La terre de chez nous, 16 mars 1989, jeudi 16 mars 1989

[" Base Indice 100 au Kg Lundi\tSemaine 13 mars\tdernière Au Québec 1\u20193819 $\t1\u20193337 $ 1,3167 1,3226 En Ontario LATERREmp».de chez nous Volume 60, numéro 5 - Longueuil, 16 mars 1989\tTROIS CAHIERS - 64 PAGES\tPort payé è Montréal La conférence québécoise sur les perspectives agricoles a choisi de parler de l\u2019ouest du pays.La situation des agriculteurs des Prairies s'est tellement détériorée qu\u2019il faudra faire quelque chose.Et cette initiative pourra affecter grandement les producteurs québécois.p.2 Québec s'apprête à geler ses budgets de travaux en aménagement forestier.Les groupements forestiers qui réalisent 80 °/o des travaux d\u2019aménagement ne comprennent pas les coupures et veulent faire pression sur le gouvernement pour qu'il débloque les fonds nécessaires.p.3 Les coopératives agricoles rendent leurs comptes ces semaines-ci.La Chaîne coopérative du Saguenay offre un nouveau type de parts sociales.L'intérêt payé sera comparable, sinon supérieur à tout autre.Pour sa part, Agrodor, dans l'Outaouais-Laurentides affiche une augmentation de ventes inégalée.pp.8-31 Les producteurs de plantes ornementales en serre feront leur commercialisation en commun auprès des grossistes.Ils ont formé une compagnie qui aura pour nom \u2022\u2022Hortiser».Elle a pour objectif de regrouper le volume des actionnaires pour assurer une mise en marché répartie sur toute l\u2019année.p.32 lu1; IV; w I:; »' Ü\tjf'Vlî «111 JÉtÉil WW Wirt: «.¦¦USftC mm rmm r - -»Se.PI# mm 11\u2022iij.'/l\t.O\" » v fife )!;«$ mm Va- ) mm mÊm f' ' '\t\u2018 f t , ' ^rf f/0: Sk»'.îS \u2022\t\\ mm ¦rfAi y a iM vii: -if ü i i.'i- mm m S L- 'WT.\t-Ær?- .O\u2014.\u2022*'¦**\u2022- J \u2022 V- PORC-ENCAN ÉLECTRONIQUE Prix supérieurs à l\u2019Ontario Près de 70 000 porcs ont été vendus par l\u2019encan électronique au cours de sa première semaine d\u2019existence.Les prix moyens payés par les abattoirs ont augmenté tous les jours pour une moyenne hebdomadaire de 139,27 S.L\u2019équivalent ontarien se situait autour de 134,26 S.Le point de référence du prix pour l\u2019Est pourrait se déplacer au Québec.p.3 NOTRE DOSSIER #¦ # LES CEREALES \tSOMMAIRE\t\t Actualité\t\t.2-3-8-9-10-25\tCourrier Marie-Josee\t\t38 Editorial\t\t\t4\tChronique Radio-Tele\t\t37 Opinion rurale\t\t\t5-6\tClassées\t\t\t13-19 \t28-29\tMarches\t\t\t20 Chroniques syndicales\t\t10\t\t PLUIES ACIDES Nouvelle campagne L\u2019UPA s'adjoint un nouveau partenaire dans sa lutte contre les pluies acides.Le réseau Radiomutuel produira des messages publicitaires dénonçant ces pluies et leurs ravages.Toujours dans le but de sensibiliser l'opinion publique, on lance la nouvelle affiche ci-contre soulignant le rôle des enfants contre ce fléau. CONFÉRENCE SUR LES PERSPECTIVES AGRICOLES L\u2019ouest du pays passé à la loupe André llelzile Les organisateurs «le lu conférence sur les perspectives agricoles ont choisi «le parler de l\u2019ouest du pays.Ce sujet ne semble pas ù première vue directement lié à l\u2019avenir de l\u2019agriculture du Québec.Kt pourtant, la situation des agriculteurs des Prairies canadiennes s'est tellement détériorée qu\u2019il faudra faire (|iieh|ue chose.Kt ce «ju\u2019on choisira de faire pourrait affecter directement les producteurs agricoles québécois.C\u2019est ce qu\u2019ont pu constater les «ndi* au printemps.(819) 427-6638 CHEVAL MORGAN 7 an» enregistré 14.2 mains, dressé pour ta selle et ta voiture.1 500$ Prés St-Hyacinthe Tél (514) 788 2832\t23/3 50 TRUIES en gestation ANGE-GARDIEN, 357 rue St Georges Tél (514) 293 7109\t23/3 AUBAINE' Excellent BÉLIER Romanov pur sang t an et 2 ans.150$.BREBIS croisées Suffolk Dorset.100$ (416)453 2183\t23/3 TAUREAU LIMOUSIN t an sortie de station d épreuves indice 115-114 100 avec octroi 450$ et 250$ Tél (819)983 2295\t23/3 TROUPEAU de 50 TRUIES croisées.2 mâles pur sang 4 cages mise bas 4 cages A porcelet» (514) 588-2486 23/3 CHÈVRES LAITIÈRES, de remplacement et BOUCS a v .race nubienne Père champion Merry Brandy Buck ot Gol dengrove Chevrette lo Monnoe.(514) 460 4862\t30/3 SIMMENTAL & BLONDE 9 TAUREAUX Simmontal pur sang et \"fullblood\" dont 1 Agé de 22 mois et 8 Ages de 12 A 14 mois Quelques GENIS SES pur sang ot fullblood piétés A Mil hr.1 TAUREAU BLONDE D AQUITAINE pour sang Age do 11 mois, très musclé Plusieurs de ces taureaux ont ete testes en station et sont eligiblos A des subvert lions do 250$ - 350$ FERME LASEN rang 11.Arthabaska.(819) 357-9063 JNO ASSOCIATION JERSEY OU OC A cause de son efficacité, la Jersey est do plus en plus recherchée par plu sieurs pays Si vous êtes intéresses a mieux la connaître s adresser a LÉO CHOINIÊRE.conseiller techmquo.C P 41 7.St-Cesaire.JOL 1 TO Tel (514)469 4810\t13/4 ST NARCISSE, â vendre 2 TAUREAUX E T Holstem p s enregistres Ages do 11 mois Pore Starbuck.HO-431 Mure VG fille de Tempo, ayant 2 fils au CI A Q soit HO 723et HO 1008 Prix 1000$ chacun Inf RAYMOND ST ARNAUD (418) 328 3561\t13/4 BOUTIQUE OU HARNAIS ENR.138.mm 1)7 ItsCAclké* «irise JOI ICO (514) 378*1436 Offre tout pour le cavalier et son chevet Gros inventaire pour un ser -vice rapide Selles, bottes et vête ment» Aussi \u2022\t200 côtés de cuir pour harnais \u2022\tRivets en cuivre solide \u2022\t50 collier» et seet pad 50 paires dételles en bois ou metal Grand chou de boucles et décora lions en brass ou chrome pour tabn quer et répater des harnais de tous genre» Gros ou détail Aussi choix dé harnais en nylon simple ou double de tous les modè tes ainsi que les pièces de rechange Uvraleon C.O.D trie rapide dane fee heures suivant la commande.Tél.(514) 378-1436 PORTES D'ACIER isolées, avec légères imperfections, cadre recouvert A la cou leur de votre chou, aussi FENÊTRESdit félonies giandeurs.(418) 4 75-64 75.475-6476\t13/4 ABEILLES Nuclei du Québoc 4 cadres leune REINE, inspectées, disponibles tm avril GELÉE ROYALE au kilo Tél (819) 225 4552\t18/5 ÉQUIPEMENT DE SUCRERIE de toutes sortes 3évaporateurs 2000chaudières d'aluminium, couvercles, chalumeaux, set do pannes 3xf2.réservoir de toute» grandeurs.5 tonneaux (514) 562-2528 16/3 ACCESSOIRES DE SERRE f ournaise éventails fan jet.structure souffleur.etc G LEDUC Mirabel (514) 258 3800 16/3 840 HAUSSES neuves el peu uMgées.A partir do 3 00$ CADRES.MATÉRIEL pour 140 ruches completes Apres IBhOO(514) 754-4496\t16/3 TAUREAUX Charolais pur Mng avec indice, descendant Suportutt.TAURES pur sang Charolais et croisées Simmen tal FERME ROLANTINO INC Tel (418) 882-\t5757\t13/4 VACHES a boeuts.a vendre Tel (418) 883-\t2089\t13/4 LIMOUSIN 2 Excellents TAUREAUX pur sang, fils de PUB et Canadian (Tanger nos en |anvier 1988 t 100 lb FERME LIMOUROC (514) 293-3601\t13/4 BLONDE D'AQUITAINE T res bon choix de T AUREAUX et F EMEL LES pur sang français lullblood Alain Lavortu.H AM NORD Tel (819) 344 2804\t13/4 HOLSTEIN JEUNES VACHES pur sang, fraîches vêlees 1er ou 2e veau, avec mere B P ou T B jusqu'à 250 BCA Contrôle officiel PIERRE CARON, lie rang.Plossisville.(819)362-7682\t13/4 LIMOUSIN Très beaux jeunes TAUREAUX 13\t16 mois pur sang français et domostique avec primo 350$.TAUREAU 2 ans pur sang.(514) 299-2507\t13/4 PI HCHERON GRIS 4 ans.tros bien dompte, aussi FOIN A VENDRE Tel (514)375-4523.(514)375-4751\t13/4 14 VACHES a boeut vêlant en mars et avril Tel (514) 742-6417.(514) 742 7910 ANIMAUX DEMANDES JULES PÉLOQUIN & FILS INC.RECUPEKAÎEUM D ANIMAUX MORTS OU INCURABLES Saint-Simon (Cté St-Hyaclntt») Tél.1-800-363-1064 Récupérons partout au Québec Service rapide DE SME T & FRÈRES ENR .récupération animaux morts malades Frais renvoi ses St-Judo.cteSt-Hyacmthe Tel (514) 796-2366 ou (514) 792-3834\t6/4 ACHETERAIS JEUNES VEAUX d une semaine.croisement Holstem et BOEUF DE BOUCHERIE Surtout régions de Montréal.Vaudreuil-Soulanges.(514) 265-3845\t23/3 SERAIS ACHETEUR dé 1 ou 2 JUMENTS Clydesdale domptee A i attelage simple ou double Tel (514)472-5311\t13/4 A VENDRE - DIVERS ÉVAPORATEURS Fabriquons évaporateur s en acier inoxy dable.largeurs IB\".24 .32\t3951 Longueurs assorties Dépliant publia taire sur domando Les EQUIPEMENTS Y PAQUETTE LTÉE.Drummondville Jour (514) 568-6232.soir (819) 477-2875\t13/7 CMAUDlÉRESdePLASTIQUE industrielles.3 gallons, pour entailles d érables, alimentation de veaux, etc BARILS de plastique, bois et métal de différentes grandeurs Tél (514) 772-5273\t6/4 SIROP D ÉRABLE no I A vendre Tel (418)829-3259\t16/3 COMPRESSEUR Universel 3 loues au complot, pour orabhere ou trayeuse T et (514)658 8618\t16/3 RÉSERVOIRS 500,600, 800 |usqu A 2 000 gallons Pus sibilito de livraison Tel (514) 375-4962 16/3 BATTERIES ÉLECTRIQUES Maintenant disponible nu Canada, la fameuse batterio pour clôture Gallacher pas besom d'isolatour.bon pour 30 mil-losetavec isolateur 60 millos.(mis besom de couper le tom sous la clôture Aussi ABREUVOIRS chaudes et BALAN CES pour poser les animaux JOCELYN AUTOTTE St-Joachim de-Courvnl.cté Yamaska JOC 1HO Tel (819) 397-2972 JNO TUYAUX POUR CALVE T TES Diverses grandeur s disponibles 6 x18 500$.7 x 1 7 350$ 7 x 21 500$ 8 « 20 500$ 9 x 26 800$ 10 x 20 700$ Escompte do 20% sur 2o tuyau acheté en même temps que le prnmior Tél (514)372 8860 1/6 EQUIPEMENT D'ÉRABLIÈRE CHAUDIERES ü ALUMINIUM 1 I 2 et 2 gallons, poubelles et couvetclos.chalumeaux DISTRIBUTION COJAC INC Tel (819)652 2649\t23/3 1 500 CHAUDIÈRES deau d omble en aluminium.2 gallons, avec couvercles do métal ot chalumeau* Tel (418)397-5820\t23/3 tVAPORATEUH 5 x 16 Dominion A Gnmm (tanne acier inoxydable SS304 a l'huile année 198t.en parfaite condi bon.ACHÈTERAIS ÉVAPORATEUR 3 x 12.(819) 623-6751.(819) 623 3148 23/3 SIROP D ÉRABLE pur do premiere qua lite, classe AA A \u2022 Nous pouvons vendre .1 la livre ou au galion Pour inf (819)364-5276\t23/3 HERSE a roulottos White 44 disques 1 500$ SET ROUES DOUBLES 28 400$ TANK 1 000 gallons pour trans porter I eau avec romorque tandem t 200$.GRANGE pour demolition gran dour environ 70 x 50.meilleure offre acceptée St Benoit (514) 258-2789 30/3 PANNE DE 6 x 6 ondulée pour évapora teur Waterloo acier moxydabte.avec entrée A gaucho, sortio A droite, comme une nouve.(819) 867-6621\t30/3 600 MÈTRES QUOTA POULETS A ven dre St-François-du-Lac.cté Yamaska Tél (514)568-5490\t30/3 5 000 Balles de BEAU FOIN.500 PIQUETS cèdro b pi.FAUCHEUSE-CON-DITIONNEUSE Heston «1014 hydro swing 12 pi taux.MOISSONNEUSE-BATTEUSE MF *72 (819)365 4419 30/3 BOITE DE CAMION réfrigérée 18 pi pour entrepôt, empocheuse pour sac de terro fournaise à I huilé Tél (514)472-6343\t30/3 ÉVAPORATEUR Dominion A Gnmm 2 ans.2x8.acier inoxydable, capacité 20 galions/heure.325 CHAUDIÈRES 1 1/2 A 2 galions, en aluminium avec couvercles (514) 836 3262\t16/3 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 13 MATERIEL APICOLE usage comprenant «¦tracteur 30 cadre» marque MAXANT.bassin a desoperculer londoir a oper cu>e».clanticateur Jones.reservoir acier inoxydable 1 000 lb malaaeur pour miel baratte MX) lb rabot et autre» petit» appareil» Apre» t H h 00 (5 14) 53?- 4040 16/3 ENTREPÔT 40 ¦ 80 incluant frigidaire 22 ¦ 40 et bureau 20 ¦ 20 attache a I entrepôt sur terrain de 100 ¦ 96 St Dominique cto St Hyacinthe Prix 160 000$ |614| //3 9416\t16/3 Evapora t EUR 31/?* io reservoir b00 gallon».TONNEAU a eau 126 gai Ion» 1 000 CHAUDIERES 1 1/2 gai.couvercle», chalumeau*, poêle A finir ?¦ H À VENDRE Remorque pour poulet.1975, avec 600 cages, nouvelle toile, bonne condition, prèle à utiliser.Camion GMC 73, pour transport de poulets avec 360 cages et toile, moteur neul (mai 88).bonne condition.prôt à utiliser.Tél.(519) 756-8600 PARKSIDE FARMS LTO.Brantford, Ontario rjrtaT- Bâti'comme los .aEaast EXCAVATEUR KELLY 4 modèles disponibles Profondeur de creusage 6\u20196\" - 8\u20196\" 10'6\" \u2022 12*6\" Benne do 9\u201d à 36\" disponible Aussi Fourche pour chargement du lumier.pouvant s'installer sur hydraulique, 3 points Pour informations Les Distributions ributlons fù**' 5379 est.ruo King Ascot Corner (Sherbrooke) Québec JOB 1A0 Tél.(819) 821-2015 TRACTEURS \u2022\tMF 175 avec chargeur \u2022\tJD 920 \u2022\t1 Ford 6000, diesel.3 500 $ \u2022\t3 JD 2130, P.S.D.\u2022JD 4230, 4 R/M « cab \u2022\tInter 434, chargeur, 3 500$ DIVERS \u2022\t2 moissonneuses JD 6620, financement a 9,5 % 1 2 r/m \u2014 1 4 r/m \u2022\tEpandeur a lumier NH 791, comme neul \u2022\tFaucheuse conditlonneuse JD 1327 à disque» \u2022\tPlanteur 7000, 4 el 6 rgs ST-ONGE & PERREAULT INC.1700, chemin Sle-Calherine Saint-Polycarpe (Quebec) JOP 1X0 Bur.(514) 265-3844 (514) 269-2353 1-800-363-5397 TRACTEURS \u2022\tFord 7600, cab * chargeur \u2022\tJD 4030, SJ B \u2022 chargeur \u2022JD 4520 ?cab \u2022JD 3140 ?4 R/M « cab \u2022\t3140 cab « chargeur \u2022JD 2130 \u2022\t2130, cab ?chargeur \u2022\tJD 1630, chargeur \u2022\tJD 2950, SGB \u2022\tMF 275, cab * chargeur \u2022\tInter 824 \u2022\tBatteuse MF 300 WJ LES ÉQUIPEMENTS V~-^/ BRUNEAU INC.18Cé.rue dos Industries.Lavaltne (514) 586-3086/759-899 CRIBLE FORAN0150 en très bon état Prix à discuter (418) 343-3772 Réjean Dubé VIBRO BERVAC 20 1987 avec lame» hydrjulique» fOideJu double en arriéré Comme neul (514) 469-3944 MOISSONNEUSE-BATTEUSE John Deere 105.table 15' Pilote automatique.8 000$.BATTEUSE 7700 John Deere, table 15'.très propre.19 000$.(418) 839-1107\t16/3 3\tSEMOIRS A GRAIN Inter 620 \"press drill\".24 disques doubles 7\u201d.pas de boile à mil.5 000$.INTER lOcombme 16 disques simples, gros pneus, boile blanche.2 800$.INTER mo.16 disques doubles.1 500$.aussi ROUES DOUBLES de différentes grandeurs, a partir de 600$.(819)398-2405\t16/3 SPECIAL AVANT SAISON ROUES DOUBLES usagees diflérentes grandeurs, a partir de 500$, aussi PNEUS USAGES et \u201crims\" différents modelés et grandeurs, quelques TRACTEURS POUR PIECES Tel Avant 9 h 00 le matin (514) 784-2486\t27/4 FINANCEMENT DISPONIBLE SUR LA PLUPART DE CES MACHINERIES EN STOCK TRACTEUR 4 RM DEUTZ-ALLIS 4W 220 articule.225 HP.pneus 24 x 32 a riz.1984.PTO 1008.1 900 heures, très propre, option roues doubles 24 x 32.DEUTZ-ALLIS DX - 140.4 RM.cab ?air.1981.140HP.20x38.16 x 28.barrage 4 roues, transmission synchro.hi-lo.\"powermatic \".24 vitesses, très propre.M F 135, cabine, soullleur arriéré et lame avant hydraulique \"power steering\", parlait pour la neige.JOHN DEERE 2350 4 RM.chargeur 245 hi-lo.1 550 heures.1984 Faucheuses-cond.rotatives VICON 32t.10 1/2' à rouleaux.VICON rotative 7' semi-portee.AUTOMOTRICE N H 1495, table 12 pi.cabine.1 177 heures.1res propre.N H 479,488 et 489.1190, 1 an d'usure MOISSONNEUSES DEUTZ-ALLIS GLEANER M2 KS.hydro.630 ?15 pi., 1982.24 x 32 à riz.4 el 6 rangs, moniteur 2.3 ?moniteur pertes, equipee céréales, soya, mais, conventionnelles ou rotatives; F2 hydro, moniteur.pneus 23 x 26 à riz.430 ?13 pi.; I.H.93 table 8 pi.1res propre, 3 500$; GLEANER K2.cab ?air 1981, pneus 18 x 26, moniteur, tube hydraulique avec table 10' ?330.940 heures, très propre.CHARRUE JOHN DEERE 2800,5 ?1 raie ajustable 14\" - 22\".SANDERUM s.-portée 4x16 \"non stop\" CHOIX DIVERS AC et WHITE semi-portée.CHOPPER À COTON MAIS Brady 15' modèle 1680, relait à neuf.PIÈCES USAGÉES PLUSIEURS moteurs Allis-Chalmers el pieces batteuses Gleaner.PNEUS NEUFS et USAGÉS pour plusieurs dimensions et roues doubles, pneus radiaux semi-riz Vredestein.ÉQUIPEMENT BARABY INC.1050 ch.Sl-lgnace.St-lgnace.Stan.Tél.: (514) 296-4411, 296-4545 Apres 18 h 00 (514) 378-7323 JNO SPÉCIAL INTER 844 S.cab.loader; WHITE 1370.4 x 4.loader.MF 184-4 avec loader; INTER 986.INTER B414; MF.165.FORD avec loader.INTER 674.SEMOIRS: M F 33.Inter 510, HERSES a disques 28 a 64 roulettes RICHARD FLUET.St-Ludger.Beauce.(819) 548-5893\tJNO TRACTEUR Samo Saturno 80.80 HP.4 roues motrices, moteur neul.TRACTEUR White.Usuki 2-62.62 HP.transmission 20 vitesses.TRACTEUR J D 710.1res propre.CHARRUE I.H.modèle 735.4 raies aiustable.CHARRUE Case modèle 500.5 raies.CHARRUE M F f»880.4 raies.CHARRUE White modèle 508.4 raies GILLES ou REAL (514) 245-7990\t16/3 A VENDRE ou a ECHANGER: FOURRAGERE motorisée New Holland 1880 diesel.pour tracteur de 100 forces, usagee Tel (418)343-2016\t27/4 Vente machinerie agricole Abandon de culture TRACTEUR Ford 7600.1976 avec cabine.3 000 heures.TRACTEUR Ford 6600.1979 avec cabine.1 500 heures.TRACTEUR a gazon Ford 7 5 HP.BATTEUSE White 7300 diesel.13 de faux.CHARRUE Overum 4 versoirs aiustable avec déclencheur.HERSE 36 disques 20 Bush semi-portee.PULVERISATEUR Georges White 300 gallons.30 de rampe.VIBROCULTEUR 15' avec rouleau double.CHARGEUR Ford double action quick attach sur sorties d huile, avec bucket.BACK PLATE hydrauliqueet sortie d'huile 8 .set de ROUES DOUBLES 16 9x38 et 16 9x34; SARCLEUR a mais Kongskilde 6 rangs.WAGON 10 tonnes avec boite a grain 350 minois.VIS pour boite a grain 6\" x 12 se collecte sur sortie d'huile.TRAILER Lemay dompeur 20 tonnes tandem, pneus 16L x 21.VIS balai 9.VIS à grain 4\" x 20'.4 moteurs électriques 3/4 HP et 1.5 HP.3 lans a grain, set de PESEE.(514) 836-6730 \t16/3 TRACTEUR International 886.90 HP.avec cabine.2 1 70 heures.15 000$ Cap Santé Tel (418)285-1184\t16/3 INTER hydro 84.3 000 hres avec cabine Suns neuve installée en décembre '88.en excellente condition Très propre (819)535-3242\t16/3 SEMOIRS a grain de diflârentes marques.PRESSES  FOIN M F «124 avec lance-balles.J DEERE 336 avec lance-balles.PRESSES A BALLES RONDES N H 845.847.850 et Gehl 50.plusieurs GIROFANEURS Fahr 17' large.FOURRAGERES Heston 7140.7020.2000-150.J DEERE 3940.3960.INTER 720 -830.N H 782 et 890.BOITES ensilages Dion et N H .ÉPANDEURS a fumier N H 676.791.Inter 275, FAUCHEUSES-CONDITIONNEUSES rotatives: Vicon.N H 469.489.RÂTEAU a rotation horizontale Fahr.plusieurs PICK-UP A FOIN pour fourragères N H 717,718.770.782.YVON BRAIS.St-Pie Tél avant 8 h 00 a m ou en soiree (514) 772-2920 16/3 BATTEUSE New Holland avec table (mais) 4 rangs, table (céréales).CHARRUE a mais 4 raies, possibilité 5 raies; FEVES SOYA (40 tonnes).(514) 564-2268.564-2381.\t16/3 TRACTEURS MF 2745.1981, 1 800 hres.140 HP.cabine air; MF 275 cabine; JD 510 chargeur.5 000$.I.H.624 chargeur.5 000$.CASE 1194.45 HP.1986.FORD 7710.8210.4 RM, cabine.1res propre; FORD 1210.155 hres.16 HP.5 750$ WAGONS Plus de 300 000$ de WAGONS tels que: VALAC 8 tonnes NF pneus 11L x 15.8 plis, neul.1 150$, VALAC 10 tonnes tandem.6 pneus 11L x 15 8 plis NF 1 600$; BOIT E a loin Valac 20' neuve.1 850$, 24'.2 250$ Choix de BOITES a grain 225 rninots.1 175$.300 mmots 1 450$.BOITES a grain 550 minois; GRAIN CART 475 minois.Nous avons en inventaire les nouveaux PANIERS  FOIN À voir! FOIN Plusde 15 FAUCHEUSES-CONDITION-NEUSES de 9'.prix de 1 500$ a 5 000$.PRESSES lance-balles I.H.425 el 430.N H 268.2 WAGONS a balles N.H.56 Balles.FOURRAGERES N H Super 717.718.782 Plusieurs létes a loin el a mais pour lourrageres DIVERS BATTEUSES J Deere 4400.diesel, table 13 .IH 105.cabine, table 10' gaz.(2) EPANDEURS 210 rninots.( 1 ) Cobey 360 minois.J D 360 minois.I.H.275 mmots; MOULANGE N H.352.MACHINERIE SIMARD INC.RR 4.DRUMMONDVILLE.J2B 6V4 (autoroute 20.sorties 177 el 179) Tel: (819) 474-1910 Soir.(819) 477-5486 JNO TRACTEUR CASE 2670.TRACTEUR CASE 1210 avec loader; VIBRO J D.16'; VIBRO JD 16'hydraulique; TRACTEUR Inter 574 avec loader.SEMOIR M F.33.17disques.PLANTEURamais J.D.7000.6 rangs.2 PAIRES de ROULETTES (1) 36.(1) 40.24' de ROULEAU DOUBLE pour poser à l'arriére d'un vibro.Tél.: (514)583-3823\t16/3 J-5 BOMBARDIER pont neul.trailer Bombardier.pelle avant hydraulique.JEAN-PAUL JOYAL, 35 rang Bordeleau.Yamas-ka est.Tél.: (514) 789-2402.\t16/3 TRACTEURS: M F.184-4, 4 RM.avec chargeur, cabine; I.H.824.4 RM.chargeur.cabine; TRAILER a bois Jour (819) 826-2668.apres 18 h 00 (819) 846-2463.\t16/3 RÂTEAU à loin Inter 35; FANEUR Deutz Fahr; PRESSE Inter 46; CHARGEUR Henry (pop-up).Le tout comme neul.L'ASSOMPTION.(51es.220 Offrez raisonnablement (514) 443 3352\t13/4 OFFRE D'EMPLOI UNE IMPORTANTE FIRME SPECIALISEE EN HORTICULTURE DYNAMIQUE ET EXPANSIONISTS RECHERCHE Une per sonne versatile et autonome possédant une solide experience en ges lion et de bonnes connais sances en administration Description des tâches : Repartir la charge de travail entre los équipes Surveiller et évaluer I exe cution et la qualité dos Ira vau» Production en serre Livraisons locations de machinerie lourde T ravaux de déneigement Prejwtror et négocier les achats do bien s et Services Repondroau» appels d offre Hecr uter et évaluer le per sonnel Avantages : Travail permanent Salaire concurrentiel Autres avantages a nego cier Téléphonez au (514)627-0942 entre 9h00 et 17h00.HOMME DEMANDE P0u« travail a plein Itmpi xur leirnr ijiherr Experience »' possible bon salaire selon t ompflence FERME FORVIC et FRERES ENR Bahxcan Tel (418) 362 2986 (jour) (418) 362 2291 (soir ou au repas) Demande/ Raymond ou Louis HOMME MARIE pour travailler sur terme porcine, engraissoment.maison fournie bon salaire (514) 438 8785.soir (514) 682 5485\t30/3 EMPLOI représentant do machinerie agricole, lernloiro 1res intéressant, ligne agiicolo de compagnie majeure Donum dor JACQUES.EQUIPEMENT BARABY INC.1050 ch Sl-lgnnco.ST-IGNACE STANDBRIDGE.(514) 296 4411, (514) 296 4545.apres 18 h 00 (514) 370- 7323 JNO HOMME DEMANDE, travail a l'année sur furmu laitière, qualifications oxpé-iienco traité des vaches, fiable, motivé, logement disponiblo.salauo a discuter selon experience Région St-Hyacintho (514)798-2256\t16/3 FERME PORCINE A la recherche d'un homme pour s occuper d une maternité,travail permanont.salaire selon expérience, logement lourm (514) 798*2327\t16/3 HOMME D EXPERIENCE DEMANDE.1er me laitière, regie troupeau pur sang, mise-bas, saillie, alimentation, ontretien général, maison mobile meublée, salaire «1 discuter ST HYACINTHE.(514) 798 2182\t16/3 BESOIN RELEVE en apiculture, acértcul lure (accent sur miso on marché) désirant autonomie en 2 ans Idéal poui cou pie OUTAOUAIS (819) 561 3093 16/3 TRAVAIL GENERAL sur terme laitière l'avril a décembre, salaire ot conditions de travail a discuter, pension disponible MONT ST-GRÉGOIRE.PIERRE WARI-DEL (514) 346 3389\t23/3 HOMME DEMANOÈ SUR FERME DE BOVINS PUR SANG EXPERIENCE dans l élevagode bovins \u2022 doit connaître ol entretenir la machinerie agncolo étro capable de faire tous les travaux généraux sur la Terme salaire selon experience - logement fourni sur lus lieux \u2022 emploi permanont Faire par venir votre offre d emploi A ÜERNAND ADAM.60 Riendoau.JOLIETTE.OC.J6E 6K7\t16/3 HOMME DEMANDE pour lormo laitière ut ceréaliéro.travaux des champs, soi gnage des animaux, salaire a discuter Région DRUMMONDVILLE (514) 784 2251\t16/3 PLANTEUR patates International, sur pneus.ARRACHE-PATATES Oliver 2 rangs.EPANDEUR (umier 225 pont neuf.HERSE pacage 10 Tel 20 h 00 (418) 884-2264\t23/3 HERSE a disques Olivoi semi-portées 18 x 18.ROULEAU Brillon 8 ?4 ?4' 3 sections.CULTIVATEUR Ml 9 denis declonchables, 100 PIQUETS cedro.(514)796-5828\t23/3 Gérant d'onlrepriaa laltièra CHERCHE PERSONNE avec expérience ou cours agricole pour travailler comme vacher, emploi pormarient, près de Nicole!.salaire 20 000 A 24 000$, conditions do travail 40 heures/ semaine hiver.45 heures/ semaine été.1 monde vacance Envoyez c v rt MICHEL CHASSÉ.75 rang Grande Plaine.BAIE OU FEBVRE.JOG 1 AO, (514) 783 6297\t30/3 ENTRETIEN DE PELOUSE TECHNICIEN pou* citenléèe sur la roule dans Montréal ©< les environs Don con duire camion 3 tonnes, transmission manuelle Connaissances hortKoies un atout Facilité dé s éxpnmer avec te pu bric Bon salaire NATURE PLUS INC 1514)337-0572\t16/3 FERMI fNJRClNt recherche homme responsable pour traveiltér dans mater m té ©t engraissement, maison fournie salaire selon experience (514) 773 5164\t6/4 .ON DEMANDl w/CANICll N .y» expérience tracteur et machinerie agricole, montage et mise en march© d© machinerie Contactez MICHEL ouMAHC.tCKW\u2019IMCNT Stl.UIN» ' ni ni -, INC.SI CM |M4| 4M M/3 TiavaMcurv agit racharehéa le SetvKre d tmploi Agricole e»t con* tamment A la recherche de travailleurs compétents et intéressés pour combler des postes permanents en termes lai Itères Accomodation offerte (maison) et/ ou logement et nourriture fournit Des salaires très compétitifs sont géné lalement offerts et basés sur I expérience des candidats les travailleurs intérêt sés s'inscrivent A nos bureaux entre 8 h 30 et 16 h 30.sort par téléphone courtier ou visite SERVICE D EMPLOI AGRICOLE.6 rue du Moulin.ST-RtMl QC.JOL2L0 Tél (514)454-3996.Alton don GÉRARD DESROCHERS 23/3 HOMME DEMANDÉ pour travail sur ter me laitier©, honnête et liable, expérience pour la traite des vaches, maison tour me.bon salaire RÉGION MIRABEL (514) 336 4767\t30/3 HOMME OEMANDÉ pouf entretien d© machinerie agricole et travaux généraux dos champs Apres 18 h 00 (613) 443 2228\t23/3 PERSONNE DEMANDÉE, travail terme laitière (35 vaches) et porcine (75 truies), qualifications expérience ou finissant agriculture, responsable, possibilité chambre pennon ST HYACINTHE (514) 793 2392\t13/4 AIDE PRODUCTEUR LAITIER emploi permanent, expérience requise, salaire début 6,50$ l'heure, vacances et congés payes, logement A proximité CTÉCMAM PLAIN (418) 328 3640\t30/3 ON DEMANDE ON DEMANDE actiélerais tracteurs do toutes sodés DANIEL (514) 548-2538 JNO ACHÈTERAIS tracteurs de toutes sortes pour pièces GARAGE LOUIS -PHILIPPE CHOINIÉRE.roule 139, MOX TON POND Clé Shettord (514) 372-9527\t3/89 POUR DEMOLITION achèterais porche ne.poulailler.grango élablo.olc (819) 375 4401\t23/3 ACHÈTERAIS tracteurs de toutes sortes pour piécos.brûlés ou accidentés UR GEL PALIN, 135 rang l ©page.ST -ANNE DES-PLAINES.JON 1H0 (514) 478 1311.\t14/12 ACHÉ T E RAIS planleuse A pois sur plas tique, aussi élendeur de plastique Tél (514)588 5786\t16/3 ACHETERAIS rAleau a roches Dogel man Tél (418) 728-3659\t13/4 ACHÈTERAIS système d irrigation pour champ, tuyauterie 2\u201d.3\".4 Tél (514) 537-3715\t23/3 ACHAT VENTE bull, pépmo.et pello JEAN MAURICE, le soir après IBhOO (514)460 4215 ACHÈTERAIS cassouse a lèves un rang, en partnito condition, prix raisonnable (819)275-1790\t23/3 ACHÈTERAIS tracteur diesel ?loader avant, souffleur a neige, entre 1978 1982.capacité 50-55 forces Apres 18 h 00 (514)632 4506 RECHERCHE laveuse A légumes usa yee on bon état, style brossouso et oponyouso ST-HYACINTHE, le soir (514)797-2300\t13/4 PLANTS GRIFFES D'ASPERGES VARIETE Syn-456 haul rendement, ms pectées pai le MAI'AO, aussi planls liaisiers.framboisiers certifiés ROGER -ABfTECQUE.123route218.ST CHAH -ES.G0R 2T0 (418)807 6740\t16/3 PLANTS DE FRAISES CERTIFIES DE l ONTARIO, plusieurs variétés FERME LAVIOLET TE.JOSEPH MACS.480 Chemin Mar cotte.S T \u2022 C TIEN NE DES GRÉS.G0S 2P0 Tél (819) 376-4198\t27/4 PLANTS DE FRAISES OF F RONS plusieurs variétés Inspectés FERME LA CUEILLE, LOUISE VILLENEUVE.574 Dos Dalles.Si-Étienne des Grés, G0X2P0 Tél (819)535-3015 4/5 ARBRES FRUITIERS RUSTIQUES Pommier s pou ior s.cer 1 su*» s.p# umer s et petits truits.pour régions fioidot Plus que 60 variétés Catalogue 2.00$ SUR-SUM CORDA.169 MacNamee.Québec JOB 300\t30/3 SEMIS D'ARBRES, en contenants pour brise-vent, renaturalisation.stabilisation et reforestation do 1.2 et 3 ans Vaste choix de feuillus ot do résinés (514) 792 6443\t13/4 POUSSINS \u2022 POULETTES COUVOIR SIMETIN POUSSINS A chair, poulettes pour la ponte rougos (Golden Cornet), noires et rouges (Marco) grises (Plymouth Rock) Aussi canards, ores, dindes, caillas, faisans.pmbirdos.perdrix et poulettes dé-levage do 1 A 20 semaines 8960 bout SI Canut.ST CANUT MIRABEL J0R 1 MO (514 ) 258 2404\t2 7/7 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 15 POULETTES rougea Go*ôen Comet ptê les à pondre lanes da plastique 7 CkxJro FERME RONALD BELANGER.Mirabel (514)475-0672\t30/3 COUVOIR DUMONT 19M INC.POUSSNS pour la chair, poulettes pour la ponte.dindonneau*, disponibles en 1 four ou démarres Oies, canards, cailles.I\u2014sans Roulades prêtes S pondre Livraison disponible par noire camion au Québec al Nouveau Brunswick ÊQUI PEMENT AVICOLE pour petits élevages, tele de prta gratuite COUVOIR DUMONT I0M INC.route 132.ISLE VERTE, clé RMére-du-Loup.GOL 1K0 (4IB) 890 2147\t8/6 POULE TTES pour la ponte 12 semaines STE-ANNE DES PLAINES Tel (514) 478 7205\t30/3 CENTRE AVICOLE BÉLANGER POUSSINS pour la ponte et la chair, dm -donneaua 1 joui el 4 semaines Oies, canards, caillas, poulettes prêtes a pondre et équipements avicoles pour «ma leur Listas de prix gratuites, ainsi qu'un guida sur la gestion des petits élevages Service de livraison par nos camions pour le Québec el le Nouveau-Bruns-wick CENTRE AVRICOLE BÉLANGER.Ste Louise Clé L istel.GOH 3K0 Tél (418) 354-7557\t1/6 SEMENCES SEMENCE orge ordinaire *1 traité ou non.lest de germination 93% JACQUES LARAMEE.SI-Eugene, clé Drummond Tél (819)396 5/00\t16/3 GRAINS DE SEMENCES AVOINE.ORGE 6 et ?rangs, soya 2 600 utrn test germ 90% el plus AURÉLE MÊTHOT.