Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 30 décembre 1976
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1976-12-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" -\u2014y Another officer moved Lieut.Stanley C.Hugman, a veteran of 24 years with the Westmount and MUC police forces, was transferred out of Westmount by his own request on Dec.17.and has taken up a post in the newly-combined Beaconsfield police station, Continued on page two # HOLIDAY &: CLOSINGS 3 The New Year's weekend promises to be an instant replay of Christmas as far as closings go.This means most business and government offices in Westmount will be closed Monday though there will be varying closures beginning today.One difference this week is that the post office will operate next Tuesday though it was closed until Wednesday this week.The Examiner will publish as normal next week though with no mail delivery on Monday.contributors are advised to submit items by hand to ensure receipt before Tuesday's deadline.Again this week, the offices of x THE WESTMOUNT Examiner will close at noon today but will be open Monday.EIT RL tll JANUARY 1108 WHO'S THAT WITH OUR MAYOR MACCALLUM?: Westm à » ount Mayor Donald MacCallum last week received this souvenir photo of his introduction to U.S.Secretary of State Henry Kissinger, right, by Montreal Mayor Jean Drapeau.At the reception, which took place last year at Montreal city hall, Mayor Drapeau introduced Mayor MacCallum as \u2018\u2018the mayor of the only municipality surrounded by Montreal.\u201d Mainly sunny with clear slate | blue skies and too cold for snow in northern and Gulf counties.We had 60 degrees below zero in the Laurentians this week last winter.For the Cantons and Vermont 10 cm.of wind driven snow with a temperature range of minus thirty degrees nights and relatively mild afternoons.The biting cold will continue through the middle of the week with a northwest wind gusting 40 to 50 km per hour.Thursday a stormy cloud deck will move in ahead of a southerly wind to give us morning mists and 40 to 45 ¢m.of soft snow in the south and powder for northern counties.Warming during the weekend for a partial thaw and freezing drizzle.GIA 1A5 Fr ü BIBLID DE LEGISLATURE HOTEL DE GOVERENMENT QUEBE Local Institute's concoction: \u2018Milk and vodka into maple syrup just don't go Westmount is hardly the maple syrup capital of the world.In fact, an educated guess might be that exactly zero (0) maple trees are tapped in this city each year to draw out the sweet sap, though science-minded youngsters may have tried on occasion to make a few drops of syrup.\" It is known, however, that in the past 18 years Westmount has \u201cdone its part\u201d to promote maple, approval expected Approval of parking meters for the Westmount Public Library and Victoria Hall lots will highlight Tuesday evening's first- of-the-year city council meeting, scheduled for 8 pm at city hall.The meeting is being held on Tuesday since Monday will be the legal New Year's holiday, and city hall will be closed all day.Other agenda items include a zoning change to allow for construction of a garage on Edgehill road, redivision of the property on the south side of St.Catherine street east of Greene avenue for construction of Westmount One by First Quebec Corporation, and a notice of motion to amend the city's general pension fund bylaw.Councillors will also be presented with the list of accounts for November and are expected to approve the building of a telephone booth over the building line outside the West- mount Medical Building, 5025 Sherbrooke street west.Two nabbed for tickets Two men were arrested last week for failing to pay substantial amounts of parking tickets, and for whom warrants had been issued recently.Patrols stopped one driver committing a traffic.offence at 3:40 pm last Wednesday, and in running his license number through the files discovered there was $89 worth of outstanding tickets he had failed to pay.On Friday at 1 am police ran a \u2018spot check\u2019 of another vehicle passing through West- mount and discovered there were outstanding tickets totalling some $80 issued on the vehicle.By ANDY DODGE syrup by providing Queen Elizabeth with \u2018\u201c\u2018a continuing supply for the maple syrup jug from the City of Westmount\u201d given to her on June 25, 1959.Ten gallons of Quebec maple syrup have sailed the ocean each year to keep Buckingham Palace aware of one of the province's major industries, compliments of Westmount.Now, Westmount can mark another notch in its efforts to gain a reputation for marketing maple syrup.A private house at 643 Grosvenor avenue, home of Claude Tardif.has become the official mailing address for the International Maple Syrup Institute (IMS).of which he has hecome executive manager.Recent advertising in local newspapers and in papers as far Continued on page two 2 - The Westmount Examiner, Thursday, December 30, 1976 comprehensive recipe book, for HOLIDAY GARBAGE ARRANGEMENTS Householders are notified that there will be no garbage collection on Monday, December 27, 1976, and January 3, 1977.In order to provide service, garbage will be collected as follows: Regular Collection Day: December 27.December 28.January 3 January 4 Will Be Collected: .December 28 December 29 January 4 FR LL La January 5 E.A.McCavour, Eng.City Engineer.City Council Meeting Tuesday, January 4, 8 p.m., City Hall CITY HALL 4333 Sherbrooke Street West WESTMOUNT, P.Q.H3Z1E2 Monday Friday.8:30 am 4:30 pm Saturdays, Sundays, holidays Fire (Business Calls) 19 Stanton St Police (Business Calls) 21 Stanton St.934-0711 Municipal Court.21 Stanton St.Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.Municipal Yard, 14 Bethune St.Light Department, Gien Rd.935-8531 935.9696 935-3528 935-2066 935-8037 935-8218 ILL 3] Police - 934-0711 QP rire - 935-2456 Syrup.Continued from page one away as Los Angeles contain coupons to be sent to 643 Grosvenor, where people can obtain recipe books for using maple syrup and submit their own recipes for publication (with credit) in future books.IMSI is, in fact, Mr.Tardif\u2019s brain-child, not because he was particularly interested in maple syrup or because he needed to satisfy his own sweet tooth.As vice-president of a major Montreal marketing firm, COGEM, Mr.Tardif was approached by the Quebec government to do something about the province's enormous surplus (at that time) of maple syrup.He immediately began studying major American and Canadian cities to discern their market potential, and decided the best way to get to them would be to establish an international organization which could promote and also guarantee the purity of the product.\u201cPeople didn't know much about maple syrup,\u201d Mr.Tardif notes of his study, carried out among consumers in New York City, Dallas, Chicago, Los Angeles, Montreal and Toronto.\u201cIf they were made aware of it, they got enthused, and price was not a major handicap.\u201d **A young Turk\" In any event, the decision was made as a result of the study to form such an organization.Mr.Tardif, having already been in contact with producers in Quebec and other maple-producing provinces and states as far west as Wisconsin (even Ohio roduces a substantial amount), gan to work up the idea of forming IMSI.He was saddled with a handicap, in that most maple producers are \u2018very individualistic, even chauvinistic,\u201d and he was considered \u2018\u2018a young Turk telling them what to do.\u201d Eventually he was able to solicit funds from producers, processors, equipment suppliers and others involved in maple syrup, then went to the American secretary of agriculture (since- resigned Earl Butz) and the Canadian and Quebec governments to procure support from them.In all he had funding of over $1 million for a five-year program to promote maple Syrup.By Aug.3 of this year, the plan for action was on the drawing- boards.Mr.Tardif drew together the producers and others to form the structure, and was quickly designated as the man to do all the work, since he was so elemental in the formation (though Gilles Croteau, director- general of the Quebec Maple Sugar Producers Co-operative, was elected president of IMSD).\u201cIt's like a sideline,\u201d Mr.Tardif says, admitting that the interest he developed in maple syrup helped him agree to take on the managing position.\u201cI like it because it\u2019s people.\u201d 3.000 contest entries Though the organization was formed, it had no identity- establishing logo.and Mr.Tardif's first task was to set up a contest (first prize $1,000) to obtain one.Advertisements were put in papers throughout the maple syrup-producing states and provinces, promoting maple syrup and offering the cash awards for the contest.One Westmount mailman was overwhelmed for several weeks with entries, some 3,000 of which arrived at Mr.Tardif's West- mount home during the fall.On Nov.15 the official logo, devised by Brewes Scholes of Willowdale, Ont., was selected (along with 10 runners-up who received $100 each) and announced at a meeting of IMSI in Syracuse, N.Y.on Dec.2.Next step is to produce: a which Mr.Tardif envisions regional representation (one section for Quebec, one for New England, one for the midwestern United States, and so on) with some 300 recipes.Then next fall there will be a general promotion for the book.Another step, which might take several years, is to get all producers to use IMSI\u2019s logo on their packaging to indicate pure maple syrup.The intransigence of some producers, however, will have to be overcome.Many are small-time farmers whose market extends only through the local area, who will probably be less than eager to get involved in such an effort until it proves its worth.Interestingly, Montreal and Los Angeles, his survey showed, have the greatest untapped market potential.English- speaking Montreal, including many immigrants or descendants of immigrants from England, has not become accustomed to the taste of maple syrup (despite Westmount's having introduced it to the Queen).but the recent ad campaign seems to have helped.The Dallas-Fort Worth population \u201cis ready,\u201d Mr.Tardif claims, and once buying begins they expect to \u201cshoot tanks down there.