La terre de chez nous, 24 septembre 2009, Supplément 1

[" SUPPLÉMENT DE - ^ LA TERRE DE CHEZ NOÜS; VOL 20 - N» 3 - SEPTEMB] kV XV.V'VV.p>.' *VM./ s» s» \u2022 \u2022 'r-'1-.l'vrtf ariiîiBg r-*v cj^x m*g&4Br ¦c^rtc Wï:*rX .¦?o- ¦eçwss iïKÿb.»,v V.ISSËâS \u20223teSi! A SSII !«*> P %W?&* « V-S ¦;ÿis L'-.X' 9{f\t\\ AV'V'J >.vw v?: ïÀ-.'fS?.vit s 4: >V» mm b iO.'.irt %?«! ituLjj N- *> mire sur la releve ¦ï\u2019t*.&T fcxxrS**' CLLî/aJ ÜKliU Lli/iE ft* \u2019%à>w référence # de 60 à 95 ch J, Si\t* HAUTE PERFORMANCE A PETIT PRIX! j - Possibilité de 2RM ou 4RM avec ou sans cabine -\tMoteur de 274 po\u2019 * \u2022 - Transmission ayec boîte synchronisée 12x12 -\tRobuste attelage à trois points de classe II et force de levage'de plus de 5000 Ib à l'arrière ' - Possibilité d'ajout d\u2019un chargeur T050S0 marché Simplicité traditionnelle.Efficacité moderne.Équipés de moteurs 4 cylindres économes en carburant, les tracteurs TDSOOO allient un concept éprouvé à l'excellence des derniers développements des bureaux d'études.Disponibles en versions avec cabine ou avec plateforme et arceau de sécurité, les cinq modèles de la gamme TDSOOO couvrent le segment de puissance de 60 à 95 ch.PRODUCTIVITE Vous demandez un haut niveau de productivité ?Les tracteurs TDSOOO peuvent disposer de réserve de couple atteignant 50%, de capacité de relevage arrière jusqu'à 3565 kg et d'un débit hydraulique de 61 l/mn.FIABILITÉ Les tracteurs TDSOOO bénéficient des transmissions 12x4 SYNCHRO COMMAND\"c, 12x12 SYNCHRO SHUTTLE\u201cc ou 20x12 SYNCHRO SHUTTLE\u201c avec vitesses rampantes (220 m/h), lesquelles sont spécialement adaptées aux moteurs FSC et NEF déjà très réputés et qui répondent aux normes Tier III.Élégance, innovation et dynamisme chez vos concessionnaires du Québec ÉQUIPEMENT J.M.A.R.INC.Alma LA MATAPÉDIENNE COOPÉRATIVE AGRICOLE Amqui TRUDEL & PICHÉ INC.Québec Saint-Narcisse Cté Champlain LONGUS EQUIPEMENTS INC.Chomedey, Laval FERNAND CAMPEAU & FILS INC.Dalhousie Station ÉQUIPEMENTS T.M.Huntingdon ÉQUIPEMENT INOTRAC INC.Iberville Saint-Hyacinthe New Holland, fier partenaire de la Fédération de la relève agricole du Québec GROUPE DYNACO La Pocatière Rivière-du-Loup ÉQUIPEMENTS B.MORIN INC.Lennoxville J.RENÉLAFOND INC.Mirabel C00PUNIF0RCE Napierville, Sainte-Martine Saint-Michel NEW-HOLLAND NICOLET-YAMASKA Nicolet C.A.R.DE PARISVILLE Parisville ÉQUIP.DE FERME PAPINEAU LTÉE Plaisance PERFORMANCE RIMOUSKI INC.Pointe-au-Père UNICOOP, COOP AGRICOLE Saint-Agapit Saint-Anselme Sainte-Marie-de-Beauce Saint-Vallier MACHINERIE C.H.INC.Saint-Guillaume RAYMOND LASALLE INC.Saint-Thomas-de-Joliette RENÉ RIENOEAU 1986 INC Varennes COOP DES BOIS-FRANCS Victoriaville ÉQUIPEMENT PROULX & RAÎCHE INC.Wotton NEW HOLLAND AGRICULTURE Une marque qui vous ressemble! s r FORÊTS rtc c/tc] nauj Supplément de La Terre de chez nous ÉDITEUR La Terre de chez nous Union des producteurs agricoles 555.boul Roland-Therrien.bur.100 Longueml(Québec) J4H 3Y9 Tél.450 679-8483 Courriel foret «laterre ca Site Web www.laterre.ca DIRECTEUR Loïc Hamon COMITÉ DIRECTEUR Serge Beaulieu (FPAQ) Anne-Marie Grangcr-Godbout (FPAQ) Jean-Pierre Dansereau (FPBQ) Pierre-Maurice Gagnon (FPBQ) RÉDACTEUR EN CHEF.DÉLÉGUÉ AUX MAGAZINES Michel Beaunoyer SECRÉTAIRE OE PRODUCTION Lorraine Trottier JOURNALISTES Martine Giguère.Martin Ménard.Pierre-Yvon Bégin COLLABORATEURS Alfa Arzate.Johanne Coiteux.Étienne Ouellel.Daniel Roy, Eisa Vaillancourt, Simon Trépamer CONCEPTION GRAPHIQUE La Terre de chez nous COORDONNATRICE DE PRODUCTION Carole Lalancette INFOGRAPHIE Céline Dupras PUBLICITÉ Courriel : pub'àlaterre.ca DIRECTEUR DES VENTES André Savatd.poste 7221 REPRÉSENTANTS AU QUÉBEC Christian Gurnard, poste 7271 Sylvain Jouberl, poste 7272 Sylvain Lalonde, poste 7576 REPRÉSENTANT HORS QUÉBEC Jacques Long Tél.: 905 335-5700 Téléc.: 905 335-5001 Courriel.jlongnlaterre.ca TIRAGE ET ABONNEMENT Postes 7413.7274 IMPRESSION Imprimerie Solisco DÉPÔT LÉGAL Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISSN 1180-4270 PHOTO PAGE COUVERTURE Martin Ménard PROCHAINE PARUTION 26 novembre 2009 DATE DE RÉSERVATION PUBLICITAIRE 5 novembre 2009 MATÉRIEL PUBLICITAIRE 12 novembre 2009 Ci.