La terre de chez nous, 10 août 1932, mercredi 10 août 1932

[" Vol.IV, No 45 BULLETIN OFFICIEL DE L\u2019UNION CATHOLIQUE DES CULTIVATEURS INC.S.-Jérôme, 10 août 1932 EDITORIAL Un regard vers l\u2019avenir L\u2019fion.Sénateur N.-A.BELCOURT Nous avons publié, la semaine dernière, un article intitulé : \u201cUn Danger Nouveau \u201d, et coïncidence bizarre, au moment où cet article était sous presse, un groupe de communistes se faisait mettre sous verroux.Des délégués de la 111c Internationale, venus de tous les points du Canada, ont décidé de tenir une conférence à Ottawa, dans le sens opposé à celle à laquelle assistent les délégués de l'Empire tout entier, et ils ont osé lever l\u2019étendard de la révolte ; il fallait s\u2019y attendre.Nous ne reviendrons pas sur les faits eux-mêmes de la journée du 2 août : ce que nous voulons démontrer, c\u2019est la nécessité de tous les amis de l\u2019ordre de se grouper loyalement pour défendre le pays tout entier, contre les fauteurs de désordre ; il est encore temps d\u2019y voir, qui sait ce que demain nous réserve.L\u2019exemple, qui nous vient des autres pays, doit nous faire ouvrir les yeux ; à chaque élection nouvelle, le nombre des représentants communistes augmente ; c\u2019est dans les centres ouvriers que se rencontrent actuellement les adeptes, qui pourrait dire ce que feront les campagnes plus tard.Le nouveau parti, qui se forme dans l\u2019Oucsti nous paraît un camouflage destiné à attirer à lui les éléments sains de la classe agricole et de la classe ouvrière ; le fait que ce parti a mis à sa tête, comme chef, le député travailliste, qui a vivement défendu les communistes frappés d\u2019expulsion, en dit assez sur ses opinions et la valeur de sa sincérité.Qui peut sauver le pays du danger, en aidant les Gouvernements à lutter pour la bonne cause, sinon les associations religieuses, les seules qui jouissent d\u2019une autorité morale suffisante pour guider leurs membres dans la bonne voie.Les adeptes des associations catholiques croient en Dieu, en scs Ministres, ils ont la foi sincère, celle qui guide les consciences honnêtes, plus ils seront nombreux, plus la lutte sera dure pour le communisme.Le devoir des autorités nous paraît tout tracé ; d'un bout à l\u2019autre du pays, il faut aider au développement des idées saines dans les milieux sains, il faut soutenir les organisations qui puisent leurs forces dans G religion et la saine morale.Ce que nous demandons, e n\u2019est-pas spécialement pour l\u2019U.C.C., c\u2019est pour toutes es associations qui veulent vivre et prospérer dans l\u2019ordre et dans la paix.Le danger qui nous guette est assez grand pour \u2022allier toutes les bonnes volontés, toutes les énergies et, aussi, tous les membres honnêtes des deux partis politiques de notre pays, du haut en bas de l\u2019échelle sociale ; ceux qui nous guettent ne reculeront devant aucun moyen : le mensonge, la duplicité, le crime même, sont leurs armes courantes : là où l\u2019une ne réussit pas, l'autre est bonne .qui veut la fin, veut les moyens.Jadis, on disait qu\u2019un peuple sans religion était un peuple qui se mourait ; aujourd\u2019hui, l'on peut dire qu\u2019une population athée est toujours prête à faire le mal pour vivre, et du train où nous allons, (nous avons été à même de constater la guerre sournoise faite aux organisations catholiques,) si les gardiens de la loi n\u2019y prennent pas garde et ne protègent pas les groupements honnêtes, afin de les aider à développer leurs initiatives, [ athéisme va tuer la nation, c\u2019est dur à dire, mais il faut le dire.R.M.P.A PROPOS D\u2019UN MANUEL POUR L\u2019U.C.C.L\u2019Hon.Sénateur N.-A.Bclcourt est mort, la triste nouvelle nous est parvenue lundi matin.Le Canada perd un de ses plus éminents citoyens et le Sénat, un de scs membres les plus influents.Défenseur ardent des droits de la langue française dans la Province d\u2019Ontario, il a bien mérité de notre race et de tous ses concitoyens.L\u2019Hon.N.-A.Belcourt avait accepté, il y a quelques mois, de faire partie du Comité Consultatif de l\u2019U.C.C.; la mort l'a surpris avant qu\u2019il n\u2019ait pu rendre à la classe agricole les services que nous étions en droit d\u2019espérer de ce patriote convaincu, si sincèrement catholique.Le 22 juillet il adressait à l\u2019U.C.C.la lettre suivante : \u201cJ\u2019ai reçu et lu avec beaucoup de plaisir le numéro de \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d du 13 juillet, que j\u2019ai trouvé très intéressant.Je ne doute nullement que votre journal aidera grandement le sort de nos cultivateurs, et je forme les souhaits les meilleurs pour le succès de votre oeuvre.\u201d Bien à vous, N.-A.BELCOURT.L\u2019U.C.C.dépose ses plus respectueux hommages sur la tombe de ce grand citoyen et prie sa famille d\u2019agréer ses plus profondes condoléances.Notes biographiques Né à Toronto le 15 septembre 1860, le regretté disparu fit ses études au Collège Saint-Joseph, à Trois-Rivières.Avocat du Barreau d\u2019Ontario, Député en 1896, Président de la Chambre des Communes de 1904 à 1906, Sénateur en 1907, il fut nommé président du Congrès canadien-français et de l\u2019Association canadienne-française de l\u2019Ontario en 1910.Il joua un grand rôle dans la lutte contre le règlement 17, interdisant l\u2019enseignement d u français en Ontario.A maintes reprises il nous a été donné de déplorer l\u2019absence d\u2019un manuel sur les principes, la doctrine, les objectifs, le fonctionnement et les initiatives de notre Association.Souventes fois, chaque mois, chaque semaine même, nous a-vons à expliquer comment procéder à la fondation d\u2019un Cercle ou d\u2019un Syndicat de l\u2019U.C.C., quels sont les devoirs de nos officiers, quelle est l\u2019importance de l\u2019étude et de l\u2019action individuelle au sein de notre Association.Très souvent également il nous faut établir et commenter le caractère des succès obtenus jusqu'ici par l\u2019U.C.C.Plusieurs de nos amis nous ont fait part de leur surprise d'apprendre que nous n\u2019avions pas encore édité le catéchisme de notre mouvement.C\u2019est ainsi que nous en sommes venus à nous convaincre que notre Société avait acquis un développement tel qu\u2019un manuel de l\u2019U.C.C.s\u2019imposait, dès maintenant.Nous nous sommes mis à l\u2019oeuvre.vaillamment, car la tâche était lourde et de longue haleine, pour quelqu\u2019un déjà pris par d\u2019autres soucis.Bientôt ce rêve se réalisera : nous aurons notre Manuel.Ce lui-ci n\u2019est pas destiné exclusi vement à nos dirigeants.Au contraire, il s\u2019adressera pcrsonnelle-i ment à chacun de nos membres, I à chacun de nos cultivateurs.Ce Manuel est en effet pour la masse de nos agriculteurs.Tous ne seront pas disposés à l\u2019appliquer intégralement, cependant tous y trouveront des renseignements utiles.CE MANUEL SERA DONC DEDIE : lo.Aux ucécistcs dévoués qui désirent connaître parfaitement notre Association ; 2o.Aux prêtres zélés qui ne connaissent pas l\u2019U.C.C.ou qui ne l\u2019estiment pas à sa valeur, parce qu\u2019ils n\u2019ont pas eu l\u2019occasion d'en étudier le programme et les ressources ; 3o.A tous nos techniciens et praticiens agricoles qui se doivent d\u2019aimer, d\u2019encourager et de propager leur association professionnelle.Voilà pourquoi ce Manuel sera l\u2019étude de l\u2019U.C.C.sous ses différents aspects, cherchant à en bien faire saisir, d\u2019une part, la nature et le rôle, d\u2019autre part, l\u2019importance comme oeuvre de formation professionnelle, de défense syndicale et de rénovation sociale.