farfelu, the Visual Arts Centre cooperative gallery, will hold a vernissage on Dec.5 at 7 p.m.350 Victoria Ave., Wsmt.Tel: 488-9558.Correction Wrong words for SWAT We should have known it wasn\u2019t quite right when we heard it.The \u201cSWAT\u201d in SWAT Team \u2014 a Westmount oldtimers hockey team \u2014 is not an abbreviation of Senior Westmount Ancien Timers, as written last week, but Senior Westmount All-Star Team.The Examiner regrets the error.The SWAT Team is hosting its 7th annual Oldtimers Hockey Tournament at the Westmount Arena Nov.30 to Dec.2.Proceeds go to the Ste.Justine\u2019s and Montreal Children\u2019s hospitals.To help out, contact tournament chairman Ken Sinclair at 931- 0808.ad - \u2014 ewes - TIEN \u201cdd ma adh b mas a. The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 3 Saturday deadline to get on Bethune voters list Focus on two best station Residents near Bethune and St.Catherine Sts., who want to vote in a zomng referendum that could clear the way for construction of a protective services building in their area, have until this Saturday to make sure they are on the voters hist.The referendum is scheduled for Dec.10.The area concerned, along St.Catherine Street between Abbott and The Glen, contains a number of apartment buildings, including the Westmount Park Towers at 4700 St.Catherine, the @roM Bakery building.The amendment would allow municipal offices \u2014 in particular a building for police, fire, public security and the municipal court \u2014 to be built in the area.The amendment was blocked earlier this year when residents signed a register at city hall.forcing the issue to a referendum.The zones concerned are District C2 and District C4-Part 2.People in District C4-Part 2 got themselves onto the referendum list by petitioning city hall earlier this year.The city is mn negotiations with landowner Ron Pickering, who The city clerk\u2019s office has yet to Potential multistation site at 4670 St.Catherine owned by Canadian Pickering Properties Inc.Shaded areas mark zone in question.concerned, a property owner in the sector, or an occupant of a business in the sector.As well, they must be at least 18 and a Canadian citizen.Notices were sent oul last week informing people who are already on the list.Applications for entry, striking off or correction to the voters list may be made at city hall during extended hours today (Thursday, Nov.23) from sites, WMA urges city By BERNIE O\u2019NEILL The Examiner City council should eliminate two of four sites still being considered for a new police, fire and public security station, the Westmount Municipal Association says \u2014 including the existing Stanton St.location where the city has said it would rebuild if it ran into trouble with zoning or price on sites near St.Catherine St.The WMA said council should concentrate on the two remaining sites: property owned by Westmount resident Ron Pickering, near the corner of Bethune and St.Catherine streets; and the CP station site at Victoria Ave.and St.Catherine St.In a letter to council last week, WMA president Kit Finkelstein said the WMA would support either of the two remaining sites \u201cprovided that council makes a clear recommendation reflecting the interests of the city as a whole.\u201d \u201cWe would find it difficult,\u201d added Finkelstein, \u201cto support a recommendation for any site which appears to be based primarily on avoiding conflict, through unduc attention to the NIMBY (not in my backyard) reaction of adjacent res- that he takes the WMA's letter as a move of support for the city council, but said he was \u201ca bit surprised\u201d that the WMA would suggest dropping the Stanton St.location.\u201cThe thrust (of the WMA's motion) is very good,\u201d the mayor said, in urging the city to consider the interests of the entire city.\u201cThat\u2019s what we're doing,\u201d Trent said.However he noted that the prices and dynamics involved are complicated.The city would have to get a good price for its property on Stanton St.before any move would be possible.It would also have to purchase other land at an acceptable price.Also, in both areas, CP and Bethune, a needed zoning change has so far run into local opposition.UP TO 50% OFF Christmas Presents Bonsaï Wong 1510 Lafayette Longueuil, A6S 2336 À ; ; ao confirm a location for the poll, but 8:30 am.to 10 p.m, on Friday, .i\u201d 2670 st small office Pd ain its likely to be the Westmount Nov.24, 8:30 a.m.to 5:30 p.m; idents rena a balanced, ratio- FOR BROCKVILLE PROPERTIES Contact ing lots with garages and parking.Arena.Eligible voters can consult and Saturday, Nov.25 from 2:30 Mayor Peter Trent said yesterday DONALD STEWART Real Estate Broker the referendum list at city hall to p.m.to 5:30 p.m.CANADA TRUST BUILDING ickering\u2019 k see if they are on it.; In total Pickering s lots make up To be entered on the list, voters e 24 Hour Service 133 King Streoi Mist about 32,000 square feet of land., .Suite 101 Total MUC valuation is $1.34 mil- Must, as of June 5, 1995, and at e Airport Reservations lion, of which about $900,000 is voting time, be either a resident e Luxury Cars at Regular Rates BROCAVILLE, ONT.KOV 3R4 the land value.(tenants included) in the sector (By Hoque) 613-245-2787 FAX: 613-245-7033 Office located in Westmount Efficient & Personalized Service Everything you need right in re ; sétmwater Westmount 3 222 §| [your own neighbourhood._ That's why I ° | Médei-Centre PIERRE DESJARDINS stopat | NOTARY and TITLE ATTORNEY ss With or without appointment 93 5.1 860 4150 St.Catherine W., suite 410 3 > Van Horne Avec ou sans rendez-vous Westmount H3Z 2Y5 © 846-1151 § Bagel 4040 St.Catherine St.West, Westmount Residence: 5205 Sherbrooke St.W.§ a (opposite Place Alexis Nihon) © ATWATER 3 4410 St Catherine West, Westmount © 989-2959 corner Marlowe 482-2435 48-BAGEL \u201c+ Walk-in Clinic Family Medicine » Cardiology } > A + o* Sp, 1912- 1904 a wens ass05 Published by Publications Dumont (1988) Inc.wm wm COGECO DUMONT (( Publisher: T.Bruce Stevenson Editor: Bernie O'Neill Circulation & Office Manager: Stacey Nesmith Staff Reporter: Caroline Kutschke Advertising Consultants: Harvey Aisenthal Sandy Cobrin Liz-Anne Stirling Production Assistant/Distribution: Louise Pomerleau 210 Victoria Avenue, Westmount, PQ H3Z 2M4 Page 6 - Vol.LXVII, No.47 Thursday, Nov.23, 1995 We Say Are private hospitals what we want?hose who may be enthusiastic about | schemes proposed within the last week to keep the Queen Elizabeth Hospital operating in some form, perhaps as a large.private clinic or centre for long-term care.should be cautious, for two reasons, before embracing such a scheme.First, what is being proposed \u2014 a large, private \u201cpolychnic™ \u2014 could be onc of the first of many steps that would lead Quebec down the road to privatized medicine.It doesn\u2019t take a great stretch of the imagination to see how.Allow private clinics?Then why not allow the doctors in them to bill outside of the medicare system.Why not allow Qucbecers or their employers to provide private health insurance.With the provincial government starved for cash, one can see how Quebec City would hke to partially remove itself from the job of health-care delivery.something that eats up about one- third of the provincial budget.Such a private insurance system is in place mn the US.Nevertheless millions go without any health coverage whatsoever: sick people without the funds are turned away from hospitals; families still end up mortgaging their homes to cover the cost of a serious illness in the family.This is not the kind of health-care system that we want, even if it would mean keeping the QE or Reddy open in some form.Thus, any moves to privatization should be blocked.Second.take the cynic\u2019s view, that every act of this provincial government is calculated to advance the cause of separatism, and one can see how through hospital closures the groundwork is being laid for a move toward privatization and, in turn, a fight with Ottawa over the issue of universal health care.It\u2019s the kind of fight that would play into the separatists\u2019 hands in any future referendum.We shouldn't be helping them in that fight.Yes, keep efficient, community-based hospitals open -\u2014 and use the courts to do it if need be.But don't let them become fodder for some government-backed privatization scheme.\u2014 Bernie O\u2019Neill Pickering site not suitable for multistation Studying the past can help us make decisions for the future.The following 1s an argument against 4670 St.Catherine St, being accepted as the site for the new multi-station.Most of the points against selecting this site were made in 1987 by Mr.Ron Pickering, who is presently actively lobbying that his property be chosen.| find it difficult to understand how these points, which were so fervently presented in 1987.are ignored or forgotten in 1995.Although Canadian Pickering Properties Inc.had entered nto a lease agreement with K.LD.S.Westmount Daycare.Mr.Pickering lobbied against opening a daycare tor 48 children in 4670 St Catherine Thanks to those who were fair-minded and clear-head- ed in City Hall (ncluding then alderman, Peter Trent) Mr.Pickering lobby.although strong, was not successful.Arguments, however, were very carefully crafted and were presented by some very influential people.Mr.Michael Gaucher, then President of Sofati and developer of Westmount Park Towers, (adjacent to 4670 St.Catherine St.) with other members of a delegation, including Mr.Pickering, attended the Sept.8, 1987, Westmount council meeting.THE WESTMOUNT EXAMINER reported that they were \u201cconcerned about the issue\u201d of the daycare near their building.Their concerns included noise and traffic which would upset their residents.What has happened to these concerns?Another influential speaker against having a small daycare in that location was Mr.Fortin, then councillor of the district, who AIR a was quoted by THE WESTMOUNT EXAMINER as saying that \u201cin his candid opinion\u201d such traffic would be unfavourable for the area.On Sept.10.1987.the headlines of THE WESTMOUNT EXAMINER: \u201cCouncil caves in: puts daycare centre in limbo\u201d showed how cffective the campaign against a small daycare had been.