* muqu/inu cal public quatre luis pur année Dans la prenante publication, la gonénqua masculin asl employé sans disetimination al unuiuament dans le bul d'alleyor le texte >$ SOMMAIRE Hfc Septembre2009 A\tÉDITORIAL [FORÊT]\t1 S\tACTUALITÉS \tLA SAISON DES GROS CHANTIERS\t\t- PAIEMENTS ET AVANCES 5\tFÉDÉ-INFO\t\t- PÉRIODE DE LIVRAISON \t- ASSEMBLÉE ANNUELLE\t\t \t\t\t- NOUVEAUX PRODUCTEURS \t- RÉVISION DU RÉGIME FORESTIER\t\tEN TERRES PUBLIQUES \t- AIDE FINANCIÈRE\t\t- SIROP HORS CONTINGENT \t- PARTENARIAT\t22\tPROMOTION \t\tLE SIROP D\u2019ERABLE AUX ETATS-UNIS\t S\tFORESTERIE\t\t \tLA RELÈVE EST OPTIMISTE,\t23\tREPORTAGE \tET FONCEUSE\t\tROBERT RICHARD, \t\t\tL\u2019HOMME AUX BONBONS 10\tENTREVUE\t\t \tRENCONTRE AVEC LA\t2B\tRECHERCHE NOUVELLE MINISTRE NORMANDEAU\t\t\tLA CONDUCTIVITÉ ÉLECTRIQUE \t\t\tDU SIROP 12\tRECHERCHE AILLEURS, C'EST ICI CONGRÈS AFCE LA FORÊT MÉRIDIONALE CERTIFIÉE 3\tÉDITORIAL [SIROP] L\u2019AVENIR SE PRÉPARE CET AUTOMNE tWsK&S' \t m-yâ - 46fr .a:,- r \u2022- i - Forêts de chez nous \u2022 Septembre 9009 3 ÉDITORIAL La saisoa des gros chantiers Pierre-Maurice Gagnon Président de la FPBQ .V»-' '\u2022 vV Ces temps-ci, mon travail à la présidence de la Fédération des producteurs de bois du Québec me fait penser à un voyage sur les routes du Québec : les chantiers importants se multiplient et se superposent! Toujours pris dans la crise forestière, encore accaparés par l'adoption d'un nouveau régime forestier, nous entamerons bientôt des discussions pour le renouvellement du partenariat de la forêt privée.Tout un automne en perspective! Avant même d'examiner ce qui peut être fait pour assurer un développement plus dynamique et une meilleure protection de nos forêts privées familiales, les discussions devront d\u2019abord établir si les partenaires actuels veulent continuer à oeuvrer ensemble.Les impacts de la crise sur nos marchés et des divergences d'opinions dans le dossier de la révision du régime forestier ont créé d'importants fossés entre nous, les représentants de l\u2019industrie forestière et ceux des groupements forestiers.Des ponts se sont effondrés et ne seront pas faciles à reconstruire.Surtout si le climat d'affrontement qui régnait lors d'une rencontre tenue avec ces partenaires en juin dernier ne s'assainit pas.Mais, comme on le voit si bien sur nos routes ces temps-ci, rebâtir des ponts solides impose de passer par les désagréments d'un chantier.Nous participerons donc aux travaux auxquels la nouvelle ministre des Ressources naturelles et de la Faune, Nathalie Normandeau, devrait bientôt nous inviter.Nous le ferons en étant guidés par la vision de ce qui peut faire une différence dans le développement des forêts privées et dans l'augmentation de leur contribution à la croissance du Québec.En étant aussi guidés d'une vision très claire des intérêts essentiels des producteurs de bois.Nos partenaires nous l'ont déjà fait savoir, ils reviendront à la charge sur de vieux sujets de débat qui, en plus de n'offrir aucune perspective d'amélioration concrète pour les producteurs ou pour la mise en valeur des forêts privées, n'en finissent pas d'empoisonner nos relations, de ternir l'image de la forêt privée et d'occulter les avancées réalisées.Puisqu'ils y tiennent, nous parlerons donc avec eux de mécanismes de mise en marché ou de rôle des syndicats, même si ce sont des sujets qui, on l'oublie trop souvent, relèvent avant tout de la volonté des producteurs.J'espère sincèrement qu'ils seront assez lucides pour mesurer les conséquences de leurs demandes et qu'ils se garderont de porter un coup fatal à ce partenariat bien fragile.Sur une note plus optimiste, je vous invite à prendre connaissance de l'article signé par Étienne Ouellet en page 12.Vous y constaterez que le gouvernement du Québec n'est pas le seul à offrir des programmes ou des mesures incitatives aux propriétaires de forêts familiales.Cet accompagnement prend des formes variées, mais est assez fréquent dans le monde.Je ne sais s'il est aussi fructueux ailleurs, mais il donne ici de bons résultats.Il doit donc demeurer, même s'il faut pour s'en assurer, adapter ou changer les programmes actuels.Regarder ce qui se fait ailleurs peut être une source d'inspiration.Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 ¦ ASSEMBLÉE ANNUELLE SOBS DE LA FÉDÉRATION Près de 70 délégués ont participé à l'assemblée annuelle de la Fédération qui a eu lieu les 28 et 29 mai à Val-D'Or.Les délégués des syndicats affiliés ont reconduit à la présidence de la Fédération Pierre-Maurice Gagnon, président du syndicat du Saguenay-Lac-Saint-Jean, pour un terme de deux ans.À la suite de l'assemblée générale, le conseil d'administration de la FPBQ a procédé à l'élection des membres du comité exécutif.Tous les membres ont été reconduits dans leurs fonctions.Les administrateurs suivants formeront donc le comité exécutif avec le président, Pierre-Maurice Gagnon; -\tBerthold Gagné (Gaspésie), T vice-président -\tAndré Roy (Estrie), 2' vice-président -\tAndré Lafrenière (Mauricie) -\tMarc-Yvon Poulin (Beauce) Les résolutions adoptées par les délégués peuvent être consultées sur le site de la Fédération www.fpbq.qc.ca RÉVISION DU RÉGIME FORESTIER Le 19 août, la Fédération a transmis son mémoire à la Commission parlementaire chargée d'étudier le projet de loi n 57 sur L'occupation du territoire forestier.Le mémoire de la Fédération aborde trois aspects de ce projet de loi visant à modifier le régime forestier soit : \u2022\tLe caractère résiduel de l'approvisionnement en provenance des forêts publiques; \u2022\tLes conditions de vente du bois des forêts publiques et les activités du Bureau de mise en marché des bois; \u2022\tLa mise en valeur de la forêt privée : le soutien de l'État et la gouvernance régionale.