La terre de chez nous, 20 août 1947, mercredi 20 août 1947

[" yOI XIX.No U I \\ TKKKK de chez nous, l'hebdomadaire agricole français le plus important d'Amérique, est l\u2019organe officiel et la propriété île U nion Catholique des Cultivateurs.REDACTION et ADMINISTRATION: 515, avenue Viger, Montréal.(24).CANADA.S () >1 M A I K E Page l u,, visite à l'abattoir île Québec Ouest\t2 Activités coopératives\tI l e grand succès île Pcx-pusition île St-Hyacin-the\t7 l.es conseils île la semaine\t\u2018J l.'actiou sociale rurale et ICI .1 .\t10 l.cs fruits il'un cours moven d'agriculture\t12 Mut et besoins de Lasso-liitiou professionnelle\t15 .Mon foyer rural I ,\u2022 chantier coopératif, moi en efficace d'améliorer la situation du bùclieroii .DE CHEZ NOUS 17 20 OTTAWA, MERCREDI LE 20 AOUT 1947 les congrès de cette semaine \u2014 ?\u2014 A Mont-Laurier, Trois-Rivières, Québec-Ouest.\u2014 Pro- ! gramme de ces importantes! journées d'étude.Mont Laurier Voici programme du congrès Je l'I C.L.du diocèse de Mont- * 1 * * * I\ttuti i qui aura lieu le 21 août prochain.Ouverture: 9 h.30, messe i la .ilhedr-'e.10 h.00: Inscription 3'! déléguées ;\t10 h.30: allocution de la représentante du burr ni central.10 h.45 : \u201cCe qui - fail dans nas cercles de l\u2019U.C.F.I- h 00 diner, 1 lt.30: forum.San K\\ dlence Mgr Limoges se- i ra présent.Trois Rivières \u2022 '¦si ,i l.ouisville.le 25 août prochain, que se tiendra le congrès 'hue \u2022 ¦ in de la Fédération de 1(1 des Trois-Rivières.Un programme élaborée a été prépa [v rn riinséqucnce et publié par I'- propagandiste régional.M.Go-rirl Champoux, agronome.On y traitera de questions techniques, economiques et sociales, concer-\" \"l! \" elas.se agricole.I.a néeessi-!\" b' I union professionnelle retendra tout particulièrement l'ai-tention des délégués.l'arim les conférenciers invités mentionnons M.J.-B.Lemoync, membre du bureau de direction de L:' ( eu nos producteurs s\u2019organisent sur une base permanente et régulière, mais il est inutile de Cacher qu\u2019ils ont encore beaucoup à faire Question capitale que nous discuterons dans un prochair article.Armand LETOURNEAU u race nier représentation* diverses associations aqricoh- ,i, pays, le gouvernement a de prolonger le paiement il,- .,1 suies pour les grains d'aliment,,' ttoti.Dans la paye aqricoh journal \"Lc Droit\", d'Ottawa août lU-r/), M Antonin secretaire général de l\u2019Union Cultivateurs franco-ontarien< f\u201ej-un commentaire approprie a yln tentwn des membres de i, sation II vaut la peine de le reproduire ici pour le béuefu, de nos abonnés et membre.' Voilà une manche de comme diraient les joueur » \"Bridge\u201d, et vous la devez .Vu.associations agricoles.Le i .1 de l\u2019Union professionnelle vn\u2019,s obtient un subside d\u2019une un p.laine de cents par sac de encore une fois, ne trouvez v\u201eus pas qu'elle vous rend au c.: l'humble eoùt de votre cotisation?Et pourtant l\u2019on comptera rneerc des \u201cprofiteurs\u201d qui le-:, p toujours de glorieuses ai entions, et qui continuerons ., ; ,j .adresser leurs critiques nia.,3 .mais passons.Réponse à une objection Beaucoup de cultivateur., .,,c mut pas encore membre: di r.jC.C.sc refusent à rejoimh, ! rangs de l'association pour in i ! ne raison que l\u2019U.C.C., dit.i »c fait rien pour la classe agno'-.le.Dans le \"Messager\", je,.\u2022 n! ! hebdomadaire de ShcrbrutJ.Jolfre Proidx, professeur à eu selle école d\u2019agriculture | Bouton, répond à cette obj la classe agricole est reiien:\tà ;ou association.M.Proulx .\u201cQue l'U.C.C.fasse quelque .nose pour les cultivateurs, r j entrerai dans l\u2019U.C C.\u201d De tels propos laissent entendre jque l'U.C.C.n\u2019a rien fait et continue de ne rien faire.Celui qui parle ainsi se fait une bien mau-jvaisc publicité.11 nous app end I qu\u2019il ne reçoit pas ou ne lit pa-La Terre de Chez Nous, qu'il ne j va jamais aux assemblées, aux journées d\u2019étude, qu\u2019il ne sc tient pas .au courant des activités de »a i »-i fession, bref qu'il croupi: dans I i-gnorance.Ne serait-ce pas piuiôt de la mauvaise foi, car à moins d\u2019être sourd ou aveugle, il n\u2019est guère possible aujourd\u2019hui d'ignorer les oeuvres que l'U.C C.n a son crédit.Est-il nécessaire d'en rappeler ici quelques-unes ?Et d\u2019abord son merveilleux travail d\u2019éducation par les Cercles locaux, la Terre de Chez Nous, les Cours à domicile, les Congrès, etc.Buis il y a les Services qu\u2019elle a organisés.Queiques-uns lui sont exclusifs : lui Mutuelle-Vie, la Mutuelle générale Kn outre combien de Coopératives et de Caisses Bopulaires lui doivent la vie ?Enfin que de victoires remportées auprès des gouvernements, et pour n\u2019en signaler que quelques-unes : certains octrois et primes, le crédit agricole, l'exemption des fils de cultivateurs lors du dernier conflit.Nous n'en finirions pas de tout citer, et pourtant certains osent encore affirmer que l'U.C.C.ne fait rien.Ignorance inexcusable au point que l\u2019on finit par se demander si ees gens habitent bien notre planète, ou s\u2019ils ne vivent pas plutôt sous d'autres eieux.Nécessité d'une philosophie rurale Lors de la semaine d\u2019étude tenue à l\u2019Ecole Noé-l\u2019onton la semaine dernière pour les propagandistes régionaux de l'U.C.C.M.le chanoine Malouin a parle, de la nécessité de la philosophie rurale.Commentant ce discours.M.Emile Benoist, rédacteur au \"Devoir\u201d écrit: M.le chanoine Malouin, à ce que nous lisons de son discours dans un compte rendu d\u2019un journal quotidien de Sherbrooke, la Tribune.a recommandé à scs auditeurs \"d\u2019apporter dans leur travail d\u2019é- (Suitc à la page 17) Ce mow les Acaüîens.,le recevoir, dernièrement ,lé|é\":ilion venue de la Non-de l\u2019Ontario et [CRIBLURESJ ¥- 0at aussi président de l'Association des Techniciens agricoles du Canada.Ilemcde contre St-Vallier gagne au tournoi annuel Celte équipe représentera la région du district de Québec au concours provincial d\u2019expertise bovine de Sherbrooke.I-A TERRE DE CHEZ NOUS m Page S les maringouius?de la division ministère fédé , tt .examen oral portant sur l\u2019éleva- J el ues ministères de l Agncu -1 d- I Agriculture sc sont offerts Le et l\u2019organisation des cercles de lln'c dc .«\"«'>« et de Toronto, mime sujets a experiences, a jeunes éleveurs.Plusieurs agrono- ^ inspection dc l'orge sur pied a lurchill.dans le nord du Mani- nies prêtèrent leur concours à comnioncé au début du mois dans Des membres d'entomologie du rai co Churchill, dans le nord du Manitoba 11 commencent d\u2019abord par offrir leurs bras nus à la rapacité 1- petits cousins, ne prenant aucune précaution.Ils comptent ensuite les piqûres.Si on cons-e une baisse dans les ravages des moustiques, c'est que les insec: ri tes appliqués aux environs i.nt fait effet ! J-.i-qu'à date, les maringouins ont mille prendre grand plaisir a l'evpi-riencc .Cinq jésuites vont en Chine I.e concours régional d\u2019expertise bovine ouvert aux membres des cercles de jeunes éleveurs du district dc Québec a eu heu mercredi sur la ferme du Collège dc Lévis Ce tournoi annuel dont l\u2019enjeu est le droit de représenter la région au concours provincial de Sherbrooke mit aux prises neuf équipes.Celle de St-Vallicr, comté de Bellcchas-se, formée de MM.Jean-Claude Iiloum et Paul-Henri Bélanger, a remporté la palme en conservant 558 points sur GOO.En sc classant au second rang avec 501 points, MM.Maurice et Marcel Lessard, de St-Frédéric de Beauce, ont aussi acquis le privilège de concourir à Sherbrooke.Voici dans l\u2019ordre le classement des autres équipes: Les F.492 pts; Ste-Croix, 454 pis, \u201e\u201e\u201e fleur 431 pts; St-Anselme, 405 pts St-Bernard, 362 pis; St-Augustin, ! 3C1 pts; et Frampton 355 points.\test actuellement à exécuter Le concours, présidé par M.Ca-|Ia Première partie du jugement mille Bouchard, propagandiste fé-!du concours national de l'orge or-' déral, consistait dans le jugement gatV^ sous lcs auspices de l\u2019As-| de deux classes de bovins et un i s°cition des Brasseries du Cana- Lc premier ministre de Grande-Bretagne, M.Clement Attlee qui s\u2019est vu accorde des pouvoirs extraordinaires la semaine dernière afin dc mettre fin à la crise économique qui menace dc ruiner son pays.assement ' S\u201cr£ Concours de forge 405 nie- !\t° de deux classes de bovins et un j examen oral portant sur l\u2019éleva Disparition des jours sans viande Une ordonnance d\u2019Ottawa permet aux hôtels et restaurants de servir de la viande les mardi et vendredi .à ceux qui en demandent.Cette décision ne change en rien, il va \u2022ans dire, la loi ecclésiastique qui interdit aux catholiques l\u2019usage de viande le vendredi.Ces jours sans viande avaient été institués pour diminuer la consommation au jays et augmenter les expéditions de viande en Angle- , terre.C\u2019est probablement le non veau programme anglais de rédue lion des importations qui nous vaut cette liberté.Les étrangers de passage au Canada protestaient fortement contre eette restriction qui est maintenant disparue.Les mardis sans viande furent abandonnés en février 1944, lorsque la multiplication des abattages entraîna un surplus de toutes les sortes de viande.En juillet 1945, devant une recrudescence des de-mandes d\u2019oulre-mer et un ralentissement de l\u2019abattage en général, la Commission décréta les mardis et ! vendredis sans viande dans tous les endroits publics.Deux mois plus tard, le rationnement général de la j viande, suspendu plus tôt durant la guerre, fut remise en vigueur et demeura en force pendant près de deux ans.IfeUii COMMERCIALE LIVRAISON IMMEDIATE à travers TOUTE LA PROVINCE Les Comp sions Mauri Georg Marie Mo: .li-rniers partants de la uic de Jésus pour les mis-vii Chine sont les RR, PP.Garneau, de Québec, ¦ l-lticnne Beauregard, dc Fernand Faucher, dc l\u2019examen des concurrents.Mcntion- R , certaines régions.Environ 425 I cultivateurs du Québec, répartis nons MM.L.Bégin, de Lévis, «.\t.\t.\t- Castonguay et M.Dirren.de Dur-! ü\u2018ns U cumtes\u2019 se sont inscrits Chester.J.-R.Gauthier et J.Pinta! j au ej>neours;, de Bellechassc.A.Prunelle del c?tte visite n est flu unc dcs Portneuf, J B.Roy du Service de quatre basc?du Jugement; les au-\ttrès sont 1 inspection du grain l\u2019Information agricole, et Paul Asselin, de l\u2019Islet.M.Camille Bouchard a remercié les autorités du Collège de Lévis de leur hospitalité et d\u2019avoir mis leur magnifique troupeau Ayrshire à la disposition des jeunes.La date uenQr, de plusieurs expositions de cercles \u201e0;nts n i*lp finnnnnon* QI.Aiumlmn il.\t*\t'' Sur le prix des bleuets Après avoir fait enquête au Ca-, .\t,\t,, , \u2022\ty.\u201d , \u201cVI\t!,.ada ,ut à\tNew-York, vers le mi- 1: ittu\ta\t1 automne,\t1 analyse du\tlieu du present mois, le Conseil grair.par le laboratoire officiel, j d\u2019Orientation Economique du Sa- 1 et enfin\tl'apparence\tgénérale du\tj\tguenay est\ten mesure de dire que\tI grain\tet\tses qualités\tpour le mal-\t!