La terre de chez nous, 7 novembre 2012, Supplément 2

[" VOLUME 22 N°4 - NOVEMBRE 2012 Produire des semences en période de sécheresse.Retour sur les Portes ouvertes à La Coop fédérée.Tournée des coups de cœur des semenciers.www.fpccq.qc.ca SUPPLÉMENT DE LA TERRE DE CHEZ NOUS MAGAZINE ?ES PRODUCTEURS SERVICE PRODUCTEURS H ¦L O».\\ .N \u2022r* . ELITE DES SEMENCES RECHERCHÉES ELITE, DES SEMENCES RECHERCHÉES, SOUS UNE MÊME MARQUE.Vous pensez rendement.\t_________________________________Nous aussi! S % A < 'LU 7\\ -3\u201c O O KJ ü c* ^ Z îg DÛ > < < Nos chercheurs élites développent des semences qui optimisent le rendement et la rentabilité de tous les producteurs agricoles du Québec.Elite, réussir ensemble.www.elite.coop 160578 NOVEMBRE 201 2 Supplément de La Terre de chez nous ÉDITEUR La Terre de chez nous Union des producteurs agricoles 555, boul.Roland-Therrien, bureau 100 Longueuil (Québec) J4H 3Y9 Tel: 450 679-8483 Courriel : cultures@laterre.ca Site Web : www.laterre.ca DIRECTEUR André Savard RÉDACTEUR EN CHEF Michel Beaunoyer JOURNALISTES Martine Giguère Martin Ménard CORRECTION-RÉVISION Ginette Blondin Michael Flookes MAQUETTE Groupe Charest DIRECTRICE DE L'INFOGRAPHIE Brigil Bujnowski INFOGRAPHIE Céline Dupras Nancy Litjens ÉDITORIAL Plan stratégique des Producteurs de semences du Québec ACTUALITÉS Programme de paiement anticipé PPA Mode de remboursement Innovagrains sur le Web Produits antiparasitaires par importation personnelle Ériochloé velue Cours de mise en marché des grains ASRA : paiement en décembre 2012 Cultivons l\u2019avenir 2 : coupes PUBLICITÉ Courriel: pub@laterre.ca DIRECTEUR DES VENTES Claude Leclerc, poste 7301 REPRÉSENTANTS AU QUÉBEC Christian Guinard, poste 7271 Sylvain Joubert.poste 7272 Marie-Claude Primeau, poste 7538 VENTES NATIONALES Daniel Lamoureux Tel.: 1 877 237-9826 Courriel: ads@laterre.ca 10 DOSSIER SEMENCES 2013 Nouveautés région par région Grandes portes ouvertes de La Coop fédérée Production de semences en période de sécheresse NN2 COORDONNATEUR MARKETING ET DISTRIBUTION Pierre Leroux, poste 7290 TIRAGE ET ABONNEMENTS 1 877 679-7809 IMPRESSION Imprimerie Solisco DÉPÔT LÉGAL Bibliothèque et archives nationales du Québec Bibliothèque et archives du Canada ISSN 1207-8131 PHOTO PAGE COUVERTURE Martin Ménard PROCHAINE PARUTION 12 décembre 2012 (CÉROM) RÉSERVATION D'ESPACE PUBLICITAIRE 20 novembre 2012 MATÉRIEL PUBLICITAIRE 27 novembre 2012 Ce magazine est publié cinq lois par annee.Dans la présente publication, le générique masculin esl employé sans discrimination el uniquement dans le but d'alléger le texte.30 PHYTOPROTECTION Résistance aux herbicides et rentabilité 32 MARCHÉ Analyse du prix local avec le SRDI 37 CÉROM Fongicides dans le maïs-grain POUR NOUS JOINDRE.Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec (FPCCQ) 555, boul.Roland-Therrien, bureau 505 Longueuil (Québec) J4H 4G4 Téléphone : 450 679-0530 \u2022 Télécopie : 450 679-6372 Courriel: fpccq@fpccq.qc.ca, Internet : http://www.fpccq.qc.ca Pour obtenir l\u2019information.et les commentaires sur le marché des grains Service de messagerie vocale (gratuit) 1 800 361-1345 \u2022 1 800 361-9736 \u2022 1 800 361-2095 514 521-1717 - Ligne de Montréal GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 ÉDITORIAL Le Syndicat change de nom et d\u2019approche MARTIN PROVENCHER PRÉSIDENT Producteurs de semences du Québec Depuis plusieurs années, les agriculteurs vivent de nombreux changements parce que la réalité du secteur agricole a changé.L\u2019État se désengage, le poids politique des agriculteurs baisse, les marchés se mondialisent, et les aspects économiques prennent le dessus.Pour nous démarquer, il nous faut donc changer nos façons de faire, explorer de nouveaux marchés, chercher à obtenir une valeur ajoutée, développer de nouvelles productions, innover partout où c'est possible de le faire, nous affairer à combler nos marchés locaux, etc.Plusieurs idées ont émergé au sein du conseil d'administration du syndicat pour faire différemment, mais elles n'étaient pas organisées.Pour y remédier, nous avons travaillé à structurer un plan stratégique sur cinq ans et un plan d'action avec l'aide d'un consultant.Ce travail va nous aider à atteindre nos objectifs et nous permettre d\u2019aller au-devant des événements afin d\u2019anticiper les changements.Lors de notre réflexion, nous avons identifié la mission de l'organisation qui est de représenter et de défendre les intérêts de l\u2019ensemble des producteurs québécois de semences afin d'offrir des semences de qualité supérieure.L'organisation travaille en concertation avec les partenaires privés et publics de l\u2019industrie afin d\u2019améliorer les conditions de production et d\u2019obtenir une rémunération juste et équitable pour les producteurs de semences.Pour ce faire, elle négocie les conditions de mise en marché, finance la recherche, fait la promotion de la semence de qualité, réalise de la prospection de marché et informe les producteurs sur les conditions de marché actuelles et futures.Quatre cibles ont été identifiées dans le plan stratégique : Cible 1 : Le développement du secteur, qui vise à se doter d'une stratégie favorisant le développement de la production de semences généalogiques dans toutes les régions.Cible 2 : Les conditions de mise en marché, qui visent à optimiser les conditions de mise en marché des semences généalogiques au Québec afin d\u2019assurer une rémunération équitable aux producteurs.Cible 3 : Le savoir et l'expertise, qui visent à augmenter la recherche-développement et l'offre de services-conseils afin d'accroître la productivité et l'adoption d\u2019innovations.Cible 4 : Le fonctionnement de l'organisation, qui vise à optimiser le fonctionnement du syndicat pour qu\u2019il soit en mesure d'exercer son leadership au niveau du développement de la production de semences généalogiques au Québec.En suivi à ce plan stratégique, les actions suivantes ont été entreprises car il était hors de question que le plan stratégique demeure sur les tablettes : / Diffusion de la planification stratégique auprès des producteurs et des partenaires lors de l'assemblée générale annuelle du syndicat en février 2012; / Envoi d'un sondage aux producteurs de semences afin d'orienter le travail de l\u2019organisation (les résultats seront connus prochainement); / Développement d'un projet d'étude stratégique pour le développement de nouveaux marchés pour la semence généalogique (qui a démarré en août) et recherche de financement afin de le réaliser; / Organisation d'une mission en France qui aura lieu en février 2013 en collaboration avec les conditionneurs et les marchands de semences; / Participation à une réflexion avec les signataires de la convention afin d\u2019identifier les meilleures références