À la suite du dépôt de son mémoire, la Fédération a été invitée à une audition à l'occasion des travaux de consultation de la Commission.Ces activités s'inscrivent dans le cadre de la révision du régime forestier, amorcée en 2008 avec le dépôt du Livre vert intitulé La forêt pour construire le Québec de demain.Le projet de loi devrait être adopté au début de 2010.Le mémoire déposé par la FÉDÉ-INFO Fédération est disponible sur le site www.fpbq.qc.ca.AIDE FINANCIÈRE POUR LA FORÊT PRIVÉE À la fin juin, le gouvernement fédéral a annoncé un investissement de 10 MS en aménagement de la forêt privée.Ces crédits représentent la portion allouée à la forêt privée de l'aide de 200 MS annoncée le 15 mai dernier dans la foulée des travaux de l'équipe spéciale Canada-Québec pour le secteur forestier.Cette somme sert à intensifier la sylviculture par le biais du programme de mise en valeur des forêts privées géré par les agences régionales.Ces montants s'additionnent aux 5 MS supplémentaires prévus au budget du Québec en 2009.LE PARTENARIAT OE LA FORÊT PRIVÉE : RECONDUCTION OU PAS?Le vendredi 19 juin 2009 se tenait la rencontre des partenaires de la forêt privée en présence des dirigeants des organismes concernés et du sous-ministre associé aux forêts Richard Savard.La Fédération était représentée par son président, M.Gagnon, et son directeur général, Jean-Pierre Dansereau.La rencontre se voulait l\u2019occasion de faire un bilan des décisions de 2006, d'entériner certaines décisions et d'amorcer les discussions sur la reconduction du partenariat sur la forêt privée.Les partenaires se sont entendus pour que : disparaisse la notion de conciliateur décideur au niveau du règlement intérieur type des agences; la contribution de l'industrie ne soit pas majorée de 1,35 S/m3 à 1,50 S/m3 compte tenu de la situation difficile vécue actuellement par l'industrie forestière.On a aussi signalé les engagements financiers du gouvernement qui dépassent les décisions de 2006.Sur le dossier de la certification, les fonctionnaires vont recommander aux autorités du MRNFQ d'aider financièrement les régions où les organismes de producteurs pourront s'entendre sur un modèle de gouvernance.Il a été convenu de mettre sur pied un groupe de travail restreint ayant pour mandat de produire un plan et un calendrier de travail pour encadrer les discussions sur la pertinence de renouveler le partenariat pour le développement des forêts privées.Ce travail devrait fournir les bases menant à un sommet en 2010.Forêts de chez nous \u2022 Septembre 8009 5 Photo : Association Sôitra/TCN FORESTERIE La relève est optimiste, et fonceuse 2L- r*®» ' V,/.;- m à1K& ® Les étudiants sont id très intéressés par les propos de Patrice Moreau, propriétaire de la firme Sytva croissance inc., qui explique en quoi consiste le travail d'un ingénieur forestier en forêt privée.Wm ,.V ¦\u2022«re' wm -, ¦ ?\u2022 SW*i2 «T .V5* Martin Ménard Le monde de la foresterie ne vit présentement pas ses plus grandes heures de gloire; les débouchés pour les billots sont rares et les prix très bas.Toutefois, il semble y avoir une excellente nouvelle, et celle-ci se trouve sur les bancs d\u2019école.En effet, la crise est loin de paraître négative aux yeux d\u2019un bon nombre de futurs ingénieurs forestiers, qui, au contraire, y voient là une opportunité sans précédent pour relancer l\u2019industrie forestière du Québec.Afin de prendre le pouls de cette relève, Forêts de chez nous a interrogé les étudiants de la Faculté de foresterie de l\u2019Université Laval.LA RELÈVE CONTRE-ATTAQUE Le lundi 24 août, 11 h, l\u2019autobus jaune rempli d\u2019étudiants atteint Lavaltrie.Évidem- ment, la trentaine d\u2019élèves n\u2019a pas fait le trajet uniquement pour se faire interroger! Ils viennent plutôt y visiter une plantation de peupliers hybrides à l\u2019invitation de la Fédération des producteurs de bois du Québec.Durant toute la semaine, ils parcourront le Québec avec leurs professeurs afin de voir différents peuplements forestiers et les techniques d\u2019aménagement employées.C\u2019est donc à travers des explications sur la sylviculture en forêt privée que nous avons recueilli les commentaires de quelques-uns d\u2019entre eux.Le premier constat est le suivant : la relève s'apprête à contre-attaquer.Mathieu Giguère Âge : 24 ans.Provenance : Québec « C'est certain qu\u2019une personne qui veut l'avoir facile ne se dirigera pas en foresterie! Mais pour ma part, la fin d'une époque marque le début d'autre chose.Il faut se relever les manches, trouver des idées, et se serrer les coudes.Nous avons plusieurs beaux défis devant nous, à commencer par l'amélioration de nos forêts et le développement de nouveaux marchés ».Les paroles de ce jeune homme sont intéressantes, il est donc pertinent de connaître l'argumentation qui alimente son optimisme.