La terre de chez nous, 9 juillet 1947, mercredi 9 juillet 1947

[" DE CHEZ NOUS V ,! XIX \u2014 No II _ OTTAWA, LK 9 JUILLET 1917\tADMINISTRATION: LA Ù C FÉTE SON DIXIÈME ANNIVERSAIRE DE FONDATION »\to t,.,1-l i do 10.000 congrcssis-t,., « >1 x Trois-Rivières ili-iii îiiriio dernier.\u2014 Son Fx-ccllrnoo Mgr Maurice Roy, I,.premier Ministre «le ia province, l'Ilon Maurice Duplessis.le ministre «le l'agri-culture, l'Ilon.Laurent Barre apportent leur message' l- .ini'iance en la jeunesse I igricole.\u2014 Le discours de v| Abel Marion.|,i I AC a fêté avec éclat di-iiiri.lie dernier le dixième anni-.\u2022-¦i,iii ¦ de ,a fondation par la tenue I un grand congrès national i m, la ville de Trois-Rivières.An delà te 10.000 membres assis-tarent mx manifestations i montré comment la J.A.C.Luit tit de rémédier à cette situa-1 i m par l\u2019organisation des cours post scolaires.Il a remercié M.l'aul Sauvé, ministre* de la jeu- j nc.vse.pour l'aide reçu.La présidente de la J.A.C.F.Mlle Cisèle Patenaude parla du role le la femme au foyer.Elle t'appliqua à montrer comment la -I \\ t K pouvait améliorer et ai-¦1er l'influence de la femme au loyer par l\u2019amélioration du climat mot i! Ians' lequel se développera i i mi 1 le agricole de l'avenir.Le premier ministre de la province M Maurice Duplessis a rappelé pte la terre québécoise était la plus riche qui soit.Il a montré (Suite a la page 18) Voeux du congrès des agronomes Félicitations à l\u2019U.C.C'.pour son appel en faveur de la recherche.\u2014 Désirent que \u2022es cadres du Conseil de Recherches soient élargis.A la fin de leur récent congrès, l'-oui \u2022 Rimouski, les Agronomes *'\u2022 l « province de Québec ont adopte une résolution de félicitations 1 l\u2019adresse des autorités provincial's qui ont créé un Conseil provincial de recherches agricoles, et \u2022e l'Union catholique des cultivateurs qui, dans un mémoire présenté iu Conseil provincial des («uil«i « U page 2) Un régisseur de langue anglaise à Kapuskasing ZX'*\" 7 S.O»»*- pSSSassSi»!! \"J.F.-T.Goring à ce posée.\u2014\u2022 L\u2019injustice faite aux Canadiens français de no*iv- ui recouverte du c o m m i I J manteau du pharisaï mt *.Sur la foi de renseign :n: ¦ o a d'ordre privé, la \"Terre de .-* Nous\" annonçait le 18 juin dur-nier que la nomination du r> is-, seur de la Stalion expérime-lo Je Kapuskasing était faite, m is gardée secrète.On confirme i : i t-, tenant d'Ottawa que le po \u2022 a.été confié à M.E.-T.Goring.Celui-ci était déjà attaché à la , *r-me de Kapuskasing et le for e iis- \u2022iii i n-ail- \u2022 rir la eu me officiel feint de recourir système des promotions pour eer les candidats can3die t çais.En tenant ses examen.> candidats désignés d\u2019avnn ¦ Commission du Service civil soin de n'exiger aucune to ¦> latence linguistique particulière.Elle n'a pas réclamé que le r; .seur de la ferme fût en élu- ie communiquer en français avec les agriculteurs du district de K-p\"s-kasing qui ne parlent que celle langue.Il y a probablement très peu I à dire contre M Goring en t int i que tel.On ne peut douter de ,nn I extrême compétence puisqu'Otla-wa l\u2019a nommé.Dans une le ra qu'il a l\u2019obligeance d'adresser à la \u201cTerre do Chez Nous\".M.E-S.Archibald, directeur des For-.\t\u201e\t.\t.\t,\t,, r, i\t1 'fus expérimentales, assure que Le nouveau tracteur de la Compagnie International Harvester, le Farmall Cub.Cette M coring \"possède une vaste ron- compagnie est d\u2019avis que ce petit tracteur est idéal pour les petites fermes et qu il fait naissance de l\u2019agriculture en Afri-épargner un temps considérable.