La terre de chez nous, 5 octobre 1932, mercredi 5 octobre 1932

[" BULLETIN OFFICIEL DE L\u2019UNION CATHOLIQUE DES CULTIVATEURS INC, S.-Jérôme, 5 octobre 1933 Réforme du Congrès général et !e Bulletin des Agriculteurs Depuis quelques semaines, M.Oscar Gatineau, rédacteur au Bulletin des Agriculteurs\u201d, prend à parti les dirigeants de I\u2019U.C.C.t ceux des Unions diocésaines à propos de la réforme du Congrès 'énéral.L'U.C.C.et la Terre de Chez Nous se sont imposé comme ligne Je conduite d'éviter les polémiques avec les autres journaux et de tic répondre aux attaques que lorsque la chose devient absolument nécessaire.Tel nous semble être le cas présent.L'aumônier général est personnellement mis en cause et accusé de mettre les cultivateurs \u2018ous une fausse impression, par suite d'une déclaration entachée il'une erreur impardonnable.Lors d\u2019un récent congrès, j\u2019ai affirmé que la Ligue des paysans belges, le Boerenbond, n\u2019avait pas de congrès annuel comme celui \"A la réunion de l\u2019après-midi, M.l'abbé Colpaert, membre du Comité directeur, parle de l\u2019action religieuse et sociale dans notre organisation agricole .\u201cM.Conix, ingénieur agronome, aborde la question de l'achat 1 et de la vente en commun .\u2018\u2018Cet exposé est vivement applaudi.\u201cOn récite une courte prière et c'est par le chant du Boerenbond que la séance est levée.ASSEMBLEE DE L\u2019EXECUTIF DE L\u2019U.C.C.Le 30 septembre, le bureau de l\u2019Exécutif de l\u2019U.C.C.s\u2019est réu- Voilà \u201cCE QUE SONT\u201d les assemblées annuelles du Bocren- \"\u2018E^àiJnTpréscntT: a S^rTp.bond ! Pour trouver une ressemblance entre ce genre d\u2019assemblées Lé\u201en Lebel, S.J., aumônier gé-et le congrès annuel de l'U.C.C., il faut vraiment avoir la vue néral, M.Aldéric Lalonde, prési-trouble.\tdent général, MM.Albert Rioux, * \u2022 *\t*\tAbel Marion et Alexis Beaure- gard.Si l\u2019on envisage la question au point de vue de la dépense Les résolutions suivantes oint qu'importe à nos cercles la tenue du congrès annuel tel qu\u2019il existe adoptées : 1.Que M.Paul Boucher soit maintenant, nous constatons la même 'différence.félicité par l\u2019Exécutif d\u2019avoir en-II est très facile\tet peu coûteux pour le Boerenbond de réunir\ttrepris la publication d\u2019un malle l\u2019U.C.C.: c'est-à-dire, un congrès qui est l\u2019autorité suprême\tde\tun congrès de 2,000\tdélégués.La superficie de la Belgique est à\tnuel de l\u2019U.C.C.association, qui a le pouvoir de se prononcer définitivement par , peine 1 ^60 de celle\tde la province de Québec ; pour se rendre à\tQue l\u2019édition de ce manuel des résolutions sur 40 ou 50 problèmes agricoles, généraux\tou\tLouvain, siège du Boerenbond, aucua cultivateur n\u2019a plus de 100\tsoit autorisec a dcux conditions : particuliers, qui élit les officiers et les directives générales qu'ils milles à parcourir.L\u2019immense majorité des cercles se trouvent a) que ce manuel ne coûte rien à l\u2019U.C.C.; devront suivre au cours de l\u2019année.\t! dans un rayon inférieur à 50 milles.C\u2019est dire que tous les délégués b) qu'il soit abrégé et révisé Au dire de M.Gatineau, je serais dans une profonde erreur ; peuvent se rendre au congrès en partant de chez eux le matin et par le Bureau de censure déjà et, afin de montrer aux lecteurs du Bulletin \u201cCE QUE SONT LES s\u2019en retourner le soir après la deuxième conférence.Sous ce nommé par l'Exécutif avec droit ASSEMBLEES ANNUELLES DU BOERENBOND, il a publié dans ; rapport, rassemblée annuelle du Boerenbond se compare assez de.v?to P?ur Ic Président et l\u2019au- le numéro du 29 septembre, les premières lignes des rapports de quelques-unes des assemblées.Nous citons pour 1932 : ¦ L'assemblée générale du Boerenbond a eu lieu, comme d\u2019habitude, le lundi de la Pentecôte, qui en 1931 était le 25 mai.La réunion s'est tenue en plein air dans la grande cour du collège saint-t'ierre.\u201cSur la tribune d\u2019honneur ont pris place, à côté des membres du Comité directeur, bon nombre de membres du Conseil supérieur des sénateurs représentants conseillers provinciaux et autres personnalités.Plus de 2,000 délégués, venus de toutes les régions, représentent les gildes affiliées.\u201d (Rapport du Boerenbond belge pour l'exercice 1931, pages 16-17).Et le tour est joué ! M.Gatineau a montré \u201cCE QUE SONT\u201d les assemblées annuelles du Boerenbond et il laisse scs lecteurs conclure que la Ligue des paysans belges tient des congrès annuels COMME CEUX DE L\u2019U.C.C.et que l\u2019aumônier général a trompé sciemment les cultivateurs ou bien qu\u2019il s'est grossièrement trompé lui-même.Si M.Gatineau était sérieux et s'il avait voulu renseigner loyalement les lecteurs du Bulletin, il aurait continué la citation (le ces rapports qu\u2019il avait évidemment sous les yeux; les lecteurs en auraient conclu que le congrès annuel du Boerenbond n\u2019est pas l\u2019autorité suprême dans l\u2019association des cultivateurs belges, qu\u2019il n'.v est aucunement question de résolutions discutées et votées par les délégués, ni d\u2019élection des officiers, ni de directives imposées par l'assemblée à ces derniers.La vérité est que l'assemblée annuelle du Boerenbond est UNE SIMPLE JOURNEE D\u2019ETUDES, à laquelle sont conviés les représentants des \u201cGildes\u201d locales.Le programme de la journée se compose du compte-rendu des activités du Boerenbond par le secrétaire général et de trois ou quatre conférences données par des personnages de marque.t Pour qu\u2019il ne demeure aucun doute à ce sujet, nous reprodui-i sons au complet le rapport de l'assemblée annuelle de 1927, ch omettant seulement le résumé des conférences : \u201cL'assemblée générale du Boerenbond a eu lieu, comme chaque année, le lundi de la Pentecôte, cette année, le 6 juin.\"Venus d\u2019un peu partout, environ 2,000 délégués de nos gildes ont voulu prendre part à cette manifestation.Un grand nombre de personnalités, parmi lesquelles plusieurs sénateurs et représen-tants, y ont assisté.C\u2019est une preuve que, non seulement nos agriculteurs, mais les dirigeants du pays aussi, s'intéressent de plus en plus à ces assises annuelles.\"la vaste salle du collège Saint-Pierre suffisait à peine à contenir tout ce monde.\u201cM.Parcin, président, souhaite la bienvenue à tous les présents.\u201cLe Secrétaire général résume d\u2019une façon concise ce que le Boerenbond a réalisé et obtenu au cours de l\u2019exercice de 1926.