Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 24 novembre 1983
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1983-11-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" «9 hat \u201cMaking all æ Vol.LV, No.47 wal.of Westmount your Westmount PQ, H3Z 2Y8, Thursday, November 24, 1983 25¢ New style shows, at first new council meeting By LAUREEN SWEENEY WESTMOUNT\u2019s new municipal régime was very much in evidence at the city council meeting Monday night, aldermen asking almost as many questions as did citizens in the audience.Councillors, as well as the city\u2019s new acting general manager, provided forthright answers despite their scant time in office.A nearly full council chamber of some 30 onlookers included regular attenders as well as a number of new faces.Many of the old questions were brought up and the basic procedure of the meeting remained unchanged, but there was no confrontation.\u201cIt\u2019s just a matter of style,\u201d said a beaming Mayor Gallery later.There were flowers in the foyer at the request of Christiane van Renesse, and Alderman John Shingler announced that steps already had been taken to rectify complaints of citizens regarding an auto-body shop on Somerville avenue.\u201cI'm delighted and surprised by Continued on back page Higher court for Rothman Justice Melvin Rothman, 487 Argyle avenue, of the Quebec Superior Court, is to be appointed to the Quebec Court of Appeals.Justice Rothman, a resident of Argyle avenue, is to be appointed by the federal cabinet to succeed Justice Jean Claude Nolan, who retires Dec.1.- A graduate of McGill University, Justice Rothman was admitted to the Bar in 1955 and practised law in Montreal.He was appointed to the bench in 1971, and since 1977, has also been a Judge Adjunct of the Supreme Court of Centraide: \u2018every $10 counts\u2019 Sheila McCall, chairman of the Westmount Cen- traide campaign, felt a little happier this week when she reported that canvassers have obtained 88 percent of their objective.A 77-percent total last week was viewed dubiously by campaigners.Aiming for $225,000, Cen- traide workers have managed to collect $198,767, according to the latest tally.The return of several large donations this week pushed the campaign closer to its goal.\u201cEvery $10 counts,\u201d Mrs.McCall said, noting that many donors increased their contributions to the campaign this year.Response to follow-up cards, being sent to all previous donors this week, is expected to help boost the campaign to its goal before Christmas.the Northwest Territories.Whatever the weather.ra Italian restaurant NEXT WEEK'S WEATHER By Capt.Eric Neal November 25 to December 3 Bright and little milder with morning fogs or white frosts, then clouding for gusty winds, freezing drizzle or wet snow, 5 to 10 cm.Temperature range: south -10 to 10°C, mountains -15 to 7°, north and east -15 to 2° Sunny intervals with some fog, freezing drizzle and more wet snow in the middle of the week; thunder for some places.Clearing and mostly sunny for the weekend, but à sudden temperature drop will bring blustery winds and light snows.PE RE ri ur Open seven days a week = until midnight FULLY LICENSED 1359 Greene Avenue 932-7777 pleases Voting list action taken, council told Steps will be taken to update the electoral list used in the municipal election which contained numerous errors and possibly rendered ineligible many potential voters, city officials said.The list came under fire at Monday night's city council meeting from citizens and council members alike.Christiane van Renesse, 4215 de Maisonneuve boulevard, brought up the subject saying she felt sorry for some candidates who might have missed out on votes.\u201ckiogll-lost a lot,\u201d Mayor Brian Gallery quickly agreed.Peter Patenaude, city clerk who was the election returning officer, said 900 corrections had been made in the list over the election and he hoped more would be forthcoming.The list would be updated using Light and Power accounts, he said, as well as a form which would be circulated annually to each address in Westmount.Mrs.van Renesse suggested using students to enumerate.Ald.Ian McPherson said he thought the number of errors in the list actually eliminated so many persons that the number of eligible voters was much lower than the total given.=\u2014INBDEX\u2014\u2014 Beyond Westmount's Borders.12 Building permits.RE | Classified advertising.= 28 Editorials/We Say.4 Entertainments and eating .12-14 Examining the Files.68 Fire calls for the week.Home improvement.Joan Capréol's profile.Judy Yelon's cartoon.Letters/You Say.Official Notice Board.Co OQurMPsays.Our MNA says.Professional cards.Realty .So Religious news.10-11 Social and women's interests.15 Sports and recreation.34 \u2014 2004 ON GT IN GT O7 DD OO WW \u2018The foliowing 18 à paid political snnouncement and does not necessarily reflect the opinion of anyone in his eight mind.\u2019 jin purse-snatch series By LAUREEN SWEENEY à Three youths have been charged with robbery after they were arrested last Thursday in connection with a number of recent purse-snatching incidents, three of which took place in Westmount last week.The juveniles, two aged 14, one 16 years old, were arrested downtown by Sgt.-Det.Richard Hawley and his intervention team from Westmount\u2019s MUC station 23.The arrest is believed to have solved three purse-snatches in Westmount last week as well as three others and possibly others nearby.\u201cWe believe they are linked to about 10 other incidents,\u201d explained Sgt.-Det.Hawley.Many involved violence Many of the reports involved violence, he said.The youths, who live in St.Henri and the Côte des Neiges area, were known to police.They apparently had been in custody last month for the same thing but had been released.This time they were detained at L\u2019Escale detention unit after police objected to bail.One of the purse-snatching incidents believed to be the work of the trio took place here Monday afternoon last week in front of 358 Kitchener avenue when a purse was grabbed from a 72-year-old woman.Included in the bag was $65 cash, bus tickets, eyeglasses and heart pills.A 39-year-old woman was taken to hospital by police Tuesday last week about 5:20 pm when she was knocked down and kicked by three youths in a lane near 215 Redfern avenue.They then took off with her purse containing $3 cash and a U.S.passport.Also that day, a 33-year-old woman was dragged into the street by three youths in front of 10 Rosemount avenue as she clung to the strap of her handbag, police said.Jumped, dragged to street She was jumped by the trio as she was entering the building and was dragged toward the street, screaming.They took off without getting the handbag.Police said several similar incidents downtown and in St.Henri had taken place recently.They included a purse-snatch Nov.10 at 750 Guy street when a 73-year-old woman was knocked down and Nov.11 at 3460 St.Antoine street.Another incident occurred Nov.16 in the tunnel at the Georges Vanier Métro station.Comrade Johnston returns One of the lighter moments of the city council meeting Monday night came when John Johnston, a regular attepder of such meetings, wf welcomed k hina back from 1 duced an pap hear ing a red star, asked the new mayor: \u201cShall 1 address you as \u2018commissar\u2019 or \u2018comrade\u2019?\u201c \u2018Comrade\u2019 would suit me fine,\u201d replied His Worship.After 7 months: Fire news ban ends THE ban is over.This week, after nearly seven months of being denied normal access to news coverage at the Westmount Fire Brigade headquarters, EXAMINER chief reporter Laureen Sweeney was admitted to the Stanton street station offices on Tuesday morning by the deputy chief of fire, William Timmons, the second in command.Mrs.Sweeney was given the log of incidents (resumed this week under Where were they going?in its usual position on page three), discussed brigade activity with Mr.Timmons and was provided with all details requested.They also reviewed various departmental developments and background for current and future stories.In short, usual reporting zc- tivity was resumed for the first time since it was blocked on orders of the chief of fire, Edward Martell, on April 26 last with the sanction and active support of the then city manager, the public safety commissioner and the mayor \u2014 all of whom now have left office.The return to normal press relationships at the Fire Brigade followed immediately upon the first regular business meeting Monday evening of the new city council whose members, led by Mayor Brian Gallery, virtually all had made freedom of information a specific electoral objective.Mayor Gallery, as an alderman in the previous administration, and former alderman David Carruthers had opposed their former colleagues publicly from the beginning in the maintenance of the ban.Lifting of the restrictions, which had raised critical comment among citizens and in outside media and the concern of the Quebec Press Council, was signaled Monday night when, in answer to a question from the floor, Ald.Peter Duf- field, the new commissioner of fire, stated that the issue would be settled quickly on the principle that all city departments must provide the press and public legitimate access to news and other information ul concern and interest to citizens.Council was engaged in extended sessions in general committee Monday both before\u201d and after its public statutory meeting.Later on Tuesday, after the ban had heen lifted, Mayor Gallery expressed relief that the issue finally had heen settled and praised the work of his new council colleagues and senior city officials in bringing it about.(See editorial under Say\u2019 on page four.) \u201cWe levuevve-wvverevvuvuv2s0u=.2 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 WESTMOUNT Ze MAYOR'S COMMENTS ON THE FINANCIAL POSITION OF THE CITY OF WESTMOUNT COUNCIL MEETING - NOVEMBER 21, 1983 \"As required by law and in accordance with the procedure followed in each of the past three years, it is appropriate at this time for the Mayor to report on the financial position of the municipality, with reference to the actual operating results of 1982, a general orientation with respect to the year in progress and a preview of the prospects for 1984.\u201cThe audited financial statements of the city for 1982 were tabled at a Council meeting on May 2, 1983 by the Commissioner of Finance, with a detailed commentary thereon by him, all subsequently publish- edin.\u201cIn summary.the year 1982 was closed with a nominal surplus of $17,633.There were a number of variances which cancelled each other.\u201cOn the revenue side, we enjoyed greater revenue than budgeted mainly in Compensation in lieu of taxes from the Government of Quebec due to the reclassification of some vacant land belonging to the Institut Marguerite Bourgeoys, in Court fines due to increased activity, in Interest on short-term deposits due to increased rates and on tax arrears.\u201cOverall, revenues were up by $1,674,000 over budget, and we appropriated $750,000 from surplus as planned in our budget.This was necessary, as we were required to cover two major items of expense which had not been contemplated nor provided for in the budget.\u201cFirst, we received an added bill from the City of Montreal for a \u2018redressement\u2019 of water costs of prior years amounting to $196,000.We are at present contesting Montreal's basis of setting the rates charged to us, as are other cities in the M.U.C.territory.\u201cAnother major item of expense in 1982 which was not contemplated in the budget involved the provision on the books of the Sick Leave Benefits for all employees except the firemen, and a Sick Bank Trust Fund for certain employees, except firemen.\u201cThe total cost of this one-time funding of sick benefits from the past was $813,000 and was charged to operations in 1982 under the caption \u2018Employer Contributions\u2019.From now on, the unused sick leave benefits are to be paid annually in accordance with the collective agreement.\u201cA major element of expenditure is the category \u2018Employer Contributions\u2019 which shows an increase of $1,080,000 of which the sick leave item accounts for $813,000.Of the balance of increase, a major portion was attributable to increased levels of Medicare contributions of $131,000; increased payments of $62,000 to fund our actuarial deficits; and an unexpected increase in our Workmen's Compensation assessment of $38,000, due to a previous death of a fireman on duty.\"Snow removal costs were down by $170,000 but maintenance costs of streets and sidewalks were approximately $100,000 over budget.\"The majority of expense categories saw minimal variances from budget both plus and minus.M.U.C.shared costs were some $155,000 over our budgeted levels which was partially offset by slightly higher general property tax revenues than anticipated.\u201cOur surplus at the beginning of 1982 was $2,890,000.It was reduced during 1982 by $750,000 to balance the 1982 budget and as it has turned out, covered the major portion of the sick leave provisions made in that year.The surplus at the end of 1982 stood at some $2,150,000, part of which was used to pay the special improvement grant to single family taxpayers in July of this year, amounting to some $782,000.\u201cBased on current estimates, it presently appears that the year 1983 will be closed with a substantial surplus.The major contributing factors to this large surplus are the following: a) Taxes and compensation will be $400,000 above budget due to new constructions and the reclassification of properties owned by Marguerite Bourgeoys and Dawson College.b) Snow removal and disposal costs were lower than budget by $500,000 due to the mild 1982/83 winter.c) Debt service costs were $200,000 less than budget since only one half year interest on the '83 issue was due in 1983.d) M.U.C.costs were overprovided by $580,000 due to our adverse experience in 1982 and to credits of $160,000 received as a rebate of an overcharge by the M.U.C.T.C.with respect to its deficit.\"Our capital expenditure program for 1983 was estimated at $3,134,200.It is now expected that this program wil! be held to about $1,500,000.\"Our debenture debt at the end of 1983 should be about $15,700,000, including oui new issue of $3,413,000 in March and after a balloon debenture maturity of $1.807,000 in September.\u201cNow | would like to touch briefly on the 1984 picture.We can expect a substantial reduction in our share of the total M.U.C.costs since in the first place M.U.C.costs have been brought under much greater control, resulting in an increase of only 3.4% and secondly because our total taxable valuation in Westmount has been reduced by 1.9% whereas the overall M.U.C.valuation has increased by 6.5%.In addition, there will be no increase in the cost of water from Montreal.These factors should result in a significant reduction in the property tax on the average singie family home.For our budgeting guide- Pr PPP PR EP PY PRP PPE PETS EEE SERRA ARTES RANERRY PER ® lines, we have used a 5% increase in materials, supplies, electricity, fuel oil and gasoline.Preliminary estimates of capital expenditures in 1984 run to $3,900,000.These estimates are all subject to review before their adoption.| \u201cThe 1984 Budget will be presented on December 19, 1983.WESTMOUNT \u201cCOMMENTAIRES DU MAIRE SUR LA SITUATION FINANCIÈRE DE WESTMOUNT SÉANCE DU CONSEIL - LE 21 NOVEMBRE 1983 \u2018\u201c\u2019Conformé aux exigences de la loi et selon le processus en vigueur depuis trois ans, le Maire rend compte aujourd'hui de la situation financière de la municipalité dans le contexte des résultats réels d'exploitation pour l'exercice 1982.décrit la tendance générale enregistrée cette année et donne un aperçu des prévisions pour 1984.\u201cLes états financiers vérifiés de la ville pour l'exercice 1982 ont été déposés lors de la séance du Conseil du 2 mai 1983 par le Commissaire aux Finances qui les a alors commentés en détail, états et commentaires ayant par la suite paru dans le Westmount Examiner.\u2018En résumé, à la fin de l'exercice 1982, nous disposions d'un surplus de 17 633 $, les quelques écarts constatés s'annulant.\u201cQuant à nos revenus, ils ont été plus élevés que prévus au budget, essentiellement au chapitre des compensations tenant lieu de taxes versées par le gouvernement du Québec à la suite de la reclassification de certains terrains vacants appartenant au Collège Marguerite Bourgeoys, des amendes imposées par la Cour dont le montant plus élevé traduit une activité accrue, de l'intérêt sur les dépôts à court terme d'un montant plus élevé aussi en raison des taux à la hausse et, enfin, des arrérages de taxes.\u201cDans l'erfsemble nos revenus ont accusé une hausse de 1 674 000 $ sur les prévisions, et une somme de 750 000 $ a été prélevée à même l'excédent comme le prévoyait le budget.Cette mesure s'imposait pour couvrir deux importantes dépenses ni envisagées ni prévues au budget.\u201cLa première résulte d'une facture additionnelle de 196 000 $ soumise par la ville de Montréal comme redressement du coût du service d'eau pour des années antérieures.À l'instar d'autres villes du territoire de la C.U.M.nous contestons à l'heure actuelle les critères employés par Montréal pour fixer les taux qu'elle a imposés.\u201cUne deuxième dépense importante et imprévue à laquelle nous avons eu à faire face en 1982 porte sur la provision comptable exigée au titre des crédits de congés de maladie de tous les employés à l'exception des pompiers, et pour créer un Fonds de réserve-maladie en fidéicommis pour certains employés, à l'exception des pompiers.\u201cLe coût total \u2014 qui ne se présentera que cette fois-ci \u2014 de cette capitalisation des crédits de congés de maladie accumulés s\u2019est élevé à 813 000 $ et a été imputé dans l'exercice 1982 aux frais d'exploitation, sous la rubrique \u2018\u2018contributions de l'employeur.\u201d À compter de maintenant, les crédits de congés de maladie non utilisés seront payés tous les ans conformément aux dispositions de la convention syndicale.\u201cOn note un important élément de dépenses au chapitre \u201cContributions de l'employeur,\" en hausse de 1 080 000$ dont l'essentiel provient des provisions pour les crédits en congés de maladie, soit 813000 $.Quant au reste de l'augmentation, elle s'explique en grande partie par une hausse de 131 000 $ des contributions au régime d'assurance-maladie, par des versements supplémentaires de 62 000 $ pour financer nos déficits actuariels et par une augmentation imprévue de 38 000 $ de nos cotisations en vertu de la Loi des accidents de travail à la suite du décès d'un pompier en service.\u201cLe coût de l'enlèvement de la neige a diminué de 170 000 $, tandis que celui de l'entretien de la chaussée et des trottoirs excédaient d'environ 100 000 $ les prévisions budgétaires.\u201cOn note à la plupart des autres chapitres de dépenses des écarts minimes \u2014 en plus et en moins \u2014 par rapport aux prévisions.Notre quote-part des frais de la C.U.M.a dépassé d'environ 155 000 nos prévisions, augmentation compensée en partie par des revenus un peu plus importants que prévus, provenant de la taxe foncière générale.Nous disposions d\u2019un excédent de 2 890 000 $ au début de I'exercice 1982, que nous avons réduit de 750 000 $ au cours de 1982 afin d'équilibrer le budget; en fin de compte, cet excédent a couvert en grande partie les provisions exigées en 1982 au titre des crédits de maladie.L'excédent à la fin de l'exercice 1982 s'établissait à 2 150 000 et a été affecté en partie au paiement en juillet de cette année de primes d'embellissement aux propriétaires de maisons unifamiliales, soit un montant total d'environ 782 000 $.\u201cSelon les prévisions actuelles, il semblerait que nous disposerons d\u2019un excédent important à la fin de l'exercice 1983 provenant essentiellement des secteurs suivants: a) Le montant des taxes et des compensations excédera les prévisions de 400 000 $ en raison de constructions nouvelles et de la reclassification des propriétés du Collège Marguerite Bourgeoys et du Dawson College.b) le coût du déneigement s'élèvera à 500 000 $ de moins que prévu au budget parce que l'hiver a été clément en 1982-1983.c) Le service de la dette coûtera 200 000 $ de moins que prévu parce que l'intérêt dû sur l'émission '83 ne portait que sur six mois d'intérêt.d) Nous avions prévu 580 000 $ de trop au titre des frais de la C.U.M.