La terre de chez nous, 10 novembre 1948, mercredi 10 novembre 1948

[" I Volume XXI, No 7 M TERRE m2 CHEZ NOUS, I hebdomadaire agricole fran-^ le plus important d\u2019Amérique, est l\u2019organe officiel et la propriété de l\u2019Union Catholique des Culti\\a-teurs.REDACTION ET ADMINISTRATION 515, avenue Vigor Montréal,\t(24),\tCANADA SOMMAIRE Page Invitation à la lecture, par Armand Létnur- nault .3 En marge des contrats de 1949, par Lucien Arse- neault\t.-2 La Coopérative\tFédérée\t4 Les cultivateurs ne comprendront pas, par le R.j\\ L.Lebel .ü Rapport de la Mutuelle générale .7 Voyage de Liaison rurale, par l\u2019abbé E.Bol- leau .11 La Fermière .El Notre-Dame de Fatlina .lli Le cours à domicile .17 L\u2019U.C.C.dans chaque paroisse .20 Conte du Jour des Morts 23 Revue des Marchés .20 Fête paroissiale en l\u2019honneur de M.1*.Couture, par F.Fleury .28 OTTAWA, MERCREDI, LE 10 NOVEMBRE 1948 NOUVELLES DEMARCHES CONCERNANT L'IMPOT SUR LE REVENU La cotisation a U en vigueur le 1er avril 1949 Mémoire soumis par la Fédération canadienne d\u2019Agrl-culture.\u2014 Entrevue avec le sous-ministre préposé à la taxation.\u2014 Précisions nouvelles.Faits saillants de la semaine \u2022 La conférence fédêrale-provinciale visant à l\u2019établissement d'un programme de production agricole pour l\u2019année 1949 se tiendra à Ottawa les 6, 7 et 8 décembre.En sa qualité de vice-président de la Fédération canadienne d\u2019Agriculture, M.Abel Marion, président général de l'U.C.C., parti- ipera à cette conférence où chaque province aura ses représentants.\u2022 La Fédération diocésaine de IU.C.C.de l\u2019Outaouais lancera dès la semaine prochaine une campagne de recrutement en vue d'augmenter le nombre de ses membres dans le diocèse d\u2019Ottawa.\u2022 L'hon.M.Saint-Laurent serait d\u2019ici quelques jours app-.lè à former un nouveau caolnet par suite de la démission de M.King.\u2022\tLes démocrates, dirigés par M.Truman, sont maintenus au pouvoir à la suite des élections américaines.Ils augmentent leur majorité au S'inat et redeviennent en majorité à la Chambre des Représentants.\u2022\tLa Fédération Canadienne d\u2019Agriculture soumet au gouvernement fédéral un important mémoire relativement à l'impôt sur le revenu des cultivateurs.o Au moment où nous allons sous presse, une exposition avicole se tient ù Montréal, à l'hôtel Mont-Royal.\u2022\tLe jugement de la Cour Suprême dans la cause de la margarine est attendri au milieu du moi3 .Le comité de l\u2019Impôt sur le Revenu de la Fédération canadienne d\u2019Agriculture a soumis dernière ment un important mémoire au gouvernement concernant l\u2019application de cet impôt dans les milieux ruraux.A cette fin, les membres de ce comité rencontraient les 4 et 5 novembre dernier le sous-ministre des Finances préposé à la Taxation, M.V.W.T.Scully, pour lui soumettre leurs vues.Les délégués comprenaient MM.H.Han-nam, président de la Fédération, Abel Marion, vice-président; Arthur Stewart et Roy Marier, représentants respectifs de l\u2019Ontario et de l\u2019Alberta au sein de la Fédération.L\u2019entrevue avec M.Scully et quelques-uns de ses chems de bureau a été des plus sympathiques, nous a déclaré M.Marion.Tout le problème de l\u2019impôt sur le revenu des cultivateurs a été passé en revue.La Fédération n\u2019a demandé aucune faveur particulière pour la classe agricole.Elle a toutefois représenté avec instance, et la chose a été admise, que le genre d\u2019industrie dans laquelle les cultivateurs sont