La terre de chez nous, 9 février 1944, mercredi 9 février 1944
[" DE CHEZ NOUS vol.xvi \u2014 No m OTTAWA, LE !) FEVRIER 1914 ADMINISTRATION:\tMontré*'» La F.C.A.présente un mémoire au gouvernement fédéral A la suite des délibérations du récent congrès de ccOe organisation tenu à Québec.\u2014 Diverses suggestions concernant la sécurité sociale.!c rétablissement des démobilisés sur les fermes, la conservation et l'amélioration du sol.i.i u!te du congrès tenu à Québec i j fin de janvier, la Fédération Canadienne de l\u2019agriculture vieil! de présenter un mémoire au gouvernement Fédéral.En com-n,entant le rapport de la section je l\u2019Agriculture du comité de Reconstruction d\u2019Après-guerre, le mé-moi ' approuve ses recommandation* 'f.iant au crédit agricole, à 1,in.: n ation des maisons et des con*!' i ions de ferme, à l\u2019outilla; , ¦ ainsi qu'à la nécessité JJ: laire l\u2019entrainement agricole du y, soldats rentres au pays et liai vont dirigés vers les fermes.lire suggère ensuite que 1,.5 intentions du gouvernement sui !'¦ programme de sécurité so-i-ia;m et économique chez les agri-cul > m: ' soient suffisamment large- «.a permettre aux cultivaient.an niveau de vie plus élevé et plu, attrayant à tout point de vue.impris la santé et l'instruction.Les grains Apre avoir félicité le gouver-nemeu' de sa politique du blé et fait remarquer que les stocks pour-laicni lapidement baisser advenant l'iii'.iMon eu Europe, le mémoire suggéic que le meilleur moyen do mam nir la production à un niveau élevé est de maintenir les pris On demande aussi que l\u2019Office du llle contrôle le commerce des grain, d\u2019alimentation comme l\u2019orge et l\u2019avoine et en fixe les prix ans « aux actuels, lout comme elle fait avec le blé.l.a I deration renouvelle sa de-nun de de* années précédentes au suje- I la fondation par le gouver-neieeir d\u2019une Commission du Bétail afin de protéger les intérêts des producteurs.Elle endosse les recommandations faites par les cul-li'ateor* représentant l\u2019industrie laitière.Elle recommande que l\u2019impôt soi le revenu du cultivateur soit calculé sur la moyenne d\u2019un certain nombre d\u2019années, étant don- Journées d\u2019étude du Comité épiscopal d\u2019action sociale sur l\u2019après-guerre Cette importante réunion vient d'avoir lieu à Toronto.\u2014 Les délibérations durent trois jours, du 4 au 7 février.\u2014 Au moins une douzaine de présidents et d'aumôniers diocésains de l'U.C.C.ont participé à ces journées d'étude sur la reconstruction sociale d'après-guerre.\u2014 Son Ex.Mgr Charbonneau fait partie de ce comité.\u2014 MM.Marion et Filion à la tète de la délégation de l'U.C.C.M.H.-H.HANNAM né que les revenus varient grandement d\u2019une année à l\u2019autre.La eu Ionisation par des immigrants et des anciens soldais ne devra pas nuire aux efforts entrepris pour améliorer l\u2019état de l'agriculture en général et les fils de nos cultivateurs devraient bénéficier des mé mes avantages que les immigrants et anciens soldats.La Fédération suggère que l'on étende à tout le Canada la politi que de conservation des sols tel que pratiquée dans les provinces des Prairies.Encore une fois, le mémoire déplore le manque de main-d'oeuvre agricole qui se fait encore sentir malgré que les mesures prises pour y remédier aient amélioré la situation.En terminant, la Fédération sug gère la formation d'une conféren ce des représentants des organisa lions agricoles de toutes les Na tions-Unies et espère que la colla boration entre le gouvernement et les organismes agricoles ne cessera pas après la guerre.L\u2019Union Catholique des Cultivateurs a envahi la ville de Toronto la semaine dernière pour participer aux importantes journées d'étude organisées par le Comité épiscopal de reconstruction sociale d'a-près-guerre.Plusieurs présidents et aumôniers de l\u2019U.C.C., ayant à leur tête le président générrl.M.Abel Marion, ci le secrétaire général, M.Gérard Filion, ont participé aux délibérations.La première réunion a eu lieu vendredi dernier et les délibérations se sont poursuivies pendant trois jours, dans l\u2019avant-midi, dans l\u2019après-midi et le soir.Son Excellence Mgr Charbonneau.archevêque de Montréal, dirigeait la délégation de la province de Québec.Toutes les réunions d\u2019étude se sont poursuivies à buis clos.Elles ont pour but de rassembler les catholiques particulièrement quali fiés par leur savoir et leurs fonctions pour discuter les problèmes de la vie industrielle et agricole Après ces discussions, lorsqu'une entente suffisante aura été obtenue sur telles ou telles solutions pra tiques, les catholiques pourront, par une action d'ensemble, proposer ces solutions dans la pratique.Ces journées d\u2019étude ont débuté par une messe célébrée à la cathédrale St Michel, vendredi matin.Après le dîner, les congressistes ont commencé immédiatement les délibérations.11 y a eu quatre séances sur la question des relations industrielles et une sur la question des écoles des ouvriers catholiques au début du congrès.Les coprésidents du Comité sont LL.EE.NN.SS.A.-A.Sinott.archevêque de Winnipeg, J.-C McGuigan.archevêque de Toronto, et J.Charbonneau, archevêque de Montréal.Les secrétaires conjoints sont LL.EE.NN.A.Douville, évêque de St-Hyacinthe.et J.-R.MacDonald, évêque de Peterborough.Le président du Comité des relations industrielles était l'hon.juge C.-P.McTague et celui du problème rural et de la coopération.l'hon.P.