\u201cM.le Professeur Van Dicvoct, membre de la Chambre des Représentants et membre du Conseil supérieur, nous entretient des «formes à la législation du bail à ferme.mônier général.Proposé par M.A.Marion, se- bien à nos congrès diocésains.Il est donc facile aux Gildes locales de supporter dans ces conditions les dépenses de leurs délégués, condé par M.A.Rioux, que le* Nos cercles ne sont pas aussi bien partagés.Pour se faire Cours-à-Domicile soient corrigés, représenter aux congrès diocésains, les cercles éloignés et ceux qui ^omnic par ,c Passé> Par lcs pro- \u2019 tesseurs (le ccs (Jours ne comptent qu\u2019un petit nombre de membres sont souvent obligés Proposé par M.Marfon, seconde vider leur caisse.Comment ces mêmes cercles pourront-ils dé par Al.Beauregard, que l\u2019U.payer les dépenses de délégués du grand congrès annuel ?Le cas C.C.décide d'attendre plus tard est général en ce qui concerne les cercles des diocèses éloignés de Pour f^rc une souscription à Québec et de Montréal.Pour les gens de l\u2019Abitibi, du Témisca- I\u2019^lbum de rUnivcrsité dc Mont' real.mingue, de Chicoutimi, de Rimouski, le congrès est pratiquement proposé par M.Beauregard.1 affaire de quatre jours.H est difficile de s\u2019en tirer à moins de secondé par M.Marion, que M.le trente, quarante ou même cinquante piastres.Quand un cçrcle Président soit autorisé à enquê-n\u2019a comme ressources que le 25 sous par membre qu\u2019il retient sur *cr sur *a demande de l\u2019Union la contribution annuelle, il est clair qu\u2019il lui est impossible de Cultivateurs Limitée et de ,\t.\tfaire un rapport a la prochaine se payer le luxe d un délégué et il ne peut pas être représenté au réunion du Bureau de direction congrès par un de ses membres.\tde l\u2019U.C.C.C\u2019est ce qui est arrivé dans les congrès passés ; on n\u2019a qu\u2019à Proposé par M.Marion, secon- consulter la liste des cercles en activité avec celle des délégués p^.Par\t®caur®Sard' fiue ^ 8 President soit autorise a rencon- identifies aux divers congrès, pour constater qu\u2019une forte propor- trer le Ministre fédéral dc l\u2019Agri-tion de nos cercles n'y sont pas représentés.\tculture pour lui demander de Cette situation est anormale ; elle met les cercles éloignés et l,ater Ief procédures dans l\u2019af-.\t.\ti faire Taillefer.ceux qui ont peu de membres, avec un fardeau financier qu\u2019ils ne n ^ proposé par M Marion< peuvent porter.\t( secondé par M.Beauregard, que Comme remède, plusieurs cercles demandent que le congrès PEJÜcutlf croit prématurée la général soit composé de représentants des Unions diocésaines ; ces\tdu factum dç .\t.\t.\t.\t.\t.\tPaul Boucher sur nos activités représentants seraient élus par les délégués des cercles aux congres économiques.L\u2019Exécutif juge que diocésains et leurs dépenses seraient défrayées par la caisse c'cst une question en discussion diocésaine.qui sera soumise au Bureau de Cette réforme n\u2019enlèverait rien à l\u2019efficacité de l\u2019organisation i d,\u201d'ctioni.\t\u201e \u201e\t,\t\u201e\t, .\t.\tPropose par M.Manon, secon- de 1 U.C.C.Au contraire, elle lui donnerait plus dc souplesse et dé par M.Beauregard, que l\u2019U.lui permettrait d aller dc 1 avant a allure plus rapide.C\u2019est ce que c.C.renonce à l\u2019avenir, au 1 ¦» do 1% prélevé jusqu\u2019ici sur le bétail consigné au Comptoir Coopératif dc l\u2019U.C.C.L\u2019U.C.C.renonce à cette légère commission en faveur des producteur* qui font un si mince profit aveo nous montrerons la semaine prochaine.Avant de terminer, qu\u2019il nous soit permis d\u2019exprimer notée étonnement du fait que le \"Bulletin des Agriculteurs\u201d essaie d\u2019intervenir dans la régie interne de l\u2019U.C.C.et d\u2019imposer des directives à ses dirigeants.Aucun journal-libéral, conservateur ou indépendant \u2014 ne tente de s'immiscer dans la régie interne des *curs animaux, mais l\u2019Union cn- UNIONS OUVRIERES.En ce qui concerne l\u2019UNION DES CULTI- fCnd ,continuer » s\u2019occuper de* \u201e,Trim.\t.\t.\t.\t.\tinterets des cultivateurs dans la VATEURS, tous les autres journaux-libéraux, indépendants, etc \u2014 vente de lcur bétaU nous laissent la paix et ne cherchent pas à se mêler de nos affaires.L\u2019Exécutif a étudié la loi de* Seul, le \u201cBulletin des Agriculteurs\u201d, journal qui défend la politique faillites, le moratoire et la réconservatrice, fait exception.Depuis plus d\u2019un mois, deux de ses forme des congrès.rédacteurs ont entrepris une petite guerre à l\u2019U.C.C.sur différents Considérant que lar£CRt dé-.\t.\t.\t.\t.\tpense en achats de charbon s en points, attaquant ouvertement les dirigeants de l\u2019U.C.C., son prési- ! va à l'étranger ; dent et son aumônier général.Si l\u2019un des articles de la politique - Considérant que Ja coupe dr du Bulletin est de vouloir régenter du dehors l\u2019U.C.C.et de faire bois de chauffage donnerait dit la guerre à ses dirigeants, MM.Noiscux et Gatineau sont priés travaU a un RTand nombre de de le dire franchement.Nous en avertirons nos membres et nous prendrons des mesures en conséquence.L.LEBEL, S.J., Aumônier général.chômeurs, garerait notre argent chez nous et aiderait aux cultivateurs à joindre les deux; bouts : (Suite à la page 2) ^ n h i n ta 'm Page 2 LA TERRE DE CHEZ NOUS 5 octobre 193' INTENTION GENERALE APPROUVEE ET BENIE PAR NOTRE SAINT PERE LE PAPE par S.E.Mgr Lamarche, év.de Chicoutimi RESPECTER LA REPUTATION DU PROCHAIN Le monde a besoin de plus de justice et de charité afin d\u2019avoir plus de paix.Le Saint-Père le proclame, les chaires font écho à sa parole et les âmes de bonne volonté adressent leurs prières au Sacré-Coeur afin que son règne arrive.Ce règne n'est-il pas le règne de l'union des coeurs, du respect du droit des autres, de l\u2019ordre source de la paix ?Oui, puisque la justice et la charité du Christ nous disposent à rendre à chacun ce qui lui appartient et à traiter nos frères comme nous voulons être traités, c\u2019est-à-dire avec bienveillance et équité.Il se trouve donc que ces vertus essentiellement sociales et pacificatrices, appliquées aux relations entre les peuples, les classes, les individus, constituent un remède souverain aux convulsions qui les désolent.D'où viennent les divisions, les haines, les guerres, sinon des procédés durs, hautains, égoistes, et du refus pharisaïque de reconnaître le mérite et la vertu chez les autres et d\u2019imposer comme limite à ses exigences la frontière où commence le droit du voisin, qu\u2019il s'agisse de territoires, de biens temporels ou de ces biens non moins précieux qu'on appelle l\u2019honneur et la réputation ?L\u2019HONNEUR ET LA REPUTATION L\u2019honneur et la réputation sont des biens qui nous sont si chers que les nobles âmes préfèrent mourir plutôt que de les perdre.Ma vie était un écrin.d'sait un chevalier antique ; dans ce\", ecrin, il y avait une pierre précieuse ; cette pierre précieuse, c'était mon honneur : vous avez brisé la pierre, l\u2019écrin n'a plus de prix pour moi, la vie ne m\u2019est plus rien.L\u2019honneur est un éclat, un rayonnement qui entoure notre personne et notre nom.Il ne souflre aucune tache tellement il est délicat et susceptible.La réputation est un état de dignité qui encadre une vie bien disciplinée, des moeurs pures, des vertus estimées et qui crée une renommée favorable.Elle constitue une richesse ; pour quelques-uns, c'est peut-être la seule richesse.Respectons la réputation du prochain, telle est la résolution que le Saint-Père a bénie comme intention générale de l'Apost .at de la Prière pour ce mois d'octobre.