engagés diffère des autres industries proprement dites et nécessite une considération particulière de la part de ceux qui sont préposés à l\u2019application de l\u2019impôt.Pour faciliter le travail que les cultivateurs ont à faire pour remplir ou compléter leur formule d\u2019impôt, un guide spécial sera imprimé qui donnera tous les renseignements nécessaires.Il a été aussi admis que les cultivateurs non imposables ne sont pas tenus de produire un rapport d\u2019impôt, à moins que ce dernier ne leur soit demandé d\u2019une façon expresse.On fait cependant remarquer aux intéressés qu\u2019il est toujours plus prudent de se tenir prêts en tenant au moins une comptabilité rudimentaire.Le mémoire soumis par la Fédération demandait et obtint entre autres choses qu\u2019au moins 25 p.c.des dépenses de réparation et de dépréciation de la maison de ferme soient considérées comme dépenses agricoles et comme telles déduites des revenus de la ferme.Décision prise par l\u2019Exécutif de l\u2019U.C.C.à sa dernière séance.\u2014 Explications précises à ce sujet.Vue de la Raffinerie de sucre de betterave du Québec qui est présentement en opération.L\u2019usine recevra les betteraves par camion jusqu\u2019au 15 novembre, tandis que la réception par wagon de chemin de fer se termine aujourd\u2019hui même.(Photo du Service de Ciné-photographie) L'année 1948 marque un bon point dans le développement de.beileravière Mais quand récolterons-nous 100,000 tonnes de betteraves?\u2014 Une expérience, qui aura du retentissement.\u2014 \u201cCulture vitale pour les régions les plus riches du Québec\u201d, dit M.Louis Pasquicr.En décidant d\u2019augmenter la cotisation annuelle de $3.à $(>., ica délégués au dernier congrès général de l\u2019U.C.C.avaient laissé au Comité Exécutif de l\u2019Union le soin de fixer la date à laquelle cette décision entrerait en vigueur.Cette question a donc été prisa en considération par le Comité Exécutif de l'U.C.C.lors de la séanco qu\u2019il a tenue à Montréal, le 28 octobre dernier.Il était possible alors d\u2019ordonner l\u2019augmentation immédiate.Le Comité a préféré reporter t'échange au 1er avril 1949.C'est donc à cette date que la cotisation annuelle d\u2019un membre de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs sera de $0.00 au lieu do $3.00.En accordant un délai de cinq mois, le Comité Exécutif a voulu permettre aux régions, ou la question avait été peu débattue, da faire valoir les raisons (pii militent un faveur d'un relèvement de 1* contribution.Il espère aussi que d\u2019ici le 1er avril 1949 tous les syndicats se livreront à une activa propagande autant pour profiter du répit qui leur est donné qua Ceux qui, depuis 5 ans, ont suivi le développement de l\u2019jndustrie du sucre de betterave dans la province de Québec sont unanimes à par Georges-Noël FORTIN Les causes de succès (Suite à la page 23» »\u2022\u2014 A quoi tient donc cette réussite?Non pas que le climat ait été si suite à la page 27 déclarer qu\u2019elle a franchi, celle merveilleusement propice, mais il année, une étape décisive.Comme' e fllt certainement plus que dans .\t\\\t.\t.\t.les années precedentes, surtout au notre journal 1 annonçait, la semai-1 printemps dlcrniei, X l\u2019été, ccpen- ne dernière, la production de 1943 danit au jjeu de journées chaudes dépasse toutes les précédentes.