\tI que du Sud.en Angleterre et dans les régions nouvelles do l'Ün-' tario\".Lorsque le poste de régisseur à Kapuskasing fut déclaré vacant.M.Goring n'avait pas à ce moment, nous a-t-on dit, été Enquête sur l\u2019engagement des piofesseurs d\u2019école primaire *' Un maître coopérâtes, Boucher, cultivateur (1858-1922) Dévoilement d\u2019une plaque commémorative sur sa Bic, comté de Rimouski.\u2014 Fondateur de la \u2018 coopérative agricole de la province de Québec.ferme, à premiere plus de 300 coopérateurs du Bas Comptoir coopératif de Montréal-St-La urent ont pris part .-.ux ce ré- et la Société coopérative des pro- \u2022\t_\t__r___\t.-« J'.nla|i>nr one rliiotoiirg (lit Ci» Ml #> Il PPC dp OllPllPP Résolution énergique adoptée à l\u2019unanimité par la Corporation des Instituteurs catholiques.\u2014 Les instituteurs de ville veulent enseigner dans les grades complémentaires et supérieur.\u2014 i,e nombre d\u2019institutrices rurales diplômées diminue dans la Fédération.-Plus de jeunes professeurs se donnent à l\u2019enseignement dans les campagnes.Le premier congrès annuel de la Corporation générale des Insti-1 tuteurs catholiques de la province de Québec a eu lieu à Québec, à ! la fin do la semaine dernière.I Quelques 300 délégués ont ap j prouvé une résolution énergique présentée par le président de la Corporation, M.Léo Guindon, demandant que le gouvernement I institue une enquête sur le pro-' blême des écoles primaires et des instituteurs d'écoles primaires.M.j Guindon a offert l'entière coopé-] ration de la Corporation pour une telle enquête.Mais, dit-il, ce geste des instituteurs est le dernier qu\u2019ils posent avant qu'ils entreprennent de se faire justice eux-mêmes.La résolution demande qu'on enquête sur la façon dont certains commissaires d\u2019écoles engagent les instituteurs; 2) les \u201cmoyens d'intimidation\" employés par des officiers des commissions scolaires à l'époque des réengagements: 3) les \u201ccontrats d'engagement secrets\u201d que certains instituteurs sont forcés de signer avec certaines commissions scolaires 4) les \u201cvraies causes\u201d de la fermeture récente de quelques 200 écoles dans la province.C'est après un long débat que cette résolution a été adoptée.Mlle Laure Gaudreault.présidente de la Fédération des Institutrices, a déclaré que l\u2019échelle des salaires proposée par la Corporation jugé apte à remplir la vacance.Mais comme cela date de deux ans ou plus, il a eu le temps né-cesaire pour se qualifier.Comment le nouveau régisseur pourra-t-il communiquer avec les agriculteurs de langue française (Suite à la page 19 +\u2014 Voire congrès monies qui 'se sont déroulées ces jours derniers, à Bic, sur la ferme de M.Louis Boucher, pour rappeler le souvenir des fondateurs de la première Coopérative Agricole Provinciale, et tout spécialement de son premier président, Frédéric Boucher.Celte fête du souvenir avail été organisée par ¦ l'Union régionale coopérative du : Bas St-Laurenl, en collaboration I avec la Coopérative Fédérée 'le | Québec, le Conseil Supérieur de la Coopération et les coopératives de Bic et de St-Fubien.Le matin, il y eut messe d\u2019ac- j lion de grâce dite par le Chanoine Beaulieu, curé de Bie.Le sermon fut donné par Mgr Dionne, suoé j rieur du Séminaire de Rimouski.A midi, un diner champêtre, servi par les dames fermières, réuni quelques centaines de convives.Dans l\u2019après-midi, on dévoila une plaque commémorative à la mémoire de Frédéric Boucher (181)8-1022), fondateur et premier président de la Coopérative Agricole des Fromagers de Québec, fondée à Bic.en 1910.On sait que la fusion de cette société avec le ducteurs de semences de Québec donna naissance, en L922.