The Westmount examiner, 23 août 1979, jeudi 23 août 1979
[" Pad 3] Making not just your house but all of Westmount your home Vol.LI, No.34 Westmount, PQ, H3Z 2Y8, Thursday, August 23, 1979 Petition taken to city: St.Catherine closure leaves merchants upset Central St.Catherine merchants are not happy with the city's solution to problems related to the closure of their street for reconstruction work.A petition was passed around last Thursday which most merchants signed, asking West- mount to replace the many \u2018*detour\u2019\u2019 signs with ones reading \u2018\u2018street closed to through-traffic; local traffic only, and indicating the best access to St.Catherine, via Met- calfe avenue.\u2018\u2018We.recognize that the street rebuilding is required,\u201d the petition, presented to the city\u2019s general manager Norman Dawe, read, \u2018\u2018and that certain delays, obstructions and closed streets cannot be avoided.We also believe that present efforts to prevent our customers from reaching us are excessive and misleading.\u201d \u201cWe want to be brought into some kind of dialogue,\u201d Brian Timmins of Timmins-Campbell Garage, who initiated the petition, told The Examiner.\u201cI don\u2019t object to anything reasonable, but we want every opportunity to do our business, until such time as it\u2019s absolutely necessary to block the street.\u201d Mr.Timmins said many persons told him they will not ignore \u2018detour\u2019 signs even when accompanied by a smaller \u201cresidents only\u2019 note, as the signs do have.Bus lack hurting Another merchant said he relied heavily on bus access for his trade, and was suffering because of the long distance Continued on page two AUGUST 24 to 31 NEXT WEEK'S WEATHER By CAPT.ERIC NEAL Heavy dews or morning heat fog, then some wind, mainly sunny, clear and bracing.Stormy along the seaboard, with tornado conditions in the mid-west and Ontario, then the Ottawa valley.Clearing rapidly and warming again everywhere.Generally pleasant, sunny and quite warm through the middle of the week.A wide temperature range with some nights down to 5 iF and days up to 35 with 55 sunny hours this week.FE) Oppressive heat with high humidity and night g storms would be normal in the south.St.Catherine work: East of Greene open; rebuilding to start Resurfacing of St.Catherine street east of Greene avenue was completed on Monday evening and the street was reopened to two-way traffic, but the major portion of St.Catherine, between Greene and Glen road, still is causing headaches for travellers and merchants alike.Considerable citizen pressure to have a bus route closer to St.Catherine was shrugged off by city officials, who claim they cannot allow buses on de Maisonneuve boulevard because of the closure at Westmount Park; de Maisonneuve is too narrow to give buses room to turn onto Metcalfe avenue, and though St.Catherine might be passable at some points in central Westmount, as one city official put it.changing daily,\u201d \u2018that\u2019s Charles Duranceau Ltd.began rebuilding the sidewalks on St.Catherine between Greene and Clarke avenues yesterday, and reconstruction should start next week.The city hopes to pour the new street base just before the long Labor Day weekend, in order to reopen the stretch by the following Tuesday.During the first week of September work will be carried out on the Metcalfe-St.Catherine intersection, then the crews will go back to Clarke and begin working westward past Westmount High School.Rabbi's wife died Tuesday: 20¢ \u2018ca Ve 1 449004 0001 00 UC ECO 000 - 4 \"a ges + srt Re WESTMOUNT'S WINDOWS: All too often windows are just used as vehicles for us to see something else.But, on many buildings in West- mount, the windows themselves are worth looking at, such as this one on the city's middle level.The Examiner's Andy Dodge has been taking a look at Westmount's windows recently; his picture story appears on page 14.Municipal voting Nov.5: Election season under new rules starts Sept.6 By ANDY DODGE Westmounters interested in running in this fall\u2019s municipal elections had better be ready for a great deal of paperwork, legal activity and regulations, it appears.That was the message\u2014 though not the words\u2014of Pierre Olivier Boucher, Quebec\u2019s director-general of political party financing, to a meeting of candidates and officials in Westmount and six other Mont- Funeral today for Sylvia Stern Funeral services will be held this morning at 11 o'clock for Sylvia Stern, wife of Temple Emanu-El's rabbi emeritus, Dr.Harry J.Stern.Mrs.Stern died Tuesday at the Royal Victoria Hospital ATURE £ OTE FENMENT TL: -ERV-FERTODIQUE { UE VE iN JE po (ET E- SEL Fi HÔTEL Ê after a lengthy struggle against cancer, She was 66 A native of Harrisberg, Pennsylvania, Mrs.Stern since her marriage served both the Jewish and non-Jewish communities here for over 40 years.She is perhaps best known in the community for founding the Book Lovers\u2019 Forum, which operated for 32 years from 1945 to 1977, providing a vehicle for interfaith understanding through cultural and social fellowship.She also served on many local and national organizations, including being a director of the National Federation of Temple Sisterhoods in North America, president of the Temple Emanu- El Sisterhood, secretary of the Women\u2019s Canadian Club and director of the St.Andrew's Youth Centre.Besides her husband, Mrs.Stern is survived by two children, Mrs.Robert Glayman (Stephanie), formerly of de Casson road and now living in the U.S.and Mrs.Louis Bloomfield (Justine), 3 Westmount Square.She also leaves three grandchildren, Joshua, David and Sarah Glayman and a brother, Louis Goldstein of Harrisberg.The funeral will be held from Temple Emanu-El, with internment in the Temple Emanu-El section of Mount Royal Cemetery.Mrs.Sylvia Stern, who died Tuesday, visited the Holy Land with her husband, Dr.Harry J.Stern, in November and December, 1976.This photo .was taken at the Western Wall in Jerusalem.real-area communities last Wednesday.Basically, he said, municipal elections are coming under all the controls and contingencies of provincial elections, so far as parties and candidates are concerned.Each candidate must have an \u2018\u2018official agent,\u201d report his financing sources, submit to maximum expenditures.even announce the names of the printer of handbills, in order to ensure that there is no chicanery at the municipal level.Parties will be sanctioned by the provincial government and given a life span beyond the election period\u2014but only if they make semi-annual reports of their activities.\u201cWe are trying to make it as easy as possible for everyone,\u201d Mr.Boucher said, holding up a 6 cm-thick looseleaf notebook which will be handed to every candidate for municipal office.\u201cEverything you need is right here.\u201d (The book is printed in French only, and no English copies are available, at least for the time being.) Westmount's election countdown will begin two weeks from today, on Sept.6, when Continued on page six Drinking in park costs $50 A 19-year-old Bruce avenue resident was fined $50 last Wednesday in Westmount Municipal Court for drinking beer in Westmount Park, which is forbidden under the parks by-law, No.69.The young man was arrested on July 18 by local police when he and two other youths were discovered drinking beer at noon hour in the \u2018putting green'' area of the park.The others were not charged as they were both under 18. \" 2 - The - Westmount.Examiner, Thursday, August 23, 1979 Regular Collection Day: Monday, September 3rd Tuesday.September 4th LABOR DAY WEEK GARBAGE COLLECTION Householders are notified that there will be no garbage collection on Monday.September 3rd, 1979.In order to provide service, garbage will be collected as follows: There will be no special pick ups on September 5th, 1979.Will Be Collected Tuesday, September 4th Wednesday, September 5th E.A.McCavour, City Engineer.Next Scheduled City Council Meeting Tuesday, September 4, 1979, 8 pm.CITY Saturdays.Sundays and holidays Light Department, Glen Rd ST.CATHERINE .Continued from page one commuters had to walk to reach his store.General Manager Norman Dawe pointed out Tuesday that the signs already have been changed to encourage local traffic, and that the city is keeping a close watch on the situation to allow traffic to use as much of the street as possible.Colin Campbell, operator of the gas pumps at Timmins- Campbell, had to agree that things were better this week than last.While Montreal Urban Community Transportation Commission officials said they were willing to change their routes as conditions change in the area, Mr.Dawe said the city is loath to start planning new bus routes\u2014and especially to announce them in advance.Residents of Clarke avenue and parents of students at St.BE A C n Se 85 g| £85 72/ gë| 8] © 82 2 ë 26 = 2 = g c= o® 5S c \u20ac \u201c5 > >t $9 Zz 88 3 | §5 à 32 :E E 80 =z 22 &2 oO © ce x © \u201c o = Te 30 20 20 s 8 2 To = 8 = £5S & © £ 3c © 3 57 = 8 =.»2 2 \"8 2 2 36 a 2 £3 6 = © « L + -r Q @ oun 3 = uw = 5 .