Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
La terre de chez nous
Éditeurs :
  • Montréal :Union catholique des cultivateurs,1929-,
  • Montréal :UPA
Contenu spécifique :
jeudi 9 septembre 2004
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La terre de chez nous, 2004-09-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" am s Depuis 1929 Cultiver les idées en semant les mots Vol.75, tr 31 Longueuil DE CHEZ NOUS Port payé à Montréal\tCourrier Poste Publication N\" d\u2019enregistrement R 07665 \u2022 N° de convention PP 40069165 CLAUDE J9YAL .incluant 9 tracteurs articulés Contactez-nous pour un achat sans tracas ! CASE Ht Viuta i»bi irt iMttml KupV/W^taluorn Lilydale veut la liberté d\u2019approvisionnement Page 3 Sirop durable Les opposants à l\u2019agence accentuent la pression Page 4 Veau d\u2019embouche Mauvais départ des encans d\u2019automne Page 8 Environnement Station de traitement du lisier à l\u2019Ange-Gardien Page 14 Jeunes'agriculteurs d\u2019élite La Ferme Madystar à l\u2019honneur Besoin de HP?140 et plus?34 modèles en inventaire.GESTION DE LA FORÊT L\u2019idée d\u2019un intendant fait son chemin Isis Page 5 Photo : François Gi rvâis « Nous n\u2019avons pas la prétention de faire la guerre au crime organisé, mais nous allons mettre de l\u2019avant des mesures locales pour nous attaquer au problème », ont fait savoir les porte-parole du groupe de travail.NICOLET-YAMASKA Offensive concertée contre le cannabis PIERRE SAINT-YVES COLLABORATION SPÉCIALU NICOLET - La lutte à la prolifération des plantations de cannabis s'organise dans les MRC de Nicolet-Yamaska et Bécancour.Plusieurs organismes con- cernés par la question joignent leurs efforts pour élaborer une stratégie d\u2019attaque commune.« On nous a interpellés parce que le phénomène prend de l\u2019ampleur », a expliqué Dr André Dontigny, le directeur de la Santé publique à l\u2019Agence de santé de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Il a donc réuni des représentants des organisations policières, municipales, scolaires, agricoles et de la santé pour ex- VOIU CANNABIS À LA PAGE 2 John Deere *ww.jofinûeete corn Visitez notre site web pour l\u2019inventaire complet www.agritex.ca SUPER PROGRAMMES DE FIHANCEMENT SANS INTÉRÊT sur plusieurs équipements usagés en stock [batteuses, tracteurs, etcJ Aie ! N'oubliez pas notre financement SANS INTÉRÊT jusqu\u2019au 1\" janvier 2006 sur nos fourragères automotrices «Che2 nous, c'est les meilleurs prix du marché» AGRITEX BERTHIERVILLE 1 800 668-4592 AGRITEX MAURICIE 1 800 363-3777 AGRITEX DRUMMONDVILLE 1 877 474-8733 AGRITEX RICHMOND 1 866 826-3707 AGRITEX ST-CÉLESTIN 1 800 284-0644 AGRITEX STE-MARTINE 1 866 427-2118 AGRITEX ST-P0LYCARPE 1 800 363-5397 AGRITEX ST-R0CM 1 800 263-7889 AGRITEX YAMASKA (450) 789-2304 C8B ACTUALITES Ulpfa La question de la semaine Les Journées Portes ouvertes peuvent-elles contribuer à redorer l\u2019image de l'agriculture auprès des Québécois ?Venez répondre à cette question sur la page d\u2019accueil du site Internet Résultats du sondage hebdomadaire Aviserez-vous la Sûreté du Québec si vous découvrez de la marijuana dans un champ ou un boisé ?Oui\t57 % Non\t30 % Ne sait pas\t13 % Nombre de votes :\t251 www.laterre.ca PORTES OUVERTES De la visite inopportune L'Union paysanne entend participera sa façon à la Journée Portes ouvertes sur les fermes du Québec orchestrée pour une deuxième année par l\u2019UPA, le 12 septembre prochain.L\u2019Union paysanne envisage d\u2019organiser une manifestation devant la Maison de l'UPA, à Longueuil, où elle compte distribuer des tracts pour sensibiliser les quelque 10 000 visiteurs attendus au « monopole syndical » en agriculture.« C\u2019est une activité plutôt éducative que vindicative », a confirmé à la Terre le secrétaire général Benoît Girouard, le 7 septembre 2004.M.Girouard ne semblait pas craindre que cette activité puisse dégénérer.«L\u2019Union paysanne n\u2019est pas violente.J\u2019amène mes enfants à cette manifestation.Cette activité, nous la devons à la ferme Cliimo, en Gaspésie, que l\u2019UPA a écartée de cette Journée Portes ouvertes parce qu\u2019elle vient d\u2019adhérer à l\u2019Union paysanne », a-t-il ajouté.J.-C.G.' I - UMONDfîSSS MjJâl )jüP£3iJiJa! Stagiaires africains et salvadoriens Le stage « Viens marcher ma terre » organisé par UPA Développement international accueille, pour sa sixième édition, onze stagiaires provenant du El Salvador, de la Guinée, du Mali et du Sénégal.Producteurs de pomme de terre, d\u2019oignon et de maïs, ils seront parmi nous jusqu\u2019à la fin de septembre.Après 17 jours de formation en Mauricie et de visites à travers le Québec, ils séjourneront sur l\u2019une des huit fermes hôtes.Le stage est une belle opportunité pour eux de se familiariser avec le milieu agricole québécois et de développer les habiletés nécessaires à la bonne conduite d\u2019une entreprise agricole.Il permettra également des échanges et le développement d\u2019une solidarité entre producteurs, tant Nord-Sud que Sud-Sud.Les onze stagiaires étaient accueillis ici par le président de l\u2019UPA, Laurent Pellerin, et par le directeur général de UPA DI, André Beaudoin, le 1\" septembre dernier à Longueuil.CANNABIS SUITE DE LA PAGE 1 pliquer à la presse qu'un plan d\u2019action visant à contrer ce fléau est en voie de préparation.« Je ne crois pas que ce soit un coup d'épée dans l\u2019eau », a-t-il expliqué.« Nous n\u2019avons pas la prétention de faire la guerre au crime organisé, mais nous allons mettre de l\u2019avant des mesures locales pour nous attaquer au problème.» « On s\u2019inspire de l\u2019offensive lancée dans le secteur de Saint-Hyacinthe en y greffant d\u2019autres intervenants.On se rend compte que la lutte aux plantations de cannabis dans cette région a peut-être eu pour effet de repousser les producteurs dans notre secteur.» Dans les MRC\u2019, de Nicolet-Yamaska et Bécancour, cette démarche est entreprise à la suite des appels à l\u2019aide des producteurs agricoles eux-mêmes.« Lors de l\u2019assemblée annuelle, les producteurs nous ont dit que ça avait assez duré.Ils ont clairement exprimé leurs craintes et l\u2019urgence d\u2019intervenir pour stopper ce fléau », explique le directeur général de l\u2019UPA du Centre-du-Québec, Jean-Pierre Bélisle.« Notre objectif a été de démontrer que c\u2019était un problème qui concernait toute la société pour s\u2019assurer que tout le monde mette l\u2019épaule à la roue et pousse dans le même sens.» Le directeur général de la commission scolaire la Riveraine, M.Gérald Dauphinais, était là pour témoigner de l'impact de la situation sur sa clientèle.« Dans les écoles secondaires, les rumeurs veulent que plusieurs élèves s\u2019absentent pour faire la récolte de cannabis dans les champs.On n\u2019a pas de preuve; on n\u2019a pas de données sur l'ampleur du phénomène, mais il faut nécessairement intervenir.Le problème c\u2019est qu\u2019on en vient à banaliser le problème.On trouve presque normal que des jeunes trempent dans le milieu criminel pour se faire de l\u2019argent.» Pour l\u2019instant le groupe de travail n\u2019a pas encore d\u2019action concrète à proposer.On devine toutefois que la pierre d\u2019assise de sa stratégie sera la dénon- ciation.Les intervenants veulent persuader les producteurs agricoles et toute la communauté rurale à rapporter la présence de plantation dans les champs de maïs ou toutes activités jugées suspectes.« Si on veut que les policiers fassent leur travail, il faut dire où sont ces plantations », explique M.Bélisle.« On sent d'ailleurs que nos producteurs sont prêts a le faire.On reçoit un grand nombre d'appels pour des informations sur la ligne INFO-CRIME.On peut rassurer toutes ces personnes qui rapportent la présence de plantation, elles ne seront pas retracées.C'est important parce que les craintes sont encore très grandes chez les producteurs, surtout après les actes d\u2019intimidation, dont des incendies de granges et d'avion survenus l\u2019automne dernier.» En même temps que ces intervenants promettaient leur engagement mutuel, à quelques kilomètres de là, à Pierreville, les policiers récoltaient encore un millier de plants de cannabis.Une opération presque banale en cette fin d\u2019été.ATTAC H EZ VOS CEINTURES! Nous avons (V égalé les performances de Pioneer*101.Nous les dépassons avec nos programmes.Pour en savoir davantage ou pour trouver un détaillant dans votre région, communiquez avec nous au 1 800 667-3852.SEMENCES \u2022nwl Mycogen \\}*ll»St il1l U * ÉNERGIE > SANTÉ TUBREX CHAULANT POTASSIQUE Contactez-nous BN® certificat N\u2019696 maintenant approuvé Aq ro TOO une équipé qui pousse www.agro-100.com 1 866 770.8887 450.759.8887 L\\ riiRut: m-:ciii-.z nous.i)st:t*n:Mmtt:2001 - PAGE 19 REPORTAGE PRODUCTION PORCINE Charles Proulx a fait de son rêve un projet familial PHOTO : Maurice Gagnon Pïa : v WAV Wj \u2022M'ï WS \u2022:>r .\u2022 OUTAOUAIS-LAURENTIDES TRACTEUR Valmet #900 (1999), cab.A/C, chargeur ALO #640, 4x4, 2.560 heures: 39.000$: INTER #574 4,600 heures, avec chargeur Inter #1850, en très bon état: 8,500$.(819)587-2194.VACHES Iraîches vôlées, au choix: 1er.2e.3e.vêlage, prix très compétitifs.FERME DESLEDUC GMS SENC.(819)985-1830.après 19 h.(819)985-3331.RIVE-NORD À VENDRE: nez à mpïs, 4 rangs.J.D.très propre; BOITE ensilage N.H.avec wagon N.H., pneus extra larges, très propre.(418)329-2423.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN TRACTEUR N.H.8870.3.000 heures; TRACTEUR N.H.TM115, 3.000 heures; BATTEUSE J.D.6620.4x4.labié 14' et pick-up canola; SÉCHOIR à grains.3 ans.Airstrçam (grains et canola); FOURRAGERE 790 N.H., pick-up toin.nez à maïs; CHARGEUR industriel Trojan 4000.(418)374-2143.SAINT-HYACINTHE 22 ABREUVOIRS en fonte avec tiges.20$ chacune.(450)742-1511.2 VOITURES À ENSILAGE Dion 16' avec train 12 tonnes, et pneus 14L16, super condition.3.0005 chaque ou 5.500$ pour les deux.(450)785-2884.CITERNE purin Sarrazm, 3,000 gallons.3,500$.(450)742-1511.ÉQUIPEMENT À PATATES: arra-cheuse-empocheuse; crible; empocheur; semoir 2 rangs John Deere; laveuse; sarcleur 2 rangs.Tél.: (450)796-1287.(450)779-0128.FANEUR-RÂTEU Vicon RC330, hy-draulique.2 toupies, sur p t o super condition.950$; VOITURE 4 roues, et boite à grains 6x14.500$.(450)785-2884.GMC KING CAB.4x4, 6.5 diesel, peinture originale, pas de rouille.100.000 km.Tél.: (450)460-7333 MÉLANGEUR Roto-Mix, sur roues.400 pi.cu, style baralteuse, balance Weigh-Tronix.bon état.10.000$; POMPE à purin Bodco logi-pompe.portée 12'.très propre.2.500$; 10 HUCHES à veaux Polydôme.(450)293-5418.SAINT-HYACINTHE MOULIN à faucher N.H.#451.T, à courroie, très bonne condition, faux neuve SPECIAL: 1.050$.Télépho-ne:(450)785-2884.NEZ À MAÏS J.D.#893 en plastique avec chopper J.D.; SEMOIR J.D.8 rangs.#7300 â l'air avec boite Aula-ri, 5 tonnes avec gros moniteur et balance; PICOTEUSE J.D.#420.20* avec transport; SARCLEUR Alloway 8 rangs.Cause: abandon de la culture.(450)261-7171.OFFSET Wil-Rich modèle RSP20, 10,5' de largeur, disques avec peu d'usure.Téléphone: (450)278-0339, (450)796-3909.PELLE pour tracteur modèle John Deere 620, complet avec joystick; \"BLOWER\" Dion modèle éléphant.Tél.: (450)469-2571.PENSION pour taures: 75 places disponibles, stabulation libre, lot par groupe d'âge, programme alimentaire Coop.(450)293-5418.PICK-UP Ranger 1993.V6.180.000 km.5 vitesses, très propre.4.200$.Marco: (514)917-7226.RECHERCHE, moulin à taucher sur 3\tpoints, au moins 7'; À VENDRE: évaporateur 5'x14'.600$; RÉSERVOIR d'eau d'érable 1.100 gallons.400$; CABINE Michon pour J.D.#2550.400$.John: (450)464-1957.SALLE DE TRAITE Boumatic.12 retraits.stainless, pompe â vide Air-Star.sans huile, réception à lait.3\".double, pompe à lait, 100 colliers d'identification, arche.10.000$.Téléphone: (450)293-6374.\u201cSPÉCIALITÉ ROTOR\" Pour batteuse Case IH série 68 et 80.Téléphone: (450)792-2099.SYSTÈME de moulange Sudenga, 10 h p.#230.550 volts, mélangeur horizontal 1 tonne métrique avec accessoires compris, 4 tonnes/ heure.(450)793-2372.\"TANK\" à fumier Sarrazin.3.800 gallons.rampe d'épandage 4 rangs, direction.suspension.3 ans d'usure, comme neuf, 25.000$.Téléphone: (450)278-3488.TRACTEUR À GAZON Case 446.hydrostatique, moteur 2 cylindres, tondeuse 48\".contrôle hydraulique, en très bonne condition.Spécial: 1.050$.(450)785-2884.TRACTEUR Fiat 780, cabine Fiat.4RM.vitesses rampantes.72 h.p., 2 sorties d'huile (1982), 4.150 heures.4\tpneus neufs: 12.500$ Téléphone: (450)785-2884 SAINT-HYACINTHE TRACTEUR Ford 7710 (1984).cab.4RM, 2 sorties d'huile, pneus radiaux, dual-power, 100 forces, environ 4,500 fleures, 19,000$.Téléphone: (450)785-2884.TRACTEUR Inter 624 diesel, avec loader, une sortie d'huile double, 5.500$; TRACTEUR Ford 4000.diesel avec loader.(450)785-2884.TRACTEUR M.F.165.diesel.1972, avec loader, cabine, souffleur à neige 78\", 2 sorties d'huile, pneus neuls.spécial\t7,500$.(450)785-2884.TRACTEUR Valmet #900.4x4.(1999), 1,400 heures, avec cabine et air climatisé, 40,000$.Téléphone; (450)742-1511.TRACTEUR White 2-155 (1979).2RM.pneus à riz 20.8x38, moteur 3,000 heures d'usage, très bon état CHARRUE Overum 5 raies, semi portée, déclencheurs hydrauliques GÉNÉRATRICE Gônérac.puissan ce 40-80.neuve.(450)787-2359.VOITURE â ensilage de marque Dion, décharge coté droit, très bonne condition; SOUFFLEUR à ensilage de marque Ford.(450)799-3839.SAIfnvJEAN-VAÜJEYFIELD (1) PNEU Firestone, riz.20.8x42.50%; BARRE lire catégorie IV pour charrue Kverneland; RÉSERVOIR à \"fuel\" pour pick-up.(450)658-1652.soir.ARROSEUSE â pommes; 300 Ml-NQTS â pommes; FRIGO à liqueur; SÉCHOIR à fruits.4,800 watts avec ventilateur; CONGÉLATEUR; FOUR à pâtisserie Hobart.(450)247-3619.BOÎTE â grains Parker.400 minots.avec wagon Dion 12 tonnes.3,200$; PLANTEUR White 6 rangs, gros moniteur, extension de boite aengrais.très propre.9.000$.(450)225-3606.CHARRUE semie-portôe Kongskilde 4 versoirs à largeurs variables avec déclencheur de cylindres â l'huile; BOITE à grains Killbross #385 avec extension et wagon J.D.12 tonnes tandem; VIBROCULTEUR Vicon FC2500T, haut dégagement, roues doubles, lame niveleuse.rouleaux émotteurs.22'.(450)264-2215.RECHERCHE paillis de cèdre naturel et 200 à 300 tonnes de fumier de volaille.(450)454-2988.SÉCHOIR Moridqe #400.(batch), 8 tonnes, modifié a 10 tonnes, fonctionnel.900$; 2 ROUES pour batteuse International avec pneus 30 5xL32 â riz, bonne condition.900$; \"TESTER\" à grains Dole.150$.(450)265-3024.La TERRE DE CHEZ NOUS, 9 SEPTEMBRE 200\u20181 - PAGE 27 QUEL BEAU CHOIX D'EQUIPEMENTS USAGES FACILE A CONSULTER.1 UN PETIT ?COUP DE TELEPHONE ET LES RECOLTES VONT SE FARE VI INDEX ÈfjjjJ Pour voir les photos et les descriptions complètes consultez votre édition de août 2004 du magazine L'Utili-Terre ou branchez-vous sur www.utiliterre.ca MACHINERIE USAGffi A VENDRE DISPONIBLE CHEZ LES MEILLEURS CONCESSIONNAIRES DE LA PROVINCE TRACTEUR TRACTEUR Marque Modèle Année Prix Téléphone Marque Modèle FORD 1220 1997 (819)396-2185 MAXXUM 5120 Année Prix 29,800 $ Téléphone FORD 7600 1979 (418)248-0955 (819)828-2662 MAXXUM 5130 (819)828-2662 FORD N.H.\t6610\t1997 26,500 S (450)264-5198 MCC0RMICKMTX125 2004 (819)389-5793 FORD N.H.8240 (819)376-3877 MITSUBISHI MT180 1990 FORD N.H.\t545 (514)332-1011 (418)459-6405 N.H.TC33D 1999 27,500 S (819)395-4434 FORD N.H.7740SLE\t1994 (450)549-5811 N.H.TV140 67,000 S (418)885-9637 IH 844-S (418)963-2647 884 1983 (418)963-2647 IH 966 (418)963-2647 INTER 784 1984 (450)787-2105 INTER 1086 (450)296-8201 N,H.Ü97Ô 1997 69,000 $\t(819)396-2185 N.H.\tTV140\t1999 75,000 S\t(450)427-3612 N.H.\t8870\t1999 79,000 S\t(418)885-9637 N.H.N.H.8970\t1998 86,000 $\t(418)888-5111 (450)454-4681 8160 INTER 186 1978 INTER (450)787-2105 N.H.TC25 (450)454-4681 784 1984 (450)787-2105 N.H.TS100 1-888-873-5050 INTER 784 1982 (450)787-2105 N.H.TM125 1-888-873-5050 INTER 5288 1983 (450)787-2105 N.H.TC33D 1-888-873-5050 \tTRACTEUR\t\t\t\tTRACTEUR\t\t\t\tINTER\t986\t\t\t(450)245-3565\tN.H.\tTV140\t1998\t\t1-888-853-5050 \t\t\t\t\t\t\t\t\tINTER\t885\t1989\t\t(450)787-2105\tN.H.\tTS100\t\t\t(450)549-5811 Marque\tModèle\tAnnée Prix\tTéléphone\tMarque\tModèle\tAnnée\tPrix\tTéléphone\tINTER\t885\t1988\t\t(450)787-2105\tN.H.\tTS100\t1998\t\t(450)549-5811 AGCO\t9455\t1995 56,900 S\t(450)799-5533\tCASE IH\tMXM190\t2002\t\t(450)549-5811\tINTER\t4786\t1978\t\t(450)245-3565\tN.H.\t8340\t1997\t\t(819)227-2245 AGCO\t8630\t1994 45,500 S\t(819)395-4434\tCASE IH\t585\t1987\t\t(450)756-2479\tINTER\t3288\t\t\t(819)293-4441\tN.H.\tTM165\t\t\t(819)828-2662 AGCO ALLIS\t6690\t1997 35,000 S\t(450)296-4411\tCASE IH\tMX180\t2001\t\t(819)828-2662\tINTER\t284\t1985\t\t(450)456-3331\tN.H.\t8360\t\t\t(418)888-5111 AGCO WHITE 6085\t\t1996 35,000 S\t(450)799-5571\tCASE IH\tMX200\t\t\t(819)828-2662\tINTER\t1086\t1976\t\t(450)549-5811\tN.H.\t8360\t1997\t\t(819)752-2594 AGCO WHITE 6810\t\t1998 51,500 S\t(450)799-5571\tCASE IH\tMX100\t\t\t(819)828-2662\tINTER\t584\t1981\t\t(418)963-2177\tN.H.\t8560\t1997\t\t(819)752-2594 AGCO WHITE 8410\t\t1998 78,000 S\t(450)799-5571\tCASE IH\t7120\t\t\t(819)828-2662\tINTER\t1466\t\t\t(418)963-2177\tN.H.\tTM125\t2001\t\t(819)752-2594 ALLIS\t6080\t\t(418)963-2647\tCASE IH\t895\t\t\t(819)828-2662\tINTER\t784\t1982\t\t(418)963-2177\tN.H.\tTN75\t2002\t\t(418)459-6405 ALLIS-CHAL.8070\t\t1985\t(819)389-5793\tCASE IH\t5230\t\t\t(819)828-2662\tINTER\t784\t1978\t\t(418)963-2177\tN.H.\tTS100\t2001\t\t(819)396-2185 BELARUS\t5180\t\t1-888-853-5050\tCASE IH\tMX200\t\t\t(819)752-2594\tÏÏJTËR\t444\t\t\t(418)963-2177\tN.H.\t8560\t\t\t(819)396-2185 BELARUS\t5150\t1995\t(450)756-2479\tCASE IH\tMXM120\t2003\t\t(819)752-2594\tINTER\t3288\t1985\t\t(418)459-6405\tN.H.\t8360\t1999\t\t(819)396-2185 CADET\t3185\t1999\t(819)752-2594\tCASE IH\tMX100C\t1998\t\t(819)752-2594\tJ.D.\t5510\t.2001\t44,500 S\t(450)799-5533\tN.H.\t9684\t2000\t\t(819)396-2185 CASE\t7220\t\t(819)293-4441\tCASE IH\t485\t\t\t(819)752-2594\tJ.D.\t4450\t1994\t49,500 S\t(450)787-2812\tN.H.\t8160\t1997\t\t(819)396-2185 CASE\t8920\t\t(819)293-4441 ¦\tCASE IH\tMX120\t1998\t\t(819)752-2594\tJ.D.\t4960\t1995\t66,000 S\t(450)799-5571\tN.H.\tTS110\t2002\t\t(819)396-2185 CASE\t1490\t\t(450)799-5533\tCASEIH\tMX100\t2001\t\t(418)963-2177\tJ.D.