La terre de chez nous, 6 janvier 2005, Supplément 1

[" Janvier 2005 V.' -> «¦«*»* P»* r-mmr.n# : Pierre Bergevin de Sainte-Martine Chasseur de primes AS RA 101 M;.Lés cultures GM DOSSIER SEMENCES ¦ pi u .r.V.'1, «.Hybride Pioneer® JOHN DI I.Mll La technologie qui produit® TABLE DES LEADERS PRENEZ L\u2019INITIATIVE avec les produits d\u2019hauts rendements de marque Pioneer»! Hybrides de maïs de marque Pioneer« Unités Nombre de Avant, moyen Avant.Avant* thermiques comparaisons de rend (kg/ha) hum.revenu/ha 39D82 2625 606 207 \u2018Corrigé a 15,0 % d\u2019humidité.Vos résultats peuvent varier.Les revenus bruts corrigés par hectare sont calculés à partir du prix du maïs à 118$ la tonne, moins 1,18$ de séchage par point d'humidité au-dessus de 15 %.39K37 Ü,Ü5,Ÿ,\tNOUVEAU\t2650\t112\t276\t-0.1\t30$ 39F28\tM\tNOUVEAU\t2650\t283\t364\t0.2\t40$ 38G17 H\t\t2700\t319\t232\t0.3\t27$ 38P03 Jj,\tNOUVEAU\t2750\t154\t276\t0.3\t35$ \tNOUVEAU\t2750\t564\t540\t0.0\t57$ 38P84\tJt.T,\t\t2800\t1017\t370\t-0.9\t27$ 38A25 fi\t\t2900\t804\t426\t-0.4\t40 $ 38A26 éMrr.\tNOUVEAU\t2900\t197\t784\t-1.3\t64$ Cultivars de soja de marque Pioneer, avec le gene Roundup Ready1 Cultivars de soja Unités thermiques 90B11 2525 90M20 NOUVEAU 2550 W________________ 90M60 NOUVEAU 2600 \t H|^| .\u201d\t .jjB\t Cultivars de soja\tUnités thermiques 90A07\t2500 90B43\t2650 91M10 NOUVEAU\t2800 Données recueillies de tout le Canada jusqu\u2019au 1 décembre 2004.Les renseignements et les résultats contenus dans la présente représentent la moyenne de toutes les comparaisons dans la région indiquée.Les comparaisons peuvent être face a n\u2019importe quel nombre de concurrents.Les résultats pourraient ne pas représenter la performance future et pourraient ne pas être complets.Les réactions des produits sont variables et sujettes à un nombre de pressions environnementales, des maladies et des ravageurs.1\tYieldGard, le logo YieldGard Corn Borer et Roundup Ready sont des marques de commerce utilisées sous licence de Monsanto Company.2\tVoir les étiquettes des produits pour les dispositions au sujet de cette marque.Options de marchés est une marque de certification utilisée sous licence.3\tTechnologie de protection contre les insectes Herculex I par Dow AgroSciences et 90B73 2700 Pioneer Hi-Bred.Herculex est 91B12\t2775\t/3\tsA PIONEER»\tDow AgroSciences LLC.4 Marques de commerce de 91B33\t2800\t(C*\tUne Société Dupont\tBayer AG.91M51 NOUVEAU 2850 91B64\t2925 Les produits de marque Pioneer® sont tournis sous reserve des conditions contenues dans les documents d'étiquetage et d'achat.Pioneer est le nom de la marque, les chiffres identifient les cultivars et les produits.®, ms, mc Marques de commerce ou de service dont l'usager autorisé est Pioneer Hi-Bred limitée.© 2004 PHL. mnm f Nous sommes en bonne position ici, soutient Pierre Bergevin, car nous pouvons mieux garantir la pureté de la semence et des récoltes que plusieurs pays producteurs nous faisant concurrence.Je crois sérieusement qu'il s'agit d'un créneau que nous gagnerions à développer davantage.» Comme en toutes choses, le développement d\u2019un produit de qualité demande plus de travail pour le producteur, mais il lui offre en échange une belle valeur ajoutée.Chaque chose à sa place.Le silo de soya IP sera réservé pour ce type de récolte dans les années à venir pour éviter toute contamination.Pour le producteur de semence, la gestion de l'entreposage fait partie des nombreux défis à relever.W.i®8 Ky ^ Chaque chose à sa place.Le silo de soya IP sera réservé pour ce type de récolte dans les années à venir pour ¦¦1 Ça germe mieux AVEC DU BLEU! DES LITS DE SEMIS SUR MESURE Spécialement conçus pour le modèle ST250, les systèmes de nivelage évolué répartissent uniformément le sol et les résidus derrière le cultivateur pour donner un fini lisse et égal qui facilite l'ensemencement.Il est prouvé qu'une croissance rapide après l'ensemencement optimise le potentiel de rendement.\tS* Le cultivateur ST250 et le système de finition des lits de semis S6120 de New Holland font équipé pour créer le lit de semis idéal afin d'augmenter le rendement et le potentiel de profits.Comment?r y ! Monsanto Company utilisée sous llcpnce parfiyngenta Semences C Bayer, Poncho est une marque de commerce de Bayer* ¦\u2022'.y :\téMmmmë YiclOOard^djfeiïiji Liberty D^oiqerfo^i m Mr s@ NK: Plus de cholX pour les producteurs qui ont le sens de la terre.Nouveau\t.N16-N7 2600 UTM (4-3 » Un hybride hâtif qui exprime tout son potentiel de rendement tard en saison.\u2022\tFleurit et forme son grain tôt \u2022\tProfite pleinement des saisons longues \u2022\tAdapté à de nombreux types de sol et à tous les systèmes culturaux Nouveau N22-Q4 2650 UTM Refuge Un hybride refuge LibertyLink* non Bt très performant.\u2022\tTrès bonnes tiges; santé des plants exceptionnelle \u2022\tExcellents rendements en grains de poids spécifique élevé \u2022\tPossède le potentiel pour devenir le standard de l\u2019industrie dans son groupe de maturité N22-T8 2650 UTM \u201c-^nk Superbes caractères agronomiques.