\" Surplus now depleted Because of bad seasons the past two springs, and because of increased advertising, the four- million barrel surplus in Quebec is now depleted, but because of improved technology \u2018\u2018the surplus flows much better between the good years and the bad ears.\u201d New tubing and processing techniques have been applied so \u2018\u2018you can help mother nature help you.\u201d Still, because of the increased advertising, a third bad spring could mean there is not enough supply to meet the demand.While there is little chance of increasing consumption in the mainly-rural maple-producing areas, Los Angeles and Vancouver are among cities already asking for more.Mr.Tardif has solicited the help of his wife, Rachel, to help him collate material and answer telephones, and she has now become so involved that she travels to a downtown office each day to do the work.\u201cI'm living a wonderful experience,\u201d Mr.Tardif says of his interaction with maple producers, many of whom are old-timers, still collecting sap from buckets on trees, the way their fathers and grandfathers did.\u201cRight now it\u2019s so much fun and there's so much work to be done that I can\u2019t tell you about leaving it.It\u2019s like a baby you have seen born and you keep yaising.\u201d Mixes milk and maple Routine work does beckon, however, and now Mr.Tardif is under contract to the dairy industry to help re-evaluate the whole strategy of marketing milk in Canada.Perhaps it was in hopes of straddling the fence, of keeping fingers in both pies, that Mr.Tardif offered this reporter a \u201cpolar bear cocktail\u2019\u2019\u2014a concoction of vodka, milk and maple syrup.Readers might do better to stay with tastier maple items, things like \u2018\u2018glazed maple lamb,\" \u201cmaple charlotte russe,\u201d \u2018\u2018maple Alaska,\u2019 or perhaps simply maple syrup on clean snow, a la sugaring-off party In any event, the maple syrup era might be here to stay, and Westmount might pride itself not only in introducing it to royalty, but in introducing it to the whole continent.RR A EAA ARAL EA STOVER AAAS Claude Tardif with the new IMSI logo.Continued from page one covering the southwestern tip of Montreal Island.The 47-year-old lieutenant was highly regarded for handling the traffic division of the former Westmount Police Force, a division which was dissolved soon after the integration of Montreal Urban Community forces.During his tenure the city received several awards for pedestrian and traffic safety.Mr.Hugman joined the force on Sept.15, 1952 and became a Lieut.Staniey C.Hugman eu 8151 V8 A0 sergeant in 1958.In May of 1964 he attended a month-long traffic conference at the Ontario Police College, and during his absence he was promoted to rank of lieutenant.Soon afterwards he took control of the traffic division.Since the MUC Police decided that local stations\u2019 traffic divisions did not merit control by an officer of such rank, Lieut.Hugman was put on platoon command; this year the city\u2019s traffic division was taken entirely out of the local station, as Cst.George Payne was transferred to the hit-and-run investigation section in east-end Montreal.He has since returned to factionnaire duties in West- - mount.À resident of the west island, Lieut.Hugman reportedly felt he would like to be stationed closer to home.His duties will continue to be about the same as he performed in Westmount in recent years.SINCE 1916 OUR MASTER ROOFERS AT YOUR SERVICE RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL WESTMOUNT ROOFING LTD.René Guitard, Manager 637-2308 24 HOUR SERVICE \u201cbe ee C Oo 273-6351 CALL PRO TA! 13-6351 VETERANS TAXI ASS'N.where were = a _ [in going ?they The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week.Dec.21 3:20 pm: 586 Lansdowne, electrical appliance trouble: Dec.22 9:38 am: Alexis Nihon Plaza.burst water pipe; 10:40 pm: 4560 St.Catherine, apt.1.electrical wiring: Dec.23 3:50 am: 18 Roxboro, burst water pipe: 100 pm: 288 Grosvenor.apt 1, flood: 5:12 pm: 5010 Sherbrooke.apt 6, sick woman transported to QEH Dec.24 Nii Dec.25 9:30 am: 38 Belvedere.chimney fire: 10:40 am: 376 Redfern.apt.14.smoke scare; 12:14 pm: 4721 The Boulevard, oil spill: 12:25 pm: 3 Roxborough.furnace trouble; oil Dec.26 :42 am: 4000 de Maisonneuve, apt.1603, internal fire alarm sounding; :00 pm: 622 Belmont, flood; :35 pm: 4300 de Maisonneuve, apt.216, ambulance transport to RVH: x > ou Dec.27 _ :15 pm: Alexis Nihon Plaza (in Montreal ), smoldering rubbish at base of elevator: 8:35 pm: 116 Abbott, ambulance transport to RVH; 9:05 pm: 4467 St.flood.Juiced up at Christmas Someone might have gotten a little too \u2018\u2018juiced up\u201d in his Christmas celebrating.Th range juice machine at : Metro level of Plaza was »etween 5:30 «\\stmas Day.2» showcase vut the coats v were not y guards : damage and pli estmount police statio\u201d Catherine, Firemen have quiet Christmas Christmas Day was relatively peaceful for the Westmount Fire Brigade, despite four early calls which kept the men husy while many families were opening stockings and presents.A chimney fire at 38 Belvedere road at 9:30 am was the only significant call, and firemen quickly doused the flames by sending chemicals up the chimney.The fire apparently started among collected soot and grease in the flue.It could not be determined whether the residents of the house had been burning large amounts of Christinas wrappings.Other calls included a smoke scare at 376 Redfern avenue which turned out to be insignificant, a small oil spill at 4721 The Boulevard and, finally, furnace trouble at 3 Roxborough avenue at 12:25 pm.From that time on, citizens seem to have kept themselves, their trees, fireplaces and Christmas paper in good order.The four Christmas calls followed a \u201cnil day\" on Christmas eve, when no fire-related trouble was reported.Tender call postponed Westmount has decided to hold off on issuing tenders for the sale of the Campbell Gardens on Edgehill road and the house at 103 Blenheim place for the time being, since rea! estate interest is at a low ebb at this time of year.Though the terms and conditions of the tenders have been drawn up, public notice is not expected to be issued until late in January or early February.THE@WESTMOUNT Thursday, December 30, 1976 - ASS AIR Side GS Ë 3 OHMAN\u2019S WE.3-4046 QE WATCH REPAIRS Certitied Watchmokers Family Owned Since 1899 JEWELLERS 1216 Greene Ave.4 HONORS FOUNDER-DIRECTOR: Louis B.Magil, left, 83 Summit Crescent.president of the board ot directors ot the Rehabilitation Institute of Montreal.presenied a token of appreciation to Dr.Gustave Gingras, centre, founder and executive director of the institute, at a recent ceremony on the occasion of Dr.Gingras\u2019 departure to settle in Prince Edward Island.Pioneer in his field of work, the achievements of Dr.Gingras in rehabilitation of the physically handicapped has extended beyond the walls of the in stitute to attain an international dimension.Until {he nomination of a successor Dr.Bertrand Primeau, right, will act as executive director of the institute.Did Santa need plates?Could it be possible that Santa Claus forgot to get 1976 license plates for his sieigh in his once- yearly journey southward?Would he stoop so low.in his rush to bring toys to all the good little boys and girls.to \u2018\u2018borrow\u201d license plates from another MORTE Royal Trust THE SIGN THAT SELLS Roval Trust our expert staff: Contact with confidence, in confidence vehicle\u201d Think what you will, some license plates were stolen from a grey Oldsmobile parked in a Clarke avenue apartment building, sometime between 11 pm Christmas Eve and 10:04 pm Christmas Night.Drop John Aird 933-9184 Ruth Mary Lewis 932-6257 Jane Allan 487-4791 Claudette Limoges 481-5907 Catherine Barton 481-9157 Margaret Cadman 484-2548 Nora Bernier 481-8687 Joan McCallum 935-8154 Joann Colby 935-8625 Brian McGuigan 487-6278 Margaret Evans 932-6329 Joan McGuigan 489-7150 Eleanor Fairhead 481-5403 Jean Murray 935-7320 Barbara Ferguson 488-8423 Elizabeth Paul 481-9915 Brien Foster 488-7980 Nicole Powell 935-4387 Sally Hallows 931-6571 Dorothy Raich 931-7190 Mary Hashimoto 483-1511 Georgette Strous 487-2907 Eva Klein 481-3530 Shirley Taylor 737-6704 Valerie Kyle 737-6911 Louise Vocisano 935-5761 Josephine Lantier .932-0567 Aubrey Wassyng 937-6674 James R.Quinlan, F.R.1., Manager 4145 Sherbrooke St.W.932-1112 \u2018Buying or Selling for residential real estate MONTREAL'S LARGEST REALTOR TO BETTER SERVE YOU Saturday morning 9 a.m.to 12 noon \u2026 dire Ne doing fa The following building permits were issued at city hall during the past week: Dec.22 432 Wood: for R.Baker by Leopold Boudreau, alterations, $32,000; Dec.23 4298 Dorchester: lor K.Wills by Joseph Elie Ltee., to install an oil storage tank, $175.PLYWOO ?| INDUSTRY 7\") a iy RL LAON 932-7161 EL COMPANY LIMITED 280 Levis Street in and visit us. * Is i JM NT Examiner Making net just your house but all of Westmount your home CCNA // Lat 1-3 CracuL aTIOr, PAID Published Every Thursday by J.W.Sanction & Sons Lid.4630 St.Catherine Street West, Westmount, P.Q.H3Z 2Wé Editorial, Accounting, Circulation, Display Advertising Departments 932-3157 Classified Advertising, 8.30 a.m.to 5 p.m.Weekdays (To 8.00 p.m.Mondays and Tuesdays) 931-7511 The Examiner aims 10 be an independent, clean newspaper for the home, devoted to public service.Mail subscriptions $7.50 per year.