| quote: \u201cOther forces were at work about the same time Mrs.Wajcer was signing that document (a \u2018\u201ccodical to the proposed by-law specifving traffic control measures for the centre\u201d).According to Alderman Peter Trent, commissioner of planning and redevelopment, he began to receive calls from some of his fellow alderman indicating that residents of the area had been organizing a petition against the daycare.(because of) potential problems of traffic congestion.\u201d On Oct.15.1987.Mr.Pickering deposited an \u201cair pollution\u201d study with City Hall in his relentiess campaign to stop the daycare project.Perhaps this same study could now be looked at in light of potential air pollution caused by a multi-station in the exact same location?Where have Mr.Pickering\u2019s concerns about air-pollution and traffic congestion disappeared to?He seems to have forgotten why 4670 St.Catherine and its parking lot is so unsuitable for any development which would increase air pollution and traffic congestion.Perhaps this letter will remind people.Evelyn Wajcer Director K.1.D.S.Westmount Day Care Arne LRT Br sles ae CAUOMTEIW \u20ac # ?as au.Quilico, Cohen, and the purple coneflower ne of the great things about mayor- Ox is that you get exposed to a lot of different people.Unfortunately, you also get exposed to a lot of different people\u2019s germs.Getting colds becomes an occupational hazard.I'm gregarious, but viruses are downright promiscuous.Viruses shamelessly attach themselves to my person, where, in spite of my prophylactic handwashing, they reproduce at a Malthusian rate.At last Saturday\u2019s open house, 1 gave the library a book.It was a compilation of my EXAMINER columns of the last four years.Anyone with the stomach to read that book will not likely learn much of value.(Of course, what do you expect of someone who reads with their stomach?) But, today, dear reader, you will learn something worthwhile.I\u2019m about to tell you how to avoid the common cold: or, if you get one, how to cut 11 back to a one-day wonder.| have but one word to impart; Echinacea.Having a bit of a scientific bent, I pooh- poohed mv wife's assertion some years ago that echinacea (purple coneflower) can prevent colds.Then Gino Quilico, both a Westmounter and a famous opera singer, told me that, thanks to a tincture of echinacea taken daily in winter, he hasn't had a real cold in four years.Gino used to get them all the time, especially when travelling.An opera singer regards a cold with the same enthusiasm with which a ballet dancer contemplates a sprained ankle.Speaking of singers: Leonard Cohen sounds as if he has a permanent cold, yet he Our Mayor Peter F.Trent says.makes it sound sexy.| had called Leonard Cohen in California just before the library opening to take him up on his offer to commission a bust of Irving Layton as his contribution to our new library.We had started corresponding, as | had invited him to the opening (he nearly did come, actually), he being an ex-Westmounter and ex-library user, and all.When | got colds, | never sounded like Leonard Cohen.So after the noon press conference and the _ evening reception for 500 library donors an dignitaries on the 9th of November, after a RMR mess dinner the next night, after a six- hour library open house for 4,000 on the 11th, and after the Remembrance Day parade with various mess visits.] got a cold: having shaken too many hands and given too many air-kisses.After taking cchi- nacea every four hours, my cold disappeared in a day.Really.It immediately kicks the immune system into high gear.Stress and fatigue makes one more susceptible to colds.| don\u2019t mind admitting to you I was a bit nervous about the public's reaction to the restored and expanded library.After all, | had spent six years of my life making it happen.But the enthusiastic response made it all worthwhile.So, to all of you who said hello at the reception or the open house: 1 appreciate your kind words.Even if one of you gave me a rhinovirus.After all, it only lasted a day.Thanks to echinacea.And thanks to Quilico.And now what?t was clear on Sunday, Nov.12, as | was | the Westmount Remembrance Day services, that the consensus among the municipal councillors was that the federal government has to propose some administrative or constitutional changes to the provinces, including Quebec.The municipal councillors, who | congratulate once again for their election at the beginning of the month, understand that the present political situation is uncomfortable and must undergo certain changes.| have heard too often this week from business people that have their businesses here in Montreal that they intend to start looking clsewhere \u201cwhile we are waiting for the next referendum.\u201d Montreal cannot continue bleeding as it is without some sort of reaction.We watched as the same scenario unfolded in 1976 so we already know that the finale is nothing spectacular.Politicians at the municipal and school board levels of the Greater Montreal area have the duty to apply pressure on their elected members in Quebec and in Ottawa so that the former end their perpetual referendum campaign launching and the latter prepare serious proposals to reintegrate Quebec into the 1982 Canadian Constitution as well as accept all the implications of such a move.Letters are welcome etters-to-the-editor are welcome and Lae effort will be made to print them, space permitting.Letters must be signed and bear the writer\u2019s address and daytime telephone number for identification purposes.Letters should be sent to: The Editor, 210 Victoria Ave., Westmount, Que., H3Z 2M4, or faxed to 484-6028.Our MNA Jacques Chagnon says.Otherwise, it is only a matter of time before we will find ourselves in the same boat again.My friends at the parliamentary level of other provinces, especially those of the Maritimes.share this diagnosis.Canadians have always aspired to political peace no matter which region they live in and they want, like us, to conserve our great country united.I hope that the committee, set up by the federal government and presided by the Hon.Marcel Massé, will take not a couple of weeks but more like a couple of months to come up with, not a band-aid, but a global vision of possible reforms of our Canadian institutions.In the meantime, we will probably see the e arrival of Lucien Bouchard crowned by = acclamation as Premier of Quebec.At that point, we will be able to verify if magic tricks can solve concrete problems.Pouf! And there will be a job for everyone\u2026Pouf! And a budgetary surplus.Pouf! And economic recovery.Waiting for Godot! The parliamentary session starts again on Nov.28 and I look forward to it.I feel there will be a special atmosphere.| will return to this subject in my next column of the first week of December.The returning officer\u2019s local election office finally realized that the voting results from Poll 70 and Poll 16 of the advanced polls were inversed due te human error.Now, we must convince the Director of Elections to change the results for the final tally of our ridings referendum outcome.Unfortunately, so far, we have been unable to do so. The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 7 Yo Say Remembrance always on Sunday Last week, Mr.PH.Smith complained about the fact we held our Remembrance Day Service on Sunday, Nov.12th, rather than the 11th.| have attended every Westmount Remembrance Day Service for the last 15 years and it was always held on Sunday.This means we have only held the service on the 11th once every seven years or so.Mr.Smith should read the Examining the Files\u201d column b ted next to his letter.It refers to a service held 50 years ago on Sunday Nov.12th, 1945.In fact \u201cRemembrance Sunday\u201d in the U.K.is the Sunday closest to Nov.11th.Peter F.Trent Mayor Were GONG TD Be CONSULTEV ON THE MULTISTATION REZONING: The Westmount Examiner 50 years ago Nov.23, 1945 INVOLVED IN TRIALS: \u201cThe decisive factor in the question of whether Rudolph Hess, one-time No.3 Nazi, 1s held responsible for his crimes or escapes because of a mental disease, rests partly with a Westmount man, Dr.D.Ewen Cameron, of 28 Rosemount Ave.Dr.Cameron left Nov.11 for Washington on his way to Nurenberg, Germany, to join a group of U.S., British, Russian and French experts on mental disease to examine Rudolph Hess, claimed by Soviet assistant Prosecutor, Col.Yuri Pocrovsky, to be \u2018trying to fool the court, with what has thus far been diagnosed as self-induced amnesia.