\tle marché\tdes bleuets est encore\t! tage.\tI excellent, malgré l\u2019arrivée des Quant aux concurrents qui n\u2019ob- b'.cuts de Terro-Ncuv' à New-tiendront pas 60 pour cent des i York.Les prix s\u2019annoncent assez ils\t\u2019\t\u201d \u2019\t'\t\u2019- \u201d\t'\t\u2019 '\t.itréal.Ste-Croix, le 31 août; St-Augustin, le 10 septembre.Jeunes éleveurs de Richmond La région de Richmond sera représentée au grand ralliement provincial d\u2019expertise, qui aura lieu à Sherbrooke bientôt, par MM.Gor-,\t.\tIdon Horan et Royce Fowler, qui Jacques Amyot, d Otta- sont sortis vainqueurs des climina-es Poliquin, J- **\u2014\u2018\t' '\t\u2022\t\u2022 \u2022\t.i\tv*»- iiiviiiuiuiu ut\t|>ui b U- F.Célestin Coulom- M.Gaston Mareoux.propagandiste i \u201e\t, ¦\t\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\tGuerre avise les cultivateurs qui be, de Québec.Bâtisses achetées pour être démolies 1 a division des terres et bâti-nu iüN de la Corporation des biens Je vuene a annoncé que M.Jo-1 a Su Seville, entrepreneur de Mi \u2019 ni, a acheté pou; fins de dl ;i1\t11 40 bâtisses récemment d < ;iee en surplus à l'aérodrome 5 .uenav, à Bagotville.I.aerodrome du Saguenay, uti-b' par le ministère du Transport imum champ d\u2019aviation civile, \"\u2022ni: pendant la guerre à l\u2019entrainement avancé des pilotes de ibat.de l\u2019industrie animale, division fédérale.Les jeunes de Richmond'0 ont baHus ceux de Brome, de Len- ! :1 noxville.de Cranbv et do St-Sùbas-T0\"1 sc Proeur.or ?os cnain tien.Fowler a obtenu 324 poin!s ! toiles a dos prix equivalan .,\tau tiers des prix commerci - .\t-.\u2014\u2014\ti-**\u2014 auiiuimuiu assez seront déclarés hors- j élevés, bien qu\u2019il faille s'attendre t seront avisés en à une baisse de 4 à 5 cents la li- ! vre, comparativement à l'année dernière.D\u2019ailleurs, tous les fruits, à l\u2019exception des fraises qui sont à la hausse, ont subi une diminution de prix cette année.La saison des bleuets s\u2019annonce très bonne si la température est favorable et si l\u2019on voit à ne mettre sur le marché que des fruits de toute première qualité.Les acheteurs sont moins nombreux, mais il en reste suffisamment des camions militaires |P\u201cfr assurer al stabilité du mar-.\t____ ___________ ' ehe.temps et lieu.La Corporation des Biens de Bénéfices île par action S 1.06 L< rapport de l'International N;lkl\u2019l Company of Canada, Ltd., '' de es filiales pour les six mois terminé' le 30 juin 1947, présenté l'» M Robert C.Stanley, prési-' ''ll! l!(' eette compagnie et de ¦ ¦ nseil d\u2019administration, ac- appartenant à M.J.-P.0l*r: a présenté le meilleur grou- Beauehemin, mérite le ruban de pe de chevaux issus engendrés par champion junior et remporte les un même étalon et M.Ernest Syl-vestre, le meilleur groupe du concours île progéniture d'une\tju- ment.Race Percheronne: 5 exposants: Nichols.Progéniture maternelle: (8 entrées) 1.E.Sylvestre, 2.L-A.Sylvestre, 3.Nap.Sansoucy.Progéniture senior d\u2019un taureau (8 entrées) 1.Nichols, 2.L.-A.Sylvestre, 3.Ernest Sylvestre.Race Jersty, Juge: M.Albert honneurs du concours de grand Dcsrosicrs.Exposants: M.Bazinet, championnat.\t| de St-IIugues; J-1\u2019- a uc\u2019 \u201cDe Verchères Bombardier\u201d du Hebert, A.Lavigne, Eug.St-11er-, troupeau R.Pigeon, mérite le ru- : rc, et V.Lemay, de St-Hyacinthe.j ban de championnat senior et est' \"Pinetree Valiant Knight pit- I LANTERNES DE FERME fflà w \u20224\t^ : i \"\u2022SL, \u2022X; V:\"\u2019*-'- ' r mm r Cotte grouse lun-torne puissmitv mesure\tde hauteur.\tseu- lement G*A Iba.Tient du carburant pour de 10 h 12 heures.Disponible en deux mo.lèVô pour la Kazolinc ou le kérosène.Les lanternes Coleman éclairent une surface de 100 pieds si bien que vous pouvez lire votre journal à 50 pieds.Elles sont à l\u2019épreuve du vent, de la pluie, de la neige et du grésil.Elles sont sûres aussi .ne peuvent répandre de liquide même si elle sont renversées.La meilleure lumière qu\u2019un cultivateur peut avoir pour ses travaux de nuit.Procurez-vous une nouvelle lanterne Coleman à la quincaillerie ou chez votre marchand général dès maintenant.Cette petite lanterne pratique donne une lumière de haute puissance.Seuc-ment 11\t\u201d de hauteur, tient le carburant pour de 7 ii \u2018J heures de lumière constante.Disponible en modèles à KR*olu»« ou à kérosène.Le meilleur éclairage pour un cultivateur 1 Grand nombre de chandelles Fiable par mauvais temps Fabriquée avec précision Pièces en bronze et en acier \u2022 Frais d\u2019opération modiques o Sûre \u2014 ne peut se répandre même si renversée » Globe en véritable pyrex o Générateur plus gros Présentement chez votre agent\u2014Demandez le dépliant gratis be \u201cH.M.C.S.Ontario\u201d, le premier navire de la flotte canadienne du Pacifique.( ( st U plus nou veau croiseur de la Marine Royale canadien\u2014- V:\\ge S S3 LA TERRE DE CHEZ NOUS ' : issu.g?\u2022{,.» *\u2022 : Table d\u2019honneur à la fête champêtre organisée lors de la bénc-diction du réseau électrique coopératif de Montcalm-Nord, dimanche le 3 août.De gauche à droite: M.Sylva Normandin, président de la coopérative; M.Maurice Tellier, c.r., député de Montcalm; M.l\u2019abbé J A.fiariepy, curé de St Entiie; M.Rodolphe 1.aplanie, secrétaire rie l\u2019Office de l\u2019électrification rurale; M.Walter I-efcbvre.directeur de la coopérative; M.Léo Dupuis, maire de Cherstev et le It.r.Fabien Moisan du Scolasticat St-Charles de Juliette.Le ministère.\t' de la santé et Sa lutte contre la tuberculose Près de 40,000 personnes examinées au cours des six premiers mois de 1047.\u2014 Ce que coûte la tuberculose à la province en capital humain et argent.LE 20 AOUT 1947 ON ESI BIEN MIS dons un COMPLET Pümmç/essF Mamj\tftvCv'r» Pénétrées de l'importance capr Une.Ce premier triage permet, on taie d\u2019une lutte efficace contre la | le sait, de reconnaître ceux que tuberculose, les autorités du minis- tère provincial de la Santé, que dirige l'Honorablc Dr J 11.A.Paquette, m.d.s\u2019efforcent d\u2019appliquer dans les régions desservies par nos Unités sanitaires, en particulier, les mesures les plus propres à diminuer là morbidité et la mortalité dues à la peste blanche.Dépister la tuberculose, chacun le sait, c'est en rechercher les symp- l\u2019on appelle les cas positifs, c\u2019csi-a dire ceux qui sont susceptibles de développer tôt ou tard la tuberculose Depuis une vingtaine dan-nées, la tuberculose a décru de 37.4 dans la province de Québec.L\u2019addition des budgets fédéral et provincial indique que ce fléau coûte en moyenne chaque année à la nation canadienne la jolie somme de soixante-quatre millions de dollars.Il Nouvelle coopérative d\u2019électricité Quatre localités de Montcalin-nord bénéficient du service électrique.\u2014 Fête champêtre en l\u2019honneur de M.l\u2019abbé Gariépy, et bénédiction du réseau coopératif.l'examen clinique, de la radiographie et du laboratoire, soit au cours d'un examen de routine chez un sujet bien portant, soit à l'occasion d'une manifestation morbide chez un malade où l'allure traînante du mal peut en faire soupçonner la nature tuberculeuse.C'est dans ce but que chaque mois des médecins spécialisés dans ce domaine tiennent des cliniques antituberculeuses dans les différents centres de la Province.Durant les six premiers mois de 1947, d\u2019après le plus récent relevé mensuel publié par la division des Unités sanitaires, TV m nnngn ]\u201e\tn c.\t-c- -,\t.\t,\t, ces médecins ont tenu 1037 clini de Montcalm n eu lieu' nn< f'tn\u2019 'ml ° *j.Pro*,m'tc (Ju Lac des Iles qUPS au cours desquelles ils ont ne Montcalm a eu lieu une fete ou se déroula une fete champêtre\t37 701 nprsnnn« ni nmré c: jamsee par le conseil d\u2019adminis- très animée.Un goûter fut servi ,\tPerson,ncs Lt j)roc6 .ration de la coopérative d\u2019élec- à la foule sur la terrasse du ma! | de a\tl'Prcuves a la tubcrcu' tricité en l\u2019honneur de M.l\u2019Abbé noir.\t1- C,fa riépy.( cure , de cette: Dans une allocution l\u2019Abbé Ga-rérniivn n fondateur.d?\u2019f co.°- riépy relata les diverses phases de 1 e\u201en! hnt °\" a, Qr°flte la Cir- l\u2019organisation de la coopérative! .\"\t,puljr bel.llr a ll-7ne eIec- et insista sur le fait qu\u2019avec de la L 1 ' * U., ne de la Cooperative de Mont persévérance on peut surmonter : bdCteNèllHP caim-Nord^ qui groupe les localités tous les obstacles.M.Maurice Tel 1\tIC,I,IÜ \u2018\u2019\u2018\"h v\t4 v v\tv\t-v***F'\t| ami.^iuuu v.uitiiiuiia Uv llUliaib.11 tomes chez l\u2019individu au moyen de j ne s\u2019agit ici que des dépenses di- rectes.C\u2019est dans le but d\u2019éviter pareil gaspillage de capital humain et de capital argent que le ministère provincial de la Santé s\u2019efforce de dépister les tuberculeux, de les isoler et de les guérir.% f ;;i.v \u2022ou« * Synonyme de durée et de quolife Une fabrication de che» nou> ELZ.FORTIER, Limitée 117, rue St-Dotr.iniquc, Québec La brûlure v\t.^iErVi!e' ,Cl?Cherlsey, du Lac\tlier, député\tdu comté de Mont- .\t.ri\tet tout le nord\tde St-Calix-\tcalm, parla\tdes nombreux avan- tages qu offre à la population du Québec la loi de l'électrification .\trurale et félicita loi:.' ceux qui ont ! i.Aube Gariépy arriva à St- contribué au succès llc a surtout une ten-tomber sur les étables ian^ le groupe des cons-rurales, celles-ci sont les Wm agronome.Y&VM MBtsca smmmmim Tout le monde, chez vous, se régalera de cette céréale de blé complet naturel et bénéficiera des éléments nutritifs que contient ie NABISCO SHREDDED WHEAT.Cette délicieuse céréale est faite avec du blé canadien complet 100%, y compris le son et le germe de blé Vu qu\u2019elle est déjà cuite, vous pouvez savourer cette copieuse céréale de maintes façons.Elle est succulente avec des fruits frais.Mais si vous aimez, toute l\u2019année, ___\u2014\"A /v\tmanger une céréale \"chaude\u201d, ^\u2014\t\\/\tversez vivement de l'eau \\ bouillante sur les biscuits, .~rr*^ ^.V.'^sT\tégouttez et servez avec du X,'sucre et de la crème.SW-I7FPR certains pays du monde on ne souffre pas de la crise du logement.En Afrique par exemple, us simple que de sc construire une habitation.Cette photo nous montre les huttes an toit des indigènes du Zanzibar.[\u2022 I S S£.U VICTORY Vj.dtionfifjotd Ü&>|flabh i ifelcfb.4*® X> .\u2019 :g.JÔSxMfTaAüXtïs.r -.¦¦¦ V, MHm mm mm iiSsS \u2022îkç»V CuiL-pàr ,\t^ CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY LTD.FALLS LA TERRE DE CHEZ NOUS I.F! 23 I 'age 10 ?Bulletin officiel de l\u2019Union catholique des Fermières H mm > |h I H!