Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 7 novembre 2002
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 2002-11-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Tnscontinental wv \\VEEALY \u201c003 05,01 35.Nationale NI diques 28 ärlementairas 14 145 âttn, Richard Marois Ii ; | AT REGISTRATION DEADLINE NOV mm \u2014 .OPEN HOUSE REUNION NOV.10 - ROSLYN SCHOOL Canadian Publication no: 1375822 www.maromac.com 485-1135 Vol.67, No.42 - Thursday, November 7\u201c 2002 * www.westmountexaminer.com ¢ (514) 484-5610 + 9,800 copies Co MAKING ALL OF WESTMOUNT YOUR HOME b.i L pcal City centralizes despite Tremblay pledge: Marks Martin C.Barry entralization of the Montreal ¢ megacity is happening at a rapid pace\u2014despite a promise made last year that decentralization would be occurring now, says Westmount borough president Karin Marks.Making her monthly report to the borough council last Monday\u2014the first anniversary of last November's megacity\u2019s election\u2014Marks said the Centre City\u2019s bureaucracy downtown continues to grow.\u201cThis is understandable; it simplifies their job,\u201d she said.\u201cBut it clearly is not what we were promised, even under the worst of circumstances.\u201d One of the key pledges made by Mayor Gérald Tremblay during his election campaign last year was that decentralization of the megacity's services would take place if he were elected mayor.Since then, former City of Montreal districts that became boroughs have gained more autonomy by having some centre city services\u2014such as urban planning\u2014 decentralized to them.But former suburbs like Westmount have seen no decentralization and have only lost some powers, such as taxation, which they once had as independent municipalities.Since last year, according to Marks, the amount of bureaucratic red tape used by the megacity appears to have increased.\u201cGetting decisions made is much more complicated,\u201d she said.\u201cFor our own staff to get answers, it\u2019s more complicated\u2014as it is for our citizens when they have to deal with people downtown.\u201d But the problem is not the fault of individu als, Marks said.Based on her own experience Ng Ey \\ = Rd __ = with Centre City employees, \u201cthey were all very [ un b \\ a \u2018 ; willing and certainly are capable,\u201d she said., \u201cIts just a very cumbersome structure.\u201d iPS | J | FS SHIRL oil cad cul lifer dX » JP *# Scoop speaks! à ; i 7% (continued on page 17) Classified ads of Transcontinental Weeklies They work! * TENNIS - SOCCER - GOL OPEN HOUSE REUNION NOV, 10th WATERSKIING » ROLLERBLADING | ROSLYN SCHOOL ROCK CLIMBING LET AN © .aL LIMITED SPACES REMAIN! @ (514) 485-1135 @ SUPERGYM DRAMA www.maromac.com A&C EXCURSIONS = i 3 FH > ke & TE vs ovai PARTIES + SWIMMING MA TED \u201c.3 1/2 WEEKS \u2018 4 ; 1 he of ay 7 WEEKS er 2 ; GREAT FRIENDS & MORE! Quebec Camping Association Page 2 - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 LOCAL NEWS Westmounters send hockey gear to kids up north oung hockey players in [= northern Canada are | being equipped to enjoy the country\u2019s national sport [Sais thanks to a program started with the help of a Westmount | resident.Ramezay Road resident | Elizabeth Cundill started \u2018Game #4\" On,\u201d an organization that collects | used hockey equipment, three years ago in conjunction with two women from the Hudson Bay community of Povungnituk.A local group also lending a hand is the Tag Teen Centre.If Westmounters who spend a | lot of time at the arena with their own kids have been seeing a young woman recently pushing a trolley loaded with hockey skates, pads, pants, jerseys and other going about her good work.Cundill, 30, a geographer who experienced the isolation of northern Canada while working there, knew there were kids there eager to play hockey but lacking in equipment\u2014 even though there are arenas.\u201cSome of the trouble with getting the kids to play hockey is that no one\u2019s really got equipment\u2014and the economy\u2019s pretty depressed,\u201d she said.\u201cA lot of people there are living on social assistance and the birth rate is really high.Being able to buy equipment for TAG Teen Ce LT a one child, let alone three or four, is nearly impossible.\u201d Life is pretty dull up north, according to Cundill, which results in some serious problems.\u201cThey\u2019re dealing with a lot of social difficulties\u2014a lot of sniffing, a lot of boredom, a high suicide rate, elevated high-school dropout rate, early pregnancies.The idea was just to get kids to stop being bored, give them a reason to have fun, give them an environment where they get to grow as kids.They get to build character.\u2019 DRESSMAKER ANGELA Fast, Efficient service .Alterations for the entire family Specialists in Evening and Bridal Wear Silks and Ultrasuede We do Button Holes Fashion Consultant Mon.- Fri.9-5 or by appointment Drop in or Call us at 4186-4077 5139 Decarie #205 40337866 \"= Donald Pearson & Mel Alter Pharmaciens Préparateurs - Compounding Pharmacists OFFERING FULL PRESCRIPTION SERVICE AND NATURAL HEALTH SPECIALTIES * PHARMACEUTICAL COMPOUNDING ntre director Jared MacSween gear out the door, that\u2019s Cundill (right) helps gather donated hockey equipment destined for northern communities.Basically it\u2019s a prevention.\u201d ; There\u2019s a drop-off point for * equipment donations at the arena, as well as at Play It Again Sports on Decarie Boulevard # just below Sherbrooke Street.The donated equipment is lent out to the hockey players for each game, rather than given to them on a permanent basis.\u201cIt\u2019s the community\u2019s 4 equipment,\u201d said Cundill.In a typical year, $40,000 { worth of equipment is collected.This year, Cundill has selected the Association of Montreal Inuit (AMI) as the recipient.AMI will deliver all collected equipment to various Inuit communities in Northern Quebec by Sea Lift, a cargo ship that annually delivers bulk goods to northern communities.Jared MacSween, director of the Tag Teen Centre, said that after watching Cundill picking up equipment over the past few years, he decided it was time he and the teens got involved.\u201cIt\u2019s a lot of work for one person to do and I figured it\u2019s a good opportunity for the teen centre to get involved,\u201d MacSween said.\u201cThe whole concept of kids helping kids out I really believe in.\u201d Cundill added that Game On and the teen centre share a similar philosophy.\u201cIt\u2019s when there\u2019s boredom that kids get into trouble,\u201d she said.Halloween contest was bigger and better Westmount\u2019s annual Halloween house decorating contest was a great success once again, as an increasing number of local homes are being transformed into ghoulish delights for trick- or-treaters.\u201cIt is getting to be more of a special event for the community,\u201d said Westmount Public Security Director Richard McEnroe, whose officers were out in full force last Thursday evening to ensure the safety of local kids.\u201cMore and more people are participating every year.\u201d Judging the decorated houses were McEnroe, borough councillor John de Castell, former city councillor Margaret Lefebvre, and journalist Laur Sweeney.The following homes won prizes for their innovative displays: 5 Willow Ave., 369 Prince Albert Ave., 16 Melbourne Ave., 12 Melbourne Ave., 348 Kensington Ave., 432 Strathcona Ave., 110 Columbia Ave., 41 Prospect St., 28 Rosemount Ave., 501 Mount Pleasant Ave., 110 Sunnyside Ave., 639 Belmont Ave.and 607 Victoria Ave.The following houses did not register for the contest but the judges felt they deserved to be recognized: 477 Prince Albert Ave., 30 Windsor Ave., 467 Victoria Ave., 311 Kensington Ave, 1 Prospect St., and 26 Rosemount Ave.The prizes awarded were donated by | the following local sponsors: Tao Restaurant, Marché Metro, Le Transition Restaurant, Mess Hall Restaurant, Java U, Copoli Restaurant, the YMCA, Oink- Oink, LMNOP, Westmount Stationary, Phantasmagoria, Westmount Florist, Cipan Jewelry, and Fanny\u2019s beauty salon.A PROFESSIONAL COUNSELLING SERVICE WITH A PROVEN TRACK RECORD IN INDIVIDUAL, COUPLE AND FAMILY THERAPY: * Family dynamics and communication e Relationship problems e Self-esteem issues * Social phobia Anxiety * Depression e Abuse issues * Stress * Burnout Owen Hansen med.(514) 485-5032 DEENA CAPLAN 938-0853 Specially trained to create medications in various forms according to patient needs * BIO-IDENTICAL HORMONE REPLACEMEN Natural alternatives to hormone replacement : * PAIN MANAGEMENT Topical treatments for neuropathic pain.® Hampstead PS Cottage.Top location.Steps to park.Pool size garden.$599,000 Groupe Sutton - Centre - Quest * VETERINARY COMPOUNDING If you have problems with your pet's medication, we can help * NUTRITIONAL CONSULTANTS Certified Clinical Nutritionists and Naturopaths on staff, available for information and consultation.Ray RN www.montrealpharmacy.com Helping physicians help patients with special needs Free rascription Delivery a Medieal Building 5025 Sherbrooke West * 484-2222 Sylvie Lafreniére and Reg Morden 933-6781 We have 40 years of combined success.We work hard.We sell houses.Experience is not expensive, it's priceless.Call us today.RE/MAX WESTMOUNT INC.Chartered Real Estate Broker \u201cOur thanks for your help and friendship\u201d N.& M.40337815 Russia Fire station sale could benefit megacity\u2014not Westmount Martin C.Barry he Borough of Westmount is trying to find a buyer for its Fire Station No.2, although what happens to the proceeds remains uncertain.While the Centre City has given its permission, borough president Karin Marks said there are currently no serious proposals.Westmount had previously been offered $650,000 for the unused fire station at Victoria Avenue and The Boulevard.\u201cWe are interested in finding out at the Centre City is planning in rms of where those funds will go if it does get sold,\u201d Marks said.\u201cThese days, with the amounts our budgets are being cut, that\u2019s very significant.\u201d Marks explained that in the original law creating the megacity, all buildings of the merged municipalities became the property of the new city.But there was no provision made for any money from the buildings\u2019 sale to remain with the boroughs.\u201cI think it became abundantly clear to the executive committee that there\u2019s no reason for anybody in the boroughs to sell any properties, no reason for them to develop any properties, if there\u2019s absolutely no benefit for the borough,\u201d she said.\u201cThere are costs entailed on the part of the borough, and if there\u2019s absolutely no benefit for the borough, it becomes questionable.Why would we rush to do that?It certainly seems only fair that it\u2019s a building that belonged to the City of Westmount, and it certainly seems only fair that the proceeds should stay in the borough.\u201d Marks said Montreal\u2019s executive committee has decided to study the question and look at providing incentives for the boroughs to manage their own property portfolios.In Westmount\u2019s case, however, there are relatively few properties in question\u2014 compared to other boroughs like St.Laurent, which owns a large real- estate portfolio.Three years ago, real estate developer Aaron Gelber hoped to purchase and include Fire Station No.2 in a seniors\u2019 residence he was planning to build on The Boulevard just west of Victoria.He came close to closing the deal but called it off when nearby residents objected to the project and signed a public register demanding a referendum on the necessary zoning change.Although vacant for years, Fire Station No.2 is currently zoned as a single family dwelling, or for the development of a maximum of three individual condominium units.The borough council has promised that its present zoning status will not change.Besides the most recent attempt to sell Fire Station No.2, Westmount also tried to sell it in 1991.According to an borough-compiled inventory of buildings known to contain asbestos, there are unspecified amounts of the potentially hazardous substance in Fire Station No.2\u2014although there are currently no plans to remove it.Council nixes spot rezoning for body shop Martin C.Barry he owner of a Somerville Avenue auto I repair shop who wants to sell his holdings and retire has been told that an exception to Westmount'\u2019s zoning bylaws cannot be made because of a longstanding policy against spot rezoning.Albert Darmo told the council last Monday evening that he has run Darmo Auto since 1950.Darmo, whose property is located in a low-density residential area in the Victoria Village sector, has been trying for several years to have it rezoned for higher-density development so that potential builders of multi-unit condominium projects might become interested.With the area\u2019s current zoning, only a smaller housing project involving two-storey duplexes would be allowed.Darmo has received an offer from a major commercial establishment on Victoria Avenue which thought of converting his property into a parking lot.Darmo said he\u2019d be satisfied if council would rezone his garage for another commercial use not involving changes to his building.He said that his neighbours are not happy with his property\u2019s current use as a garage and are anxious to see it converted to another purpose.\u201cConsidering that I've spoken with all the people in this area, nobody's against rezoning my property for something like that,\u201d he said.