$4.00 half year; 2 years $14.00; 3 years, $20.00.Fitteen cents a copy.Member of the Canadian Community Newspapers Association, Quebec Community Newspapers Association.Second class mail registration number 1760 4 - Thursday, December 30, 1976 MUC hits us again FOR 11 years, Sgt.Walter Richardson and his police dog Buddy made Westmount a safer place at night.Westmount was one of those communities which in police and other services for its citizens carefully tailored men, equipment and methods to its peculiar needs.Local decisions for local circumstances are infinitely better than rules and norms stamped out of a central mold.The many people to whom Sgt.Richardson and his constant canine companion, cruising Westmount streets in their unmarked station wagon, were a familiar and comforting sight will be more than a little upset that once again the expensive, levelling and insensitive hand of the MUC police department has disposed of another hallmark of excellence of the former Westmount Police.Ordinary citizens cannot pretend to be experts in police or other professional matters.However, as the supposed beneficiaries of the services provided by their tax dollars they should have the ultimate say in what they expect.It therefore is more than a little disturbing to read their mayor and their public safety commissioner quoted as saying they felt there was little they could do to influence the MUC decision.A decision, we wager, which had less to do with efficiency and effectiveness than with the fact that \u2018\u2018the one-man police force\u201d did not fit into the plans for mediocre uniformity being made elsewhere for us.Mad bureaucrats THERE is no better current example of bureaucracy gone mad than in the predicament of the Westmount Preschool.Here is a five-year success story, despite financial struggle.It operates mornings and afternoons in the Westmount Park School basement, both taking care of and teaching four- and five-year-olds, frequently of working parents.By most any yardstick it might be described as filling a social need in the best of ways: the co-operative effort of the parents.The Westmount case is not isolated.There are 44 such operations, banded together under the Quebec Council of Parent Participation Preschools.On the scene appears government; or rather, two government departments, both of which have proceeded to make asses of themselves.It's a no-no, says the department of education: it doesn't meet its requirements as a private school.It's a no-no.says the department of social affairs: it doesn\u2019t comply with its rules for a day-care centre.It's a yes-yes, say the parents, who want their preschool to continue just as it is, as neither a \u201c'private school\u2019 nor a *\u2018daycare centre\u2019 and, clearly, without government help or hindrance.Yet the bureaucrats have been unable to keep their meddling fingers out of a perfectly proper.indeed ideally free- enterprising venture.What's worse, they obviously are in disarray among themselves.Apart from the evident government interference, the preschools present a classic case of dilemma for the official Dec Dn rt are ST hp gy kA AT eR - mind.Without a pigeon-hole marked \u201cPreschools,\u201d a blind attempt is being made to shove them into one or the other of two existing ones.It obviously has not occurred to someone either to make a new pigeon-hole or, still better, let this successful, self- supporting bird simply fly free.Tire Woshmawnt Lammers Thirty-five Years Ago December 30, 1941 \u201cThe imposition of Canada\u2019s extensive price controls has thus far at least, brought little visible difference to the life of the average citizen.It is of course much too early to intimate how the whole system is going to work.It may be some time before the strange new economic garment fits snugly and comfortably; seams may give here or there, and the tailor\u2019s needle and scissors may be brought into play.But for the first few days since the plan began oe Be aN, has been a reduction here and there in cost of articles he purchases.\u201d Twenty-five Years Ago December 28, 1951 * \u2018We must return to the worship of God.There is no hope for mankind in this atomic age unless we return to God, the Father of us all,\u201d declared Rabbi Harry Stern of Temple Emanu-El, at the weekly meeting of the St.Laurent Progress Club.Rabbi Stern declared that \u2018there has been no time in history when there was a greater need for churches and synagogues.\u2019 He said there must be spiritual as well as scientific advance for the good of mankind.\u201d Fifteen Years Ago December 29, 1961 \u201cWhen Parliament reconvenes next month you can be sure there will be two or three private bills on the order paper to do with lotteries.It is a subject that interests the House of Commons very much.Back in 1932 a free vote was taken on whether or not we should have a state lottery, It added up to 105 against lotteries and 57 for them.Most of the 57 MPs came from Quebec.But now public opinion seems to be swinging around more and more to a wish for some kind of national lottery.\" Five Years Ago December 30, 1971 \u201cMayor Paul Ouimet has come out strongly against the Montreal Urban Community budget, believing that not enough attention has been paid to cutting costs and that the suburbs were unfairly hit with police costs without being consulted.\u2018Nobody seems interested in cutting expenses,\u2019 he said, \u2018and the MUC must learn to live within its means.\u2019 He said he was seriously concerned with the rising cost of MUC services and added that this year\u2019s MUC budget was nearly 50 percent 1, all the ayeçage prana ban rotiead-aagreatenthan the previous budget\"! - - « - - A Note to News-stand Buyers of TH La IT OUMNI Examiner If you buy your Examiner each week at a news-stand, it now is more than ever to your advantage to subscribe, having your paper delivered in Westmount by Thursday morning\u2019s mail.Effective next week, the news-stand price of The Examiner goes to 20 cents\u2014 but the annual subscription rate remains unchanged at $7.50.Call 932-3157 and \u201corder regular postal delivery of The Examiner starting next week. Sixth Floor The Whiff of Grape: ~ Westmounters dominate club where the powerful speak their minds Have you ever wondered what someone like Earle McLaughlin, Claude Ryan, Warren Allmand or Paul Heliyer really thinks about things?Have you ever wanted to give René Lévesque, J in Robertson or even Rusty Staub a piece of your mind?Rub shoulders with the likes of Sam Berger, Brian Mulroney or Charles Bronfman?Dream on, folks.Probably many of you will never get the chance.But for quite a few Westmounters and others, the dream has become reality through a very exclusive club whose existence is little-known outside the membership.The Whiff of Grape, which came into the public eye because of a motion passed by Westmount city council on Nov.1, has been meeting, listening and talking to such people in entirely \u2018off-the- record\u2019 sessions since 1964.Its purpose is to allow the members of the select club to chat with the members openly, to say what they feel and to find out what the speakers might like to say, but would not utter publicly for fear of misunderstanding or misrepresentation.The name derives from a comment by Napoleon to his troops, to \u2018\u201cdonner les rebelles la décharge de mitraille.\u2019 Translated, that statement means to give the rebels a round of buckshot, but as noted in The Examiner when the council resolution was passed, \u201cmitraille\u201d also means \u2018\u2018grapeshot,\u2019 and somehow the quotation got translated in those terms.In fact, the translation is a more accurate description of what really takes place, since the speaker is hosted to a dinner and drinks (including, of course, many derived from grapes) at the monthly meeting.Exclusive membership The \u201cWhiff is \u2018\u2018one of the most exclusive clubs going,\u201d explains Brian Gallery, 57 Forden avenue, one of the founders of the group.New members must be moved, seconded and approved by vote of the membership, and can only be brought in by invitation from another member.The club is chartered for men only and has a maximum membership of 65, with very little turnover from year to year.There are also chapters in Toronto and Ottawa; members from Montreal become members of the Toronto chapter immediately if they move there (and vice versa), but the Ottawa organization has not yet agreed to such a rule.On the last Wednesday of each month, the members get together for dinner (usually at the Montreal Badminton and Squash Club), after which they listen to the invited guest.The best guests, according to Mr.Gallery, are those who speak for about five minutes, then open up the floor to questions.Because of the status of the membership, those questions are generally intelligent, to the point, and hard- hitting.Since no press (as such) are present at the meeting, the answers can be far more honest and open, perhaps even embarrassing to the questioner.When René Lévesque spoke in January of 1968, for example, the exchange was so fierce that at the end the emcee did not even thank him, simply announced that his 430 ABELARD.APT.IC ILE DES SOEURS Claude D.Luc CONSULTATION ET CROISSANCE PERSONNELLE { GESTALT) COUNSELLING AND PERSONAL GROWTH 766-4884 17:00-18:00 N.B.Walker Podiatrist 321 Victoria Avenue, Westmount 484-4664 1509 Sherbrooke St.West Near Guy Svite 18A JOSEPH A.MARTELL, TDC Denturologist 932-5003 [HUGH SAVAGE and COMPANY | Chartered Accountants 1310 Greene Avenue North of de Maisonneuve FEE ete \u2026.937.971) Fo By ANDY DODGE Westmount.Examine.Thursday, December 30, 1976 - S os WHIFF WINE WITHOUT WIVES: This painting, depicting members of the all-men Whiff of Grape club enjoying their wines, was done by John McNaughton and presented to Brian Gallery on the 10th anniversary of the club, in recognition of his services over the years.separatist policy was not acceptable to English-speaking Quebec, as represented by the membership.Mr.Lévesque, asked a week later in Toronto how his separatism platform was being received, reportedly answered.\u201cI've gotten a good reception everywhere except the Whiff of Grape.They'll rue the day.