« J'en suis à ma dernière année d'étude et j'ai compris que l\u2019industrie forestière du Québec s'est traîné les pieds dans plusieurs domaines.Oui nous avons du retard, oui notre main-d'œuvre coûte cher, mais nous avons des atouts.Notre fibre (l\u2019épinette) est parmi l'une des plus solides et cela peut réellement nous démarquer, tout en nous faisant bénéficier d'une 2 ou 3\" transformation.La forêt privée doit également avoir sa place dans la foresterie du futur.Il faut utiliser sa proximité et sa productivité ».Et comment voit-il le secteur des emplois forestiers?« J'ai eu la piqûre du travail en forêt, et malgré la crise mon objectif G Forêts de chez nous \u2022 Septembre 8009 JOBS demeure le même : je veux œuvrer comme conseiller forestier dans les boisés privés.De toute façon, à ma première année, les professeurs nous avaient prévenus qu'une crise majeure était imminente, mais j'avais réfléchi et je me disais qu'il y aurait tout de même de l'avenir dans ce domaine.Plusieurs personnes prendront leur retraite dans les prochaines années et il y a très peu de relève.Je crois aussi que la demande reprendra.Mais une chose est certaine, si personne n'étudie en foresterie, la foresterie tombera plus bas.Et ne se relèvera pas ».plus impliqués ici en recherche, et c\u2019est un domaine où j'aimerais bien travailler ».Pour ce passionné de l'exploitation forestière, la crise actuelle revêt un aspect peut-être plus positif que négatif.« Je vois la crise comme un passage purgatoire.Un grand tri sélectif dans le laisser-aller des ministères et de l'industrie.C'est aussi l'occasion d'effectuer une prise de conscience, le moment de mettre en place les meilleures idées et de prendre les bonnes décisions.Il faut dire aussi que traverser une crise donne du vécu, ça rend plus fort ».De par son origine, Sébastien à une vue externe du Québec Mathieu Glguère «\"MB -p - ¦* / SgÿïiC Sébastien Cortade Âge : 30 ans.Provenance : France La Faculté compte certains étudiants etrangers, dont Sébastien Cortade.« La forêt, je dirais que c'est une vocation pour moi.J'y ai travaillé cinq ans comme technicien, soit jusqu\u2019à ce que l'industrie forestière française s'écroule.Maintenant, non seulement je désire continuer de vivre de la foresterie, mais je veux devenir ingénieur.En France, les possibilités d'étude dans ce domaine sont presque nulles, je suis donc venu au Québec.Les gouvernements provincial et fédéral sont également forestier.Que pense-t-il de la position québécoise?« À moyen et long terme, le commerce mondial va se stabiliser.Le Québec devra adapter sa production aux nouvelles tendances et exigences des consommateurs.Personnellement, je crois que l'industrie d'ici dispose de tous les outils pour le faire, mais est-ce que chaque intervenant aura la volonté nécessaire?J'espère que oui.Tout sera en fait une question de persévérance et de décisions intelligentes ».Dominique Deshaies Âge : 25 ans.Provenance : Nicolet « Après mon bac en biologie, j'ai décidé d'en WÊmÊÊ^mm i FORESTERIE faire un en foresterie.La bio, c'était trop généraliste.J'ai besoin d'être à l'extérieur, je veux avoir un impact direct et positif sur la nature.Être ingénieure forestière me permettra justement de travailler à l'aménagement des forêts.C'est un domaine plus appliqué ».À l\u2019instar de ses collègues, Dominique Deshaies, n'est pas effrayée par la crise forestière : « Honnêtement, je ne m'attarde pas trop à la situation actuelle.C'est le métier que je veux faire et je suis confiante de me trouver un emploi.Il y a des gens à l'aube de la retraite, de moins en moins d'étudiants, et l'informatique gagne de plus en plus les pratiques forestières.Je pense donc qu'il y aura de bonnes opportunités pour nous.De toute façon, que les emplois soient faciles ou pas, j'ai à cœur la forêt du Québec et je me dis que ce n'est pas en se poussant qu'on réglera les problèmes ».Cette visite en forêt privée Sébastien cortade TTYr* CHEF DE FILE AVEC NOS MANUFACTURIERS HAUT DE GAMME ET ARBORICULTEURS Semences pour arbres - Semences Enhary 100% - Rubans - Peinture pour arbres Visitez notre créneau dans le site www.fertilec.com Téléphone sans frais I 888 831-1085 biodiversité Télécopieur sans frais I 888 836-1915 ¦n Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 FORESTERIE intéresse spécifiquement la prometteuse étudiante.