à la suite de notre mauvaise expérience de 1982: en outre, nous avons bénéficié d'un remboursement de 160 000 $ à titre de remise suite au versement d'une quote-part trop élevée du déficit de la CTCUM.Nous avions prévu un programme d'immobilisations d'un montant de 3 134 200 $ en 1983; or, il semblerait que ce montant ne Suite à la page 11 Watercourse work incomplete again this year The reconstruction of the watercourse in Westmount Park will not be finished this year, citizens were told at Monday night's meeting of city council.Andy Dodge, asking about the project, was told by Frank Davis, acting general manager, that work cannot continue on the project over the winter, and that the empty ponds likely would be fenced to protect the fragile membrane lining the ponds.Work on the watercourse by a private contractor began during the summer of 1982, and was nearly completed before last winter.Tests of the membranous lining conducted by the city a year ago showed water was escaping from the basins at several points.The course was drained and left for completion this spring.During the spring and summer this year, crews attempted to find the leaks and patch them.Work ground to a halt late in the summer after further tests showed that water continued to escape.The city and the contractor have entered litigation over the matter.City officials, unsatisfied with work performed under contract, hold a performance bond posted by the contractor.Once the lining of the course proves to be intact, a decorative and protective granular coating is to be applied to the basins, completing the project.Machine gone A telephone answering machine disappeared from an office at 245 Victoria avenue last Thursday.It was valued ay $225.PRE-CHRISTMAS CARD SALE 20 % Orr 481-1128 344A Victoria Avenue near Sherbrooke Over 35 years serving Westmounters FINE PAINTING & WOODWORKING All types of renovations FREE ESTIMATES Mrazik General Contracting Ltd.731-6640 Membe Membre Trust 933-1122 \u2014 II ; Central FINANCIAL SERVICES WITH CONVENIENT HOURS 4825 Sherbrooke St.W.pP2P2000203SSSsRepve-09u where were ~- pr * F [ they going ?leeossevsevsessueesænd The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week: Nov.14 9:02 am: 515 Roslyn, strange odor; 9:46 am: 288 Grosvenor, defective wallpull station for fire alarm; 3:06 pm: Corporation Yard garage, first responder call (see story); 6:17 pm: 206 Cote St.Antoine, fumes from defective furnace; Nov.15 3:58 am: 1304 Greene, defective alarm system (see story); Nov.16 6:25 am: 5625 Emerald, code 2 automatic mutual aid assistance to Cote St.Luc (see story last week); 9:21 am: 5450 Cranbrooke, code 3 automatic mutual assistance to Cote St.Luc, cancelled at 9:27 am; 10:50 am: 356 Metcalfe, hanging TV cable wire; 8:27 pm: 36 Shorncliffe, smoke from fireplace; 10:50 pm: 361 Kensington.person locked in room (see story}, Nov.17 12:21 am: 3035 Sherbrooke, false alarm; 7:12 am: 168 Metcalfe, defective furnace; 12:31 pm: 15 Park Place, Westmount Park School, first responder call (see story); 1:59 pm: In front of 4101 Sherbrooke, first responder call (see story); 6:58 pm: 4675 St.Catherine, Westmount arena, first responder call (see story); 9:37 pm: 400 Lansdowne, Apt.207, first responder call (see story): Nov.18 7:25 am: 510 Grosvenor, fire in dwelling (see story); 12:45 pm: 5616 Emerald, code 2 automatic mutual aid assistance to Côte St.Luc cancelled at 12:50 pm; 3:11 pm: King George Park, first responder call (see story); Nov.19 8:49 am: 4800 de Maisonneuve, first responder call (see separate story); 3:34 pm: 626 Victoria, unnecessary call (see story), 8:00 pm: 4000 de Maisonneuve, defective pressure switch on sprinkler system; 10:17 pm: 3194 The Boulevard, electrical wiring (see story), 10:24 pm: 1304 Greene, sprinkler (see story), Nov.20 1:02 pm: 1 Westmount Square, first responder call (see story); 3:29 pm: 5720 Rembrandt, code 3 automatic mutual aid assistance to Cate St.Luc, cancelled at 3:43 pm; 5:18 pm: 4867 Sherbrooke, first responder call (see story); 6:03 pm: 18 Summit Circle, plumbing (see story); 6:15 pm: 4574 Sherbrooke, Westmount Anthony's VARIETY STORE post office » greeting cards photo developing service Open 8 am to 8 pm, closed Sundays 4500 St.Catherine W.at Abbott MUCTC BUS TICKETS defective burst Thursday, November 24, 1983 - 3 v SEAT SALE + COME IN TODAY 1310 Greene Avenue, 6th Floor voyages Phyllis TRAVEL Heitin Evelyn Shrier 989-1222 Our first responder\u2019 (ambulance) has busy, useful, 11-call week By LAUREEN SWEENEY The fire department's first responder unit had a busy week, providing assistance to citizens 11 times, as much as any time in previous years when it had ambulance status.Three of the patients helped were considered walking wounded cases, and were transported to hospital by the unit.All were accident victims, fire officials report.One was a 44-year-old city employee who fell Monday last week at the corporation yards.The accident occurred about 3 pm.The victim injured his back and left arm.Last Thursday night a 16-year- old Westmount hockey player sustained a possible broken wrist at the arena and was also taken to the Reddy Memorial Hospital in the fire vehicle.Another walking wounded case was taken to the Reddy Friday after he sustained a possible broken nose playing football at King George Park.The 18-year- old lived in Greenfield Park.On other occasions, the firemen, trained as emergency medical technicians, assisted at the scene but victims were taken to hospital by Urgences Santé ambulance.Last Thursday, they were called to Westmount Park School at 12:31 pm when a seven-year-old boy was cut over the left eye.He was taken to the Montreal Children's Hospital.Fall on street At 1:59 pm, they were called to help an 84-year-old Westmount Public Library, curling iron left on (see story); 7:26 pm: Hillside and Abbott, Box 232, false alarm; Nov.21 9:45 am: 4467 St.Catherine, flood (sce story); 10:59 am: 593 Argyle, alarm activated by service man, 1:30 pm: 4039 Tupper, Reddy Memorial Hospital, defective furnace; 6:27 pm: 354 Kensington, first responder call (see story); 11:30 pm: 3033 Sherbrooke, first responder call (see story), Nov.22 9:51 am: 2115 Claremont, false alarm from Montreal Fire Dept.(see story).9:59 am: 1 Rosemount, strange noise in furnace.REGAL 484-1172 REGAL TAXI 24-HOUR SERVICE plus service to both airports man who fell on the road in front of 4101 Sherbrooke street, cutting his nose.He was taken to the Red- dy Memorial Hospital by Urgences Santé.Public Security Unit officials said someone had flagged down one of the force's patrols at 1:50 to report the incident.Fire officials report that the first responder unit also assisted an 80-year-old woman at 400 Lans- downe avenue the same evening after she had fallen inside an apartment.She cut her leg below the knee and was taken to the Royal Victoria Hospital.A 62-year-old man who suffered a cardiac problem at 4800 de Maisonneuve boulevard Saturday morning also was treated.Urgences Santé was already on the scene at 1 Westmount Square when firemen arrived Sunday Ambulance again issue for council The old issue of the conversion of Westmount's fire ambulance into a first responder unit was revived Monday night at the council meeting.\u201cT want our ambulance on the first call,\u201d said Westmount resident Trudy Johnson, 539 Lans- downe avenue.She told the city council meeting Monday night that she didn't want \u201cto play 20 questions with Urgences Santé.\u201d The fire department\u2019s first re- sponder now operates under the Urgences Santé ambulance network according to provincial regulation.She was advised to bring up the matter with Westmount's member of the Quebec National Assembly.Ald.Peter Duffield, fire commissioner, told Mrs.Johnson she could call the fire department directly to obtain the first responder unit if she did not want to call Urgences Santé.afternoon to help a 73-year-old woman who had cut her leg.She was found on the stairs.Later that afternoon another 73-year-old woman required help after bumping her head at 4867 Sherbrooke street.She was left in the care of Urgences Santé.Monday night, the unit revived a 91-year-old victim of cardiac arrest (see box).Later that night, they responded to 3033 Sherbrooke street to assist a 79-year-old Westmount woman with breathing problems.Urgences Santé was on the scene and additional help was not needed, officials said.Paul Fortin proclaims Crime Prevention Week National Crime Prevention Week (Nov.27-Dec.3) was proclaimed in Westmount Monday at the city council meeting by the new public security commissioner Paul Fortin.\u201cThis marks the start of the first crime prevention week in Canada,\" Mr.Fortin explained.He read the proclamation and then outlined the six-point crime prevention program which West- mount is considering implementing and announced several months ago.\u2018The entire population is hereby invited to participate in the hope that this campaign will last all year in every home in our territory,\u201d the proclamation said.Citizens should recognize the priority of being involved in crime prevention, Mr.Fortin said.Since news of the special week had arrived too late to make extensive plans, MUC police in Westmount are not planning any special program for next week, Dir.Michel Groulx told THE EXAMINER.The station already has an extensive crime prevention campaign under way called \u201cTrio.\u201d It involves a large group of uniformed and non-uniformed personnel focusing on hold-ups, breaking and entering and theft from vehicles.Mayor Brian Gallery explained after the council meeting that the city\u2019s six-point crime prevention program was not expected to be implemented until \u201cearly next Roy OSE LCT RY RTS year.\" [+ EOI =i \u201cet TA TES BROKER 4145 Sherbrooke W.Westmount, corner Greene 932-1 1 12 Drop into our office and receive an inaugural issue of MONTREAL-PLUS GUIDE OF HOMES John Aird 933-9184 Josephine Lanticr 932-0567 Jane Allan 487-4791 Joun McCallum 935-8154 Nora Bernier 481-8687 Brian McGuigan 937-8383 Barbara Besner 937-6448 Joan McGuigan 937-8383 Diane Bujold 481-5473 Les McLennan 937-1188 Joann Colby 935-8625 Brigitte Meagher 486-9438 Isabelle Côté 934-1767 Jean Murray 935-7320 Julia Daniels 487-0071 Elizabeth Paul 481-9915 Margaret Evans 932-6329 Yvette Perras 342-5937 Joseph Faraj 935-3131 Nicole Powell 932-0016 Brien Foster 488-7980 Dorothy Raich 931-7190 Aubrey Kinsman 937-3100 Gerda Spies 933-5273 Eva Klein 489-5509 Georgette Strous 934-1655 Valerie Kyle 737-6911 Eva Taylor 733-9010 Mika Brisson Zamoyska 935-2789 James R.Quinlan, r.r.1.Manager Firemen restart heart Firefighters from West- mount\u2019s first responder unit helped revive a 91-year-old woman who suffered cardiac arrest Monday night, fire officials report.It was one of 11 times the fire department\u2019s emergency medical team was called to provide emergency assistance during the past week.The cardiac victim was given oxygen by firefighters on their arrival at 354 Kensington avenue and was heing helped into an Urgences Santé ambulance when she apparently went into cardiac arrest.The firemen administered CPR and continued treatment en route to the Reddy Memorial Hospital.She was reported in stable condition Tuesday.FOR LUMBER * AND PLYWOOD FOR TY AND INDUSTRY ORDER DEPARTMENT @ WEEKDAYS 7:30 AM-5:30 PM SATURDAYS 8:30 AM-4 PM Call 748-6161 SHEARER RUTHERFORD INC.50 STINSON BLVD.TWO BLOCKS EAST OF NATIONAL FILM BOARL a\u201d VAN CO \u2014 PRNAD > 4 A IS E Meking all of Westmount your home 7 Lu N T xaminer Published every Thursday by J.W.Sancton & Sons Ltd.155 Hillside Avenue, Westmount, PQ H3Z 2Y8 Editorial, Accounting, Circulation, Display Advertising Departments 932-3157 Classified Advertising, 8:30 am to 5 pm weekdays to 8:00 pm Mondays and Tuesdays 931-7511 The Examiner aims to be an independent, clean newspaper for the home, devoted to public service Mail subscriptions in Canada, 512.00 per year: 2 years $22.25, 3 years $31.00 Subscriptions of less than one year: 25 cents per copy plus $2 handling.Twenty-five cents a copy.Outside Canada, additional $20.00 a year, Member of the Canadian Community Newspapers Association, Ontario Community Newspapers Association.Second class mail registration number 1760 4 - Vol.LV, No.47, Thursday, November 24, 1983 We Say CCNA 7 VERIFIED CIRCUL ATOP; PAI The ban ends THERE is no celebrating or crowing in THE EXAMINER offices this week over the ending of nearly seven months of ban, preceded by more than a year of restrictions and harassment, on our proper coverage of one of the city\u2019s proudest and most visible services, the Westmount Fire Brigade.Rather, the feeling is one of profound relief \u2014 as much as time may allow for any emotions in a busy newspaper office in the midst of the pressures of getting out the paper.The issue was resolved Tueday - morning, when live news coverage for our \u201cdaily once a week\" begins in earnest until presstime late Wednesday.Relief that this sorry episode in the otherwise sober, thoughtful conduct of West- mount's affairs is ended.It was, of course, something which never should have happened.We are in hearty accord with the new council and management of the city that in the resolution the whys and wherefores should not be rehashed \u2014 that the question, and the only one that matters, was and is of principle.That principle, which we, Mayor Gallery as alderman, numerous citizens, The Gazette, the CBC, other media, the Quebec Press Council, virtually all the candidates in our recent municipal elections and numerous citizens maintained was that freedom of information, particularly as it affects the legitimate work of the press in behalf of the public, never should be abrogated by public authority.And when it may be, as aberrantly happened here, it must be opposed with lively, sustained objection until it is ended.Such a happening is particularly abhorrent when done in combination by both elected and employed officials.It becomes a scandal when sustained against mounting public pressure.And unforgivable when given false, distorted and clandestine excuses having nothing whatsoever to do with the maintenance of good government and sound administration.The chief perpetrators are out of office and it is not our purpose to continue the aggressive defence of principle, of this newspaper and of our chief reporter, against any of them.This we feel we did, as we had to do, so long as the ban was continued.That now is over.\" However, we would be most ungrateful if we did not thank the many who supported and encouraged us.The outcome never was certain, despite our confidence that in the end right would be done.However, the right ending became increasingly evident in recent weeks as our opponents at city hall, one by one, resigned or chose not to run again.The democratic process finally intervened, cleaning the slate.A new administration in council and management, as promised, did the right thing \u2014 properly, by due process and promptly.We thank the mayor, aldermen and city manager in the good name and reputation of Westmount.This newspaper \u2014 its directors, publisher, editor and management \u2014 would be particularly remiss, having said all that, if it did not pay particular tribute to its brave, tenacious and competent chief reporter, Laureen Sweeney \u2014 placed unfairly and unwillingly at the centre of this dispute and subjected to a most un- chivalrous, mischievous and unfair campaign of personal innuendo over an extended period.Mrs.Sweeney carried on her work, on her various beats, to her usual high standards throughout and has behaved in the best traditions of journalism.She may continue to hold her head high, in her work, in her longtime personal community work and in her private life as a respected citizen of Westmount.We are immensely proud of her for her comportment and forbearance.I Say! AFTER Ald.Peter Duffield slipped the buzz-word \u2018modalities\u2019 into a statement at Monday evening's council meeting, citizen John Johnston remarked that he hoped plain English would characterize city business.He observed that he has occasion to deal from time to time with professional social workers, who began using the term \u2018\u201c\u201ctime-lines\u2019\u2019 \u2014 until he asked them if it meant wrinkles.s01 0900000006 DSV 1 VOUEVAN, New order changeth THE most important and remarkable thing about Monday evening's first regular business meeting of the new city council of Westmount was not on the agenda.It was in the air, the atmosphere of the council chamber.It was in the hearts and minds of the mayor and aldermen.It was in the fulfilled hopes and wishes of the new-spirited citizens present as audience and, in a sense which was palpable, participants.No one really minded the 20-minute late start.The solons had been in general committee for three hours, so intent on their business that they had not eaten.The new order was not just a matter of a new physical arrangement to accommodate an enlarged council; or the array of interesting new faces \u2014 in both council and onlookers\u2019 seats; or the unexceptionable way our new mayor handled the meeting.It was apparent from the outset, in a myriad of little things.Perhaps most of all in the way in which everyone reacted to everyone else.With mutual respect.Which embodied the desire to say and do the right things, not to offend, make points which were at one and the same time in the common interest and satisfying to those immediately concerned.Most important, perhaps, was the manner of treatment of the past.Items were passed with acknowledgement of their origin with the previous administration.But it was made clear that the past was past and would not bind the future.For example, a withheld 1983 report was now history; the 1984 one will be dealt with when it comes along.' Not that matters wrestled with in the past will not come up again.For instance, parking emerged as a renewed concern in several quarters.Previous councils may have disposed of the problem, for their times.But times and attitudes change; the new council assuredly will have this on their plate to resolve, if they can, anew.It won\u2019t be an easy issue.But the new spirit is there, to be welcomed, savored and capitalized upon.Reports from behind the scenes, in addition to what could be witnessed Monday evening, indicate a most successful start in an all-day get-acquainted and briefing marathon last Saturday between councillors and departmental officials headed by the new city manager.This should mean much for on-going understanding between the elected who make policy and staff who must carry it out.Quite a first week.May the remaining 207 be as promising.Whither Hillside housing?TIMING of the presentation and adoption of the 1984 budget of the Westmount Housing Bureau \u2014 in short, the Hillside Place public housing \u2014 was unfortunate.Ald.Sally Aitken, the commissioner responsible, handled it well.But no one can believe that, with her inquiring mind and demonstrable concern for basic issues, that even she could be satisfied that justice was done to the item in the short time possible at Monday evening's council session.Longtime readers will know that this newspaper was not enamored of this project from its conception in the late 1960s during the administration of Mayor Michael Tucker.This never was to denigrate the efforts, culminated during the régime of Mayor Peter McEntyre, which produced some 56 fine housing units on Hillside avenue on disused CPR property.Rather, it was and still is the concept of public housing which concerned us.There were and are other ways of aiding, and subsidizing if necessary, decent accommodation for society's genuinely unfortunate.The case for building Hillside for the residents of Selby street, displaced by the building of the Ville Marie expressway, never was satisfactorily made.In fact, when the new buildings were ready, most Selbyites chose to stay wherever they already had gone, many with city assistance.Since then, apologists for the project have justified it variously as intended for the elderly or disadvantaged; the Selby excuse long since has all but melted away.Having invested, at Westmount initiative, large sums of federal and provincial funds and a relatively small contribution by Westmount (10 percent of the authorized cost plus city-mandated extras) there never has been since any thorough public discussion of the raison d\u2019étre of Hillside Place.Point now is made that families with certain income levels quite properly pay full-scale rentals; only those below such levels are subsidized.That is all very well, until we hear of bona fide Westmounters, folks struggling with commercial rents far beyond their means, not being able to get into Hillside because of others more fortunate already in possession of apartments.Questions which the new administration should examine and answer include such things as the terms of admission of un- subsidized tenants: are they, for instance, on month-to-month tenure pending appearance of needier cases?A budget with a lower projected deficit normally is good to hear.But if we must have public housing, there is a case to be made for encouraging higher deficits, induced by more and higher subsidies to worthy tenants.Otherwise, it might be argued that the Westmount Housing Bureau is not fulfilling its mandate.They Say Co The cure for Quebec\u2019s economy From an editorial in the News & Chronicle, Pointe Claire The most popular topic on Montreal's ubiquitous hot-line shows this week was Premier René Lévesque\u2019s scheme to revive Quebec's moribund economy with the economy recovery scheme hatched at the cabinet\u2019s weekend meeting in Compton, and the follow-up speech to be delivered by finance minister Jacques Parizeau on Tuesday evening.What the cabinet has concocted is just about what could be expected from a socialist party like the PQ that deeply believes all bounty flows from government \u2014 a give-away, make-work scheme of gigantic proportions to buy jobs with public funds, just as it did with Bell Helicopter and the French aluminum smelter.There is even a circus to entertain the cultured elite, if not the masses, with a brand new concert hall for the Montreal Symphony Orchestra, which itself is in constant financial hot water.Without being specific, the premier said Continued on next page © ) Hon.Donald J.Johnston GRA SY.Staying the rebound THERE has been a host of upbeat speeches about Montreal's economic potential.Indeed, the city seems more animated, the people more enthusiastic and more optimistic than they have been in some years.The Montreal area seems poised for a major economic rebound.But there remains one major impediment: the Parti Québecois and its language, labor and tax laws.No amount of budget tinkering and cosmetic changes