à 1 actuelle Coopérative Fédérée.Après le dévoilement du monument à Frédéric Boucher, sur sa ferme même, aujourd'hui pro- (Suite à la page 19) que Une température plus favorable a permis qu\u2019on fasse des prévisions plus encourageantes.On disait, il y a quelque temps, qu'on pouvait espérer des récoltes passables.Les renseignements publiés à date par le bureau provincial des statistiques indiquent soulevi que ces récoltes vont être plus - de $800 à $1,800 a que passables.Un temps générale- j bien des protestations et a dement chaud et ensoleillé a permis mandé à la Corporation de tenir aux cultivateurs de poursuivre ra ¦son bout (Suite A la page 19) (Suite à la page j) Dans toutes les régions de la province auront lieu au cours de l\u2019été des congrès régionaux de l'U.C.C.Même si la saison est en retard, le temps est des plus précieux pour la récolte du foin ou du grain, chaque cultivateur doit assister an congrès de sa région.Ce n\u2019est pas une journée de perdue mais bien au con traire une réunion des plus ut île pour l\u2019avenir de tous, l>our la défense des Inle rêts agricoles.L'occasion est unique de montrer son amour de la terre, son dé sir d'être utile à ceux de sa profession, ( \"est un devoir de solidarité profession nolle que de prendre une part ac'ive à l'élude des su jets qui seront traités.cVs' \u2018la manière la plus sûre de marcher sur la voie du pru grès.Ce que vous faites pour votre association, l'ap pui que vous lui accordez, vous sera rendu au centuple.Que rien ne puisse vous empêcher d'assister à votre congrès régional.i Rage LE 9 JUfiJ.K'1 i;,,, £££3ras5?TERRE DE CH£K NOUS Le temps des vacances Chaque aimée, avec le retour iie lu belle saison, on voit l\u2019exode \u2022les gens île la ville vers la cam-laijiie.L'envie de prendre la route d'aller respirer un air meilleur, de se promener dans les enninps, de respirer le parfum fort des foins fraîchement coupes, s\u2019empare du citiulin.C\u2019est d'ailleurs un rêve qu'il caresse long-temps d'avance: pétulant deux ¦\u2022.loi.'!, (rois mois, il économise f < tir se payer comme il dit, quelques jours de repos bien mérité.jour ne penser qu'au plaisir de livre librement et de jouir du soleil, de l'eau et de l\u2019espace.A la campagne, c'est le temps de la fenaison, le début des ré-cottes.Le cultivateur bcsogtie ar-u;ait Diminuez von compte» de vétérinaire et économisez de» lieu ri» de travail en installant de» abreuvoir» Otaco pour vache», dis maintenant.Connultez vetre agent Ouro ou écrivez au jourd'hni-méme à : LTC-5 Otaea Limited \u2014 OrilUa.Or tarie 9467 ruge $ LA TERRE DE CHEZ NOUS N T T ^ 9 JUILLET I-m: t; u;£- f .l'année précédent» La production laitière en mai Voici quelques statistiques de la production laitière, pour la province de Québec, durant le moi* de mai 1947.Elles nous vien-îcnt du ministère de l\u2019Industrie t du Commerce.lui production de beurre a été le 10.665.272 livres, accusant une diminution de moins de un pour cent sur le mois correspondant de l\u2019année précédente.Depuis janvier 1947.nous avons fabriqué 20,873,-463 livres de beurre, soit près de cinq pour cent de moins que durant la même période en 1946.La diminution de la production de fromage Cheddar est beaucoup plus prononcée: 2 298.222 livres en mai 1947, contre 3,856,529 en mai 1946, soit une différence de 40' nour cent .De même, de janvier à mai, cette année, nous avons fabriqué 4.004.411 livres de fromage, contre 6.503.168 livres pendant la même période de 1946: diminution de 38 pour cent.I-es stocks de beurre au 1er juin 1947 étaient d\u2019une fois et remie supérieurs à ceux du 1er juin 1946.Mais il nous manquait plus de 2 millions de livres de fromage pour égaler les stocks du 1er juin 1946.qui étaient de 11,-344 138 livres.Au cours du dernier mois de mai, 596 fabriques ont fait du beurre, 210 ont fabriqué du fromage, et 61, du beurre et du fromage.Les prix moyens du beurre ont été de 48 6 cents en nvi 1947 contre 38.5 cents en mai 1946.Ceux du fromage domestique furent de 26 cents à