-M.Dewan.Au cours des délibérations, les problèmes agricoles ont été traités sur le même pied que les questions industrielles.Trois séances ont été consacrées au problème rural.C'est dire toute l\u2019importance que Ton attache à l'agriculture dans la solution des problèmes d'après-guerre et de la reconstruction sociale.Le problème rural et la coopération ont été envisagés sous tous leurs aspects : l\u2019importance de l'agriculture pour le bien de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat ; les mesures de protections et d\u2019encouragement à prendre ; la constitution des cer- cles ruraux à base paroissiale dan-, chaque diocèse groupés soit en fe dération provinciale, soit en fédé ration nationale : l\u2019établissement d'un programme d'ensemble de réunions dans les paroisses des campagnes, afin de discuter les profilé mes de la vie rurale et de rensei gner les cultivateurs; le but des éco les de campagne dans la prépara tion des jeunes à la vie rurale ; les raisons sur lesquelles 'oit s\u2019appuyer l'encouragement à la vie à la cam pagne; la pratique de ! .coopération dans le domaine de l'achat et de la vente et ses avantages ; les avantages des caisses populaires pour les cultivateurs et ce qu\u2019il faut penser d'un système de pro priété collective de la terre ; l\u2019établissement d\u2019un crédit agricole gouvernemental : les services mé dicaux et hospitaliers à mettre sut pied pour répondre aux besoins des populations rurales : etc.Bref, c\u2019est tout un programme de reconstruction sociale que no-délégués et ceux des autres pro vinces ont eu l\u2019occasion de discu ter à Toronto la semaine dernière.Les délibérations ayant été faites à huis clos, le résultat n'en est pas encore connu du public.Nou-espérons pouvoir donner proehai nement plus de détails sur ces im portantes assises organisées par l\u2019Episcopat canadien.Congrès annuel Le concours du Mérite agricole des éleveurs de dans la cinquième région en 1944 bovins canadiens Le premier ministre annonce la nouvelle.\u2014 Cette .\trégion, comprenant 12 comtés, est la plus vaste et la plus diversifiée de la province.\u2014 Les demandes d'entrée avant le 1er juin 1944.A Québec, les 24 et 25 février Retraite de formation sociale à Nicolet \u2014+ ~ ! - \u201e\u201e\u201e dirigeants\t\u2014 \u2014 - riv'xrtPT8 resP?n?abies de L\u2019UNION CATHOLIQUE DES CUL-\u2022' f r-URS, délégués des différents cercles locaux du diocèse, ,H ( Jaune l'espace dont nous disposons est restreint, nous prions ! ^ correspondants d\u2019exposer très BRIEVEMENT leurs vues.Esclavage moderne Macamic, le 24 janvier, 1944 I\ti nion Catholique des Cultivateurs 515.Ave.Vigor, Montréal.Que.Messieurs, Il n\u2019v a pas de piles sèches pour radio chez aucun marchand de l\u2019Abitibi.H n\u2019y en a pas à la Sarre, Macamic, Rouyn, Noranda, Malartic, Val d\u2019Or, Duraquet.Nous avons essayé d\u2019en avoir de Victoriaviile, de Shawinigan, de Montréal et de Toronto, mais sans succès.devons payer des permis de radios mais nous ne pouvons pas nou- -ervir de nos appareils.\\\u201eus aimerions suivre les \"Forums agricoles\u201d, mais impossbile (l.ivoir de piles sèches depuis quatre mois.Pourriez-vous nuus ensei-\u201e.r U1U.adresse où nous pourrions nous en procurer?h n fils Roger, avec une quinzaine d\u2019autres fils de cultivateurs, put panic d\u2019un syndicat coopératif de travail qui s\u2019occupe actuellement J,, n,.||,cr du bois pour construire plusieurs granges.Ces jeunes gens ont cherché à se procurer des piles sèches pour pouvoir suivre les nouvelles agricoles, les forums, etc.Mais leurs efforts ont été inutiles.II\tpartis le 12 janvier pour ne revenir qu\u2019à la fin de mars ou au inius d'avril.Ils sont à seize milles d\u2019ici.Ils ont six milles et demi je eliarroyage pour rendre leur bois à la rivière et, de là, le placer à la scierie \"la plus rapprochée.Enfin, ils devront le charroyer de cet endroit sur leur ferme respective.Ces jeunes gens couperont chacun 25 à 50 mille pieds de bois.; a la faute du gouvernement, ccs jeunes gens devront vivre comme dn.-! sauvages et comme des chasseurs isolés.Ils auraient pourtant mue avuir le service d\u2019un radio, mais cela a été impossible.Et l\u2019on dm au;e:, que notre classe agricole est ignorante et arriérée et que les jeune n'a.ment pas la campagne.Les jeunes de la ville ont tout ce qu\u2019il leur faut: écoles, cours du soir, électricité, téléphone, taxis, autobus tramways, chemins de for, trottoirs, tandis que nos jeunes de la campagne doivent vivre dans l\u2019isolement et travailler, comme c\u2019est le cas du groupe de jeunes ci-dessus mentionné, de douze à treize heures par jour par un froid toujours au-dessous de zéro.Ils mériteraient d'avoir au moins quelques nouvelles, mais ils sont traités comme au temps de l\u2019esclavage.Bien à vous, Klphège BOISCLAIIt lies résultats obtenus par W\tu\ta 3S cultivateurs de Chicoutimi Les ventes s'élèvent à $531,777.62\t\u2014 Coopérative groupe 310 cultivateurs La Note- venons de recevoir le rap pm; annuel ™ - ocZltâeJT^,*\u201d ïff \" da,lTO C£ encore ce fait.1! ne vous sert à rien de vouloir faire manger aux .- ,\t,\t.\tR.\u2014Le concentre que vous pos-\tR\u2014Le fait de grincer des dents les soient reprc'c-\u2019-îs d-ns tous seaez actuellement est très riche, n'est pas toujours dangereux- ce- \u201c **v\u201c ,u,i »«\u201c««* \u201c*\u201c« manger ,\tfs nu c(,n.seulement il ne peut être servi pendant ehaq ue fois que la chose genS du -lard Gras\u2019 c\u2018uancfils .\t, I\t1,-, , n\t«.till n it il,.,,\t1 .\t.\t1.1\t.\t\u2022\t* veulent plus en manger.Je crois les bureaux administrai\t_\t_ ,________ _____________ sultatifs qui, de près ou de l\"in, seul, parce que trop lourd et pou- se présente, il est important d\u2019y 'T\"T\u2018\u201c \u2018'T\", v\u201c\t^ ,-,ula ont miehue chose a foire avec vant occasionner des troubles di- remédier immédiatement Cela qU s?l,alt -?n p, simI)lc I,our l'agriculture.\tgestifs chez les porcs.\test dû généralement à une mau- n ores ° one\tP{'°d^, ,uaS Pui.s, fort de l\u2019appui de ses con- } 0Ub ,P®uvez cependant en le vaisc di^c^on laquelle peut être - 1\t1 c - eman\u201ce e maic^e- N\u2019attendez pas trop tard ï Noub fabriquons tout ce qu\u2019il voua faut en fait de: KVAPURATEUItS défiant toute concurrence ^ pour la qualité, la rapidité et l'économie d\u2019opératian.CL AUDIERES fortement galvanisées No 1 nvec ou sans couvercles, Pt.2.2Vj.3 gallons.Leur uniformité est sans érrale.CHALUMEAUX tirant leur goutte, faits de manière qu\u2019on puisse rnfrui-chir les érables sans avoir à enlever ks chalumeaux.Il est le résultat de plusieurs recherches.EN PLUS nous fabriquons bassina pour cabane, réservoirs à ramasser, poêles à finir, aceaux, mèches, couloirs.etc.Maihon fondée depuis plus de 30 ans FILS Waterloo, Que.Dctnnndcz nos prix et circulaires.,\t,\t,\t.