\u2022\tSanté des plants exceptionnelle, même dans les années courtes ou favorables aux maladies \u2022\tTrès bonne tolérance au stress \u2022\tUn gagnant Nouveau N25-J7 2700 UTM éïâ '~M Un hybride doté d'une grande capacité d'adaptation.\u2022\tRendement stable dans divers milieux de production \u2022\tRépond aux attentes des producteurs pour le rendement et la résistance à la verse \u2022\tBonne protection contre les maladies Contactez votre détaillant de semences NK dès aujourd'hui.Le sens de la terre. Grandes Cultures Deux cibles prioritaires Le plan d\u2019action, qui est en voie d'élaboration et qui sera en vigueur dès cette année, a déjà identifié deux cibles d\u2019intervention prioritaire à savoir les pièces en mouvement et les travaux dans les espaces clos.Diverses activités seront bientôt proposées pour sensibiliser les producteurs à l\u2019importance d\u2019intégrer des pratiques sécuritaires à leurs opérations quotidiennes.Une agriculture économiquement viable et respectueuse de l'environnement .Deux groupes d\u2019experts affiliés au CRAAQ proposent aux intervenants du milieu rural, municipal et provincial ainsi qu\u2019aux producteurs un nouveau colloque en agroenvironnement les 23 et 24 février 2005.L\u2019événement vise à mettre en évidence et à approfondir les nombreuses actions qui sont menées sur le terrain aiin de répondre aux objectifs d\u2019une agriculture économiquement viable et respectueuse de l\u2019environnement.Les groupes d'experts sont en fait la Com- mission de génie agroalimentaire et de l\u2019environnement et la Commission de conservation et gestion des sols, ingénieurs et agronomes, ils regroupent leur expertise afin de répondre aux problématiques vécues sur le terrain.Qu'il s'agisse d'outils d\u2019intervention à l'échelle d\u2019un territoire ou d'outils utilisés pour optimiser la gestion des sols et de l\u2019eau à l\u2019échelle de la ferme, le programme du colloque a été conçu pour vous permettre de prendre connaissance de projets réalisés au Québec et de jeter un coup d'œil sur les approches et les programmes agroenvironnementaux de nos compétiteurs.Une vingtaine de conférenciers aborderont les aspects globaux de la situation environnementale, présenteront des pratiques agronomiques en relation avec la qualité des sols et livreront le fruit de leur expertise.Différentes techniques d\u2019aménagement de conservation des sols et de l'eau seront abordées.Les initiatives sont nombreuses et diversifiées, misant tantôt sur une approche par bassin versant, tantôt sur la mise en application de solutions à une plus petite échelle.Une occasion de découvrir de nouveaux ou- tils et de partager de l\u2019information sur l'approche diagnostic et l\u2019application de mesures concrètes pour améliorer la gestion des sols et de l\u2019eau.Pour plus de renseignements, veuillez consulter le programme complet au www.craaq.qc.ca ou contacter le Service à la clientèle du CRMQ au 1 888 535-2537.À ne pas manquer! Des cultures aux premiers rangs! Voilà le thème du Colloque sur les céréales qui se tiendra le 2 février prochain à Québec.Les conférenciers aborderont les plus importants éléments entourant la décision d\u2019établir une production céréalière (blé, orge et avoine).Un programme composé de 3 blocs : les semences, les meilleures techniques de régie de culture et les marchés.Pour plus de renseignements : Consultez le site www.craaq.qc.ca ou contactez le Service à la clientèle du CRAAQ au 1 888 535-2537 ou par courriel à client@craaq.qc.ca PROGRAMME D'ASSURANCE STABILISATION DES REVENUS AGRICOLES (ASRAI RESUME DES COMPENSATIONS Prévisions au 18 novembre 2004 Avoine Blé fourrager Blé cons.humaine Maïs-grain Orge\tSoya\tCanola (3.2 t/ha) (3.3 t/ha)\t(3.1 t/ha)\t(7.2 t/ha) (3.5 t/ha) (3.0 t/ha) (2 3 t/ha) \tSaison\tDate approximative du versement\tAvoine\tBlé fourraqer\tBlé cons.humaine\tMaïs-grain\tOrge\tSoya\tCanola VERSEMENTS REÇUS\t\t\t\t\t\t\t\t\t 1\"avance\t\t\t\t\t\t\t\t\t Crédits printaniers (mai)\t2003-2004\t14 mai 2003\t25.00\t30.00\t10.00\t27.00\t30.00\t0.00\t0.00 Crédits printaniers (août)\t2003-2004\t22 août 2003\t25.00\t30.00\t10.00\t27.00\t30.00\t0.00\t0.00 l'avance\t2003-2004\t17 déc.2003\t38.94\t51.06\t57.83\t60.89\t40.14\t-11.78\t-25.60 Paiement final\t2002-2003\t2 février 2004\t39.00\t23.45\t83.79\t57.51\t53.84\t-0,30\t-0.99 Ajustement paiement final\t2002-2003\t30 avril 2004\t37.79\t47.38\t47.57\t11.90\t52.90\t3.53\t9.04 2* avance\t2003-2004\t30 avril 2004\t70.71\t75.83\t102.56\t41.84\t80.08\t-15.32\t107.03 1\u201davance\t\t\t\t\t\t\t\t\t Crédits printaniers (mai)\t2004-2005\t13 mai 2004\t46.00\t46.00\t50.00\t35.00\t48.00\t-7.99\t29.00 Crédits printaniers (août)\t2004-2005\t23 août 2004\t46.00\t46.00\t50.00\t35.00\t48.00\t0.00\t29.00 l'avance (complément)\t2004-2005\t19 nov.2004\t19.98\t38.02\t16.70\t75.20\t25.12\t17.49\t57.34 VERSEMENTS A VENIR*\t\t\t\t\t\t\t\t\t Paiement final'\t2003-2004\tjanvier 2005\t68.84\t84.54\t81.21\t42.96\t82.52\t0.00\t85.28 2*avance*\t2004-2005\tavril 2005\t62.21\t88.41\t64.84\t98.74\t67.29\t15.78\t88.23 Paiement final*\t2004-2005\tjanvier 2006\t74.66\t93.61\t77.80\t101.12\t80.75\t10.83\t87.25 \u2018prévisions de la FPCCQ \u201cUs montants sont présentés nets, c'est-é-diri que la cotisation a déjà été soustraite. S\tiélW'î [conditionnement] TRAITEMENT DES SEMENCES Russie/' Un secteur innovateur et en croissance Rénale! Bourgeois L'Association des conditionneurs de semences du Québec s\u2019efforce d'offrir aux utilisateurs des produits à valeur ajoutée qui permettront d'améliorer l\u2019efficacité de la production.Les conditionneurs travaillent activement au développement et à l'augmentation des revenus du secteur des grains, notamment en développant le marché des grains pour la consommation humaine.Une trentaine de conditionneurs, représen- tant environ 95 % des volumes transigés, sont regroupés au sein de l\u2019Association des conditionneurs de semences du Québec.Par ordre d\u2019importance, les conditionneurs traitent le soya, l'orge, l\u2019avoine et le blé.Les semences de mais, des hybrides de lignées éloignées génétiquement, ne sont pas produites au Québec, lilies ne sont donc pas conditionnées ici.Mais cela pourrait changer, pense Jean Tétreault, président de l\u2019Association et actionnaire de Les Jean Tétreault président de l'Association des conditionneurs de semences.Syndicat des producteurs deH Çemencesped/gree du Québec En grandes cultures, la gestion du risque prend de plus en plus d'importance.On ne sème qu'une fois par année, environ 25 fois dans toute la carrière d'un agriculteur.On ne peut pas prendre le risque de mettre en terre une semence de moindre qualité.La semence certifiée est encore et \u2022 toujours le meilleur gage de succès! 13 Grandes Cultures Janvier 2005 Grains Scmtcch de Saint-Pie.Traiter la semence les traitements antiparasitaires des sentences de grandes cultures se limitaient, il y a peu de temps, aux applications de fongicides.Ceux-ci aidaient à combattre des organismes pathogènes présents dans les semences ou dans le sol.Maintenant, les fabricants ajoutent également des produits qui permettent de lutter contre certains insectes.Avec l'acquisition complète des opérations nord-américaines de la compagnie de production de produits de traitement de semences Gustafson, en mars dernier, Bayer n'a plus qu\u2019un compétiteur sur ce marché, Syngenta.Le lindane a été retiré du marché, mais on retrouve des produits nouveaux composés de plus d'un ingrédient actif et qui offrent plus de protection pour des volumes restreints.Les produits plus anciens, comme le Vitaflo, ont aussi été améliorés.Gustafson propose le Vitaflo-280, un mélange de carbathiine et de durante.Il prévient les principales maladies fongiques du blé, de l'orge, de l\u2019avoine, du seigle, du triticale, du lin, Les sacs remplis sont empilés sur des palettes par un bras robotisé qui exécute un programme précis d'empilage.Pour la prochaine saison de traitement, les Grains Semtech mettront à l'essai un nouveau système de traitement des semences pour augmenter la rapidité et l'efficacité de cette opération.BB [SVuuthM*.A5.36 M à ;a*T F \u201cür w?MOC mm du mais, des haricots secs, des pois, des lentilles et du soya.L\u2019Apron Maxx RTA est un traitement de semences qu\u2019on peut utiliser sur le soya, les haricots secs, les pois chiches, les lentilles et les pois secs.Il contient une solution de fludioxo-nil et de métalaxil-M, appartenant aux groupes 4 et 12.Il est actif contre un large éventail de maladies causées par les pathogènes, Fusa-rium, Rhizoctonia, Pytbium, Collctotrichum et Botrytis.Il s\u2019agit d\u2019une formulation liquide prête à l\u2019emploi qui doit être utilisée avec un équipement adéquat d\u2019enrobage et de séchage pour obtenir une couverture homogène et une coloration des semences.Cette recommandation s\u2019applique à tous les fongicides.L\u2019Apron Maxx RTA est compatible avec les inoculants commerciaux de Rhizobium.L\u2019Apron FL est utilisé pour un nombre plus grand de semences.S\u2019ajoutent aux précédentes le mais, les petites céréales, le tournesol et le sorgho, entre autres.Le Cruiser 5FS devrait quant à lui être disponible l\u2019an prochain.Syngenta attend son homologation pour 2005.Il s'agit d'une formulation insecticide de tliiaméthoxam pour l'élimination des vers fils-de-fer dans le blé et l'orge.Il peut être utilisé en mélange avec le Dividend KL RTA.Il faut utiliser une technique permettant d'obtenir une couverture et un séchage unifor- Les grains Semetch ont augmenté leur capacité d'entreposage pour répondre adéquatement à la demande de soya d'alimentation humaine pour l'exportation.appNcation de chaux e-rr- l gpy maïs MYCO^EN pulvérisation à air-assisté à forfait NUTIUSKM mise en marché y .J (lejrécjoltes soyas V y /( conventionnels ci Roum^ip Re.idy^' plantes fourragères Vos SOLUTIONS en productions végétales 17 uiinei d'engrais pour vous servir siège social 8,3lème rang ouest St-SImon (Québec) JOH 1YO 1 -800-663-0064 semence^/ produits de phyto-protect!on, entais granulaires et liquider, amcndcmcntO/ géoteclv mi&e en marché de récolte**/ etc. me di*s ({rains.Le Raxil 250 FI, est une formulation de tébu-conazole, un fongicide pour le traitement des