\t8430\t1980\t\t(819)396-2161\tN.H.\t6640\t1997\t\t(819)396-2185 CASE\t2090\t1979\t(450)549-5811\tCASE IH\tMX100\t2001\t\t(418)963-2177\tJ.D.\t6300\t\t\t(450)245-3565\tN.H.\tTV140\t1999\t\t(418)248-0955 CASE\t2090\t1979\t(418)387-5987\tCASEIH\tMX90C\t1998\t\t(418)963-2177\tJ.D.\t8100\t\t\t(450)245-3565\tOLIVER\t1250\t\t\t(450)245-3565 CASE\t970\t\t(418)884-2841\tCASE IH\t1494\t1987\t\t(418)963-2177\tJ.D.\t8200\t1998\t\t(450)787-2105\tOLIVER\t1365\t1973\t\t(450)549-5811 CASE\t2294\t1985\t(418)248-0955\tCASE IH\t5240\t1993\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t8210\t2000\t\t(450)787-2105\tRENAULT\t325\t2002\t\t(819)227-2245 CASE\t2094\t\t(450)245-3565\tCASE IH\t5250\t1995\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t2350\t1986\t\t(514)332-1011\tSTEIGER\t9280\t1995\t\t(819)293-4441 CASE\t2090\t1981\t(450)787-2105\tCASE IH\t685\t1989\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t551 ON\t2000\t\t(514)332-1011\tUNIVERSAL\tDT640\t\t\t(418)963-2647 CASE\t2294\t1984\t(450)296-8201\tCASEIH\t695\t1993\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t740\t\t\t(514)332-1011\tVALMET\t900\t1999\t37,000 S\t(819)396-2185 CASE\tMX100\t1998\t(819)396-2185\tCASE IH\tCX100\t1998\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t6200\t1993\t\t(514)332-1011\tVALMET\t900\t2000\t42,500 S\t(450)799-5571 CASE III\t2390\t1981\t19,500 S\t(450)456-3331\tCASEIH\tMX100C\t1998\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t6410\t\t\t(514)332-1011\tVALMET\t800\t1998\t\t(450)549-5811 CASE IH\t895\t1992 29,000 S\t(450)427-3612\tCASE IH\tMX110\t1997\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t8100\t\t\t(514)332-1011\tVALMET\t6800\t1999\t\t(450)549-5811 CASE IH\t5240\t1993 40,000 S\t(450)427-3612\tCASE IH\tMX120\t1998\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t7610\t1999\t\t(514)332-1011\tVALTRA\t8950\t2001\t97,000 S\t(450)787-2812 CASE IH\tCX90\t1998 42,000 S\t(450)787-2812\tCASE IH\tMX135\t1998\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t3130\t\t\t(514)332-1011\tVALTRA\t700\t\t\t(450)756-2479 CASE IH\t7120\t1989 42,500 S\t(450)427-3612\tCASEIH\tMX135\t1998\t\t(418)459-6405\tJ.D.\t7810\t1998\t\t(514)332-1011\tVALTRA\t6400\t\t\t(450)756-2479 CASE IH\t4240\t1996 42,500 $\t(450)427-3612\tCASEIH\t7210\t1995\t\t(819)396-2185\tJ.D.\t5410\t2000\t\t(514)332-1011\tVALTRA\t800\t1999\t\t(450)756-2479 CASE IH\t7130\t1992 45,000 S\t(450)427-3612\tCASEIH\t1394\t1986\t\t(819)396-2185\tJ.D.\t7210\t\t\t(450)799-5533\tVERSATILE\t936\t1987\t\t(450)787-2105 CASE IH\t7120\t1992 48,500 S\t(450)427-3612\tCASEIH\tMX100C\t1999\t\t(418)884-2841\tJ.D\t4455\t\t\t(450)799-5533\tVERSATILE\t876\t1986\t\t(819)396-2185 CASE IH\tMX100\t1998 55,000 S\t(450)427-3612\tCASEIH\t4210\t\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t6210\t2001\t\t(450)799-5533\tWHITE\t2-155\t1976\t\t(450)787-2105 CASE IH\tMX110\t1998 62,500 S\t(450)427-3612\tCASEIH\t4210\t1996\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t4640\t\t\t(450)799-5533\tWHITE\t6105\t\t\t(418)963-2647 CASE IH\t8930\t1997 74,995 S\t(450)427-3612\tCASEIH\tCX80\t1999\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t8100\t1998\t\t(450)799-5533\tWHITE\t1370\t\t\t(418)963-2647 CASE IH\t9240\t1991 75,000 S\t(450)427-3612\tCASE IH\t5240\t1992\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t8100\t1997\t\t(450)799-5533\tWHITE\t6085\t1996\t\t(450)549-5811 CASE IH\t8940\t1998 79.500 S\t(450)427-3612\tCASE IH\t584\t1979\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t7800\t\t\t(819)828-2662\tWHITE\t6105\t1993\t\t(450)549-5811 CASE IH\tMX240\t1999 115,000 S\t(450)456-3331\tCASEIH\t7120\t1990\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t7410\t2002\t\t(418)963-2177\tWHITE\t6065\t1997\t\t(819)752-2594 CASE IH\tMX200\t2001 117,500 S\t(450)427-3612\tCASEIH\t5140\t1991\t\t(418)884-2841\tJ.D.J D\t6120 755\t2002 1992\t\t(418)963-2177 M1RU^Q-fi4nS\tZETOR\t16245 .\t1996\t23,800 S\t(450)787-2812 unot ul CASE IH\tMX110\t1997\t(450)245-3565\tCASE IH\tMX110\t2001\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t2750\t1985\t\t(819)396-2185\t\tEPANDEUR\t\t\t CASE IH\t5140\t1991\t(819)396-2161\tCASEIH\tMX200\t\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t7520\t2003\t\t(418)878-4404\t\t\t\t\t CASE IH\tMX120\t2000\t(819)396-2161\tCASEIH\t884\t1983\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t8220\t2003\t\t(418)878-4404\tMarque\tModèle\tAnnée\tPrix\tTéléphone CASE IH\t1896\t\t(450)245-3565\tCASE IH\t784\t1984\t\t(418)884-2841\tJ.D.\t7600\t1996\t\t(418)248-0955\tCASE\t1570\t\t8,500 S\t(418)387-5987 CASE IH\tMX110\t1998\t(450)245-3565\tCASEIH\t5220\t1994\t\t(418)884-2841\tKIOTI\tDK50\t\t\t(450)756-2479\tCASE IH\t1580\t\t\t(418)963-2177 CASE IH\tMX200\t1999\t(450)787-2105\tCASE industrielW14\t\t\t\t(819)293-4441\tKUBOTA\tL4200\t2001\t25,000 S\t(450)427-3612\tCASE IH\t595\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\t5230\t1992\t(819)396-2161\tD,BROWN\t990\t1975\t\t(450)296-8201\tKUBOTA\tM120\t\t51,900 S\t(450)799-5533\tGEHL\t1322\t\t19,900 S\t(418)387-5987 CASE IH\tMX220\t2000\t(450)245-3565\tD.BROWN\t990\t1968\t\t(819)389-5793\tKUBOTA\tM3950DT\t1985\t\t(450)756-2479\tGEHL\tMS322\t\t\t(450)756-2479 CASE IH\t7220\t1996\t(819)396-2161\tFENDT\t920R\t2001\t149,000 S\t(819)395-4434\tKUBOTA\tL2850\t1987\t\t(418)963-2177\tGEHL\tMS315\t\t\t(819)828-2662 CASE IH\t7140\t1990\t(450)787-2105\tFIAT\t880DT-5\t\t20,000 S\t(450)427-3612\tKUBOTA\t8950 DT\t1986\t\t(418)963-2177\tGEHL\t1315\t1998\t\t(819)752-2594 CASE IH\t9250\t1994\t(450)245-3565\tFIAT\t140-90\t1986\t24,000 S\t(819)395-4434\tKUBOTA\tM9000DT\t2000\t\t(418)459-6405\tGEHL\t322\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\t9280\t1993\t(819)396-2161\tFIAT\t115DT\t\t39,000 S\t(418)387-5987\tKUBOTA\tBB200HSD\t\t\t(418)459-6405\tH&S\t\t\t11,500 S\t(819)395-4434 CASE IH\t7240\t1994\t(450)245-3565\tFIAT\t80-90\t\t\t1-888-873-5050\tLANDINI\t9880\t1993\t25,500 S\t(450)799-5571\tJ.D.\t680\t\t\t(418)888-5111 CASE IH\t5250\t1994\t(450)787-2105\tFIAT\t90-90\t1986\t\t(450)756-2479\tLANDINI\t8880\t1993\t28,000 S\t(819)395-4434\tN.H.\t680\t\t6,500 S\t(418)888-5111 CASE IH\t5140\t1992\t(450)787-2105\tFIAT\t55-46DT\t1987\t\t(819)227-2245\tLANDINI\t85\t\t37,000 S\t(418)884-3114\tN.H.\t185\t\t13,500 S\t(418)885-9637 CASE IH\t7140\t1991\t(450)245-3565\tFIAT\t80-90\t\t\t(819)828-2662\tLANDINI\t9880\t1994\t\t(450)787-2105\tN.H.\t791\t\t\t(418)888-5111 CASE IH\t7120\t1989\t(450)245-3565\tFIAT\t90-90\t1986\t\t(418)963-2177\tLANDINI\t95\t1994\t\t(450)756-2479\tN.l.\t3732\t2002\t\t(418)963-2647 CASE IH\t8940\t1998\t(450)245-3565\tFIAT\t180-90DT\t1993\t\t(418)963-2177\tLANDINI\t105\t\t\t(819)396-2185\tWIC\t1800\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\t7140\t1990\t(450)787-2105\tFIAT\t70-65\t1990\t\t(418)459-6405\tLANDINI\t10000\t\t\t(418)884-2841\t\t\t\t\t CASEIH\t695\t1992\t(450)245-3565\tFIAT\t80-66\t1992\t\t(418)884-2841\tLANDINI\t130\t1998\t\t(819)358-2217\t\tFANEUR\t\t\t GAût In CASE IH\t7120\ti y jo\t(450)245-3565\tFORD\t754\t\t11,500 S\t(418)387-5987\tM.F.\t699\t1986\t15,800 S\t(450)787-2812\tMarque\tModèle\tFormat\tPrix\tTéléphone CASEIH\t5140\t1990\t(450)787-2105\tFORD\t1710\t\t13,000 S\t(450)799-5533\tM.F.\t699\t1985\t19,000 S\t(418)885-9637\tDEUTZ-FAHR\t\t\t\t(819)358-2217 CASE IH\tMX200\t2001\t(819)396-2161\tFORD\t7710\t1983\t13,900 S\t(418)888-5111\tM.F.\t3140\t1994\t42,000 S\t(450)787-2812\tFARH\t\t17'\t800 S\t(418)888-5111 CASE IH\tJX85\t\t(450)296-8201\tFORD\t6610\t\t17,500 $\t(418)387-5987\tM.F.\t6180\t1997\t49,000 S\t(450)799-5533\tFELLA\tTH1100\t\t\t(819)358-2217 CASE IH\tMX170\t\t(819)396-2161\tFORD\t7710\t1987\t19,000 S\t(418)884-3114\tM.F.\t8120\t1995\t53,000 S\t(450)799-5571\tNIEMEYER\t\t25,8\u2018\t\t(819)752-2594 CASE IH\tMX240\t\t(819)293-4441\tFORD\t7710\t\t28,000 S\t(819)396-2185\tM.F.\t6255\t2001\t59,500 S\t(819)395-4434\tVICON\tRS510T\t17'\t\t(450)549-5811 CASE IH\tMX270\t1999\t(819)293-4441\tFORD\tTW35\t1997\t34,900 S\t(450)799-5533\tM.F.\t6180\t1996\t61,900 $\t(450)799-5533\t\t\t\t\t CASE IH\tCX60\t\t(819)293-4441\tFORD\t7740\t1995\t39,000 S\t(418)888-5111\tM.F.\t8150\t1998\t66,000 $\t(819)395-4434\t\trAuvncuac\t\t\t CASE IH\tMX180\t\t(819)293-4441\tFORD\t276\t1989\t39,500 S\t(418)884-3114\tM.F.\t6150\t1997\tVENDU\t(418)248-0955\t\t\t\t\t CASE IH\tMX80C\t1998\t(819)293-4441\tFORD\t276\t1989\t41,900 $\t(418)387-5987\tM.F.\t4270\t1997\t\t(450)296-8201\tMarque\tModèle\tFormai\tPrix\tTéléphone CASE IH\tMX135\t\t(819)293-4441\tFORD\t9030\t1995\t54,000 S\t(418)885-9637\tM.F.\t3680\t1989\t\t(450)787-2105\tCASE IH\t8350\t\t\t(418)963-2647 CASE IH\tMX170\t\t(819)293-4441\tFORD\t8770\t\t69,995 S\t(450)427-3612\tM.F.\t690\t1985\t\t(418)963-2647\tCASEIH\t8309\t9,2'\t\t(819)752-2594 CASE IH\tJX100U\t\t(819)376-3877\tFORD\t8670\t1998\t72,500 S\t(450)427-3612\tM.F.\t165\t\t\t(418)963-2647\tGEHL\t2412\t12'\t19,000 S\t(418)884-3114 CASE IH\tMX180\t\t(819)293-4441\tFORD\t4600\t1976\t\t(450)296-8201\tM.F.\t1085\t\t\t(418)963-2647\tGEHL\t2412\t11,6'\t\t(819)752-2594 CASE IH\tMX220\t\t1-888-853-5050\tFORD\t4000\t\t\t(450)296-8201\tM.F.\t1010\t\t\t(418)963-2647\tGEHL\t1265\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\tMX220\t2002\t(819)389-5793\tFORD\tTW15\t1987\t\t(450)787-2105\tM.F.\t8140\t1996\t\t(819)227-2245\tJ.D.\t930\t12'\t\t(418)963-2647 CASE III\tMXM175\t2003\t(819)389-5793\tFORD\t6600\t1978\t\t(450)787-2105\tM.F.\t184-4\t1979\t\t(819)227-2245\tKUHN\tFC350GD\t\t\t(450)549-5811 CASE IH\tMXM120\t2003\t(819)389-5793\tFORD\t4630\t1994\t\t(450)245-3565\tM.F.\t265\t1979\t\t(450)756-2479\tKVERNELAND 339\t\t1V\t\t(819)396-2185 CASE IH\tMX120\t1998\t(819)389-5793\tFORD\t7710\t1981\t\t(418)963-2647\tM.F.\t165\t1973\t\t(819)227-2245\tN.H.\t489\t*\t\t(418)963-2647 CASEIH\t895\t1993\t(819)389-5793\tFORD\t8340\t\t\t(819)849-2663\tM.F.\t6150\t1996\t\t(819)752-2594\tN.H.\t1441\t\t\t1-888-853-5050 CASE IH\t3394\t1987\t(819)389-5793\tFORD\t7740 SLE\t1994\t\t(819)293-4441\tM.F.\t2640\t1984\t\t(418)963-2177\tN.H.\t411\t\t\t(450)549-5811 CASE IH\t5140\t1990\t(819)389-5793\tFORD\t8670\t1994\t\t(819)293-4441\tM.F.\t245\t1978\t\t(418)963-2177\tN.H.\t489\t\t\t(819)227-2245 CASE IH\tMXM190\t2004\t(819)389-5793\tFORD\t8240\t1996\t\t(819)376-3877\tM.F.\t1220\t1997\t\t(418)459-6405\tN.H.\t411\t10'\t\t(418)387-5987 CASE IH\tMXM130\t2003\t(819)389-5793\tFORD\t6640\t1992\t\t(819)376-3877\tM.F.\t8120\t1996\t\t(819)396-2185\tN.H.\t411\t\t\t(418)878-4404 CASE IH\tJX100U\t2003\t(819)389-5793\t\u2018 FORD\t8770\t\t\t(450)454-4681\tM.F.\t3690\t1993\t\t(819)396-2185\tN.H.\t415\t\t\t(418)878-4404 CASE III\tMXU100\t2004\t(450)427-3612\tFORD\t8770\t1995\t\t1-888-873-5050\tM.F.\t3670\t1995\t\t(819)396-2185\tN.H.\t1411\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\tMX110\t1997\t(450)799-5533\tFORD\t1720\t\t\t1-888-853-5050\tM.F.\t6180\t1996\t\t(418)884-2841\tN.H.\t1412\t\t\t(418)884-2841 CASE IH\tC70\t1998\t(450)549-5811\tFORD\t655C\t1991\t\t1-888-853-5050\tM.F.\t2705\t1980\t\t(819)358-2217\tPZ275\t\t9'3\"\t5,500 S\t(418)885-9637 CASE IH\t5130\t\t(450)549-5811\tFORD\t8340\t\t\t(450)799-5533\tM.F.\t3120\t1992\t\t(819)358-2217\tPZ275C\t\t9'3\"\t5,000 S\t(418)885-9637 CASE IH\t8940\t1997\t(450)549-5811\tFORD\t5030\t1997\t\t(450)756-2479\tM.F.\t3090\t1989\t\t(819)358-2217\t\t\t\t\t CASE IH\tCX100\t1998\t(450)549-5811\tFORD\tTW20\t1982\t\t(418)387-5987\tM.F.\t8150\t1998\t\t(418)248-0955\t\tFOURRAucHb\t\t\t CASE IH\tMX100\t\t(450)549-5811\tFORD\t7740\t1994\t\t(819)752-2594\tM.F.\t699\t1986\t\t(418)248-0955\t\t\t\t\tJ\trnr r*i ¦ CASE IH\t1494\t1986\t(450)549-5811\tFORD\t6710\t1984\t\t(819)752-2594\tM.F.\t4253\t2001\t\t(418)248-0955\tMarque\tModèle\tFormai\tI Prix\tTéléphone CASE III\tCX80\t1998\t(450)549-5811\tFORD\t8240\t\t\t(418)963-2177\tM.F.\t699\t1986\t\t(418)248-0955\tCASE IH\t8750\t\t\t(819)293-4441 CASE IH 9170 ¦BBSBBBHBEnB 1988 (450)549-5811 FORD 4000 (418)963-2177 MAGNUM 2001 (819)752-2594 DION 1224XC 32,750 S (819)395-4434 PAGE 28 - La terre de citez nous, 9 septembre 2004 -I FOURRAGERE\t\t\t Marque\tModèle\tFormat Prix\tTéléphone GEHL\t1265\t\t(819)828-2662 INTER\t8720\t7,500 S\t(819)396-2185 J.D.\t3970\t\t(819)752-2594 N.H.\t782\t2,500 S\t(418)885-9637 N.H.\t900\t15,900 S\t(418)888-5111 N.H.\t770\t2 RG\t(450)787-2105 N.H.\tFP230\t\t(819)828-2662 N.H.\tFP240\t\t(819)396-2185 MOISSONNEUSE-BATTEUSE BNBBMMHMHMBMHHMHBHHBMMBRIMhBHHBBHBMBH Marque\tModèle\tAnnée Prix\tTéléphone CASE IH\t1660\t1991\t66,000 S\t(450)264-5198 CASE IH\t1680\t1990 75,000 S\t(450)427-3612 CASE IH\t2166\t1995 110,000 $\t(450)427-3612 CASE IH\t2388\t2000 115,000 $\t(450)264-5198 CASE IH\t2188\t1996 140,000 $\t(450)427-3612 CASE IH\t2388\t1998 160,000 S\t(450)427-3612 CASE IH\t2366\t1998\t(819)396-2161 CASE IH\t2188\t1997\t(450)245-3565 CASE IH\t1680\t1987\t(450)245-3565 CASE IH\t1680\t1987\t(819)396-2161 CASE IH\t1640\t1988\t(450)787-2105 CASE IH\t2388\t1998\t(450)787-2105 CASE IH\t2188\t1997\t(819)396-2161 CASE IH\t1688\t\t(819)293-4441 CASE IH\t1640\t\t(819)293-4441 CASE IH\t2188\t\t(819)293-4441 CASE III\t1680\t\t(450)454-4681 CASE IH\t1666\t1994\t(450)427-3612 CASE IH\t2166\t\t(450)549-5811 FORD\t620\t\t(418)963-2647 GLEANER\tR72\t1998 160,000 S\t(450)296-4411 GLEANER\tR 52\t1998\t(450)296-4411 INTER\t1480\t1981\t(450)296-8201 INTER\t715\t1975\t(819)396-2161 INTER\t1460\t\t(819)293-4441 J.D.\t8820\t24,900 S\t(450)799-5533 J.D.\t9500\t1997 119,900 $\t(450)799-5533 J.D.\t9510\t1998 119,900 S\t(450)799-5533 J.D.\t9610\t1998\t(450)799-5533 J.D.\t9650W\t2000\t(450)799-5533 J.D.\t9610\t1998\t(450)799-5533 J.D.\t9500\t1996\t(450)799-5533 J.D.\t9600\t\t(418)885-9637 M.F.\t205\t\t(418)963-2647 M.F.\t550\t\t(418)963-2647 MF.\t8780\t2002\t(418)248-0955 N.H.\tTR96\t1987 55,000 S\t(450)456-3331 N.H.\tTR96\t1991 80,000 S\t(450)427-3612 N.H.\tTR97\t1994 120,000 S\t(450)799-5533 N.H.\tTR85\t1980\t(450)245-3565 N.H.\t1400\t1978\t(450)787-2105 N.H.\tTR70\t1978\t.(450)787-2105 N.H.\tTR96\t\t1-888-873-5050 N.H.\tTX66\t\t(819)396-2185 N.H.\tTR98\t\t(819)396-2185 N.H.\tTX66\t\t(819)396-2185 GLEANERK, K2.F2, L.L2 \u2022\t\t\t(450)296-4411 N.H.TR97.TR96, TR85\t\t\t1-888-853-5050 PRESSE\t\t\t Marque\tModèle\tType\tPrix\tTéléphone CASE\tRBX451\t\t(418)387-5987 CASE IH\t8575\tRONDE\t(450)549-5811 CASE IH\t8530\t\t(450)549-5811 CASE IH\t8435\t\t(450)549-5811 CASE IH\tRBX451\tRONDE\t(418)884-2841 CLAAS QUADRANT 2000CARREE 55,000 S\t\t\t(450)427-3612 CLAAS\t280\t\t(819)752-2594 CLAAS\t1150\t\t(418)248-0955 GEHL\t1310\tRONDE\t(418)963-2647 GEHL\t2580\tRONDE\t(418)963-2647 GEHL\tRB1475\tRONDE\t(450)756-2479 GEHL\t1470\tRONDE\t(450)756-2479 HESSTON\t4755\tCARREE\t(819)358-2217 J.D.\t385\tRONDE\t(418)878-4404 J.D.\t466\t\t(418)878-4404 M.F.\t822\tRONDE\t(819)358-2217 M.F.\t\tCARREE\t(819)358-2217 N.H.\t848\t7,500 S\t(418)885-9637 N.H.\t640\t11,500 $\t(418)387-5987 N.H.\t644\t12,000 $\t(418)885-9637 N.H.\t640\t12.500 S\t(418)387-5987 N.H.\t315\t\t(418)963-2647 N.H.\tBB940\tCARREE\t(819)293-4441 N.H.\t315\t\t(819)293-4441 N.H.\t644\t\t(418)888-5111 N.H.\t590\tCARREE\t(418)885-9637 N.H.\t640\t\t(819)752-2594 N.H.\t648\t\t(819)752-2594 N.H.\t644\tRONDE\t(418)884-2841 WELGER\tRP15\t3,500 S\t(418)885-9637 WELGER\tRP125\t4,500 S\t(418)884-3114 \tRÂTEAU\t\t Marque\tModèle\tFormat Prix\tTéléphone WELGER\tRP200\t4,800 $\t(418)885-9637 WELGER\tRP125\tRONDE\t(418)878-4404 ANDEX\t812\t24'\t17,500 $\t(418)885-9637 FELLA\tTS800\t25'\t(819)358-2217 HOULE\tWD-14\t14'\t7,500 $\t(450)427-3612 SARCLEUR\t\t\t Marque\tModèle\tFormai Prix\tTéléphone CASE IH\t2220\t\t(819)293-4441 Vous êtes ou connaissez un patenteux, faites-nous parvenir ses coordonnées et il nous fera plaisir de « l\u2019imnwrtali- 'y ser » dans nos pages.En échange, nous vous ferons parvenir une de nos pinces multifonctions, un optil^que Léonard aurait adoré.* Michel Beaunoyer (450)679-8483 poste 7520 L\u2019Utili-Terre 555 Roland-Therrien Longueuil (Québec) J4H 3Y9 utili-terre@laterre.ca ¦CiwiiinI de I ïrui (i 441-15li) \t \u2022 ' - - gagnant du Plus beau camion de La Terre se méritera un prix en bons d'essence d'une valeur de 1500$ échangeable à toutes les stations-service Sonic du Québe Consulter le site www.petrolesonic.qc.ca pour connaître la station-service près de chez vous.- ' Vf-rtf WWW.UTI LITERRE.CA ] HW \t\tDIVERS\t\t\t Item\tMarque\tModèle\tFormat\tPrix\tTéléphone AERATEUR\tAERWAY\t\t10'\t\t(418)963-2647 ANDAINEUSE\tINTER\t5000\t\t\t(819)396-2161 BOBCAT\tJ.D.\t863\t\t\t(514)332-1011 BOÎTE\tBADGER\t\t18'\t\t(819)752-2594 BOÎTE ENGRAIS\tBRUNS\t\t\t\t(450)549-5811 BOÎTE ENSILAGE\tDION\t\t16'\t4.500 S\t' (418)387-5987 BOÎTE ENSILAGE\tDION\t1016\t\t\t(418)387-5987 BOÎTE ENSILAGE\tDION\t\t\t\t(819)396-2185 BOÎTE ENSILAGE\tLEMAY\t\t\t\t(819)828-2662 BOÎTE FOURRAGE\tDION\t\t16'\t\t(819)752-2594 BROYEUR\tBRILLION\tFS1806\t15'\t13.500 S\t(450)787-281 CHARGEUR\tCASE\t621B\t\t79,995 S\t(450)427-3612 CHARGEUR\tJ.D.\t\t\t\t(450)799-5533 CHARGEUR\tN.H.\tLS170\t\t26.900 S\t(418)884-31 14 CHARGEUR\tDRESSER\t515B\t\t\t(450)427-3612 CHARIOT-ÉLÉV.\tLANSING BAGNALL\tTLFL80\t3 000 LB\t3.500 S\t(450)427-3612 CHARRUE\tFISCAR\t\t3 VERSOIRS\t\t(418)963-2647 CHARRUE\tFISKARS\t\t\t\t(450)756-24 79 CHARRUE\tG.BESSON\tPSPWK11\t\t15,000 S\t(819)395-4434 CHARRUE\tKVERNELAND\tBB115\t7 VERSOIRS\t17,000 S\t(819)395-4434 CHARRUE\tKVERNELAND\t6BBB-115HD\t\t18.500 S\t(450)427-3612 CHARRUE\tKVERNELAND\tBB100\t\t\t(418)963-2647 CHARRUE\tKVERNELAND\t5BB115\t\t\t(819)293-4441 CHARRUE\tKVERNELAND\tBB115\t7 VERSOIRS\t\t(819)389-5793 CHARRUE\tKVERNELAND\tMNR\t2 VERSOIRS\t\t(819)389-5793 CHARRUE\tKVERNELAND\tSTERNOMAT\t3 VERSOIRS\t\t(819)389-5793 CHARRUE\tKVERNELAND\t115HD\t4 RAIES\t\t(450)427-3612 CHARRUE\tKVERNELAND\t5PB115HD\t\t\t(819)227-2245 CHARRUE\tKVERNELAND\t3AB100\t\t\t(450)756-2479 CHARRUE\tKVERNELAND\t\t4 VERSOIRS\t\t(418)884-2841 CHARRUE\tM.F.\t880\t4 RAIES\t\t(819)227-2245 CHARRUE\tOVERUM\t300\t5 VERSOIRS\t6,000 S\t(41 8)884-3114 CHARRUE\tOVERUM\t\t4 RAIES\t\t(450)756-2479 CHARRUE\tOVERUM\t\t5 VERSOIRS\t\t(4 1 8)884-2841 CHISEL\tCASEIH\t6650\t22 DISQUES\t15,500 $\t(450)427-3612 CHOPPER\tKASTEN\t72A\t\t\t(819)227-2245 C0MB0-MULCHER\tCASE IH\t4200\t216\t20,000 S\t(450)427-3612 CRAWLER DOZER\tJ.D.\t850B\t\t60,000 $\t(450)427-3612 CULTIVATEUR\tBUSH HOG\t\t30'\t6,500 S\t(450)427-3612 CULTIVATEUR\tKUHN\t\t8'\t\t(819)358-2217 CULTIVATEUR\tMASCHIO\t\t10'\t\t(819)358-2217 DÉBROUSSAILLEUSE\tPRONOVOST\t\t72\"\t\t(819)752-2594 ENROBEUSE\tN.H.