\u201cPeople don\u2019t want a residence built too high, they don\u2019t want the garage there anymore, some people don\u2019t want parking.But I think this last idea would be a compromise.\u201d Darmo claimed that as presently zoned, he would never get a decent amount for his property.\u201cI wouldn't say it\u2019s worthless, but it would lose 50 per cent of its value allowing a developer to put two duplexes on there and not utilizing the rest of the property.This property is part of my retire- ent income and I'm afraid I just can\u2019t afford at.\u201d Borough president Karin Marks told Darmo that a use change for a property requires rezoning of a complete zone.Otherwise it would be spot-zon- ing, \u2018and we do not do spot-zoning in Westmount,\u201d she said.\u201cWe don\u2019t do it for anybody.\u201d Marks pointed out that Darmo\u2019s garage is located in an area zoned for residential use.934- 1818 http://www.royallepage.ca westmount1@royallepage.ca 40336919 bis REALTOR 4 Westmount Square, suite 110 Albert Darmo at last Monday's borough council meeting \u201cYou're there by exception,\u201d she said, noting that Darmo has an acquired right to run a garage in the zone.\u201cThe zone has been residential for many years, and as long as you are there you have aright to remain there.And if you sold it to a body shop you have a right to do that.But other than that, it is a residential zone.\u201d Marks said that some residents expressed reservations about Darmo\u2019s property being used for parking, especially as council took measures to enhance the zone\u2019s residential character.She added that the Architecture and Planning Commission had gone out of its way examining Darmo\u2019s case because of the circumstances.\u201cIt\u2019s not something we normally do \u2014have the commission actually physically work out what would be the maximum use of a property,\u201d she told Darmo.\u201cBut because we realized you had a difficult situation there, they tried to do that.\u201cI think we all know that right now Westmount is a very attractive place for people looking for property and looking to build, and there is an opportunity to go in there and to have a nice-sized lot,\u201d said Marks.\u201cBut unless we were to spot-zone, we would have to change things for everybody in the area.\u201d ROYAL LEPAGE Imm HERITAGE Courtier immobilier agréé Franchise indépendante et autonome de Royal LePage EN IN WESTMOUNT SINCE 514.939.9927 FAX 039.5717 \u2014 ROYAL LEPASE \u2014 HERITAGL OPEN HOUSE SUNDAY FROM 2 TO 4 33 PROSPECT - $549,000 _ WESTMOUNT.On PSP Ave.Backing on Stayner Park, 2 stone house, very charming, 3 bdrms, A/C, garden, completely fenced and private.3 car parking.Absolutely mint condition! $549,000 Gi i it, 0H WESTMOUNT.Best location in Westmount.Quiet & central.Great entertainment residence.Elegant & sunny.Pure Georgian architecture, exquisitely remodeled with all modern utilities for a sophisticated youthful living style.Fully enclosed, private flowered courtyard.A rare quality house.WESTMOUNT Adj.On St.Sulpice.Eo sunny mansion, 6 bdrms + den, elevator, lovely mouldings and details, fireplaces, 14,000 sq.ft.lot, large terrace, 2 garages.Absolutely mint condition! $2,450,000.WESTMOUNT.A Jon Hand quality house.Love garden with cedar sundeck, 4 bdrm + den, fireplaces, high ceilings, lovely doors & woodwork, 2 car parking.$639,000.AGTL/BAE \u20ac obed - 2007 \u2018Z J8QUIDAON \u201cKepsiny; - MOD ISUILEXSIUNOUSSIM MMA - YININVXG INNOWLSIM FHL pttps//mestmoilteil montreal.qc.ca information 7989-5200 Published by Westmount \u201cPublié pa par ir Westmount » vol.4 »20 Evénements communautaires Salon des métiers d'art Venez visiter le Salon des métiers d\u2019art de Westmount : exposition et vente le samedi 9 novembre et le dimanche 10 novembre de 10h à 17 h, au Victoria Hall.Prix d\u2019entrée : denrées non-périssables.Société d'horticulture L'assemblée générale annuelle de la Société d\u2019horticulture de Westmount se tiendra le mardi 12 novembre, à 19 h, dans la salle Westmount de la bibliothèque.Elle sera suivie d\u2019une discussion avec Stuart Robertson.Info : 487-2245 ou w_hs @hotmail.com.La galerie du Victoria Hall La galerie du Victoria Hall aura bientôt le plaisir de présenter les œuvres d\u2019Ann McCall.L'exposition Le vent qui change se tiendra du 14 novembre au 11 décembre prochain.Info : 989-5226 OUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - - Thursday, November 7, 2002 6 Vaccination contre la grippe Le CLSC Métro offre gratuitement le vaccin contre la grippe aux résidants admissibles de son territoire.Les cliniques auront lieu le vendredi 15 novembre au lundi 18 novembre au Bureau municipal d\u2019habitation situé au 80, rue Hillside de: 13 h à 16 h.Info: CLSC Métro au 934- 0354.Association historique Conférences automnales 2002.Joyce Roberts, de la Congrégation de Notre- Dame, parlera de l'histoire de sa congrégation et de sa fondatrice Marguerite Bourgeois.Cette conférence aura lieu le jeudi 21 novembre, à 19 h, à la S bibliothèque.Info : 925-1404 ou 932- > 6688.k : Bibliothèque Atelier de création littéraire N \u20ac vous contenez pas d\u2019y penser, écrivez- le ! Les enfants de 9 à 12 ans sont invités à se joindre à Andrew Katz dans le cadre de son atelier de création littéraire, qui aura lieu le samedi 9 novembre.La séance s'adressant aux enfants de 9 à 12 ans se déroulera de 10 h à midi, et celle s'adressant aux jeunes adultes de 13 h à 15 h.Comme les places sont limitées, veuillez vous inscrire sans tarder au comptoir de la section des enfants.Info : 989-5229.Club de lecture anglaise Joignez-vous au club de lecture anglaise de > la bibliothèque, qui se réunira le lundi 11 Ë novembre, de 19 h à 21 h, afin de discuter + du livre Prodigal Summer de Barbara $ Kingsolver.Les réunions du club sont : Brippe, Victoria Hall Les 9 et t 10 nov 1 10 h à à 17 h Salon des métiers d\u2019arts Victoria Hall Le 12 novembre, 19 h Club de lecture anglaise Prodigal Summer, Barbara Kingsolver Bibliotheque Le 12 novembre, 19h Assemblée générale annuelle Société d\u2019horticulture de Westmount Bibliotheque Le 13 novembre, 19h Club de lecture française Bibliothèque Le 14 novembre, 19h30: Rencontres d\u2019auteurs automnales Jack Todd, Bibliothèque Le 15 novembre, 9 h à 15 h_- Clinique de vaccination contre la Les 16 et 17 novembre, 11 h Amis de la bibliothèque Victoria Hall, de 10 h à 15 h, ainsi que le Vere de livres de qualité, Bibliothèque Soma a a ee he ate eee eT eee Le 24 novembre \u201cBazar de gâteries et de trésors Centre Greene animées par Carole TenBrink, titulaire d'une maîtrise en littérature.Info : 989- 5386.Club de lecture française Le club de lecture française se réunira le mercredi 13 novembre, de 19 h à 21 h, afin de discuter de livres écrits par les auteurs russes Léon Tolstoï et Fédor Dostoïevski.Les réunions du club sont animées par Marie-Anne Poggi.Info : 989-5386.Rencontres d'auteurs automnales Jack Todd, chroniqueur au quotidien The Gazette et auteur primé du livre The Taste of Metal, lira des extraits de son œuvre à la bibliothèque, le jeudi 14 novembre de 19 h 30 à 21 h.Info : 989-5386.Vente de livres de qualité Les Amis de la Bibliothèque tiendront une vente de livres le samedi 16 novembre, et le dimanche 17 novembre de 11 h à 17 h, à la Bibliothèque publique de Westmount.Si vous avez des romans contemporains, des livres d\u2019art ou des livres d'enfants en excellent état, que vous aimeriez donner aux fins de cette vente, veuillez les apporter à la Bibliothèque dès maintenant.Tous les profits tirés de cette vente serviront à acheter de nouveaux livres pour la bibliothèque.Info: Ann Morrillot au 932- 3625.» Community Events Westmount Artisans\u2019 Festival Everyone is welcome to attend the Westmount Artisans\u2019 Festival: Exhibition and Sale on Saturday, November 9 and Sunday, November 10 from 10:00 a.m.until 5:00 p.m., at Victoria Hall.Admission: non- perishable food items.Horticultural Society The annual general meeting of the Westmount Horticultural Society will be held on Tuesday, November 12 at 7:00 p.m.in the Westmount Room of the Westmount Library.It will be followed by a talk by Stuart Robertson (first WHS president, and gardening columnist for the Gazette) about forcing bulbs.The guest fee is $5 per lecture.The yearly membership fee is $15.Info: 487-2245 or w_hs @hotmail.com.The Gallery at Victoria Hall The Gallery at Victoria Hall is pleased to present the works of Westmount artist Ann McCall.Her exhibition, The Winds of Change, will run from November 14 to December 11.Info: 989-5226.Flu Vaccine Clinics The CLSC Métro is offering free flu vaccines for eligible residents in its territory.The Clinics will take place on Friday, November 15 at Victoria Hall from 9:00 a.m.to 3:00 p.m., and Monday November 18 at the Hillside Municipal Housing Bureau from | p.m.to 4 p.m.Info: CLSC Métro ar 934-0354.Historical Association Fall Lecture Series 2002 \u2014 Nuns of the Congrégation de Notre-Dame Joyce Roberts of the Congrégation de Notre-Dame will talk about the history of the first non-cloistered religious community of women in the New World, the Congrégation de Notre-Dame and its founder, Marguerite Bourgeois.Held on Thursday, November 21 at 7:00 p.m.at the Westmount Public Library.Admission is free for members, non-members $5 at the door.Info: 925-1404 or 932-6688.kS Library Writing Workshop Don't just think about it, write it! Children aged 9 to 12 and teens 13+ are invited to join Andrew Karz in this creative writing workshop on Saturday, November 9.The session for children aged 9 to 12 is from 10:00 a.m.to 12:00 p.m.and the session for young adults is from 1:00 p.m.to 3:00 p-m.As spaces are limited, please sign up at the Children\u2019s desk.Info: 989-5229.English Book Club Join the library's English book club from 7:00 to 9:00 p.m.on Monday, November Westmount Artisans\u2019 Festival to p.m.Nov.9& 10, 10 a.m.Victoria Hall November 12, 7 p.m.English Book Club Prodigal Summer, Barbara Kingsolver Library November 12,7 p.m.Annual General Meeting Westmount Horticultural Society Library November 13,7 p.m.French Book Club Library \u2018November 14, 7:30 p.m.Fall Author Series, Jack Todd Library November 15, 9 isto a Flu Vaccine Clinic Victoria Hall November 16 & 17, 11 ra Friends of the Library, Quality Book Sale Library November 24 Treats and Treasures Bazaar Greene Avenue Community Centre 12 as they discuss Prodigal Summer by Barbara Kingsolver.The meetings are led by Carole TenBrink.Info: 989-5386 French Book Club The library's French book club will meet from 7:00 to 9:00 p.m.on Wednesday, November 13 to discuss books written by Russian authors Leo Tolstoy and Fyodor Dostoyevsky.The meetings are led by Marie-Anne Poggi.Info: 989-5386.Fall Author Series Jack Todd, Gazette columnist and award- winning author of The Taste of Metal, will give a reading at the library on Thursday @ November 14 from 7:30 to 9:00 p.m.Info: 989-5386.Quality Book Sale The Friends of Westmount Public Library will be holding a book sale on Saturday, November 16 and Sunday, November 17 from 11:00 a.m.to 5:00 p.m.in the Westmount Room of the Westmount Public Library.If you have anyj contemporary novels, art books or} children\u2019s books in excellent condition that # you would like to donate to this sale, please = bring them to the Library now.All: proceeds from this sale go towards : purchasing new books for the Library.Info: 2 Ann Morrillot at 932-3625.¢ i : £ Page design by avid Matin S14 os PE re LH worm Send ot = a re am e+ Tm à Ce pm ae.opin vu HP bp ine Gubbay in 514-844-3137 Photo by Alu Vage deugn by {avid Mori b 4 ge 2.Pe ere WPS amt Nr pe EEE LOCAL NEWS Lorne Webster honoured at Action Centre fundraiser lub Atwater was abuzz last Tuesday evening as benefactors of the Action Centre gathered to raise funds for their favourite cause and recognize the outstanding community contributions of Westmounter Lorne Webster.\u201cHe represents what all people should aspire to be,\u201d gala co-organizer Ginger Petty said of Webster.\u201cHe\u2019s an inspiration.\u201d During the $150-per-person cocktail gala and live auction, Webster was presented with a plaque which will be displayed above the entrance of a hall at the Action Centre bearing his name.The Lorne Webster Community Hall, Petty said, is a way for Westmounters to show their appreciation for Webster's philanthropy.For decades, Webster has been known for his hands- @ service to the community.He served as president of e Old Brewery Mission soup kitchen for 20 years, and was one of the key players in building the Patricia McKenzie Pavilion women\u2019s shelter, a wing of the Old Brewery Mission.\u201cHe wasn\u2019t just organizing it, he was doing the work personally,\u201d Petty said.A perfect example of Webster's selflessness, she said, occurred one Christmas Eve when she was out buying a last-minute present and discovered Webster on the street talking to a homeless man, trying to persuade him to go to the Brewery Mission for some food and shelter.\u201cAfterwards, when I came out of the shop, he was talking to another homeless man,\u201d Petty recalled.\u201cHe was away from his family and his Westmount house on Christmas Eve to help people in need.\u201d Opened in Ville LaSalle in 1998, the Action Centre caters to severely disabled people of all ages.It is Montreal's only bilingual drop-in centre for physically disabled people, and its survival is integral to the community.However, without government aid to keep the Action Centre running, it is at the mercy of private donations.The centre was under the threat of being closed due to the lack of funds, but the roughly 170 people who attended last week's gala managed to raise $58,000\u2014which will keep the centre open at least until June.About 80 per cent of the 150 members who use the facilities \u201clive in poverty and have no place to go,\u201d Petty said, emphasizing that the centre improves their quality of life and provides a place for them to interact with other people.