-L'action sociale rurale et LU.C.F.Dans quelle situation morale se trouvent parents et enfants ?Dans notre famille-type et modèle, après vingt ans de labeur et de sacrifices, les parents goûtent le oonheur de la sécurité; ils possèdent un riche morceau de pays: ils voient la possibilité d'aider leurs fils à s\u2019établir; les filles, tout en restant dans \u2022eue milieu, peuvent, par leur travail, s\u2019amasser un petit avoir et embellir la vieille maison et leur garde-robe.Ces enfants ne songent aucunement à la ville; ils se trouvent heureux, se contentant des plaisirs champêtres: ils sont dirigeants du Jacis-me.tous leurs loisirs sont pris par l'action catholique.les récréations saines et la vie familiale, en a'tenthiK l'heure du mariage ou de la vocation religieuse l.a situation morale de notre famille, moins bien partagée, doit attirer toute notre attention; cette Situation vous fera travailler tout à l'heure puisqu'elle tous posera le grave problème de sa réforme Elle est générale et conduit à la haine de la terre, c\u2019est le triste exode qui saigne notre race au coeur.Les premiers mois, après le depart d'un ou de deux enfants pour la ville, mente après un an, tout va pour le mieux.Les parents reçoivent des parts intéressantes du salaire des absens, on corn mence à respirer, sur ce train-là ça ne sera pas très long que les dettes seront éteintes et on commencera à répondre aux besoins les plus pressants.Ces pauvres parents s'encouragent et les frères et soeurs se disent: \"Quand je serai assez âgé, j'irai moi aussi me gagner de l'argent \".Cependant, il vient un temps où l'envoi monétaire diminue: aug- entation de la pension, habits à renouveler, voyages et que sais-je ! Puis, les parents ne reçoivent plus rien, le garçon ou la fille, entrevoyant un mariage prochain, doit conserver son salaire à cette fin La mère s\u2019inquiète de bien des choses et avec raison: le père se dit.surtout si c'est un fils \"11 est perdu pour la terre !\u201d L\u2019histoiie se répète pour chaqu» enfant qui part et ils veulent tous partir, toujour.- pour les mêmes raisons.Dans un certain nombre de cas, en fait, les parents jouissent d'un bien-être relatif quand leurs enfants ont du coeur et font tout leur possible pour leur aider mais les bras manquent sur la terre, le père se décourage, il sait ce qui l'attend si le plus jeune fils refuse de rester: il ne peut éteindre ce dé\u2018ir qu'avivent les absens par la description enjolivée de leur vie à la ville et la promesse du salaire fabuleux.On ne prévoit pas les crises, le chômage.La situation morale des parents est une incertitude continuelle: celle des enfants exilés, l incertitude du lendemain avec rien sous le pied de solide.Et la situation de notre population rurale ?Après un arrêt plein d'espoir de la désertion du sol, la dernière guerre en fit recommencer la lamentable histoire e.elle se continue: nous entendons dire de tous côtés: \"Il est parti, elle est partie pour les Etats-Unis !\u201d Comment arrêter l\u2019exode de notre jeunesse?Le problème est bien difficile, il faudrait des solutions immédiates et elles ne se réalisent qu'avec une lenteur presque décourageante.~a part des pa'ents: Le père et la mère commenceront par donner à leurs jeunes enfants l\u2019amour de la terre.Cela peut vous étonner et vou- dites: \"Mais tous les cultivateurs font aimer la ii-rre à leurs enfants\u201d.Non pas tous.Des enfants qui entendent depuis leurs premiers ans.répéter à tout propos: \"Ça paie pas la terre !\u201d ne peuvent faire autrement que de la prendre en aversion.Quand ils entendent aussi les conversa- tions rouler toujours autour de et fameux mol: \"argent\u201d, ils finissent par croire qu'il n'v a que cela qui compte et ils désirent en posséder le plus pos'ible.Les parents devraient s'entendre pour laisser voir aux enfants petits et grands le beau côté de la médaille, le revers, qu'il le garde sur leur coeur là où s'offrent les sacrifices.Le père appuiera sur la grandeura de posséder un coin de la terre du bon Dieu et de la faire fructifier, c'est la mission normale de l'homme, celle que le Créateur lui dicta au paradis terrestre.Ces mots de Joseph de Pesquidoux devraient être inscrits en grosses lettres, dans la chambre de vos garçons: \"La te-rc donne figure à l\u2019homme.Elle le pose; l\u2019assied, le grandit.Comme si être maitre d'un lambeau du pays rendait plus complètement membre de la famille nationale\".Le père fera aussi comprendre que si le cultivateur n'a pas toujours les poches pleines d'argent, il possède l'essentiel à la vie et dans le cas de crise, de disette, de guerre, il peut se réchapper beaucoup mieux que l'homme à l\u2019aise des villes.E, pour encourager les petits garçons qui commencent à faire l'homme, pourquoi en retour 'de leurs travaux ne pas leur donner un petit salaire, à condition qu'ils s'en servent pour défrayer leurs dépenses ?Vous me dites: \"Mais c\u2019est impossible !\" Ces enfants, vous les habillez?L\u2019argent, que vous débourseriez, faitcs-le passer par leurs mains, en les surveillant toutefois pour qu\u2019ils ne le gaspillent pas et surtout permettez-leur une petite dépense à leur goût par ci.par !à.Ils seront fiers comme des rois de dire: \"Je me suis acheté un habit avec mon salaire\u201d.Et les fillettes recevront le même traitement car il ne faut pas oublier que la fille, aujourd'hui, aussi bien que le jeune homme et dans toutes les classes de la société aiment à gagner ses dépenses; nos jeunes n'aiment plus à être au crochet des parents, cela va avec l'esprit d\u2019indépendance qui règne dans notre siècle et inutile de chercher à mettre les freins, aussi bien s\u2019en servir en faveur de l'amour de la terre.Je me demande si les grands gaiçons aussi p aimeraient pas mieux recevoir un salaire de leur père, ce qui leur permettraient de s\u2019acheter eux-mêmes une terre, que de recevoir une terre en héritage.II faut tenir compte de ce sentiment de fierté légitime de celui qui peut se dire: \"Je me suis gagné une terre\".Je connais un maraîcher qui tient à ce principe, voici son raisonnement: \"Si mes garçons ne travaillaient pas avec moi, je serais obligé de payer la main-d'oeuvre actuellement jusqu\u2019à cent piastres par mois, je suis beaucoup mieux de payer ce salaire à mes garçons\".Et je crois qu\u2019il n'a pas tort et se- garçons trou-ven' que c'est payant la terie.La mère a un rôle bien délicat à remplir aussi pour faire aimer la terre, la vieille maison champêtre.Plutôt que de répéter comme je l'ai déjà entendu: \"Quelle sale métier, on peut jamais rester propre, quand il faut travailler au jardin, faire le train !\u201d Ou encore maugréer contre cette vieille maison remplie de vieilleries .Taisez-vous ! Les côtés peu attrayants, n'en parlons pas ! Si c'est économique et bon d\u2019avoir une cave remplie de légumes et de conserves, durant l'hiver ' Et la vieille maison ! On demande aux jeunes filles de la rajeunir à leur goût.Pas besoin de tant d'argent ! De l\u2019idée et des doigts agiles.Et puis ces vieilleries ! Montrez-les ! Vos anciennes porcelaines, disposez-les sur les corniches.Un bon Américain voulait bien avoir une assiette à soupe découverte dans un coin des ravalements chez nous ! 11 était prêt à payer trente dollars ! Vous compre (Suite à la -âge H) Une couse émouvante de béatificatton Chacun sait que la Persécution, ayant sévi en France en 1793, a valu à l'Eglise de nombreux martyrs dont plusieurs centaines ont déjà reçu les honneurs des Autels.I Le 20 mars dernier, était déposé à la Congrégation des Rites le dossier d une nouvelle cause de béatification heureusement terminée sur le plan diocésain.Elle concerne \u2014 fait unique dans les annales de la sainteté \u2014 110 petits enfants de moins de 7 ans, massacrés par les \"Colonnes infernales\u201d le 28 février 1794, dans la paroisse des Lucs-sur Boulogne.1 Beaucoup de ces petits anges furent tués dans une église dédiée ! à la Sainte Vierge, où leurs mères les avaient abrités.C\u2019est la première fois que la : Congrégation des Rites aura à étu- j (lier une cause de \"Saints Inno- ! cents\u201d.On devine l'intérêt qui s'at-! tache à cette cause.De nombreuses personnes assurent avoir bénéficié de la protcc- | tion de ces petits enfants.Un des meilleurs écrivains de l'époque, Gaëtan Bernoville, après avoir chanté tant de saints, a fait connaître, en le situant dans son cadre historique, cet épisode, peut-être le plus poignant de l'histoire de la Vendée héroïque et martyre.(Suite à la page 14j L< coeur immaculé ;5ï .- WmJi \u2022?:\u2022, son diplôme avec très grande distinction à l'Ecole d\u2019a-griculture de Stc-Croix de Lotbi-nière, et M.François Boudreau, secrétaire du cercle, qui a conquis en avril 1945 le même parchemin avec grande distinction à l\u2019Ecole d\u2019agriculture de Ste-Anne-de-la-l\u2019ocatière.Marchant dans le sillon trace par leurs parents, ils sont la gloire de leur Alma Mater et font rayonner dans leur entourage les bonnes méthodes de culture et d\u2019élevage apprises à l\u2019école.Aussi, le cercle des jeunes, fondé en 1939, connaît-il des succès sous leur habile direction.11 compte une vingtaine de membres qui :e préparent sérieusement à leur I métier d\u2019habitant, i De mon tour de Plie aux-Coudrcs, I sanctuaire par excellence des tra-I ditions rurales et religieuses, je ; garde le souvenir le plus charmant, parce que j\u2019y ai vu non seulement des paysages superbes, mais surtout de braves gens qui nous édifient par leur valeur morale.Saveur Délicieuse THÉ ET CAFÉ SALAMi Comme cultivateur, je dois ma collaboration à toute la classe agricole.Je fournis cette collaboration et je remplis ce devoir social | en étant membre de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs.sauf exceptions, propres, , .xempts des maladies né-telle.» que la jambe noire, \u201c\t' t'iuc et l'enroulement des que la valeur des cul-,:':.;urs de 1 Be aux Coudres no seulement par la bcau-lchamps qu\u2019ils cultivent, raiecMa0\"1 ,\u2019;'r.Ieur valeur mode i t !\" :in>bitio» de s\u2019instruire la terre.Ces jeunes Harvev A aUX famiUes Dufour, Dufour\t\\ a beaucoup de Pic ,,.r- 11\t-1 mont donné la lf%Me v\u2019ixCo \u2018m!,rMsion Par l\u2019in-ne qui perce dans leurs ai renc°ntré parmi eux l\u2019importât ion du est difficile PV,;hu coùtl\u2018r;\u2018 plus cher.I.\u2019c.x-\u201ei '0n \u201cff't\u2019iclle veut que ce ¦ a «ne conséquence île l\u2019aboli-ÏWc.U ra \"'\"iiement.Mais \"Corn-!:Xrl:ri?Ur\" une rcvue du don-.Z'\tdu commerce en 1u\"' autre.Il appert que \u2019 ï do fabriques de thé \" a l\u2019hawc actuelle, surtout dans la contrôlée par les dans 1 t es im\u201e, \u2018 rvhion gouvernée par aésienn \"¦> ' ° la r\u2018\u2018Publique indo-'-ions on; ,\u201c.P fléaux.On peut se servir à cotte ! fin de n\u2019importe laquelle Je?;>ul-1 varisations d\u2019étable cou: ¦ .;,.j contenant cinq pour cent de IVI).