\u2014 ià suivre) PROGRAMME DES CAUSERIES AGRICOLES* DE ISU.C.C.Sous tes auspices du Paste C.K+A\u201eC.chaque jour à 12.45 hébres putt.' SOUS LA DIRECTION I)E M.PAUL BOUCHER ' Grâce à la bienveillance du poste C.K.A.C.de la Presse, l\u2019U.C.C.donnera, à partir du 10 octobre, une causerie quotidienne à 12.45 heures p.m\u201e sur les questions agricoles, pour l'avantage de tous les cultivateurs.Chaque mercredi, à la même heure, il sera diffusé une causerie d\u2019actualité sur un sujet intéressant ; nous prions les auditeurs de nos causeries de bien prendre note-du changement d\u2019heure et du nouveau programme.10\toctobre.\u2014 1.Ouverture des Causeries : 2.Le choix des génisses : Les Méthodes de sélection ?\u2022 Les traits caractéristiques ?11\toctobre.\u2014 L\u2019Ensilage : Ses avantages ?Sortes d'ensilage ?Comment obtenir un bon ensilage ?12\toctobre.\u2014 PROGRAMME DE L\u2019U.C.C.: LES COURS-A-DOMICILE DE LT.C.C.: R M Pucet, 13\toctobre.\u2014 La Conservation des Patates : Caves et Caveaux ?Conditions physiques et l'emmagasinage ?14\toctobre.\u2014 L'Alimentation de la Vache laitière: Les conditions d'une bonne ration ?Quantité et Qualité ?15\toctobre.\u2014 Conditions de réussite dans l'Elevage du mouton : Leur alimentation ?Dangers des pluies froides ?Pourquoi baigner les moutons ?DIMANCHE, ie 9 octobre, à G heures p.m.L'HEURE CATHOLIQUE: La causerie religieuse sera donnée par le R.P.Thomas Lamarche.O.P.Il commentera les paroles qui constituent la deuxième partie de la Salutation Angélique : Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus le fruit de vos entrailles est béni.Les \u201cSans Dieu\u201d en Russie Durant les dernières années, l\u2019action des militants Sans-Dieu a été estimée comme une des principales activités du parti et tous les services des Soviets furent obligés de soutenir leur action avec tout le personnel chaque fois qu'ils étaient sollicités de la faire.Le Trésor de l'Etat a payé une émission de plus de treize millions d\u2019exemplaires de livres et de pamphlets athées, et de la façon la plus énergique, les \u2019 rouges\u201d travaillent à porter à 450,000 le tirage du Sans-Dieu, à 170.000 celui du périodique du mémo nom, à 35.000 celui de r\u2019Antire-ligieux\u201d, à 20.000 celui du \u201cVinage sans Dieu\u201d, à 25,000 celui du périodique ulrainien.à 20.000 celui de l\u2019organe tartare \u201cScience et service divin\u201d etc.Pour former et entretenir leurs propagandistes, les \u201cSans-Dion' ont déjà fondé en U.R.S.S.: 75 universités anti-divines, 20 facultés \u201cSans-Dieu\u201d, quelques centaines de cours anti-religieux, environ 20,000 cercles d'athées, 40 musées anti-religieux et de nombreux séminaires.Le nombre des travailleurs actifs, c\u2019est-à-dire des agitateurs athées, se porte à environ 250 000.Un plan \u201cquinquennal athée\u201d a pour but de porter le nombre des athées à dix-sept millions en 1933.Un soin spécial est apporté dans leur travail à l'action sur les enfants et les jeunes cens.De plus, progressivement les groupements de libres-penseurs de l\u2019Europe occidentale :;e rapprochent de la puissance .'théiste soviétique.Actuellement son* embr'-.dedans les écoles, trois millions d\u2019enfants, membres de l'or sinisation communiste c\u2019a jeunesse, quatre millions de jeunes pionniers et environ quinze millions d'enfants imprégnés de l'échu a-tion des Sans-Dieu.La crise économique en U.R.S.S.Assemblée.(Suite de la 1ère page) L'Exécutif de l\u2019U.C.C.désire féliciter les conseils municipaux qui ont entrepris une campagne en faveur du chauffage au bois.LT.C.C.prie le Surintendant de l'Instruction publique de conseiller à toutes les Commissions -eolaires de chauffer leurs édifice- au bois durant l\u2019hiver prochain.L\u2019U.C.C.demande au gouvernement provincial et à toutes les municipalités d\u2019appuyer cette campagne qui représenterait une economic considérable pour notre province.BOIS OU CHARBON tivateurs, ils ont besoin de débouchés pour leurs produits, le bois de chauffage ne manque pas dans nos campagnes et nul doute que le profit que l\u2019on pourrait réaliser de sa vente serait un appoint intéressant pour la cassette du cultivateur.N\u2019est-ce pas le principe de \u201cl\u2019Achat Chez Nous\u201d qui doit prévaloir.s'il faut un demi-million de combustible pour chauffer bon nombre de foyers montréalais, n\u2019est-il pas préférable d\u2019employer le bois au lieu d\u2019envoyer notre argent à l\u2019étranger pour payer du charbon.Nous regrettons de ne pas avoir été avisés plus tôt de cette assemblée, car nous aurions, dans notre dernier numéro, invité tous nos cultivateurs intéressés dans la vente du bois de chauffage, de se faire représenter ; afin de discuter la question avec les autorités bien disposées à recevoir leurs suggestions, nous espérons pourtant que bon nombre d\u2019entre eux, ont pu prendre connaissance du communiqué paru dans la presse quotidienne et que nous aurons le plaisir de rencontrer à l\u2019assemblée des hommes dévoués à la défense des intérêts communs.Messieurs les Membres de l\u2019U.-C.C.peuvent être assurés que leur association saura faire son devoir en la circonstance et qu\u2019elle mettra tous ses efforts à faire admettre, si nécessaire, que le chauffage au bois est une nécessité pour venir en aide à la classe agricole, en même temps qu\u2019un moyen efficace de prouver la valeur de l\u2019Achat Chez Nous K.M.I».D'après les Izvcstia du 22 juillet, l'extraction du charbon avait encore baissé depuis le commencement de juillet.La production d'acier avait également b .issé.Les Izvcstia donnaient à ce sujet des chiffres très caractéristiques.La Pravda du 19 août a consacré à cette crise un éditorial angoissé.Les résultats de l\u2019industrie soviétique durant le 1er semestre 1 de 1932, sont, disait-elle \u201cabsolument Insuffisants\".Insuffisants 1 parce qu'ils ne réalisent en au-| cune manière les prévisions du plan quinquennal.Insuffisants parce qu'il y a manque de coordination en tri les diverses branches de l\u2019industrie, et que ce déséquilibre dans L développement général dt .