de prix à utiliser pour les semences; / Tenue d'une rencontre avec des agronomes du club Agri Conseil Maska; / Réalisation d\u2019un bulletin d'information afin de favoriser la circulation de l\u2019information entre les administrateurs; / Participation à la réalisation du plan stratégique du secteur des grains; / Participation à des formations par des administrateurs.Nous voulons rencontrer les partenaires afin de leur présenter le plan stratégique et ainsi obtenir leur collaboration.Bien entendu, pour atteindre les objectifs visés, il faut gagner l\u2019intérêt de toute l'industrie des semences, sinon ce sera difficile de faire avancer les choses.Il faut mettre en place des projets collectifs qui vont rassembler toutes les parties.Il est primordial de débuter quelque part si l\u2019on veut avancer.Pour terminer, je vous annonce que le « Syndicat des producteurs de semences pedigrees du Québec (SPSPQ) » n'est plus et que l\u2019organisation a changé de nom pour les « Producteurs de semences du Québec (PSQ) ».4 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 VOTRE CHAMP.VOTRE CHOIX.REFUGE DANS LE SAC DE GENUITYMD genuity lMAÏS VT DOUBLE PRO W P\u2019 genuity MAIS SMARTSTAX SIMPLICITÉ ET COMMODITÉ VIENNENT MAINTENANT EN DEUX REMARQUABLES PRODUITS \tMaïs Genuity*40 VT Double PR0MC Refuge Intégral\"1\tMaïs Genuity\"0 SmartStax\"0 Refuge Intégral\"0 PROTECTION CONTRE LES INSECTES AÉRIENS\t\t.y^PLUS LARGE V SPECTRE PROTECTION CONTRE LES INSECTES SOUTERRAINS\t\tPLUS LARGE v SPECTRE REFUGE\t5 % dans le sac\t5 % dans le sac TOLÉRANCE AUX HERBICIDES\tRoundup Ready\"\u201d Maïs 2\tRoundup Ready™ Maïs 2 + Liberty Link™ genuity VISITEZ VOTRE DETAILLANT DE SEMENCES OU GENUITYTRAITS.CA CHAQUE GRAIN COMPTE POUR NOUS, PARCE QUE CHAQUE KILO COMPTE POUR VOUS.VEUILLEZ TOUJOURS SUIVRE LES RÈGLES APPLICABLES À LA COMMERCIALISATION DES GRAINS ET A TOUTES LES AUTRES PRATIQUES D'UTILISATION RESPONSABLE AINSI QUE LES DIRECTIVES FIGURANT SUR LES ÉTIQUETTES DES PESTICIDES.Ces règles sont déentes en détail dans l'Avis aux producteurs sur l'utilisation responsable des caractères qui est imprimé dans cette publication.© 2012 Monsanto Company 158487 ACTUALITÉS Programme de paiement anticipé (PPA) 2012-2013 Nous vous rappelons que la Fédération offre le programme de paiement anticipé (PPA) au nom d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC).Ce programme d\u2019avances en espèces permet aux entreprises agricoles admissibles d'obtenir une avance maximale de 400 000 $ sur leurs grains commercialisés, dont la première tranche de 100 000 $ sans intérêts.Tous les participants au volet « ensemencement » de ce PPA ayant reçu une avance dans les derniers mois doivent produire le « rapport après-récolte » qui a été envoyé récemment.Ce rapport doit être rempli et reçu aux bureaux de la Fédération le plus rapidement possible avant le 15 décembre 2012.Cette date est très importante à respecter pour vous éviter d\u2019être déclaré en défaut face à AAC et de voir votre avance devenir automatiquement remboursable sans délai.Nous vous rappelons également qu\u2019il est obligatoire pour vous de produire ce rapport avant que la Fédération ne rétrocède le lien prioritaire sur les compensations des programmes de gestion des risques auprès de La Financière agricole du Québec (FADQ); il est tout à votre avantage de le produire le plus rapidement possible.Les entreprises agricoles désirant obtenir une avance après-récolte à l'automne 2012 doivent s\u2019adresser au personnel de la Fédération pour obtenir une fiche d\u2019inscription à remplir et à retourner avant le 31 décembre.Mode de remboursement Tel que spécifié dans la lettre qui vous a été envoyée récemment, tous les participants au PPA qui se sont vu attribuer une indemnité d\u2019assurance récolte doivent nous transmettre rapidement la fiche explicative de l\u2019indemnité reçue de la FADQ.Étant donné que la Fédération a reçu le chèque à votre place en vertu de la cession de créance enregistrée à l\u2019émission de votre avance, il est primordial que nous recevions cette fiche explicative de votre part pour nous permettre d'interpréter adéquatement la nature de l\u2019indemnité et, peut-être, vous retourner le montant de l\u2019indemnité.La meilleure option est de nous l\u2019envoyer par télécopieur au 450 679-6372.Nous vous rappelons l\u2019obligation que vous avez de vendre votre récolte à un acheteur figurant sur notre « Liste des acheteurs autorisés » pour ne pas perdre votre privilège d'un prêt sans intérêts, tout en vous assurant d\u2019aviser votre acheteur de transmettre tout paiement directement à la Fédération (le producteur est responsable d\u2019aviser son acheteur en ce sens).Dès que vous vendez votre grain à un acheteur ne figurant pas sur cette liste, notre mode d'application des directives de ce programme fait en sorte que nous devons vous facturer des intérêts, et ce, rétroactivement à la date où l'avance vous a été émise.Il peut vous être possible de vendre à un producteur-consommateur qui est en règle avec nous.Étant donné que notre liste pourrait être incomplète au moment de son impression ou en cas de doute sur le statut de votre acheteur, veuillez communiquer avec nous (450 679-0540, poste 8588 ou 8230).Innovagrains sur le Web Innovagrains, le réseau d'innovations dans le secteur des grains, a maintenant son site Web.Les internautes peuvent y découvrir de l\u2019information sur la structure et les objectifs du réseau, sur les TABLEAU 1 Programme d'assurance stabilisation des revenus agricoles (ASRA) Compensations, paiements reçus et à recevoir pour l'année d'assurance 2011 ' Prévisions au 19 septembre 2012 2011\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t I | Rondement du modèle\tt/ha |\t2.20\t3.23\t3.10\t8.91\t2.95\t2.58\t1.60 \t\t\t\t\t\t\t\t Coût de production (après retrait des î fermes les moins efficaces) \u2022 25 %\tS/tm\t374.38\t276.23\t370.54\t198.60\t298.13\t389.42\t563.91 Éléments non-stabillsô(,>\tS/tm\t82.34\t57.01\t58.59\t23.51\t63.23\t48.41\t43.54 Revenu stabilisé (après retrait dos termes avec tes marges les moins élevées) - 25 %\t$/tm\t292,05\t219,22\t311,95\t175.09\t234,91\t341.01\t520.38 Récupérations Agri-Investissement et Agri-Québec\t$Am\t14,11\t18,42\t23,35\t28,58\t15,12\t87,35\t58,20 Revenu stabilisé après récupérations\t$Am\t277,94\t200,80\t288,60\t146,51\t219,79\t253,66\t462,17 Prix du marché\t$Am\t200,00\t255,00\t340,00\t255,00\t215,00\t470,00\t530,00 Compensation brute\tS/h a\t171.47\t\t\t\t14.12\t\t Remboursement do la mesure du 25%\t$Aia\t17,47\t\t\t\t19,70\t\t Compensation bruto ajustée\tS/ha\t188.94\t\t\t\t33.82\t\t Cotisation netto\tS/hn\t95.18\t41.97\t39.48\t14,08\t70.43\t1.47\t16.57 Compensation nette\t|$/ha|\t93,76\t\t\t(41.97)\t(39,48)\t(14,08)\t(36,61)\t(1.47)\t(16,57) Dé|à reçu\t$/ha\t40,74\t(41,97)\t(39,48)\t(14,08)\t(70,43)\t(1.47)\t(16,57) 1re avance (40%) - DÉCEMBRE 2011\t$4ia\t40,74\t(41.97)\t(39.48)\t(14,08)\t(70,43)\t(1.47)\t(16.57) 2e avance (70%) - AVRIL 2012\tS4ia\t\t¦\t\t\t-\t-\t Solde t> recevoir au paiement final -FÉVRIER 2013\"\tS/tia\t53\t-\t-\t-\t34\t-\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tTOTAL Nombre d'hectares assurés\tha\t83 826\t20 077\t19 044\t344 258\t65 467\t261 289\t16 063\t810 024 État du fonds d'assurance - Début d'année\tMS\t(14.2)\t(5.9)\t(5.4)\t(11.6)\t(21.8)\t8.5\t(0.6)\t(51,0) État du fonds d'assurance - Fin d'année\tMS\t(4.9)\t(3,5)\t(3,2)\t3.0\t(9.0)\t9.9\t0.2\t(7.4) 'Prtvuan da U FPCCQ (1)\t4 éléments no sont pas stabilisés 1 ) Contribution ASRA 2) Indemnité et contribution ASREC 3) Rémunération du capital 4) 10 °, de la rémunération do l'exploitant Ces éléments sont donc soustraits du coût de production pour établir le revenu stabilisé.