\u201d Formed in 1964 The Whiff was formed out of the remnants of a Conservative organization which met in the Bonaventure Club early in the last decade.Mr.Gallery, along with Tim Carsley, 454 Elm avenue, Michael Price, 54 Thornhill avenue, James Fullerton of Hampstead and Gavin Ross of Montreal, put together the club and had at its first session in April of 1964 a debate entitled \u2018\u2018Marriage as a Desirable Institution,\u201d with two bachelors speaking in the affirmative and two married men in the negative.Since then the group has invited speakers on a variety of subjects, everything from sports to politics, medicine to law.Included in the list, besides those mentioned, have been John Lynch-Staunton, then a councillor for the City of Montreal (January '65); Yves Fortier on the Dorion inquiry (July '65); Dalton Camp, president of the National Progressive Conservative Association (May \u201966); the late Réal Caouette, Quebec leader of the Social Credit Party (April 67); Lorne Webster, a director of the Montreal Expos (July '68); the late Paul Ouimet, then president of the General Council of Industry of the Province of Quebec (March \u201970- before he became mayor of Westmount); Jean Lesage on the Quiet Revolution (November 70); Ted Blackman on the Russia-Canada hockey series (October '72); Architect Michael Fish of Save Montreal (June \u201974); then-MNA Hon.William Tetley (October '74); Doug Gilbert of the \u2018Gazette on the.Olympics (April '75); and, during this year's provincial campaign, National Union leader Rodrigue Biron in October.MERCIER & TOUTANT Arpenteurs \u2014 Géomètres Quebec Land Surveyors 4898 de Maisonneuve O.489-8251 \u201cIt's a good opportunity for a guy to tell a select few in an informal manner about his problems, Mr.Gallery explained.Despite the rather poor reception which Mr.Lévesque received, Pierre Bourgault, president of the Ralliement pour l'Indépendance National, \u201ccharmed\u201d the largely- conservative club in June of 1965.The members have also listened to Raymond Lemieux of the Mouvement pour l\u2019Intégration Scolaire during that organization\u2019s heyday in October, 1968.Off record but not secret There is a general understanding among the membership that nothing which is said will appear in print the next day, though the society is by no means .\u2018secret,\u2019 according to Mr.Gallery.Thus the speakers can relax and answer questions directly without worrying about the effects they might have on the public at large.None of the speakers is offered money for attending, though some have asked.Besides its orientation toward the speakers, The Whiff of Grape is a social club, a monthly gathering of buddies and \u2018\u2018a fun evening which a lot of the guys look forward to,\u201d Mr.Gallery says.Since wives make the monthly concession of allowing their husbands to have a \u2018boys\u2019 night out,\u201d they are invited jo a cocktail party once a year and often receive presents for which the membership has donated funds.The average age of the membership is about 40, and Mr.Gallery feels this will simply go higher as the members grow older, since turnover is very small and the club is simply a FLOWERS Westmount Florist Ltd.Please make note of Our New Address 360 Victoria Ave.(West side, between Somerville and Sherbrooke) and Our New Phone 438-9121 gathering of friends and peers.The club may even die off as the group does, since it is not really designed to perpetuate itself.The organization is run by a five-man \u2018'\u2018junta,\u201d according to Mr.Gallery.of which Tom Gillespie, 48 Aberdeen avenue, is this year's president, and on which are Kenneth Copland, 1 Forden avenue.Bryce Douglas, 40 Forden crescent: David Lang, 332 Redfern avenue, and Wilson McLean, 6 Belfrage road.The all- Westmount executive reflects the makeup of the membership, 35 of whose 65 members come from this city, with only nine from Montreal, seven from the Town of Mount Royal and four each from Montreal West and Beaconsfield.Resolution was needed Originally members paid for each meal at the time of the event, but more recently a decision was made to charge an annual fee (now $95), with whatever is left over at the end of the year going to support a membership \u2018\u2018gourmel banquet.\" For reasons of its own, the non-profit organization is now seeking a provincial charter, and to do this it needed endorsement from a municipal council, thus the Westmount resolution of last month.The city council resolution, moved by Mr.Gallery in his status as alderman\u2014rather than co-founder of the club\u2014gives the \u201cplace of business\u201d as 1165 Greene avenue, his office, despite the fact that none of the meetings are held there nor is he now a member of the \u201cjunta.\u201d though he has been three times in the past.Still, now that the club is a matter of public record, one wonders how many people walk by the Gallery Publications office at Greene avenue and St.Catherine street, stick their noses in the air and try to capture \u2018the whiff of grape\u2019 coming from the building.IIE 168) $ 18} tore the holidays $ Please take fair heed Of every plumbing { And repair need.JOHN WATSON | (Quebec) Limited W.Hartley Barber, President | PLUMBING & HEATING CONTRACTORS DAY AND NIGHT SERVICE & Service & Quotations on request \u2018 368 VICTORIA AVE.487-1760 6 The Westmount Examiner, ÉR'ERÉRERERERERCREDERERER UNITED Thursday.December 30, ANGLICAN 1976 MRERERERER ANGLICAN DOMINION DOUGLAS UNITED CHURCH Westmount Boulevard and Lansdowne avenue Rev.Phyllis Smyth, B.A., B.D., Ph.D.Rev.John T.P.Nichols, M.A., B.D.JANUARY 2 10 45 am Music Before Service 11 00 am Morning Worship Sermon: \"OUR CHALLENGE TO GOD\" Rev John T P.Nichols Organist & Choir Director: Ted McLearon, ARCCO WESTMOUNT PARK CHURCH (United) L ansdowne Ave.and Maisonneuve Blvd.Rev.J.E.Nix, B.A., B.D., S.T.M Organist: Mr.David Hall, B.Mus.JANUARY 2 John Wesley's Covenant Service \u2018OUR MINISTRIES\" 11 00 am Church School in recess until Jan.9 ST.MATTHIAS\u2019 Cote St.Antoine Road at Church Hill Archdeacon J.N.Doidge The Rev'd.G.L.Campbell NEW YEAR'S DAY 11:00 am Holy Eucharist CHRISTMAS II 8:00 am Holy Eucharist 9:30 am Mattins Sermon: The Rector 11:00 am Holy Eucharist Sermon: The Rector TUESDAY 4.15 pm Weekday Church School WEDNESDAY 10:00 am Holy Eucharist THURSDAY The Epiphany of Our Lord 5 30 pm Holy Eucharist Stephen A.Crisp, ARCO Organist and Choirmaster ST.STEPHEN'S DORCHESTER and ATWATER The Rev'd.R.G.Guinness DECEMBER 31 11:30 pm New Year\u2019s Eve Service JANUARY 2 10:30 am Morning Prayer WELCOME TO ALL CHURCH OF THE ADVENT Corner of Wood and Maisonneuve, Westmount The Rev'd Eric Dungan, M.A, CHRISTMAS 1! 8:00 am The Holÿ Eucharist 10:30 am The Sung Eucharist (Church School and Nursery) HOLY EUCHARIST DURING THE WEEK 9:30 am Wednesday 5:45 pm Thursday The Epiphany of Our Lord Organist and Director of Choir: Rafael de Castro, B.A.PRESBYTERIAN STANLEY PRESBYTERIAN CHURCH Webster Hall ~ 4695 de Maisonneuve Blvd.W.Rev.Scarth Macdonnell Sunday Service 9:30 am VISITORS WELCOME SYNAGOGUE BAPTIST WESTMOUNT BAPTIST CHURCH Sherbrooke Street West at Roslyn Avenue Nearest Downtown Baptist Church Interim Minister: Rev.Roy C.Cook, B.A.B.D., D.D.Director of Music: Deirdre Morrell, B.Mus.JANUARY 2 11:00 am A NEW YEAR AND ALL'S WELL Communion Service 7 30 pm THE BIG FISHERMAN MIDWEEK SERVICE : Wednesday, 8:00 pm VISITORS ALWAYS WELCOME CHRISTIAN SCIENCE 1 am.Church FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST Westmount 390 Lansdowne Avenue at Sherbrooke Street Lesson Sermon Subject this Sunday.GOD Golden Text: Isaiah 46:9: | am God, and there is none else; | am God, and there is none like me.11 a.m.Sunday School Wednesday, 8:00 p.m., Testimony Meeting PUBLIC READING ROOM in the Church Edifice: Open Tuesday, Thursday and Saturday, 1 to 4 p.m., Wednesday 6:30 to 7:45 p.m.ALL AREWELCOME UNITED v 11:00 am Church School >< ST.ANÔREW'S Church 101 COTE SL.ANTOINE RO.JANUARY 2 \u201cTHE FORWARD LOOK\" Crib Corner Coffee Time at Noon REV.E.A.KIRKER, M.A., B.D., D.D.Rev.Harvey White, B.D., Th.M.Gordon White, L.Mus., B.Mus.All Are Welcome CONGREGATION SHAAR HASHOMAYIM 450 Kensington Rabbi Wilfred Shuchat Assistant Rabbi Herbert Mandl Cantor Emeritus Nathan Mendelson Cantor Joseph Gross Assistant Cantor Herman Muller SABBATH SERVICES Sabbath Eve, 4:15 pm in the Chapel Sabbath Day, 8:45 am in the Main Synagogue Sabbath Twilight, 4:20 pm DAILY SERVICES Morning Services: Sunday.Jan.2, 8:45 am; Monday Friday, Jan.3.7, 7:30 am Evening Services: Sunday Thursday, Jan.2 6, 4:15 pm.Services back at St.Andrew's Midweek services for skiers begin next Wednesday at 7:30 pm and continue weekly through January at St.Andrew\u2019s Church.Part of a project undertaken by the three United Churches in the community, these services are intended for persons absent on weekends and provide an alternative to the Sunday form of worship.Theme of next Wednesday's service is \u2018\u2019A Reflection on Time.\u201d The contribution of the church choir to services of the Christmas season received special attention at last Sunday's service.Organist and choirmaster Gordon White participated in the service with a reading and was thanked by members of the congregation during the social period.The sermon at the 11 am service this Sunday is titled \u201cThe Forward Look.\u201d St.Andrew's minister, Rev.E.À.Kirker, will be assisted by Rev.E.C.Armstrong.THE WESTROLUNT OR TY a CLASSIFIED Beyond A random sampler of things to see or do Westmount's in the bigger city surrounding us Borders By RICK KERRIGAN An artistic brother act is happening at the Sir George Williams art galleries until Jan.11.Actually, the brothers don't do anything but their sculptures are being exhibited there.This is the third dual show for Tom and Ron Benner who live in Shedden, Ont.Tom, the elder, has exhibited singly in Ontario and his works are being collected by the Ottawa Art Bank, the Art Gallery of Ontario, and Holiday Rent-a-car, in London, Ont.The materials used in the brothers\u2019 sculptures include white metal, plastic roofing cement, spruce resin, fiberglass, latex, and laminated wood.The galleries are located at 1455 de Maisonneuve west.