-organise l'économie; c'est ai: : que le ralentissement de la production minière et métalluru: .> -où \u201cla situation est devenu \u2022 très grave\u201d \u2014 entrave l'essor de toutes les industries qui ont besoin de fer et de charbon.Les exécutions de paysans en U.R.S.S.Le \u201cDaily Mail\u201d est encore informé par un correspondant de Moscou que le gouvernement de Staline inaugure une campagne de terrorisme pour convaincre les paysans russes d'avoir a remettre leurs récoltes de blé entre les mains des percepteurs spécialement .nommés par les commissaires du peuple.Des exécutions massiv prononcées contre les quants par des tribunaux ment constitués, et t< Le mercredi soir.12 octobre, à 6 h.30, sous les auspices de Erri.Sociale Populaire.M.Esdras Minville commencera une série de causeries sur la Répartition des richesses, d\u2019après l\u2019encyclique Qr.adragesimo Anno.Ces causeries hebdomadaires dureront un quart d\u2019heure.Pour répondre à de nombreuses \u2018 demandes.l\u2019Ecole Sociale Populaire fera aussi irradier le cours ptofessé à la Semaine sociale de Montréal par le R.P.Bournival.S J., sur les Opérations de bourse et leur moralité.Cette émission aura iieu simultanément au poste CKAC et au poste CHRC le samedi soir, 8 octobre, de 8 h.à 9 h.MARDI, le il octobre, à 8 heures p.m.HEURE PROVINCIALE M.Henri Dorabrowski : \u201cLe Théâtre classlQue\".été condamnes heures apre début de li fermiers on sorte.Dans chi délits punis d.: terroriste sont I \"pillage des pi C6S \u201cpillards\u201d, ! s\u2019étalent conte dans les champs pour recueillir : leur famille.qiui s sont délin-âtive-is les eiques uis le >rae de la .s.les ns cette action désignés comme îprieiés d\u2019Etat\u201d.bien souvent, ités de glaner après la moisson a nourriture de de Le G octobre, une grande as-semblée sera tenue à Montréal, jus les auspices de l\u2019Association d OCTOBRE 282e jour d boulevar' dit Son Excellence, mais dc-V;'\u201d\u2018 l\u2019évidence, il faut se rendre compte de l\u2019avantage de l\u2019union.Les cultivateurs ont la réputation de se plaindre toujours ; quand les récoltes sont abondan-1 -.on se plaint encore qu\u2019on ne peut tout vendre à bon prix.Si la récolte donne davantage il ne faut pas dépenser outre mesure; suivez les conseils de vos agronomes et laissez la routine de côté ; cultivez selon les meilleures méthodes qui donnent 9 familles.Depuis dix ans, les vil- ] donnent une saine et abondante les ont augmenté de 500,000 et les campagnes sont restées sta-tionnairrs.La raison de la crise c\u2019est le déséquilibre entre les villes et les campagnes.¦ Une des causes du déséquilibre c\u2019est le manque d\u2019instruction a-gricoîe ; nos pères défrichaient la forêt et ne pouvaient faire davantage.Une autre cause, c\u2019est la marche centralisante du capital.En 1907, il y avait 27 banques au pays et en 1932 il n'en reste que 10 banques et il peut en disparaître deux ou trois encore.Il y a abus de la centralisation à outrance.Il y a abus du crédit.Il en existe trois sortes ; le crédit productif, c\u2019est l\u2019achat d'une terre qui donne un rendement ; le crédit improductif, c'est l\u2019achat d'une maison qui ne rapporte plus, et de tout ce qui est nécessaire pour la vie ; et le crédit ruineux, pour des choses dont on peut se passer.Les cultivateurs n\u2019ont pas les moyens de se payer certain luxe, certaines douceurs.Il faut savoir se priver de ce qui est permis d\u2019avoir, pour arriver à mieux se tirer d\u2019affaire.Le capital a été raflé des campagnes, et les banques ne font plus de crédit ; il n\u2019y a pas de crédit agricole.C\u2019est un besoin qui n\u2019est pas nouveau.Il y a 25 ans, on a prévu ce qui arrive aujourd'hui; la crise agricole est survenue.Le crédit peut se faire par les Caisses Populaires.Premier but de la Caisse, c\u2019est apprendre à connaître la valeur de l\u2019argent ; le deuxième, c'est d\u2019employer l'argent des membres pour le faire servir à toute la paroisse.L\u2019abbc Grondin explique ensuite le fonctionnement d\u2019une caisse, ses divers organismes, son contrôle par un comité central.Il déclare que les Caisses Populaires sont à l\u2019heure actuelle le du crédit agricole, soit sous forme de caisse d\u2019urgence, soit sou3 l\u2019organisation des Caisses Populaires.Trois résolutions ont été présentées dans ce but.Une autre a demandé la disparition des spectacles imrrto-raux et inconvenants à l\u2019Exposition de Sherbrooke.Une autre a réclamé la diminution des permis d\u2019automobiles et une augmentation de la taxe sur la ga-zoline pour suppléer à la baisse de revenus qui en résulterait.La question du moratoire a également soulevé une abondante discussion : nombre de congressistes s\u2019y sont opposés, pendant que d\u2019autres ont fait valoir la situation pénible où se trouvent certains cultivateurs acculés à la ruine et qui sont, sur le point d\u2019être dépossédés.Finalement, après nombre de motions et d\u2019amendements, le projet de moratoire a été rejeté.Toute l'assemblée, mue par un ressort, s\u2019est prononcée contre le projet d'obliger les cultivateurs à porter des lumières sur les véhicules, autres que les véhicules moteurs, lorsqu\u2019ils circulent le soir, sur les grandes routes.Les cercles de S.-Camille de.Weedoa et de S.-Georges avaient proposé de s\u2019opposer à cette mesure.Voici la liste des résolutions adoptées à la fin du congrès de l'U.C.C.RESOLUTIONS M.l'abbé Armand Malouin explique les diverses résolutions soumises au congrès, et en donne lecture.La première de ces résolutions concerne l'Exposition de Sherbrooke et demande que les spectacles immoraux et inconvenants soient supprimés au cours de la nourriture.\u201d M.Eugène Boivin, inspecteur des agronomes des Cantons de l'Est, a parlé ensuite du travail des agronomes au milieu des cultivateurs.pour énumérer quel ques-unes de leurs nombreuses activités dirigées vers l'amélioration des méthodes de culture et d\u2019élevage.Comme curé de la paroisse S.