\u201cWithout the centre, these people end up being alone,\u201d said Kevin Harrison, the fundraising coordinator.\u201cThey are prevented from working and going to school because of their disability, so opportunity to march with dignity and pride.Fundraising for the Action Centre is ongoing.Contributions can be made by sending a cheque to The Action Centre, 2214 Blvd.Dollard, Ville LaSalle, Que.HSN 186.TISFACTION L] WESTMOUNT ADJ.; 3525 VENDOME AVE.Ty A Spacious 4 bdrm 1910 cottage.J | Desirable location.Lovely stained glass + oak details, 2600 sq.ft.of living space + fin, basement.Good sized, tranquil garden.Extraordinary potential.NEW PRICE $499,000.Ea they need a place to do activities and socialize during the day.\u201d With the help of the Action Centre, the members even participated in the Canada Day Parade for the first time this summer, and Petty said their reactions to the experience were overwhelming.Brian Dutch AGENT* RE/MAX WESTMOUNT 386-2902 \u201cThey don\u2019t really get out much,\u201d she said, adding that people often shy away from them on the street.However, the parade gave them the RE/MAX WESTMOUNT Inc.Chartered Real Estate Broker/independently owned & operated * \u201cIndividual - 2001\" RE/MAX International designation 2003 JACKETS: LARGEST SELECTION IN TOWN! # THE LARGEST SELECTION OF # SHERPA BAGS IN CANADA # DR.DEAN'S TREATS # GRAND PAWS BISCUITS # BENNY BULLIES # MAGIC POWDER PRESCRIPTION EQUIVALENTS 2 ¥ BURBERRY ©! # K-9 CARDIGANS »: # ROOTS .TRC.PETS 4: # HARLEY DAVIDSON ¥ TECKEL KLUB # EXCLUSIVE HAND MADE JACKETS # | ADOSHA od em 4205, OUEST STE-CATHERINE W.(CORNER GREENE) WESTMOUNT, QUEBEC H3Z-196 Tel.: (514) 935-3425 Web: WWW.LITTLEBEAR.COME ON IN AND SEE WHAT EVERYBODY'S BEEN TALKING ABOUT! 9, a ia C ET \u2014trempee-.CA em *WHILE SUPPLIES LAST, WITH PURCHASE ONLY Eukanuba: Dog & Cat Foods iad Eukanuba [RUHL Call our office today, or visit our website to find out more about our es : tooth whitening center and accomodations for out of town clients.: » | $< Dr.Elliot Mechanic ESTHETIC DENTAL SERVICES - DENTAL SURGEON (514) 769-3939 www.dmechanic.com | etic dental services, exclusive we gsm EEE 1 Hour Teeth Whitening 1 PLACE DU COMMERCE SUITE 100, MONTREAL, QUEBEC H3E 1A3 www .whitenyourteeth.net 023463 INTERNET 8 http://Www.remax-quebec.com/westmount YP RE EU nalysiof yoëlf hom AE 4) eu RE/MAX WESTMOUNT INC.CHARTERE® REAL ESTATE BROK gg 1330 GREENE AVE.Independently owned and operated § bey - 7007 '£ 19qwason ACPSINY] - WODISUWEXSIUNOUNSEM MMM - YINHNVXZ INNONULSIM 3HL A year of non-conformity t has now been a year since the island-wide munic- fi election rocked the local political landscape, establishing a new face at the top of the megacity slag heap and relegating an overconfident incumbent mayor to the cheap seats in Montreal City Hall.Though most Westmounters were dead set against an election taking place at all, the results of last Wayne Larsen Nou à brought at least some good e-mail: larsenw@transcontinental.ca news, as the vast majority of those who voted did so in favour of the three popular city councillors who ran as like-minded non-conformists on the independent ticket.And once the proverbial dust had settled, the message from this community was clear\u2014Westmounters would have no part of being merged with Montreal, and if forced to they would be have to be dragged, kicking and screaming, into the megacity fold.This, of course, they have continued to do with great relish, and for the past year Westmount has grown used to .its uneasy role as the island\u2019s primary malcontent.Westmount is no longer seen as Montreal's conservative bastion of wealth and sensibility, but rather its enfant terrible\u2014the spoiled brat that refuses to share its expensive toys because it doesn\u2019t like the way the game is going.This may provide ample fodder for editorial cartoonists, as the very idea of having a mayor-in-exile and borough councillors who don\u2019t believe in the borough are definitely absurd, but for Westmounters it remains no laughing matter\u2014far beyond a possible compromise in quality service at the library or an overcrowded municipal pool on the hottest summer days.Westmount has faced this public-relations crisis with admirable mettle, and will no doubt continue to do so.Non-conformity may have been celebrated in the 19th- century world of Emerson and Thoreau, but in 21st- century Westmount it has become an unpleasant fact of life.This is especially true now, as even more authority is being assumed by the centre city despite Mayor Tremblay\u2019s election promises to the contrary last year.How ABouT Werth CesT ONERRUNS .WE'RE SCAUNG DOWN THE SUPERHOSPITAL .AY IDEAL?OR MAXIMIN1- HoSPITAL MIM MEGAROSPrrAL THE BG HOSPITAL THÉ LTE HOSP TA L THAT CouLD AN OPEN LETTER TO ALL WESTMOUNTERS Page 6 - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 The following is a letter to residents from borough president Karin Marks and borough councillors Cynthia Lulham and John de Castell on the first anniversary of their election: Dear fellow-resident, A year has passed since we were elected to represent Westmounters in the new municipal administration.At the time we ran as independents, highlighting our strong opposition to Bill 170.We, like the majority of Westmounters, still believe the forced merger was a mistake.In the interim, our mandate is to ensure your interests are promoted within the new municipal structure.We continue to be concerned about the impact\u2014mainly negative\u2014that the merger is having on Westmount residents.We want to bring you up to date on some of the changes that have occurred and those that seem to be on the horizon.With this in mind, we thought it would be helpful to provide you with an overview of the repercussions of the changes on the different areas and functions that used to come under the purview of the former City of Westmount.Fire On the positive side, we have wit- néssed the same or better response times to fire alarms.On the other hand, the first responder system is under review: we no longer control fire inspections; and fire prevention week, an important locally run awareness builder of fire safety issues, was barely attended to.Public Security For the time being nothing has changed.À committee.however, is now deliberating on the fate of our public security forces.Due to the fact that some boroughs have a force and some don\u2019t, it has become a contentious issue.While we have taken the lead on developing a joint dispatching system with several other boroughs, there has been no indication that the economies of scale which might result from our operating such a service would in any way be shared with the boroughs.All the savings would go into the City\u2019s pocket.As a result, here as in many other issues, there is no financial incentive for neighbouring boroughs to work together.Building and Planning With the help of our Architectural and Planning Committee, we are still actively reviewing projects.Those projects over 25,000 square feet in size have the option of being reviewed by the center city.This means we maintain our jurisdiction over renovations, new house construction and projects like Selwyn House School, the expansion of Marché Metro and new condos on Victoria and Ste.Catherine.As a result, Westmounters are able to have their say through borough council meetings, public consultations, demolition committee hearings, and if required, referenda.Larger projects, like the McGill University Health Centre, come under the purview of the City of Montreal.These are reviewed behind closed doors by the center city Comité Consultatif d\u2019urbanisme and then submitted to the Bureau de Consultation for public hearings.Citizens may attend and be heard at these but they are not held locally and are a much more formal entity than our local consultations.The final step in the process is for the Executive Committee to review the project anf come to a decision.° No registry.No referendum.Limited public involvement.(continued on page 9) Examiner 245 Victoria Ave., Suite 10 Westmount (Québec) H3Z 2M6 Canadian dus Jourreux amr Newspapers Association Regtontus Su Quibee Canadian Publication no.: 1375822 www.westmountexaminer.com Ng Sith EOI (514) 484-5610 Fax: (514) 484-6028 g Direct Line: (514) 484-7523 uv, Fl eu u= 5 aac Mure Association as Subscription in Canada: 550/vear .Outside Canada: $12S/year.: Gordon Brewerton ext 27 e-mail:publisher@transcontinental.ca Publisher Classified Ads : Tél.: (514) 321-2000 Fax : (450) 668-2901 Regional Office Hebdos Transcontinental / Western Montreal 3677 Des Sources, Dollard des Ormeaux, Qc, H9B 2T6 Editor : Wayne Larsen ext 32 Graphic Designer : Emanuela Niculescu e-mail:larsenw@transcontinental.ca ; A Regional Manager : Gordon Brewerton Administration : Debbie Dore ext 28 Printing : Don Trecmg DE inc.Circulation : e-mail:dored@transcontinental.ca 10807, rue Mirabeau Westmount Examiner 9 800 copies Reception : Monica King ext 21 Ville d'Anjou, Qc, H1] }T7 The West End Chronicle 35 000 copies Advertising Consultants : Sandra Cobrin ext 24 A .; The Chronicle 55 325 copies Harvey Aisenthal ext 25 Distribution Panscontnenta) Meda Inc Cités Nouvelles 55 000 copies Janice Proctor ext 26 3376 020 ontrea Arleen Candiotti ext 31 6 Publisher's Liability for error: The publisher shail not be Bade for shght changes or typographical officielle, est interdite sans la permission ecrite de I'éditeur.Responsabite de I'eciteur en matiére de errors that do not lessen the value of an advertisement.The publisher's ability for other errors or réclame l'éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs .omissions i connection with any advertisement is strictiy lmeted to publication oi the advertise- typographiques qui n'affectent pas la vateur d\u2019une reclame.En ce qui conceme les autres erreurs, sa ranscontinental ment in any subsequent issue of the refund of ay monies paid for the advertisement.responsabilité se brnite strictement i 2 publication de I'annonce dans une édition subséquente ou le v MEDIA Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non- remboursement des frais de publication.; À 0 A © PD Ov Mo œ- e Courts swayed by feminine mystique Tommy Schnurmacher ired of having to work part- time while studying at university?Just take your dad who's on disability to court and sue the man.That's what one canny 20-year-old woman did and it worked.The hapless father, who had never ven married the girl\u2019s mother, has just been ordered to pay his daughter $700 a month while she cheerfully pursues her higher education at the University of Alberta.Alberta Court of Queen Bench Justice Jack Watson granted her the cash\u2014 retroactive to last year.The politically correct judge had come to the preposterous conclusion that students are \u201cunable to work\u201d and go to school at the same time.Parents who stay married, of course, are under no legal obligation to pay for their children\u2019s university education.Any divorced father, however, is open season.That\u2019s just one tiny example of how men have become the victims of institutionalized discrimination, but the double standards are everywhere.When Paula Yates drowned her five children, she was depicted as a victim with serious mental problems.No one blamed all women.When deranged killer Marc Lepine murdered 14 women at the Polytechnique, there was no discussion of his mental condition and all men were deemed responsible.Men are criminalized as a class.When police arrive on the scene of a domestic squabble, there is never a presumption of innocence for the man.The police will often arrest the \u201cbigger\u201d person without a shred of evidence.When a father misses out on a support payment, he is immediately dubbed a deadbeat dad, but there are no sanctions against a wife who denies her husband his right to spend time with his own children.Those who think women are incapable of violence are wrong.Just check out www.dadsusa.com where you will discover some startling statistics in a report by Walter H.Scheider and Candis McLean.They note that \u201cof 1,262 American children murdered in families in 1996, women murdered 984 and men murdered 278; biological mothers murdered 768, biological fathers murdered 30.\u201d Disdain for men is rampant.If you won't take my word for it.make a point of reading Spreading Misandry: The Teaching of Contempt for Men in Popular Culture by Paul Nathanson and McGill University professor Katherine K.Young.It's an eye-opening book that does a spectacular job explaining how society routinely depicts men as evil or inadequate or both.The co-authors insist that such stereotyping of men will have \u201cdisastrous consequences\u201d and they are absolutely right.While you're at it, pick up a copy of Women Can\u2019t Hear What Men Don't Say by Warren Farrell, an Oprah Winfrey regular who once served on the board of directors of the New York chapter of the National Organization for Women.Farrell's book points out beyond any reasonable doubt that women do not have a monopoly on victimhood.Hundred of books have been written on the subjects of misogyuy and male chauvinism.Misandry, however, is merely the hatred of men.The number of books on that subject can be counted on the fingers of one hand.We do need and we do have shelters for abused women and children.We even have shelters for dogs and cats, but there are hardly any shelters for male victims of domestic abuse.That's not unfair.That's a crying shame.