\tn\u2019y retournez plus toutci, les façons possibles; ins-\t*\t*\t*\t* * * tallation d\u2019entrepôts frigorifiques\t\u201e .\t'\t* *\u2022 * privûs ou coopératifs pour la pro- Q- ST-OD/LOA.\u2014J ai une va-\tQ.\u2014ST-I'ASCAL.\u2014 J\u2019ai trois let\u2019li n des produits périssables; c.lc Qul semble très souvent faire gros porcs pesant chacun cinq\tQ\u2022\u2014ST-BARNADE.\u2014 J'ai une loi !\u2022 c raie\tdes\tcoopératives\tpour\tdes indigestions .\tcents livres.Autrefois nous vau-\tvache qui, depuis trois ans, reste clarifi entre\tautres\tchoses,\tla\tr \u2014Surveillez r-.limnnl-.tinn\trin\tcliüns ccs P°rcs à dcs familles\tau repos deux mois avant le vêla- situaticn des coopératives quant à ,.\u201et :inimni K,n-tr,.,t r,,,,,,- i,nombreuses qui les achetaient 1 scrv et leur siti a des cul i n.curs c.des co- paille.Servez-lui du foin de pre-\tR.\u2014Je comprends facilement\tR.\u2014Vous dites que votre vache mière qualité et servez-lui\tdu\tsel\tque l\u2019élevage de ces porcs vous ait\test très bonne laitière, c\u2019est juste- régulièrement.\tcoûté beaucoup d'argent, et je\tment pour celte raison que vous ^ ^ #\tcomprends encore plus facilement\tdevez prendre plus de precautions.que vous ne Ica vendiez pas faci-\tLe pis se fatigue plus chez une Q.\u2014NOTRE DAME DES\tROIS,\tlenient.En effet, le marché aclu-\tvache bonne laitière que chez une ___________________________________________________________________mauvaise.Examinez donc sérieusement la position qu'occupe votre vache dans l\u2019étable, peut-être est-elle trop près de la porte, ou d\u2019une prise d\u2019air, ou encore le plancher est-il trop froid.Alors changez-la de place ou mettez-lui une litière épaisse.Après le vêlage, laissez le \u2019HEMORROÏDES ge, et chaque fois, elle fait de Si voua souffrez d'hémorroïde* bous quel GRATIS A CEUX QUI manque de phosphore limite les rendements de choux de Siam ( Note des Fermes expérimentales ) onérativ.-.-i.par l'intermédiaire d'une banque ce- '\"rie amic-lc, les en-dits dont ils ont besoin; sauve : rdc des fermes familiales en me \u2022: nt à leur usage, nar l'intérim chaire des cooné-r.tives, les machineries qui leur sont nécessaire- peur soutenir la concurrence -andes exploitations agricoles, etc.M.Durand rappelle aussi que pour procurer de l\u2019ermlii aux cultivateurs et à leurs fils dans les mortes saisons, M Rracken pr,-rm-ise la décentralisation de l'indu.-!rie.la transformation sur place et l\u2019ut il :-.t ion industrielle d'un plus grand nomme de pro- Les chimistes nous déclarent que le rendement du second duils ou de sous-produils de que les résultats d\u2019analyse des sols fut de 5.63 tonnes.La présence, IV\u2019nrulture, l\u2019application de la de notre province démontrent dans d\u2019acide phosphorique dans le sciiT.ce à l\u2019industrie agricole et l\u2019ensemble une déficience en premier traitement a donc aug-l\u2019i-lccirification rurale.\tacide phosphorique.Ces résultats monté le rendement de 159',\u201d , ce Car le chef du parti progressiste- sont confirmes par une expérience qui veut dire que ce sol est na-cor.s rvateur estime que pour res- biologique poursuivie à la Station turellement très pauvre en acic]e ter libre sur sa terre, le cultiva- Expérimentale de Ste-Annc, depuis phosphorique et que cet élément tour ne doit pas être seul pour se douze ans sur sol léger, avec la est réellement un facteur qui li-défcmlre contre 1rs ouragans culture des choux de Siam.Ce mite la production, économiques.Il doit s\u2019appuyer travail, en plus de nous démontrer Afin (le v/,r;f:or ces données on sur des organismes forts et écou- clairement la pauvreté de ce sol .,\t.\t.d troisième et tes ainsi que sur un système éeo- en acide phosphorique, nous a fait quatrième champs Sur le nomi.-iue assez souple pour lui per- voir jusqu\u2019à quel degré le phos- troisième, on a appliqué seulement me r, ,ic réaliser scs ambitions phore pouvait affecter les rende- (]c racidc phosphorlquc Mndis que berté\u201d if,- sans™noncer 3 ses h\u2018 ments des cl,oux dc Slam\u2019\tsur le quatrième, on n\u2019a absolument (,.irru\tComment avons-nous pu obtenir rien appliqué.Comme moyenne Ci- - n-chmo M PH ,atPvI; ces preuves?Nous avons choisi dc douze ans le rendement en up.¦ .ï , '\" -M,.-Em\tC^\u2019 V un champ sur sol franc-graveleux, cho(ll.x de Siam du troisième champ IVmie cinadionno .m1\tde basse fertilité et assez homo- a L\u2019te de 14 0 tonnes comparative- ï-* canadienne un statut «\t,\tJ- .\tmont Jl *4 *40 tnnnns nnnr lo nna - relui des unions ouvrières, Genf et n°us lavons dlvlse en \"nie Ceci signifie donc que des Liounementc inriucfrioU quatre petits champs égaux qui ,l, .,\t, el signuie oonc que des auircs classes; hinn^ nrf.nni furent semés en choux de Siam.