sentences de blé, d\u2019orge et d'avoine.Il réprime plusieurs champignons causant des maladies qui nuisent à la levée et à la croissance des jeunes plants.I.e produit se présente sous la forme d'une pâte fluide.Le Poncho est un traitement insecticide à base de clothiandinc applicable sur les semences de maïs et de canola.Le produit circule dans la plante et intoxique des larves et des vers qui se nourrissent des jeunes plantes.Le Prosper est un mélange de fongicide et d'insecticide systémique.Il contient du carba-thiine, du thlrame, du métalaxyl et du clothiani-din.Homologué pour traiter la semence de canola, il permet de lutter contre les maladies fongiques causées par fytbium, Rbizoctonia, Fusarium, Alteriiaria et la jambe noire, et contre certains insectes.Les conditionneurs de semences ont donc accès actuellement à une plus vaste gamme de produits à champ d\u2019action plus étendu.Les insecticides se sont ajoutés aux fongicides.Ils peuvent donc offrir aux agriculteurs qui connaissent des problèmes particuliers, un choix d\u2019options qu\u2019ils n\u2019avaient pas jusqu\u2019à tout La probox et les gros sacs sont des systèmes de manutention des semences de plus en plus populaires.Ils récemment.\tpermettent de mécaniser le remplissage des semoirs.gg m Les installations des Grains Semtech à Saint-Pie SS -! SfiSWü, _ ?Msk mmm, mm *S*Wl ?§*»£«> Farnham (450) 293-6472 \u2022 Saint-Anselme (418) 885-9892 Saint-lsidore-de-Laprairie (450) 454-7578 \u2022 Saint-Thomas-de-Jolietto (450) 759-4700 Saint-Hyacinthe (450) 799-3225 \u2022 Upton (450) 549-4888 5«mKO (800) 263-3225 www.semenceshyland.com Constatez la différence d\u2019une terre selon Hyland ftgggjsgg s g ¦ ww ir'S-Vir.-= IHEf m&m Mmm g \u2022 - g \u2022 Mm ¦ f.,v V'vi >fc \u2022Vr/V àK%.ÿæ&«^k.¦ ÉiiS(ÉÉMÉ BMbrhbHkéhHëS^ IÜI ri/-n\ts\\ / En terre d'Hyland, nous prenons la qualité très nos agriculteurs exigent un rendement maxima chercheurs travaillent sans relâche a creer une toujours performants, dont des variétés Round et à ensilage.En fait, Semences Hyland possèd , >, .\t.%S -, .I.C est pourquoi nos techniciens ^.\u2022'iC'ii''- \u2022/¦.-¦\u2022¦.\t¦- .\t.,.\t.\t.'.gamme complete d hybrides jp Ready'\u201d\u2019, Bt, conventionnelles Mo .\t.\t.\t.-V-, -\t\u2022\u2022\u2022'\u2022 - \u2022'¦-.'COI, I ¦ ¦ ¦\t¦¦:!>;¦-, 3 le plus important proqramme _\t.\t;\t- -\t-'-* \"-'i';*:', ; au Canada.Nous sommes une entreprise familiale et nous traitons nos clients comme des membres de la famille.Pnr-io-r A unt» a Ai r,\\\\\\r, UuImh/1 A\u201er w^^iA^és les plus productives dans essais sur notre site Internet votre region et consultez le; www.semenceshyland.com lie'.Monsahl 'cSti ,7 vvv \u2022.ivr1 jSéêM inii\t\tm k'pyM\t\t Grandes Cultures Janvier 2005 fossil [production] PRODUCTION ET COMMERCIALISATION DE LA SEMENCE Superficies inspectées : l\u2019orge décline, le soya explose La chute de l'orge et la grande enjambée du soya ont constitué les principaux faits marquants à l'égard des cultures de semences québécoises en 2004.Ces mouvements n'ont rien de surprenant puisqu'ils ont été similaires à ce qui s\u2019est passé dans les grains commerciaux pour les mêmes espèces.On explique ces tendances par les difficultés causées par la fusariose dans l'orge et les prix des plus attirants du soya en début de 2004.Par ailleurs, une culture de semence au Québec s\u2019est démarquée des tendances du marché commercial, lin effet, les superficies inspectées de semence de canola se sont effondrées de 58 % entre 2003 et 2004.A l'égard des autres cultures, les superfi- des inspectées ont subi des réductions dans le blé (- 9 %), l\u2019orge (- 12 %) et les autres espèces (- 14 %), lin plus de la semence de soya qui a enregistré une hausse des superficies inspectées de 25 %, comparativement à 33 % sur le marché commercial, l\u2019avoine a aussi connu une augmentation de ces superficies (+ 5 %).Les tendances enregistrées au Québec à l'égard de superficies inspectées à la semence sont similaires à celles que l'on constate au Canada.Seule dissemblance, la production de canola de semence est à peu près stable au Canada, alors qu\u2019elle a radicalement chuté au Québec après son introduction en 2003 par une compagnie albertaine.D\u2019après les informations reçues au Syndicat IB tara* TABLEAU 1 SUPERFICIES INSPECTÉES ET VARIATIONS (HA) EN SEMENCES PEDIGREE AU QUÉBEC ET AU CANADA Cultures\t\t2003\t\tQuébec 2004\tVariation\t\t2003\tCanada 2004\tVariation Avoine\t\t6391\t\t6716\t5X\t\t23768\t23784\tOX Blé\t\t4 497\t\t4097\t-9X\t\t141407\t137119\t-3X Canola\t\t261\t\t109\t-58 X\t\t28299\t28360\tOX Orge\t\t8315\t\t7312\t-12 X\t\t95246\t82229\t-14 X Soya\t\t9410\t\t11806\t25 X\t\t65431\t81387\t24 X Autres\t\t346\t\t299\t-HX\t\t149030\t147484\t-1X \t\t31223\t\t32342\t4X\t\t503101\t502367\tOX Hombre de oroducteurs\t\t477 njâ awV.;' -4Ï Ai\tHill\t¥\t26 X\t\t3 564\t4 770 ¦¦ü\t34 X \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tCultures\tQuantité commercialisée (tonnes) 2002-2003\tQuantité commercialisée (tonnes) 2003-2004\tVariation 2003-2004 onno onno\tQuantité produite (tonnes) 