\u2022 * \u2022 Comme ce travail est destiné à notre collectivité associationnel-le et que nous nous défions de nos ressources restreintes, nous nous permettons aujourd\u2019hui de lancer un appel à nos amis.Pourquoi n\u2019aideriez-vous pas le rapporteur de ce travail, en écrivant en tribune libre, ou au- trement, ce que vous pensez de cette initiative.Plusieurs chapitres de cette étude ont paru à date dans notre journal.Naturellement ces pages vont être corrigées et ajustées les unes aux autres ; cependant, les idées maîtresses sont sans doute appelées à subsister.Alors que l\u2019on veuille donc nous suggérer les modifications que l'on jugerait opportunes.On peut être assuré que toutes les suggestions recevront la plus minutieuse attention.Sans doute que plusieurs de nos membres voudront imiter notre ami Isidore Lejeune de S.-Isidore, Comté de Dorchester, que je remercie de ses paroles trop aimables publiées dans le présent numéro.Que l\u2019on n\u2019oublie pas que le meilleur moyen d\u2019aider le soussigné, c\u2019est encore de différer d'opinion avec lui et de bien le lui dire.Quelques chapitres de ce Manuel paraissent dans le présent numéro de ce journal, d'autres paraîtront au cours des semaines prochaines, \u2014 le tout devant s\u2019ajouter aux articles suivants, publiés dans \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d, aux dates mentionnées : Comment fonder un Cercle de l'U.C.C.\u2014 30 décembre 1931.Cours-à-Domicile de l\u2019U.C.C.\u2014 5 janvier 1932.Comment fonder un Syndicat de l'U.C.C.\u2014 5 janvier.La Terre de Chez Nous.\u2014 13 janvier .Qualités et Devoirs des Officiers de l\u2019U.C.C.\u2014 20 janvier.Nature et Organisation de l\u2019U.C.C.\u2014 27 janvier.Restez Chez Vous.\u2014 3 février.Coopération \u2014 définition, but, principes, méthodes.24 février.Coopération \u2014 bienfaits.\u2014 2 mars.Retraites fermées et l\u2019U.C.C.\u2014 9 mars.Motifs de la fondation de l'U.C.C.\u2014 16 mars.Principes de l'U.C.C.\u2014 13 avril.Objectifs de l'U.C.C.\u2014 buts et fonctions.\u2014 20 avril.Méthode de l'U.C.C.\u2014 27 avril.Doctrine de l'U.C.C.: religieuse, nationale et sociale.\u2014 11 mai.Doctrine de l\u2019U.C.C.: éducationnelle et économique.\u2014 11 mai, Succès de l\u2019U.C.C.\u2014 comme oeuvre sociale et morale.\u2014 18 mai.Succès de l\u2019U.C.C.\u2014 comme économique, syndicale et professionnelle.\u2014 18 mai.Importance de l\u2019étude au sein de l\u2019U.C.C.\u2014 6 juillet.Collaboration nécessaire à l\u2019U.C.C.\u2014 13 juillet.Conscience professionnelle.\u2014 20 juillet.A la conquête de nos membres.\u2014 27 juillet.Secrétariat général \u2014 ses services.\u2014 3 août.Paul BOUCHER. Page 706 LA TERRE DE CHEZ NOUS 10 août 1932 L\u2019U.ET L\u2019EGLISE PIETE.L'U.C.C.veut amener ses membres, ses dirigeants surtout, à une grande ferveur, à une foi vive, à une charité ardente.La communion fréquente et en groupes, les retraites fermées annuelles.le Chemin de la Croix hebdomadaire, la récitation quotidienne du chapelet, voilà ce que notre association recommande a ses membres.REUNIONS; Celles-ci commencent et finissent par la prière.Il faut que nos présidents veillent à ce que ceci s'accomplisse dans le recueillement et le respect nécessaires.CONGRES.Ces réunions diocésaines ou générales doivent commencer par l'office de la messe \u2014 solennelle si possible.Il serait à souhaiter que l'on n'oublie pas nos membres décédés et qu'a l'c.'-rasion de congrès généraux particulièrement, nos membres scient officicilem.ni convoqués à une messe de requiem.FETES RELIGIEUSES.\u2014 Nos Cercles gagneraient à contribuer à la célébration aussi solennelle que possible de certaines fêtes ic'igklises, telles celles de saint Isidore (4 avril), saint Jean-Baptitte '24 juin-, le Christ-Roi (dernier dimanche d\u2019octobre), 1 Immaculée Conception (3 décembre) et celle du patron de la paroisse.RETRAITES FERMEES.Elles sont d\u2019absolue nécessité.Nos dirigeants doivent se faire un devoir rigoureux de les suivre.Le Bureau central des Directeurs, nos différents Bureaux diocésains, drivent tenir chacun à organiser, chaque année, une retraite pour leurs membres respectifs.APOSTOLAT LAÏQUE.Nos membres doivent apporter à nos prêta ;s mi appui levai et généreux, chaque fois que leur intervention p:ut être utile.Il importe souverainement que l'Eglise puisse ci.p :t-r de laïques prêts à appuyer son action apostolique, à la soutenir et à la protéger.ACTION CATHOLIQUE.Notre association doit appuyer tous les mouvements d'action catholique, au sens large du mot : sanctification du prochain, propagande religieuse, restauration des moeurs, élaboration d'un ordre social chrétien.L'U.C.C.doit apporter, dans toutes les régions où nous avons des Cercles, une collaboration franche, loyale et très dévouée aux diverses organisations d'action catholique : à Montréal, au Comité d\u2019oeuvres sociales, à Québec à l'Action Sociale Catholique, ailleurs et partout aux autres mouvements analogues.Au sein de nos paroisses, nos cercles doivent manifester le même dévouement envers les oeuvres paroissiales.Quoique l'U.C.C.ne puisse exiger de ses membres l'apport individuel de leurs sympathies ou de leur dévouement aux oeuvres mentionnées plus haut, si nobles soient-elles, si ceux-ci se refusent à cette collaboration, ii faut que partout et toujours les membres cle notre association soient au premier rang pour servir et défendre nos g andes causes religieuses et nationales.Paul BOUCHER.L\u2019ECOLE DU RANG Elle parait bien vide, bien délaissée, en ce temps de vacances, la petite école du rang.Isolée souvent des autres habitations, rien ne l'égaie plus, les cris et les jeux sont disparus, les mauvaises herbes envahissent la cour, elle est là qui attend la fin des vacances.Ne serait-ce pas le bon moment pour lui faire un brin de toilette, la rendre accueillante à la gent écolière qui va revenir bientôt pour s\u2019initier aux premiers éléments de la science.Nous ne croyons pouvoir mieux faire, à ce sujet, que de reproduire l'article si documenté, paru l\u2019an dernier dans notre journal, sous la signature du R.p.Leon Lcbel, Aumônier général de l'U.C.C., espérant ainsi être utile aux nombreux intéressés de l'école du rang.La Semaine Sociale de Montréal POURQUOI Y ASSISTER d semble bien que l\u2019on soit jrd actuellement sur l'op-penunité de ces assises où la c'.oc rine catholique concernant ! h s problèmes sociaux est expo-1 sée, développée, appliquée à la j s'tnation présente.S.S.Pie XI clan, son Encyclique Quadrage-: imo Anno a loué les \"beaux ré- ! suhats\".Mai.: ombien, parmi les arîmi- | rateur.s mêmes de l'institution.I se dis-, nt : \"Pourquoi me défran- ; ger ! Je lirai dans les journaux d'abondants comptes - rendus.J'achèterai plus tard le volume qui reproduit le texte complet de tous les cours et conférences.Ainsi, sans perte de temps et sans fatigue, je bénéficierai de cet enseignement nécessaire\".Erreur qu\u2019un tel raisonnement.Sons doute lire des rapports bien faits, sur.out se procurer le volume de la Semaine, l'étudier, le onir à por ée de la main pour le consulter en temps opportun, nt représentés à Ottawa, ont aussi leurs intérêts à défendre, Australie et la Nouvelle-Zélande, entre autres, sont des pays les par excellence qui recherchent également les avantages rché anglais; chacun doit pouvoir concilier ses intérêts ' ux de la masse, c'est là le plus difficile probablement, il 1\tpus de trop de toutes les bonnes volontés pour y arriver, resse anglaise, tout en surveillant l\u2019intérêt de l\u2019Angleterre, apathique à la Conférence.Le \"Daily Mail\" écrivait, ces 11 i : \"Au lieu de s\u2019attendre à ce que la Conférence Impériale e à quelque chose de définitif, il faut mieux dire qu'il c abable qu'elle se terminera par un triomphe.