(2)\t50 °o de l'eftet du retrait des fermes avec les marges les moms élevées (mesure du 25 %) 6 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 TOUJOURS URE ET SUIVRE LES DIRECTIVES DES ÉTIQUETTES DES PESTICIDES.Ces règles sont décrites en déta3 dans HMs ' aux producteurs sur l'utilisation responsable des caractères qui est imprimé dans cette publication.S2012 Monsanto Canada.Inc Intégral refuge intégral refuge intégral refuge intégral ri Simplicité et rendement à l'intérieur UNE FORCE DURANT TOUTE LA SAISON Nous avons combiné la génétique imbattable de DEKALBM et les caractères technologiques du maïs GenuityMD pour créer unè solution tout-en-un adaptée à vos besoins.H V 1 genuity MAIS SMART,STAX genuity Le résultat?Une saison de production simplifiée, un large spectre de protection contre les insectes, le respect automatique des règles de refuge et un meilleur rendement.Contactez votre détaillant DEKALB dès aujourd'hui.DEKALB.ca MAÏS VT DOUBLE PRO 158485 ACTUALITÉS chercheurs impliqués et leur domaine de recherche ainsi que sur les activités de recherche et de transfert les plus récentes.Les priorités de recherche du réseau, identifiées par de nombreux intervenants, sont présentées sur le site pour les différents secteurs des céréales à paille, du maïs et des plantes oléoprotéagineuses.Plusieurs rapports de recherche et résumés de nouveaux projets pourront être consultés en ligne dès cet automne.Les efforts de recherche de tous les partenaires seront regroupés sur le site Web afin de faciliter la diffusion et le transfert des résultats.Le site est disponible à l'adresse suivante : mw.reseauinnovagrains.ca.Produits antiparasitaires : importation pour approvisionnement personnel L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) vient de diffuser la liste des produits candidats pour le Programme d'importation pour approvisionnement personnel à la demande des agriculteurs (PIAPDA).La liste est disponible sur son site Web en suivant le lien suivant : http://mw.Iic-sc.gc.ca/cps-spc/pest/agri-com-merce/import/_grou-piapda/index-fra.plip.L'ARLA pourrait ajouter jusqu'à 15 nouveaux produits à la liste et elle invite les producteurs à proposer des produits par l'intermédiaire des organisations qui les représentent.Les produits qui sont commercialisés aux États-Unis et qui ont la même formule que l'équivalent disponible au Canada sont admissibles au programme.L'autre condition est que leur période d\u2019utilisation exclusive et leur brevet doivent être expirés.La Fédération des producteurs de cultures commerciales vous invite à lui communiquer les produits qui respectent ces conditions et qui pourraient s\u2019ajouter à la liste.Vous pourrez le faire par courriel à l'adresse suivante : fpaq@lpccq.qc.ca.Ériochloé velue L'Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a constaté la présence de l'ériochloé velue dans des nouvelles régions de la province.Des foyers d'infestation ont été répertoriés dans les régions de l'Est de Montréal et de Louisevile.Cette découverte fait suite à des inspections de dépistage menées au cours des dernières semaines.L'ACIA en est arrivée à la conclusion que cette mauvaise herbe n'est plus circonscrite dans les régions où des champs infestés ont été déjà réper- ¦ym toriés et suivis au cours des dernières années (Montérégie et Brome-Missisquoi) et a donc décidé de suspendre temporairement l'application du règlement régissant l'ériochloé velue, le temps d\u2019avoir un portrait exhaustif de la situation.D\u2019autres régions de la province pourraient être touchées.L'ACIA intensifie les opérations de dépistage qui continueront au cours du mois d'octobre.Une mise à jour du portrait sera disponible au mois de décembre.Il faudrait garder en vue que cette levée réglementaire est temporaire.Les résultats des inspections et l'ampleur de la propagation de cette mauvaise herbe dicteront les modifications réglementaires à apporter.En attendant, les producteurs peuvent exécuter leurs travaux normalement.Cours de mise en marché des grains L'ITA offre des formations adaptées aux intervenants du secteur agricole (producteurs, acheteurs et vendeurs).Veuillez noter que l'offre de cours pour l'année 2012-2013 est maintenant disponible à l'adresse suivante : http://mw.fpccq.qc.ca/Files/MiseMarchéDenréesA gricoles.pdf.ASRA : paiement en décembre 2012 Selon le calendrier de la FADQ, le prochain paiement au programme ASRA aura lieu en décembre 2012 et portera sur l\u2019année d\u2019assurance 2012.Cependant, selon les prévisions de la FPCCQ, des compensations seront versées seulement aux producteurs d'avoine.La compensation nette sera de 65,45$ par hectare.Pour toutes les autres cultures, les producteurs auront à débourser pour acquitter les cotisations d\u2019assurance qui seront alors dues.La FPCCQ prévoit conséquemment que les fonds d\u2019assurance seront tous en surplus à la fin de l\u2019année d\u2019assurance 2012, pour un total de près de 37 M$.Quant à l'année d'assurance 2011, il ne reste que le paiement final, dont le versement est prévu en février 2013.Les prévisions de la FPCCQ sont présentées au tableau 1.Les prévisions de prix laissent croire que des montants seront versés seulement pour l'avoine et l\u2019orge.La FADQ a décidé de rembourser la moitié de l\u2019impact de la mesure de 25 % pour l\u2019année d'assurance 2011.Cultivons /Avenir 2: coupes à Agri-stabilité et à Agri-investissement Le nouveau cadre stratégique Cultivons l'avenir 2a été signé à Whitehorse le 14 septembre.Les compressions budgétaires visant les programmes Agri-stabilité et Agri-investissement réduiront de 30 à 50 % les paiements annuels versés aux entreprises agricoles.Dès avril 2013, la couverture de la marge de référence sera diminuée de 85 à 70 % et plafonnée à la valeur des dépenses admissibles.De plus, le taux d'indemnisation lors d\u2019une