« Tommy Schnurmacher is heard weeh- davs 9 a.m.to noon on CJAD 800 Radio.His e-mail address is tommys@total.net.\u2018Tis the season to be careful t Christmas time | like to A: a church that | haven't been to before, which isn\u2019t difficult to do, unfortunately.This is an opportunity to compare services, using a known benchmark.1 have come to expect certain things from a Christmas service: a large congregation, familiar music, crying babies, a collection plate, and a sermon about the Christmas message, of course.Last Christmas we went to St.Stephen's, where once again we heard the story of the birth of a small boy from an ordinary family, who lived among us and attracted a great deal of attention by performing feats of \"George Bowser magic.The younger children in the congregation may have thought the minister was referring to Harry Potter, but I knew it was Jesus, having read the Book.Well, not all of it\u2014long passages of the Bible, such as Ezra and Nehemiah, are virtually unreadable, and Chronicles is also heavy going, what with all the begetting.The heating in the building wasn\u2019t working, but we all kept our coats on WESTMOUNT WESTMOUNT and basement.$1,785,000.Carleton.Well updated traditional family home on one of the most desirable midlevel streets in Westmount.Beautiful stained glass windows and door, lots of oak woodwork, antique fixtures, professionally finished attic JULIA DANIELS 935-4524 933-6781 RE/MAX WESTMOUNT J.D.INC.Chartered Real Estate Broker Cote St.-Antoine.One of the 2 remaining historic \u201cMetcalfe Terrace\u201d homes in the process of being lovingly and expertly restored.This circa 1889 built Regency style 4+2 bedroom cottage sits on 18,500 sq.ft.of land.$1,295,000.40337852 ST.ANDREW\u2019S DOMINION-DOUGLAS CHURCH INVITES YOU TO SUPPORT OUR HARVEST MOON SALE SATURDAY, NOV.9, 2002 es Antiques ° 40337837 10 AM.- 3 P.M.+ Bake sale e Christmas toys & gifts * Books * Jewellery & accessories e Decorations * Art & collectables Treasures Tasty lunch 687 ROSLYN AVE {Corner the Boulevard) Westmount and ignored the discomfort.The minister was cheery and informal, and not a bit like Alan Bennett's boring vicar from \u2018Beyond the Fringe\u2019 (\u2018My brother Esau is an hairy man, but 1 am a smooth man,\u2019).Bennett may have brought about the end of that style of ministry for all time.There were a couple of Christmas songs I didn\u2019t know.One was in French, and one was of Canadian Indian origin.I enjoyed them, but not as much as the songs I know, of course.Usually, when we say \u201cIl don\u2019t know much about music, but I know what I like,\u201d what we mean is \u201cI like what I know.\u201d The major difference in this service was just before the collection.There were envelopes on the pews into which you could stuff a bill or two to donate at the proper time.You could fill in your name and address, if you wanted the church to mail you a tax receipt, thus rendering unto Caesar that which is Caesar's, etc.1 put a bill in the envelope, and replaced the envelope on the shelf, next to the hymn book, awaiting the collection plate.This turned out to be a mistake, because of an innovation in the service.The congregation was unexpectedly invited to file out of the pews, take a candle from a waiting usher, and stand in a large circle inside the church.Then, while the electric lights were turned off, we all lit our candles (Continued on page 8) parlons * Beaucoup de lumière * Hauts plafonds * Très spacieuse * Préférablement détachée + Important : * Trois étages * Située dans le bas au mi-Westmount + Rues particulièrement recherchées * Prix : valeur marchande RE/MAX Westmount inc.Courtier immobilier agréé 933-6781 sylviel@remax.net / regmorden@remax.net maisons RECHERCHÉE.\u2026 maison pour acheteurs sérieux.Leurs critères: « pas rénovée », ayant conservé le cachet d'origine : Rosemount, Roslyn ou Redfern Westmount Adj.4081 Highland - Jolie maison détachée de cinq chambres à coucher.Pétante de soleil!! Belle division des pièces.Terrasse privée plus immense véranda à l\u2019avant.Rue tranquille, en cul-de-sac.Trois garages.595 000$ Nous avons 40 ans d\u2019expérience (à nous deux).Nous travaillons fort (très fort).Nous vendons des maisons (beaucoup de maisons!) Mettez notre expérience à votre portée Sylvie Lafrenière et Reg Morden SIN - 40337816 On o s'occuP de OV L abed - T00Z \u2018£ J8QUISAON \u201cAEPpsInY] - WOTIQUIMEXI)UNOUNSIM MAN - YININVXZ INNOWNLSIM IHL Page 8 - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 Lucienne Robillard ranting honours such as the Queen's Golden Jubilee Medal is a tangible and lasting way to pay tribute to people whose achievements have benefited their fellow citizens, their community and their country.This commemorative medal was created to celebrate the Queen's Golden Jubilee as Queen of Canada.It was presented to approximately 46,000 Canadians.The Golden Jubilee Medal provides an opportunity to look back and recognize those who made Canada what it is today, and to look forward and recognize youth who are actively involved in our country\u2019s future.I was honoured to present Her Majesty the Queen\u2019s Golden Jubilee Medal to some exemplary citizens of our community: former city councillor Mrs.Barbara Moore, Mrs.Mandeep Roshi Chadha, Mr.Robert C.Wilkins, Mr.Peter B.Ferst, Mrs.Suzanne Brillant, Mr.Hans Fluehler, Mr.René Le Clére, and Dr.James C.MacDougall.Our commitment to Canada is strengthened when we collectively pay homage to those who distinguished themselves by virtue of their talents and their service to the community and country.I would like to congratulate all the recipients on this illustrious achievement.They are truly exemplary citizens! November 11, from coast to coast, is a day that gives Canadians time for pause.Indeed, it's a day that gives us all an opportunity to reflect on Canada\u2019s history, as well as what Canada is, and stands for in the world today.Above all, it is an occasion to think about the valiant men and women who sacrificed their lives in the interest of their country - our country On Remembrance Day, we think about the more than 1.5 million Canadians who fought for Canada in the First World War (1914-1918), the Second World War (1939- 1945) and the Korean War (1950-1953).We recognize the more than 100,000 soldiers who died, and the enormous sacrifices made by their fami- Home and Pet Sitting Service 40337811 MANOR MINDER, Ave you: Vacationing?Travelling on Business?Unexpected absences?We will: Check your home regularly « Water your plants Give it a lived-in look * Care for your pets (no dogs please) Experienced and Fully insured Myma Park 514-486-5565 manor_minder@hotmail.com lies - families split apart by war and tragedy.We also OPINION Honouring distinguished Westmounters with the Queen's Golden Jubilee Medal think about the men and women who have sacrificed their Lives in the service of peace in such faraway places as Bosnia, and those who continue to defend our country and our interests today.At the same time, we recognize the significance of what it is they have fought for, namely the values, freedoms and way of life that we cherish and are privileged to enjoy today This includes the liberties that we take for granted, our ability to actively participate in political, social and cultural life in Canada, and the rights that protect us - all embodied in the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which governs our everyday lives.As Canadians, we remember those who gave their lives for us by wearing poppies - the flower of remembrance.We recall the poem In Flanders Fields, written by Lieutenant Colonel John McRae - a Canadian - during the second battle of Ypres, in the spring of 1915.We take part in Remembrance Day services and activities in our local communities.This includes observing two minutes of silence, which offers each and every one of us the chance to reflect privately on peace, and the forces that have shaped our country\u2019s great history.As for myself, I will be attending next Sunday\u2019s Commemoration Service at War Memorial, in Westmount.Physiotherapist Telephone 514-483-2285 Rehabilitation Services Consulting Service de consultant en réadaptation Home care / soins a domicile Arlene Alter ssc.» Treatment specialist for: Respiratory Disease ¢ Cancer and Palliative Care Mobility Problems with Seniors alter2@sympatico.ca 40337827 Le Barat Rare 2 storey condo, grand circular staircase, C/A, 3 bdrms, 2 1/2 baths, corner unit large windows, garage.Most desirable location.Very well kept building with doorman.Dec.occupancy, must be sold $479,000.Suttsle Elizabeth Ross 933-5800 40337224 and garden.A must see.$319,000.DONNA HINCHCLIFF Affiliated Real Estate Agent RE/MAX Westmount Inc.Independently owned and operated [Offs 933-6781 Res: 489-3472 THIS WEEK'S FEATURE PRESENTATIONS: 4100 Cote-des-Neiges #12 Condo townhouse New on the market!!! Are you looking for the alternative to condo living?Look no further, this is it.4+1 bedrooms, 2 full bathrooms, 1 powder room, hardwood floors, finished basement with bedroom and full bathroom, storage, 1 garage.Fees include taxes, heat, hot water, snow removal, gardening, maintenance.Concierge on premises.$359,000.| N.D.G.Avenue Magnificent upper duplex completely restored and renovated.3+1 bedrooms, 1 1/2 bathrooms, hardwood floors, new furnace, hot water tank, plumbing, electricity, storage, parking > 4 SNE Kathryn Osborne NTE RIE IT IN 1357 GREENE AVE.2nd FL.TEL 931-1357 MONDAY-FRIDAY 9:30 AM - 5:30 PM SATURDAY BY APPOINTMENT ONLY a 2 DESIGNER FABRICS AT DISCOUNT PRICES ado WAVERLY *2,000 Yards in Stock ™® Draperies, upholstery, slipcovers, bedspreads.& duvet-covers made to measure, co-ordinating fabric & wall paper 40324297 COLLINS CLARKE FUNERAL HOME 5610 Sherbrooke St.W., Montreal FUNERAL DIRECTORS John B.Fraser - Manager MACGILLIVRAY WHITE 483-1870 Pre-arranged funeral information available upon request \"Tis the season to be careful (Continued from page 7) one by one, each from a neighbour\u2019s flame, and sang \u2018Silent Night.\u2019 It was simple and effective.Then we blew out our candles, scraped the hot wax off our fingers, and returned to our seats.My envelope had gone.An enterprising neighbour must have seen me putting my twenty in, and taken a pre-emptive personal collection.And a very Merry Christmas to you, scumbag! \u201cWell,\u201d you may think, \u201che should- n\u2019t have left it out like that.\u201d Or perhaps, \u201che was going to give the moneg) away in any case, so it\u2019s no great loss.\u2019 Others are thinking, \u201cscumbag?That\u2019s a bit strong!\u201d All true.But I would advise the vicar to ask all of his congregants to check that they have all their belongings with them before they leave their seats.You can\u2019t trust people, it seems, even at Christmas.George Bowser is one half of the musical comedy duo Bowser & Blue.WE deliver YOUR Flyers: Call 484-5610.Mont Tremblant Ski Season Home and Condo Rentals PROSPECT BELVEDERE CORPORATION Annual Meeting 4505 Ste.Catherine St.West, Westmount Wednesday, November 20 at 5:00 p.m.To attend please call 932-3447 40337857 \u2014\u2014\u201c\u201c\u2014 $2,000,000.00 OFFICE FURNITURE LIQUIDATION Montreal's Largest Showroom 3155 DEVILLE TEL: (514) 725-5295 Ancien-Villoge-Antiquités ACHAT - VENTE - ECHANGE f Meubles - Bijoux - Porcelaine - Outils Verres - Courtepointe - Livres - Jouets et Objets de collection Furniture - Jewellery - Porcelains Tools - Glass - Quilt - Books - Toys Collectors Items M.Dimitri, propriétaire 0 Actentome 917-7773 Guremant 270-3176 | Outremont Le) + trie dN 0 \u2014 OO) tt et br mm Ow < = wn NTO ® (continued from page 6) Municipal Court The Westmount municipal court is closing.After many years of operating efficiently locally, Westmounters will now have to travel to Montreal West.It is yet another local service that has been lost to our municipality.Recreation Facilities which bring neighbours together are the backbone of a community.Although our facilities vary in their physical quality, they are extremely well used.Westmount has traditionally had a policy of limited user fees in order to encourage such participation.As part of the new city, however, Westmount\u2019s facilities are open to everyone.The library, which was built for a unity of 20,000, has seen its mem- ship skyrocket from 8,950 to 14,600, of which 6,000 are non-borough residents.For the first time in its 40-year history, the swimming pool had to be closed on three occasions due to overcrowding.While an open-door policy is praiseworthy in principle, the reality is that our facilities were built to support a small, local, population base.They are now overtaxed, and we have seen a deterioration in a sense of community ownership.Taxes Westmount has traditionally had a pay-as-you-go policy.This has been replaced by a borrow-and-spend approach.At the same time, contrary to electoral promises, taxes have already gone up by an average nine per cent per single family home.They are expected to increase by at least another five per cent in each of the next six years.Services On the surface, many services have remained the same.Garbage is picked up twice a week, recycling has continued and snow removal is unchanged.Yet there are danger signals on the horizon.Although the budget for services is likely to remain the same this year as last, library revenues are down $40,000 because non-Westmounters are no longer charged an annual fee equivalent to the fee paid by Westmounters as part of their tax bill.Our public works budget has been cut by 40 per cent, which, in turn, will lead to significant delays in road repair and municipal building renovation.Westmount has maintained the quality of this community by careful, scheduled, on-going maintenance and upgrading rather than crisis management.Now, we will have to delay this planned approach and will end up falling into the \u2018do only what needs to be done\u2019 style.Summit Park Over the years Westmount has received awards for its management of our urban forest and our landscaping around the periphery of Summit Park.Yet the City of Montreal wishes to treat the three summits of Mount Royal as one, and hired a senior bureaucrat, who in turn will hire a staff to develop plans impacting the heart of our community Our carefully-negotiated agreements among dog walkers, bird watchers, and residents are in jeopardy We risk having much less control over this local treasure.Structure and Staffing Efficiency seems to mean centralizing decisions within an ever-growing bureaucracy at the city centre.For the most part, human resources, finance and other support functions are now managed downtown.Borough person- IMAGERIE MÉDICALE | MEDICAL IMAGING WESTMOUNT SQUARE State-of-the-art facility offering : * MRI «CT + Ultrasound - Bone Densitometry Mammography and al! other general modalities.