-Jean-Baptiste.M.l'abbé Dolor Biron fut invité à dire quelques mots, il souhaita la bienvenue aux congressistes dans sa salle paroissiale et les invita à y revenir ; il exprima ensuite le voeu que les Cantons de l\u2019Est possèdent dans un avenir rapproché leur collège d\u2019agriculture.M.Abel Marion, 2e vice-président de l'U.C.C., ajoute quelques mots afin de clore le congrès en recommandant à tous de se faire les apôtres de la bonne cause dans leur milieu respectif et de doubler les cadres de l'Union d'ici au prochain congrès diocésain.Le congrès prend fin par le chant de l\u2019hymne national.SEANCE DU SOIR M.Philippe Laroche; nouveau président de l\u2019Union diocésaine de.l'U.C.C., préside la réunion très nombreuse des congressistes.Il adresse quelques mots de bienvenue à l\u2019auditoire qui applaudit dans sa nouvelle fonction.Il recommande l\u2019union des forces agricoles, le groupement des cultivateurs sous l\u2019égide de l'U.C.C.Il déclare que le consommateur des villes n'a rien à craindre de cette association professionnelle, parce qu\u2019elle peut entraîner la fin de l'intermédiaire et amener le producteur à traiter directement avec le consommateur.M.Laroche rappelle ensuite la doctrine sociale de l\u2019Eglise en matière d\u2019éccnomie politique, pour déclarer que si le monde avait suivi les saines directives du Pape et des évêques, il n\u2019exis- des Cantons de l'Est, félicite a ; semaine de l'Exposition, son tour les membres de l'U.C.C.j En voici le texte : de leur bon travail exécuté au \u201cAttendu que l\u2019Exposition de cours de la journée.Il rend hom- sherbrooke a pour but d'eneou-mage à l\u2019U.C.C.de son oeuvre, de rager l'agriculture ; son influence et de son expan- \"Attendu que le gouvernement sion dans tous les centres ru- provincial et la ville de Sher-raux de la province.\tbrooke donnent des subsides à Il traite ensuite du travail des cette fin ; agronomes, les techniciens agri- \"Attendu qu'il est constaté que coles qui se dévouent au milieu chaque année, il y a des repré-de la population agricole des sentations immorales et de3 Cantons de l\u2019Est.\tamusements malhonnêtes, tentes M.Boivin rappelle les années ma* fumées et vol organisé, de d'études et l\u2019apprentissage soi- nature à distraire les cultiVa-gné que les agronomes doivent tours honnêtes qui se rendent sur suivre dans les collèges d'agri- lo terrain dans le désir de profi-culturc de la province.Le cours ter des avantages de l\u2019exposition est de quatre années et couvre agricole ; toutes les phases de la pfoduc- ; \"Les membres de l'U.C.C.du tion agricole et de la culture du diocèse de Sherbrooke, réunis en sol ; souvent, l'agronome s\u2019est ! congrès, protestent énergique-préparé à la carrière par un soli- : nient contre cet état de choses'et de cours d\u2019études classiques.i demandent au gouvernement L\u2019agronome répand ensuite ; provincial, au conseil de la ville dans son milieu les leçons qu\u2019il jdQ Sherbrooke, et aux directeurs a reçues dans ses années d\u2019études I de l\u2019Exposition d\u2019interdire sur le théoriques et pratiques.M.Boi- ; terrain de l'Exposition tout spee-vin énumère quelques-unes des i tacle qui blesse la pudeur et activités du technicien agricole l\u2019honnêteté\", pour améliorer la condition des ; La motion est adoptée unani-^ terres, les méthodes de culture, mement et M.J.H.Crépeau, de et distribuer des conseils variés et appropriés.L'ABBE D.BIRON Je n\u2019éta\u2019s pas au programme dit-il, les circonstances m'y ont poussé.Vous êtes vernis en si grand nombre qu'il a fallu deux paroisses pour vous recevoir.Je vous félicite du succès de votre congrès.Le curé de S.-Jean-Baptiste met la salle paroissiale à la disposition des cultivateurs qui se S.-Camille, exprime sa surprise de la résolution et déclare que la surveillance est étroitement exercée par la police c-t par des agents secrets.L'abbé Malouin lui répond que les faits référés dans la résolution se sont produits cette année et la motion est acclamée.CREDIT AGRICOLE Attendu qu'il n'existe pas de Crédit Agricole à long terme conforme aux conditions et aux be- raient disposés à se réunir.Il ; soins des cultivateurs de la proies félicite de venir s'instruire, il; vince de Québec ; formule le voeu que la région des Attendu que demande à cet ef- Cantons de l'Est devra posséder son collège d'agriculture ; c'est un voeu qui devrait être appuyé par toutes les influences de la région, dit l\u2019abbé Biron.TEXTE DES RESOLUTIONS Au nombre des résolutions que le congrès diocésain de l\u2019U.C.C.a adoptées, quelques-unes ont porté sur la grave question fet a été faite au gouvernement provincial par tous lés Congrès généraux de l\u2019U.C.C.depuis sa fondation ; Attendu que les requêtes nombreuses venant de tous les comtés de la province ont été présentées à cet effet pendant la dernière session provinciale ; (Suite à la page II) ' Page 10 LA TERRE DE CHEZ NOUS 5 octobre 1930 Aux anciens \u2014 AUX ItLNrV A4 I.n< 1 S Bll'tsJ _____________mA Aux jeunes \u2014 un grand passé\t««* bel avenir \"La charrue est et restera le plus bel outil que l\u2019on puisse mettre dans la main d\u2019un jeune homme.\u201d maaaiiEsnmninci im.'rucnini::::\t:c,:z:\u2019.:;nucxiui.3ur:ii:;nniii3ifuia:n\u2019.:::r;:3im:piJra:in::nm!inun.ur.irrT:M j ** JEUNES CULTIVATEURS 99 \u201c Vous nous sauverez en vous instruisant.NOS COURS A DOMICILE commenceront le J 2 OCTOBRE .en vous organisant, en vous disciplinant.Instruisons-nous Coisps-à-domicile de PU.C.C.Chers amis.Je ne puis prendre la plume sans féliciter ceux dont les noms ont figuré sur la liste des lauréats des Cours-à-Domicile.Je le fais avec d\u2019autant plus de liberté que je n'ai pas été à l\u2019honneur parce que, comme bien d\u2019autres, mes occupations journalières me permettaient une lecture trop sommaire pour que je puisse m'inscrire avec espoir de succès.Ce diplôme, je le dis avec fierté.je l'envie et le trouve digne de figurer dans la galerie des diplômes que décernent nos écoles commerciales, normales et j'ajouterai même, nos collèges classiques.Chers amis, permettez-moi de vous faire part de l'idée qui m\u2019est venue à l\u2019esprit pendant que j\u2019examinais le diplôme qu\u2019a décerné i'U.C.C.aux vainqueurs des Cours-à-Domicile.Pourquoi, me suis-je dit, les dirigeants de l'U.-C.C.n'obtiendraient-ils pas du Département de l\u2019Instruction Publique, la reconnaissance officielle de ce magnifique diplôme ?Un candidat, garçon ou fille porteur du diplôme décerné par I'U.C.C., serait exempté de passer l'examen sur la matière ou les matières que certifie le diplôme.A mon humble avis, ces Cours-à-Domicile sont éminemment plus à la portée des jeunes et surpassent en clarté, précision de même qu\u2019en actualité, l'ari-oité des manuels agricoles que l'on fait apprendre à nos candidats masculins et féminins.La reconnaissance officielle de ce diplôme par le Comité de 1 Agriculture serait, pour ainsi dire, la consécration suprême des Cours-à-Domicile inaugurés par I'U.C.C.De plus ce geste magnifique de la part d\u2019une telle au-torité attirerait, sans aucun doute, toute une légion de jeunes filles qui viendraient s'unir leurs devancières et semer, c\u2019est possible, une plus grande émulation dans les rangs des jeu nés candidats à ces cours.Cners amis, je laisse la parole aux dirigeants de I'U.C.C.; à eux de dire si la chose est assez sé rieuse pour être tentée ou si ce n\u2019est qu\u2019une idée d\u2019enfant.Quant à nous qui nous sommes conten tés de lire et parfois d\u2019appro fondir un peu plus une des le cons des \u201cCours-à-Domicile, nous devons reconnaître aujourd\u2019hui notre tort et surtout le réparer, Faisons un dernier sacrifice de notre paresse intellectuelle.Je veux dire : Inscrivons-nous et suivons, comme il convient, le nouveau Cours-à-Domicile : \u201cE-conomie rurale\".Inscrivons-nous nombreux parce que c\u2019est la meilleure manière de prouver noire reconnaissance aux dirigeants de I'U.C.C.