\u2018Wesleyan service at Park Morning worship at Westmount Park Church this Sunday, Jan.2nd, will observe for the third consecutive year the form of service written by the Rev.John Wesley and first used by him in 1755.Wesley called it a service \u2018\u2018for Such as Would Enter into or Renew Their Covenant with God,\u201d and it has been used most frequently since his time at year's end or for the first Sunday of the year.The opening hymn, \u2018Come, let us use the grace divine,\u201d was written for this service by his brother, the Rev.Charles Wesley.Rev.Ernest Nix will speak on the covenant theme as related to his own ministry, inviting people to give serious consideration to their individual callings.The Westmount Park church school will be in recess until the following Sunday.Jan.9, but the crib corner will be available for small children this Sunday.The church's senior choir will sing seasonal music.conducted by the music director, Mr.David Hall, B.Mus.A social hour follows the service.If some members of your family received roller skates for Christmas and are in the process of destroying your hardwood floors, don\u2019t send them out into the streets with all that ice, snow and slush (to say nothing of the cars, trucks and buses), send them out to the Paladium Roller Skating arena, 9525 Taschereau boulevard in Brossard.If you don't have skates you can rent them at the arena.Another rollerskating: rink is at Recreatheque, 900 Labelle boulevard in Chomedey.You can rent skates there, too.Indoor skating may be fun during the winter, but when spring comes the lure of suburban streets is irresistible for true roller skaters.Jumping off curbs, negotiating yawning cracks and potholes and patching skinned knees and elbows is all part of the action.A roller skater\u2019s nirvana is a section of street blocked off for repairs of a sewer or a gasline running across the street at one end of the block.This means that the rest of the street remains undisturbed for roller skaters and, of course, the occasional skateboarder hanging ten or shooting the curb.Ah, the sweet whir and clatter of roller skates on a warm summer evening! If you want to be prepared for all this, better head out to one of the indoor rinks and get into shape.+ + + Looks like a couple of interesting exhibitions at the McCord Museum, 690 Sherbrooke street west.\u2018\u2018Images of sport in Canada\u2019 features costumes, paintings.photographs.and sporting equipment from the 19th and early 20th centuries.Running through February is an exhibition of photographs by Martin Lyons called \u201cSomebody's gotta build the ?&'$&'\"! dam.\" If the show is half as good as the title it'll be a winner.Admission is free.Phone 392-4778 (weekdays) or -4774 (weekends) for information.Looking For Tax-Sheltered Growth of Capital?Let me show you how Sun Life\u2019s Sun Accumulation Deferred Annuity allows your capital to grow at compound interest without attracting income tax until the proceeds of.the policy are paid.~\\ Ask me for details.GEORGE CHRISTIE Suite 2161 Sun Life Building 861-2756 _J .Now at Bronfman Centre: Jeff Mappin By RICK KERRIGAN \u201cTheatre is entertaining the public,\u201d says Jeff Mappin.\u201cPeople want to walk into a theatre and forget their troubles.\u201d And that\u2019s exactly what Jeff, who lives at 598 Argyle avenue, will do for people when they see him as the wicked Snogg in the Saidye Bronfman Centre production of the Hans Christian Andersen tale \u2018The Red Shoes.\u201d A professional actor for the past year.except for a short stint as a doorman-bouncer at a bar, Jeff has acted in several plays and films in Montreal, including a job as an extra in \u201cAngela.\u201d starring Sophia Loren, which was filmed in Westmount and Montreal recently.Stage credits include the part of the cowardly lion in the SBC production of \u2018\u201cThe Wizard of Oz\u201d last Christmas and a part in \u201cDreyfus in Rehearsal\u2019* which recently played at the centre.In films, he was a stand-in in \u2018\u2019Jaceb Two-Two and the Hooded Fang,\u201d the film adaptation of Mordecai Richler\u2019s children's book, and he played in a fight scene in the Cinepix production of \u201cRabid.\u201d The latter part was acquired probably because of his size.He is six feet four inches tall and weighs 250 pounds, but doesn't think his size is a liability for stage work.In a production of Shakespeare's \u201cTwelfth Night\u201d he naturally played Sir Toby Belch.\u201cT\u2019ll have to play these roles in the first stage of my career, until people begin to call,\u201d he says, adding that that might not be for \u201c5 to 20 years until people know who you are and what you can do ty He feels that in 20 years he could play King Lear although he doesn\u2019t feel qualified now.Lear \u201chas been called the unplayable character,\u201d he says, but he thinks \u2018\u2018the frailty (of Lear).would come across better on a big .man.\u201d One of the largest His size may be an asset in certain cases because, as he says, he is one of the largest working actors in Montreal so all the theatres know him and can call if they need him.But despite his size, the 21-year-old actor wears a beard to at least partially conceal his boyish face.His large frame, clothed in denim pants, shirt and vest, barely fits into the small chair he is forced to sit in because a visitor has taken most of the room on the two-seater couch.He lives with his parents on Argyle avenue and compares his financial arrangement with them to the old Italian families who used to support artists ana become their patrons.He says even if he were working on the stage 52 weeks a year he would still barely make enough to support himself.That\u2019s one reason why he will soon be leaving for Toronto.and because he doesn't speak French well enough to play in French theatre, his opportunities are limited to the few professional English theatres in this city.In Toronto, there are, ob- Too hot car now really hot Thieves might be having a little trouble with a car which has a knack for overheating, even in December.A man tried to start his car at about 10:30 last Tuesday morning, found it had overheated and left it for a week on the P-i parking level at Alexis Nihon Plaza, perhaps to cool off.When he returned to the reserved spot this Tuesday at 7:50 pm, the auto was gone.All quiet The way to keep down traffic accidents is to keep cars off the street, it seems.An unusually quiet Christmas Day on Saturday was kept all the more quiet for local police by a complete lack of accidents anywhere in West- mount during the entire day.viously, many more English theatres in which to work.He already has a part in an episode of the CBC-TV program \u201cSidestreet\u2019\u2019 in which he has to ride a motorcycle.Naturally, when they asked him if he could ride a motorcycle he said yes, even though his experience has been limited to minibikes.\u201c] used to ride a horse,\u201d he says, \u2018\u2018but they don\u2019t make many westerns any more.\u201d He adds that anything you have done is a skill that can be useful in the theatre or in films.Enjoyment just starting Jeff says he has just started to enjoy doing films though several years ago he acted in a student film called \u2018\u2018November 3.\u201d It was a film about murder and bloodshed.He calied it an exercise in concentration.\u2018\u2018It is difficult to do a film like that and walk away and be the same .person,\u201d he says.\u201cIl took me a week to get over it.\u201d He says there is a difference between stage and film acting.One only has a certain amount of creative and emotional energy, and in a play it has to be stretched over the length of the play, but in a film the emotion can be intensified because only one minute is shot at a time.And, he says, in terms of salary, three weeks of film work is worth six weeks of stage work.Getting jobs, he adds, \u2018depends not so much on how good you are, but how long you've been in the business.You acquire a certain expertise and you can demand more.\u201d Jeff started acting in West- mount High School in productions such as \u201cYou can\u2019t take it with you, and \u2018Little Mary Sunshine,\u201d but had never thought of making acting his career until a year after he had graduated and a friend showed him the ad for the drama course at Dawson College.He applied and was rejected on the grounds that the course was full.In fact, he discovered, it was other English departments which had reached their quota, so with the help of Victor Knight, head of the drama department at that time, he enrolled in the course.It was the first year of the course and all the students, he says, were very dedicated.The course became the Dome Theatre which, he claims, has been called by some the best professional drama school in Montreal and among the top half dozen in Canada.In the summer of 1975 Jeff was a professional-clown at Man and His World and for the past year he has been acting in Montreal.Outlet for fantasies Jeff says actors are extroverts who have desires to act out situations and characters they couldn't experience or be in real life.\u201cI have doctor and lawyer fantasies,\u201d he says, \u2018and a fantasy about being a murder suspect.\u201d He thinks theatre should be entertainment because life is so filled with real-life drama.The trouble, he says, is that to most North Americans the real-life dramas like Biafra, Vietnam and Rhodesia have become en- The Westmount Examiner, Thursday.December 30, 1976 - 7 At 6' 4\" and 250 Ibs., actor Jeff Mappin makes himself noticed tertainment.Television viewers don't care whether they are watching \u2018\u2018Maude\u2019\u2019 or finding out how many people have been killed in fighting.\u201cRed Shoes,\u2019 his current play, should take you away from all that.It\u2019s about a little orphan girl in Denmark who takes care of an elderly couple.As Snogg, Jeff plays a wicked gypsy with a pair of magic red shoes, controlled by a buttonhook, which make the wearer dance.He gets the girl to try on the shoes and then spirits her away to dance in the streets to make money for him.\u201cIt\u2019s a fun show,\" says Jeff, \u2018You know what's going to happen but you want to find out how.\u201d He says there is a difference between playing in children's and adults\u2019 theatre.Children's theatre has to have a quicker pace and a clear, though not necessarily uncomplicated plot which youngsters can understand.In some ways it is more difficult, he says, because kids are more apt to yell things from the audience and he must be able to incorporate these interruptions into the play.In \u2018\u201cRed Shoes,\" Jeff must talk to the audience and get reactions from them.And it's a good thing he is having fun doing the show because, as he says, if you (the actor) are nol having fun, then the kids won't.