= = £ © = § = i O $ = 3 3 œ m Monde T : Tuesday, W: Wednesd 8 33 ge Ti £8 $8 sg 58 58 58 + 38 + 3 : y,T: y, W: Wednesday 31 6 or 5% S88 28 £8 = 35 35 85 a =8 D u Popular Education Familial Relation Sector Psychology of Marriage | | L | | | M ] | | 1 | | 3onrs| $8.00 Economic and Political Sector The Consumer Problems T 30hrs $ 8.00 The Quebec Economy T To 30nhrs $ 8.00 Social Psychology Sector Human Relations T 30hrs $ 8.00 Public Speaking T CT I \u201c30hrs $ 800 Domestic Arts Sector Beginner's Sewing M 30hrs $ 8.00 Sewing | M w M-T-W I | | 3otis| $800 Sewing II Ww T M-T-W ee | oT] \u201c30hrs $ 800 Cooking | M M - oo 30hrs $20.00 Cooking Il W T 9 he ; \u201c| 3onrs | \"$20.00 Crocheting T \u2018 MT [1 - \u201c| aonrs| $8.00 Interior Decoration Ww M rr T-W I 30hrs $ 8.00 Introduction to Leisure Activities Everybody's Automobile w M-T-W 45hrs $12.00 Handiwork Ww 1 w 1] ) © 7 ashrs| $2200 Music rT M.\u201830hrs $ 800 Special Courses 30hrs 30hrs 45hrs 30hrs 30hrs Typing | Typing I! Shorthand | French Expression French Grammar Academic none Basic Education course none $12.00 45hrs Pre-Secondary course Secondary |, II course 45hrs Secondary Ill, IV, V course Bring your latest Schooling Report at Registration.Second Language i jl ] (1 (2)] (1)(2) French M-W (1)| M-W (1) M-W M-W M-W (231 MW | MW | _ Co oo 90hrs $30.00 English M-W (2j M-W M-W MW MW MW M-W (2)| M-W (2)| M-W (2)| M-W a 90hrs $30.00 (1) There are no fees for immigrants who register in these French courses.(2) Registration is possible at any time during the terms.(3) One must choose 2 evenings out of these 3 Semi-intensive evening courses as a second language Daytime courses in French as a second language Saint-Paul These courses are given at Saint-Paul, 11, chemin de la Cote St-Antoine.11, chemin de la Côte St-Antoine Four schedules to serve you 9:00 to 11:45 AM 400to 6:45 P.M.English \u2014 French .1.00to0 345PM.900to 345PM These courses are given 3 evenings per week, Monday, Tuesday and Wednesday for 7 Duration.3 or 6 weeks according to the chosen schedule weeks including 2 weekends of immersion.There are special monitors with the students Additional information : 273-0481 during weekends of immersion.Cost Schedule Vocational Courses Registration fees: $24.00 5:45 to 8:30 P.M.or 7:30 to 10:15 P.M.; $62.00 ; ; The adults who have the necessary prerequisites and who are already working in a related Course fees.$38.00 Weekends Saturday and Sunday from 8:30 to 4:00 P.M area may enroll in vocational training courses.They are sponsored by le ministére de 1st session l'Éducation in co-operation with la Commission de formation professionnelle de la main Registration : See General Information d'œuvre du Montréal métropolitain.Start of classes : October 1, 1979 General Information Père-Marquette For further information, cal! 273-0481, do not call individual schools.6030, rue Marquette REGISTRATION English ion : August 27, 28 29, 30 and September 5.1979 These courses are given 3 evenings per week, Monday, Tuesday and Wednesday for 7 Fe 7001 cp M.7.and September ».weeks including 2 weekends of immersion.rom (XX ta le Cost Schedule START OF CLASSES $30.00 per session 7-45 to 10:00 P.M 1st session : Week of September 10, 1979 Education des adultes Weekends Saturday and Sunday from 8:30 to 4:00 P.M.TIME OF CLASSES La Commission 1st session 7:30 to 10.15 P.M.in most centers des écoles catholiques Registration and Start of classes See General Information N.B.: All fees must be paid at time of registration.S 2S catholiq de Montreal VEY Es OC oS ne ee nme cg \u2018 RN COAL LER LL LR VOT TUE à + ee Le 2 1 04 NS i kl LY La 1 Le 1 1224» Lacan au» .- . 10 - The.Westmount , Examiner.Thursday,.August 23, 1979 - \u201cKonrad Art Shop e Framed prints e Custom framing e Neediepoint stretching e Lamination e Quality at lower prices \\,_ 6430 Victoria Ave.© 731-1452 A Les Antiquités Marco Pine Furniture & Collectibles New Arrivals of Quebec Furniture Drop leaf table, Press back chairs, Pine Commodes.Chiffonniers.For a limited time .Wicker.We Strip and refinish by hand.n496 AY ( atherne Test (corner \u2018 Ahhott) Westmount Tel.: 933-195\u20ac HEINTZMAN ER TIRER EUR ANA TT ) SPECIAL CANADA ___ PIANO s 00 SALE 1990 Limited Quantity Organs starting at $695.00 Just arrived HEINTZMAN GRAND PIANOS New and used Before you buy any piano or organ see: \u2014 HEINTZMAN Rockland Shopping Centre 739-3617 QUEBEC ANTIQUES INC.33 Lakeshore Road Pointe Claire 697-0643 RARE ITEMS in CANADIAN PINE e Small open-hutch cupboard e Two early Quebec cradles, one hooded * Dough box with cupboard below large enough for stereo and T.V.And many more newly received unusual pieces.Open Monday through Saturday 10:00 A.M.- 5:00 P.M.Beyond À random sampler of things to see or do Westmount's in the bigger city surrounding us Borders by RICK KERRIGAN School days not just for kids I hate to be the one to mention it, but Labor Day is almost upon us, and with it the psychological end of summer.This feeling must stem from our school days when Labor Day marked the end of summer vacation and the beginning of school.The change was even more marked if one had spent July and August in the country.In adulthood, we find ourselves able to take vacations in September, often the most beautiful month of the year, although we never quite shake the feeling of Labor Day being a major climatic turning point which must dictate our activities.In fact, many adults, having finished their formal education, just can't shake the school habit and return year after year to various CEGEPs and universities for a variety of credit or interest courses.For some it is an opportunity to pursue a subject or activity in which they are truly interested, and not just for the purpose of making money.The aggressive marketing of credit and non-credit courses and the expansion of adult education programs in educational institutions has undoubtedly been financially beneficial to the schools involved.Equally important is the fact that they have allowed persons to expand their knowledge for personal fulfillment or financial gain.Persons interested in taking a course or two this fall should have no trouble finding something in which they are interested.All the continuing education departments advertise extensively.Some interesting courses have come to my attention recently.At John Abbott CEGEP, a credit course in solar energy is being offered by the physics department.There will be theory and practice and the course will include workshops, seminars and field trips.A class project will involve building a solar energy collector.Prerequisites for the course include a knowledge of calculus or permission of the department.John Abbott is also offering ground school training for those interested in obtaining their pilot's licence.The John Abbott adult-ed number is 457-3063 and registration will be taking place Aug.20 to Sept.1 at the Fairview Shopping Centre.A slightly off-beat course titled \u201cAn objective inquiry into psychic phenomena and the pseudo-sciences'\u2019 is being offered at McGill.The course will ANTIQUE CLOCKS .Bought - Sold Repaired - 9 0) Appraised AARON WOHL THE CLOCK MAKER 488-3017 be given by Montreal magician Henry Gordon, an admitted skeptic in the field of the paranormal, if I remember correctly.McGill's continuing- ed number is 392-4905.Closet thespians can liberate themselves this fall with courses at the Phoenix Theatre school.There are three courses offered: voice and speech, creative drama, and scene study.Classes are limited to 10 students each.The Phoenix number is 931-0787 for more information.Dancing fools will be interested in the YWCA ballet jazz classes starting in September.These are beginners courses and are given by two graduates of the Ecole Supérieure des Ballets Jazz.The information I have doesn\u2019t indicate whether the classes are just for women.For more information call 866-9941.With a little research you should be able to find a course suited to any endeavor of the mind or body.Now you can be educated because you want to be and not because you have to be.Skirl and cannon fire mark \u2018end of season\u2019 Just to rub it in, the Old Fort on St.Helen\u2019s Island sends word that there will be a big military tattoo Saturday, Aug.25, at the Old Fort \u2018\u2018to mark the end of the summer season.