| alternant avec des pluies bienfai-Avec les quelque 27,000 tonnes j santés, comme c\u2019est l\u2019idéal, les mois de betteraves reçues de planta- de juillet, août et septembre ont tions de la province, la Raffinerie de Saint-IIilaire pourra fabriquer plus de 7,000,000 livres de sucre, plus 1,500 tonnes de mélasse et 1,500 tonnes de pulpe, le tout évalué à plus de $750,000.Et encore ces chiffres ne sont-ils que ceux d'une estimation préliminaire et peuvent-ils être finalement dépassés.-* m p ii isp Arracheuse-décolleteuse au travail dans un champ de betterave a sucre.(Photo du Service de Ciné-photographie) été assez secs.Les cultures de betteraves en ont souffert à un certain degré.Les champs qui ont le mieux résisté à la sécheresse furent ceux qui avaient été labourés et travaillés profondément, ce qui fait ressortir encore une fois l'importance capitale de la bonne préparation du sol pour la culture de la betterave.Un autre facteur de succès réside dans l'état d'esprit des producteurs qui comprennent mieux les directives données et en tiennent un meilleur compte.(On a constaté que la jachère d\u2019été est de plus en plus pratiquée clans lus régions betteravières.) L\u2019organisation des producteurs en une association distincte, en 1947, la publication d'une revue spécialisée et une publicité favorable dans la plupart des journaux ont fait le reste.Réussite relative En parlant de réussite, il faut s\u2019entendre.11 vaudrait mieux dire seulement que c\u2019ost un pas dans la bonne voie, car il faut évidemment plus que 27,000 tonnes de betteraves pour asseoir cette industrie sur une bonne base économique.Sait-on quelle est la capacité de l\u2019usine de Saint-Hilaire?Telle qu\u2019elle est aujotird\u2019hui, elle peut fabriquer de 120 à 150 tonnes de sucre ou 240,000 à 300,000 livres, par jour.Il y passe 1,200 tonnes (Suite à la page 21) L'abonnement à la \"Terre de Chez Nous\" Plusieurs abonnés individuels ,au courant de l\u2019aug-mentation de la cotisation de l\u2019U.C.C., s\u2019informent du coût d\u2019abonnement à la \u201cTerre de Chez Nous\u201d.Certains semblent croire qu\u2019il en coûte plus cher pour recevoir notre journal.Ils sont sous une fausse impression.Le coût de l'abonnement à lu \u201cTerre de Chez Nous\u201d n\u2019a pas varié; 11 demeure ce qu\u2019il était.On peut donc s\u2019abonner ou renouveler son abonnement à la \u201cTerre de Chez Nous\u201d aux mêmes conditions que précédemment.à savoir: Pour un an .S1.00 Pour trois ans .$2.50 On remarquera que peu de publications sont fournies à si bon compte.La hausse du papier, des vignettes, des salaires, etc., a été considérable pour la \u201cTerre de Chez Nous\u201d comme pour les autres publications.Cependant, le coût de l\u2019abonnement est toujours celui de l\u2019avant-gucr-re.Dans la province, quotidiens et hebdomadaires ont généralement relevé leurs prix.Tout récemment, deux dans les campagnes, \u201cLa Ferme\u201d et \u201cLa Voix Nationale\", publications assez connues ont porté leur abonnement annuel de SI.00 à $1.50.Tant qu\u2019il n\u2019en sera nas décidé autrement, \"La Terre de Chez Nous\u201d s\u2019en tiendra, elle, aux mêmes bas prix que dans le passé.L'augmentation de la cotisation de l\u2019U.C.C.n\u2019a pas entraîné de changement en ce qui concerne le nrix de l\u2019abonnement à la \u201cTerre de Chez Nous\u201d.Qu\u2019on se rassure à ce sujet là où ce peut être nécessaire! i +_____ 03 LA TERRE DE CHEZ NOUS =LE 10 NOVEMBRE 194g Fables du XXe siècle Un jeune siffieux de Savane, Eatigué des labours, l>e la vie pai/sanne, Décida un jour De quitter sa commune, Ses parents, son jardin Et de tenter fortune J\u2019anni les citadins.Son cours à l\u2019école primaire Avait duré trois ans.En calcul et en grammaire Il n\u2019était pas savant.Ut, quand il parla à son père Un soir de son projet, l.e vieux siffla d\u2019un ton sévère: \u2014Sais-tu assez d\u2019anglais?C'est une langue très utile Qui évite bien tics échecs /I ceux qui travaillent en ville Ou ailleurs dans Québec.