(514) 788-2917\t23/3 SEMENCE DE SOYA SEMENCE DE SOYA Maple Glen certifiée.soya bi centennale enregistrée et certifiée, essai de germination »t (514) 459 4563\t30/3 SOYA CRIBLE \"Maple Arrow\" Canada ¦ 1.t/J le sac do 40 kg ST-POLYCAR-PE lél (514)265 3230\t13/4 SERVICES GILLES ROBILLARD.spécialité peinture d aluminium et dé couleur pour bâtiments.posage de vis pour toitures, lavage a pression au |et d'air, blanchissage au Voco.\"sand-blast'' (514) 753-7749\tJ NO PHODUC TEURS LAITIERS DU QUÉBEC, profiter du service de taillage de sabots offert par LES SABOTS Bl OM ENM .Si-Rédempteur (418)831-3941\t30/3 SILOS Pal z Pour un vldo-sllo neuf ou usagé, pour des pièces ou du service compétent, consulte/ le plus important vendeur PATZ du Québec Livraison par la poste.Purolator ou autobus silos Beaudny me 1885.bout, de l'Muttrle Beloeil [Quibec) J3G 455 Ul.[514)454-5011 Urgence soir : (514)504-3116 RESERVOIR A lISIER Exiger le poids total d'armature contenu dans votre structure lors d'une SOUMISSION 794.roule 139 C P 1241 AcionVale (Québec) J0H 1A0 (514) 548-2794 \u2014 546-2797 S) Silos il atmosphèro contrôlée Haylage ou mais, orge humide \u2022\tFosse à purin lout diamètre \u2022\tPlate forme à fumier Silos coulés ou douves CQNSjTiRUCiTjiaN lü3Ul!lil bVLSi 794.route 139 CP 1241 Acton-Vale (Québec) J0H 1A0 (514) 548-2798 \u2014 548-2797 SILOS BLEU OU QUEBEC INC.¦L Disposons de toutes las grandeurs de silos Marvetlore usagés à prix plus que compétitifs Pour renseignements ÉTIENNE LEDUC (41 B) 325-2312 les fondations andré Lemaire inc.mu A mm rvATi ronm A nmi mlAOUi LATTIS TMOUilI IM MTO) élan a ln«am«wr al turvaMlanca Partout au OuéSac TéCi (S 14) ses-SOTS ISIS) 371-M14 (\u202214) SS1-04S1 mrnrnmm (S14) SS4-M30 1SSO St-éWrra, SI lifMrtn 400 1V0 SILOS ^ SILODORS BAIon OU 12 « 30 SILOS A PURIN ^outuiiamétje (sorti# 109- roufs 20) Tél.(514)484-5011 Urgence soir 584-3116 silos 1 BEAUDRY 168S bout d* I Industrie Beloeil (Quebec ) a\tJ JC 4S5 A LES COFFRAGES MASKA ENR Iobtes â purin Tel (5(4) 592-3094 Estimation gratuite 'LES EQUIPEMENTSiobmom Daniel Labontâ enr.Distributeur exclusif STAR-UNE STAR-TRAC Depositaire PATZ Track de porte indus! CANNON BALL Avons en inventaire machines neuves ou usagées avec garantie Distributeur de laveuse a pression PAMLINE\" VENTE SERVICE PIÈCES Reparation de silos \u2022\ttoits chute \u2022\ttuyau p v c 1170.1 ussier.St-Dominique St-Hyncmthe (Quebec) J0H 1L0 Tél.(514) 773-6589 -\u2014-U TOUJOURS^ LE PLUS -/CO-OP EN DEMANDE\t| Fabriqués d uni douvi di baton ! print, plu» riilitinl t l'icldlli S dt< lourrigsi Olmintloni tdiplht 1 lout In bnolni.GARANTIE 5 ANS itrvln di rihiuttiminL démolition», riconitrucllons il déménigiminli di altos.COOPÉRATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC I Téléphoner mm Irais en composant! t-800-587-7875 ! li II Il i U i I l Structures Harvestore reconstruites a neuf avec desileuses Laidig neuf tout compris, installation complete Les meilleurs pria TOUJOURS LES SILOS 0 ACIER VITRIFIES ENR 700 Tatllon Drummondv'ile (Quebec) Luc Cj.'Jbon Res |8I9| 4\u2019 / 5638 Reiean |Hl9i 163 2786 Michel |ti19i 445 3646 Huger |5I4| 6?5 ?I58 Claude |4l8|36?49l Jejn François |4lo 439 20I2 lit i i i i #SÏ£îfe CIRCO FOSSES  PURIN PLATE FORMES À FUMIER Fondations de tous genres LÉANDRE ST-ONGE, prés Wickham, Cté Johnson, Oc Téi.: (819) 398-7373 Cell.: 1-819-372-6541 JEAN-MARC LAMBERT INC.Vente de silos neufs et recond (donnés Achat, déménagement, réparation et extension de silos (819) 478-0661.478-8531 JNO SILO SUPÉRIEUR INC.C P 2199.St-Romuald.cte Levis (Quebec).G6W 5M5 Tel (410)039-8808 SILOS en douves de béton, finition intérieure unique, rapidité d'érection, facilite de rehaussement Achat, vente, reparation et entretien de silos usages Equipement d alimentation\tJNO SILOS SECONDS A VENDRE (2) 18 x 60'.(1) 16' x 60.(1) 14 x 50'.(1) 16 x 50'.autres grandeurs disponibles Nos prix incluent défaire et rebâtir Pounnf (410)839-8808 JNO FOSSES A PURIN Plate-forme a fumier, hauteur ?diamètre selon la demande Avons aussi silo horizontal Armature 1res secuntaire.avec plans et inspection ingénieur a l'appui CONST.B.R.N.INC.BRUNO BOUSQUET, prop 516, 7e Rang St-Dominique Bagol.JOL 1H0 Tel (514)773-0064 JNO VIDEURS DE SILO PATZ VENTE-SERVICE-PIÊCES AVONS en entrepôt machines neuves ou usagees avec garantie Service rapide Échangeons toutes marques Appelez et VÉRIFIEZ NOS PRIX LA LACOSTE & FILS INC Tel (514)692-2909 JNO FOSSES A PURIN Plate-forme a lumier Fondations de 4' a 16' de haut, béton armé coulé sur place en un seul bloc, sans joint.FOSSE A.B.INC.4345 ave Richard ST-GRÉGOIRE.cté Nicole! GOX2TO (819)233-2021 (819)233-2341 PRESIDENT: ANDRE BOUCHER JNO SILO JOBBER: super bas prix, construction - rehaussement \u2022 reparation -finition intérieure Hawkeabury.Ontario.GILLES BOYER, prop.après 17h00: (613) 632-4402\t30/3 SILO À GRAIN Dussault, grandeur 24\u2018 x 24'.tôle d'acier, plancher perfore ?vis déchargement 6\".ventilateur 18\".souffleur.prix: 5 500$.GILLES apres 18 h 00: (418)851-4161.(418)851-4069\t16/3 VIDEUR DE SILO Silomatic 16'.moteur 5 h p pour pieces.Tél.: (514) 796-5846 16/3 SILO Coop 16 x 50 en douves de béton, en excellente condition.L'ASSOMPTION: (514) 589-4903.\t13/4 LES ENTREPRISES GRANBY SILO INC.Tél: (514) 379-9179 ACHATS ET VENTES de silos en douves, usagés Construction \u2022 rehaussement -reparation \u2022 finition Intérieure.3/90 TERRES DEMANDÉES Gestion Swissline Inc Je cherche de belle» 'e-me» iditie re» grandeur lainilia>e (quelque cho»e de beau) Prele>ence region Bot* Frjnc» pour acheteur Euro peen Evaluation gr.ii.jile Information* Gilgen Jean Pierre (819) 752 3058 Lucien Houle (819) 758-042C JS an» d eipe' en.e dan» i evaluation le ifue» ATTENTION! Je suis acheteur de ferme au complet, roulant ou troupeau.dans toute la province de Québec.S'adresser à: CLÉMENT CHOINIÉRE.116 Route 139.ST-ALPHONSE DE GRANBY.JOE 2A0.soriie 68 autoroute des Cantons de l'Est (514) 375-4022.\t16/3 RÉGION VICTORIAVILLE.ferme laitière 200 à 300 acres, grange-étable pour 80 â 100 tètes, grande maison ?hangar (819)888-2321\t23/3 VENDRE votre terme est l'affaire d'un spécialiste Agriculteurs des Bois-Francs.Estrie.Nicole! Voir* agent CEGO Ltéa Courtier PAUL-ÉMILE 8IMONEAU (019) 358-2625.(514) 453-6742 30/3 VOTRE farm# est â vendra, appelez la spécialiste Service personnalisé CEGO LTÉE COURTIER Tél : (514) 453-6742.PIERRE VIOLET (514) 453-2876.JANINE PHILIPPOT (514)267-0464\t30/3 AVEZ-VOUS PENSÉ à vendra votre ferme laitière, avicole, porcine ou autres?16 ans d'expérience dans la venta de la terme Clients sérieux canadiens el européens Financement disponible.LF.S.I.» counter.GÉRARD CHASSÉ, «gant La preuve est faite plusieurs termes déjà vendues â des canadiens et européens (514) 796-2557,7 h 00 le matin à 23 h 00 le soir\t18/5 RÉGION ST-HYACINTHE: cherche terre à louer 100 â 500 acres, pour culture de mais grain, et de blé (514) 797-3839.(514)797-3809\t13/4 TERRE A VENDRE Région de Bedford Ferme avicole avec maieon et 3 poulailler».\u2022\t1 de 28 000 pi c sur 3 étages \u2022\t1 de 4 353 pi c sur 3 otages \u2022\t1 de 6 350 pi c sur 2 etages avec ou sans quota.Inf.Claude ou Michel Tél.(SI 4) 248-4303 (514) 248-3328 FABRE TÉMISCAMINGUE F«rm« laitier» d» 1 800 acre» avec 550 en cultures et quota de 5 024 kilos de gras et 59 litres ds lait natu re/|Our Avec les animaui I equi pement el les 2 maisons (819) 634-5351 ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU.215 arpents.drainage souterrain, boisé.28 milles d Hyppolyte-Lafontaine, par autoroute 30 Aussi 57 arpents drainés (514) 787-2707 #111 ST-AMBROISE maison et bâtiments de ferme avec 65 arpents: 99 000$ #112ST-NORBERT 115 arpents fleuris, boise varie sur 60 arpents, bâtiments d elevage.maison entièrement meublée, ruisseau, cages de visons #117 REGION BERTHIER: 450 acres en culture cerealiere.bâtiments laitiers et d'elevage de grande capacité.2 maisons.machinerie.#118 REGION JOLIETTE: laitière Holstein.165 arpents, drainage souterrain.7\t448 kg produisables el 66 litres/ jour, tout equipee, maison 11 pièces.#119 ST-VALERE: ferme porcine, capacité 150 truies, actuellement louee, ainsi que 490 arpents.A LOUER POUR 1989 Prendrais échangé pour des propriétés valant jusqu a 350 000$ #124 BERTHIERVILLE: ferme laitière de 120 arpents, quota domestique de t 100 k g de matière grasse, troupeau et machinerie.residence de 9 pièces.#139 ST-FELIX DE VALOIS: 90 arpents avec erabliere et bord de riviere, maison entièrement renovee et de très bon goût.8\t1/2 pieces SERVICE IMMOBILIER JOLIETTE.Courtier GERARD DESCHENEAUX.F RI.(514) 759-3856\tJNO FERME vaches, veaux commerciaux à t vendre.200 vaches croisées de boucherie, region Abitibi ouest, avec 1 000 acres de terrain; possibilité de location 1 200 acres, bâtiments, maison et équipement, roulant au complet, alimentation ensilage d'herbe.(819) 783-2390\t16/3 FERME LIBRE A LA VENTE.1 900 arpents draines, d'un seul tenant, argile de Ste- Rosalie premiere qualité, vastes bâtiments métalliques de type industriel pour remise matériel, une maison d'habitation moderne, plus une installation frigorifique.deux chambres de 9 000 mètres cubes, a 40 minutes sud-ouest de Montreal Ecrire a La Terre de Chez Nous.CASE 91.555 boul Roland-Therrien.Longueuil.Oc.J4H 3Y9\t23/3 ABITIBI OUEST FERME EN ABITIBI OUEST: 500 acres cultivées, maison 2 logis, machinerie complete pour foin et ensilage, silo 20 x 50.etable 90 tètes attachées, lactoduc pour 80 vaches, quota 332 litres/ jour, 9 094 k g m g (819)947-8546.\t16/3 ESTRIE: ferme 167 acres, maison brique, grange 252' x 36'.silo Beaudry 24 x 72.garage 40 x 84.aussi boisé.(819) 649-6416\t13/4 Ferme bovine - Témiscamingue 550 ACRES consecutives (350 cultivées.200 boisees) 70 vaches saillies, etable avec ecureur automatique, machineries pour foin, ensilage, grain, bâtiments et maison.Située à l'entrée du village (avec ou sans roulant) (819) 748-3141.30/3 ST-BARTHELEMY: lerre 189 arpents dont 80 drainés, ferme laitière, animaux enregistres, avec roulant, maison.Tél.: (514)885-3913\t23/3 ST-VALÈRIEN: ferme 150 arpents cultivables.très bons bâtiments.Tél: (514) 549-2589\t13/4 REGION VICTORIAVILLE.situé ranfl 6.ST - ROSAIRE: lerre 210 acres, moitié en culture avec drainage systématique de 4 ans.et le reste en boisé, grange 30' x 130 Tél : (819) 752-9336.(819) 758-9092\t16/3 ST-AMABLE: ferme 156 arpents drainés, spécialité pommes de terre avec machinerie.entrepôts, etc.Tél.: (514) 649-3240\t30/3 MON INVENTAIRE de termes est relativement bas Pour l'achat ou vente de ferme telles affaires avec un spécialiste.PETITE FERME 150 arpents, rang Ste-Marie.St-Timothée PETITE FERME ORMSTOWN avec étable pour 6 chevaux ?érablière, 100 arpents.RAYMOND GALARNEAU: (514) 377-3285.LE PERMANENT.Courber: (514)373-5175\t16/3 RÉGION SOREL ferma laitière, quota 7 000 kg .bonne» bâtisses, bon prix.Tél : (514) 789-3337.\t16/3 RÉGION ST-HYACINTHE larme porcine en production, capacité 190 truies.760 porc» à l'engraissement Après 18 h 00: (514)773-4273\t16/3 FERME HORTICOLE 140 erpent» eufb-vables drainés, dont 36 arpents en terre noire, avec équipement pour carottes, et haricots, entrepôt et maison.(514) 454-9446\t16/3 MATERNITÉ 180 butas F-1,7 verrats pur sang, construction 1979.équipement en bon état prix: 160 000$, maison 1983.prix: 45 000 RÉGION DRUMMOND, tél.: (819)395-4952.\t23/3 RÉGION DU TÉMISCAMINGUE TRÈS BELLE FERME LAITIÈRE située A Noir e - Dame - du - Nor d, 685 acres.85 vaches laitières, 60 taures et génisses, quota de production: 20 432 kilos.205 litres, etable neuve Contactez: DENIS VIENS au (819) 762-0833 Visite sur rendez-vous seulement\t16/3 ST-GERMAJN DE GRANTHAM.10e rang: 80 arpents, près de Transcanadienne.Faut vendre! 20 000$ Tél.: (514) 676-5989\t16/3 ROUGEMONT terme avicole à vendre, oeufs d'incubation, quota 1 B.1999 m.c.poulaillers, équipement complet, isolation 1988 maison mobile, garage, verger.Tel (514)469-2671.\t16/3 ST-THOMAS.belle ferme laitière en production.quota de lait, animaux, machinerie.érablière, bâtisses, silo, maison familiale.À 5 minutes de Joliette.JACQUELINE DESROSIERS.TRANSACTION: (514) 759-7951.\t16/3 PRÈS SOREL particulier, ferme laitière, belle apparence, bien équipée.7 600 kilos.55 litres.200 arpents, 85% drainés, troupeau pur sang.Ecrire à La Terre de Chez Nous.CASE: 101.555 boul.Roland-Therrien.LONGUEUIL J4H 3Y9.\t16/3 FERME, très belle maison rénovée, garage.bergerie, poulailler, 24 arpents cultivés, avec si désiré 20 brebis Romanov enregistrées et croisées.ST-PIERRE BAPTISTE: (418) 453-2593.\t23/3 REGION ST-HYACINTHE: 56 arpents.3/4 boises, érablière équipée, maison 14 ans, étable et garage neufs, poulailler, remise.2 tracteurs, machineries.Place de rêve, vue panoramique.Vente, cause: maladie.PARTICULIER: (514) 793-4253.23/3 A VENDRE.STE-SOPHIE DE LÉVRARD, CTÉ NICOLET: très belle terme, 230 arpents en culture, planche ronde, 12 arpents boisés.Possibilité 1 ou 2 mai-son(s) neuve(s).silo 20 x 60 avec débou-leur, grange étable 180' avec tout l'équipement, remise 38 x 55, très bon prix.(819)288-5596.\t30/3 YAMACHICHE À VENDRE: ferme laitière de 236 arpents avec quota, animaux enregistres, roulant et maison.Tél.: (819) 296-3122.\t23/3 #443 FERME 95 arpents, région ST-HYACINTHE incluant les bâtisses, silo tour, grange-étable fonctionnelle, cottage 7 pieces, toute la terre est cultivable: 109 000$ FAITES UNE OFFRE!, KARL GOLA (514) 346-1822.\t23/3 1442 RÉGION SHERRINGTON: 85 0f-pents, sol léger, tout cultivé, aucune bâtisse, près autoroute 15.KARL GOLA.(514)346-1822.\t23/3 ILE D'ORLÉANS: 311 arpents, belle maison centenaire rénovée, équipement, bâtiments en bon état, fumoir, sauna.Idéal élevage moutons, boeuf, ou chevaux.MADELEINE JAMIN: (418) 688-1267.(418) 658-7000.LE PERMANENT.Courtier.\t23/3 ST-LÉONARD D'ASTON: terre à bois.120 arpents, bois Iranc; sortie 202 autoroute 20: 25 000$ Après 18 h 00 (819) 293-8885.\t23/3 MONT MÉGANTIC: fonds terre 416 acres.195 boisées, 65 arbres de noel.156 culture, maison, remise (40 x 80), grange-etable ?laiterie (34 x 150).(819) 888-2321.\t23/3 FERME: 180 arpents avec troupeau enregistré, quota 5 300 kilos gras, très bon équipement, terre recherchée de sol 100 m.argileux.JACQUELINE B.VEILLEUX.(514) 759-1477, TRUST GÉNÉRAL Courtier.\t23/3 RÉGION JOLIETTE: élevage de veaux de grain 87 arpents, maison et bâtiments 123 000$, machinerie 12 000$.(514) 385-4144.\t23/3 ÉRABLIÈRE 1 000 entailles, 20 arpents boisés, Bombardier J-5 pour faire la tournée, évaporateur neuf.Tél.: (514) 588-4047\t30/3 ST-ZÉPHIRIN.CTÉ COURVAL pour élevage de veaux de lait, 460 cages à veaux de lait, 40 arpents, maison 2 logis.génératrice à gaz.garage.Pas d\u2019agent Demander GAÉTAN, jour de 9 h 00 à 17 h 00: (514) 774-3613\t30/3 ST-VALÉRIEN: ferme laitière superficie 430 arpents environ, dont 320 en culture, avec ou sans roulant Jél.: (514) 549-2756.\t25/5 SERRES AUBAINE) PRÉS TROIS-RIVIÈRES 30 000 pi.ca.entrepôt, maison, machinerie.Tél.: (819) 229-3308.\t4/5 ST-PIE BAGOT: ferme 120 arpents drainés.15 arpents en érablière, maison et bâtiments, équipement J.P.BRODEUR, CENTURY 21 ST-HYACINTHE, (514) 771-2121.\t16/3 ROUGEMONT : érablière avec cabane à sucre commerciale, capacité 300 personnes.36 arpents boisés, excellent revenu.J.P.BRODEUR, CENTURY 21 ST-HYACINTHE: (514) 771-2121.16/3 ST-HUGUES BAGOT: ferme céréalière.150 arpents, excellent sol.50% en prairie.J.P.BRODEUR.CENTURY 21 ST-HYACINTHE: (514) 771-2121.\t16/3 PETITE FERME 17 arpent», équipée pour 150 veaux, bèfitae 54 x 90.maieon récente 5 1/2 pièce», érablière, pool##-1er.Située prêt de ST-HYAONTHE.JP.BROOEUR.CENTURY 21 ST-HYACIN-THE: (514) 771-2121\t16/3 ST-PIE BAGOT: terre 115 arpent» drainé», 10 arpents bol »éa, lac.cour» d'eau avec ou sans maison, et bâtiments.JP.BRODEUR, CENTURY 21 ST-HYACINTHE (514) 771-2121.\t16/3 ST-HUGUES BAGOT: ferme 160arpenta, rivière, cours d'eau, endroit tranquille, magnifique vue.maison 8 1/2 pièce», grange 35 x 135, garage 32 x 50.JP.BROOEUR.CENTURY 21 ST-HYACIN-THE (514) 771-2121.\t16/3 FERME.CENTRE TÉMISCAMINGUE très bien située, quota 239 litres/ jour, 6 516 k g.m.g., très bon troupeau, bâtiment presque neuf, machinerie complète en bon état; fonds de terre 371 acres, drainage, possibilité d'agrandissement (819)728-2611.\t4/5 VEAUX DE GRAIN ST-WENCESLAS.CTÉ NICOLET: ferme d'élevage; étable 32 x 190; maison style bungalow; terrain 1 hectare ou plus.Une occasion à ne pas manquer.Prix d'abandon.soir: (819) 224-7854.répondeur (819)399-3144\t6/4 ROCK FOREST: 197 acres, maison 5 pièces, grange-étable 35 x 70 avec équipement, érablière équipée (possibilité de 23 000 entailles).Tél.: (819) 864-9984.16/3 À ST-SÉVÉRE: ferme laitière de 107 arpents avec quota, animaux et machinerie.excluant maison.Cause: préretraite.Tél.: (819) 264-5277.\t23/3 FERME LAITIÈRE et CÉRÉALIÈRE.550 000 litres lait, complètement équipée.Sud de Montréal (2 700 U.T.); 470 arpenta exceptionnels.Écrire à La Terre de Chez Nous, CASE: 105, 555 boul.Roland-Therrien.Longueuil.J4H 3Y9.\t23/3 FERME LAITIÈRE HOLSTEIN quota 6 405 k g.?75 litres/ jour, 65 tâtes.262 arpents, bonnes machineries, bien bâtie, avec silo.(819) 263-2097.\t23/3 PIERREVILLE: ferme 100 arpents, maison rénovée, aqueduc, chemin asphalté, grange-étable 30 x 110.nettoyeur, garage 24 x 60.machinerie.À vendre le tout ou séparément.(514) 568-2684.6/4 À VENDRE ferme laitière, 137.3 acres, 36 vaches à lait Holstein, quota 4 537 k g.74 litres nature.PLESSISVILLE (819) 362-6027.\t16/3 #1215 FERME RÉGION WOTTON: 236 acres.60 boisées, petite érablière, plusieurs bâtiments, maison rénovée par un architecte, au pied du MONT HAM-SUD.#1200 FERME RÉGION DE DRUMMOND: 105 acres, grande maison, plusieurs bâtiments, près de la Trans-Canadienne.C.P.I., Courtier, MARCEL TALBOT, conseiller agricole.(514) 465-9690, (514) 774-0429, cell.: (514) 594-1156.\t10/3 ST-DOMINIQUE DE ST-HYACINTHE: 107 arpents de terre noire, tous drainés pour la culture maraîchère, prix: 250 000$.Tél : (514) 773-9418.\t16/3 RÉGION GRANBY MATERNITÉ avec animaux, fonda de terre et machinerie.BROMONT: ferme avec fonds de terre, bâtiments, érablière.Faut voirl ST-VALÉRIEN: ferme céréalière, drainé avec bâtiments.EMPLACEMENT avec maison et bâtiments pour veaux de lait ou animaux à boeuf.J'ai plusieurs mini fermettes dans différentes paroisses de la région de Granby.J'ai en ma possession d'autres emplacements, terrain boisé, sucrerie, maison de campagne.CENTURY 21 DES CANTONS DE L EST, Courtier (514) 378-2100, GAÉTAN LAMBERT: (514) 549-2335.\t13/4 RÉGION LÉVIS: ferme laitière.206 arpents, 80 tètes Holstein, bon quota, très bonne machinerie avec équipement complet pour l'ensilage.(418) 882-2648.16/3 FERME 300 acres, 120 cultivées, bungalow 24 x 42 très prorpe.garage, grange-étable, laiterie, près des lignes Ontario.(819)784-4306.FERME A VENDRE HOLSTEIN enr.contrôlées off., 148 acres.500 litres lait nature/ jour.2 491 k.g.matière grasse, bâtiments excellents.Tél.: (819) 358-2515.\t27/4 ST-ANICET: 185 arpents près lac St-François, 144 cultivables drainés.25 pacage naturel, 16 boisés, grande maison confortable, grange-étable, hangar, étang, site magnifique, évaluation municipale 250 200$.(514) 264-3691.13/4 TERRE À VENDRE sans bâtiment située à ST-CHARLES SUR RICHELIEU.superficie 110 arpents, érablière 700 entailles.(514) 584-3745.13/4 TERRE de 90 arpents, évaporateur 21/2 x 11, tuyau 24'.400 chaudières et chalumeaux.réservoir.ST-AUGUSTIN.MIRABEL (514) 430-4353.\t30/3 RÉGION ST-HYACINTHE: maternité ca-pecllé 100 trulea, 150 erpénla, prix 165000$.MARTIN KOHNEN, (514) 773-2223.TRUST GÉNÉRAI, Courtier.ST-PIE: terme evec meleon, et bâtiments.Un de» meilleurs aola de la province, drainé et bien entretenu, entrepôt neuf 36 x 80.JACQUELINE ROBERT: (514) 773-2223, TRUST QÈNÉHAL, Courtier.PLESSISVILLE: terme laitière.137.3 acre» avec 36 vaches laitières Holstein, quota453 kilos, toit nature 74 litres/ four.(810)362-6027.\t23/3 TERRE À BOIS à 4 mille» de Drummond-ville.environ 3 arpents x 27.Vente repkM 20000$.Têt: (514) 220-3265.\t13/4 100 ARPENTS, dont 25 en bols et 75 cuMveblas dont 60 drainée.STE-ÊUSA-BETH.Cté Joliette.(514) 750-4006^3/3 PAGE 16 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS, 16 MARS 1989 ENCANS PUBLICS #13 ST-BARTHELEMY: terme laitière et céréalière (te SS hectares arables, troupeau Hoistetn.4 625 kg.produisantes, machinerie compléta.2 maisons \u2022 15 ST «BARTHELEMY: terme laitière et céréalière da 110 hectares dont 06 hectares arables et 14 hectaressen boisé troupeau Holstein et Limousin pur sang.7\t861 k.g produisabtes.machinerie complète, 2 maisons.*17 MASK1NONGÉ.ternie laitière at ce réaliére de 04 hectares dont 87 hectares arables, troupeau Holstein 100% pur sang enregistré.2 024 k g produisantes et 551 litres/ jour, machinerie complète.2 silos, très belle résidence de 11 pièces \u202220 BERTHIERVILLE: terme laitière et céréalière, bord de la rivière, 66 hectares arables, troupeau Ayrshire 100% pur sang enregistré.1 724 k g produisantes et 516 litres/ jour, machinerie complète, très belle résidence de 12 pièces BERNARDIN ROUUN.G I R.Courtier.Ber-thierville: (514) 036-6122\t13/4 \u2022098 RÉGION LANAUDIÈRE: terme laitière.151 arpents drainés, quota 5678 kg., dom troupeau Holstein.45 tètes contrôle PAT LQ.\u2022307 ST-CUTHBERT: terme 200 arpents.155 arables, sucrerie 400 entailles \u2022327 STE-ÉUSABETH: terme 66 arpents.65 arables, maison 11 pièces \u2022344 ST-THOMAS: terre à mais 1 lot 62.24 acres drainées.1 lot 64 acres drainées, 1er prix qualité-quantité \u2022351 ILE ST-IGNACE: fermette 68 arpents arables, grange-étable 68 x 32.cottage 1904 rénové neuf.7 pièces \u2022352 ST-THOMAS: ferme laitière 102 acres, quota 4 281 k g., 52 litres/ tour \u2022377 REGION LANAUDIÈRE: terme laitière.106 arpents drainés, quota 3447 kg.397 litres/ jour, résidence, machinerie.bâtiments impeccables.56 vaches laitières, 86 attaches.107 tètes \u2022387 STE-ÉUSABETH: ferme 128 arpents.12 boisés érabliére poss.maison 8\tpièces, remise, laiterie, porcherie, étable.grange.\u2022400 STE-MARIESALOMEE: ferme 101 arpents, 12 arpents, sucrerie, 1 100 entailles, bâtiments, machinerie, maison 9 pièces.1 500 pieds chemin.\u2022210 STE-BÉATRIX: 145.5 arpents boisés.montagneux, cours d'eau et petite chute.\u2022234 ST-MICHEL DES SAINTS: ch.Bros-sard 2 x 75 acres, pisciculture MICHEL BOURGEOIS.TRANS-ACTION LANAUDIÈRE.Courtier: (514) 759-7951\t13/4 ST-ALEXANDRE: verger de 5500 pommiers, plusieurs variétés, maison, entrepôt, remises, équipement complet inclus.MANON PERREAULT.TRUST GÉNÉRAL.courtier.Tél: (514) 650-4102.TÉMISCAMINGUE: ferme laitière, bon quota de lait, troupeau enregistré, facilité de financement.M.ROLLAND (514) 252-5252.IMKA courtier.\t23/3 RACINE: ferme de 138 acres, bonne maison, cour asphaltée, silo, étable, garage aussi terrain de 72.6 acres semi-boisées (514) 532-3215.\t23/3 ST-ANDRÉ D'ARGENTEUIL ferme de 128 arpents drainés, avec bâtiments, peut être vendue avec ou sans la maison Apres 17h00.(514) 629-8984 23/3 TERRE À VENDRE: 120 arpents drainés avec grange à foin, longeant la rivière Richelieu à St-Ours Prix à discuter.MARCEL BOURGEOIS (514) 705-5545.13/4 1 Mt.AN II UMS Vous désirez vendre par ENCAN ou privément?Consultez-moi 1 DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE Achat et vente de troupeaux et boulants de ferme (514) 773-5660 cell (514) 497-5894 \u2019apineau.St-Hyacinthe (Québec) J2S 7J5 Mes CLIENTS me RECOMMANDENT ________à leurs AMIS._____ ¦\u2022ATTENTION® ;Vous désirez vendre votre!troupeau! let roulant par encan ou privément?Appelez-moi I I GEORGES-ÉTIENNE .LEBLANC '\tSt-Barnabe-Sud cte St-Hyacinthe Tél.(514)792-3595 ¦\t(514) 792-2066 (514) 792-3882 JNC Les services d\u2019encan1 nous avons l'équipe | David - Butch- Crack C.P.514 Richmond Tél.(819) 826-2424 » roulant, troupeau.etç^^^^B.* \u2022 Communiquez avec ! 'SSb ; ï 1274, rue Sue sur pneus, bonno grosse nive-leuse 8' hydraulique atl 3 pts.boito A grain en bois sur voituro A 4 rouos de 20\".vis A engrais chimique McCurdy avoc moteur hydraulique, souflleur A notgo International 80 de B avec chute hydraulique att 3 pts.convoyeur A fond de tôle do 50 sur roues et prise de pouvoir.moulin A faucher Intèrnational de 7 att 3 pts.râtoau de côté, presse A foin International 56.2 voitures A 4 roues avec plate-forme, charge-billes Pop Up.fourragère New Holland 707 avec nez A mais t rang att 3 pis.boite A ensilage Rex A 3 batteurs avec voiture A 4 roues, chariot A onsilage Silo Car modèle A batterie.pompe do remplissage d orroseu se avec moteur au gaz.foule d\u2019oulils et d'articles trop long A énumérer CAUSE DE L'ENCAN terre vendue CONDITIONS comptant Ou prêt de banque CANTINE SUR LES DEUX Pour informations ou demande de crédit.s adresser au propriétaire (514) 459-4589 ou A I encanteur DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 ruo Papineau ST-HYACINTHE.QC (514)773-5660 ENCAN Pou# FERME GEORGES BARRETTE 435 Rouie 206 COATICOOK.QC A 3 milles de COATICOOK sur la route 206 vw«»STE IDWIOGE Jeudi le 23 mar s à 12 h 30 SERA VENDU un troupeau de 96 tètes Hoistem crottées dont 25 vaches fiai ches vèlées.11 belles vaches dues hn mais et avril.12 vaches vélées depuis novembre et décembre 6 vaches dues en tout temps de I année 1 taure due en avril 4 taures servies de décembre à février.7 belles taures de 1 1 /2 prêtes â servir.15 belles taures de 4 mots â 1 an 15 génisses de 1 â 2 mots EQUIPEMENT LAITIER pipeline De Laval pour 70 vaches 1 1/2\".réservotr â lait de 800 gallon» de marque Surge comme neuf, tableau de régie \u2022 Ceci est un très bon ttoupeeu Hoistem de descendance d insémination aitifi c roue depuis 6 ans La vente auia lieu sou» la tente Pour plus de renseignements veuillez contacte* LES ENCANS LAFAILLE & FILS 512 me Main o\\re»t COATICOOK QC Tél 1819)849 3606 (819) 849 4 702 MICHEL (8191849 2554 JEAN LOUIS (819)835 9385 DANIEL (8191849 7747\t16 .1 PRÉVIS D'ENCAN MACHINERIE AGRICOLE EN CONSIGNATION A L Arerra ST PIERRE LESBECQUETS Samedi.8 avril 1989 A 12 h .K) Avis aux mteiessés poui toute consr gnat ion, contactor JEAN-LORAIN LAFOND Encanteur Tel (819) 263-2897 RENE BLANCHETTE Gérant Tél (819)263 2487 PRÉAVIS D'ENCAN Pour LEON PERRON 805 3e Rang STE-ROSALIE.Cté St-Hyac Mercredi le 29 mais 1989 â 12 h 30 \"précises SERA VENDU excellent roulant de machineries agricoles tel quo trac-leur Inter #996.herse A disques, vibio 15 1/2'.semoir Inter *510 avec boito ommillago 18 disques doubles, etc Pour plus de détails, consulter L édition du 23 mars 1989 Pour informations A I encantoui ENCAN MAURICE RAINVILLE Encantour licencie 1640 RR «t Nord ST-HYACINTHE.OC Tél (514) 799-4042 ou (514)799-5332 Toujours â votre disposition pour tous gonros d'encan RAPPEL D\u2019ENCAN Pour JACQUES BEAUDOIN 191.4e Rang STE-ROSALIE.CTE ST-HYACINTHE Samedi.18 mars 1989 A 12 h 30 \"PRÉCISES\" SERA VENDU Roulant complet do ma chiner tes agricoles Pour plus do détails, von I édition du 9 mais 1989 Pour informations.A l oncnntoui ENCAN MAURICE RAINVILLE Encanteur licencié 1640 R R *1 Nord ST-HYACINTHE.QC lél (514) 799 4042 ou (514)799-5332 Toujours â volro disposition pour tous genres d encan RAPPEL D\u2019ENCAN A LA FERME JESSIE INC Marcel Audet A Johanne Paradis, prop 550 rang St-Honn ST BERNARD.CTE BEAUCE NORD Vendredi.17 mars A 12 h 30 En cas do tompéto.remis au lendemain 18 mars SERA VENDU tout le troupeau.I équipement laitier et la machinerie Pour plus do détails, consulter F édition du 9 mars 1989 ALBERT & LUC BRETON Encanteurs bilingues INVERNESS.QC Tél (418)453 2681 (418)453-2281 Toujours acheteurs de terres et de rou lants do ferme au complet ot à votre dis position pour tous genres de vente par encan PRÉAVIS D'ENCAN Sur la forme de RODRIGUE BOURDEAU 3393.route 209 ST ANTOINE ABBÉ Le 31 mars.A 13 h 00 SERA VENDU ( équipement de ferme, los animaux, ainsi que la machinerie Pour plus de détails, consulter l'édition du 23 mars 1989 CONDITIONS comptant, chèque Prêt bancaire ou cane de crédit Informations (514) 826-3779 ou à I on canteur SERVICE D'ENCHÈRES CLAUDE QUENNEVILLE INC.278 de la Fabrique ST-ANICET.Cté Huntingdon Tél (514)264-2221 suite à la page 21 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 19 BANQUE NATIONALE Notre banque nationale VOLAILLES '.os prix des volailles nous sont tournis par lo ministère fédéral de l'Agriculture Section des renseignements sur les marchés ot Division do l'aviculture Semaine ae terminant le 17 mara 1989 VOLAILLES VIVANTES Pria iua producteur! tu Québec POULETS A griller\t1,19$ Léger\t1.20$ Gros poulol\t1.27$ POULES Moms de 2.3 kg\t24\t« 2.3 kg el plus\t52\tC DINDONS Grill lemollo h mélo\t1.455\t$ Femelle\t1.455\t$ Mêle\t1.51\t$ Pria aua producteurs en Ontario POULETS A griller 1.9\t0 2.1\tkg\t1.24$ Léger 1.5 â\t1.7 kg\t1,23$ Gros poulol 2.5 à 2.9 kg\t1,30\t$ (Quand on demande au producteur de sener son poulet, l'acheteur doil lui payer 1 C de plus par tête ) OEUFS D\u2019INCUBATION Prix des oeufs d'incubation de poussins de poulets à chair en vigueur à partir du 8 août 1988 (sur la basu du poussin vendablo)\t28,30 C \t Prix des oeufs en vigueur à partir du 13 mars 1989\tProducteurs \tQuébec A-Extra Gtos\t1.16$ A