\u201d asten your seatbelt; this 1s an article Fs a whirlwind.Her name 1s Kathleen Standish.probably better known to you as Kit Finkelstein, President, WMA (Westmount Municipal Association), fitness lifestyle educator.nurse, part-time university instructor, lecturer.mother.wife.and that\u2019s just for starters.Active in the community Kit and her husband Nathan have been in this community for more than seventeen years and during that time she has been active -with a capital A - in a variety of activities.When the three Finkelstein children (Jesse, Robbie and Jaimie - now 19, 17 and 14 respectively) were younger, Kit taught at the Westmount YMCA, donated time to the Montreal Association for the Blind.was active on the Roslyn School Committee.taught there as well.worked as a nurse part-time and developed programmes at Giant Steps School.Understandably.since her background included both a degree in physical education (B.Ed (PEd)McGill University 1976) and nursing (R.N.Royal Victoria Hospital 1971), her focus included working with children and with seniors in a variety of settings and recreational activities.She also worked in the field of fitness and on motor and behavioural disorders within special populations.And that was when she was holding back.By the late 1980s Kit was back at school.graduating in 1990 with an M.A.in adapt- d Physical Activity from McGill iversity.It was a natural continuation of all her previous work; her thesis focused on a programme which used a computer to match a client to an activity based on the client\u2019s leisure history, goals, abilities, client and community resources.Around this time, too, her community involvement in WMA moved into high gear.The non-partisan association was founded in 1908, and today functions to keep Westmount citizens educated about municipal affairs such as transportation, services, recreation and tax evaluation.Of its 450 members, 65 per cent are seniors, 2.Kit Age STET) so a large part of their mandate is to facilitate service to community senior citizens.In the past year they have organized municipal.provincial and federal level \u201cMeet the Candidates\u201d events.facilitated ten open meetings with various guest speakers.administered and presented its 6th annual Survey on citizen concerns in Westmount to City Hall and provided representation at MUC Commission meetings on security, transportation, tax evaluation and the environment.\u201cThe bus fares are about to go up,\u201d says Kit, \u201cwhich frustrates us, since it flies in the face of environmental common sense and the wisdom of encouraging people to use public transportation.\u201d Caution: Whirlwind \u201cKit\u2019 headed this way \u201cWe're also concerned with the impact of the recent referendum vote on our citizens.We want to know how our population feels now and whether there is something we should be doing from the grassroots to encourage a greater dialogue in this most stressful time\u201d.She'd like to hear from Westmount residents on this (or other) issues; the WMA phone number is 489- 9842.Her personal strategy for staying upbeat in trying times is to try to stay positive.And to laugh lot, often at herself.\u201cWhen | was in the MA programme\u201d she recalls, \u201c| was having real problems with this modem and my inability to master the technology was really getting me down.It took a long time till I confided my limitations to my professor.It turned out the machinery - the modem - was defective! But I assumed all that time it must have been me.There's a learning there about self-confidence.or the lack thereof, would- n't you say?\u201d It doesn\u2019t seem to have held her back at all.in demand Since she received her Master's she has been very much in demand as a speaker on topics relating to recreation, active living or therapeutic interventions for special populations.She has worked as Recreation Director at Place Kensington seniors\u2019 residence and works part-time at both Concordia and McGill Universities.On a community level she has given time to the Westmount Recreation Advisory Committee, the Therapeutic Recreation Association Montreal (TRAM), the Metropolitan YMCA as well as the Westmount Y, where she was Chairperson of its Board of Directors (*91-'93), and to WMA.The slow-moving meanderings of political f Character Sketches By Sharon Bishin action don\u2019t always mesh comfortably with her forthright style but she is committed to the process.So, where docs the energy comes from?\u201cFamily,\u201d she guesses.Just as her early life in Port Colborne, Ontario (daughter of an Anglican minister and homemaker devoted 10 10 BX exercises) was a positive role model, her current family 1s the foundation and support she needs to accomplish what she does.But she can\u2019t say too much more; she has STRICT instructions not to talk about kids or husband; it's her interview \u2014 \u201cGot it Mom!?!\u201d Surprisingly, her business card 1s only the standard size; in fact, it 1s very discreet.However, it does explain where Kit focuses her energies today.It reads: Kathleen Standish, RIN.B.Ed.M.A, Fitness/Lifestyle Educator/ Therapeutic Recreation Consults.\u201cI guess,\u201d she muses, \u201cwhat I do 1s a culmination of all I've done over the years; I try to help people find a way to make their lifestyles easier, more rewarding and healthier.and [ have à particular soft spot for the heightened needs of teens\u201d.\u201cBut\u201d, she grins, \u201clook at me - | talk about leisure but I'm so busy I'm always rushing somewhere!\u201d In fact, after the interview, she rushed out so quickly, she thought she left her purse.But she didn\u2019t.It was there.So she\u2019s off.And running.And doing.And laughing all the way.NICHOLAS HOARE Take me to your lieder Café classics at Nicholas Hoare CD CD 1366 GREENE AV.HER TL CLE Davis at dark at Nicholas Hoare CD HOT COFFEE, COOL JAZZ FRIDAY NIGHTS FROM 6:00-9:00 WESTMOUNT TELEPHONE (514) 934 6046 8 - The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 CAVAL .The Italian Gourmet Shop & Deli Fresh bread baked daily on premises OPEN 7 DAYS WEEKLY 9:00 am to 7:00 p.m.4896 Sherbrooke St.West (at the corner of Prince Albert) 369-0233 arazace CNT aOT eat ah -.ablvhiavasmens \u2018Westmount can show,way to redefine Canada,\u2019 Trent says (Continued from page 1) into sprucing up the Montreal Urban Community evaluation system.Mayors must get involved in regional matters, because that\u2019s where the future lies, he said, adding that \u201cthe passion for amalgamation remains in the breasts of bureaucrats at Quebec.\u201d Referring to the recent referendum, the mayor added that, \u201cWestmount can show a way to redefine Canada.As your spokesperson on various levels of government in Quebec, ! think | can help make the anglophone case in Quebec and make people understand that our home is in Quebec, that our home is in Canada.\u201d Trent said he would miss former councillors John Lehnert and Gail Johnson, with whom he became good friends.Lehnert, he said, \u201calways fought for a fair and just way to solve a problem.\u201d Gail Johnson was attuned to the community\u2019s needs, especially in parks and the mountain and brought with her an esprit de corps, Trent said.The mayor also welcomed back councillor John Bridgman - \u201cthe only one of us who had to fight for his seat, which he did well and valiantly\u201d - and welcomed Cynthia Lulham and Tom Thompson.\u201cWe'll run the city with experience, imagination and care,\u201d Trent finished.\u201cTogether we did a lot and together we\u2019ll do even more.\u201d Eliciting laughter from the audience, Bridgman said that the thought of running in a municipal election just after the Quebec referendum and Halloween \u201cwas not my idea of fun.\u201d He thanked his supporters, including his agent, the mayor and councillors, but singled out his wife, Penny, sitting in the audience, \u201cfor her hard work, love and support.\u201d The councillor also singled out the library renewal project, calling it \u201ca delicate task for all on council and a lot was learned.\u201d Councillor James Wright also noted the council had \u201caccomplished a lot in the last four years and to my great joy we had an awful lot of fun doing it.\u201d Noting Trent's guiding hand, Wright also singled out St.Louis and his \u201csuperb administration.| don\u2019t think we'd be anywhere without their help.\u201d \u201cWhile there were differences of opinion, we had good, open and frank discussion behind closed doors which the mayor pushed to do more in the open and I think we should do more, too.\u201d Councillor Karin Marks thanked her constituents \u201cfor allowing me to be acclaimed,\u201d especially considering the heated issues in the ward within the past year.Adding that she appreciated their support given a difficult situation, Marks added that \u201cpeople understood that with so many divergent opinions, you can\u2019t cover everybody.\u201d Many issued aren\u2019t yet resolved, she noted, saying she would try to see that they were this term.Westmount isn\u2019t against change, she said.\u201cIt means we have to manage change and encourg, it where appropriate and ri it whenever it doesn\u2019t suit our needs.\u201d Thanking her family for their support, Marks also lauded architect Derek Drummond who she said taught her about the community.Councillor Herbert Bercovitz said that he will miss John Lehnert, \u201ca soulmate and mentor,\u201d with whom he worked closely, as well as Gail Johnson, who \u201cdoes things so very well and makes it look easy, and who added a great deal of class and panache and confidence to council.\u201d Council will get two new perspectives on every issue, he added, \u201cand I'm sure that will benefit the citizens.\u201d Noted councillor Nicolas Matossian as he thanked his supporters, \u201cone of the great achievements of the city of the past four years is not so much the library as that we've been able to reorient the city to providing services to citizens.\u201d Encouraging constituents to stay in touch, Matossian added.\u201ccall anytime - you may get the answering machine - but that\u2019s the way it works and that\u2019s the way it\u2019s going to continue working.