\u201d runes\u201d de Londres disait: \"Que les délégations cana-( a et australiennes avaient l'appui de la majorité du peuple a:'\t* quand elles dénoncent le commerce russe.\u201d a effet, si l\u2019Angleterre, au lieu d'acheter en Russie le blé bois que le Canada peut lui fournir, l\u2019achetait ici.un grand b lait, fait vers la solution du problème agricole canadien : 111 i vendant son blé et nous, notre bois, l\u2019agriculture redevien-\\ite prospère.Il est donc de notre devoir de soutenir nos vues points importants et obtenir, de l'Angleterre, qu'elle achète, nous, plus de blé et plus de bois.rn autre point, sur lequel l\u2019U.C.C.a insisté, est la levée de abargo, mis par l\u2019Angleterre, sur les patates canadiennes.Les 1 ans mises de l'avant, pour motivor cet embargo, n\u2019existent puisque la mouche à patates a maintenant envahi l'Europe \" \"icntale, précisément les pays qui approvisionnent le marché qui du an lais.d est une autre question très importante, qui va être étudiée j 1 Conférence Impériale ; c\u2019est le système monétaire actuel, \u2019 nombre d\u2019associations agricoles ont demandé, au gouveme-fedérol, de faire disparaître la différence qui existe entre monnaie et celle de l'Angleterre ; cette opération aurait '1 1 résultat de relever immédiatement de 15% la valeur de nos ¦ n.s agricoles; actuellement, un produit canadien expédié en ,! terre et vendu 1 livre starling n'est payé que $4.00, alors -uit 1 abandon de l\u2019étalon-or, il était payé $4.86.i mir lo beurre que nous vendons 17 sous, nous recevrions anglaise S°US' ^ n°tr° piastre était au palr avcc la monnaie 3 '\t- livreDn ho?Utre CC)l6\u2019 Si notre dollar est amené au niveau de la ' ¦\t\" eacore de valeur, par rapport au dollar américain.ïo\u2019ïuTa^ïïSSiï1 qUC 85 S0US Ct ° nL\u2018 VaUtolt P!US /n°n£i:'qucnce' notre c,ctte aux Etats-Unis serait aug-ti\t1/ 6 .et aussi notre sm-vice d\u2019intérêt sur cette dette, p\t,31011 1 lcile c\u2019e satisfaire tout le monde; demandons à la .\u201eH,l, |lce d inspirer les délibérations de tous les délésués, et ous, les cultivateurs, préparons-nous à faire tout ce qui est en noue pouvoir pour aider au relèvement de notre agriculture., *,e T5'anac!a cs^ en mesure c*e fournir à l'Angleterre et aux .' s 0l\u201c\u2018nions, des produits dans lesquels nous sommes spécia-n.ses : le sirop et le suore d\u2019érable par exemple, ainsi que le'tabac ; ,pipes\u2019 °?Pommes, le miel.Ne serait-il pas intéressant de les Iaao apprecier par nos visiteurs pendant leur séjour à Ottawa et au cours de leurs randonnées à travers le pays tout entier.L occasion nous semble favorable de montrer à nos visiteurs de toutes les parties du monde, les spécialités que nous pouvons 1 founar : l\u2019ouverture de nouveaux marchés nous est nécessaire et nous nous trouvons à posséder chez nous les autorités qui sont en mesure d\u2019imposer, chez elles, les produits renommés du Canada tout entier.L'U.C.C.a prouvé, et prouve chaque jour, qu\u2019elle s\u2019intéresse à i avenir de notre agriculture et aux succès des cultivateurs, aussi, f ,.*'e de president de cette Association professionnelle, je prends la liberté de signaler à la classe agricole toute entière, certaines erreurs du passé, contre lesquelles nous devons tous nous protéger.Il ne s agu pas seulement de produire ce qui convient à nos 20U.S peisonnels, il faut s attacher à produire ce que notre clientèle demande ; c\u2019est elle qui paie, donc, elle a le droit de choisir, et si.au cours de la Conférence, on nous ouvre les marchés que nous espérons, il nous faudra travailler pour les conserver par l'excellence de nos produits.Certains membres de la classe agricole n'ont pas toujours été assez particuliers dans la classification des produits qu'ils ont offerts en vente, et leur faute retombe sur la masse ; nous étions en voie voilà quelques années, de conquérir le marché anglais et le marche français, avec nos pommes si renommées, nous avons failli le perdre par la faute de quelques expéditeurs sans scrupules; aujourd hui, ces marchés s'améliorent pour nous, sachons les conserver.Qu\u2019il en soit de même pour tous les produits de notre sol.¦ evc.oppons la production pour abaisser le prix ne revient classifions-la pour donner satisfaction à nos acheteurs et pardessus tout, mettons tous nos efforts à produire ce qui est demandé liai la clientele et non ce qu\u2019il nous convient de produire.La Conference Impériale doit marquer une date dans l'évolution des Dominions, sachons nous montrer dignes de la Confiance de tous ceux qui veulent améliorer notre situation au Canada et nous ouvrir leurs marchés à l\u2019étranger.LA CAUSE MAL Fonctionnement de l\u2019U.C.C.LU.C.C.par l'intermédiaire de ses Aumôniers, de ses Présidents, de ses Cercles et de ses membres, exerce une influence bienfaisante au sein de nos campagnes.Elle s'efforce non seulement de sauvegarder ses propres intérêts, mais de travailler autant que possible à la prospérité du pays en général.A cette fin elle coopéré avec les gouvernements, les municipalités, les chambres de commerce et plusieurs associations publiques régulièrement constituées, et avec diverses associations financières et agricoles.L administration de l'Association est fondée sur le principe du gouvernement responsable.Tous les membres ont le droit de vote.Les membres des divers Bureaux de direction sont élus par scrutin.ont membre est éligible au poste de président, et tout membre peut mettre en nomination qui bon lui semble pour n'importe quel poste.En fait, le gouvernement de l'Association est modelé stole gouvernement du Canada.Le Bureau central des Directeurs de l\u2019U.C.C.constitue le parlement central de l'Association.Il est élu à la réunion annuelle et représente tous les membres.Afin de réaliser ce caractère représentatif.chacun des diocèses de la Province de Québec est constitue en une union diocésaine de l'U.C.C.et élit annuellement un Bureau diocésain de l\u2019U.C.C.Le Président de ce Bureau diocésain est, ipso facto, le représentant de ce diocèse sur le Bureau central des Directeurs de l\u2019Association.On peut assimiler les Bureaux diocésains de l'U.C.C.à nos gouvernements provinciaux Chacun d eux s'occupe de questions d\u2019intérêt régional.Pour maintenir l\u2019analogie entre l'Association et le Parlement, on peut considérer le Président comme faisant fonction de Premier Ministre : le Comité Executif constitue son cabinet.Ce comité est le principal organisme administratif.Plusieurs comités permanents s\u2019occupent en outre de questions telles que la Coopération, la Propagande, le Crédit agricole, la Terre de Chez Nous les Finances.Ces comités ressemblent en effet aux comités permanents du Parlement.Nos Bureaux diocésains sont formés de cercles paroissiaux.Ceux-ci s'occupent de questions purement locales, \u2014 comme nos conseils municipaux.Le Bureau central des directeurs choisit, chaque année, un secretaire général à l\u2019Association.On peut assimiler le rôle de celui-ci à celui d\u2019un sous-ministre qui voit à l'exécution des décisions régulièrement adoptées.Pour compléter cette analogie entre l'U.C.C.et.notre régime rUnionCntaire' Cit0nS Cn tcnninant rarticle X des Règlements do Dans les assemblées locales, diocésaines et générales, on procédera d'après le mode parlementaire.En cas de difficultés Marc Sauvalle fera autorité.