« J'aime les possibilités et la diversité des forêts privées.Je n'y ai pas travaillé, mais j'ai l'impression que la personnalité de l'ingénieur parle davantage dans ses interventions.J'ai fait un stage en forêt publique et les façons de faire étaient très uniformisées.Pour moi, c'est important de conserver la structure naturelle des forêts, leur diversité.Si pour des raisons économiques il faut exploiter la forêt, aussi bien le faire de la bonne façon en harmonie avec la nature.D'ailleurs, une solution à la crise se trouve peut-être dans l'exploitation à plus petite échelle.Moins favoriser la production de masse et s'orienter vers les produits de plus grande qualité ayant une valeur supplémentaire ».Jean-François Caissie Âge : 25 ans.Provenance : Nouveau-Bmnswtk Dès le premier coup d'œil, Jean-François Caissie ressort comme un maniaque de la forêt.Alors que les autres membres de son groupe affichent une tenue décontractée, lui, il porte tout son attirail de forestier et marche d'arbre en arbre et d'arbuste en arbuste, histoire de nourrir sa faim de découvertes arboricoles.« J'ai mon bac en biologie, spécialisation faune et habitat.L'aménagement faunique, c'est exactement ce que je veux faire.Mais si tu veux couper un arbre, il faut un papier d'ingénieur forestier; c'est la raison qui explique ma présence à la Faculté ».Lorsqu'on lui parle de crise forestière, sa réponse est sans équivoque : « Quelle crise?Moi je ne suis pas en crise! J'ai fait du reboisement tout l\u2019été, et croyez-moi, je suis loin d'avoir manqué d'ouvrage.Je ne suis aucunement inquiet pour la foresterie, il faut voir les opportunités, avoir des idées sensées et être visionnaire.La crise, c'est le papier.Et le papier, dans ma tête, c'est maintenant du passé, il faut passer à autre chose.Les consommateurs reviennent aux sources, ils veulent des produits durables et locaux.Les bâtiments en bois massif, par exemple, gagnent en popularité.Je regarde la terre où nous sommes aujourd'hui, ce type de sylviculture sert un marché de proximité, les coûts de transport, d'infrastructure et de main-d'œuvre sont moindres.Nous pourrions profiter de cette forêt pour créer un deuxième débouché.J'ai vu une zone humide au centre de la terre, un aménagement pour la bécasse pourrait y être réalisé, la culture de pleurotes, etc.La pression publique est en faveur d'une foresterie plus environnementale, il y a donc de l\u2019avenir pour les idées des jeunes comme nous ».Jean-François prêche également pour une exploitation plus humaine.« Pour moi, il ne fait pas de doute que les petits regroupements de travailleurs forestiers multidisciplinaires vont mieux s'en sortir.Le retour à l\u2019ancienne, à l'entraide, j'y crois beaucoup.J'aime bien le concept des forêts intramunicipales.Il peut y avoir de beaux projets qui profiteront autant à la forêt qu\u2019au développement communautaire ».Dominique Deshaies .* Guillaume Paré Âge : 21 ans.Provenance : Montréal Près de 50 % de la population du Québec provient de la grande région montréalaise, mais en foresterie, ils sont des oiseaux rares.Pour Guillaume Paré, qui n'a aucun antécédent familial dans le milieu, la foresterie est un coup de cœur « Je voulais un métier en forêt, j'ai donc pris le livre des cours universitaires et me voilà à Québec! J'adore ce que j\u2019apprends ici, ça me reconnecte avec la réalité.J'entends souvent des gens à Montréal qui chiaient sur les coupes à blanc.Mais ils sont les premiers à aller chez Bureau en gros pour acheter le papier le moins cher! Et leur papier moins cher vient de quel genre de coupe vous pensez?» Concernant la grisaille qui prévaut dans le secteur forestier, Guillaume se veut narquois : « La crise c'est une très bonne chose! La foresterie n'est pas populaire présentement, mais quand l'industrie repartira dans trois ans, les compagnies Jean-François Caissie 8 Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 WÊmÊÊatML.FORESTERIE vont avoir besoin de monde, et à ce moment, j'aurai fini mon bac! De toute façon, il n'y a aucun secteur d'emplois 100 % à l\u2019abri.Tout peut planter un jour ou l'autre, alors aussi bien étudier dans un domaine que j'aime ».Comment entrevoit-il la forêt du futur?« J'aimerais qu'on passe d'une foresterie de mètres cubes à une foresterie régionale, gérée en fonction de ses capacités.Soutirer le maximum d'une forêt, sans lui nuire.Tout le monde sait qu\u2019il faut aussi accroître la transformation.Mais il faut arrêter d'en parler et le faire ».un jeune ingénieur en ces temps de crise.