\u201d This event looks to be quite a do, with the various participants dressed as French and Scottish troops of the 18th century and as the first French force to defend New France around 1667.The Highland Continued on page 21 Pauline ANTIQUES À Unique Selection of Quality Antiques Mullins ¢ Furniture e Silver * Porcelain * Art & Bronze Art Glass Featuring Japanese Ceremonial Robe Embroidered with genuine Early 20th Century gold thread.1360 Greene Avenue Westmount Collectable items Bought & Sold Entire Estates Purchased 932-3494 TRE DOUBLE ROOK CANADIAN BOOKS 1235A Greene Avenue Tel: 932-5093 Open ALL DAY 9:30 am to 5 pm Saturdays during July and August Come in and browse and talk about books Coffee and cookies Lu A vat ert ve 3e aay sarA 001 A6 05440004 DEA460 05 4400 V 0400040004 AN The * Westmount Examiner.\" Thursday, \u201cAugust: 23,1079\" - 11\" : for children accompanied by an adult August 20 - September 1 \u201cPHOTOGRAPHY EXHIBIT \u201cCANADA - A YEAR OF THE LAND\u201d Courtesy of the National Film Board of Canada, Ottawa\u201d BS a SCO a Don\u2019t miss the fabulous \u2018 Ce \u201cBACK-TO-SCHOOL VALUES\" The mall will be filled with just about every item imaginable, .\u2018that you or your children will need to start off the school year.~~ BE OPEN THURSOAY AND FRIDAY TIL.9 BALAN SATURDAYS 9 AM.TOS PM,\u2019 Ged gy Tryus once .you'll shvays come b For Investment Management Service LILLIAN [x jo + HEMBLING Crown Trust UNIVERSAL TRAVELLERS INTERNATIONAL Agency 482-2388 345 Victoria Avenue 482-9101 Unique summer project nears climax: Through the noise and confusion It takes a certain composure to spend a few hours each day with 300 summer-charged youngsters between the ages of 6and 18 years.That, however, is what Clare Schapiro and several assistants have been doing during July and August while they try to harness all that young energy into a musical stage production to be presented at the Expo Theatre Labor Day weekend.During a rehearsal in the tiny gymnasium of Strathearn School on Jeanne Mance street, Ms.Schapiro wades confidently into the swarm of children to coach one group on their part.With this lull in the rehearsal, By RICK KERRIGAN the noise level quickly rises to a point that would be deemed unacceptable in even the most ancient factory.Some of the children hold her hand or have their arms wrapped around her neck and shoulders in a hug.None of this seems to distract her a bit.When she is finished with the particular group, Ms.Schapiro and her two assistants make a quick plea for silence and resume the rehearsal.À semblance of order is soon restored and everyone is reasonably attentive while a particular number is rehearsed again.After the session in the gym, much of the group goes to a 12 - Want a new look?Update your wardrobe?For at-home apointment call fall fashions are here! Need that certain dress for a special occasion?Have your personal fashion co-ordinator do it all for you.denyse dubois/935-8439 Monday to Friday after 6:30 pm except Thursdays classroom upstairs to practice a disco dancing number with a band.Needless to say, the youngsters really have their hearts in this part of the production and it proceeds almost without a hitch.This controlled pandemonium was spawned by Children\u2019s Creations C.S.Ltd.which, in turn, is thecreation of Ms.Schapiro.It's purpose is to help celebrate the International Year of the Child and the theme of the play is \u2018children's ideas.\u201d Given an outline, the children have written the play themselves, including the songs and music.Ms.Schapiro, who has been active in theatre since she was a child and comes from a theatrical family, says the idea to have the youngsters write their own material comes from her early experiences with theatre.\u201cWhen I was eight,\u201d she says, \u201cit dawned on me that what I was saying (in the theatre) was not anything close to what I was as a child.\u201d The play deals with school, law, music, death and love, what Ms.Schapiro calls \u2018\u2018the elements of their lives.\u201d \u201cTheatre,\u201d she adds, \u201cis a positive outlet for frustration.\u201d Involved in this unique Thursday, August 23, 1979 4825 Sherbrooke St.W.842-8366 comes a creation of children LOCAL CREATORS: A = Fi summer In the Children's Creations project.are Caroline Cohen, standing at rear, and, from left, Nicola Philpott, Richard Betanzos and Marc Nicholson.project are at least four West- mount youngsters: Marc Nicholson, 10 Rosemount avenue, Richard Betanzos, 46 Summit Circle, Caroline Cohen, 631 Lansdowne avenue, and Nicola Philpott, 466 Claremont avenue.Marc plays the part of a class president in an early scene as ax CHECK SUMMER SCHEDULE 866-1893 eg D HELLER C 5 BODANOVA 2 DANESCO + VUOKKO S MONO 2 KARTELL MINA CRAYONNE o IPL = BERMIOLI v CORANCO \u2014 HANGUP | AMAC D GUZZINI ÿ > MEXICO * Q LIBBEY INGRID the play follows a group of children through their years at school.He joined the project on the suggestion of his mother, he says, and is finding it a worthwhile experience, although not without sacrifices.\u2018\u2018I turned down one opportunity to go to the country,\u2019 he says.Marc, 10 years old, was a grade 5 student at Roslyn School last year and will be Coming Events DAYTIME FALL COURSES FOR ADULTS Learn & Live Plus Fifty offers courses in Art, Music Appreciaiton, Memory Training, Reader's Theatre, Health After Fifty, French, Tea & Talk, Vegetarian Meal Planning, Indoor Gardening, Crocheting Bible, Psychology Workshops.Classes in week of Sept.10.Registration Sept.5 & 6, 10 amd - 3 pm, 5700 Westbury Ave., Montreal.Information: 486- 9529,739-4731.FLOWERS Westmount Florist Delivery anywhere open Thursday and Friday until 8 p.m.360 Victoria Ave.{West side, just south of Sherbrooke street) Use your a Chargex or Master Charge attendinñng ''Lowèt Chhada\u2019 College this fall.His only other acting experience has been with shows that he and his sister would put on for their parents.While he enjoys acting, he wasn't a part of the Roslyn Home and School drama project because, as he says, \u2018I don\u2019t like doing after school stuff unless it\u2019s sports.\" Richard, 12 years old and also a former Roslyn student, thinks the project is a good way to get theatrical experience.He also says that the \u2018\u2018friendliness is fantastic,\u201d even among the different language groups, and there are several (English, French, Spanish, Italian, Russian and Chinese).Joining the group was Richard\u2019s own idea after he had seen a magazine ad for it, and he has attended most of the rehearsals since the beginning of July, taking only the occasional day off.He says he would do it again next year.A slightly different view of the production comes from Nicola and Caroline, both 12 years old and former Roslyn students and members of the Roslyn Home and School drama project.Used to the greater discipline of that group, they both seem to be a bit frustrated at the lack of demands placed upon them, although they both say that they are enjoying it.Says Nicole, \u201cIt's harder to work with less discipline.Caroline, who only joined the group very recently, thinks that \u2018\u2018They\u2019're more concerned with letting in more people than with making the play perfect.\u201d Caroline will be attending Trafalgar School next year and Nicola will be going to West- mount High but both plan to pursue their interest in drama at their new schools.Neither, however, thinks they would join a summer project again.Complains Nicola, \u201cI can only see my friends on the weekends.\" Daily rehearsals Full participation in the play has meant rehearsals and workshops Monday to Friday, 9:00 am to 3:00 pm, for two months.This type of involvement will obviously mean more to those with less options of activities during the summer, but all the children can benefit from it.Ms.Schapiro\u2019s aim is to show how young people feel about the world and what they want to say about it.As far as acting ability is concerned, she maintains that \u2018\u2018every kid is talented\u201d and that the only limiting factor is time because some children \u201cpick up things faster than others.