° A Rendez-Vous with excellence ! ADDRESS 1 Westmount Square, Westmount (QC) 022 ZPC Ertrance at Ste-Cathenne & Word Mall eve C210 PHONE 514.939.WSMI {5/64 Fax 514 9239 93607 1 866 939 WSMI Aww radinlagymaontreal som NOW OPEN EVENINGS ! ® by appointment * prompt appointments, e 3 hrs \u201cee indoor parking e call to inquire about evening hours 06/1 1eM2 nel\u2014those that are left\u2014are overworked, responding to multiple bosses.Lines of authority are unclear, meetings are endless and requests for information are unending.In its effort to have uniform policies across the island, local decisions are often overruled.Downtown may now create policies and bylaws which we would deem inappropriate to our needs such as imposed organization charts and hiring policies.City of Montreal staff are also now responsible for tax collection and no longer will negotiate any kind of terms for citizens experiencing economic difficulties.What we are hearing is that it is also significantly more difficult for residents to deal with insurance claims related to such things as fallen trees because they are now dealing with a much bigger bureaucracy.Westmount\u2019s loss of its legal status means we no longer have our own bank account.Consequently there are inevitable delays as we seek approval for contracts related to Hydro repairs and other maintenance contracts.Sense of community In analyzing the situation, our major concern centres on an intangible.Citizen involvement is at the heart of a community.It is difficult to measure but it represents the life-blood of Westmount.Our sense is that we are witnessing a decline in resident participation in borough life.Attendance at borough meetings has declined and residents do not feel welcome at the City Hall in Old Montreal.They are not given access to the chamber during council meetings and have to watch proceedings on television.More importantly, they do not have an effective outlet for entering into a dialogue with the elected representatives beyond our borough.Although we have not seen any positive effects for Westmount in this merger, we the elected officials, along with the administration, have worked hard to cooperate and share any information and experience which might be useful to other boroughs, particularly the nine new boroughs of Montreal.In the year ahead, we will continue to work along with you to ensure that Westinount\u2019s voice is heard and that the nature of our community is respected.We have to admit, however, that we are facing an uphill battle, Karin Marks Borough Chairman John de Castell, Borough Councillor Cynthia Lulham _ Borough Councillor ve Opening\u201d Soon * High end butcher shop * Al & AAA quality beef * The finest free range natural meats * Great value with custom cutting and ordering.dé BoucHeRiE WESTMOUNT 5207 Sherbrooke St.W.corner Marlowe i B 481-1811 CONTACTIVITY CENTRE\u2019S CHRISTMAS SALE Thursday, November 14\" 11:00 a.m.to 4:00 p.m.4695 de Maisonneuve Blvd.W.(cogner Lansdowne) 932-2326 Including: © Exquisite hand knitted children\u2019s outfits Homebaking & jauns, craft items * Unique gift baskets Second hand fashions, jewelry, books * Super Raffle Kids corner & hot dog stand PHOTOGRAPHS Telephone ®514) 932-8930 PAUL STEWART 6 SÔRQ - 7007 '¢ 13quaroN Kepuny, - WOdIIUWEXSUNOUNSEMMMM - YININVXE LNNOWLSIM FHL ee : Page TO - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 Ag La Le; 2 2% 7 7 5 7 7 7 7% > 27 7 8 2 5 A gs Es = rc 7 % 7 2 7 Grits Éd A \u201c7 GE i i vs LE 2 i 5 7 7% AL) 265 7% 0% 5 = 2 = A x ne = => N STE LÉ 7 ir 77 7 7 7 4 T5 7 7 7 a GE 7 i 5 ig AGE 2 on 5 ps 5 2 2 Ls Ze, i %: 7 2 2 ZA Es 2e = = = 2 & £3 4 ooh = ae 55 ES ex ee = = = ES CG 7 7 oi 7, 7 25% FE CE % TEE 7 2 F6 AL GE Gs 7 7 42 2e 7 7 A Ge 4 22 5 A 274 0 2 CE ao or 5 5 5 ae 5 5 a GE 1S = wo CE a = .= en se S = Fee an RIE IRN = SEER = i 7 $7 2 7 % 7 5 A i 75 77% 7 Ad 2, 4 2 57 77 fir Gi 7 TES 5 A re ARE 2 PE 5 GS 7 He 7 7 7 A 2 RE Le ere or GE A #4 CE \u201ci 4 i; a 2 Gi fu Z 2 5, Z 7 = pe 7 pe 24 == \u20ac se.© = = RS.A SN Sa SD SE = 7 Li Fe 4 sd 74 2 6 = 7 Zo iE 2; vie 2 A AT Br \u2014 \u20ac.SE = = À = 3 Fl ee S 5, #37 Ge AA Ta Z 7; 7\u201d 2 ses 5 2, PO 5 x = A 55 a re = er x RR 5% 8 + sa 3 p a Lr A = i 5 oh Bat Âe GA Fe 2 = arts £ = 7 & es = x = CE ES = se 55 = de san Re of 3 SIE + + = Po SR Paid âgé Li Lt A i 5 3 & = cr SE ee 55 E se 3 = » =.ap fies Ex 1% Rat EPL # i Ca A 4 i = TE % x ss je i A SE.ce Sw + Se = ws ors = = = = x = fo 45 7 5 = TRES Se 2 fos 2 = = = Sa + = i TA 73 4 3 = = 4 a A) = 24 = a A 5 Te Te 2 = IIT 2 = oe in 5 5 GE # TE 2 53 TEE a = SHER & es = I 25 LE wn 22 cu fi Se sr 3 ET es >, nier = A ie = Pre +.= 7 3 RA ss ° Ses = = = SF us EES + x 3% pra e LS a @ nn z SIRE = jrs sn == FY oe) EE AP = Li RR = 5.= À 7, Æ es Si = = = = En = = = à = as 75 re Se SE 25 2 ZE 5 ASIE È = 1055 Ls 5 GE Ses = = = À ST 3 ir = ix a Sel pi CHT 2 2 = \u20ac 5 A = a = 0 A.: 5; Æ Ea ET A SR \u201ca VE =.Ta = va AR = 5, = a = xd Qi Fe = x = ne AA = 2 75 Ch 25 Pe 53 i) zx, pet iL a 2 i = x = E, 2e SE pe ro = Sa 5 Sy = NE = + 9 Oo iy = a see i Ein Lo FES IS Ph, i I: = = ste ie ns & 0) 2 yi Lo de = LE SE = = 5 se aR > x 5 Je À 5 = 3 -~ s = Ses i bp - = & = = nd LT RE SE 5 +.= 5 = = 5 x Te Re 3 a £5 3 = = = 2 sO a x 3 Ry = = 5 se % Pak: a nels ; i né, 25 oi TL Te A ; = = = = = : a = = = Te.= ig = a + a 38 2 si a re, Lom EE = == = = SE 1 te Fd ns i =o = A 5 = 3 EE = cf pepe TT ads TH 2 5 ; À + = es wai \u201c To of = : Le a) A 5 t Fi i # = = y 7 a pate.hn La ¥ = 2 Fry it Eu He BL 2214, Eas, i ib od Es = = = ; DE + \u20ac % = ms 22 oe 3, & fe 1 2 EE = En hy Bl; ie à \u20ac # 5 £4 He a > jo 2 = = : i os, x Te ES =, FT 3, c CA % [) RA iL = ki se 5 oy x Y a ss a Ë SE 2 ; A Fa we 3 oh 3 => 0, 2 = = ne Tx 5 ss ry ei f = > 5 Ge \\ 2 = Ly 5 4 tes Fr = Hay ry 2e > a BD} x À = 35 & S tz 4 = Ke ge [3 rh pe.A : 5: Sd £5 Hi Eo Tr \u20acMOIN à VISE [ th if 8 WR A Le pe 3 ê a A ER 5 .PA So adhd i #, A Re a > £2 2 2 5% % 2 i , 0% is Re) F 24 4 4 72 A, Ve ter * Vi i 7% 5 os SF SA BE 7% El E 7% 2 er = = een = Hy A 7 cat = yo A 4 or 7 i! ih 57 se i a 14 4 i à GE CODES oy 7 4, HR, 04 505, 4 ga # 4s {3 pe Zu 2 Sh > + INR 5 =.5 LÉ vo 2 # a, a a 3 Su Cd A 7, Cr 4 2, a 4 se $a = rep 75 2 ri 7 zy 5 i # Le I 7 os D p 4 ~ i ; a 5 oA 2 I ps ve LL % RAA E A 32) BA Jy, iE 2 i i Es es a % 25 7: Nd ; 47 7 Cia 4 5% A 270, i = CU 5 rm son go Da ii per i, fi CR y: 7 A = x = be 57 Sh 5; 4 7 2 i A iy LE Fa nr on oy.Sans 8 Cyr HER pe od N 1198, 2 Pd gv 3 7 2 2, + % Ripa IX 3 os aa i i a RN er LA £3 # AL 2 I ui 1 of À 25 2 bis SY Gi fo + roc ar 7 Ze fh vi 2, es 2 5 Hr 7 73 À 3 «i ; A GA, Te : fk Hi = j pe cs i ao 2 HAF £20 GE 07) ! 6, a 2 # i pe *] i PUS 2; 2 Hi i Eg) sit Our New Model Ho fA 5 £7 1 a a; Me ys 5e Be 7 9 i bie Sul FE ts 2 Za 45 a \u201d Zz 2 rg Sad RE Th 22 4 rs \u201c5 Di FE 5 5% 2 ZE nd ti.is A GE $5 7 es pi % a A 2 155 (555 À si jo 55 4, \u201c A Ft 7 MA 7 i % JE Le 2 4 pr: A, 2e 1% 7 &?i bit #4 £2 2 Dé A RA $y a V5 Fi Yon DRE 75 .SEE FEEDER dr oa AR 7 7% vi di a £5 3 HERS Ww ypc qi SEE 7 = ity FLE 55 5 À A hos % 2 72 ET 7 2 £8 4.Lu be; pe NG A N a 5 5 er Li 7 C5 venue lo 4e 4 iF 1 oss + oF 5 25 2 7 53 oy 4e , 2 5 5 PE ik i i td Ld Ss 6 * Le 1; i + 5 £ a £ = 7, 4 Ë 7 + id Te 46 4 2 2 4 » 2e Le x 5 à \\ La] # Pa 4 à A 4 f 5 eu he C8 OE 2 iy tr ORIGINAL MICROFILMED AT VARYING INTENSITIES BECAUSE THE TEXT IS PRINTED ON GREYISH PR COLOR BACKGROUND se \\ 3 ES jes au Hr a a.ji Heike 2 Ê À QE sen es, 7% 5 i, i SW a 8 mn iy oo is ae So J 2 I x SE po Es PE 5 RE 72 7 SE * f % Se ; 3 # * EE Sat 7 > \u201c 5 LE 3 i A Hi i 4 si fi ue, a 4 Fe , i # A i 4 = ke 1 À 5 a {cn ot Ë ig Ci 5 y 4% 4 Ë 5 7e 5 78 a 4 3 ee GS i à vs 0 PE Kd \u201d 2 Z OE) ge, fs is i a 7 fo Cote Staci rin i A 2 io 2% 4 Ë os 57 4s .or cn 2 57 yg la Wnt A foie 1 ae i 5 a PO EE 2 LL 23 yo i joi ei h \\ Af a \u2014 eu 1% - +f SR YY ome SE Ceres RAE RI INI Sy RE TREES RARE FOLEY ax ot ce 208 37 Ee Slr : 28 g 2 3 bs A =) : tn 2 g 2 5 ë 7 8 g 5 = 3: ë Qi ts Remembrance Day service this Sunday \u201cWestmount\u2019s annual \u201cRemembrance Day ceremony will be : held this Sunday, Nov.10, at 2 p.m., at the Cenotaph on Sherbrooke Street.Prayers will be read to remember the Canadian soldiers who have fallen in the line of battle, and wreaths will be placed in their memory.Rev.John Zoeilner of the Royal Montreal Regiment (RMR) is one of those expected to speak at the service, said Westmount Public Security Director Richard McEnroe.Among the dignitaries expected to 6 on hand are borough president arin Marks, borough councillors Cynthia Lulham and John de Castell, provincial MNA Jacques Chagnon and federal MP Lucienne Robillard.As in previous years, there will also be representation by the RMR, the 3rd Field Engineers, the RCMP, the Royal Canadian Legion, as well as the Boy Scouts, Girl Scouts, and Cadets, McEnroe said.PSOs nab four fire alarm suspects Four youths suspected of tampering with a fire alarm in Westmount Park were apprehended by Public Security officers last Friday evening, Nov.1.\u201cWe\u2019ve had an ongoing problem with people pulling the alarm between 5 and 6 p.m.,\u201d said Richard McEnroe, director of Westmount Public Security.McEnroe said that when officers responded to this alarm, they spotted the four youths.One of the young suspects attempted to flee the scene but was later apprehended.McEnroe said the youths admitted to pulling the fire alarm and were subsequently released to the custody of their parents.Le Club Kiwanis Montréal St-Georges Inc.tel FLOOR (1 us help others! ° Buy Kiwanis Nuts or Cakes a \u2018 Aidez-nous à | \u2018aider les autres ! | chetez les Noix Kiwanis ou les gateau AVE aie OF MONTREAL- SI.GEORG aw y a.=, ary 4 quse, call the Kiwanis office at (514) 935-0866 to order a delicious fruit or cherry cake for $15.00 each or à box Brtaining a can of cashews and 0 con of cocktail peanuts.of a can of coshews and a can of honey roasted nuts HU AU LS EEN LDCR RDO VE Elf a we Wm {08 uw gy divalg ou 10 (91 4) 935-0866\u2018 LOCAL NEWS æ 20S RR WKIMNOND BISFET MA STEMENL QUE HIG 198 hegShaynegGalle bu oie ERTL i CES 7 Kiwanis Club of Montreal St-George Inc.SHI 50006 SION, A Quality Lifestyle 3 .| : At Place Kensington, we think an active, a enjoyable lifestyle is every seniors\u2019 right.A Being a senior should not be consid- i ered a deterrent to a full, happy life.$ 5 A Place Kensington, we have i designed a Tull range of programs and services that offer a retirement lifestyle of distinction and quality.A lifestyle that encourages independent living while maintaining security and privacy.We offer bright luxurious apartments, delicious meals in our elegant dining room, regular apartment cleaning and laundry services, social and recreational events and 24-hour emergency assistance.INC Do something special for yourself Visit Place Kensington today and discover how good life can be.J d Cu oy 940] 9 CH.dl rap.To support the 4430 St.Catherine West Westmount 935-1212 A DIVISION OF THE VAIKWAY, LiRQUE 40336179 nnd èl abeq - 2002 \u2018Z 18quanoN \u201cREPSINY]L - VOD ISUILEXIJUNOUIISIM AV = HINIAVXG LINNOWLSIM FHL Page 10 - THE WESTMOUNT EXAMINER - vraw.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 © 1180 pi?32915 pi Planchers de bois fra Foyer et système .d'air central - Luxurious Townhouses & Unique Cond 1180 sq.ft.to 2915 sq.ft.Master ensuite Hardwood floors 2 nc os ¥ NN Collège Privé Villa Maria Private School ~4361~ Square des Gouverneurs NA 514.48 Côte St-Luc St. Remembrance Day service this Sunday Westmount's annual Remembrance Day ceremony will be held this Sunday, Nov.10.at 2 p.m.at the Cenotaph on Sherbrooke Street.Prayers will be read to remember the Canadian soldiers who have fallen in the line of battle, and wreaths will be placed in their memory.Rev.John Zoellner of the Royal Montreal Regiment (RMR) is one of those expected to speak at the serv ice, said Westmount Public Security Director Richard McEnroe.Among the dignitaries expected to (à be on hand are borough president Karin Marks.borough councillors Cynthia Lulham and John de Castell.provincial MNA Jacques Chagnon and federal MP Lucienne Robillard.As in previous vears.there will also be representation by the RMR.the 3rd Field Engineers.the RCMP.the Royal Canadian Legion.as well as the Boy Scouts.Girl Scouts.and Cadets, McEnroe said.PSOs nab four fire alarm suspects Four vouths suspected of tampering with a fire alarm in Westmount Park were apprehended by Public Security officers last Friday evening, Nov.1.