\u201d Paul BOUCHER.Savez-vous, propriétaires de beurreries et de fromageries, i comment il se fait que les 4/5 de la production de notre Province sont vendus directement au commerce ; si vous l\u2019ignoriez, vous pourriez le demander à vos fabricants, bon nombre pourraient vous renseigner.Pourquoi le commerce de gros a-t-il des acheteurs sur la route?Vous êtes-vous posé cette question ?Est-ce dans votre intérêt ?Est-j ce dans le leur ?Répondez vous-mêmes.Pour notre part, nous sommes persuadés que le but des acheteurs est de tirer le meilleur parti possible de la situation, ce qui revient à dire : acheter au plus bas prix.Ces marchands en sont arrivés à garantir les prix obtenus aux Enchères du Comptoir Coopératif, sans que le fabricant ait à assumer les charges de la vente ; si minimes soient-elles, elles comptent tout de même.Alléchés par cet avantage, sans compter les petits cadeaux qui entretiennent l\u2019amitié, bon nombre de fabricants se laissent tenter et.le tour est joué.Regardons maintenant l\u2019autre côté de la médaille.Les mêmes marchands viennent aux enchères où ne sont offerts qu'un millier de boites de beurre et autant de fromage ; leur intérêt bien compris est de ne pas faire monter les enchères, puisqu'ils se sont engagés à payer les envois directs aux mêmes prix.S\u2019ils ont besoin d une plus grande quantité do fromage que celle dont ils disposent, ils préfèrent en faire l'achat sur les marchés de l\u2019Ontario, même en payant plus cher, que leur importe.ils n\u2019ont pas d'engagement avec les fabricants de la Province voisine, la seule chose qui compte, c'est le prix obtenu aux enchères de l'U.C.C.c'est ce prix qui sert de base à leurs règlements dans le Québec.Dans ces conditions, il faut bien admettre que si les rôles étaient renversés, si le Comptoir Coopératif de l'U.C.C.recevait les 4/5ième des produits laitiers j québécois, le commerce de gros ! se trouverait dans l'obligation de pousser les enchères pour s'assurer les quantités nécessaires à son négoce.C\u2019est bien simple, il suffit de le comprendre.Si tous les propriétaires de beurreries et de fromageries consentaient une bonne fois à s'occuper eux-mêmes de leur affaire, s'ils disaient à leurs fabricants, qu\u2019ils veulent vendre leur production comme ils l'entendent, un grand changement se produirait ; il ne faut pas en douter ; mais voilà .il faudrait tout chambarder.Il est bien moins fatigant de se plaindre, de dire que le beurre et le fromage se vendent à perte, que de s'occuper soi-même de son affaire ou écouter avec complaisance les critiques intéressées qui sont faites en rapport avec les enchères de l\u2019U.C.C.C'est là la cause du mal, net la cherchons pas ailleurs.Aldéric LALONDE.1 Page *08 LA TERRE DE CIIEZ NOUS 10 août 193> ?r^, appuie sur ce fait que pour avoir une association professionnel!.forte et efficace, il ne reste pli.qu\u2019à \u201cgagner la multitude de nos cultivateurs\u201d.Il est permis, chers amis, de se demander quel serait le re-nn rie opportun pour que les cultivateurs entrent en plus grand nombre sous le drapeau de notre union professionnelle, la seule as.dation qui puisse représenter oiiiciellement le cultivateur dans notre Province.Amis lecteurs, tout en attends:.' votre réponse, je me per-inc rai de vous donner la mienne.et de l\u2019expliquer très brièvement.Il n'y a pas de doute, pour en-r er la multitude des cultivait urs dans les rangs de l\u2019U.C.C., il faut diminuer le nombre effa-îv ut de ses ennemis véritables si bien dénoncés par M.Boucher : \u201cles abstentionnistes, les tiédes, les désappointés et les critiques\u201d.Croire faire disparaître des groupes aussi variés et si nombreux, d\u2019un coup d\u2019épée, serait folie .C\u2019est donc une oeuvre At longue haleine, de patience et de dévouement.Chers amis, il est sans doute m: remède dont les effets ne se-î ut peut-être pas très inuné-eats, mais, par contre, mèneront r succès que nous désirons tous, tv remède est, à mon avis, la multiplication des cercles de jeunes agriculteurs.Il faudrait, dans notre Provin-( non pas' soixante et un.mais ci centaines de ces cercles et, dans deux ou trois ans.le nom-l.a des abstentionnistes aura i nsidérablement diminué, car i.y apprendra, par l\u2019étude et 1 discussion, qu\u2019une question sois.agricole ou autre, ne se rè-nas par quelques préjugés, r par un jugement \u201cà priori\u201d, ou prématuré.Ivs tiédes se feront aussi de 1 en plus rares ; car, des la .\u2019 messe, on comprendra mieux devoirs \"d\u2019associés\" envers ! ociation.Sur ces membres ! mutés dès le jeune âge à agir 1 croupe, l\u2019Union pourra compter.Par ces cercles multipliés, pour i dire, à l\u2019infini, il ne naîtra P' ¦ ou presque plus de désap-p mités.Dans ces cercles, en ns DU COMITE EXECUTIF: Le Comité Exécutif de se réunit chaque fois que le Président général le juge à prop:, \u201cET :(>NS DU BUREAU CENTRAL DES DIRECTEURS: Messieurs \u2022 s a cteurs de l'U.C.C.se réunissent la veille et le lendemain 1 murés généraux et à une date opportune au cours du mois a Les Unions diocésaines qui ne pourraient se faire repré-r \u2022> ces réunions peuvent préparer un mémoire : celui-ci est 'onsidéré avec toute l\u2019attention qui convient par les Directeurs réunis.\t\" \" \u201c! IONS DES BUREAUX DIOCESAINS.Etude de la situation 1,1 uvement dans la région.Apport d\u2019attention, de réflexions compréhension de tous les problèmes ueccistes locaux.E u dos résultats obtenus, des activités futures et déclanchement , ;' n.rives en faveur de la réalisation des directives officielles.r°l \u2022V\u2019EES SOCIALES.En tout semblables aux Congrès mais ' :t't plus limité et ne comportant pas d'élection des officiers ' lins- Ce sont des occasions d\u2019étude et de fraternisation.9 FETES RECREATIVES.La vie de nos cercles doit comporter autre chose que des réunions d'études.Il convient de joindre à ces séances des réunions de distractions de plaisir, des visites et des excursions instructives, autant que récréatives.Il faut de telles initiatives, car l\u2019U.C.C.est une grande famille qui doit ménager à ses membres, toutes les manifestations d\u2019une famille ordinaire.Ceci permet de resserrer les liens de l\u2019amitié et de satisfaire le besoin très légitime de distraction et de joie : chansons, histoires, films, déclamations, parties de cartes, etc.Ces réunions doivent être préparées soigneusement car il faut éviter l'effet lamentable d'échecs parfois si facile à prévenir.De toutes façons, il faut cependant que ces entreprises ne compromettent pas le succès de l\u2019oeuvre et ne ralentissent pas le mouvement sérieux du Cercle.Ce sont là et ce ne doivent être là que des activités occasionnelles, mais néanmoins nécessaires auxquelles il faut consacrer un minimum indispensable de temps, d'efforts et.d'argent.II importe de ménager au programme des congrès ou même d'organiser spécialement des excursions ou visites instructives aux fermes expérimentales, aux champs de démonstration, aux musées, aux écoles d\u2019agriculture, aux installations