\" She says, however, \u201cI still want to achieve excellence.\" One of her production problems is a familiar one: money.The play, as she originally planned it, requires $93,000.Corporate donations have supplied some of the money and a provincial IYC committee granted $4,800 but a shortage of cash has forced a change in some of the sets.The original plan had been for an $11,000 lighting system but this, T.L.C.Round the clock nursing care in Westmount home for retired ladies.Please call Mrs.Laporte at 933-8770 PC te + City\u2019s oil cost up 50% in lone bid from Shell The price of heating and snow-melting oil for the city is going to increase 50 percent this year over last, city council learned this month, and Shell Canada Ltd.appears to be the only company willing to offer Westmount the commodity at any price.The offer was made in West- mount\u2019s second attempt to call for tenders for the regular annual supply: the first time, Shell\u2019s offer did not meet the Rotary sale returns The Rotary Garage Sale is back! Westmounters with unwanted, good condition, saleable items they want to get rid of will have a chance to donate them to a worthy cause, Rotarian Rolf Pettersson announced last Wednesday, since the club is resurrecting its annual garage sale, cancelled during the construction of the Manoir Westmount senior citizens' residence which occupied most members\u2019 time this spring.The sale will be held next spring but Rotarians will begin collecting saleable merchandise in the next few weeks, Mr.Pettersson said.of course, had to be scrapped.Expo Theatre, unfortunately, does not supply lighting.The children pay a nominal fee of $10 to participate.The youngsters are building the sets and making the costumes and they will all do their own hair and makeup.They will have been instructed in the basics.Rehearsals have moved to Expo Theatre for the last two weeks before opening night and Ms.Schapiro is undaunted.\u2018Somehow,\u2019 she says, \u2018\u2018we\u2019re going to do it without money.\u201d While Ms.Schapiro is hoping to give the children an outlet for their thoughts and creativity, she has not forgotten an important element in children's development.\u2018It is important,\u201d she says, \u2018\u2018that they come away having had fun for the summer.\u201d city's specifications (they are reported to have quoted only in gallons, with no conversion factor to litres), and Texaco Canada Ltd.'s price offers did not add up correctly.This time, Shell got the city's nod to supply the valuable commodity by offering a firm discount of .55 cents per litre on a fluctuating price which will start at 14.6 cents a litre, for a net price to Westmount of 14.05 cents.Texaco did not enter a bid in the second call.The city expects to buy some 627,360 litres of heating oil and 727,374 litres of snow-melting oil; the figures were arrived at by simple conversion of the more traditional 138,000 gallons of heating and 160,000 of snow- melting fuel.Shell did not differentiate prices or discounts among the two types of oil, but suggested that the quoted prices are subject to change.The discount, however, amounts to just over $7,450 which the city can expect to save from the going tank- wagon price.Last year, Shell came in with a net offer of 42.73 cents a gallon, or 9.4 cents a litre, for the snow-melting fuel, while Texaco won the heating oil bid with a net price of 9.39 cents.(These prices went up during the winter, however.) Shell had offered the city heating oil in 1975 at 28.7 cents a gallon, or 6.31 cents a litre, though the lowest price offered for both types of fuel at the time was 6.16 cents a litre.At the time, the city received seven offers (three of which were not according to specifications); even last year, four valid bids were offered.Thus, while the price jumped almost 50 percent between 1975 and 1978, it increased another 50 percent in the past year alone; it now stands 128 percent higher than four years ago.Decked out A coat hanger was used by thieves to break into a 1977 Buick station wagon parked in the provincial parking lot opposite Dawson College last Friday sometime between 8:45 am and 5:30 pm.The owner returned to find the car doors open and an 8-track tape deck and an FM radio missing.Give.THE HEART FUND The Westmount Examiner, Thursday, August 23, 1979 - 13 e Official Passport photos e Portraits e Reunions, etc.Cibachrome Camera repair B & W Lab - Fast service If you are unfortunate enough to have an accident.Simply drive or have your car towed to DARMO\u2019S and we\u2019ll do ALL the rest: * Free Towing * Free Estimate ¢ Dealing with insuranoce, etc.Unoonditional Guarantee on Work DARMO AUTO INC.Westmount's Auto Body Specialists 81 Somerville Avenue 486-0788 Dry Cleaning St Catherine 9j: _ \u201c4460 I: Repairs & Alterations 2 hrs.Dry Cleaning.No Extra Charge Free Pickup & Delivery Suits Sponged & Pressed Shirts Beautifully Laundered in Polyethylene Bags hh 4 4 4 4 4 4 4 4460 St.Catherine St.W.$ Free Mildew-Odor-Moth-Perspiration Westmount 2 Proofing on Everything We Clean\u2014An \u201cCLEANERS Extra Bonus! 935-2000 OR YOUR À 933-5434 BETTER Ç 4 CLOTHES\u201d Western Valet Service $ PAPAIN NAINA NINA INI INNS .Free Estimates Carpets Walls & Ceilings Floors Windows Chestertields Painting Air Ducts Babij & Duggan CLEANING CONTRACTORS INC.\u20184795 St.Catherine St.W.933-1935 INTENSIVE LE FRANCAIS PARLE (Spoken French) For people who wish to \u2014 Learn everyday French \u2014 Develop fluency in the language \u2014 Feel more comfortable when using it in day-to-day situations Starting Monday, September 10th ALL LEVELS MAXIMUM SMALL GROUPS 5 to 7 participants per level NO GRAMMAR Emphasis on day-to-day conversation \u2014 with all necessary corrections A TRUE AND MEANINGFUL CONVERSATION basis REGISTRATION Placement interviews and registration on appointment Aug.27 thru Aug.31 PROGRAMME CHOICE OF: mornings \u2014 afternoons \u2014 or evenings Monday through Thursday 6 WEEKS, TWICE A WEEK.IS ALSO AVAILABLE C.C.F.A.Le Centre de Conversation Pre et Anglaise de FOR INFORMATION FEE: $145.00 (tax deductible) PLEASE CALL 861-83H 14 '- Thé Westmount Examiner, : Thursday, August - 23: 1979 MAIN RAA AR AS ~ ~.HEN EE .- BEE O00 BENE | ' mmm EE PU TL CII | F 4 $ \u2018 yl An 24 \u201c À photo story ; | by Andy Podge = A window, says Webster, is \u2018\u2018an opening esp.in the wall of a building for admission of light and air.containing transparent material (as glass) and capable of being open and shut.\u201d A rather bland way to describe what in Westmount often becomes a veritable architectural masterpiece, or just something that passers-by can enjoy at their leisure.These photos, taken during strolls around Westmount over the past several weeks, give an idea of one of the ways people can appreciate what this city has to offer.They are proof that walking can be a history lesson as well as a form of exercise; not just windows, but rooflines, gables, carvings, porches and more are among the pièces de résistance which abound in Westmount.Whether you're \u2018\u2018into\u2019\u2019 architectural detail or just want to appreciate what the city has to offer, get out, take a stroll and\u2014above all\u2014keep your eyes open.hi ad org = { $ 5 f » - \u20ac Ee TEN {0 aon tem.AR: 8 = \u2014 10500 ET OU C0 ; \u201cie ' \u201c Ca oS, Clé .i A.E.LEPAGE TT The name friends recommend! Le Noble Luxurious downtown living in a Beautiful Scenic Location 1250 Pine Ave.West e x Ne Montreal.M.L.S.Priced at $85,000 up.pi | When It Comes To Real Estate Come To Us.We've been serving Westmount clients since 1910 Enjoy a new different style of living in the most prestigious and comfortable condominium complex in the heart of The Westmount: Examiner; TFhursday,- August 23,\" 1979 - 15 à - 4 , - T.K.Schaner 935-8541, res: 849-5458 7 ad Ar as js i = Charming Detached Mansion! Facing Murray Park.Beautiful woodwork.7 bedrooms, den on main floor, library.Many extras! Mrs.B.Kaufman res.933-6652/935-8541 floor den.Fireplace.Magnificent garden.Georgette Tremblay 935-8541, res: 937-6597 Garage.rs mom tr ats Spectacular View, Offered At $475,000 Stone mansion built in the 50s on one of the