Gros\t1,16$ A Moyens\t1.05$ A-Pehls\t66 « A Très peins\t22 C B\t52 C C\t32C FEDERATION DES PRODUCTEURS DE LAIT DU QUÉBEC PÉRÉQUATION FÉVRIER 1989 % utilisation dos quotas do lait do consommation dans lo pool I % utilisation dos quotas do tail do consommation on classo I Pria pool I Prix pool II 86,66 % 82,79 % 52,59 î 41,95 $ (Prix do baso pour 100 litros do lait dosant 3.6 kilogrammes do matiéro grasso Lo différentiel do prix ost do 0,65 $ par dixiémo do kilogramme do gras on plus ou on moins do 3.6 kilogrammes) \u2022 Lo prix du pool II inclut 1.00 S do prime d'hiver pour los mois do décombro, /anvior ot lévrier PRODUITS LAITIERS Beurre, lait en poudre, fromage Prix en vigueur à partir du 15 mars 1988 Sur lo marché do Montréal, lo prix du bourro pour les arrivagos courants no 1 pasteurisé, admissible 92 points 5,102 $/kg (contenants do 25 kg) ot 93 points 5.102 $/kg Prix du gros au détail-pains (moyenne hebdomadaire) 5.678 $/kg Poudro do lait écrémé vontos do 25 sacs ou plus Pulvérisé Canada 1ro catégorie, sacs 3.015 $/kg Alimorits du bétail.1.373 $/kg Poudro do lait do bourro.ammalo trop peu do prix Poudro do lait do bourro comostible.pulvérisé 2.480 $/kg Poudro do lactosérum (polit lait do Itomago) comestible.pulvérisé 0.649 $/kg Animale 0.612 $/kg Prix du homage choddar do Bolleville blanc 5.176 SI kg, coloré 5.183 $/kg BOIS Pru moyvns d# wil# des scieries aux grossistes a Montréal incluant ta Un fédérale la 10 mars 1969 Construction et Standard Utilité ($71 000 p m p ) 2 X 4 po L/A (vert)\t263$\t185$ Source Aaa des manutactunen de hors de scrape du Québec FRUITS et LEGUMES Prix de gros dans la région de Montréal diffusés par le MAPAQ à partir de données fournies par Agriculture Canada le 13 mars 1989 BETTERAVE : 6.50-7.40/sac 25 lb.B.00 8.85/12 cellos 2 Ib CAROTTE: 10,50-12,15/24 collos 2 Ib ou 10 cellos 5 Ib.grosso 9.40/sac 50 Ib.CHAMPIGNON 9,15-9.50/caisse 5 Ib.CHOU: do Savoie 7,50-10.00/12 unités, rougo 12,00-12.55/caisso 12 unités, vert moyon 6,50-7.30/caisso 40 Ib.gros 5.25-5.50/sac 50 Ib CONCOMBRE do serre sans pépin d'Onlario, gros 11,40-12.00/dz, moyen 10.30-10.70/dz.petit 7,65/dz.ENDIVE: 7,00-9,10/caisse 5 Ib.LAITUE : Boston do sorro 7,75-9.50/caisso 12 unités.OIGNON : à bouillir 90 «-1,25/sac 10 Ib ; |auno moyon 8.25-8.65/24 sacs 2 Ib ou 10 sacs 5 Ib; 8.00/sac 50 Ib PANAIS: 10.25-11,55/12 sacs 1 Ib POIREAU: 4,00-7,00/bolto 12 unités RUTABAGA: lavé moyon 7,85-8,00/sac 50 Ib.TOMATE: rose do sorte 41.24,50/caisse 5 kg; rose do sorro 41 d'Ontario 13,30-15.60/caisse 8 Ib SIROP D'ÉRABLE 40.00-48.00/8 x 540 ml.Source Mil 384-2360 ftégion 5/4 /1-800-361-4056) Prix de la pomme de transformation destinée au Jus, de variétés tardives.Lo Comité de négociations de la pomme de transformation a décidé que.pour la pomme é jus, le prix serait flottant à partir du 6 décembre 1988 ot lo demeurerait jusqu'à la prochaine réunion du Comité.Prix moyon offert pour los pommes de terre, catégorie Canada 41, livrées en wagon ou camion complot à Montréal ou à Québec du 10 au 16 mars 1989.Lavées, 7,35/5 sacs do 10 Ib; 8,75/10 sacs de 5 Ib; 1.40/10 Ib Québec, 2,75/20 Ib Québec, 6,75/50 Ib Qué-boc, on vrac 41 livrées au centre d'emballage 9,00/ 100 Ib; brossées 6,00/50 Ib.lavées ou brossées 7,00/ 50 Ib Québec largo; rouges 8,10/5 sacs de 10 Ib, 9,25/ 10 sacs de 5 Ib, 1.55/10 Ib Québec 3,05/20 Ib Québec.7,50/50 Ib Québec, en vrac 41 livrées au centre d'emballage 10.00/100 Ib Sourco Mil 384-0500 Region 5/4 (1-800-361-4056) Régions 4/8 8/9 (I-800-36/-4/3/) CHEVRES Prix des caprins vendus à l'encan de St-Hyacinthe le 13 mars 1989 Chovres/boucs Chevreaux Oté 140 125 $ 30-150$ 20-95 $ Sourco Los Encans do la Formo, StHyacmtho PROVENDES Prix de référence basés sur la fermeture des marchés le 13 mars 1989 Prix de vente des céréales fourragères aux points suivants: (en dollars la tonne métrique) blé avoine orge /nais no 2 jaune Montréal 183,10$ 202,75 $ 151.35$ 166,00$ Sorel 148.35$ Prix de vente des ingrédients à Montréal (en dollars la tonne métrique) son de blé gru de blé tourteau de soya 48 \u201cb tourtoau de canola 34 % lurerne déshydratée semaine dernière 167,50$ 153.25$ 369.45 $ 205.00 $ Québec 184,90$ 198.45 $ 149.85$ 176.60$ an dernier 128,40$ 118.00$ 323.50 $ 221.34$ 165.00$ Prix publiés é la fermeture des marchés (en dollars la tonne métrique, en entrepét) \tblé\tavoine\torge \tfourrager\tfourragère\tfourragère \t\tno 1\tno 1 13 mars B9\t148,40$\t148,50$\t122.00$ 10 mars 89\t147,00$\t148.30$\t120,40 $ 9 mais 89\t147.50$\t148.30$\t120.70$ 8 mars 89\t146.90$\t147.80$\t121,40$ 7 mars 89\t148.10$\t147.10$\t149.00 $ Note: los prix dos céréales, à Thunder Bay.sont publiés après la lermeture do la Bourse de Winnipeg, é litre d\u2019indication dos prix au comptant Source Office dos provondos du Canada Prix moyen de vente eux centres régionaux St-Jein t St-Hyacinthe.Mais 160.00$ Orge \u2014 BOVINS BOVINS VIVANTS (S/100 Ib poids vif) Marché de Montréal 6-7-8\tSemaine Veaux de lait Choix a bons Moyens et communs de remplacement Bons Moyens el communs Vaches DI.02 D3 05 Taureaux mars 89\tprécédente 118.00-\t135,00$ 115.00-133.00$ 70.00-110.00 $ 70.00-112.00$ 120.00-\t162.00$ 120.00-170.00$ 82.00-\t120,00 $ 82,00-120.00$ 53.00-\t57,50 $ 50.00-\t54.00 $ 46.50-51,50$ 62.00-\t70,00 $ 53,25-56.50 $ 50.00-\t54,25 $ 45.00-\t51,50$ 62.00-\t70,00 $ Source Ag Canada.Montréal (5/4) 931-67/6 85.00-\t96,50 $ 90.00-\t97,00 S 87.00-\t97,00 $ 90.00-\t111,00$ 90.00-\t115,00$ 97.00-\t107,00$ 79.00-\t94,75 $ 80.00-\t92,75 $ 85.00-\t95,00 $ 85.00-\t117,00$ 85.00-\t111.00$ 89.00-\t105,00$ Marché de Toronto Bovins d'engraissement Bouvillons 900 et + Bouvillons 800-900 Bouvillons 700-800 Bouvillons 600-700 Bouvillons 500-600 Bouvillons 400-500 Taures 800 el + Taures 700-800 Taures 600-700 Taures 500-600 Taures 400-500 Taures 300-400 Bovins d'abattage Bouvillons At.A2.1 000 Ib & Taures At, A2.850 Ib & +\t\u2014 Sourco.Ag Canada.Montreal (5/4) 931-6716 Prix des encans spécialisés de veaux d'embouche (514) 931-5329 Marché d\u2019Omaha (U.S.S) Bouvillons de choix 1 100-1 300 Ib\t75,50-77,50$\t75.50-77,50$ Taures de choix 900-1 1001b\t74,00-77,25 $\t74,00-76,00$ Sourco: Commodity Nows Son/ico.Chicago Marché à terme \u2014 Chicago (U.S.S) 88.00-\t97,00 $ 89.00-\t99,75 $ 92,50-102.75 $ 88.00-\t107,00$ 95.00-\t109.00$ 95.00-\t110,00 $ 71.00-\t77,50$ 81.00-\t97,25$ 84.00-\t94,50 $ 82.00-\t105.00$ 83.00-\t94,50 $ 87.00-91.00$ \t9 mars\tJeudi\tAnnée Bovins d'abattage\t1989\tprécédent précédent\t avr.89\t77,07\t77,27\t72,92 juin 89\t73.95\t74,37\t69,70 août 89\t71,87\t72.37\t66,97 sept.69\t71,25\t71,90\t65,70 ocl 89\t71,17\t71.67\t66.62 Veaux d'embouche mars 89\t80,87\t82,52\t81,55 avr.89\t80,40\t82,10\t80,25 mai 89\t80,22\t81,62\t78,47 août 89\t79.60\t80,75\t77,62 sept.89\t79.35\t80,40\t76.55 BOVINS ABATTUS (S/100 Ib carcasse) Ventes à l\u2019enchère par ordinateur Semaine Du 6 au 10 mars 89:\tprécédente Vaches de réforme\t509\t513 Prix moyen misé désossage: 118,00$ 117,00$ Veaux de grain\t580\t467 Prix moyen misé 400-500 Ib: 160,50 $ 165,75 $ Veaux de grain A2 Lundi (centre du Québec) 13 mars 89 Prix Nb 88 104 11 carcasse 165,50$ 164,50$ 145,00$ Lundi précédent Prix carcasse' Nb 119 109 13 Poids vil 400-500 Ib 501-550 Ib 551-600 Ib ' Carcasse chaude avec la peau Vaches de rélorme (centre du Québec) catégorie désossage 144\t119.00$\t139 ' Carcasse chaude Source \u2014 Federation dos producteurs do bovins du Québec - Agr Canada (5;4) 931-6716 162,00 $ 157,00$ 133.00$ 117.00$ Prix de gros aux Élal-Unis (U.S.S) Bovins de choix Source.National Provisions Prix de gros des arrivages du boeul de l'Ouest (carcasse froide) Montréal Bouvillons A1 Bouvillons A2 Taurillons A1.A2 Bouvillons type laitier A1.Taures Al Taures A2 Bouvillons A3 Bouvillons A4 Bouvillons type laitier B1 Bouvillons type laitier Cl Taures Cl Vaches 01.D2 Prix moyen offert par les pnndpaux abattoirs du Quebec, carcasse chaude F AB abattoir Bouvillons Al Bouvillons A2 Jeudi 9 mars 1989 111.00 Période du 6 au 10 mars 89 161.00 158.00 155.00 A2 144.00 156.00 159.00 151.00 146.00 145.00 142.00 130.00 120.00 Jeudi\tAnnée precedent précédente 114.00\t103,00 Semaine Annee précédente précédente 161.00 158.00 155.00 144.00 156.00 159.00 151.00 146.00 145.00 142.00 130.00 120.00 151.00 133.00 123.00 Semaine\tSemaine\tAnnee du 6 mars\tprécédente\tprécédente 157.00\t156.00\t152,75 154,87\t154,78\t147,50 Source Ag Canada.Montréal (614) 931 6716 Prix des abats \u2014 Est du Canada Semaine terminée\tSemaine\tAnnée le 11 mat! 1989\tprécédente\tprécédente 16,07\t15,66\t20,00 Sourco Rapport sur le marché dos bestiaux, or do la viande au Canada.Agriculturo Canada Prix de gros du veau ($/kg) \tSemaine\tSemaine\tAnnée Veau de lait\tE mars 1989\tprécédente précédente\t (85-125 kg) A1\t6,31\t6.31\t6.30 Veau de grain\t\t\t 05-125 kg) A2 Sourco: MAP AO\t4,41\t4,54\t4,66 PORCS ABATTUS Prix du porc au Québec (base indice 100 au kg) Semaine du 6 mars 1989 1,3337 S/kg (60.50 S/100 Ib) Sourco: Prix moyons payés à trois abattoirs régionaux Tolal des aballages de porcs québécois 99 533 Sourco: Agriculturo Canada Porcelets Région St-Hyacinthe Eslrie De Lanaudière Prix maximum par porcelet poids moyen 30 Ib 36.75\t$ 40,25 $ 39.75\tS Prix tournis par le comité des naisseurs de ces régions.Prix payés à Toronto Lundi 13\tmars 1989\tLa semaine dernière Porcs\tPorcs moyenne 1.3466$ moyenne 1,3469$ Prix payés en Ontario Porcs\tPorcs moyenne\t1,3167$ moyenne\t1,2914$ Les prix ci-dessus sont tournis par le Plan conjoint des producteurs de porcs de l'Ontario.Suggestion des prix des porcs reproducteurs québécois, vendus à la terme d'élevage.Prix établis en date du 6 mars 1989 Sujets\tIndice\tPrix Truies de race pure 100 el plus\tà partir de 300 $ Verrais de race pure 100 et plus\tà partir de 350 $ Truies hybrides contrôlées 185$ Sourco: Société dos éloveurs do porcs du Québec N.B.: Les prix ci-haut mentionnés ne sont qu'à litre de suggestion et ne sont pas fixes Les prix sont fixés à 100/kg do poids vil LES ACHETEURS SÉRIEUX SE DOIVENT D'EXIGER LE CERTIFICAT SANITAIRE DU MAPAQ CHEZ LEUR FOURNISSEUR.Marché à terme \u2014 Chicago (U.S.S) Porcs\tHaut\tBas\t9 mars\tJeudi vivants\tsaisonnier\tsaisonnier\t1989\tprécédent avr 89\t51,65\t40,60\t43.72\t44,35 juin 89\t56.25\t42.50\t48.40\t48,85 juil.89\t56,00\t46.10\t48.55\t48,60 août 89\t51.00\t43.25\t47.30\t47,45 ocl.89\t47,00\t42,30\t44.15\t44,02 AGNEAUX Prix des agneaux à l'encan de la région de Montréal le 13 mars 1989 Catégorie légers 60-80 Ib lourds 80 Ib et + agneaux de lait 30 à 60 Ib brebis el béliers Prix des agneaux à l'encan de Toronto le 6 mars 1989 \tÉcart\tPrix \tde prix\tmoyen Nombre\t($ Ib)\t(Slb) 93\t96 C-1.14 $\t1.08$ 72\t94 C-1,08 $\t1.03$ 324\t1.82-2.37$\t2.12$ 46\t1,32-1.57$\t1.40$ 88\t35-61 C\t50 « Categorie\tNombre Bons agneaux A &\tB\t63 80-95 Ib Légers 50-80 Ib\t151 Agneaux de lait\t202 Source Agr Can 931-67/6 Ecart\tPrix de prix\tmoyen ($ Ib) ($ Ib) 1,22-1.34$ 1,2550$ lusqu'à 1.40 $ 1.28-1.58$ 1.3862$ lusqu'à 1.89 $ 1.90-2,29$ 1,9978$ lusqu'à 2.50 $ PAGE 20 - LA TERRE DE CHEZ NOUS, 16 MARS 1989 ¦ :m Ufsll t » *T:TiTi»41 cj t M flift i wu* Quoi semer ce printemps?Chaque année, les producteurs s\u2019interrogent sur leurs choix d'ensemencements, souvent influencés selon les prévisions des prix de l\u2019année à venir.Actuellement, les analystes prévoient que les prix du maïs, de l\u2019orge, de l\u2019avoine et de la lève de soja, subiront des pressions baissicres importantes, comparativement aux prix de celte année.A condition que les conditions climatiques futures en Amérique du Nord soient raisonnablement bonnes.A mon point de vue, il y a une denrée qu\u2019on néglige lorsqu\u2019on parle de prévisions de prix.L\u2019analyse fondamentale des données est favorable pour l\u2019année commerciale à venir.Les données concernant les inventaires, l\u2019utilisation et les prévisions de production du blé, démontrent que la tendance future des prix du blé au cours de l\u2019année commerciale 1989-90, devrait normalement se maintenir près du niveau actuel._ Aux États-Unis, la production de blé tendre d\u2019hiver s\u2019annonce excellente mais plusieurs régions demeurent vulnérables aux dommages causés par le gel.Par contre, la production du blé rouge d\u2019hiver n\u2019est pas dans une telle position.L\u2019automne dernier, les producteurs ont ensemencé ce blé alors qu\u2019il y avait une insuffisance d'humidité dans le sol à l\u2019intérieur des deux principales régions productrices.Conséquemment, le faible taux de germination et/ou bien des champs dont le blé a relativement bien germé, celui-ci n\u2019a pas eu le temps de bien s'établir avant l'arrivée de l\u2019hiver.Dans l'ensemble, la récolte de blé aux États-Unis s'annonce moyenne.les inventaires mondiaux sont très faibles et la demande globale est croissante.La production de blé en Argentine et en Australie est comparable avec l'an dernier, soit environ 21 millions de tonnes.À l'intérieur des autres principaux pays producteurs de blé.on ne prévoit pas que la production sera suffisamment élevée pour provoquer des surplus.Localement, nous savons que notre marché local peut facilement utiliser les quantités que nous produisons.Au cours des dernières années, les producteurs de blé du Québec, ont assuré un approvisionnement croissant, atteignant plus de 100 000 tonnes en 1987-88.Les producteurs ont été contraints de faire des concessions importantes sur les prix, pour introduire leurs blés auprès des minoteries.La pénétration d'un produit sur le marché engendre habituellement des coûts élevés en publicité, mais dans votre cas, le prix que vous avez du payer est l\u2019escompte que vous avez supporté.Cet escompte représente des millions de dollars au cours des dernières années, malgré une amélioration depuis le début.À l\u2019avenir, le producteur de blé devra probablement planifier ses espaces d\u2019entreposage pour être en mesure de livrer au cours des mois d\u2019hiver lorsque les pressions de vente sont moins élevées.Depuis les trois dernières années, je constate que l'escompte fut beaucoup moins élevé au cours des mois d'hiver et du printemps.Une production moins élevée au Québec peut avoir des conséquences importantes pour les céréalicultcurs à long terme.Les fournisseurs extérieurs de nos minoteries réaffirmeront leurs positions auprès de ces acheteurs en leur démontrant un degré plus élevé de fiabilité pour les approvisionner.Les producteurs de blé du Québec, en s'affaiblissant auprès de ces acheteurs, auront investi des sommes d'argent inutilement.De plus, il y a danger de rendre très vulnérable cette production à cause d'une instabilité de la production.Je suis bien conscient que les rendements des deux dernières années furent médiocres et qu\u2019il y a peu de cultivar adapté à nos conditions.La probabilité est faible, à mes yeux, qu'une telle situation se répète une troisième fois et dans un avenir assez proche, il y aura d\u2019autres cultivars améliorés de disponibles.Saviez-vous?Que quelques producteurs ayant entreposé leurs blés roux de printemps à la ferme, ont obtenu 190,00 $ la tonne et mieux, pris à la ferme, au cours du mois de février?Qu'il y a actuellement un paiement provisoire sur le blé roux de printemps et tendre produit et vendu au cours de la présente année commerciale aux minoteries, de 28,00 $ et 35,00 $ la tonne, respectivement?Un versement final sera versé à la fin de la présente année commerciale?Qu\u2019il y aura un programme d'assurance-stabilisation provinciale pour la prochaine récolte sur le blé alimentaire?Classées.suite de la page 19 Préavl» d'encan Pour MARIO MALLETTE 503 rang Riviere des Feves nord ST-URBAIN, cte Chàteauguay Vendredi le 7 avril a 13 h 00 SERA VENDU UN TRES BON ROULANT DE FERME COMPRENANT 3t acteurs dont 2 diesel, un International 3288 de 105 h p avec cabine a air climatise.350 heures d ouvrage, un David Brown 1200 et un Massey Harris 20 au gaz.charrue Kongskilde neuve a 4 raies semi -portée, semeuse Inter 5100,16 disques doubles et tout le roulant de ferme Pour plus de details surveillez votre edition du 30 mars DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE.QC (514)773-5660 Préavis d'encan Pour FERME GRISE (France & Christian Grise, props ) 1815 rang 5 DRUMMONDVILLE Jeudi le 6 avril a 12 h 30 SERA VENDU UN TRES BON ROULANT DE FERME COMPRENANT 2 tracteurs Ford diesel dont un 5600 avec cabine a air force, avec chargeur sur le devant, un Ford 3000.tout le roulant dont un équipement a foin New Holland, dont une presse N H 310 a lance-balles l équipement d etable.de laiterie et foin Surveillez tous les details dans votre edi \u2022 lion du 30 mars DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE.QC (514)773-5660 ENCAN Pour CHRISTINE BRAIS (feu Normand Brais) 291 rang Double ST-URBAIN.Cte Chàteauguay Samedi, le 1er avril 1989 A 13 h 00 PRECISES SERA VENDU tracteur John Deere 43130.diesel, servodirection.4 sorties hydrauliques, roues doubles 18 4 x 34.chargeur sur le devant 4148 avec brock a fumier et pelle a gravel, tracteur Inter 4624 diesel, tracteur Massey Ferguson 4165 au gaz.servodirection et sorties hydrauliques, fourragera Inter 4720avec nez a mais, 2 rangs et pick-up a foin, semeuse a mais John Deere, neuve 47000 a 4 rangs combinée pour engrais et herbicides avec moniteur, casseuse a mais New Idea 1 rang, sarcleur Massey Ferguson Noble a 4 rangs avec mst a nitrate et entrainement par roues, semoir Brillon 10.neuf, semoir Inter 45100.16 disques, neuf, arroseuse Georges White, cap 120 gai US sur att 3 pts.charrue Massey Ferguson 4880 semi-portée 4 versoirs decl hydraulique, cultivateur Vibro-Shank 16 1/2 avec oreilles repliantes.herse a roulettes Inter 22 « 44.genre remorque, charrue Hydreen 3 ver -soirs, decl sur an 3 pts.2 voitures Dion, neuves, tandem avec boite a ensilage Dion de 16.3 rouleaux dont 1 avec toit, voiture dompeuse Pronovost MP516 neuve, tandem, fly chopper Gehl 472.presse a foin New Holland 4315.très propre, faucheuse-conditionneuse New Holland 4488 avec cylindre, faneuse Kuhn, râteau de côte New Holland 456,2 voitures dont 1 Normande! 1 Allied, les 2 avec support a foin de 20'.3 voitures a foin, monte-balles Speed King de 30.fond de tôle sur P T O.remorque dompeuse avec roues doubles, souffleur a silo, herses a finir, charrue a rigoles Vachon sur att 3 pts.mveleuse sur att 3 pts (remis pour foin, epandeur a phos phatesur att 3 pts.2 monte-balles de 60 dans le haut de i etable.2 fans a foin, silo Martin 19 8 x 38 6.debouieur a silo Patz 98U a grande roue.2 silos a grain Victo na avec séchoir et moteur et 1 balai avec moteur Honda 38 tapis en caoutchouc AUSSI A VENDRE batteuse Massey Fer guson 4300 au gaz avec table a gram de 10 et pick-up.fourragère New Holland 4 707 avec nez a mais 1 rang et pick up a foin sur att 3 pts.faucheuse-condtion-neuse inter 4990 avec cylindre, boite a ensilage Dion 3 rouleaux, grubber Kong -skilde avec peigne sur att 3 pts.planteur a mais Massey Ferguson 4 rangs, combine trainant.souffleur a silo Gehl avec grande table, pop up pour balles, silo Dion t6 x 40 en slabes CAUSE DE L\u2019ENCAN mortalité CONDITIONS comptant Ou prêt de banque Pour informations ou demande de credit s adresser a I encanteur JULES CÔTÉ INC.Encanteurs bilingues 1274 rue Sud COWANSVILLE (514) 263-0670 (514)263-4480\t23/3 Préavis d'encan Pour LES ELEVAGES GILLES HAMEL INC 503.4e rang ROXTON POND, cte Sheflord Vendredi le 31 mars a 11 h 00 SERA VENDU UN TRES BON TROU PEAU DE 60 têtes d animaux Holstem de CHOIX toutes NI P B C D et prove nant d insemination artificielle.P A T L Q 6 515 kg (14 363 Ib) a 4 08*t> pour le gras 2 tracteurs un White 2-85 4 x4 avec cabine et un Ferguson 35 gaz.tout le roulant de ferme complet dont un très bon équipement a foin dont une presse N H 311 tension hydraulique neuve et na presse que 1 000 balles.Iéquipé ment d etable de laiterie et 1 500 balles de foin Tous les details dans votre prochaine edition DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE.QC ssible.une couleur uniforme, une absence de couleur verte et de maladie, aucune blessure mécanique, pas de terre ni de germe et une facilité à se garder ferme en entrepôt A BIEN Y PENSER VOICI LE CHOIX DU FERMIER AVISÉ.Cette production où sont impliqués 112 producteurs et productrices occupe 10 000 acres de pommes de terre (sur les 45 000 au total qui sont cultivées au Québec).Cinq entreprises procèdent à la transformation des croustilles au Québec.Il s\u2019agit d\u2019Humpty-Dumpty, de Yum-Yum, de Frito-Lay-Hostess, de Fiesta et de Chip-Plus.En 1987, le gouvernement fédéral imposait une surtaxe de 12 % sur les croustilles vendues au Canada.Cela a eu comme effet de faire baisser le volume des ventes d\u2019environ 7 % en 1988.Transformateurs et producteurs présents au colloque ont pu apprendre ce qu\u2019il faut pour que l\u2019industrie demeure rentable.Plusieurs conférenciers venant de l\u2019industrie, du MAPAQ ou de l\u2019Ontario ont insisté sur l\u2019importance des cultivars adaptés pour la transformation en chips.Pour faire une bonne croustille, il faut remplir plusieurs conditions : rendements élevés.résistance aux maladies, absence de défauts, bonne conservation en entrepôt, matière sèche élevée et facilité de cuisson à long terme.Malheureusement, les variétés qui conviennent le mieux à la croustille ne semblent pas être celles qui ont le meilleur rendement.Pour ce qui est de la conservation en entrepôt, on ne possède pas encore de eultivar qui peut se rendre jusqu\u2019en juin et juillet, période de l\u2019année où l\u2019on doit importer.Depuis quatre ans, on a essayé dans cinq sites différents (Saint-Bruno, Dcscham-bault, La Pocatière, Les Buissons et Nor-mandin) plusieurs cultivars pour tenter de répondre le mieux à ces critères.Ça n\u2019a pas toujours été un succès et les essais devront se poursuivre.On pouvait lire dans La Terre de chez nous de la semaine dernière, les recommandations du CPVQ pour la saison 1989.Dans ces évaluations, on tient compte du peuplement, du moment de défanage, de l\u2019apparence et de l\u2019uniformité des tubercules, de leur maturité, de l\u2019éclatement à la récolte, du calibre des tubercules, du rendement en matière sèche et de l\u2019aptitude à lu croustille.La matière sèche est très importante pour les transformateurs.Moins la teneur Petites NOUVELLES Les nouveaux étudiants en agriculture à Laval Soixante et onze pour cent des 142 nouveaux étudiants en agriculture proviennent directement du cégep.L\u2019an dernier un étudiant sur deux fréquentait un cégep de la région de Québec (73 % l\u2019an dernier), la majorité des autres étudiants ayant fréquenté un cégep des régions de Montréal, du Bas-Saint-Laurent-Gaspésie, de Trois-Rivières et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Quatre-vingt-huit pour cent d\u2019entre eux sont âgés de 18 à 25 ans et les femmes constituent 64,3 % (56 % l\u2019an dernier) de la nouvelle clientèle.Un étudiant sur deux a vécu en milieu rural et les parents de 18,3 % de tous les étudiants exploitent ou ont déjà exploité une entreprise agricole.Vous êtes un homme d'affaires, indépendant, et vous vous engagez à fond dans ce que vous faites.Vous êtes astucieux parce que c'est indispensable, et aucun avantage ne vous échappe.Comme la gamme complète des tracteurs Zetor 1989, qui vont de 43 à 136 c.v.C'est l'arme secrète des agriculteurs.Ces tracteurs vous offrent un avantage total au niveau de la versatilité; fiabilité et robustesse; un moteur et une transmission éprouvés sur le terrain, en modèles à deux ou à quatre roues motrices; une excellente garde au sol; des pneus à gros bossages qui mordent au terrain jour après jour; sans gaspiller une goutte d'essence.Ajoutez à cela un arceau de sécurité ou une cabine sécuritaire de luxe, avec accès par les deux côtés et beaucoup d'espace pour manoeuvrer, et vous avez une véritable bête de somme à fière allure.Faites un détour par chez Zetor aujourd'hui.Vous verrez l'arme secrète.Ca vaut la peine, et vous êtes assez actucieux pour savoir ce qui la rend si spéciale.C'est la combinaison idéale de performance et de prix.ZETOR A bien y penser voici le choix du fermier avisé.Distribution ou Conodur Z«tor.d# M O I.Montréal, (514) 739*7224 loronto, R»»dol*.(4lô) 673* 1710 ALMA\tJ B Maltais Itee (418)668-5254\tLAURIER STATION AMOS\tLes Services Agricole Fortier (819) 732-6296\tLORRAINVILLE BLACK LAKE\tG Guillemette 4 Fils Inc (418)423-4737\tMASKINONGÉ CHAMPLAIN\tGarage Champou» 4 Frétés Inc (819)295-3225\tMONT LAURIER COURCELLES\tGarage Benoit Rouillard (418)403-5321\tM0NTMAGNY DUNHAM\tEquipement Gilles Boucher Inc (514) 295-2636\tNAPIERVILLE JOLIETTE\tEquipements de Ferme Jean lavallee Inc (514 ) 7 5 3-74 2 3\tSTE-BRIGITTE les Entreprises Michel Girouard Inc (418)728-4534 Garage J G Neveu Inc (819)625-2290 Machinerie RC Inc (819)227-2023 les Entreprises Dominique Raymond Inc (819)623-1458 Bosse et Frère Enr (Bosse Machinerie Enr) (418) 248-0955 Equipement lelcbvre 4 Frétés Inc (514) 245-3366 ou 7284 Bertrand Benoit Inc (819)336-4922 STE-HÉLÈNE- DE-BAGOT ST-JANVIER STE-MARGUERITE STE-ROSEDE POULARIES THURSO TROIS* PISTOLES WATERLOO les Equipements Sle Helene Inc (514)791-2435 Garage Julien Demers Inc (514)435-1357 Dorchester Equipement Inc (418)935-3336 Machineries Horticoles d Abitibi Inc (819)782-2604 Hector labelle Equipement Emg (019)986 7783 Equipement D Auteud Enr (418) 851-3772 Picken s Farm Equipement Inc (514)539-1114 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS - PAGE 33 JUSQU\u2019À QUAND POURRA-T-ON RÉSISTER?Un tableau des disparités locales et régionales (3) Solange Fernel-Gervais À cause des facteurs énumérés les semaines dernières, les biens et services essentiels, en plus de subir les écarts alarmants, sont inexistants et dispendieux un peu partout surtout par l\u2019éloignement des pôles dispensateurs.Les secteurs agricoles et forestiers sont reconnus comme des milieux de travail dangereux, à risques élevés de mortalité, de traumatisme, d'invalidité où l'urgence doit être maintenue par les soins de première ligne 24 h sur 24 h dans les CLSC éloignés des centres hospitaliers.Les dépenses s'accumulent aussi en frais de déplacement et d'hébergement.I.e manque à gagner et le remplacement accentuent les problèmes ; les agricultrices deviennent débordées entre l'entreprise, les enfants et les absences motivées.L\u2019inverse est moins fréquent.Le déficit de médecins et spécialistes et l'absence d'équipements adéquats sont scandaleux en périphérie et territoires loin des centres.Dans un Département de santé communautaire (DSC) où 45% de tous les décès sont attribuables aux maladies cardio-vasculaires, une grande partie tics mortalités aurait pu être évitée : ces cardiaques décédés auraient eu la possibilité de vivre 6 ans et plus en bonne santé, de retarder combien de veuvages et de manques à gagner.Les centres gynécologiques et d'obs- tétrique et autres spécialités se concentrent dans les hôpitaux à missions spécifiques.Accoucher et naître sont des événements réservés à la moyenne et grande ville.Les ressources professionnelles vouées à l\u2019agriculture ont tendance à sc déplacer vers les centres intermédiaires.Malgré l\u2019avènement de l\u2019informatique on les «rapatrie» en ville pour former des équipes multidisciplinaires.L\u2019Opération 55 qui mettait en place, vers 1965, notre système d\u2019évacuation polyvalente a rapproché l\u2019école et ses équipements sportifs ; les polyvalentes et les arénas ont permis aux filles rurales de réaliser sans être pensionnaires, leur potentiel intellectuel, et sportif.L'invasion des pctit(c)s campagnardes dans les équipements récréatifs des villes doit-elle être surtaxée ou refoulée ; les clubs de patinage et de hockey deviennent un luxe pour les familles et une corvée de voiturage.Ils rallcnt argent et disponibilité, des femmes surtout, qui font très peu de sport.Selon le rapport Sauvageau de 19K7, 15' i des Québécois n\u2019ont toujours pas accès aux bibliothèques.Un million d\u2019habitants n\u2019ont pas l\u2019ombre d\u2019une bibliothèque près du clocher.Nos bénévoles-rurales vouées à ces institutions municipales, toutes des femmes dans la région, disent bien vouloir travailler pour rien mais pas, avec rien.Avec la moyenne d\u2019âge du clergé, les presbytères accueillent de moins en moins de curés.Des religieuses aussi âgées qui, elles, animent la pastorale et la communauté, font de l\u2019administration, comme en suppléance.Les ehré-tien(ne)s se prennent en charge progressivement cl c\u2019est encore du bénévolat' féminin en majorité.C\u2019est tout un rythme liturgique qui disparaît.Dimension communautaire : L\u2019entraide existe en milieu rural depuis l\u2019arrivée de Champlain.Ce réflexe de survie dans un pays inclément s\u2019est perpétué mais a changé d\u2019image.Les mouvements chrétiens, d\u2019action catholique rurale, le syndicalisme agricole, les cercles ruraux, les coopératives fleurissent depuis 1900-1925.C\u2019est vers 1915 que, l\u2019une après l\u2019autre, les paroisses rurales ont fondé les Cercles des fermières puis l\u2019IJCT (l\u2019Union catholique des fermières) l\u2019UCFR (l\u2019Union catholique îles femmes rurales).Il y eut fusion en 1966de l\u2019UCFR et des CFD (Cercles d\u2019économies domestiques) implantés en ville.L\u2019ALLAS (Association féminine d\u2019éducation et d\u2019action sociale) est un organisme important en milieu rural et les femmes agricoles y ont assuré un leadership important: 50% des membres A FF.AS sont rurales selon l\u2019enquête île la maison Conception 1987.Les Cercles île fermières 68 000 membres et l\u2019AFFAS 30000 membres assurent une présence rurale et agricole imposante.Les Women Institutes très vivants en communautés anglophones agricoles diversifient la liste des mouvements sociaux féminins.Depuis 8 ans s\u2019est ajoutée avec une dimension économique et professionnelle l\u2019ADFC (Association îles femmes collaboratrices) qui a pour objectif primordial l\u2019exigence d\u2019un statut pour ces femmes presque invisibles il y a 10 ans.Que d\u2019imposantes réalisations pour cette association dont le membership et le leadership sont majoritairement agricoles.Les professionnelles agricoles productrices et collaboratrices ont fondé leur Fédération affiliée à Fl 1 l\u2019A (Union des producteurs agricoles).