-) T.et on devrait suivre les ins- j tructions du fabricant.Un gallon de pulvé isaimn couvrira 1,600 pieds carrés c: i! y aura assez de D.D.T.de h : c à la surface pour durer pendant quelques mois, bien que la période j pendant laquelle la pub ri ion demeurera active dépende de la nature de la surface arm- -c.de l\u2019exposition au soleil et à la tem- ' pérature à la poussière et à la i saleté qui peuvent recouvrir le dépôt, de l\u2019effet du frottement ou I du balayage de la surface lorsqu\u2019on nettoie ou du contact avec les j corps des animaux ou d\u2019autres ob- ! jets.En plus d'arroser 1 \"intérieur ] des étables et des autres b:V : l\u2019extérieur des portes c: d - b-nôtres devrait également être noté.Les dangers du DDT \u2014- D\u2019après une expérience : '-aven Australie contre le puis du mouton, on a trouvé que \u201cle DUT comme plusieurs autres produit* chimiques contre les in.-iv! - est dangereux pour l\u2019homme et d\u2019autres animaux à sang chaud.Sa tonicité varie considérablement, suivant la méthode d .:>:1 a- a, mais en général: 1) le I)1)T n'est pas absorbé par le cor] ., lorsque on solution ou en suspension aqueuse: 2) le DDT est ae roe sur-le-champ par une peau intacte lorsque en solution huileuse nu en forte émulsion, en quantités capables d'engendrer des troubles 1 du système nerveux ou du foie ou ! même donner la mort.\u201d C Brevets d'invention MAHUUr.S U- COM.MEIICK DESSINS rtc PAIIRIQIT on nuit \"»« MARION Cr MARION Uavmon.i-A Kohic - -I-A.fr*-\u2019 nen 761 our*«f rur Hnintr-( mhrrlnf MONTREAL r_ \u2019ALBERT FOURNIER \u201e ^PROCUREUP JcBBCYtTS JiHYWW *934 SIï CATHERINES MONTREAL À remplir au bon moment Secrétariat général de l\u2019U.C.C.5X5.avenue Vigor.Montréal.I*.Q.Je vous adresse avec plaisir ln somme de trois dollars en paiement de ma contribution à l'U.C.C.et de mon abonnement i la \u201cTerre de Chez Nous\".Nom .- Caroissc .\u2022 Bureau de l\u2019ostc .-.Comté .NOTE- L'abonnement à la \u201cTerre de Chez Nous\u2019\u2019 seulement Faites remise par bon de poste ou nnr chèque, est de $1.00 par annee et de $2.50 pour 3 ans.BHRMHi ,E 2a AOUT 1047 ~\t1 ¦¦\t^ 'rERRE DE CHE\" NOV IS But et besoin de l\u2019association professionnelle j,ies snnt les obstacles qui nuisent au déve-, fit de l\u2019U.C C.'! Quel rôle l\u2019association pro-KZetlc est-elle appelée à jouer auprès de la r\u2019 agricole '! Quelles sont les règles qui doivent bureau central, a bien voulu dernier numéro du \"Guide l,yefaction des syndicats et des federations dio-r-.uaa8 ' «.\"icssus r ^oudreault de Nicolct nous a fait parvenir la photo ¦\"udreanit s ,,,imtrant les deux frères, Jean-Noël, l\u2019aîné et Aubert ^ration a,.° ,,1Vm'cr cM cultivateur, le second travaille à la °n Do* machine*.fessionnellcs.Les cultivateurs ont plus besoin d\u2019union que les autres classes parce qu\u2019ils ont des problèmes plus compliqués.Il est aussi évident que du seul point de vue moral et catholique tous les cultivateurs sont tenus moralement, en vertu de la justice sociale, d'encourager de toutes leurs forces l\u2019organisation professionnelle de leur classe, à commencer par le groupement paroissial.S'il est vrai que l\u2019organisation doit commencer par un noyautage, il ne faut pas en rester là : chaque syndicat doit tendre à englober la collectivité des cultivateurs.Septièmement.Les cultivateurs sont-ils assez renseignés sur leur profession ?Le manque d'instruction n\u2019est-il pas un peu la cause de l\u2019infériorité ne la classe agricole et n\u2019enlève-t-il pas un peu de prestige auprès des autres classes de la société ?Voyez-vous à cela une solution?Voici un remède qui a déjà fait ses preuves et qui est réclamé par J\u2019élite de la jeunesse rurale : des t'.ttrs post-scolaires et des cours de formation spéciale pour nos jeunes gens s\u2019imposent afin de former des chefs pour diriger nos syndicats, nos équipes d\u2019étude, etc.C\u2019es cents aideraient considérablement au relèvement de la profession dans l\u2019échelle sociale.On peut ajouter que la J.A.C., les journées 1831, PAPINEAU Tél.CH.3511 MONTREAL CULTIVATEURS ! TC Pt V1\" Quel que soit le genre de culture qui vous intéresse, le rendement de vos terres peut être augmenté considérablement, tant en volume qu\u2019en qualité, par une bonne application de \u201cCalco\u201d.Sur le marché depuis 30 ans, \u201cCalco\u201d n\u2019a pas son égal; c\u2019est le grand ehauleur par excellence.EXIGEZ-LE TOUJOURS! AVIS Bien que notre usine soit en mesure de produire de 25 à 30 wagons par jour, il nous sera quand même impossible, à l\u2019automne, d\u2019expédier des milliers de wagons ensemble; il est donc très important de commander d\u2019avance, pour livraison au fur et à mesure de la fabrication principalement en juillet et août, alors que la température favorise le travail et que les facilités de transport sont normales.Faisant encore appel à votre coopération, pour vous éviter les ennuis de i.dernière minute, nous vous invitons instamment à nous cor.i.cr vos commandes sans tarder, avec un permis de votre agronome uou* chaque wagon dont le contenu régulier et maximum est de 40 tonnes, en sacs.Plus amples renseignements sur demande.La Carrière Deschambauit, Inc.5G, rue St-Pierre\tQuébec Page If?LA TERRE DE CHEZ NOUS A VENDRE mu RINKS A COUDRE 9*8 95.NouvoUez Williams ou Raymond,\tdroits avoc _ tir ir» ÎS.95.Plus récents nn>-dolft.$11.95.Williams.Raymond ou K:;ti>ns ;.vt*c tète tombante, à 2 tiroirs.$17.1'5.Modèles plus récents à 4 tiroirs, $2i>.95 Singer droites.$14.1)5.Singer à tête tombante avec 2 tiroir», bobines ronde» ou longue au choix $32.95.Très récents .$39.00.$42.00.$50.00.Machines à pièces pour cordonniers, $38.00.$42.90.Machines de tailleurs Singer.$26.95.$32.05.Emballage en plus $1.00.Toutes le* machines ci-de»*u* sont remises à neuf et sont garanties être dans le meilleur état de travail.Envoyez un bon de poste pour le tout ou $5.00 à compte, le solde payuble sur livraison.CANADIAN SEWING MACHINE COMPANY.117.Kim Street.Toronto, Ont.Les petites annonces = LE 20 AOUT lRj TERRES A VENDRE DEUX GENERATEURS électriques usagés de 32 volts: 1 Western Electric de 1500 watts et un Caron de 950 wutts.avec grosses batteries do 240 ampères avec iso-1 a tours en verre, n'nyant pas servi 4 ans bien que gr.rnntira pour 10 ans.Aussi un moteur é ectrique 32 volts l '6 force, une cinquantaine d'ampoulo;, etc., le tout pour $150.00 lionne installation pour ferme ou chnlet.S\u2019adresser à R.DEMERS, curé.St-Etienne de Bolton, Co.Brome, Que.PONTIAC 1938.avec moteur et pneus neufs, chaufferette, peinture neuve.$7£9.S\u2019adrs.er a ARNOLD ÎIELLEC.Mont-Laurier.P.Q.PLANTS de framboisier» \u201cMcwburg\u201d sain.', très pnxluctifa et fermes pour le marché.Aussi fraisiers \u201cSénateur DunîiV commande pour l'automne ou printemps, quantité limitée.S\u2019adresser à EMILE DEMERS.Ste-Justine Station, Co.Vaudreuil, P.II.\\ EN IE DE ÇOUVKE-LITS EN CHEN1L1 E Liquidation de nos plus jolis 1 c uivre-.i:.première quqalité.en une ou \u2022 ¦ b ix Ci)uie,.i-s solides et garanties.Valent ; beaucoup plus que le prix mentionné, pour lit simple ou double.Expédiés C.U.D.Transport à vos charge.!.Argent r.mis non satisfait.HANDICRAFT | DISTRIBUTORS, 251 ouest, rue Sherbrooke.! Montréal.1000 SERTISSEUSES.Ferment henné-| tiqueinent boites de conserves.Coupent et ! rebordent botte.-» vides en une seule »>pé- J ration.$11.00 chacune.Argent avec .-.minaude mi envoi C.O.D.FARGO HARDWARE A IMPORT CO.Ml est, des Commissaires.Montréal.Que.BOGGIE sur caoutchouc, express avec brancard, Sleiwii, herse ù roulettes, herse à finir.Fourche à foin complète, centrifuge S 50 lûd.S\u2019adresser u ANTONIO CH AREEDOIS.St-André d\u2019Argenteull, P.Q.Qu\u2019avez-vous à vendre?Que voulez-vous acheter?Que voulez-vous échanger?Dites-le en cette page aux lecteurs de la \"Terre de Chez Nous\u201d.Vous trouverez par ce moyen plus de fournisseurs et de clients qu\u2019il ne vous en faut .COUT DE L\u2019INSERTION: 5 cents le mot.\u2014 Prix minimum: Sl-00.RABAIS de 20 pour cent pour cinq insertions consécutives du même texte.DONNEZ CLAIREMENT vos instructions: nom.adresse, nombre d\u2019insertions, tous détails utiles.Les petites annonces sont strictement PAYABLES D\u2019AVANCE.Toute lettre à ce sujet ou toute demande de renseignements doit être adressée comme suit: Département des petites annonces, La TERRE DE CHEZ NOUS, 515.avenue Viger.Montréal, I\u2019.Q.Le TIRAGE DE \u201cLA TERRE DK CHEZ NOUS\u201d DEPASSE MAINTENANT 80,000 COPIES \\ HAST HEREFORD, vui»l7\"Z~TT~ «0 wpenU, 15 en culture et I \" plut, tmlance pAturiutc et b.,i.V \"\"n modernes en excellente\t,\tt:,'in» vendre nvec nu sans rouhiiv .\u2019il,\t' A j cleetrieité.Vnut In peiné .\"\"\u201c'ds.S'ndruMcr à ALFRED l'Ani ., .\t*\u201ce.Hereford.Co.Compton, I*.y '\t' l'**t 220 ARPENTS* DE TERHK ntl,- \u201e\u201e-j roulant, batiment neuf 30 ,\t¦ \u201c dation ciment.,mu.électricité, \u2018 '.J™\u2019 hnntrar.maison 2 loecineuLs lù, .nnlu.a milieu de Bnrthiervm,.1.,.,,,\u201c ''?immcdite.Ecrire.CASE POSTAI n ïî?llertliiervllle.Tel.SOI s 6.\tI!».I 75 ARPENTS terre cultivable fl', i~ iH.lséa, l«,i» chaurfage, p\u201e routant S\u2019 j en bois, eau, éleetrieité.Bonn.îîï* linngnr 5 milles llerthierville ^\tI immédiate Ecrire.CASE POSTtlt ï« llerthierville.Tel.902 S t.\tK l!].j 90 ARPENTS, terre sablonneuv.\tj taliac ou patntev.maison,\t, V.NIU, Fa-rire.CASE POSTAI! in llerthierville, P.Q.Tel.902 S 6.CALEDONIA SPRINGS, i ' ' ] station, école, fromagerie.\tpr* terre grise et haute, fn,-i ment saïui fonaé», 10 arpents, beau bou hatt.v>es modernes, eau couru»\u2019.- ei,., ' extrémité du terrain, prèa 16 vaches, 3 ta uni;, 3 v».\t.\t0 2 chevaux.40 cochon*.trn-t.r av«c \u201e ch incrie, trayeuse Vend rai-,\t-, r'*' dition avec ou muiid nmlnn:.Ll.rn ityn* TK/Sd'D, Caledonia Spring*, Ont.nxnti.utte- DIVERS MACHINES AGRICOLES Un métaux, seignementa positif d'élec flamme et masque PRESSE A ENGIN en parfait ordre à vendre Bon marche.S'adresser a M.Kl* H REM P RHF O N TA INE, Bord de l\u2019eau, Drloeil, P.Q ARC A SOLDER \"MAGIC\u201d 100 volt* CA ou CD.Soude, ramollit, couve tous Facile a employer, tou» run- > fourni».Complet avec dis- j trieité, les attachement» la j arc, ira carbones, les tiges.Seulement $19.95.Emu'* e par la marine américaine, idéal pour 01 forme.MAGIC WELDER MPC.CO.211 CE Canal St.New York City, I .S.A.COURS COMMERCIAL PAR CORRESPOND ANCKS \u2014 Demandez notre PROSPECTUS envoyé gratis »ur demande.Adressez: COURS MODERNES PRATIQUES EN RG.Casier 5.Si-Hyacinthe.P- d.______________________________________ FUMEURS! Arrêtez de fumer la cigarette grâce aux capsules \u201cAnti-Nicn\" inoffensive» Satisfaction assurée.Traitement complet avec instructions :\t$2.uo.Expédié C.O.I).si désiré.RA LCD\u2019S, Casier 183.St-Hyacinthe, P.Q.LITTERATURE intérursantc sur lu santé, culture physique, beauté, soin des cheveux.Envoyez lOr.EVANS, b«ite 141, Station G., Montréal.ANIMAUX A VENDRE BEAU CHEVAL GRIS, âgé 8 ans.pesant 1250 lbs.garanti sur tous tes ouvrage».; Prix $P25.nO.S'adresser à M.ROMUALD CHAUME, St-Charles sur Richelieu, Co.St-Hyucinrtie, P.Q.