\t837P\t\t\t(819)396-2185 ENROBEUSE\tPRONOVOST\t620\t\t13,900 S\t(418)885-9637 ENRUBANNEUSE\tKVERNELAND\t7655\t\t25.000 S\t(819)396-2185 EXCAVATRICE\tKOBELCO\tSK200\t\t79,995 S\t(450)427-3612 GRAPPIN BOIS\tWOODY\t85\t16'\t\t(418)963-2647 HERSE\tCASE IH\t6500\t16 DISOUES\t8,000 S\t(819)395-4434 HERSE\tCASEIH\t496\t32 DISOUES\t24.500 S\t(450)427-3612 HERSE\tG BESSON\t\t14\u2018\t5,500 S\t(450)799-5571 HERSE\tKUHN\tEL140\t10\t\t(819)752-2594 HERSE\tWIL-RICII\t4411\t14'\t8.900 S\t(450)799-5571 HERSE\tWIL-RICH\t6600\t17,6'\t13,900 $\t(450)799-5571 LAME\tWOODS\t\t8\t\t(418)963-2647 MÉLANGEUR\tSUPRÊME\t600\t\t44.000 S\t(418)885-9637 MOULIN BOIS\t\t\t\t\t(418)963-2647 NEZ À MAÏS\tCAPELLO\tQUASAR 8\t8 RG\t\t(450)427-3612 NEZ À MAÏS\tCASEIH\t1083\t8 RG\t30,000 S\t(450)427-3612 NEZ À MAIS\tN.H.\t996\t6 RG\t\t(450)456-3331 NEZ MAÏS\tNIL\t824\t\t\t(418)888-5111 NEZ MAÏS\tN.H,\t822\t\t\t(418)888-5111 PICOTEUSE\tAERWAY\t\t10'\t\t(418)963-2647 PICOTEUSE\tJ.D.\t400\t\t\t(819)293-4441 POMPE\tROVIBEC\t\t12'\t3,000 S\t(418)885-9637 PULVÉRISATEUR\tDION\tL5510\t500 GAL.\t\t(450)454-4681 PULVÉRISATEUR\tHARDI\t\t650 GAL\t\t(450)454-4681 PULVÉRISATEUR\tM.S\tT1300\t\t\t(418)248-0955 RÉCOLTEUSE\tSIMON \u2022\t\t\t\t(450)454-4681 REMORQUE\tLEMAY\t\t\t\t(819)358-2217 REMORQUE\t\t\t\t\t(418)963-2647 RÉSERVOIR\tBODCO\t\t5 500 GAL.\t42.000 S\t(418)885-9637 RÉTROCAVEUSE\tN.H.\t555E\t\t53.000 $\t(450)427-3612 ROTOPRESSE\tD.A.\t\t\t\t(514)332-1011 SARCLEUR\tCASE IH\t2220\t\t\t(819)293-4441 SOUFFLEUR\tCASE\t600\t\t2,500 S\t(418)885-9637 SOUFFLEUR\tCASE\t600\t\t\t(819)396-2185 SOUFFLEUR\tCASE IH\t600\t\t\t(819)396-2161 SOUFFLEUR\tDION\t3060\t\t\t(450)296-8201 SOUFFLEUR\tDION\t1660\t\t\t(418)963-2647 SOUFFLEUR\tDION\t1660\t\t\t(450)756-2479 SOUFFLEUR\tDION\t\t\t\t(819)358-2217 SOUFFLEUR\tGEHL\t1540\t\t\t(450)756-2479 SOUFFLEUR\tGEHL\t1580\t\t\t(819)358-2217 SOUFFLEUR\tN.H.\t28\t\t\t(819)358-2217 SOUFFLEUR\tNORMAND\tN92-280\t\t\t(418)884-2841 TABLE À GRAIN\tAGCO GLEANER\t316\t\t\t(450)296-4411 TABLE SOYA\tCASE IH\t1020\t15'\t8,500 S\t(450)264-5198 TABLE SOYA\tCASE IH\t1020\t20'\t17,500 $\t(450)427-3612 TABLE SOYA\tCASE IH\t1020\t25'\t20,000 S\t(450)427-3612 TABLE SOYA\tCASE IH\t1020\t22,5'\t22,500 S\t(450)427-3612 TABLE SOYA\tJ.D.\t918\t18'\t15,000 S\t(450)427-3612 VIBROCULTEUR\tCASE IH\t4500\t\t\t(819)389-5793 VIBROCULTEUR\tCASE IH\t4500\t24'\t\t(819)389-5793 VIS GRAIN\tWESTFIELD\t\t\t\t(819)752-2594 VOITURE\tJ.D.GATOR\t\t\t\t(450)549-5811 VTT\tJD.\t500\t\t\t(418)878-4404 LaTKRKI-DU CHEZ NOUS, 9 SI-PTEMBIŒ 2004 - PAGE 29 MACHINES-OUTILLAGE ARTICLES DE MEUNERIE Rouleuse à grains (Oméga).Mixeur à moulée do 2 tonnes (Oméga).Casseur à maïs (Oméga).Machine pour traiter lo grain de semence.Soir: (450)836-1548.À VENDRE: BATTEUSE M F.760, bien entretenue, avec 3 tablos celles-ci pouvent être vondues séparément.Information: (819)765-2326.À VENDRE: pez à mais N.H.#824, 2 rangs; BOITE ensilage International #120; CHOPPER N.H.#38; BOITE à chopper 18'.Tous très propres.(819)396-2582 À VENDRE: séchoir à grains continu.MC600.avec vis et moteur sur 550.Pour information, téléphone: (450)246-3776.(450)792-6284.le soir.À VENDRE: TRACTEUR Ford 7740SLE, 4RM, transmission 16x16.cabine/ air.3.000 heures.(1995); SOUFFLEUR à neige Pronovost semi-professionnel.86*.Téléphone: (450)759-3583 À VENDRE: TRACTEUR M F.25.pour collection, très propre, en état de marche.Tôl.: (450)922-5912.après 17 h.BATEUSE M F.#510 diesel, table 13'.à vendre en pièces.Téléphone: (418)243-3450.BATTEUSE à fèves Lilliston.haute capacité avec ramasseur \"Sund\" très bonne condition.15.500$.Téléphone: (450)371-2161.BATTEUSE à vendre M F.#550.toute équipée.4 tables; ANDAINEU-SE M F.#775; CRIBLE à grains Fo-rano #500 (450)652-9280.BATTEUSE Case #1660.4x4.tout équipée, trappe à roches, moniteur.2 sets concave.2 sets passes, excellente condition.(450)456-3502.(450)567-1372.BATTEUSE Case Inter (2003) axial #2388.roues doubles 18x42; CHOPPER capteur de rendement Big Top.2 sels de concave de passe.10 ans.10.000 heures: NEZ à mais 8 rangs #2208: TABLE à soya 23' 1/2 (2002); GRAIN car (2002) 15 tonnes Brend #472 Demandez Christian, téléphone: (450)803-0760.(450)755-3272.BATTEUSE International #1440, 4x4.2.038 heures, originale.2 sets de concave, condition exceptionnelle.remisée intérieur.19.500$.Téléphone: (450)225-3606.Nivelle et prépare les semis.Aménage vos bords de fossés.Roches et mottes disparaissent comme par enchantement Cest rapide et fieu coûteux Bureau : (450) 794-2070 Usine : (450) 791-4007 Sortit) 152 longeant l'autoroute 20 BATTEUSE Case Inter #2366 neuve.garantie 10,000 heures/ 10 ans: TABLE mais #2208 neuve; TABLE soya #1020 avec \"REEL AIR* 20'.usagé; TRACTEUR Case IH.4x285.tout équipé, neuf, garantie 10.000 heures/ 10 ans; CHARRUE Grégoire.Besson.7 raies réversibles, bog gie.usagée; NIVELEUR Scott 21' presque neuf.(450)245-3429.BATTEUSE Gleaner R52 (1993).4x4.tablier soya 18'.modèle 500.comme neuf.85.000$ Téléphoné: (450)759-8767.BATTEUSE Gleaner S2.diesel, air climatisé.1.400 heures, table de 13'.toujours remisée.9.000$.Téléphone (418)339-2444 BATTEUSE Inter #1420.(1981).table à soya #820, 13'.nez à mais 4 rangs, prix pour vente rapide (450)756-2193.(450)760-1666.BATTEUSE J.D.#4400.diesel.(1978) avec 4,000 heures, chopper, très propre, toujours remisée.Téléphone: (450)469-4747.BATTEUSE Massey Ferguson 300 au gaz 1.600$; PRESSE à balles rondes Fort F21.parfaite condition.6.000$.(418)348-9169 BATTEUSE M F.540 avec nez à grains.13'.toujours remisée à l'intérieur; FAUCHEUSE N.H.411.(418)268-5202.BATTEUSE pour haricots Liston avec andaineuse et couteaux: BULLDOZER détail; PELLE hydrau tique Liber #921 (1972).Téléphone: (819)293-5251 BATTEUSES JD.: #7720 Titan II.30.5x32 planétaire.#9500.4x4.big top.moniteur; TRACTEUR MF #3690.4x4.radar Tous: A-1 Téléphone: (418)796-2775.BEAUCOUP de pièces usagées pour faucheuse faarup #307 et #206 (418)483-5321.BOÎTES à ensilage Dion (3).19'.wagon 8 roues, nouveau modèle, état neuf, prix 18.000$ chacune.(418)882-58 02.BULK TANK 800 gallons DeLaval.unité relroidissement.état neuf: 10 TRAYEUSES Harmony, réception à lait; ROULEUSE à grains Bodco (450)537-3221 \u2019BULLDOZER* Hitachi.T-12.parfaite condition, 10.000$ Entreprises Jocelyn Houle.Tél (450) 756-0501.1-800-756-0514 CHARRUE 5 raies M F #880.déclencheur à l'huile, semi-portée, très propre, 1.000$.Contactez Philippe: (450)587-3066.MACHINES-OUTILLAGE CHARRUE Besson Grégoire 6 raies (2002) (peut-être modifiée jusqu'à 10 raies), grosse roue, labouré 1.500 acres, a été achetée neuve.Prix demandé: 18,000$.BATTEUSE #9500, 4 RM (1989).intérieur batteur rofait à neuf, en frôs bonne condifion ?NEZ à mais 6 rangs (2002) en plastique.Prix demandé: 75.000$.Martine Locas: (450)439-5010 CHARRUE Case Inter #720.4 ver-soirs.déclencheur, semi-portée; 2 ROUES doubles 18.4x38.Téléphone: (450)546 0060.CHARRUE Grégoire Besson 5 raies, un an d'usage; ROULEUSE à grains AgriMetal, 4 mois d'usage, moteur 5 forces; GÉNÉRATRICE Onan 25.000\twatts; WAGON 4 roues.6 tonnes; PASSES à petits grains ot concaves pour batteuse #1660.un an d'usage.Tél.: (450)378-0771.(450)775-0750.CHARRUE Grégoire-Besson.5 ver-soirs.propre, bien équipée; CITERNE d'épandage Bodco #3800.propre.pneus d'origine 40%\u2018d'usure avec applicateur a lisier.Téléphone: (819)398-7245.CHARRUE Kongskildo 3 vorsoirs.déclencheur.2.500$ négociable; MELANGEUR en stainless.1.000 litres.3 forces.1,000$ négociable: LAVEUSE à pression, eau chaude, froide.2,000 livres.2.500$ négociable; TRACTEUR Inter hydro #84, (1980).chargeur, cabine.3.700 heures.16.000$ négociable.Téléphone: (819)336-6356.CHARRUE Kuhn 5 raies, ajustable 12' à 22'.tout hydraulique, a labouré 200 acres.Tél.: (450)405-7164.(450)375-4005.CHISEL Glencoe.7 pattes avec disques: CHARRUE Overum sedan.3 versoirs.sur 3 points, haut dégage-ment.Cause: terre louée.Information: (450)792-6284, (450)223-0762.\u2019CHOPPER* Inter #50.4 rangs, couteaux neufs.3,800$ Téléphoné: (819)392-2405.CITERNE à purin à vacuum de marque Bois-Franc, neuve.2.000 gallons.(819)362-2696.DMI.Écolo Tiger 527B.avec roulet-les avant et arrière et dents sous-so-leuses aux 30*.150 acres d'utilisa-lion; 3 TRANSMISSIONS Houle pour nelloyeur dont une presque neuve avec 1.000' de chaîne Houle: 35 FLUORESCENTS.8'.étanches.Plusieurs bons bols à eau.(819)858-2573.(450)778-4055.ÉGRENEUSE à ail de marque Rock, capacité d'égrener 300 livres' heure.8.000$ Téléphone: (450)454-7319.(514)924-4065.Serge ENROBEUSE Kverneland avec lourche de chargement, compte tour et coupe plastique.(819)587-4396.ÉPANDEUR à lumier Case Inter #575, sur pneus ballon.280 minois avec porte, super propre, prix demande 6.000$\t(450)467-3726.(450)797-3755.ÉPANDEUR à fumier Gehl Scavenger #322.gros pneus: BULK TANK Mueller.2.485 litres, unité et lavage.2.000$ Téléphone: (450)377-1417.FANEUSE J.D.#752.très propre: 3.200$; TRACTEUR M F #50.diesel.bien équipé, sorties d'huile, servo-direction.très propre: 6.500$.(418)365-5309 FORD 8240.(1993).4x4.cab/air.5.000\theures; J.D.7210 (1999).4x4.cab/air.40 km.3.500 heures; Fiata-gri 70-66, (1993), 4x4.cab.loader.1.650 heures; CASE-INTER 1896.(1985), 4x4.cabair.loader.5.100 heures; WHITE 2085.(1977).4x4.cab; FORD 5610.(1987).4x4.4.800 heures; CASE-INTER 885, (1988).3.300 heures; WHITE 1365 (J973).4x4.loader.6.000 heures; PÉPINE Ford 655C.(1989).4x4 .5.500 heures; PEPINE JCB.(1990).4x4.5.000\theures; PRESSE ronde Deutz-Allis GP 250; PRESSE M F 224.lance-balles 212: ROTATIVE Taarup 307; RÂTEAU N.H : WAGON Pronovost.24': FANEUR Stoll 2660.6 loupies; DOMPEUR 5'x10'; CHARRUE Grégoire-Besson, 4 ver-SOirs; VIBRO Vicon FC 2500T.25': ÉPANDEUR Inter 550.Beaucoup dautres machineries Région Bois-Francs.Tél.: (819)364-7490.cell : (819)795-5522.FOURRAGÈRE automotrice.J.D.#5830.4RM.6 rangs, pick-up.éclateur.51.300$.(613)679-4133.eurogene@hawk.igs net HERSE a roulettes semie-portee 28 disques: SARCLEUR 2 rangs Powell avec boite à nitrate; COUPE-QUEUE à oignons; 2 ATTACHEU-SES à poireaux MimMax; EMPO-CHEUR double.(450)880-0566 JOCELYN CARBONNEAU et Filles Inc.: UNILOADER Case 1845C.94.bucket allache rapide; UNILOADER Bob Cat 753.98.UNILOADER Thomas T133, 89.diesel 4x4; PEPINE Inter au gaz.4x4.9.500$; PEPINE Cgse 580SL.97.4x4.extension; PEPINE Case 580K.88.4x4: PÉPI-NÇ Case 580SE, 84.4x4.extension; PEPINE Case 580SM, 2001, 4x4.extension; PÉPINE Case 580SL.95.4x4.extension; PÉPINE J.D 310D.96.4x4.extension; PELLE Case 9020.93.2 buckets; CAVALIER Z24.2000.convertible, noir, automatique.70,000 kilos Téléphone: (819)535-5194.LAME hydraulique TITAN, largeur 8' avec extension 2\u2019.très bonne condition A voir! Tel : (819)376-9538.(819)375-0641.MACHINERIE YVON ET CLAUDE VINCENT INC Toute sorte de machineries agricoles usagées, très gros inventaire Faut voir'.1305 Roule 122.Saint-Edmond do-Grantham.(819)395-4624.(819)395-5142 MARAÎCHERS Arrncheuse 2 rangs Dolmen à patates.12.500$; TRANSPORTEUR à palettes.300$: CHARRUE Fiscars.3 rangs, hydraulique.1.000$.Négociable (450)787-3270.(514)838-4874.MACHINES-OUTILLAGE MÉLANGEUR ROVIBEC Super-Mix #542, moteur 11 h.p., fond de téflon, balance EZ-210, très bonne condition.Téléphone: (450)787-3577.MÉLANGEUR RTM Luck Now.4 vis avec coutqaux, 350 pi eu., un an d'usure; DÉCHIQUETEUR de balles rondes Ball Pro Highland 7000.un an d'usure, prix sur demande.(450)266-3443.NEZ à maïs J.D.#893, 8 rangs, série 50.plaque ajustable hydraulique, détecteur do hauteur; FAUCHEUSE rotative J.D.#2018.20*.couteaux doubles, répartiteur de résidus; ÉLÉVATEUR à grains Mix-Mill, 30 tonnes/ houre, hauteur 55\u2019.Tout en bon état.(450)278-5732.(450)792-3637.MOTEUR STATIONNAIRE FORD; 6 cylindres, diesol.120 h.p.complet, embrayage, contrôles.3.500$.Téléphone: (418)877-0007.TRACTEURS avec opérateur DEMANDÉS DÉNEIGEMENT COMMERCIAL \u2022\tBanlieue Montréal \u2022\tHeures garanties \u2022\tÉquipement fourni Inf.Jacques (514) 951-2890 MOISSONNEUSES-BATTEUSES -NOTRE SPÉCIALITÉ\" On otlre beaucoup plus.Comparez! -\tEntreprise d'envergure spécialisée -\tPlus de 20 professionnels qualifiés -\tConseiller neutre (pas d'agence) -\tAjustement aux champs et garantie -Nous répondons à tous vos besoins -\tImpressionnant choix de qualité -\tToute marque, modèle disponible -\tOptions: 4x4, moniteur(s), etc.Faux de bout à canola Nous sommes uniques au Québec \"Prenez rendez vous! Venez voir!' LAVOIE EQUIP.AGRICOLE INC.Tél.: (418)247-3773.(418)247-5955 www.lavoieequipement.com NETTOYEUR Duhamel, montée 40'.chaîne 200'.avec équipement, en bonne condition, prix: 1500$.Téléphone: (450)671-7644.NE?à mais 6 rangs.J.D.#643; 1 BOITE à grains.10 tonnes avec voiture.(450)478-0326.NIVELEUSE La Sole, 44', gros modèle A.très propre.6.000$.Tél : (450)454-9584.(514)239-9897.OFFSET Wil-Bich modèle RSP20, 10.5' de largeur, disques avec peu d'usure.Téléphone: (450)278-0339.(450)796-3909.PELLE à neige Temco réversible.10' avec oreille amovible.Valeur: 13.000$.prix demandé: 5.000$ Etal: comme neuf.Demandez René: (819)477-3878.PÉPINE Case 3 points.3.500$; \u201cSKIDDER\" Franklin #165.à cables, moteur GM.diesel.7.800$ Téléphone: (819)392-2405 PLANTEUR à mais J.D #1760NT.(1999), a vacuum.8 rangs repliables à 6 rangs, \"full* engrais liquide Téléphone: (819)399-2453.PLANTEUR Deutz Allis 385.6 rangs, en parfaite condition, prix: 5.500$ Téléphone: (450)787-34 93.POMMES DE TERRE ARRACHEUSE Grimme.ANDAINEUSE Grimme.2 ARRACHEUSES Lockwood.Mark VI.Marquette; CRIBLES.2'.3'.5', table a rouleaux, EMPOCHEUR double automatique; BROSSEUSE; VIDEUR; BOiTES de vrac 14' à 26': CONVOYEUR; CLASSEUR Kénon 4'; *UFT\" 5.000 Ib.virole.(450)649-7525.MACHINES-OUTILLAGE SCIERIE complète avec 'chipper*, écorceur.pelle loader, possibilité de contrat de sciage avec permis, scie à ruban de 50\".(450)776-6828.SCIERIE JOBBER SCIERIE mobile à partir de 1,100$; LIMEUR 400$; AVOYEUR 200$.Sans Irais: 1-877-945-6358 www.jober.qc.ca SCIERIE MOBILE GILBERT INC CENTRE D'EQUIPEMENT FORESTIER Scieries 13-20-25 HP à partir do 4.695$.base soudée prèle à scier.Déligneuso 13 HP Honda.5.295$.Fournaise à eau chaude extérieure \"Empyre\".Tracteurs, chargeurs, treuils forestiers, lendeuses et produits NovaJack.ABITIBI: (819)768-2804 ESTRIE: (450)263-6403 GASPE: (418)385-4990 LAURENTIDËS: (450)562-0678 QUÉREC: (418)871-2248 RIVIERE-DU-LOUP; (418)492-3632 SAG.-LAC-ST-JEAN: (418)548-7280 AMQUI: (418)713-5212 2485, boul.Hamel, suite 170 Québec.G1P 2H9 www.championsawmill.com SCIERIES MOBILES 3,495$ Lumber Male 2000 & Lumber Lite 24.Norwood Industries: fabriquant de débusqueuses.délignouses.équipement forestier, accessoires vTT.www.norwoodindustries.com Renseignements GRATUITS, téléphone: 1-800-408-9995.poste 184.SÉCHOIR à \"batch\" de 400 minots avec vis de chargement, très propre.2.000$.Faut voir! (450)795-6521.SÉCHOIR à grains GT580 avec ou sans moteur électrique, en bonne condition.Pour information, tél.; (418)789-2477.soir: (418)789-3899.SÉCHOIR à mais #190 Farmlan.Téléphone: (450)478-0326.SÉCHOIR à mais GT570 avec vis de chargement.P.T.O.recondition-né l\u2019an passé.3 tonnes/ heure.Téléphone: (450)532-2757.SÉCHOIR à mais JT 580 avec réserve conique 70 TM; HACHE-COT-TON Inter Case 15'; TRACTEUR White 2-135, avec roues doubles et air climatisé.(450)764-3451.SÉCHOIR à maïs M-C #690C, (1997), très propre.(450)796-5893.SOIGNEUR Dion 5 compartiments.2.000$; ÉPANDEUR latéral New Holland #306.1.700 gallons.7,000$; RECHERCHE soigneur Rovibec.5 -6 compartiments.(418)345-8406.SOUFFLEUSE À NEIGE Pronovost 3 points, modèle P860.7.2'.avec chute hydraullique.3 ans d'usage: FENDEUSE à bois Roberge, modèle 417.3 points: ROULEAU carlon 11/4\".300'; SOUDEUSE Airco.250 ampères.ACDCMSM; COMPRESSEUR charge air Pro.5 forces.60 gallons, industriel; RAMASSE roches Houle 7'.Téléphone: (450)475-7366.SOUS-SOLEUSÉ J D.910.5 pattes, disques et roues porteuses: CHARRUE Kverneland BB115, 4 versoirs.Le tout très propre, très bon état.(450)347-4655 TABLIER à grains John Deere 920.bonne condition.11.000$: NEZ à maïs Gleaner A630.8.000$.Téléphone: (450)759-8767.TRACTEUR Case Inter.4,770 heures.135 forces, très très propre.(514)605-7219.TRACTEUR FIAT: 140-90.4RM.air climatisé, chargeur Lessard.3 godets.pneus avant neufs; FAUCHEUSE Kuhn 350; PRESSE New Idea 5x6.Le tout en très bonne condition.(819)782-4982 TRACTEUR Inter #784.(1978) avec pelle #2250, attache rapide; TRACTEUR M F.#1105; EPANDEUR J D.#660: FOURRAGERE Case Inter #781; EPANDEUR N H #512.Tél : (450)783-6662.POMMES DE TERRE: planteur 4 rangs Kverneland; Vis a engrais 8'; CONVOYEUR a germes: GENERATRICE; RENCHAUSSEUR 2 et 4 rangs Cruise; PULVERISATEUR 42\".500 gallpns: CITERNE 1.000 gallons.3 BOiTES 16' avec remorque; ARRACHEUSE Lockwood #76; ANDAINEUSE Allis:\t2 CONVOYEURS Thomas 31'.35'; HERSE 11' Miller; CAMION GMC, 10 roues avec boite 18'; LAVEUSE à pression; LIGNE d'emballage, réserve.convoyeur.2 calibreurs étoiles.2 emballeurs, pesées, laveuse.(418)672-1141.POUR ENSILEUSE J.D.#5830 ou autres séries 5000 nez à mais 4 et 6 rangs: PICK-UP 13' el 7'; ECLATEUR à mais.(613)679-4133.eurogene@hawk.igs.net PRESSE à balles rondes J.D.#456.(2002).spécial ensilage avec filet, très propre, usage personnel.Téléphone: (418)387-2083.PRESSE à balles rondes N H, #644, (1998), pick-up large, à cordes, très propre.14.000$ (819)382-2292.RÉCOLTEUSE à lèves 2 rangs avec salle de triage.Cause: abandon de culture; NEZ à loin pour ensileuse N.H.#717.#718 (418)876-2334.ROULANT DE FERME: TRACTEUR Ford N H #8160.720 heures; FAUCHEUSE rotative N.H.#411; PRESSE à foin N H #311 avec lance-balles; BLOWER 62B N H.; 6 ROUES (3) avec ridelles de compagnie.pneus 11L.15; TRACTEUR Same #120.4RM, 120 h.p.; TRACTEUR Same #95.4RM, 110 h.p; CASE #1210.2RM.70 hp; CHAR RUE Overum.4 versoirs.déclencheur.semi-portée; POMPE à fumier Houle; EPANDEUR Wic 2.800 gallons: MONTE-BALLES 50'.sur roues, etc.(418)329-3080.SARCLEUR applicateur d'engrais 4 rangs: HERSE 52 disques.20*; CHARRUE 4 raies, déclencheur à ressorts; SOUFFLEUR nçige 7': ARROSEUSE Hardy: EPANDEUR d'engrais Viçon: TONDEUSE 5 moulins; 2 RECOLTEUSES concombres: 20 et 40 rangs (450)439-5522.Terre vendue.PNEUS FAUCHER .