à leurs collaborateurs pour cette heureuse initiative à notre égard.CONDITIONS D\u2019INSCRII\u2019TION Les Cours de l'U.C.C.sont gratuits.Pour en profiter, il faut être abonné ou fils d\u2019un abonne à La Terre de Chez Nous\u201d.Les dames et jeunes filles sont admises.L'inscription doit être faite Secrétariat de I\u2019U.C.C., 5505, boul.Saint-Laurent, Service des Cours-à-Domicile.Il sera publié, dans \u201cLa Terre de Chez.Nous\u201d, un Coure par semaine, accompagné de son questionnaire.Tous doivent être conservés pour recherches ultérieures, si necessaires.METHODES D\u2019ETUDE On peut étudier un Cours, soit individuellement, soit en famille ou par groupe.INDIVIDUELLEMENT : Lire attentivement une leçon, se poser les questions qui lui font suite, y répondre et voir si on l\u2019a fait avec exactitude.EN FAMILLE OU EN GROUPE : Lire la leçon à haute voix et se faire poser les questions par une autre personne qui vérifie si elles sont justes.EXAMENS II y a des examens réguliers, annoncés à l'avance.Un questionnaire est envoyé, sous enveloppe scellée, à l\u2019Aumônier du Cercle ou a toute autre personne désignée à l'avance, La personne chargée de l'examen, réunit tous les élèves de la paroisse qui suivent les Cours, ouvre l'enveloppe en leur présence et donne lecture des questions choisies.Chaque élève fait ses réponses par écrit, sans notes, ni aide étrangère, et remet sa copie au surveillant.Les copies sont remises immédiatement sous enveloppe préparée a l'avance et expédiées sans retard au Secrétariat des Cours-à-Domicile, à l\u2019adresse indiquée.CORRECTION DES EPREUVES Chaque épreuve est lue, corrigée s\u2019il y a lieu, annotée et retournée, dans le plus bref délai possible, pour être remise à l\u2019élève intéressé par les résultats.DIPLOME Le diplôme est remis après le dernier examen et est adressé a tous les élèves qui ont conservé au moins 50% des points dans chaque examen.Cependant, il peut arriver qu\u2019un examen n\u2019ait pas été passé avec succès, il reste loisible au Directeur des Cours de le faire reprendre à l'élève qui a prouvé sa compétence dans les autres examens.* * * Comme on le voit, c\u2019est simple, à la portée de tous.Ceux qui veulent s\u2019instruire se doivent de se faire inscrire sans retard.Ne pas oublier que le premier Cours paraîtra le 12 octobre, Saint-Augustin (Roberval) Exposition à S-Joseph de Beauce Instruisons-nous : tel devrait être notre mot d'ordre à nous, fils de cultivateurs.Oui, chers amis, instruisons-nous d'abord en agriculture parce que l\u2019agriculture est la science de notre profession.Ensuite, si nous le pouvons, étudions et essayons de comprendre les problèmes sociaux de l\u2019heure.Si nous avons des loisirs, suivons avec intérêt les luttes que livrent nos journaux indépendants et tous les vrais bienfaiteurs de l\u2019humanité, pour la restauration de la machine économique, la sauvegarde de la justice et le bien-être du peuple.Chers amis, lire et étudier pour s'instruire est bon et utile, mais écrire est nécessaire.C\u2019est pourquoi nous devrions nous rendre tous à l'aimable invitation que nous recevions, tout récemment encore, dans notre page de \u201cLa Terre de Chez Nous\u2019\u2019.Dans l\u2019espoir de vous lire bientôt, je me souscris, Un de vos amis, Isidore LEJEUNE, S.-Claire (Dorchester).Prix de la société botanique de France au R.Frère Victoria Chers amis, Le rédacteur de \"La Terre de Chez Nous\" nous a invités à collaborer à la Page des Jeunes ; n'oublions pas que nous sommes les bienvenus.Pourquoi ne pas confier nos impressions sur notre cher \"chez nous\u201d ?Pour ma part, j\u2019ai été un peu surpris, malheureusement, nous éprouvons des difficultés à exprimer la poésie de la terre.Ce soir, je suis seul, dans ma chambre, je viens m\u2019entretenir avec vous.Je suis heureux et pourtant il y a des ombres à mon bonheur, je vois venir l\u2019hiver avec son triste cortège de misère et de soucis pour ceux qui n\u2019ont pas, chez eux, le nécessaire pour leurs familles, je songe à nos frères qui souffriront probablement de la faim et du froid.Pourquoi Dieu, dans son infinie bonté, pennet-Il que nous ne puissions remplir nos désirs les plus chers en assurant la sécurité des miséreux.Il nous faut nous incliner devant sa justice équitable et penser à notre bonheur, pas en égoistes, mais en bons chrétiens.Chez Nous, Mon Chez Nous, quelle belle chose, que de remerciements ne dois-je pas à mes parents, à mes ancêtres qui m\u2019ont transmis une part de leur patrimoine et leur foi toute entière.Quelle sécurité de pouvoir dire : Je suis chez nous.Je me rappelle l\u2019époque des semailles, c\u2019était la première fois que je les faisais seul ; avec quel amour, j\u2019ai vu lever le bon grain, j'ai suivi son développement jour par jour ; j'ai fait ma moisson et aujourd\u2019hui, je-contemple avec admiration la belle nature qui m\u2019entoure et que je considère un peu mienne.DU COMITE CONSULTATIF DE L\u2019U.C.C.Nous adressons avec plaisir nos sincères félicitations au R.Frère Victorin que I\u2019U.C.C.est fier de compter au nombre de ses membres du Comité Consultatif.Le Rév.Frère Marie-Victorin, directeur de l\u2019Institut botanique de l'Université de Montréal, vient de se voir attribuer l\u2019un des.deux prix Gandoger oiïert par la Société botanique de France pour reconnaître un travail important dans l'ordre des sciences botaniques.Les travaux du Frère Victorin, les plus importants qui soient sur la flore de la province de Québec, ont été présentés à la Société pour le prix par le professeur Humbert, explorateur français connu par ses voyages en Afrique équatoriale.C'est la première fois qu'un prix de .cette importance est accordé à .un Canadien, mais on ne s'en étonne pas quand on sait que les travaux du Frère Victorin sont connus et appréciés.Mon \u201cChez Nous\u201d plus je le regarde, plus je le trouve beau, avec ses forêts, ses monts, ses vallées et scs lacs.Je vois le clocher de mon église et j\u2019entends quelquefois le son de la cloche, qui égrène ! Angélus.N'cst-ce pas là tout ce qui fait le bonhelir de l\u2019agriculteur, n\u2019avons-nous pas le droit d'être fiers de posséder ce titre qui vaut, à lui