- .1 ¦ -\t-¦-¦ | PETITS CHIENS \u201cCollie\u2019\u2019 mâles 2 mois $7.00.Femelles 2 mois $3.50.Envoyez argent avec commande.S\u2019adresser a LOUISE MOORE, 122 Pearl Street.Brock-viile.Ont.JUMENT ROUGE .de 5 un», puant environ 1 loO lbs, à vendre immédiatement.Très Iv.nne pinir ouvrage et la voiture.Cause de vente: plu» braoin.S\u2019adresser chez M.MICHEL ANGERS.Neuville.Co.Portneuf, P.Q.HOMMES DEMANDES HOMMES.FEMMES.FILLES demandés, travail facile chez voua, revenu illimité, matériel, instructions expédions sur demande, apprécions 0.25 pour dépense*.SENNEVII.I.E SERVICE.BaieviMe.Va- masl;a, Qué.YORKSHIRES.20 verrat» nés 10 mars, c'.us.XXX, parents a l\u2019enregistrement ! supérieur; au .-i 3 taureaux canadien» né» en mars, parents qualifiés.Satisfaction j assuré*-.\tS\u2019adrcsner\ta M.AEBANl NICHOLS & FILS,\tLa Présentation, St-Hyacinthe, P.Q.AGENTS DEMANDES UN COMMERCE BIEN A VOUS! Désirez-vous un revenu annuel substantiel?John R.Cre'sy Co.rnunufactutters de produit» alimentaires d\u2019extraits d\u2019eusenec.remèdes 1 préparé», bavons, médecines brevetées, etc., ont une proposition intéressante offerte u | ceux qu\u2019 ont de» qualité» requin*» pout j devenir agent» de Creaky.C\u2019est une ' occupation plaisante, profitable pour un j homme t»u une femme agressif» ou IR- | dustrieux.Demandez aujourd'hui par j écrit tous .es détail» en nous donnant j quelque» renseignements sur vous-même» \u2022 à M.R.TATE, 250 Mercille avenue.St-Lambcrt, (lue.CHEMISES DË SPORT CHEMISES CARRELEES a manches courtes.oieU, vert et Drun.Grandeurs : ( polit*» medium et grande».$2.25 ena-cunc.En ooite de 4.\t$8.50.Chemises , car reliée- a manches .onguea rouge, noir, et bleu.$2.95 chacune.En boit* de 4.$10.50 S'adresser a ASSOCIATED CONVERTERS 4081.m* Sl-Laurrnt.Mont réal.P.Q EMPLOYE de ferme demandé, bonne j conduite, expérience préférai».e,\temploi 1 permanen*.Salaire $50.00 par mois.: S\u2019adrtsvsur à CASIER 25.EA TERRE DE CHEZ NOUS, 515, ovenuc Viger, Montréal, j INSTITUTRICES DEMANDEES DEUX INSTITUTRICES DEMANDEES pour enseigner dans la paroisse de j Kingscroft.Salaire $80 par mois.Environ la élèves par classe.Pour tout renseignement, s'adresser à REMI ROY, Sec.-Très.Barnston, R.R.No 1.Co.Stanztcad.CINQ institutrice.' avec références demandées.Salaire $800 par année, classe *-à 1S élèves, service d\u2019autobus.S'adresser à PIERRE l.'cIIEL.Seee-Trés., St-llerme-ncgilde, Co.StamUead, P.Q.ON DEMANDE institutrice qualifiée bilingue pour enseigner b* cour» élémentaire seulement.Salaire $1.900.S\u2019adresser à H.-JULIEN HUBERT.secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de Egan, Maniwaki, P.Q.TROIS INSTITUTRICES diplômées avec références pour enseignement en cum- ! pagne.Salaire $800.Aus.-i une institutrice en art ménager.S\u2019adresser à COMMISSION SCOLAIRE DE KIA MIL Z A, Co.Ealielle.M.Jérôme Filion.sec.-tré».INSTITUTRICES demandée., par lit Cum-mission Scolaire de St-Mnrce! de Lac St-I\u2019aul.Bureau Poissant.Salaire $800.Ecole do rang confortable, magasin, bureau de poste en face de l\u2019école.S\u2019adresser a At\u2019RELK HKIKKK, sec.-très.Commission Scolaire, St-Mnrcel, Bureau Poissant, Co.Montca'm.DIVERS POI X ET AUTRES PARASITES LA LOTION FINALE, liquide parfumé et d'emploi commode, détruit instantanément poux, lentes et autres parasite» du corps humain.Prix 40 sous poste payée.Pas de C.O.D.\tP a» de timbre.Ecrivez: AGENCE N ER VITA L, case postale \".Station Delorimier, Montréal.TUYAU DE BOIS.Votre bois percé pour aqueduc etc.2, 21/., S et 4\u2019\u2019 u domicile pour 5,000 pd» et plus.S\u2019adresser a THEOPHILE PELLETIER.La Durantsye.Co.Bellerha»se, P.Q.300 LBS.DE LAINE filée blanche à vendre.Blanche: $1.00 »«\t1b.Brune: $1.10.S\u2019adresser à GERARD CUSSON, Roxton-Fall».P.Q.MACHINES AGRICOLES MOTEUR DIESEL 2 cylindres, 3U forc-%9, démarrage à froid, comme neuf, a vendre.Aussi, moulange américaine a marteaux.S\u2019adresser à THEOPHILE PELLETIER.La Durnntnye Co BeMerhas»e.P.(L PROTEGEZ VOTRE TOIT! Les vieux | toit» percé» »\u2022* remettent u neuf avec la peinture d'amiante liquide Kla.-.tik Roof j Kote.Facile u appliquer.Fret payé.Vous épargnez de l\u2019urgent.Tous rensei- | gnement» grati-, DOMINION CEMENT j J* AIN\u2019T COMPANY.Dept.F.454 King Went, Toronto.Notre 58e année.AUTO KNITTERS A HOSIERY LTD.6324, Louis-Hébert, Montréal, autrefois de Toronto maintenant a Montréa.-*ous une nouvelle udmini «trntion.La véritable TRICOTEUSE AUTO KNITTER, ce nplè-t en Vînt garantie construite d'un matériel Bujiérieur.Livraison imméfliate.Commandez la vôtre dès maintenant.ARRACHEUSE de patates \"Maasey Harris\u201d No 1 pour deux chevaux, en très bus\" par Claude Déry (Tous droits réservés) Chapitre sixième Maman Ht chère Claire, Cest la maman 'mies nouvelles, les conseils et |« remerciements auxquels tu as droit.du début de chaque semaine, recevons ta lettre et malgré désir de te répondre qui vient, aujc\u2019ey'dimanche! Ce mating\u201d, *\t2ft.loïisrziïiïv™ *?.C'c »¦?~ iqp^rPVtvrÆ^ jusqu a ce jour, tu vivais \\^es pieds se heurtent aux asperi* in nnrrto\t.a t/te Am m»\tI ___\u2022 ._ .j ' i \u2022 man.que je l'écris.Tu est la seule à decider de ton sort.Tu seras aussi la seule à partager la responsabilité de tes actes.Tu choisis.Mais souviens-toi, qu\u2019un jour, il le faudra choisir piour la vie, toute la vie.Et je t\u2019assure que la plupart des beaux rêves esquissés, caressé à dix-sept ans, a vingt ans, demeurent des rêves trop souve t irréalisables qui bientôt s\u2019estompent dans les souvenirs et les regrets du passé.\u2014\t,\tl-a vie même auprès de celui t u ne m apprends rien de non- \u2018lue Ton aime n'est pas toujours feuu, ma Claire.C\u2019est peut-être Mc sentier où le pied ne se oose nouveau pour toi, mais dis-toi \u2018lwe sur le turquie épais, la main lien rjue toutes les jeunes filles sur les roses odoriférantes, les < e ton age passent sur le même yeux sur un ciel sans nuage et le sentier que toi.Tu t\u2019éveilles à la coeur dans l\u2019urne précieuse du vraie vie.chérie.Peut-être tout semble se ms non grand \"'-\u2022\u2022y ¦\u2014 - -i- w.V champ, l ouvrage de la fer-J-f.le travail au foyer m\u2019enlcvent toujours le loisir de le faire.dwc juillet qui s'achève, c'est |\u201e saison des foins qui bat son bonheur.Non, ma chérie, la vie \u2022 reste et demeure la rude montée plan.C'est l\u2019époque- faut se lever avec le soleil.Tandis me ton père et tes frères vont hire les vaa es et font \u201cle train\u201d lu sais les jeunes veaux, les poulet, je prépare le déjeuner.Je l\u2019assure que la besogne ouvre Tap-pctit.Les hommes mangent rapidement, puis lusion.avec ton corps, maintenant lu \\ t engages dans la coeur.Depuis la création, depuis A-dam, depuis le premier homme et -\t, tés du roc, où les mains se dcchi- vie avec ton rent aux épines des rosiers, où les yeux pleurent souvent sous la furie des orages qui viennent assombrir notre joie, où le coeur père, Louise gardait la maison; c\u2019est une grand\u2019fillc de quatorze ans! Je t\u2019assure qu\u2019on s\u2019informe beaucoup de toi, au village.Tout juste au sortir de l\u2019église, M.Du-mainc, l\u2019agent de la gare, demanda à ton père si la ville te souriait.Grâce à tes missives, nous savions quoi répondre.Il n\u2019a pas été étonné de ton ennui et ne serait pas surpris de te voir revenir au vil-\u2022\t.\t.i lage.Cet après midi, ton père et de l etc ou U icS garçons, fatigués de la semaine lourde en travaux, se sont jelcs due ^chez'lef petitesamles^du j S°\u201d Cn\u2019aU\u2019ur\u2019 Tarcc d'i'U est le j ™0,e, car le coeur doit appren-main existe.Les temps oui ch an- jrlre \u201c saigner.Mais le bon Dieu, gé, les coutumes, les moeurs, les \\ (*Hns sa divine bonté, n\u2019a pas vou-générations se sont succédées, ta j *!t charger nos épaules d\u2019un far-guerre, la peste, la famine, tout j l^eau trop lourd.Il a voulu que a passé, l\u2019amour est resté.Il est j *es tristesses, les chagrins, les déresté parce qu\u2019il vient de Dieu, j ceptions aient leurs compensations parce qu\u2019il est éternel, comme ' (*ans tes joies, le bonheur et l\u2019a-son Créateur, parce qu\u2019il est le j mour¦ A l'homme, il a donné une \u2022Hang Neuf\" On fête le retour\t.\tmncipe qui a\tguide la\tcréation,\t1L7nme\u2019 a \u2018épousé, un man.I noces de Christine Poutré Tu\t'\tpnrcc (lu'ü est\tle P,ns\t!>rand, le ;\tsera Partage.A deux le fardeau connais\u2019\u2019 la fille or\u2019,ri! ?\ti\tPlus beau sentiment de\tla nature\tTa Pi,,s lpger, la croix moins la Coopérative, elle s\u2019estmariîc 'hum,üne\u2019 Mais\tDieu a\tétabli ses\tamante, dans l\u2019épreuve, le pa , eue o t*st mariée .\t, chapeau de paille au ]üs du Dr Labonté.De gros- tur la téie, mouchoir carrelé rou- ises noces! Alors, comme je suis je et blanc autour du cou, man- ; seule, j\u2019en profite pour t\u2019écrire, dits de cher,- es relevées au cou- ¦ je pe remercie beaucoup, Clai de, iis se ianc, ;it dans les champs ¦ rc> pour l\u2019aide que lu apportes à file mil comvu-mc déjà a perdre ;rt maison.Tou père a fait réparer la toiture et Louise m'aide à re- çu il semence Tu n\u2019es per i, i celte année pour toir le foin tomber sous la faux, a faire rattcler, mettre en \u201cvcuil-loches\u201d (je doute de l\u2019orthographe de ce mm .mais je sais que lu me coro;¦ r, mis) lancer sur la dare (te, empiler nouvcler la toilette des pièces intérieures.Les murs de la cuisine et les meubles sont frais peinturés.La semaine prochaine, nous nous attaquons au salon.Marie -\ts\u2019adonne au petit parterre devant et fouler dans j la maison.Deux ronds de fleurs.r nu rrnnu.ç- lun mviar c/unineid /»«\u2022 i\ti* C 1)1 MO humaine.Mais Dieu a établi ses lois.Il connaissait la faiblesse hu- i maine pour l'avoir créée.Mais son j grand coeur dont la bonté ne con- j liait pas de limite, embrasse l\u2019Uni-1 vers entier qu\u2019il veut créateur] comme lui.Alors, c\u2019est la grande loi de la charité qu'il apporte à la terre: \u201cAimez-vous les uns, les autres, comme je vous ai aimés\u2019\u2019.Cependant, Dieu n\u2019ignore pas l\u2019autre amour qui n\u2019est que la conséquence du premier.\u201cAllez, multipliez-vous, comme les sables de la j Tout seas- .- .\t-, .parta- ge des peines, des larmes, le soutien mutuel dans la joie, le partage du sourire, du bonheur.La vie se découvre, les voiles tombent devant toi, ma chère Claire.Conserve toujours la conscience pure, n'oublie jamais le ciel Il n\u2019existe là-haut que pour éclairer la terre, la soleil ne luit que pour verser scs rayons de joie, d\u2019espoir et de chaleur et la nuit descend pour nous inviter à oublier les soucis du jour; mais mê i mer et les étoiles du firmament 1 mc si ,a nvit étend ses ombre aimez votre époux.Epoux, e!,c s.c 7-,are encore de la clar mi™ f.