\u201d Humourously claiming that he had been robbed and felt cheated by having won by acclamation both times, councillor David Laidley thanked his constituents for not challenging him and encouraged them to stay in touch.Councillor Tom Thompson said as elected officials are known to make promises, he promised to improve his French and work on his English.He added that \u201che looked forward to living up to the expectations of the Westmount Municipal Association and agent Sally Aitken.\u201d Councillor Cynthia Lulham thanked her family and agent and especially John Lehnert, cat¥ng him an inspiration.EXHIBITION CONTINUES TO NOV.29 RICHARD LONG \"RECENT WORKS\" GALERIE WEST END GALLERY 1358 AVE.GREENE WESTMOUNT, QC.H3Z 2B1 TEL: 933-4314 MON-SAT 10:00 AM - 6 :00 PM SUN: 1:00 - 5:00 PM Fc ou 1 nM Wem chen adr RL tape ranks on 0m FSU iar + NL WA aA ol Rian 1 yy, Bookseller Mappin wins community award from QSPELL A Quebec literary association last week named Westmounter Judy Mappin as the first winner of its Community Award to honour outstanding involvement in and contributions to, Quebec\u2019s English- language literary life.Mappin, owner of the Double Hook Book Shop on Greene Ave., was recognized at the eighth annual QSPELL awards at Montreal City Hall on Friday.\u201cJudy Mappin has been clearing our way to Canadian literature since she opened the Double Hook Book Shop in 1974 with her two ners, Hélène Holden and Joan &: writer Denise Roig said in p esenting the award.\u201cAs Judy Mappin Canadian writers became more prolific, more well-known, Judy and her staff were there to push the tide along.Now the Double Hook 90 attend Dog Day Afternoon Turnout numbered about 90 for the Dog Day afternoon this week, where dogs and their owners participated in the Westmount Dog Owners Association\u2019s annual contest at the Royal Montreal Regiment.In the Lookalike contest, first prize went to Montrealer Jack Russel and his dog Gomer.Second place went to Steven Zucker and Siberian Husky Loki of Westmount; while third went to Westmounter George Harrington and Becky.a Norfolk Terrior.Honourable mention went to Westmounter Conni Moore and Cappi, a yellow lab.In the Tails contest, Scottish ter- rior Scotty and owner Elizabeth Morellet of Westmount picked up first prize.Second went to dog Snoopy and owner N.King of Montreal.Locals George Harrington and Doushka picked up third place, while honourable mention went to Terrior Fella and Frances Schaffer.In the Couples and Trios contest.Julia Daniels 9.5 years at REMAX Esti Jedeikin 9.5 years at REMAX Stephanie Filotte and Dalmations Watcher and Aislin won first prize.Second prize went to Becky and Douschka with owner Conrad Harrington and third went to Golden Retreivers Sheamus, Aria and Kashmir with owner Christopher Blood.Honourable mention was given to Cappi owned by Conni Moore and to Tessa and Sunni.with owner George Harrington.mails books by Canadian writers all over the world.\u201cStaff is consulted for reading lists from professors in other countries teaching courses on Canadian literature.And for the rest of us, those of us lucky enough to be right around the corner or a metro ride away, the Double Hook continues to be the place to find new, old, hard-to-find-elsewhere works by Canadian writers.\u201d Mappin has been with QSPELL from the beginning, and has been on its board for years, said Roig, \u201cworking tirelessly\u201d to raise the money to pay for prizes recognizing English-language writing in Quebec.Roig also cited Mappin\u2019s role as a founding member of the Westmount Initiative for Peace and her continuing work in the peace movement, as well as her long association with Camp Amy Molson for underprivileged children.Mappin called the award an honour and said she was surprised and flattered to get it.\u201cThis one was particularly meaningful because it came from the literary community and | have a great deal of respect for the board of Christopher R.Logan Chartered Real Estate Agent If you are buying or selling.for professional results, work with a professional! Direct line: 485-1426 NTT] ROYAL LEPAGE IN 111 AHI Chartered Real Estate Broker Is your real estate agent still at the same telephone number! Same company! 933-6781 fl a A Reg Morden 9 years at REMAX S Jivie Lafrenière Yo years at REMAX = RE/MAX Westmount Inc.1330 Greene Ave.Westmount .Chartered Real Estate Broker 2 directors on QSPELL.\u201d Asked if she was going to hang up her certificate, Mappin replied, \u201cYou bet! I intend to get it framed.\u201d Only a select few will see the award, however, since Mappin is going to put it up on her study wall at home.QSPELL 1s a non-profit, commu- nity-based organization established in 1988 to encourage and support English-language writing in Quebec.Writers George Szanto won the Hugh McLennan Prize for fiction for Friends & Marriages (Véhicule), D.G.Jones won the AM.Klein Prize for Poetry for The Floating Garden (Coach House), and Charles Foran won the non-fiction prize for The Last House of Ulster: A Family in Belfast (Harper Collins).\u2014Caroline Kutschke \u201cembarking on the constructi hoses near city hall, city officials The Westmount ne.Thursday, Nov.23, 1995 - 9 tÿ to près nergy an Oe the City of Wes punk, nt a, new electrical substatio Ÿ beneäth the lawn-bowling clubs.sue a new energy conser POLYCLINIQUE DE LA MONTAGNE 5300, (ote-des-Neiges, Suite 370 Montréal (Québec) HIT 1Y POLYCLINIQUE DE LA MONTAGNE Free blood pressure check.No waiting required.For the week of november 27 to december 1st, you can have your blood pressure checked, by a registered nurse.No appointment needed, no waiting required.- Drop by and see us between 10: 00 a.m.to 14:00 Warm and friendly environment p-m.Tel: 344-4464 Studio Olive Palmer À special gif or a special time.481-3656 4064180 10 - Go Gr Br Gr Gr «= Make Westmount your GREENE AVENUE and ST.CATHE So y= A Gx Ir IP Is Cpr BR ger STs be ie Su LE fi Awicon: GLORIA BASS DESION SOXpeX + SWEATERS + CARDIGANS A P * GLOVES + MITTS FOR IMPORTED FROM SCOTLAND > 78 ay Q * LEGGINGS & V+ COORDINATING SLACKS + SKIRTS 7 > » BODYSUITS & COZY + DRESSES, NIGHTGOWNS + ROBES £7248 * JEWELLERY & HAIR AC + ACCESSORIES + SCARVES + GLOVES gia / / \\à AT SOX BOX, WE'VE GOT YO 4 PRICES INCLUDE BOTH TAXES \\ Wacson sex 4209 ST, CATHERINE ST.W.1359-1 GREENE AVENUE .Aes y 4 937-7072 wn 933-7062 : 1357 Greene A tr = The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 aN oN Re ee \u201cJueedy \"abedspreads & duvet-covers made to measure, co-ordinating Dh GN D'INTÉRIEUR INC Jabric & wall paper Ss \"UNIQUE HOME ACCESSORIES + HOLIDAY GIFTS\" 1357 GREENE AVE., 2* FL.TEL 931 1357 MONDAY-SATURDAY, 9:30 AM-5:30 PM le DOLE fe Jo GREAT HOLIDAY IDEAS CANADIAN BOOKS and a super selection of children's books 1235A Greene Avenue 932-5093 PHOTO 1 Westmount's only full-se Passport photo 2 min.Van .enlargements == black & white Ko da photo restorations 4148.§le Catherd We nt, Q -2te 939-89 PISE AR SL) Photo Christmas Cards Pre Tera Ft can Te Ti Be pt SR 1 We have a KP crest er cfr of boxed al plus and single holiday cards that is sure to contain a design that J i strikes the right riGaa note for you.WE CATER TO YOUR IMAGINATION.WE INVITE YOU TO SEND YOUR GREETINGS TH!S YEAR WITH OUR EXTRA SPECIAL PHOTO CARDS.ONE-OF-A-KIND WORKS OF ART.AND INVITATIONS LET US HAVE THE PLEASURE OF HELPING YOU J FIND A PERFECT TREASURE AMONGST OUR Ne VAST SELECTION OF UNIQUE GIFTS 1369 Greene Avenue, Westmount 3 8 Tel: 938-4688 PHANTOM silks CHRISTMAS STOCKING SAVINGS SAVE 30% ON ALL TIGHTS - COTTON- NYLON -LYCRA BLEND SUPPLEX LEGGINGS REG.$24.00 Now #1, COTTON/LYCRA TIGHTS ONLY ¥17.% SAVE 25% ON SLKNILONS ALEXIS NIHON PLAZA mus 4064833 935-4090 1222 Greene Ave.Westmount 937-2836 Cumberland Daniel Leclaire Pharmacist * Gift wi of $25 or more of cosmetics during t *Only at Greene Avenue store ita The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 11 a in qu Loti NTI NTN WE; a 47 VEN ' : n° \" 5 EVERYTHING F1 FOR À MERRY CARISTAIAS these fine ERINE STREET WEST merchants \"IE PS PSS ES SES I Se = \"IRI ROX MUCH MORE CUT & HAN JUST SOX! M ichael .BLOW DRY * SCARVES & HATS $ EGGINGS # AEROBIC WEAR | \u201cLE RESTAURANT 30%.ITS & COZY SWEATERS + NECK TIES CUISINE ITALIENNE & HAIR ACCESSORIES FOR ALL AGES! | * MASSAGE EVE GOT YOU COVERED FROM HEAD TO TOE LIENERT GREENE « PEDICURE e MANICURE OX 30X NOW FEATURING FRESH CHARCOAL BROILED FISH - RED SNAPPER, | NLR ERIE EL od A DINING EXPERIENCE! e ESTHETIQUE ACCESSORIES ; » e ELECTROLYSIS 30DY SHOP e reene Ave.931-4980 Business Luncheon from $4.95 including soup & coffe SHIATSU = 1 Nightly Table d'Hôte from $9.50 + MAKE-UP including caesar salad and garlic bread - LANCE OPEN 11 A.M.TO MIDNIGHT vaut SE pa Sr \u2018| pu full-service photo lab RESERVE NOW FOR YOUR CHRISTMAS PARTIES | à ra Frames, albums IIE BLS A1 570182 Ÿ * PIANO BAR - wusicrmom mess aos ws «3 Se, .odak batteries, film _ « j aN = J ° LUNCH, DINNER OR S > \\ camera repairs 3 9% JUST A DRINK Ul E KN : | WARM + FRIENDLY SERVICE i + INTERNATIONAL LIST OF BEERS che + À VARIETY OF DRAFT BEERS \\ 1304 GREENE AVE.questo | 939-2222 1347 Greene Ave.Tel: 935-5203 # NOW OPEN IN WESTMOUNT! PPORT ou JOURHOOD \"HANTS! nog \u2014 7 MaryM NaI Na ag ve, Oo VS, a> Se Ds EF Gy Samer 14\u201d ! The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 Schools, commercial buildings evacuated satisfactorily: fire dept.So how fast did schools and commercial buildings evacuate during Fire Prevention Week, anyway\u201d The answer in a nutshell, is that both schools and commercial buildings posted good results, according to Fire Inspector Michel Tassé.Schools fared better than commercial buildings though because they're more used to fire drills.An allowed amount of time to evacuate a building depends on the number of storeys, but the average is one minute per floor.Among onc-storey buildings, Dominion-Douglas Nursery evacuated in 45 seconds, Selwyn House in one minute and St.Andrew\u2019s School in one minute and 45 seconds.Among two-storey buildings, results were: Rainbow pre-school, two minutes; St.George's School, one minute and 20 seconds; St.Mathias Church, three minutes; and Giant Steps one minute.Then there were the three-storey buildings: St.Paul\u2019s Academy and Westmount High evacuated in a flat three minutes; Selwyn House in three minutes and 30 seconds; the Shaar Hashomayim in two minutes and 45 seconds; the Visual Arts Centre in one minute and 30 seconds: Garderie des Enfants in Antiquités Phyllis Friedman ntiquëÿ and À A Purchases Interior Desi À PSE Sensation Elle & Lui Alexis Nihon Plaza 2nd Floor st hét 1 = a o> 35-7165 LABORATOIRE three minutes and five seconds; Roslyn School in one minute and 28 seconds; St.Marcelline in two minutes and 30 seconds; The Study in two minutes; Miss Edgar's and Miss Cramps in one minute and 20 seconds and Vanguard School in two minutes.In four-storey buildings, the results were five minutes and 40 seconds at Dawson College, Selby campus and six minutes at the main campus; three minutes at Kids Daycare.Westmount Park Who's doing what?Monday, Nov.20 4817 Sherbrooke: Bank of Montreal, $206,000 for interior alterations.Contractor: Curwood Inc.308 Grosvenor: J.Pothier.