\u201d education week Free Parking FRENCH COURSES ORAL AND WRITTEN FOR ADULTS \u2014 TAX DEDUCTIBLE WEST END OF MONTREAL, QUE.EVENING COURSES Fluent conversations \u2014 correct grammatical construction \u2014 dometic knowi- edge.Limited number of students per class All classes meet three hours 8 From Jan.10th to April 2nd.1977.Each course shall be of 12 weeks durstion for all levels at MANOIR NOTRE- DAME DE GRACE.5319 N D.G Avenue icorner Decarie) TUITION FEE: $75.REGISTRATION: $10.PAYMENTS BY INSTALLMENT POSSIBLE FOR EVENING COURSES ONLY Testing & Registration Week Jon 3rd to Jon.8th, 1977 Beginners ! Tues 7 00 pm to B30 pm & Thure 8 30 pm to 10 00 Boginners t! Tues 8 30 pm tc 1000 pm & Thurs 7 00 pm 10 8 30 Beginners Ill Wed 700pm to 1000 pm intermediate | Wed 700 pm 10 1000 pm Intermediate It Tues 700 pm to 1000 pm intermediate II! Thurs 7 00 pm (0 1000 pm Advanced il Mon 700pm to 1000 pm FREE DRAL TEST Groups 10 to 12 students \u2014 MORNING COURSES 3 hours a wask 12 waokt Atalllevels 9308 m to 1230p m TUITIONELE SRS REGISTRATIONSIG students 93am 1245p m Tuition Fee $130 SATURDAY MORNING COURSES At all levels for 8 durstion of! 12 weeks Sam: privete groups from 8 to 7 Registration 820 Text Books - Self Improvement Permit No 749770 Lerique ot \u201cCivihsation Françaises by G Mauger Ask about our Company Courses For eppointment information or registration plense call MANOIR FRENCH COURSES INC.\u201cWE EXPLAIN WHAT WE TEACH\" Institution Recognized by the Quebec Department of Education MR.GEORGES HAKIM.M A, B Ed.Br A.School founded in 1965 Phone 482-2461 rom 9 sm 109m THE PRIORY SCHOOL inc.3120 THE BOULEVARD, MONTREAL H3Y 1R9 Junior Day School for boys and girls from Pre-School to Sixth Year inclusive.Small classes, awareness of individual needs.Varied curriculum with emphasis on French from the beginning.| For further information call the Principal: 935-5966 There are Bargains at your friendly Greene Avenue Village pharmacy BERNARD BAZAR Pharmacist (formerly Rex Pharmacy) 1259 Greene Avenue FAST, FREE DELIVERY 933-6622 933-6680 What do Afghanistan and Westmount have in common?Not much until you step into the Greene avenue shop of West- mounters Chris and April Cornell.Le Cache, started by the couple three years ago, specializes in goods imported from Afghanistan and, according to Chris, caters \u2018\u2018to the young sophisticated clientele moving into the area.\u201d He says he chose the Greene avenue location because it provided the right \u2018\u2018presen- tational format\u201d with the hardwood floors and spiral staircases.The store occupies the second and third floors of the building, the second floor being the store and the third floor being a warehouse and storage area for both the goods sold in the store and imported items sold wholesale to other shops in Montreal.One small room is half- filled with a mountain of multicoloured woollen socks which are made in Afghanistan exclusively for export.Chris, 28, says the wholesale business is necessary to support WESTMOUNT Examiner 1976 Le Cache\u2019 brings a bit of Afghanistan to Greene avenue the enterprise because he could not make enough from his one store to justify his two to three trips a year to Afghanistan to bargain with local craftsmen for the clothing, trinkets and furniture he sells.Started in theatre After finishing university, Chris got involved in theatre with the Group de la Place Royale and found that he had periods of activity and inactivity.He filled the periods of inactivity by selling goods for a man importing from South America.Then he and April (who was in hospital resting after the birth of their child at the time of the interview) decided to go into business for themselves.\u201cWe thought between the two of us we could buy aesthetically,\u201d says Chris, \u2018\u2018and that there were things over there (Afghanistan) that the Western mind could understand.\u201d He believes there is something missing in North American consumerism and that his store can fill the gap.He feels that Outremont Le Grand Trianon ANTIQUES and ARTIFACTS (French 18-19th Century, Art Déco) 1112 Laurier Ave.West 274-2360 Near Sherbrooke Holidays are a family affair C 3281 CAVENDISH FREE PARKING (\"GALA NEW YEAR'S EVE DINNER $15.00 per person all included FAVORS, 5-PIECE BAND Please reserve NOW / NEW YEAR'S DAY Full 6 Course Meal _ Children under 12 from $3.75 \\ 675 ) FOR INFORMATION and RESERVATIONS Call: 1: 489- 2386 \u2014 ie wx vb a ESE SA AARRAEARIE AEX - Thursday, December 30, young people in North America \u201cwith more disposable income\u201d are tired of modern chrome- edged goods but don't want something as stuffy and formal as classical items.They want something in between.Often, he says, he will deliver a sample of a clothing design to an Afghanistan craftsman who will make the articles especially for the store.Chris claims his prices are lower than other stores selling comparable items, citing the case of the \u2018\u2018peasant look\u201d being used by designer Yves St.Laurent and thus becoming very expensive.As for quality, he says they have had no problem.with materials and only occasional problems with dyes.Honorable people Chris speaks 400 to 500 words of the Afghanistan language and he says that is usually enough to communicate with the craftsmen.\u201cThey are extremely honorable people and the bargaining process is important.It is a social process and it takes some learning.It is a positive activity where each party explains his situation.\u2019 He says he has bought things Guides help at dinner The Guides and leaders from the 7th, 34th and 66th Montreal companies of Westmount got into the Christmas spirit by helping at the recent Christmas dinner held at the Westmount Senior Citizens Centre.The girls sang carols before dinner and helped with the serving of the meal and afterwards they helped Santa Claus present gifts to the senior citizens.They ended their evening by singing \u201cWe wish you a merry Christmas,\u2019 and were surprised and pleased to receive candy and ice cream from their hosts.Try us once .youll always come back.LILLIAN HEMBLING UNIVERSAL TRAVELLERS INTERNATIONAL Agency 345 Victoria Avenue 482-2388 482-9101 AGLI RA ZERIT ellie 7487 Chris Cornell, who operates Le Cache with his wife, April, lounges on a pile of imported woolies in his store.and then had to leave them for a time in the town and they have always been protected by the merchant.Descending to the store from his sparsely furnished office he is greeted by a well-dressed young woman who inquires about April and the baby.\u201cMost of the people who come in here on a regular basis are young professionals,\u2019 Chris notes, \u2018\u2018they\u2019re more into this stuff.\u201d Teacher here promoted Miss C.F.Craib, French immersion teacher at Roslyn School, has been appointed vice- principal of Gardenview School in St.Laurent.The move was approved by the Protestant School Board of Greater Montreal, meeting in committee of the whole on Dec.16.Save 30% Ship your car to Florida now with Montreal's only bonded, insured and govern- ment-licensed (MOT No.50673) driveaway system.Serving Montrealers for 14 years at the same location.937-2818 MONTREAL DRIVE AWAY Service Lid.4036 St.Catherine St.West WESTMOUNT æ HIE A A A + dam me HP Cookies: Young local couple hard at work to please all cookie monsters The warm smell of baking drifts out from the kitchen to greet the visitor at the front door of the Decasson road house where Hilary Parsons, 19, is producing the dozens of large, flat, chewy chocolate chip cookies she sells to friends and theatres.\u201cCome on in,\u201d she yells, and the visitor enters the kitchen to find a long table with rows of warm cookies waiting to be wrapped in cellophane.She is wearing blue jeans and a loose brown pullover top.She flashes a quick, sometimes nervous, smile as she talks and her quick hands busy themselves with the wrapping while she sits at the end of the table and explains how she began baking and selling her wares.Her family had a farm in North Hatley and for the past two years she had been baking prolifically and whenever friends dropped by their greeting was, \u201cHi! Got any cookies?\u201d She then saw a magazine article about Famous Well locked Someone broke the glass on a door of a house on Grosvenor avenue south of Sherbrooke street between 8 am and 5:55 pm last Thursday, apparently in an attempt to enter the premises.It .seems they discovered the door was *\u2018\u2018too well locked,\u201d according to police, so abandoned any further attempts.By RICK KERRIGAN Amos in California who was a cookie freak too, but he cashed in on it.Two months ago Hilary decided she could make money selling her cookies, so with the help of boyfriend Peter Gelinas, 20, production of HP cookies got under way.They soon moved the operation from their 4560 St.Catherine street apartment because the oven there would only hold one cookie sheet.The baking is done now at Hilary's mother\u2019s house on Decasson.Strong right arm \u201cSometimes my mother and sister help,\u201d says Hilary, \u2018but I think they got tired of it.Peter does the measuring and I do the mixing.It\u2019s amazing how strong my arm is getting.\u201d She says they only use natural ingredients in the cookies because \u2018\u2018we don't want to feel we are selling garbage.\u201d The cookies are basically chocolate chip with date and nut variations, and she hesitates before telling about the banana and peanut butter cookies they tried.She loves to cook, she says, and likes to experiment with cooking.\u201cIt's \u2018chemistry,\u201d she says enthusiastically, continuing to wrap the cookies and pack them into a wooden case made for them by a woodworking friend.She uses the case to deliver her cookies to the Seville theatre and the Cinema V.Hilary says_she wants the operation to expand and be successful but only to the point \u201cwhere I still have my hand in it.