telle baisse sera harmonisé à 70 %, au lieu des 80 % applicables pour des marges positives et des 60 % pour des marges négatives.Pour Agri-investissement, le taux de contribution baissera de 1,5 à 1,0 % des ventes nettes ajustées.La Fédération s'est opposée vivement à l'application de ces mesures et continue d'être en désaccord avec celles-ci, tout comme l'Union des producteurs agricoles et la Fédération canadienne de l\u2019agriculture.8 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 c Romain Néron, MAPAQ AGRO CENTRE Par WINFIELD Prograin /îl\\ Ih^J Agrocentre Sl-Hyacinlhe distribue la marque Hyland via la division Agri-seme.if ALERTE I P RÉSULTATS DE PARCELLES Inscrivez-vous en ligne sur www.agrocentre.qc.ca DOSSIER SEMENCES 2013 Nouveautés region par région MARTINE GIGUÈRE Les semenciers nous livrent leurs coups de cœur pour le printemps prochain.Quelles sont les nouvelles semences adaptées à votre situation géographique?Grandes cultures vous les présente région par région.Nous avons des hybrides de maïs qui sont tolérants naturelle-ment à la sécheresse et à la chaleur.Lors de la période de pollinisation, ces hybrides vont avoir une meilleure perfor- mance dans ces conditions tout en ayant une excellente performance dans des conditions climatiques plus normales », indique Marie-Andrée Noël, agronome et directrice de territoire chez Croplan.« L'an dernier, nous avons introduit les hybrides Refuge Intégral (refuge à 5 % intégré dans le sac).Cette année, le Refuge Intégral est disponible dans toutes les gammes de maturité.Le Refuge Intégral simplifie la tâche des producteurs, car ils n'ont plus à séparer le planteur pour ensemencer leur refuge, par exemple.On augmente aussi la superficie protégée contre les insectes et facilite la récolte », spécifie Vincent Chifflot, agronome pour l\u2019est du Québec chez Dekalb.« Pour les zones de maïs hâtif, on introduit de plus en plus de maïs denté.Ce type de maïs offre un rendement supérieur et un séchage rapide au champ, explique Gilbert Brault, agronome chez Semences Pride.Les hybrides de maïs avec 5 % de refuge dans le sac sont aussi très populaires.L\u2019an dernier, 70 % de nos ventes d'hybrides possédaient cette technologie.» « Semez tôt le soya, conseille Marie-Ève Rheault, agronome chez Pioneer.Le plant de soya doit avoir atteint le sixième trifoliée avant la Saint-Jean-Baptiste.On maximise ainsi la production de nœuds et, par conséquent, le nombre de fleurs/grains tôt en saison.On choisit aussi des variétés à maturité tardive afin de profiter au maximum de la saison de croissance.» « La vigueur printanière est la capacité de la génétique à s'implanter et à développer son système racinaire en conditions de sol frais et humide au printemps.Plus la vigueur est élevée, plus la plante à la capacité d'établir un peuplement constant jumelé à un développement végétatif supérieur, explique Pascal Larose, agronome et conseiller spécialisé, maïs-soya à La Coop fédérée.Ce caractère agronomique permet à la génétique d'exprimer son plein potentiel de rendement sur divers environnements comme le semis hâtif et la régie de travail minimum du sol.» 10 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 / 1 rA^;ïî.* vMMi ÎUaKvÀV.\u2022\u2022v.vAV.Vi i«sa VtS&XiSSSt^yJ 1 r A.rf~- '- '-: Consultez votre représentant Synagri dès aujpurd'hui 155438 synAgri Expert © SEMENCES \\j AOUITA wKOFU o KYOTO w FU RIO NOS SOYAS IP, UNE COMBINAISON GAGNANTE! RENDEMENT ET PROTEINE SYNAGRI.CA SOYMINOVA 1ST UNI MARQUE DI COMMERCE OE SYNACRI \tgiflU!\t\t Dekalb\tMais DKC27-55RIB 2200 UTM\tConvient à tous les types de sol\tPotentiel de rendement supérieur en grain, excellent poids spécifique, excellente santé de plant en fin de saison Élite\tBlé Helios\tTravail de sol conventionnel\tBlé hâtif à haut potentiel de rendement jumelé à une excellente qualité boulangère Hyland\tMaïs HLB16R 2275 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHaut potentiel de rendement, valeur sûre, bonne santé du plant, grain de haute qualité Mycogen\tLuzerne hybride 4S417\t\tLuzerne multifoliée à tige fine et regain rapide, rendement élevé en zone nordique Pioneer\tSoya 900Y61\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tSoya Roundup Ready très hâtif avec un excellent potentiel de rendement, semis aux 7 ou 15 pouces Pride\tMais-grain et ensilage A4176BIRR\tTravail de sol conventionnel et réduit\tÉmergence rapide, valeur nutritionnelle élevée, excellente digestibilité \t2275 UTM\t\t Prograin\tSoya Kipo R2\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGenuity RR2R, variété de soya adaptée à la région SeCan\tAvoine AC Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker Syngenla\tMaïs N04F-3110\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellent poids spécifique et séchage naturel rapide, performance constante dans divers types de régie et sous diverses conditions météo, hybride à deux fins par excellence dans les zones hâtives \t\t\t Ceresco\tSoya RD 714\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tA haute teneur en protéine, très bon potentiel de rendement et performe bien à faible population, facile à récolter car la première gousse est haute Croplan\tMaïs 1829VT2P 2450 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExige des populations élevées, bonne santé de plant Élite\tMaïs ensilage Venza R\tTravail de sol conventionnel\tExcellente vigueur printanière pour faire de l'ensilage, plant haut et très feuillu Hyland\tSoya HS07RY27 2725 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tVariété buissonnante, hauteur moyenne, excellente tolérance au pourridié phytophthoréen Maizex\tMaïs MZ2988DBR 2650 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride Genuity DoublePro de taille moyenne, santé du plant exceptionnelle et rendement élevé pour la zone de maturité Mycogen\tSoya 5A040RR2 2600 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHaut rendement, présente une tolérance à la moisissure blanche au-dessus de la moyenne, très bonne résistance à la verse, s\u2019adapte à toutes les largeurs de semis Pickseed\tMaïs 2616VT2P RIB 2625 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellentes racines et tige, très constant dans tous les environnements, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tMaïs P8651HR\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tFloraison hâtive, excellent poids spécifique, tolérance à la sécheresse, bon potentiel de rendement Pride\tMaïs A5623G2 2675 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tNouvel hybride de maïs à deux fins (grain et ensilage), bonne tolérance aux maladies qui lui procure une excellente tenue, 5 % de refuge dans le sac Prograin\tSoya Konatto\tTravail de sol conventionnel\tNatto à fort potentiel de rendement avec prime élevée et allocation de transport, performe très bien dans la région PRO Seeds\tSoya LS008R21 2575 UTM\t\tPlant semi-élancé recommandé en rangs étroits, excellente tolérance à la sclérotiniose, plant moyen-long avec une excellente tenue SeCan\tBlé AC Carberry\tTravail de sol conventionnel et semis direct\tAlimentation humaine, excellente tolérance à la fusariose SQS Semences\tBlé CM614\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tBlé roux mou de provende ou à pâtisserie, rendement élevé, adapté à toutes les régions au sud de Québec Syngenta\tSoya S01-K8\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellente tenue aux champs et très bonne tolérance aux sclérotinia 12 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 BECKER UNDERWOOD xs**r HiCoat' et BioStacked* sont des marques déposées utiteées sous licence par Becker Underwood Canada Ltd.Le logo de Becker Underwood est une marque de Becker Underwood Inc.que Becker Underwood Canada Ud.utiise sous licence.