comparer à 22 cents l\u2019an dernier.I-e prix du fromage d'exportation a été fixé à 20 cents depuis le 1er mai 1943.L\u2019origine d\u2019une variété de grain D'après monsieur Eniile-A.Lods, .Professeur au Collège Mardonald, créateur de la variété d'orge Montcalm, créer une nouvelle variété d\u2019avoine exige un travail méthodique, poursuivi durant une période l'environ 17 ans.Il ne faut pas moins de six générations pour qu\u2019une lignée d\u2019avoine prometteuse atteigne une pureté satisfaisante.L\u2019élimination des lignées indésirables porte sur l\u2019apparence, le pourcentage d'écalle.s, la résistance à la verse et aux rouilles, le rendement.etc.Toute nouvelle variété doit enfin subir l\u2019épreuve de l\u2019expérience dans plusieurs fermes expérimentales, et pendant plusieurs années consécutives.La création de variétés amélio-! rées ne représente que l'un des moyens d\u2019augmenter les rendements des récoltes.Le progrès de l'agriculture ne peut résulter d\u2019un \u2022eut facteur, mais d'un ensemble de bonnes méthodes culturales.Sur le bétail d\u2019exportation Nouveaux réglements du .Ministère fédéral du Commerce.\u2014 On conserve le système en vigueur durant la guerre.A partir du 30 juin, les animaux de race pour fins de reproduction, et les bestiaux laitiers, peuvent être expédiés à n'importe quelle destination, sans licence d'exportation, pourvu que les documents nécessaires accompagnent l'expédi-1 lion, d'après une communication transmise aujourd'hui par la Division de l\u2019Exportation du Ministère du Commerce.Cette modification fait rentrer dans les nouveaux Règlements sur les Licences d\u2019Exportation, le système en vigueur durant les années de guerre, dont les expéditeurs sont déjà bien au courant, et qui s'est avéré pratique, dans le passé.La modification, en date du 2 juillet, stipule que les catégories suivantes d'animaux seront sous- | traites à la formalité d'une licence d\u2019exportation: a)\tAnimaux de race pour fins de reproduction, lorsqu\u2019ils sont accompagnés de documents prouvant leur enregistrement.b)\tBestiaux laitiers, et femelles de race laitière, qui sont en lactation, ou montrent des signes qu'elles mettront bas dans quelques semaines, lors- ! qu\u2019ils portetit un certificat de santé rédigé sur la Formule ' PH A \u2014 12A.Hour Qualité Douceur Valeur & Le tabac à cigarettes qui se vend le plus au Canada \"Une association priifrv sionnello est l'union rie personnes exerçant un meme métier ou une même profession en vue de défendre ri de promouvoir les intérêts généraux de ses membres\u2019\u2019.Léon I.KBEL, s.j.aumônier général de l\u2019U.C.C.On se rappellera que les prix du beurre et du fromage ont été soustraits aux contrôles au début du mois de juin dernier.La production de crème glacée est plus forte cette année que l'an dernier: de janvier à mai, Québec en a produit 1,271,000 gallons, 1 contre 1.029.000 l\u2019an demie-, lus laits concentrés sont produits en plus fortes quantités cette année que l\u2019an dernier; 29,098.112 livres durant les cinq premiers mois de 1947, contre 28,298,083 livres de janvier à mai 1946.Par contre, la baisse est considérable dans la fabrication du lait chocolaté: 2,-415.704 pintes en 1946, contre 1,-423,572 en 1947 (janvier-avril).Service coopératif de l'Assurance-Incendie Poui le oènéfice de nos Sociétés Coopératives nous suin' organise un svs^me de oolice flottante oui orotège leur* m»?enandises t 100\u2018rt de leurs valeurs en tout temps de l\u2019annee l-a orotectiop est entière lorsque les entrepôts sont rempli?e?la orirne ne coûte rien lorsque ces derniprs sont vides l\u2019oni tontes Informations s\u2019adresser t Service coopératif de l\u2019Assurance COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Montréal Les libéiaux donnent att.