\tr\u201e des étoiles, et de la lune.J m j aimez votre femme comme le i Christ aime son Eglise\u201d.Et le j1 \u2019 Christ aimait son Eglise, il s\u2019est et nuit, la clarté brille toujour au firmament.Lorsque nous nou donné pour Elle.\u201cIl n\u2019existe pas \\ sent°ns perdus, égarés, regardon dr> rtlnc nmr,,i\t.i.\t! le ciel, prions et le secours via précède l\u2019orage.Alors, taudis que le soleil trône là haut, nous en profitons et nous besognons ferme jusqu\u2019à la ilcsccntc du jour, jusqu\u2019à la brimante.Avec la montée de la nuit, après avoir goûté un peu de repas et de fraîcheur de plus grand amour que de don ner sa vie pour ceux qu'on aime dra.Les nuages, l'obscurité, le di sarroi, les chagrins disparaitron la \"fasseri De l\u2019aube au crépus- 'un rosier sauvage qui s\u2019aggripe a eule, je t'as.-utre que ton père et fia \u201cgalerie\u201d.C\u2019est joli et gai.La la garçons donnent à plein col- semaine dernière, le soir, ton frelier.I.c temps presse, chaque mi re Georges a promené le pinceau iut« compte.Et les récoltes sont sur la toiture.Après les foins, merrcilieuses Alors, tu corn- nous espérons pouvoir enlever le prends, il ne faut rien perdre.On ' gris des murs pour une couleur te suit jamais le moment où le I pires attrayante.Ce sera une sur-ciel se couvrira pour la premte- ! prise rjue nous te réservons lors-rt ondée, la première averse qui] que tu nous reviendras.Comme t\u2019'\"\"'\"\u2019'\ttu peux le constater, ton envoi de chaque semaine n\u2019est pas éparpillé à la légère.Nous aurons un très joli foyer rural.Encore un fois, un grand merci.\ti juin éprouver, i u ressens a son en-, nement heureux.Toute leur Je conserve toutes tes lettres, droit beaucoup d amitié, c'est tout n'est consacrée qu\u2019à ce but.les ai lues et les relis encore 1 naturel Seulement te lier UAllelrelie /\\4i K\t4 e, 4 e* 1 e, M.* M.L J .\ti v/U| *uo\t|/(o t * t o f'il / t lll\u2019l u Je suis heureuse d apprendre \\ pour faire place au soierî, à , que la Providence a placé sur1 clarté, au calme, à la joie d ta route un jeune homme qui je l\u2019âme.l* ( JW (uriu.(UUtfl r/IL (il ot | montre galant et bon pour toi.Tu | le nommes Maurice.Le nom im porte peu, Claire, cest le coeur] de toute maman, de tout pè Je veux nue tu sois heur eus C'est le désir et la préoccupâtio » \u2022\u2022\u2022 t \u2014 \",\tv vü» tv/uu , uc uni ter maman, ne loui per qu il faut sonder, le caractère qu'il j que de savoir leurs enfants pie Jnut éprouver.Tu ressens à son en- j nement heureux.Toute leur f/uo u uc jiuiciicui | je les ai nies ei Les rPiiR\tpnrnrr \\ nnrurm\txnuintnr>>it «i/ J ll/i liAii/lr/np I /use\tmm.mm*# T! * rarit la maison, tiré , chaque jo«,.,uo\tmuic pus qui-\tmu peine ciaire sou aveu- j les jours\tae\tdurs labeurs, s de tabac, ton pere gé.Tu est demeurée la\tmême, nie et\tse laisse nrisrr ,mr .fes'i.mn-e r lut l'herbe iL quelques pipccs de tabac, ton père gé.Tu est demeurée et se laisse griser par des ] vaux pénibles, meme, : g le pour se rejo grand mo.,,., t., ov,.un^rwuKim\tot^.wwoi UVCe lUUlU IllUll II J J CI,- Lll TILUlllUe, lOrSIJU U IUUUC UU et y demeureront toujours.! lion et tout mon amour de ma-1 rire de marmot les remercie; fepos, du sommeil.moi -¦\t''\tParc 17 oublient les sacrifices, les peines, les inquiétudes, les lar.r.es même pour que la joie et le bonheur demeurent l'hcritage de ceux qu\u2019ils out créés avec la grâce d\u2019En Haut.Et lorsque la maman, le papa, voient leurs grands s'élancer à leur tour dans le grand chemin de la vie, ils prient encore plus que jamais la Providence et la Vierge de ne pas les abandonner, de toujours les guider, de toujours les protéger.Je termine, l\u2019heure avance et je dots préparer le souper.Je te quitte en te laissant ce que j\u2019ai ! fie plus cher, mon coeur et mon amour de maman qui seront toujours prêts à t\u2019apporter quelques conseils.Avec l'expcriencc de la vie et l'aide de Dieu, le coeur d'une maman sait toujours apporter au coeur de son enfant, la lumière qu\u2019il cherche.Alors reviens-moi, je t'attends.Un bonjour de toute la famille, un baiser de papa.De ta maman qui t\u2019aime bien, qui t\u2019embrasse de tout son coeur.Mme Jos.BERGEVIN, Village Notre-Dame des.Si je transcris mot pour mot.le texte de cette missive de maman et quelques fragments des lettres qui ont précédé ou suivi dans 1 mon journal, c\u2019est que je veux , lire et relire chaque jour ses di-| rectives.Je veux que ses paroles ' revêtent pour moi le cachet de mon Evangile, l\u2019Evangile dans lequel je viendrai puiser la lumière aux jours de ténèbres el d\u2019o-i rages, la force aux heures de déception et de larmes.Le coeur de maman.Maman! Maman! mot si simple, qu'on entend si souvent aussi bien sur les lèvres du bambin (pii bredouille ses premiers appels que sur les lèvres du jeune homme, de la jeune fille que l\u2019amour effleure de son aile, aussi bien sur les lèvres de l\u2019homme mûr, plein .de force et de vigueur, que sur les lèvres du moribond que la mort guette et surprend.Maman! mot divin, don incom-; mensurable de la bonté de Dieu, chant d\u2019espoir et d\u2019amour, poè-i me universel, refrain qui ne connaît pas de frontières, qui vogue sous tous les cicux.Maman! Mais pour moi, maman incarnait encore une merveille plus grande.Maintenant que je tiens entre mes doigts les feuillets que sa main a écrits et que son coeur a dictés, je comprends encore davantage l\u2019affection, l\u2019attachement et l\u2019amour maternels.Je ne saurais jamais exprimer toute ma reconnaissance envers celle qui m\u2019ouvre ainsi les pages de la vie avec autant d\u2019âme.Aucun merci ne pourrait suffire, aucun baiser.Maman! (A suivre.Prochain chapitre \"Sous le ciel de mon pays\u201d) IS existe.(Suite de la première page) Itssion.Il a délimité la nature syndicat et de la corporation.! t premier groupe les gens d\u2019une ffitnie Profession, tandis que la seconde rassemble les individus 1 Iont l)art\u2018e d'un même milieu.\u201c a ™m traité du statut juridi-« Ju syndicat dans la province qU'bec.Le statut juridique ne .\u2018 paa cependant, mais il faut Stand sens social et syndical cher lee membres.L I .et l'éducation rurale -o deuxième conferenci n ïar\u201erM «oner Cloutic dc1(TI, ( 1 et l\u2019éducal , éducation, dit-il, et un m ¦ Cest ce qui fait sa L* ,,Sa, ullc.\u201d -i \u201e fhèfsM \",'a,,')n h ,Iün,,< n,anx\tet ran, c u.,\u2019;.lnri!l\"s Généraux accole r os a^!|q.ués BU h.t,1,s principaux 1\u201e J mJr (lf\u2018s chefs sont: I h ! f'\u201d.n,a,in!\u2019 sociale, 7VT- los \u2019\"'«niée toemhléSCma\u2018\"eS d'étude 1 1 ( ' ¦ et la cooper ont é^evn, d!UX au\u2018r( Hector i, i'LS '*¦ chsc \u2022LUcVî1\u2019, ™ P»' hit une hr! '! 000Per lime écnnn, ll\"scriP|iü n \u2022 ci\u2019,?» |Ue :lctllel d\"nc part par les Pan \u201e caPltal>ste, d.,Par '\"'c dé.fenso nni JUrrau b\u2018cn con Juirc mauvaise nalisme d\u2019état et au socialisme.Le coopératisme, qui veuf une association de personnes et non une association de capitaux, qui rend aux actionnaires 1 contrôle s capitaux, et qui n\u2019utilise pas les besoins humanitaires pour son I profi comme le capitalisme, est i tout désigné pour amener plus de sécurité à la masse.C\u2019est une solution humaine au problème économique de notre siècle, qui d à rétablir l'ordre dans la ju-tiee, justice entre les individus et entre les groupes sociaux.La coopération n'a pas la tâche facile, parce qu\u2019elle doit faire concurrence au capitalisme dans la structure économique actuelle: suivre le capitalisme s son ter- j rain pour lui faire la lutte quant aux prix, aux salaires, la circula tion de l\u2019argent, etc.Mais la difficulté de la tâche ne limite pas les devoirs des coopérateurs en vers la société.C'est pourquoi ! \u2019TT.C.C.se doit de contribuer à mettre sur pieds\tles\torganismes; économiques\tde\tses\tmembres.C\u2019es un de\tses\tpremiers buts.\t] comme l'un de ses plus impor- ( tants devoirs\test\tde\tpromouvoir ce qui est juste et utile aux cul tivateurs et combattre ce qui ne , l'est pas.Son rôle peut Mre sup plétif, dans certaines circonstan-, ces., En toutes ees questions éeo-1 nomiques, elle doit agir avec une extrême prudence.L\u2019U.C.C.et le problème économique Nous donnons ailleurs dp larges extraits du travail présenté sur ce I sujet par M.Gérard Champoux.En résumé, M.Champoux a proposé qu\u2019on oriente les capitaux ruraux mieux qu\u2019ils ne le sont actuellement, que l\u2019U.C.C.créée un prêt d'honneur pour les jeunes qui veulent s\u2019établir sur des fermes, et un prêt d\u2019expansion agricole pour les cultivateurs adultes.L\u2019U.C.C.et le corporatisme M.Jean-Marie Couët a déclaré que le Syndicat professionnel le plus parfaitement établi est insuffisant et impuissant à organiser la profession.Il faut jeter les yeux sur la Corporation qui recevra des pouvoirs règlementaires de l\u2019Etat, pouvoirs qui s'appliqueront à tous les cultivateurs.L\u2019U.C.C., dit-il, s\u2019en va vers le corporatisme.La base de la corporation devra toujours être le syndicat Mais si la corporation cts formée de cadres, il lui faut aussi un esprit, une \u201câme\u201d.C'est cette \"âme\u201d que le propagandiste doit commencer dès miinten.T\u2019t à infuser aux membres des syndicats.Le propagandiste régional La dernière causerie a été prononcée par M.P.-E.I.ortic, qui a d crit le rôle du propagandiste régional, les qualifications que cela exige; son rôle par rapport .u syndicat, à la Fédération et au Secrétariat général: son rôle par -apport aux coopératives; et la technique à employer dans son travail quotidien.Ces journées d\u2019étude ont été clôturées en présence de M.Abel Marion qui a donné de précieux conseil' aux propagandistes avant qu\u2019ils ne retournent à leur champ d'action.Journaux .(Suite de la page 2) ducalion autre chose que des arguments matériels, de proposer des arguments moraux et sociaux.\u201d En d'autres termes, c'est la nécessité, dans le milieu rural et pour tous les ruraux, d'une philosophie rurale qui se fonde sur les principes chrétiens.\"11 faut parler d'autre chose que d\u2019argent et d\u2019avantages matériels, parce que malgré tous nos efforts, a dit M.le chanoine Malouin, malgré l\u2019clectrification rurale, etc., la \\ie à la campagne n'offrira jamais tous les avantages de la vie à la ville, n\u2019en offrira jamais tout le clinquant.