to Bill 101 will accomplish what is needed to restore investor confidence.The spending of public money, whatever the merit of a particular project, cannot compare to what would happen if private sector energies were unleashed.Take for example the new bio-technology laboratory that I announced several weeks ago.While in itself it will make a contribution, its real impact will be in drawing biotechnology firms and researchers to the Montreal area.However, the interest and investment required will not occur without a hospitable environment.Decisive moves needed Instead of the fine tuning and tinkering the PQ government is now engaged in, some decisive moves on language, labor and taxes could turn the situation around overnight and I believe at less immediate cost to the deficit.For example, shaving the marginal rates and eliminating succession duties would not be costly.The other issues, language and labor law, are costless.If these moves were made, Montreal would no longer be poised, it would be off and running! Too bad ideology seems always to stand in the way of progress.Happily, the next provincial election is not too far off.Richard D.French says.The PQ\u2019s fortunes TWO of the PQ's best communicators, René Lévesque (from the Red Room of the National Assembly on a Sunday nigbi) and Jacques Parizeau (with a mini-minioudget from the Blue Room) have now bad their kick at the can of Quebec public opinion.It is too early to say whether this is the beginning of a new start for the PQ\u2019s political fortunes, or merely another episode in the downward slide.Certainly media reaction has been somewhat less than ecstatic, but we shall have to wait for the next opinion polls to see whether there has been any significant improvement in the PQ\u2019s recently dismal approval ratings.The underlying political problem for the PQ is that they simply aren\u2019t credible on the economy.They misunderstood the importance of economic growth and the economic environment when they took power.They did not see the necessity of economic strength for their goals of cultural protection and political sovereignty.They failed to convince Quebecers that independence is economically feasible.They have never been able to make philosophical contact with the business community.The overwhelming impression, for those of us who work in business, is their total lack of comprehension of investment decision-making.They have never experienced the responsibility of making major decisions involving large quantities of one's own or others\u2019 money in an environment of competition.They have no conception of business risk.They have no idea of the kinds of considerations involved and the kinds of consequences for the decision- maker which may result.This is why the PQ talking about the economy reminds us of a sermon on family life by an aging bachelor; whatever the intentions, the experience necessary to translate them into practice is completely absent.The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 5 WESTMOUNT CENSUS: OF HUSBAND-AND-UIFE FAMILIES NONE EXISTS IN WHICH ONE SEDUSE SPEAKS ONLY ENGUSH AND THE OTHER ONLY FRENCH d THEY SAY.Continued from previous page there would be a program of aid to young people to set up their own businesses, and aid to retain scientists in small businesses.Most measures, however, are more of the same old pump-priming in the public sector to create unproductive jobs, which is all the PQ knows \u2014 and it isn\u2019t even good at that.Although he did not announce its conclusions, Lévesque also said the government had looked at its way of doing things in the Ministry of Revenue, 1'Office de Construction and the mountain of paperwork the government demands from business.This may or may not mean the government might be beginning to understand it is an intolerable burden on the back of society.The Office de Construction is just one example of the government's stifling hand.Here the government and its friends in the labor movement have made it illegal for countless thousands of people to work in the construction business.With a government like the PQ in office that has indicated the next election will be fought on the issue of independence, and laws on the books like Bill 101, Bill 40 coming up, the government's refusal to recognize the Canada Clause in education, sky-high personal income taxes, and Bill 17 that leaves a business at the mercy of a union, investing in a business in Quebec has to be viewed as an act of foolhardy self- flagellation.There is only one measure that will revive the economy of Quebec: the ouster of the PQ.Until that happens, the economy will continue to decline, tax-paying, productive citizens will continue to leave, and an increasingly desperate bunch of self- serving economic know-nothings the people are sick to death of will continue to throw enormous amounts of public funds to the winds as the ship slowly sinks under their feet.And the people of Quebec will continue to pay through the nose.Finding missing child earns praise for PSU Sir: 1 should like to commend the promptness and good sense of the Westmount Public Security Unit in the person of PSO Penn who on Thursday night found my missing child and brought him home safe and sound.There is something indescribably reassuring about the ubi- quitousness of these nice men, on whom one can call for help in minor as well as major troubles.Gillian Gayton 14A Winchester avenue WESTMOUNT H3Z 1H9 Some off-key notes on Canada Tomorrow Sir: The Hon.Don Johnston's column on the Canada Tomorrow conference neglected to tell the voters in this riding that the Canadian taxpayers will be the ones picking up the tab for a bill that will reportedly run to $650,000.The luncheon speech of West Coast teamster official and Liberal Senator Ed Lawson was a disgrace for a conference which alleged it was trying to obtain a serious consensus on how to deal with new developments in technology.Sadly lacking was any discussion of the federal tax on imported components which, if left unchanged, will ensure that manufacture and assembly of electronic equipment will take place outside of Canada for shipment to world markets.Nor was the type of regulations set out by licensing bodies like the CRTC reviéwed to obviate the type of economic dislocation caused by the Liberals\u2019 support of tribalistic legislation, like Quebec's Bill 101 or Marc Lalonde\u2019s infamous National he oo # A > 3 Energy Policy, both of which have cost the Canadian economy billions of dollars in lost jobs and curtailed investments.Despite a favorable balance of commodity trade with Japan and their acceptance of import quotas, Liberal Industry Minister Ed Lumley is now threatening the Japanese auto makers with similar discriminatory legislation unless they meet his demands on Canadian content.So Canada\u2019s participation in new developments in technology is seriously compromised by a Liberal government whose ideology is based upon nationalistic, short-term programs aimed at the voters in Quebec and southwestern Ontario who have kept them in power for 15 years.Exercises like the commission headed up by Liberal leadership aspirant Donald Macdonald or the Canada Tomorrow conference are attempts to create the impression of government action without any commitment to act upon any of the recommendations.Unless these recommendations fit into attractive vote-getting programs for the area of the country from which this government draws its electoral support, they will be discarded.W.A.Sullivan 4444 Sherbrooke street west WESTMOUNT H3Z F4 Ald.Peter Trent wins plaudits from Ham Sir: I would like to express my congratulations through your medium to Peter Trent, councillor in Ward Three.The citizens of Westmount will be well served by Peter Trent and I personally wish him the best of luck in his new endeavors.A.Keith Ham 53 De Lavigne road WESTMOUNT H3Y 2C3 6 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 Forty-five Years Ago November 25, 1938 \u201cNeed of a traffic officer at the intersection of Côte St.Antoine road and Roslyn avenue during the periods when children are going to, and coming from school is felt by residents in the Roslyn avenue area living south of Côte St.Antoine and a request that a constable be stationed at this point will in all probability be made to the West- mount Police Department.These residents point out that the volume of traffic passing this intersection, particularly during the morning rush hour, is extremely heavy, endangering the safety of pupils of Roslyn school.A great many motorists who formerly used Sherbrooke street now travel via Céte St.Antoine in order to avoid the traffic lights on Sherbrooke.\u201d Thirty-five Years Ago November 16, 1948 \u201cThe Westmount Historical Association held their annual meeting in Victoria hall Tuesday evening and officers for the coming year were elected.Honorary president is W.D.Lighthall, KC, LLD, and past president is B.Panet-Raymond.President is Dr.Robert Harvie and other officers are Paul Joubert and Miss Alice Lighthall, vice- presidents; Mrs.S.B.Earle, honorary secretary; and Miss Kathleen Jenkins, curator.Committee members are Miss M.L.Brown, Miss Gertrude Jarvis, G.H.Wyrley-Birch, Roy Campbell, H.Corrigan, Alex MeMurtry, Alex Phillips, and D.Trenholme.\u201d Twenty-five Years Ago November 28, 1958 \u2018*Sunday's services at Melville Presbyterian Church had a dual significance.During the morning service the newly installed chimes and tablet in memory of Miss Lillian Kerr were dedicated.The evening service was a commemoration of the 73rd anniversary of the founding of the church.The Maas chimes located above the rear balcony are so connected that they may be played for a service in the church, or, by a hook-up in the tower, their music may be disseminated over the surrounding area.It is intended to have them played through the tower fifteen minutes before Sunday services.\u201d Fifteen Years Ago November 21, 1968 \u201cA driver had his right arm virtually severed at the shoulder early Tuesday afternoon when the rented 1968 Pontiac from which he was stepping rolled backward down Clarke avenue, trapping him in the open door.The car mounted the curb on the same (east) side of the street and stopped when a hydrant pinned Gilbert Nadeau, 40, of 187 Viau street, Chateauguay.against the door post.Montreal water works employees working at the scene extricated Nadeau, applied a tourniquet and called Westmount Police who rushed him to the Montreal General Hospital where it was reported every artery of the arm was severed.He was given immediate surgery to save the limb but was unconscious yesterday while awaiting a further operation.\u201d Five Years Ago November 23, 1978 \u201cWork on the demolition of the West- mount incinerator smokestack began yesterday morning after considerable delays in moving a crane into the corporation yards.Extensive negotiations with Canadian Pacific Railways finally resulted in permission to build a temporary road from the foot of Blenheim place across the tracks and into the yard, since the regular access through a narrow tunnel on Bethune street is too small.The crane was moved onto the site Tuesday morning and by yesterday workmen had built a platform around the top of the chimney to begin pulling it down.\u201d Julius Grey JULIUS GREY, a McGill University law professor, has a particular interest in human rights and many of his cases have a human rights aspect.At present he is vice- president of the Canadian Human Rights Foundation.Mr.Grey, who also lectures at the University of Montreal, describes himself as a general litigation lawyer.\u201cI do a lot of constitutional and administrative cases but I also do alot of family law,\u201d he says.\u201cI am involved in the challenge to Bill 101 under the new constitution which is before the Supreme Court of Canada.I am also involved in numerous immigration cases.The Kwiatkowsky case concerning refugee status went to the Supreme Court.\u201c1 handle other administrative cases including the right to compensation for property nationalized behind the Iron Curtain.\u201d Mr.Grey is 35, grey-eyed and of serious countenance.He was interviewed in his large, impressive office on the 21st floor of the Cartier building which commands a marvelous view of the mountain and its environs.Three Quebec Appeals Court justices have just taken one of his cases under advisement.It concerns Nancy Forget, 23, a Montreal nursing assistant who is fighting the government's language tests.She failed \u2019 the Office de la langue francaise (OLF) written examinations 11 times but passed her oral tests.Mr.Grey made the argument that provincial regulations now in effect governing language tests for professionals have created \u2018\u2018two classes\u2019 in Quebec.Challenges exam system In court on Oct.25 he said the regulations setting up the exam system that tests the language competence of professionals go farther than provided for in the province's French Language Charter.Mr.Grey said the regulations set up two classes of Quebecers because they exempt from compulsory language tests anyone attending French secondary schools for at least three consecutive years.Everyone else is required to write an OLF language test before acquiring a licence in a professional field.By JOAN CAPREOL Mr.Grey told the Court that this discrimination is illegal because it was not authorized by a vote in the legislature but simply added to the regulations by public servants.Mr.Grey is a member of the justice committee of the Quebec Liberal party and active in Alliance Québec.\u2018I am more interested in the human rights question than in purely partisan politics but I thought in Quebec one had to take a stand and I have taken it for Canadian unity and for individual rights,\u201d he says.\u2018I am in favor of promoting French rights throughout Canada and of safeguarding English rights in Quebec.\u201d Mr.Grey teaches administrative law and family law at McGill where he has been an associate professor since 1977.He has been lecturing on family law and common law at the University of Montreal since 1975.There is an average of 120 law students per term at McGill and 60 to 70 at the University of Montreal.Tough to get jobs Is it tough for students to get jobs when they graduate?\u201cIt is very difficult right now and has been for three or four years,\u201d replies Mr.Grey.\u201cThis year is one of the worst.\u201d What advice does he have for law students?\u201cThe first is not to expect the sky immediately.\" he says.\u2018The second is to view law as much as an education as a profession.By that, I mean it is worth studying by itself with a reward in sight.They should make sure they get a good, general grasp of the law and not try to specialize too early.\u201d Mr.Grey was born in Poland, the only child of Sigmund and Ida Grey.The family came to Canada when Julius Grey was nine.His parents live in Montreal and his father, an accountant, still works.Mr.Grey attended Côte des Neiges and Iona schools and Northmount High School.He received his BA at McGill in 1970 after being president of McGill's Student Council from 1969 to 1970 during these turbulent years of student unrest.He got his law degree in 1971 and his master\u2019s in Russian literature in 1973.From 1971 to 1973 he at- F PROFILE EXAMINER photo by Rick Kerrigan tended Oxford University and got a BCL which is equivalent to a master\u2019s.He passed his bar exams in 1973-1974.Joined Manitoba bar In 1978 Mr.Grey joined the Manitoba bar because he wanted to be a member of an English Canadian jurisdiction as well as Quebec.\u201cI have no intention of leaving Quebec,\u201d he says.\u2018I want to have greater contact with common and civil law.\u201d Mr.Grey married Lynne-Marie Kirkland Casgrain, daughter of Judge Claire Kirkland Casgrain, in 1981.Mrs.Grey, a graduate of the University of Montreal, is presently writing her bar exams.The Greys have an 11-month-old son, Charles Louis.Mr.Grey speaks four languages \u2014 English, French, Polish and Russian.He learned Russian at McGill from 1965 until he finished his master\u2019s.Mr.Grey reads a lot of literature, history and philosophy.\u201cShakespeare is above everyone else and he has to be my favorite,\u201d he says.\u2018And then come Tolstoy, Dickens and Flaubert.\u201d He is very much a classical music buff and has a good record collection.His favorite composers are Bach, Mozart and Beethoven, \u201cwho are really the basis of music.\u201d\u201d As an opera lover, he adds Verdi and Wagner.Mr.Grey enjoys films and travel.He has been all over Europe, including Russia, which he visited on a two-week organized tour in 1973, but never back to Poland.Next Week's Profile: Maureen Lofthouse ¢ Mpuvrsescanee coma ecanenu cran anne \u2014.Alexis Nihon : third tower rumored There is talk in Westmount that a third tower may be added to the Alexis Nihon complex.At a meeting of Westmount city council on Monday night, Andy Dodge remarked that he had heard the \u2018\u2018green light is on\u201d for construction of the new tower, to be located between the Plaza Towers and the Alexis Nihon office tower.Mr.Dodge was concerned about potential parking problems in the Atwater-de Maisonneuve area, given the arrival of Dawson College students at the nearby Mother House in 1985.Alderman Peter Trent.new commissioner of planning and redevelopment, said he was not sure of the validity of the rumor, not being \u2018\u2018up to full speed on the dossier.\u201d Alexis Nihon Inc., the new owners of the complex, will not confirm whether they plan to construct a new tower.Jacques Beaulieu, the new general manager of the Alexis Nihon Plaza, told THE WESTMOUNT EXAMINER that the company is presently concerned with improving the existing facilities.\u201cWe have to evaluate the present (plaza) tenant mix,\u201d he said, \u201cand we will re-do the interior decor and possibly get some better tenants.\u201d Mr.Beaulieu would not confirm that such a \u201cfacelift\u201d would mean adding another tower.\u201cAt this stage we haven't examined it,\u201d he said, \u201cbut I won't say that we won't in the future.\u201d The changes in the decor and merchants should be completed within six months to a year, said Mr.Beaulieu.Lane change bends fenders One car ran into another changing lanes on Sherbrooke street at Victoria avenue Monday afternoon last week, police report.The fender-bender accident involved a Hampstead man driving a beige Chevrolet and a Montreal North woman in a blue Dodge.The two were travelling west.No injuries were reported.Rail loaded A $1,200 wrought-iron railing disappeared from the front of property at 455 Roslyn avenue where it was in the process of being installed Oct.8, police said last week.Someone apparently saw an individual making off with the railing but mistook the thief for a workman.LePage sees better market in 1984 Officials of A.E.LePage Real Estate Services Ltd.are confident for the immediate future of the residential market and foresee improved conditions continuing for perhaps as long as five years.At a breakfast meeting convened in Montreal last week to review the company\u2019s recent market survey, Charles St.Thomas, vice-president of marketing, expected 1984 to be at least as good as 1983.\u201cAnd it can be a fair bit better,\u201d he said.Elmar Moser, vice-president and general residential manager, cited several factors behind the improvement in the resale housing market.The supply of listings is\u2019 decreasing as homeowners \u201ctesting the market\u201d removed their properties from the market.The number of vacant homes for sale also is decreasing, as is the average time between the listing and sale of property, Mr.Moser said, forecasting a stable to active market for 1984.Speaking to THE WESTMOUNT EXAMINER, Mr.Moser said the Westmount market would likely see new strength in 1984.He suggested recovery first affects the market's lower ranges, moving gradually through its middle and upper ranges.The advent of expensive luxury condominiums in the Montreal market was not expected to influence the market for similarly priced houses to a great degree, Mr.Moser said.\u2018\u2018There is room for both.\u201d Referring to experience in Toronto, those who purchase luxury condominiums are not in the market for houses.They often are financially mature couples who choose to leave their homes for condominiums after their families are grown.ANDY DODGE, ENR.real estate consultant specializing in Westmount tax valuation appeals 930 de Courcelle, Montreal 932-6495 Realty data given taxmen Does the City of Westmount supply income tax departments with data on local citizens from the city computer?That was what one Westmount resident, Steve Jones, wanted to know from the new city council Monday night.Peter Patenaude, the city clerk, replied that records of real estate transfers had been provided to assist with capital gains taxation.Such information, however, came from public documents \u2018\u201copen to everyone.\u201d A.E.LEPAGE mil Real Estate Services Ltd.The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - Car accident Two vehicles sustained more than $500 damage each when they collided last Thursday morning at Westmount avenue and Roslyn avenues, police said.One had been travelling south, the other west.No injuries were reported.Cycle stolen A BMX bicycle worth $106.25 was reported stolen from in front of a house on Burton avenue Nov.6, police report.The bike was not locked.Dodge dented A truck backed into a car on Abbott avenue last Thursday at 10:30 am, police said.No injuries were reported.The accident was spotted by a public safety officer on patrol who called police.The car, a 1981 Dodge, was driven by a woman living on Mount Pleasant avenue.Keys missing A set of six keys was lost Oct, 12 in the area of 500 Claremont avenue, police report.479 Victoria.3 or 4 bedrooms, finished basement, 2 baths, large kitchen, two-car parking, deck and garden.Eda Kistler 935-8541.gl Ny y Joan Samuels.The name friends OF SERVICE Bi ETI iH 3 = pt Ean Ne in An N 4823 St.Catherine St.West, Westmount Condos.Open house Saturdays and Sundays 1-3 pm.RB two- bedroom units.Parking included.Starting $65,000.recommend! 