$2,500 for interior alterations, structural work in master bedroom.4714 de Maisonneuve: L.D.Lavigne, $800 for handrail and guardrail.Friday, Nov.17 3401 St.Antoine: Paul Cadieux.$3,500 for parking project and stairs.4 Westmount Square: SITQ, $49,000 for renovations to super- suite.Contractor: Michel Gagnon, Boucherville.47 Staynor.: Michael Morrow, $800 for window work.Contractor: A&W Inc., Montreal.Thursday, Nov.16 1386 Greene: Estate Morris Feinstein for Second Cup coffee shop, $70,000.Contractors: Construction Lavoie Tremblay Inc, Laval.4292 Dorchester: D.Grambin.$1,000 for balcony repair.Wednesday, Nov.15 78 Summit Crescent: Future Electronics, $30,708 for installation of furnace.Contractor Robert Castonguay.351 Olivier: M.Castillo.$1,000 for drain replacement.Contractor: Plomberie et Chauffage Westmount.497 Victoria: Charles Lin, $7,957 for gaz conversion system.Contractor: Plomberie Chauffage Westmount.Tuesday, Nov.14 49 Chesterfield: Stanley Smith, $2,000 for replacement of plumbing fixtures.Contractor: Plomberie Luc et Michel.THE SALVATION ARMY GRACE COMMUNITIES CORPORATION Proposes LES JARDINS ABERDEEN An Innovative Residential Concept for Active Seniors 1 & 2 Bedroom Suites - 5 Appliances Included riable seoure lifestyle withia Reso For further information write or call: 7482, rue Saint-Jacques Montreal, Qc H4B IW3 Tel 487-9866 > + a ow -~ ow - raat eons ma a reo ta ee 2 Estimated Prices $79,900 to $137,900 § - Ce EERE te URAC NAAN \u201c0.ete Tae [ASSAF reall fin cenini s iN ita Bete A Ghd mba dBc a ta Ate SPY NOTICE OF MEETING WESTMOUNT - ST.HENRI PROGRESSIVE CONSERVATIVE ASSOCIATION ANNUAL GENERAL MEETING WILL BE HELD AT WESTMOUNT PARK CHURCH 4695 DE MAISONNEUVE WEST (conver Lansoowne THURSDAY, DECEMBER 7, 1995 AT 7:00 P.M.AGENDA - ELECTION OF PRESIDENT AND DIRECTORS - AMENDMENTS TO OUR CONSTITUTION - GUEST SPEAKER MICHAEL GOLDBLOOM, PUBLISHER OF THE GAZETTE ce) ALL ARE WELCOME! School evacuated in two minutes and 35 seconds.As for commercial buildings, reports conclude only that all was in order.At 4115 Sherbrooke, the fire bells weren\u2019t heard on the second and fourth floor and at 310 Victoria, the alarm wasn\u2019t heard on the fifth floor.Painting stolen.(Continued from page 1) Falkenheim says police told her they figure that whoever stole the painting may have walked by sev, eral times with a clipper to cut t wire and strong fishing line attaching it to the easel and to the store.But how the thief walked away with a painting under the surveillance of six cameras and patrolling security guards is beyond her.The gallery owner added that she and guards viewed the tape several times and so far spotted nothing suspicious.The mall was also full of people and security at the time of the theft, she said.\u201cThat\u2019s what\u2019s so strange.\u201d Falkenheim said she had put the painting out only that day.It had been hanging on the wall at the back of the store for 10 days, she said, when she decided to bring it out because it is so beautiful.She said the painting was one of Elkin\u2019s best works and is hoping that someone might have spotted someone clipping the wires or making off with the artwork.\u201cIt\u2019s so haunting and so distinctive.this was one of those exceptional paintings.\u201d Officer Lise Bergeron at Station 23 said that, as of now there is no investigation because police don't have a suspect or leads.Anyone who saw anything is asked to call police at MUC police Station 23.EXPAND INTO ONTARIO Our team of experts will help! We are facilitators to companies wishing to expand or move their operations into Canada's largest market.For your free information kit or to find out more about our services Call: 1-800-277-9258 Fax: 1-905-849-7312 MILLENNIUM BUSINESS CONSOLIDATORS 305 Lakeshore Rd.E.Stc.204, Oakville ON L6J 1J3 LICENCE PLATES) ~ ORDER TODAY PYwe MAKE CHEQUE PAYABLE TO: 9003-6328.QUEBEC INC.J 666 SHERBROOKE STREET WEST.SUITE G-100 PO.BOX 101.MONTREAL, QUEBEC H3A 1£7 POSTAL CODE ______ auuowtooars on peunemr ie Cw WEE à AE SES RON a *os \u2014 a _\u2014 The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 15 Local legal types round out Centaur Theatre\u2019s Arsenic and Old Lace The madcap farce Arsenic and Old Lace will be the featured attraction of the Centaur Theatre Company's annual fundraising gala headlined this year by a number of Westmount personalities from the legal community.Maurice Podbrey, Centaur\u2019s artistic director, has put the amateur actors through months of gru- clling rehearsals.The twisted plot revolves around spinster sisters Martha and Abby Brewster, played by Westmounter Barbara Whitley, a well-known hospital and community volunteer, and Isabelle Paquet, a partner in Stikeman Elliott.dotty sisters matter-of-factly L\u2019Avent a Saint-Léon Le mois de novembre s\u2019achève et voilà enfin la période de I\u2019 Avent.Autrefois synonyme de jeûne et de pénitence, les semaines qui précèdent Noël sont, pour les chrétiens d\u2019aujourd\u2019hui, un temps de prière et de compassion.Les fidèles sont invités à se préparer à las grande fête de Noël en participant aux célébrations qui ont lieu les samedi à 17h, les dimanche à 10h et 11h30, en l\u2019église Saint- Léon de Westmount, angle Clarke et Maisonneuve.Nurse reco poison homeless elderly gentlemen to spare them the pain of continuing their lonely lives.All goes well until the sisters\u2019 only sane nephew, drama-critic Mortimer, played by Peter Blaikie, discovers the unburied body of the 12th victim.Elaine Harper, Mortimer\u2019s baf- Director Maurice Podbrey (right) gives instructions to amateur actors Peter Blaikie (front row, left), Héléne de Kovachich, Tommy Schnurmacher, Barbara Whitley (back row, left), Isabelle Paquet, and Zavie Levine.nized Hélène Rajotte (left) shares a Cogn.Westmounter Lorine Besel, who was recognized with an award from the Ordre de The Dome Theatre Michael Cristofer's ÿ infirmières et infirmiers du Québec last week.GEM & MINERAL SHOW NOV.24, 25, 26 FRI.6 pm.- 10 pm.fled but undaunted fiancée, is played by local lawyer Héléne de Kovachich, an organizer of the recent No committee campaign.Rounding out the cast are the men in blue, including Westmounter Richard McConomy.The show runs Nov.30 and Dec.I.On both evenings, patrons and sponsors enjoy cocktails and hors d'oeuvres before and after the performances.Tickets to the usually sold-out performances cost $100, of which $70 is tax deductible.For ticket information, call 288- 1229.The Serbian Orthodox Church 349 Melville Avenue Westmount Saturday, Dec.2, 1995 Time: 10 AM.- 3:00 PM.All proceeds of the sale to benefit restoration of this historic building.Exhibition Etchings by Erik Desmazières will be held through December at Galerie Sous Le Passe-Partout for Print Lovers Open Wednesday through Sunday 487-7750 Galerie Sous Le Passe-Partout £ 5276 Notre-Dame-de-Grâce Av.(corner Décarie) of ALT \u201cThe Mandrake +\" -'By/de Jean-Plerre Ronfard \u201c5 Nov: 30 - Dec.10 Mark Comacho.Ans Cappaiiiga, Chip Chuipha Diana PajraJ si.Dons Peming.Doneite Machay JamrCharles Martel, Joo! Miller Chdue Nomiundeou Josnna Moycs.BI) Rowat, Louls Spritser Marry Standjofahl, Laure Teasdale, Joc De Paul Théâtre la Chapelle 5700 rue St.Dominique Reservations: 845-7738 i.HS= chorale = nouvelle =de = montréal = J Brock McElheran, Musical Director Monday, November 27th 1995 at 8:00 p.m.Westmount Baptist Church Sherbrooke W.(comer Roslyn) Tickets $10 & $7 Info.486-3669 4064281 Saul Handel ST.LAWRENCE CHOIR BACH + 120 voices Christmas Oratorio, Parts 1, 2, 3 Cantata #191 Iwan Edwards, conductor Christine Brandes, soprano J SE © Gn Ee Daniel Taylor, countertenor Benjamin Butterfield, tenor David Watson, baritone Ensemble Amati Sunday, December 3, 1995, 4 p.m.Eglise St-Jean-Baptiste 309 Rachel East, Montreal Prices: adults $20, students & seniors $15, taxes included.Tickets on sale at SAT.10am.- 10 pm.SUA.0 Directed by Winston Sutton \u2018 ROYAL MONTREAL REGIMENT ARMOURY hou 22 Dec.3, 8:00 pm , 4625 Ste.Latherine W, Westmaunt De 3 2:00 v22,24,30, 12:30 pm [TE r Vendome 3,2: pm [110 ENIO ENTS WI | i | | | | | | | | EXHIBITION FRANK NEMETH November 22 to December 2, 1995 Meet the artist Saturday & Sunday November 25 & 26 1 The Dome Theatre A a 11; A lace des Arts: 842-2112 (plus service 3990 Notre Dame St.W.uA aA i GALERIE KASTEL W charge of $1.39), at Archambault \u2018 Box Office: 931-5000 1368 Greene Ave.Westmount.933-8735 Musique (Ste-Catherine/Berri): 849-6201 (plus service charge of $0.75) and at the door.