\t\t \tFavoine NOVA AU\t \tRENDEMENT\t \tSUPÉRIEUR\t \tDes résultats sûrs! L\u2019avoine Nova donne un rendement élevé, supérieur à celui des variétés Manie, Marion et autres grandes variétés.Et elle possède l\u2019avantage additionnel d\u2019offrir un poids spécifique supérieur, de même qu\u2019une meilleure résistance à la verse et au virus du nanisme jaune de l\u2019orge (BYDV).La grosseur des grains charnus et la faible teneur en écale de cette semence certifiée en font le choix par excellence des éleveurs.Cette variété au rendement élevé parvient à maturité deux jours plus tôt que la Manie et résiste bien à l\u2019égrenage.Donne d\u2019excellents résultats au Québec.Mise au point par la Station de recherches du ministère de l\u2019Agriculture du Canada, à Sainte-Foy, au Québec.Communiquez avec votre\tf conseiller ScCan ou consultez.^\tL AsSOClEtlOIl ScCâîl k';, recommandations\t\u2014\t;\t provinciales pour\tPartenaires dans la obtenu de,\tV eS&Z*'\trecherche de meilleures récoltes cette vanete SeCan dans votre région\t512 885 Mradowlands Dr Ottawa.K2C 3N2\t \t\t C\u2019est une prise de conscience extraordinaire qui diminuera le taux de dépendance qui génère la résignation et accélère l\u2019inégalité.Ce regroupement en faisant des alliances avec les autres, est destiné à un avenir certain si la fédération et ses membres tendent vers lapa-rité du syndiqué à part entière.Visibilité et statut clair aidant, les agricultrices ont augmenté de 23% en 5 ans selon les dernières statistiques.Le dénominateur commun dans tous ces groupes?Le bénévolat, il se superpose aux autres tâches des femmes.En plus des grandes associations dont elles font partie, elles adhèrent très timidement aux groupes d\u2019entraide comme bénévoles et bénéficiaires pour les femmes seules victimes de violence, d\u2019inceste, d\u2019alcoolisme, de pauvreté, d\u2019insécurité.L\u2019éloignement des centres d\u2019aide, le silence des femmes sur leur vie affective, la dépendance financière, les liens de pauvreté, le manque de corps policier, l\u2019absence de voiture, les interurbains, tout concourt à priver les femmes rurales et agricoles de ces ressources et formes d\u2019entraide.Conclusion : L\u2019agricultrice d\u2019aujourd\u2019hui a de grands défis à relever, la qualité suppléera à la quantité.Elles deviendront artisanes à part entière de leur profession, de leur contexte de vie, r£, \u2018Conitrlrrt voue dcutllint pour cunnalttf In qurlquri\tmoins cirer i]uc virus [rrnsrz restrictions qui «\u2018appliquent s l'nlftr Ft puis, moins salé, il ne goûte pas le poisson.argument suprême pour une ouverture tous azimuts du marché québécois.des larmes à un fonctionnaire du revenu avec sa description îles millions de tables d'ouvriers québécois moyens, réclamant a Entre les deux, ce n\u2019est pas la guerre, mais ce n'est pas la paix non plus.Le puriste ne jure (même s'il produit lui aussi du caviar de corégone) que par le «champagne des caviars».Le second, un promoteur enthousiaste veut inonder les épiceries du Québec avec un produit à prix abordable.Le caviar du peuple quoi ! Dans son prosélytisme militant.Leblanc arracherait grands cris leurs portions de caviar quotidien.Peut-être pas si extravagant ce projet.Les Français viennent bien d\u2019investir un million de dollars dans une usine de transformation d'oeufs de truites are-cn-ciel, pour produire un caviar trois tois moins cher que le vrai.?! AVIS DE CONVOCATION OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA RÉGION DE LA POCATIÈRE (Assemblées de secteurs) ENDROIT: St-Paul, à la salle «l'AGORA» de la polyvalente DATE:\tLundi, le 20 mars 1989 HEURE: 20 h 00 Pour les producteurs des paroisses de: St-Paul, Ste-Apolline, Ste-Lucie, St-Fabion, Lac-Frontière et St-Just.ENDROIT: Ste-Perpétue, à la salle du Centre récréatif DATE:\tMardi, le 21 mars 1989 HEURE: 20 h 00 Pour les producteurs des paroisses de: Ste-Perpétue, Ste-Félôcité, St-Marcel, St-Adalbert, St-Pamphile et St-Omer.16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS - PAGE 39 Octobre mm ««grc» *cS]® .v:> -firntuxy pHÇTK- e.:u* 9HkSëM«J IgHHK gUP j^3 ® ij$ I'M£f$ ,*jC.\t' vÆi *Wj8S -55:3^ ÜSSEKiBH .«LLÀîl±j: æs» ¦Æ cure toute la souplesse voulue puisque vous pouvez l\u2019appliquer en prélevée, tôt après la levée, ou encore par incorporation en présemis.Répression toute la saison même des mauvaises herbes les plus coriaces et souplesse totale : quoi de mieux que Dual?Après tout, vous n\u2019abandonnez pas tant que le travail n\u2019est pas terminé.Dual non plus.CIBA-GEIGY l)ualMC est une marque de commerce de CIBA-GEIGY CANADA LTKK.nique exporte du foin en Angleterre, il est le principal fournisseur des chevaux de la Reine.Un marché qu\u2019on soupçonne être lucratif! Les éleveurs de chevaux de la Floride connaissent le foin de l\u2019Ontario nous dit M.Bercier, président de la Coopérative des producteurs de foin de l\u2019Ontario.La Coopérative a établi une liste de producteurs.surtout des producteurs laitiers qui ont du foin a vendre.Cette liste est mise à la disposition de grossistes américains ou de commerçants canadiens.Des classificateurs La Coopérative a.d\u2019autre part, établi des critères de qualité de récolte qui comporte les points suivants: absence de mauvaise herbe, absence de poussière et de moisissure.balles bien attachées et entreposées sur le côté afin de faciliter la circulation de l\u2019air.Une aide financière du ministère ontarien de l\u2019Agriculture a permis au groupe des 60 agriculteurs qui font partie de la coopérative d\u2019engager six techniciens qui effectuent des visites de ferme pour évaluer la qualité des récoltes et ensuite procéder à une classification.Le groupe de la coopérative a d\u2019autre part mis sur pied une compagnie qui entre- prendra le printemps prochain la construction d\u2019un entrepôt près d\u2019une grande route qui servira de centre de distribution.La bâtisse serv ira à l\u2019entreposage et sera dotée de facilités pour permettre le chargement des camions.Marché des chevaux de course Plusieurs camionneurs de la Floride par exemple qui viennent au Canada livrer des fruits et légumes cherchent l\u2019opportunité de rentabiliser le voyage de retour en rapportant un voyage de foin.François Savaria, producteur et commerçant de foin de Boucherville, emploie un chauffeur à temps plein.Depuis 1983.la vente s\u2019effectue principalement vers le Massachusetts, Boston est un point de vente important.Depuis les derniers cinq ans.il commerce 4 000 tonnes et plus annuellement.Son marché principal, le foin destiné aux chevaux de course.Il achète donc un jeune foin exempt de mauvaise herbe, non poussiéreux.de belle eouleur et pressé dur.Il affirme à son tour que les gens ont eu tendance à délaisser le foin au profit des cultures céréalières, le foin de bonne qualité reste difficile à dénicher.Un beau foin dit-il trouve toujours preneur.Petites NOUVELLES L\u2019université au féminin LE FOIN: Un potentiel encore inexploité (ASF) L\u2019an dernier, les femmes représentaient 58,2 pour cent de la population étudiante dans les programmes de premier cycle (niveau de baccalauréat) de tout le réseau de l\u2019Université du Québec.Cette progression s\u2019est aussi manifestée aux niveaux îles 2e et 3e cycles (maîtrise et doctorat), où les femmes restent cependant minoritaires, avec respectivement 47,3 et 36,2 pour cent des inscriptions, lit selon un rapport préliminaire de Statistique Canada, les femmes devaient cette année occuper 50,5 pour cent des 438 ()()() places de premier cycle dans l\u2019ensemble des universités canadiennes.La population féminine reste cependant toujours très minoritaire dans certaines «sciences dures» comme la physique, le génie et l\u2019informatique.Des fraises en septembre ?Vous travaillez dur jusqu\u2019à la fui de la saison?Dual aussi.(ASF) Les Canadiens ont à peine un mois pour se régaler de bonnes fraises fraîches à prix abordable.Mais cette (triste) situation pourrait bientôt changer.A la ferme expérimentale d\u2019Agri-culture Canada de Bouctouche, au Nouveau-Brunswick, des chercheurs testent des variétés de fraises américaines qui peuvent produire jusqu\u2019à trois récoltes par année.Ces variétés fructifient dès la première année (contrairement aux fraises canadiennes) et donnent des fruits jusqu\u2019aux premières gelées.Jusqu\u2019ici, il semble que les variétés de fraises américaines se développent très bien dans nos conditions de végétation, bien qu\u2019elles donnent des rendements plus faibles.Dual travaille aussi dur que vous, pendant toute la saison.Contrairement à certains herbicides qui perdent leur efficacité au bout de 10 semaines, Dual agit jusqu\u2019à 14 semaines, vous préservant ainsi des mauvaises herbes à germination tardive.Et Dual réprime même les mauvaises herbes coriaces, dont le souchet comestible* et la sétaire géante.Sans compter que Dual vous pro- Toujour?lire l\u2019étiquette avant l\u2019emploi.* Incorporé en présemis.PAGE 40 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS, 16 MARS 1989 Un marché pour le loin de (jualité Chaque marché a scs exigences, les agriculteurs y trouvent leur profit à condition de répondre à la demande des acheteurs.Faire du foin c\u2019est pas compliqué, faire du bon foin c\u2019est une autre paire de manches nous disent les commerçants.L\u2019Association des producteurs de foin d\u2019Embrun en Ontario a commandé une élude auprès d\u2019une firme spécialisée, afin d\u2019évaluer les marchés potentiels.Environ 85 % des exportations de foin s'effectuent vers les États-Unis.Le rapport constate que le marché est grand et qu'il y a par conséquent de la place pour plusieurs producteurs.Le marché de la côte Est américaine et des États de la Nouvelle-Angleterre est principalement alimenté par le Québec et les provinces de l\u2019Atlantique.Ce marché /\u2022'rance Groulx Il ne faudrait pas sous-estimer la valeur économique du foin.Des marchés importants existent ici même au Québec ou encore de l'autre côté de la frontière, chez les Américains.L'Association des producteurs de foin de l'Ontario, tout comme des commerçants du Québec, s\u2019entendent pour dire que le foin de bonne qualité reste relativement difficile à trouver.Les agriculteurs sont toujours à lu recherche d\u2019une nouvelle culture, une pas trop risquée et passablement payante.Fendant ce temps on récolte le foin, on l'engrange et on n'y pense plus.Mais voilà, les cultures fourragères présentent un potentiel de revenu intéressant pour les agriculteurs.Les producteurs laitiers de la Nouvelle-Angleterre.les éleveurs de chevaux de la Floride et des producteurs agricoles iei au pays sont acheteurs de foin de bonne qualité.en est un de fourrage pour vaches laitières.les acheteurs exigent un taux acceptable de protéines et des balles qui n\u2019excèdent pas une trentaine de kilos.Un beau vert pour les chevaux Le marché de fourrage pour les chevaux a des exigences passablement différentes de celles du marché pour les vaches.Les balles doivent être légères et le foin de graminées d'un beau vert.Le contenu protéique a peu d'importance mais en revanche, le fourrage doit sentir bon et ne pas contenir de poussière.Le Japon, l\u2019Angleterre et l\u2019Ecosse sont aussi des marchés d\u2019exportation mais plus difficilement accessibles que le marché américain.Un Ontarien d'origine britan- r-****' *¦*!***: LATERRE# de chez nous Volume 7, numéro 1 16 mars 1989 / iS iV***1 \u2019** Z^w-À % -J 4 jN -i* J -, ?-,\t,\t.\"f : téqree des ce reale s «FPfZ* 'Â&#: % 5 a \\të r&fàhxixh n t a blé k ,j ?Ar H v # vi- ocaf ^ \u2022¦/' ¦ DOSSIE technique et V / ^ a- W J *\ttr- Sommaire Propriété des producteurs-actionnaires Cérégrains obtiendra les meilleurs prix .\t.p.43 Soja et blé pour l alimentation humaine Les intervenants obtiennent rapidement un consensus \t\t.p.45 Soja pour l alimentation humaine Une production économiquement avantageuse pour le Québec\t\t.p.46 Autant au canada qu'aux états-unis La sécheresse a fait chuter les récoltes de 25 p.100\t\t.p.48 Blé pour l alimentation humaine Le Québec doit régulariser sa production annuelle \t\t Protection du revenu agricole Le Bureau national des grains veut obtenir l\u2019équité\t\t.p.52 AU TERME DE TROIS ANNÉES D'ESSAI La régie intégrée des céréales s\u2019avère non rentable.Conservation des grains L\u2019entretien des silos donne de meilleurs résultats .Inspection des grains Un détecteur de C02 permet d\u2019identifier toute anomalie .Compaction des sols Les petits tracteurs affectent davantage les rendements .Recherche On veut creéer une variété plus résistance de canola .Dans la région du bas-saint-laurent La féverole offre une bonne valeur de remplacement SI L'ÉROSION Grâce à sa Chambre de contrôle de la nappe phrôa tique (CCN), Innotag vient «eau secours» des récoltes Trop d\u2019eau.la CCN laisse écouler Ç2 automatiquement.f Peu de précipi-\t( \\ tâtions.la CCN\t™ emmagasine l\u2019eau.L Avec la CCN, c\u2019est vous qui contrôlez l\u2019eaul Tous les détails sur simple appel Haut-Richelieu Denis Bonneville (514) 244 5936 Johette\tNo* Ducharme\t(514) 756-1866 St Hyacinthe\tJean Martin\t(514) 766-3445 Stéphane Rivard (514) 796-4493 INNOTAG INNOVATION TECHNOLOGIQUE EN AGRICULTURE (514) 417 5646 Le sol constitue la ressource de base de votre ferme.Si vous êtes préoccupé par la conservation de votre sol et cultiver du maïs, vous aver probablement recours ou considérer le recours à des techniques de conservation du sol.¦ Les techniques de conservation du sol peuvent en fait réparer les dommages dus à l'érosion par l'eau et le vent ainsi qu'au tassement du sol.Elles peuvent améliorer la structure du sol.Et laisser votre ferme dans un meilleur état pour les générations à venir.¦ Les techniques de conservation du sol sont généralement profitables au cours des premières années et sont sans aucun doute profitables à long terme.¦ Tout changement dans les pratiques de labour demande également un changement dans la méthode de répression des graminées.Il est évident que les graminées hâtives qu'un labour permettrait normalement de détruire doivent maintenant être réprimées autrement ¦ La solution : Dual*.Il dure plus longtemps (au-delà de trois mois), et détruit même les graminées à germination tardive.De plus, puisqu'il est moins volatil que les autres herbicides connus contre les graminées.Dual ne s'évapore pas des résidus de culture après l'application.Mais dès qu'il pleut il se détache facilement des chaumes et s'infiltre dans le sol où il commence à agir.Et Dual est d'une grande souplesse d'application, pouvant être incorporé en présemis ou appliqué en prélevée ou têt après la levée.¦ Grèce à Dual, vous pou-ver réduire le labour sans réduire la répression des graminées.¦ four de plus amples renseignements sur la conservation du sol et sur Dual, écrivez à : CIBA-GEIGY CANADA LIÉE.6860 Century Avenue.Mississauga, Ontario, L5N 2W5 ¦ La décision que vous prenez en matière de conservation du sol peut s'avérer la plus importante de votre carrière de producteur.Car l'amélioration du sol ria pas de prix! Dual, L\u2019HERBICIDE DURABLE Dual* est tn marque de cummero de DBA GElGY CANADA iTtt CIBA-GEIGY - -¦\t\u2014- ~~ -\"-r'\"rT7*Tr- ; \u2022 ' .\u2022\t\\ \" >¦ PAGE 42\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS Propriété des producteurs-actionnaires En favorisant l\u2019équilibre entre l\u2019offre et la demande, Cérégrains obtiendra les meilleurs prix Créée pour permettre une meilleure mise en marché des céréales, Cérégrains est une entreprise qui se veut un outil de gestion efficace et flexible.Son but premier est de REGROUPER les producteurs.Actuellement, l'offre est en effet trop dispersée et fait en sorte que le marché est mal desservi.On constate parfois des variations de prix anormales qui jouent rarement en faveur des producteurs.Cérégrains leur permettra d'écouler leur récolte de façon plus régulière.Un des objectifs sera de favoriser l'équilibre entre l'offre et la demande.En alimentant le marché selon ses besoins, les situations de surplus ou de pénurie artificielles seront évitées et il sera possible d\u2019obtenir des prix en conformité avec le marché et d'ainsi augmenter les ventes.Car en créant Cérégrains, nous avons voulu mettre sur pied une entreprise essentiellement commerciale.Sa seule particularité est d'appartenir aux producteurs, qui pourront ainsi s'intégrer à un marché déjà bien identifié et assumer une responsabilité qui leur incombe: celle d'approvisionner la clientèle à des conditions comparables à celles qui existent en Ontario, dans les Prairies ou aux Etats-Unis.Le pool est la formule la plus équitable Pour assurer un approvisionnement convenable, il n'y a qu'un moyen: le pool.Les producteurs qui adhéreront à Cérégrains lui confieront la mise en marché de leurs céréales.Il est donc très important que la formule du pool soit équitable et permette d'atteindre nos objectifs.Voilà pourquoi il s\u2019agira d\u2019un pool provincial.Ainsi, tous les producteurs en retireront les mêmes avantages, peu importe la quantité produite.Les seules différences se situeront au chapitre du transport et de la qualité.Le pool fonctionnera également sur une base annuelle, ce qui correspond en fait à la période d'une année-récolte.Cette méthode assurera un écoulement en fonction des besoins du marché, mais permettra aussi d'augmenter chaque année le nombre de producteurs membres sans pénaliser ceux qui l'étaient déjà.Un service de contrats boursiers Cérégrains offrira également des services aux producteurs.Aux étapes du séchage et du criblage, les équipements des centres régionaux seront toujours disponibles, mais il sera également possible d'en confier la tâche à l\u2019entreprise.Pour ceux qui possèdent leurs propres installations, la situation est encore plus simple: ils continueront de livrer des grains prêts à être transformés.Le transport ayant un impact im- portant sur les revenus, la négociation des meilleurs taux fera donc partie des priorités de Cérégrains.Toutefois, il sera généralement possible d'utiliser nos équipements si nous pouvons être compétitifs.Comme producteurs, nous pourrons également utiliser les sen/ices de l'entreprise pour transiger à la Bourse.Certains aiment bien profiter de cette possibilité.Même si ce type de transaction est habituellement assez risqué, il revient aux producteurs de décider s'ils doivent ou non transiger sur ce marché.C'est pourquoi Cérégrains offrira un service de contrats boursiers.Les producteurs pourront avoir accès à un paiement comptant au moment de la récolte.Ce paiement pourra représenter jusqu'à 50 p.100 de la valeur estimée de la récolte, en incluant les paiements anticipés.Puisque le programme des paiements anticipés administré par la Fédération est très important pour les producteurs, il continuera à fonctionner comme par le passé.L'avance qui proviendra directement de Cérégrains s'appliquera donc seulement aux quantités qui ne sont pas couvertes par les paiements anticipés.Il s'agira d'un financement privé garanti par la récolte.Ce type de financement n\u2019étant pas gratuit, chaque producteur choisira d'en bénéficier ou non.Selon le rythme des ventes, le conseil d'administration autorisera des paiements en cours d'année au prorata du volume de chaque producteur.Une compagnie à capital-actions La formule retenue pour Cérégrains est celle d'une compagnie à capital-actions.Un producteur qui souhaite en faire partie doit donc acheter des actions.Le but de la compagnie étant de faire la mise en marché des récoltes à titre de producteurs-actionnaires, l'achat d'actions est basé sur le volume de céréales que chacun voudra commercialiser.C'est pourquoi la base de l'émission des actions est calculée à l'hectare.Les détails ont été fournis lors d'assemblées tenues dans toutes les régions.Ceux qui n'ont pu y assister peuvent s'informer directement aux bureaux de Cérégrains.Il est essentiel de souligner qu'à l'égard de ses actionnaires, Cérégrains n\u2019est pas un acheteur.CÉRÉGRAINS C\u2019EST NOUS, LES PRODUCTEURS REGROUPÉS.C'est notre pouvoir collectif de négocier avec l\u2019industrie.Il est donc extrêmement important que tous s'engagent.Tout indique actuellement que de nombreux producteurs manifestent un grand intérêt.C'est un signe encourageant qui démontre qu'il existe un réel besoin.N'oublions pas que la production a doublé depuis une dizaine d\u2019années et que nous sommes près d\u2019atteindre l'autosuffisance.Parallèlement, le nombre de meuneries locales a gran- dement diminué pour laisser graduellement place à de grosses meuneries régionales.Dans un même mouvement, les habitudes d'achat ont beaucoup changé.Alors qu 'au début des années 80 les producteurs vendaient la très grande partie de leurs récoltes directement aux meuneries, le pourcentage est aujourd'hui de beaucoup inférieur à 50 p.100.Cette tendance se maintiendra parce qu'elle est liée à la concentration des meuneries, laquelle n'est pas terminée.Pour un bon nombre de producteurs, il de- vient de plus en plus difficile de vendre leur grain.Il semble bien qu'il était grand temps qu 'une entreprise comme Cê-régrams voit le jour.À titre de producteur-actionnaire.je suis lier d v participer.Germain Chabot, président Fédérations des producteurs de cultures commerciales du Québec » PtvSS.W \\ .- .¦bbP** â LATERRE de chez nous Le seul hebdomadaire agricole d\u2019expression française d'Amérique Au service de l'agriculteur québécois depuis plus d\u2019un demi-siècle Publié le jeudi de chaque semaine Je désire m\u2019abonner â La Terre de chez nous pour: 1 an/18 $ ?\t2 ans/30 $ ?\t3 ans/38 $ ?Il «in ufftt de remplir le coupon et d'y |oindre oacMque ai Rendit de poêla i l'ordre de: U Terre de cbu eoee 555.boil.Rolled Tberrlen Lm|imuII.|Qoi.| J4H3Y9 NOM.ADRESSE.CODE POSTAI Ci-joint la somme de.Signai un -Cü*Zl'.\u2014:-y- 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 43 L\u2019herbicide haute performance Eradicane r « - r e PBBUVk, HnWcU» tollH r % '*\u2022 j Vï?\u2018 EOl'tV^W! 'Jlt\u2019WC 'SiraiS **ncoNîmrs \u2019ouinri «^WCASWC Éliminez deux fois plus de mauvaises herbes sans dépenser un sou de plus.En fait, l\u2019Eradicane réprime plus que le double des mauvaises herbes enrayées par le Dual-Ciba-Geigy®.25 au lieu de seulement 10 pour être exact.Grâce à l\u2019Eradicane, votre pulvérisateur devient un auxiliaire beaucoup plus performant.Vous pouvez alors bénéficier d\u2019une meilleure répression des graminées annuelles tenaces.et d\u2019une très bonne suppression des mauvaises herbes à feuilles larges sam faire appel à l\u2019atrazine.Et ce n\u2019est pas tout; pour profiter de toute cette performance, le coût est à peu près le même que pour le Dual-Ciba-Geigy.Cette année, exigez le superdésherbant qui n\u2019est vraiment pas plus dispendieux : l\u2019herbicide haute performance Eradicane.La liste de performance de l\u2019Eradicane Graminées annuelles Pied-de*coq Sétaire verte Sétaire glauque Digltaire Panic d'automne Panic capillaire Orge spontanée Avoine spontanée Blé spontané Péturin annuel Ray-grass annuel Eleusine de l'Inde Folle avoine Mauvaises herbes à feuilles larges Chénopode blanc Amarante à racine rouge Amarante fausse-blite Pourpier potager Stellaire Amarante blanche Chénopode glauque Spargoute des champs Lamier ampfexlcaule Morelle velue (dans l'Ouest canadien uniquement) Mauvaises herbes vivaces Chiendent Souchet maw t M I H U I C l D l SÉLECTIF Eradicane membre du groupe C I L Inc Homologué comme hert>inde sélectif pour U* mais.KRADICANK est un marque déposé de ICI Americas Inc.Dual-Ciba-Geigy est une marque déposé de Ciba-Gcigy Canada Ltée.Lisez toujours les instructions de l'étiquette et suivez-les attentivement Stoney Creek, Ontario L8G 3Z1 Lon^ueuil, Québec J4G 1R9 PAGE 44\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS Un précédent dans le secteur du soja et du blé pour l\u2019alimentation humaine Réunis autour d\u2019une même table, les intervenants obtiennent rapidement un consensus *.\u2022*%'>* î%Pîlv 1 si, L ?L\u2019été dernier, le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec innovait en réunissant à une même table tous les invervenants du secteur (agriculteurs, industriels, négociants, chercheurs et fonctionnaires fédéraux el provinciaux) pour faire le point sur le développement et la rentabilisation des productions du blé destiné à l\u2019alimentation humaine et du soja.Les grands objectifs de ces rencontres étaient les suivants: -\trenforcer les liens entre les intervenants; -\tpermettre des échanges afin de connaître les idées et préoccupations de chacun en matière de techniques de production, de qualité du produit, du volume de production, de commercialisation et de sécurité du revenu; -\tévaluer les programmes de recherche dans ces secteurs d\u2019activité; -\tdégager un consensus sur les priorités d\u2019action à établir.Blé pour l\u2019alimentation humaine: le Québec doit accroître son expertise Après avoir atteint un taux élevé d\u2019autosuffisance dans la production céréalière destinée à l\u2019alimentation animale, les producteurs ont, au cours des dernières années, cherché à diversifier leur production.Un des marchés potentiels est sans contredit la production de blé destiné à l\u2019alimentation humaine (600 000 T.M./an), marché traditionnellement approvisionné par l\u2019Ouest canadien.Toutefois, il comporte des exigences particulières et notre expérience toute récente n\u2019a pas permis de résoudre certains des problèmes qu\u2019il soulève.Il est donc essentiel de bien cerner la problématique afin que tous les intéressés puissent travailler dans le même sens et unir leurs efforts dans l\u2019application des solutions proposées.1.\tProblématique Les participants se sont facilement entendus sur les principaux problèmes rencontrés: -\tabsence de cultivars québécois adaptés à nos conditions climatiques, résistant à la fusariose et offrant un potentiel de rendement suffisamment élevé pour rentabiliser la production; -\tabsence d\u2019un service régulier et permanent d\u2019analyse de la qualité boulangère du blé produit au Québec, mettant par le fait même les producteurs à la merci des minoteries qui possèdent leur propre laboratoire; -\tdifficulté à uniformiser la qualité des lots livrés aux minoteries et, par le fait même, d\u2019obtenir le prix maximum du marché; -\tmanque de sécurité de revenu pour les producteurs.2.\tObjectif à moyen terme (5 ans) Après avoir énoncé la problématique, les intervenants ont fixé les objectifs suivants pour améliorer la situation: -\taccroître de 15 à 20 p.100 les rendements moyens du blé par unité de surface; -\taméliorer la qualité et l\u2019uniformité du blé d\u2019alimentation humaine afin de réduire l\u2019écart de prix entre le blé de l\u2019Ouest canadien et celui du Québec; -\tmettre en place un programme d\u2019évaluation de la qualité boulangère du blé; -\tassurer un revenu adéquat aux producteurs.3.