seul, tous les quartiers de noblesse.N\u2019cst-ce pas chez nous que nous vivons la vraie vie et que nous mourrons d\u2019une belle mort, parce que nous y menons une existence calme et laborieuse et cette terre que nous aimons tant, deviendra notre linceul.Nous avons vécu parmi les nôtres et nous serons enterrés avec les nôtres, combien de déracinés qui ne peuvent en dire autant ?Pour notre paix matérielle, pour notre bonheur moral, aimons notre Chez Nous.Un FRERE.Le club des Jeunes Eleveurs a tenu son exposition le 24 courant.C\u2019est la première fois qu\u2019une exposition de ce genre s\u2019organise dans notre paroisse.Félicitons d'abord I\u2019U.C.C.d'avoir eu cette louable initiative et d\u2019en avoir déjà obtenu des résultats aussi splc-ndidcs.Il importe aussi de ne pas passer sous silence la générosité de MM.les Agronomes Bouchard et Laflam-me qui par leur travail et leur dévouement ont contribué largement au succès de l\u2019organisation.Quant aux jeunes agriculteurs, s\u2019ils n'ont pas tous remporté les premiers prix, notons en passant, qu\u2019ils méritent, toutes nos félicitations tant .pour leur travail que pour l\u2019intelligence qu\u2019ils y ont mis.M.l\u2019Agronome Bouchard a déclaré que la palme revenait à notre paroisse dans le concours des clubs qui ont été organisés cette année dans la Beauce.Nous avons bien raison d\u2019être fiers de nos jeunes cultivateurs.Ils s\u2019apercevront que ce qui compte surtout, c\u2019est l\u2019amour, l'intérêt des jeunes en ce qui concerne les choses de la terre.On se désintéresse de la terre parce qu'on ne connaît pas assez l\u2019agriculture.Et si quelques uns de nos jeunes cultivateurs réussissaient par ce moyen à améliorer tout un troupeau est-ce qu'ils ne seraient pas largement dédommagés de leurs peines.Applaudissons aux nobles et généreux efforts de ces jeunes et félicitons les parents qui par leur désintéressement ont su faire profiter leurs enfants d\u2019aussi utiles leçons.Ils méritent d\u2019être cités en exemple aux autres cultivateurs.Souhaitons pour l\u2019an prochain une reorue plus abondante ! Le juge Thsbaudeau Rinfret remplace le Sénateur Belcourt A leur dernière réunion, les membres de la Commission générale des Semaines sociales du Canada, après avoir adressé leur vive sympathie à la famille du sénateur Belcourt pour la mort de leur regretté confrère, ont procédé à l'élection de son remplaçant.Le juge Thibaudcau Rinfret, de la Cour Suprême du Canada, a été choisi à l\u2019unanimité.Le distingué magistrat a bien voulu accepter cette nomination.Il représentera dans la Commission, avec les RR.PP-Marchand, O.M.I.et Gaudrault, O.P., le diocèse d\u2019Ottawa. 32 I octobre 1932 la terre de chez nous Congrès de Sherbrooke U (suite de la page 9) Attendu que toutes ces démaillés ont été faites sans succès ùsciu'à présent ; U est résolu à l\u2019unanimité des [ongrcsslstes de l\u2019U.C.C.à Sher-jrooke qu\u2019une nouvelle et présenté demande de crédit agricole jrovincial soit présentée aux uitorités provinciales par l\u2019U-ion des Cultivateurs, après son longrès général en novembre.CAISSES POPULAIRES Attendu que les Caisses Popu-aires Desjardins, par leur nature t leur fonctionnement en gar-lant pour l\u2019agriculture l\u2019argent le l'agriculture, procurent plus moment à l\u2019agriculteur le crédit lont il a besoin pour l\u2019exploita-ion de son industrie ; Attendu que l\u2019établissement l'une Caisse Populaire est possi-ile dans presque toutes les paroisses agricoles ; Attendu que le gouvernement provincial a bien voulu accorder in octroi à la Fédération des Dais- s Populaires pour favoriser la propagande et le bon fonc-ionnement de ces Caisses ; Il est résolu à l'unanimité des [congressistes de l'U.C.C.à Sher-fbrooke que demande soit faite ipar le Congrès-général de l\u2019U.C.-[C.que cet octroi soit augmenté de façon à intensifier le mouvement de fondation de Caisses [Populaires.Union régionale des Caisses Populaires à Sherbrooke Attendu que les Caisses Populaires déjà existantes dans la vë-;ion de Sherbrooke sont affiliées aux Unions Régionales des Trois-ïivières et de Lévis ; Attendu qu\u2019à cause dé l\u2019éloignement les' Caisses Populaires 3e la région de Sherbrooke ne eçoivent pas les services qu\u2019une nion Régionale pourrait leur ttrendre ; | Attendu qu'une Union Régionale a Sherbrooke assurerait une propagande plus efficace et un 1 fonctionnement plus suivi ; Attendu que la ville de Slicr-£ brooke i un centre important dans la Province de Québec ; Il « résolu à l\u2019unanimité des congressistes de l'U.C.C.à Sherbrooke que les officiers de l\u2019Union diocésaine de l'U.C.C.de Sherbrooke.d'accord avec les officiers des Caisses déjà existantes, avisent aux moyens à prendre pour établir une Union Régionale des C.um s Populaires à Sherbrooke.L'KI.KVAGjÉ des chevaux Attendu que les cultivateurs de la Province de Québec perdent chaque année des sommes consi-1 dérables par l\u2019usage et la perte de chevaux non acclimatés ; At o min que la loi actuelle, à cause de conditions trop onéreuses qu elle impose aux cultivateur;.ne favorise pas l\u2019élevage de: chevaux dans la Province de Québec ; a 11 (sl résolu à l\u2019unanimité des a congressistes de l\u2019U.C.C.à Shcr-t brooke que demande soit faite j Par Je Congrès général de l\u2019U.C.jfc- fl!11' la loi provinciale pour l\u2019é-i evage des chevaux soit amélio-| rée de façon à ce que l'élevage ties chevaux acclimatés puisse se faire sur une plus grande échelle au bénéfice des cultivateurs.Lei orme du congrès général I Attendu qu\u2019il existe des unions S diocésaines dans presque tous les ^ diocèses ; k Attendu que tous les cercles I °cau.\\ sont représentés aux con-f Bres diocésains par leurs délé-M Rues ; § attendu que les problèmes ; agucoles soumis aux congrès dio-ci sains sont étudiés et discutés Par les délégués de tous les cer-,s' après avoir été la plupart 1 u temps étudiés et discutés dans les cercles ; Page 11 Attendu que les résolutions sur ces problèmes agricoles sont-sou-mises par l'union diocçsàinaaü Congrès général ; Attendu que le Congros.généraï' n\u2019étudie et ne discute; que\u2019'les résolutions soumises par les Unions diocésaines ; Attendu que le Congrès général sous le régime actuel manque d\u2019efficacité à cause du trop grand nombre de délégués ; Attendu que l\u2019envoi de délégués au Congrès général constitue une dépense considérable qui grève la plupart des cercles ; Attendu qu\u2019un congrès général composé de représentants des unions diocésaines serait en mesure de procéder plus rapidement et d\u2019étudier plus à fond les questions ; Attendu qu\u2019il serait plus facile et moins dispendieux de le réunir en cas d\u2019urgence ; Attendu que le Congrès général qui ne peut se réunir qu\u2019une fois l\u2019an retarde le règlement de plusieurs questions importantes et la marche en avant de l\u2019Union ; Il est résolu à l\u2019unanimité des congressistes de l\u2019U.C.C.