industrielles connexes à l\u2019agriculture.IMPORTANCE ET NECESSITE DE CES REUNIONS.Les congrès, les journées sociales, les excursions, les délégations, les processions publiques, les réceptions ou soirées officielles et intimes sont de grande importance pour populariser notre mouvement.Quoi qu'on en dise, il reste toujours quelque chose de toutes ces manifestations et leur utilité est indéniable.Ces manifestations sont nécessaires pour frapper l\u2019opinion publique, attirer l\u2019attention des distraits, encourager les militants, augmenter le prestige du mouvement.Celles-ci contribuent large-ment à développer l'association et à magnifier ses réclamations.Paul BOUCHER.Cours spéciaux à Oha Le R.P.Léon Lcbcl, s.j., aumônier général de l\u2019U.C.C., a été invité à donner une causerie sur l\u2019U.C.C., aux 70 membres du clergé et du corps enseignant qui suivent actuellement les cours abrégés de l\u2019Institut agricole d\u2019Oka.Cette causerie a eu lieu samedi, G courant ; le R.P.Lcbcl a.grandement intéresse l\u2019assistance, en développant le programme-de notre association professionnelle, tant au point de vue social,, qu'au point de vue économique,, en rappelant tous les services, rendus dans le passé et en donnant un aperçu de ceux que l\u2019U.C.C.est appelée à rendre dans.-l\u2019avenir.L\u2019assistance fut très intéressée-par les renseignements fournis, et nul doute que les élèves d'aujourd'hui, professeurs de demain, sauront démontrer à notre jeunesse que l\u2019Union Catholique des-Cultivateurs est une oeuvre digne de l\u2019encouragement de tous, et que le devoir de tous les cultivateurs est de la défendre contre les attaques du mercantilisme, si dangereux de nos jours. Paffc 714 LA TERRE PB £HE% NOUS 10 août ir>32 Aux anciens \u2014 un grand passé AUX JtUNtS A< I I4 I I III UN Aux jeunes \u2014 un bel avenir \u201cLa charrue est et restera le plus bel outil que l\u2019on puisse mettre dans la main d\u2019un jeune homme.\u2019\u2019 \u201cAgis sur la route comme si tous les gens Ven voulaient à mort.\u201d Fo^sr nos jeunes\tON plaide toujours CONVICTIONS Voilà un mot dont la signification échappe à beaucoup de jeunes ! Définissons, nu profit des ignorants.T'ouvre mon Besche-relle et je lis : \"Effet qu\u2019une preuve évidente produit sur l'esprit.\u201d Avant d'acquérir des convictions, il faut donc aller aux preuves, étudier, discerner, comparer, réfléchir et conclure.Tout le monde devrait avoir des convictions, personne ne le nie.Plusieurs croient en avoir, mais le désordre de leur vie prouve à l\u2019évidence le contraire.Croire en Jésus-Christ, à la réalité de son message; croire à l'Eglise catholique et à sa valeur transcendante, c'est bien ! Accorder ses croyances à la pratique de sa vie, c\u2019est mieux! Si le Christ a existé \u2014 et II a de fait existé \u2014 s'il a établi une religion, une seule \u2014 dont l'Eglise catholique est la dépositaire \u2014 je dois me soumettre a toutes ses lois, à toutes ses exigences, non pas aveuglément, mais logiquement, parce que je reconnais le bien-fondé de cette directive.Ces lois, ces exigences, je dois tout d abord les connaître, en prévoir la portée.Supprimez l\u2019ignorance et vous diminuerez l'indiffiirentisme religieux dans le monde.On 1 a dit avec raison ; \u201cUn peu de science éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène.\u201d Us sont légion, les chrétiens dont les noms ont été inscrits sur les registres paroissiaux et qui.de ce fai', se croient dispensés de toute étude religieuse personnelle.Us forment la piètre congrégation des tièdes dont le nombre grandit tous les jours.Nullités au point de vue religieux, leur vie est désemparée, car elle manque de principes directeurs, et.tôt ou tard, survient la crise et ils chavirent dans le doute ! Seul le jeune homme instruit et convaincu reste fidèle à sa religion et se soumet à toutes ses exigences.C\u2019est une quéstion vitale pour lui.il le réalise.Aussi quelle supériorité dans sa vie ! U prie, fi assiste à la messe, non par routine, mais par besoin du coeur.Il communie souvent, afin de mettre dans son âme \"la plus grande force avec la plus grande lumière!\u201d Ses convictions îeligieuscs protègent sa vie spirituelle, le blident contre les mauvais exemples, l'immunisent contre l\u2019influence perverse du paganisme ambiant.U vainc tous les obstacles, car il est préparé à toutes les n\\'.ponsabih:és.U s élève au-dessus des médiocrités qui satisfont les lâches ; lui, il n'est jamais satisfait.Aucune place pour l'illogisme dans sa vie ! U domine ses désirs et il n\u2019est pas .la merci de ses caprices ! Il a foi en tous ses devoirs et jamais il ne transige avec eux.Les convictions virilisent le caractère, disciplinent la volonté et concourent à fondre dans une harmo-nieiue unité les principes et les actes.Le jeune homme convaincu est celui qui agit, celui qui lutte, celui qui triomphe ! Dans sa vie.que guide le devoir et que Dieu inspire, la dignité et la beauté morale sont conjuguées.Vie ordonnée, vie exemplaire, vie heureuse aussi, car \"quand l'homme a travaillé pour Dieu.Dieu lui donne son paradis.\" (R.Bazin).G.GUILLAUME, o.f.m.tLa Tempérance, août 1932».Les temps sont durs, c\u2019est la crise, l\u2019argent manque pour faire ses affaires, il manque pour régler ses créanciers, il manque pour un tas de choses; mais, allez dans une cour de justice, et vous verrez qu\u2019il ne manque pas pour PLAIDER.En voilà encore un mal incurable dont nous souffrons, on parle de la tuberculose, du cancer, on cherche des remèdes, ne pourrait-on pas aussi en chercher un contre la PLAIDOMA-XIE.Surtout, amis lecteurs, ne i~ÿxz pas, si vous n\u2019etes pas atteints, nous vous en félicitons, mais vous ne direz pas que vous ignorez ce mal, il doit exister dans votre paroisse, tout comme dans les autres, et le grand malheur, c'est que lorsque l\u2019on s\u2019en trouve atteint, on va consulter un avocat, c'est justement ça qui empire | le mal.N'y aurait-il pas mieux à faire?Il nous semble que oui: lions lisions, l'autre jour, une déclaration que M.Edouard Lacroix, le sympathique député de la Beau-cc, avait faite à S.-Ephrem : \"La Cour de Justice de S.-Joseph de i Bcauce avait coûté S500.000.00 j aux plaideurs de la région, en 1931.S500,000.00, un demi-million de dollars, et tout ça par un temps de crise ! Qu\u2019est-ce c\u2019aurait été : si tout le monde avait été riche! ! N\u2019est-ce pas affreux, n\u2019est-ce pas 1 navrant.II faudrait pourtant que l\u2019on trouve un remède à ce mal terrible, il faudrait que l\u2019on arrive à guérir, sinon tous les malades, au moins ceux qui consentent à guérir.Ah ! nous dira-t-on, il faut être deux au moins pour plaider, il arrive qu\u2019il n\u2019y a en a qu\u2019un qui veut et, pendant ce temps-là, l'autre se laisse trainer bien souvent avec accompagnement de témoins aux voix discordantes, c\u2019est malheureusement trop vrai.N\u2019y aurait-il pas moyen de former, dans chaque paroisse, un comité de conciliation composé de trois hommes, par exemple, sous la direction du cure, et arriver à ce que toutes les causes de procès soient soumises à ce comité, lequel aurait mission d\u2019étudier le litige sous toutes scs faces, afin d'arriver à un règlement amiable entre les parties.Nous sommes heureux de reconnaître que quelques cercles de l\u2019U.C.C.ont déjà tenté de créer semblable organisation, nous les en félicitons, il serait bon que l\u2019exemple