\tMoyens d\u2019action à privilégier Pour atteindre ces objectifs, les participants favorisent les moyens d\u2019action suivants: Amélioration génétique a)\tIntensifier et rationaliser les efforts de recherche en vue de la production de cultivars à hauts rendements axée sur les besoins en qualité des minoteries.b)\tProcéder à l\u2019introduction et à l\u2019évaluation rapides de cultivars étrangers.c)\tMener sans délai les travaux biotechnologiques ou génétiques nécessaires permettant l\u2019introduction de gènes de résistance à la fusariose.Commercialistion a)\tAssurer la permanence d\u2019un groupe de liaison et de concertation composé de tous les intervenants afin d\u2019établir les règles du jeu (qualité, volume, échéancier de livraison, etc.).b)\tMaintenir, renforcer et uniformiser le système de classement dans les centres régionaux.Favoriser la calibration des appareils déterminant la teneur en protéines et l\u2019indice de chute.c)\tConclure une entente à long terme avec Agriculture Canada ou, à défaut, mettre en place un centre d\u2019analyse de la qualité boulangère de notre blé.d)\tInformer adéquatement et rapidement les producteurs, les centres régionaux et les minoteries quant à la qualité réelle du blé québécois.e)\tÉvaluer la capacité du réseau de commercialisation de répondre à un volume plus important.Assurer un revenu adéquat aux producteurs a)\tMaintenir l\u2019aide fédérale en regard de l\u2019abolition de la politique de double prix du blé.b)\tInstaurer un programme d'assurance-stabilisation spécial pour le blé d'alimentation humaine, et ceci dès 1989.L\u2019absence d\u2019assurance-stabilisation freine le développement de la production du soja Depuis plusieurs années, les producteurs du Québec songent à produire du soja.Cependant, l'absence d'un plan d\u2019extraction de l\u2019huile, les difficultés de régie et la faible sécurité de revenus ont ra- lenti le développement de la production Mais depuis quelque temps, l'utilisation sans transformation de la fève soja, après son traitement à la chaleur, offre de nou velles possibilités de production.1.Problématique C\u2019est à la lumière de ces développements que les intervenants se sont ron contrés pour identifier les problèmes que suscite ce type de production -\tla recherche en amélioration génétique a toujours été orientée en vue de ré pondre aux besoins de l\u2019Ontario (teneur en huile) alors que les nôtres sont différents (protéine); -\ttrop peu de recherches sont menées suite à lu page 57 CULTURE ALTERNATIVE Haricot sec (fève) blanc ou couleur: \u2014\tIdéal en rotation avec maïs ou céréales \u2014\tPossibilité de contrat de production \u2014\tPaiement sur livraison \u2014\tSuivi et conseils techniques \u2014\tSemences Pour informations: HARIBEC inc.(514) 788-2196 Mangez des haricots secs c\u2019est la santé! 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 45 Bien que l\u2019alimentation animale demeure le principal marché La production de soja pour l\u2019alimentation humaine serait économiquement avantageuse pour le Québec Richard Morin * Depuis le début des années 80, les superficies consacrées à la culture de la lève soja ont augmenté à un rythme régulier (tableau 1), de sorte que les prévisions pour 1989 en surfaces ensemencées devraient atteindre environ 20 000 hectares dans les régions bien adaptées à cette culture.Toutefois, la rareté de semences certifiées pour certaines variétés de soja a freiné l'essor de cotle culture en 1989 (exportations de semence).Le producteur qui choisit de se consacrer à la culture du soja doit ainsi fonder sa décision sur de nombreux facteurs, dont le principal reste celui de la rentabilité.A cet égard, l'instauration probable en 1989 d'un programme d\u2019assurance-stabilisation des revenus agricoles dans la fève soja permettra au producteur d\u2019établir une meilleure planification de ses revenus, tant par unité de surface que pour l\u2019ensemble de ses productions végétales.Sa capacité de remboursement s'en trouvera accrue et il lui sera possible, grâce au revenu garanti de 760 à 780 $/hectare, que le programme comporte l'intégration du soja au système de rotation du maïs-grain et des céréales.L\u2019insertion du soja dans la rotation contribue à briser le cycle des maladies tout en améliorant la structure du sol, les travaux qu'il nécessite s'en trouvant allégés.De plus, facteur économique non négligeable, la fève soja contient un taux d'azote dont bénéficie le sol.La production ontarienne est 40 fois plus élevée que celle du Québec En Ontario, où existent trois usines d'extraction d'huile, la production est beaucoup plus importante qu'au Québec.Elle atteignait près de 1,3 million de tonnes en 1988 pour une valeur de plus de 400 millions $ (tableau 2).Dans la même période au Québec, la production de soja s'élevait à 10 millions $.En 1985, l'industrie québécoise des aliments pour le bétail se procurait 450 000 tonnes de tourteau de soja (48 p.100 de protéine) et 200 000 tonnes de tourteau de canola (35 p.100 de protéine) au coût de 200 à 225 millions $.En 1988, grâce au tourteau de soja cultivé au Québec, 5,4 p.100 de besoins en protéine ont été comblés dans la production et 4,7 p.100 dans les productions animales.Un développement soutenu et des efforts de commercialisation permettraient d'approvisionner 20 à 25 p.100 du marché québécois en 1995.Le soja traité à la chaleur représente un débouché intéressant La capacité actuelle du marché de la L\u2019usage détermine la variété Certains transformateurs québécois estiment que, si la production du soja se développe vraiment au Québec, les producteurs auront avantage à sélectionner leurs variétés et à les séparer selon l\u2019usage auquel les fèves seront destinées.Actuellement, les fèves soja produites au Québec sont destinées à l\u2019alimentation animale et sont transformées par traitement à la chaleur, soit par micronisation, extrusion ou torréfaction.On estime qu\u2019au cours des années à venir, les marchés de l\u2019alimentation humaine pourraient se développer.La demande de fève soja biologique pourrait donc être à la hausse.(I.P.) CAPELLO Le cueilleur à maïs avec broyeur le plus efficace et économique sur le marché U*-\u2014 adaptables sur tous types et marques de moissonneuses-batteuses AGRI DISTRIBUTION J.M.INC.118, Principale St-Urbain, Châteauguay (Québec) JOS 1Y0 Tél.(514) 427-2999 L\u2019Ontario est à la fois importatrice et exportatrice D\u2019après le Ontario Soybean Grower\u2019s Marketing Board, la production ontarienne de fève soja s\u2019élève à un peu plus de 1,3 millions de tonnes.Là-dessus, près de 900 000 tonnes sont broyées pour la production d\u2019huile; 40 000 tonnes sont utilisées comme semences; 95 000 tonnes vont à l\u2019alimentation animale.L\u2019Ontario est à la fois exportatrice et importatrice de fèves soja.Les exportations ont lieu à l\u2019automne après la récolte, en raison de l\u2019insuffisance des superficies d\u2019entreposage.Ces exportations destinées à la consommation humaine sont dirigées principalement vers le Japon et Hong-Kong.L\u2019Ontario doit donc importer des fèves un peu plus tard dans la saison pour compenser ces exportations.\t\u2022 Selon le responsable du marketing de cette association, Torn Breuer, il est justifiable de transformer la fève pour l\u2019alimentation animale, seulement si l\u2019écart de prix entre le tourteau de soja et la fève est de plus de 30$ la tonne.En 1987-88, la production ontarienne de tourteau de soja s'élevait à 737 000 tonnes; le volume produit est relativement stable depuis 1982.L\u2019an dernier, les États-Unis ont exporté 687 000 tonnes de tourteaux au Canada et 217 000 tonnes de fèves.(I.P.) fève soja traitée à la chaleur par micronisation, extrusion ou torréfaction (tableau 3) est de près de 50 000 tonnes.Pour les producteurs québécois, il s\u2019agit du débouché le plus accessible.De leur côté, les centres régionaux commencent aussi à commercialiser la fève soja et ils pourront, advenant qu'un marché excédentaire axé sur l'offre se présente pendant la récolte, approvisionner les usines d'extraction d'huile de l\u2019Ontario.Toutefois, les producteurs auraient intérêt à conserver le soja pendant une période de quelques mois afin de subvenir aux besoins des centres de traitement à la chaleur après décembre, selon un scénario comparable à celui du blé d'alimentation humaine.La concurrence entre le tourteau de soja et le canola Évidemment, on ne modifie pas les habitudes d'une production établie depuis plusieurs dizaines d'années sans risque.La commercialisation du soja traité à la chaleur devra donc être plus vigoureuse en 1989 avec une production estimée de plus de 60 000 tonnes.L'industrie des aliments pour bétail a déjà réagi en fabriquant des «-prémix» additionnés de matières grasses.Le marché le plus probable du soja traité à la chaleur reste celui des producteurs de porc et de volaille qui fabriquent leur moulée à la ferme.Près de 35 p.100 de la moulée utili- Tableau 1 Superficies, rendements et production de la fève soja au Québec\t\t\t Année\tSuperficie\tRendement\tProduction \t(ha)\t(t/ha)\t(t) 1981\t1 400\t\u2014\t\u2014 1985\t3 000\t2,4\t7 200 1986\t4 400\t2,4\t10 000 1987\t8 000\t2,23\t17 800 1988\t12 500\t2,29\t28 600 1989(E)\t20 000\t\u2014\t60 000 \tà\t\t \t25 000\t\t (E) Estimé ou projection Source: Industrie des semences, Bureau des statistiques du Québec PAGE 46\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS Tableau 2 Production et valeur de la fève soja Ontario Année récolte\tTonnes\t$ valeur (millions) 1988\t1 300 000\tPlus de 400 1987\t1 252 000\t313 1986\t950 000\t220 1985\t1 012 000\t244 1984\t917 000\t231 1983\t735 000\t235 1982\t849 000\t208 1975\t367 000\t63 1970\t283 000\t28 * La superficie prévue en Ontario pour 1989 serait comparable à 1988 Références: Direction de la coordination et de l'évaluation de programmes Ontario Soybean Grower Marketing Board, Chatham, Ontario sée au Québec est ainsi préparée dans les exploitations agricoles.Par ailleurs, les prochains centres d\u2019extrusion ou de micronisation devront être situés dans les usines d'aliments pour bétail, ou à proximité de celles-ci, comme dans le cas des centres régionaux.Selon les spécialistes en production animale du MAPAQ, le soja adéquatement traité à la chaleur est supérieur au tourteau de soja en valeur alimentaire (20 à 60 $ la tonne de plus), et cet écart varie en fonction du prix des protéines, de l'énergie, du son et du gras.La demande pour la fève soja biologique devrait s\u2019accroître Bien que le marché de l'alimentation animale demeure la première cible des producteurs, il serait économiquement avantageux de planifier la production en vue d\u2019approvisionner certaines clientèles en alimentation humaine.Présentement, au moins deux usines spécialisées dans la production de -tofu» sont en service.Unisoja, à Saint-Isidore de la Prairie et Nutrisoja à Saint-Hyacinthe.Ces entreprises s'alimentent en soja à hile pâle auprès de l'Ontario, des Certains prédisent une baisse des prix pour 1989 Certains analystes s\u2019attendent à une baisse des prix de la fève en 1989.Du côté américain, on prévoit des augmentations importantes des superficies, étant donné que le Département américain a permis d'ensemencer en soja 2,8 millions d\u2019acres qui étaient réservées aux céréales l\u2019an passé.D\u2019autre part, si la récolte de fèves au Brésil est aussi élevée que prévu, la pression à la baisse sur les prix pourra s\u2019accentuer.En effet, la récolte dans cette partie du monde s'en vient rapidement et le peu d\u2019entreposage disponible là-bas intensifie les mouvements d'exportation.L\u2019Argentine et le Brésil exportent du tourteau et de l\u2019huile, car les exportateurs doivent payer une taxe à l'exportation lorsqu'ils expédient des fèves avant la transformation.Une récolte abondante en Amérique du Sud peut donc faire diminuer le prix du tourteau et avoir des conséquences négatives sur le marché québécois de la fève traitée pour l\u2019alimentation animale.(I.P) Tableau 3 Commercialisation de la fève soja \tTraitement à la chaleur\t Procédé\tEndroit\tCapacité annuelle (tonnes) Micronisation\tProgram inc.St-Césaire\t± 15 000 \tMicrogratn inc St-Robert\t± 10 000 Torréfaction\tPlusieurs régions\t± 5 000 Extrusion\tBazinets Fils St-Hugues\t± 15 000 Extrusion à\tNutribec Ltée\t2 000 la vapeur\tMontréal\t Autres projets\tDifférentes régions\t0 - 5 000 de traitement à la chaleur\tdu Québec\t Total\t\t45 000 à 50 000 Informations supplémentaires Trois micronisateurs sont en fonction chez J N.Brochu inc.do SMsidoro (Lévis) et dos ex trudeurs sont actifs à la Meunerie CDGM de Warwick (Arthabaska) ol chez JAPPI à Boucherville.Déjà, les besoins do soja pourraient être majorés de 15 000 tonnes pour combler les bo soins de ces trois entreprises Etats-Unis et du Québec.Les besoins annuels dans ce secteur s'élèvent à près de 1 000 tonnes et la demande se précisant, ils comprendront bientôt la fève soja biologique.Pour s'ajuster aux exigences de ce nouveau marché, les sols et les intrants (composts) devront faire l'objet d'une préparation adaptée sur des parties déter minées de nos exploitations agricoles durant une période de 3 à 5 ans.Si un producteur est accrédité auprès d'un organisme de certification reconnu (MAB, OCIA), le prix réclamé pour les produits biologiques peut être de 20 p.100 plus élevé que le prix régulier.De plus, des marchés d'exportation pour le soja à hile pâle destiné au tofu seront développés en 1989.Les producteurs pourront obtenir toute l'information nécessaire aux bureaux de renseignements agricoles du MAPAQ, ou s'adresser à l'entreprise privée.Les méthodes de commercialisation devront être mieux appropriées Les producteurs de soja devront trouver les méthodes les mieux appropriées à une commercialisation efficace de leur produit en se tondant sur los éléments suivants: -\tune information soutenue au chapi tre de la production, des besoins et dos nouveaux développements: -\tun lieu efficace entre producteurs et intervenants en production animale (mou nerie, centres de traitement à la chaleur, centres régionaux); -\tune planification de la production en fonction des besoins en constante progression; -\tune promotion et uno description do la valeur alimentaire de la fève soja traitée (ou non traitée).Pour terminer, soulignons que le prix moyen obtenu ces dix dernières années pour la fève soja brute a été d'environ 270 $ la tonne (Chatham).Il serait prudent de considérer que 1988 lut une année exceptionnelle en raison du climat de sécheresse qui a sévi en Amérique du Nord et de la pénurie du soja qui en a résulté.Richard Morin, agronome Coordonnateur de secteur Céréales et soja Direction de la coordination et de l'évaluation de programmes MAPAQ ûisi'wS > su»* - SUIVEZ LE LEADER! La précision à laquelle on peut se fier.LA GAMME HARDI DE PULVERISA EURS REMORQUES Réservoirs de 300, 500, 800 et 1 000\t\u2022 Pompe à diaphragme, gallons américains.\t\u2022 Contrôle manuel ou électrique.Rampes de 28\u2019 à 82' : type manuel \u2022 Débit proportionnel à l'avancement et ou hydraulique.\tcompensateur de pression.BERTRAND & BERTRAND INC.117, boul.Sauvé, St-Eustache (Québec) J7P 2A2 (514) 473-1401 '\t, \u2022\ti Z.\"::-.\u201e\t¦' - \u2014 \u2014 .\u2014 -\u2014 ._________-¦ 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 47 Autant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis l_a sécheresse de l\u2019été dernier a fait chuter les récoltes de céréales de 25 p.100 Pierre Aubin * La sécheresse de 1988 sur le continent nord américain aura accordé un répit aux producteurs céréaliers de la province.Durant les campagnes agricoles de 1985 1986 et de 1987 1988.la production élevée de grains aux Etats-Unis, combinée à des stocks de report très élevés, a maintenu le prix des céréales fourragères à la baisse Compte tenu des stocks de maïs élevés prévus pour la fin de la campagne agricole de 1987-1988, le Département de l'agriculture américain (DDA) a établi le retrait des superficies de base en maïs pour la campagne de 1988-1989 à 20 p 100 Au début de cette campagne, les stocks de maïs étaient évalués à 108 MT.A titre de comparaison, ces stocks représentent environ deux fois la production an nuelle de grains au Canada.Si les conditions de croissance avaient été normales l'été dernier, la récolte américaine de maïs aurait pu atteindre 185 MT.Une telle récolte aurait donné une disponibilité ¥ Association des fabricants dengrais du Québec fertilisation Cette chronique est préparée pour votre information par le comité agronomique de l'A.F.E.Q.LE RENDEMENT ÉCONOMIQUE MAXIMUM (R.E.M.) Produire économiquement est l\u2019objectif visé dans tous les secteurs de la production, qu\u2019elle soit industrielle, commerciale ou agricole.Pour y arriver, il faut donc obtenir le meilleur coût possible par unité de production.C\u2019est ce principe qui nous amène au concept du \u201cRendement économique maximum\u2019\u2019.Celui-ci consiste à aller chercher plus de tonnes de récoltes par unité de surface afin de mieux répartir les coûts de production et ainsi réduire les coûts à la tonne (unité de production).Pour mieux comprendre, il faut se rappeler que la majorité des coûts de production d\u2019une récolte sont constitués de frais fixes (coûts du terrain, de l\u2019équipement, du carburant, préparation du sol, frais de récolte, taxes et intérêts, etc.) qui ont peu ou pas d\u2019influence sur le rendement et demeurent à peu près les mêmes, que ceux-ci soient faibles ou élevés.En fait, les hauts rendements consomment moins d\u2019énergie.Par exemple, il faut environ la même quantité de diesel pour travailler un champ de soja ayant un rendement de 2 tonnes/hectare, que s\u2019il avait 2,5 tonnes/hectare.C\u2019est donc au niveau des frais variables, qui comprennent surtout les intrants dont le principal est l\u2019engrais, qu\u2019on peut influencer les rendements et obtenir plus de produits et plus de profits.Une fertilisation optimale permettra aussi de diminuer l\u2019érosion du sol car le développement de la végétation sera plus rapide, le sol sera mieux recouvert et les résidus augmenteront.Bien administrée, une régie intégrée des cultures peut souvent être bénéfique pour les sols.Au collège MacDonald, des expériences en cours, sur la fertilisation du maïs depuis 7 ans, démontrent que même en cultivant le maïs en monoculture on peut augmenter le % de matière organique en fertilisant adéquatement.Les travaux de recherches du Service des sols du MAPAQ, à la Station de recherches du St-Laurent, ont démontrés la même chose.Evidemment, il n\u2019est pas très facile d\u2019augmenter rapidement et substantiellement son rendement.L\u2019expérience nous démontre que les producteurs ne réalisent pas toujours le potentiel de rendement de leurs cultures.Cependant, sous nos conditions, des rendements supérieurs sont possibles et ont été obtenus par plusieurs chercheurs et agriculteurs.Le producteur devra se fixer un objectif de rendement réaliste sur lequel il ajustera chacun des éléments de sa fertilisation.U devra aussi tenir compte de la région, du type de sol, de la pluviométrie, etc.Cet objectif de rendement devra être plus élevé que le rendement moyen habituellement obtenu sur la ferme; chacun des champs devra être étudié individuellement afin de rendre les objectifs de rendement encore plus réalisables.Nos membres et leurs représentants seront heureux de vous aider à réaliser votre objectif.L'ASSOCIATIOM DES FABRICANTS D'ENQRAIS DU QUEBEC (A.EE.Q.) REGROUPE LES EAURICANTS OU MÉLANGEURS D'ENGRAIS QUI SERVENT LES PRODUCTEURS AGRICOLES DU QUÉBEC.Pour copie de cet article ou pour toute information concernant les programmes, produits, ou services, adressez-vous à votre fournisseur-membre de l'A.F.E.Q.totale de 293 MT.L'approvisionnement n'aurait été que légèrement inférieur à celui de la campagne de 1987-1988, alors que le prix moyen reçu à la ferme était de 1,94 $US/boisseau.Survient la sécheresse qui entraîne une diminution de 25 p.100 des récoltes américaine et canadienne.Aux Etats-Unis, une plus forte proportion des ensemencements de maïs n'a pas été récoltée, et le rendement moyen n\u2019a atteint que 84,6 boisseaux / acre, comparativement à près de 113 boisseaux / acre les trois années précédentes.En 1988, la récolte de maïs américaine a donc chuté à 125 MT, son potentiel de production étant de 185 MT.Les Américains écoulent leur maïs sur le marché intérieur La majeure partie de l\u2019écoulement du maïs américain se fait dans les limites du pays.Le secteur de l'alimentation animale constitue le plus important consommateur de maïs sur le marché domestique, puis viennent l'industrie, les semences et l'alimentation humaine.L\u2019utilisation fourragère domestique fluctue en fonction du niveau de production du bétail et de la performance de chacun des secteurs des viandes.La demande pour l\u2019alimentation humaine, les semences et l'industrie varient-beaucoup moins d'une année à l\u2019autre.Pour la campagne de 1988-1989, le DAA évalue que la demande pour l\u2019utilisation fourragère domestique sera de 109 MT, ce qui représente une réduction de 11 MT depuis la dernière campagne, tandis que le reste de l\u2019utilisation domestique demeure inchangée à 31 MT.L'augmentation de la demande sur le marché de l\u2019exportation vient en partie contrer la chute de celle-ci sur le marché domestique.Du côté de l'Union soviétique par exemple, l'objectif de production de grain fixé n'a pas été atteint l\u2019an dernier: il était de 225 MT et la récolte n'en a produit que 195.La nouvelle politique de l'Union soviétique visant à hausser la consommation de viande per capita se traduira par une augmentation des importations de grains cette année pour maintenir le cheptel et augmenter sa productivité.Globalement, le DAA estime qu'en 1989 les exportations de maïs de l\u2019URSS s\u2019élèveront à près de 51 MT, ce qui représente une hausse de 6 MT depuis l\u2019an dernier, et de 19 MT en regard du plus bas niveau des années 80.En 1985-1986 les exportations américaines de maïs avaient chuté à 31,5 MT.En URSS, la récolte de céréales secondaires a été très durement touchée l'an dernier, tandis que la récolte de blé est en hausse comparativement à 1987.A ce stade de la présente campagne, les achats de maïs américain dépassent les 10,5 MT, comparativement à 4 MT à la même période l'an dernier.Les conditions de croissance dicteront les prix de la prochaine année Avec une faible récolte de maïs, alors que la demande totale se rapproche du ni- PAGE 48\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS veau de l'an dernier, les stocks seront à leur plus bas niveau depuis la campagne de 1984-1985, soit 42 MT, comparativement au niveau record de 124 MT il y a deux ans.Etant donné que les stocks de report sont bas, le DAA a réduit à 10 p.100 le retrait obligatoire des superficies de base pour la campagne de 1989; il était de 20 p.100 l'an dernier.En 1988, les ensemencements de maïs aux Etats-Unis étaient de 67,5 M d'acres.Avec la réduction des retraits obligatoires des superficies de base, les producteurs américains devraient semer entre 76 et 78 M d'acres en 1989.Le retour à des conditions de croissance normale que l'on connaît présentement pourrait favoriser une remontée de maïs à 200 MT.D\u2019excellentes conditions de croissance, accompagnées d'une hausse des rendements moyens, ferait grimper la récolte à plus de 210 MT.Dans pareil cas, le prix moyen à la ferme aux Etats-Unis pourrait descendre au niveau du prêt pour le maïs en 1989-1990 qui sera de 1,65 SUS / boisseau.Actuellement, le prix moyen à la ferme aux Etats-Unis est de 2,59 SUS / boisseau.En contrepartie, vu le bas niveau de stocks au début de la prochaine campagne, une deuxième sécheresse d'affilée ferait tomber la disponibilité totale de maïs en 1989-1990 sous le niveau de cette année.Bien que l'on ait déjà une bonne idée des ensemencements qui se feront au printemps aux Etats-Unis, en dernière analyse, ce seront les conditions de croissance qui dicteront les prix.Pierre Aubin, économiste Office des provendes du Canada MAÏS AMÉRICAIN PRIX VERSÉS AUX PRODUCTEURS SU.S.par boisseau 2.-IU1LU1111111111 lit I II till 1111 111 111 till 1111111111111111 il 111111111111 h 1111111111111 -> < en o z o ?-> Juillet 1987 - Février 1989 Prix versés aux producteurs Taux de\tprêt-\t1.92$ (Jusqu'au 31 août'87)\t\t Taux de\tprêt-\t1.02$ (jusqu'au 31 août\u201988 >\t\t Taux de\tprêt-\t1.77$ à partir\tdu le\tsept' 88) MAIS, ÉTATS-UNIS ENSEMENCEMENTS ET PRODUCTION (en millions d'acres) et (en millions de tonnes) 240 210 ENSEMENCEMENTS PRODUCTION \t\t\t \t\t\t 63.7\t\t£ 87,3\t \t\t\t 1905-86\t1986-87\t1987-88\t1988-89\t19B9-90* 350 r 300 250 200 150 100 50 APPROVISIONNEMENTS DE MAÏS AUX ÉTATS-UNIS (en millions de tonnes) \u2022vvv ?>x )%%%1 ¦V»X ?;v» .?K- ?K»; dvXW 1986-87 Production |Stocks de début 1987-88\t1988-89\t1989-90» Années\t\u2022 préliminaire IMALETTII ( Il faut se lever de bonne heure | I pour égaler MALETTI! I Faucheuse a lleaux Maletti Enfin, une machine qui travaille vraiment pour vous la faucheuse a lleaux Maletti.unique en son genre abat toute une lournèe de travail pour vous1 4 types de fléaux s y adaptent facilement fléaux standard cuillère a manilles el a maillet ll'S U,Il /*¦,// , ,l< .'{Il l 1 'll I¦ I\till's l.l\u2019itir I' h .III il\u2019- 1\t\u2019 ,'IOIlCrs Découvrez MALETTI I alternative de choix des maintenant chez votre concessionnaire Distribue par: Tel.: (418) 839-4127 Monte au & Thibodeau 1720, boul.de la Rive-Sud St-Romuald (Québec) Canada G6W 5M3 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 49 Commercialisation de blé pour l\u2019alimentation humaine Pour atteindre sa pleine mesure le Québec devra régulariser sa production annuelle Richard Morin * En 1987-1988, 106 000 tonnes de blé pour consommation humaine ont été expédiées aux minoteries et l'on prévoit que ce nombre ctiutera à 75 000 en 1988-1989 Les rendements de 1988 n'ont pas aidé les producteurs québécois à rentabiliser leurs ressources et, dans ce contexte, les minoteries ne peuvent anticiper le volume de la production québécoise, quoique certaines données du MAPAQ en aient livré un indice.Notre production est donc aux prises avec un réel problème d'irrégularité qui l'empêche de progresser normalement, auquel il faudra remédier pour atteindre un volume de 250 000 tonnes dans un délai de 3 à 5 ans.Un mécanisme d'échange d\u2019information doit être établi pour que les intervenants du réseau puissent prévoir les livraisons entre août et mars de chaque année.Un groupe de liaison a été formé à cet effet pour harmoniser les relations et régulariser la planification des opérations.Tout en respectant la confidentialité des échanges entre les centres régionaux.il faudra éviter que les négociations individuelles, en créant un marché axé sur l'offre, n'engendrent des prix de vente aussi faibles aux minoteries.La création de Cérégrains inc.offrira aux producteurs une nouvelle possibilité d écouler leur blé (secteur témoin).Les centres régionaux en profiteront également car ils disposent de l\u2019exclusivité et de la compétence requises pour conditionner adéquatement le blé québécois avant son envoi aux minoteries.Soulignons par ailleurs que les producteurs qui commercialisent leur blé en janvier, ou plus tard en saison, bénéficient d'une prime intéressante (20 $/t), pour une valeur de 175 $/t en septembre et de 195 $/t en janvier (tableau 2).Cette prime est supérieure aux taux d\u2019intérêt préférentiels.Toutefois, cette mesure a entraîné l'épuisement du blé en février 1989.Il serait donc utile que les ententes avec les centres régionaux prévoient l'entreposage à la ferme et la conservation à long terme (6 à 9 mois) pour assurer aux cé-réaliculteurs un revenu sur le blé vendu après janvier.T/MRCIP Les Faucheuses-Condition rieuses rotatives qui en prennent large.Les faucheuses condilionneuses TAARUP permettent un conditionnement pleine largeur De plus vous obtenez une meilleure penetration dans la recolle el un conditionnement plus efficace grace aux nombreux doigts a mouvement oscillant Et n oubliez pas qu elles s adaplenl a toutes les recolles Voila toute la différence! A dellecleur ivant p la vegetation est ^ Piece* maîtresse* réglable incline et\tfrictionnée sur la ^ des faucheuses regularise la vegetation\ttoie bosselee Reqlabtr\tcondilionneuses TAARUP Une lois coupee i herbe\tcelte tôle peut etre\tla position du rotor en se présente devani le\teloignee ou rapprochée\tarriéré de la coupe les hérisson par le pied\tdu hérisson suivant la\tdeui vitesses de rotation densile de la recolle\tet le nombre eleve de doigts V MM mL MinamflMtuL'ia.xj un Conditionneur sur toute la largeur Coupe large 2 80 m |9 11 i Plus efficace \u2014 aucun bourrage Pour de plus amples renseignements voyei voire concessionnaire TAARUP Distribue par Tél.: (418) 839-4127 Homeau& Thibodeau 1720 boul de la Rive-Sud Sl-Romuald (Quebec) Canada G6W 5M3 En 1989-1990, la commercialisation restera aussi peu structurée que l'année dernière, le secteur de l'offre étant soumis en partie au secteur de la demande.Et si l'on veut intéresser le secteur de la production, l\u2019écart de prix entre le blé de l'Ouest et celui du Québec pour une qualité comparable devra être réduit.Sans pouvoir prédire quels prix seront en vigueur, on peut analyser les facteurs suivants: -\tla récolte mondiale de céréales en 1989 (facteurs climatiques); -\tle marché d\u2019exportation du blé de plus en plus restreint; -\tles politiques des pays exportateurs; -\tla qualité du blé canadien et du blé québécois.Tous ces facteurs auront une influence sur le prix du marché, mais nous devrons néanmoins maintenir un volume de production avantageux pour les minoteries.En outre, la culture de la fève soja est en progression et entraîne la redistribu- tion des superficies consacrées au blé.Dans les années à venir, le producteur pourra opter pour un «système de rotation» et y insérer la production du blé, du soja, du maïs-grain et autres plantes protéagineuses.La qualité du blé québécois demeure acceptable Depuis 1986, la qualité du blé québécois est acceptable, se classant en moyenne dans la catégorie 2.Cependant, des problèmes de fusariose et de germination sur épi subsistent, qui devront être résolus par la recherche, la biotechnologie ou l'introduction de cultivars étrangers.Le système de gestion de la qualité du blé dans les centres régionaux est supérieur à celui des autres provinces.L\u2019avenir de la production est fondé sur la compétence et la ténacité des interve- Le réseau de commercialisation est concentré autour de la grande région métropolitaine Le réseau de commercialisation du blé d\u2019alimentation humaine est concentré dans les réglons du Richelieu (06), du sud de Montréal (07), de l\u2019Assomption (10), de Nicolet-Yamaska (04) et de la partie sud-ouest de la Mauricie.L\u2019ensemble du réseau comporte les éléments suivants: 1.