1913-1983 70 YEARS = at Tr A nf OI TL?ana: 1 SV J NS ANY et ps gn i a GARAGE SPECIAL SERVICE Inc.vw 10 Auto Plaza, Pointe Claire 694-4841 M4 FACING FAIRVIEW SHOPPING CENTRE FIAMCiJeep, O RENAULT 5760 Déom.Adjacent Outremont.17,000 sq.ft.of land.Custom built double dwelling.Super luxurious.Ideal for private school, religious institution.N.Rosen.134 Clandeboye: $115,000.Elegant older home near park and tennis court.Large rooms, high ceilings, beautiful moulding.Requires decorator\u2019s touch.Reg Morden 935-854).107 Blenheim Place.$119,500.Completely renovated 4-bedroom townhouse.Harry Quart 483- 3388.68 Belvedere.Elegant home for larger family.Choice location on Belvedere Road.6 plus 2 bedrooms, $V: bathrooms, 17,556 sq.ft.of land.For further details call Irma Kerner or Harry Quart, Jr.935-8541.Irma Kerner .| Pauline Bates .932-2224 Haagen Kierulf .636-8396 Edith Berman .935-4205 Eda Kistler .933-2387 Francoise Bibaud .482-1143 Guy Labreque .488-3770 Nicole Boyd .488-4696 Peggy McMullan .933-9440 [ Dulcie Carnell .933.5336 Karin Marks .931-6878 Shirley Cohen .932-9832 Olga Maxwell .288-1428 Rita AnneConn .937-4452 Reg Morden .937-7061 Audrey Culver .844-9410 Bill Palmer .489-5896 Georgette Drummond .482-4053 Harry Quart .483-3388 Holly Haber .934-0487 Rhona Richman .484-8245 Lois Hollinger .935-1494 Ninette Rosen .481-3762 PatHoma .482-3088 Joan Samuels .933-2446 | J.3.Jacobs .935-2301 Ted Schaner .849-5458 Paul Robert B.A., F.R.1., C.R.B., Manager DEDICATED TO SERVE YOU BETTER 1367 Greene Avenue, Westmount 935-8541 8 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 PINE WALLBOARD B grade, 5/16'\u2019 T.G., various lengths, 16 sq.ft.per package BMR $899 PRICE Prices available on cash-and- carry only.BMR prices valid from November 24-30, 1983.The store reserves the right to offer you a product of similar quality and value on certain products, and to limit quantities.residential etched 24\u2018 x48\u2018'x5/8\"' BMR $ 2 99 white PRICE each PRECISION CUTS We are now equipped to provide you with all the precision cuts you may require * plywood ® pine ® presswood e mecamine GUARANTEED: NO CHIPS Some of these cuts only at Verdun store CENTRES DE RENOVATION GENEST INC.VERDUN, 3032 LaSalle Blvd.Monday-Friday 7:30 am-5:30 pm Saturday 8 am-noon 8 ésmeime st 7 i ONLY | 5 MINUTES ji from Atwgés Tunnei .\\ WESTMOUNT (Ne ee NS I ee LL ___St Pack St HMR Verdur Ave GIVER Sate ox 7682 boul\u201d Champlain, 366-6941, 366-8670 Monday-Friday 8-6, Saturday 8-noon and) Better electrical work our current affair! installations.Contact us for heating conversions, security lighting, alarm systems, residential and commercial electrical repairs, modifications and new CHRISTIE PLUMBING LIMITED complete plumbing service FAST\u2014EFFICIENT RESIDENTIAL COMMERCIAL 935-1131 BREMER ELECTRIQUE INDUSTRIAL 24-HOUR SERVICE 484-2010 ELECTRICAL CONTRACTOR 1206 Notre-Dame W.5331A Sherbrooke W.Old Post Office sprinklers cause extensive loss The sprinkler system at the Old Post Office on Greene avenue caused another flood in the shopping complex this week and now is being investigated by fire officials.A defective sprinkler head had been activated Nov.11 causing a clean-up by firefighters.One was triggerea Nov.15.Another one in the same restaurant area went off last Saturday night.Water damage was caused to the restaurant, fire officials said.It was described as \u2018\u2018extensive\u2019 by public safety officers on the scene who said \u201ceach and every\u2019 shop in the basement had been affected to some extent.The sprinkler head in the kitchen apparently had been broken off, causing the flood.The janitor had been in the building at the time, contacting the alarm company.Firemen remained on the scene from 10:24 pm until 11:58 pm cleaning up the water.Public Security officials said that water was found coming out of the main exterior drain for the sprinkler system when crews arrived on the scene.The water was turned off and damage was described as \u201cextensive.\u201d Double trouble A burglar alarm on Roxborough avenue went off twice Friday, according to Public Security officers who were on the scene at 8:25 pm.It had been activated earlier at 7:19 pm.IMPROVEMENT| ALIS NTL PTL TE TIL TL IY PTY pre Sys YATE)./ i 1 / i / aN 8 x { / ! | ! { | | ! i | A water closet | That is quiet I ! Is reason enough ; i For you to buy it.| JOHN WATSON | { (Quebec) Limited ! { PLUMBING AND | { HEATING ! CONTRACTORS { 24-HOUR SERVICE | ! 366 Victoria Avenue, | i Suite 7 { 487-1760 { EO JAMES H.MacINTYRE LTD.7 D.Gardner, Pres.PLUMBING Eolableshed 1914.3 320A Victoria, Westmount 24 Mr SERVICE CONTRACTOR 482-4924/5 Specialists in conversion to GAS HEATING Gaz Métropolitain installer Contact Mr.Hamel Verdun Plumbing Ltd.767-6498 SRE No doing were issued at Westmount city hall during the past week: November 15 24 Sunnyside: for Mr.Gunjian by In- termécanique Inc.to-install 21 plumbing fixtures, $17,000; November 16 9 Braeside: for Jack Sofer by Decarie Plumbing and Heating to install 13 plumbing fixtures, $5,000; 24 Burton: for Jeff Mayes by T.M.Briggs Plumbing and Heating to convert oil furnace and heater to gas, $1,800; 503 Argyle: for M.Dumouchel by Christie Plumbing to convert oil furnace and heater to gas, $3,300; 362 Grosvenor: for G.Hamilton by Christie Plumbing to convert oil furnace to gas, $3,200; 745 Upper Roslyn: for Mr.Hirtreiter by Christie Plumbing to replace three plumbing fixtures, $1,500; \u2019 4156-58 Dorchester: for Dr.P.T.Nugent, contractor to be determined, extension, $3,500; November 17 1 Westmount Square: for Royal Bank of Canada by Plomberie Ge-Mo Inc.to install five plumbing fixtures, $6,200; 178 Selby: for R.Bruyére, D.Kelly and J.Walker by Plomberie Populaire Ltée., repair to walls and electrical wiring, $3,000-5,000; November 18 595 Roslyn: for Mr.S.Myers by Central Plumbing and Electrical to convert oil furnace and heater to gas, $2,600; 521 Clarke: for Monique Vezina by Service Général de Gaz to convert oil furnace and heater to gas, $3,785; 4616-4634 St.Catherine: for Michael Wheeler/Ceta Travel by C.Howard Simpkin to install floodlights, $2,500; 1100 Greene: for Mrs.Dallas by Central Plumbing and Electrical to convert water heater to gas, $450; November 21 1303 Greene: Bank of Montreal by Surentec Inc., alterations to the third and fourth floors, $24,000; 102 Irving: for Mr.J.Marlow by Verdun Plumbing Ltd.to convert oil furnace and heater to gas, $1.880; 317 Kensington: for Mr.L.Cooper by the owner, fireplace, $1,200; 4346 Westmount: for Mr.M.Riddell by Ross and Anglin Ltd., rebuild retaining wall, $19,000; November 22 128 Abbott: for Mr.Antilla by Roger Langlois to convert oil furnace to gas.Car damaged in motorists\u2019 altercation A motorist living in Beacons- field told police Sunday that the driver of another car had kicked the door of his car during an altercation at Mount Pleasant and Cedar avenues about noon.The victim claimed he had been cut off by the car behind which had forced him over to the side of the road.An argument ensued during which $100 damage was done to the left rear door of the victim's Buick station wagon.Police said the licence plate number of the other car was taken.CLEANING residential and commercial B&D BABIJ & DUGGAN cleaning contractors inc.4795 St.Catherine St.W.933-1935 The ENGLISH-SPEAKING CATHOLIC COUNCI CROWLEY AWARD: The English-Speaking Catholic Council's first Bishop Crowley Award recently was presented to Maureen and Allen Hanley, right, by Patrick W.Rourke, left, president of the council, and Bishop Leonard Crowley.The Hanleys, cited for work in many community endeavors, accepted the award in the name of the whole community.The couple belongs to the Ascension of Our Lord Church in Westmount.Westmounters receive Catholic council award A Westmount couple, Allen and Maureen Hanley, have been chosen as the 1983 recipients of the Bishop Crowley Award for distinguished service to their community.The award recently was presented to the Hanleys by Patrick Rourke, president of the English-Speaking Catholic Council of Montreal, and by Bishop New council works hard, long hours A new job is generally hard work and members of city council have been putting in long hours during their first week in office.\u201cThis council means business,\u201d reports Mayor Brian Gallery.\u201cThey're busy getting educated and then getting the information out to the public.\u201d Council members, he said, spent last Saturday from 8:30 am to 5 pm learning about the city during a special seminar involving all department heads and city officials.They then met with each other socially at a dinner in Victoria Hall.When Monday rolled around, council members were back at ci- UU00 U0UO0O Canada Leonard Crowley, auxiliary bishop of Montreal and director of the Office for English-Language Affairs for the Montreal diocese.The Bishop Crowley Award was established by the English- Speaking Catholic Council of Montreal to be given annually to an individual or organization for outstanding service to the people of urban Montreal in the promotion of their welfare and in response to their needs.Mr.and Mrs.Hanley, of 79 Arlington avenue, are the first recipients of the new award.The activities of the Hanleys have been undertaken in a quiet, unassuming and low key manner over many years.\u2018Their presence in the community has brought immeasurable good to hundreds,\u201d said the nomination for the award.ty hall at 5 pm for the general committee meeting.They had a 20-minute supper break at 8 pm, delaying the start of the public session, and didn't leave city hall until midnight.As far as the mayor is concerned, he's had almost a steady round of MUC meetings to fit into the schedule, too, as debates concerning MUCTC costs and 1984 budgets have accounted for three or four meetings since he was elected (see separate story).Partners in Preventing Crime The Westmount Examiner.Thursday, November 24, 1983 - 9 Train noise , survey ready soon Results of a city survey into the noise level of trains can be expected shortly, Monday night's city council meeting was told.Frank Davis, the city's general manager, said he thought the noise analysis was nearly complete.He was replying to a request from Ald.Paul Fortin who said he wanted to know when we could have an answer to that subject\u201d and make representation to Canadian Pacific.The Public Security Unit has been taking noise readings following a number of complaints from residents near the tracks.| Annuities?You can shop around to find one that\u2019s right for you.or you can call us instead.If you have an RRSP and are ready to start drawing benefits, why not give us a call.We can help you find an annuity plan to match your specific needs.Plus, there's no obligation or charge for our service.We're The Manuel Smith Agency and we specialize in truly personalized financial planning.Our team of investment professionals can review your total financial picture and give you sound advice on how to improve it.They're fully informed on ali the latest rules and regulations and how they can affect you and your future.At The Manuel Smith Agency, we want you to spend your time as wisely as you spend your money.So if you're ready for an annuity or looking for other investment opportunities, call us.We'll help you find one that's right for you.The MANUEL SMITH Agency Truly personalized financial planning.4480 Côte de Liesse, Suite 311, Ville Mont-Royal Québec H4N 2R1, tel: (514) 341-3531 ] A growing number of Canadian communities are showing what can be accomplished when people work together to prevent crime.For information on how you or your community organization can become involved, contact your local police, or write: National Crime Prevention Week, Ottawa, Ontario K1A OP8 NATIONAL CRIME PREVENTION WEEK Souctor Genetai Somcdeur general 8 Canada Canada Crime Prevememn prevemmen du crime Nov.27- Dec.3, 1983 Cats tn moe | 10 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 = CHURCH SERVICES Gd Vil eis AT THE CHURCH OF YOUR CHOICE ANGLICAN ST.MATTHIAS CHURCH OF Côte St.Antoine Road THE ADVENT The at Chu Fe Priest in Charge ADVENT 1 8:00 am Holy Eucharist 10:30 am Mattins Annual Church Service Barbados House of Montreal Church School and Nursery 4:00 pm Advent Carol Service Corner of Wood and de Maisonneuve, Westmount The Rev'd Eric Dungan, M.A.ADVENT SUNDAY FEAST OF TITLE 8:00 am The Holy Eucharist 10:30 am The Sung Eucharist (Church School and Nursery) Tuesday Holy Eucharist during the week.8:00 pm Holy Eucharist 9:30 pm Wednesday Wednesday St.Andrew the Apostle Organist: Mrs.Martha Hagen 10:00 am Holy Eucharist Stephen A.Crisp, ARCO Organist and Choirmaster SYNAGOGUE CONGREGATION SHAAR HASHOMAYIM 450 Kensington Daily Services Morning Services: Sun., Nov.27, 8:45 am; Mon.-Wed., Nov.28-30, 7:30 am; Thurs.and Fri., Dec.1 and 2, Shachrit, 7:20 am.Evening Services: Sun.-Thurs., Nov.27-Dec.1, 4:20 pm.Wednesday, November 30: First Chanukah Candle Sabbath Services Sabbath Eve, 3:55 pm in the chapel Sabbath Day: 8:40 am in the main sanctuary Sabbath Twilight: 4:20 pm UNITED Le bazar à Saint-Léon un succès éblouissant C'est avec beaucoup d'espoir et un peu d\u2019anxiété que s'organisait le bazar a Saint-Léon.La coor- donatrice du bazar, Jacqueline Meunier, avec ses collaboratrices et collaborateurs dévoués, de toute une équipe d'auxiliaires, caissiers, cuisinières, des religieuses de la Congrégation de Notre-Dame, du Bon-Conseil et de la Villa Ste-Marcelline, de paroissiens et de paroissiennes et leurs amis, qui ont offert du temps, des énergies, un dynamisme fou et un esprit de participation et de fraternité remarquable, méritent notre admiration et notre reconnaissance à tous.Des dons de toutes sortes: confections culinaires, artisanat, dons en argent, etc.ont été apportés au fond commun.Se sont donné rendez-vous pour le succès de ce bazar, des participants et des animateurs de toujours dans la paroisse Saint-Léon.Les animateurs des louveteaux, des anciens louveteaux et anciennes guides, des gens attachés à leur paroisse, Tante Lucille qui samedi et dimanche est venue rendre visite aux enfants et a trouvé quelques histoires à leur raconter, tous ces participants heureux ont fait du bazar de Saint-Léon une fête.Mais il faut bien remercier aussi, car ce ne sont pas les moindres, tous ceux qui sont passés par la salle Saint-Léon et ont répondu à l'appel avec tant de générosité et de plaisir non dissimulé.Les preuves sont données, il y a du coeur, de la volonté et un sens vivant de la communauté à Saint-Léon et tous en sont fiers.Avec l'équipe de travail et de réalisation, le pasteur et les administrateurs se réjouissent de cette réalisation communautaire.Le montant de 8 700 $ qu'a rapporté le bazar sera versé à la campagne de financement pour certaines réalisations pastorales et les rénovations à Saint-Léon.Soyez tous remerciés et au prochain défi! Marche d\u2019espérance Dimanche prochain, nous commençons notre marche d'espérance vers Noël.L\u2019Avent est un temps de pénitence et de joie.Le thème qui nous est proposé, \u2018Jésus, espoir du monde,\u201d CHRISTMAS CAROLS BY CANDLELIGHT The Choir of Dominion-Douglas Church Ted McLearon, Director Guest Artists: Vocal Quartet \u2018\u2019Arte Cantabile\u2018\u2019 Cellist Robert Bardston Sunday, December 4 at 4 pm at Dominion-Douglas Church, Westmount The Boulevard between Roslyn and Lansdowne ALL WELCOME \u2014 COLLECTION \u2014BABYSITTING PROVIDED Buses 66 and 124 stop at door Refreshments THE UNITED CHURCHES OF WESTMOUNT DOMINION-DOUGLAS CHURCH The Boulevard and Lansdowne Avenue Rev.Alexander J.Farquhar Martha Nell Thomson, Christian Development Coordinator Sunday, November 27 First Sunday in Advent 10:45 am Music Before Service 11:00 am Morning Worship Sermon: A Season of Guests 1.An invited guest: Gabriel Rev.A.J.Farquhar preaching Church School Crib Corner Coffee Hour Organist and Choirmaster: Ted McLearon, ARCCO, LRSM WESTMOUNT PARK CHURCH Lansdowne Avenue and de Maisonneuve Blvd.Rev.J.E.Munson, BA, BD, M.Div.Sunday, November 27 First Sunday in Advent 11 am Morning Service The Rev.J.E.Munson preaching Sermon: St.Andrew Andrew Bourne, ARCT, Organist and Choirmaster Social Hour Crib Corner ST.ANDREW'S CHURCH 101 Côte St.Antoine Road Rev.Bob Hussey, BA, BD, STM Rev.D.M.Grant, BA, BD, DD, Minister Emeritus Sunday, November 27 11 am Morning Worship Sermon: The Common Touch The Rev.Bob Hussey preaching Crib Corner Coffee Time Church School Margaret de Castro, BMus, MMus, Organist and Choirmaster ALL ARE WELCOME tender loving care.The Metcalfe Residence for retired seniors 365 Metcalfe Avenue offers full supervision, meals, snacks and services with Please call Mrs.Yolande Ertl: 933-7286 days ACCOMMODATION AVAILABLE à @) The Church of y Stand St.Paul Andrew ADVENT SUNDAY NOVEMBER 27 at 11 am HOLY COMMUNION CHRIST IS COMING Sermon: Mr.Armour Special welcome to Sir William and Lady Macpherson and the St.Andrew's Society of Montreal - 3:30 pm: College and Careers Group Church School and Crèche \u201411 am THE CHURCH OF ST.ANDREW and ST.PAUL a congregation of the Presbyterian Church of Canada Sherbrooke Street West at Bishop Minister: Rev.J.S.S.Armour Assistant to the Minister: Rev.Donald M.Burns Director of Music: Wayne Riddell Christian Education: Mrs.Norma Goldsmith est pour nous croyants, d'\u2019actualité.Avec toutes les tensions, les violences, les missiles que l\u2019on pointe de part et d'autre, on sent bien que nous avons besoin d'un sauveur.Le visuel disposé dans le choeur de l\u2019église Saint-Léon veut rappeler que l'exemple de grammaire latine que nous, les anciens, avons appris: \u201cSi tu veux la paix, prépare la guerre,\u201d n\u2019est pas de l'esprit du Christ et non plus évangélique.Toutes nos petites armes de mort ne sont pas l'espoir du monde.Les fusées seront les symboles de destruction et d'angoisse; les vers sapins qui les remplaceront symboliseront la promesse de vie et l'espoir que nous apporte la venue de Jésus chez les hommes.Accueillerons- nous sa parole, et commencerons- nous à vivre ce temps de conversion?Premier vendredi Vendredi, comme à chaque premier vendredi du mois, l'occasion est donnée aux membres de la communauté chrétienne d'une démarche de conversion.A 19h30, ce vendredi, tous sont invités à la célébration communautaire du pardon, dans la chapelle, entrée 336 avenue Clarke.Comme tous les premiers vendredis du mois, le pasteur de Saint-Léon visitera les malades.Ceux qui ne peuvent se rendre à l\u2019église et qui désireraient recevoir le sacrement du pardon et l\u2019Eucharistie peuvent toujours téléphoner au presbytère pour en faire la demande (935-4950).St.Matthias\u2019 choir presents Advent liturgy This Sunday at St.Matthias\u2019 Church, at 4 pm, the choir will present \u201cA Liturgy for Advent,\u201d a service of lessons and carols for Advent designed after that of King's College, Cambridge.St.Matthias\u2019 was the first in bringing this beautiful service of words and music to Montreal, and one of the first in North America.The order of service includes old liturgical forms that vividly express the church's preparation for the coming of the Lord Jesus both in the festival of Christmas and in the consummation of the ages.The church is in total darkness as the choir processes by candlelight singing \u201cThe Advent Prose.\u201d The church gradually gets brighter as the clergy and acolytes read the lessons and light the candelabra in different areas of the building until all is ablaze with lights and candles, showing a movement from darkness into light.This is the great season of looking forward.We prepare for Christ's birth at Christmas; we proclaim His future ministry as did John the Baptist; and we watch expectantly for His second coming.Advent is the beginning, the preparation for the Christian Year.Have you considered PRE-ARRANGEMENT to relieve others of decision?Funerals, cremation and cost information available without obligation by calling D.A.COLLINS INC.5610 Sherbrooke St.W.484-1149 POINTE CLAIRE: 222 Metropolitan Blvd.695-4200 Dominion-Douglas prepares for Christmas ose tte 2 Many people go to great lengths to prepare for Christmas, yet fail to appreciate the true meaning of the season.Advent, if properly observed, can change all that, helping us to realize more fully what the coming of Christ can mean.Advent begins four Sundays before Christmas and lasts until Christmas Eve.Advent is a season of preparation before Christmas.Dominion-Douglas United Church, at the comer of The Boulevard and Roslyn avenue, is offering a wide variety of activities throughout the Advent- Christmas season.The Sunday morning worship services conducted by Rev.Alex J.Farquhar will focus on the season of guests.Nov.27, Rev.Farquhar will deal with the invited guest; Dec.4, the received guest; Dec.11, the welcomed guests; Dec.18, the potential guest.Dec.25, Christmas Day, will be a service celebrating Jesus\u2019 birth.Services begin at 11 am.On Sunday, Nov.27, at 4 pm, the church will be buzzing as people engage in Advent event \u2014 a symbols-making activity.This event involves making of decorations for a special kind of Christmas tree called a \u2018Jesse tree,\u201d which is a tree decorated with symbols portraying the spiritual heritage of Jesus.It presents an appropriate story and symbol for each day of Advent.Symbols made at the event will be used to decorate the tree in the church sanctuary.An informal \u201cfinger foods\u2019 buffet will accompany the event as people of all ages gather for work, fun, and fellowship.Sunday, Dec.4, at 4 pm, the choir of Dominion-Douglas, directed by Ted McLearon, will present \u2018\u2018Christmas Carols by Candlelight.