2003/2004\tRatio Commerce/Production onno onnz.Cultures\t2003-2004\t2004-2005\tVariation\t\t\t\t\t2002-2003\t\t2003-2004 Avoine\t2850 641\t3315 129\t+ 16X\t\tAvoine\t9362\t9240\t-IX\t15131\t61X Blé\t2452074\t2 708 652\t+ 10X\t\tBlé\t9425\t7967\t+ 15X\t11533\t69 X Orge\t5 206940\t4 210318\t-19 X\t\tOrge\t15084\t12398\t-18X\t27037\t46 X Soya\t10545790\t13628803\t+ 29X\t\tSoya\t14525\t20111\t38 X\t23476\t86 X Total\t21055453 $ 23862902$\t+ 13X\t\tTotal\t48765\t49914$\t+ 2X\t77180\t65 X ¦ des producteurs de semences pedigree du Québec, les conditions de production et de commercialisation de la semence de canola étaient simplement insatisfaisantes pour les producteurs qui ont tenté l'expérience en 2003./\\ l\u2019égard du nombre de producteurs, la comparaison des chiffres pour 2003 et 2004 peut induire le lecteur en erreur.Effectivement, la très forte augmentation de 26 %, ou 124 producteurs, s\u2019explique simplement par le fait d\u2019une nouvelle méthode de cotisation à l\u2019Association canadienne des producteurs de semences.En effet, depuis 2004, chaque membre d'une même entreprise porte le statut de membres à l\u2019ACPS et doit payer les frais de membership de base.Valeur à la ferme : forte croissance Malgré les fortes variations à la baisse dans certains grains, les valeurs à la ferme maintiennent une croissance des plus impressionnantes.Rappelons que la valeur à la ferme n\u2019est pas nécessairement la valeur de vente des grains de semences commercialisés, mais bien la valeur de tous les volumes produits pour la semence, mais dont une partie a pu être commercialisée en grain commercial.À cet égard, la valeur à la ferme a crû de 13 %, ce qui est principalement dû à la très forte croissance de la valeur du soya de semence.Le troisième et dernier tableau aide à comprendre un peu plus la structure du marché des grains de semence.En premier lieu, on y réalise que les quantités commercialisées en grains de semences n'ont pas varié énormément entre les campagnes commerciales 2002-2003 et 2003-2004.Globalement, celles-ci ont augmenté de 2 % à cause, principalement, d'une baisse marquée dans l\u2019orge (- 18 %) et d\u2019une croissance encore plus impressionnante dans le soya (+ 38 %).Or, une donnée des plus intéressantes à observer est le ratio commerce-production qui est révélateur de la situation dans le marché de la semence.Au plus bas degré à 46 % dans l\u2019orge, ce ratio illustre la proportion de la production de semence mise en marché pour cette fin.Or, le cas de l\u2019orge démontre que les difficultés reliées à la qualité dans cette production amènent les producteurs à délaisser celle-ci.Par conséquent, les marchands de semences peuvent rester avec des surplus de grains de semences selon la justesse de leur prévision et les aléas du marché d\u2019une année à l'autre.La Nouvelle Référence en Fertilisation et Semis de Précision ( Le PlantMaster™ System de KUHN TROIS machines en UI\\IE ! Semis - semoir monograine Fertilisation localisée - barre porte-outils à disques Fertilisation à la volée - rampe d'épandage Voici le nouveau système polyvalent destiné à vos opérations de semis et de fertilisation.Il vous épargnera temps et argent, et améliorera la qualité de vos récoltes ! Choisissez la dernière technologie disponible pour des rendements encore supérieurs.zr Précision, durabilité et performance garanties grâce à l'unité de semis KUHN MAXIMA Unité de semis KUHN en démonstration au Salon de l'Agriculture de St-Hyacinthe du 11 au 13 janvier 2005 et PlantMaster System 8 rangs au Salon Provincial de Machinerie Agricole de Québec du 3 au 5 février 2005 I Kuhn Farm Machinery, Inc.Ste-Madeleine, QC \u2022 450-795-3339 www.kuhn-canada.com CKIIH 19 Grandes Cultures Janvier 2 00 5 Grandes Cultures Janvier 2005 ^ossier Les artisans des grains nouveaux Hubert Brochard Nous n'avons pas la place pour décrire toutes les nouveautés de 2005.Plutôt, rencontrons quelques-uns des passionnés qui s'acharnent à vous sélectionner chaque année des nouveautés.Un tableau sommaire vous en donnera un petit avant-goût.« Nous offrirons le 23RR, un soya tolérant au glyphosate de seulement 2300 unités thermiques mais (UTM), que l'on peut cultiver jusqu\u2019au Lac-Salnt-Jcan », explique Suzie Le Sauteur, chef des marchés, semences, pour William Monde, et secrétaire de l\u2019Association des marchands de semences du Québec (AMSQ).\u2022< Une autre de nos nouveautés, la luzerne Stealth, a un regain plus rapide que tout ce qu\u2019il y a sur le marché.» « Parmi d\u2019autres, nous présentons les soyas Cadence et RD714, riches en protéines, destinés à l\u2019exportation », explique Robert Barrette, responsable de la production pour Semico, secteur soya.Selon M.Barrette, le soya grain santé (sans intrant chimique au cours de la saison), qui a le double avantage financier de la prime et des économies d\u2019intrants, est voué à un bel avenir.Quelques nouveaux cultivars offerts au printemps 2005* M\taïs ensilage HYLAND 111.R228\tRR, 2575, robuste, bon potentiel de rendement.MA1ZEX LF 984\t2900, grande taille, gros épis, grain tendre, bonne santé en fin de saison.MA1ZEX LF 755RR\tRR, 2350, feuilles larges, vert foncé à épis de 14 à 18 rangs.MYCOGEN TMF 2T497\t2900, bonne digestibilité, vigoureux, solide, tolère la sécheresse.