*acldo phosphorique employe séos\" lUlrCi ClaSSCS b,Cn 0rganl' On a d\u2019abord pris deux de ces ™.L\u2019 traitement dans le K\u2018 Jusqu\u2019à ce qu\u2019il .oit possible chamPs et on a ?PPliclué sur lc rèndènTents';hamP,ar-augmt\u2018ntc los a 1 agriculture de s'organiser par- Premier un engrais compose ren- rcnuunuus uc failcment, l\u2019Etat doit voir à la ferlnant de l\u2019azote, de l\u2019acide Pour l'information du lecteur, protection dc ses intérêts légitimes Phosphorique et de la potasse; sur disons que l\u2019acide phosphorique en supprimant immédiatement des deuxième, on a appliqué un en- a été fourni sous forme de superinjustices trop longtemps tolérées.Grais compose comme sur le pre- phosphate au taux de 40C livres Cultivateurs qui m écoutez con- 1T1\u2018er- excepté quo l\u2019on n\u2019a pas em- à l\u2019acre dans le premier champ et \u2018lut M.Durand, je n\u2019ai nu\u2019une re- Plo>\u20196 d\u2019acide pliosporique.A de 750 livres dans le troisième Quête à vous faire: demandez- ehaque automne, depuis douze champ Comme conclusion, il v.u»s.bans lc secret dc votre coeur, ans> nous avons arraché et pesé n\u2019est pas exagéré de dire qu'il y a ''ri hommc-là n\u2019cxnrime pas le séparément les choux dc Siam de un fort pourcentage de sols qui mmi de votre pensée comme la ccs deux petits champs.Le rende- ressemblent beaucoup a celui où somme de toutes vos espérances, ment moyen du premier fut de furent conduits ces essais, et qui , Annonce) 14.57 tonnes à l\u2019acre, tandis par le soûl fait qu\u2019ils recevraient line application moyenne d\u2019acide phosphorique, donneraient un sur plus de rendement variant de 159 à 1Vlr,'o.En temps de guerre surtout, où l'on nous demande une production accrue, on n\u2019a donc pas le droit dc se désintéressf r do 1 engrais phosphaté pour la eul-1 turc des choux de Siam EUGENE GODBOUT, Assistant \u2014 Grande Culture Station Expérimentale, Ste-Annc de la Pocaticrc, On rappelle particulièrement aux détaillants de viande de veau qu'ils doivent afficher en vue la carte portant les prix dc détail des di verses qualités et coupes de cette viande.I san.frai*.Votre rom et adresse sur une carte postale et vous le recevrez par retour do courrier.1302, Columbia Ave.\u201d\tKk\tTrail.H.-C.gx Messieurs, £\tà Je ne puis recomman- der voire traitement tr »p fortement.il y n plus de quatre ans que je 'ni employé, et je ne me suis pas senti de mon mal depuis.Je ne crois pas que personne n'a souffert autant que moi-même avant de suivre vo* FRANK nAltCnU'- \u2022 nilcmcni.Frank lînrfre.tte méthode n jfuéri quelque* cas des veau boire à la mère, l\u2019enflure P,T\tFaite» venir un i-chnmuvn a\u2022\t-, a -,\tau.lourd luii meme et rendez-vous compte disparaîtra plus vile.C.BROUSSEAU, agronome, professeur à l\u2019Ecole «l\u2019Agriculture dc St-Barthélémy.npie par vous-même du bien que peut faire ce remède quand vous pouvez vous coucher ans ces douleurs ni démunffeaianns.Ne retardez pu* une autre journée.Fuite» venir un échantillon jrrntuit immédiate-ï nt.T E JOUlt MEME E.It.PAGE Co.Dept.32K21, Toronto, tint.fit.-\u2019 [POUSSINS issus dc mâles k.o.l\u2019.Deuxième génération Race Plymouth Rock Barré '\".Mûr prive surveillé par lc Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture Troupeaux sélectionnés pour obtenir les trois facteurs suivants; VITALITE \u2014 PONTE ELEVEE \u2014 POIDS Nous n\u2019incubons aucun oeuf étranger Prix sur demande \u2014 Epreuve du sang Poussins mélanges seulement FERME DR VIAU Si Kémi de Napicrville, P.Q.Xi .taêmiilttÿSSL isii Son fiancé est marin et, elle, elle fabrique des boulons de corvette .l\u2019ASPIRIN est son vade-mecum! Brave petite patriote, et vous, les millions d\u2019autres comme toi, qui assises à leur machine-outil, travaillez en songeant au frère, à l\u2019ami qui affronte les périls de la mer! Le rhume et le mal de gorge ne doivent pas ralentir vos labeurs .vous savez qu\u2019un gargarisme d\u2019AsPlRiN calmera ccs malaises presque immédiatement! Contre les maux dc tète et dc gorge, contre la courbature qui accompagne lc rhume, ayez toujours de l\u2019Aspirin sous la main.\u201cAspirin\u201d est la marque de commerce dc la Cie Bayer, Ltéc.Sans la \u201ccroix\u201d Bayer sur chaque comprimé, ce n\u2019est pas dc 1\u2019Aspirin.Fabrication canadienne.POURQUOI L'ASPIRIN AGIT-ELLE SI VITE?Jetez un comprimé d'Aspirin dans un verre d\u2019eau.Il commencera h se désagréger presque tout dc suite.En 2 secondes, il est prêt à agir.Lc même phénomène se produit, dans l\u2019estomac .soulagement presque INSTANTANÉ! Mcins de V le comprimé dans le flacon économique ASPIRIN LE 9 FEVRIER IS44 f»(!t 1?-.- +-+ I _\t.\ti Deux beaux ! livres j \"Vie\" et \"Effigies\" por Madame Alberto Langlais-Campagrta Deux petits livres en toilette délicieuse.deux petits livres de chevet, de méditation, qu'on ouvre comme un missel et qui en portent les enluminures.Ils se lisent aussi comme de?livres de prières par toutes les femmes, les heureuses qui comprennent mieux leur bonheur, en les ouvrant; les moins heureuses qui trouvent là le secret de comprendre la vie.Et c'est un de ces livres, écrit par Madame Campagna, pour toute?les femmes, qui donne à boire ,i même la source de \"Vie-\u2019 et de poésie.Des contemplations profondes d\u2019une âme amante de Dieu et des autres, toutes ses soeurs, qui peuvent être des sourie- de vie selon les lumières de l'Esprit et la manière d\u2019élever leurs mains pour l\u2019Offrande, l\u2019Offertoire perpétuelle qui doit être toute vie de femme.Et l'autre: \u201cEffigies\u201d, sentences extraites de la science du bonheur.toujours lui, puisque c'est lui que chaque femme désire pour elle et les aimés.t'es pensées sont présentées avec tact, délicatesse.au milieu des parfums et des fleurs, des pensées qui se burinent dans la tète, le coeur et qu\u2019on médite en attendant le sommeil, quand la journée fut bonne ou méchante, car ces pensées conviennent à toutes les couleurs du temps.Que le- femmes de chez-nous méditent \"Vie'\u2019 et \u201cEffigies\u201d et il y aura beaucoup de bonheur au coeur des épouses, des soeurs, des mamans, au coeur de celles qui dose-; iront et de celles-là qu'enivrent les grands espoirs.Jeanne !.Dl'Cil AV Selon toute probabilité la distribution du carnet de rationnement \\u 4 -O fera vers la fin de mars on le commencement d'avril.Cobiitets extérieurs gardés i PROPRES ! facilement! POUR chasser l\u2019odeur désagréable qui émane des cabi- j nets extérieurs, saupoudrez chaque semaine sur leur contenu une ! demi-boîte de Lessive Gillett pure en Flocons.Pas besoin d\u2019enlever j le contenu; la Gillett le détruit.La Lessive Gillett vous épargne 1 aussi temps et travail dans vos nettoyages à la maison.Elle dégage les renvois d\u2019eau et dissout la graisse.Ayez-en toujours sous la main.BROCHURETTE GRATUITE -L.bro-churette de la Lessive Gillett explique rumment ce puissant nettoyeur dégage le» renvois d'eau obstrué», nettoie les cabinets extérieurs et les rend in«ui> .t recevez\u2014 PI?ATK ^n* v*!