« J\u2019ai toujours voulu travailler dans le bois.Peut-être qu'en médecine les salaires sont meilleurs, il y a moins de moustiques et qu'on n'a pas à travailler sous la pluie (!), mais l'ambiance de la forêt, c'est unique ».Julien Moreau avait déjà une bonne idée quant au travail d'ingénieur forestier, car son père Patrice, en est un.En fait, la plantation de peupliers hybrides que nous visitons aujourd'hui est le fruit de leur travail.Le fait que son pater famitias possède une firme de consultation sylvicole n'assurait ment, je travaille à temps plein depuis trois ans.J'adore ce métier, car c'est très diversifié et je fais beaucoup de terrain (nous n'avons pas de technicien).La forêt privée me permet de créer constamment de nouveaux projets, nous travaillons avec le public, alors c'est très interactif.Ce n'est pas seulement un emploi de bureau.J'adore aussi pouvoir superviser mes plans d'aménagement de A à Z ».Lorsqu'on lui parle de l'avenir en foresterie, Julien Moreau est convaincu que l\u2019emploi ne fera qu'augmenter pour les ingénieurs « L'aménagement mul- Guillaume Paré Julien Moreau Julien Moreau Âge : 24 ans.Provenance : Lavaltrie Nous trichons un peu en vous présentant Julien Moreau, car il a obtenu son diplôme en 2008.Mais il est intéressant de voir la motivation et le cheminement parcouru par pas pour autant son avenir en foresterie : « À cause des budgets, il y a toujours de l'incertitude dans le milieu de la forêt privée.Lorsque j'ai gradué, ils étaient déjà deux conseillers dans l'entreprise, je n'étais donc pas certain d'avoir de l\u2019ouvrage, mais finale- tiressource gagne en popularité, sans compter qu'il y a de plus en plus de normes en forêt privée.À mon avis, cela signifie qu\u2019il y aura davantage de postes disponibles pour des ingénieurs ».mmâ Marc-André Côté de l'UPA était sur place afin de sensibiliser les futurs ingénieurs aux avantages et à la réalité de la forêt privée.Forêts de chez nous \u2022 Septembre 3009 a fik entr\u201d Nouvelle ministre des Ressources naturelles et de la Faune, Nathalie Normandeau convient qu'il faut renforcer le principe de nésidualité.Elle réfléchit également à la possibilité de soustraire le bois de la forêt privée à l\u2019obligation de passer par un éventuel Bureau de mise en marché des bois prévu par le projet de loi 57.Nathalie Normandeau n'a toujours pas fait son nid quant à la vente du bois de la forêt privée par un futur Bureau de mise en marché des bois.Nouvelle ministre des Ressources naturelles et de la Faune depuis juin dernier, elle convient que le principe de la résidualité, qui accorde la priorité au bois de la forêt privée, doit être renforcé.Le prochain régime forestier, pense-t-elle, devra lui permettre d'intervenir selon les situations.Pour aplanir les différends qui minent la forêt privée, elle convie les acteurs à un grand rendez-vous en 2010.En vertu du régime forestier actuel, Nathalie Normandeau estime d'ailleurs que la forêt privée est en perte de vitesse.Malheureusement, admet-elle, le principe de résidualité n\u2019a pas été à la hauteur des espérances.Il doit être resserré, dit-elle, afin de s'assurer que la forêt privée participe plus activement à l'économie des communautés et du Québec.Pour maximiser son potentiel, elle entend préciser les rôles de chacun, disant avoir perçu un certain malaise entre la Fédération des producteurs de bois et le Regroupement des sociétés d'aménagement forestier du Québec (RESAM).Le grand rendez-vous de 2010 sera d'ailleurs précédé d'un Lac à l'épaule afin d'identifier les points de tension.« La forêt privée est une trop petite famille pour entretenir des différends, prévient-elle.C'est contre-productif.Les acteurs de la forêt publique s'organisent et font actuellement leurs représentations.» Par l'adoption du projet de loi 57 sur l'occupation du territoire forestier, Nathalie Normandeau parle même d'un nouveau contrat social entre les intervenants des forêts publique et privée.Elle juge que la forêt publique peut s'inspirer de la dynamique de la forêt privée pour instaurer une nouvelle culture.Non pas que les industriels font les choses « tout croche » en forêt publique, mais les producteurs de la forêt privée démontrent un respect « extraordinaire » envers leurs boisés.« Il faut miser sur une plus grande complémentarité, dit-elle.Avec ses 365 articles, le projet de loi actuel demande à être amendé pour qu'on puisse sentir plus fortement le rôle qu'on entend faire jouer à la forêt privée.J'en fais l'admission.Il faut être encore plus affirmatif dans son rôle.» « Il lui faut un processus d'action continue, ajoute-t-elle.En cours de route, si un problème est porté à mon attention, il faut que je puisse faire les arbitrages nécessaires.Le Ministère aussi doit avoir la capacité de dire : on a un principe et il faut l'appliquer.Pour ce faire, j'ai besoin de tous les acteurs.On partage tous le même objectif, soit créer plus de richesses et mettre davantage le potentiel de la forêt privée à contribution.Il faut tous ramer dans la même direction.» VACHE BACRÉE Le projet de loi 57, qui doit mener à l'instauration d\u2019un nouveau régime forestier en 