loveliest pieces of property in Westmount.Privacy guaranteed by 5,000 sq.ft.of land.Large principle rooms with four bedrooms plus servants\u2019 quarters.3-car garage.Betty Firstbrook 935-8541, res.482-7706 \u20ac ; Magnificent View of City Unique detached custom built residence featuring: circular foyer with fountain, 4 plus 2 bedrooms, 6-1/2, 1/2.1/2 bathrooms, 2 car garage.Many extras! Dulcie Carnell res.833-5336/935-8541 Exclusive.Phil Berman 935-8541/482-8515 Desirable Detached Stone Cottage, $143,000 Excellent location.3 bedrooms, 2 1/2 baths, ground Air-conditioning.Elegant Stone Residence, $225,000 Beautiful reception area with 2 fireplaces, 5 spacious bedrooms, 4 baths.Detached double garage.Garden.Best Location! Best Buy! $119,000 Gracious 5 bedroom home.with garage, large garden.Very quiet street.Terri Brault res.931-6914/935-8541 Super Home of 10 Rooms, $159,000 Excellent condition! Elegant reception hall.5 bedrooms.Double garage.Garden.Françoise Bibaud res.482-1143/935-8541 SE = A XJ Astonishing Home Super spacious entertainment ground floor and basement.Master quarters with dressing room and den.7 bedrooms, 6 bathrooms.Top location! Jules Millian res.731-8048/935-8541 We Can Sell Your Home Faster And For More Telephone us for a professional market Agent Of analysis without obligation to you, indicat- The Week ing the present worth of your home on to- Terri Brault day's market.1367 Greene Ave.Westmount 935-8541 Coast to Coast Real Estate Service a vie 16 - Tha Westmount Examiner; Thursday, August 23, 1979 eal Estate Neighbor complains: Vacant lot in row of Greene buildings REALTIES BJ By EUGENE A.ZINAY, F.R.L, Manager, Westmount Branch A.E.LePage (Quebec) Inc.We all learn from other people\u2019s mistakes.But unfortunately, some of us have to be the \u2018\u2018other people.\u2019 One of these mistakes can be setting the wrong selling price on your house.An under-priced house will sell fast, but the owner will lose money.An over-priced house will not move at all, and many excellent buyers will be lost to others.What your house is worth is not what you think it is, or what the buyer might think it is.Its true value is determined by its location, the general economic climate, the current local real estate situation, the age of the property and the THE RIGHT PRICE wear and tear it has seen.Call in a well-established, local realtor for this vital determination.He's experienced in real estate evaluation and is in constant touch with the local market.He knows what homes are selling at what prices.It\u2019s a nice feeling to have him working on your side right from the start.+ + » If there is anything we can do to help you in the field of real estate, please phone or drop in at A.E.LePAGE (QUEBEC) INC., 1367 Greene Ave., Westmount, phone 935- 8541.We're here to help! MULTIPLE REAL ESTATE LTD.Brokers, Appraisers, Consultants, Managers Residential © Investment © Commercial © Industrial Johan Draper, FRI, RI gc) ® John Cundill, FRI Alfred Weigensberg John Morrissey © Paul Dolisie ® Jennie Draper * Crosby Lewis © Barry Hill Ralph Cohen \u20ac Thomas Varghese ® Christos Kastanis © Karl McNamara Montreal 871-8997 Rosemere - 621-5780 Stowe, Vermont (802) 253-9259 causes heat problem Henrietta Antony cannot find a tenant for a commercial building she would like to build at 1350-52 Greene avenue, so the small lot lies vacant, causing heating problems for adjoining buildings.The charge came to light as Edward Fargnoli, proprietor of The Real Tony Shoe Shop, 1346 Greene avenue, appealed to city council recently to do something to ensure that his building would not go through another winter of heating problems.The problems have lasted for three years, he told council, but personal family difficulties have prevented him from taking action before now.When the row was complete, each building prevented heat loss from the others, he explained, then asked if the city could serve notice on Mrs.Antony because her building in the row was not longer there, exposing the side of his to the elements.Reached later in the week, Mrs.Antony explained that she was \u2018\u2018waiting from day to day\u201d for a prospective tenant to occupy the building she had planned for the site.Realtors have plans they can show, and a building permit already has been issued.In 1977, Mrs.Antony bought the old building with the intention of constructing a new store for her own \u2018lampshade\u2019 and antique lamp business.Unable to obtain financing for the building (she blamed the pol- LAURENTIANS Bark Lake 300 Ft.Waterfront \u2014 Solid log cottage and boathouse \u2014 Exceptional property, delightfully decorated.\u2014 4 bedrooms, 2 fireplaces \u2014 Fully furnished plus boats \u2014 Access by water only \u2014 Asking $47,500.Exclusive 200 Ft.Waterfront Half Log Cottage Owner transferred, must sell.Attractive 7-room cottage, 3 bedrooms, plus large playroom or 4th bedroom.Fully furnished, plus 2 boats.$19,000.M.L.S.For further information on the above two Laurentian properties, please call Mrs.Alison Cosgrove, 937-7729 or 731-6817.a Detached brick home close to Murray Park.Spacious ground floor den with open fireplace.New kitchen.Master bedroom with dressing room and private bathroom.4 other bedrooms plus servant's bedroom and bathroom.Recreation room and EN SE: NEO A NNR WY ER Se Near Murray Park, charming detached home with large reception hall and fireplace.Separate living and dining room.3 or 4 bedrooms plus den.Double garage.Quality built home with beautiful wood panelling, leaded and stained glass windows.$149,000.Exclusive.Mrs.Alison Cosgrove, 937-7729 or 731-6817.a FRANK A.NORMAN & CO.LTD.Licenced Broker 731-6817 HOMES OF DISTINCTION itical uncertainity in Quebec at the time), she bought the former Royal Bank building at the corner of Greene avenue and St.Catherine street from Douglas Mitchell, and moved in there early this year.She still retained the property she had cleared, however, in the hope of building and renting, but she said it is difficult to lease what appears to be an empty lot.Willing to sell \u201cI'd sell it to someone if they'd use my plans,\u2019 she even suggested, but she feels the amount of time and money she has put into the lot so far should not go for naught.\u201cIt's a matter of three months to put it up,\u2019 she went on, \u2018\u2018but I won't get the financing until I have a signed lease.I am hanging here from day to day hoping that someone will rent it.\u201d Mr.Fargnoli, meanwhile, appealed to city council apparently without discussing the situation with Mrs.Antony.He claimed that not only is the wall cold, he has had to take seepage out of his basement each spring and has one window which rattles continuously, thanks to the empty space next door.Planning and Redevelopment Commissioner Ald.Mel Nixon told Mr.Fargnoli that the city had looked at the situation last year, but found there was nothing it could do, beyond ensuring the safety of the adjacent buildings.The city handed out the demolition permit, he said, on The vacant lot at 1350-52 Greene avenue.the understanding it would be done safely and cleanly; those conditions having been met, and the lot boarded up, the rest was a matter between the two property-owners.Mr.Fargnoli, one of Greene avenue's more experienced merchants, insisted the city \u2018would have done more in the old days.