**».àe 60t « UlvnillJ Bout.il).d\u2019Etisi ,1.UNIMENT OLÊOLO DU DR.PIFRPi \u2014 antiseptique \u2014 proeuro un ment aux doulour# rtfumstismn ¦ \u2022 rb névralgique#, maux «le verges de tissu de 35 pouces de largeur.Pour obtei.i- les patrons de \u201cLa Terre de jClicz Nous\" adressez 21 cents (taxe incluse).Mentionnez lisiblement nom, adresse, taille et numéro du patron.Evitez les erreurs, ces patrons ne sont pas échangeables Instructions en anglais.Vu les conditions actuelles, la livraison des patrons pourra être retardée de quelques jours.'DRESSEZ TOUJOURS toutes vos COMMANDES au Service des Patrons, LA TERRE DE CHEZ NOUS S15\u2019 avenue Viger\t_ Montréal Voici comment la grande éducatrice Madeleine Daniélou, dans \"l'Education selon l\u2019esprit\", nous dépeint les égoïstes.\"Vient ensuite l\u2019enfant égoïste, sans que ce soit une maladie ou une passion, c\u2019est-à-dire celle qui se préfère habituellement aux autres, qui s\u2019intéresse surtout à elle-même.Cette enfant-là ne sera pas généreuse, elle se dérobera instinctivement à l\u2019effort; elle ne se gênera jamais pour les autres, trou- j vera naturel de recevoir de l'affec- ! tion et des services sans rien ren-1 dre en retour.Encouragée dans ce défaut si grave, elle deviendra une enfant gâtée, une femme frivole qui fera passer avant tout sa vanité et son plaisir; elle ne mû- i rira pas moralement, ne s'ouvrira à rien de grand, se durcira en vieillissant.Le sens des valeurs | désintéressées échappe à cet en- ; fant-là.Elles s'étonnent qu\u2019on fas- j se quelque chose qui ne rapporte rien, elles ne s\u2019offre jamais pour une petite corvée, un travail hum-j ble et méconnu.Insatisfait, cet égoïsme se tourne en dépit, en habituelle tristesse.L\u2019enfant avide et qui veut tout posséder, si elle est frustrée, s'attriste, le bonheur des autres ajoute à sa peine.Au fond de la plupart des enfants renfrognés, des jeunes filles mélancoliques, il y a cela: qu\u2019elles n\u2019ont pas ce qu'elles voudraient avoir et posséder seules, le succès, l'affection, la beauté, l'argent qui procure tant de biens.Une jalousie secrète dé vore ces enfants de ressentiment.11 faut agir sur elles quand elles sont jeunes encore et plastiques, faire un grand effort pour les ouvrir à des joies pures, celles de l\u2019effort désintéressé, du don de soi, de l'admiration, de la complaisance prise dans la joie les autres.Quand elles y auront goûté, elles mépriseront le pain amer de l'envie.La qualité de désintéressent / la plus fréquente est liée à ce dévouement instinctif, naturel, qui pousse une femme à se dévouer aux siens, surtout à ses enfants.C\u2019est un dévouement réel, mais limité à ceux qui dépendent étroitement de nous par les liens de la citair et du sang.Les animaux i eux-mêmes n\u2019en sont pas tout a | fait dépourvus.Mais c'est une force puissante pour protéger ia t ic , à ses débuts, créer lu chaude at , mosphère de la famille.Certains de ces tempéraments maternels se marquent dès l'enfance; on voit de petites filles vraiment bonnes et pitoyables, attirées vers tout ce qui est faible, déjà capables de protéger et de soigner de petits enfants.On ne fait jamais en vain appel à leur coeur, elles sont serviables, Souriantes, porteuses de joie .Le tempérament maternel ne se révèle parfois qu'apr°s le mariage.II y a un type de jeunes filles très autonomes, indépendantes, qui ne se plient pas volontiers aux menues obligations de la vie de famille.On les croit personnelles, parce qu\u2019elles ont un certain souci de culture intellectuelle ou artistique, méprisent un peu les choses pratiques, suivent leur propre loi.Une fois mariées et reines dans leur propre maison, elles se révèlent extrêmement capables et dévouées, elles emploient tout leur génie à construire leur loyer.\u201cGrazia\u201d.de Marie-Anne Comniè-ne, est l\u2019étude d\u2019un tempérament de ce genre, et décrit l\u2019adaptation à la vie de famille d\u2019une jeune fille brillante et pleine de fantaisie.(Suite à U page 23) Gratification Mlle Cécile Charest, institutrice, de Si Germain de Kamouraska, vient de recevoir du Département de l'instruction publique, par l'entremise de M.l'Inspecteur J.-Amé-déc Duval, la somme de vingt dollars pour succès dans l'enseignement.Mlle Charest enseigne, cet-te année, à Ste-llélène, comté de Kamouraska.Nos sincères félicitations.ont louiours dans leur sac-à-maih PûmA M(d des Marshall qui étaient en possession des Japonais avant la déclaration de la guerre.Cette opération offensive semble avoir été conçue et conduite de superbe façon.Les communiciués l\u2019affirment du moins.En s\u2019emparant des Marshall, les Américains se rapprochent des Philippines et de To-k'o.Mais le Pacifique est vaste et ii reste beaucoup d\u2019eau à boire de ce côté.Guerre d'Asie On signale une légère avance des troupes britanniques en Birmanie.11 a souvent été question d\u2019offensives foudroyantes de ce côté.Il semble que les Alliés se bernent à tenir les Japonais occupés.L'Amérique unanime L\u2019Argentine a fini par suivre l\u2019exemple des autres pays d\u2019Amérique.Elle a brisé ses relations diplomatiques avec l\u2019Axe et a accordé le statut de non-belligérance à tous les pays d\u2019Amérique qui ont déclare la guerre aux nazis et aux jaunes.Les neutres pris entre deux clous, éprouvent neaucoup de difficultés à préserver leur neutralité.Hors d\u2019Amérique, l\u2019Espagne a dû préciser son attitude parce qu\u2019on l\u2019accusait d\u2019être trop sympathique aux Allemands.Quand les guerres touchent à leur fin, tous les pays doivent approuver