\u201d Guest artists are the vocal quartet \u201cArte Cantabile\"\u201d and cellist Robert Bard- ston.The choir will be heard singing in procession from the gallery, the transepts, the chancel steps and the choir loft.There will be well-known carols for the congregation to sing.Come and sing, socialize and catch the Christmas spirit.Dec.4 also is the due date for Sunday school children to present their \u2018\u2018happiness kits\" to the church.Part of the learning process for the children of Dominion- Douglas Sunday school has been the concept of giving and helping others not only at Christmastime, but throughout the year as well.A presentation to the church in the fall by Mrs.Sandra Simpson, founder of \u2018\u2018Families for Children,\u201d has inspired the Sunday school children in ways they PP art métier 420010040200 Yer FY.cw is LTYBWVEmEr ow SHARING HAPPIN ESS: Children at Dominion-Douglas Church Sunday Ar AYN pp Wt Bry A hg gre ss pep, Sv school learn concern for others not only at Christmastime, but throughout the year.Presenting their \u201chappiness kits\" are, from back left, Nicolas Aubin, Russell Arrell, Graham Brown, Seth Aubin, Jayu Sun- daram and Aaron Tallon; in front, Tyler Arrell, Elizabeth Brown, Raphaelle Aubin and Nishi Aubin.can be helpful to others.One way is the giving of a *\u2018happiness kit,\u201d which consists of items the children imagine might bring some happiness to children less fortunate than themselves.The kits will be used by Mrs.Simpson for orphanages in Bangladesh, India and Somalia.Two services will be held on Christmas Eve.\u201cChristmas in the Stable\u2019 at 6:30 pm is a brief family service including the traditional manger scene and Christmas drama.The service at 10 pm will be a Christmas Eve candlelight service followed by communion for those who wish to partake.All activities are open to anyone wishing to attend.Please call 486-1165 for further information.Park church to view China slides A rare treat is in store on Sunday following the 11 am service of Westmount Park Church, at the corner of Lansdowne avenue and de Maisonneuve boulevard, when Dr.Stanley Frost will present slides taken during his visits to China in 1980 and 1982.Dr.Frost feels that a visit to China is unlike a holiday in any other country.It is very much a social experience.A keen observer, his slides reflect not only China's cultural past, but also what the Chinese are now seeking to do to reach their social objectives.Following an outstanding career at McGill University which included serving as dean of the faculty of divinity, dean of graduate studies and vice- principal (administration), he became University Historian.The first volume of the history of McGill covering years 1801-1895 was published in 1980; the second volume, covering 1895-1971, will be published in April 1984.He has travelled extensively and has led McGill Graduates Society tours to the Middle East, India, China and South America.He recently returned from a tour of the Soviet Union.The public is warmly invited to attend this \u201cReturn to China\u201d special program.Tea and coffee will be provided, but a \u201cbrown bag\u201d lunch is suggested.Baptist church to hear Wisse Dr.Fred Wisse, professor of New Testament at McGill and faculty member of Montreal Presbyterian College, will be the guest speaker at Westmount Baptist Church this Sunday at 11:00 am.Dr.Wisse is a graduate in theology from Calvin College in Grand Rapids, Michigan, and received his doctorate following studies at Clairmont School of Religion in California.Prior to coming to Montreal, Dr.Wisse taught at Yale Divinity School, and was involved in postgraduate research at Tübingen in West Germany.Mr.Keith Dixon will lead the service and the first Advent candie will be lit by children of the junior church department.The evening service will be led by the Board of Deacons and Mr.Dixon will bring the meditation for the evening.À warm welcome is extended to all.Advent begins at St.Andrew's Advent, or \u2018the coming,\u201d arises for Christians this Sunday.It is a time of hope and anticipation.St.Andrew's welcomes Advent with the lighting of the Advent wreath and presentations of banners.The children are hard at work making banners on the themes of the four Sundays of Ad- vent\u2014joy.hope, tree of Jesse, peace and, for Christmas Eve, light.St.Andrew\u2019s hopes that you will join the congregation on these joyous Sundays, as we await the birth of the Christ child.Riddell directs carol service The choir of the Church of St.Andrew and St.Paul, under the direction of Wayne Riddell, will present their traditional \u2018\u201cCarols by candlelight\u201d service on Sunday, Dec.18, at 4:30 pm.The concert will be held in the church at the corner of Redpath and Sherbrooke streets.Admission is free; a voluntary offering will be collected.The Westmount Examiner; Thursday.November 24, 1983 - Continued from page two dépassera pas 1 500 000 $ Notre dette obligatoire à la fin de l'exercice 1983 s'élèvera à environ 15 700 000 $, y compris une nouvelle émission de 3 413 000 $ en mars et suivant un remboursement forfaitaire de 1 807 000 $ d'une émission venant à échéance en septembre.J'aimerais brosser ici un tableau de ce que sera la situation en 1984.Nous prévoyons une diminution sensible du montant de notre quote-part aux frais de la C.U.M., d'abord parce que ces frais font maintenant l\u2019objet d\u2019un contrôle beaucoup plus strict qui permettra de limiter l'augmentation à 3.4%.et ensuite parce que le montant global des évaluations imposables a été réduit de 1,9% à Westmount alors qu'il augmentait de 6,5% dans l'ensemble de la C.U.M.En outre, le coût du service de l'eau assuré par la ville de Montréal n'augmentera pas.Ces facteurs réunis devraient entraîner une diminution sensible de la taxe foncière sur les résidences unifamiliales moyennes.Dans nos prévisions budgétaires, nous avons fixé à 5% l'augmentation du coût des matériaux, des fournitures, de l'électricité, du mazout et de l'essence.Selon nos prévisions préliminaires, le montant de nos immobilisations sera 3 900 000 $ en 1984.Toutes ces prévisions sont appelées à être revisées avant d'être adoptées.\u201cLe budget 1984 sera soumis le 19 décembre 1983.\u201d Next Scheduled City Council Meeting Monday, December 5, 8:00 pm: Regular monthly council meeting.CITY HALL 4333 Sherbrooke Street West WESTMOUNT, PQ H3Z 1E2 Monday-Friday, 8:30 am to 4:30 pm Fire (business calls) 19 Stanton St.Police (business calls) 21 Stanton St.Municipal Court, 21 Stanton St.Saturdays, Sundays and holidays Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.Municipal Yard.14 Bethune St.Light Department, Glen Rd.EMERGENCIES Fire 935-2456 934-2121 935-8531 935-9696 934-2223 935-3528 935-2066 935-8037 935-8218 842-4242 935-1777 Ambulance Police Public Security 11 486-3680 486-1211 Labrèche, Lamarre, Meury NOTAIRES * NOTARIES 6575 Somerled, Suite 4 Montreal H4V 1T1 Me Albert Labréche, BA, LLL Me Suzanne Lamarre, DEC, LLL, DDN Me Guy Meury, BA, LLL HARMACIS H.GOLDENBERG, B.Ph.L.Ph.Pharmacien/Pharmacist 4451 St.Catherine St.W.at Metcalfe Hours 33-1 1 55 8.30 pm-7 pm daily 8 30 am-6 pm Saturday HUGH SAVAGE and COMPANY Chartered Accountants 1310 Greene Avenue, Suite 200 north of de Maisonneuve 937-9227 \u2018 12 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 FOR THE BEST IN CHINESE FOOD Bs: ile FULLY LICENSED over 350 selections to choose from our menu \"Beyond Westmount's A random sampler of things to see or do 10% DISCOUNT .FOR PICKUP RESTAURANT in the bigger city AMPLE Happy surrounding us FREE PARKING FREE DELIVERY Chanukah $10 AND OVER BANQUET FACILITIES AVAILABLE Sympathy for (certain districts only) FOR PRIVATE PARTIES the symphony 6690 St.Jacques St.W.489-3897 The Montreal Symphony Or- chestra has become one of Montreal's crowuing jewels, thanks in large part to the personality and music\u2018anship of its conductor, Charles Dutoit.Unfortunately, large symphony orchestras are incredibly expensive to operate on a world-class scale.The MSO will be holding a 50-hour radiothon Friday to Sunday on CFQR-FM to help defray some of this expense.Many Westmounters have been longtime supporters of the orchestra and this may be a good opportunity for others to contribute.During the radiothon you will be able to buy a balloon ride or a dinner cooked by Zarin Mehta, served by Mr.Dutoit with Maureen Forrester as mistress of ceremonies.Hundreds of items from various merchants have been donated for sale and a catalogue of them will be included with the Saturday editions of the Gazette and La Presse.There also will be an auction and some of the items are trips, a car and a walk-on part in an opera.The number to call during the radiothon is 843-4292.Pour réservation: Tél.866-5555 or ., £, - Cuisine = vyuisite Atlin Cuisine exquise de l'Atalie 1194 rue de la Montagne - Montréal PQ H3G 121 Tuesday-FridayDaily Specials: VEAL, SEAFOOD, PASTA MAISON, BEEF From $5.50-$8.50 including coffee and dessert EVENING TABLE D\u2019HOTE Choice of entrées: shrimp cocktail, minestrone soup, antipasto del mare, mussels marinara, eggplant parmigtana Main courses: linguini del pescatore, 4 fresh veal choices, veal and shrimp (the chef's specialty), filet mignon, lobster Savonarola.From S 13.50 -$ | 7.50ncludes coffee and dessert) Hours: Tues.Fri.12 noon-midnight ® Sat.& Sun.4:30 pm-midnight FREE PARKING Choir sings Mozart The Montreal Elgar Choir will perform its first concert of the by RICK KERRIGAN Borders season Saturday, 8 pm, in Christ Church Cathedral, corner of University and St.Catherine streets.The choir will sing Mozart's \u2018\u2018Requiem\u2019\u2019 and \u2018\u2018Vesperae Solennes de Confessore.\u201d Not just whistling Dixie Lauren Bacall would never have to tell Dr.Jack Cohen how to whistle.The good doctor would make a hermit thrush green with envy with his whistling pyrotechnics and he will be showing them off Saturday, 3 pm, in Christ Church Cathedral, when he performs the harp-organ concerto by Handel with the Montreal Civic Youth Orchestra.Other works on the program will be by Weber, Kelsey Jones and Dvorak.Admission is free.Music from McGill String quintets, three of them, will be featured in a concert tonight, 8 o'clock, in Pollack Hall, 555 Sherbrooke street west.They will perform music by Mozart, Brahms and Schubert.The Chamber Singers of the McGill faculty of music will join with the Collegium Musicum Baroque orchestra for four choral works with soloists Friday at 8 pm.Other simpler Christmas numbers also will be performed.On Monday there will be a violin recital and on Tuesday at 5 pm student ensembles will perform while at 8 pm there will be song recitals.On Wednesday, 1 pm, the jazz band will perform and at 8 pm, Alvaro Pierri will give a guitar recital which will include magnetic tape and other instruments.There are organ recitals every Wednesday, 12:15 pm, in Redpath Hall on the McGill Campus.They will continue until Dec.14.All the concerts are free.One flute, one guitar The Classical Duo of Montreal, comprising Eric Wilner on flute and Davis Joachim on guitar, will give a concert Wednesday, 9:15 pm, at the Maisonneuve cultural centre, 4120 Ontario street east.Admission is free.Students in concert Music program students of Marianopolis College will give a concert Friday, 4 pm, in room 102 of the school, 3880 Côte des Neiges road.There will be vocal presentations and piano and saxophone recitals.Admission is free.Plays at Concordia The theatre department of Con- cordia University is a busy piace these days.Female Transport, by Steve Gooch, will be in the Chameleon Theatre, 7141 Sherbrooke street west, Wednesday until Dec.3, 8:30 pm.It is about a penal ship on its way to Australia in the early 1800s and is a comment on women and the women's movement today.Two plays from the comic Norman Conquests trilogy will be at the D.B.Clarke Theatre, 1455 de Maisonneuve boulevard west.Round and Round the Garden and Table Manners will run in repertory from tonight until Dec.2.Call the box \u201c present v 49% od Couaenuvassancennanenennes ennenn Now Mike and Maria of A STEAK AND SEAFOOD EXPERIENCE n aison dauphin the newest hot spot for excellent dining in Westmount Luncheon specials from $5.95 ¢ Evening table d\u2019hote from $9.95 SPECIAL A LA CARTE FEATURES INCLUDE: y *» xz Nw Ne Sines eaetl COQUILLES ST.JACQUES .$10.55 NEW ENGLAND CLAMBAKE .$11.25 CRABMARYLAND .$9.95 SIRLOIN STEAK \u2018CARPETBAGGER\u2019 .$10.95 9 Id SEAFOOD CROWN OF NEPTUNE .$11.25 RACK OF LAMB \u2018NELSON\u2019 .$11.25 3 TOURNEDOS ZINGARA .$11.25 Open Monday-Saturday 11 am-midnight, Sunday 5 pm-midnight A 1362 Greene Avenue \u201c95552 989-1039 TOGOS »p se FULLY LICENSED\u2014EASY PARKING & = æ e = RS italia tine enue TERRES, ssf H t .- - dede eu res free srr rover rer vse rrr YY tr rae aive otra LRA RAL RINE ERA RES EA so sie len LB Sh 0 A \u2018» 4 _ office at 879-4341 for information on times.The Junior Improvisation League will be holding an improvisation contest at the Hing- ston Hall cafeteria, 7141 Sherbrooke street west.It is running nightly, 7:30 until Saturday.À classic at McGill Peter Arnott, a puppeteer, will give a performance of his translation of the play Medea, by Euripides, tonight, 8 o'clock, in room 132 of the Leacock building of McGill University.I am told to point out to you that this is not a play for children.Heady success The play Broue in French and Brew in English is one of the most successful plays in Quebec theatre history.If you haven't seen it yet, you can catch the French version Friday, at Théâtre St.Denis in a benefit performance for Maison Jean Lapointe, an organization helping alcoholics off the bottle.The play will return for another run Feb.7 to 19.Tickets are available at Ticketron counters.Mezzo-soprano, pianist perform The Ladies\u2019 Morning Musical Club will present Janice Taylor, mezzo-soprano, and Dalton Baldwin, pianist, in a concert Sunday, 3:30 pm, in Pollack Hall, 555 Sherbrooke street west.They will perform early Spanish songs arranged by Drumsgaard and works by Berlioz, Respighi, Rachmaninoff and Strauss.Garnet at Golem Garnet Rogers, brother of the late Stan Rogers, will be singing at the Golem Coffee House, 3460 Stanley street, Saturday, 9 pm.It is said that his voice is reminiscent of Stan's but less deep and timbred, higher and clearer.All about Mozart Théâtre du Nouveau Monde is presenting Amadeus by Peter Shaffer at their theatre, 84 St.Catherine street west.The play asks the question, \u201cWho killed Mozart?\u201d It is running until Dec.10 in conjunction with the Opéra de Montréal production of Mozart's Les Noces de Figaro which runs at Place des Arts Nov.29 until Dec.19.For information on the play, call 861-0563.Long live \u2018Rock and Roll\u2019 Just as rock and roll, the music, turned out to be more of a fad, so John Gray's Rock and Roll, the play, is more than just a flash in the pan.After a sold-out five- week run at the Centaur, the play is continuing at Théâtre Maison- CUTTING UP: Chairman of this year's YM-YWHA membership campaign, David Grover, 31 Oakland avenue, left, donned chef's garb at a recent special event and cut up for 35 invited canvassers, including Bill Gold, 617 Roslyn avenue.Organizers hope to raise $1.55 milliofs during the campaign, which is due to end shortly, by signing up 1,000 new members.neuve of Place des Arts from Mum's the word Tuesday until Dec.4 with the same cast.Tickets are available at The Montreal Botanical Garden Continued on next page GIANT ANNUAL BAZAAR Montreal Women's O.R.T.Place Bonaventure exhibition hall, east entrance easily accessible by bus or metro Monday, November 28 1 to 10 PM Tuesday, November 29 10 AM to 10 PM BIG SAVINGS! BARGAINS! Clothes for family, housewares, Christmas gifts, boutiques, auction fashion shows, snack bars PRIZES GALORE ADMISSION FREE Join Santa for balloon day! GMX w= Westmount hove 7 Inc.Me 11 933-6781 e Saturday and Sunday Nov.26 and 27 1to4pm Fletcher's Field Park Avenue at Mount Royal FOR MORE INFORMATION Linda Dawes Joyce Faughnan 932-8839 934-0232 SEE YOU OVER THE WEEKEND) EXHIBITION JOHN COLLINS November 29-December 10 Old Tug Boat, Montreal Harbor Vernissage Monday, Nov.28, 7-10 art enders garer The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 13 La Brocante enr WE BUY AND SELL ANTIQUES 5201A Sherbrooke St.W.486-5636 TT 00M 00 Un 0000000 CUS UOTE USE 5 ST 5 i, 66 Tn SPT ET 00 a.À Url DOUBLE ROOK SOT \u20ac FW 59 Tip $F SPU $F Wy, $5, MOPNLS 0909 Tp 60 Wp STAT OF § 7 We $3 Wp $3 Tp $9 SPT $0 Ts 52 Tp, SPE FUDLV WIP #6 CANADIAN BOOKS 1235A Greene Avenue 932-5093 Come and meet journalist JULIAN SHER author of WHITE HOODS: Canada\u2019s Ku Klux Klan Friday, November 25 6-8 pm REFRESHMENTS 0e com oom \u2014_=\" ned 318 Victoria 484-4691 14 - The Westmount Examiner, Thursdäy, November 24, 1983 GALERIE HEARTWORKS by 3 CHARD CHENIER UNTIL DEC.31 1235 Guy 935-1446 ANTIQUITES EXHIBITION OF PAINTINGS NOV.24- 5471 Royalmount 739-1701 presents its Christmas exhibition Winter Landscapes November 17-December 9 Works by Rock Blanchette Suzanne Brien George Kartashov Ghulam Mustafa Tibor K.Thomas Paul Tom A non-profit art gallery sponsored by Alliance\u2019 Mutuelle-vie 80 Sherbrooke St.W.Montreal, Quebec H3A 256 (514) 284-3768 The gallery is open from Monday to Saturday from 11 am to 5 pm Quebec Antiques Inc.33 Lakeshore Road Pointe Claire 697-0643 FOR THAT VERY SPECIAL GIFT A PIECE OF EARLY CANADIAN PINE FURNITURE ® chests of drawers ® commodes ® benches ® lamp tables ® blanket boxes ¢ washstands ® mirrors ® shelves ® armoires open hutch cupboard ® Boston rocker demi-lune table AND A SIX-FOOT TABLE Monday through Saturday 10 am-5 pm = æ BEYOND.Continued from previous page is in the middle of its annual chrysanthemum show in the main greenhouse daily from 9 am to 6 pm.The garden is at 4101 Sherbrooke street east.A look at language The Man in the Poppy-Seed Suit, a play by Harvey Berger, will be presented as a dramatic reading by the St.James Literary Society Tuesday, 8 pm, at the Mount Royal Hotel, 1455 Peel street.The play takes a farcical look at Quebec's obsession with language.Chanukah concert Fran Avni will give a Chanukah concert at Bettina Children\u2019s Bookstore, 5208 Queen Mary road, Sunday, 12:30 to 1 pm.Advance tickets are available at the store.Used stuff for sale The YWCA \u201cBoutique\u201d is having a clearance sale of used clothing and household items Friday and Saturday, 10 am to 4 pm, in room 25.The Y is at 1355 Dor- chester boulevard west.Exhibits about town The paintings and drawings of Toller Cranston will be at the Shayne Gallery, 5471 Royalmount avenue, from Friday until Dec.24.