ÉLITE Matrix\t2550, bon rendement, énergie élevée, plant grand et vigoureux.\t PIONEER 39TM>\tBt, RR, 2250, à double lin, hâtif, verdeur et tolérance à la sécheresse : bonnes.20 mm W,-.: 1 l-'ii i I Maïs-grain\t Compagnie et hybride\tGcnes Bta, RRb, LLc ou Hercules Id (s\u2019il y a lieu), UTM, quelques caractéristiques PRIDE A4l75Bt\tBt, 2275, hâtif, à double fin**, dessiccation rapide, tolère sécheresse PRIDE A4741HM\t2475, gros grain, rendement élevé en ensilage et en grain humide.PRIDE A4950RR\tRR, 2500, hâtif, bonnes performances, poids spécifique élevé.PRIDE A6383BI\tBt, 2775, bonnes performances, nouvelle génétique avec A5362Bt et A6686BI.MAIZEX MZ 16 05RR\tRR, 2450, séchage naturel rapide MAIZEX MZ 175\t2500, robuste, séchage rapide, bonnes racines, forte tige, dans tous les sols MAIZEX MZ2263Bt\tBt, 2450, pelure ouverte sur l'épi mûr, bonnes performances HYLAND III.R206 et HL R210 2200 et 2300, très hâtifs\t HYLAND HL B258\tBt, 2650, bonne qualité du grain et bonne résistance à la verse PIONEER 39W55\tBt, 2100, à double fin, tige robuste, bon séchage, résiste modérément à la fiisario.se PIONEER 39K39\tRR, 2600, bonne résistance à la verse et à la sécheresse.MYCOGEN 2K095\tHerculex I, LL, 2400, grain de qualité et de poids spécifique élevé.MYCOGEN 2C394\t2850, vigoureux, solide, grain denté à fort poids spécifique et à séchage rapide.MYCOGEN 2P050\tRR, 2.300, formation rapide des grains, poids spécifique élevé.ÉLITE 1 28T43RR\tRR, 2900, facile à récolter, rendement élevé, très bonnes racines.ÉLITE 25T37 RR\tRR, 2750, vigoureux, hybride complet.DEKALB DKC37-13\tBt, 2725, bonne dessiccation du grain, vigoureux, solide, saison pleine.pu .V'- « Notre nouveau soya Oméga présente une bonne tenue et une bonne résistance à la sclé-rotiniose et à la sécheresse.Son rendement est même supérieur à celui de la variété Obgata, reconnue comme une référence en Asie dans le soya à tofu », souligne Alain Létoumcau, vice-président et directeur du marketing de Semences Prograin, enthousiaste.I performance 150 HP pt CUMMINS do 6,7 litres Choix do 4 modôlos do transmission dont la PowerMaxx CVT™ 180 à 2W hp Venez rencontrer vos concessionnaires pto PoworMnxx CVT™ (transmission variable continue) oftro la vitosso infinio pour un maximum do puissanco Cabino à susponsion pnoumatiquo on option ultra silonciouso (71 dB) Et beaucoup plus.__(K) s4GCO Dur à battre 4205 River Green Parkway, Duluth, QA 30000, 800-707-3221, www.aacocorp.com AGCO*» a Reg.TM of AGCO Corporatlon*2001 AGCO Corporation 1 >USCO 1 Haute Sensation garantie Agilité Série 100 à AMQUI Machinerie JNQ Thériault inc.L'ÉPIPHANIE Machineries Forest Inc.LAURIERV1LLE Garage Alfred Charest inc.NAPiERVILLE Hewitt division agricole POULARIES Machineries horticoles d'Abitibi ST-BARTHELEMY Garage Pierre Dugré Inc.ST-BRUNO / (Lac St-Jean) G.M.D.enr.fT-CLET quipements Séguin & Frères inc.ST-DAMASE Hewitt division agricole ST-IGNACE Les équipements Baraby inc.e Moteur 100% CUMMINS do e Suspension avant et suspension do la cabino \u2022\tCabino entièrement redessinée et insonorisation améliorée pour un plus grand confort (71 dB) \u2022\tPlus économique en carburant \u2022\tPTO avant 3 points en option Grandes Cultures janvier 2005 Maïs-grain\t DEKALB DKC37-14\tHR, 2725, bonne dessiccation du grain, vigoureux, solide, saison pleine.DEKALB DKC37-15\tBt et RR, 2725, bonne dessiccation du grain, vigoureux, solide, saison pleine.Hybrides RAGT2\tBt, de 2200 à 2800, polyvalence d\u2019usages.Orge à six rangs Rosalie\tBonne tenue, bonne tolérance à la fusariose,\tSemico bon poids à l\u2019hectolitre Altona\tBonne tenue, gros grains,\tWilliam Boude bonne tolérance aux maladies Cbambly\tBonne tenue,\tPrograin moyennement sensible à la fusariose Syane (comparable à Perseis) Bon rendement potentiel,\tCoop, fédérée bonne tenue, plante haute Païda\tBonne tenue, plante haute,\tCoop, fédérée bien coté contre les maladies, dont la fusariose AC Hawkcye\tÀ grain nu, moins sujet à la fusariose,\tSemican à protéine élevée Orge à deux rangs Island\tOrge de provende\tSemican CDC Stratus\tOrge brassicole\tSemican Blé de printemps Orléans\tBonne tenue, bonnes qualités panifiables,\tSemico cotes de fusariose et de DON inférieures McKenzie\tApparenté au AC Barrie,\tSemican très bonne tolérance à la fusariose Arion\tPrometteur face à la fusariose\tCoop, fédérée Blé d\u2019automne Maxine\tCoop, fédérée Warthog\tnon barbu, panifiable de type fort.\tSemican Avoine AC Goslln\tAvoine vêtue pour gruau ou alimentation\tSemican des chevaux (exportation) « Nous produisons nos nouveautés dans la région où elles seront vendues.C\u2019est une meilleure garantie d\u2019adaptation et cela accroît le sentiment d'appartenance pour ces variétés », estime Jean Tétreault, vice-président de la firme Les Grains Scmtech et responsable de la production de semences de soya, dont celles des variétés du semencier NK (Syngenta).