\u201cWe've had an ongoing problem with people pulling the alarm between 5 and 6 p.m.\u201d said Richard McEnroe, director of Westmount Public Security.McEnroe said that when officers responded to this alarm, they spotted the four youths.One of the young suspects attempted to flee the scene but was later apprehended.McEnroe said the vouths admitted to pulling the fire alarm and were subsequently released to the custody of their parents.Le Cut Biwares Monugal = Gorges Lane KIWANIS CLUB LOCAL NEWS Kiwanis Club \u20ac: Montreal St George be vw 2x Banc LE he Shayne EP ER a Montreal for 30 years! Personalized | {Jelly Bean Dispenser 5471 Royalmount Ty T.re [ (514) 739-1 701 \u2018 www.shaynegalle Occasions [FEET RIT may Plates | for all |.ALOT ST ry.com Fe RTE NTE (gn A Quality Lifestyle At Place Kensington, we think an active, enjoyable lifestyle is every seniors\u2019 right.Seg a senton hold nor he cons creda deterrent ea tall haps Tile At Place Kensington we Lave designed a hall ronge ol quogrann sand LOTT that offer 4 retrresnent htesnde of diuneton and qualit À Fife le hot encore mideprenelent Ivins hate nreemitarnne count and Paes Sealey Baap li Josunions Lp tient elie me ad we on cles dyna toon teealar apartment lemme, ane Lene erie acral and pen ator cent el 2 hier cane pene A ATH De ometbing qecral for cour edf Vit Place Kensington toad curl scores aod Bile can Fae 4430 St.Catherine West Westmount 935-1212 NANYNT IN YOINLSIW FHL \"2 AIS SNA NS Ca WHAANIN WONT JOU LL 3bey - THE WESFMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 Page 12 - LEST WE FORGET TO THE MEN OF WESTMOUNT WHO GAVE THEIR LIVES IN THE 1914 to 1918 , Charles Adams John Roy Allan D.S.C.Lewis John Almon Archibald G.Anderson Elleray F.Armstrong William Sharp Baillie George Harold Baker Sidney Haskell Ball Donald Barnie Alexander S.Barnston John E.R.Barret Raymond L.Beauchamp .Oliver H.Beckit Hugh A.Bertlin Harry R.Beveridge M.M.Philippe A.Bieler Reginald Eric Binmore David Philip Brennan Albert Victor Brown Fitz Herbert P.Buchanan Hugh Buie Archibald F.Cameron Evan S.Cameron Duncan Campbell John C.K.Carson M.C.John ).Cathcart Edward B.Chafe William J.Chambers Alexander R.Charrell Duncan Chisholm Paul Somerville Clark Henry Charles Collins Stanley A.Cornell Simon Peter Costello Donald Ross Croil Charles R.Crowdy Geoffrey E.Cushing Robertson M.Cushing Reginald H.H.Daniel David Grant Davidson Stephen Arthur Dawson Wilfrid D.Dawson Graham L.Dobbin GREAT WAR MCM XIV - MCM XVIII George WM.Dodwell Douglas Donald Thomas Sholto Douglas Douglas Drew Arthur C.Drysdale Norman Allen Edwards David E.Ferguson James D.Fessenden Fred Fisher V.C.Issac Sylvester Fisher Kenneth R.Fiske William H.Fitzpatrick Arthur G.C.Forrest Hamilton G.Fowler Harold Gallen F.German Edgar H, Goldstein Percival H.Goodhugh Edmund VJ.Grace Charles de Gruchy M.C.John Joseph Hackett Robert H.Hamilton Alfred C.Hannaford M.C.John H.Hannaford Charles L.Hardndan Brian Hards James Harvie Percival G.Hawkins Henry James Hillyer Sidney J.Hodgson Hickson R.Holland Charles Valentine Hood John R.Hubbard Reginald A.Hull William Glyn Hulm Samuel A.Hutchinson - M.C.Charles E.Hyde Llewellyn Jackson Maurice A.Jaques Arthur Lacey Johnson Greald F.Kennedy John Frederic Kennedy David Ross Kerr George Kyle William R.Lester Leslie O.Liddell Robert Winfield Lister James Reid Locke Thomas W.Lognon Colin A.Macaulay Bruce C.Macfarlane John C.Macfarlane John R.N.Macfarlane Arthur Gordon Mackay Donald Macrae Gerard Atkinson Magor Norman A.Magor AFC Charles S.Martin M.C Charles P.Massie Hugh de Hertel Massy John A.McConachie David B.McDowall Adrian Harold McKenna John N.Burdette McKim George Donald McLeod William McLaren McLeod Archie A.McNaughton John E.L.Millen Hugh Loy Miller William Bayard D.Moore John Rea Morgan George Edward Morris ~ Charles H.Muckle Walter James Murray Herbert M.Nelson Frederick V.Nelson George L.Nelson Frank Ross Newman Howard Stanley Nolan James V.O'Danahoe D.S.0.Richard Gordon O'Leary Edward Wilgress Parker Alfred D.Pelton Howard L.Pennal Edward G.T.Penny M.C.John Philips Verner L.Plant AND IN THE WORLD WAR MCM XXXIX - MCM XLV Robert David Brown John C, Bryant Findlay Buchanan Sr.Findlay Buchanan Jr.Norman H.Budd George W.Burbidge Robert Busteed Alan Gordon Byers Walter J.Calverley Robert F.Campbell William A.Campbell James L.Carnegie Alex Chase Casgrain Douglas H.Chapman Ross C.Charlton Patt Christie D.F.C.bar .Edwin S.C.Clark J.Campbell Clouston John D.Clouston John Colley John F.Cook Geoffrey S.Cooke Vaughan B.Corbett Arthur Lawrence Powter Frank T.Quinlan Cornelius A.Regan Allan M.Reid Edward Wilkes Waud -David B.Rennoldson John Weatherup Arthur H.Reynolds Stephen Weeks Julius J.G.Richardson Douglas Weir Reginald A.A.Clifford Almon Wells Richmond Leland S.Westover Hubert Sidney Ritchie A.David Williamson Herbert W.Rittenhouse Lawrence B.Rogers Herbert J.Rosewear George William Ross Walter Rowbotham John Mcl.Rowley William Ruddiman Benjamin J.Ryan William Ryan Harry Frank Sare Kenneth Carwin Savage Arthur N.Sclater M.C.George M.Scott Howard Elliot Scott Thomas F.Scott M.M.John Shepherd Frank Joseph Smith J.Darrell Armstong George Crawford John Arnolds Smyth Eric Atkinson Rolph R.Stavely Richard Steacie William Stewart Willie St.Louis Richard Herbert Street Herbert Percy Sullivan John Francis Sumption Frederick Morris Swift William B.Thorp Charles Burnaby Tinling George E.Tinling M.C.Bertram Grieve Todd Wilfred H.Wallace William Ross Wallace Albert Wallis John P.Walsh John Nicol Warminton Douglas Waterston Charles Watt M.c.Austin D.Watterson George M.Williamson Laurence A.MM.Woodworth Marvis J.Workman Kenneth E.Young John Frederic Acer John Seaton Aird William T.Allen Robert F.Allingham Erik F.R.Anderson Duncan R.Anderson W.Sherron Anglin Luther A.Appelt Donald John Applin F.Logie Armstong George H.Armstong Robert Eliot Austin John C.Badgley Sidney J.L.Bailey Horace D.Baittle Jess A.Baldwin Albert R.Ball C.F, Leroy Baller Robert E.Banks William N.Barclay Keith S.Bardwell G.D.A.Bieler Dsombe James D.Bilkey J.Arthur W.Boyd Frederick W.Bradley D.F.C.D.S.C.WEAR A POPPY.Marcus R.Felser Ian H.Ferguson Walter R.Ferrier Fred Fisher ($66 on the Guenae 1362 GREENE AVE.939-6451 FORT INSURANCE Tel: 481-0481 Fax: 481-0085 4999 St.Catherine St.W.#515 METRO Grocers by profession Westmount 4840 Sherbrooke 488-4083 Kathryn Osborne DESIGN D'INTERIEUR INC.931-1357 JAMES GRIFFIN & SON LIMITED 2208 de Maisonneuve 935-6235 La D.D.S., FR.C.D.(C) ORTHODONTIST Diptomates American Board of Orthodontists 4637 Sherbrooke St.West oo Tom, HOT & SPICY Ars Take-out and delivery Le Faubourg Ste Catherine 937-6000 FINE DINING 1373 Décarie (corner Jean-Talon) 731-1818 | Cys J.Stewart Coulter J.Allen C.Crimmins Davis Crombie John W.Crowley John T,J.Davis D.F.C.Philip W.Davis Robert W.Davis Harvey A.Dawson M.C.Charles W.A.Daymond D.George Depew G.W.Roy Dillon W.Paul Donnelly John R.Dougall George F.Duncan Robert B.Duncan William A.Eden har William AJ.Bennet Thomas A.Edge John B.Beveridge Tom Montagu Falls Massey Beveridge D.F.C.John Joseph Feeney Cr eek.meceAmaan lm lie en Li CITE a Eel Ta \u201c.Lindsay Foss \u201c Perry C.Foster James E.Fox M.B.E.George C.Fraser.Ernest John Fry William Scarth Fry Mercier Fugère Hugh W.Gall Joohn Douglas Gall George L.Gilbert J.A.Lucien Giroux Lennox Gonnet William A.Goring W.Graham Browne William E.Grindley Philip L.Gurd John W.Guynan W.Macauley Hale James R.Hanson D.F.C.David W.A.Harling D.F.C.V.Keith Harris Thomas H.Henry John B.Higginson John Richard Hill F.Williams Hingston W.H.Basil Hingston Keith J.Hodgson H.Edward Holbrook J.C.William Hope George L.Hughes Frederick W.Hungate John Hunter Howard M.Hutchison John L.Hutchison George G.Hyde Jr.George J.Hyman Thomas A.Jackman James Jackson Michael S.Jacobs Joseph A.Jacobson William Louis Jarvis Lawrence E.Jeferrson Frederick G.Johnson Ross E.Johnson J.Kenneth Johnston Malcolm G.Johnston Norman L.Johnston: \u201cEdgar F.Münn' + Gerard M.Murphy.\u201c Edward J.Neill Donald N.Jones J.Harold Kelty E.John Kennedy Edward R.Kennedy J.Alexander Kerr = Keith K.Kertland.HJ.Kirkpatrick ~ John G.L.Laffoley Charles Lafontaine Kenneth M.Laird - Harry A.Lamb Philip David: Lamb Robert R.Law Gordon J.Lecouffe Percy G.Leslie Thomas G.Lewis D.S.O.< Robert J.Lorimer Hubert O.Louch H.Keith Lyle Camillus MacDonald Geoorge A.MacLachlan John S.MacLachlan John L.Manson Gerald A.Markham.Hugh M.Martin David Arthur May Russell H.McConnell Charles G.McDonald Lloyd E.McEwen Kenneth C.McKeown Donald C.McLeod A.Eric McMurtry Ian M.McRobie Henri MJ.Merrill John L.Michaels Gordon C.Miller J.Reginald Miller E.Gerald L.Morgan Lionel J.Morris Alexander M.Morrison Raymond Morrissette Loius B.Mount Mountford John V.Nutter John J.K.O'Brien John C.O'Connell Jr William E.O'Donnell J.B.DeCourcy O'Grady Wallace lan O'Hara Gordon C.O'Neill James P.G.O'Reilly John J.O'Reilly Robert J.Osborne Thomas R.Owens Harry G.Palmer William A.Parsley Charles W.Paterson Paul L.Paterson John W.F.Peacock William M.Pepper Tim Isreal Pervin Arthur J.Piers William J.Piers W.Edgar Pilborough Harold Pinck Rufus C.Pope John C.Powell Harold E.Prevost Lyall B.B.Price D.F.C.Kenneth P.Pyper Herbert J.Ralston William E.Ralston Donald T.Randall Hugh Percy Ray Edmond R.Richards Richard J.Robinson John Robert W.Roe Harry W.Rogers C.Alex Ross Gordon C.A.Ross Hugh Russel John Arnold Russell Clarke A.Rutherford Dowal Thomas Ryan Albert E.Sarge Jn ; David H.Sargent .Peter J.C.Savage ; J.Logan Savard D.F.C.£ .Pierre G.Savoy Gabriel P.E.Schoeler A.Graham Scott Frederick A.Scott Richard Aird Scott Bert J.H.Sergent William Shea Q.Macphail Shippee Sidney T.Sims Bernard J.Slattery W.Douglas Smail J.Harry Smith T.Angus M.Smith Bernard W.Spenser Wilbur R.Spinney David L.Sproule George W.Stairs G.Ewing Starke Robert A.Starke Charles L.Stevenson Donald R.Stewart William G.M.Strong Seth H.Taylor Elwyn B.Thomas H.Boyd Thornhill Noah A.Timmins Leo S.Tobin Jr.James Edward Trow Maurice A.Trudeau James R.C.Tyre Moses Lewis Usher Arthur G.Wakefield John M.Walkley Jr.Albert Victor Ward Robert N.Watt Jr.Ronald Stanley Weir Alf A.Wickenden Jr.Thomas A.L.Windsor Peter Hersey Wyman Warren R.Zeller .SUPPORT YOUR VETERANS RE & i Py Their Name Liveth For Evermore.$ = MILLION WES TMOUNT RE/MAX WESTMOUNT INC.| Service WES EN WESTMOUNT CARPETS AND TILES FLORIST We bul songs + Auto Service 2019 LAPIERRE, LASALLE 365-1652 Strong communities Tel Laer 0.15 BERNARD, MTL.273-9983 488-9 1 21 WW WESTMOUNT YMCA 1330 Green Ave 175, BOUL DE LA CONCORDE, .4780 Sherbrooke St.West LAVAL 663-0870 4585 Sherbrooke W.mauSh518 932-6781 erbrooke 3424, PARK AVE.MTL.842-2539 360 Victoria 931-8046 emo remaox-westmowst@remaz-queboccom 932-1554 * 933-8556 11111111111] rROYALLePAGE DARIO AUTO THE THE WESTMOUNT CD a D@UBLE EXAMINER WILLIAMS & ESBER INC cha TERITAGE Der 21 SOMERVILLE FO @K Making all of Westmount INSURANCE BROKERS 4 WESTMOUNT SQUARE your home AUTO - HOME - LIFE - COMMERCIAL BUREAU #110 486-07 85 1235A Greene Ave.245 Victoria Ave.4999 Ste.Catherine St.W., Suite 208 934-1818 2 Westmount Westmount, Quebec http://www.royallepage.ca 93 -5093 484-5610 Tel: (514) 481 -01 81 EL Beg - 2002 \u2018Z I3QUISAON AepSINUL - WOIISUILIEXIWNOWISIM MMM - YINIWYXI LNNOWLSIM FHL Claire Laporte exhibits her homage to Township trees: : \u2018Pins Noirs\u2019 by Claire Laporte Marilynn Vanderstay hile walking with her husband on Mount VV this summer, Claire Laporte came across the perfect location to exhibit her art\u2014the heritage building known as La Maison Smith.\u201cThe setting is very appropriate,\u201d she says of her exhi- Our Junior School used to be d house, 50 your daughter bition, which takes place tonight and tomorrow evening.; shoul d fe el righ t q t home | My Se is all-natural, and this house is the perfect Laporte\u2019s collection of 45 coloured drawings are a reflection of the artist\u2019s view of the pine trees from her window in her studio in Austin, on Lake Memphremagog, where she spends five months a year.Over the last 18 months Laporte has captured in her art the wonderful pine and apple trees for which she has developed a passion over the last 13 years.Her works are a study of the changing light and shapes of the trees.In addition to single pieces, the artist has created several series of six or seven images.One of her favourites is the series \u2018The Invisible Forest\u2019 in which the viewer can see faint traces of a forest.A resident of Upper Lansdowne Avenue, Laporte was a printmaker for many years, but raising young children made the technique difficult to work with, so she started drawing.She uses a variety of media, oil pastels, charcoal, wax crayons and gold paint on paper to create her expressionist drawings.She loves what she does and believes that this is the best collection she has created to date.La Maison Smith, located between Belvedere Avenue and Beaver Lake, is in fact the perfect venue for Laporte\u2019s exhibition.Built in 1858 for merchant Hosea B.Smith, the house is one of the few remaining examples of the rural and agricultural past of Mount Royal.Over the JUNIOR SCHOOL ADMISSIONS Grade 1-5 Entrance Testing: Nov.13, 14, 15, 19, 21, 2002.Kindergarten Interviews: Nov.25 - 29, 2002 at 525 Mount Pleasant in Westmount.For more information, or to arrange an appointment for your daughter, please contact Susan Robert, Junior School Director, at Tel: 935-6357, Fax: 935-1099 or e-mail: roberts@ecs.qc.ca.Bill 101 eligibility is not required.With just 115 students in the Junior School, ECS offers a close-knit, family environment where learning and academics thrive in both English and French in our immersion programme.A low student-teacher ratio means there's always someone to listen and care.ECS is a place where your daughter is a person not a number, and a little girl with big plans for the future.So give us a call, e-mail or visit our web site: www.ecs.qc.ca.Our door is always open.v .2 DD: .Small in size.Big in ideas.MISS EDGAR\u2019'\u2019S & MISS CRAMP\u2019'S SCHOOL 525 MOUNT PLEASANT AVENUE, WESTMOUNT, QUEBEC H3Y 3H6 years the property has served as the home for the park's commissioner, as a police and first aid station throughout the 1940\u2019s and 50\u2019s, a museum and art -\u2014 centre in the 60's until 1989 when Les Amis de la Montagne signed an agreement with the City of Montreal that gave the organization long-term management of the heritage house.Today the house is the head office for Les Amis de la Montagne and a cer tre dedicated to the conservation an promotion of Mount Royal.One of the rooms is available for different functions such as Laporte\u2019s exhibition.EA Ra rate Where can I.e find out about getting a job?e search for health information on-line?e learn about starting a business?