____.INC.145.roule 138.Deschambault GOA 1S0 C.OODjrYEAR vente & service de pneus Gros & détails Roues doubles & pneus agricoles Service routier RAYNALD FAUCHER PROP.Tél.gar.: (410) 286-6703 Fax: (418) 206-4979 S/F.: 1-800-531-6703 TRACTEUR Case inter MX170.4x4.(2000).1.520 heures.145 P.T.O.; TRACTEUR Fiat #780.(1982).4x4, cabine.4.500 heures, très propre: TRACTEUR David Brown #1210.(1975), cabine; EPANDEUR Gehl Scavenger II, #322.3.000 gallons.2 ans d'usage; FOURCHE à roche S-Houle, 7'.attache ALO ou standard; PRESSE à balles carrées N H.#315.lance-balles, tension hydraulique; CHARRUE Kverneland neuve BB-100-HD, 4 versoirs ajustables hydrauliques.12\" à 20\"; SEMOIR Case Inter #5100.21 disques doubles.roues plombeuses; COFFRE à mil; SOLE 30'.catégorie B (418)596-2574, soir/ matin, pag : (418)647-7383.TRACTEUR David Brown #995.(1975), avec cabine et loader.5.600 heures, bonne condition, 7,800$.(418)798-4189.TRACTEUR Deutz-Allis 0070, 180 hp.4x4.power shill, avec moteur Cummins, roues doubles, toul équipé.très propre.42.500$ (discutable).(450)346-4086.TRACTEUR Ford #6640 avec cabine.2 roues motrices, transmission SLE.(450)248-4140.TRACTEUR IH Magnum 7250.4x4 (1996).roues doubles.20.8x42.cabine de luxe.4 sorties d'huile, condition Al 70.000$.(514)809-8341.(450)299-2440 TRACTEUR Inter #886, 3.991 heures.en parfait état.(418)873-2386 TBACT£UR^n>uSmjF^WENDRE Situés au 455, rang Philie, St-Mathieu VENTE PAR SOUMISSION Un tracteur John Deere 1993, modèle 7600, un tracteur New Holland 2000, modèle TS 110, un planteur 12 rangs White, modèle 6180.Ces équipements peuvent être vendus séparément.Les offres d'achal devront être reçues au centre de service do La Financière agricole du Québec au 328, rue Principale, bureau 220, Granby, (Québec) J2G 2W4 avant 11:00 heures, le 22 septembre 2004, et avoir été complétées sur les formules disponibles à cette même adresso.Pour toute information ou pour visiter les biens, veuillez communiquer avec , M.Doris Tétreault Tél.: (450) 776-7145 N.B.: Lo débiteur et/ou La Financière agricole du Québec se réservent le droit do n'accepter ni la plus haute ni aucune des offres.OFFRE D\u2019EMPLOI\tON DEMANDE À LOUER CANTONS DE L'EST: MACHINES-OUTILLAGE TRACTEUR Massey Ferguson #165, avec loader.4,000 heures, très bonne condition.Téléphone: (418)484-2399.TRACTEUR Massey Ferguson #8160, 180 p.t.o., 4x4, roues doubles.seulement 800 heures, comme neuf.On demande: 75.000$.Téléphone: (418)483-5321.TRACTEUR N.H.TL90.4x4.80 TRACTEUR N.H.#TN135.2x4.(2002), 520 heures, état neuf.Téléphone: (418)829-2641.n.p., zou neures.loader Hardy XL90 avec pépine ST12 Hardy.Téléphone: (613)679-1057.TRACTEUR Oliver 1255 diesql; CASE-IH 1494.cabine, diesel; RATEAU à loin N.H 256; ivers CHARGEURS et CABINES; SEMOIR I.H.5100.14'.boîte à mil, 5,500$; TRAILER dompeur \"fifth wheel\", 7,500$.Information: (418)247-3773.TRACTEUR Oliver #1370.4RM, avec chargeur frontal.62 h.p., en bon ordre.Tél.: (450)792-6284.(450)223-0762.TRACTEUR Oliver 1370, remis à neuf; FOIN, balles rondes.Centre-du-Québec: (819)358-6625.TRACTEURS CASE 1896.2 RM.cab.; FORD Versatile 9030, loader; WHITE 2-85.4RM.cab.; J.D.4040.2RM.cab.BATTEUSES 2RM, 4RM, J.D.9400.9500.9600.4420.6620, 7720.8820.6620 Titan I.Titan Il et \"side hill\"; 4425, 4435, 4400.6600, 7700; N.H.TR75.TR85.TR95.TR86.TR96.moteur Ford ou Cat.; M F.540.550.750.760.850.860; CASE IH 1660.Tables de batteuses et nez à mais, toute marque et largeur.PIÈCES DE BATTEUSE KITS de 4RM, hache-paille, moteurs, hydro, transmissions etc.SEMOIRS  GRAINS J.D.455, 25' el 30': J.D.750 (4), \u2022no titr.15' et 20': J.D.515, 15\u2019, comme neuf; CASE IH 5500.30\u2019: IH 6200.24x6\": IH 620.14'; CASE 5400, 15' et 20' avec ou sans porteur; 5200.20'.5400.15' avec uni-té soya 15'; Great Plains 24', \"no till'.PLANTEUR À MAÏS J.D.7200.6 rangs, vacuum.S0US-S0LEUSES J.D.CASE IH el autres, 3 à 11 pattes avec ou sans déclencheurs.CHISELS CASE IH.Glencoe.Hiniker et autres.7 à 18 dents HERSES  ROULETTES While.Ford et autres de 18' à 28'.ROULEAUX ÉM0TTEURS 4 rouleaux Brillion de 24' à 36'.SARCLEURS ET PICOTEUSES SARCLEUR J.D.8 rangs, repliable.hydraulique avec kit d'engrais liquide, presque neuf.Picoteuses JT).15' a 3Q'.BOITES À GRAINS Différentes margues et grosseurs.Equipement M.Toucnette Inc.Sortie 39 autoroute 15 16265.Montée Guénette, Mirabel Téléphone: (450)438-4233 Cellulaire: (514)497-9956 TRACTEURS M F.399.4x4.cabine, 3,746 heures: 18.000$: M F 1233 neul.4x4.28 hp: 15.500$; J.D.2940.6 cylindres D.4x4.cabine 22.500$; INTER Super A avec sarcloir: 2.700$; FORD 8100.4x4.cabine.A-1.4.727 heures: 16.000$.BATTEUSES J.D.4400D, 2,875 heures avec labié 15': 9.000$; J.D.9400: 55,0005; J.D.9500: 55.000$; J D 9600.4x4.2.160 heures (1994):\t85.000S: GLEANER L2,\t1,735 heures: 15.000$; M F.760 avec table 16'.SPÉCIAL: 13.000$.DEBROUSSAILLEUSES 2 BUSH-HOG de côté.4' el 5'; J.D.1508.15'.etc.HERSES À ROULETTES BUSH-HOG 48 disques: 5.500$; WHITE 68 r.: 3.000$ SOUS-SOLEUSFS SPÉCIAL: 1 Case 5 pattes, déclen-cheuse.24 disques: 6.500$.plusieurs autres avec 5.7.9 pattes.SARCLEURS À MAIS Différentes marquas: 4.6.8.rangs.BOÎTES A GRAINS 280.350.450 minois.GRAIN CARS J.D.400: 6.500$: J.D.500: 8.000$.SKID STEER LOADERS J.D.250 comme neuf: 19.500$ ROUES DOUBLES 18x34.18x38.15x38.etc.ENT.JOCELYN HOULE INC.705.Joseph-Arthur Joliette (Québec) J6E 8T4 (450)756-0501.1-800-756-0514 23/09 TRACTEURS: While #2-105.4x4.cabine et pelle: White #2-105.2x4.cabine; International #285.4x4.pelle.(418)365-7913.(418)289-3299.TRAILER dompeur, 20 tonnes.Ireins arrière, pour mettre derrière tracteur ou camion 10 roues, pour transport de céréales, très bonne condition, prix 12.500$.Téléphone: (450)752-3524.VIBRO Allis Chalmers #1400.28'; TABLE à soya Gleaner.#500.20'; BROYEUR forestier Meri-Crushor.2,5 mètres; ROLL BAR + canopy; CAB Forano Royal Garden.Tel.; (514)707-5798.(450)244-5798 VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À L'ADRESSE SUIVANTE: www.yvonroussin.com Appelez-nous car nous avons toujours un beau choix de machineries et tracteurs en inventaire.Venle.achat, location.Machineries agricoles Yvon roussin inc.Laurier-Station.1 mille au sud de l'autoroute 20.sortie 278.Téléphone; (418)728-2092 ou (418)728-4666.VOITURE Unverferlh #630.année 2000.16 tonnes.Téléphone: jour: (450)223-4692.soir; (450)772-5192.cherchons couple cultivateur, retraité ou personne responsable pour rester sur ma ferme et opérer machinerie de ferme et machinerie coupe de bois.etc.Jour: (450)671-0937.soir: (450)671-6471.BESOIN IMMÉDIAT JOURNALIER (secteur porcin) PATOINE ET FRERES INC.est présentement à la recherche d'un journalier avec expérience d'assistance aux mises bas pour travail à sa maternité porcine de St-Sylvère.Poste permanent, avanta-es sociaux et salaire compétitif, nvoyez c.v.au 2277 St-Alphonse.Fortierville.G0S 1J0 ou contactez M.André Beaudoin (819)287-4483 DANS le Kamouraska.petite maison à louer à un homme voulant travailler à temps partiel sur une ferme bovine.(418)495-2432.EMPLOYÉ à temps plein à St-Joa-chim.avec expérience ou avoir suivi un cours dans le domaine porcin naisseur-linisseur.travailler une fin de semaine sur deux, recherche personne responsable et sérieuse.Entre 18h et 21h: (418)827-8618.FERME ÉRIC SEPUL à St-Sébas-tien d'Iberville CHERCHE personne pour l'alimentation et la traite de son troupeau de 130 vaches en étable attachée.Tél.: (450)244-5769.fax: (450)244-5637.FERME LAITIÈRE dynamique en pleine évolution CHERCHÉ employé à temps plein, horaire flexible, maison fournie.St-François-Montagny.Envoyez c.v.tél./fax: (418)259-7896 FERME LAITIERE recherche om-ployé(o) pormanent(e) possédant expérience el compétence pour la traite (salle de traite) et soins des animaux.Maturité et bon jugement requis.Nerveux el fumeurs s'abstenir.Maison fournie.Téléphone: (450)294-3324.fax (450)294-3274 FERME LAITIÈRE, région de St-Hyacinthe, cherche employé(e) pour traite el alimentation.(450)796-5851 FERME maraîchère St-Hyacinthe.recherche ouvrier fiable, honnête, possédant des habiletés à conduire machineries agricoles.Pré-réquis expérience ou diplôme en agriculture.Contactez Luc.(450)261-7102 FERME PORCINE: maternité porcine RECHERCHE employé fiable autonome et responsable pour travail à temps plein, expérience ou formation préférable mais non obligatoire, références demandées.Congés une fin de semaine de trois jours aux deux semaines.Salaire selon les compétences avec possibilité d'avancement selon expérience acquise et rendement au travail.Demandez René: (450)782-3162.HOMME.FEMME OU COUPLE demandé sur ferme laitière, travail à temps plein, maison fournie .Téléphone: (819)295-3001.OUVRIER AGRICOLE demandé immédiatement dans la région Lanau-dière pour un parc d'engraissement de 1.600 bouvillons.L'alimentation et veiller à la santé de ceux-ci seront ses principales lâches.Contactez-nous au: (450)753-7482.Un curriculum vitae serait important.PALFRENIER Pallrenier avec expérience, temps lein.disponible immédiatement à oucherville Tél.: 1-800-363-0280.(514)952-2430.RECHERCHE EMPLOYÉ avec expérience pour ferme laitière de 650 vaches, avec connaissance en informatique.Envoyez c.v.par fax: (780)624-5955 a/s Richard Lavoie.Région Rivière-La-Paix en Alberta RECHERCHE PERSONNE ou COUPLE expérimenté et stable pour opérer une mafernité de 800 truies avec le propriétaire, région de Drum-mondville.salaire selon expérience.Télépone: (450)564-2349.ACHAT, besoin de tracteurs peu importe l'étal: AUSSI roulant de ferme, équipement à foin; presses N.H.311, 326.570, 575; faucheuses-conditionneuses N.H: 472.477.492, 489; râteaux N.H.Téléphone: (450)293-0990.ACHAT tracteurs en marche ou défectueux PIECES DE TRACTEUR RÉGENT BÉRUBÉ.Vendons pièces neuves et usagées.(450)372-9527.sans frais: 1-966-372-9527.ACHÈTERAIS chaudières à sucre en aluminium avec chalumeaux; A VENDRE: tonneaux de bois antiques.(418)453-2145.ACHÈTERAIS coupe de bois â blanc ou sélective, ramassons jusqu'à 2\".Contactez Roland Coulu.téléphone: (450)263-4070.ACHÈTERAIS FILEUR et \"haybine\" New Holland.AUSSI, petit épandeur à fumier.Tél.: (514)968-0512.ACHÈTERAIS fournaise au bois de marque Surfire et chaudière à eau d'érable.(418)453-2145.ACHÈTERAIS terre a bois ou coupe de bois, sélective ou â blanc.Tel.: (450) 263-5829.ACHÈTERAIS tracteurs de toutes sortes, brûlés, ou accidentés, pour pièces.ENTREPRISE URGEL PALIN & FILLES.135 rang Lepage.STE-ANNE-DES-PLAINES.J0N 1H0.(450)478-1311.ACHETONS tracteurs, machineries agricoles, pépines, bulldozers, pick-up.roulant de ferme complet, payons bon prix comptant! Les Entreprises Luc Provencher.Tél.: (819)364-7490.cell.: (819)795-5522.ACHETONS tracteurs pour pièces.Vendons pièces tracteurs Allis-Chalmers, M.F., J.D., Inter.Oliver, Çase.Fiai.David Brown.Equipements St-Pierre Inc.St-Louis-de-Gonzague.ctô Beau-harnois.Téléphone: (450)371-0920.(450)371-4363.Sans (rais: 1-888-699-0678.eq.st-pierre@rocler.qc.ca AVONS besoin de tracteurs usagés, de toutes marques, de toutes grosseurs.Payons comptant.Appeler aux: ENTREPRISES JOCELYN HOULE, téléphone 1-800-756-0514.(450)756-0501.CHERCHE nez à grains pour batteuse #93 Inter.Téléphone: (418)596-2159.COUPE FORESTIÈRE ACHÈTERAIS coupe de bois à blanc ou sélective, contactez Tommy Boyer: (450)454-2796.LA VIE DE PRODUCTEUR AGRICOLE EST DIFFICILE.Surcharge de travail, problèmes économiques, contraintes environnementales.problème de main d'oeuvre, perception négative des citadins.Cette vie vous pèse-t-elle parfois?Avez-vous connu des périodes de stress intense, de déprime profonde, l'impression d'étre à bout?L'émission Le Point, de la télévision de Radio-Canada, réalise un reportage sur cet aspect méconnu de la vie de producteur agricole.Si vous avez envie d'en témoigner, contactez Josée Dupuis, journaliste, au (514)231-9080.PIÈCES USAGÉES TRACTEURS modèles Inter 414.434.444, 574.674.6-7-824.844, 633.série 84.66 et 86.3388.4210.5140.685 (4x4); Farmall Cub-A-C-M-W4.etc : Case D.B.950.990, 995.1210.1494.1594.1690.2470: A.C.6080: J.D 710.1120.2120.2550.2140.4020; Ford 5000.6600.6640.TW20-30; Fiat F115.4x4; pièces batteuses Inter usagées 715.815.915.1440.1460 axiales.J.D.8820.4x4: AC N6: N.H.TR95.4x4 ACHETERAIS TRACTEURS usagés de toutes marques DANIEL MESSIER, tél (450)248-4119.fax (450) 248-7478.1-877-448-4119.RECHERCHE nez â mais \"Corn Snapper\" N H #770E.Téléphone: (819)465-3043.(819)465-2573.RECHERCHE paillis de cèdre naturel el 200 â 300 tonnes de lumier de volaille.(450)454-2988.RECHERCHE renchausseur 2 rangs â patates, avec oreille.AUSSI, planteur â mais 2 rangs Monosem.à prix abordable.Soir: (418)596-3154 RECHERCHE scie à viande rotative.Téléphone: (819)849-4816 PLANTS SAPINS Beaumier en pot (1,000) 5' â 8'; ÉPINETTES bîeues du Colorado (200) 5* â 8'.Prix de quantité.Téléphone: (450)742-0495.POUSSINS-POULETTES 800 OISONS démarrés, blanches (Embden) et Africaines.1 jour à 8 semaines.Aussi.300 oies (1 an).Aussi canards, paons, faisans décoratifs.GROS ou DÉTAIL.Sans frais: 1-877-829-9888.C0UV0IR SIMETIN POUSSINS A CHAIR, race à PONTE rouges, noires et grises.CANARDS de Barbarie.CAILLES.El en saison.DINDES.PINTADES.FAISANS.PERDRIX.OIES.CANARDS de Pekin et de Rouen 8960 boul.St-Canut.MIRABEL.J7N1P3 (450)258-2404.lax: (450)258-2932.simetin@couvoir.com.site Web: couvoir.com SEMENCES SEMENCES DE SEIGLE à vendre, directement du producteur En vrac ou en poches.Pour informations.François: (450)346-4094.SERVICES GILLES ROBILLARD PEINTRE-COUVERTURE.LICENCE No: 2310-7360-39.LAVAGE.VISSAGE DE TOITURE.BLANCHISSAGE VOCO.Lanaudière: 1-800-265-7749.PAGE 30 - La ri :RRE DE Ci II-Z NOUS, !! SEPTEMBRE 2001 s SERVICES LAVAGE DE BATIMENTS DE FERME LAVAGE haute pression: eau chaude, eau froide.-\tFerme de veaux -\tFerme laitière -\tPorcherie \u2022 Poulailler, etc.Demandez Luc ou Julien: (819)569-7214.MARCEL ROY Blanchissage ou Voco et peinture de bâtiments de ferme.Couvre les Cantons de l'Est à la Gaspésie.Granby: (450)777-4456 SERVICES PEINTURE extérieure, agricole, résidentielle ou commerciale, estimation gratuite.RBQ 8271-9121-22.Tél.: (819)398-7397.(450)521-1487.SILOS SILOS \u2022 Fondations de tout genre Tél.: (819) 398-6365 R B Q.*1093003682 ft les fondations smilra \u2022 FOSSE À PURIN 1 PLATE-FORME À FUMIER > SILO-FOSSE PORCHERIE-ÉTABLE Mur Sandwich Coffrage industriel 1630, ST-PIERRE ST-ZÉPHIRIN, QC JOG 1 VO Cellulaire (514) 386-3079 LICENCE HBQ: 1812-9627-32 INGÉNIERIE- CONSTRUCTION Los consultants Mario Cossetto inc STRUCTURES D\u2019ENTREPOSAGE DES fUMjERS Silos hermétiques ENTREPRISE DE PEINTURE CLEMENT ROBILLARD INC.SPÉCIALITÉS Peinture de bâtiments de forme, intérieur et extérieur Voco Vissage do toiture Ouvrage garanti 30 ans d\u2019expérience Tél.: (450) 756-6305 li Silo^ en douvçs de béton ex-mejvi L I /-IcrJVJi; HAJVJ NIVELLEMENT Tracteur de 500 hp Largeur de travail de 61 pieds Contrôle automatisé AccuDepth WjSSSKÊt neufs et usagés Û Vous pouvez convertir votre silo HARVESTORE en silo CONVENTIONNEL qui se vide par le haut Ü Achat, vente 5 Extension ?Déménagement û Vide^neufs et usagés 'û Entretien silos, videurs SILO-FOSSE PRÉFABRIQUÉ MÉLANGEURS RTM û Pour tous vos besoins \u2019 SELON VOS NUTRIMENTS 4250, rue Vachon Drummondville J2B 6V4 4140 430 777 9610 474-6989 Sbdouble Fondations Provinciales Inc.#1 au Québec pour le meilleur rapport qualité/prix FOSSE A PURIN \u2022 PLATE-FORME FONDATIONS DE PORCHERIE N.B.Nous allons partout au Quebec MARCEL METHOT.chantier Cell.: (819) 362-5386 Bernard Vigneault, ventes Tel.: (819) 362-6939 jour et soir Fax: (819) 362-9430 Système de vraie chute double pour silo de douves ou coulé.\u2022\tSilo en douves de béton préfabriquées.\u2022\tSilo conventionnel coulé.\u2022\tSilo hermétique et videur de silo.\u2022\tVideur de silo VALMÉTAL.ACHAT \u2022 VENTE \u2022 RÉPARATION DÉMÉNAGEMENT \u2022 EXTENSION ENTRETIEN OE SILOS USAGÉS i (418) 839-8808 SILO SUPÉRIEUR St-Kommilcl (Québec) SERVICES P Evitez les blessures inutiles à vos animaux et les frais de vétérinaires NOTRE SPÉCIALITÉ :\t[ LES RAYURES \u2022 DE PLANCHERS D'ÉTABLES\t: y Abordable\tS Simple\ty Sécuritaire g LES ENTREPRISES MARIO LAMBERT LTÉE 306, avenus St-Louls.Ste-Mirle-de-Beauce G6E 3B4 (418) 387-5130 Offrons les services de vente par encan avec encanleur chevronné en agriculture et d'achat complet d'entreprises agricoles.Travaillant avec et comme vous en agriculture ! André Alarie (819) 371-8527 Marie-Josée Alarie (819) 691-6180 VENTE & RÉPARATION HARVESTORE* I Reconditionné Service à la ferme ;-.\u2014-\\ Tél.: (450) 446-7756\t3 Cell.: (514) 702-3841\t\" GILLES LAPLANTE f NDE Mélangeur I vertical RTM jji fUia vttuU ou 2uiitc/ Spécifications en français www.ndeco.com 1 Balles rondos, rectangulaires 1 Modèlos neufs et usagés Vente - Service conseil Renaud Lachance TélTFax : (418) 459-6329 1-888-336-3127 Silo Expert inc.n ¦ ¦ ii -\tSilos Neufs et Usagés -\tDéménagement, Rehaussement -\tRéparation Générale Robert Dabi: Tél.: (819) 478-1252 Fax: (819)478-8858 95.Ix-ituirv.St-Nicvptwn:, Drummond .%] AGRI-SILO INC.L% Pour être bien informé H! Construction silo neuf et usagé.1\tRehaussement, déménagement.1 Réparation intérieur & extérieur.Harold Puller 111,8 rang Si-Germain de Grantham Tel.: (819) 395-2154 A VOTRE SERVICE S DEPUIS 25 ANS J \"La fiabilité a un nom\" CONSTRUCTION B.R.N.inc.516, 7* Rang, St-Dominique Bruno Bousquet (prop.) Fosse à purin \u2022 plate-formo à fumier \u2022 mur isolé en béton \u2022 silos horizontales Service d'excavation complet Selon vos plans d'ingénieur Partout au Québec TÉL.: (450) 773 0064 (450) 773-5930 Tél.: 1 (800) 265-0064 Fax: (450) 773-9743 Financement disponible Maintenant le seul dépositaire Harvestore autorisé au Québec Structures neuves & usagées remises à neuf \u2022Videur alliance \u2022 Système d'échange de videur \u2022 Fosse à fumier Slurrystore \u2022 Pièce d\u2019origine SILOS BLEUS DU QUÉBEC ÉTIENNE LEDUC (418) 325-2312 LES ENTREPRISES GRANBY SILO INC.240 Route 235 ANGE-GARDIEN Tél : (450)293-1443 ACHATS ET VENTES de silos en douves, usagés.Construction, rehaussement.réparation, finition intérieure.Distributeurs Val Métal, Houle Silo Supérieur P.F.B., Suevia, I.E.L.SILO à grains.5 tonnes avec vis 6\" Westell Rosco; SEMEUR.Téléphone: (450)456-3683.SILO Coop 18'x70\\ très propre.(819)336-6289.soir: (819)336-6235.TERRES DEMANDÉES 1A- A ABSOLUMENT BESOIN.URGENT! fermes, fermettes, domaines, campings, vergers, commerces.IB- Clientèle montréalaise, européenne.asiatique.Y.A.MORIN.Groupe Sutton-Action Brossard.