\tUn total de 1 500 à 2 000 producteurs, généralement de maïs-grain ou de céréales diverses.Ils sont pour la plupart équipés d\u2019unités d\u2019entreposage qui servent souvent à la conservation et parfois au séchage à basse température, quoique les fermes spécialisées disposent de séchoirs à haute performance pour le conditionnement du maïs-grain.2.\tLes centres régionaux de traitement du grain, au nombre de 10; sont habilités à commercialiser le blé.Ils ont pour rôle de conditionner le grain (nettoyage, séchage et conservation à court terme).Le classement et la première évaluation sont effectués dès la réception pour orienter les lots sélectionnés vers des marchés choisis.Les lots sont répartis selon les variétés suivantes: blé roux panifiable, blé blanc d'automne pour gâteaux et pâtisseries, blé fourrager.Certaines autres sont acceptées par catégorie en fonction des besoins du marché.On procède alors à la formation de lots de blé spéciaux ( par ex.: 1 000 tonnes de blé MAX ou KATEPWA) qui, après classement, inspection et analyse en teneur de vorriitoxine, sont acheminés par entente vers une minoterie.3.\tAu nombre de quatre, les minoteries sont toutes situées à Montréal et l8urs besoins annuels s'élèvent à 660 000 tonnes (tableau 1).Le marché du blé roux panifiable est le plus important et le plus accessible.Ses besoins mensuels sont d\u2019environ 45 000 tonnes.En 1987-1988, le blé québécois représentait 18,1 p.100 du marché.Entre août 1987 et janvier 1988, période ou la majorité des livraisons ont lieu, le taux atteignait toutefois 35 p.100.4.\tL élévateur no 5 du port de Montréal permet l\u2019entreposage en période de transition.Lorsque la production au Québec excède les besoins des minoteries (selon le taux de mélange du blé des Prairies), on peut conserver le grain à la ferme ou profiter des installations de l\u2019élévateur, situé à proximité d'une des grandes minoteries.Cette méthode entraîne des frais de commercialisation supplémentaires mais permet une mise en marché presque assurée si la qualité des lots est bien contrôlée aux étapes de I expédition et de la réception.Après entente avec un centre régional ou une organisation commerciale provinciale, le blé est expédié par convoyeur vers une minoterie.\t1 5.\tPour certains centres régionaux, d\u2019autres services de transition sont également offerts, particulièrement s\u2019il y a besoin de manutention supplémentaire.,.\u201e.PAGE 50\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS lé ou à n Septoriüse tic» feuilles gravementle grain et en réduire la qualité.}1 .- ces maladies s\u2019attaquenLdoncaùx profits qui,iraient normalement' H Ce qui nous amène à parlër du fongicide pour lé ' qui soit sur Ip marché : Tût®, \u2019 f 1\t*\t, \u2018 Disons d\u2019abord que Tilt réprime un plus grand n< feuilles que tfimporte quel autrçfongiçide.Boutleblé septdriose des feuilles, la rouille et la\u2019tache septorienn de l\u2019oige, vpüs pouvez ajouter à œtteïistè tertyure né helminthosporienne et la tache pâi& ' ' \" \u201d \"** ^VW.'Rkeat^ii liquide faàted\u2019err ' \u2018 3 à 4 semaines de protection/Dor applications pour protéger vos ojl et l\u2019orge le plus effii iredemaladiesdes ivezdù blé, il suffira d\u2019i cultivez de l'orae, Une\u2019 Kaitfftro\t1 '\"i; wêM avant im&i Autre \u201cchose ai s»/» liW :&uœ;qüa!ité< WfcHfé\u2019 «UTVVNtUMW ^ dectâtuwtnùtf^mT .no» tniUw.frur obtenir «I rÆ-vii?nAji» Jji» \u2014niininniU# n »»|I4,, L I - ¦ ( ~*\\ pour ots rffioemems pmRMHé»: Mm j'y \u2022 ¦&ë.* Üi \u2022**.*> ms WR ri i; i.rï- jm il»!7': mm >*vr t\"ii wsmm 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 51 nants du secteur, auxquels revient la tâche de planifier de concert la gestion de la qualité du blé québécois.Revenus des producteurs: perspectives Selon des ententes entre la Fédération des producteurs de cultures commer- ' ciales et Agriculture Canada, des compensations fédérales seront accordées pour la récolte de 1988 du blé blanc.Pour le blé roux, le revenu par tonne après compensation est d\u2019au moins 212 $ (175 $ + 37 $), il est sensiblement le même pour le blé blanc à 213 $/t (165 $ + 48 $).Pour l\u2019année 1989, les politiques fédérales ne sont pas encore dévoilées, mais on sait que l\u2019Office de stabilisation des prix agricoles gérera les programmes de stabilisation dans l\u2019Est canadien.Au Québec, un «programme d'assurance-stabilisation des revenus agricoles (ASRA) dans le blé d\u2019alimentation humaine» devrait être mis en oeuvre en avril 1989 (s'il est entériné par le Conseil du trésor), ce qui encouragera les producteurs à inclure le blé panifiable dans leur système de production.Ce programme prévoit que le coût de production sera basé sur un rendement moins élevé, soit de 3 à 3,5 t/hectare plutôt que de 3,8.Le revenu garanti par hectare serait presque équivalent, mais le revenu par tonne serait plus élevé, soit d\u2019environ 220 à 230 $/t.La perspective d\u2019un programme ASRA pour le blé d'alimentation.humaine a été accueillie avec satisfaction par les participants de la table de concertation tenue le 19 octobre dernier à Saint-Hyacinthe.Richard Morin, agronome coordonnateur de secteur, céréales d\u2019alimentation humaine et fève soja Direction de la coordination et de l\u2019évaluation de programmes MAPAQ Tableau 1 Tableau des besoins des minoteries Révisé - Enquête mai 1988 \t\tBesoins en T.M.*\tUtilisation Blé roux panifiable (blé dur) (printemps et hiver)\t\t520 000\tpain, pizza et gluten Blé blanc d\u2019hiver (blé mou)\t\t70 000\tgâteaux, pâtisseries biscuits Blé Durum ~ (dur ambré) Blés utilités\t\t70 000\t\" pâtes alimentaires farines intermédiaires Total\t\t660 000\t Les quantités peuvent varier selon la demande des boulangeries et autres clientèles ainsi que l'obtention des contrats d'exportation de farine de l\u2019ACDI aux pays éligibles.Source: Direction de la coordination et évaluation de programmes.Tableau 2 Aperçu de la structure des prix 88-89 dans le réseau de commercialisation québécois du blé d'alimentation humaine Type de blé\tPrix CCB + Transport Mtl $/tonne\tPrix d'achat aux centres régionaux $/tonne*\tPrix payé aux producteurs $/tonne Blé roux\t\t\t Sept.88\t234-240\t195-200\t170-175 Janv.-fév.89\t230-232\t210-220\t190-195 Blé blanc\t\t\t Sept.88\t215-220\t185\t155-165 Janv.-fév.89\t220-225\t195-200\t175 L'écart do prix ontre lo blé do l'Ouest et celui du Québec s'osl amélioré, passant de 60.00$ à 35.00$ la tonne pour une qualité comparable La marge des centres régionaux varie entre 20 ol 25$ la tonne selon la méthode do manu tenlion.Source: Direction de la coordination et évaluation de programmes Dans le but d\u2019obtenir une plus grande équité Le tout nouveau Bureau national des grains analyse les programmes de protection du revenu agricole L'ouverture officielle du Bureau national des grains (BNG) a eu lieu le 8 avril 1988.Le siège social est situé à Winnipeg, où les principaux intervenants du commerce des céréales et des oléagineux ont également le leur.L'organisme relève de la Direction générale des céréales et des oléagineux d'A-griculture Canada.ECONEX ü*\tC N* ^ ^ C\t^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ m w\tW w\tw W m u u\tA A\tA 3 A A A w w\tw w w w w w w (d %D $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ AUGMENTEZ VOS PROFITS Réduisez vos coûts de carburant; diminuez vos réparations.Adoptez ADIESEL 2000 et vos problèmes de machineries seront dorénavant chose du passé.Pour informations : ECONEX\tDISTRIBUTION M.A.C.MONTRÉAL (514) 522-8892\tROUYN (819) 762-4224 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^ W ^ ^ ^ ^ ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ^\tTB\t;-j0) \\-JlM Jn kQ pJlb ç,® >n vJÿ\t¦rfi ^\t^ mT%\tnju ^\tr.O:j àS f ® A A i-?r8 t^S |U ^\t^ p.ra p.®\tmfj CTSTFNIA RESISTANCE! nHM* Banvel élimine les mauvaises herbes résistantes aux triazines Banvel est l'herbicide le plus employé au Canada pour le contrôle des mauvaises herbes résistantes aux triazines dans le maïs.Et voici pourquoi: Un contrôle durant toute la saison La plupart des herbicides pour les mauvaises herbes résistantes aux triazines agissent sur les feuilles.A cause de son activité résiduelle dans le sol, Banvel est le seul à offrir en plus un contrôle qui se prolonge.Un temps d'application flexible L'action du Banvel dans le sol vous permet de traiter en préémergence ou en post-émergence.Vous n\u2019avez pas à attendre que les mauvaises herbes soient levées pour les éliminer efficacement Des rotations flexibles Avec Banvel, vous pouvez passer à n'importe quelle autre culture l'année suivante.Un succès reconnu A tout coup, Banvel élimine les amarantes et les choux gras qui prolifèrent dans l'atrazine.Et chaque année, de plus en plus d\u2019acres en maïs le prouvent.Vous pouvez vous aussi le prouver.Désherbez et récoltez plus avec Banvel.SANDOZ AGRO CANADA,INC.Suite 302.Plaza 4, 2000 Argentia Rd.Mississauga.Ontario L5NÎWI 416-821-7850 Le BNG collabore avec tous les intervenants du secteur à l'élaboration des politiques internes qui contribueront à l\u2019essor de l'industrie.Par l\u2019entreprise d\u2019un bulletin bimensuel, un service d'information permet aussi de diffuser une information ponctuelle et prévisionnelle sur l'état des marchés tant nationaux qu\u2019internationaux.Depuis sa création, le BNG est très actif.Deux dossiers retiennent surtout notre attention.En premier lieu, celui de l'aide au transport des provendes, qui fait actuellement l'objet de consultations afin d\u2019en réévaluer le contenu et de le réviser s'il y a lieu.Le second, d'un intérêt particulier pour l'ensemble des producteurs, concerne les programmes de protection du revenu.Le printemps dernier, un comité formé de représentants de tout le secteur des grains, le groupe «Grains 2000», a fait une analyse des programmes fédéraux et provinciaux en cours.Celle-ci a porté sur trois aspects fondamentaux: -\tle partage des coûts entre le gouvernement et les producteurs: -\tles principes d'admissibilité qui détermineront si les versements doivent être fondés sur la production ou sur les ventes réalisées; -\tl'analyse de la structure des programmes eux-mêmes.Au terme de l\u2019étude, le groupe Grains 2000 a proposé cinq options de rechange aux programmes actuels, en vue de remédier à leurs lacunes.Les principales lacunes de ces programmes sont les suivantes: l\u2019intervention ad hoc du gouvernement canadien en raison des conditions difficiles imposées au marché par le PSCG; le programme de stabilisation des revenus des producteurs de l\u2019Ouest (PSRCO), qui est devenu financièrement insolvable; et la perception des iniquités.Tout nouveau programme devra s\u2019attaquer à l\u2019équité Tout d\u2019abord, l'application d'un nouveau programme, plus aisée à ce stade-ci de l'évolution de l\u2019industrie céréalière dans l\u2019Est, devra se faire à l'échelle nationale pour régler la question de l\u2019équité.Le programme devra également rester neutre face aux marchés, tant au chapitre de la production que de la commercialisation.Cette neutralité répond aux exigences du GATT et représente à moyen et à long termes une amélioration de l'efficience nationale.Le programme rendra ainsi inutile l\u2019intervention ad hoc du gouvernement canadien puisqu'il répondra à des besoins locaux et non seulement aux besoins régionaux ou nationaux.Le BNG a tenu une réunion nationale à Winnipeg les 25 et 26 janvier derniers qui regroupait les principaux dirigeants agricoles canadiens.Les cinq propositions suivantes furent présentées aux participants: -\tloi sur la stabilisation des prix agricoles; -\tgarantie du coût total de la production; -\tcontrats individuels à prix garanti; -\tstabilisation du revenu net individuel proposée par Grains 2000; -\tgaranties fondées sur le revenu agricole brut.Des propositions qui ne PAGE 52\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS ' èWmm rr v\u2019 : : 'A- \u2014i pass! -SG SNSIii K&Eëg DIRECTION GÉNÉRALE DES CÉRÉALES ET OLÉAGINEUX - AGRICULTURE CANADA WINNIPEG OTTAWA Olractaur Coordination al planification par denrta Dlrectaur Sarvtcas da gestion Dlrectaur général adjoint Sous-ministre adjoint Bureau national des grains Commission canadienne du bie associé Céraatas 2000 -\tproducteurs -\treprés, du secteur -\tuniversités -\treprés des gouv prov Directeur Communi- cations caraatcuraun d.Directeur Directeur yr.e.'Vs ?+>;\u2022+:\t\u2018.V.' v \u2022n/# jVus* .coles ont bien identifié les forces et les faiblesses de chacun de ces programmes.Ils ont demande à M Brian Paddock, directeur de la division de l'élaboration de la politique du BNG, de presenter du nou voiles propositions de protection du rove nu plus détaillées et plus precises.Pendant la rencontre de tevner, l'information sur les divers aspects de la formule Grains 2000 lut très limitée et plusieurs questions restent en suspens.Une analyse objective du programme est difficile à émettre, tous les éléments de la formule n'étant pas connus.Mais ceux-ci seront sans doute présentes dans un délai assez court.Le Dr Harold Bjarnason, sous-ministre responsable des céréales et oléagineux, a déjà indiqué a la mi-février qu'il prévoyait, qu'un plan national pour les céréaliculteurs sera mis en oeuvre dès la lin de la présente année ou au tout début de l'année 1990.Armand Mousseau Agent d'information Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec font pas l\u2019unanimité Conçues à titre de lignes directrices et présentées pour fins d'étude, ces propositions n\u2019ont pas fait l'unanimité chez les dirigeants agricoles.Les producteurs admettent qu'une protection suffisante est nécessaire et qu\u2019elle doit être équitable pour tous, mais n\u2019y ont pas reconnu de solutions correspondant vraiment à leurs besoins.Par ailleurs, le gouvernement canadien préconise la formule de Grains 2000 qui est moins coûteuse et contribue à restreindre les dépenses gouvernementales.En outre, l'application de la formule avancée par Grains 2000 a le mérite d'être neutre.Ce qui convient à l\u2019esprit des négociations du GATT tout en respectant la notion de découplage (ou decoupling, terme utilisé par nos voisins du sud).Etant donné que le Canada exporte plus de 80 p.100 de sa production céréalière et que son implication est grande dans les négociations du GATT, cherche-t-il à devancer les Etats-Unis et la CEE pour être le premier à faire adopter la formule idéale?Quoi qu'il en soit, les dirigeants agri- Biotechnica Canada \u201cNous mettons en marché la biotechnologie agricole\u201d Super-Foin Super-Sile Le vainqueur des intempéries.Épargnez du tempe avec Super-Foin.Super-Foin vous permet de «presser dur » (jusqu'à 25% d'humidité).\u2022\tpressez plus tôt après la coupe \u2022\tles intempéries sont souvent vaincues \u2022\tpressez même avant que la rosée sèche \u2014 vous obtiendrez plus de balles en une journée \u2022\tréduit la perte de feuilles et épargne de la protéine \u2022\tbonne couleur verte \u2022\tfoin plus savoureux Les bactéries sélectionnées de Super-Foin : \u2022\tinhibent les moisissures \u2022\tréduisent la poussière \u2022\tréduisent réchauffement dans la balle \u2022\tfiables \u2022\tnon corrosives Super-Foin est un produit fiable et naturel.Super-Foin conserve la protéine.Super-Foin est facile d'application et non corrosif.Utilisez Super-Sile pour votre ensilage de luzerne, de maïs, de graminées, d\u2019orge et de maïs-grain humide.SILO OU EN MEULE.Améliore la valeur nutritive de l'ensilage.Améliore le goût.Maintient la fraîcheur et facilite la manipulation.Une fermentation rapide, froide réduit les pertes d'éléments nutritifs.disponible à Biotechnica Canada 6815 - 8 Street NE Calqary.Alberta T2E 7HÎ (403) 295-0383 Semican Atlantic Inc.333 , RANG *IO PLESSIQN/ILLU QC.CANADA OBL 2YB ( ma ) 308 - ü7üb 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 53 Au terme de trois années d\u2019essais La régie intégrée des céréales s\u2019avère non rentable r Claude Rompré, agronome On se souviendra que dans le cadre d'un programme d'adaptation et de transfert technologique offert par Agriculture Canada, la Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec avait obtenu un projet d'essai sur la culture intégrée des céréales.L\u2019année 1988 marquait la dernière tranche de ces essais, le tout ayant débuté en 1986 avec des champs de culture d\u2019orge, de blé de printemps et d'automne dans les régions de l\u2019Abitibi-Témiscamingue, Lanaudière, la Mauri-cie et Nicolet.L'objectif principal du projet consistait à évaluer la rentabilité économique de ce type de régie de culture.ma LE MEILLEUR CONSEIL QUE PEUVENT DONNER LES PRODUCTEURS DE MAÏS AUX PRODUCTEURS DE SOJA: « Producteurs de maïs et producteurs de soja sont souvent une seule et même personne.Le premier sait déjà depuis longtemps que DUAL\"' protège efficacement son maïs contre les mauvaises herbes, du semis jusqu\u2019à la récolte.Le second devrait savoir qu\u2019il en va de même pour le soja : DUAL protège le soja jusqu\u2019à H semaines, vous préservant ainsi des mauvaises herbes à germination tardive.i it Rll &BA-GBGY » DUAL détruit même les mauvaises herbes coriaces dont le souchet comestible; la morelle et la sétaire géante.Applicable en prélevée ou encore par incorporation en présemis, DUAL pourrait faire toute la différence entre une récolte de soja ordinaire et une récolte exceptionnelle.Dual1* r»t une marque de commerce de CIBMjEKjY CANAIU LTtE CIBA-GEIGY Toujour* lire IclHjiriir avant IVui|>lot llK nt|NWl\u2018 cil Régie intégrée ou régie intensive?Comment définir au juste la régie intégrée?Ne devrait-on pas parler de régie intensive, puisqu'il s\u2019agit bien d'une intensification de certains facteurs de production?Le terme régie intensive ne tient aucunement compte de la rentabilité lorsque vient le temps de modifier un facteur de production.Par contre, la régie intégrée exigera la rentabilité de certains intrants supplémentaires, d'où la nécessité de bien connaître la culture en cause et les effets de ces intrants sur celle-ci.Protocole d\u2019essais De façon à évaluer la rentabilité de ce type de régie, il nous fallait donc la comparer avec un autre mode de régie de culture, soit la régie conventionnelle recommandée par le CPVQ.Pour ce faire, il nous fallait adopter un protocole d'essai selon chaque culture.Au tableau 1, on peut noter des différences significatives entre les deux types de régie pour l\u2019orge et le blé de printemps.Les résultats doivent être examinés avec attention Tout d'abord, mentionnons qu'au cours de ces trois années d\u2019essais, seuls trois sites aux champs ont été rentables sur une possibilité de 26 sites en cultures intégrées.Ce résultat peu enviable pourrait nous faire rejeter ce mode de régie, mais examinons les faits.Orge et blé de printemps: taux de semis et taux d\u2019émergence ne progressent pas au même rythme Taux de semis En se reportant au tableau I, on peut observer une majoration de 20 p.100 du taux de semis pour la régie intégrée, ce qui peut représenter un coût moyen supplémentaire variant entre 10 et 15 dollars par hectare.A la suite de nos essais, on a pu noter une baisse du taux d\u2019émergence de la céréale et une majoration du taux de semis.Pour 1986, on a observé une baisse moyenne de 4,2 p.100 pour ces deux cultures, de 2,4 p.100 en 1987 et finalement de 5,7 p.100 en 1988.L\u2019efficacité de la levée est donc réduite avec une augmentation du taux de semis, ce qui nous amène à considérer que les recommandations du CPVQ pour le semis sont établies à partir de taux optimums * d'efficacité.Semoir Afin d'obtenir un meilleur rendement, un producteur n\u2019a pas avantage à changer de semoir pour réduire l\u2019écart entre les semis puisque des essais effectués au Québec démontrent une augmentation du rendement de près de 10 p.100 en passant d'un écart de 8 à 4 pouces.Et la différence est encore moindre si l\u2019écart initial est de 6 ou 7 pouces.Quant au semoir à sabots, il donnera de bons résultats si le sol est de type limoneux et exempt de débris végétaux.PAGE 54\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS Tableau 1: PROTOCOLE D\u2019ESSAIS Orge\tBlé de printemps\t\t\t\t Variables\tCPVQ\tInt.\tCPVQ\tInt.Semis (grains/m2)\t375\t450\t400\t500 Fertil.azotée\t\t\t\t totale (kg/ha)\t70\t120\t100\t150 P-K\tCPVQ\t+40 kg/ha\tCPVQ\t+40 kg/ha Régulateur\t\t\t\t de croissance\t\u2014\tCérone\t\u2014\tCérone \t\ts\u2019il y a lieu\t\ts\u2019il y a lieu Fongicide\t\u2014\tTiet\t\u2014\tBravo 500 \t\t(s'il y a lieu)\t\ts\u2019il y a lieu PRODUCTEURS DE CÉRÉALES ET SARRASIN.Le printemps ost déjà à nos portes Pour les producteurs agricoles sérieux, la planification exige beaucoup de doigté, étant donné la situation économique difficile dans le secteur céréalier Les réunions d'information, les rencontres avec votre acheteur, les expositions agricoles ou autros, ce sont lé do bons moyens pour vous aidor à prondro les bonnes décisions.Uno bonno suggestion qui pourrait vous rapporter serait le blé pour consommation humaine, les blés utilités ot le sarrasin.Consultez les exports pour des semences de céréales do qualité supérieure.Provalcid Inc 4572' boul- Marie-Victorin (514) 652-3916 * Varennes (Québec) JOL 2P0 Fax (514) 652-7959 Type de sol Il faut éviter les sols à texture sableuse au profit des sols de texture limono-argi-leuse.Ils retiennent plus d'eau utile, en cas de sécheresse prolongée, ce qui est bénéfique pour la plante.Il faut bien sûr utiliser nos meilleurs sols agricoles qui ont un bon égouttement, un bon PH, une bonne fertilisation de base, etc.Cultivars Ce point est très important puisqu\u2019au Québec il existe encore trop peu de variétés de céréales plastiques.L\u2019année 1988 a été caractérisée par l'utilisation de cultivars productifs, soit l\u2019orge Cadette, le blé Max et Monopol, mais la température sèche a empêché ces cultivars d'atteindre tout leur potentiel.De plus, il faut noter qu\u2019une variété de céréales standard donnera de meilleurs résultats en période de stress (en cas de sécheresse par exemple), qu'un cultivar plastique.Si aucun stress ne vient perturber la croissance, la variété plastique sera de beaucoup supérieure.normes du fabricant et s\u2019il existe des conditions de verse.Au coût de 30-35 S/hectare, il faut s'assurer de la rentabilité d'un intrant, tel le Cérone.Appliqué en de bonnes conditions, la verse et les pertes aux champs ont diminué de façon significative, particulièrement en 1986 (voir le dossier Céréales, TCN, 26 mars 1987).Fongicide Encore ici, il s\u2019agit de s'assurer que le surplus de rendement permettra de défrayer le coût d'utilisation.Une infestation de maladies qui survient tôt en saison et risque de diminuer le rendement, justifie le traitement.Mais si elle survient après l'épiaison, il n'est sans doute pas rentable de procéder au traitement.L'emploi de fongicide demande donc d'être bien pesé.Poids à l\u2019hectolitre Dans l'ensemble, cette variable tend à augmenter avec l'utilisation d'une régie plus intensifiée, et cette tendance vaut tant pour l'orge que pour le blé de printemps.\"V V Composantes du rendement Épis/m2 On n'a pu obtenir les populations souhaitées, soit entre 500 et 600 épis/m2, pour cet élément.Il est difficile d\u2019obtenir une telle population d'épis étant donné la très forte compétition entre épis pour la survie.Grains/épi Avec l'utilisation de variétés non plastiques, nous avions observé lors des deux premières années que le nombre de grains/épi tend à diminuer lorsqu'il y a une intensification de cultures.Par contre, la sécheresse de mai-juin 1988 n\u2019aura pas permis aux variétés plastiques de démontrer le contraire.Poids au 1000/grains On ne note au chapitre du «poids aux 1000/grains», aucune réelle amélioration avec la régie intégrée de cultures.Régulateur de croissance Ce type de produit donne d'intéressants résultats s'il est utilisé selon les Classement du grain Les analyses chimiques du grain indiquent une augmentation du contenu protéique et une plus faible pour l'énergie alimentaire.Le contenu en phosphore (P) et potassium (K) n'ayant pas augmenté, on peut se demander si la fertilisation supplémentaire est vraiment utile.Quant au classement physique du grain, aucune amélioration notable ne fut observée entre les régies.Blé d\u2019automne: Régie intégrée et régie conventionnelle donnent les mêmes résultats Les essais sur le blé d'automne n'ont pu se dérouler normalement qu'à la saison 1987-88.La sécheresse a compromis les chances de succès d une variété intensifiable: le blé Monopol La moyenne des rendements obtenus sur les trois sites d'essais est de 3853 Kg/ha en régie conventionnelle, de 3798 Kg/ha en régie intégrée.Le tableau 2 résume la situation.3T> comxôci oc um in fox sr isoler?:!- ¦*4 SolTec CHAMBRE DE CONTRÔLE IRRIGATION SOUTERRAINE 351, rue France St-Luc )0] 2A0 Lucien Méthé T.P.(514) 348-6761 5 La faible variété de cultivars est à l\u2019origine des mauvais résultats Plusieurs facteurs peuvent expliquer pourquoi si peu de sites d essais ont été rentables dans le cadre du projet D'abord en 1986, nous avions en moyenne 100-115 $/ha en coûts supplémentaires pour la régie intégrée.Les variétés traditionnelles n'ont alors pu repondre adéquatement, même en profitant d'une pluviométrie très forte.En 1987.la même question des cultivars, liée aux très fortes chaleurs de juillet, a empêche de defrayer les coûts supplémentaires.Finalement en 1988, la sécheresse a aussi empêché nos cultivars plastiques de fonctionner adéquatement.Autre aspect négatif qui a pu influer sur la rentabilité: même en sol riche en phos- phore et potassium, nous augmentions la dose recommandée de 40 kg/ha.Mais les deux principaux (acteurs restent l'utilisation de cultivars non plastiques ot uno température delavorable Remerciements l a I PCGQ tient a (orneremr tous lus collatXHQteurs de < e projet qui n'aurait pu se réaliser sans leur pré cieu* appui Parmi ceu* >\u2022 mentionnons la Rôyio dor.marchés agricoles (secteur des grams), I Association des fabricants d'engrais du Québec le MAPAU.la Coopérative fédérée de Québec ( hipman May A Baker Canada iru Ciha Goigy.etc.À noter Pour obtenir plus de détails sur les résultats du pro |ot.on peut communiquer avec Agriculture Canada qui vous fora parvenir une copie du rapport final II s a gît de s'adresser a M Marc Daoust, agent do projot.Agriculture Canada.Complexe Guy f avroau.200, boul RenéLévosquoouest, four est.bureau 100?D.Montroal.(Québec) H2Z 1Y3 Tableau 2: SOMMAIRE DES RENDEMENTS OBTENUS kg/ha, 14% H.rel.\t\t\t\t\t\t\t\t Variables\tAbitibi Témiscamingue\tMauricie\t\t\t\tNicolet\t\tLanaudière\t \tC\t1\tC\t1\tC\t1\tC\t1 Orge\t\t\t\t\t\t\t\t 1986\t\u2014\t\t2 680\t2 990\t3 170\t4 230\t5 930\t6 070 1987\t3 647\t3 922\t2 692\t3 012\t3 288\t3 370\t3 390\t3 428 1988\t3810\t4 618\t4 044\t4 100\t3 519\t3 547\t3 484\t3 745 Blé printanier\t\t\t\t\t\t\t\t 1986\t2 271'\t3 000'\t4 784\t3 849\t3 110\t3 525\t2 727\t3 081 1987\t2 906\t3 165\t2 535\t2 162\t2 266\t1 916\t2 739\t2 575 1988\t3219\t3 700\t3 084\t2 662\t1 873\t2 175\t1 994\t2 032 Ble automnal\t\t\t\t\t\t\t\t 1987-88\t\t\t4 954\t4 868\t2 540\t2 471\t4 065\t4 056 ( 1 ) Rendement non ajusté *114°.H rei ¦\u2022-Z' ¦vv.' -V-.