\u201d L\u2019aumônier de l'U.C C.sherbroo-koise a encore insisté sur ce point important, savoir : que les cultivateurs devront toujours s\u2019imposer des sacrifices, compensés cependant par des avantages ; et sur cet autre point, fort important, qu\u2019il faut dire et faire comprendre cette vérité aux ruraux, parce que c'est primordial.Dire la vérité et la faire comprendre, n\u2019est-ee pas là la philosophie dans son essence, et valable pour tous, pour les ruraux et pointons les autres ?Dire la vérité, en matière de sociologie, n'est-ce point exposer la doctrine des devoirs en regard de celle des droits ?L'homme a toujours été assez porté h renven-diquer ceux-ci, sans porté àVSES diquer ceux-ci, sans trop approfondir l\u2019idée correspondante des devoirs.C\u2019est particulièrement vrai La d ixsème province De plus en plus, on se rend compte que dans l\u2019organisation du monde de demain, Terre-Neuve devra être autre chose qu\u2019une île autour de laquelle on pêche, mais un coin du globe à développer au point de vue écnomique.culturel, politique et social.Deviendra-t-elle ou non la dixième province du Canada ?Que nous réserve l\u2019avenir ?Terre-Neuve, Sentinelle de l\u2019Atlantique est le titre d\u2019une réalisation de l'Office National du Film.Vovages en Gesspésie Cette année, des voyages à forfait ont été organisés autour de h néninsule de Gaspé.Le déoart i lieu de Mont-Joli et le .-oùt di \u2022 oyage comprend le transport en vo'ture privée, les repas, ies hô tels ei un voyage en aarque au Rocher Veree er autour du sauc-maire d oiseaux de l\u2019ile Bonaven-uire Mont-Joli est desservi par 1« Canadien National de Montréal, Halifax et Québec.dans le monde présent, au milieu des circonstances d\u2019un bouleversement politique et social qui est de caractère universel l'âge 18 .¦¦¦\t- Prix du beurre ei du fromage Prix de remlsc-sarrursul.s de Montréal et Québec BEURRE FRAIS Semaine finissant le 11 août 1917 inclusivement.No 1 pasteurisé\t52\t13/lGc No 2 pasteurisé.51\t13/16c No 3 pasteurisé .50\t13/16c FROMAGE Semaine finissant le 7 août inclusivement.Blanc LA TERRE DE CHEZ NOUS wM '¦ ^SiÉv \u2018\t*.mf*\\ LA COOPERATIVE FEKKE DE QUÉBEC ' LE 20 AOUT 19)7 ir de ovesl Ration Le marché des animaux vivants F.à b.Point d'expédition de la fabrique.N.B \u2014 Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.Commentaires de la semaine BEURRE La semaine dernière, le mouvement de ce marché a été très vigoureux, d'une fermeté persistante et une autre hausse a été enregistrée dans les prix.On attribue cette hausse notable à une demande très active, résultant d'approvisionnements au 1er août 1947, moins abondants que prévus, et tout particulièrement à une consommation non seulement remarquable, mais même surprenante, au cours de juillet.Lundi matin, le 18 août 1947, les transactions entre grossistes s\u2019effectuaient au prix de .54% à .54% la livre.FROMAGE les arrivages courants de fromage blanc sont actuellement livrés à l'Office des Produits et pour exportation.En vertu d\u2019une entente conclue entre le Ministère Britannique des Vivres et le Gouvernement Canadien, le prix de remise aux producteurs est fixé à .25 la livre pour le no 1 blanc, f.à b.point d'expédition de la fabrique.VOLAILLES VIVANTES: Les arrivages sont abondants et de qualité médiocre.La distribution est lente et une baisse a été enregistrée dans les prix.Afin de prévenir une baisse plus prononcée des prix, nous conseillons fortement de n\u2019expédier que des oiseaux finis à point et de bonne qualité.VOLAILLES ABATTUES: L\u2019offre est un peu plus limitée et les prix sont stationnaires.OEUFS: Montréal et Québec Les arrivages sont toujours insuffisants aux besoins domestiques.Ce marché s\u2019est continué très ferme, et une hausse très marquée a été enregistrée dans les prix.COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC J.-E.Lussier.Pommes de terre Le mildiou de la pomme de terre vient de faire son apparition dans la région de Montréal.La f,résente température favorise sou développement, Les pathologistes du Service provincial de la Protection des plantes conseillent aux producteurs de pommes de terre de faire de bons arrosages une fois chaque flpmaine.Wagons modernes Le dernier cri en fait de matériel de chemin de fer canadien, soit *c premier de huit wagons-buffet-salon et de 38 wagons-restaurants, ont été inspectés récemment par .M.K.C.Vaughan, CMG , président et directeur général du Canadien National.La construction de ces nouveaux wagons fait partie du programme de remplacement et c B\u20142% lbs jusqu'à 3% lbs .20%c C\u20142% lbs jusqu\u2019à 3% lbs 18%c Poulets vivants \u201cà rôtir\u201d Plymouth Rock Barrés A\u2014 .25% c I B\u2014 .23%c C\u2014 .2112 c Poulets vivants \"à rôtir\u201d (rouges, blancs et croisés) A\u2014- .24V2C B\u2014 .22'2c I C\u2014 .20 % c Poulets vivants \u201cà griller\u201d rouges et blancs A\u20142% lbs jusqu\u2019à 3% lbs .2l%e B\u20142% lbs jusqu\u2019à 3% lbs .19%c C\u20142% lbs jusqu\u2019à 3% lhs .17%c POULETS ABATTUS (Engraissés au lait) Spécial .35c A\u2014 .34 c B\u2014 .32c POULETS ABATTUS (Sélectionnés) Spécial .33c A\u2014 .32c B\u2014 .30c C\u2014\t.25c Poulets à griller \u201cAbattus\u201d (Engraissés au lait) A\u2014 .32e B\u2014 .30e A Montréal, 130 est rue St-Paul Semaine finissant le 14 août PRIX NETS \u2014 F.A.B.\u2014 Montréal Poulets abattus \u201dà griller\u201d (Sélectionnés) A\u2014 .31c B\u2014 .29c C\u2014 .27c Poules abattues DINDES ABATTUES Vieux mâles Vieilles femelles A\u2014.32c\tA\u2014.35% c |U\u2014 .30c\tB\u2014 .33% c : C\u2014 .24c\tC\u2014 .31%c Dindes vivantes Vieux mâles Vieilles femelles A\u2014 .25c\tA\u2014 .28c B\u2014 .23c\tB\u2014 .26c C\u2014 .18c\tC\u2014 .23c Cuqs vivants .13c Lapins vivants |5 lbs et plus .OEUFS NON CLASSES 18c Poules vivantes Toutes races sauf Leghorn Race \"Leghorn\u201d Prix nets \u2014 F.à b.Montréal Caisses retournées ! A\u2014Gros .48 % c A\u2014Moyens\t.46%C 'B\u2014 .35 % c A\u2014Poulettes .36%c C\u2014 .22 % c N.B.\u2014\tLes oiseaux de pesan- : teur moindre et de mauvaise qualité qui n\u2019entrent dans aucune des | catégories indiquées seront payés j aux prix qu\u2019il nous sera possible ' d\u2019obtenir.Les produits de la basse-cour OEUFS NON CLASSES PRIX NETS \u2014 F.A.B.Quebec Caisses retournées A\u2014Gros .46%c B\u2014Moyens\t.44!-je B\u2014\t 33%c A\u2014Poulettes .34\u20192 c C\u2014 .22% c CHAPONS ABATTUS \u201cEngraissés au lait\u201d A\u20145 lbs et\tplus .35c B\u20145 lbs et\tplus .33c Poulets atiattus sélectionnés A\u20145 lbs et plus .B\u20145 lbs et plus .C\u20145 lbs et plus .31c 29e 22c Poulets à griller abattus \u201cEngraissés au lait\u201d A\u20142 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .34e B\u20142 lhs jusqu\u2019à 5 lbs .32e l-«* ot-ufs i *1 \u2014 54 Marthe Champlain Lea autres produite, a l'Abattoir de Québec-Oueitt (Semaine finissant le 14 août) Tour VOl.AII.I.Ka nnC'UKS VIVANTKS: Kcmi.se italilie sur pesanteur et clasflifiration aprèa l'nhattaRe PRIX \\E'I> \u2014 r.A.B \u2014 ituébrc POULETS ABATTUS \u201cEngraissés au lait\u201d A\u20145 lbs\tet plus .33c B\u20145 ibs\tet plus .31c Poulets à griller \u2014 abattus \u201cSélectionnes\u201d A\u20142 lbs\tjusqu'à .2%\tlbs .32c B\u20142 lbs\tjusqu'à 2%\tlbs .30c C\u20142 lbs\tjusqu\u2019à 2%\tlbs .25c POULES ABATTUES A\u20145 lbs\tet plus .23c B\u20145 lbs\tet plus .21c C\u20145 lbs\tet plus .10c POULETS ABATTUS \u201cSélectionnés\u201d A\u20142\tlbs\tjusqu\u2019à\t5\tlbs .27c B\u20142\tlbs\tjusqu'à\t5\tlbs .25c C\u20142\tlbs\tjusqu'à.\t5\tlbs .20c Pour obtenir le\tpoids de 2 livres abattu, aucun poulet ne doit nous : être consigné à moins de peser un minimum de 2% à 3 livres vi-! vaut sur la ferme.POULETS ABATTUS \"Engraisses au lait\u2019 A\u2014 2 lbs jusqu'à 5 lbs .29c B\u20142 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .27c Vieux coqs abattus A\u20145 lbs cl plus .]8c B\u20145\tlbs\tet\tplus .îGc C\u20145\tlbs\tet\tplus .lie DINDES ABATTUES Vieux mâles Vieilles femelles A\u2014 .30c\tA\u2014\t 34c B\u2014 .28e\tB\u2014\t 32c C\u2014 .25c\tC\u2014 .27c CHAPONS ABATTUS \"Sélectionnés\u201d A\u20145\tlbs\tet\tplus .33c B\u20145\tlbs\tet\tplus\t 31c OIES ABATTUS A\u2014\t.28c B\u2014\t.26c C\u2014\t.21c N-ll- \u2014 Pour obtenir m poida abattu, aucun poulet à «riller ne doit noua être consigné à moine de peeer un minimum de 2%lbe k 3 lire virent Mar ta ferma, \"Sélectionnés\u201d Semaine finissant le 7 août 1917 PORCS LIVRE.; Vh AM a Classification établie aiin-s l\u2019abattage Pesanteur chaude\tpnx nc, (Semaine finissant le 14 auv,t t A\u2014140 à 170 lbs\to't no Bi\u2014135\tà\t175\tibs\t.B2-125\tà\t134\tlbs\t .B3\u2014176\tà\t185\tlbs\tôôoe C\u2014120 à 185\tlbs\t.\t2lis D\u2014120 à 185\tlbs\t.\t21 'in Légers\u2014119 lbs et moins 21 10 Lourds\u2014186 lbs à 195 lbs 21'm Extra lourds\u2014196 à 225 lbs 20 U) Extra lourds 2\u2014 216 lbs et plus .Demi-castrats\t.jg,'- Sraie?.\u2014\t1.150 Verrats .14 0() Plue une prime ledérele de 12.00 'A et de SI.00 lur 1rs \"111\" VEAUX REÇUS VIVANTS ET PAYES ABATTUS Engraissés au lait entier Choix\u201490 lbs et plus\t23e Bons\u201480 lbs et plus\t-r-)c Moyens\t19c à 2lc Engraissés au lait écrémé Choix\t20c bons .19c \u201cDe clmmns\u201d\t17c\tà\t19c Veaux de \"champs\u201d .17c\tà\t]yc AGNEAUX REÇUS VI V AN Is ET PAYES ABATTUS (Du printemps) Agneaux de choix \u2014 32 lbs à 55 lbs .30c MOUTONS REÇUS VIVANTS ET PAYES ABATTUS -.10c\tà\t14c BOEUFS REÇUS VIVANTS ET PAYES ABATTUS \"Steers\u201d\u2014Choix 450 lbs cl plus 25c Taures\u2014Choix 450 lbs et plus.23c Vaches\u2014Bonnes 450 lhs cl plus 20c Vaches moyennes .17c à 19c Vaches corpmunes .\t14c à 16c Taureaux \u2014 Choix 500 lbs et plus .20c Taureaux \"bons\u201d .19C Les perspectives.(Suite de la 1ère pagci bien.La température a été élevée ces dix derniers jours et la pluie serait bien accueillie.I.es pommes de terre et les autres légumes sont en bon état.Les ma-| ladies et les insectes ne causent pas tic dégâts alarmants.Ontario \u201cLe temps chaud et sec des dix dernier jours a rendu la fenaison presqu\u2019à son terme dans le vieil Ontario.Dans le nord, environ 50 pour cent de la fenaison est terminée.Les travaux dans cette partie de la province sont entravés par la rareté extrême de main-d\u2019oeuvre.Le rendement moyen du foin est légère ment plus faible que d\u2019habitude et la qualité est considérablement inférieure a la moyenne.Le moissonnage du blé d\u2019automne et du seigle est presque terminé.La coupe Ces grains hâtif de printemps commence et les rendements sont bons.Les perspectives des champs tardifs, cependant, sont médiocres.Les perspectives des cultures tardives sont variables.Il faut de la pluie pour les] pâturages et les cultures tardives.Les pâturages ont été bons en juillet mais ils commencent maintenant à brûler.La production d® lait a été bonne jusqu'à maintenant et le bétail de boucherie es en bon état.Les provinces de l\u2019Ouest \u201cLa détérioration générale de-cultures a été enragée et le perspectives dans toutes les pn, vinces des Prairies se sont mod'-rément améliorées durant la s maine dernière à cause du temp plus frais et de pluies bienfaisaii tes.