2013, prévoit la création d'un Bureau de ENTREVUE AVEC NATHALIE NORMANDEAU La nouvelle ministre convient de renforcer la priorité de la forêt privée Pierre-Yvon Bégin 10 Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 l'hoto : Pierre- Yi\u2019on licgin/K mise en marché des bois.Ce Bureau aura la responsabilité de vendre aux enchères 30 % du bois de la forêt publique qui ne sera pas donné en garantie d\u2019approvisionnement aux usines.Le bois de la forêt privée pourra aussi être vendu par ce Bureau, ce que dénonce la Fédération des producteurs de bois du Québec.Nathalie Normandeau convient que la Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche constitue une « vache sacrée».Elle dit être en réflexion en ce qui concerne la vente du bois de la forêt privée par un éventuel Bureau de mise en marché des bois, « un des piliers importants » du nouveau régime forestier.La ministre parle d'une « révolution forestière » en ce qui concerne les rapports avec la forêt.« J'ai pris la question en délibéré, confie Nathalie Normandeau.Je reconnais que c'est un système qui peut avoir ses limites.Des régions s'y prêtent plus ou moins.Ce n'est pas évident parce qu'on souhaite conduire les intervenants et les partenaires, les faire migrer vers d'autres façons de faire, de nouvelles pratiques.Cela peut créer de l\u2019incertitude.Je souhaite que le Québec devienne une société de référence, une société phare vers laquelle les gens vont se tourner pour des pratiques exemplaires.» CRISE La nouvelle ministre des Ressources naturelles et de la Faune convient que la crise forestière provoque du découragement chez les producteurs en forêt privée.Elle leur demande de persévérer, disant que cette crise lui a permis de « prendre conscience » de la réelle importance de la forêt privée dans l'économie des régions.« On ne peut se passer de la contribution du secteur de la forêt privée, affirme-t-elle.Il faut maintenant s'assurer de lui donner davantage d\u2019outils pour qu'elle puisse rebondir Cette crise montre aussi l'interdépendance entre les forêts publiques et privées.» Avant son arrivée au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Nathalie Normandeau était sensibilisée à plusieurs enjeux entourant la forêt.À titre de mairesse de Maria en Gaspésie, elle était d'ailleurs aux premières loges de l'adoption des règlements municipaux limitant les coupes de bois.À l'ouest de sa MRC, elle note ainsi la présence de l'un des plus vieux groupements forestiers du Québec, le Groupement forestier Baie-des-Chaleurs.Elle dit aussi qu'elle n'a pas découvert la forêt, parce que celle-ci a toujours été présente dans sa vie.Terrain de jeu de son enfance, la forêt est associée « à une image positive ».Elle garde de précieux souvenirs de ses balades en forêt, des feux de bois, de la chasse à la perdrix pratiquée par son père et un oncle.Toute la marmaille, neuf enfants, raconte-t-elle, partait ainsi à l'aventure.Nathalie Normandeau sourit quand on lui rappelle les rumeurs voulant qu\u2019elle convoitait depuis longtemps le siège de ministre des Ressources naturelles et de la Faune.En bonne politicienne, elle soutient qu'elle était très heureuse aux Affaires municipales et des Régions, rappelant que la nomination des ministres constitue une prérogative du premier ministre.Cela étant dit, elle admet qu'il s'agit d'un grand privilège de se retrouver « dans le siège du conducteur » de ce ministère « hautement stratégique » pour l'économie du Québec.Plusieurs enjeux de son comté de Bonaventure, note-t-elle, forêt et énergie éolienne, sont reliés directement à la mission de son ministère.« C'est absolument fascinant, dit-elle avec un enthousiasme débordant.Tous ceux qui ont occupé ce poste vous le diront.Je rencontrais récemment Lise Bacon, la première femme ministre de l'Énergie et des Ressources.Elle en parle encore avec une telle conviction.C\u2019est un ministère qui touche les gens au quotidien.C'était le cas aux Affaires municipales et aux régions, mais c'est plus palpable, plus challengeant ici.Là, je suis confrontée à des défis qui touchent aux valeurs plus profondes des Québécois.» Parmi ces valeurs profondes qui définissent les Québécois, elle mentionne l\u2019eau et la forêt.La nouvelle ministre des Ressources naturelles et de la Faune convient aujourd'hui que le film de Richard Desjardins, L'Erreur boréale, a suscité une prise de conscience collective quant à l'importance du patrimoine forestier dans notre société.À partir de ce moment, pense-t-elle, les citoyens ont été plongés dans un débat positif.Commission Coulombe, Livre vert et ENTREVUE nouveau projet de loi, dit-elle sans fausse modestie, son gouvernement a pris le taureau par les cornes.