\u201cHeart Works\" is the title of a show of paintings and drawings by Chard Chénier at La Magie de l'Art gallery, 1235 Guy street, until Dec.31.An exhibit titled \u201cDes Arts Madelinots\u201d will be at the Maison de la Culture Marie Uguay, 6052 Monk boulevard, from Wednesday until Dec.12.Several events including music and films are included in the show.The Quebec landscape paintings of Pierre Duhamel will be at the Centre Culturel de Verdun, 5955 Bannantyne avenue, from Wednesday until Dec.11.Etchings by Eunice Handman will be at the Fraser-Hickson Library, 4855 Kensington avenue in N.D.G., from Monday until Dec.10.The sculptures of Maria-Sybil are at the Château Versailles Hotel, 1659 Sherbrooke street west, until Dec.20.Le Salon des Artisans de Dorval will hold an exhibition and sale at the Dorval Cultural Centre, 1401 Lakeshore boulevard, from today until Sunday.Kazumasa Nagai is showing his posters at La Guilde Graphique, 9 St.Paul street west from Monday until Dec.15.Bits'n\u2019pieces Robyn Sarah, Brian Bartlett, Jack Hannon and A.F.Moritz, poets, will give a poetry reading DRAW, PARTNER!: A new motion picture starring Kirk Douglas, right, is produced by Westmounter Ronald Cohen and financed by Astral Bellevue Pathé Inc., a Montreal film compnay.Mr.Douglas was in Montreal last week promoting the $4.2 million movie.Filmed in Alberta, the movie is due for release next spring in theatres and has been sold to First Choice, for release on pay television.Friday, 8 pm, at McGill's Newman Centre, 3484 Peel street.Maria Ciarelli, nurse, and Maryse Ranger, social worker, will speak on \u2018\u2018Stepping off the Psychiatric Treadmill\u201d Tuesday, 12:15 pm, at the YWCA, 1355 Dor- chester boulevard west.Shulamis Yelin, author, will be at the Jewish Public Library, 5151 Côte St.Catherine road Sunday, 8 pm, to launch her new book, Shulamis: Stories from a Montreal Childhood.Dennis Prager will speak on \u201cFrom Haman to Arafat: The Reason for Antisemitism\u201d Wednesday, 8 pm, at the Tifereth Beth David Jerusalem Synagogue on Baily road in Côte St.Luc.A day of workshops titled \u2018Women and Power: Making a Difference\u2019 will take place Saturday, 9 am to 5 pm, at Westmount High School.For info call Greta Nemiroff, 931-8731, ext.421.More bits The annual meeting of The Quebec Society for the Defence of Animals will be held Thursday, 8 pm, in the Richelieu Room of the Queen Elizabeth Hotel.The public is invited and admission is free.There will be a film.Diana Dunningham will give a lecture on \u201cThe Inner Side of Music\u201d Monday, 8 pm, in room 101 of Building RF of Concordia, 7141 Sherbrooke street west.Stanton T.Friedman, a nuclear physicist, will give a lecture titled \u201cFlying Saucers are Real\u201d Wednesday, 8 pm, in room 132 of WESTMOUNT PUBLIC LIBRARY ORIENTAL COLLAGES by ESTHER CUSHING November 28-December 11 Monday-Thursday 10-9:30 Friday 10-6 © Sunday 1-5 Saturday 9-5 * McGill's Leacock building.Tickets are available at the door.The Montreal Women\u2019s ORT Giant Annual Bazaar will take place Monday, 1 to 10 pm, and Tuesday, 10 am to 10 pm, at Place Bonaventure.Admission is free.Atwater library hosts author Janette Turner Hospital, recipient of the 1982 Seal Book Award for her novel, The Ivory Swing, will read from her second published novel, The Tiger in the Tiger Pit tonight at 8 pm at the Awater Library.This series of readings by major poets, playwrights and novelists, sponsored by the Canada Council and the Atwater Library, is open to the public free of charge.The Double Hook bookstore will conduct an autographing and sale of Ms.Hospital's novel's novels before and after the reading.Fish wins design award Westmount architect Michael Fish was awarded an honorable mention by the Canadian Housing Design Council as part of a contest for the 1983 award for residential design.Mr.Fish, in co-operation with the Jeanne-Mance Housing Cooperative, designed the renovation of several houses into residential units while preserving the 19th-century style of the buildings, classified as historical monuments.Deschénes and Per- rault Construction Ltd.executed the designs.Belina sings at Yellow Door Isabel Belina, 325 Grosvenor avenue, who wrote the Arts West- mount Festival theme song this year, will be performing a selection of her songs tomorrow and Saturday evening at the Yellow Door Coffee House, 3625 Aylmer street.The songs cover a wide range of subjects and moods, from romantic to humorous.The style is folk- country.Doors open at 8:30 pm.The performance begins at 9:00 pm.Admission $3.50. LEVOLOR RIVIERA BLINDS AVAILABLE IN 200 COLORS CONNOR VENETIAN BLINDS im.5 Union St., Ville St- Pierre Los) SKI I the French Alps Les Menuires, Tignes, La Plagne 0 JANUARY 4 9 nights $ 798 LARGE SELECTION OF VERTICAL BLINDS 483-2470 24-hour telephone service FREE ESTIMATES GLADLY GIVEN WITHOUT OBLIGATION = | LECTURE As part of a series of talks on the philosophy and writings of Sri Chin- moy (a spiritual master, poet and musician who leads meditations every week at the United Nations), there will be a lecture on \u201cDreams, Astrology and Reincarnation,\u201d Wed., Nov.30th, 6 pm.Free.Call 486-9327.934-0466, 282-0672.ANNUAL GOLDEN HARVEST SALE Ot the Women's Auxiliary of the Queen Elizabeth Hospital Centre will be held at the hospital, 2100 Marlow Ave, on Friday.Nov.24th, from 11 am to 3 pm.À hot luncheon will be available from 12 noon until 2 pm.Our city councillor Mr.Arnold Bennett will open the sale! Everyone welcome! Come and do your Christmas shopping the fun way.CHRISTMAS CAROLS BY CANDLELIGHT Come and sing Christmas carols by candlelight with the choir of Dominton-Douglas Church, directed by Ted McLearon.Guest artists: vocal quartet \u201cArte Cantabile\u201d, cellist Robert Bardston.Sunday, Dec.4th, at 4 pm at Dominion- Douglas Church, The Boulevard (Rosiyn & Lansdowne aves.), West- mount.Buses 66 and 124 stop at door.Collection, refreshments.NEARLY NEW SALE Sponsored by Pioneer Women's Organization Group Dorot Kanot, will take place on Tuesday, Nov.29th, 1983, 9:30 am - 3:30 pm, Westmount Park Church (corner Lansdowne, 4695 de Maisonneuve West.Merchandise for entire family.Bargains.Admission free.NEARLY NEW SALE Sponsored by Pioneer Women's Organization Group Daroma, will take place on Sunday, Nov.27th, 1983, 9:30 am - 3:30 pm.Beth Hamedrash Hagadol Synagogue corner Lavoie), 4605 MacKenzie treet.Merchandise for entire family.Bargains.Admission free.ARTS & CRAFTS FAIR Friday, Dec.2, 1983, 6 pm - 9 pm; Saturday, December 3, 1983, 10 am - 3:30 pm.Rosedale United Church, 6870 Terrebonne Avenue, N.D.G.(Bus 102/105/162).Over 60 booths selling jewellery, ceramics, stained glass, wood crafts, macrame, pottery, etc.Snack bar.Admission free.USED CLOTHING SALE All you can put in a shopping bag for $4.From 10 am to 12 noon on Friday, Nov.25th at La Ligue, 386 Victoria Ave., Westmount.Operated by the Junior League of Montreal.YWCA BOUTIQUE CLEARANCE SALE Of used clothing and household items, Friday and Saturday, Nov.25 and 26, 10:00 to 16:00, room 25.The YWCA is located at 1355 Dor- chester Blvd.West.HOLIDAY BAZAAR Sponsored by \"Giant Steps\u201d Program for Autistic Children, Saturday, Nov.26, 10:00 am to 5:00 pm at RCAF Association, 4450 Sherbrooke St.W., Westmount.All new bargains: toys, Christmas decorations and wrappings.a wide assortment of clothing and snowsuits, quilts, and much more! Snack bar, white elephant, book corner.WESTMOUNT YMCA COURSES The Westmount YMCA (4585 Sherbrooke St.West) 1s offering a special four-week Holiday Session from Nov.28 to Dec.23, 1983.Registration is now open for courses for all ages \u2014 from preschool children to senior citizens \u2014 for holiday cooking, art, storytime, dance, science for preschool children, gymnastics, karate, swimming, fitness, yoga, slim-living, dance and more.Babysitting is also available.Registration is also open for winter session beginning in January.For more information call 931-8046.BAZAAR Saturday, Nov.26th, 1983, to be held in Wesley United Church Hall, 5964 Notre Dame de Grace Ave.(corner Royal Ave.) from 1 pm to 4:30 pm.Food center, Christmas decorations, cards and wrappings, plants, knitting, hand sewn, handicraft articles, collectables, children\u2019s corner, nearly new items, books and home baking.Tea room.Everyone welcome.THÉ-MODE Les dames auxiliaires de l'Hôpital St-Joseph de la Providence organisent au profit des malades un Thé-Mode.Le 8 décembre 1983 à 3 heures à l'Auditorium de l'Hôpital.Les collections Christian Dior, prêt- a-porter et fourrure seront présentées.Bienvenue à toutes.Billet $15.Vous pourrez vous procurer des billets en téléphonant à Mme Mallette au 389-1414 ou à Mme Hotte au 388-5000.Des billets sont aussi en vente à la boutique du Cadeau ouverte tous les jours de 2 à 4h excepté le samedi.A NN N FRAMC Jeep, O RENAULT Encore Lb GARAGE SPECIAL SERVICE Inc.10 Auto Plaza, Pointe Claire 694-4841 FACING FAIRVIEW SHOPPING CENTRE Thursday, November 24, 1983 - 15 American club holds party The American Women's Club of Montreal will be hosting a Christmas cocktail party for its members and their spouses at the Sheraton Centre next Thursday from 5:30 to 7:30 pm.The guest speaker will be Mr.Sid Stevens, director of the Sun Youth Centre.The club has donated several food baskets for distribution by Sun Youth during the holiday season.Chairman of this event is Mrs.B.C deLangavant.CHRISTMAS FLEA MARKET St.Columba Church, Nov.26th, 10 am to 4 pm.4020 Hingston Ave., corner N.D.G.Ave.Bus 138 or 105.Antiques, jewellery, porcelain, handicraft, bake table, much more.Ail welcome.BRITISH CLAIRVOYANT IRENA ARIFFAY Free messages and mediumship, Sunday, Nov.27th and Dec.4th, 7:30 pm, Mount Royal Hotel.Workshop, mediumship and colors with Irena Ariffay, Tues.Nov.29th, 7:30 pm, 1974 de Maisonneuve Blvd.W.$10.S.S.F.937-8359.PRE-CHRISTMAS BOOK FAIR AND HOME BAKE SALE On Thursday, Des.1st, 1983, from 10 am to 4 pm at St.Andrew's Church, Westmount.Please use door at 103 Côte St.Antoine Rd, Westmount.Only new books and mostly soft covers will be sold for all ages and tastes.HELP AVAILABLE FULL/PART TIME housekeepers cooks child care nursing companions weekly char full doy and 4-hour Demi-Jour service MacCallum DOMESTIC PLACEMENT 484-5142 Call 937-9401 Sandra, Manuela, Micki Arts centre holds open house The Visual Arts Centre, a school of applied arts and painting, holds an open house today from 11 am to 9:30 pm at 350 Victoria avenue.Studios are to be open for participation and demonstrations in ceramics (wheel and handbuild- ing), textiles (printing, weaving, lacemaking and quilt-making) and fine arts (drawing and painting).Department heads will be present to advise the public on the new structure of the certificate program, the special interest courses and individual study.Student works will be on show throughout the school.The centre's gallery is currently exhibiting the works of several well- known artists from Quebec and Ontario, including Jone Baker's textiles, Francois Houdé's, Daniel Crichton's and Robin Feinberg's glass and Kathryn Lipke's handmade paper works.In the boutique, a superb collection of ceramics, jewelry and textiles by local artists is on display.The public is welcome to participate, enjoy, be inspired and, perhaps, discover new horizons.Society lunch features music The Women's Art Society of Montreal, L'Association Culturelle des Femmes de Montréal, will hold its annual luncheon in the Château Champlain \u201cballroom, Place du Canada, on Tuesday at 1 pm.The Montreal West Operatic Society will entertain with selections from Gilbert and Sulli.an operettas.A group of twenty-five singers, leads and chorus, will be accompanied by Paul Stewart, well-known Montreal pianist.Tickets are available by phoning Mrs.H.Gall, luncheon convener, at 488-3180.Guests are welcome.Soldiers\u2019 wives\u2019 sherry party The Montreal Soldiers\u2019 Wives\u2019 League is holding its annual Silver Sherry Party, Saturday, Nov.26, from 5 to 7 pm in the Officers* Mess, 3 Hillside Lane, Westmount, by the kind permission of the Commanding Office.Proceeds are in aid of hospitalized veterans.Wednesday, ST.HENRI-WESTMOUNT PROGRESSIVE CONSERVATIVE ASSOCIATION The annual meeting and the election of officers and an executive will take place December 14 at 7:30 pm at Victoria Ha I 4626 Sherbrooke St.W.PARTY TO FOLLOW Speaker: David Kilgour, MP, Edmonton-Strathcona EVERYONE WELCOME Free admission for paid-up members Membership $5, available at the door FREE GOLDFISH?JUST FOR DROPPING IN TO SEE OUR NEWLY RENOVATED STORE ANIMALERIE COMPLET «ox THE MOST COMPLETE PET STORE IN THE WEST 5712 SHERBROOKE ST.W.*ONE FISH PER CUSTOMER: OFFER EXPIRES DECEMBER 3 Wat eats ahaa) og TTT RR me To 7a Pye VAE ever , of sss EsveRsesvesPIVINIARERYS an\" , > mue Sn as me FREE PARKING IN REAR (Access Wilson Ave) 16 - The Westmount Examiner , Thursday, November 24, 1983 Women discuss power at conference Saturday The Canadian Congress for Learning Opportunities for Women sponsors a day of workshops and information exchange Saturday at Westmount High School, featuring a number of presentations on various topics by Westmount women.The conference, Women and Power: Making a Difference, begins at 9:30 am with a keynote address by Chaviva Hosek, associate professor of English literature at the University of COME IN FROM THE COLD .and dress yourself in fashions imported from France for monsieur and madame, at wholesale prices.e Electre e Claude-Bert © Torrente e Maxi-Librati © Rodier Diffusion Stéphanie Martin Prêt à porter Paris - Milan Monsieur - Madame Suite 651 2015 Drummond # LY Toronto and vice-president of the National Action Committee on the Status of Women.A group of workshops exploring arenas of power follows at 10:30 am, ending at noon, when a box lunch will be provided for participants.Two 90-minute workshop sessions during the afternoon portion of the program offer presentations and discussion on seven different subjects.The peace movement, making the media work for you, self defence, health and social services, municipal politics, housing co-operatives and sexual harassment are among the topics to be pursued.Joan Rothman, Westmount alderman and PSBGM school commissioner, and Jean Williams, à local nursing instructor, are members of a panel which is to consider how women can influence educational institutions.Eileen Shea, another West- mounter, wil! lead a workshop on organizing a non-union shop.Ms.Shea worked for five vears with Rank and File.\u2019 Greta Nemiroff, also of West- mount.is director of the Quebec chapter of the Canadian Congress for Learning Opportunities for Women.She will act as a con- Electric blanket causes $8,000 damage in duplex By LAUREEN SWEENEY Two occupants of a duplex on Grosvenor avenue escaped injury early Thursday morning when a fire broke out in a hide-a-bed, believed caused by a defective electric blanket.There were no smoke detectors on the premises, according to fire officials.\u201cThe fire might have been tragic had someone been in bed at the time,\u2019 said Lieut.Barry Coates, fire inspector.Care should be taken to ensure electric blankets are not covered by others, he pointed out.The fire, which caused an estimated $8,000 damage, was quickly extinguished with a 144-inch hose.An elderly coliple was guided to safety from the smoke-filled home by Public Safety Officer Mario Testa, first on the scene, reported Public Security officials.PSO Testa reported that he ference leader during the morning and will speak at the end of the conference at 4:30 pm.Westmount women are invited to participate in the conference, which opens with registration session at 9 am.A $12 registration fee includes lunch, beverages and an information kit.The fee is reduced for senior citizens, students and for those who register in advance.For more information, or to register, call Greta Nemiroff at 931-8731, ext.421.Hijacketed A black leather coat was reported stolen from a workman at Westmount High School Tuesday last week, police report.The coat, containing personal papers, disappeared between 8:15-8:45 am.Total amount of the theft was $150.Tone it down Public safety officers were called to tone down a noisy party at 4277 de Maisonneuve boulevard Wednesday at 11:40 pm, officials report.Residents were cautioned about the city's noise by-law and loud music apparently was turned down.found smoke coming from the front door at 510 Grosvenor, which was open on his arrival shortly after 7:25 am.Couple rescued by PSO He rescued the couple, taking them to the patrol car.The fire generated considerable smoke, he said, but its early detection contained the fire to the immediate area of the room.Firefighters opened a wall and ceiling to check for extension of the fire.None was reported found.Firemen returned to the station two hours later.The residents had been up and in the kitchen when they smelled the smoke, fire officials said.They apparently attempted to put out the fire and called firefighters.Lt.Coates told THE EXAMINER his investigation showed the \u201cmost probable cause was a malfunction in an electric blanket.\u201d He said one corner of the bed.at the point of origin, had been totally consumed by fire.Curiously.he pointed out, the residents were non-smokers.\u201cTt is safer to leave electric blankets uncovered and on top of other blankets,\" he said.\u201cThis allows the heat to dissipate rather than to become concentrated.Although the fire generally was confined to the bed, some of the carpeting had been scorched.Broken hose A broken hose from a dishwasher caused a small amount of flooding at 18 Summit circle Sunday night, officials said.Residents had shut off the main water valve before firemen arrived on the scene.Rescued Firefighters were called to 361 Kensington avenue Wednesday night last week to rescue a person locked in a room, fire officials said.A ladder was raised to the second storey and the door opened by prying the lock.A PAULETTE HIRIART a European-trained professional, Kinesithérapeute and Esthetician, will help you in your efforts to be SLIM and BEAUTIFUL Mrs.Hiriart, how do you get all your clients SLIM and BEAUTIFUL?That is my secret, but, my Methods give spectacular results.JOURNEY INTO CHINA THROUGH DECEMBER 5 An exhibit of photographs selected from the The National Geographic Society publication Journey into China Question: P.H.: Question: P.H.: Are you satisfied with the results?My Clients are! .Thave a variety of treatments, used accordingly to the need of the client.Also it enables us to avoid the routine.\u2018Question: P.H.: Âre you opening soon a Health, Body Care and Beauty SPA, near Montreal?The SPA is opened, and is located in the Eastern Townships by SUTTON.The Clients undergo a total Immersion, : Underwater massage, Infrasonic Pumping, Skin Care, ect.In a comfortable and relaxing environment, we get surprising results in a relative short period of time.For more information call or write: PAULETTE HIRIART INC.P.O.Box 927, Sutton, Qué.JOE 2K0 © (514) 538-2903 Inthe Atrium A Maison Alcan ALCAN\" 1188 Sherbrooke Street West WIE RREAACES LR UW ad AMEN SN AS ae Tea a * STD MST SEE: aes Ah eet fay cB eR Lr mele EY-t alr #9 The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 17 RS SAS TG TGS FE FOR PCR Frot T6 Fo PSG FC For Fr EF SF TE FES FES TI A SA SF SH TESST: Make Westmount your Home of these fine merchants SHOP SHERBROOKE STREET WEST PASSE SSI TI SSSR SAS SSSR AS RSS SOS IAE SES À i 3 BUSINESSMEN'S B ÿ _ i LUNCHEON i ; ar i DAILY FROM 2 Heavenly art Ÿ ; ÿ $325 ; at down-to-earth prices Ÿ Imported especially for you: Ÿ CHILDREN UNDER 12 5 en ci \u201cof * quality RATTAN Furniture e INVENTORY 500,000.00 Free delivery Free decorator\u2019s service Montreal North Place Bourassa 11255 Lacordaire, 327-0752 BROSSARD Champlain Mall 465-8862 re opening sometime in December at FACING McDONALD\u2019S \u2014 PROPERTY FOR SALE PROPRIÉTÉ À VENDRE rer SIESTA Key, Sarasota, Florida condominium, 2 bedrooms, 1% bathrooms, garden, natural marina, docking available Expensive upgrading, basic valuable furniture, included.Private Firm $105,000 935-9586 EXECUTIVE HOME 610 Argyle facing park, near The Boulevard large garden large living room with lireplace powder room separate dining room 5 bedrooms with 3 bathrooms two-car garage $325,000 Appointments: 281-1845 WESTMOUNT (ADJACENT) EXECUTIVE HOME 3470 Holton West, Atwater and Sherbrooke walking distance from downtown and inetro 4 bedrooms or dens 3 bathrooms large hving room with lireplace separale dining room modern kitchen with dinette $275,000 Appointments: 281-1845 WESTMOUNT EXECUTIVE HOME 39 Barat Road West, Atwater and Sherbrooke facing park large living room with tireplace powder room separate duung room 4 bedrooms with 2 bathrooms garage $295,000 Appointments: 281-1845 WESTMOUNT EXECUTIVE HOME De Casson Road West, Atwater and Sherbrooke walking distance from downtown and metro large living room with fireplace powder room separate dining room 4 bedrooms with 2 bathrooms garage $295,000 Appointments: 281-1845 COUNTRY PROPERTY FOR SALE PROPRIETE DE CAMPAGNE VENDRE EASTMAN: Orford view.Chalet 3 flats.Easily rented.Only $28,500.Ruthmary Lewis, 1-292-5254.Royal Trust Broker OFFICES TO LET ] UREAUX LOUER OFFICE TO SUBLET OR SHARE 475 sf.Great location.Super building, carpeted, air conditioned Most reasonable.Ideal for 2 people.Call 934-4591, or 932-5832.