\u2022.: 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 55 Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec Paiements anticipés \u2014 campagne 1988-1989 Liste des acheteurs autorisés La Fédération présente la liste des acheteurs qui ont renouvelé leurs autorisations pour la campagne 1988/89.Ces acheteurs se sont conformés aux exigences de la Fédération et sont habilités à faire les remises des paiements anticipés à la Fédération.Vous pouvez vérifier avec la Fédération si vous voulez vendre à un acheteur qui ne figure pas sur cette liste (514) 679-0530.Les seuls acheteurs sont les suivants: CÔTE-SUD\t Coop Agr do la Côto-Sud La Pocatiôro\t(418) 856 3807 Loogchomps & Fils inc Montmogny\t(418) 248-0231 Meunorio Deschènos & Landry inc\t St-André.Kamouraska\t(418) 493-2600 Mounorie do Kamouraska inc StPacômo\t(418) 852-2922 S C A Riviôro-du-Sud St-François\t(418) 259-7715 LANAUDIÈRE Agro du Canada Itéo Montréal Contre Agr Coop Lanaudiôro/\t(514) 937-4241 Suce, Coop Fôdérôo do Québec\t Jotietle\t(514) 759-4041 Contre Agr Coop St-Barthélômy/\t Suce.Coop Fédérée do Québec St-Barthélémy\t(514) 885-3811 Contre Agricole du Nord inc Notre-Damo-du-Nord\t(819) 723-2555 CéréaJex inc.St-Roch-t'Achigon Corntotr Agr.Sto-Anne Inc.\t(514) 588-3132 Sto-Anne-des-Plaines\t(514) 478-0957 Coop Agro-Alim.Vallées Oulaouais\t Thurso\t(819) 985-2242 Coopérative Fédérée de Québec Montréal\t(514) 384-6450 D'Astous Courtage Agro-Alim.Inc.\t Charlemagne\t(514) 654-1157 E.W.Caron & Cte Itée Montréal\t(514) 527-9661 Entreprises J P Robert inc St-Hormas\t(514) 258-3411 J.W Brissotte inc.St-Félix-de-Valois\t(514) 889-5705 James Richardson & Fils Itéo Montréal\t(514) 849-1331 Jean-Marc Henri inc Sl-Roch l'Achigan Loblnnc & Laitance\t(514) 588-5551 Laval\t(514) 668-5550 Marcel Bouchard Inc.St-Esprit\t(514) 589-5723 Mouriono Coop Ville-Marie Villo-Mano\t(819) 629-2505 Mouriono Doux-Monlagnos onr Sl-Eustacho\t(514) 473-4637 Meunorio Mario Suvore Enr St-Culhbort\t(514) 836-3654 Mounorio P Dalphond & Fils inc Joliotto\t(514) 753-5341 Mouléos Laurontion liée Sl-Jérômo\t(514) 438-1214 Nutribec lléo Montréal\t(514) 932-5771 Réal Mondou inc Sl-Augustin\t(514) 258-2817 Réal Poirier Inc Sto-Êlisaboth\t(514) 756-2593 Roné Poirier liée St-Félix-de-Valois\t(514) 889-5541 Roger Rivost & Fils inc Slo-Anno-dos-Plaines\t(514) 478-2041 SCA do la Rtvière-du-Nord Sl-Jérômo\t(514) 432-9745 S C A do l'Assomption L'Assomption\t(514) 589-2221 MAURICIE Benoit Lnlrance inc St-Séverin.Proulxville Colotte 1 Frtgon\t(418) 365-5578 Louisevillo\t(819) 228-9491 Comptoir Agr.St-Stantslas St-Stamslas\t(819) 374-8241 Ent Marcel & Lise Lampron St-Étionno'des-Grès\t(819) 535-2822 Ferme A.G.L.P liée St-Lôon\t(819) 228-2315 Marcel Bérard Itée Yatnachiche\t(819) 296-3725 Meunerie Mobile Charelto inc St-Lôon\t(819) 228-2350 SCA Champloin Champlain\t(819) 295-3451 SCA St-Tilo Sl-Tito\t(418) 365-5126 NICOLET Agrocontre Vintsol Inc Nicolel\t(819) 293-5851 Contre Agr Coop du Lac-StPiorro/ Suce Coop Fédérée de Québoc\t Baie-du-Febvre\t(514) 783-6491 Dorais & Dionne Sl-Lôonard-d'Aston\t(819) 399-2180 Grains Célestin onr Sl-Célostin\t(819) 229-3467 Lübonto-Bolhumeur inc St-Guillaumo-d Upton Los Entreprises P J P enr\t(819) 396-2361 Nicolot\t(819) 293-4269 Meunerie Agri-Tech inc Victoriaville Meunerie C.Gélinas inc.Pierreville Meunerie Ducharme inc.Warwick Meunerie Guy Jellô & Fils inc.St-David Meunerie L.D.Roy inc.Sle-Perpétue Meunerie St-Grégoire liée St-Grégoire Monique C.Houle Drummondville Nutribec liée Notre-Dame-du-Bon-Conseil Q O.M.Commodités inc.Princeville R D R.Proul* Nicole! Ralston Purina Canada inc.Drummondville S.C.A.de Beurrerie St-Guillaume S.C.A.des Bois-Francs Vlcloriaville S.C.A.de Princeville Princeville Semences Nicole! Nicole!\t(819) 293-5515 QUÉBEC-EST/NORD/OUEST Alliance Co-op St-Ephrem Station, Beauce\t(418) 484-2890 Bo-Duc Transport Lyster\t(819)365-4811 Centre Agr.Coop, de Charlevoix/ Suce.Coop.Fédérée de Québec (819) 752-5523 (514) 568-3380 (819) 358-2095 (514) 789-3248 (819) 393-2666 (819) 233-2307 (819) 395-4646 (819) 336-2911 (819) 364-2553 (819) 293-2001 (819) 477-0243 (819) 396-2022 (819) 758-0671 (819) 364-5219 PAGE 56 La Malbaie\t(418) 439-3513 Coopérative Agricole de Pont-Rouge\t Pont-Rouge\t(418) 873-2535 Coopérative Agricole St-Bernard St-Bernard\t(418) 475-6626 Coop.Agr.Rég.Parisville Parisville\t(819) 292-2303 Coop.Fédérée de Québec/ Suce.St-Romuald St-Romuald\t(418) 839-8856 J.N.Brochu inc.St-lsidore\t(418) 882-5656 Mounerio Charlevoix inc.St-Urbain\t(418) 639-2472 Meunerie Portneul inc.St-Basile\t(418) 329-2522 Nap Breton (1977) liée St-Bernard\t(418) 692-1891 Nutribec Itée Duberger\t(418) 687-2305 Patoine & Frères inc.Fortierville\t(819) 287-4483 Ralston Purina Canada inc.St-Romuald\t(418) 839-8884 S.C.A.des Appalaches Lauriervtlle\t(418) 365-4811 S.C.A.la Seigneurie St-Narcisse\t(418) 475-6645 S C A.Lac-Mégantic-Lamblon Lac-Môgantic\t(819) 583-4444 S.C.A.R.St-Casimir Sl-Casimtr\t(418) 339-2011 Semtcan enr.(Semonces) Plessisvtlle\t(819) 362-6889 Unicoop Coopérative Agricole Ste-Hénédine\t(418) 935-3651 EST DU QUÉBEC Centre Agricole Coop, de la Matapédia/\t Suce.Coop.Fédérée de Québec Amqui\t(418) 629-4401 Meunerie Bernard Landry Itée St-Noél, Matapédia\t(418) 776-2929 Meunerie Cacouna inc.Cacouna\t(418) 862-3801 Meunerie J.B Dionne & Fils liée Mont-Joli\t(418) 775-7713 Purdel, Coop.Agro-Alimentaire Bic\t(418) 736-4363 S.C.A.de Sl-Fabien St-Fabien\t(418) 869-2080 S.C.A.R Rivlôre-du-Loup Trois-Pistoles\t(418) 851-2822 Utilités Agr.du K.R T.enr.Rivière-du-Loup\t(418) 862-4841 SAGUENAY/LAC-ST-JEAN\t Antonin St-Piorre inc.Normandin\t(418) 274-2130 Association Coop do Normandin Normandin\t(418) 274-2910 Chaîne Coop du Saguenay St-Bruno\t(418) 343-2470 Ass.Coop des Agriculteurs de Ste-Croix\t Lac-à-la-Croix\t(418) 349-3674 Moulin Agr de Kônogami inc.Jonqutère\t(418) 542-8136 S.C.A.St-Jéréme Métabetchouan\t(418) 349-2857 ST-HYACINTHE Agrimonl inc./A.Côté & Frères Itée (514) 773-2551 (514) 293-3131 (514) 772-5140 (514) 244-8889 (514) 794-2555 (514) 469-4282 (819) 566-6333 (514) 782-2552 (819) 835-5443 St-Hyacinthe Agrocenlre Farnham inc.Farnham Agrocentre Sl-Pie inc.St-Pie André Bogemans St-Sébastien Bazinet & Fils inc.St-Hugues Boulay & Frères St-Césaire Centre Agr.Coop, de l'Estrie/ Suce.Coop.Fédérée de Québec Sherbrooke Centre Agr.de St-Robert inc.St-Robert Centre Rég.des Céréales de l'Estrie inc.Compton Concentrés Scientifiques Bélisle inc.St-Mathias\t(514)\t658-8733 CoopExcel Coop.Agricole Granby\t(514)\t375-1991 Dion Agro-Service inc.(Semences) St-SImon\t(514)\t798-2164 Donat Chapdeleine Cookshlre\t(819)\t875-3321 F.\tMénard inc.Ange-Gardien\t(514)\t293-5349 Ferme de la Verdure Inc.St-Marcel\t(514)\t794-2070 Ferme McPelle enr.St-Armand-Ouest\t(514)\t248-7278 G.\tH.Dupuis & Fils (1982) Notre-Dame-de-Stanbridge\t(514)\t296-4517 G.St-Jean inc.St-Sébastien\t(514)\t244-5142 Jacques Choquette St-Alexandre\t(514)\t296-4718 Jean Lavallée Roxton-Falls\t(514)\t548-2415 Jean-Claude Loiselle inc.St-Marc\t(514)\t584-2104 J.O.Lévesque Itée Bedford\t(514)\t248-3328 Les Céréales D'Or enr.St-Marcel\t(514)\t794-2119 Les Élévateurs Gendron inc.St-Hugues\t(514)\t794-2416 Les Élévateurs Ste-Brigide (1984) inc.Ste-Brigide\t(514)\t293-3101 Les Élévateurs Ste-Madeleine inc.Ste-Madeleine Les Élévateurs Surprenant St-Alexandre Maïs St-Marcel inc.St-Marcel Marcel Leblanc St-Thomas-d'Aquin Mario Bérard Ange-Gardien Meunerie Dubois inc.Mont-St-Grégoire Meunerie Hébert Inc.Henryville Meunerie Jelté inc.St-Césaire Meunerie Mobile Bernier enr.Upton Meunerie Hébert Inc.St-Césaire Moulées B.P.inc.Ange-Gardien Moulées St-Pie inc.St-Pie Nutrition F.L.me.Ste-Hélène Nutrition J.M.Tétreault St-Césaire Parrish & Heimbecker Itée Ste-Rosalie R.\tRobitaille & Fils inc.Farnham Rosaire Blain inc.Massueville S.\tC.A.Compton Compton S.C.A.de Grains & Moulées de Coaticook Coaticook S.C.A.St-Damase St-Damase S.C.A.St-Denis Richelieu St-Denis Richelieu S C A R.Sto-Rosalie Ste-Rosalie Semences Crépeau Inc St-Hugues Semences Ferdinand Barré Ste-Madeleine (514) 467-1101 (514) 296-4977 (514) 794-2098 (514) 796-5942 (514) 293-3448 (514) 347-4772 (514) 299-2114 (514) 469-3002 (514) 549-4604 (514) 469-4841 (514) 293-4935 (514) 772-2110 (514) 791-2806 (514) 469-2500 (514) 799-4533 (514) 293-4334 (514) 788-2209 (819) 835-5411 (819)849-2741 (514) 797-3322 (514) 787-3023 (514) 799-3211 (514) 794-2412 Semences G.Gendron inc.St-Hugues Semences Prograin St-Césaire Semico inc.(Semences) Ste-Rosalie Servi Grain Acton Itée Acton-Vale Services Céréaliers Richelieu Inc.St-Ours Stella Bellelroid Pike-River Transport J.Bellavance Ste-Angôle-de-Monnoir Transport Jean Brodeur inc.St-Alphonse de Granby Transport Patenaude inc.St-Alexandre Transport Réal Gaudette St-Denis Richelieu Valmore Lacoste inc.Ange-Gardien ST-JEAN/VALLEYFIELD 134354 Canada Inc.(Robert Morency) (514) 794-2413 (514) 469-3974 (514) 799-3225 (514) 546-2797 (514) 785-2739 (514) 244-8823 (514) 469-3031 (514) 375-1084 (514) 296-4594 (514) 787-2440 (514) 293-3651 (514) 659-8367 (514) 459-4288 (514) 427-2784 (514) 348-0976 (514) 456-3244 (514) 764-3403 (514) 373-4373 St-Philippe Agrocentre Belcan (1983) Inc.Ste-Marthe Armand Mallette St-Urbaln Cargill Itée St-Jean-sur-Richelieu Centre Agr.Coop, du Haut St-Laurent/ Suce.Coop.Fédérée de Québec Ste-Barbe\t(514) 373-4625 Centre Agricole de St-Clet St-Clet Centre Agr.de Ste-Justine inc.Sle-Justine-de-Newton Céréales D.L.Itée St-Louis-de-Gonzague Commerçant en Grains Henri Brabant\tinc.St-Polycarpe\t(514)\t265-3496 Coopérative Agricole St-Eugône Itée St-Eugène, Ontario\t(613)\t674-2875 Coop, d'approvisionnements de Ste-Julie Ste-Julie\t(514)\t649-1234 Denis Leduc St-Louis-de-Gonzague\t(514)\t373-7651 Domaine D'Hulencourt (1981) inc.Sle-Justine-Newton\t(514)\t764-3434 Élévateurs Soulanges inc.SI-Louis-de-Gonzague\t(514)\t763-0150 Ent.André & Léonard Lacroix inc.St-Louis-de-Gonzague\t(514)\t373-4351 Ferme A.Hamelin Inc.St-Polycarpe\t(514)\t265-3364 Ferme Marcel & Francine Marleau enr.St-Polycarpe\t(514)\t265-3848 George Leggett Grain Division Huntingdon Les Entreprises M.G.enr.Ste-Marthe Les Entreprises Viau & Fils enr.St-lsidore Meunerie du Village Ste-Martine Meunerie Edmond Poupart inc.Napierville Meunerie Jacques Soucy inc.Napierville Meunerie Leduc inc.Beauharnois Meunerie R.Grégoire & Fils inc.St-Jacques-le-Mineur Meunerie Thibodeau inc.St-Philippe Moulées Robert Delorme inc.Sl-Polycarpe Parrish & Heimbecker Itée St-Polycarpe Peter Tully Athelstan Provalcid inc.Varennes Ralston Purina Canada inc.Lasalle Robert Bourgon St-Télesphore S.C.A.Verchères Verchères S.C.A.du cté de Châteauguay Ste-Martine S.C.A.Sud de Montréal Sherrington Séchages Bermic inc.St-Jean-sur-Richelieu Semences Gripon Inc.St-Urbain Transport G.Yelle & Fils inc.St-lsidore Transport Réal Foucault Itée Napierville Celte autorisation peut être révoquée en tout temps si l'acheteur ne se confotmo pas à la Loi du Québec sur les grains.(514) 264-4919 (514) 459-4546 (514) 454-9444 (514) 427-3160 (514) 245-3375 (514) 245-7767 (514) 429-3322 (514) 346-3295 (514) 659-8793 (514) 265-3203 (514) 799-4533 (514) 264-4760 (514) 652-3916 (514) 366-6154 (514) 269-2081 (514) 583-3304 (514) 691-1173 (514) 454-3986 (514) 347-2393 (514) 427-3831 (514) 454-9128 (514) 245-7128 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS (514) 796-5057 -\u2014 UN TERRAIN TOUJOURS UNIFORME ET BIEN EGOUTTE AVECTEXCAVATRICI \u2022RIVETEUSE rv o 'H* AVANTAGES ET ÉCONOMIES L\u2019utilisation de cette excavatrice-niveleuse vous permet de bénéficier de nombreux avantages et de réaliser des économies.En effet, cet instrument: -\télimine les attentes de machineries lourdes: -\tdiminue la compaction du sol.si nuisible aux cultures biologiques: -\tpermet l\u2019accès des terrains mous pour une meilleure irrigation dès la fonte des neiges: -\tpermet l\u2019entretien permanent des fossés existants à moins de Irais, et ainsi améliore la valeur et la rentabilité de vos terrains : -\téconomise l\u2019essence et diminue l\u2019usure prématurée de l\u2019embrayage, car le travail se fait en position arrêtée sur place, comme un «bull» muni d\u2019un back-dozer; -\tdonne un contrôle accru du nivelage à cause de la double action de tous les cvlindres.FICHE TECHNIQUE -\tProfondeur de creusage 4 pieds et 6 pouces.-\tLargeur disponible de 6 à 10 pieds (extensions en option).-\tModèles disponibles pour tracteurs de 50 à 150 H.P., à 2 ou à 4 roues motrices.-\tUn modèle pour les chargeurs avant des tracteurs à 4 roues motrices est aussi disponible Les Équipements agricoles TITAN ,\t528, route 132 Baie-Du-Febvre, Yamaska JOG 1A0 (514) 783-6542 suite de lu puge 45 nu Quebec sur les systèmes de production qui pourraient améliorer les rende ments: -\til est note un manque evident dïntor mation et de données precises quant a la performance des soins traites en produc tion animale; -\tles producteurs font tnce à l\u2019incertitude financière car le soja ne jouit pas dim programme d\u2019assurance-staoilisation 2.Objectifs à moyen terme (5 ans) Après avoir bien défini la problémati que, les participants se sont entendus sur les objectifs suivants -\taméliorer la productivité de la lève soja de 350 kg/ha et augmenter la teneur en protéine du grain.-\tfavoriser l\u2019amélioration de la qualité ainsi que l'utilisation du soin traite en pro duction animale en fonction des besoins actuels et futurs; -\tassurer un revenu adéquat aux pro ducteurs.3) Moyens d\u2019action à privilégier Pour atteindre ces objectifs, les participants favorisent les moyens d\u2019action sui vants: Amélioration génétique a)\tMaximiser nos programmes d\u2019amélio ration génétique et les harmoniser avec les programmes conçus à Ottawa afin de prociuire des cultivars hâtifs répondant aux besoins de notre industrie.b)\tS'assurer du maintien du service d\u2019a nalyse de la qualité des lignées issues du ce programme.Essais de soja traité en production animale a)\tAmorcer des essais alimentaires chez les producteurs de lait, de viande porcine et de volaille axes sur la perfor mance du soja traite a la chaleur (microm sation, extrusion, torréfaction).b)\tÉtablir un projet de recherche mené par un chercheur reconnu sur la perlor mance du soja traite à la chaleur Revenu des producteurs a)\tInstaurer un régime d assurance stabilisation pour la fève soja b)\tAppuyer toute action visant à améliorer le prix paye aux producteurs (promo tion de la qualité, regroupement de l'offre, etc).Ces tables de concertation ont permis de rapidement dégager un consensus et d'envisager des solutions concrètes aux problèmes.Pour les producteurs partiel pants, ce type de rencontre doit sans au cun doute être privilégié pour taire le point sur un dossier Chacun des partiel pants se trouvant informe de l'ensemble des problèmes reliés à une production, il est possible de réagir en fonction de ces nouvelles données.Il reste donc au MAPAQ d assurer une continuité en maintenant ces rencontres et en procurant aux différents secteurs les ressources humaines et matérielles re quises pour réaliser les mandats qui y sont élaborés.Michel Neveu, secrétaire Federation des producteurs de cultures commerciales du Quebec et» iRXMUIj, NUTRITE NUTRITI NUYRITB NUTurrE NUTRlTtjjt?\u2019 STAUUMn-luifllt WW STMULlltn NUTRITE [LO-KINGPLV?jjllO-KINOPJ# PESTICIDE N UT RITE NUTHlrt tut™ ___a ARRETEZ-VOUS À CETTE ENSEIGNE POUR TOUS VOS BESOINS Pour vos engrais 3 et 5 étoiles (offerts en sacs de 33,34 - 500 - I 000 kilos ou en vrac) Pour vos semences fourragères Pour Silo King PLUS Pour vos pesticides Pour le tout nouveau Stabilisant-Étable Nutrite Disponibles chez votre distributeur Nutrite, l'homme-dé de votre succès! OMNIPRESENT À LA FERME \u2022 \u2022\u2022 NUTRITE 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 57 figure:! C»4>ui# itu Otftir 0« ptafttK)) Tulx» on j.y>*teir*,*«\u2022\"«» 6 mm t;\u2018-' {*\u2022 - * ¦ ._ : iî2k:.- DE CHEZ NOUS Venez rencontrer votre concessionnaire Case International MISEZ GAGNANT UTILISEZ DE 2S&VÈ \" $-#?* l»V- S % X'^4 ék-ÉL-àt.f.-.5/ ' *fk* Aiiwio' ¦ ï.Ah.>w ;v>» Wkc ¦\u2022wwîrs /'N1 *> 'Æ' *rÿ*;^*; -F.,-,- ' \t \t psiM «Sn?- \" régulier des silos assure une bien meilleure conservation des grains Inspection des grains Un détecteur de CO2 permet d\u2019identifier rapidement toute anomalie dans les silos Prime Pichette * L'entretien annuel des silos est très important pour la bonne conservation du grain.Cot entrotien comporte deux volets.Le premier consiste à nettoyer les silos et le second, à les entretenir.En résumé, le nettoyage préventif des silos consiste à: -\tbien vider tous les silos de la récolte de l'année précédente; -\tnettoyer les parois (murs et plafonds) pour enlever tout résidu de poussière et détritus de grain à l'aide d'un balai ou d'une brosse; -\tsortir ces résidus à l'extérieur, puis à l'aide d'un aspirateur industriel, nettoyer les sols perforés et le dessous des sols.Ces résidus doivent être brûlés ou jetés; -\tnettoyer tous les appareils de manutention tels que les bases d'élévateurs, convoyeurs, cribles, etc.; -\tdétruire les mauvaises herbes autour des silos; -\tappliquer un insecticide à action persistante homologué à cette fin quelques semaines avant le début du stockage de la nouvelle récolte.Le second volet, souvent oublié, est l'entretien physique du silo.En effet, l'étanchéité des cellules d'entreposage est essentielle pour une bonne conservation des grains.Les points suivants devront recevoir une attention spéciale: -\tjoint de fondation (à refaire périodiquement); -\tportes et cadres de portes; -\tprises d'air; -\tcapuchon de remplissage; -\tjoint toit/mur.Les joints de fondation en bitume sont à refaire régulièrement pour empêcher l'eau de pénétrer sous le plancher perforé et ainsi créer un milieu très humide.Si ces joints ne sont pas étanches, le ventilateur poussera celte humidité dans la masse de grain.En période d\u2019entreposage sans ventilation, le grain à la base du silo deviendra humide, risquant un début de chauffage ou une infestation par les insectes.La parfaite étanchéité des portes de silos à la ferme est très rare.C'est un endroit important à vérifier pour éviter la perte du lot de grain.Le joint toit/mur doit être assez étanche pour éviter l'accumulation de neige à la surface du grain pendant les chutes de neige.Une fois le grain entreposé à un taux d'humidité adéquat, dans une cellule propre et étanche, on a de meilleures chances que votre revenu soit bien assuré contre les pertes.Mais puisque c'est votre gagne-pain qui est entreposé dans un silo, il est important de vérifier réguliè- rement comment il se comporte.L'ancienne méthode, toujours efficace, consiste à mesurer la température du grain à plusieurs endroits dans un silo et à noter ces lectures pour déceler tout changement de température anormal du grain.Vos concessionnaires «LA VRAIE ÉQUIPE» Prime Pichette * L\u2019inspection des grains peut maintenant être effectuée par un détecteur de C02.Le grain en entrepôt est vivant mais il doit demeurer inactif pour se conserver.La présence de gaz C02 dans les silos à grain doit donc être minime dans de bonnes conditions d'entreposage.Lorsque les moisissures ou les insectes sont actifs, même en nombre réduit, ou qu'il existe une poche de grain humide, la concentration en C02 augmente.Certains insectes peuvent libérer jusqu'à 130 000 fois plus de gaz C02 que le même poids de grain en bon état de conservation.Deux chercheurs d'Agriculture Canada.co2 Tubo an.i'vMHW Sonoguo en BERTHIERVILLE BENOÎT BEILEROSE INC.(514) 836-3602 COATICOOK J M.CHAGNON INC.(819) 849-2663 GRANBY LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF (514) 372-7217 HÉBERTVILLE/LAC-ST-JEAN ANT0NELLI VILLENEUVE & FILS (418) 344-1741, 1854 HUNTINGDON EQUIPEMENT DE FERME KELLY (514) 264-5198 LACHUTE J.& P RAYMOND LTEE (514) 562-8856 LA DURANTAYE JEAN-GUY & DENIS BOLDUC INC.(418) 884-2841 LA GUADELOUPE GARAGE BROCHU INC.(418) 459-6405 LENN0XVILLE GEO DELISLE INC.(819) 569-9821 LOUISEVILLE ÉQUIPEMENT MALBOEUF INC.(819) 228-4592 LYSTER GARAGE E.B0ISS0NNEAULT INC.(819) 389-5793 MARIEVILLE ÉQUIPEMENT BOUCHER INC.(514) 460-4951 MONT-LAURIER LES ENTREPRISES D RAYMOND INC.(819) 623-1458 NAPIERVILLE NAPIERVILLE AUTOMOTIVE INC.(514) 245-3565, 7747 NICOLET CENTRE AGRICOLE NICOLET/YAMASKA (819) 293-4441 PLAISANCE GARAGE LÉONARD MÉNARD (819) 427-6448 POINTE-AU-PÈRE LES ÉQUIPEMENTS ANDRÉ BELLAVANCE INC.(418) 723-2747 PONT-ROUGE LES MACHINERIES P0NT-R0UGE INC.(418) 873-3232 STANBRIDGE STATION LES ÉQUIPEMENTS MESSIER 4 FRERES INC (514) 296-8212 ST-ANICET J R.CAZA ET FRERES INC.(514) 264-2388, 264-2300 STE-MARTINE LES ÉQUIPEMENTS LAZURE ET RIENDEAU (514) 427-3612, 825-2546, 692-1568 ST-CLET H.FARAND 6 FILS LTÉE (514) 456-3331 ST-DENIS SUR RICHELIEU CLAUDE JOYAL INC.(514) 787-2105 ST-ESPRIT, CTÈ MONTCALM LES EQUIPEMENTS R.MARSAN INC.(514) 839-2294 ST-GUILLAUME CLAUDE JOYAL INC.(819) 396-2161 ST-LAMBERT, CTÉ LÉVIS MACHINERIES AGRICOLES G.M.R.INC.(418) 889-9701 ST-MAURICE R.CLÉMENT & FILS INC.(819) 376-3877 ST-PASCAL DE KAM0URASKA GARAGE CONRAD LORD INC.(418) 492-6038 ST-PIERRE, iLE-D\u2019ORLÉANS AGRI MAG INC.(418) 828-2243 TR0IS-PIST0LES C.T.R.H.ROUSSEAU (418) 851-3842 UPTON LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF (514) 549-5811 VICTORIAVILLE GARAGE MAURICE LEBLANC (819) 752-4855, 2594 VILLE DE L'ISLET GARAGE CONRAD LORD INC.(418) 247-3924 W0TT0N GARAGE E.COMTOIS INC.(819) 828-2662 Une loute nouvelle équipe au service de l'agriculteur d'aujourd'hui.J.I Case Canada Une division de Tenneco Canada Inc.3350, S.Service Rd.Burlington, ON L7N 3M6 n ^ r)f MM Ranen Sinha et Colin Dennanik de Winnipeg, sont partis de ce principe pour mettre au point un dispositif très simple et peu coûteux de detection des insectes ou du grain qui commence à chauffer dans les silos à la ferme.Comme il est possible de mesurer la concentration de C02 avec precision, toute augmentation de cette concentration permet de detecter des \"points chauds» beaucoup plus tôt Les concentrations normales de C02 dans un lot de grains sont de 300 ppm (0.03 p.100).Une concentration de 0.08 à 0.10 p.100 indique un faible niveau de détérioration Des concentrations de 2 p 100 ou plus peuvent indiquer la présence de dégâts graves.Après dix ans de tests sur le blé, l'orge, le colza et le niais entreposés dans 39 fermes différentes, M.Sinha ost convaincu que cette méthode de détection, combinée à la prise immédiate par les agriculteurs des mesures correctives qui s'imposent, pourrait éliminer presque toute la détérioia tion du grain dans les entrepôts.La figure 3 montre un «kit» de détection du C02 conçu par MM.Sinha et Demie nik.Son fonctionnement est très simple: un tube analyseur de C02 change de cou leur lorsque l'air qui y circule est chargé du gaz C02.Il suffit donc d'aspirer l'air d'un silo à l'aide d'une poire en caoutchouc et d'un tube en polyéthylène Une fois que l'air du tube provient de l'endroit que nous voulons analyser, nous enlevons la poire pour la remplacer par une seringue de 100 ml reliée au lube analyseur de C02.Cette seringue est dispomblo pour obtenir un vo lume d'air précis dans le tube analyseur.La concentration en C02 est immédiatement obtenue par la longueur du tube qui a changé de couleur Prime Pichette, agioncme Régie des marchés agricoles du Québec Roues tasseuses sur lit de semences pour enlever les poches d'air et faire appel à l'humidité.Adaptables sur semoirs John Deere 7000 et New-ldea.ONEIL ALIX, Fabricant 5650, Rang des 30 St-Jean-Baptiste J0L 2B0 Tél.(514) 460-7830 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 59 AVIS AUX PRODUCTEURS DE CEREALES L\u2019ordonnance sur la garantie de solvabilité financière prévoit que toute personne qui agit à titre d\u2019acheteur de grains au Québec doit fournir à la Régie une garantie de solvabilité financière établie en proportion du volume de grains transigés l\u2019année précédente.En date du 16 mars 1989, seules les entreprises dont la liste suit ont déposé à la Régie cette garantie qui protège les producteurs en cas de défaut de paiement.Cette liste n\u2019est valable que jusqu\u2019au 31 juillet 1989.Liste des titulaires de permis 88-89 MEUNERIES Al PHONSC FOURNIER A » US LIÉE Honllour, Cio Uollochassu ANTONIN SI I\u2019ll RUE INC Normandm, Cio Roborval ASS COOP DE NORMANDIN Normandm.Cio Roborval ASS COOP DES AGRI DE ST PRIME st Primo, Cio Roborval ASS COOP DES AGRI DE STE CROIX Lac .i la Crorx.Cio Lac St Joan UENOiî LAI MANCE INC Prouxvrllo BERNARD BREION INC St Narcisse.Cio Lotbimèro BOULAY L T I RÉRES INC St Césairu.Cio Rouvillo CENTRE AGRI COOP DE CHARLEVOIX l a Malb.no.Cio Charlevoix Cl N TRI AGRI COOP DE L ESIRIE Sherbrooke.Comto do Shorbrooko CENTRE AGRI COOP DE LA MATAPÉDIA Amqui Cio Mala|>odia ( INTRI AGRI COOP DE SI BARTHELEMY fit BarlhOlemy.CIO Uorlhior CENTRE AGRI COOP DU LAC ST PIERRE Uaio du Fobvru.Cio Yamaska Cf N IRE AGRICOLE UE SAINTE JUSTINE INC Si» Justino do Nowton.Clé Vnudrouil CEN TRI AGRICOLE DU NORD INC Nolio Dame du Nord.T omise CL RI Al EX INC St Roth do l'Achigan, l'Assomption CHAINE COOP DU SAGUENAY St Bruno.Cti» Lac Si Joan COOP AGRI DE ST BERNARD Si Brrr nard.Cio Dorchostor COOP AC» Al DES VALLÉES OUTAOUAIS LAU Thurso.Cio Pnpinoau COOP AC.Al DES VAILLES OUIAOUAISl AU Mont Launor, CIO Pnpinoau COOP AGHI OC I A CÔTE SUD SI Philippe do Non.Cio Karnouraska COOP AGRI DE PONT ROUGE Pont Rouge.Cio Pur inouï COOP AGRI RÉG DE LA BAIE-DES CHALEURS Caplan, Cto Bonavonluro COOP DE SERV AGRI D ABITIBI OUEST l a Sarro.CIO Abitibi-Ouest COOP I I DEREE DE QUEBEC (JOUET TE) Joliolto.Cio do Uorlhior COOP T EDEREE DL QUEBEC(ST JACQUES) SI Jacques, Cto Montcalm COOP FÉDÉRÉE DE QUEBEC (SI ROMUALD) SI Romuald.Cio Levis COOPEXCEl COOPERATIVE AGRICOLE Granby.Cio Shollord COOPEXCEL.COOPERATIVE AGRICOLE Manovillo.CIO do Rouvillo DESCMESNES ET LANDRY INC Si André.CIO Karnouraska DON AI CHAPDELAINE INC Cookshiro.Cio Compton DORAIS A DIONNE LIEE SI Léonard D'Aslon.Clé Nicolol I W CARON A CIE LIEE Montreal T MENARD INC Ange Gardien.Cio Rouvillo Ml BOISVERT INC Dixvillo J N BROCHU INC Si Isidoro, Clé Dorchostor JT AN CLAUDE LOISELLE INC Si Marc.CIO Vorchéros l MERCIER A FILS INC Si Roch do l'Achigan.Cio l'Assomplion IA MEUNERIE DE CACOUNA INC Cncouna.Clé Rivière du Loup IASCA DE MONTMAGNY Monlmagny, Cio Montmagny LAÜONTÊ UELHUMEUR INC SL Bonavonluro.Yamaska LAUONTÉ BELHUMEUR INC Si Guillaume LE CENTRE AGRICOLE DE ST CLET INC SI Clot.Clé Soulangos LES CÉRÉALES D L LTEE St Louis do Gon/nguo LONGCHAMPS A FILS INC Monlmagny.Cio Monlmagny MAGASIN COOP DE ST PAMPHILE SI Pamphile.Clé L'Islol MARCEL BOUCHARD INC l'Assomption, Clé l'Assomplion MEUNERIE AU MOULIN BLEU INC St Roch do l'Achigan MEUNERIE BERNARD LANDRY LIÉE Si NoOl.Clé Malapodia Ml UNERIE C GELINAS INC Piorrovtllo, Clé Yamaska MEUNERIE CHARLEVOIX INC Si Urbain.Clé Charlevoix M( UNERIE COOPERATIVE DE VILLE MARIE Ville Mario.Témiscàminguo MT UNERIE DE KAMOURASKA INC Si Pncômo.Cio Karnouraska Régie des marchés agricoles du Québec MEUNERIE HEBERT Honryvillo.Clé Ibervillo MEUNERIE GUY JETTE A FILS INC St David.Clé Yamaska MEUNERIE J U DIONNE A FILS LTEE Mont-Joli.Clé Matapédia MEUNERIE MOBILE FORTIN A FRERES LTÉE Si Bruno.Lac-St-Joan MEUNERIE.PORTNEUF INC St-Basito.Clé Portnoul MEUNERIE SAWYERVILLE INC Sawyerville, Clo Compton MEUNERIE ST CHRYSOSTOME INC SI Chrysoslomo MEUNERIE ST ELZEAR LTEE St El/éar.Clé Boauco MEUNERIE S! MARC INC St Marc dos Carrières.Clé Portnoul MEUNERIE STE CLAIRE INC Sto Claire.Clo Dorchostor MICROGRAIN INC SI Robert.Clé Richoliou NAP BRETON 1977 LTÉE St 'Bernard.Cto Dorchostor NUTRIBEC LTÉE Duberger NUTRIBEC LTÉE Montréal NUTRIBEC LTÉE N D -du-Bon-Consoil (Drurnmondvillo) OCTAVE LAORECQUE LTÉE St-Gorvais P A LESSARD INC St Goorgus do Boauco PURDEL.COOP AGRO ALIMENTAIRE Bic, Rimouski R ROUITAILLE ET FILS INC Farnham.Clé Missisquoi RALSTON PURINA CANADA INC LaSalle RALSTON PURINA CANADA INC SI Romuald.Clé Lévis RALSTON PURINA CANADA INC Drurnmondvillo.Clé do Drummond REAL MONDOU INC St Augustin, Deux-Montagnes ROSAIRE BLAIN INC Massuovillo.Clé Richoliou ROSS IRVING ET FILS LTÉE Howick SCA ASBESTOS WOTTON Asbustos.Clé Richmond S C A DE CHAMPLAIN Champlain, Cté Champlain S C A DE DISRAELI Disraeli.Clé Wollo S C A DE GRAINS & MOULEES DE COATICOOK Coaticook, Clé Stanstoad S C A DE L'ASSOMPTION L'Assomplion.Cté L'Assomplion SCA DE LA RIVIÈRE DU NORD St-Jérômo.Clé Torrobonno SCA DE LA RIVIERE DU SUD St-François.Clé Monlmagny SCA DE LACMÉGAWICLAMB10N Lac-Mégantic S C A DE LANGEVIN Slo-Justine, Clé Dorchostor S C A DE METAUETCHOUAN (SOCAM) Molabolchouan.Clé Lac-St-Joan S C A DE PRINCEVILLE Pnncovillo.Clé Arthabaska S C A