\u201d a> All» A> A> There is more REAL ESTATE in the THE WESTMOUNT Examiner CLASSIFIEDS (page 18) and on page 3 dd INTEREALTY.ddd ds Pr P rery y 3591 rue Université Montréal H3A 2B1 Sonia Collins Téléphone: 288-5702 Rés.: 989-1488 vente Ste-Agathe-des-Monts Gracious country home on magnificent grounds with panoramic view over Lac des Sables, 14 rooms, 9 bedrooms, 5 1/2 bathrooms, large reception rooms with open fireplaces, house in excelient repair with up-dated kitchen, servants quarters, Val Mar heated swimming pool, lake rights, and gate keeper's cottage.Sonia Collins 989-1488.INTEREALTY LTD.288-5702 FY NREL à REAR Cae Ne Mie Westiroimé Examiner) Thursäéy;\" Akigust\u2018 237 1979 - 17 CT EI à ESA A \"eo mt - 4 , PE ES NE SO a Do you have a beautiful view | in Westmount?Pyramid 77's panoramas are even better.That is one reason why people who live here love it.Clean air, no traffic noise, and a professional security system that lets you go on a vacation without having to worry about your possessions, are some of the other reasons.YOUR CONDOMINIUM INVESTMENT IS REFUNDABLE.We believe so strongly in Quebec and the effects of the impact of inflation on real estate values that we will repurchase your condominium apartment in Pyramid 77 up to two years after date of purchase for your initial investment.This applies only to appartments sold for $60,000 and up.ACT NOW \u2014 ONLY A FEW EXCLUSIVE TERRACED APARTMENTS ON TWO LEVELS LEFT.Visit by appointment only - 766-7794 Weekdays 1p.m.to7 p.m.Weekends 1 p.m.to5 pm.First mortgage financing still available at 10 1/2% 2 ; à + .; ,- ceoooee 1 e000000 Property for Saie Propriété à Vendre coconteronteneeotteeo0ues A.E.LEPAGE | Ti IMMEL BLES WESTMOUNT REALTIES ONE STOREY BUILDING For sale or rent Aprox.2700 sq.ft.Corner Atwater and St.Antoine For details contact: R.J.Turnbuil or N.S.Laff 842-5011 WESTMOUNT $139,000 GROVE PARK New Exclusive An opportunity to have a lovely house on this dehghtful street, on the level, convenient to everything.Exceptionally bright, large hving room across front with open fireplace and many windows, cross hall dimng room, huge family kitchen with endless space and well planned.Master bedroom with adjoining bathroom, 3 other bedrooms and family bathroom.Finished rooms and bathroom in basement.Heated garage and parking.Please call MISS HULME 486-6809, 932-8460.ISOBEL HULME REALTIES BROKERS coose0e 2 e000000 Property Wanted Propriété demandée Small House Wanted In lower Westmount under $70,000.Burton-Somerville area preferred, with or without agent.844-8053 after 5 pm.ooo0oo 3 000000 Country Property for Sale Propriété de campagne à vendre .0.ee.e.Near Bromont Small chalet equipped.Large, Beautiful lot.Asking $15,000.Call 481-3380 evenings.ceooc0e D o000000 Country Houses to Let Maison de campagne à buer St Donat Completely equipped luxury chalet, 3 double bedrooms, living room, family room, kitchen, 2 fireplaces.Excellent downhill and cross country skiing.1%2 hours from Montreal.$2100 for season.Call 937-4468 or 1-819-424-5871.Val David Beautiful chalet for ski season.3 and 6 bedrooms.Elecric heating, fireplace, fully furnished, equip ped.Inquire Mr.Nick Days 861- 3251.After 6 pm 488-9776.ONIN There is more REAL ESTATE THE WESTMOUNT Examiner REALTIES PAGES (pages 15, 16 & 17) and on page 3 v Ces, Lui a 18 -\"Thé Westmount Examiner, Thursday, August 23, 1979 # CLASSIFIED ADVERTISING \u2014 PHONE YOUR ADS \u2014 931-7511 10 words $2.00 10 cents each additional word Service Directory: first 10 words $2.50 coccooe O c000000 Holiday Resorts Centres de vacance Fort Lauderdale Two bedroom condominium, 2 bathrooms, dishwasher, r- burator, linen, cutlery, dishes.Pool and recreation centre.Shopping and golf close.Ground floor corner unit.Adults, no pets.October 1st.1979 to March ist, 1980, $800.U.S.monthly.435-0561.FLORIDA Luxurious apartment 3% furnished.Ocean front.Located in Miami.Exclusive (Bal Harbour).Starting November 15th, or can be arranged to suit.Call 844-0395.eeco000e 1400000000 Business Opportunities Occasions d'affaires Funds Available Venture capital, bridge financing facturing.business loans $10,000 to $10,000,000.747-1196 coooo0ee 15000000 Space to Let Espace à louer VILLAGE VICTORIA Office or Store to rent Apply between 9 am & 5 pm 326 Victoria Ave.or call after 7 pm 465-5357 eccecee 200000000 Bachelor Apartments Bachelors 3 louer N.D.G.Sublet Large 1'2 room front apartment with balcony.Bus at door, express to downtown.October 1st.Call 486-8609 anytime.coooo00 21 0000000 Apartments to Let Appartements à louer Le Marquis 14-24-42 Swimming pool, sauna, sundeck and garage.5311 Sherbrooke W.[à Decarie] 488-4481 Open on Saturdays Ville St Laurent ideal for bachelors, l'a and 3V2 including electricity, water tax, dining room, maid service and parking available.- -832-3434 -\u2014 - | Adtakers on duty Monday and Tuesday.8 am to 8 pm: Wednesday, Thursday.Friday to 5 pm REGULAR DEADLINE WEDNESDAY 10:00 A.M.; TOO-LATE-TO-CLASSIFY, 2 P.M.For best service, phone your ads early eee 2] 0e0000 Apartments to Let Appartements à louer N.D.G.Area 11/2-21/2-31/2 Newly decorated Apartments Some $130.4915 Walkley Ave.Call: 935-1151 or 488-2017 October 1st Attractive, quiet, bright 3 room suite.Private kitchen and bath in ND.G.cottage.Villa Maria vicinity.$250 all inclusive.Special rental consideration given to reliable lady capable to assume periodic home-owner responsibilities.487-3881.Richelieu Terrasse Atwater Metro 32, 42 4488 St.Catherine W.932-9904 Open on Saturdays.Haddon Hall building 2-3 Near older tireproof.Beautiful bedrooms, Atwater metro.2255 Closse 932-6127 (open on Saturday) Ville St-Laurent idéal pour célibataire, 14 et 342 inclus électricité, taxe d'eau, salle à manger, service de femme de chambre et stationnement disponible.332-3434 WEST BROADWAY 5450 44 344, 24, one month free near Concordia campus and Cote St.Luc shopping center.After 3 pm.482-2927 276-6786.Ville St-Laurent Duplex 2-44 près de Canadair en bonne condition 332-3053.ecov0e 22 0000000 Apartments Wanted Appartements demandés 8000000000000 0000000090 Wanted to sublet furnished one bedroom apartment trom approximately Decem- eber 1979 to March 1980 for quiet respectable woman visiting from England.Call 937-4043 arm.Pwr ree Rwy 6 Accounts may be paid by telephone by Chargex or Master Charge or by cash or cheque at the Weekly Adservice and The Westmount Examiner office, 155 Hillside avenue, Westmount; at The Monitor and St.Laurent News offices, 6525 Somerled avenue at Cavendish, N.D.G.; the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar avenue; the North Shore News office, Ste.Genevieve Shopping Centre, 11120 Gouin boulevard west, Roxboro, or any branch on the fSland of Montreal of The Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in advance of publication is subject to a 35-cent billing charge.Advance pay ments without invoice cannot be accepted by banks but may be paid at any of the above newspaper offices.sccocee 23 0000000 Houses to Let Maisons a louer Central Westmount Block North Sherbrooke.6 large bedrooms including one with kitchenette.Living, dining rooms, both with fireplace, large foyer with fireplace.Ultra modern kitchen leading to delightful deck.5 modern appliances.Solarium, huge family room with toilet.Garage and ample parking.No garden, little maintenance.One year lease with second year option, $975.plus heat and utilities.Natural gas.Phone 937-1814.eoc0e00 27 0000000 Dwellings Wanted Logements Demandés Westmount Home Wanted to purchase immediately by private party minimum of four bedrooms.Preferably 2-car garage.No agents please.937-7721 Mrs.Harrison from 9 am - 5 pm.> ÿ eooooooe 3000600000 Rooms to Let Chambre à louer Artist's Studio For rent in lower Westmount.Call 935-6584.KENSINGTON avenue, 2 room unit for rent in large home.Kitchen privileges, 934-1420.CLARKE Avenue, business person.Large room.Quiet home.Call 933-5540.eccccee 360000000 Cars for Sale Autos à vendre e.+.00e.» ee.TOYOTA Corolla 1973, 24,000 miles, reasonable offer accepted.Call 488-8318.65 Olds Starfire Like new.Must be seen.Offers over $5000.Serious buyers only.270-3179.eccccee 37 ecocoee Cars Wanted Autos demandées SCRAP cars wanted for recycling.Competitive prices offered.Free towing.363-6010.e000000 460000000 Help Wanted Personnet demandé 06000.PART-TIME BILINGUAL HELP WANTED For Westmount Sports Boutique.No evenings.Every second Saturday.Call: 935-7267 From 10 am- 5 pm JEUNE homme demandé, avec ou sans expérience, dans la préparation et d'expédition des commandes, 18 ans et plus.Quinegillene-Foceoa.btés.Dorval, Fe eww sve wo.aad CHARGEX I VISA EE 000000 46 c0o00000 Help Wanted Personnel demandé Machine Operators Experienced For Interior Decorating Shop.Apply at: 5203 Decarie Blvd.Part-time secretary for small advertising agency.Applicant must have excellent typing skilis and a great sense of humour.Location: West End.Write to Weekly Adservice, Box 830, 155 Hillside Avenue, Westmount Quebec.H3Z 2Y8.¢ oo000e 450000000 Help Wanted Personnel demandé ing and scheduling.PERSON FRIDAY Permanent\u2014Part-Time We are a small Advertising Agency, on Victoria Avenue in Westmount, who are looking for a Person Friday to do a variety of duties: regular secretarial work (dictaphone) including advertising copy, press releases, billing, sales reports, etc., follow-up on purchasing of advertising requirements, and media buy- Because we are a small Agency (3 people), you will be totally involved in and aware of everything happening within the company.Secretarial experience is a must, advertising experience and French are a big asset.Three day work week, hours flexible.Salary open to discussion.488-1963 Credit & Collection Clerk Our company, whose head office is located in T.M.R.has an immediate opening for a fully bilingual credit and collection clerk.e One or 2 years\u2019 experience required e Excellent working conditions + Salary to be discussed For appointment please call: P.DESCHENES 735-5601 PART-TIME PERSON FRIDAY \u2014Secretarial, reception, etc.