soit suivi et que les comités de conciliation se développent dans toutes les paroisses.Cette question mérite une étude approfondie dans tous les cercles de l\u2019U.C.C., elle pourrait faire l\u2019objet d\u2019une causerie à tous les Congrès diocésains, et aussi d'un rapport au Congrès général de novembre prochain.Qu\u2019en pensent les amis de la paix ?De cette façon, nous le saurions.Nous nous arrêtons, un avocat de nos amis, lit par-dessus notre épaule et nous cric : Malheureux, que dites-vous là, c\u2019est notre mort que vous voulez, n\u2019allez jamais publier une affaire pareille, savez-vous qu\u2019il y a 79 juges dans notre Province, que deviendraient-ils si le peuple vous écoutait! N\u2019y a-t-il pas assez de chômeurs actuellement, et vous demandez que juges et avocats le deviennent, c\u2019est insensé.Tant pis.Comme notre article est écrit, nous allons le faire paraître pour une fois, et nous nous tairons ensuite, au moins jusqu\u2019à la semaine prochaine.Que Dame Justice nous pardonne.H.M.P.LES HUMUS Tous les bons praticiens savent par expérience le rôle que joue ia matière organique clans la production et le développement des plantes cultivées.On est convenu d'appeler hu-mifères les sols chargés de matière organique en décomposition.Cette matière organique, dans les terres neuves, provient des débris de bois, de racines, de feuillages et de plantes diverses croissant à l\u2019état sauvage et que le déboisement, les brûlés et le travail des saisons a pourris.Ces débris végétaux constituent la matière grasse des terres neuves.Après quelques années de culture, d'autres éléments végétaux et animaux s'y ajoutent et le sol devicn riche d'un humus parfois trop considérable.Les chaumes du grain , de la prairie et des plantes sarclées, qui laissent leurs tiges et une partie de leurs feuilles sous le guérêt, accumulent également de la matière organique et forment un humus riche.Et ces sols humifères seraient très favorables à la pousse de toutes les récoltes si l\u2019absence d\u2019éléments minéraux indispensables ou la présence d'éléments nuisibles ne venaient atténuer leurs propriétés productrices.C'est donc à dire que les humus sont souvent défectueux par leur pauvreté en sels potassiques et calcaires, par leur acidité et leur surplus d'eau aussi bien que par le grand nombre de mauvaises herbes qui s\u2019y développent.Mais leur richesse foncière en fait des terres favorables à la culture générale et il en vaut toujours la peine de leur donner les correctifs qui en feraient d\u2019excellentes terres.En outre qu\u2019elles contiennent de la matière azotée en abondance, et assez souvent de l\u2019acide prosphorique en quantité .suffisante, elles sont, de nature, bonnes retentives d\u2019humidité, (puisqu\u2019elles gardent toujours au minimum 41 pour cent de l'eau qui s\u2019y trouve.» Pour leur donner leur maximum de valeur, la première opération consiste à les assainir par de bons fossés bien faits et ensuite bien entretenus.Et si le fossoyage ne suffit pas, le drainage souterrain fournira un assainissement parfait en faisant une répartition rationnelle c!i?l\u2019humidité requise et en enlevant le surplus d\u2019eau.Cet assainissement amoindrit l\u2019acidité du sol et enlève aux herbes amères et sûres leur chance de vitalité et de reproduction.L\u2019application d\u2019une base calcaire achèvera de corriger les défauts de ces terres grasses.On appliquera de la chaux moulue, fraîchement éteinte, à raison de 900 à 1,200 livres à l\u2019arpent.On peut aussi faire des applications de phosphate Thomas, là où le sol humifère est pauvre en acide phosphorique et en chaux.Les scories phosphatés renferment de 14 à 20 pour cent d\u2019acide phosphorique et environ 40 à 44 pour cent de chaux.Leur application peut s\u2019élever jusqu'à dose de 1,000 livres à l\u2019arpent.U ne faudrait pas se méprendre dans le cas des terres noires acides et attendre des superphosphates le même bon effet que des phosphates Thomas.Ceux-ci contiennent de la chaux et sont à réaction basique ; iis neutralisent l\u2019acidité du sol, tandis que les superphosphates sont à réaction acide.L\u2019épandage de la chaux ou des phosphates sur les terres noires, comme ailleurs, doit se faire à l\u2019automne si on veut que les effets s\u2019en fassent sentir sur la récolte qui suit.On les incorpore au sol arable par un ou deux coups de herse.U est important de remarquer que les terres riches en humus, terres noires et tourbeuses, sont très froides en hiver, car l'eau et la gelée les compénètrcnt, et, par contre, elles deviennent très chaudes en été surtout pendant les chaleurs.Aussi se soulèvent-elles aisément à la gelée.C\u2019est pourquoi la répartition normale de leurs eaux sous-jacentes, par un bon drainage, devient la condition essentielle à leur amélioration foncière et la garantie la plus certaine de leur constante fertilité.A.DESILETS, B.S.A.Industrie laitière Mai 1932 Le ministère de l\u2019Agricultun oublie aujourd\u2019hui son cinq me rapport mensuel sur la p.miction de l\u2019Industrie laitière < < ia Province de Québec pour 1, mée 1932, basé sur les informa!ions colligées par les Inspecteur de Beurreries et Fromageries.On trouvera la production par région pour le mois courant, avec en regarcl-la production du mois correspondant de 1931.En mai 1932, (les chiffre- de 1931 sont donnés en parent là se) 846,636 (628,734) lbs de gras ont été délivrées aux fabrique de fromage et 5,194,528 (6,274.6841 lbs aux fabriques de beurre; 2,126,449 (1,642,207) lbs de fromage et 6,372.668 (7,696.837' lbs de beurre ont été fabriqu une augmentation de 29.; ' le fromage et une diminu 17.3% pour le beurre.Dans les cinq premiers mois de l\u2019année 1932, (les chifï:\u2022 de 1931 en parenthèse!, lr ;45 (842.6961 lbs de gras ont e> ¦ délivrées aux fabriques de fromage et 9.705.651 (10.463,441) lbs aux fabriques de beurre: 2.7; 1.133 (2,242,175) lbs de froihag*- et 11,901,646\t(12.798.690i\tlbs de beurre ont été fabriquées, soit une augmentation de 21.8% pour: le fromage et une diminution de 7.1% pour le beurre.Le rendement moyen de gras a été pour le .mai 1932, de 2.51 lbs pour le : -mage et de 122.6 lbs par l(i ¦ its de gras pour le beurre; tie l'.5C lbs par lb de gras pour le fromage et de 122.6 lbs par 100 lbs de gras pour le beurre pou: les cinq premiers mois de l\u2019anr.v.Le Catalogue DUPUIS Automne-Hiver 1932-33 a été distribué ces semaines-ci.Si vous n\u2019avez p.encore reçu un exemplaire dans votre famille, deman-dez-le.C\u2019est un véritable catalogue d\u2019économies que les Can -diens avisés et les ménagères économes consult' -ront avec plaisir et pro.';'.- ce que vous lie pouvez trouver chez votre marchand local.Escompte de $c\\ aux membres des Associations Agricoles pour 1rs commandes de S25.00 et plus.Comptoir Postal Montréal 10 10 août 1032 LA TERRE DE CHEZ NOUS Page 715 UNE MISE AU POINT le Bulletin des Agriculteurs, sous la signature de son sympathique rédacteur, notre ami, Dnnat-C.Noiscux, a publié, le 3 août, un article intitulé : \u201cRE-M DE QUI VA TUER PLUS DE yr' - \u2019lV.QUE LE MAL\u201d.< .riJ nous soit permis de ré-1 ;i [:i i i* les faits.! NSE.\u2014 Comme cette de saisie, il y en a quelques-unes sou.