\u2022Lorsque j*jpkquô sans les t/atements de semences.La viabilité de r inoculant variera de 90 à 150 joure lorsque HiCoat* N/T S225 est appliqué avec des traitements de semences.Voulez consulter votre vendeur de semences pour obtenir tous les détails.160728 Contactez votre détaillant pour plus de renseignements sur le système de préinoculation HiCoat® N/T S225 BioStacked -l\u2019inoculant n° 1 pour le soya au Canada.HiCoat le préinoculant \u2022 Le premier et unique système de préinoculation BioStacked® \u2022 Avec HiCoat® N/T S225, vous obtenez du soya prêt à semer et traité avec un inoculant BioStacked\"' frais, appliqué de façon professionnelle par les principales compagnies de semences.Voilà qui est vraiment pratique! \u2022 Peut conserver son pouvoir d\u2019inoculation pendant 225 jours* et est compatible avec tous les traitements de semences commerciaux.Avec HiCoat* S225 BioStacked*, le rendement est dans le sac! HiCoat® N/T S225 est le seul préinoculant pour soya doté de l\u2019avantage BioStacked®.Le système BioStacked® mobilise de multiples organismes bénéfiques, ce qui favorise la vigueur des plants, accélère la fermeture des rangs, augmente la biomasse racinaire et multiplie les nodules fixateurs d\u2019azote sur chaque plant.Pour les producteurs de soya, cela signifie un plus gros potentiel de rendement et une rentabilité supérieure. COUPS DE CŒUR QUÉBEC Croplan\tMaïs 229VT2P 2525 UTM\tTravail de sol conventionnel, red jit et semis direct\tPopulations élevées, épi très fixe afin de maximiser le rendement, bonne santé de plant et bon système racinaire, hybride très apprécié des régions plus hâtives Dekalb\tMais DKC30-07RIB 2325 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tNouvel hybride Refuge Intégral caractérisé par une excellente apparence à la récolte et un très bon potentiel de rendement ; hybride complémentaire du DKC30-20 Élite\tMaïs E44A02R\tSemis direct\tExcellente vigueur printanière jumelée à un haut potentiel de rendement en grain pour la zone hâtive Hyland\tMaïs 8105RA\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax adapté aux régions plus nordiques, séchage rapide sur le plant, excellente santé du plant à l'automne, supporie les sols mal drainés, performance optimale à des densités de population élevées Maizex\tMaïs MZ1261BR\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGros épis de 18 à 20 rangs et un grain très denté, excellent potentiel de rendement Mycogen\tSoya DAS007R3 2500 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tSoya RR2 à haut rendement, semis buissonnant, 7 ou 15 pouces, très bonne tolérance au phytophthora et moisissure blanche, population de 1500 000 à 180 000 selon l'espacement Pickseed\tMaïs Silex BtRR 2350 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGrain ou ensilage, rendement et poids spécifique exceptionnels, très long Pioneer\tMaïs P8183AM 2400 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tRefuge dans le sac, haut potentiel de rendement et très bonne qualité de grain Pride\tMaïs-grain et ensilage A5004G2 2525 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tNouvel hybride de maïs avec un excellent potentiel de rendement, longs plants et épis qui lui permettent d'être ensilé et de fournir une excellente valeur nutritive digestible, recommande un taux de semis élevé, 5 % de refuge dans le sac Prograin\tSoya Toma\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tVariété d\u2019alimentation humaine possédant les qualités agronomiques indispensables, très stable PRO Seeds\tSoya Misty 2500 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tPotentiel marché IP, très grande tolérance à la verse, espacement de 7 à 30 pouces SeCan\tAvoine AC Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker Synagri\tOrge Pandora\tTravail conventionnel\tOrge à deux rangs, excellents rendement et qualité de grain, paille courte, résistance à la verse Syngenta\tSoya S01-K8\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tSoya avec une excellente tenue aux champs et une très bonne tolérance aux sclérotinia COUPS DE CŒUR CENTRE-DU-QUÉBEC Croplan\tSoya LC 1070 2775 UTM\t\tUn des soyas les plus performants avec le système Liberty Link, bonne tenue de type buissonnant s'adaptant aux différents espacements Dekalb\tMaïs DKC39-97RIB 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tTrès bonne courbe de séchage et des tiges très robustes ; hybride complémentaire du DKC40-22RIB Elite\tSoya Medea R2\tTravail de sol conventionnel\tGénétique à haut potentiel, son architecture en chandelier en fait un excellent choix pour les semis en rangs espacés Hyland\tSoya HS 09RyS12 2775 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tRésistance aux nématodes à kyste, très bonne vigueur printanière, excellente tenue, bonne résistance aux maladies Maizex\tMaïs ensilage LF 755 BT/RR\tTravail de sol conventionnel, léduit et semis direct\tTonnage exceptionnel et bonne digestibilité, très bonne vigueur au printemps pour démarrage uniforme Mycogen\tMaïs 81G6RA 2525UTM\tTravail de sol conventionnel\tHybride SmartStax, potentiel de haut rendement dans des sols productifs, performe bien dans des sols au drainage médiocre Pickseed\tMaïs 2751GSX RIB 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax, rendement exceptionnel, séchage très rapide, poids spécifique élevé, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tSoya 91Y51 2625 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tCroissance agressive et bonne tenue, rendement très stable à travers dilférents environnements (riches ou difficiles) Pride\tMaïs A5004G2 2525 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tNouvel hybride avec un excellent potentiel de rendement, longs épis et poids spécifique élevé, recommande un taux de semis élevé, 5 % de refuge dans le sac Prograin\tSoya