* find information about climate change?Claire Laporte\u2019s collection will be shown Thursday and Friday evening, Nov.7and 8 from 5 to 10 p.m.La Maison Smith is located at 1260 Chemin Remembrance.Parking is available at the second parking lot after Beaver Lake.For information call 489-9435.The Government of Canada\u2019s Web site has information about these subjects and more.It\u2019s there for you.canada.gc.ca 1800 O-Canada (1 800 622-6232) BS TTY/TDD: 1800 465-7735 Buying a classified ad in The Examiner is easy.ge 14 - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.wesffnountexaminer.com - Thursday, November 7, 2002 Pa A canada.gc.ca : EJ Service Canada Access Centres - Canadà Call 321-2000.A EAT ERE EE AER LAN SEER E YS EE PR | (D ~ EN Wo UJ (UD ; An eclectic week and the end of an the exhibition of recent works by Quebec artist René Derouin last week with a vernissage at the Visual Arts Centre.In his series of drawings, paintings and sculpture created over the last two years, Derouin has developed a visual language based on graphic motifs found in nature.The artist has used a rich diversity of media, black and white drawings and watercolours on paper, a woodcut series, bronze and ceramic sculptures and polychromatic wood reliefs to create the small and large format works.The exhibition continues at 350 Victoria Ave.through @° 23.Cheering sick children with art The Montreal Children\u2019s Hospital will be hosting a vernissage for Westmount wall artist Nina Favetta\u2019s most recent rooms on Friday, Nov.8 from 12 to 2 p.m.Favetta painted the whimsical murals in various rooms where the young patients receive treatment and tests.One of the rooms that will be highlighted will be the X-ray room that was financed by Westmount Rotary Club members Ray Jones, Christine Pickrell and James Griffin as part of the service club's 70th anniversary project.Other rooms were painted in honour of George and Dora Pickrell, founders of Westmount Florist.Many of Favetta\u2019s works are on panels that can be relocated to the Montreal Children\u2019s Hospital's new facility.Westmount artist Daniela Z,kina\u2019s work is currently featured in the T: McClure Gallery launched Westmount Public Library showcase through November.Her illustrations are from two children\u2019s books published this year.\u2018Cigale, Corbeau, Fourmi et Compagnie\u2019, 30 Aesop Fables, retold in French for 10- to 12- year-olds by Guy Dessureault, is illustrated with her pen and ink drawings.\u2018Maia et I'oiseau\u2019 a story by Angele Delaurois, includes her colour illustrations.Z,kina\u2019s original gouache painting commissioned by a group of Montreal libraries for the poster for their summer fantasy reading programme has been framed and is now hanging in the downstairs entrance to the children\u2019s section.The West End Gallery will host a vernissage for \u2018Retrospective\u2019 the Greene Avenue gallery\u2019s first exhibition this season on Saturday, Nov.9 from 1 to 5 p.m.The exhibition focuses on six Jewish painters including former Westmount artist Ernst Neumann.who established their careers in the 1930\u2019s and 40's.As first generation Canadians with modest means these artists persevered in the post-Depression years and won the respect of their peers and community.They are acknowledged for their contributions to the development of modern art in Canada.The exhibition continues until Nov.20.between academics and co-curricular teachers are attentive and students receive personalized support in a structured learning environment that encourages them to reach their full potential in all they do.Saturday, Nov.16th 2002 - Completed applications due November 14th Reach your potential at Centennial Centennial Academy is a co-educational, independent high school where a balance activities is promoted.Classes are small, ELYRIA MEE YE ry sss Fax:614) 486-1401 ~www.centenn@@ qc.ww w %% 2h we Quan Front fae fa Centennial Academy Montreal, Q The end of an era One of the last vestiges of Canada Post's personalized service comes to an end this week, and it was not a decision of Canada Post.Door-to-door service in the apartment building at 4400 St.Catherine St.W will be terminated as of Nov.7, and the mostly senior tenants will have to go downstairs to pick up their mail from a Canada Post mailbox.The reason, cites man- era agement of the Corporation Placements Hillcath, is that the present mail slots in the apartment doors do not conform to the Quebec Building Code.In order to meet the specifications, Hillcath will start modifying the doors Nov.11.Items for Around Westmount can be sent by e-mail to regards-marilynn @sympatico.ca.«9 Campus Day gp Friday, November 22,2002 Reserve by November 5 Independent, co-ed boarding and day school for Grades 7-12 Bishop's College School Lennoxville, Quebec (819) 566-0227 ext.215 www.bishopscollegeschool.com Meet the teachers, fake à campus four, sit in on a class.Pre-U Evening in Action 3 vag, ç 2 at November 20, 2002, 6:30 - 9 pm Your road to University is right up Royal Avenue.Come and see for yourself what our Pre-University Programme has to offer.We will have tours of our facilities, classes will be in session, and our instructors and administrative team will be available to answer questions.If you want to have a first hand Pre-U experience, this is not an evening to be missed! All welcome! LOWER CANADA COLLEGE 4090 Royal Avenue, Montreal, Qc H4A 2M5 (514) 482-095] e-mail: admin@lcc.ca SL bey - 7007 \u2018£ 13qwanoN Kepsiny] - wos IsuIEXIINOWISIA MMM - YINIWYXT LINNOWLSIM FHL 2002 L v Page 16 - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westmountexaminer.com - Thursday, November 7, DOG COLUMN Cooking for your canine friends Bridget Blackader he old adage says the way to a man\u2019s heart is through his stomach.Despite implications of being barefoot and pregnant in the kitchen, it remains true that womenfolk continue Helping girls learn and grow and gain confidence, all in the spirit of Trafalgar.SECONDARY IV.CALL US AT: 514-935-2644 Admissions@trafalgar.gc.ca www.trafalgar.qc.ca 3495 Simpson Street, Montreal \\ Trafalgar to do most of the meal prep.Our reward is that this makes us #1 in our dogs\u2019 hearts.Absolutely.Oh, yes.But I have long wondered about how a dog feels, eating the same kibble week in, month out.And I decided the answer is B-O-R-I-N-G.So our house has been experimenting for months, Helping girls succeed in life is what we do.School for Girls 5 Centre d'Ébénisterie Excellence Inc.Tel: (514) 364-WOOD (9663) 8100 Jean-Brillon LaSalle, Québec HEN 295 Going to the dogs and I think we can safely say it can be easy and cheap to provide continuous taste sensations, while maintaining a healthy balance of food elements and doggie weight.Heaven knows, although dogs are technically carnivores, we all know the list of presumed (by the dog) edibles is endless, from corn cobs and pine cones to grass, bark, beetles, rubber bands, and on and on.OK, so the first recommendation is that our woofs get two meals per day.This prevents anyone going to bed or getting up hungry.It\u2019s a lot easier on the system, and for some medium and many larger dogs, it also lessens the chances of stomach torsion, which can kill.The only real no-nos are onions (implicated in haemolytic anaemia), chocolate in any form or strength (toxic), and bone-in poultry or fish (brittle bones easily pierce digestive It's Their Future Members of the CHAMP Program for child amputees receive financial assistance for artificial limbs.Graduates of CHAMP will carry on The War Amps tradition of \"amputees helping amputees\" and pass the NEVER AGAIN! message on to future generations.Thanks to your support, the legacy of The War Amps continues.To order documentaries from our NEVER AGAIN! series, contact The War Amps.E-ZEE ACCESS: Tel.: 1-800-250-3030, Fax: 1-800-219-8988, www.waramps.ca or customerservice@waramps.ca Documentaries can be borrowed free-of-charge or purchased at cost-recovery prices.Charitable Registration No.: 13196 9628 RR0001 tract walls).There may be a connection between pork and pancreatitus, and there\u2019s a new possible connection between grapes, raisins, and bad outcomes.Apart from that, common sense goes a long way - low salt, low sugar (teeth rot), relatively low fat - dogs can use a little more than we should have.Start with water.Drowning kibble in room temp or warmer water, is comforting.Even tastier is some beef, chicken, or veggie stock, for a scrumptious thin gravy.A generous squirt of tomato juice, or last night\u2019s beef or veggie soup is yummy.Either way, it\u2019s confirmed your darling is being fully hydrated - most of us do not drink enough water.Out of time or imagination?Sprinkle on some herbs and serve with pride.Think also of dollops, swirls, and plunks.Every dog I know enjoys a couple of tablespoons or a small palmful of: pesto, plain yogurt, cottage cheese, a cooked egg.Yogurt also has the added plus of restoring intestinal flora after antibiotics or diarrhea.Shredded or cubed cheese, a chopped apple or other fruit are also great extras.And what joy to share veggies with the family! Anything with garlic is heaven\u2014and garlic helps repell fleas and summer insects.A cold day will be much improved with a handful of hot oatmeal.The idea that we\u2019re all eating the same thing has enormous attraction for most woofs.There are two keys to all of this.One is that any extras are presented in the dog\u2019s bowl, at the dog's mealtime.Otherwise, you risk accusatory or mournful eyes staring you down throughout your meal! The other is, that meals with or without extras, should not exceed usual amounts.The more goodies you add, the less kibble should accompany them.The great plus is that you will have noticed we can eat all of this stuff too! So there is no particular need to make special or substantially different stuff for the dog.And, once you have started regularly adding nummy-wums, not every meal requires them.A plain kibble with water and herbs meal will become its own taste treat.If you wish to prepare extras in bulk (up to one half the regular kibble meal can be substituted with home-cooking), do so in bulk once a week or so, freezing it in bags of 2-4 servings.A good generic base is: brown rice, or brown rice and pot/pear] barley, or brown rice and spinach noodles.With this as about 1/3 the total, add about 1/3 as shredded or cubed meat or fish (thawed, fresh, tinned and drained are all OK).Complete the dish with about 1/3 veggies or fruit.Change tastes between weeks with different herbs, garlic or pesto, tomato juice, mustards etc.® À favourite in our household is \u2018Pemmican: In a large pot, half cook one cup each brown rice and barley.Add 3/4-1 1b lean ground beef and continue cooking, breaking up meat.Add 1 chopped apple and 1/2 tin drained cherries or 1/2 packet cranberries to final few minutes of cooking.Drain just enough to keep it moist.Add black pepper and lots of parsley.Mix and bag and freeze.Sunflower or pumpkin seeds or some chopped nuts make an exquisite meal.So there you have it.Food and love are such great companions, eh?Bridget Blackader is president of the Westmount Dog Owners Association. sos =o = @7> Interior / Exterior Pointing Plasiering T FREE ESTIMATES 20 yrs exp.Call PETER (514)779-1126» (450)668-7909 Cabinet moking/ aD furniture stripping A-1 FURNITURE STRIPPING, refinishing.Custom designs.Repairs.Good prices.Marvin (514)487-9019 NOUVELLE clinique, excellent massage par chinoise, a/c, assu- ances.reçus.Engageons (S1a170- -8511 let\u2019s find a sol Free consultation.Bill Hafner Trustee in Bankruptcy.(514)983-8700 DD Hiscshoneous employment BE a successful writer with our great home-study course Send for the free book tant explains it all.1-800-2667-1829 www.qualityofcourse.com Quality of Course, Ottawa, Don't like surprises% Have you ever experienced an involountary or uncontrollable loss of urine (wetting accident)?If you answered yes, Lou may have overactive bladder.Talk to your doctor or call 1-877-225-2333 for more information FULL time or part time.Local company has 43 positions available to be filled by November 10th, great pay.No experience necessary.Will train.