« Nos nouvelles plantes fourragères comprennent le brome Peak, la fléole AC Apex et les luzernes WL 327 et WL 319 HQ, relate Dominique Jobin, directeur technique en produits fourragère chez Semico.Et la rotation avec des plantes fourragères est une très bonne façon de reposer le sol et de combattre la fusariose! », ajoute-t-il.«H Z f ?T\t.>/ A V« X* WÈfmâ /\u2022\u2018S&Fvf L./ j* /vV 5*\t\u20197* mmwmMâ lÉKSsÈ Wu / JtM.mm: m-/ Soya\t\t 90M20\tRR,2550\tPIONEER 91M10\t2800, Hile jaune, marché IP\tPIONEER 230RR\tRR, 2300, très hâtif\tWilliam Houde Cadence\t2850, IP, tolérance au Sclerotinla\tSemico (Hyland) RD714\tIP.Très riche en protéine\tSemico (Ceresco) Albinos\t2600, IP, riche en protéine et en huile.\tSemican Oméga\t2675, IP, bon rendement, tolère sécheresse, égrenage et Sclerotinia\tPrograin Apollo RR\tRR, 2375, hâtif, vigoureux, résiste bien à l\u2019égrenage.Prograin\t Auriga\tHile jaune, 2700, IP, tolère bien les maladies, dont le Sclerotinia.\tCoop, fédérée Carina\tHile jaune, 2500, IP, bonne tenue, hâtif.\tCoop, fédérée Lynx RR\tRR, 2650, bonne tenue, tolère sécheresse et Sclerotinia.\tCoop, fédérée 27 06R\tRR, 2775, buissonnant, jeune plante vigoureuse, semer à 15-30 po.\tDEKALB 25-04R\tRR, 2500, excellente tenue, bonne tolérance au Sclerotinia, 7 à 15 po.\tDEKALB 5B008RR\tRR, 2600, adaptable, bonne stature, au plus à 20 po d\u2019esp., tolère le Phytophtora.\tMYCOGEN (William Houde) PS26RR\tRR, 2425, hâtif, bonnes performances\tSemences Pride PS24\t2450, hâtif, non OGM\tSemences Pride WM :.v\u2014¦ ¦ i * \u2022 MHi « Notre nouvelle orge Rosalie s\u2019est révélée exceptionnelle face à la fusariose, constate Cécile Tétreault, responsable en recherche et développement chez Semico.L\u2019orge Rosalie sera des prochaines recommandations du CRAAQ, avec notre nouveau blé panifiable Orléans, d\u2019une excellente résistance à la verse et qui affiche aussi des cotes inférieures en fusariose et en vomitoxine.» SllMffe SEED CORN SEMENCE DENIMS «HERO» Advantage A4175Bt 227SCHU +1.23 t/ha 20 COMPARISONS A4741HM 247SCHU GROS GRAINS, RENDEMENT ÉLEVÉ POUR MAIS ENSILAGE ET MAIS HUMIDE +0.7 t/ha 33 COMPARISONS A5362BI 267SCHU NOUVEAU MENEUR POUR CETTE MATURITÉ +0.25 t/ha 210 COMPARISONS SEMENCES PRIDE A6383Bt m 2775CHU NOTES PARFAITES; RENDEMENT ET PERFORMANCE AGRONOMIQUE +0.20 t/ha 115 COMPARISONS A6686Bt\t£ 2900CHU\tK LA NOUVELLE RÉFÉRENCE POUR LE RENDEMENT ET U PERFORMANCE +0.44 t/ha 163 COMPARISONS Pour plus d\u2019information, visitez le site de semencespride.com ou appelez au 1.800.265.5280.Pride est partout.c\u2019est ça la performance! Les hybrides \u2022\u2022 HÉROS » aident les producteurs à réaliser ce qu'ils visent chaque année : maximiser leurs rendements pour gagner leur vie et nourrir le monde.Les hybrides mènent dans leur maturité en offrant un niveau plus élevé de performance, année après année.De plus, ils reposent sur le SL/PERService, un des programmes courants les plus complets dans l\u2019industrie de la semence.Semez les hybrides «\u2022 HÉROS » et offrez-vous du Pride au moment de la récolte.Ils brillent partout.L'avantage moyen de rendement dans les procès Canadiens contre tout concurrent hybride essayé dans 2003-2004 périodes de croissance. P\tlantes fourragé\tr e s Luzerne\t\t Stealth\tRustique, regain rapide, bonne tenue, 4 à 5 coupes.\tWilliam Houde 53V52\tRustique, multi-résistance aux maladies\tPioneer WL 327\tRustique, bonne résistance aux maladies\tSemico (W L Research) Perfect\tRustique, mi-hâtive, hauteur moyenne, bien feuillue\tSemences Pride F 1 é o 1 e\t\t AC Apex\tétablissement rapide, très feuillu, bon regain, pâturage et fourrage.\tSemico (MC) Richmond\tPrécoce, bon regain, persistant.\tSemences Pride \tBrome\t Peak\tIndice de rendement jusqu\u2019à 114 en Ontario, bon regain, très feuillu\tSemico \tAvoine fourragé\tr e Maxi-Pré\tPlante-abri étouffant mauvaises herbes, 15 à 18 % de protéine\tSemican Trèfle rouge\t\t Varka\tIndice de rendement de 113, rustique, 2 ans/2 coupes\tCoop, fédérée \t\t *Notes : tableau non exhaustif en variétés et en caractéristiques, ne constitue />as un choix privilégié.Nous n 'avons pas vérifié les nouveaux cultivars de canola.Veuillez consulter les Recommandations du CR/V\\Q.-Bt:gènc des toxines naturelles du Bacillus thuringiensis (Bt), technologie YieldGard ou NatureGard.-RR= tolère l\u2019herbicide glyphosatc (Roundup Ready); -LL= tolère l'herbicide glufosinate (Liberty Link).-Hercules 1 : toxines Bt contre la pyrale et le ver-gris noir, le ver de l\u2019épi du maïs, la légionnaire d\u2019automne.'Hybrides de mais ÉLITE distribués par la Coopérative fédérée de Québec.'Les hybrides RAGT sont notamment distribués par Semican.**Maïs à double lin : mais-grain ou à ensilage.Chez Semican, à Plessisville, on crée des variétés qui accommodent les autres créneaux de marchés.« En plus de notre soya Albinos pour le marché de l\u2019exportation, nous avons créé des nouvelles orges brassicoles et de provende, dont une orge à grains nus et deux orges il deux rangs - elles retiennent moins les spores des Fusarium -, des avoines nues et vêtues, un blé panibablc et un blé d\u2019hiver », détaille Jean-Yves Cloutier, directeur de la commercialisation pour Semican.De son côté, la Coopérative fédérée de Québec distribue deux orges qu\u2019elle avait présentées au CRAAQ l\u2019année dernière, Perseis et Paï-du, et en présente une toute nouvelle, Syane.