(450)462-4414.1-888-670-5490 e-mail: yvon a morm@sympalico.ca TERRES DEMANDÉES 2\tFRÈRES cherchent une ou deux fermes laitières au Québec, tout équipées.Tél.: (819)571-8164.À la recherche de termes, fermettes, lots à bois, chalet, domaine pour les régions dos Cantons-de-l'Est et de l'Estrie.Clientèle de choix et pré-qualifiée.DENIS LEMIEUX.Groupe Sulton-Actuel.St-Hubert.téléphone: (514)994-8473.courriel: dlemieux@sutton.com ATTENTION! Recherche: fermes, terres de tous genres, boisés, domaines.Clientèle privilégiée, montréalaise, québécoise, étrangère.(internet gratuit).Demandez: JEAN-GUY MONETTE SUTTON-ACTION COURTIER.Tél.: (514)990-6445.FAMILLE SÉRIEUSE cherche ferme avec maison.80+ hectares, 10.000 pi.ca., bâtiments d'élevage avec ou sans machinerie, pour élevage ovin avec ou sans balance de prix de vente.Toutes régions.Téléphone: (418)656-0373.(418)456-2321.JEUNE COUPLE avec formation et expérience en agriculture.CHERCHE ferme laitière en opération pour établissement, avec comptant.Téléphone: (418)679-0428.LA RÉFÉRENCE EN IMMOBILIER AGRICOLE *\tDifférence: Résultats et expérience *\tDes dizaines do fermes vendues *\tDes millions de $ de ventes *\tDes outils de vente éprouvés *\t30 ans au service de l'agriculture Jacques Morin.AGRONOME Groupe Sutton Actif Service tél.24h: (450)446-8600.RECHERCHE ferme laitière équipée.Téléphone: (819)879-7366.cell.: (819)571-0078.SPÉCIALISTE dans la vente de fermes, clients sérieux, estimation sans frais.AGRMMMEUBLES PROVINCIAL COURTIER.SERGE FONTAINE.a.a.Téléphone: sans frais: 1-866-771-4799.TERRES À VENDRE ACHETEZ el VENDEZ FERMES et FERMETTES partout au Québec.Notre site: www FermesAvendre.com Inscription gratuite pour un temps limité.Info: (514)978-0486.À Nolre-Dame-De-Montauban.345 acres boisées.Zone blanche, lac.ruisseaux, chemins.Convient pour exploitation.\tdomaine, investissement.225.000$.BEDFORD.121 acres, culture, pâturage.boisé, écurie 13 stalles, grand garage/atelier, grange, remises, maison 1978, paysager.ST-ANDRÉ D'ARGENTEUIL.93.5 arpents.Verger, petits fruits, légumes.Maison, bâtiments, étang, machinerie.équipement, outillage Clientèle établie.Rentable! ST-ADRIEN.119 acres, boisé, plantation.friche, prairie, remise, grande maison (1982) style européen.\"Gîte du passant\".300.000$.POUR VENDRE OU ACHETER, demandez JEAN-GUY MONETTE.(514)990-6445.SUTTON-ACTION COURTIER.À STE-FOY: ferme non-exploitée avec grands bâtiments, en excellent état et belle maison ancestrale, site parfait pour toutes productions, sauf le porc.A quelques minutes de tout, un mode de vie exceptionnel et un investissement extraordinaire.395.000$.JEAN GUILBAULT.agent immobilié affilié.La Capitale Signature: (410)877-9685 À VENDRE: belle terre 30 hectares (75 acres) dont 20 en culture.10 en plantation/ boisé.Saint-Adelphe.Mauricie.Soir: (418)328-3891 À VENDRE OU À LOUER avec op-tion d'achat, ferme aménagée pour veaux de lait.1/2 hectare de terrain (418)420-3832.BAS-ST-LAURENT.Ste-Flavie.ferme 390 acres, bâtiments pour élevage de boucherie, bon site pour implantation de porcherie.Téléphone: (418)775-4754.(418)723-3970.cell.: (418)732-5052.BELLE FERME 275 acres, près de Compton-Coaticook.bâtiments, production laitière, grange capacité 100 animaux.Idéale relocalisalion.Téléphone: (819)835-3558.DRUMMONDVILLE: ferme 46 arpents en culture, maison centenaire, garages-entrepôts, et bâtiments.Electricité 400 ampères.230.000$.Téléphone: (819)477-2575.EN ESTRIE à WOTTON 160 acres.100 en torèt.60 en prairie, érablière 2,500 entailles, maison, grange, étable.garaqe: 175.000$.La terre peut être vendue sans la maison.Conditions à discuter, www.duproprio corn code d'accès: 8282.(819)828-2739 ESTRIE: 172 hectares, maison lin 1800.garage 30x60.endroit remarquable.Votre agent DONALD BRETON.La Capitale Estrie Coop courtier: (819)563-3000.ESTRIE.25 minutes de Sherbrooke, manoir Anglo-Normand.83 acres, plantation mature, rivière, chasse, bergerie, écurie (819)845-9192.ESTRIE.région Lac Mégantic: 250 acres, boisé, cultures, érablière toute équipée de 3.000 entailles.Prix: 275.000$.St-Sébastien, téléphone: (819)652-2260.FAUT VENDRE: pouponnière fonctionnelle 170 veaux grain en activité; écureur; silo: laveuse à pression, chauffage eau chaude: remise à machinerie 36x90.Belle maison, boiseries.4 c.c.; piscine; terrain 53.000 p.c.; tracteur 65 h.p ; remorque dom-peuse; équipement aratoire: 175.000$.Visite fin de semaine Téléphone: (819)263-0402.FERME À VENDRE 160 acres.60 en prairie, le reste en bois (sapin, épinette et cèdre) Maison en briques.grange 40x80.(418)428-4324.(819)621-5677.FERMETTE 50 acres semi-boisé, maison 5 pièces, bergerie peut contenir 200 brebis avec équipement de lerme si désiré.Tél : (819)878-3545.pag.: (819)573-7569 TERRES À VENDRE FERMETTE: construction 2000.11 pièces, sous-sol aménagé, verrière et spa.4 garages, grange de 3 ans 40'x54\\ terre de 44 hectares avec érablière.280,000$ PIERRE CHABOT.La Capitale: (418)338-0340 ÎLE D'ORLÉANS: fermo 30.79 hectares.20 cultivables.10 en forêt, environ 500 érables incluant camp de chasse sur la grève, vue splendide.Téléphone: (418)824-3367.RÉGION TROIS-RIVIÈRES: lerme pour ovins ou bovins.152 arpents.50% cultivable, érabliôre.6.000 plants de vigne, bâtiments fonctionnels.écureur.silo, hangar, maison.Prix réduit à 250.000$ pour le tout.Karl Gola.a.i.a.(450)346-1822.Re/Max du Haut Richelieu K G., c.i.a.RICHMOND: 267 acres avec superbe résidence rénovée 1860, avec grange-écurie, possibilité de 20 stalles.ruisseau.ST-GEORGES-DE-WINDSOR: 335 acres.2 maisons.2 granges, écurie.Faut voir! RECHERCHE fermes et maisons à revenus.Sherbrooke et environs.Groupe Sutton de l'Estrie, ANDRE OUIMETTE.téléphone: (819)823-7474.SAG.-LAC-ST-JEAN LAC ST-JEAN OUEST: ferme d'élevage wapitis, avec production céréalière et fourragère de 600 acres et 76 acres en bleuetiôre.Ferme céréalière de 350 acres.LAC ST-JEAN EST: entreprise horticole en serres.Potées fleuries, plantes vertes, et autres, près do 4.000 m.c.Marché bien établi.Ferme céréalière 400 acres, avec plans et devis pour production porcine.Terre céréalière 258 acres.FERME de 363 acres.Vente en cours.SAGUENAY: domaine forestier et récréatif.Fermette forestière.VENDU.Fermette forestière.BERGERONNES: fermette.PIERRE TROTTIER.courtier immobilier.(418)543-5410 www.courtieragncole.net SAGUENAY-LAC-ST-JEAN ALBANEL: ferme 546 acres.STE-JEANNE D'ARC: fermo 872 acres, dont 500 en culture.ALMA: ferme 120 acres.BÉGIN: ferme 78 acres en culture.FERMETTE: 120 acres dont 20 en culture avec résidence et bâtiments.L'Anse-St-Jean.ST-ANDRE (Lac-St-Jean): 200 hectares en boisé avec résidence et bâtiments.CHICOUTIMI: érablière 200 acres, zoné blanc.URGENT BESOIN! De fermes laitières, terres en culture.fermettes et boisés.35 ans d'expérience .en agriculture.RAY-NALD GAGNÉ, agent immobilier affilié.GROUPE SUTTON ACCES PLUS.Téléphone: (418)543-7587.cell.: (418)591-3302.rgagne@sutton corn STANSTEAD: 68 acres, beau boisé, bonne coupe de bois, excellente maison, garage 30x50 isolé, vue sur le lac.AUDET.terre à bois, ruisseau.208 acres, orignaux, chevreuils, etc.ST-CLAUDE: 185 acres dont 165 en cultures, vieille grange et hangar, permis de construction pour maison.ST-JOACHIM: ferme bovine sur 74 hectares, excellente maison, grange.hangar.44 vaches à boeuf.Prix pour vendre.SÉLECTION DE FERMES BOVINES à vençlre partout au Québec.PETIT CHATEAU sur 104 acres: environ 300 plants de vigne, beaucoup d'autres sélections de plants.FERME de veaux de lait: 270 tètes.140 acres, bâtiment 2000.récent.415.000$.ST-MICHEL DES SAINTS: une des plus vieilles pourvoirie au Québec, très reconnue, environ 100 lacs, plusieurs chalets.Cause: maladie.Faut vendre.POURVOIRAS dans plusieurs secteurs du Québec.TERRAIN DE GOLF: dans secteur reconnu.9 trous, salle de réception 200 personnes, golf carts.950.000$.SECTEUR DE VILLEGIATURE: hôtel très reconnu, rénové, motel, piscine intérieure, beaucoup d'inclus, très dons revenus.3\tHOTELS de campagne à des prix raisonnables, bon revenu GROUPE SUTTON ESTRIE INC.L.CHANTAL BURCHETT.(819)823-7474 STE-CÉCILE DE MILTON: très belle ferme à vendre, production porcine, finisseur (1.715 porcs).P.A.E.F.en règle, production céréalière sur 245 arpents, dont 175 en culture.Entièrement équipée.Information: (450)375-7113.(450)531-1288 ST-EUGÈNE: terre 63 arpents.2/3 agricole.1/3 bois, droit de construire.bâtiment, possibilité d'acheter résidence adjacente.Téléphone: (819)470 0834.ST-FÉLIX-DE-KINGSEY: 306 actes dont 274 en culture, stabulation libre.construction 2001, 80 logettes.résidence 4 c.c.garage, dôme, fosse neuve, bon roulant, aucun équipement laitier BECANCOUR: commerce établi de centre jardin et pépinière, résidence, terre, sucrerie, équipements.bon potentiel Dyane Cotnoir et ass courtier immobilier.1-866-711-1122.ST-JOACHIM-DE-COUR VAL: terre 87 1/2 arpents.75 cultivables environ.prix pour vendre 150.000$ Tél : après 17h00:\t(450)568-3358.(819)397-5498 ST-PIERRE BAPTISTE: terre à bois 135 acres, une sucrerie de 3.000 entailles en fonction.Possibilité 4.600 entailles.1,250 cordes de bois résineux.600 cordes de feuillus Très bon territoire de chasse.Prix: 260.000$.(418)453-2210.TERRE À VENDRE à Pierreville, 120 arpents dont 90 cultivables, avec érablière de 30 arpents, en tout ou en partie.Tél.: (450)880-0566 WOTTON: domaine, petit lac.terre a bois de 70 acres, bâtiment de 32x84 zoné commercial.270.000$ Jour: (819)879-2828, soir: (819)879-4119.TERRES À VENDRE YAMACHICHE: terre 159 acres, partie zonée blanc dans le village.Téléphone: (819)379-2399 ÉRABLIÈRE ÉRABLIÈRE à St-Camillo (Ham Sud): 3,500 entailles + 4.000 en location, évaporateur et finisseur' â l'huile Osmose.2 membranes, électricité.téléphone, antenne TV.chalet isolé et équipé: 118.000$.Après 18h00: (450)296-8895.ÉRABLIÈRES à vendre, rang 10 Chartiervillo.16.000 entailles ou 24.000 entailles avec ou sans maison.Acheteurs sérieux seulement.Téléphone: (819)888-2956.FERME BOVINE 2 FERMES de veaux de lait à ven-dro: 1- capacité 528 cages, terre plus ou moins 79 arpents, maison.Possibilité de location a long termo 2- CAPACITÉ 576 cages, plus ou moins 6 arpents, maison haute gamme.Possibilité do location â long terme et possibilité d'acheter les 2 fermes.GROUPE SUTTON VISION, courtier immobilier agréé, ERIC ROUSSEAU.agent affilié: (819)372-4555.i ACHAT de fermes laitières complètes OFFRE immédiate VENDU rapidement O commission Dyane Cotnoir et assoc.Ctr Imm.Agrée.1 866 711-1122 Votre ferme laitière .vaut peut-être plUS que vous ne le croyez Pour une ESTIMATION GRATUITE appelez sans hésiter Avons acheteur sérieux Formes laitières \u2022 Ovine \u2022 Boeuf \u2022 Fermette \u2022 Terre a bois Conta cl a : L.Chantal Burchette (AGENT IMMOBILIER AFFILIE) 819-823-7474 À QUI LA CHANCE! BELLE FERMETTE 360 veaux do lait.2 ôtablos unies par la laiterie, dont une neuve, ventilation neuve, les 2 sur raclettes, échangeur d'air, grande maison rénovée, très bon prix.Située à St-Bonaventure (819)396-0025.DAVELUYVILLE:\templacement avec 107.000 pi ca, do terrain, bâtiments.bonne maison et droit de construire 2e maison ST-HUGUES: lerme de 250 veaux de lait plus élevage de canards, bonne maison.Prix révisé! Agri-lmmeubles Provincial, courtier immobilier.SERGE FONTAINE, a.a.sans Irais: 1-866-771-4799 ÉTABLE de 400 veaux de lait à vendre.fontionnelle avec bonne maison.(819)353-1947.STE-EULALIE: terme bovine.126 arpents.30 vaches de boucherie, roulant, bâtiments de lerme.maison ancestrale (819)225-4565 Photo, visitez: www paul-hus.com YAMACHICHE: ferme de veaux de démarrage.250 places, maison, garage.50 acres de terre Groupe Sutton Vision, courtier.HANS LAITEN-BERGER: (819)372-4555.FERME CAPRINE LAURENTIDES-OUTAOUAIS: situé à Nomininguo.près du village, région très touristique.Entreprise de production de lait de chèvre à vendre.Contrat annuel floralpe avec augmentation.160 laitières.40 chevrettes.4 boucs Alpine.Équipement selon les normes.Comprend 116 acres (pâturage et bois), grange, étable de 2 étages, construction moderne et ancienne maison 1.1/2 étage Tracteur Belarus #92.Cause: retraite.260.000$.Fermo Cap-Vert.Francine Beaulieu: (819)278-0498 (9h â 16h).FERME LAITIERE 200 ACRES, en culture, drainées sous terrain.60 acres boisées.3 silos.losse à fumier, bâtiments excellente condition, fromagerie.Téléphone: (418)329-3080.CHENEVILLE: un bijou de ferme laitière.211 acres dont 168 en cultures.excellente maison 2 étages brique.superbe grange, construction récente, qualité supérieure, étable â stabulation attaché à ventilation naturelle.2 silos (orrages et silo grain, fosse purin, remise machinerie.Prix pour vendre.HAM NORD: ferme laitière sur 40 hectares, maison neuve, grange, hangar.299,000$.À qui la chance?COMPTON: ferme laitière 240 acres.2 maisons, superbe grange récente toute équipée, fosse purin.Faut voir! Prix pour vente rapide.AIE BESOIN de fermes laitières équipés, partout au Québec, pour clients qualifiés.GROUPE SUTTON ESTRIE INC.L.CHANTAL BURCHETT: (819)823-7474 FERME PORCINE ESTRIE: ferme porcine naisseur-fi-nisseur.185 truies, avec moulangc5 ot génératrice.Pour informations: (819)888-1198 FERME PORCINE à vendre à St-Joachim, naisseur-fmisseur.moulan-ge.cabanon réfrigéré, génératrice.130 truies, maternité, pouponnière et fosso neuve en 1999.Site idéal pour multiplications.Entre 18h00 et 21M00: (418)827-8618.FERME PORCINE, troupeau inclus, maternité capacité de 300 femelles, terre drainée.(819)296-1737.NAISSEUR FINISSEUR 250 truies.500 porcelets.1,450 porcs à l'engrais.P.A.E.F.permis contorme.bonne productivité.(418)475-4277, (418)475-4177.ST-AIMÉ, comté Richelieu: porcherie maternité 292 truies, avec pouponnière 400 porcelets et 290 places d'engraissement.2 grandes remises.garage, silos, silos séchoirs et génératrice.Bonne maison.120 arpents de terre drainée.Téléphone: (450)788-2462.ST-LIN-LAURENTIDES Maternité 175 truies et engraissement do 1.150 porcs, extraction bas* se.construite en 1997, 74 arpents de terre drainée, belle maison rénovée en 2000 sur très beau site, garage 100x50.atelier chauffé.Voir site www.sthn.com/larose.Téléphone: (450)439-3152.ST-MARCEL: engraissement de 2.740 places, rénové Téléphone: (819)296-3260.TERRE À BOIS RECHERCHE terre à bois ou coupe de bois Profitez dos excellentes conditions du marché du bois actuelles.Payons très bon prix.Téléphone: (418)459-3690.(418)225-6280.STRÉMI-DE-TINGWICK: 160 actes de forêt.80 acres en plantation d'épinettes 25 ans.prix: 150.000$ Tôléphono: (819)828-2739 FERME PORCINE COMPTON naisseur limsseur 230 truies, pouponnière (1997), engrais sement 1.500 porcs.240 acres ?résidence.Très beau site! Téléphoné (819)835 0077.ENCANS ENCAN Pour DANIEL ROY 5 Route 267 ADSTOCK, clé Frontenac (Secteur St-Méthode) Samedi 18 septembre à 13 h 00 SERA VENDU: TROUPEAU - MACHINERIE-TERRE 32 jeunes vaches Charolais X Sim-mental de CHOIX, vaccinées.19 à leur 2e veau, saillies ou exposées â' un taureau Charolais et ayant subi un examen de gestation.MACHINERIE - EQUIPEMENT ET FOIN: 2 tracteurs Inter diesel avec servodirection dont un 784 avec cabine.modèle 1981 et un 574.1973; souffleur à neige de 78\"; faucheuse-conditionneuse N.H.479; voiture â balles rondes à 6 roues avec plateforme en acier; 2 remorques dont une à balles rondes et l'autre pour le bois tandem de 12'; monte-balles 24'; herse â ressorts; réservoirs â carburant; 17 barrières â bétail de 12' pour un enclos: cage de contention pour vache ou veau; écureur Bodco 240' de chaîne gaucho ave coins flottants et 55' do montée; vô-leuse mécanique; bols à eau; chaînes â vache; 70 balles rondes 4x4 dont 30 de foin sec entreposé â l'intérieur de 2003 et 40 d'ensilage de 2004 et quelques autres articles trop long à énumérer.AUSSI A VENDRE À L'ENCHÈRE PUBLIQUE: supervisée par Agri-lm-meubles Provincial, courtier.La terre de 19.26 hectares ou 47.57 acres avec une grange: cadastre: AR10 23A-P d'Adstock Condition pour la propriété: 10% a l'adjudication, solde du au contrat à 30 jours CONDITIONS: comptant Ou prêt de banque Pour informations s'adresser au proprietaire, tél.: (450)360-0797 ou a l'encanteur.DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE Tél.: (450) 773-5660 http://www.paul-lius.com RAPPEL 0'ENCAN Pour FERME BEAU LAC (Bernard Marlin, prop.) 259 rang 5 ST-FERDINAND D'HALIFAX Vendredi 10 septembre à 11 h 00 Dispersion Ayrshire \"BEAU LAC\" SERA VENDU: un EXCELLENT troupeau do 51 sujets Ayrshire pur sang de QUALITÉ, classifiés, contrôlés, vaccinés, alliant conformation et production.2 tracteurs Ford dont un 7710, 4x4 avec cabine et chargeur et un 7000; * roulant de lerme complet, équipement de laiterie et foin.Tous les détails dans votre édition du 2 seplembre ou visitez notre site web.* AUSSI A VENDRE PRIVEMENT: la lerme au complet ou en 2 parties: 254 acres dont 150 acres en culture en majeure partie drainée, avec une étable de 1994 à ventilation naturelle pour 32 vaches et en logettes pour la relève, silo en béton, remise, garage et une bonne maison.Pour informations ou catalogues s'adresser au propriétaire, telephone.: (418)428-2083 ou à l'encanteur.DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE Tél.: (450) 773-5660 http://www.paul-hus.com La TERRI: DE CHBZ NOUS, 9 SEPTEMBRE 2004 - PAGE 31 \t1 ¦ÉESi&Efl :\t1\t\t1\t\t\t\t1 1\t ENCANS ENCAN Pour E.P.S.INC.