à Sherbrooke que désormais le Congrès général de l'U.C.C.soit formé par des représentants pris sur les bureaux de direction des unions diocésaines.PERMIS D\u2019AUTOS Cercles de Valcourt et Danville.Il est résolu que le permis d'automobile et de chauffeur soit réduit au montant qu\u2019exige la livraison du permis et du coût des plaques ; que la taxp sur l'essenee soit employée pour suppléer à la baisse du revenu des permis d'automobiles.\t\u2022\u2022'! Cercles de Katevale et Sainte-Edwidge.Que les permis sur les remorques employées par les cultivateurs soient enlevés.ENGRAIS CHIMIQUES Cercle de S.-Adrien.Il est proposé que demande soit faite au gouvernement provincial que la prime accordée sur les engrais chimiques soit payée immédiatement en même temps que l\u2019achat des engrais.LE MORATOIRE Cercles de Danville, S.-François, S.-Edmond, Katevale, Wa-terville.Le projet d\u2019instituer un moratoire soulève un intéressant débat.Plusieurs délégués s'y opposent, puisqu\u2019il vient en contradiction avec la demande d\u2019un crédit agricole.Un délégué propose une commission pour la constitution d'un moratoire agricole.Le président suggère que demande soit faite au gouvernement de mettre plus d\u2019argent dans le trésor des Caisses Populaires pour permettre à ces dernières de prêter de l\u2019argent aux cultivateurs.Quant au moratoire, le président expose qu\u2019il s'applique au cultivateur arriéré dans ses taxes et obligations ; la caisse d'urgence peut suppléer à ce cas.Le moratoire empêche le cultivateur, mal pris, d'être dépossédé de ses biens de sa ferme.Un congressiste expose que certaines municipalités scolaires vont intenter des poursuites contre les contribuables arriérés, et que si la vente au shérif se poursuit ces contribuables seront dépossédés de leurs biens.Le moratoire devra s\u2019appliquer aux taxes, aux intérêts, aux hypothèques, aux versements annuels.M.F.Cliarland, de S.-François propose un moratoire pour les intérêts, les hypothèques, et sa proposition est défaite.En amendement, l\u2019assemblée vote contre le moratoire.CAISSE D\u2019URGENCE Cette caisse d\u2019urgence répondra aux dettes les plus criantes et fera suite à la Caisse Populai-r.e:, ,Lî* proposition est faite par les.;ce'çcles de Katevale, de Weedon et ijdoptée.LpMIKRES SUR LES VEHICULES L\u2019assemblée se prononce contre tout projet de loi pour imposer des lumières sur les véhicules non automobiles.Les cercles de Weedon, de S.-Camille, de Saint-Georges proposent de s'opposer à cette mesure.PRIME SUR LE BEURRE Cercles de Weedon, Enfant Jésus, Katevale, Waterville, Dan-ville, Wotton et Spalding.M.Abel Marion explique le projet de fonder un Marketing Board comme en Ontario; et l'assemblée l'adopte à l\u2019unanimité.OCTROIS AUX ECOLES Demande est faite au gouvernement d\u2019augmenter les octrois aux commissions scolaires, à cause de la précarité de leurs finances.TAUX DES CAMIONS Les délégués demandent que le taux chargé par les camions ne soit pas élevé à celui des chemins de fer, afin de profiter de l\u2019économie offerte par les camionneurs.ELECTRICITE Le cercle de S.-Hubert demande plus grande diffusion de l\u2019électricité dans les campagnes.TARIF DES PROFESSIONNELS Le congrès adopte la résolution que chaque cercle's\u2019entende avec les professionnels pour qu\u2019ils accordent un tarif préférentiel pour los membres qui appartiennent à l'Union.DOIS POUR LES CHOMEURS Le congrès félicite les villes qui distribuent du bois comme combustible aux chômeurs durant les mois d\u2019hiver, ce qui procure un marché avantageux aux cultivateurs qui ont du bois de chauffage à vendre.OFFICIERS DE L\u2019UNION DIOCESAINE DES CULTIVATEURS Le congrès diocésain de l\u2019U.C.C.s\u2019est terminé par la formation de l\u2019Union diocésaine de l'U.C.C.de Sherbrooke ; INI.Philippe Laroche, de S.-Camille, en sera le premier président.Les élections des officiers ont donné le résultat suivant : Président : M.Philippe Laroche, de S.-Camille.Vice-président : M.François Cliarland, de Saint-François-Xavier de Brompton.Directeurs : MM.Joachim Roy, de S.-Cécile (Mégantic); Joseph Dcsmarais, de Racine (Sliclïord) ; Onésimc Morin, de S.-Catherine, (Stanstead); Azadc Poirier, de Danville, (Richmond); David Poulin, de Coatieook, (Compton).I r=5ssjf\tr=5aj( > PROGRAMME du CONGRES DIOCESAIN DE L'U.C.C.«2_.fi au LE MERCREDI, 12 OCTOBRE 1932 aux Trois-Rivières, dans Ja salle de F Hôtel de Ville Z 9 heures \u2014 Messe à la cathédrale par M.l\u2019Abbé Pierre /)\tBoulay, ancien aumônier diocésain.\u2014 Son ~\tExcellence Mgr Cloutier assistera au trône.\u2014 fj\tSermon de circonstance par l\u2019Abbé Henri l\tRivard.j 10.15 h.\u2014 Réception officielle à l\u2019Hôtel de Ville.J\tAllocution de son Excellence Mgr Comtois.Allocution de son Honneur le Maire Robichon.\u2014 Ouverture du Congrès par M.A.Lalonde ou le Rév.père L.Lebel.s.j.\u2014 Rapport des activités de l\u2019Union diocésaine par le Secrétaire.\u2014 \u201cServir\u201d par M.Paul Boucher, Secrétaire général.10.45 h.11.15 h.11.30 h.1 La pomme de terre Un nouveau bulletin vient d\u2019être publié par ordre de l\u2019honorable Adélard Godbout.ministre de l\u2019Agriculture de Québec, sous le titre \u201cLa Pomme de Terre\u201d, et le numéro 110.C\u2019est là une belle et utile publication qui arrive à son heure, en un temps où l\u2019on prêche aux cultivateurs de la province de Québec de produire des pommes de terre de bonne qualité, de les protéger contre les maladies et insectes qui s\u2019attaquent à cette plante, et de les classifier avec soin avant de les mettre sur le marché; C\u2019est un fait admis que nos producteurs de pommes de terre pourraient conquérir entièrement nos propres marchés et éliminer l'importation étrangère avec un produit sain, classifié et convenablement ensaché.\u201cLe producteur doit s\u2019appliquer à satisfaire les goûts et exigènees APRES-MIDI 1\theure \u2014 Réunion des Aumôniers sous la présidence du Père Léon Lebel.s.j.1.15 h.\u2014 Inscription des délégués des Cercles.1.30 lï.\u2014 Exposé de la question : \u201cChangement de la forme du Congrès général\u201d.Discussion.2\theures \u2014 Exposé de la question : \u201cEntente avec la Coo- pérative Fédérée\u201d par Monsieur l\u2019Abbé Cloutier.Discussion.3\theures \u2014 Exposé de la question \u201cL'Industrie laitière dans le diocèse par Monsieur G.-H.Proulx.Discussion.3.45 h.\u2014 Orientation de la production agricole, J.-A.Parenteau, Agronome'.' 4\theures «\t«->