\u201cEn Colombie-Britannique, i rmisson des céréales d'automnj achève c-t la coupe des ce real * de printemps est commencée ua la plupart des régions, deuxième coupe de luzerne a engrangée avec succès et la rc te du tabac commencera celte maine.\u201d i Vergers La brûlure bactérienne d!a.' :.^4 .HWtUlfs\" [MSS* ^sS P»05ufT x'i\u2019vVi'y.-\"*'' ,4 PEPATURf ,1 jjiivr rarement que les jour-\" Consacrent à la temperature \u201c 0\u201eSues colonnes chaque jour jt ourunt ce qui s est protluK tnaine dernière.C elait le .fie plus d'actualité, fendant *Lb derniers, notamment ehez citadins, on a oublie tout, ex-Lé rétat du < iel.Comment se \u201c'Lcr contre une chaleur de iC en plus accablante?Chaque S amenait feuperance que le demain serait plus element et i, chaleur et l\u2019humtditc se fai-^ de plus en |>lus difficile a Apporter* Onime jours de ciel clair et de Jril ardent.I.es cultivateurs au-un m un temps magnifique pour Knnincr leurs foins, mais les Lns- Dans certaines renions de h province la sécheresse est en pi, do causer des (légats et de n\u2019imr l'espérance d'une bonne poisson.Nous avons eu la semaine der-,jérr les jours les plus chauds do Il saison.Kn ccr' Htnnomètrc niar plus.Dans certains centres ; fuu commence de se faire rare j dlc Nord de l'Ontario est dévaste «r |cs feux de forêt.Un peu de pltic, lirait du bien à tout le jsa-.de.particulièrement aux dumps.Kn auron- nous la serine prochaine.Voici ce que prédisent les almanachs: l\u2019A LM A N A ( ' 11 B E.V U C H E MIN les 20 d 21 août, beau et frais.Pu 22 an 21 août, frais.I« 25 au 23 août, variable.I.K JlONDi: ItURAI, 122 au 21 août, pluies abondantes.HEURE MOYENNE !>V SOUKII.lever: du 21 au 30 août, 5,14 Heures, a.ni.Ctucbrr: du 2 au 30 août, 6.48 lettres p.m.LES U NES D'AOUT ET DE SEPTEMBRE fremier quartier, le 23 août, à MO heures a.ni.Heine lune, le 31 août, à 11.34 heures a.ni.hornier quartier, le 7 septembre, i 10.57 heures p.m.îwrtllr lune, le 14 septembre à 128 heures p.m.Page 19 ËB&XB I.K REVEIL-RURAL Programme quotidien du réseau français de Radio-Canada, à 12b.30 p.m.Samedi le 23 août : M.Aimé Martel, professeur à l\u2019école d\u2019Agri-culture de St-ltémi, et la musique de Félix Bertrand.Dimanche, le 24: \u201cJardins Plantureux, Jardins Fleuris\u201d.Lundi, le 25 août: Les conseils agricoles de la Semaine, par M.Georges Malieux, director du Service de l\u2019Information et des Recherches, ministère de l'Agriculture.Mardi, le 26 août : Les chants d'Albert Viau, et la revue agricole.Mercredi, le 27, un interview de M.Louis-Joseph Lalan-cette, étudiant à l\u2019Ecole d'Agri-culture de Chicoutimi, et la musique d\u2019Omcr Dumas.Vendredi, le 29\taoût, ïcs citants d'Emile Boucher, et la revue du marché agricole.A l\u2019émission du samedi, le 30\taoût, le conférencier sera M.I.ouis-Philippe Poulin, agronome, secrétaire adjoint de l\u2019U.C.C.ins endroits le conf,\tI\tfj® la arquait 90 degrés\t^ im(ncnSes brasiers.\tChapleau.Cette photo nous montre l\u2019étendue et la force de j Ville de QuebeC Différence entre la coopérative et l\u2019entreprise privée Par\tBisson, agronome, gérant tic la Coopérative canadienne de Bétail.Nous nous permettons de rap-: porter ici le résumé d\u2019un article paru dans \u2018\u2018Economie Analist\u201d sur la différence quil y a entre la coopérative et l\u2019entreprise privée, j Une coopérative peut être considérée comme une association de; personnes qui gèrent leurs propres affaires suivant les principes co-; opératifs reconnus, en vue de donner à ses membres les services dent ils ont besoin dans la vente1 de leurs produits, l'achat de certaines marchandises et l\u2019obtention du crédit.L\u2019association coopérative a pour, objet de réduire le coût des ser-] vices rendus et d'améliorer les eon j dilions de vie de ses membres en leur permettant d'avoir accès à ; un plus grand nombre de services.A venir jusqu\u2019à présent, trois ! vote 1\u2014\tL\u2019entreprise privée exploite son commerce d\u2019abord dans l\u2019intérêt de ceux qui la possèdent sans! d\u2019indiquer, que ces derniers soient obligés de ! faire affaire avec elle.L\u2019intérêt primordial des propriétaires est ! le profit à réaliser sur le capital! investi et le contrôle est générale-1 ment exercé par ceux qui posse-! dent le plus grand nombre d'actions dans l'entreprise.2\u2014\tD\u2019autre part, l'entreprise eo-1 opérative fonctionne dans l'intérêt de ses membres qui font affaire j avec elle et qui reçoivent des set-vices.i.es transactions d\u2019une eo- ¦ opérative sont généralement faite en grande partie, sinon entière- ! ment, avec ses membres.Le con- j trôle d une coopérative est ordinairement basé sur le principe d\u2019un ; plication des principes et des méthodes d\u2019affaires que nous venons La population de la ville de Québec est maintenant de 190.021 âmes, dont 175,437 Canadiens français et 13,340 citoyens de langue anglaise.On y compte aussi 480 Juifs.Répartie par quartier, la population est la suivante: Champlain, 13,187; St-Jean-Baptiste, 30,745; Montcalm, 31.197; St-Roch, 22.811; St-Sauveur, 48,518; Limoilou, 43,-563.qUTIL a Les cours à Sa Semaine sociale U premier cours a la Semaine \u2022\u2018Xiîle de Rimouski expose la na-tçf et les avantages de la vie ru-iw.Les deux qui suivent, le aeme jour, appliquent ces avan-[W a deux catégories importante tit personnes et indiquent les «Mirs qui en découlent pour C.-E.Couture, dont on ®Mtt la compétence en la ma-fe: Parlera de l\u2019agriculture et Ÿ1 ifl.lncs- *t Mme Gaudet-Smet, «trice tic Pays,-ma et dp l'Eco-¦ * St-Sylvère, de la femme et * agriculture grandes raisons économiques ont été invoquées pour motiver le de- j veloppement des entreprises co ' opératives.Ces raisons s\u2019énoncent' comme suit : 1\u2014\tPour exploiter une affaire là j où l\u2019entreprise privée n\u2019a pas don-1 né satisfaction à scs clients.2\u2014\tPour servir de frein à la trop grande ambition d\u2019autres genres d\u2019entreprises commerciales, de différentes manières.3\u2014\tPour fonder de nouvelles entreprises là où le commerce privé n\u2019entrevoit pas assez de profit à réaliser pour qu\u2019il assume ie risque de l\u2019affaire, ou encore si la forme coopérative répond mieux aux besoins de ceux qui veulent se servir de ces qntreprises.Voici maintenant quelques-unes des différences qui caractérisent une coopérative et une entreprise privée.par membre et non sur le les prix des légumes à Montréal b K que fournis par le service provincial de l\u2019IIorticullure de Québec, le 25 août 1947 $3.50; inférieures, $2.00 \u2014 transparentes, $3.25 a Mri.\u2019.mi,tot.AliRi.-DeiK~ S1MI° l\u2019ot'r 32 pintes.BETr'rtM viS \u2014 $3.00 à $3.50 la douzaine.Bl-E D\u2019INiir \u2014 '!'r|< a 30c la douzaine; 75c à 80c pour 50 livres.CAli/,\" 17 lbs.4\u2014Pour poser de nouveaux couteaux sur fc porte-lame a.t\u2014^sor démonter et remplacer leo chaînes 4 maillons.\u2022\u2014Pour lout .travail 4 l'étau.1\u2014Poor tout travail t enclume.Commandez par V,entremise de votre quineailler ou marchand local.Si impossible de l'obtenir dans votre voisinage, écrivez directement à J.PASCAL & COMPANY QUINCAILLERIE EN GROS 907, nie Bleury VENDEURS DEMANDES Montréal l'asc 20\t\u2014 \u2014!.\\ terri: de chez nous 1\" °0 AOUT I H :s^' ».\t\"*\t\u2022\t' on seulement pour bien ac-j rmue-OTe a tr levs taches oarticulieres ! 'lM\t's L\u2019Assomption La danse au Canada .lui.-v c tat\ta|uc j un d uu- ( .viaraicnen» pour riu.s iijuumi îei- m* j» ^ façon do .serve dan.s certains chantiers coo- les tiendra son deuxième pique-1 .j\u2019\tl\t.-.-\t- - peratif^ des manifestations du ; nique annuel, dimanche le 24 ^ fous les pays apportant avec: eaux6^^0\"10' ° a ,on ?a,îs.^es la Ferme Expérimentale \u201c\"L\t-üü!\t\u201c,Y!\" ! eaux Polluées.lus refroidisse- plus bel esprit d entr\u2019aidc qui se août, a ju r nmu mucimiuiituc\t.\t»\t%\t.\t,\t.l>ui.ss£ voir, tant\tau\ttravail qu'à\tde l'Assomption.Tous les culti-\t.\t.¦\t.*\t,a ' .,\t-es\t| merits dus a de\ttrop\tlongs stages la surveillance du\tbon fonctionne-\tvaleurs qui s'intéressent à la cul-\tdifferentes\tdanses telles\tqu on les\ten eaux froides la\tmalpropreté ment tic tel ou\ttel\tsecteur du\tturc de\u201e fruits et légumes pour la\tP>'at.que chez nous, eonst.tuent le\tdes mains etc.\tOn aura soin de chantier De même\tla moindre\tmise en conserve ou le marché\tthcme.\u2018!u\tdocumentaire\tC»deucc\tlaver les fruits\ttrais\tet les legu- défectuosité dans les opéra-ions public sont p.iés de se rendre ^Viim\tPo\taVa\"1\t\" C°nS°m' .\t.-,j;______ ____rnmh»,,.4 .ii» l»i» phnm^i.n du Fi 1 m, ser le En A van! C anada.\t, mer est immédiatement portée à la 1 nombreux à cette fête champêtre, connaissance du Bureau de direc- c}u* sefa a 'a ^°'e recréative et tion qui s'emploie à y apporter la éducationnelle.Les dames sont rectification nécessaire.Cela pour cordialement invitées, ta en surprendre d\u2019aucuns, mais! c®lte nouvelle est annoncée par M.Gerard Giroux, secretaire-U'eso-rier de l\u2019Association.coinplir l\u2019esprit- de coopération ^\tralliement des voitures aura bien compris\t; heu au Jardin Botanique de Mont L\u2019embauchage en vertu de cette1 ^ à 9 he.ur,es A\u2018ic ' avant-midi formule a jusqu'ici réduit con.si-! (heure avancée).A cet endroit, il ¦loi .iblement les frais de déplace- yta.ura ïlsl e d.es Jardlns de neu!\u2018s , uieif des bûcherons, parce que ! c- det;.Pl:ml,cs «onnnuques.sous la ,\t___,\t' 1\t1 .direction de M.Raymond Gou- les conditions de travail son: drcauU du Jardin Botanique, clairement établies a 1 avance.TÔLE Tôle gaufrée à couver : \u2018 \u2022! t lambris.Feuilles de ô ti \" 33 et 10 pieds de longueur.Unie, gaufrée ou ondulée.PAPIER IMITATION I)E BKKfl'K en rouleau \u201cALGO-BKIQri* \u2019 Couleur: rou«c, ver, ci»a.i- '*\u2022 joint» noir» ou blanc».l'iDi-r » vortiirc rouge ou vert.\t' «i'nApbaltc rouge, vert et i» \u2022 J I.à planche en nltiminiuni 2 \u2022\t* Mnrchandwe en main '»»ur c-xpêJition imméliflt*- Prix et échantillons cnvnjei sur demande A.L.GONHEVIUt Mfg.CHARETTE Co.St Maurice Tél.: 23 certainement pas ceux qui con-naissent les prodiges que ]>eut ae-de coopération EN ROULANT VOS CIGARETTES AVEC Ceux qui savent un peu ce qui sc passe dans certaines entreprises forestières n\u2019ignorent pas que pour assurer leur fonctionnement l\u2019on requiert habituellement qua très groupes de bûcherons: un au travail en forêt, un second qui attend dans le chantier même pour remplacer au fur et à me-sur,! !%j déserteurs, un troisième A midi, diner sous la tente à la | Station Expérimentale de l\u2019Assomp- ¦ tion.où chacun devra apporter son lunch Le breuvage froid sera gra- 1 cicuscmcnt fourni par la Ferme.Apre- le diner, allocution par le président, M.Alphonse Polvin, conférence.et visites des expériences er cours, avec explications par M.Richard Bordeleau, régisseur, et M.C.-E.Ste-Marie.régisseur associé.1 British Consols Tabac à Cigarettes G c