#28 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983# CLASSIFIED ADVERTISING \u2014PHONE YOUR ADS\u2014 931-7511 10 words $3.50 15 cents each additional word, $1.50 each line heading RE \u2014 © Adtake rs on duty Monday and Tuesday 8 am to 8 pm, Wednesday, Thursday, Friday to 5 pm REGULAR DEADLINE WEDNESDAY 10 AM; TOO-LATE-TO-CLASSIFY 2 PM For best service, phone your ads early.Accounts may be paid by telephone by Visa or MasterCard, or by cash or cheque at the Weekly Adservice and Examiner office, 155 Hillside avenue, Westmount; the Monitor office, 6525 Somerled avenue at Cavendish, NDG; the St.Laurent News office, 842 Ste.Croix, St.Laurent; the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar avenue; or at any branch on the Island of Montreal of the Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in advance of publication 1s subject to a $1.25 billing charge.Advance payments without invoice cannot be accepted by banks but may be paid at any of the above newspaper offices.BOYS' AND GIRLS\u2019 CAMPS CAMPS POUR GARCONS ET FILLES 10 .A Teen Travel Camp FLY OUT WEST.TOUR CANADA & THE U.S.Explore the Majestic Rockies.Take part in the famous Calgary Stampede.Discover the excitement of Los Angeles and San Francisco.AND MUCH, MUCH MORE! TRIPS FOR GRADES IX and X FARMS FERMS FOR DETAILS, CALL STAN.488-8920 APARTMENTS TO LET APPARTEMENTS A LOUER \u2014 |_VISA eee | NURSING HOMES : 4 MAISONS DE SANTE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BEST CARE FOR ELDERLY BEACONSFIELD VILLA 694-5074 CARS FOR SALE .AUTOS À VENDRE 36 RENT À CAR AU QUÉBEC, SANS FRAIS: 1-800-268-3976 1600 Berri #4 Montréal H2L 4E4 (514) 845-5954 1500 Atwater #K15 Montréal H3Z 1X5 (514) 931-0469 WE FEATURE CHRYSLER PRODUCTS location d'autos holiday rent-e-cer cay, | 21 | CARS FOR SALE AUTOS A VENDRE FRANKLIN.3795, route 202, magnifique ferme a vendre, 104 arpents avec machinerie, prix re 500.Tél.826-3601.Tc WANTED 1 A) ESPACE DEMANDE ONTARIO resident needs parking spot weekdays.Will pay good rent.Reasonably near Chesterfield avenue.481-3778.PROPERTY FOR SALE 1 PROPRIETE A VENDRE ron ( TERRASSES UNIVERSITY NEW CONDOMINIUM PROJECT 3555 University between Mitton and Prince Arthur res LA Jl by ev Sa Ly * located in the centre ot activities \u2014 800 m from Place Ville Marie \u2014 200 m from Royal Victoria Hospital * 10 brand new units only spacious 2 or 3-bedroom units on 1 or 2 levels © high quality steel and concrete construction * landscaped private garden * interior parking space ¢ occupation: summer 1984 Take advantage of our pre-construction prices.Reserve your unit now.Regular office hours: Monday-Friday: noon to 7 pm turday, Sunday: 1 to 5 pm GROUPE IMMOBILIER VIGER INC.287-1938 e 871-8538 J CIE FNAL OPEN HOUSE Monday-Friday 10-5 aturday OEE.0 13 & Sunday 11-4 LP | IMMEDIATE OCCUPANCY 358 apartments RT I.air COnditioning vators * janitor servic .et refrigacator Lo roo .water, tax a R Aa promenade LR ergr be) to the metro, PI LYN] Palais du congre * parking avai * laundry roo * facilities for dishwashe charged to tenant) LA eanne-Mance entrance mee 21 5105 ROSEDALE Prestige.pool.1v2-22-3'2-4Y; starting $260 up.488-8773, 489-9971.APARTMENT available during the Christmas holidays, from Dec.16 to Jan.8.2 Bedrooms.144 baths, $400.935-7 955 Se er 4Y:, immediate occupancy, air conditioned, taxes paid, 739-3808, 739-4393.A ogee NTS RESIDENTIAL TOWERS 849-1291 SOCIETE MUNICIPALE ; D'HABITATION DE MONTRÉAL NS OUEN 1h DUPLEXES [EE OUPLEXES 2 4 ROOM & BOARD À LOUER BRIGHT, spacious, luxury 34-44 apartment.heated, fridge, stove, near bus stop and Rockland Shopping Centre.2445 Sunset corner Côte-de-Liesse.Call Vicky 733-9818 from 12 to 20 pm.NURSING SERVICES SERVICE DE GARDE MALADE FOR elderly or sick person, qualified nurse, dynamic, responsible, with driver's licence, is offering profes- sional care, good health and understanding.524-0993.Py 32 ACCOMMODATIONS for senior citizens in beautiful home.Excellent food and care.Doctor on call.487-5115.FEMALE student aged 20 trom Barbados requires residence close to Centennial Academy from Jan.to May.931-5409.TE CHAMBRE | ET PENSION DEMANDÉES 75 Chevelle Malibu Classic, 47,000, good condition, new brakes, $1,200 or best offer.631-1973.SPORTS CARS CALL BEN AT MURRAY HILL LIMOUSINE 1380 RUE BARRE 937-5311 MERCEDES-BENZ 240D 1978, manual, 48,000 miles.Minor mechanical work Sacrifice at $12,200.935-7865 PARKING SPACE 45 WANTED to rent: driveway or garage space near Chesterfield venue.481-3778.HELP WANTED PE CONNEL DEMANI Les emplois offerts dans ces pages s'adressent également aux hommes et aux femmes.some required? cl = The Westmount Examiner, Thursday.November 24, 1983 - 29 e brick walls e masonry e stonework slate roofs e foundations pointing ° cement work e Aqua-Chek waterproofing ALL WORK GUARANTEED * FREE ESTIMATES TERMS e FULLY INSURED AND BONDE ET BLOWN-IN INSULATION 342-2822 + 486-4303 BELGRAVE RESTORATIONS SPECIALISTS IN ALL TYPES OF ROOFING tar and gravel » shingle roofs * complete metal shop e chimneys rebuilt and repaired * fireplaces, new and repaired D J BRICKWORK , ONKLAND ROOFING ESTABLISHED 1950 TAKE ADVANTAGE OF OUR PROPERTY MAINTENANCE SERVICE ALL TYPES OF BRICK AND STONE REPAIRS » CEMENT FOUNDATIONS » COMPLETE SHINGLE AND ROOF SERVICE o FULL CHIMNEY SERVICE » BRICKWORK * WALLS POINTED * PAINTING OF BRICKWORK 5725 Monkland Avenue 486-0665 LE ROI DU BAIN BATHROOM KING WE REFINISH TUBS AND TILES Now that winter is fast approaching, it's time to make your home more comfortable on the inside.20% fF UNTIL DEC.25, 1983 Oy Let us help you rejuvenate your bathroom and liven it up with all the new colors.For free estimate call 694-2094 THOMAS & THOMAS REG'D.CUSTOM CARPENTRY 935-1297 WORKING TOGETHER WITH THOMAS & JARVIS REG'D.PAINTING AND WALLPAPERING 691-1137 * 626-3293 A FAMILY TRADITION SERVING WESTMOUNT SINCE 1920 CLIFF THOMSON RENOVATIONS SPECIAL Custom kitchens, direct from factory.Pine, oak, melamine.From $95.running ft.(cabinets).Counter- tops, splashbacks, til- Ings, bathrooms, decks, fences, galleries.Painting, plastering.484-6497 JACK SHANNON & CIE.PEINTURE & DECORATION PAINTING & DECORATING INTERIOR ¢ EXTERIOR Residential Commercial Plastering repairs Work guaranteed Reasonable rates 3445 Stanley St.Montreal, Quebec H3A 152 634-1934 ® DIRECT ROOFING REG.For free inspection by professionals.call one of the most reliable firms in the west end ALL TYPES OF ROOFING SHINGLE ROOFS OUR SPECIALTY * tar and gravel asphalt shingles ¢ roof repairs ALL WORK FULLY GUARANTEED 937-1363 * brick pointing e cement work e chimneys repaired & rebuilt For free estimate call TAKE A VACATION Let us do your PAINTING WALLPAPERING RENOVATIONS LITTLE MacDONALD INC.Garry Little, Prop.* FREE ESTIMATES » + 688-3648 i: FLOOR SANDING Hardwood floor renovation laying and finishing of hardwood floors.All work Guaranteed 363-4293 SPECIALIZE in cement cracks and foundations.any other cement work.Stucco, retainer wall, brick.pointing, silicone, asphalt.Free Salvat: 489-1693.estimate.J.489-5998 CARPENTRY.kitchens.playrooms, etc.Call Donald Coulombe 632-6362.residence: 363-8279 RENOVATIONS All indoor and outdoor renovations and new decks.stone work, brick.cement.basement leakages.Work in Laurentians also.Free estimates.references.G.O.Renovations 342-9454 PAINTWELL LTD.WE ALWAYS WASH FIRST * int.& ext.sico paint Gyproc, plaster, stucco * Wallpaper removal * Spray painting * Scaffolding for heights * Sash ropes $15 each * Insurance work Free estimates, clean work ANDY ANSON 486-4615 LICENSED AND BONDED RENOVATIONS P.F.KUNZ REG'D.e carpentry ° painting e specialist: slate roof, chimneys, brickwork and metal 484-8801 evenings EUROPEAN MASTER PAINTER INTERIOR\u2014EXTERIOR ARTISTIC DESIGNS FREE ESTIMATES Mr.Unterberger: 697-4018 WESTMOUNT Specialist in Plastering Plastering repairs.We remove wallpaper with steam.30 years\u2019 experience.Call L.Pelletier 659-9440 or 659-1576 after 6 pm Household Services Services domestiques ALL ELECTRIC HEATING CONVERSION FROM OIL TO ELECTRIC - AIR, WATER OR BASEBOARD HEATING All 220 volts Rewiring and installation Free estimate H.L.POEZE ELECTRICAL CONTRACTOR 681-6677 Steel Basement Window Guards $14 wp I = | SPECIAL MADE UNITS FREE ESTIMATES 695-8667 CARPENTRY, low rates, free estimates, work guaranteed.Call Don 484 3815 ELECTRICAL INSTALLATIONS ALL KINDS ELECTRIC HEATING SPECIALIST FREE ESTIMATES BARELEC INC.367-1230 ABLE contractor, painting, plaster ing, floor sanding.Robert 341.7931 Building Services ] | Services immobiliers SNOW REMOVAL Seasonally, monthly, or occasionally.Driveway, parkway, parking lots.Two trucks with plows.Call: Don 484-6525 OFFICE CLEANING Office cleaning by contract, daily.weekly, monthly Doug Moore 935-9913.Household Services | Services domestiques | CEGEP student Westmount available, babysitting, errands for elderly and shut-ins.Has car Call Ray 935-8166 CUSTOM DRAPES DISCOUNT PRICES Drapes of all types made to order.Expert workmanship.Also excellent 11 redo ing draperies.Free shop- at-home service.PAT COLINS 731-5817 FURNITURE REPAIRS 15% discount all work to January 18, 1984 CLEAN WORK 937-8248 CARPET DOCTOR SPECIAL 3 rooms of carpet cleaned and deodorized by our specialists: $§5Q9s WORK GUARANTEED VISA/MASTERCARD 367-0649 24-HOUR SERVICE BLIND PIANO TUNER REGULATING AND REPAIRS RONALD PELLETIER: 484-1349 ee LE 30 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 DOMESTIC HELP pa AIDE Apr => 53 FOR SALE: SPORTS EQUIPMENT À VENDRE: ARTICLES DE SPORTS 64 Househola services | HELP WANTED ! Services domestiques PERSONNEL DEMANDE i \u2014\u2014 À SANDING FLOORS JOYEUX NOEL OLD FLOORS Eh! oui, le temps des fêtes et les vacances MADE NEW de Noël s'en viennent.Tu as de 9 à 18 ans.SANDING - Tu as besoin d'argent pour faire des PLASTIC FINISH cadeaux et t'amuser?Appelles-nous on GUARANTEED WORK pourra sûrement t'aider.FERNAND CLOUTIER: 381-0166 321-1069 Bonne Année T.V.STEREO COMPANION YP REPAIRS WANTED Television, stereos, cassettes, Mature, intelli ent Ge val OPPORTUNITE record players, repairs.$10.per nion for a partially invalid EXCEPTIONNELLE visit.Klein T.V.484 3744.Do you \u201cneed \u2018any painting dor done?Call 465-2187.DIRECT EXPRESS Carpet cleaning \u2014steam Interior cleaning, washing FREE ESTIMATE 522-2328 | Moving and Cartage \u2019 | | Déménagement et transport CLOSED TRUCK Moving, also basement, garage, yard cleaning.Best rate anytime.DEPENDABLE FREE ESTIMATE 24 hours LEO: 365-8432 lady with light house duties, full room and board in beautiful country setting, 40 miles from Montreal.References required.Please apply: Box 710, Weekly Adservice, 155 Hillside Avenue, West- mount H3Z 2Y8.| Personal Services | Services personnels CUSTOM TYPING SERVICE IBM Selectric.Correspondence, financial statements, legal.call 482-7349 BOOKKEEPER specializing in sorting out accounting messes, opening books for new businesses and/or teaching you how to do your own books, plus all regular bookkeeping functions.Will work with your accountant if you wish.468-9327.WiLL pick up all your unwanted reusables\u2014ordinary or old- fashioned clothing, dishes, fur: niture, knick-knacks.If you need, we clean your basement for free.634-2151 or 634-4779, B.Therien.MOVING All-purpose moving | also do any JOBBIN Call Phil: 767-2044 Snook's Transfer Van Lines A tradition in moving for over 50 years + ANTIQUE SPECIALIST \u201cTHE PROFESSIONALS WHO CARE\" Packing and storage Most reasonable rates anywhere Reliable © Fully insured FREE ESTIMATES 842-4071 842-2371 NEW YORK Toronto, weekly local move insured, Shomer & Shabbos low price.Benjamin Weinberger, 276-7298.A BAS prix, déménagements, entreposage, boites vides, estimation ratuite.Pierre Panneton, énageurs Affiliés, 937-9491.DÉMÉNAGEMENT.camion et remorque 12'x6' à l'heure ou au contrat.933-1002 après 7h.C.R.storage, able to store cars, boats, vans, moto, trailer tents, furniture.Lise, 937-9491.SECRETARIAL service, professional, location Old Orchard and Côte St.Luc Road.Eves., weekends, 488-5555.À bas prix, entreposants, autos, bateaux, camions, motos, roulottes, meubles.Demander Lise 937-9492.CLOCK REPAIR AND RESTORATION CERTIFIED CLOCKMAKER G.T.CLOCKHOUSE INC.920 McEachran 274-1383 CATERER Plan your holiday parties now.We will help plan and cater home and office parties.Simple or elegant, at reasonable prices.children and vegetarian parties too.For info.call Kathleen at: 739-0943 pour personnes exceptionnelles Les personnes de talent qui se sont associées à nous font bien au-delà de $100,000 par année EN DOUTEZ-VOUS?Nous diffusons des produits naturels, et nos produits aident les gens à perdre du poids facilement et avec plaisir 100% satisfaction garantie À cause de sa récente implantation au Québec.l'opportunité pour faire de l'argent est exceptionnelle Sr vous cherchez à faire de très gros revenus en rendant d'immenses services aux gens téléphonez-nous pour un rendez-vous.lundy au vendredi, 10h à 16h OPUS SANTÉ INC.989-1957 HOUSEKEEPER, live in, to prepare meals, general housekeeping for elderly gentleman Westmount area.626-5217 _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RESPONSIBLE person with references to care for 7 year old.4 to 5 days per week, approx.2 to 6 pm.Tél.935-9318 after 6 pm.responsible person required to do evening and weekend babysitting on a permanent basis.Driving permit essential.Call 486-1736, between 4-5 pm.26 CLEANING LADY PROBLEMS?Call Mini Ménage.Our supervised cleaning teams will save you personnel problems and clean your home weekly or alternate weeks at a price you can afford! Call Mini Ménage today: 486-4770 Nin Ménage NOT AN AGENCY: BABY SITTERS WANTED GARDIENNES DEMANDEES DOMESTIC WORK WANTED TRAVAIL DOMESTIQUE DEMANDE JUNIOR ACCOUNTING CLERK Bilingual, with typing skills and own transportation.For appointment please call 334-2961 RETIRED, full or part time, to do telephone work, nice downtown office.Salary plus bonus.Call Mrs.Cousineau 284-3001.ELECTROLUX CANADA REPRESENTANTIE) avec auto demandé(e), temps plein ou partiel Réussissez avec nous! Désirez-vous $20 et plus de l'heure en moyenne?Si oui: L.Feuiltault: 691-6430 Discrimination is unlawful.Positions advertised in these columns are offered equally to men and women.LUNCH ROOM MONITOR For private school in Westmount, 11:40 to 12:45, Mondays to Fridays, on school days.$11.per day.481-7719.PART-TIME help, congenial, mature, with retail experience.Call \u2014\u2014 5269.EXPERIENCED woman woman seeks afternoon work to clean and make supper, have driver's licence.483-2613.RELIABLE experienced person, guidance for children.279-0626.AVAILABLE, bilingual, experience, part time, for medical office.RTE \u2014\u2014\u2014 3551.EFFICIENT reliable cleaning lady required, preferably European, 1 day per week, Monday or Tuesday.Just off 66 or 124 bus route, references essential.488-2189.ot WANTED TRAVAIL \u2014pewmnit BABY SITTERS NO FEES CHARGES AVAILABLE GARDIENNES DISPONIBLES 57 =\u2014\u2014\u2014 WILLING to babysit troubled children, experience with retarded and autistic.Call Trish Wednesday afternoon or anytime after.934-5681.TEN 3 POURRURES 5 9 MATARA seal coat, mink collar, size 12-14, $800; pastel mink stole, $150.Both excellent condition.737-0443, 8 to 10 am; 735-1415 after 6 pm.BEAUTIFUL mink coat, size 7, collar and bottom of coat Norwegian fox, style Black Diamond.481-7851.ARGENTINIAN lamb, full-length coat, dark brown, size 8-10, as new condition, $375.933-1795.SABLE stole.excellent condition, price negotiable.Also piano, $275.932-0286.SALLE MANGER 60 CHINESE cabinet, black lacquer with bird and flower incrustation, 4 doors, height 4 feet wide, 2 feet 10 coins i ee DINING ROOM FURNITURE À VENDRE: inches.$1,000.After 7 pm 842-0993 SPORTS PEQUIPMENT 6 4 A VENDRE: ARTICLES DE SPORTS SKI boot, Nordica Polaris knee high.Excellent.Evenings 933-6321.65 NEW TIRES BARGAIN Michelin, Pirelli, Goodrich T/A, Uniroyal Goodyear 364-3611 ESTATE SALE SALES VENTES FREE RT IL RTs SALES VENTES 65 A VERY MOVING SALE Moving to Toronto, must sell basement full of cherished memorabilia, all in good shape: 30 inch electric range $60; washer-spin dryer $90; dry mounting press, $90; older fridge, $40; 1940s console radio- phono, $75: 4 panel door, butternut, stripped, $75; filing cabinet, 4 drawer legal, $35; pine bench, $50; 9x9 tent, outside frame, $35; comfy old couch, $25; other goodies.Saturday, Nov.26, 10 am - 4 pm, 72 York.FOR SALE: GENERAL VENDRE: 6 FIREWOOD Dry seasoned hardwood.Delivered $44.Call Jim McLean and leave message.484-8194 PNEUS USAGÉS Choix de grandeurs Autos et camionnettes MULTI-PNEUS 60 rue Richmond 364-3149 PEUGEQT » BEEKAY » BIANCHI + NORCO » RALEIGH » CAMPAGNOLO SUGGESTIONS Raleigh 10-speed Raleigh BMX starting Bianchi 12-speed Vetta pro home trainer EL PEDALO 363-6733 Open Thursday-Friday 11 am-9 pm, Saturday 11 am-4 pm TCR LTR cL Et Le Tol) XMAS $149.98 $129.98 $239.98 $159.98 HOIFTVY » HON « |HONYIS « A¥¥338 « L0ION3d FOR SALE: GENERAL À VENDRE: GÉNÉRAL 66 ESTATE SALE Nov.26 and 27 9 am-6 pm Silver, antique furniture, paintings, dishes and miscellaneous items.4560 St.Catherine St.W.Apt.9 EXCELLENT buys on nearly new modern and contemporary furniture, carpeting.Heintzman piano.Eves.7 to 10 pm.934-1808.4 tableaux, peinture à l'huile, par artiste canadien (détenu) - prix raisonnable.768-3623.DRAPES, 4 pairs, floral.75 and 94 inches, mint condition.Also pair FOR SALE: GENERAL À VENDRE: GÉNÉRAL homespun.484-5145.PARTIAL LIST Pine armoire Oak armoire Oval mahogany table Roll-top desk Pine chest of drawers 7-foot harvest table Quilts Drop-leaf tables ~~ SALE ANTIQUE WHOLESALER These are our regular prices for this sale.We will give you an additional 10% with this ad.OPEN SEVEN DAYS A WEEK 10 am to 6 pm CHRISTIE'S ANTIQUES 4496 St.Catherine St.W.Westmount 934-1870 ANTIQUE OUR RETAILER PRICE $1650 $1150 1250 950 750 525 1450 1100 350 275 650 475 125 + 325 285 itn a.om. Lame mere © an om.The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 31 | FOR SALE ANTIQUES EDUCATIONAL DOMESTIC A VENDRE 66 ANTIQUITES 68 EDUCATIF 73 DOMES 78 935-4942 LES BALLETS TOP QUALITY ARTS AND sers pémonimex.CAT FOOD CRAFTS SALE November 21 O November 25 10 am to 9 pm Mezzanine, Hall Building, Sir George Williams Campus Concordia University 1455 de Maisonneuve Blvd.W.® Jules Chomedey antiquaires, artisans, décorateurs 420, rue de I'Aquéduc, Montréal PETIT COIN DORE 4824 Côte-des-Neiges south of Rockhill Apts.Old gold pieces, many Victorian English, small antiques.Remodelling and jewellery repairs, inexpensive and fast service.CLOSED MONDAYS 738-1670 WE BUY QUALITY PAINTINGS ICART PRINTS, CLOCKS ORIENTAL RUGS JEWELLERY.SILVER DOULTON, HUMMELS ETC.APPRAISAL SERVICE AVAILABLE GUY ANTIQUES 2325 Guy CORNER SHERBROOKE 935-3600 NOW OPEN Place Bonaventure Le Viaduc Antique Shop No.247 Estate and antique jewellery, silver, coins, Doultons, crystal, furniture.tapestries, rugs, One-of-a-kind Christmas gifts.LOW PRICES Monday through Saturday BERRADA COMMERCIAL ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES COMMERCIALS BERRADA Take notice that the shareholders of BERRADA COMMERCIAL ENTERPRISES INC./LES ENTREPRISES COMMERCIALES BERRADA INC.at a special general meeting duly called for the purpose and held on the 18th day of October, 1983, passed a special resolution requiring the said Corporation to be liquidated and dis: solved voluntarily under the provisions of the Canada Busi ness Corporations Act, and a Certificate of Intent to Dissolve was issued to the Corporation pursuant to that Act under date of October 20, 1983.And further take notice that if you have any claim against the said Corporation, proof of such claim must be filed with the Corporation within two (2) months of the date of this notice, after which time the property of the above Corporation will be distributed amongst the persons entitled thereto, having regard to the claims of which the Corporation has then notice.DATED at Westmount, this 28th day of October.1983.BERRADA COMMERCIAL ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES COMMERCIACES BERRADA 1 Westmount Square, Suite 1200 Westmount, Quebec H3Z 227 LAURENTIDE HN DRY FIREWOOD | Antique fine Christmas VERY DRY MAPLE ifts.Household furniture.rystal, china, painting, Split 4x8x12\" $45 lamps, bedroom and table Split 4x8x16\" $49 Mens AO DEALERS SPECIAL ON QUANTITY 932-5333 Delivery $5 o auay.Saturday 631-1251 MOBILE TELEPHONE SUPER SALE FOR SALE SYSTCOMS YAMAHA PIANOS ATM UF monte ay mente starting from AMTS state of the art 35% ood tock $4.500 © Ol stoc Many other brands, new and 270-8898 used, starting from $450.Total credit EXCHANGES ACCEPTED ANNUAL BAZAAR PIANOS D'OCCASION Saturday, Nov.26, from 11 am to 5 5770 Decelles Avenue pm, at the Hungarian United 341-6384 + 733-6287 Cire), comer of ean Tin 2nd ed goods available.Rummage sale, etc.FIREWOOD DELIVERED AND RUMMAGE SALE STACKED FOR FREE At the Garderie Mont-Royal, Presbyterian Church of the Town of Mount Royal, 1491 Laird.From 8:30 am to 8:00 pm, Wednesday, Nov.30th.SPLIT WOOD: 16\" maple, oak, birch, beech 2-4 cords\u2014$42 each 5-9 cords\u2014$40 each TWO artist's easels, $25 each; N.H.L.approved men's skates, size ten, $10.932-7031.EDUCATIONAL EDUCATIF /3 Consumer and i db Corporate Affairs Canada Consommation ot Corporations Canada TRAINING COURSE GENERAL CONTRACTORS UFFI HOMEOWNERS A 4-day course in corrective measures is being of- 10+ cords\u2014$38 each \u2014 , ANFIQUES fered through the Federal Government's UFFI FRASER or MICHAEL: 68 Assistance Program.Interested individuals are in- 484-5675 mus vited to enroll immediately.Msgs | HOLIDAY COURSE DATES DINETTE set, table and 4 chairs, SHOPPING December 6-9 $150.Call 937-2764 after 6 pm.NDMADE tapestries, varous 5 framed.Ideal Christmas gift.2-0277.for your Christmas gifts.Thousands of small articles: jewellery, lamps, IBM electric typewriter for sale, collectors\u2019 items, fur- $75.Call 935-6963.niture, linens, etc.5126 Sherbrooke St.W.APARTMENT > CORNER VENDÔME SALE Oak wall unit, plain] ms white bureau, ches- PERSONALS terfield, chair.Bicycle women's clothing size LADY just retired, interested in golf- 7-9 ing and bridge, looking for travelling .companion with Similar interests to share driving and expenses on trip 2 1 15 Tupper # 2 to the Southern States.Please give references.931-8143.COURSE LOCATION: MONTREAL TO ENROLL Call: 1-800-567-6870 (toll free) 1-819-994-0921 Write: UFFI Centre, Hull, Québec K1A 0C9 [LJ Canada 1224 Champlain, 4th floor, close to Papineau metro in between Radio Canada and Metropole We offer a variety ot form expression adapted to the tastes of each individual.Courses available mornings, afternoons and evenings to adults aged 14 and up.Beginners to advanced.Experienced teachers.Large studios are at the disposal of the students.Programs offered are modern ballet, jazz ballet and character dance.For more information call 524-1794 14 CLAIRVOYANT IRENA ARIFFAY Free messages and mediumship Sunday, Nov.27 and Dec.4, 7:30 pm, Mount Royal Hotel.Workshop, mediumship and colors with Irena Aritfay, Tuesday, Nov.29, 7:30 pm, 1974 de Maisonneuve Blvd.W., $10.S.S.F., 937-8359.PERSONALS WISH TO ENTERTAIN?TOO BUSY TO COOK?Experienced Cordon Bleu-trained cook will prepare your dinner or luncheon parties in your home.Also cakes, catering.Call Moira: 457-3946 WANTED ON DEMANDE WANTED: OLD ORIENTAL RUGS any size or condition Ararat Rug 288-1218 WANTED: USED PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT EUROPEAN CAMERA 1108 boul.de Maisonneuve W.across from Peel Metro 844-1766 BOOKS All types, especially art, philo, French/English literature.Quality or quantity welcome.We pick up.484-2986 FREE Daily pickup of unwanted usable furniture, books, glassware, etc.Call Mr.Bill, 626-6415.Basements and garage clean-ups.Moving services available.BOOKS\u2014 Judith Shapiro Knight 1s buying used books in most subject areas, and will make house calls at your convenience.Please call 484-4401 WANTED: Canadian, European paintings, Oriental carpets, stamps.627-5385.Call from 10 am-8 pm: 483-5154 DELIVERY AVAILABLE FOUND Young male ginger tabby, white belly, gold eyes, very loving and lovable, clean, well-behaved, looks like Morris on T.V.Needs to find original or new owner as his finder is regrettably allergic to cats.931-5243 after 6 pm DOBILINE KENNEL REG'D Free pickup and delivery BOARDING FOR CATS and DOGS 457-5051 80 YOUNG male ginger tabby cat, very lovable, found in the area of Abbott, St.Catherine St.Sorry finder allergic.931 5243 alter 6 pm.FOUND - Too Late - \u201cTo Classify - BABY SITTERS WANTED GARDIENNES 54 DEMANDEES SITTER daily trom after school till working mother returns.Approximately 3 to 6 pm.One child 11 years old.After 6, 932-7674.18 HOME trained-small Amazon Parrot very loving, looking for a nice home.Aîter 6, 932-7674 CHRISTMAS SALE OF STUDENT'S POTTERY Friday, Nov 25th from 5 pm to 9 pm and Sat., Nov.26th from 10 am to 6 pm at the Visual Arts Centre, 350 Victoria avenue, Westmount (please use the Somerville entrance).H arvest of hope There's nothing like doing it yourself USC Canada helps the working poor through irrigation.crop and livestock improvement programs, cooperatives.communal school and vegetable gardens, fishery, poultry and piggery projects and small loans.Wrile for de- fails.Send contributions to.USC Canada 56 Sparks Street Ottawa, Ontario, K1P 5B1 (613) 234-6827 Registration number 006 4758 09 10 \u2014 DOMESTIC PETS ANIMAUX DOMESTIQUES COMING EVENTS EVENEMENTS 32 - The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 \u2018Giant Steps\u2019 bazaar to help autistic i ä children STEPPING TONE: The director of the Giant Steps therapeutic program at Westmount Park School, Darlene Berringer, uses music to enter the world of the autistic child.The program sponsors a holiday bazaar Saturday from 10 to 5 pm at the RCAF Association building, 4450 Sherbrooke street.Toys, Christmas decorations and wrapping, quilts, craft supplies, snowsuits and clothing of all kinds \u2014 all brand new \u2014 are among the special bargains which will be featured when \u201cGiant Steps,\u2019 a therapeutic program for autistic children, presents its an- nual holiday bazaar on Saturday from 10 am to 5 pm at the RCAF Association, 4450 Sherbrooke street west, in Westmount.Autism is a poorly understood developmental disability which is being identified more frequently and diagnosed earlier by the medical profession.Autistic children and adults are severely handicapped by their abnormal response to sensory experiences and by their extreme difficulties in the comprehension and use of language.Extensive problems in learning and in normal socialization are the result.