(Paul Sarrazin, prop.) 124 route 137 Nord Sto-Cécile do-Milton, ctô Shollord Vendredi 17 septembre à 11 h 00 SERA VENDU: EQUIPEMENT LAITIER - D\u2019ALIMENTATION - QUINCAILLERIE Plusieurs réservoirs à lait dont un Mueller OH 2,500 gallons (1990), un DeLaval AT 2,000 gallons.2 do 1,500 gallons.un DeLaval AL (2000) et un Mueller OE; un 1.250 gallons DeLaval ET.un 1,000 gallons Dairy Kool DKF 1994 et un 800 gallons Dairy Kool DKF 1995 et plusieurs autres do 600-800 et 1000 gallons dans les marques Surge, Zero.DeLaval el Mueller; quelques autres réservoirs pour réserve d'eau; 2 réservoirs en polyéthylène 2.000 et 2,500 gallons; pré-refroidisseur (Kub cooler).récupérateurs de chaleur dont 2 Mueller D-50, un DeLaval D-5055.un Dairy Kool bleu 80 gallons.EQUIPEMENT DE SALLE DE TRAITE: 2 doubles 4.un DeLaval avec retrait SST II, balances électroniques.pulsation double et un Bou-matic avec 4 balances électroniques: lactoduc Universel 2*.ligne à £ir PVC 2\".valve 5/8.valve à air double, lavage et contrôle; plusieurs retraits automatiques dont 6 DeLaval Milk Master, retraits Westlalia avec biomilker.retraits Universel.Ecolite et Advisor; 8 pompes à vide dont 2 BouMatic de 7.5 HP.sans moteur, avec réserve d\u2019air en PVC.2\tUniversel M-5 avec récupérateur d'huile.3 Surge dont 2.2800, une 1400 et une DeLaval VP-76; plusieurs boites magnétiques pour moteur 3 à 7 5 HP; plusieurs laveuses à pression MS de 1,000 ù 2,500 livres, neuves ou usagées; pompes à eau; réservoirs pressurisés; adoucisseur d'eau - neuf.EQUIPEMENT D\u2019ALIMENTATION: 3\tchariots soigneurs pour ensilage dont un Agri-Metal Hydro car 45 et 2 Wic.un 45 et un 52 minots: 2 chariots soigneurs à moulée Dion, 5 aliments- NEUF; soigneur Agro Contact 5 aliments avec balance électronique, soigneur à moulée Dion Mini.5 aliments, sur rails, dérouleuse à balles rondes Agri-Métal avec moteur à gaz; gros hache-foin Rovibec Valgard No 380 pour grosses balles rondes ou carrées de foin soc ou humide; batterie 12 volts et chargeur pour soigneur Rovibec; pompe hydraulique 4,600 gallons avec chariot.EQUIPEMENT D\u2019ÉLEVAGE: barrières à bétail de 8-10-12-14 et 16'; enclos d'étable do différentes dimensions; cages et enclos à veaux; abreuvoirs chauffants Ritchie; abreuvoirs sur le champ en galvanisé de 6' ou en polyéthylène; plusieurs aérateurs neufs dont un Big Has de 20'.d'autres modèles de plancher de 36 et 48\" et genre tunnel de 36-48 et 50\"; balai d'étable ,Wic; treuil électrique de 1 tonne pour balles rondes avec commande à distance; aspirateur à poussière Agri-Métal pour rouleuse; bonne génératrice Winpower 50.000 watts sur remorque; 6 feuilles d\u2019un silo à grain Butler de 17 1/2' avec porte.QUINCAILLERIE: liquidation de matériel neuf en multiples; tels que fourches à foin ou pour l'ensilage; pelles, grattes, balais, bols à eau de différents modèles, colliers à vache, licous, crochets à foin, chaînes à vache.pompe è mouche électrique, insecticides.calendrier de régie DeLaval.brouettes; et beaucoup d'autres items d'usage agricole trop long à énumérer N.B.: la majeure partie de l'inventaire est composée de neufs ou d'usagés en très bon état.Soyez des nôtres, bienvenue à tous! Cause de l'encan: Liquidation d'un surplus d'inventaire CONDITION; comptant \u2022 Cantine sur les lieux Pour informations s'adresser au pro-priétalre, tel.: (450)378-9381 ou a l'encnnteur.DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE Tél.: (450) 773-5660 http://www.paul-hus.com PRÉAVIS D'ENCAN dans les locaux de Réseau Encans Québec/Danvllle Route 116 Danville, cté Richmond Vendredi 24 septembre à 13 h 00 SERA VENDU: 110 Têtes d'animaux de boucherie Troupeau provenant de Gaston Bourassa, St-Zéphirln-de-Cour-val: 40 tètes d'animaux Charolais et Simmontal.Provenant d'un producteur: 70 tètes d'animaux Limousin.Sim-mental et quolquos Heroford.Pour plus détails surveiller dans la prochaine édition ou voir notre page web.h 11 p//pages, lnfinit.net/co wans encan.htm CONDITIONS: comptant Ou prêt do banque Pour informations, s'adresser à l'encanteur.ENCANS JULES COTE INC.1274, rue Sud Cowansville Tél.: (450)266 0670 Cell.: 450 531-0450 ÉQUIPEMENTS DE PRÉPRATION ALIMENTAIRE CHAMBRES RÉFRIGÉRÉES SU-B.chemin Trudeau.Saint Mathieu de-Betoe*l I Isortc 10$ de l'autoroute 201 Photos et details : WWW.MCailSbJtiLÇQni Du lundi du vendredi de 8h30 à 17h00 ENCANS BARIL INC.Commissaires-priseurs Tél.: (450) 484-9899 \u2022 Télec.: (450) 464-9734 ENCAN Pour FERME BENARIELLE INC.(Réjçan & Mariette Bénard prop.) A la sortie 141 ou 147 Nord De l'autoroute 30 208 Rang Haut des Terres Noires VERCHÈRES Mardi le 21 septembre à 12 h 00 Vente complète \"Bénarielle\" SERA VENDU: un TRES BON troupeau de 70 tètes d'animaux Holstein pur sang provenant d'insémination artificielle, classifiées, contrôlées et vaccinées.Ce troupeau comprend 42 bonnos vaches.15 à leur 1ère lactation.9 à leur 2e veau.8 fraîches vèlôes.8 devant mettre bas d'ici décembre, les autres en tout temps de l'année; 22 taures dont 11 saillies.4 devant mettre bas entre septembre et décembre et les autres non saillies; 6 génisses d'élevage.PROD.NON-SUPERVISEE: 8.201 k.g.,\t3.29%,\t3.13%, MCR: 187-181-189, C.C.S.ANNUEL: 142,000.MACHINERIE: tracteur Ford 5610.Série II.avec cerceau sécuritaire, pneus 16.9 x 34.4 sorties d'huile, modèle 1987 avec 6,941 heures; une fourragère N.H.770 avec ra-masseur rfandain.nez à maïs 2 rangs; 2 boîtes à ensilage N.H.8 à 3 batteurs dont une sur voiture 6 roues avec toit et l'autre sur voiture 4 roues, pneus de 20\"; souffleur à ensilage case IH 600; hachoir N.H.38; voiture à 4 roues avec trémis en bois pour alimenter les vaches; 2 râteliers â foin sur roues; barrières de métal.EQUIPEMENT D'ALIMENTATION: silo Supérieur 16 x 65 (prél â démonter); débouleur de silo Val Métal modèle suspendu de 16'; convoyeur à courroie Val Métal 32'; 2 silos à moulée avec vis de déchargement, un Fort Métal 7 tonnes et un GSI 4 tonnes; rouleuse Wic avec moteur 5 h p.; chariot à ensilage manuel Val Métal.NEUF; chariot à moulée: hache-paille Proulx avec chute en plastique moteur 7 h.p.; écureur Idéal 350' de chaîne (gauche) (4 ans) avec moteur et transmission; support taille-sabots: aérateur Aston 24\"; 2 entrées d'air; 30 bols à eau Houle.Jutras.Lajoie; bols a minéraux; barres d'attaches pour 60 tètes; chaînes à vache; 15 tapis à va: ches dont 7 NEUFS; électrificateurs de clôture; brosse Econogrom; abreuvoirs sur le champ dont une en plastique et isolée; pince a étiquet-tps; 2 tondeuses â animaux.EQUIPEMENT DE LAITERIE: réservoir en vrac DeLaval E-800 gallons; lactoduc DeLaval.tuyauterie en pyrex 1 1/2\" pour 40 vaches; pompe à vide DeLaval VP-777 avec réserve d'air en PVC.récupérateur d'huile; 4 unités de traite Du-O-Vac: 4 balances à lait Alfa Laval; 2 chaudières de trayeuse; chariot sanitaire AgriMétal et les produits de laiterie.CAUSE DE L'ENCAN: abandon De l'industrie laitière CONDITIONS: comptant Ou prêt de banque CANTINE SUR LES LIEUX Catalogue disponible sur notre site web Pour informations s'adresser aux propriétaires, tél.: (450)583-6308 ou è l'encanteur.DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE 635 rue Papineau ST-HYACINTHE Tél.: (450) 773-5660 http://www.paul-hus.com A VENDRE OU À LOUER VACHES À LAIT ET TAURES FRAÎCHES VÊLÉES Exportation Sélection Holstein Tél.: (418) 243-2876 Cell.: (418) 654-5593 *.*#.* VENTE DE PRODUCTION DE VACHES LAITIÈRES Au local de l'encan de St-Hyacinthe, sortie 133, Rte.Trans-Canadienne, St-Hyacinthe Qc.Vendredi le 10 septembre à13H00 Seront vendues: environ i 100 bonnes Holstein pur-I sang, NIP ot croisées dont 1 T.B.du V sept.04.La plupart sont fraichos ou duos à In vente.Plusieurs sont à leur premier veau avec d'ex-cellonto génôalogio et quelque deuxième voau avec des productions jusqu'à 10 000 kg.Une excellente occasion d\u2019a-choter do bonnos laitières à prix raisonnable.La prochaine vente aura lieu le 24 sept, prochain.1 Encans Renseignements: Réseau Encans Québec S.E.C.C.P.40570, CSP St-Thomas d'Aquin, St-Hyacinthe, Que.J2K IR8 Tél.: (450) 796-2612 Fax: (450) 796-2298 RAPPEL D'ENCAN Vendredi lu 10 septembre 2004 a10h30 Sur la ferme tlormand Levasseur 3390 St-Jean, St-Maurice, Cto Champlain Info.: (819) 376-0680 Toute l'excellente machinerie sera vendue comprenant une batteuse N H trm-96.www.encansboulet.com H> fncam Boulet Inc.1.418.259.7086 ENCAN m.pour M.BILL MYATT 404 Route 202.Havelock.Quebec Samedi le 18 septembre 2004 àlOhOO Sera vendu: tracteur Inter 674 diesel propre, herse à roulettes semi-portée MF avec, cyl., semoirs à maïs 4 rangs avec moniteur, un Inter 800, herse à roulettes MF 32-10 pi avec cyl., souffleur à neige, 2 vis Inter, semoir à grain MF 33,râteaux à lalettes 3 pts, 3 moulins à aucher MF, Int.Allis Chalmers, 3 pts.Feblens 6 pi (Bush Hog) 3 pts, cultivateur G.W.27 pi semi-porté, oreille repliante.Herse à finition (Pony) 18', semi-portée, oreille repliante.Voiture G.W.sans support lypgum (Pay loader) pour pièces, arroseuse G.W.200 gais au fil, semi-portée 28 p\u201e arroseuse 100 gais, 3 pts, arroseuse à verger B.1000 litres.Rouleau 12 p avec pneus du camion (Home Made).Fcndeuse à bois 3 pts, cyl.app.2-1/2\u201d x 39 tranche, horizontal, 2 vis à grain Bandit 6\"x7\"X41\" pi., râteau à roches Schul WR5 -14 pi., ramasseurs de roches 7 pi., 2 réservoirs d'essence 200-500 gais avec S(Gas Bay), tracteur d 4-65 (à etre reconditionné - ne fonctionne pas) 1600 gais, réservoir à eau en plastique, pneus tracteur (16 934) (18-4-16) (14-9-28), fournaise de bois (Brock), motoneige Elan 250 c.c.Olympia 300 C.C.radio FM digital pour tracteur, Walkie Talkie équipement pour le verger.Batteuse Case Inter 1460 avec nez à mais 6 rangs, modèle 1063, et ramasseur d'andaln tête flexible 1020 - 4X4 Back Hoe J.D.500 diesel.Équipement d'érablière: Éva-porateur au bois Grimm 4\u2019X14' avec les pannes, la panne à finition propane 4'x4' thermostat de sirop; chaudière, un système de résidus d'eau d'érable 25 gais, chaudière avec filtre Lenacko trappe au gaz, chaudière de sirop 4 litres, réservoir d'eau d'érable Waterloo avec beaucoup d'autres articles.Condition: comptant ou prêt bancaire Note spéciale: Pour la batteuse Case Inter *1460, paiement tequis 10% comptant, balance chique certitié, le propriétaire se réserve le droit d'ac cepter ou teluset l'otlie linale du ptix de vente Détail avec photo sur notre site web www.theauctionlever.com Comptant ou chèque Randall Finnegan Encanteur St-Agnei-de-Dundce, Qc, (4S0) 264-3653 (maison) (450) 264-2787 (salle) (450) 601-2111 (cell.) www.theauctlonlevcr.com 19\u201c\u201d'ÉDITION DE LA VENTE DES BASSES-! AURENTIDES Samedi 25 sept.2004 à12h00 SUR LE TERRAIN DE L'EXPOSITION DE LACHUTE mmsmimm Lo comité organisateur est composé dos membres des Clubs Pontiac - Papinoau -Laurontides - Lanaudiôre \u2022 Montréal - Vaudreuil Soulanges.La rigueur apportée lors de la sélection a fait ressortir pour vous, 50 sujets frais vèlés do grandes qualités génétiques provenant dos meilleurs tauroaux.Testés loucose, néospora, cellules somatiques, bonne vitesse de traite.Profitez de cette occasion pour rencontrer les éleveurs de ces régions.www.holstelnquebec.com Pierre Myre, gérant T6L & Paget: (450) 752-5038 François Paiement, président TAL: (450) 258-2257 Les Encans Boulet inc.Pierre Boulet, encanteur (418) 259-7086 ou (418) 248-9588 ENCAN VENTE DE FEMELLES CHAROLAIS «QUÉBEC ÉLITE» % % Pique-Nique Charolais 8t Vonte da Femelles SAMEDI, 25 septembre 2004 à13h00 Lieu : Ferme Dubuc 81 Frères Ste-Eulalie, Sortie 204 Autoroute 20 Diner offert par l'ACQ Animaux sélectionnés parmi des troupeaux reconnus du Québoc pour leur génétique et conformation 6 génisses 20 taures gestantes 2 vaches/veaux 1 vache gestantes 1 taureau de 18 mois Tous les Producteurs de Bœuf sont cordialement invités Ajoutez du Charolais Dans votre troupeau et du Profit dans vos poches Pour information contactez : ' BRIGITTE BERGERON Association Charolais du Québec TétyFax : (450)469-2775 Encanteur : René Boude jbsL- ISSU) ENCANS **.BRE/OIN AGRISCAR (Centre de machinerie agricole) W, Roule 132 ouest à Trois-Pistoles Samedi le 11 septembre 2004 à 10h30 p.m.RAPPEL D\u2019ENCAN VENTE DE FERMETURE: Tout l'inventaire de machinerie, l'équipement de bureau, l'outillage du garage.Voir tous les détails dans l'édition du 2 septembre ou sur notre site web avec photos.Into: (418) 851-3772 ou (418) 851-7599 (cell.) N.B.: L'encan se déroulera â l'intérieur sauf pour la grosse machinerie.Visite des lieux le 9 et 10 septembre.Cantine sur les lieux\tBienvenue à tous ! Conditions : argent comptant, paiement direct, carte de crédit ou prêt bancaire __________________ ENCANTEUR BILINGUE\t1400, Dublin, INVERNESS.Qc Luc bre/'oin : (418) 453-2271 Fax : (418) 453-2281 \u2022 Cell : (418) 334-4366 Internet : www.encansbreton.com Courriel : info@encansbreton.com ENCANS HOLSTEIN ROUGE A1W BRE/ON Pour Ferme Les Fossys 'arie, Nadia et Me Propriété de Rose-Marie, Nadia efMeinrad Mesot HOLSTEIN ROUGE ENCAN SAlVj/EIWILLE inc.\u2022Jr Présente Samedi 18 septembre 200413h une vente par encan de 3 troupeaux représentant 105 têtes d'animaux de type boucherie La venta aura lieu à l'Encan Sawyerville 420, route 253, Cookshire, Qc Tél.: (8191875-3577 FERME DU MOULIN BLEU Béthanie, Qc (450) 548-2123 Propriétaire: Robert Blanchard Un troupoau complet de 55 vaches de choix Sim-Angus rougo et Sim.-Ch.comprenant 8 taures croisées Sim.-Angus rouge dues à partir de décembre à mars, 2 génisses et 1 tauroau charolais pur-sang de 6 ans.Nom: 20 de ces vaches sont croisées Sim-Angus rouge provenant d'insémination artificielle.Plusieurs sont resoillies de façon artificielle, 10 sont dues prochainement et les autres à partir de janvior prochain.MARC GRÉGOIRE Easl-Hereford (819) 844-2334 Un troupeau complet de 35 têtes Ch.-Sim.: 27 vaches croisées Ch.-Sim.à prédominance Charolais dues è partir de janvier prochain.1 taureau Charolais pur-sang (papier bleu) 6/02/1998.6 de ces vaches seront vendues avec leur veau dont le poids varie entre 250 et 400 Ibs.11 vaches sont è leur deuxième veau.FERME DE PROMELLES.Coaticook, Qc 15 vaches croisées Sim.-Ch.dues à partir de la fin de septembre à décembre prochain, toutes saillies Limousin.Pour plus d'informations, contactez ENCAN SMmVILLE inc.C.P.5, Coaticook, Qc TéL: (819) 849-3606 tmnmmàmmmMM LES ENCANS LAFAILLE & FILS LTÉE 512, Main Ouest Coaticook.QC Tel.: (019)849-3606 PRÉAVIS L/D'ENCAN POUR ^ ^ FERME DONALDO SENC Propriété de Donald Bisson et Diane Hébert 632, rang 8 Windsor (St-Claude) Jeudi 30 septembre 2004 à 10h30 VENTE C0UPIÈÎE OU THOUPLAU i* DONALDO » 88 têtes (Tanimaux Ayrshire pur-sang, classifié pour le type PATIO moyenne du troupeau 7122 kg 130% 329% CCS moyen 151,000 Sera vendu: un très bon troupeau Ayrshire pur-sang de 88 têtos d'animaux provenant des meilleurs tauroaux de la race, équipement laitier, étable et récotte: réservoir à lait Mueller 600 gallons.Pipeline Universel 2 pces, unités de traite Universel, balance pour contrôle, distributeur Wic 5 compartiments (neuf), convoyeur à foin 120 pieds, soigneur à ensilage motorisé Bodco 53, nettoyeur d'étable Bodco (neuf), 3 fans 48 pces avec contrôle, 2 silos en douves 18x50 ot 16x50 et tout l'équipement d'étable ainsi que la récolte de foin de 1** coupe de très bonne qualité.Roulant comprenant: 4 tracteurs dont 3 Inter dont un 1086 avec cab., un 1494 cab., un 844 4x4 chargeur et un Ford 5610, faucheuse rotative Kvernoland, râteau Kvemeland 19 pieds, une sole 24 pieds, presse à foin New Holland 316, fourragère New Holland 782, remorque è bascule Couture, génératrice 40-80 KW, souffleur à neige Normand tambour rotatic, etc.Pour de plus amples détails voir prochaine édition.Pour Information s'adresser aux propriétaires (819) 845-2009 ou (819) 820-4466 ou à l'encantour Les Enchères René Houde inc.495 Bout St-Françou rrjT-\tBromptonville r\tTel (819)846-6267 I.' ~ ~ ' Tel (418)774-3171 Cell (819)820-4013 Fax: (819) 846-4918 WEB: vvww.encons/iouc/e.com 78, rang 4 Est à Warwick cté de Richmond Mardi le 14 septembre 2004 à MIDI (12HOO P.M.I VENTE PAR ENCAN Sera vendu un très bon troupeau HOLSTEIN ROUGE et blanc de 52 bêtes enregistrées pur-sang ou è pourcentage dont 43 sont ROUGE et blanc et les autres porteuses du facteur ROUGE.-39 vaches dont 17 1 ère lactation, 7 2e lact.et 12 fraîches vêlées de 40 kg et plus -13 taures gestantes Composante du lait: 4.2 % gras 3.33 % protéines.Santé des pis: 155 pour août et 156 moy.12 mois Vêlage prévus: 20 vaches ou taures sont dues pour vêler de sept, à déc.Génétique: Plusieurs tilles des meilleurs taureaux rouge de la race Holstein dont 7 tilles de Rubens, 4 Red-Marker, 4 Lystel Dicaprio, 3 Stelbro Request et 3 Carrousel Distrigene.La majorité des saillies sont faites par Talent, Jordan-Red, Dicaprio, Briar Success Stieve-Red et Model Showcase-Red.Santé: Troupeau vacciné annuellement Troupeau jeune avec une très belle qualité des membres et des pis.Taux de conception 1.53.N B: Un test de lait sera (ait à chacune des vaches pour la vente.EN VENTE: LESFOSSYS HILDA RED.Mère: Belli Rochester Marlise \u2018BP 82\", 2' mère: Triple threat-Red TB 86\u2019, 9-9 9967 kg 4.5 % 3.5% 206-252-228, 3\u2019 mère: TB 1*.Sera vendue avec ses 2 filles dont 1 Red-Marker, 1-\u2018 lactation gestante de Showcase-Red et Lystel-Dicaprio due en novembre par Septomber-Storm EN VEDETTE: DRYMARI KID PRISCILLA-RED \"BP 8T, 9 sujets de cede famille seront vendues dont 1 Red-Marker fraîche 2' lactation, 1 Rubens (3' lactation) due en oct.de Stelbro Request, 1 Licorice-Red fraîche vëlèe 2' lactation,! Carrousel Distrigene-Rcd gestante de Talent Laiterie: Réservoir è lait 800 gais DeLaval lavage automatique unité refroidissante; Pipeline 2\u2018 en stainless instal.28 vaches; 14 Multi-points ; 4 unités de traite DeLaval: 2 Duo-Vac avec griffe Harmony et 2 autres unités Harmony N B: La visite du troupeau peut se faire en tout temps.Cause de la vente: Abandon de l'industrie laitière.Information : (819) 358-2172 Cantine sur les lieux Pointeur : Claudu Pépin Bienvenue à tous ! Conditions : argent comptant ou prêt bancaire accepté ENCANTEUR BILINGUE\t1400, Dublin; INVERNESS, Qc Luc BRETON : (418) 453-2271 Fax : (418) 453-2281 \u2022 Cell : (418) 334-4366 Internet : www.encansbreton.com Courriel : info@encansbreton.com * X ?ENCAN x POUR\t* FERME SYLBERT ENK.Propriété de Bertrand et Sylvie Guay 246, chemin Madore, Coaticook (Barnston) Vendredi 17 septembre 2004 à 10h30 VENTE COMPLÈTE DU TROUPEAU « BERTO» 75 Holsteins pur-sang ou à pourcentage PATIO régulier 7510 kg 3.63% 337%.classifié pour le type CCS moyen 200.000 Sera vendu: un bon troupeau Holstoin pur-sang ou à pourcentage de 75 têtes d'animaux comprenant 40 bonnos vaches plusieurs fraîches ou dues en septembre, octobre et novembre, 12 belles taures saillies, 12 taures ouvertes et 11 bonnes génisses d'élevage.Tous les animaux proviennent ou ont été inséminés par.Top Gun, Outside, Suporsire, Dusty, Beauty View, Income, Inquirer, Igniter, Storm.Rudolph, Freelance, Allen, etc.Ceci est un très bon troupeau avec du potentiel à développer, nutrition foin sec ot moulée.Très beau groupe de jeune bétail, génisses et