\u2019 She says she would like it to remain like a cottage industry with work being done by several small enterprises like hers.\u2018\u2018It\u2019s a personal thing,\u201d she says, \u2018\u2018At the Seville l\u2019m greeted by \u2018Here comes the cookie lady.\u2019 \u201cPeople say that if the business gets big it will ruin everything,\u201d she continues, \u2018\u2018but I don\u2019t agree.I think we can have more quantity but keep the same quality.\u201d Vicious circle She thinks Peter, a graphic arts student at Dawson College, would like to see the enterprise become a large business, but she says that to sell more they would have to increase production which can't be done until they increase sales and make more money.This vicious circle could be a problem.Hilary claims she is not aggressive enough to sell her product because she is too timid and when the owner or manager of a small store says no to her she doesn\u2019t persist.She claims the small stores aren't creative enough to try anything new unless it's all conventionally packaged.and produced by a arge outfit.Another problem is protecting Du ere A NN AT CHRISTMAS PARTY: Mrs.Margaret Astles, left, a former resident of Mountain avenue, enjoys a glass of wine with Mrs.D othy Hutchins, Redpath crescent, and Mrs.Cora Dyson of ! awlton while a certain Christmas character looks on.The three t dents of Central Park Lodge Retirement Home were attending the Lodge's Christmas party held last Monday.244 was 0 2 00 5 2 1 The Westmount Examiner, Thursday, December 30, 1976 - Le Hilary Parsons her produce from the hungry 9 mouths of friends.\u2018\u2018Sometimes I put the cookies in the freezer and hide the key,\u2019 she says, \u2018\u2018because everyone eats them.\u201d Anthony\u2019 VARIETY STORE Post Oftice Greeting ny Etc.Open 8 am to 9 pm (Sunday: 11 am to 6 pm) 4500 St.Catherine St.W.(Cor.Abbott) MUCTC BUS TICKETS LEA & NINC || B.&D.Cleaning Company 4795 St.Catherine St.W.933-1935 * Towing ®* Boosting Service Westmount - N.D.G.- Downtown General Mechanics Body Work and Paint Free Estimates All Work Guaranteed e Pick Up and Delivery Service Daou Automobile 823 Dominion St.Montreal 2 streets east of Atwater Corner St.Antoine 931-3500 2107 St.Catherine Street Pav Ne \"> te 060 DOWNTOWN SA .- SERVICE #4\" ~~ PARTS - Your local downtown Datsun dealer.DATSUN LES oi ha : a.BODY SHOP MAJOR ACCIDENT REPAIRS 1 FLOORS OF SERVICE 932-7136 West \u201cy= Lo. REALTIES REG'D, s \u2014- \u2014 | Real Estate I | Broker Westmount Properties Wanted We Have the Buyers 933-4256 1384 Greene Ave.PROPERTY WANTED PROPRIETE DEMANDEE HOME necded.Looking for fine spacious home in Hampstead or Westmount Bungalow or split level preferred.Will pay $150,000 cash.Mr Joseph 487 7238.No agents please.21 APARTMENTS T0 LET APPARTEMENTS À LOUER Decarie - N.D.G.4';, modern, heated, equipped.clean, newly redecorated, quiet, laundries, elevator.Taxes paid.Bus 102 104.Feferences.192.50.Call 488-5372.vz 10 - The Westmount Examiner, Thursday, December 30, 1976 CLASSIFIED ADVERTISING a Da.Rea \u2014 PHONE YOUR ADS \u2014 931-7511 10 Words °1-°° 10 cents each additional word 21 APARTMENTS [9 LET APPARTEMENTS À LOUER Adtakers on duty Monday and Tuesday, 8 am to 8 pm: Wednesday, Thursday, Friday to 5 pm REGULAR DEADLINE WEDNESDAY 10:00 A.M.; TOO-LATE-TO-CLASSIFY, 2 P.M, For best service, phone your ads early Accounts may be paid at the Weekly Adservice and The Westmount Examiner office, 4630 St.Catherine street west, Westmount: af The Monitor and St.Laurent News offices, 6525 Someried avenue at Cavendish, N.D.G.; the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar avenue; the North Shore News office, Ste.Genevieve Shopping Centre, 11120 Gouin boulevard west, Roxboro, or any branch, on the (sland of Montreal, of The Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in advance of publication is subject to a 35-cent billing charge.Advance payments without invoice cannot be accepted by banks but may be paid at any of the above newspaper offices.0 Fea turing | (Armstrong materials Expert installation available ARE\" y \u201cNite Floor & Wall - Coverings - |4910 Sherbrooke W 486-8879 ROOM & BOARD 10 LET CHAMBRE ET PENSION (32 50 WORK WANTED-FEMALE POSITION DEMANDEE\u2014 FEMMES \u2014 FILLES DOMESTIC HELP WANTED AIDE DOMESTIQUE DEMANDE ferences required.Westmount Bachelor apartment in renovated lower Westmount home.Rent $150.Re- 933-5912 N.D.G.room and board with nursing care.Good care given.Call 184.8529.4 HELP WANTED-FEMALE FEMMES FILLES DEMANDEES GIRL FRIDAY Mornings after 6 pm Small Downtown DUPLEXES TO LET DUPLEXES A LOUER @ Real Estate Office CALL J.DRAPER ROOM à BOARD 10 LE CHAMBRE £1 PENSION (æ NURSE seeks home care or would consider part time relief work.Highest references.Call 842.3319.53 DOMESTIC HELP WANTED AIDE DOMESTIQUE DEMANDE Part-time Housekeeper \u2018 Responsible woman needed for 2 weeks in February, 3 teenage children.References.Call 342- 5447.D Po (53 Domestic Housekeeper Wanted Live in.Experienced.West Island area.Ciose to transportation.3 children, own room, T.V.Call 739-4721.BABY SIITERS WANTED 54 GARDIENNES DEMANDEES Nanny Wanted Reliable, mature, for 2 children Apts.To Rent Landlords Po vie SHORE oleautiful Multiple ages and 4.Five days weekly, privat Tor 11:30 a.m.to 5:30 p.m., lower 22, 3!>, d'a.Heated.carpeted.Hart Rental Service offers citizens Personal attention Real Estate Ltd.Westmount are.Local equipped Immediate oc free « Ca RACE a ee 9 given.Excellent cuisine by references necessary.931.9637 e sorvi 0 ret xDerivnces ve - SEUL cupancy.4826107 after 5 p m vacancy tast.Call aga 017\u2019 + Sem eee Person Call 678 871-8997 after 5 p.m.oe er à 4 I JE \u2018 (5! (LU = { BUSINESS SERVICES MORTGAGES CARPENTRY PAINTING & DECORATING ROGFING Names for Diplomas Hand Lettering Gothic & Medieval also addressing Invitations For Rates Write to: B.Kopland 425 Harris St.Montreal 379, Que.CARPENTRY PLAY ROOMS, balconies, ar: borite Lountertops.Good prices, free estimates.Call Jim 691-4740 after 7 pm, CARPET CLEANING Ami Michel Steam Carpet Cleaning.Furniture leaning.Call evenings: 334-9824 HOME RENOVATION Alterations Additions CHRISTIAN M.FEISE ARCHITECT 484-9949 G.M.Enterprises Home Renovations Playrooms; Ottices; Bal: conies; Concrete walls.Commercial, Industrial, Resident: ial.389-0779.and ati Money avenlatle.trust second mortgages Notary 861 2931 MOVING & CARTAGE MOVING somewhere?Grad students.Trucks available.Reasonable.Professional.Efficiency with care.Insured.Reasonable rates.John 481 6401, CARTAGE AND MOVING The Professionals.Lowest rates anywhere.insured Free estimates.Tim, 481 6385.LARGE truck.Fully equipped.Call John Gray 365-0452 or 481 1138.LIGHT or heavy truck for moving.Lowes! rates.Local and long distance.Call 937.1196.T.C.MOORE TRANSPORT CARTAGE & MOVING Storage.Local and Long Distance.Guaranteed Lowest Rates in the City FREE ESTIMATES 481-6385 486-3887 Snook Cartage Inc.Moving Specialists Contract Work RELIABLE.INSURED.REASONABLE RATES Call Anytime Free Estimates 842-4071 Good Cabinet Maker Needs Work LOW PRICES Kitchen cupboards and counters Simple, but elegant pine and plywood furniture.PROFESSIONAL WORKMANSHIP Talk to me, Paul Evenings: 931-2077 ROOFING BILLS Painting and decorating.Exterior, interior: minor carpentry repairs; stipple tone, stucco.No job too small.Call 489 6534, 738 7392 evenings.G.W.Little Interior & Exterior PAINTING and DECORATING Wallpapering, etc.489-5195 LICENCED WESTMOUNT CONTRACTOR Specialist in: Chimneys Home Repairs o Brickwork Attics « Basements e Tuckpointing MEMBER OF MONTREAL CONS ASC.5733 MONKLAND \u2018orme 486-0665 Construction number 1421-2936 MOVING & CARTAGE CARYAGE & MOVING A.& D.MOVING Special weekend rates.Insured.Call 692.6242.Why Not Try Us.Summerside Transport RAMSAY \u2014Movers \u2014General transport Moving-Cartage \u2014Machinery \u2014Safe.Storage \u2014Reliable \u2014Anytime Local and Long Distance 521-2158 - 670-6637 484-1469 \u2014 484-155 European Master Painter interior Exterior.Artistic Designs.Free Estimates.Mr.Unterberger.626-1170.PLASTERING Expert Plasterer Cement Drywall.Tile repair.Chimney repairs.Top pointing.Call A.Jubinville, 767-4902 and 767-1773.PLUMBING & HEATING Plumbing \u2014 Heating \u2014 Digging Commercial \u2014 Residential Industrial WESTMOUNT PLUMBING & HEATING LTD.206 Olivier Ave.Westmount 935-1189 TRANSLATION 1 Translation into French by a professional translator.Call 725-9750 anytime.QUR MASTER ROCFERS AT YOUR SERVICE WESTMOUNT ROOFING LTD.1975 NOTRE DAME LACHINE Rene Guitard, Mgr.637-2308 24 Hour Service ROOFING SPECIALISTS * All types Sheet Metal work e Chimneys repaired, rebuilt e Tuck Pointing \u2014 Waterproofing ® Foundation \u2014 Basement repairs « ROOF SNOW REMOVAL Don't Delavg Call Today Quality Roofing 484-4957 LE SANDING FLOORS - Sanding Floors Old Flonrs Mad2 ! | Sond: He Fish & atecd Work FERNAND CLOUT! 321-106% E à Monday.3 931-7511 EERE ERERER FOR SALE-DINING ROOM FURNITURE A VENDRE - \u201cMOBILIER DE SALLE À MANAGER DINING SET, older, well cared for, attractively antiqued, double pedestal table, china cabinet, arm chair, 4 side chairs.$290.Call 695.9861.62 FOR SALE BEDROOM RURNNTURE À VENDRE MOBILIER BE CHAMBRE LUXURIOUS pecan wood, Mediterranean style, Spanish influence.Ex- bedroom set, cellent condition Must sell.Price negotiable.486-4957.FOR SAE KITCHEN EQUIPMENT 63.VENDRE EQUIPM NT UF CUISINE GAS stove, Kenmore, 30 inches.Very good condition, $125.Cail 487-1809.FOR SALE-CLOTHING & FURS A VENDRE\u2014 VETEMENTS ET FOURRURES Imports You Can Afford Winter coats: Sheepskin; furs; wool dresses; suits; leather sportswear; gowns; nearly new.Wide selection.High quality.Save at\u2014 La Boutique Fantasque 2155 Mountain 288 3655 Used Fur Coats Large selection.All prices.Cleaned and repaired.We buy and sell.Grizzly Furs, 152 Prince Arthur East.933-3673.FOR SALE-GENERAL A VENDRE- GENERAL Registered Appaloosa Colt Four months old.Extremely well marked.Good family line (Red Eagles Doublet) $1,200.Cail 634-9665 684-4731 Looking For À Good Home Standard Bred Mare Good tempered.Responsive mount.Ideal for beginner or experienced rider.English or Western.Call 634-9665 684-4731 Fireplace Wood 12 or 15 inches split hardwood.