À donation to the Gazette Christmas Hours daily: 10:00 - 5:30, Sunday 12:30 - 5:30 Closed Monday DAWSON rm = = rm @ + rm .\u2014- & \u2014 + OE yr DZ ossils, Carvings, Tools & Equ COLLEGE | Fund for every ticket sold.A DEMONSTRATIONS, GEM IDENTIFICATION Information: = INLET) 483-6922 EE fours AGT mansuasansan er ss == PETE. 16 - The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 Author Packard\u2019s popularity ranked with Leacock in his day ur newly restored Library Oécrinis to surprise us.We begin to see details which escaped us before.Perhaps they were too familiar so that we paid them scant attention or they were previously obscured and are now open to view.There are, for example, the windows, which carry names famous in Canadian and world literature \u2014 Dickens, Kipling, Leacock, Packard.Packard?Hardly a household name.How has it found a place alongside those familiar to us since school days?It was 1924, during one of the Library\u2019s periodic expansions that the Packard name was added.At the time Packard was frequently linked with Stephen Leacock as BEAUTIFUL JEWEL A DIAMOND + SHOW HOW MUCH YOU CARE WITH A WATCH OF PRESTIGE RECEIVE THAT SPECIAL GLANCE BY GIVING YOUR LOVED ONE A » YOUR LOVE WILL RADIATE THROUGH \u201c A name you can trust 368 Sherbrooke W.(Corner Bleury) 842-441 1 MON [1 Ë SINCE } HE 4063807 3 RE 1 4 J 5 Wh Crue at the heart of the Garden Ee = City, the Chateau Merit condominiums are attractive, roomy and designed to simplify your life.ange These quality condominiums are offered SE at reasonable prices which include one indoor parking space and taxes: | yourself! Le Chateau Merit Town of Mount-Royal from.i One bedroom: $129,000 Two bedrooms: $165,000 Three bedrooms: $229,000 Come see the model units in our showroom at: o 1200 Merit Crescent ° + (at the corner of Graham ) | ; Town of Mount-Royal | Ck Tel: 738-6445 Lawes re YLT on display The Montreal Star noted, \u201cThe Packard exhibit in Tyndale Hall, the University Library, ranks in popularity with the works of Stephen Leacock.\u201d Name on library window.\u201cone of the two men from Montreal who became best sellers in North America.\u201d In the \u201950s when McGill University placed Packard's books KNOW YOUR | WESTMOUNT By Aline Gubbay LIQUIDATION SALE SWIMWEAR @ = BODY WEAR E LINGERIE OFF = CLOTHING (Collection '95 & Preview '96) Boutique éminité 1337 GREENE AVE.933-8223 Some things happen only once Birth Marriage Anniversaries Graduation Preserve memories and solve the gift question for parents, aunts, uncles and siblings with a custom- made newspaper page.Each page uses your photos and contains details of the event, plus news items to make the page more meaningful as time passes.; For information, contact Jennifer at History IN THE MAKING ENTERPRISES Tel: 369-1022 WOOD BOXES - CERAMIC VASES - FIBER BASKETS GIFTS FOR MEN - HANDMADE PAPER - PHOTD ALBUMS - PLATTERS Come Discover Our: One-of-a-kind fine crafts ® Whimsical jewelry ® Great gift ideas! 4400, RUE SAINT-DENIS, MONTREAL (514) 982-6160 WE PROVIDE FREE GIFT WRAPPING * STHNLAINS TAZ - SI0GVAL - SIND AIIM - WNVENE - SX00TD - SHITION O8YD SSINISNA - ABIS3VL - SIGUA OOM OINAL - SINORMUTAW - + SOPHISTICATED SUVER JEWLERY - JUDAICA - GIFT CARDS - ADDRESS BOOKS « MININTURE CHAIRS - BOWLS - PEWTER - FUNKY JEWLERY - MIRRORS + SHIN - - Sng lk Si J0v INH NN doi SUN) - Sse 4380 - Su JIE $408 0004 = Est wi 3 3h Sais rés bises: vest en MELLIN ANS = prove a + et mé ya Re = CARE - ov ERS IITA ewe es er [BRED BRC BC BR ok eel RIOT ET The exhibit was comprehensive, featuring more than 35 of Packard\u2019s books, as well as illustrations and pictures tracing his life and career.It is now possible to rescue hi life from obscurity thanks to a detailed memoir compiled by his son, Lucius H.Packard.It recounts not only the progress of his successful writing career, but provides insights into his method of writing, the status of of publishing in his day and his contacts with movies (silent) and radio for which many of his stories were adapted.Frank Lucius Packard was born in Packard in 1877, the son of an American businessman producing items for the shoe manufacturing and retail trade.On a visit to Montreal in the 1870s Mr.Packard senior discovered a flourishing shoe-making industry, and seeing a good market for his products, set up a branch of his business here in the \u2018Packard Building\u2019 on St.Antoine street.The family home was moved from the US.to Quebec, first to Lachine and later to a newly built home on Rosemont Avenue in Westmount.Frank was the eldest of three sons, educated in the Montreal schools and at McGill, where Frank graduated in engineering.To the chagrin of students in English studies however he walked away with the University\u2019s \u2018best essay\u2019 prize.This dual interests, engineering and writing, were to merge in the years ahead.He pursued his engineering studies with a postgraduate course in electrical engineering at the Institut Montefiore at the University of Liege, Belgium, where he acquired a sound working knowledge of French, and in the summers worked for the CPR at the Angus shops in Montreal.But a living had to be made and writing seemed too fragile a means to provide it.Frank settled for a while in Boston, working as a general manager in one of the Packard enterprises but in 1902 he began to write at the end of his working day.Later he said, \u201cI wanted to write more than anything else on earth and if in any measure I have succeeded in breaking into print that is the sum of substance of how it was done.I wanted to - I had to.There wasn\u2019t anything lukewarm about the way I wanted to write or about my apprenticeship either.I gave all I had to it\u201d After a full day\u2019s work in engineering he would write until three or four in the morning, stories which editor after editor rejected.But he kept at it, losing sleep but never losing courage.Finally, in 1906 after years of a steady stream of rejection slips, he sold his first short story \u2018Corporal Bob\u2019 to Munsey\u2019s magazine in the United States.He was finally on his way.To be continued.: ; \u2019 \u2018 120 A orc AEF 3% The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 17 Bowser, Blue at Westmount High School Riverview School will present Bowser and Blue in concert on Saturday Nov.25 at 8 p.m.at Westmount High School, 4350 St.Catherine St.W, Tickets are $20 at A group of local young people the door.two for $35 known as Kids for Kids, will hold a Rooftop Charity Ball this Saturday on the 43rd floor of the Bell Amphitheatre, 1000 de la Gauchetiere, as part of an ongoing effort to raise funds for children\u2019s causes throughout Montreal.Established in 1993, Kids for Kids has grown from eight to 21 members.They range in age from 20 to 26.Chairman of the group is Jordan Dermer.Kids for Kids launched their 3rd sgpual fundraising campaign at .Justine\u2019s Hospital last month.They hope to raise $85,000 for En Coeur, the Quebec association for children suffering from heart disease and the Division of Pediatric Gastroenterology and Nutrition.Both are involved in s | research to aid critically ill children.In the past Kids for Kids has raised more than $40,000 for a Merlin Physiological Monitor, used to monitor the vital functions of infants at the Montreal Children\u2019s Hospital.They were also able to forward $20,000 toward the purchase of \u2018Kids\u2019 to hold rooftop charity ball y OC EAU [EIR m Turner, Jody Shugar, Jordan Dermer, Eric Lacharite, Scott Jones, Marla Pinsler, Mary Gallery, Alexandra Johnston, Sophie .Dutil (front row) Alexandra Birks (left), Catherine Melling, Janet Presser, Romi Swidler, Erika Flores, Michael Maislin.Absent: Susan Rubin, Heidi Majdell, Dominique-Ann Coffin, Caroline Mulroney, and Steven Balit.Gala to celebrate new hospital wing A ribbon-cutting gala will be the Ritz Carlton Hotel.\u2014 PDU © © U0 UY specialized MAMA testing apparatus used in the research and evaluation of swallowing disorders in children with cerebral palsy.Tickets for the charity ball are $30.Last year\u2019s event raised $18,000.For more information, call 482- 0031.held next week to celebrate the opening of a new pavilion at the Jewish Rehabilitation Hospital.The pavilion is named after Westmounters Sandra and Leo Kolber.The expansion, which required $5 million in private funding, doubles the therapeutic departments for the hospital.Westmounters on the gala committee include Terry Cohen, Ellen Coopersmith, Evie Khazzam, Linda Seltzer, Terry Sheiner, Linda Seltzer, Terry Sheiner, Ronda Swift and Evie Wiseman.The evening's honouree will be another Westmount resident, Dr.Henry Coopersmith.Ticket price is $200.Information: 688-9550, ext.274.The gala will be held Nov.29 at me | © e Buy all your photography needs now! | e Must make space for new merchandiSes | ~~ e Everything in store 15% Off #e Until Nov.30/95 | EERE Oe CTA all = (Corner Girouard) MEIN 3 18 - The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 _ mai TEE EE Pari RE semaines / $ 1 725 Your ad published EADLINE: weeks + taxes ® Monday 4 p.m.for three weeks.Psat >> MOTS $795 Me [le 1ilels 1 WORDS 7 + taxes Votre annonce 0 Chaque mot additionnel Each additional word 25° publiée trois semaines.Condos à vendre 007 Condos for Sale NEW ON MARKET Stunning upper & lower Units detached duplex Bright, open concept * 2 baths » Finished basement * Garage Superbe renovation, Guaranteed to please $219,000 (upper) $249,000 (lower) Private.Richard: 488-0787 035 vendre/louer Resorts & Cottages FOR RENT, to share or sell, St- Faustin.5 minutes from Mont- Blanc, 15 minutes from Mont- Tremblant, 3 bedrooms, lakefront.485-6658 0 47 Propriété extérieur de la ville Out of Town Properties GOT À campground membership/timeshare?We'll take it! America's largest.oldest resale clearinghouse Resort Sales International 1-800-423-5967 Timeshare rentals needed.Calt 24 hours à day.HALIFAX AREA, \u201cMariners Anchorage\u201d Own a piece of Nova Scotia.Ideal estate properties by the ocean \u201cand home of a new world-class yatch club\u2019.Minutes from Halifax.Magnificient views, beautiful.clean water and ocean swimming.Very attractive price structure.Telephone: (902) 835-9228, fax: (902) 835-0976.VERMONT NEAR Smugglers Notch, 4-5 large bedrooms.Country house.12-acre lot with river.Indoor pool.For rent or sale.933-2276.WELL ESTABLISHED home hardware store.Lumber and convemence store (with sales in excess of one million) in Leaf Rapids, MB.Completely computerized POS system, inventory control, etc.Financing & details available, also on the internet pictures & details at address.http://interchange.idc.uvic.ca/ wrels/mb-winnipeg/795988501.1140.Contact: Leal Home Centre, Box 520, Leaf Rapids, MB, ROB 1WO.Phone: 1(204) 473-2401 days: 1(204) 473- 2537 evenings.Fax: 1(204) 473-2941.0 On demande à-louer Wanted to Rent MATURE GRAD student wants to rent furnished apartment in Westmount.Close to bus line (McGill).From January to October.802-660-2099.