Montero R2\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGenuity RR2R, nouveauté à découvrir qui branche, idéale pour les semis en rangs doubles SeCan\tAvoine AC'Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker SQS Semences\tBlé Grilton\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tBlé de printemps panitiable, tolérance exceptionnelle à la lusariose, adapté à toutes les régions au sud de Québec Syngenta\tMaïs N17P-3000GT\tTravail de sol conventionnel et réduit\tPotentiel de rendement exceptionnel, très bonne tolérance â la sécheresse, grande capacité d'adaptation et ses racines d\u2019une grande solidité lui permettent de bien faire dans tous les types de sol 14 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 DTA INTERNATIONAL SEVITA INTERNATM SEVITA INTERNATIONAL 111 LA DEMANDE SUR LE MARCHÉ: RENDEMENT DANS LE CHAMP.fâiil IPSÎ1Y PREMIUM ULTRA PREMIUM lU \u2019s L\u2019AFFAIRE EST DANS LE SAC Les Ultra Premium IP de PRO Seeds vous garantissent que votre investissement en temps et en argent, vous sera rentable.Les Premiums IP de PRO Seeds vont vous donner un surplus de qualité, de performance et d'options.L\u2019Avantage de PRO Seeds vous donne la simplicité et la commodité de la semences de soya Genuity.Visitez sous peu votre distributeur local de PRO Seeds et saisissez les avantages en sac que nos variétés de soya sont les seules à être capable de vous apporter.Ou bien visitez proseeds.ca SEVITA INTERNATIONAL PRO Seeds est une marque de Sevita International 160503 COUPS DE CŒUR SAGUENAY\u2014LAC-SAINT-JEAN Dekalb\tMaïs DKC26-28RIB 2150 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tIdéal pour les zones à basses unités thermiques, rendement parmi les meilleurs dans sa gamme de maturité, très bonne tenue, sa tolérance aux stress lui donne une très belle apparence à l\u2019automne Élite\tSoya Pekko R2\tTravail de sol conventionnel\tCe soya repousse la frontière où il est possible de faire la culture du soya, très hâtif et adapté au froid, ce qui lui permet d\u2019obtenir du rendement et de rentabiliser cette culture Hyland\tMaïs HLB16R 2275 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHaut potentiel de rendement, valeur sûre, bonne santé du plant, grain de haute qualité \tMaïs\t\t Maizex\tMZ1272R 2050 UTM\tTravail de sol conventionnel\tTaille courte, floraison hâtive, excellent poids spécifique Mycogen\tLuzerne hybride 4S417\t\tLuzerne multifoliée à tige fine et regain rapide, rendement élevé en zone nordique Pickseed\tMaïs 2263VT2P RIB 2200 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tTiges très solides, poids spécifique élevé, excellent rendement, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tSoya 900Y61 2425 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tSoya Roundup Ready très hâtif avec un excellent potentiel de rendement, semis aux 7 ou 15 pouces Pride\tSoya PS0074R2 2500 UTM et moins\tTravail de sol conventionnel et réduit\tType buissonnant (permet de réduire le taux de semis), augmentation de rendement de 10 % Prograin\tSoya Vito R2\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGenuity RR2R, variété hâtive très performante pour les régions disposant de moins d\u2019unités thermiques SeCan\tAvoine AC'Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker Syngenta\tSoya S00-T9\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellent rendement en rangs étroits comme larges et possédant une très bonne tolérance aux stress dans tous les types de sol (en instance d\u2019homologation) \t\t\t \t\t\t Croplan\tMaïs 2845SS 2725 UTM\t\tBonne santé de plant, bon potentiel de rendement, exige des populations moyennes, s'adapte aux différents stress climatiques Dekalb\tMaïs DKC39-97RIB 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tTrès bonne courbe de séchage et des tiges très robustes; hybride complémentaire du DKC38-26 et du DKC40-22RIB Élite\tMaïs E58L19\tSemis direct\tSa tolérance aux conditions défavorables en fait un hybride polyvalent sur votre entreprise Hyland\tMaïs 8202RA 2650 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax, haut potentiel de rendement dans les sols moins productifs, bon candidat pour les récoltes tardives, santé de plant exceptionnelle et grosses tiges solides, Refuge Advanced (5 % dans le sac) Maizex\tMaïs MZ2988DBR\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride Genuity DoublePro de taille moyenne, santé du plant exceptionnelle et rendement élevé pour la zone de maturité Mycogen\tMaïs 8180 2600 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax, racines et tige solides pour supporter de fortes populations, excellent potentiel de rendement, stabilité sous diverses conditions de champs Pickseed\tMaïs 2792VT2P RIB 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tPlant de hauteur moyenne, poids spécifique élevé, rendement très élevé, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tMaïs P9329HR 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tDépart rapide, excellente tenue aux champs et haut potentiel de rendement Pride\tMaïs A5120G2 2575 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tÉpis de 18 à 20 rangs pour des rendements exceptionnels, grains dentés et séchage rapide, plants courts qui facilitent la gestion des résidus Prograin\tSoya Taurus\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tNouveauté saine et performante avec prime élevée et allocation de transport PRO Seeds\tSoya PRO 2835R2 2800 UTM\tSemis direct\tExcellent rendement en sol à fertilité élevée, plant long et excellente tenue, petit grain, tolérance supérieure à la sclérotiniose, espacement de 7 à 30 pouces SeCan\tAvoine AC'Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker SQS Semences\tOrge Rocket\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tOrge à six rangs de provende, adaptée à toutes les régions au sud de Québec Syngenta\tMaïs N21J-3220\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride stable dans toutes les conditions de champs et qui a une très bonne santé de plant en fin de saison pour plus de rendement.Disponible en refuge dans le sac (5 %) pour le printemps prochain.16 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 BAYER InVigoi lever le Les producteurs d\u2019InVigorsc tous les autres producteurs.I quotidiennement avant le et travaillent jusqu\u2019à ce que toi car lorsqu\u2019on se passionne à cc quelque chose, cela représente qu\u2019un travail.Les producteurs d\u2019InVigor sont comme tous les autres produc on ne saurait en dire autant de l v-; Marilyn Girard, Hébertville, QC BayerValue Faites fructifier vos économies.Rien de plus facile! Appelez simplement le 1 888 283-6847 pour vous inscrit^ au programme BayerValue dès aujourd'hui.BayerCropScience.ca Ou 1 888 283-6847 ou communiquer avec votre