\u2014Pleasant atmosphere Call: J.DRAPER Multiple Real Estate Ltd.@ 871-8997 \u2019 1015 Beaver Hall Hill eeoe0e 50 0000000 Work Wanted Travail demandé CLEANING offices and stores.935-9913.EXPERIENCED nanny requires work.Mondays and Tusdays full days, mornings Wednesdays and Fridays.References.Call Maria 932-6092.\u2018weekly adservice 031-7511: References available.West end.e0e0000 52 0000000 Mother's Help Aide maternelle +.Mother's Helpers Available from England.Excellent reterences.Call 767-2292.oc0e00e 30000000 Domestic Help Wanted Aide domestique demandée 00.CLEANING woman, one day a week, references, Western Westmount.482553188\" 1 1 «ee Brick Walls BELGRAVE ROOFING INC Specialists in all types of roofing Tar & Gravel \u2014 Shingle Roofs e Complete Metal Shop Blown-in Insulation Fully Licensed Contractor e Masonry e Fireplaces new, repairs Tra, Nao, BUILDING MAINTENANCE Sanding Floors Old Floors Made New Sanding Plastic Finish Guaranteed Work FERNAND CLOUTIER 321-1069 A.M.).CAMPBELL MOVING & STORAGE PACKING & STORAGE One of the lowest prices e FREE BASIC INSURANCE * FREE ESTIMATES Local\u2014Long Distance e Weekly runs to Ontario 486-7347 684-0037 Evenings Only Ask for Neil or Tim e Stonework e Slate Roofs Brick repairs REG'D.WESTMOUNT ¢ Foundations ¢ Pointing e Aqua-Check .: af \u2014_ » Cement work Chimneys waterproofing «Roofing Specialist Snook's Transfer In Plastering Plastering: Repairs ot all kinds.We remove wallpaper with steam.Work Van Lines (A tradition in moving for over 50 years) \u201cTHE PROFESSIONALS All Work Guaranteed \u2014 Free Estimates \u2014 Terms \u2014 Fully Insured and Bonded All types of roofing Construction License No.1672-1235 Consumers Vendors' Permit 108-389 * By d.Call: L.481-8634 488-3466 point [i 5 ei * 7 Ing 659-9440 or 659-1576 * Packing & storage Brick & cement work after 6 p.m.: ee aonable rates ~~ ) .painting * Reliable Fully insured INLET || ) « Carpe RENOVATIONS ylation 842-4071 One of the most reliable firms in the westend © AttiC inst We Specialize in 842-2371 ALL TYPES QF ROOFING Fast Service Tar and Gravel e Asphalt Shingles e Brick Pointing FREE ESTIMATES FREE ESTIMATES ! Cement Work e Chimneys Repaired\u2014Rebuilt All work guaranteed MOVING e Carpentry of all kinds Painting Plastering Interior-Exterior Walipapering * Sanding * Steam Cleaning s Kitchens + Basements » Laundry rooms « Balconies All work guaranteed 482-2601 Monday.Tuesday, Wednesday, 9 a.m.to 6 p.m Thursday, Friday, 9 am to 9 pm Saturday, 9 a.m.to 5 p.m Experienced.Low rates.No travel time.Insured.Free estimates.Call Don 481-1919 after 6 pm.1-226- Blown-In Fiberglass Insulation Attic Inspection FOR FREE INSPECTION BY PROFESSIONALS | Free Estimates [ 739-4348 Qe\" Guarantee é 481-5890 6100 Monkland Ave.Suite 2 Moving All jobs taken, lowest rates, service, 3 trucks available.Call Billy 457-2063, 457-3297.ABLE to move anything anytime.Free estimate.Peter 937-3491.JL Personal \u2018Services Services personnels BRICK WORK SPECIALIST ¢ Shingle roofs * Brick work * Chimneys repaired and rebuilt * Tuck pointing ® Brick and stone * Foundations and basement repairs » Silicone waterproofing COMPLETE SERVICE Monkland Roofing & Maintenance Established 1950 TAKE ADVANTAGE OF OUR PROPERTY MAINTENANCE SERVICE ALL TYPES OF BRICK & STONE REPAIRS : Household Services \u2014 Réparations et entretien à domicile brormemnenennnteannennanannmnqnnnîüÜnnÜ EXPERT PAINTER FULLY EQUIPPED Specializing in BENJAMIN MOORE, CIL and SICO PAINTS.ALTERATIONS * In my home * Expert guaranteed work * Wallpapering (shop at home) + Free estimates e Clean work BETTER PRICES THAN i hairs, chests, We strip chairs, chests ANY TAILOR OR SHOP doors, windows, cabinets * Brickwork + Cement Foundations , Call Andy.he's so handy and will refinish as re- References Available e Walls Painted .Complete Shingle Don\u2019t Delay 486-4615 quired.Phone 487-1853 Call tor appointment: * Painting and Roof Service 7 days, 473-0278 evenings.of Brickwork * Full Chimney Service Call Today Due to Bell disruption please call ay 8 MRS.VALDEZ y temporary number _ _ 5690 Monkland Avenue Gordon\u2019s 342-2822 933-3244 486-0665 Home Repairs UPHOLSTERING C SIMPSONS 932-5262 ~~ Living room sets PIANO SERVICE = Kitchen sets We can now offer you a complete repair, tuning and adjust- 276-4568 I os FREE ESTIMATE ment service plus estimates, N.D.G.Serving FAST SERVICE etc., for all kinds of pianos, in- 4 - cluding concert and automatic Ÿa a Pls Lee HANDYMAN Westmounters 254-2737 pianos.For information phone: ccar Son Led.FINE 842-3241 local 250 .° REPARATIONS, installations à Also available: reconditioned | GENERAL MAINTENANCE Painting Wallpapering domicile d'appareils électro 19 Wallpaper removal PAINTING & ménagères, Javauses.sécheuses reason are pianos at BRICK « PLASTER + CEMENT e CARPENTRY * Cyproc cuisinières.Serrures.Montréa AND CERAMIC TILES + Timber balconies I MG en OT 202 __ ; * Sashcords e New glass 0 E stripping an J 7027 WAVERLY MONTREAL, P.Q.H2S 3J1 « Weatherstripping ypes beeswax refinishing Cal Jose, Love eo Curtain tracks Renovations ' Your pet?Turn to nature e (Established 194 urtain trac or.__ otographer, $15.You buy and stablis| 5) * Cutting and planing AUBAINE; rembourrage, set de Poort Guarantee.332-2659.\u201d - of doors (FREE ESTIMATES) salon, cuisine, estimation gratuite, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , GENERAL carpentry work, ' .rvice rapide, 254- .Gyproc basement, offices etc.Cal ater 5 CALL ANDY.HE'S SO HANDY Mrazik General Piano Lessons pm, 688-7501 or 337 .Professor Warsaw Conservatory.i\u201d a Plaster + Stucgo » Ceramic and 486-4615 Contracting Ltd.sell your car Beginners and Advanced pupils.coustic Tiles » Suspended ceilin, ; a -8096 after 6 pm.» Metal division, etc.Free oral PAINTING 731-6640 with p e estimate.Call A.Jubinville, 767- INTERIOR & EXTERIOR d ; 4902 and 767.1773 \u2014 FREE ESTIMATES Due to Bell disruption Member weekly adservice Westmount Area PR Building Service.Painting, lease call temporar i i i j .peinture interior, exterior; plaster PETER Pnbar: porary @, CAMQ 931-7511 Fiano coo oo Deginners and a repair réparations, window 2 , i itre; ter - - Membre .perienced teacher.McGill n washing lava e vitre carpen 739 2604 342-2822 graduate.931-4855. \u2018 20 The Westmount\" Examiner, Thursday.August 23.4979\u2019 B.Muse Trained at the Juil Fontainbleau, BEVERLY GERTSMAN PIANIST France; London, land; McGill University.* Piano instruction for all levels, all ages.* Accessible location.843-6835 M.Mus.liard School of Music; Eng- CAREERS Catering Leisure dining in the privacy of your own home.Intimate dinners, unches and parties.842-6964.Private Piano Lessons Given in your home, by serious McGill teacher.Preparation for degrees.Call 679-3389.Piano Lessons ARCT.student with teaching experience now accepting students, beginner to grade 3.Ca 989-1187.00000.56 0c00000 Domestic Work Wanted Travail domestique demandé | recommend my cleaning woman.Every second Thursday or Friday, four morning hours.Call 488-1635.eooo0oe 5700000060 Baby Sitters Available Gardiennes disponibles ce\u2026.n.0e00t0teceacanc.oeuece EXPERIENCED Irish nanny available for month of Sep tember for vacationing parents.Call Evelyn 486-7803.RELIABLE lady available, experienced with elderly, part time, references.CAll 481-2213.EXPERIENCED baby-sitter available for weekends, 25 years eooc00.5300600000 Domestic Help Wanted Aide domestique demandée 0e.Mature Reliable Housekeeper Wanted Small family.No invalids, children or pets.Sherbrooke area.Own room and bath.Live-in preferred.Generous time off.References necessary.Call 933-4153.Woman Wanted To wash dinner dishes occasionally Friday or Saturday evenings.Vicinity Claremont and Cote St.Antoine.Call 486-9420.Cleaning Lady Wanted Monday through Thursday, 9:30 am - 5:30 pm, $90.Call 488-2423.CLEANING lady wanted, 2: days weekly, references.Call 482- 2837.socco00e 54 0000000 Baby Sitters Wanted Gardiennes demandées Baby-Sitter Wanted Young person to play with 4 year old boy and baby girl.Every Saturday and occasional evenings.Call 931-3052 after 3 pm.Baby-Sitter Required Occasionally in your home or mine for 3 year old boy.Dorchester- Clarke area.Cali 932-8886.Housekeeper Baby-Sitter Wanted for 2 children, light housekeeping live out, Monday to Friday, Westmount.Call 484- 4107.GARDIENNE demandée 5 jours de 83 pm.Bébé trois mois.931- 4949.0000000 56 0000000 Domestic Work Wanted Travail domestique demandé 0e.EXPERIENCED cleaning lady, references, seeks full or part- time work-992-661 mara at r old.845-6906.seoec000 5900600000 For Sale\u2014Clothing & Furs À vendre\u2014 vêtements et fourrures 0.006.000.Raccoon Coat Worn only 1 season, absolutely beautiful, full length coat size 8.Rad $2800.Sell $1400.Call 487- 1.BRAMKSOME Hall blazer and kilt.Lady's 10-12.Worn 1 year.Call 739-6557.eooceoe 60 0000008 For Sale\u2014Dining Room Furniture À vendre\u2014salle à manger Exclusif Superbe mobilier salle à manger (chêne) sculpté, 9 morceaux $2,000.Après 5h.871-1677.DINING room set.10 pieces.Includes 2 buffets and china cabinet.Mahogany.Superior condition.