\u2014Je l'apprendrai, je vous le jure, Si c\u2019est la vraie clé du succès, J\u2019aurai une job qu'on assure Aux types qui parlent anglais.Le marmot partit.Ut dans l'attente Des nouvelles de son garçon, Le pire reçut la lettre suivante Qu\u2019il feuilleta avec émotion: \u2018'Chairs parens, je travaille J\u2019our un gros jouif airant Qui tien une shop de ferraille Sur la rue St-Laurent Ma baisogne ai pas dure: Je balaie des tapis Ut ramùcc des ordures.Mais mon patron a promis De me monter de grade Si je venait assavoir l'anglais.Avec un camarade Je sui des cours du soir.V(u.\u2022 pouvez avoir confience; Vutre fisse qui vous ème bain.P.S.Un jour de vacance J'.-rè vous serré la main.\" eux ans plus tard, ta mère it une brève excursion i Montréal, par affaire.1 rencontra son p'tit garçon, Slle le trouva à l\u2019ouvrage Dans le même magasin S\u2019occupant du même ménage, Et allant son même train.Après les joies de l\u2019accolade Elle l\u2019entraîna dans un coin Et dit d\u2019une voix nasillarde: \u2014Marmot, t\u2019es encore au même point.Avec tes longues études, Je te croyais au moins commis Ou gérant avec aptitudes D\u2019acquérir ce logis.L\u2019adolescent eut un sourire Qui dégagea ses dents du haut Et le jeune pince-sans-rire Répliqua:\u2014Il y a du nouveau, Mère, dans celte boutique Depuis que je parle anglais: J\u2019ai une balayeuse électrique Pour nettoyer désormais ! Jean BLANCIIET L'Australie exporte son beurre à 41c t 0n >a*t que la Grande-Bretagne t\u2019est engagée à importer du beurre et du fromage de l\u2019Australie pour une période de sept ans.Pour J 948-49, elle paiera 41.7 cents la livre de beurre et 23.4 cents la livre de fromage (monnaie canadien- : **eL La Grande-Bretagne n\u2019a ja- i mais signé de contrat aussi long ! a\\ec le Canada Ceci ressort d\u2019un ¦ communiqué de la Fédération ca- ! nadienne d\u2019Agriculture.Epreuves du sol I.cs essais de sol pour l\u2019acidité icrvcnt de guide assez sûr en ce \u2019lui concerna le besoin d\u2019application de la chaux au sol.Jls peuvent egalement servir à indiquer qu\u2019un sol donné convient à certaines recolles.Par exemple, le besoin d\u2019acidité et d\u2019alcanilité du sol peut favoriser ou non le développement de la galle des pommes de terre.La réaction ou le degré d\u2019acidité ou d\u2019alcanilité du sol.est aussi un facteur important dans le dé-velop pcmeil des légumineuses fourragère*.m Artisanat et coopératisme Au congrès annuel de la Chambre de Commerce de la Province de Québec tenu en fin d\u2019été è / a Malbaie, M.Esdras Minville, ,i-recteur dé la très importante.Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, a pronon-ce une conférence qui avait pour titre général: \u201cEtablissement ressources naturelles\".Le conférencier a traité en conclusion dartisanat et de coopératisme Nous puisons dans le journal \u201cNotre Temps\" ce rapide exposé de principes sur des sujets qui intéressent l\u2019ensemble de -, ns lenteurs.ChanticrCSLanéraUfe et^iL d\u2019\u201c?b,™hetron' Ex-sacreur de première classe, il était membre d'un rnrlmtnr j P\tf donc> tl s,ctcut en(Ja