représentant Bayer CropScience.Toujours lira et suivre les Instructions sur l'étiquette InVigor\"\" est une marque doposee du groupo Bayer.Bayer CropScience est membre c do CropLife Canada.0-6G-10/12-TCS12051-F , Un sourire vaut mille mots. COUPS DE CŒUR ABITIBI Dekalb\tMaïs grain ou ensilage DKC28-79RIB 2225 UTM\t\tHybride de grande stature, il peut être récolté pour son grain mais aussi comme ensilage dans les zones plus hâtives Élite\tCanola 6060 RR\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement en zone hâtive grâce à sa vigueur printanière Hyland\tSoya HS 006RYS24 2450 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tRésistante aux nématodes à kyste et au phytophthora, excellent rendement en zone hâtive et tardive après une coupe de foin Maizex\tMaïs MZ1272R 2050 UTM\tTravail de sol conventionnel\tTaille courte, floraison hâtive, excellent poids spécifique Mycogen\tLuzerne hybride 4S417\t\tLuzerne multifoliée à tige fine et regain rapide, rendement élevé en zone nordique Pride\tMaïs ensilage A4176BIRR\tTravail de sol conventionnel et réduit\tGrande vigueur au semis, excellente source d'énergie pour l'alimentation Prograin\tSoya Vito R2\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGenuity RR2R, variété hâtive très performante pour les régions disposant de moins d\u2019unités thermiques PRO Seeds\tSoya LS008R21 2575 UTM\t\tPlant semi-élancé recommandé en rangs étroits, excellente tolérance à la sclérotiniose, plant moyen-long avec une excellente tenue SeCan\tAvoine AC\u2019Dieter\tTravail de sol conventionnel\tExcellent rendement, marché pour Quaker Syngenta\tMaïs N04F-3110\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellent poids spécifique et séchage naturel rapide, performance constante dans divers types de régies et sous diverses conditions météo, hybride à deux tins par excellence dans les zones hâtives \t\t\t \t\t\t Ceresco\tSoya Havane\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tRendement élevé et constant d'une année à l'autre, très bonne tenue et tolérance aux maladies cryptogamiques Cioplan\tMaïs 3737SS 2875 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tFort potentiel de rendement, tolérance à la sécheresse, épis de type fixe, optimisation du rendement avec populations plus élevées Dekalb\tDKC46- 07RIB\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride ayant démontré une très grande stabilité dans tous les types d\u2019environnement, système racinaire et tige extrêmement solides, possède un très haut potentiel de rendement, démontre une intégrité et une santé de plant supérieure en fin de saison, un poids spécifique figurant parmi les plus élevés dans sa catégorie Élite\tMaïs E65F12 R\tSemis direct\tGénétique à haut potentiel de rendement possédant un système racinaire solide jumelé à une vigueur printanière Hyland\tMaïs 8395RA 2850 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax, levée rapide au printemps, fortes racines, séchage rapide sur le plant, excellente rétention de l'épi, haut potentiel de rendement, Refuge Advanced (5 % dans le sac) Maizex\tMaïs MZ3490SMX 2825 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride Genuity SmartStax, floraison hâtive et poids spécifique élevé Mycogen\tMaïs 8295RA 2700 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tHybride SmartStax, semis à fortes populations et en sols fertiles, excellente émergence et vigueur hâtive en début de saison; éviter les sols à faible drainage Pickseed\t2844VT2P RIB 2825 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellente vigueur de semis, très solide au niveau des racines et de la tige, très bon poids spécifique et rendement exceptionnel, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tMaïs P9917XR 2950 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tBonne vigueur printanière, sortie de terre rapide et croissance initiale agressive, bonne santé des plants en fin de saison et très bonne tenue, potentiel de rendement optimal pour la zone de maturité Pride\tMaïs A6509G2 2850 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tNouvel hybride avec une performance exceptionnelle, tenue exemplaire, avec 5 % de refuge dans le sac Prograin\tSoya Mundo R2\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tGenuity RR2R, variété buissonnante et performante à tous points de vue avec une excellente tenue PRO Seeds\tSoya DH618 2650 UTM\t\tVariété hâtive, haut potentiel de rendement, excellente tolérance à la sclérotiniose, espacement de 7 à 30 pouces SeCan\tSoya Absolute RR 2650 à 2850 UTM\tTravail conventionnel et semis direct\tExcellent rendement SQS Semences\tBlé Griffon\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tBlé de printemps panifiable, tolérance exceptionnelle à la fusariose, adapté à toutes les régions au sud de Québec Synagri\tBlé Major\tTravail conventionnel\tAlimentation humaine, excellent rendement, paille longue Syngenta\tSoya S12-L5\tTravail de sol conventionnel et semis direct\tTrès haut potentiel de rendement, une bonne tolérance aux maladies, adapté pour tous les espacements et régies de culture 18 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 .\t/,\\v5 «iOCS SsS^ fâm Hi Se\u20acan Votre partenaire semencier Les gènes qui conviennent à votre termes est une marque déposée de SeCan.160734 COUPS DE CŒUR ESTRIE Ceresco\tSoya R0 714\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tÀ haute teneur en protéine, très bon potentiel de rendement et performe bien à faible population, facile à récolter car la première gousse est haute Croplan\tMaïs 2551VT3P 2625 UTM\t\tPerforme bien dans les sols sablonneux, floraison hâtive, bonne tolérance à la chaleur et à la sécheresse, courbe de séchage rapide Dekalb\tMaïs grain et ensilage DKC34-47RIB 2575 UTM\t\tFloraison hâtive, excellent potentiel de rendement, tiges et racines robustes, remarquable santé de plant en raison d\u2019une excellente protection contre les maladies foliaires ; hybride complémentaire du DKC35-43 Élite\tSoya CLX4103 R2\tSemis direct\tSystème racinaire protégé d\u2019un gène de résistance multiple au phytophthora, hauteur élevée de la première gousse facilite la récolte Hyland\tMaïs 8166RA 2525 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride SmartStax, supporte bien les sols mal drainés, pollinisation hâtive, Refuge Advanced (5 % dans le sac) Maizex\tMaïs MZ2333DBR 2550 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride Genuity DoublePro, racines et solidité de la tige exceptionnelles, performance constante Mycogen\tMaïs 3093 2300 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tHybride hâtif adapté aux zones de l\u2019est du Québec, bonne qualité de grain, courbe de séchage rapide; visez une population finale moyenne à élevée Pickseed\tMaïs 2470VT2P RIB 2400 