à louer 061 Flats to Rent REDUCED RENT, small self- contained apartment in Greene/ Dorchester area of Westmount in exchange for light housework, errands, etc.Evenings only 933- 3104.Chalets a Logements Appartement à louer Apartments to Rent WESTMOUNT 5-1/2, 2 bathrooms, doorman, pool, sauna, fitness, $1210.846-0968 REAL ESTATE / IMMOBILIER FOR SALE / À VENDRE 2000 St.Marc Street 2-1/2 » Air conditioning.Pool.Competitive Prices.Information: 931-8131 3-1/2 Géré par 47 ACMON AT RESIDENCE RUSSEL, 30, Brittany, for the active senior, 4-1/2, elevators, appliances included, garage available, adjacent to park, close to shopping and transportation, good security.Mon-Fri 9-5 340-9777 069 Chambres à louer Rooms to Rent CHAMBRE À louer, maison confortable, accès cuisine.Près métro Villa-Maria et autobus 51.Idéal pour étudiant(e).Tél.: 486-9735.demandés 1 of Garages Wanted INDOOR PARKING.Very near Greene and de Maisonneuve.Maddy: 933-1314, extensions 261, 262.189 Golam Business Opportunities GOVERNMENT FUNDS: Government assistance programs information available.For your new or existing business.Take advantage of the government grants and loans.Call 1-800- 915-3615.: START YOUR own home based business! Watkins is today's best business opportunity! For free information contact: Independent Marketing Director, 338 Braeshire Rise, Saskatoon, SK S7V 1B2.1-800-263-2999 2 29 Autos Garages demandés Articles Wanted BUYING STAMPS: Canadian, mint or used, albums, collections or accumulations, any era.Tim, after 5pm/697-1365 BOOKS RAA 10 6 We will come to see your books Call day or evening Westmount Phoenix Books 320 Victoria (upstairs) Ruth Portner: 481-6942 STORE HOURS: Wed.11-2, Thurs.4-6, Sat.11-5 Tél.: 484-4428 LOOKING FOR English pram in good condition at reasonable price.659-5672.275 ARMOIRE, SOLID pine wood.Can be used for stereo or clothes closet.48x20x80\".$1,200.989-9363.BUILDINGS FROM FUTURE Q20x48 $6,535.Q42x60 $11,965.A30x42 $8,163.S25x30 $6,464, including Ends, Sliding-Door, GST & Freight to Quebec City, Call 1-800-668- 5111.À vendre For Sale TOMBÉE: Lundi 16h00 précédant la 27.\"95, 7:30 p.m., 81 Summer- hill Ave, Pointe-Claire.For information cali: 683-0204, 626- 947-7357.Leave message e MINIATURES © DOLLS e BEARS o SHOW & SALE HOLIDAY INN 6500 Cote de Liesse St.Laurent, Qc November 25th & 26th, 1995 10:00 a.m.- Entrance: 4,00$ information: Carol Barwell Tél/Fax (514) 453-0877 4:30 p.m.Education Educational 305 CERAMIC COURSES, pottery, sculpture, clay and meditation, free studio time, metro 934-5903.QUALIFIED, EXPERIENCED elementary school teacher willing to tutor in your home, English or French.Call: 524-1964.31 5 Personnels Personals FOR GENTLEMAN, occasional rendez-vous: Jasmine 983- 4592, between 5-10 p.m.MEET LADIES from Orient, Russia, Worldwide! Friendship Office, #42117, Acadia, P.O.Calgary, T2J 7A6.(403) 271- 4654.323 Pos BEIGE SPOTTED neutered male cat, very friendly.Missing since October 21.Area Halowell and Dorchester.931-9193.3 2 Q Astrologie Astrology cas Waned WE BUY SCRAP CARS AND TRUCKS also sell car parts LEGAULT AUTO 364-1684 632-2168 COLLECTABLES FOR sale.Dishes, jewelry, clothes.Downtown: 849-2626.LARGE DOUBLE thermal pane picture windows.Suitable for cottage.464-8153 after 6pm.SELLING BEAUTIFUL and unmarked 60° teak-finished office desk with 3 matching chairs.Cost: $650, sell: $175.953- 1303.21 Antiquités Antiques 269 ELIZABETH SINCLAIR: Estate and moving sales.Buying art, antiques, estate and costume jewelry.933-9249.LASATEN ENTERPRISES, coins jeweler, buy and wear the 24K maple gold coin, be pround.At Christmas time give the gift that keeps on giving, give gold.733-4051.BOIS DE chauffage, 100% sec ou semi-sec.Minimum 3 cordes.752-1100, FIRE WOOD.Dry.Ready to use.Stacking available.Call Mr.Mastro 482-0261.285, mn PIANO SALE.End of trimester.December 9th 7 10th.New, used, accoustic and digital pianos.Institution's inventory balance.Pianos Bessette.862- 1 SEND YOUR CLASSIFIED AD BY FAX 24 HRS : 630-6085 HEAVENLY PSYCHIC answers.Friends of thousands, mul- ti-talented international psychics.Relationships, Future, Finance, Career.Live 24 hours.$2.99/Min.18+.1-900-451- 3783.PSYCHIC FRIENDS \u2018 1-514-976-8899 331 Photo/Vidéo Photo/video VIDEOGRAPHER AVAILABLE for weddings, birthdays and all special events.735-7080.339 Soins à domicile Home Care CERTIFIED, EXPERIENCED nurse's aide available for private care.$8/hour.Receipts.881- 1065.ROYAL CARE offers care for the elderty, sick, disabled, as well as damestic help.738-4945.Services 349 professionnels Professional Services WORD PROCESSING, résumés, term papers, correspondence, manuscripts (laser printer / fax).9 AM to 6 PM.7 days.937-8495.355 Gardiennes demandées Babysitters Wanted NDG.CHERCHONS gardienne occasionnelle, non-fumeuse, parlant bien le français.Disponible le soir et les fins de semaine.3 85 Personnel disponible Help available NURSE, HONEST, reliable, hard-working.Experienced with the elderlies.Speaks French, English, Greek.721-3657.ment (Using Word and Excel).Completed an administrative cégep diploma and a minimum of five years experience, preferably running an office.Must be able to write perfectly in French and English.immediately.Permanent.Westmount location.Fax résumé to 937-7561.41 1 Lavage murs/fenetres Wall/Window Cleaning CLEANING SERVICES: windows, walls, ceilings, carpets, sofas; also painting.References available.327-5003.41 7 Electriciens Electricians ELECTRICAL INSTALLATIONS by Leo Giteiman, experienced, reasonable.Master electrician.Electro-Lion Red'g.486-3257, cellular 497-9109.Hee 41 9 Rénovations Home Renovation CLIFF THOMPSON RENOVATIONS * KITCHENS * BATHROOMS * PLAYROOMS Painting - Plastering Tiling Also Roofing Free estimates 484-6497 22 years\u2019 sxperience PEY SITTER! Are your pets alone all day?Going on vacation?Skilled, sensitive, animal lover will care for your pet in my home.938-5441.QUALIFIED LADY in elderly care, with nursing background is availabe for live-in companion, references.937-4044.3 05 Offre d'emploi Help Wanted ARE YOU looking for a job?If you are receiving UIC.we can help you to find out about the hidden job market and increase your chances of finding a job.Free service.Côte-des-Neiges Job Search Center.733-3026.ATTENTION STUDENTS.Make a lot of money selling chocolate bars.New products available.Nothing to pay in advance.Fast delivery 1-800-383-3589.BODY WORKER and car washer, for auto shop with tools.Call daytime: 935-0935, 931- 2888.DEMONSTRATIONS EN magasins.Enthousiasme, dynamisme, aptitudes pour la vente.Temps partiel régulier.Sur rendez-vous: 744-0757.DISCRIMINATION IS unlaw- full.Positions advertised in these columns are offered equally to men and women.TOUTE DESCRIMINATION est illégale.Les postes offerts dans les annonces paraissant dans les colonnes d'offres d'emploi, s'adressent également aux hommes et aux femmes._ BRICK-LAYING \u2014) SHEET METAL J SLATE ROOFS EEA Why wait for spring?Do it now! * Painting * Plumbing * Electrical, etc.Call Ricco 941-6868 HOTA EVD ER M LATE [11118 ROOFING « BRICK & CEMENT WORK PAINTING e TILING PLASTERING DECKS & FENCES AND MUCH MORE No job too big or small 15 years experience at your service.Free estimates (CLR pu EST TS 421 re epairs A.G.B.SERVICE HOUSEHOLD APPLIANCES REPAIR SERVICE WASHER - DRYERS RANGES - REFRIGERATORS - AIR CONDITIONERS - ETC.Reasonable Rates Guaranteed Work J BRICK-POINTING J CONCRETE REPAIR J SHINGLE ROOFS \u2014 FOUNDATION LEAK Déménagements Moving 464-5770 429 A BAS PRIX, ACE déména- gernent, local, longue distance, meuble et piano.Estimation gratuite.Roger 939-1533.WESTMOUNT HOME REPAIRS 483-1158 _) MACONNERIE JOINTS DE BRIQUE REPARATION DE BÉTON TOLERIE BARDEAU ARDOISE FISSURES DE FONDATION \u2014) CHEMINÉE Free Estimates - Senior Discounts - 39 Years Experience Pay cash at newspaper office.TE es Payez comptant au bureau du journal.payables pa \u201c parade by i publication BEG ew TE 108 TT eur bi TE -.1-193 MISCELLANEOUS / DIVERS .295-343 SERVICE DIRECTORY / 199-289 EMPLOYMENT / EMPLOIS._.