« Ces trois orges sont issues de la technique des haploïdes doublés (il ne s\u2019agit pas d\u2019OGM) réalisée par des chercheurs de l\u2019Université Laval », souligne Alexandre Mailloux, directeur technique à la Coopérative fédérée de Québec.Il semble que le progrès soit semé pour de bon! lin plus des personnes mentionnées dans l\u2019article, nous remercions très sincèrement Nathalie Durocher (Coop fédérée de Québec), Luc Brodeur (Semico), Sylvain Payant (Pioneer), Roger Bonin (Semences Maisex), Gilles P.Corno (Semences Pride) et Pierre Lanoie (Dekalb) pour leur aide précieuse.Il n i\u2022 Program* Un monde de Soya J'achète la meilleure variété de soya EN M'ASSOCIANT À PROGRAIN.800 81 7-3732 www.semencesprograin.com qui h est pus stabilisée : le niveau de rémunération peut être de 70 % ou de 90 % selon les productions.Dans le secteur des grandes cultures, il est de 90 %.On doit donc enle- m7*p_ V\ttjttv : O jNûrjjr , jË&mi *\u201cjf,.J ^ l' .ÜÉ£ ,F\u2018; '¦ Dans le prochain numéro Comment détermine-t-on le prix moyen du marché dont on se sert pour déterminer le niveau de compensation?Qu\u2019est que le revenu qu\u2019une fois aux cinq ans.Le RS, quant il lui, est utilisé annuellement pour déterminer les compensations ASRA.Comment fait-on pour que le RS demeure utilisable, même sans enquête de CP?Pour que le RS reflète les fluctuations de chaque intrant à chacune des années d\u2019application, nous avons recours aux indexations.Pour ce faire, on utilise des indices pour chacun des postes du CP.Par exemple, pour le poste Semences tlu CP de l\u2019orge, l\u2019indice utilisé est la Variation moyenne (les prix de semences d'orge selon les listes de prix des principaux fournisseurs au Québec.Si on détermine que cette variation a été de 5 % entre 2002 et 2003, le poste Semences sera augmenté de 5 % lors de l\u2019indexation 2003.On procède ainsi pour chacun des postes.Pour le secteur des grandes cultures, la prochaine indexation concernera l\u2019année d\u2019assurance 2003.Les discussions entre la FADQ et la PPCCQ à ce sujet devraient débuter dans le courant du mois de décembre afin que le paie-îent final soit envoyé aux producteurs au mois le janvier 2005.\u2018agente en économie.FPCCQ Sources : FAUQ, coût de production indexé - janvier à décembre 2002, version du 15 avril2004 CECI\u2019A, Élaboration des paramètres établissant la garantie offerte en assurance stabilisation des revenus agricoles - Cahiers méthodologiques, Document de travail version du 9 juin 2003.stabilisé?les principaux ajustements, on note l\u2019exclusion de quatre items qui font partie du CP, mais non du RS : 1 - Rémunération de l'avoir du propriétaire; 2- Part de la rémunération de l\u2019exploitant Année d'assurance 2002 Maïs 17.2 t/ha) $/ha $/tonne Orge (3.5 t/ha) $/ha $/tonne Coût de production\t14B0.00\t205.56\t945,01\t270.00\t Moins éléments exclus - Rémunération de l'avoir du propriétaire\t134.63\t18.70\t100.27\t28.65\t - Rémunération de l\u2019exploitant (10 X)\t13.05\t1.92\t11,90\t3.40\t - Cotisation ASRA\t63.68\t8.84\t72,51\t20.72\t - Revenu d'assurance récolte\t(2.69)\t(0.37)\t(9.16)\t(2.62)\t Revenu stabilisé\t1270,53\t176.46\t769.49\t219.84\t ver 10 % de la rémunération de l\u2019exploitant au CP lorsque l'on calcul le RS; 3- Cotisation ASRA : selon le programme ASRA, le producteur doit assumer le tiers des compensations.Si on incluait la cotisation dans le RS, cette proportion ne serait plus gardée; Cotisation et indemnité d\u2019assurance récolte : que 'assurance récolte nette soit positive ou négative, elle n\u2019est pas considérée dans le RS.Notons que si elle est positive, elle est considérée comme un autre revenu dims le calcul du CP et tient le diminuer.Le tableau 1 montre en détail comment se calcule le RS à partir du CP.L\u2019indexation du coût de production et du revenu stabilisé Nous avons vu que le RS est basé sur Pendu CP.Cependant, l'enquête du Cl\u2019, vu travail qu\u2019elle implique, ne se réalise Rappel Dans notre dernier article, nous avons vu comment se déterminaient les coûts de production par la réalisation d'une enquête auprès d'un échantillon représentatif d'une ferme spécialisée.Cependant, il est important de noter que le programme ASRA ne stabilise pas ces coûts en totalité, lin effet, il y a line importante distinction à faire entre le coût de production (CP) et le revenu stabilisé (RS).Nous allons voir dans le présent article comment se définit le RS qui constitue en fait la base d'intervention du programme ASRA.La différence entre le revenu stabilisé et le coût de production Pour définir le RS, on se réfère au quel on apporte quelques ajustements, CALCUL DU REVENU STABILISÉ À PARTIR DU COÛT DE PRODUCTION POUR LE MAÏS ET L'ORGE 27 Grandes Cultures I Janvier 2 0 0 5 / MêêéÊMMM I i saw#! SffiSSli IlSgpgpi Iplp&ig çSAic®