taures très bien développées.Un bon roulant comprenant - 4 tracteurs : 2 John Deere dont un John Deere 6110 4x4 (2001) Full Cab A/C avec chargeur John Deere 640 att.rapide transmission power quad avec renverse au volant siège à l'air avec protection pour transmission et différentiel pnos 18.4X34 et un John Deere 6300 4x4 Cab A/C Full avec chargeur John Deere 640 quick att.transmission power quad renverse à console pneus 18.4x34, un Inter 633 4x4 sorties d'huile servo direction 8 vitesses pneus 16.9X28 pneus neufs à l'avant et un Ford 3000 diesel 8 vitesses servo direction, 2 sets de chaînes à pitons (glace) 18.4x34 et 16.9x28, faucheuse rotative New Idea 12 pieds modèle 5212, presse à balles rondes John Deere 335, 4x4, onrobeuso en tube Pronovost Selatub modèle P6200 avec moteur 9 HP, faneur Kuhn 500, 4 toupies 17 pieds, ràtoau à foin Kuhn GA60O att.3 pts roconditionnô, presse â foin MF 228 avec lanco-balles MF 212, 4 très bonnes voitures genre lanco- balles 8x20 avec hôridelles Valac ou Normand avec train Miro et Normand, 2 voitures à balles rondes 24 pieds tandem avec train Miro et John Deere, 2 pics à balles rondes John Deero, 3 mangeoires à balles rondes, 2 buckets à gravier John Deere (7 pieds), remorquo â bascule tandem fabrication domestique, monte-balles Idéal 28 pieds avec moteur, hache paille Wic, chariot Wic, soudeuse Cannox, fend-euse à bois (neuve), réservoir à fumier Côté 2500 gallons tandem avec pompe à vacuum, voiture plate-forme 22 pieds avec train Normand tandom, charrue Fiskar 4 versoirs avoc déclencheurs genre semi-portée, semoir à grain Inter 510 avec boîte à mil 13 disques, pulvérisateur Tecnoma 150 galions, herse à roulettes Inter 350 semi-port.e 36 disques, herse à ressort 12 pieds, rouleau de fer 12 pieds, souffleur à neige McKee chute hydraulique modèle 720 (7 pieds), génératrice Drummond (neuve) 40-80 KW, lots de piquets affûtés (400) etc.Ceci est un très beau roulant bien entreposé et bien entretenu.Aussi vendu les récoltes: 1500 balles de foin 1** coupe de bonne qualité, 600 balles rondes enrobées en tube dont 400 balles de 1~\" coupe et 200 balles de 2-*m* coupe à reconfirmer le jour do la vente.Conditions: comptant, chôquo ou prêt bancaire.Cantine sur les lieux.Pour informerions s'adresser aux propriétaires (819) 849-4369 Cell: (819) 578-4369 ou (819) 820-4466 ou è l'oncanteur Les Enchères René Houde inc.495, Boul.St-François, Bromptonville Tél.: (819) 846-6267 \u2022 (418) 774-3171 Fax: (819) 846-4918 \u2022 Cell.: (819) 820-4013 Web: www.encanshoude.com PAGE 32 - La TERRE DE CHEZ NOUS, 9 SEPTEMBRE 2001 ¦¦¦HH ! ENCANS ENCAN POUR m Fermes Forcier (Diane & Luc A Forcier, props.) éleveurs \u2022 ANGUS ROUGE \u2022 HIGHLAND \u2022 QUARTER HORSE 11\trang Bord do l'Eau Yamaska, Québec DIMANCHE, 19 SEPT.2004 A12H30 VENTE ANGUS ROUGE PURSANG 58 sujets de qualité 20 taures ou jeunes vaches gestantes, 1 taureau de 3 ans: Major Impact, grand Champion Expo Boeuf, Ontario, 2 taureaux de 2 ans qualifiés pour A.S.R.A.(papier bleu), 35 jeunes taureaux dont plusieurs qualifiés pour 1'A.S.RA incluant 10 taureaux de 1 an et 25 veaux mâles de 2004.Lignées représentées: BC Hobo, Leachman Canyon & Major Impact.DISPERSION COMPLÈTE HIGHLAND PUR SANG 25 sujets de qualité 16 taures & vaches gestantes dont une grande vache importée des États-Unis, 1 génisse provenant d'insémination articielle, 1 taureau mature qualifié pour A.S.RA.fils de Moluag of Tinto, 1 taureau de 1 an, fils de Jock 26th of Leys (A.S.R.A.) veaux de l'année.À15h00 12\tchevaux QUARTER HORSE enregistrés 1 étalon de 6 ans dressé pour la selle, petit-fils do Easy Jet, 3 juments dressées pour la selle, dont une de 3 ans, petite-fille de Doc O'Lena & 2 de 6 ans, 2 pouliches de 1 an, 2 poulains de 1 an dont un noir, 4 poulains & pouliches, nés en 2004.Lignées représentées: Easy Jet Two Eyes Jack, Zippo Pat Bars, Impressive & Doc Bar.Termes: comptant Cantine sur les lieux Catalogue disponible sur demande Pour information, s'adresser au propriétaire (450) 789-2166 ou à l'encanteur « DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE Tel.: (450) 773-5660 http://www.paul-hus.com 635 rue Papineau, St-Hyacinthe, Qué.J2S 7J5 ENCANS ENCAN POUR GERMAIN ROY 1109 Ch.St-Henri, Ste-Marthe, Qc, Clé Vaudrcuil Près de l\u2019auberge Des Gallant SAMEDI LE 16 SEPTEMBRE 2004 À10H30 SERA VENDU ?EQUIPEMENTS ?D'ÉRABLIÈRE ?Évaporateur Waterloo 4'x13' à l'huile avec hotte on aluminium, évaporateur à finir à l'huile, soudé à l'argon, hotte en aluminium, Hosmose Soprotok, cap.500 gais, pièces usagées de Hosmose, pompes, mot., & divers, 2 presses à sirop 7* avec support à bascule double, bassin rectangulaire do 400 gais sur remorque, bassin en fibre de verre, 1000 gals approx., pince à tubulure, 2 porceuses Tanaka pour entailler, relâchour (bedaine) 3000 à 5000 entailles, réservoir Zéro en stainless 500 gals approx.700 chutes 5/16\" la moitié chalumeaux & T.presque neufs, sirotière 25 gais on stainless 24\"x16\", assort, do raccords 5/16\" à corlon, poêle commercial Garland 32\"x34\", au gaz propane avec 4 ronds, 2 pompes Grundfos, mot.1 HP, 110 V ainsi quo plusieurs autres items d'érablière.Machinerie, outils, camion & divers : skideuso Tree Farmer C 4 allongée, 1968, à essence, ens.chaîne à glace, camion Chevrolet cheyenne, 1997, 4X4, King Kab, autom., 135,000 km, très propre, débroussailleuse 6', 2 couteaux, charrue hyd.2 versoirs, grande fourche, fendeuse à bois verticale PTO sur 3 pts d'attache, souffleur â neige 80\", chute manuelle, benne (bucket) à neige 6', remorquo 8-1/2'x18' 2 essieux, cap.24000 Ibs, remorque à plateforme 6-1/2'x12\\ 1 essieu, remorque 4'x6' avec côtés, 1 essiou, remorque à bois 4'x12', assort, d'attelages & colliers, scie mécanique Jonsered, réservoir à l'huile 1000 gais, poêle à combustion lente, poêle à bois, bassin en stainless 60 gals, poteaux de cèdre 8', bois, cèdre, pin & bois franc, outils, articles de maison, ameublement et beaucoup d'autres items.Voir notre site Internet pour liste détaillée.Cause de la vente: Propriété vendue Conditions: comptant ou chèque avec carte d'identité.Bienvenue à tous I Cantine sur les lieux Gilbert Lanthier (Ti-Rouge) Encanteur bilingue Ste-Anne-de-Prescott Ont Tél.& Fax: (613) 674-5479 Cell.: (613) 678-7085 Site internet wwwJirouge.cjb.net & ENCANS BRE/OIN Pour Lise Veilleux et Jean-Guy Doyon 120, rang St-Charles à St-Benoit Labre Samedi le 18 septembre 2004 à 10h30 A.M.ENCANS VENTE PAR ENCAN Vente complète du troupeau Slmmental pur-sang et croisé Slmmental-Charolals de 87 têtes: 75 vaches dont quelques unes vendues avec leur veau; 10 taures; 2 taureaux Simmental N B: Troupeau d'élevage de premier choix depuis plusieurs années et ayant subi une sélection rigoureuse dans le choix de ses génisses à tous les ans.Machinerie de terme: Tracteur JD 4x4 #3140 cabine loader JD 8000 hres; Tracteur MF 4x4 #398 1988 cabine loader Hardy #85 SL et pic à balles rondes: Tracteur Ford 2 roues #4610 198B 3850 hres; Tracteur Ford 4x4 #1720 avec loader Métal PJessis 3450 hres 1989; Set de roues double 20.8x34; 1 pneu Good Year 18.4x34; Presse à foin Deutz M P 122 2001; Presse à foin Deutz RB 3.20: Faucheuse rotative Taarup #307; Faucheuse NH #489; Râteau Stoll 3 pts; Faneur NH #163; 2 wagons à balles rondes Valac 6 roues tandem;3 wagons à balles rondes dont un JD 4 roues; Wagon 4 roues avec boîte a grain; Monte-balles 24;' Clam à balles rondes; Fourragère à mais Inter #720; Fourragère Inter #550; Souffleur à ensilage; Epandeur à fumier Inter #1580 tandem + panneau; Charrue Kverneland 3 versoirs ajustable; 2 charrues Overum 3 versoirs ajustables; Herse à disques Inter 36 disques; Herse à ressort 3 pts; 2 herses à pâturage; Semoir Inter 3 pts; Grader 3 pts Farm King avec cylindre et roues auto-nivetantes Rouleau à terre 3 sections; Râteau à roches Rock-Master 14' (comme neuf); Fourche à roches Kverneland; Tarière Speedco 3 pts; Trailer dompeur Normand côtés à grains; Traiter à animaux 2 essieux de roulotte; 2 entonnoirs à engrais chimique 3 pts; 10 mangeoires à balles rondes; Souffleur à neige Pronovost TRC P 992 tambour rotatif; Bocket à neige; Chargeuse à bois FLPH #713 avec trailer tandem; Drag sur roues; Pesée à ciment sur 3 pts; 5 barrières à bœuf P F B 12'; 2 cages de contention avec balance dont 1 sur roues électroniques; Fan â foin; Vêleuse; Brûleur à cornes; Vieux tonneau à eau d'érable et bassin; Silo à moulée Fort Métal avec vis 8 tonnes env.; Système d'unité refroidissante pour chambre froide.Arrivez pour l'heure, il y a très peu de hangar.Into: (418) 228-0365 cell: (418) 222-4554 Cantine sur les lieux\tBienvenue à tous ! Conditions : argent comptant ou prêt bancaire accepté ENCANTEUR BILINGUE\t1400, Dublin, INVERNESS, Qc Luc BRETON ; (418) 453-2271 Fax : (418) 453-2281 \u2022 Cell : (418) 334-4366 Internet : www.cncansbreton.com Courriel : into® cncansbreton.com PREAVIS D'ENCAN DE CONSIGNATION ENCAN LAITIER DU KAMOURASKA 4'ÉDITION Organisé par la Société d\u2019Agricullure de Kamouraska \u2019 SAMEDI 2 OCTOBRE À 12HOO sur le terrain de l\u2019Expo de Sl-Pascal de Kamouraska SERA VENDU 50 n 60 letes.Holstein, Jersey et Ayrshire provenant un majeure partie de la region de Kamouraska et (tes environs DÉJÀ ÉN_ÇQNS)GNATION; Un»; superb»\u2019 ASTRONOMICAL.TB 1 veau, vélee en luillet 04 Mere: Skychief TB 85 7 2-15 200 kg BCA 296.6 lactn tiens 82 000 kg 2 more tab EX 4E 11 lactations 96 000 kg 3 mere EX 5E 8 lactations 79 900 kg Une LEDUC fraiche 1 veau Mere: Storm TB 87 13 000 kg BCA 250 2 mere EX 3E f 7 9 11 712 kg 4 7 3 6 BCA 2 U 278^ 246 3 more TB 85 67 000 kg en H lactations Une belle LAURIER BP 83.fraîche 2 veau Mere Supersire Bnnn» EX 2 6 0 16 648 kg 4 1 35 BCA 327 368 365 AYRSHIRE Un*- Pardner due pour la vente M TB 8.359 k«j BCA 232 192 224 Une Galant 1 veau M BP83BCA2H0 2 et 3 meie TB JERSEY Une belle General due debut octobre M EX 5 11 6 300 kg BCA ?10 \u2018S' vous a.« .«les < onsujna tions pour cette vente, avise/ le plus tot possible Les directeurs de la Société d'Agriculture de Kamouraska ou Lucien Duniais, President (418) 492-5532 Denis St-Pierre, Gerant (418) 862-1508 Jean-Lorrain Lafond, Encanteur (819) 263-2897 tir ENCAN SAMED111 SEPTEMBRE 2004 à12H30 Au local des Encans Lafond 405 rang St-Charles St-Pierre Les Becquets, Cté Lotbinière Sera vendu: 60 têtes Holstein pur-sang ot % fraîches ou dues à la vente.Dont 2 Jersey et 1 taureau rouge pur-sang do 12 mois.Provenant des meilleurs troupeaux de la région.Des pesées do 45 kg et plus des productions de 12000 kg et plus, leucocytes très bas.Ex.: une Jersey Hermitage Prince 2 ans junior fraîche avoc mère B.P.84.2*~ mère T.B.89, mère Ex., 4*~ mère et 5*\"* mère T.B.Ex.: une Rudolph T.B.fraîche avec 11230 kg.Mere T.B.87 3' avoc 13700 kg.M.C.R.275-318-268.Ex.: une Progress B.P.fraîche avec mère T.B.88,2~~ mère EX.avec 13000 kg.Ex.: une Leader B.P.83 fraiche avec mère T.B.87 avec 11600 kg.M.C.R.230-268-233, 2\u2014 mère T.B.88, 3*^ mère T.B.Ex.: une Leduc fraîche avec mère T.B.88 avec 12500 kg M.C.R.249-293-256.2\u2014 mère.Ex.: 15000 kg M.C.R.292-280-270.Ex.: une Artist B.P.82 fraiche, 2\u201c~ veau avec pesée 48 kg.Mère T.B.avec 10100 kg.2-'\"* mère T.B.88 avec 13000 kg M.C.R.243-307-253, 3\u2014 mère T.B.Plusieurs autres avec de très bons pedigree.Ceci est un excellent groupe de jeunes vaches de 1\u2014 et 2*\"' lactation avec de très bons pis.Pour, renseignements.GILLES TOURIGNY (819) 752-4217 OU ENCANTEUR JEAN LORRAIN C \tPour vente pttvément ou par oncan, consultez un\t \texport, service assuré: LES ENCANS\tN ?\tLAFOND INC.\t \t225.René Pinot St-Piorro-les-Bccquols\t?\t\t ic\tG0X 2Z0\t \tTél.: 1819] 263-2897\t ?\tCell.: (819) 370-7376\t?\tEncanteur:\t ENCANS _ Le *\tbon ?choix iç Pour faire encan ¦ s yliULfj ectii 11\ti a i sti Pour rendre priicmcnt ou par encan et obtenir le juste prie.Contaclu-nous.Roulant de ferme, animaux, machineries.^^fJouSpAGEWEB*^ I HrtpV/pagevinfinitnet/cowaBj/encin.htm |\tE-mail: da.cote@videotroa.ca 11274, rue Sud, Cowansville, Québec I\tTél.: (450) 266-0670 1\t(450) 263-4480 1\tCell.: («501531-0450 \\jiu Fax: (450) 263-8448 ENCAN S POUR ?FERME ?+ PLENVENT INC.+ Propriété de Jean-Charles, Joanne Blais et Use DubreuJ 1775, route 143, Hadey, Cté Sunstead La ferme est située i 2 kilomètres de villai» de Ayers\u2019CIHI Jeudi 23 septembre 2004 à 9h30 e325tètes Holstein \u2022 PARQ régulier 8460 kg 19% 332 \\ Sara vendu: 325 tôtes d'animaux Holstein pour la plupart avec papier et provenant des meilleurs taureaux du CIAQ.Le troupeau se compose comme suit: 175 vaches vêlant en tout temps de l'année, 50 belles taures saillies, 50 taures ouvertes, 25 génisses de 6 à 12 mois et 25 bonnes génisses d'élevage.Tous les animaux sont élevés en stabulation (logettes) et sont traités au selon de traite.Ceci est une bonne occasion de vous procurer de bons animaux en stabulation.Vendu privément: salon de traite Alfa Laval double 10 (1996) et un réservoir à lait DeLaval 6000 gallons (2000.) Aussi vendu: 2 tracteurs Inter dont un 1088 Cab A/C 8 vitesses TA pneus 20.8x38 et un 624, 8 vitesses pneus 18.4x30, un vibroculteur Bush-Hog 20 pieds avec extension hydraulique tandem, presse à foin MF 33, semoir è grain Fiona à sabots att.3 pts, fendeuse à bois, treuil à bois, épandeur à engrais Vicon, épandeur è purin Roviboc 2500 gallons tandem (besoin de réparation), 32 huttes à veaux, base FM dont une base camion et une base maison et 4 Fm.radio.Conditions: comptant, chèque ou prêt bancaire.Cantina sur las Baux.Catalogue (sommaire du troupeau laitier) disponible à la vente.Pour information s'adresser aux propriétaires (819) 838-4575 Joan-Charies ou (819) 838-5976 Johanne (819) 571-1267 cellulaire ou à l'encanteur Les Enchères René Houde inc.495.Boul.St-François r i\tBromptonville .{ V\tTel.: (819) 846-6267 ' ' ! ' J Tel.: (41 8) 774-3171 J\tCell.: (819) 820-4013 Fax: (819) 846-4918 WEB; www.encanshoudo.com ENCANTEURS *LAFAILLE& fils (1975) liée 512, Principale 0., ^ Coaticook.QC (819) 849-3606 \u2022 Fax (819) 849-3047 EXPERT BIUNGUE \u2018Dt+Ulx de 40 à votre service pour vendre par encan ou privément ACHETEUR PE: \u2022\tFermes complètes.\u2022\tTroupeaux.Equipement de ferme \u2022\tCoupe de bois, Terrains N'hésitu pts à nous ippeter, nos conseils poivraient vous être très utiles ATTENTION CULTIVATEUR Je suis acheteur de ferme au complot, de troupeau, roulant ou si vous vouloz faire encan, je suis è votre disposition.Appelez-moi il me fera plaisir do vous rencontrer.A a ?\t?\t?-arasa BERTRAND PELLETIER St-Octave-de-Métis, Cté.Matane F* (418) 775-4966 Cell.: (418) 725-9013 ENCANS VENTE ANNUELLE D'AUTOMNE CLUB AYRSHIRE HOWICK-HUNTTNGDON chez Ferme Terrace Bank IEtable à tauresl 2077, chemin Riviere des Anglais Howick, Que.Samedi, 18 septembre 2004 à 12H30 4L DISPERSION DU TROUPEAU « RENLEA» 56 têtes d\u2019animaux AYRSHIRE pur-sang, incluant: 28 vaches, 10 taures gestantes.8 taures ouvertos, 10 génisses.Ils utilisent l'insémination artificielle depuis 25 ans ot ont élevé sept vaches classifiées excellentes.Les animaux provenant de ce troupeau sont toujours appréciés par les acheteurs.CLASSIFICATION: 7 TB-23 BP-6B.ATTENTION: Los vaches qui seront vendues ont uno moyenne do cellules somatiques do 103,000 sur le contrôlo officiel.Exemples de sujets dans la vente: une fille de Kildare Kellybuck è sa première lactation, aussi sa môre une fillo do Heligo; génisses de Sylvester, Jerry et Medelist; uno vache fraîcho Desblay Sylvia, sa moro à; 2-07 8,340 kg - 4.4% \u2022 3.8% 256-268-293 +39\t+49\t+65; Lashburn T Seven Up - 2-10 6,973 kg - 4.5% - 3.6% 220-236-240 +25 +43 +36; 2 ampoules do semence provenant do Sylvester.Aussi à vendre provenant des autres membros du club: 15 vaches fraîches vêlees ou taures gestantes.Pour Information, catalogues, communiquer avec : GORDON & UNDA RENNIE Tél.: (450) 264-5157 M.LARRY NESS.GÉRANT Tél.: (450) 825-2920 M.DANNY MCKELL Tél.: (450) 825 2529 ENCANS JULES CÔTÉ INC.1274, rue Sud, Cowansville.Que.Tel.: (450) 266-0670 ou Cell.: (450) 531-0450 http://pa9eLinfinh.rKfcowanv'en St-Hyacinthe Blé Avoine Orge\tDonnées non disponibles Mais no 3 Fève de soya Prix de vente des Ingrédients à Montréal (S/t.m.) Son de blé, gru de blé Tourteau de soya 48 % n\u201erl\u201eAoc \u201e\u201e\u201e Tourteau de canola 34 % D°nnées non disponibles Luzerne désydratée Bourse de Chicago (SUS/boIsseau) 3 sept.2004\tDe la semaine Fermeture Variation haut bas Maïs:\tsept.04 déc 04 Fève de sept.04 Données non disponibles soya:\tnov.04 Source : Section des études et de l'analyse de marché Agriculture + agroalimentaire Canada Bourse de Winnipeg (Scan/tm) le 3 sept.2004 Sept.Nov.Janv.Mars Canola:\t381,50\t369,70\t372,70\t375,70 Valeurs de remplacement ($/t.m.) le 3 sept.2004 St-Hyaclnthe/Québec Maïs des États-Unis (wagon) 154,70 Blé\t151,50 Orge\t136,60 Avoine à Minneapolis 196,90 Prix de la fève soya livrée aux élévateurs portuaires du St-taurent Livraison immédiate : aucune offre Livraison récolte 2004:291,95 Source : FPCCQ Options Fermeture en date du 3 sept.2004 (SUS/boIsseau) Maïs Z4 - 2,10 Z4 - 2,20 Z4 - 2,30 Z4 - 2,40 Z4 - 2,50 Z4 - 2,60 H5 - 2,20 H5 - 2,30 H5 - 2,40 H5 - 2,50 H5 - 2,60 H5 - 2,70 K5 - 2,40 K5 - 2,50 K5 - 2,60 K5 - 2,70 K5 - 2,80 Fève de s X4 - 5.40 X4 - 5,60 X4 - 5,80 X4 - 6,00 X4 - 6,20 X4 - 6,40 H5 - 5,80 H5 - 6,00 H5 - 6,20 H5 - 6,40 H5 - 6,60 H5 - 6,80 K5 - 5,60 K5 - 5,80 K5 - 6,00 K5 - 6,20 K5 - 6,40 Chicago\tCalls D.2A25\t 2.31\t0,17125 0.11695 0,07875\t 2,3925\t0,0525 0,03625 0,2425 0,185 0,1375 0,1 0,072b 0,055 0.195\t 2,4525\t0,1525 0.12 0,095\t Chicago\t0,075 Calls 6,1225 6,265 6,28 0,78 0,63 0,5 0,385 0,295 0,225 0,7375 0,6275 0,535 0,4575 0,3875 0,33 N.A.N.A.0,695 0,6 0,515 Puts 0,03375 0,0625 0,10625 0,1675 0,245 0,32375 0,0525 0,0925 0,145 0,2075 0,2775 0,3575 0,145 0,2025 0,265 0,34 0,415 Puts 0,0625 0,11 0,1775 0,2625 0,3725 0,5 0,275 0,37 0,4675 0,5875 N.\tA.O,\t86 0,245 0,325 0,42 0,52 0,635 Janvier * F Avril ' J Février 'G\tMai ' K Mars ' H\tJuin ' M Source: FPCCQ gQVINS Juillet ' N Octobre ' V Août ' Q Novembre ' X Septembre ' u Décembre ' Z Lundi\tSemaine\tSemaine 6 sept.04\t30 août 04 précédente\t 670 AO\t1 987 0*3 Dit\t1 367 AJ,07 19,38\tZJ,o4 20,01\t25,71 21,63 13,57\t13,64\t14,77 19,63\t20,63\t23,08 vaches de réforme MARCHÉ DU QUÉBEC Volume total de vaches (têtes) ENCANS VIVANTS (1) Bonnes (2A, 4A) Moyennes (4B, 5A, 5B) Autres (4C, 5C, 9,10) Toutes catégories ENCHÈRE ÉLECTRONIQUE (2) Bonnes (2A, 4A)\t.MARCHÉ EXTÉRIEUR PRIX CIBLE É.