les vainqueurs s\u2019ils ne veulent pas être rangés parmi les vaincus.Service Coopératif de ^assurance Un système de police flottante incendie est maintenant organisé pour le bénéfice des coopératives de la province.Il protège à 100% de leur valeur.les marchandises entreposées dans les beurreries, fromageries ou entrepôts.Pour toutes informations s\u2019adresser au Service Coopératif de l\u2019Assurance COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Montréal.Le Temps des Suct es Approche ! L\u2019une des plus belles saisons s\u2019annonce.Depuis l\u2019automne dernier jusqu\u2019à date, la température se comporte de la façon la plus favorable.La demande de sirop sera plus grande que jamais, le gouvernement suggère un tiers de plus qu\u2019à l\u2019ordinaire.Les prix sont avantageux.C\u2019est à vous, SUCRIERS, d\u2019avoir une installation complète.Si vous devez remplacer votre évaporateur; nous avons du plus simple au plus moderne, et de toutes les grandeurs.Poêles à sucre, réservoirs de toutes dimensions, chaudières, chalumeaux, et tous les autres ustensiles de la sucrerie.S\u2019il vous est possible, venez voir les dernières améliorations sur un évaporateur, ou demandez notre circulaire du modèle 42-22 pour 1944.Nous offrons aussi, à ceux qui sont intéressés à faire un beau produit, notre brochure intitulée: \u2014 \u201cComment taire du beau et du bon sirop d\u2019érable\u201d.Ne retardez pas.Evaporation Dominion 1605, rue Delorimier, Montréal Taye SO LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 9 FEVRIER 1944 Cooperative Fédérée de Québec (Suite de la page 4) Loyers divers.Papeterie et articles de bureau Pertes et réserves sur comptes débiteurs Publicité .Salaires et boni de vie chère .Service Educationnel .Service des messageries .Taxes et permis divers .Téléphone et Télégraphe .Timbres-poste et d\u2019accise .Montant reporté .INTERETS: Sur obligations Sur emprunts et divers .DEPRECIATION.Sur équipement, machinerie, outillage Sur immeubles .\\PPROPRIATION S : Réserve sur inventaire de grains et moulées Réserve Générale Fonds de Pension et d\u2019Education .TOTAL DES TROP-PERCUS: NOTE \u2014 Distribution projetée: Pour intérêts sur capital privilégié .Pour ristournes \u2014 approximativement .Pour porter au Surplus \u2014 approximativement .COMPTE DE SURPLUS Année 1943 SOLDE au 31 décembre.1942 .A déduire: Dividendes \u2014 1942 .Ristournes \u2014 1942 .3,998.58 16,528.46 40,686.09 6,450.40 258,434.14 33,729.40 2,044.04 31,761.31 14.262.60 17.979.60 8,483.26 83,351.04 42.036.00 38.442.00 65.000.\t00 72,210.66 30.000.\t00 8,793.00 275,000.00 89,644.44 541,578.88 $\t712,966.40 $\t712,966.40 91,834.30 621.132.10 80,478.00 540.654.10 167,216.66 $\t373,437.44 m\t11 1\t2 S 4\tB \u2022\t7 S » 10 U nmn\tnmn rm\t?~wm nr\u2014rrnrnri\t TOT\tTTTll rrm\tJLŒMJJ rrmz\tmum UE\tUULUUBÜ 1 ¦ HUM I I 3 !\t mue\t?nu Tnmrn i\t m mata\u2014 LBJÜ\t 8,920.80 97,840.74 SOLDE ajusté \u2014 31 décembre 1912 A ajouter: Montant réalisé sur la vente de nos succursales d\u2019Henry-ville et de Lennoxville ainsi que sur le règlement de l\u2019incendie de Ste-Rosalie (en 1943)\t.TOTAL DES TROP-PERCUS exercice 1943 .$\t474,531.41 106,761.54 $\t367,769.87 7,551.44 373,437.44 HORIZONTALEMENT 1.\t\u2014-Qui sont fort éveillés.2.\t\u2014Chaîne tie montâmes entre l'Europe et l\u2019Asie.\u2014 Métal.3.\t\u2014Note.\u2014 Genre de fougères.4.\t\u2014Torche.\u2014 Article espagnol.5.\t\u2014Accordons.\u2014 Deux voyelles.G.\u2014C'est-à-dire.\u2014 Passons légèrement sur un sujet (fig.).7.\t\u2014Exposées à l\u2019air.\t' 8.\t\u2014Uni.\u2014 Paysage considéré au point de vue de ses qualités pittoresques.9.\tTenir des discours dénués de sens.\u2014 Infinitif.10.\t- Démesuré, excessif.\u2014 Plus qu\u2019il ne faudrait.11.\t\u2014Deux consonnes.\u2014 Considéré, accueilli.\u2014 Adv.de Heu.VERTICALEMENT 1.\t\u2014-Tout crime commis par un fonctionnaire dans les exercices de ses fonctions.2.\tPetite rue étroite.\u2014 Torrent dans les Alpes.3.\t\u2014Infinitif.\u2014 Dans Montréal.\u2014 Bien qu\u2019une femme apporte en marigae.4.\t\u2014 Symbole du sodium.\u2014 Ville du Maroc.5.\t\u2014Tfès petit corps sphérique.\u2014 Deux consonnes.6.\t\u2014Poser sur quelque chose de solide \u2014 Voyelles jumelles.7.\t-Au moyen âge, habitation rurale.8.\t\u2014Faisceaux de plusieurs choses liées ensemble.\u2014 Pronom.9.\t\u2014Rameau jeune et flexible.10.\t\u2014Lieu où se faisaient entendre U-poètes et les musiciens à Athènc Echange.11.\t\u2014Prend une attitude commode et \u2022-tisfaitc (avec se).\u2014 Lettre grecque.SOLUTION DU DERNIER PROIM.KMK | A | L | L | U | R | E H\tC|\tKl 11 S ! |L|E|U||n«|D\t0\tIl TW U | R T 111 C T A 11\tR\tE|»|B| M! 0|H|I 1C1 A 1 N\tM\tN|0|E| i|t«k»R\u2019|e|\tA\tW'RIWI N H P 1 A | L 10 | T\tT\tE1HI | I \u2019! h IM V T A | N | T\tE\tR 1 A111 UlWP|I|T*IE|L\t\tI 1H 1 E | | M I 0 I L | L | E | SMI E ¦H-J-.\t\t - ¦\t¦ \"l\t\t| G | A I L | Itai T 1 E t S I T | E 1K W s SOLDE au 31 décembre, 1943 (avant le paiement des ristournes et de l\u2019intérêt sur le capital privilégié) $\t748,758.75 \u2014\u2014 Service des de la \u201cTerre «J» Chez Nous\u201d- PATRON VENNAT S078 Petits conseils .(Suite de la page 7) sant à la Division de la protection au Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Ottawa.DE L'EAU Cent poules pondeuses exigent de cinq à sept gallons d\u2019eau par jour.Donnez de l\u2019eau dégourdie, c\u2019est-à-dire un peu réchauffée en temps froid, pour que les poules en boivent plus.N'oublions pas que l'eau est ce qui coûte le moins cher dans la ration d\u2019une poule.Alors donnons-en.Nappe à thé 5098.