$45.face cord delivered.Call 627-2018 or 478-2167.Billiard tables 4x8 with slate or wood base.Palason Billiards 814 Halpern, Dorval Call 631-1069 ANTIQUE table; chaise longue: wrought iron headboard and tables; other items.Call 483-2684.WRINGER washing machine, viking.Good condition.Call 488-9406.Cas LA Weekly Adservice offices will be closed from Noon on Thursday, and all day Friday.Open SENT Ss FOR SALE-GENERAL 66 A VENDRE- GERERAL Bargains Mattress and box springs from $39.95 each.Brasss beds, all sizes.Living rooms - Dining Rooms Dinettes \u2014 Bedrooms Many other articles with slight imperfections.40 to 70% Discount R.G.BANKRUPTCY LIQUIDATION 4820 Jean Talon E.122-1050 4700 St.Catherine E.253-9267 Warehouse 9200 Langelier .|.327-3640 264 St.Catherine E.288-3978 67 MUSICAL INSTRUMENTS INSTRUMENTS DE MUSIQUE GUITARS: Folk $45.and $75.; Classical $45.; Electric $115.Banjo $60.; also Flute $85.Private.Call 744-0956.68 ANTIQUES ANTIQUITES J Mantiques evaluator for insurance and family division.627-0471 ANTIQUE large dining room set for sale.Needs refinishing.Price $10,000.Call 481-3761.73 EDUCATIONAL INSTRUCTIF Calligraphy The Lost Art of Decorative Writing and Lettening As Taught By The Pen Masters of The Middle Ages Taught now privately For Information Write To B.Kopland 425 Harris St.Laurent, Quebec H4N 268 WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE WILL pick up usable unwanted articles, furniture, etc.Call 761-6233.Military Items Cash for: war souvenirs, weapons, medals, badges etc.486-7665.WANTED: Canadian pain tings: Kreighoff, Pilot, J.P.Lemieux, Fortin, Richard, Suzor Côté and Group of Seven.Private.627-3214.Wanted Used Oriental Rugs Any size.Any condition.Highest prices paid.ARARAT ORIENTAL RUG CO.288-1218.USABLE furniture, articles, etc.wanted.Call 933-1596 after 5 pm.WANTED hand made violins.Price no object.Call 744-0956.PIANO wanted.Will pay cash.Call 272-8285; 274-5934.WILL pick up \u2018usable unwanted articles, furniture, etc.Call 766-6416 or 761-6233.Spot Cash furniture, ap- antiques and For your pliances, anything of value.Call 842- 4664.FARMER Arts and \u2018 DOMESTIC PES 78 AMMEAUX DOMES TROUES FREE: 2 cats, 1 black male 142 years, neutered; ! female 7 months.Same home preferred.Call 937-3262 evenings.ST.BERNARD puppies, country raised, $195.Call 455-5996.Doberman Dog Pedigree male Doberman, black and tan, one year old.Reason: owner wishes to travel.Price $300.For information call 482 2090 from 1 to 6 p.m.LOST 79 \u201cPERDU Reward Lost: Girl's black velvet jacket.Left ont vs 103.Xmas eve.Call 488-2311 ext.202.Too Late - To Classify 4 HELP WANTED-HEMALE FEMMES \u2014 FILLES DEMANDEES ORGANIST or pianist wanted.To play Hammond Spinet organ, Sunday morning ser: vice.933 3051.LOST 79 PERDU LOST on Monday evening on Arlington Avenue a gold bracelet.Please call 653-9586.FOUND ; 80 TROUVE FOUND: Dark horn rimmed glasses.On Grosvenor.Call 933-9353 after Friday.The Westmount Examiner, Thursday, December 30, 1976 - 1) LC \"SN 2 , VY 3 bX 4 ON WEST INDIAN CRUISE: Mr.and Mrs.William Aronoff, 250 Kensington avenue, stopped to pose tor the photographer on the deck of the Home Lines flagship $.5.Oceanic just before sailing trom New York on a vacation cruise to the tropical ports of the West Indies.| Jeweller visit pays off manager, the matter of the silverware came up and the police officer decided to \u2018Westmount Lieut.Doug Priestley stopped by Oh- man\u2019s Jewellers, 1216 Blue Xmas A blue police.1973 Oldsmobile, reportedly worth some $2,500, was stolen on Metcalfe avenue between 3 and 5:30 pm Tuesday.The auto had been locked and the keys removed, the owner told Greene avenue, last detain the seller while Thursday at about 3 pm to contacting local detectives.discuss something with the IL turned out the manager.Inside the store silverware had been stolen was a young man trying to from a St.Laurent location sell some silverware to the on Sept.29.A Montreal proprietors and during the man, aged 20, was arrested course of Lieut.Priestley\u2019s and charged as a result of conversation with the the incident.Stationery Invitations Brochures Booklets Newsletters Mailing lists NY YY NN ® design ® typesetting ' LansUHONSNSSENNSHHDOSONODONSSOSDHSHEDONSONNHENOSESOENOOSONOSONOSOSRNAEENOSSPNESNHOOSOSOONOORE LeeLee YA st 4 WE DO IT ALL production arm of Adcomp| HE e mailing ® printing Alarms Co.« BURGLARY.FIRE AND HOLD-UP ALARMS ¢ COMMERCIAL.RESIDENTIAL.INDUSTRIAL eo BANKS \u2014 SAFE AND VAULT o INSURANCE APPROVED « UNDERWRITERS LABORATORIES OF CANADA APPROVED (ULC) GRADE AA CENTRAL STATION \u2014 LINE SECURITY ARMED GUARD RESPONSE RADIO-EQUIPPED VEHICLES 100°.CANADIAN SERVING THE ENTIRE GREATER MONTREAL AREA BOB DYALL PHESIDENT 29 YEARS ALARMS EXPERIENCE 937-7487 PHOTOCOPY PRINTING DUPLICATING MICROFILM FAST Montreal Copy Centre 2019 Bishop 842-6817 Open Weekdays to Midnight Going South?Ship your Car with Auto Driveaway! We can deliver your car anywhere in Canada and U.S.A, to Driveaway Co.76 offices in Canada & U.S.Insured- Prompt Service 4253 St.Catherine St.W.937-7748 CHRISTIE PLUMBING LIMITED Complete Plumbing Service Fast - Efficient » Residential e Commercial e Industrial 24 Hour Service 484-2010 53314 Sherbrooke W EY 12 - Thursday, Parking problem taken WESTMOUNT.December 30, 1976 to council by woman The continuing saga of parking problems for lower-Westmount residents took a new turn recently.as Mrs.Rosalind Gliserman, 53 Chesterfield avenue, asked city council to make legal her rented parking space which stretches beyond the building line of a nearby property.Mrs.Gliserman, who is a private therapist and thus needs her car regularly to make house calls, told council she had understood she would be able to construct a parking apron outside her house when it was purchased.This was not permitted under city regulations, she later discovered, so she tried parking on the street but found this nearly impossible, since many people park on Chesterfield to go shopping on Sherbrooke street nearby.When she and others asked that an empty lot nearby be purchased by the city for construction of a parking lot to be used by the local residents, a city official apparently retorted that the citizens should buy the lot themselves.Interest in using the lot for parking dwindled markedly after that, she said.Finally, she said, she was able to rent a paved-over strip next to a nearby house on Claremont avenu®, in a location which allowed plenty of access for other cars to pass to the rear of the house and which had plenty of clearance from the street but which, technically, was illegal.not being over the 21-foot building line.When she asked for a ramp to the street from the parking space.the city refused to construct one; thus, cars often block her by parking along the curb behind her car.Extension of the paved strip further behind the line would mean the owners of the property would have to take down a fence and remove foliage, besides which configuration of the lot would make such an extension more dangerous than it is at present, Mrs.Gliserman told council.She was therefore asking council for \u2018\u2019some sense of logic\u201d to allow a zoning change or pertinent legislation to allow her to park there.Once her lengthy explanation was finished, Mayor Donald MacCallum agreed that the complaint could be sent to the city's architectural and planning commission.He could not say anything more definitive to Mrs.Gliserman that evening, however.Thefts down Shoplifting in Westmount.which reportedly had been reasonably heavy during the weeks before Christmas, subsided noticeably as the holiday approached.Only one shoplifter was apprehended locally last Thursday.and another on Christmas Eve, Defogger Fog lamps were stolen from a blue 1974 Volvo parked on Summit Circle between 4 pm Christmas Eve and 2:09 pm Sunday.The molding aroung the lamps was damaged to the tune of $50, same as the value of the fog lamps themselves.ROTARY SPEAKERS: The Rotary Club of Westmount yesterday substituted its usual Wednesay luncheon meeting format with a relaxed buffet, inviting wives along to mark the last gathering of the year for the local service club.Speakers over the past few weeks have been (top to bottom) George Springate, MNA tor Westmount, on Dec.8: Gilles Fanterre, a Parti Quebecois representative, on Dec.15, and Rev.Dr.George Campbell, of St.Matthias\u2019 Church, who brought a Christmas message to his fellow Rotarians last week.their private residence Camin nti, Inc.Residential Division Westmounters may now avail themselves of our expertise, gained in many years in industrial building and renovations, to handle all phases of improvements by our newly opened Residential Division.Whatever your home improvement desires are you can rely on us.A garage, CONCRETE, MASONRY, ROOFING, CERAMICTILES, FINE CARPENTRY, LANDSCAPING, etc.new kifchen or bathroom, convert wasted space to an extra bedroom, den or apartment.Remember.every dollar you put into home improvement enhances its resale value, and meanwhile, you are enjoying your investment in better living.4920 de Maisonneuve West CALL TODAY: Tel: 489-9745 Westmount, P.Q.JUL-BO CONST.LTD 697-2142 Specialists in Slate Roof Repairs Chimneys Built & Repaired GENERAL INTERIOR-EXTERIOR HOME REPAIRS Better electrical work our current affair! 937-7431 Please call us for industrial, commercial or residential Installations, Modifications, Maintenance and Upkeep.Also for electro-mechanical and industrial electronic Service, Design and Installation of Converting, Packaging and Processing Equipment.IRVINE ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR 1206 Notre Dame St.W.Montreal James H.Macintyre Ltd.Established 1913 D.Gardner Pres.Plumbing & Heating Phone 482-4924-5 342-B Victoria Ave.Westmount WESTMOUNT foi World.zxotic Pets & Na.ural History Collections -208 Sherbrooke St.West at Prince Albert ! Parking off Prince Albert Tel: 484-4132 at ear of building "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.