« On est des fiduciaires d'un patrimoine très important et qu'il faut conserver impérativement, déclare-t-elle.Il faut honorer tout l'héritage légué par nos prédécesseurs qui ont trimé fort en forêt, les bûcherons et les défricheurs, tous ceux qui ont fait en sorte que la forêt a acquis ses lettres de noblesse.» Quand on l'interroge sur le propre héritage qu'elle aimerait léguer à titre de ministre des Ressources naturelles, Nathalie Normandeau parle d'abord de son gouvernement.Elle aimerait qu'on se rappelle le gouvernement de Jean Charest comme celui qui a pris ses responsabilités.Celui qui a eu le courage de poser des gestes en gestion forestière qu'aucun autre gouvernement n'a osé auparavant.Elle souhaite doter le Québec d'un nouveau régime forestier plus « proactif » et qui pourra traverser le temps en reflétant les valeurs des années 2000.« Aux Affaires municipales, dit-elle, j'ai fait de la modulation mon cheval de bataille.Les communautés revendiquent une présence gouvernementale modulée en fonction de leur propre réalité.C'est tellement vrai en forêt et le nouveau régime est conçu de cette façon.On ne veut pas écrire toute la recette.Les communautés et les partenaires vont devoir inventer leur propre recette.On veut passer d'un régime basé sur les normes à un régime par objectifs et résultats.Ça prend un régime souple et flexible.Plutôt que d'appliquer des normes, les gens du ministère vont être là pour partager leur expertise.On veut passer d'un état policier à un état partenaire.» À titre personnel, Nathalie Normandeau entend accorder une priorité à la situation des travailleurs sylvicoles, « les grands oubliés de la forêt ».Elle entend faire une différence dans la vie de ceux qui ont « fait les frais des réformes passées » et à qui la société est redevable pour des forêts bien entretenues et récoltées.« Je pense à ces pères de famille, illustre-t-elle, qui partent le matin avec leur canisse de gaz, dans leur camionnette pas de l'année, on s'entend.Ils font 200 km et reviennent coucher à la maison le soir, ce sont des conditions inacceptables.» Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 11 La gestion active des lots boisés privés est un défi partout dans les pays industrialisés.RECHERCHE S* *3 Étienne Ouellet biologiste, finissant en foresterie Les pays industrialisés qui possèdent un territoire forestier privé font actuellement face à des défis similaires, même si leurs particularités nationales diffèrent du contexte québécois.C'est ce qui ressort d'une analyse produite par la Direction des recherches et politiques agricoles de l\u2019Union des producteurs agricoles.Le morcellement et la fragmentation du territoire forestier privé, l'augmentation du nombre de propriétaires de lots boisés, l'amélioration du capital forestier et la mobilisation des propriétaires vers des objectifs communs de gestion, telles la production de bois et la protection de l'environnement, sont des exemples de ces enjeux.L'évolution du profil des propriétaires explique plusieurs de ces enjeux.Cette évolution est fonction de plusieurs facteurs.L'âge moyen du propriétaire de forêt privée familiale avoisine maintenant 60 ans dans chacun de ces pays, ce qui réduit le niveau de récolte de bois sur leurs lots boisés.La majorité des propriétaires forestiers retirent un revenu d'appoint de différentes sources.Le revenu global des propriétaires est également en augmentation, ce qui fait en sorte que la part du revenu familial provenant de la forêt est moins critique.Le niveau d'instruction plus élevé fait également apparaître des valeurs et des objectifs de gestion différents.Enfin, de plus en plus de femmes deviennent propriétaires, amenant aussi des valeurs de gestion différentes.Ces pays travaillent donc chacun de leur côté, a mettre en oeuvre des mesures pour mobiliser les propriétaires vers une gestion active de leurs lots boisés, notamment pour assurer l'approvisionnement des usines qui 12 Forêts de chez nous \u2022 Septembre 2009 Photos : Association SodrafK C\u2019EST CHEZ DISTRIBUTIONS PAYEUR QUE VOUS FEREZ VOTRE MEILLEUR INVESTISSEMENT! TA Vf IC CHARQEÙSES MÉTAVIC Fabriquées d'acier de haute qualité Légères et robustes, portée de 9,5\u2019 à TRACTEUR KIOTI 21 À 00 CV LE SEUL TRACTEUR COMPACT CONSTRUIT POUR LA FORESTERIE REMORQUE A TRACTION ARTICULÉE Rotation des tandems de 50 degrés Disponible : Remorque commandée Bras déporté Nouveau Pour Tracteur 22 à 40 cv.WHEELER SENIOR 14 000 à 30 000 GVW Excavateurs Les petits excavateurs bâtis comme les gros Profondeur de creusage 6,5 à 13\" LES TRACTEURS QUATRE-SAISONS 16 à 28 forces, 41 à 72\" de largeur \u2022\tTondeuse\t\u2022 Arroseur ¦ Balai rotatif * Arroseur \u2022\tGratte avant \u2022 Cabine j \u2022\tTaille bordure\ti Votre prochaine tondeuse ! 13 MODELES Performance, robustesse, flexibilité Déchaumeuse Fendeuses à bois et processeurs ¦CRAHYi Scat.BEAR W