\u2014 Gracieux dessin de feuilles et de fleurs symboliques au Richelieu, très court à faire.Patron à tracer, nappe et serviette, 35c; perforé 75c: au fer chaud 60c.Etampés, les 5 morceaux sur coton blanc fini toile 89c; sur toile blanche 2.75; sur toile huître 2.50.Coton à broder blanc ou de couleur, environ 60c.Circulaire de trousseaux de baptême 5c; circulaire de draps et taies 5c; circulaire de set à lunch 5c; circulaire de nappes de couleur 5c; circulaire de nappes de banquet 5c; circulaire de trousseaux de lingerie 5r; circulaire de monogrammes 5c; circulaire religieuse 5c.La taxe de 2% est exigée sur tous tes achats faits dans la province de Québec.Le port est a la charge du client sur toutes les commnudm de moins de $1.00.ADRESSEZ TOUJOURS toutes vos COMMANDES au Service des Patrons, LA TERRE DE CHEZ NOUS 515, avenue Viger\t\u2014\tMONTREAL Rapport des .(Suite de la page 6) plus bas.Il est intéressant aujourd\u2019hui de constater que nos efforts ont été couronnés de succès et que ces buts ont été atteints.Voici ce que j\u2019écrivais: \"Il faut espérer qu\u2019au moyen de la Fédération canadienne Je l\u2019Agriculture, les cultivateurs au ront les officiers voulus pour les représenter dans tous les en droits et à toutes les conférences où leurs intérêts seront en jeu.Notre organisation doit être en mesure de surveiller la législation, de présenter le point \u2019 vue des agriculteurs devant les commissions officielles, de surveiller les marchés domestiques t étran gers et d\u2019analyser les statistiques; de conseiller les gouvernants quand il s\u2019agit de négocier des contrats concernant les produits de la ferme ou lorsqu\u2019il s'agit d\u2019un traité de commerce; ' ser vir d\u2019aviseur quand le gouverne ment veut fixer des >bjectifs à la production ou qu\u2019il tracé le programme de sa politique agri le; de recommander la nominatl n de représentants de la classe agricole dans les commissions, comités ou enquêtes lorsque l\u2019agriculture doit être représentée et d\u2019infor mer les hommes d\u2019affaires, la presse, les gouvernants et le peuple pour tout ce qui concerne les problèmes agricoles et la situation de l\u2019agriculture\u201d.Les divers.(suite de la page 5) exprimé des doutes sur les chances du gouvernement libéral a se faire réélire et réclamé pour le Canada un statut de nation véritablement souveraine.Plusieurs' députés canjdicns-français ont aussi pris !a parole, entre autres, MM.Frédéric Dorion qui a demandé l\u2019établissement d\u2019une ambassade auprès du Vatican: M.Ligori Lacombc a démon-cé le plafonnement des prix des produits agricoles qui font que les cultivateurs travaillent à perle; M.Pierre Gauthier s\u2019est prononcé contre l\u2019immigration et a mis les députés en garde contre le socialisme d\u2019Etat; enfin, M.Eugène Durocher a demandé au gouvernement de ne pas limiter les allocations à un nombre déterminé d\u2019enfants, parce que ce serait une nouvelle méthode de restriction des naissances.Le débat sur l\u2019adresse en réponse au discours du Trône se continue cette semaine.Il est à prévoir qu\u2019il ne sera pas d'aussi longue durée que celui de l'année dernière.Mais, à l\u2019heure qu\u2019il est le travail législatif n\u2019a guère progressé et les semaines qui vont suivre devraient nous offrir plus de précisions sur la véritable portée du programme législatif.R.Bérubé Congrès .(Suite de ta 1ère page) sont: l'avenir des syndicats dï-lc* vage; livre d\u2019or pour juments Canadiennes, projet soumis par M.L.-de G.Fortin, le haras de St-Joachim, par J.-R.Pelletier.L\u2019assemblée prendra fin à h, après l'élection des officier.-, p .u: le prochain terme d\u2019office.Assemblée .(Suite rtc la page IG) qui étaient de 32.4% au début ont été réduites cette année à 18 1 Un tel résultat ne s\u2019obtient p sans qu\u2019on y oit mis la main à ia pâte.Les dirigeants du Syndicat coopératif de St-Bruno méritent donc des félicitations.Ils donnent à leurs confrères une preuve certaine et palpable de ce que peuvent faire des gens qui ne craignent pas d\u2019aborder leurs problèmes et d'en trouver eux-mêmes la solution.I.e Bureau de direction, le conseil de surveillance, le gérant.M.Elzéar Tremblay, et son secretaire, M.Antoine Tremblay, méritent les plus sincères félicitations.IL Rochefort, agronome Les crampons, les boulons et les noix usagés sont ramassés régulièrement sur l'emprise du Canadien National et expédiés aux dépôts de rebut.CHANGEMENT D'ADRESSE A l\u2019avenir veuillez envoyer mon abonnement à l\u2019adresse suivante : Nom; Bureau de poste: \t\t\t Comté-\t\t\t\t Mon ancienne adresse était:\t\t.-.ta m- Mnnn \u2022\t\t-\t\t\t\t \t\t Bureau de poste: \t\t\t Comté-\t\t \t\t\t \t\t LA TERRE DE CHEZ NOI.\u2019S I.E 9 FEVRIER 1944 LES Page 21 PETITES ANNONCES POUR VENDRE, ACHETER OU ECHANGER Les annonces insérées dans cette section ont pour but de permettre aux cultivateurs et u leurs familles de vendre, d\u2019acheter ou d\u2019échanger tout ce qui peut leur être utile.5 cents le mot avec prix mini- Tcsrif:- mum de $1.00 par insertion.ESCOMPTE de 20% pour cinq annonces consécutives du même texte.Indique/ clairement le nombre d'insertions que vous désirez.Donnez bien votre nom et votre adresse au complet.Les petites annonces sont strictement paya-bles d'avanee.Adressez-vous à :!,A TERRE DE CHEZ NOUS, 515, avenue Viger, Montréal, Que.le TIRAGE de \u201cLA TERRE DE CHEZ NOUS\u201d DEPASSE MAINTENANT CO,000 COPIES AIGUISAGE AIGUISAGES GARANTIS de lames de totrl ;;\ttoutes\tsortes.\tEffilage au car- i r\ti'\tet a\tManie.\tCoupe très du- ri.i ¦¦ comme neuve.Pris C0 cents la pair-, frai: de retour en plus.Achetons .\t, .-«es suivant vulcur.Vendons 4* : ' ;\ttoutes\tsortes,\tlames neuves, j\tréparons têtes clippeurs brisées.A\tIA Cl B D'AIGUISAGE.St- llurs sur Richelieu, Que.( OM'lÜ/.-NOUS L'AIGUISAGE toutes lara.- r.ipju-urs garanties.Affilons sur n-\t.25.a l'eau.20.à l\u2019huile, .SA.ENVOYKZ-NOUS votre téte-cMppcur P d :iju-Trnent, réparations vendons tout rr.