- - tien avait été faite par j seulement dont, j\u2019ai déjà donné votre Miui-père, elle était paya-;\ti énumération dans le journal.b!e ' lui.Votre grand-porc ne Quant aux meublés de maison, !'a y pas payée, elle est deve- I on peut saisir dans le salon ain-nn* \u2022 dette de la succession, si que dans la salle à diner.Dans Coin:\tvous avez accepté la les autres appartements, il y a sir m, vous devenez respon- très peu de chose saisissable.ses dettes, parmi les-1 nue: trouve le montant de Estimateur et Conseiller - QUESTION.\u2014 Lhi conseiller Frais d\u2019avocat\tmunicipal peut-il être estima- -\ttour et conseiller de la meme TI ON.- J'ai eu un pro- municipalité et remplir les deux - me suis servi d'un avo- j charges.Les estimateurs ont-ils X et le M.Y ne pouvant besoin d'un assistant pour faire ma cause l\u2019a transmise j le rôle d\u2019évaluation, est-il néces-utre avocat, M.Y.M.Xj saire qu'il soit électeur de la mu-iame pour M.Y un gros nidnalité ?\u2014 J.G.:11., j\u2019ai eu le compte rie REPONSE.\u2014 Le paragraphe ,i lui demandant, lequel 14 de l\u2019article 227 du code muni-ne différence d\u2019au-delà de I cipal déclare : i astres.S'il vous plait me Lorsqu\u2019il s\u2019agit des charges de J\u2019ai payé M.Y maire ou de conseiller, les per- îoumesol, pois de grande culture, vesces, ou autres espèces de semences qui peuvent être prescrites par règlement, et nul envoi ne doit otre facturé comme semence à moins que chaque récipient contenant ces semences, ou une étiquette y adhérant fortement.ne porte, marqués ou empreints, sur un côté, en caractères imprimés, en la forme ¦ : de la manière que peuvent prescrire les règlements : le numéro de série du certificat de contrôle de l\u2019échantillon d\u2019inspection de la semence ; L\u2019amende est de S5.00 pour la première offense.Il est indifférent que la graine soit vendue à un cultivateur ou à un commerçant.Bat ft use de trèfle QUESTION.\u2014 On a passé à domicile pour vendre des parts pour une batteuse de trèfle à trente piastres la part, elle ne peut plus se maintenir avec les revenus, on veut la fermer, on est en déficit de $1.990.on veut faire une répartition pour faire payer les actionnaires, on n\u2019a aucun papier de notaire, on a signé seul: ment pour une part de S30., payé en trois termes, est-ce qu\u2019ils ont le droit de nous faire payer une répartition ?\u2014 UN ABONNE.REPONSE.\u2014 Tout dépend de la loi en vertu de laquelle vous avez été incorporé pour cette batteuse de trèfle.Si vous avez été incorporé en vertu de la loi concernant les sociétés coopéra-t>.\\ :s agricoles pour l\u2019achat d'instruments d\u2019agriculture, alors, vo tre responsabilité est limitée au montant que vous avez versé.Si vous avez été incorporé en vertu de la loi concernant les cercles agricoles, vous devez vous soumettre à ces règlements : et si parmi ces règlements il s\u2019en trouve ordonnant une rénarti-tion.vous devez y contribuer, Examinez donc le document que faire, u m\t*., X me le réclame encore, sonnes qui sont responsables destaue vous avez siin,p et Vovez en aire ?_ UN ABONNE.Renters de là coiporation.ou | ® ^ quellevous ^ êtes : ONSE.\u2014 Il est assez euf- qui sont cautions en.faveur de lPnon(rp n rnntril-mpr n rachat, rfp REPONSE.\u2014 Le soumission\u2014 naire ayant soumissionné pour entretenir des chemins, n\u2019a pas entrepris d\u2019en faire la confection.Il est obligé d\u2019entretenir les fossés du chemin, actuellement existant, mais n\u2019a pas contracté l'obligation d\u2019en creuser de nouveaux.Si la corporation désire faire ouvrir de nouveaux fossés, elle doit les inclure avec un plan et devis dans le projet de soumission à être signé par l\u2019entrepreneur: afin que ce dernier soit en mesure de baser ses prix en conséquence.Billet promissoire avec retention de propriété REPONSE.\u2014 Pour avoir droit a line part de l'allocation sur le londs des écoles publiques, il faut qu\u2019une municipalité ait fourni la preuve, en vertu de l\u2019article 458 du code scolaire, de plusieurs choses, entr\u2019aulres : que les instituteurs qui y enseignent sont diplômés, sauf une exception mentionnée à l\u2019article 08, qui sc lit comme suit : 'A moins d\u2019avoir obtenu un diplôme en vertu de quelque disposition de la présente loi, toute personne, pour enseigner dans une école sous le contrôle des commissaires ou syndics d\u2019écoles, doit être pourvue d'un brevet de capacité conféré par un bureau d'examinateurs, sauf, cependant, les ministres du culte et les membres d'une corporation religieuse.de l\u2019un ou l\u2019autre sexe, instituée pour les fins de l\u2019enseignement qui en sont exemptés.\u201d Dans certains cas, le surintendant peut autoriser l\u2019enseignement par une personne non ch- mes obligations et cette voiture plomee, mais il faut obtenir une reste la propriété de J.jusqu'à permission spéciale a cet effet, | parfait paiement\u201d et 8 jours, Il s'ensuit donc que le diplôme j après, il va changer le cheval: est absolument essentiel à l'en- ! rouge.Que faire ?\u2014 J.P.seignemeni au point de vue j REPONSE.\u2014 Ce qui est écrit; strictement légal, sauf de rares i sur un billet en dehors de la.exceptions.\t| formule régulière doit être ini- Ce diplôme ou brevet de ca- j tialé ou signé de nouveau par pacité est conféré soit par les1 la personne qui s\u2019engage.Ce que écoles normales catholiques soit l\u2019on peut écrire soit sur la face par le bureau central d\u2019examina-: soit sur le dos du billet, ne lie teurs.Et toute personne qui a pas le signataire du billet.Il plusieurs années d\u2019expérience j unit que ce signataire signe de devrait se conformer a la loi et.nouveau spécialement pour at- QUESTION.\u2014 J'ai vendu une-voiture par billets, l'acheteur a.écrit au dos du billet ceci : \u201cce: billet est pour une voiture fine, je donne un cheval rouge qui.est ma propriété en garantie, au.cas où je ne me rendrais pas à.3i par contre, vous avez payé neration de services pour des \u2022 t que clans le montant que 1 travaux aux chemins munlci-lui avez remis sont inclus j Pau::, et aussi, quiconque preside noraires et déboursés de i de fait une élection de maire ou -\u2022 \u2014 \u2014.\u2019-! de conseiller.\u201d Or les estimateurs sont payés pour leur travail comme estimateurs.un conseiller ne neut donc I s que les frais de consulta-.'.ancl.vous êtes allé le voir Aii exposer votre cause.Gage par camion et non par voiture STION.\u2014 Il s'est char-l'été dernier, de la gra-par voiture à chevaux : à une, on a charroyé la gravée les camions maigre du conseil, je veux savoir .oyen prendre pour garder rroyage pour nos chevaux \u2022\ti misse ?\u2014 TIN* ABONNE '.'EUT SAVOIR.NSE.\u2014 La meilleure ma-: ait de présenter une à l\u2019Honorable Ministre ie pour qu'il vous parfaire le charroyage de avec des chevaux au cc des camions.Je ne pas de moyens légaux quels vous pourriez cin-t état de chose.Vente au fris \"ION.\u2014 J'ai prêté S125.'Allots à une veuve pro-¦ '-1 d\u2019une terre e't d'un rou-qui demeure avec son fils à qui elle a vendu tout \u2022\tlie possédait etc, \u2014 UN \u2022'< fUDEAIT BAYER SES \"l\u2019pq .! 'NSE.\u2014 A première vue, 'parait que cette vente de au fils soit frauduleuse, v-'iit un avocat vous pour-mire une action aulicnn?\u2022\u2022lire annuler cotte vente a mère et le fils.Il est que le fils était au cou-a dettes que pouvait avoir tv.vu qu\u2019il demeurait avec Ne plus, il faudrait que la établisse ce (pi'elle a fait pas remplir cette charge.\"Néanmoins, une personne occupant un emploi subordonné sous le conseil dont elle veut devenir membre, peut être élue à la charge de maire ou de conseiller.et, dans ce cas, la charge qu'elle occupait avant son élection devient vacante.