\u2026.345-395 SERVICES DISPONIBLES _.403-469 D OR NTO WN 301 Évènements 343 Coutiriers cretary/réceptionist required (GTN § LEAT dl tn en Bois Sith EN [Va \u2019 nts .Uress j - 1 and siblings.Meeting, November making/Alterations nite po a nor LEGGE Safety.its Vital Fes more wikymaton contact Tre Canasan Red Cross 0 yous commundy of cal 1 1-800-668-2866 + Tne Canadian Red Cross Society ANBER MOVING and storage.Local moving.Specializing in Toronto, Vancouver, New-York, Florida.7 days, no surprise.735-8148 BRETON-SAVARD MOVING inc.Winter special: $56/ hour.Taxes & insurances incl.254- 1447 DEMENAGEMENTS! TOUS genres.Vous pouvez aider.Permis.Emballage.Entreposage.Assurance.381-5490.KIM'S MOVING and storage, big or small moves, free boxes.Cali Bob 933-9557.LOW PRICE movings and delivery.Experienced.Professional.Free estimate.768-4933, 638 05.MOVING?RELIABLE, reasonable.Apartments, houses.Local/Ontario.B.Newland; 457-2063, 591-3759.4 3 5 Peintures Painting JOHN VAN OTTE, painting.wallpapering, plastering & repairs.General maintenance.Free estimates.Westmount references.461-1974.PAINTING EXTERIOR, interior, plastering, interior woodwork, kitchen cabinets, fioors, hardwood and ceramic.Quality work, low prices, Mike 735-0980 ART NET ROOFING OF ALL TYPES - Fireplaces - Drywall - Waterproofing - Sheet metal - Brickwork - Chimneys - Kitchens, bathrooms - Pointing - Family rooms - Galleries - Patios - Painting - Caulking - Cement finishing - Aluminum 483-5374 » 935-9421 cH 43 GIO Ren inst +8 * Pr * Hof Ste *Dr *Pi RIXK = | Oldtimers hockey hook takes a look at Westmount team The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 - 19 House League Hockey Novice GW LT F AP By BOB OLIVER spect to The examiner SWAT Team lauded for annual oldtimers tourney Suds 5 4 0 Ml When the publishers at Barris takes an indepth look at a \u201cThe members of the SWAT Dragons 5 3 2020 21 6 MacMillan Canada Corp.asked distinct brand of our beloved (Senior Westmount All-star Team) Senators 5 1 3 1 21 28 3 author Ted Barris if he would write national pastime: the never-say- are so community minded,\u201d said Canadiens 5 1 3 1 16 22 3 about something completely differ- die, over-the-hill hockey nuts, who Barris, who was deeply touched by Sharks 5 1 4 0 16 23 2 ent, it was like having a dream emphatically believe that the true the team\u2019s dedication to raising come true.love for the sport begins at 35.funds each year for St.Justine's Atom After writing six books, includ- And in part of the book, he focus- and the Montreal Children\u2019s hospi- Whalers 5 4 1 0 27 13 8 ing two national war story best- es in on some Westmount old- tals.Westmount city councillor Penguins 5 3 1 1 22 20 7 sellers the CBC radio and TV host timers.In an interview last week, Nick Matossian\u2019s son, Nick Jr.Canadiens 5 2 2 1 20 19 5 and newspaper columnist got to he told THE EXAMINER the started the fund-raising campaign Canucks 5 1 2 2 20 25 4 write about hockey.Westmount crew was one group of seven years ago but was unable to Stars 52 301924 ln Playing Overtime: A players that particularly impressed continue after succumbing to a Avdlanche 5 0 3 2 21 29 2 Celebration of Oldtimers Hockey him.brain tumour in 1988.A \u201cThey're truly one of the most IY cewee dtimers tourney Nov.30 to Dec.3 benevolent group of players I've Author Ted Barris Scouts 9 4 41 24 22 9 anizers of the Senior set for Nov.30 to Dec.3.There had the privilege of meeting.\u201d LE 000 | v : .\u201c \u20ac ; ; .eals 7 4 30 21 22 8 Westmount All-Star Team's sev- will be a silent public auction of The SWAT team tournament workers enjoy coming to work for.Canadiens 8 3 4 1 23 26 7 enth annual Oldtimers hockey sporting goods on Sunday, Dec.3 pulls in close to $10.000 every \u201cEveryone enjoys this event.tournament will be going out to at 2:30 p.m.For more info or to year,\u201d said Westmount Arena atten They're really good people, and its gantam local sponsors this week as prepa- help out, call tournament chair- dant Jim Lothian, who admits the for such a great cause.\u201d Lightning 9 5 3 1 29 1841 rations are finalized for the event, man Ken Sinclair at 931-0808.tournament scheduled for Nov.30 Considering the political chmate panes 9 5 3 1 29 23 14 to Dec.3 1s one he and his co- that's been hanging over Quebec outs 9 4 3 2 19 2010 like à rain cloud in recent years.Flames 9 1 6 2 14 30 4 530) + Barris is same apres je 9 S S G way the province's oldtimer hocke Mi ST.GEORGE S CHOOL St | ECOLE T- EORGES players have weathered the storm.Rares 8 4 3 1 322709 e Hockey, and particularly the old- Sabres 8 3 4 1 27 32 7 OF MONTREAL \\ D E MONT REAL timers game, seems to have an international language of its own.65 Years of Academic Excellence Dedicated to the Intellectual and \u201cOldtimers hockey in the Dentor ockey Personal Development of Every Child in a Co-Educational Environment Montreal area isn't like anywhere Executive GW LT F AP else,\u201d says SWAT team player and CA.6 4 1 1 24 11 9 tournament chairman Ken Sinclair.MBA 6 4 1118 11 9 ELEMENTARY SCHOOL \u201cDespite the French-English situa- Law 6 4 201511 8 Pre K- Grade 6 tion I don't think I've ever seen any PHD 6 2 31 21225 Arrange for a personal tour or visit at your convenience during our French-English friction on the ice Engineers 6 2 4 0 10 22 4 or in the dressing room.Everyone, Brokers 6 0 5 1 15 26 1 including Mohawk players from ; OPEN ] ] OUSE Kahnawake, get along amazingly Senior 8 well\u201d Devils 9 5 0 4 2 1214 Wednesday, December 6, 1995 \u2014 Thursday, December 7,1995 - 9:00 a.m.- 12:00 noon Oldtimer hockey fever seems to [Ves 9 5 2 2 32 2312 3685 The Boulevard, Westmount, Quebec Tel: 486-5214 have inspired other Johnny-come- snarls ; ; 2 | 2 a HA lately Westmount hockey buffs.\u201cI Leafs 10 4 4 2 33 3210 HIGH SCHOOL didn\u2019t even lace on a pair of skates Oilers 10 4 4 2 29 2810 Entrance Examinations ei 1 was 45.said lim \"PE Hawks 9 2 7 0 12 27 4 endly Gorilla\u201d Mullett, 54, Kings 9 0 9011 410 Secondary I, II, and III Westmount's largest oldtimer who Saturday, Decemb- 9, 1995 9:00 a.m.- 11:00 a.m.plays regularly with the noontime senior A crew.\u201cI love this game.Only fail- Rangers 9 7 4 1 46 2145 3100 The Boulevard, Montreal, Quebec Tel: 937-9289 ing legs will keep me from coming Blues 9 5 3 1 42 3011 out to play.\u201d \u201cI never played hock- whalers 9 4 3 2 40 3510 Bus service West available ey until I was 39,\u201d said Westmount Canadiens 8 3 4 1 19 28 7 Financial aid available for qualified students \u2014 Ministry of Education Permit No.749792 oldtimer Larry Joseph, 43.\u201cI have Canucks 9 0 8 1 23 56 1 a lot of catching up to do.\u201d HAVE YOU Sablage fy?avevou YE Westmount \u2018Y\u2019 holds annual AD?MONTRÉAL EXPERT = d ICI g d i Situ monrréa cert) Y-A-Thon fundraising drive 439 en Eee [TESAEE voles of ai ass cn v Full Tinsmith Service ° Ranchers have some fun \u2014 and help raise Printmaker-McCal / GIOFAR PLUMBING v Skylights Replacement * Finition tous funds \u2014 at the YMCA\u2019s annual tO demonstrate HEATING inc 43 v Point & Chimney Repairs genres Y-A-Thon, starting on Nov.20 techniques Renovations à / Free Estimates Reconnu en sa qualité and winding up with the main que Instajigtions * Repairs / Discount for Seniors Pa events on Sunday, Nov.26.Ann McCall; a Westmount Mae Your Neighbourhood Professional Cel: 894-8046 \u201cThis year's Y-A-Thon will be resident 2, ow \u201cnos : Tél: 363-0139 a lively, family-style event and Printm is participating in Hot Water & IDE AL ROOFING \u2018 : an.open house at Atelier Steam Heating Systems REG'D.is open to both Y members and ce : * Drains & Sewers.Cleaning Bonded & Insured Services People in the community,\u201d says * Pipe Thos nd Member: « Régie du Batiment (R.B.Q.) .Comission de lo construction du Québec (C.C.Q.} 449 Services Toni Braide, the Westmount Y's Ss Expors Coment and Brick Repairs ere once diver TH sso 01s mol Cats 42 LE SVEN, YO Cell; 953-1727 8 , pi ya 8 ps 7 yo! I © TIM 459 Décarage Thon, will run throughout the 445 Couvreurs 0 INSEE PURNITURERESTORATION, Week, most activities will take Roofing hand stripping and repairing place on Sunday, Nov.26.These Professional work.Excelient prices.Marvin; 487-9019.include an Aerob-A-Thon, a Bench Press competition, a Cardio Challenge and a Fun-A- Thon for youngsters.Through entry fees and funds raised from pledges, the Westmount YMCA hopes to raise $6,000 for new sports equipment.For more information, drop by the Westmount YMCA at 4585 Sherbrooke St.W.- _\u2026 ' ro aa CP re ROOFING > ALL TYPES OF ROOFING § FULLY LICENSED INSURED * Shingles - Tar & Gravel - Slate e Chimney Repairs & Rebuilt * Brickwork * Pointing = Foundations Waterproofing * Sheet Metal Work * Skylight Senior Citizen's Discounts \\ VASTE ACTIVE Moderation e astos so Much bottes ND EascVaicoor Ihe Laman Aeamhy inning FREE ESTIMATES-GUARANTEED WORK LANSDOWNE ROOFING BRICKWORK INC.481-2239 (corner Beaubien), suite 202.2 are ve eee poet oe pe po pore impo go 4 m0 fmt po pen me em a pa ym pm 20 - The Westmount Examiner, Thursday, Nov.23, 1995 \u2018aaa Dear customer, Thanks for vour continued support of Westmount Auto.We work hard to give vou continued quality, personalized service.We offer expert workmanship for less money and we're right here in your neighbourhood.We also have special discounts for seniors.An an added exclusive for our customers, we offer free parking for your shopping convenience.I look forward to seeing you.David Estephan = ® Nh PCP POS IPO POSS PP EOI I0 IO PP EI OPP SPE i I I I I I I I I I I I I I I I I x A x i I I I I I I I ' i I i i i i I I I i i I i I i i I I I i i I i i i J 5 ~ on ALL AUTO REPAIRS AND OFF SERVICING OVER $100.00 Valid until December 31st 1995 D (O) ) NN Come and see us now for your Winter Tune-up! Specialists Full service & Brakes x Tune-ups v Front End : v¢ Tires (an major brands) vs Balancing v¢ Towing service COP OIG POSS SSE S SSSI 4900 oS OOPS O00 PLICOIP Service d'auto (Esso) WESTMOUNT Auto Service | 933-3556 4780 Sherbrooke St 932-1554 (corner Grosvenor) +eeeeeess THE AUTO REPAIR & CARE SPECIALISTS | "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.