\\ étrangers; DUPLESSIS donne ci sa province.DUPLESSIS a donné pour le drainage des terres 5 97.36 £ $ en trois ans, Du 9 août 1944 jusqu au printemps 1947, I honorable Maurice DUPLESSIS et son ministre de l\u2019agriculture, l'honorable M.Barré, suivant leur politique secourable à l'agriculture, ont donné près de trois millions et demi pour le drainage des terres dans notre province .Près de trois fois plus que les libéraux.Pendant une période correspondante de trois années, de 1941 au mois d'août 1944, les libéraux n'ont octroyé que $1,303,747.06 pour fins de drainage DUPLESSIS donne généreusement à sa province, les 'iberaux font des cadeaux de milliards aux étrangers l\u2019Union Nation*!# t OrfunftAtJon ; '¦wm mm $Ê$Ê!È*k >¦;\u2022'-¦\u2022 ¦'.¦\u2022\u2022\u2022 B vmm\\ m ;¦ ' Wgfigzw raw* \u2022 > yys-m-,;-: &*WM imm ,'^î# mgm.'hk'ïûf't' /OÛj^daTemps/ lE 9 JUILLET 1947 ES Ü2S3S DE CKEZ NOUS Pape » ON EST BIEN MIS dons un COMPLET M AKQue FOIRlflEIRIESSIE QüJSBEg POU» Synonyme de durée et de qualité Une fabrication de cher nous ELZ.FORTIER, Limitée 117, rue St-Dominique, Québec Le service de Librairie de l\u2019U.C.C.fournit aux cultiva* teurs de langue française toutes les publications dont ils ont besoin.L'ADRESSE: 515, avenue Viger, Montréal, P.Q.Au retour d\u2019une démonstration de la \u201cRototHler\".\u2014 Censée appliquer des nouveaux principes de culture.par G.-N.Fortin, agronome 11 .xiste une théorie énoncée avec assez de bruit aux Etats-Unis, il y a quelques années, et qui û'est répandue en certains milieux canadiens.Elle s'apparente à la théorie européenne de la ciii' tiiv pasteurienne.En bref, on accu*.* les façons culturales de :>a*c telles que nous les prati-quon* sur nos fermes, d'être en partie inutiles, contre-nature, et niai.ueuscs de temps et d\u2019efforts.IV; préparer le sol à l\u2019ensemen-cvincnt, par exemple, nous avons coutume de labourer d\u2019abord, et u'.imcublir ensuite avec la herse à disques et la herse à ressorts.Or parait que l\u2019opération du labour est vicieuse.On ne fait que renvoiser la \u201ccouenne\u201d, qu'on in-teijHi.-e entre le sous-sol et le sol \u2022i .:e à utiliser.Comme souvent la h ers j à disques est impuissan-ilt-ciiulre cette couche de nia-'\t* végétales pour la briser et; \u2022¦rement et la mélanger parti /entent avec la terre, on se a isoler ainsi du sous-sol 1- ¦\u2022niche superficielle, en ren-d.in; difficile les échanges d\u2019eau et .le matières minérales et en retardant le travail des micro-II ; sûtes utiles.Dans ce sol imparfaitement mélangé, les plan-\u2022 - utilisent un milieu ingrat où c \u2022 .ne peuvent donner leur meilleur rendement.Il est possible, et bien plus simple, affirment les tii ';\t.ns, de ramener un peu de sol vierge à la surface tout < n \u2022 mélangeant avec les débris v\" totaux, pourvu qu\u2019on se serve i instrument aratoire qui convient.\u2019l'out ce préambule' n\u2019est pas fait Pour provoquer une longue dis-\u2019 u *ion pour donner de la publicité imméritée à une théorie toi peut manquer encore de preuve.mais seulement pour présente m lecteur un nouveau genre 'P machine qui entre sur le mar-Ci\u201d ( \"est la \u201cRolotiller\u201d, suisse Voleur de l'herbe verte ||''s recherches effectuées à la \u2022Station expérimentale de Many-Manyberrics, Alberta, ont démon-11\u2018 'lue les bovins en croissance t 'nt des gains quotidiens de deux 1 trois livres au printemps et au \u2018abut de l'été lorsque l\u2019herbe est \u201clie L'herbe contient une forte proportion de protéine qui dimi-' 1,1 rapidement à mesure que - oerbo mûrit et se dessèche.Ce \u201c' in ternent dans la composition '' 1 herbage entraîne un change-1,1 nt correspondant dans les gains enregistrés par les bovins.Au com* .