(514)369-5809 www.workforstudents.com GAGNEZ 200$/ 300$/ 500$ ou plus par semaine en assemblant nos différents produits à la maison Aucune expérience nécessaire Infos.Envoyez enveloppe pré- adressée à: STACEYCRAFT 3-1750 The Queensway Suite 1238, Rel.177 Toronto, Ontario, M9C 5H5 NEED a computer.Don't have cash?The original IBM PC, just $1 a day.no money down.The buck a day company.Call 1-800-666-3547 www.buckaday.com PREPOSE au lave-auto.Place Alexis-Nihon temps plein.(514)931-3900 RECONNECT your phone! Low rates, no credit check, no security deposit needed! Regain your freedom.Get reconnected! Prepaid long distance available.www telereconnect.com Tele- Reconnect 1-866-242-3336 non king.references required.Please call after 7 pm: (514)935-6082 GD Employment wanted COUPLE seeking job.cleaning windows, apartments, small repairs.tiles, electricity, plumbing.painting and other domestic and handyman work (514)634-6306 Dd BE an interior decorator with our great home- Study course.Call for your free brochure.y -800-267-1829.Sheffield School of Interior Design, 1488-38 thur Ave.Ottawa K1L 6R2 Courses \u2014 ad PIANO and voice lessons in your home.qualify, dynamic and friendly teacher, over 30 years experience, classical and popular siyles, performance opportunities and audition preparation, references on request.Call Mary (514)844-9734 Courses Lost/found LOST cat, all black, 16 years old.Please call (514)931-3145 aD NISSAN Sentra XE 1999, automatic.a/c.automatic starter; 75,000 km: excellent condition.$12,100 neg.Call (514)425-5598 Cars for sale ROADMASTER, 1995, 85,000 km, excellent condition $18,000, cause illhealth, (514)932-7244 COURS PRIVES (Primaire, secondaire et adultes, individuellement ou en petit groupe).Toutes les matie- res.Dans une ambiance chaleureuse.approche humaniste, utilisée par une équipe de pédagogues expérimentés.Cours enrichis, cours pour la préparation d'examens, cours pour personnes en difficulté d'apprentissage et atelier de relation d'aide thérapeutique et aide aux devoirs.(514)272-5705 EXPERIENCED Mathematics tutor offers all levels H.S.to 436/ 536.Call Victor: (514)484-5603 Eh hen teacher tutoring math, Bis cs, High School through SHEP (53 4)400.-3391 a WWW.wesimountexaminer.com en W/ Your growth is the measure of our success.That's why you'll find a dynamic and stimulating work environment ond the promise of an outstanding career with Loblaws.One of the largest employers in Quebec, we currently have opportunities for you fo join the Provigo Inc.team and contribute to our resounding success.Clerks in the following departments: Q Forist O Gear SHop O ProtoLAs O Proouce O GROCERY (DAY) D GROCERY (NIGHT) 0 Baxery O Meat O Deu O Searoop QO NaturaL Foobs D) PREPARED FooRS [2 GENERAL MERCHANDISE 0) COSMETICS D Etectronics D KMOsHER PRODUCTS Skilled positions Q Baxers D Pastry DECORATORS O FishmonGERS D MEAT PACKERS Q Fiorists D Burchers D) COSMETIGANS Front-end staff D Cashiers D) BAGGERS If you are interested in one of these positions, please forward your résumé, including the position of interest, to: Loblaws - Notre-Dame-de-Grâce project, 6685 Saint-Jacques Street, Suite 203, Montreal, Quebec H4B 1V3.Fax: (514) 486-2974 © | | obi A 5 Lo A passion for food.and a lot more! We are seeking enthusiastic and experienced individuals for our soon-to-be-opened NOTRE-DAME-DE- GRACE MARCHE.40336429 er rim it Sa aka - -Thursday, Nov.7 ; Catherine Bergman, author of Quebec \u2018bestseller \u2018From the Japanese\u2019 will give a \u2018talk about her experiences and the people she met during her years in Japan, at 7 p.m.at Nicholas Hoare bookstore, 1366 Greene Ave.Info: 933-4201.Founders\u2019 Day Celebration Weekend at Miss Edgar\u2019s and Miss Cramp\u2019s School, 525 Mount Pleasant Ave.Continues: through Sunday, Nov.10.Info: Advancement and Alumnae Relations Office at 935-6620.The Atwater Library presents author andra Gulland, who will read from her ovel \u2018The Last Great Dance on Earth.\u2019 Wine and cheese at 6:30, reading at 7 p.m.1200 Atwater Ave.Free admission, all welcome.Info: 935-7344.Saturday, Nov.9 WARM Writers presents teacher and workshop leader Doreen Adams, who will speak on \u2018The Short Story and The Creative Trigger from 2 to 4 p.m.at the Westmount Public Library, 4574 Sherbrooke St.W Free for WARM members, others $5 donation.Info: Jeanette Paul at (450) 468-5410 or warmwriters@canada.com.St.Andrew\u2019s-Dominion-Douglas Church, The Boulevard at Roslyn, holds its fourth annual Harvest Moon Sale from 10 am.to 3 p.m.Features a wide variety of handicrafts, baked goods, jams and jellies, pickles and other homemade confections, as well as an art gallery, collectibles and antiques.A light lunch will be available.Westmount Artisan Festival at Victoria Hall, 4626 Sherbrooke W,, from 10a.m.to 5 p.m.Admission: non- perishable food items.Rummage Sale at Church of the Advent, corner Wood Ave.and De Maisonneuve, from 10 a.m.to 2 p.m.Info: 933-6839.Sunday, Nov.10 The Leisure Institute of Shaar Le TS Le.} 3 Constance-Lethbridge ILE] Partez bon pie VIA EE a (LEO LAC MÉDECINS, ORTHÉSIS [2 THERAPEUTE pour le À warm family atmosphere Personalizeo vervice from a professional team whose priority is you and your loved one.Tel.: (514) 484-2645 NURSING HOME 5716, Cote Saint- : No exceptions.Su PIERS Hashomayim presents Dr.Sharon Sepinwall of McGill University, who will speak on \u2018Stressed: It's Just Desserts Spelled Backwards\u2019 at a luncheon meeting.$4 for Leisure members, $5 for nonmembers.450 Kensington Ave.Info: 937- 9471.Westmount Artisan Festival at Victoria Hall, 4626 Sherbrooke W, from 10 a.m.to 5 p.m.Admission: non-perishable food items.Camp MaroMac Open House Reunion at Roslyn School, 4699 Westmount Ave., from 2:30 to 4 p.m.Features a video presentation and refreshments.Info: 485-1135.Monday, Nov.11 Marriage Information Meeting at Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elin Ave., at 5:30 p.m.Couples considering intermarriage or conversion by one partner before marriage are invited to learn of Temple's policies and practices.Info: 937-3575.Tuesday, Nov.12 The Westmount Public Library's English Book Club meets at 7:30 p.m.to discuss the novel \u2018Prodigal Summer\u2019 by Barbara Kingsolver.Discussion is led by Carole TenBrink, M.A.All welcome to attend.Info: Donna Lach at 989-5386.The Westmount Horticultural Society holds its Annual General Meeting on at 7 p.m.in the Westmount Room of the Westmount Public Library, 4574 Sherbrooke St.W.After the AGM, gardening columnist Stuart Robertson of the Gazette and CBC Radio will discuss forcing bulbs.All are welcome.Annual membership (Jan-Dec) is $15, guest fee $5.Info: 487 2245.La Leche League meets at Centre Greene, 1090 Greene Ave.at 1 p.m.to offer information and support for pregnant and nursing women.Info: 278-8009.The University Women's Club of Montreal holds its 12th Annual Dinner and Fundraising Auction at the Atwater Club, 3505 Atwater.Cash bar at 6 p.m., din- Centre de réadaptation Constance- bridge Rehabilitation Centre Start on the right foot.Consult our DOCTORS / i ORTHOTISTS / THERAPISTS specialists for inserts, orthopedic and custom shoes.HERITAGE * Complete nursing care, 24 hours a day * Attending physician and on call * Private or shared rooms available + All meals, laundry and housekeeping * Elevators; sprinkler system * Recreational activities adapted to your interests and needs * Fully licensed nursing home meeting all government regulations Antoine, Montréal * Fax: (514) 489-2505 40334873 Deadline for sulbitssions is Monday at noon preceding the next publication, bmissions may be edits tu ted or omitted for space.ner from 7 to 9 p.m.$23 plus tax.RSVP: Roxanne Stanners at 735-4982 or Karin Van de Water at 288-1281.Thursday, Nov.14 The Westmount Public Library's Fall Lecture Series continues with guest speaker Jack Todd of the Gazette, author of \u2018A Deserter's Story: The Taste of Metal,\u201d who will give a reading in the Westmount Room of the library, 4574 Sherbrooke, at 7:30 p.m.Info: 989-5386.Christmas Craft Sale and Bazaar at Contactivity Centre, 4695 de Maisonneuve (corner Lansdowne) from 11 a.m.to 4 p.m.Christmas gift section, homemade baking, crafts, children\u2019s knitted outfits, etc.Info: 932-2326.Book Launch for \u2018The Creation\u2014 According to the Midrash Rabbah\u2019 by Rabbi Wilfred Suchat at Congregation Shaar Hashomayim, 450 Kensington Ave.at 7:30 p.m.Info: 937-9471.Friday, Nov.15 Kabbalat Shabbat For All Ages at Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elm Ave., at 5:45 p.m.Bring a friend or the whole family and enjoy Shabbat songs with an upbeat contemporary sound.Info: 937-3575.Saturday, Nov.16 PQSPB presents its annual Great Bird and Nature Fair at Westmount High School, 4350 Ste.Catherine, from 10 a.m.to 5 p.m.Free admission.Info: (514) 637- 2141.Fall Book Sale at the Westmount Public Library, 4574 Sherbrooke, from 11 a.m.to 5 p.m.Info: Joseph Coyle at 484- 3986.Who's The May we take your order?Does your favourite waitress always bring your morning coffee to your table just the way you like it.before you even have the chance to order it?Maybe your favourite waiter will take your order and not make you feel like a giant pain the seasoning, and with dressing on the side.demands and offer exceptional service.waiter or waitress and why you think he or she is the best in the business.I .1 Your favourite server: Best Server?in the you-know-where when your order includes the words extra well-done, hold the sauce, easy on Help us honour the best waiter and waitress in the West End who continue to put up with our food From small pubs, to cafes, to fine dining, we want you to tell us where we can find the best food service.Send your letters telling us about your favourite INRA] Fax your ballot to 484-6028 or drop off at 245 Victoria Ave, Suite 10 [mm mr me Sunday, Nov.17 PG¢ SPB presents its annual Great Bird and Nature Fair at Westmount High School, 4350 Ste.Catherine, from 10 a.m.to 5 p.m.Free admission.Info: (514) 637- 2141.Fall Book Sale at the Westmount Public Library, 4574 Sherbrooke, from 11 a.m.to 5 pm.A wide variety of books in excellent condition for reasonable prices.Info: Joseph Coyle at 484-3986.Monday, Nov.18 Lunch and Learn with Rabbi Leigh Lerner at Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elm Ave.Rabbi Lerner will ® speak on \u2018What Makes the Psalms Great Literature?How to Read the Psalms with a Whole Heart.\u201d Brown bag lunch at noon, lecture at 12:30 p.m.Free of charge, open to all.Info: 937-3575.Tuesday, Nov.19 The Westmount Public Library presents Marcello Di Cintio, author of \u2018Harmattan: Wind Across West Africa,\u2019 who will read passages from his book and talk about his journey across West Africa at 7:30 p.m.All welcome to attend.4574 Sherbrooke St.W.Info: Donna Lach at 989- 5386.Temple Emanu-El-Beth Sholom, 395 Elm Ave., presents \u2018Music and Mediation: The Inner Journey\u2014Part II\" at 7:30 p.m.This evening explores how to apply a spiritual approach to life\u2019s challenges and ways we can connect with the eternal as a daily source of strength, guidance and inspiration in times of adversity.All welcome, free of charge.Info: 937-3575.- \\ « \\ y | A ; 5 bed 1 \u201cQranscontinental Examiner THÉ CHRONICLE NU] - WUODIQUIWEXSJUNOUNISIA AA - HININVXI INNOWNLSIMËHL ee I Restaurant: ! Why: I 1 Your name: l ! Your phone number: The winning server will be announced in our \u201cDining in Montreal\u201d Special November 28th.All the entrants will be entered in a draw for a Dining Gift Certificate.Bo en oo 0 00 0e rss 61 38ey - 2002 \u2018« voquanon \u2018Aepsi Sammie \u2014- == » i - THE WESTMOUNT EXAMINER - www.westflountexaminer.com - Thursday, November 7, 2502 Page 20 \u201cWHETHER BUYING OR SELLING, MY COMMITMENT TO YOU IS.TOP 1% ACROSS CANADA* (*Out of 8500 Agents) ROYAL LEPAGE JT NE Chartered Real Estate Broker HERITAGE Office: 934-1818 (24 hrs) Cell: 591-0804 Home: 846-8836 Dear readers, Most sincerely, Lod) UPPER CLARKE - Spectacular, sophisticated & renov.3-storey stone home with pool-sized garden, C/A, exquisite wdwk & moldings, 2-car interior garage.Much attention has been paid to details in this outstanding property.Asking $2,695,000.ROSEMOUNT - 1st ad WOW! Sophisticated, elegant & move-in condition.This 5 bdrm + den sun-filled home features master ensuite (Jacuzzi), 2 fireplaces, \u201cSe gentral air, 2-car garage ++.À magnificent home for éffegtaining on a grand scale.Asking $1,395,000.Should you be considering selling your property, be it a home, duplex or condominium, I would welcome the opportunity to meet with you in order to establish its market value.Please know that all discussions will be beld in the strictest of confidence.I look forward to bearing from you and do appreciate and welcome your calls.LEXINGTON Location! Location! Wonderful det.Tudor 4+2 bdrms.featuring renov.kit.& baths, C/A, large garden & on a cul-de-sac in Upper Westmount.Truly a \u201cmust see\u201d.Asking $995,000.ARGYLE - Superb upper 2x condo in absolute move-in condition.Asking $348,000.ARGYLE - Turn-of-the-century (1890) det.4 bdrms, renov.kitchen, master ensuite, wonderful light throughout, magnificent garden.Truly a feeling of being in the country.Asking $989,000.METCALFE - Superb corner duplex in excellent condition - each unit on 2 levels.Asking $675,000.\\_ MY SUCCESS IS MEASURED .ONE FAMILY AT A TIME! _/ e."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.