\u201d Il s'ensuit donc qu\u2019un conseiller municipal ne ueut pas être estimateur.Le paragraphe 10 de l'article 227 declare que ne peut être mis en nomination aux charges municipales ni les occuper, quiconque n'a pas sa résidence ou sa principale place, d'affaires dans la municipalité : telle personne peut cependant être nommée secrétaire-trésorier.inspecteur municipal.vérificateur, estimateur ou surintendant spécial.Telle personne, peut aussi occuper la charge de surveillant des travaux lorsqu'elle est ainsi nommée par le ministre dr la voirie en vertu de i'article 538a.Graines rte semence QUESTION.\u2014 Un cultivateur a-t-il le droit de vendre, pour la semence, de la graine de foin qu\u2019il a récolté sur sa ferme sans la faire analvser par les employés du gouvernement ?Encourt-il les mêmes conséquences en vendant à un autre cultivateur ou en vendant à un commerçant ?\u2014MARCHAND DE CAMPAGNE.REPONSE.\u2014 Nul ne doit vendre.mettre en vente, annoncer, étalée ou avoir en sa possession pour la vente, aux fins ri'ensc-mrneement ou de plantation au Canada, de semences dans des récipients contenant des semen-argent qu'elle-a reçu du ces de trèfle, luzerne, graminées lui, le fils, où il a pris cet j fourragères, lin, millet, blé, avoi-C\u2019est la seule manière ne.orge, seigle, maïs, sarrasin, Pouvoir de l\u2019inspecteur Son compte QUESTION.\u2014 Un inspecteur de la municipalité avait obtenu la somme de $30.00 pour travaux dans sa division, après examen par le maire et les conseillers du chemin à réparer, ii lui fut mentionné de réparer tel bout de chemin et de ne pas dépenser plus que le montant octroyé, etc.\u2014 UN SECRETAIRE.REPONSE.\u2014 L\u2019inspecteur a certainement été autorisé en vertu d'une résolution à faire les travaux que vous mentionnez.Si ses pouvoirs ne s'étendaient que jusqu\u2019à concurrence de la somme de $30.00.il n\u2019avait pas le droit d\u2019excéder ce montant sans obtenir du conseil de nouveaux pouvoirs.Et tout ce que la corporation est obligé de lui payer c\u2019est la somme qu elle s\u2019était engager à verser ; et l\u2019inspecteur a couru le risque qu\u2019il doit supporter maintenant en dépensant au delà de ce qu'il était autorisé à dépenser.Quant à votre deuxième question, l\u2019article 171 du code municipal y répond parfaitement et dit : \"Le Secrétaire-trésorier çloit livrer à quiconque on fait la demande, sur paiement de ses honoraires.des copies ou des ex-traits de tout livre, rôle, registre, document ou autre papier qui fait partie des archives.Scs honoraires sont de quinze centins par cent mots, et de obtenir ce brevet de capacité.Ce sera d\u2019ailleurs chose facile pour une personne compétente.Ce sont les commissaires qui engage pas \u2018 Fi fait do son commissaire, ils ont le droit de le déposer aux élections.Une fois élu.il est investi de pouvoirs bien définis, sujet cependant au contrôle de la collide magistrat dans le cas d'injustice.Quant à la question d\u2019employer des filles plutôt que des femmes mariées, ceci constitue une question d\u2019efficacité d\u2019enseignement qui sort du domaine légal.Ce- tester les conditions de la promesse de vente sans tradition de propriété.Cependant, dans votre cas, s\u2019il -ngagrnt les institutrices et nom vous est possible de prouver que.)as l\u2019arrondissement scolaire.Si ce qu\u2019il y a d écrit au dos a été \u2019arrondissement n\u2019est pas satis- écrit de la main du signataire \"\"\t\"\t,r\t1 du billet, je crois que la cour accepterait cette écriture comme; liant le signataire du billet.Dans votre cas.de plus, la-propriété du cheval rouge ne vous a pas été transferrée et je ne vois pas comment vous-pourriez aller chercher ce cheval : parce qu\u2019il est déclaré que ce cheval rouge n\u2019est donné qu\u2019en garantie du paiement du , billet, et vous n\u2019en avez pas rn-is pendant, il nous sera permis de possession.Il fallait, pour assume qu il n y a qu une seule : rer votrP garantie.que v\u201euo 4J.,-ch°se fl1'1, compte, c est 1 effiea- niez possession de ce cheval ce cite de 1 enseignement aux en fants : et s'ils sont mieux servis par des femmes que par des filles, c\u2019est la ouestion que la commission scolaire doit décider pour le meilleur avancement des enfants de l\u2019arrondissement.Clôture de chemin simple que vous n'avez pas fait.Testament en ligne directe QUESTION.\u2014 Mon pè:e est mort depuis quelques p\"nées, un de ses frères lui a donne une terre pour un de ses fus, et mon père, dans son tcsta:m_.\u201e 1^ a donné à condition or T \u2022\u201d -m-» garçon \u2014 UN ABONNE BIEN EN QUESTION.\u2014 J'ai une terre qui fait face à la route natio- PEINE.nalc où je suis bâti et à l'extrë- ! REPONSE.\u2014 Il faudrait d'a-mité, il y a un rang simple et-bord dans votre cas, avoir a.e dont le chemin leur appartient ¦ copie du testament pour pouvoir et les cultivateurs se sont mis à \u2014 redresser et à rélargir et tout a I vous répondre et aussi beaucoup it | cle détails, afin d\u2019éclaircir votre faire une part ?\u2014 UN ABONNE REPONSE.\u2014 Le terrain nécessaire pour ce chemin doit être oris sur leurs terres et non sur la vôtre.Vous avez droit à une injonction s'ils pénètrent chez vous, à moins eue le procès-verbal ne vous oblige n fournir du terrain et dans ce cas.vous auriez droit, à une indemnité.Vous devez faire la moitié de la clôture de chemin et votre aboutant l'autre moitié.Sortie sur le chemin public lo QUESTION.\u2014 J'ai acheté une terre en bois, le lot a sa sortie, mais je voudrais avoir une autre sortie par le conseil, à mes frais.Est-ce que le conseil sera cinquante centins pour le ccrti- j obligé d'entretenir ce chemin a lieat.s'ils ne sont pas autrement ! l'avenir ?fixés par les dispositions du pré- j sent code.\u201d seulement.Si vous désirez de plus amples informations, don-nez-moi plus de détails.Téléphone \u2014 Abonnement QUESTION.\u2014 J'ai loué tinc-boite de téléphone.J\u2019ai payé l\u2019année que je l\u2019ai eu, quand j\u2019ai payé, je leur ai dit de venir la chercher et ils ne sont pas venus la chercher \u2014 D.G.REPONSE.\u2014 Je suppose qu\u2019a-près qu'on vous eut laissé la boite de téléphone pendant six mois additionnels que vous vous en êtes servi.Ceci est tout naturel et si vous en avez fait usage, même une seule fois pendant ces six mois, vous devez payer votre abonnement.Par contre, si vous avez averti par écrit la compagnie du téléphone, vous n\u2019etes :pas obligés de payer; à moins que Institutrice REPONSE.\u2014 Le conseil, pour, }es règlements de la compagnie une raison d ordre public, peut, ne vous oblige à agir differem-vous accorder le droit a une au- ; nient, tre sortie, mais vous devez la faire à vos frais et l\u2019entretenir QUESTION.\u2014 Nous avons une j vous-meme.femme pour institutrice, elle a| 2o QUESTION.\u2014 Un chemin la competence voulue, elle a ob- ! d'hiver donné par soumission tenu de bons rapports, elle n\u2019a | pour son entretien, le soumis-aucune plainte, elle a plusieurs j slonnaire est-il obligé aux fossés, années d\u2019expérience, etc.\u2014 UN ; c\u2019est-à-dire les ouvrir lorsque COMMISSAIRE QUI VEUT SE .l'eau fait du dommage aux chc-RENSEIGNER.\tmins ?\u2014 UN ABONNE.j 'M GRATIS (AUX INVENTEURS ImauVCAU -manuel I NOÜ\tL.,NVCHTCUn ENVOYE SUR DEMANDE * E Cm V E 7-NOUS AUJOUHCTHUI r:: :occc««o«!OSOOOOC«ooocoosoo5CCCCCO«ooocoBcoooopBC©see