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tHybride très performant en rendement, très bon poids spécifique, très solide, plant moyen-long, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tMaïs P8183AM XXX UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tRefuge dans le sac, haut potentiel de rendement et très bonne qualité de grain Pride\tMaïs A4881G2 2450 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tHybride à grain denté possédant un excellent potentiel de rendement, reconnu pour sa bonne tenue et son séchage rapide au champ, 5 % de refuge dans le sac Prograin\tSoya Opus\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tVariété haute protéine avec prime élevée et allocation de transport PRO Seeds\tSoya Misty 2500 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tPotentiel marché IP, très grande tolérance à la verse, espacement de 7 à 30 pouces SeCan\tSoya Absolute RR 2650 à 2850 UTM\tTravail conventionnel et semis direct\tExcellent rendement SQS Semences\tOrge Rocket\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tOrge à six rangs de provende, adaptée à toutes les régions au sud de Québec Syngenta\tMaïs N140-GT\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride leader pour sa maturité ainsi que sa précocité, épis fixes qui donnent de très bons rendements à différentes populations Le journal N° 1 en AGRICULTURE Fondée on 1929 Lalerre sammde chez nous ABONNEZ-VOUS POUR 1 AN ET ÉCONOMISEZ 55,50$ SUR LE PRIX RÉGULIER EN KIOSQUE TARIFS D'ABONNEMENT 2012 Québec\tPrix régulier\t\tTPS\tTVQ\tTOTAL \tkiosque\t\t\t\tà payer ?1 an\t-142ÆM\"\t57,00$\t2,85 S\t5,69 S\t65,54$ J 2 ans\t-225\t91,00$\t4,55 S\t9,08 S\t104,63$ ?3 ans\t-33WKrT\t119,00$\t5,95 S\t11,87 S\t136,82$ Prix en vigueur jusqu'au 31 décembre 2012 La Ter ré % GRATUITS AVEC VOTRE ABONNEMENT 1U numéros \tBCVjNS B Hj\t \t\u2022 Veuillez remplir ce coupon en lettres moulées et nous le retourner.-11 an/65,54$ J Visa/MasterCard N\u201d de carte: ____ Exp.:\t/\t7 NOM: ____________ FERME: __________ _J 2 ans/104,63 S ?Chèque ?3 ans/136,82$ ADRESSE: VILLE : CODE POSTAL : TÉLÉPHONE : (_ 4 numéros 4 numéros COURRIEL:______________________________________________ PERMIS N\" 112835 TPS : 121 851 323 TVQ : 1006112605 100-555, boul.Roland-Therrien, Longueuil J4H 3Y9 Tèl.: 450 679-7809 \u2022 1 877 679-7809 COUPS DE CŒUR MAURICIE Ceresco\tSoya RD 714\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tA haute teneur en proteine, très bon potentiel de rendement et performe bien à faible population, facile à récolter car la première gousse est haute Croplan\tSoya R2T0221 2550 UTM\tSemis direct\tGène phytophthora pour protection dans les sols lourds mal égouttés Dekalb\tMaïs DKC33-78RIB 2500 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tFloraison hâtive, une courbe de séchage rapide et un excellent rendement en grains pour sa gamme de maturité Élite\tMaïs E53B12R\tTravail de sol conventionnel\tGénétique avec un profil agronomique solide Hyland\tSoya 8105RA 2675 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tVariété résistante au nématode à kystes, impressionnante émergence printanière, excellent potentiel de rendement Maizex\tMaïs MZ2988DBR 2650 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tHybride Genuity DoublePro de taille moyenne, santé du plant exceptionnelle et rendement élevé pour la zone de maturité Mycogen\tMaïs 8105 2400 UTM\tTravail réduit et semis direct\tHybride SmartStax, performe bien dans les sols mal drainés ou à réchauffement lent, racines et attaches de l'épi solides, excellente santé en fin de saison; éviter les sols sablonneux Pickseed\tMaïs 2305VT2P RIB 2350 UTM\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tExcellent poids spécifique, très haut potentiel de rendement, 5 % de refuge dans le sac Pioneer\tMaïs P8210HR\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tPotentiel de rendement élevé, excellente tenue au champ et tolérance aux diverses maladies Pride\tMaïs A4023BtRR 2275 UTM\tTravail de sol conventionnel et réduit\tNouvel hybride hâtif denté Prograin\tSoya Taurus\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tNouveauté saine et performante avec prime élevée et allocation de transport SQS Semences\tBlé CM614\tTravail de sol conventionnel, réduit et semis direct\tBlé roux mou de provende ou à pâtisserie, rendement élevé, adapté à toutes les régions au sud de Québec Syngenta\tSoya S05-A7\tTravail de sol conventionnel et semis direct\tAdapté à tous les espacements, très bon départ au printemps, très bonne tolérance naturelle au phytophthora \t\t\t PASSER A LA VITESSE DE LA TECHNOLOGIE REFUGE ADVANCED' MMHti SwtSUi' Fournit aux producteurs des produits innovateurs et des solutions pratiques comme les hybrides SmartStax Refuge Advanced , la meilleure formulation de mélange.Semences Hyland,L - Réinventer le secteur des semences.1-866-211-2434 www.semenceshyland.com Semences Hyland'.le logo de Semences Hyland et Refuge Advanced sont des marques de commerce de Dow AgroSciences LLC.SmartStax' est une technologie multi-événements mise au point par Dow AgroSciences et Monsanto.SmartStax' est une marque de commerce de Monsanto Technology LLC.10/12-18303-02 GC Hyland \u2022vra GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012 21 àii. DOSSIER SEMENCES 2013 90e de la coop fédérée Grandes portes ouvertes TEXTE ET PHOTOS : MARTIN MENARD Du haut des airs, le nombre de parcelles impressionne à la Ferme de recherche de Saint-Hyacinthe.\\V; TS AO.Rien de tel qu\u2019un pilote d\u2019hélicoptère un peu\tdes parcelles révélatrices L'activité, qui a eu lieu le 6 septembre, permettait aux visiteurs d'observer les cultivars en développement, mais aussi différentes régies.Par exemple, certains hybrides ont été semés à des dates différentes afin d\u2019en révéler l\u2019impact sur les rendements.« Le soya est souvent considéré comme une culture secondaire au maïs.Règle générale, les producteurs le sèment après le maïs et aiment le récolter avant.Cela entraîne des performances à la baisse », fait remarquer Benoit Côté, agronome pour La Coop.Ce dernier en fait la démonstration avec l'exemple d'un soya de 3000 unités thermiques en termes d'équivalence.« Ces plants semés le 7 mai affichent un port très branchu et, surtout, ils sont très chargés en gousses, avec des grains qui atteindront leur maturité à temps pour la récolte.En d'autres mots, pour un même coût de production, ce cultivar plus hâtif, semé tôt, offrira un casse-cou pour nous faire découvrir différemment les nombreuses parcelles de la Ferme de recherche en production végétale de La Coop fédérée! De fait, La Coop avait mis le paquet pour cette journée portes ouvertes où près de 800 personnes, y compris des journalistes de plusieurs médias, étaient présentes.22 GRANDES CULTURES NOVEMBRE 2012