DE ST-ALEXANDRE DE KAMOURASKA St-Aloxandro.Clé Karnouraska SC A DE ST-DAMASE Sl-Damnso.Cté St-Hyacintho S C A DE ST-PAUL DE CHESTER Choslorvillo.Clé Arthabaska SCA DE ST-TIÎE SM île.Cté Laviololto S C A DE TINGWICK Tingwick.Clé Richmond SCA DE VERCHÉRES Vorchéros.Clé Vorchéros SC A DE WATERLOO Watorloo.Cté Shollord SCA DES APPALACHES (LYSTER) Lyslor.Clé Mégantic SCA DES BOIS-FRANCS (VICTORIAVILLE) Victonavillo.Clé Arthabaska SCA DES BOIS FRANCS (WARWICK) Warwick.Clé Arthabaska SC A LA SEIGNEURIE St-Narcisse.Clé Lotbimèro SCAR DE RIVIERE DU-LOUP ilo-Vorto SCAR ST CASIMIR St-Casimir.Cté Portnoul SCAR STE ROSALIE Sto Rosalio, Clé Bagol UNICOOP.COOPÉRATIVE AGRICOLE St-Charlos.Clé Bollochasso UNICOOP.COOPÉRATIVE AGRICOLE Si Josoph do Boauco.Boauco VALMORE.LACOSTE INC Ango-Gardion.Clé Rouvillo WILLIE DORAIS INC Uplon.Cto Bagot LES ENTREPRISES STEPHANE RENAUD ENR Très St Rodomplour, CIO Vaudrouil CENTRES RÉGIONAUX AGROCENTRE BELCAN (1983) INC Slo Marthe.Cio Vaudrouil AGROCENTRE FARNHAM INC Farnham.Clé Missisquoi ANTONIN ST PIERRE INC Normandm.Clé Lac St-Jean ASS COOP DE NORMANDIN Normandm.Clé Roborval ASS COOP DES AGRI DE ST PRIME SI Primo.Cto Roborval ÜISSONNETTE.PIERRE SI Polycarpo.Soulangos BOGEMANS.ANDRÉ St Sebastien.Clé Iberville BOURGON.ROBERT Sl-TOIesphore C A C DE LANAUDIERE St Jacquos.Clé Montcalm CARGILL LTÉE SI Jean-sur Richoliou CENTRE AGRI COOP DE CHARLEVOIX La Malbaiu, Cté Charlevoix CENTRE AGRI COOP DE LA MATAPÉDIA Amqui, Clé Matapédia CENTRE AGRI COOP DE LANAUDIERE Joliette.Clé Joliette CENTRE AGRI COOP DE ST BARTHÉLEMY SI Barthélémy.Clé Borthior CENTRE AGRI COOP DU LAC-ST-PIERRE Baio du-Fébvro.Clé Yamaska CENTRE AGRI COOP ST-POLYCARPE SI Polycarpo.Clé Soulangos CENTRE REG DES CÉRÉALES DE L'ESTRIE INC Compton.Clé Sherbrooke CHAÎNE COOP DU SAGUENAY St Bruno.Clé Lac-Sl Jean CHISHOLM.DALE P Howick CO GRAINS ENR Stu-Genoviove-do-Batiscan.Champlain COMMERÇANT EN GRAIN HENRI BRABANT INC St-Polycarpo.Clé Soulangos COOP AGRI DE LA CÔTE-SUD St-Philippo-de-Néri.Clé Karnouraska COOP AGRI RÉG DE LA BAIE-DES-CHALEURS Caplan.Clé Bonavenluro COOP AGRI RÉG PARISVILLE Pansville.Cté Lotbimèro DOMAINE D'HULENCOURT (1981) INC Ste-Justme.Clé Vaudrouil ÉLÉVATEURS SOULANGES INC Côteau-du-Lac ÉLÉVATEURS STE-BRIGIDE (1984) INC Ste-Brigido.Clé Iborvillo ENGRAIS CHIMIQUES DUCHARME INC SI-Albert, Cté Arthabaska ENTREPRISES SELÉGRAINS INC St-Pio-do-Guiro.Cté Yamaska FERME A HAMELIN INC SI Polycarpo.Cté Soulangos FERME DE LA VERDURE INC St-Marcel.Cté Richelieu FERME GICLE St-Célostin FERME MARCEL & FRANCINE MARLEAU ENR St-Polycarpo.Cté Soulangos GAGNON & BOUCHER Sillery.Québec GEORGE LEGGETT GRAIN DIVISION Huntingdon GRAINS CÉLESTIN ENR St-Céloslin.Cté Nicolol GRAINS PORTNEUF INC Sl Marc-des-Camôros.Clé Portnoul J O LÉVESQUE LIMITÉE Bedford, Cté Missisquoi LA MEUNERIE DE CACOUNA INC Cacouna.Cté Riviôre-du-Loup LABONTÉ-BELHUMEUR INC St-Bonaventure.Cté Yamaska LEDUC.DENIS St-Louis-do-Gonzague.Boauharnois LES CÉRÉALES D'OR ENR St-Marcol.Cté Richelieu LES ÉLÉVATEURS GENDRON INC St-Huguos.Cté Bagot LES ÉLÉVATEURS SAINTE-MADELEINE INC Sto-Madoloino.Cté St-Hyacintho LES ÉLÉVATEURS SURPRENANT St-Alexandre.Cté Iborvillo LES ENTREPR ANDRÉ.LÉONARD LACROIX INC St-Louis do-Gonzaguo.Clé Beauharnois LES ENTREPRISES P J.P ENR Nicole! LES ENTREPRISES VIAU & FILS ENR St-lsidoro.Cté Laprairio LES SÉCHAGES BERMIC INC St-Joan-sur-Richelieu LES SEMENCES GRIPON INC St-Urbain.Châtoauguay MAIS ST-MARCEL INC St-Marcol, Cté Richoliou MEUNERIE BERNARD LANDRY LTÉE St-Nool, Cté Matapédia MEUNERIE DE KAMOURASKA INC St-Pacôme.Cté Karnouraska MEUNERIE GÉRARD SOUCY INC.Sainto-Croix.Clé do Lotbimèro MEUNERIE J B.DIONNE & FILS LTÉE Mont-Joli.Cté Matapédia MOULÉES ROBERT DELORME INC.Sl-Polycarpe.Cté Soulangos PARRISH & HEIMBECKER LTÉE Sto-Rosalio.Clé Bagot PARRISH & HEIMBECKER LTÉE St-Polycarpo.Clé Soulangos PROVALCID INC Varonnos.Clé Vorchéros PURDEL.COOP AGRO-ALIMENTAIRE Bic, Cté Rimouski RÉAL POIRIER INC St-Elizaboth, Joliotto S C A DE ST-DENIS-SUR RICHELIEU St Ours.Cté Richoliou SCA DES BOIS-FRANCS (VICTORIAVILLE) Victonavillo.Cté Arthabaska SCA DU COMTÉ DE CHÀTEAUGUAY Sle-Martine.Cté Châtoauguay SCA DU SUD DE MONTRÉAL Napiorvillo S C A R DE RIVIÈRE-DU-LOUP Île-Vorto SC AR STE ROSALIE (CÉLUBEC) Slo Rosalie.Cté Bagot SEMENCES PROGRAIN INC St-Césairo.Clé do Rouvillo SEMICO INC St-lsidoro, Clé Lapramo SEMICO INC Slo-Rosalie.Cté Bagol SERVICES CEREALIERS RICHELIEU INC Slo Ours.Cté Richoliou TRANSPORT REAL GAUDETTE INC St-Denis UNICOOP.COOPERATIVE AGRICOLE Sto-Hénodino.Clé Dorchostor YVON L'HEUREUX TRANSPORT ENR St-Denis sur-lo Richoheu NÉGOCIANTS AGRI MARCHE LTÉE St Isidore.Clé Dorchester AGRO DU CANADA LTÉE Montréal AGROCENTRE ST-PIE INC St-Pie.Clé Bagot AGROCENTRE VINISOL INC Nicole! BELLEFROID.STELLA Piko River.Clo Missisquoi BERNARD BRETON INC St Narcisse, Cté Lotbimèro CR BIGRAS SI Chrysoslomo CENTRE AGRICOLE COOP DU HAUT-ST-LAURENT Slo-Barbe, Clé do Huntingdon CHOQUETTE.JACQUES St-Aloxandro COOP FÉDÉRÉE DE OUÉBEC Montréal CUERRIER.JEAN PIERRE St-Polycarpo D'ASTOUS COURTAGE AGRO ALIMENTAIRE INC Charlomagne DUBUC.ROBERT Mercier FERME MCPELLE ENR St-Armand, Bodlord GAGNON & BOUCHER Sillory.Quebec JAMES RICHARDSON & FILS LTÉE Montroal L'ENTREPRISE MARCEL & LISE LAMPRON St-Étienne-dos-Gros LEBLANC & LAFRANCE INC Laval LEBLANC & LAFRANCE INC St-Apollinairo, Clé Lotbimèro LES ENTREPRISES M G ENR Sto-Marthe, Clé Vaudrouil LES GRAINS LAC SUPÉRIEUR LTÉE Trois-Rivières MALLETTE.ARMAND St-Urbam, Clé Châleauguay MEUNERIE DU VILLAGE INC Ste-Martine.Clé Châtoauguay PARRISH & HEIMBECKER LTÉE Montroal PILLSBURY CANADA LTEE Lacollo, Cté St-Jean 00 M COMMODITÉS INC Pnnceville.Cté Arthabaska ROGER RIVEST ET FILS INC Ste-Anno-dos-Plames.Clé Terrebonne SAUVÉ.RÉMI Sl-Télesphoro.Soulangos SERVI-GRAIN ACTON LTÉE Acton-Valo, Cté Bagot TRANSPORT J BELLAVANCE ENR.Ste-Angôle-do-Monnoir.Clé Rouville TRANSPORT JEAN BRODEUR INC Sl-Alphonse.Clé Shollord TRANSPORT PATENAUDE INC St-Aloxandro, Cté Ibervillo TRANSPORT RÉAL FOUCAULT LTÉE Napiorville.Clé Napierville LISTE DES TITULAIRES DE CERTIFICAT 88-89 AGRI SERVICE ST LAURENT INC Windsor.Cto do Richmond AGRIMONT INC .A CÔTÉ & FRÈRE LTÉE ST-Hyacintho ALLIANCE CO-OP St-Éphrem.Cté Boauco BAZINET & FILS INC St-Hugues, Cté Bagot BEAUREGARD GÉRALD St-Damase, Clé St-Hyacinlho BENOIT DÉSILETS INC St-Wencoslas.Cté Nicolot BÉRARD.MARIO Ange-Gardien.Clé Rouvillo BO-DUC TRANSPORT INC.Lyster, Cté Mégantic BRODEUR.PIERRE St-Alphonso-de-Granby.Clé Shollord CIE 134354 CANADA INC St-Philippe, Cté Laprairio CLARKE ET FILS LTÉE Lonnoxvillo, Cté Sherbrooke COMPTOIR AGRI ST-STANISLAS INC Sl-Stanislas, Cté Champlain COMPTOIR AGRI.STE-ANNE INC.Ste-Anne-des-Plainos CONC.SCIENTIF.BELISLE INC.St-Mathias.Clé Rouvillo COOP D'APPROVISIONNEMENTS DE STE-JULIE Sto-Julio, Cté Vorchéros E CÔTÉ & FILS INC.Roxton-Falls, Cté Shollord CULTIGRAIN INC.Notre-Damo-du-Nord.(Témiscàminguo) ÉLEVAGES CÉCILE & SYLVAIN GAUDREAU Farnham ELPHÈGE GRENIER INC Bolooil, Vorchéros FERME AGLP LIMITÉE St-Léon.Cté do Maskinongé FERME BLANCHARD INC.Saint-Cécile de Millon.Shefford FERME BROUILLARD & FRÈRES INC.St-Eugôno-do-Granlham.Cté Drummond FERME J.-P DION & FILS INC St-Liboiro FERME J.P.A CHOINIÈRE ENR.East-Farnham FERME LAURENT HEINE INC.St-Liboire FERME MAJESTIC ENR Roxton-Pond, Cté Shollord FRIGON.COLETTE Louiseville G ST-JEAN INC.St-Sébastion G H DUPUIS & FILS ENR.1982 N.-D.Stanbridge.Cté Missisquoi HOULE.C MONIQUE St-Gormain-do-Grantham IVAL PAQUETTE & FILS INC Sto-Bngido.Cté Iborvillo J BERTRAND St-lgnaco.Cté Missisquoi J W BRISSETTE INC St-Félix-de-Valois.Cté Borthior JEAN ET FRANCINE BELANGER INC Ste-Justino de Nowton.Cté Vaudrouil JEAN MARC HENRI INC St-Roch-de l'Achigan JOYAL.PIERRE St-David.Cté Yamaska LA MEUNERIE AVICOLE RÉGIONALE LTEE L'Islet.Cté L'Istet suite page suivante ST-ZCPHIRIN Canlrc agricole Obvier (514) 564-2171 TROIS-RIVIERES OUEST Garage Oem» Trudrl (819>Vt-4417 TROIS-PISTOLES SCA Riviere-du Loup (418) 851*2872 VICTORIA VILLS SCA d«« Boil-Francs (819) 758-9922 VILLC DEGELIS Garage Ghitlain St-Piene Inc (418) 853-2310 STCHARLES ST-JEAN PORTJOL1 Coop Cbte-Sud (418) 598-3015 STKMARIE Unlcoop (418) 387-5987 ST-MICHIL SCA Sud de Montreal (514) 454-4681 STPASCAL Coop Côle-Sud (418) 497-6343 STE-ROSAUE SCAR Sle-Rotaiie (514) 799-5571 ST-VALLIER Unicoop (418) 884 3114 LAC-MEGANTIC SCA Lac Meganlic-Lambton (819) 583-4444 MONT-JOLI Purdel machinerie agricole (418) 775-4369 MONTMAGNY Unicoop (Garage Mmville) (418) 248-2477 NAPIERVILLE SCA Sud de Montreal (514) 454-7507 NICOLET Centre de la mécanique Lemire-Blais (819) 293-6867 PARISVILLE Régionale Pansville (819) 292-2013 AMQUI Centre agricole Coop de la Matapedia (418) 629-4388 BLACK-LAKE Mac-Lam Machinerie Inc.(418) 428-3411 COATICOOK Coop Fédérée de Quebec (819) 849-6301 GRANBY Coopexcel (514) 378-2667 iLED'ORLÉANS Unicoop (Garage Giguere) (418) 829-2442 FUYTAGRI Vous connaissez le prix des engrais chimiques que vous devez épandre à chaque printemps.Alors pourquoi risquer de gaspiller une partie de ceux-ci en épan-dant dans les fossés, ou que le vent pousse la répartition de votre application et, enfin, que le matériel le plus lourd se retrouve à chaque extrémité de votre hande d\u2019épandage pour ne retrouver que l\u2019engrais le plus léger près de votre épandeur?La solution est un épandeur pneumatique nodet gougis, modèle dp 112.nodet gougis 1.Réglage simple 2 gammes de vitesses et pour chacune un réglage en continu.Z.Dosage précis L\u2019engrais est cher.Le dosage du nouveau DP 112 est très précis, grâce à ses cylindres doseurs équipés de décrottoirs.suite de lu patte precedente LAÇASSE & LEMELIN LTÊE 1987 LIÉE Armagh.Clé Bellechasso LANGEVIN ET FRÈRES INC St-Alphonse de Granby LAVALLÉE.JEAN Roxton-Falls.Cte Shetlord LE CENTRE AGRICOLE ST ROBERT INC Si Robert LE MOULIN AGRICOLE DE KENOGAMI INC Jonquiôre LEBLANC.MARCEL Sl-Thomas-D'Aqum.Clé St-Hyacinthe LES ENTREPRISES AVICOLES ST-GABRIEL ENR SI Gabriel de Brandon LES ENTREPRISES JEAN-PAUL ROBERT INC St-Hermas LES GRAINS BÉCANCOUR INC St-Grégoire LES MOULÉES B P INC Ange-Gardien-de-Rouvillo LES MOULINS BGL INC St-André.Clé Argenteuil MAGASIN CO-OP ST-GÉDÉON St-Gédôon.Ctô Frontenac MARCEL BÉDARD LTÉE Yamachiche, Cté St-Maurice MEUNERIE AGRI-TECH INC Victoriaville, Clé Arlhabaska MEUNERIE BLANDFORD INC.Sle-Eulalie.Cté Nicolet MEUNERIE BRISEBOIS INC.Ferme-Neuve.Cté Labelle MEUNERIE C.PÉPIN Ste-Julie.Cté Verchôres MEUNERIE CAYER & FILS ENR St-Cuthbert.Ctô Berlhier MEUNERIE DES LAURENTIDES 1905 INC.St-Esprit.Cté Montcalm MEUNERIE DEUX-MONTAGNES ENR.St-Eustache.Cté Deux-Montagnes MEUNERIE DUBOIS INC.Mont-St-Grégoire.Ctô Iberville MEUNERIE DUCHARME INC.Warwick.Ctô Arthabaska MEUNERIE EDMOND POUPART INC.Napiorville, Cté St-Jean MEUNERIE GIROUARD Dewittville MEUNERIE GOULET St-Stanislas MEUNERIE H I.HOBBS & SONS Shawville.Ctô Pontiac MEUNERIE JACQUES SOUCY St-Urbain.Cté Châteauguay MEUNERIE JETTÉ INC St-Césaire, Ctô Rouville MEUNERIE L.D ROY INC Sto-Perpétue.Cté Nicolet MEUNERIE L P GENDRON La Pocatiôre.Ctô Kamouraska MEUNERIE LEDUC INC.Beauharnois MEUNERIE LONGCHAMPS INC St-Henri.Ctô Lévis MEUNERIE MARIO SAVOIE ENR St-Cuthbert.Ctô Berthier MEUNERIE MOBILE BERNIER INC Upton.Ctô Bagot MEUNERIE MOBILE CARON INC St-Alban.Cté Portneuf MEUNERIE MOBILE CHARETTE INC.St-Lôon.Cté Maskinongé MEUNERIE PÉPIN INC Si-Benjamin.Ctô Dorchester MEUNERIE PHIL DALPHOND & FILS Joliette, Cté Joliette MEUNERIE R GRÉGOIRE ET FILS INC St-Jacques-le-Mmeur MEUNERIE ST-GRÉGOIRE St-Grégoire, Cté Nicolet MEUNERIE THIBODEAU INC.St-Philippe MEUNERIE MOBILES GUY BENJAMIN INC.St-Césaire.Rouville MOULÉE GUÉNETTE & GUÉNETTE ENR St-Antoine.Ctô Terrebonne MOULÉES FAUBERT FEEDS 1979 INC Huntingdon MOULÉES LAURENTIEN LTÉE St-Jôrôme, Ctô Terrebonne MOULÉES MASKI INC St-Paulin.Ctô Maskinongé MOULÉES ST-PIE INC.(LES) St-Pie.Ctô Bagot MOULIN AUX ABENAKIS INC.Ste-Claire, Cté Dorchester NUTRITION F.L.INC.Ste-Hélène, Ctô Bagot NUTRITION J.M.TÉTRAULT ENR St-Césaire.Cté Rouville OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS INC Shawville, Ctô Pontiac P.E.D.RAINVILLE ÉQUIPEMENT INC Ste-Rosalie.Cté Bagot PATOINE & FRÈRES INC Fortierville.Cté de Lotbiniôre PURGRAIN ENR.St-Philippe de Laprairie R.\tD R.PROULX INC.Nicolet RENÉ POIRIER LTÉE St-Fôlix-de-Valois, Cté Joliette ROLAND SIMARD & FILS INC.Rock-Forest, Cté Sherbrooke S.\tC.A.DE BEURRERIE DE ST-GUILLAUME St-Guillaume S C A.DE COMPTON Compton.Ctô Sherbrooke S C A.DE LES ÉCUREUILS Les Écureuils.Clé Porlneu! S C A.DE ST-ANDRE-D'ACTON Acton-Vale.Cté Bagot S.C.A.DE ST-FABIEN St-Fabien, Cté Rimouski S.C.A.DE VARENNES Varennes.Ctô Vorchéres S.C.A.DES FERMES DU NORD St-Jovite.Cté Terrebonne SEMENCES F BARRE La Présentation, Cté St-Hyacinthe SEMENCES NICOLET INC Nicolet, Cté Nicolet TRANSPORT G YELLE & FILS INC St-lsidoro.Ctô Napierville UTILITÉS AGRI DU K R T (CIE 2332-9097] Riviere-duLoup VERMIX INC Sl-Simon.Clé Bagot_________________________ Largeur de travail 18 m Nombre de diffuseurs 16 Largeur de transport 8,66 m ENCORE MEILLEURE QUE SA GARANTIE LA FIABILITÉ FIATAGRI. Compaction des sols: les pertes de rendement sont plus importantes avec les petits tracteurs qu\u2019avec les gros Gilbert Lavoie * La compaction dos sols est un problème qui préoccupe de plus en plus les divers intervenants on agriculture au Québec.Plusieurs estiment qu\u2019il s'agit de la principale source de dégradation des sols.Les éludes sur le sujet démontrent que les portes annuelles qui lui sont attribuées sont de l\u2019ordre de 30 à 100 millions $.Plusieurs facteurs contribuent au phéno mène.La line texture de la plupart de nos meilleurs sols agricoles, ainsi que la courte période du printemps et de l'automne consacrée aux opérations culturales, rendent nos terres très sensibles au tassement du sol.De plus, l\u2019accroissement do la superficie des fermes et l'intensification de la production depuis la Deuxième Guerre mondiale ont entraîné une utilisation abusive de la machinerie agricole en conditions de sol humide.Aussi, l'engouement récent pour la production de maïs-grain a nettement contribué à aggraver le problème.Le faible système racinaire et la longue période de croissance de ce type de culture rend le sol particulièrement sensible au tassement.En 1976, la superficie de maïs-grain en production était de 62 600 hectares, elle atteignait en 1986 plus de 260 000 hectares.Afin de mieux comprendre les conséquences économiques de la compaction des sols à la ferme, une étude a récem- ment été menée.Ses résultats indiquent que les pertes de rendement sont plus importantes avec l\u2019emploi des petits tracteurs.Ainsi, au cours d'une année humide (année de précipitations supérieures à la moyenne saisonnière), les pertes variaient entre 219 $/ha et 127 $/ha pour des tracteurs d'une puissance de 60 kw à 140 kw.A première vue, cela peut sembler étonnant, mais il faut savoir que les pertes causées par le tassement du sol sont fonction non seulement du poids du tracteur mais également de la superficie réellement compactée, c'est-à-dire la superficie comprise sous les roues du tracteur.Dans les faits, nous observons que la pression exercée par les roues augmente de façon linéaire selon la puissance du tracteur, tandis que la superficie réellement compactée diminue de façon exponentielle.On en conclut donc que les gros tracteurs compactent davantage le sol mais que les dommages se limitent à une surface beaucoup moindre.Toutefois, la croyance populaire qui veut que la compaction des sols soit causée par les gros tracteurs ne s\u2019en trouve pas démentie.En effet, si un gros tracteur est doté du même équipement qu\u2019un petit, les effets néfastes de la compaction seront accrus en raison de la forte pression de contact et de la grande surface réelle- ment compactée.Par exemple, en équipant un tracteur de 140 kw de la même façon qu\u2019un tracteur de 60 kw, les pertes de rendement seront de 240 $/ha au lieu de 127 $/ha.Il est donc essentiel de disposer d\u2019équipements aratoires proportionnels à la grosseur du tracteur.La compaction a des effets bénéfiques sur le maïs-grain Les résultats obtenus indiquent aussi que pendant une année sèche (précipitations sous la moyenne saisonnière), la compaction du sol a des effets bénéfiques sur le rendement du maïs-grain et du maïs fourrager.Cela s\u2019explique par la plus grande disponibilité de l\u2019eau en année sèche dans un sol modérément compacté.Les gains se chiffraient entre 10 $/ha et 14 $/ha pour le mais-grain et entre 15 $/ha et 21 $/ha pour le maïs fourrager.En ce qui concerne l\u2019intensité d\u2019utilisation de la machinerie (nombre de passages), les résultats révèlent qu'un passage supplémentaire impute des pertes de rendement additionnelles de l\u2019ordre de 10 p.100, soit de 13 $/ha à 22 $/ha selon la puissance du tracteur.À la lumière de ces résultats, des modèles de programmation linéaire ont été conçus de façon à optimiser la production d'une ferme de 200 hectares spécialisée en grande culture.En terme de revenus, le meilleur plan prévoit l\u2019utilisation du maïs-grain cultivé de façon conventionnelle avec un tracteur de 100 kw (130 hp).Les résultats indiquent aussi qu\u2019un travail minimal du sol engendre un revenu à court terme (1 an) d\u2019environ 10 p.100 inférieur à celui obtenu avec le travail conventionnel, et qu'il est de 45 p.100 inférieur avec une rotation maïs-grain/foin cultivé.La conservation des sols: une approche rentable uniquement à long terme Les diverses études économiques tendent à démontrer que les méthodes de conservation des sols sont profitables à long terme mais non à court terme.Compte tenu de l\u2019état actuel du marché des grains et de la situation difficile des producteurs céréaliers au Québec, il est peu probable que les techniques de conservation des sols soient adoptées par la majorité d'entre eux car les décisions se prennent généralement en vertu d\u2019une vision à court terme.Il est donc important que les politiques agricoles visant l'adoption de méthodes de conservation des sols proposent des solutions tant à court qu'à long terme.Gilbert Lavoie, détient une maîtrise en agronomie LIQUIDATION SURPLUS D\u2019INVENTAIRE Pelles à fossé neuves \u201cBEN-BUCKETT\u201d Il n\u2019y a pas de meilleur outil pour nettoyer les fossés de ferme.Benne de 60\", de large, peut charger dans remorque ou tout simplement épandre à côté du fossé.Peut creuser jusqu\u2019à six pieds plus bas que les roues avant du tracteur.S'adapte facilement sur tout chargeur à double action de tracteur de ferme.Vous enlevez la benne ou fourche de votre chargeur et installez la Ben-Bucket à la place.Après l'avoir utilisé vous serez d'accord avec les propriétaires de Ben-Bucket pour dire que cela est un outil indispensable pour un bon entretien des fossés de ferme.Prix de détail suggéré: 2 375 S PRIX DE LIQUIDATION: 1675 $ Si intéressé, communiquez maintenant afin de réserver la vôtre Les\".Payeur Inc.5379 est, rue King, Ascot-Corner Sherbrooke (Québec) JOB 1A0 Tél.: (819) 821-2015 PULVERISATEUR Laissez-nous vous en fabriquer un VASTE GAMME Modèles portés de 210 à 950 litres Modèles remorqués de 1 500 - 1 91 5 - 2840 - 3800 litres avec nouveaux châssis \"évasés\" pour 1989 Les pulvérisateur M-S sont vendus partout au Québec par plus de 30 concessionnaires.POMPE Pompe à rouleau de 32 et 53 li/min.(porté seulement).Pompe à pistons-membranes do 60 - 105 it 171 li/min.CONTRÔLE Manuel, ou électrique avec compensateur de rampe et pro|>ortionncur du débit à partir de la cabine du tracteur.Fabriqué au Canada par: RAMPE Rampe au design moderne se repliant sur elle-même.Largeur de 1 5'.20'.26'.33'.40'.4 7'.Jet anti-gouttes et interchangeables par système ''Twist-cap Oscillateur à partir de 33' de largeur.Treuil â relevage manuel ou hydraulique à partir de 40'.Correcteur hydraulique du niveau de la rampe.PULVÉRISATEUR M-S INC.4300 Vachon, R.R.#4, Drummondville (Québec) Tél.: (819) 474-1910 - Fax: (819) 474-5317 PAGE 62\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS 893505 Des chercheurs tentent de mettre au point une variété plus résistante de canola Trois institutions de recherche canadiennes ont uni leurs efforts afin de développer une nouvelle technologie pour l\u2019amélioration génétique du canola.Ce projet, mené conjointement par l'Université Laval, Allelix Agriculture et Agriculture Canada, est soutenu par une subvention du Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches.Les sommes engagées dans ce projet d\u2019une durée de trois ans dépassent les quatre millions de dollars.La recherche vise à mettre au point des techniques de transformation moléculaire permettant de produire des variétés de canola résistantes aux herbicides et aux maladies causées par des champignons pathogènes.La troisième plus importante source d\u2019huile végétale au monde.Le canola est une variété améliorée de colza utilisée dans l'industrie alimentaire et dans l'alimentation du bétail.C'est la troisième plus importante source d\u2019huile végétale au monde et la plus répandue au Canada et en Europe.Les agriculteurs américains manifestent de plus en plus d'intérêt pour cette culture; deux variétés de canola développées par Allelix Agriculture seront d'ailleurs ensemencées cet au tomne au Kentucky, en Illinois, en Indiana et au Tennessee.En semant de la certifiée du Québec, j\u2019sais ce que j\u2019seme \u2019sais ce que j\u2019récolte! Un marché d\u2019un milliard de dollars L\u2019enjeu est grand puisque le canola, la deuxième plante agricole en importance au Canada, représente un marché d'un milliard de dollars par année.Les pertes causées annuellement aux récoltes de canola par les mauvaises herbes et les champignons pathogènes totalisent entre 85 et 100 millions de dollars.Les chercheurs tenteront de produire de nouveaux cultivars en incorporant au canola des gènes provenant d'espèces possédant une résistance naturelle aux herbicides ou aux pathogènes, ou en synthétisant chimiquement ces gènes.\u2022\u2022Ce n'est pas aussi simple qu'il y paraît», a expliqué Roger Kemble, responsable du programme de recherche chez Allelix.«Nous nous sommes donné 18 mois pour trouver la meilleure façon d\u2019insérer ces gènes dans le canola.Après, nous devrons trouver un moyen de les faire fonctionner au stade de développement et dans la partie de la plante qui nous paraissent les plus propices.» Guy Bellemare, du Département de biochimie de l\u2019Université Laval, un chercheur connu pour ses travaux sur la régulation des gènes chez les plantes, participera aux aspects du projet portant spécifiquement sur le contrôle des gènes introduits dans le canola.Le professeur Bellemare possède déjà une bonne connaissance des recherches qu\u2019Allelix mène sur le canola puisqu'il a séjourné l'année dernière dans les laboratoires de cette firme lors d'un congé sabbatique.«Nous chercherons à mieux comprendre les phénomènes qui contrôlent l'expression des gènes de la plante et qui sont particuliers à certains tissus, à des stades de développement ou à des stress extérieurs, » a-t-il expliqué.«Ces connaissances constituent l'essentiel du transfert technologique qui s'opérera entre notre laboratoire et Allelix au cours des prochaines années.» Du côté d'Agriculture Canada, le chercheur Brian Miki, expert en techniques de micro-injection (insertion de gènes étrangers dans le noyau d'une cellule végétale), participera au projet.Dans ses laboratoires d'Ottawa, il appliquera la technologie en vue d'introduire les gènes choisis dans des cellules de canola.Allelix Agriculture est une firme spécialisée dans l\u2019amélioration et le traitement microbiologique des semences utilisant des procédés de croisements, de biologie cellulaire et de microbiologie.Son programme de recherche sur le canola, qui regroupe 35 chercheurs et techniciens, est le plus important au monde et le seul à étudier tous les types de colza.?Agriculture, Pêcheries et Alimentation Québec Le SyNdicAT des PnoducrcuRs de Semences PedtqRCEs du Québec U -emcricc certifier «A* CM l omit mdnpcttMNe i l\\>ut hxkk\\i\\ tk v* revoke fn soure d'une \u2022nrwKtu.v avev une pureté jsenetupK rtwwwr d 'un* NCtnctKT avev un «aux de fcrmuvairon garanti et exempt de nuuvtM' hctN-' t» de fke.ntv U semence certifiée du t>»efre\\ on ' avuare d une juoteefion contre kr> uukadbv-v cm pourquoi.avec toux co iianta$e->.ck pfi*' en ptu' de produc teur> rev here fient U cemetKe certifiée pcwJfim .\tau i^teK-c Au Québec on sème ^\tbien ! on sème québécois! 16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 63 Bien adaptée au climat du Bas-Saint-Laurent La féverole offre une bonne valeur de remplacement Bernard Vigier et J.H.Bélanger * Le présent article fait état d'un exemple concret de l'utilisation de la féverole dans la région du Bas-Saint-Laurent.Il témoigne également de la faisabilité de cette culture et de sa valeur de remplacement comme supplément protéiné dans l'alimentation des vaches laitières.La tendance actuelle au remplacement du tourteau de soja importé par des cultures oléo-protéiques produites directement à la ferme devrait avoir du succès auprès de plusieurs producteurs-éleveurs en raison des coûts élevés du tourteau de soja.«MR*»#** ijoafei , - y-fV.Vms voulez savoir ce qui me met dans un tel état?lié bien, écoutez ça! L\u2019an passé, j\u2019ai appliqué beaucoup d\u2019atrazine sur mon maïs; ça avait bien du bon sens l\u2019an passé, mais pas cette année.Pourquoi?Parce que, cette année, je ne peux l>as cultiver ce que je veux.Pas avec tous ces résidus de l\u2019an passé! Ce que je vais utiliser cette année?C\u2019est assez clair, il me semble.L\u2019image à droite n\u2019est pas là |Mmr rien, non?Avantages de Bladex.\u2022 Excellente répression de la sétaire et de la digitaire ainsi que des mauvaises herbes à feuilles larges sensibles aux triazines.\u2022\tPleine liberté de rotation des cultures.\u2022\tSe mélange à d\u2019autres produits pour permettre une répression totale des graminées et mauvaises herbes à feuilles larges annuelles, y compris les mauvaises herbes à feuilles larges résistantes aux triazines.\u2022\tPeut être incorporé en présemis ou appliqué en prélevée ou tôt après la levée.\u2022\tNouvelle formule granulée, diluable et facile d\u2019emploi.Toujours lire l'étiquette avant l'emploi.L'herbicide sans résidus pour le maïs.Bladex\" est une marque déposée de Shell Canada Liée dont CIBA-GEIGY CANADA ITÉB est l'usager inscrit.En effet, depuis les cinq dernières années, les cultures oléo-protéiques ont gagné la faveur de plusieurs producteurs laitiers qui s'en servent pour l\u2019alimentation de leur bétail.Le plus bel exemple est celui de la fève soja, qui a connu une expansion importante dans les régions agricoles à plus de 2500 unités thermiques-maïs.Dans les zones plus froides où la culture du soja n\u2019est pas possible, la féverole a gagné du terrain comme source de protéines pour l\u2019alimentation animale.Cette culture de climat frais donne de bons résultats depuis quelques années, surtout en raison des nouveaux cultivars comme Aladin, Encore et Outlook qui tendent à remplacer la variété Herz freya plus ancienne dont la semence est moins disponible sur le marché.L\u2019étude, ici rapportée, a été menée sur deux années (1986-1987) chez un producteur laitier de Saint-Fabien près de Ri-mouski, d'abord sur une superficie de 1,5 ha et ensuite sur 4,3 ha avec un coût de production moyen de 535 dollars à l\u2019hectare.Les résultats de ces essais sur la féverole confirment la faisabilité de la culture de la féverole dans la région du Bas-Saint-Laurent et fournissent une base de données intéressante pour les producteurs.Ainsi la valeur nutritive de la féverole, telle que cultivée chez le promoteur du projet de Saint-Fabien, a été supérieure à la moyenne avec 30 p.100 de protéines brutes comparativement à une moyenne de 24 p.100 selon les standards du PATLQ.La valeur de remplacement de la féverole ainsi produite est donc estimée à 1,6 TM pour une tonne métrique de tourteau de soja à 48 p.100 de protéines.Ces données nous ont permis d\u2019établir la rentabilité de la féverole à 2,3 TM à l'ha lorsque le tourteau de soja a une valeur de 370 dollars la tonne (voir la figure 1 ).Cette expérience a aussi permis au promoteur d\u2019établir qu'il lui fallait cultiver 6 hectares de féverole avec un rendement moyen de 3TM pour alimenter son troupeau comportant 33 vaches laitières et une trentaine de taures et de génisses.Il devait aussi leur donner un foin de bonne qualité à 16 p.100 en protéines brutes.Ces résultats sont donnés à titre d\u2019exemple seulement; la valeur nutritive de la féverole doit être équilibrée pour avoir une ration complète, adaptée à la performance du troupeau.* Agronomes à l'emploi d'Agriculture Canada, Bernard Vigier et J.H.Bélanger sont respectivement analyste scientifique et agent de projet PAGE 64\t16 MARS 1989, LA TERRE DE CHEZ NOUS mmm "]