-.rr\tlame», clippeurs.etc.Prompt S par malle: CF CLIPPEUR SHOP SERVICE.Pierreville.Que.AIGUISAGE - GARANTI, Lames clip-pou r d'animaux, Barbiers.Prix, ,30c sur émeri, .35c a l'eau, .40c à l'huile.IL ri .ajustons, tétes-clippeurs brisées, dé fcc tu eus* \u2022.Vendons: liâmes, Morceaux.clippeurs,-à-manivelle Electrique, Coupe-crnc à bétail, etc.Essaycz-noua.SERVICE RAPIDE D\u2019AIGUISAGE W.F\u201e Pierreville, (lue.AIGUISAGE GARANTI.Clippers .35 conta le srt, -nr machine spéciale au carborundum.à l'huile ,60c.Réparons, ajustons té « s de tondeuses.Vendons lames neuve- 12.80 et clippers h manivelle > \u2022 .i-\u2022 i.«-t«.ii., lames usagées.Ecrivez- IMCiUISERIE SERVICE CLIPPER, Notre-Dame de Pierreville, Co.Yamnulia, Que.AIGUISAGE GARANTI.Clippers .35c \u2022 -f \u2019.ir machine spéciale au carborundum, à :iui.' .fide set.Aiguisage parfait pour pi'tit ¦ '!\u2022;» r de barbier, coupe excessivement douce et durable .30c set.Jlépa-r\u2019T- teti clippers, ujustons voe lames, u ; \u2019 i- toute.- lames usagées, prix >ur en i k\u2019imnti.Vendons clipper* à ma-'\tau complet.Ecrivez-nous.HER- Ml \u2019.'UGILDi: FONTAINE ET FILS.Notre-Dame de Pierreville, Co, Yamaska, Que.A VENDRE IUI- HOTEL-UESTAl RANT A VENDRE Situé près de l'église sur la i tionale.I roi.s-Kivières Sherbrooke Système chauffage eau chaude 7 gramJe-chambres Solarium, garage pour trois machine.-, traml poulailler Vente cause santé.S'adresser : J.-A.GUILLEMETTE, Saint-(destin, Co.Nicolet, P.Q.A VENDRE: Imitation de bririx, transport payé.SKIDOO CO., 862*.rue St-Hubert, Montreal.Que.FROMAGERS ATTENTION: Outillai*» moderne complet de fromagerie, ayant servi k peine un mois.Vendrons au complet ou à la pièce* k prix de rncrif iee.Comprenant bassin à caille 8.000 ivs ; bassin à v.hey 15.000 ; 2 agitateurs mécanique» (4 palettes 2 vitesses); presse et 14 moules; coupe-caillc Reach à courroie; chaudière, entonnoir, couteaux, etc.LA SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DE ST-CLKT, Soulangca, Qué.A VENDRE deux incubateurs capacité r»00 oeufs rhneun.En parfait état.S'adresser k HENRI LEBLANC, Sec.U.C.C., St-Wenreslas, Co.Nicolet, Que.A VENDRE: Carriole de* promenade $38.00.S'adresser a ROLAND VILI.li-MAIRE.Sî-Rurh de l\u2019Achigan, Cté de l\u2019Arnomption.DIVERS rilASSKURH ATTENTION: Pour en-naître\tfumi-ux uxrdi \"Peanon\" .-t Uanh-y\tcuniprcnnnt urc-pamtiun lie., i.rcixuM, pour capturer rinanls, rais niu Iut:.chain snuvuges.vison etc £n- 5'.aijnon.i»i,rt,.ii.( te de Wolfe, Que.VKH0E8 FU, $1.75, 10.000 vir;.-, fil $-.«¦> Nos 36 et 40, blanc, noir.J!),10 par bobine à ajouter pour taxe et expédition.Fil 6 brin-.Esc.5% cercle frr-7,\u2018fc'r\u2018V Rons de poste seulement acceptés.LOUIS GU1LLEMETTB, marchand gr-n«rul.St-CélcHtin, Cté de Nicolet.POJJX ET AUTRES PARASITES L ENFANT va a l'école: il revient.avec des poux.Que faire pour l'en débarrasser?Rien de plus simple: on lui x?nne« Une aPPSicati°n de LOTION FINALE.liquide parfumé et d'emploi commode qui détruit les poux, Jcs lentes et* autres parasites du corps humain avec la rapidité de l'éclair.Prix :\tJ0.4U sous, poste payée.Pas de C.O.D.Paa de timbres.^ Ecrivez à L'AGENCE TOUT-SERVICE, Case postale 16.Station T, Montréal.NOUVELLE METHODE anglais par cor-respondunce.garantie par écrit en 2 mois.Pour détails sans aucune obligation, adres-ser S.F.FORTIER, St-Ubald, i Portncuf.Quebec.PHOTOGRAPHIES ROI LL Al X DE FILMS développés et imprimés aveu agrandis-imuit 5 x 7 GRATIS.25 cents.N\u2019importe quelle grandeur.Impressions 8 pour 25 cents ! av>rrandi8sement parte postale avec commande de 24 cts \u2014 Commande payable d'avance ajoutez 3 cts frais postaux.\u2018 JEAN ST-JACQUES, ta.se 145, station Delorimirr, Montréal.POUSSINS TRAPPEURS: Je mis cultivateur et trappeur.1 offre a tous me» amis les cultivateurs.ma drogue et mon secret pour prendre le.; renard .au piège, prix $1 50 Ecrivez-moi.OMER POIRIER, Beaure-villc ouest, P.Q.POUR GRANDIR, maigrir.améliorer vue debarrasser lunettes, timidité, rhumatisme.Pousser chevaux, remédier cheveux gris, culture physique.psychologie.réu-i.ir.Envoyé* 10c.LOADSTONE, 3702, Parr-I Lafontaine.Montreal.AIGUISAGE\tSERVICE CLIPPERS.Iajiu\u2019\ttoutes\tmarques au carborundum .i l'h u!.' .«.A- -.et ou trois scLs pour $1.50 Vendons clippers '\t\u2019\t\" \u2022\u2019\"i ri.nipli't garanti.L\u2019USINE 1 \u2022\u2019\u2018\u2022wrraain UIMM\tISAGE\tSHOP.Notre-Dame de\tro,>nd»\tQue- Pierreville, Co.Yamaska, Que.FAITES DURER A VENDRE: Camion Ford 1931, une tonne, moteur neuf, pneus neufs très bon ordre.Au.-;zi ~ ___ Le tout \u2022 i» seul pour 9i.ou.\u2022 v\" *¦*\u2022\u2019 \"u\u201c\tMu.: Buggy Piano manivelle marque ÿnx presque neuf.ANACLBT I.ECLAIR, garanti.L'USINE ht-Gcrraein de Grantham.Cté de Drum- tout Picrrcvi AD,II lames en temps de \u2022ru! .go sur émeri.35c; a Travail garanti, réparations AIGULSEIUE LA VICTOIRE, Ile.Vuinasks.A ACHETER A GE anlie «le vos lames sur .a l'huile, Clic.l\u2019rorypt seT-! 'm* usagées nch«.\u2018té?s suivant LUNKST BOISVERT, Pierreville, \u2019 \u2019\t\"U CLIPPEURS aiguisées, prix Satisfaction garantie.Lames usagées achetées ¦ t, têtes défectueuses réparée.,.ARMAND PRECOURT, 1 b.( t», d\u2019Y-nmaeka, (lue.Ai-MAUX A VENDRE 3 JEU TAUREAUX AYRSH 1RES de «nreglstrés, très beaux , '\tmint du troupiuu de Sarnguay I-.\u2019.:ropri.«\u2022 2e 30 moi.*-, charmer \\ ictor g mois, prix modique, ancêtres et conformation, jl\tSte-Uamille.Ile d'Orléans, VEAU: de vac M A LES HOLSTEIN provenant inscrite* au livre d'or clos-a-lr it à AUBIN RICARD, ' '\t( G* «le Mnnfcnlm.Qué.' 1 1 1\t; Prince Dale, ch^\u2019.al repro- andanlbread, couleur rouge .\t- i.t-ur 1.200 Ivs.rccor«I .OUÔ, l«^ trophée «le la province de G ra le service mix écuries.».l'KREOL la fortune, Ut, de l'Assomption.Tél: Jo-r.14.V aurlu bette BETAIL tri, MAR AI CANADIEN k vendre; vach-.-s et Souffle.Excel-lentes aussi pour donner l\u2019appétit.r« nforcir, purifier le .sang **t faire muer.Elles «lébar-rassent aussi de» vers.Pourquoi v««u.exp«»:er a perdre votre cheval pour\t< « mo«ii(|ue >omme «le 50c?\t11 Une bouteille de Tous»ine prise le printemps e à l'automne assure la santé
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.