$2000.Call 487-0513 anytime.ecoceee 20000000 For Sale\u2014Bedroom Furniture A vendre\u2014chambre à coucher OOD OOECOOIOOSIEGOIOEROOPNOIOSDPNIIDP DESK; dresser; matching single bed with mattress, fonial style, like new.$198.Call 747- 0475.se0c00e G4o0c00000 For Sale\u2014Sport Equipment A vendre\u2014articles de sports S00 00S OPOOIOGOISOIONONOIOROIOONORESEDS BOYS 5 speed bicycle, like new, $45; Honda Z50 mini bike, A-1 condition $350; boy's Super Tack skates, size 4, $35.and size 5%, $45.Used 1 season only, Call evenings 483-2258.PEDERSEN golf clubs, complete set of matched irons, 2-9 included, 4 woods, 2 wedges, head covers and new bag, 3 years old, in perfect shape, all inclusive, $300.Call 933-9265.0000000 65 0000000 Sales Ventes House Sale Saturday, Sunday, August 25th, 26th, 10 am - 6 pm.357 Grosvenor, Westmount.Including curios, books, dishes, beds, 7 foot chesterfield, large polished wood etc.486 | pumges, desk, chairs, Telephone Us If: group.full time to a reward MR.A.H.Licenced INTERESTED IN A CONTINUING CAREER IN REAL ESTATE?You are interested in becoming associated with a vigorous and successful sales You are ambitious and willing to devote You have been successfully engaged in real estate sales for a year or more.We will welcome your call: General Sales Manager Frank A.Norman & Co.Ltd 731-6817 ing occupation.SANSOME Broker Residential The ideal achievement.ment.1255 Laird H3P Sales Manager candidate should have the following qualifications: * Real estate experience, preferably at management level.* Successful sales record.* Excellent communications skills in English and French.* Strong self-motivation and drive for * Leadership capabilities and good judge- Please submit detailed resumé in confidence to: MR.A.H.SANSOME Suite 240 Town of Mount Royal Real Estate Boulevard, 2T1 cooo00e GG oco000.For Sale \u2014General A vendre\u2014général eo.» Office Equipment AB.Dick 910 plain bond copier, sells new $10,000, asking $1,200; Ditto automatic copier $300; \u2018\u2018L''-shaped secretary /receptionist desk, buff metal and arborite $125; two swivel reception chairs, chrome and green tweed $50.each; 2 walnut credenzas, 6 feet, $100.and $75; large desk with glass top '$60.Telephone 937-1814.CHAISE lounge, oak, brocade material, 1 month old exquisitely beautiful, paid $1,080.Table (round) glass top 36 inch diameter white wrought iron, 4 chairs, lemon color leatherette seats, paid $625.Ideal for dining area or patio, 1 month old.Open to offers.932-6506.WESTMOUNT 45 Aberdeen Ave Selling contents of 12 room house including GARAGE SALE.Every day from 9 am to 9 pm.DELUXE garden swing and 2 chairs, 1 padded, 1 regular.Cost $316, selling the lot $100; Westinghouse 6,000 BTU air conditioner, $100; Call 484-5162.DINING table with four upholstered chairs, walnut, very good condition, $125; lazy boy 75; 1 coffee table, 1 step table $15.each.486-2179.AUTOMATIC RCA washer, five cycles, two speeds; RCA dryer, three cycles.Both in working order.$250.both.Call 932-1939.ELECTRIC piano for beginners, $250.Rug, 8 feet x 11 (one year old).Excellent condition $150.Call 487-2630.ANTIQUE pine sideboard, $700; 8 large Canadiana chairs, maple pine finish, $350.set.Call 931- 3052 after 3 pm.CHESTERFIELD; large grey rug; oils and flower pictures; numerous small fancy articles.Call Tuesday and Thursday only.932- RCA custom dryer, excellent condition.Sacrifice price.Selling due to moving Call 989-1516.sheepskin bedspreads made in uth America.Exclusive.767-1884.OLD wood table, chairs and buffet, co or best offer.Call 484 * cwssecc GB 000000.Antiques Antiquités Dide-Awary Antiques WE WISH TO PURCHASE: \u2014 Fine antiques \u2014 Sitver \u2014 Furniture \u2014 Doulton figurines 481-9059 69 Westminstedf] North Open Monday-Friday 10 a.m.-6 p.m.ENGLISH diamond point armoire, clothes cupboard, pine and fruitwood, 18th century, $1200.Private sale.Call 487-6042.cooso0e 7300060000 Educational Educatif RADIO-TV ANNOUNCER TRAINING Keep your job and learn in spare time.You could be on the air in five months.News, sports, DJ, program host, TV commercials.For your FREE radio-TV announcing booklet phone anytime: 844-2784 NATIONAL INSTITUTE OF BROADCASTING coooo0e 7400000000 Personals Personnel 0G CEO OOROOREOOOOROOISOEOSDS U.S.funds in $100 Mms tranches 8%-92% emission 1/4% contact fee.Information 931-5156.HIDE-a-bed; 2 end tables.Call 481-5687 after 4 pm.GOLDEN damask upholstered chair, perfect condition, tall person.Call 488-1635.ecco ese 6700000060 Musical Instruments Instruments de musique eo.eereeet0000000000 PIANO excellent condition.Around $900.Call 695-6662.UPRIGHT piano, very good condition, $1,150.Cal! 695-6662.eoooco.(D eo0o0000 Sales Ventes Garage Sale Aug.25th - 26th 9 am - 5 pm Aug.27th 5 pm - 8 pm In excellent condition.some new.Freezer upright, 16 cubic foot.Maple bedroom set.Luggage.Ping-Pong table.Portable typewriter.Radio.Stereo records.Television.Small appliances.Fireplace equipment.Tools.Hardware.China.chrystal, glass.Set of golf clubs.Other sports items.Paintings and prints.Garage No.28 in driveway between 3431 & 3437 Red- path Street.Call 288-2842.office typewriter desk 485 Garage Sale August 25th and 26th, 9 am to 7 eooceoe 65000000 Sales Ventes Moving 4 piece bedroom set.Excellent condition.Call 482-0867.House Sale \u201cAnother Eggplant\u201d 625 Carlton avenue off Westmount Avenue.Moving out of the country and thousands of items must go.Genuine antiques; frost-free freezer; bureaus; chairs; stunning girl's double bedroom set; queen size bed; tools; clothes; and much much more.Saturday, August 25th and Sunday, August 26th from 10 am to 4 pm.Basement Sale 76 Summerville Sat., Aug.25th, 9 am to 5 pm, Sun.Aug.26th, 1 to 4 pm.Rain or Shine.Crib; high chair; shutters; car seat; toys; children\u2019s clothing; antique mantel; double mattress; books and lots more! seceescsocsccsesscnscccene weekly adservice pm, Montrose corner Church Hill, govestmount.wan -0-0 000000000000 GRAND piano, good condition co.5,800.Private.932-7879, 695- LIKE TO COOK?And get PAID for it * Pies e Rolls 932-0345 Call between 9 am and noon * Fudge e Cinnamon Buns coooo0e 7700006000 ART GALLERY will purchase very important DUTCH AND CANADIAN PAINTINGS AND WATERCOLORS PLUS OTHERS Please call 486-2913 Eves.: 484-1604 00c0000 (BE o000000 Wanted Antiques On demande Antiquités PIANO wanted.Will pay cash.Cal essccsssessssscnss wanted.Will pay cash.Call cocoons teeees 272-8285, 274-5934.ARARAT RUGS MONKLAND Will Purchase Used Oriental Rugs Any size.Any condition.Highest prices paid.288-1218.COMMERCIAL scale wanted to _ weigh up to 15 pounds.Call 481- 8533 or 845-8923.nN WANTED older style dining Tuum, also carpets and paintings.Call 627-5385.PIANO wanted by handicapped senior citizen 489-2361.STUDENT needs 3 cubic foot acRoytable refrigerator.Call 739- Antiques Exclusive dinette set, 4 Victorian Fiddle-back chairs, dropleaf table, side table, $800; 1860 chest of drawers, $800; about 60 items Limoges china at 3/4 Birks evaluation; other items, Write to Box 839, c/o Weekly Adservice, 155 Hillside Avenue, Westmount, | Oriental Rugs Wanted Used Gregory's Any size, any condition Highest prices paid Days: 932-4277 \u201c Quebec, H3Z-2Y8.ant nf Eves: 484-5305 res > -
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.