\"t\u2019ement de septembre les gains quotidiens sont réduits à moins J 'ivre et ils diminuent par ¦ | \"de jusqu'à la fin de l\u2019automne les bovins maintiennent peut-etre tout juste leur poids.I d\u2019invention, maintenant fabriquée aux Etats-Unis La \u201cRototiller\u201d illustrée dans cette page possède son propre moteur à gazoline de 5 forces.Le moteur tire l\u2019instrument à une -vitesse-avant de % ou l\u2019/â à l\u2019heure, au besoin, et avec certains modèles, peut faire machine arrière.Il actionne en même temps un essieu garni de forts crochets de fer qui, en révolution, grugent le sol durci, l\u2019émiettent et le mélangent avec la végétation qu\u2019ils déracinent.Les crochets peuvent pénétrer jusqu\u2019à 9 pouces dans un sol pas trop revêche, sur une largeur de 20 ou 26 pouces, selon le modèle en usage.La \u201cRolotiller\u201d ferait donc, comme le veut la réclame, trois opérations en une seule: labour, hersage à disques et à ressorts.De là, on peut déduire les maints avantages qu\u2019on lui prête.Jusqu'à quel point peut-on louer le travail de la \u201cRototiller'1.?Il est sûr que cette machine peut rendre de grands services aux maraîchers, fleuristes, pépiniéristes, etc, surtout en ces temps où a main-d'oeuvre est rare et coûteuse.Elle peut servir aux nombreux sarclages requis au cours de la saison.On l\u2019a utilisée avec succès pour ameublir le sol au P'cd des arbres fruitiers au prin temps.Avec certains accessoires la \"Rototiller\u201d peut être utilisée pour ensemencer, creuser des sillons, faucher les récoltes, la pe louse ou les mauvaises herbes, et même chasser la neige en hiver, 11 y a d'autres-modèles plus gros, plus forts que celui qui est décrit plus haut, et qui s'attachent à un tracteur de ferme.On peut leur assigner des tâches beaucoup plus dures.L\u2019achat de cette machine représente un déboursé assez subsantiel et on calcule que son entretien peut coûter aux environs d\u2019une centaine de dollars par année.1 La \u201cRototiller\u201d est ici inclinée et ouverte de façon à montrer les crochets à la partie arrière.(Photo \u201cLa Terre de Chez Nous\") Programme achevé l\u2019an dernier.\u2014 Les régions où les équipes de classification sont actuellement au travail.Le ministère de la colonisation a préparé, cette année encore, un vaste programme de reconnaissance et de classification, travail auquel s\u2019ajoute de l\u2019inventaire forestier.Tout cela comme préliminaires à l'établissement sur les terres neuves.En 1946, le service des Etudes économiques que dirige M.Théodore Mercier, i.f., au ministère de la Colonisation, a olassifié 6,069 lots, cependant qu'il s\u2019effectuait de la reconnaissance sur au delà de 1,500 milles carrés.Simultanément, on dressait l\u2019inventaire forestier du canton Laas, en Abitibi.La classification fut en 1946 très encourageante en ce qu'elle continua de démontrer les étonnantes possibilités du bassin du lac Mata-gami en ce qui concerne la colonisation.11 est vrai que dans l'ensemble de la province la classification donna une proportion de 50% de lots colonisables, mais, nous révèle M.Jean-Baptiste Pou-liot, i.f., de qui relève ce travail, dans l\u2019Abitibi seule la proportion des lots classés arables fut de 67%.11 y eut mieux cependant puisque le canton Comtois fut jugé entièrement colonisablc.De fait sur les 507 lots de ce canton 474 furent déclarés immédiatement utilisables tandis que les 33 autres seront propres à la culture une fois drainés.Ce pourcentage du canton Comtois était naturellement sans précédent.On a là deux beaux projets de paroisses, en bordure ouest de la rivière Bell.D\u2019ailleurs, de tout le travail de classification de l\u2019an dernier sont sortis des projets pour huit nouvelles paroisses abitibiennes.Cette année le service des Etudes économiques projette de classifier 10,718 lots, dont la majeure partie en Abitibi et au Téinisca-mingue.Le reste de la classification se fora dans la région au nord de Montréal, sur la rive nord entre j Montmorency et Joliette, dans les cantons de l'Est, dans Chicoutimi-Lac-St-Jean-Robcrval, et en Gaspé-1 sic, soit de Kamouraska à Gaspé.