-tJ (1) (éq.SCA/100 Ib Vif))\t-\t68,39\t68,83 (1) Unité : JCAN/100 Ib vif.(2) Unité : SCAN/100 Ib carcasse Sources : FPBQ.USDA Taureaux de réforme Lundi Semaine semaine ,\t6 sept.04 30 août 04 précédente MARCHÉ DU QUÉBEC ENCANS VIVANTS Bons-Laitier\t32,79\t28,30\t28,76 Bons - Boucherie\t33,66\t38,55\t39,44 Unité : SCAN/lOOIb vif\tSource : FPBQ Prix du boeuf désossé Semaine Semaine MARCHÉ EXTÉRIEUR BOEUF DÉSOSSÉ US 85 % maigre (éq.SCA/100 Ib unité : SCAN/100 Ib vif 30 août 04 précédente 182,42\t180,93 Source : FPBQ Veaux laitiers Lundi Semaine Semaine .\t,\t6 sept.04 30 août 04 précédente MARCHÉ DU QUÉBEC Volume total de veaux (têtes)\t1 381\t3 151\t3 141 ENCANS VIVANTS Mâles-Bons (90-120 Ib)-(B)\t1,46\t1,45\t1,52 Mâles-Bonsd21-I40 lb) - (B)\t1,44\t1,48\t1,47 Mâles-Moyens (90-140 b)-IM)\t1,28\t1,22\t1,25 Femelles ¦ Bonnes (90-120 lb) ¦ (B)\t1,28\t1,22\t1,17 Divers (tous poids)\t0,55\t0,54\t0,68 MARCHÉS EXTÉRIEURS ENCANS VIVANTS É.-U.Mâles-Bons (100-120 Ib)-(B)\t\t1,99\t2,13 Femelles - Bonnes (100-120 lb) - (B)\t\t6,89\t6,05 Abattage\t\t\tn 79 Unité : SCAN/lOOIb vif\t\tSources fpbo.usda\t Ligne Info prix pour les vaches de réforme et veaux laitiers (0,75 S par appel) 1 900 451-8328\t\t\t Veaux de grain\t\t\t \tSemaine\t\tSemaine MARCHÉ DU QUÉBEC\t30 août\t\tprécédente Volume annoncé\t1 476\t\t1 554 Volume vendu\t1 473\t\t1 559 Écart de pnx (S/lb)\t1,990-2,185\t\t1,805-2,165 Prix moyen (S/lb)\t2,109\t\t2,007 Gestion des surplus (S/tète)\t5,00\t\t5,00 PRIX NET (S/LB) (2)\t2,095\t\t1,990 (1) Unité SCAN/b carcasse chaude sans peau.\u2022 Source fPBQ\t\t\t (?) Tenant compte du coût de la gestion des surplus et d'un poids carcasse de 345 livres Veaux lourds de l'Ontario Lundi semaine semaine 6 sept.04\t30 août 04 précédente MARCHE EXTÉRIEUR ENCANS VIVANTS DE L'ONTARIO Total / Moyenne Volume\t-\t746\t871 Écart de prix (S/lb) \u2022\t0,330-1,907 0,378-1,907 Prix moyen (S/lb)\t-\t1,468\t1,503 Unité SCAN/ Ib, carcasse chaude sans peau.54.5 S rendement\tSource OCA Veaux de lait™ Semaine 6 sept.04 Semaine Semaine (prévision)30août04 précédente MARCHÉ DU QUÉBEC ÿENIESJIRECTÉS AUX ABATTOIRS (S/1(X)lb carcasse sans peau) 265,00 265,00\t265,00 MARCHÉ EXTÉRIEUR PRIX DES VEAUX ABATTUS Côte Est des É.-U.(ventes directes aux abattoirs) -\t298,91\t299.72 Centre Nord des ê.-U.(veaux produits à contrat)\t285,18 Prix moyen\t-\t292,05 ERIX.PES NOUVEAUX CONTRATS D'ÉLEVAGE (Pour abattage dans 120 jours) Centre Nord des É.-U.\t-\t286,32 Pour obtenir le prix avec peau, multiplier par 88 % Unité : SCAN/100 Ib carcasse chaude sans peau Sources : USDA et FPBQ Veaux d'embouche 284,38 292,05 286,72 Semaine du MARCHÉ pg QUÉBEC 30 août 04 ENCANS ENCANS RÉGULIERS SPÉCIALISÉS Volume total veaux\t333\t2 246\t3 658\t27 909 400-500 lb\t81,50\t98,65\t78,17\t92,28 500 600 lb\t81,38\t98,79\t76,47\t88,74 600-700 lb\t79,09\t95,83\t75,29\t88,26 700-800 lb\t77,67\t93,18\t72,05\t84,90 800-900 lb\t66.00\t89,57\t69,25\t81,99 Taures - Catégories gi-c?-mi-m2 400-500 lb\t75,80\t87,56\t60,80\t81,17 500-600 lb\t75,91\t82,23\t64,69\t79,03 600-700 lb\t69,89\t80,56\t64,44\t78,68 700-800 lb\t59,00\t79,44\t65,64\t77,68 800-900 lb\t-\t74,02\t66,48\t76,99 MARCHÉS EXTÉRIEURS ENCANS RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS EN SAISON ONTARIO ALBERTA Unité: SCAN/100 ib vif MARCHÉ A TERME DE CHICAGO Source : FPBQ, CANFAX eeder Cattle» Sent 7hfl4\tLundi 6 sept.04 mo Ann\tLundi 30 août 04 11?oen\tAnnée précédente XtXJ.Oct.2004\t106,250\t110,050\t Nov.2004\t105,775\t109,100\t Janv.2005\t102,500\t105,150\t Mars 2005\t98,700\t100,200\t Semaine précédente Prix moyen 112,31 112,07 Jeudi précédent Prix moyen Prix moyen Unité : SUS/100 Ib vif Source : Chicago Mercantile Exchange, fermeture des contrats Bouvillons d'abattage MARCHÉ DU QUÉBEC BOUVILLONS ET\tSemaine 30 août 04 TAURES ABATTUS Volume\tÉcart\tPrix moyen Bouvillons et taures de toute catégorie 3 139 111,00-114,00 113,46 Chargements complets de bouvillons A1-A2 2 357 112,00-114,00 113,58 ENCHÈRE\tJeudi 2 sept.04 ÉLECTRONIQUE Volume\tÉcart Chargements complets de bouvillons A1-A2\t- (1) Ces écarts de prix peuvent inclure des lots dont l\u2019abattage a été retardé Unité : SCAN/tOO Ib carc.Transport aux frais de l'abattoir.Source : FPBQ Ligne mro prix pour les bouvillons d'abattage : 1 450 679-3882 MARCHÉS CANADIENS Semaine 30 août 04 Bouvillons A1-A2 Taures A1-A2 unité : SCAN/100 Ib carc, FAB abattoir Semaine précédente 112,00-118,00 111,00-117,00 Source : canfax VENTES DIRECTES AUX ABATTOIRS DE L\u2019ALBERTA Bouvillons A1-A2\t116,00-126,50\t108,00-118,00 Unité : SCAN/100 Ib car.FAB abattoir.Potds vil moins 4 % (freinte) Source : canfax MARCHÉ ÉTATS-UNIS Bouvillons lots «50% Choice et 50 % Select» 80,00-80,75 unité : SUS/100 Ib vil Source : USDA MARCHÉ À TERME DE CHICAGO ve Cattle»\tLundi\tlundi\tAnnée \t6 sept.04\t30 août 04\tprécédente OCt.2004\t82,725\t84,425\t- Déc.2004\t86,050\t87,300\t Fév.2005\t87,000\t88,000\t Avril 2005\t84,700\t86,350\t Juin 2005\t81,575\t82,850\t- Unité :\tsus/100 lb vil\t\t Source Chicago Mercantile Exchange, fermeture des contrats Prix de gros du boeuf A1 à Montréal (estimé)\tsemaine\tSemaine\tAnnée 30 août 04\tprécédente\tprécédente (S/100 Ib carcasse froide) Unité : SCAN/100 Ib carcasse (roide\tSource : CANFAX Prix des abats dans l\u2019est du Canada (estimé)\tSemaine\tSemaine\tAnnée 30 août 04 précédente précédente Bouvillons (S/téte)\t97,93\t98,93\t91,17 Unité : SCAN/bouvillon\tsource canfax Taux de change Semaine\tSemaine\tAnnée 30 août 04 précédente précédente 0,7644\t0,7648\t0,7240 Agriculture Canada information sur les marchés - FPBQ : www.bovin.qc.ca PORCS Prix de pool Semaine se terminant le 4 septembre 2004 POOL (S/100 kg)\tQuébec\tOntario\tÉlU.LH 51-52! \t176,37\t164,59\t POOL (S/100 lb)\t80,00\t74,66\t an préc (S/100 kg)\t123,23\t118,06\t an préc.(S/100 lb)\t55,90\t53,55\t ind de classement\u2019\t109,35\tND\t ann prèc.\t108,99\tN.D.\t Revenu de vente (S/100 kg) â l'indice\t192,86\tN.D.\t195,71 année précédente\t134,31\tND\t148,76 Source : Encan électronique du porc Volume de porcs abattus (Têtes) Semaine se terminant le 28 août 2004 Québec Ontario É.-JUL Abattages\t148 575 ND.1996 000 an.prèc.\t142 805\t109 122\t1 908 000 Source : Encan électronique du porc Prix du porcelet et truie de réforme par région au 3 sept.2004 : DONNÉES NON DISPONIBLES Prix du porcelet selon la grille de prix.Semaine se terminant le 4 sept.2004 Prix du porcelet à 33 1/2 Ib : 56,36 S Prix des kg supplémentaires : 1,15 S/kg Porcelet issu d'un troupeau moyen (truies F1, verrats pur sang, troupeau de 150 truies) Reste à négocier les primes pour: la génétique : le statut sanitaire, le volume ; les conditions de marché.Prime suggérée pour les porcelets issus de site AQC : 0,56 S/tète Suggestion des prix des reproducteurs du Québec (sur le p.E.G.et vendus à la ferme d'élevage).Sujets\tindice\tPrix Truies de race pure\tBase 100\t500\tS Verrats de race pure\tBase 100\t850\t$ Truies hybrides\tcontrôlées\t325\tî Source : Société des éleveurs de porcs du Québec.TOUS LES ACHETEURS SE DOIVENT D'EXIGER LE CERTIFICAT SANITAIRE ET LE CERTIFICAT D'ÉPREUVE OFFICIELLE DU CDPQ CHEZ LEUR FOURNISSEUR.(kg de poids supplémentaires, indice de classement supérieur, vaccins 8 transport en sus) Prix de fermeture des contrats du SGBM de la FPPO Période\tPrix ($CA/100 kg â Flndlœ 100)\t\t\t du CLD\tsemaine se terminant le vendredi\t\t\tVar (en $) \t20 août\t27 août\t3 sept.\tpar rapport sem.précédente NOV.04\t137.91 $\t137,18$\t139,61$\t2,43$ Déc.04\t140,57 S\t139,87$\t142,27$\t2.40$ Janv 05\t128,97 S\t129,00$\t131,25$\tJ2,25S Fév.05\t140,21 S\t140,36$\t142,51$\t2,15$ Mars 05\t134,51$\t135,80$\t137,40$\t1,60$ Avril 05\t142.49$\t143.87$\t145,39$\t1.52$ Mai 05\t133,575\t133,58$\t133,63$\t0,05$ Juin 05-\t145.99 $\t146,14$\t146,08$\t-0,06$ lull.05\t137.72 S\t138,69$\t138,58$\t-0J1S Sources : Service de Gestion du Risque du Marché IFPPQI Noie importante: La formule de prix des CLP utilise la base el l\u2019indice de classement pour chaque période de livraison - AGNEAUX - Encan de saint-Hyacinthe du 6 sept.2004 Catégorie\tNombre\tÉcart de prix\tPrix moyen (S/lb) Lait moins 49 lb\t56\t1,18-2,35\t1,77$ Lait plus 50 lb\t164\t1,22-2,22\t1,87$ Légers moins 79 lb\t139\t1,00-1,82\t1,46$ Lourds 80 à 94 lb\t134\t0,85-1,28\t1,12$ Lourds 95 lb et plus\t42\t0,85-1,20\t1,06$ Brebis et béliers\t68\t0,70-0,80\t0,50$ Source : F.P A M.Q Marchés publics de l'Ontario le 30 août 2004 Catégorie Écart de prix (S/100 Ib) 50 lb et moins\t78\t53,12-110,48\t82,89 50 à 64 lb\t439\t92,67-134,40\t118,90 65 à 79 lb\t707\t88,88-122,68\t107,07 80 à 94 lb\t617\t83,25-110,82\t96,15 95 â 1091b\t260\t79,04-102,57\t89,75 1101b et plus\t218\t58,60-96,93\t70,59 Source : Agriculture Canada - LAPINS - Lapins vivants livrés â l'abattoir Prix en vigueur à compter du 4 août 2003 LAPINS RÉGULIERS Poids moyen\tPrix (Ib)\tPrix (kg) Lapin de moins de 2 24 kg\t1,53 S/lb\t3,37 S/kg Lapins de 2.25 à 2.34 kg\t1,57 $/lb\t3,46 S/kg Lapin de 2 35 à 2.44 kg\t1,63 S/lb\t3,60 S/kg Lapins de 2.45 à 2.54 kg\t1,70 S/lb\t3,75 S/kg Lapin de 2.55 â 2.64 kg\t1,77 î/lb\t3,90 S/kg Lapins de 2.65 kg et plus\t1,85 S/lb\t4,08 S/kg LAPINS DE RÉFORME Tous les lapins de réforme\tl,05S/lb\t2,315 S/kg (y compris poids minimum de base)\t(Source SPIQ) \u2014 SIROP D'ÉRABLE \u2014 Pour id récolte 2004.les prix du sirop décrétés par to Régie des marchés agricoles sont les suivants 2,3S S/lb.2.30 S/lb.2.20 S/lb, 1.7b S/lb.1.3b S/lb et 1.00 S/ib respectivement pour les categories aa.a.b.c.d et NC l\u2019ouï septembre 2004, les acheteurs peuvent acheter du sirop durable de la récolté 2004 reçu par la Federation à ses entrepôts aux prix minimums décrétés par la Régie et auxquels s'ajoutent des hais de mise en marché selon les grilles de prix établies par la FPAQ le 20 mai dernier les Inventaires de sirop d'érable régulier en grands contenants de la récolté 2004 disponibles â la réderation des producteurs acéricoles du Québec au 31 août 2004 sont les suivants AA 4 4 79 482 Ib.A 7 827 535 Ib.h 4 366 651 Ib.C O lb - C VH 428 983.D : O Ib - D VR : 51 653 Ib; NC O ib.Total du sitop régulier 17 154 301 lb les inventaires pour le sirop biologique en grands contenants de la récolté 2004 disponibles ù la l edoration des producteurs acencoles du Québec en date du 31 août 2UM sont AA 1536 573 lb.A 2 370 426 lb.U 2 483 537 lb.C : 614 282 lb.D O lb.NC O lb.Total du sirop biologique 7 004 8ir MIEL Prix nux producteurs à Montréal le 3 sept.2004: En baril 1,87 S/livre Crémeux blanc: 75.31 S/12 x 1 kg liquide blanc: 74,75 S/12 x 1 kg Source: Fédération des apiculteurs du Québec LA TERRE DE CHEZ NOUS, 9 SEPTEMBRE 2001 - PAGE 37 LES FEDERATIONS D\u2019EST EN OUEST TRIBUNE DES PRÉSIDENTS Encore des résolutions! COTE-DU-SUD Journées cours d\u2019eau À la suite des journées d'information sur l'aménagement des cours d\u2019eau de l'hiver dernier, la Fédération de l'UPA de la Côte-du-Sud et ses partenaires tiendront cinq demi-journées d'information sur le terrain pour les producteurs, intervenants et étudiants.Les activités au programme sont les suivantes : définir le littoral, la ligne des hautes eaux et la bande riveraine; analyse des interventions possibles, pêche électrique et échantillonnage de benthos.C'est donc un rendez-vous aux endroits suivants : I Rivière Trois-Saumons 14 sept.- 9 h 30 399.2* Rang Ouest, Saint-Jean-Port-Joli__ Rivière Morigeau 14 sept.-13 h 30 Jonction du chemin des Prairies et du chemin de ! l\u2019Aqueduc, Saint-François-de-Montmaqny Rivière Dutour 15 sept.- 9 h 30 73, Rang 4, Mont-Carmel__________________ Cours d\u2019eau Lévesque 15 sept.-13 h 30 ; 685 chemin Haut-de-la-Rivière, Rivière-Ouelle Cours d\u2019eau Soucy-Lapointe 16 sept.-13 h 30 223,2' Rang Ouest, Saint-André de Kamousraka Rencontre avec La Financière Le 24 août dernier, le Comité de financement et d'assurances agricoles et les présidents des syndicats affiliés de la Fédération de l'UPA de la Côte-du-Sud recevaient les représentants régionaux de La Financière agricole du Québec (FADQ).Lors de cette rencontre, où une quinzaine L\u2019UPA est un peu comme un chasseur dont la cible se déplace continuellement.au gré d\u2019une météo et d\u2019un contexte socio-économique de moins en moins prévisibles.Nos cibles, orientations et objectifs doivent donc être réexaminés périodiquement.C\u2019est pour cette raison qu\u2019à chaque année, l\u2019UPA, par l\u2019entremise de ses syndicats de base, invite l\u2019ensemble des productrices et producteurs à un exercice d\u2019information, de réflexion et de consultation pour discuter des préoccupations, tant de ceux et celles qui vivent d\u2019agriculture aujourd\u2019hui que de ceux et celles qui espèrent en vivre demain.Notre véritable force est dans le champ, plus précisément à l\u2019intérieur des salles où se regrouperont les productrices et producteurs pour débattre des problématiques et des enjeux qui se traduiront en de nouvelles résolutions, de personnes étaient présentes, différents sujets ont été abordés par la FADQ dont : 1.Les dérivés climatiques et la protection foin d'assurance récolte (résumé des votées démocratiquement, adressées tantôt à votre syndicat de base, tantôt à votre fédération régionale ou à votre Union.Gérer l\u2019agriculture et le syndicalisme agricole est une question de choix éclairés.Ce vaste exercice annuel d\u2019échange et d\u2019adoption de résolutions nous permet de faire le point et de nous mettre au même diapason sur la façon d\u2019aborder les problématiques auxquelles le monde agricole est confronté.C\u2019est un temps pour faire valoir votre opinion et pour donner des mandats clairs à ceux et celles que vous avez choisis pour vous représenter.En étant nombreux à participer à vos congrès de secteurs et en donnant des mandats clairs à vos dirigeants, vous pourrez plus facilement concrétiser cette pensée d\u2019Ernesto Guevara: « Soyez réalistes, demandez l\u2019impossible! » travaux réalisés, projet-pilote 2004, consultation sur les stations météo de la région).2.Le bilan de l'année 2003 pour les Photo: UPA Côte-du-Sud assurances agricoles (statistiques assurance-stabilisation - ASRA, assurance récolte et sauvagine).3.\tLes activités de financement 2003-2004.4.\tLe nouveau PCSRA : État de la situation.5.\tL'Écoconditionnalité : Plan d'action de la FADQ.Promotion des petits fruits et produits maraîchers Les producteurs de petits fruits et maraîchers ont bénéficié d'une véritable promotion de leur entreprise par des publicités collectives.Ainsi, cinq parutions dans les hebdomadaires de la région ont fait connaître les producteurs de fraises, framboises, bleuets, mais sucré, ainsi que les producteurs maraîchers et biologiques.Ce projet a été rendu possible grâce à la collaboration du CLD de Montmagny, du CLD de L'islet, du CLD de Kamouraska, du MAPAQ, du Groupe Dynaco et de la Fédération de l'UPA de la Côte-du-Sud.Annette Coutu, présidente, UPA de Lanaudière Chaux Vos Pensez sur notre service d'application de chaux d taux variable Novagro Zone.SEMENCES CHAUX FERTILISANTS PROTECTION DES CULTURES APPLICATION  FORFAIT PAEF AGRICULTURE DE PRÉCISION AQROCENTRE FARNHAM INC.Stanbridge Station (450) 296-8205 I 800 522-8205 AQROCENTRE FERU BEC INC.Saint-Rémi : I 800 361-7079 Sainte-Martine : I 800 363-2132 AQROCENTRE ST-HVAONIHEUCl Saint-Hyacinthe (450)796-3360 1 800 363-2476 AQROCENTRE ST-PIE INC.Saint-Pie-de-Bagot 1 888 772-5140 AQROCENTRE VINISOL INC.Nicolet (819) 293-5851 1 800 567-7971 MC LES ENQRAIS LANAUDIËRE INC.Saint-Thomas-de-Joliette (450)759-1520 1800363-1755 CENTRE Lo solution Redonnez de lo verdeur d vos champs en corrigeant le pH de vos sols.Votre Agrocentre offre la plus grande gamme de produits chaulants au Québec.Demandez a un expert de l\u2019équipe tout-terrain de vous recommander la chaux la plus appropriée d vos sols.PAGE 38 - La terre de chez nous, 9 septembre 2004 quebecoi «S HP à 15 moteur SIS !9@Ê!Ê8 laess» :¦-¦ < o-w.¦ J^Tj de débarque en so 95 moteur PERKINS de 6 litres, et la nouvelle transmission révolutionnaire Vous découvrirez 1res bientôt chez les concessionnaires suivants, un tout nouveau monde de puissance et de confort AMQUI Machinerie J.N.G.Theriault inc.COATICOOK Service Agricole de l\u2019Estrie LAC MÉGANTIC Coop Lac-Mégantic LAURIER STATION Faucher & Faucher Laurier inc.LOU1SEVILLE Machineries Nordtrac liée MONT-JOLI Garage Paul-Émile Anctil liée MONTMAGNY Bossé & Frère inc.NAPIERVILLE Equipements Prairie inc.ROUGEMONT Équipements Agri-Mont inc.SABREVOIS Equipements Guillet inc.ST-ANDRÉ DE-KAMOURASKA Garage N.Thiboutot inc.ST-BRUNO (Lac St-Jean) G.M.D.inc.ST-CYPRIEN Alcide Ouellet & Fils inc.ST-DENIS-SUR-RICHELIEU Groupe Symac, machinerie agricole ST-GEORGES OUEST Aurélien Lessard inc.DYNASTEP Massey FergusonIM es! une liliale à part entiéro do la soa6té Agco Corporation, Duluth.Goorgio ST-GERMAIN-DE-GRANTHAM Goupe Symac, machinerie agricole ST-HYACINTHE Groupe Symac, machinerie agricole ST-ROCH-DE-L\u2019ACHIGAN Machineries Nordtrac liée STE-ANNE-DES-PLAINES Equip.Yvon Rivard inc.STE-JUSTINE-DE-NEWTON R.Brisebois & Fils liée STE-MARIE-DE-BEAUCE Faucher & Faucher inc.WARWICK Champoux machineries inc.www.aococotp.com Toiitj nus mcuiftluti wwit\tiivec ht\td'ttàriçiJltiire lio pniufrion FIEUDSTA riculltiiu il READY MASSEY FERGUSON® Tradition d\u2019une robuste fiabilité depuis 150 ans La terre de CHEZ NOUS, 9 SEPTEMBRE 2004 - PAGE 39 \u2022-aw tâmmi&ÿMi éSSbè Mm® \"TTT T&tËtH giijxSLwy |®s®î;ps IPMpm g''g;g':rv-> Kl PLUS VITE.\u201e _A .^iÉip^issi.Wigj^MsssStï^î^^^fôP^ig.» s records r™s>a#s™aa«^^ i\u2019Èkmkrnêm& afe;sia«i' It-FS Étî^ïfiÿiÿîj :*4'î:'M \u2022ÿSiJtff %?-T': ->\u2022!;'; f ;¦ fA.;; ¦ -.: d-;\u2018Kn;ll jjytl, ïàimm SH1# vTfpfg CELUI QUI wMZ ÉâëÊfâkM .TSK* .ËàffiÆ mm lipil Blliïa; pgftpg New Holland PB MME >§§jp§^P: Si IgHjgCfK SSi «îïV?7Wiî SHllll iüi æïlH VltîftïV afct.Record Record «a ¦¦ '1T \u2022\u2022- !» &**¦ \u2018rf .mm Tr\u201e\u201e.\u201e ; \u2022' ¦Al .\u2022.-\u2022\u2022
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.