| Simultanément, des explorateurs feront de la reconnaissance sur près de deux mille milles carrés.Leur travail les conduira au lac Matagami même.La reconnaissance comprendra aussi l\u2019étude particulière d\u2019une superficie de 275 milles carrés dans le sud du comté de Rimouski.Dans l\u2019Abitibi la classification portera sur les cantons Bourque, Bacon et Brabnzon, dans l'ouest, et dans les cantons Mazarin et Da-lct, dans l\u2019est.On classifiera au Témiscamingue une partie du canton de Rouyn et la demi-nord des cantons de Montbray et Duprat.En même temps que la classification on fera l\u2019inventaire forestier des cantons Bourque, Bacon, (Suite à la page 14) Cette photo représente une nouvelle machine déjà en usage sur quelques-unes de nos fermes.C\u2019est I, \u2022\u2022Rototiller\u201d, qui travaille le sol au moyen de crochets rotatifs actionnés par un moteur.Voir, dans celte page, une brève présentation de cet instrument.\t(Photo \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d) Une machine qui pourrait labourer, herser et ameublir d\u2019un seul coup La classification des lots en 1947 Variétés favorites La variété Thatcher est encore la variété de blé favorite en Saskatchewan, tandis que la production d\u2019orge enregistrée O.A.C.en 1946 était quatre fois plus grande qu\u2019en 1944.La variété Plush d\u2019orge à barbe unie a augmenté de 250 pour 100.A la direction des écoles catholiques Le gouvernement vient de nommer les membres des commissions scolaires catholiques de Québec et de Montréal.La commission de Québec se compose de l\u2019hon.Cyrille-F.Delâge, ancien député qui fut pendant 20 ans surintendant de l\u2019Instruction publique, W.-J.Whelan, oncle de S.Exe.Mgr Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, le notaire Raymond Cossettc, commissaire depuis quelques années, et M.R.-J.Séverin Des-Champs, industriel.La commission scolaire de Montréal comprend Me Eugène Simard, avocat en vue et président diocésain des Oeuvres catholiques, M.Eugène Doucet, ancien commissaire, Me John Sullivan, c.r., représentant l\u2019élément anglais, et M.V.-E.Lambert, homme d'affaire et commissaire actuel.On pouvait difficilement désigner plus dignes représentants.L\u2019électricité est le seul combustible qui vous donne 100% d\u2019eflicacité de consommation\u2014/e seul combustible qui ne se gaspille jamais! Vous économisez en employant lin POÊLE ÉLECTRIQUE, et vous économisez de diverses façons: ?\tVous fuites deux fois plus eu moitié moins «le temps \u2014 «les contrôles automatiques régissent tout votre travail.?\tVous tirez plus «le profit alimentaire «le vos mets\u2014et |>er«lez moins de vitamines.?\tV«>us ménagez chaudrons et marmites\u2014qui n\u2019exigent plus .d\u2019écuragc.?\tVous ne déplorez pins la souillure «l«*s rideaux et «les boiseries \u2014et il n\u2019y a plus «1e vapeurs «pii épuisent l\u2019oxygène.SéCURITÉ:PAS DE FLAMMES LIBRE5'D'AUUMETTE5-D£ DANGE1 Voyez voire marchand d\u2019accessoires électriques ou le bureau de la Sliaicinigan et apprenez par le menu pourquoi la cuisson électrique est beaucoup plus rapide, propre, confortable et économique.The Shawinigan Water &¦ Fbwer Compaiïj Électricité m Produits Chimiques .OiHII Civil CONITIUCTIOM < «Hi m#^ïN$v§s» $S«ï .SgSIWfWpi Ifü \", > \u2022:;\t'; \u2022 V>'\t'\t.\t'\t,\t' ,¦ ,'V A\\ \u2022 lom ne [»a- n ment talion tomne.le* ftl\u2019inr *.«\u2022\u2022\u2022