\u201cGiant Steps,\u2019 a program based on a specific developmental approach, is an attempt to break through the barriers separating these special children from the rest of the world and help them come to comfortable terms with the environment they find so puzzling.By providing intensive therapy and training in a uniquely creative setting, its aim is to help each child reach maximum individual potential, thereby enabling him to lead a life much less dependent upon society for support, outside the confines of the institution.The brainchild of Music Therapist Darlene Berringer, director of \u2018Giant Steps,\u201d the program moved a year ago from its West Island origins to its present more spacious and central location at Westmount Park School, where it serves 25 children.THE STUDY an independent school for girls from kindergarten to secondary V Applications for admission are now being accepted for September 1984 College preparatory courses in all disciplines Enriched curriculum includes .arts, computer science, drama, music Interviews and entrance tests are now being scheduled For information and application forms: Mrs.Eve Marshall, Headmistress 3233 The Boulevard Westmount H3Y 1S4 935-9352 including prospective students and their parents Lomi Miss Edgar\u2019s and Miss Cramp\u2019s School 525 Mount Pleasant Avenue, Westmount H3Y 3H6 invites you to OPEN HOUSE Saturday, November 26, from 9:30 am to 12:30 pm Come and meet present students and staff of the elementary and secondary schools Come and find out what E.C.S.is all about EVERYONE IS WELCOME New vehicle changes firefighting concept By LAUREEN SWEENEY Westmount's new fire truck, a huge combination aerial-pumper, arrived here last week and is the first such vehicle to be used by the fire brigade.A two-in-one truck, it is to be used with the fire department\u2019s year-old mini pumper along a \u2018\u2018mini-maxi pumper'' concept of firefighting, fire officials said.The new vehicle, which weighs about 42,000 pounds, was purchased from Camions à Incendie Pier- reville Ltée.at a cost of $236,530 and has been expected here since early summer.Fire officials say it will cut down on the number of large fire vehicles needed at a fire site and will also provide its own water supply.It is presently being kept at the corporation yard while undergoing outfitting.The truck will not go into service for some time until firefighters have been trained in its operation, officials said.The truck has a Pemfab cab and Questioners ask council about Firegate Several citizens at Monday night\u2019s meeting asked the new city council to solve Firegate, removing the ban from the fire station imposed on an EXAMINER reporter seven months ago.\u201cIt is certainly our decision to resolve it,\u201d answered Ald.Peter Duffield, fire commissioner.He said it had to do with \u201cthe free release of information and only the free release of information in a reasonable manner.\u201d He said the issue involved carrying out a principle and he hoped it would be worked out \u2018very soon.\u201d Christiane van Renesse asked Mayor Brian Gallery \u201cfor a clear statement\u201d on when the ban would be lifted.She said it had been an election promise made by Mr.Gallery \u2018when he was out walking about.\u201d \u201cI wasn't lying down,\u201d quipped Mayor Gallery, to hoots of general laughter as well as table thumping by Alderman John Shingler.The following morning, Tuesday, EXAMINER reporter Laureen Sweeney found the ban lifted when she made her regular call at the fire station.Congratulations all around The best election fights are those where there are no real losers, Monday night's city council meeting was told by Ramzi Ferahian, a regular attender.He congratulated Mayor Brian Gallery \u2018\u2018not only for your victory but for the magnanimous way in which you ran your campaign.\u201d \u2018\u2018And I congratulate Allen Nutik,\"\u201d he said.\u2018He also was a winner of sorts.\u201d Mr.Nutik, a mayoral candidate, was absent from the Monday meeting to attend a security convention of which he was an organizer, he told THE EXAMINER.The new council also was \u2018\u2018formally\u201d congratulated by Andy Dodge, 331 Lansdowne avenue.He said one of his \u201cgreat concerns\u2019 was the \u2018\u2018wealth of talent\u201d in Westmount which he hoped would not be put to waste but rather used by the new council.The Westmount recreation department has news for West- mounters every week.chassis from New Jersey and a Detroit diesel V8-91 outputting 500 horsepower.It has a Waterous pump with a rated capacity of 1050 gallons per minute.A \u201cmetric truck,\u201d it carries hoses of 100 mm (4-inch), 65 mm (2'%%-inch) and 38 mm (1%-inch) as well as breathing apparatus, emergency generators, stillsaws and various other equipment.It has a rear-mount 30-metre (100-foot) Pierrefonds aerial ladder extending over the cab as well as an assortment of other ladders.The combination truck will supply simultaneously the operations of pumper and aerial, according to fire officials, who said it would, however, be spotted first as an aerial for rescue purposes.It will carry more firefighters than a pumper, but cut down on the need for both a large pump and large aerial.The truck can also supply its own water as well as having a water turret which can be operated automatically by one man from the turntable at the base rather than having one man perched on the top of the aerial.City acts on shop's noise, fumes Citizens\u2019 complaints about early morning noise and noxious fumes from an auto body shop on Somerville avenue are being acted on, according to John Shingler, the newly elected alderman representing that area, ward 5.Now work should not start before 7 am.Filters in the spray paint booth also have been changed and inspected, he reported.Ald.Shingler told the city council meeting Monday night that the MUC air pollution division had been asked to look into the situation with regard to possible violation of MUC regulations.\u201cWe hope city officials will look into the toxicity factor.\u201d He expected a resolution of the problem soon.\u201d The issue was taken up by Ald.Shingler following complaints made at the Oct.3 city council meeting.City inspectors had visited Darmo's Body Shop Oct.19.Mr.Shingler later told THE EXAMINER that \u2018\u2018even if all the legalities were met,\u201d if a health factor were involved, \u2018then we might look into some changes in legislation if it were within our powers.\u201d \u201cOn one hand, it's fine to say enforce the law,\u201d he explained.\u201cBut we must make sure the law is appropriate.That's what we're not certain about.\u201d Davis posting confirmed Frank L.Davis was confirmed as acting general manager of the City of Westmount by a unanimous vote of council Monday night.The appointment is effective Oct.25, 1983, the start of retirement leave by John M.Mclver, general manager.Mr.Davis had been assistant general manager.Stamps taken Stamps and petty cash amounting to $150 disappeared from a desk drawer in an office at 4920 de Maisonneuve boulevard overnight Monday-Tuesday last week, police said.9 Parking looms as big issue for solons\u2019 consideration By LAUREEN SWEENEY The great parking debate of previous years appears ready for an encore.Almost everyone, without exception, from aldermen in the wards below Sherbrooke street to Ian McPherson representing the summit, agreed at Monday night\u2019s council meeting that new solutions should be sought.\u201cI invite everyone to contact their aldermen,\u2019 said John Shingler, representing ward 5.The parking issue was brought up by Robert Tetreault, Kens- ington avenue, who told the council meeting he had two cars and parking place for one.He could not get parking permission for the other.\u201cI think the four-hour parking shouldn't apply to residents of a street except possibly for snow cleaning,\u201d he said.\u201cI think we will get at that subject,\u201d answered Mayor Brian Gallery quickly.And one by one, his fellow council colleagues spoke out on problems encountered by the present restrictions.Sees two sides Ald.Shingler said there were two sides to the parking problem: MUC education for new mayor Westmount's new mayor has been attending a number of MUC meetings recently but told city council Monday night that \u201cit\u2019s not a time for a new mayor to ask questions.\u201d He said he found the debates on MUCTC costs and budgets a good education.He had, however, held discussions with other mayors at the MUC.\u201cI'm surprised that the newly elected mayor of Outremont (Jerome Choquette) never showed up,\u201d he remarked.On the subject of increases in metro and bus fares, he said if they were\u2019t passed on to the users, they would be passed on to the municipalities.oral vil Yai ihe citizens who needed parking space and those who didn't want the cars of party-goers parked outside their homes late into the night.\u2018These are two conflicting, legitimate claims,\" he said.Parking, he said, was \u201cthe number-one priority issue for this council.\u201d Ald.Rothman said there were a number of difficulties in the parking by-law and asked if exceptions could be made.She was told by His Worship that to solve such problems \u2018we will have to deal with the principle.\u201d Ald.Paul Fortin also pointed up the problems of daytime, on- street parking for residents not taking their cars to work.Residents in ward 4 also had parking problems, Ald.Sally Aitken reminded her colleagues.Hate letter is condemned by city council The following statement was made by Mayor Brian Gallery and approved by council at Monday night's meeting: \u2018During the recent election campaign in Westmount many voters received at their homes or offices a letter purporting to come A ges INC MONTREAL - TORONTO FRENCH « SPANISH ENGLISH « GERMAN CHINESE » ARABIC Private and small group instruction RECOGNIZED BY THE DEPT OF EDUCATION 843-5115 1010 SHERBROOKE W from the so-called \u2018Committee for a Clean Westmount\u2019 which contained a thinly veiled attack on the Jewish community in our city and, by implication, on those candidates for election who are of Jewish extraction.\u201cIt is deeply shocking and distressing to me as your mayor, as well as to all members of city council and the city administration that, in 1983, Westmounters The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 33 should have been subject to this abuse.\u201cLet it be known that the council of Westmount denounces, in the utmost categorical fashion, this literature.\u201cOur council, together with city staff and all citizens of good will, join in expressing our solidarity with the Jewish community of Westmount against any form of anti-Semitic literature.\u201d Ald.Joan Rothman asked that copies of the statement be sent to the Canadian Jewish Congress and B'nai B'rith.Ald.Ian McPherson then read into the record a letter from the Westmount Municipal Association (WMA) deploring the distribution of the anti-Semitic letter.Vince Westmount 4585 Sherbrooke St.W.Call 931-8046 for more information IT'S NEVER TOO LATE TO PARTICIPATE! Register now for FOUR-WEEK HOLIDAY MINI-SESSION Programs in all areas, preschoolers to senior citizens SESSION DATES November 28-December 23 GIFT CERTIFICATES AVAILABLE OPEN HOUSE CHRISTMAS PARTY DECEMBER 14 REGISTRATION OPEN FOR JANUARY SESSION OMEN! GET YOUR FINANCES UNDER CONTROL, NOW This course 1s also available in French Equip yourself with a practical knowledge of today's financial system.And make the system work for you\u2014all the way to the bank! Invest in OSMOS.O A 15 week (30 classroom hours), high interest course which gives modern women the essential financial facts.D What you need to know about stocks, bonds.RRSP*s, tax shelters.insurance, estate planning and wills, and more\u2014explained in simple terms relative to current tax laws to help you succeed in the real money world.O Proven and appreciated by over 3.000 graduates since 1977.REGISTER PROMPTLY.Invest in yourself before investing your money.An OSMOS course begins in a location near you shortly.Call 683-0677 or 683-4288 or write to P.O.Box 504, Montreal.Que.H3P 3C7.for all the details.Enrollment is limited.so please act promptly.OSMOS THE PRACTICAL APPROACH TO UNDERSTANDING TODAY'S MONEY MATTERS.Sell-Improvement Permit No 749674 OSMOS.AFTER OSMOS.WIN! W.I.N.is Women Investing Now \u2014our all new, 8-week (16 hours) advanced course.Capitalize still further on your financial knowledge.Open only to those who have completed basic LE CLUB receive a one-year membership to Le Club Video Westrnount for only SUNDAY 14 345 Victoria VIDEO WESTMOUNT.A Season's Pass to the Movies! Present this introductory pass and $ 9 95 EXCELLENT SELECTION Mon.8-8 * Tues., Wed.10-8 * Thurs., Fri.10-9 » Sat.9-9 CONVENIENY LOCATION PERSONALIZED SERVICE 481-7910 Safety officer bridges generation gap A public safety officer came to the rescue of a Westmount woman looking for her young son last Thursday and the story had a happy ending.PSO Don Fenn was on foot patrol in Westmount Park about Meet features top gymnasts The Questo Rhythmic Sportive Gymnastics Club will be hosting its third Invitational Competition at Marymount Gymnasium on Saturday, starting at 10 am.Sixty gymnasts from Canada and the United States will be competing against Questo\u2019s top gymnasts including national team members Aimée Brender, of West- mount, and Siiri Paul.Michelle SPORTS and RECREATION 34 - Thursday, November 24, 1983 TUNE-UP ¢ ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES ¢ FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St.W.933-8556 » 932-1554 SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE SPECIALISTS: CORNER GROSVENOR Longer games in atom league Young hockey players in West- mount are getting their share of ice time, despite larger teams.Parks and recreation superintendent John Garland decided last week to stretch atom league game times from 36 to 45 minutes.The change was made to compensate for the high registration in the league, which includes boys nine and 10 years old.The high registration forced league officials to increase the size of teams.Garland hopes the longer games will allow everyone a good chance to play.[ HOCKEY STANDINGS HOCKEY SCORES Following are the scores for the Westmount municipal hockey leagues for the week ending Tuesday, Nov.22: NOVICE Nov.19: Bears 6, Knights 1 Dragons 5, Guards 1 ATOM Nov.19: Islanders 3, Penguins 2 5:30 pm when he was stopped by a ., ; ; ; ; i woman living on een Berubé, United States national Following are the standings in Kings 3 1 2 0 916 2 Canucks 6, Nordiques 5 avenue champion, also will be in Mont- the Westmount municipal hockey Scouts 3 1 2 0 816 2 PEEWEEI She had \u201clost\u201d her seven-year- real for this event.leagues as of Tuesday morning.BANTAM Nov.21: Bulls 5, Huskies 4 old son whom she believed had Rhythmic gymnastics is a new .Mules 1, Brones 0 been in the lib Olympic sport combining dance GP W L D F APts Flames 6 51028 8110 0 se lorary.and gymnastics with the use of NOVICE Bruins 6 4 2 0218 8 PEEWEED They then proceeded to look for ibb balls.hoops and clubs, Bears 9 2 0 012 2 4 Rangers 6 2 4 018 26 4 Nov.15 Capitals 9, Scouts 2 the boy at home and when he ribbons, balls, hoop clubs, Guard 9 110 Leafs 6 1 5 01534 2 Seals 7, Kings 0 could not be found there, the of- all done to music.Dragons 3 1 10 u > : ficer returned to the library This competition provides local Knights 2 0 2 0 116 9 MIDGET BANTAM .where he managed to find the residents with a chance to Hornets 4 3 0 11713 7 Nov.15: Bruins 4, Rangers 3 child.preview this new Olympic sport ATOM Mustangs 5 9 2 11011 5 N 7: Flames 6, Leafs 2 But the story wasn't over, yet.And see the top Canadian and U.S.19.0 gers 2 2 0 0 7 3 4 Badgers 5 003 21114 2 ov.Rhames 5 Bruins 2 When he took the boy home, no gymnasts in action.Admission is Canucks 2 1 1 01012 2 DUVENILE-SENIOR B' 8 \u2019 one was there.So the public safe- ree.Call 488-1205 for more Penguins 21109 72 - MIDGET ty officer stayed with him until information.Nordiques 2 0 2 0 610 o Fathers 3 3 0 01310 6 Nov.15: Hornets 4, Mustangs 3 the return of the mother PEE WEE 1 Aces 2 2 0 015 6 4 Noy 17: Badgers 1, Mustangs 1 Husky helped Bulls 430 11613 7 Flyers EE | 1 : Mules 4 2 1 11712 5 Oilers 3 0 2 11218 1 JUVENILE-SENIOR \u201cB\u201d Windows hit found Broncs 4 0 1 31213 3 Jets 3 vu 3 0 716 D Nov.16: Aces 7, Jets 3 A Husky-type dog was found i, °° 40 3 11219 1 Nov.17: Fathers 5, Oilers 4 Windows valued at $100 were Saturday at 2 am at Kensington SENIOR Nov.21: Flyers 5, Jets 2 reported broken at a house on avenue and de Maisonneuve pgg WEE II Wanderers 3 3 0018 3 6 SENIOR Thornhill avenue Sunday, police boulevard, according to police.It Capitals 3 2 1 023 16 4 Stars 3 2 1 019 7 4 No ; said ' was taken to the SPCA.Seals 32 1 01710 5 Bruins 302101100 4 Nov 15: Sabres 7.Flames 0 : abres * Flames 3 0 3 0 318 0 Nov.17: Wanderers 7, Sabres 0 Bruins 3, Flames 2 ALL STAR PEE WEE ALL STARS Pec Wee 53 20392 6 Nov.19: Chateauguay 7, Westmount 5 EXHIBITION OLD TIMERS Rabbit Old Timers 4 3 1 02817 6 Nov.21: Westmount 8, Mtl.West 3 LES PNEUS D\u2019ESCOMPTE ENR.DISCOUNT TIRE REG'D.pee - pneus el roues neufs et usagés new and used fires and wheels Dagton polyester winter whitewall winter radial whitewall four seasons whitewall installed installed installed A78x13 $39 P155/80R13 $52 155/80R13 $49 878x13 540 P165/80R13 $54 165/80R13 $51 C78x14 547 P175/80R13 $58 185/80R13 $54 E78x13 $48 P185/80R14 $59 185/75R14 $64 F78x14 $49 P185/75R14 $65 195/76R14 $65 G78x14 $51 P195/76R14 $67 205/75R14 $69 H78x14 $52 P205/75R14 $70 215/75R14 $74 ~ e G78x15 $51 P215/75R14 $71 205/75R15 $70 EE wie hy H78x15 $63 P205/75R15 $72 215/75R15 $74 3 A L78x15 $60 P215/75R15 $74 225/75R15 $80 P225/75R15 $80 235/75R15 $88 P235/75R15 $88 PRICES INCLUDE INSTALLATION AND BALANCING PRIX INCLUENT INSTALI.ATION ET BALANCEMENT 769-5001 om WHEELS FROM $ 8 ROUES À PARTIR DE 2125 de l'Église, Côte St-Paul Razor sharp reflexes respond instantly to your every command.The Juel-injected performance engine, tuned exhaust system and close ratio 5-speed sport transmission deliver pure ms excitement.The suspension is taut.The steering quick.The cornering 10 195\u2019 unequalled in any car its size.I Take a serious test drive today.\u201cBased on manufacturer s suggested retail price Options.freight and pre-delivery inspection extra Dealer may sell for less CAMPBELL & CAMERON INC.VOLKSWAGEN DEALERS FOR OVER 25 YEARS 4050 Verdun Avenue, Verdun 767-9961 Buy, A DEPENDABLE NAME SINCE 1937 ~ 7 pu) ar) MONTREAL LTD LOW COST DAILY RENTAL daily\u2014weekly\u2014weekend specials LONG TERM LEASING All models include service, insurance, license, snow tires, replacement car.We will purchase your present car.489-4994 489-6885 LONG TERM DAILY RENTAL Conveniently located at 5333 St.James West, at Decarie We fully maintain our cars during the lease so we always have exceptional used cars for sale.See our large display at the above location 767-9173 Spiegel returned to head Y Edward Spiegel, 45 Forden crescent, was re-elected president of the six branch YM-YWHA & NHS of Montreal, a 14,000-member recreational and educational community centre.In his addres to the 73rd annual meeting, attended by some 300 people, Mr.Spiegel said: \u2018It has Edward Spiegel been a year of re-orientation in the thinking and of great vitality in all of the Y spheres of activity.\u201d Not only did the Y leader ship, headed up by Mr.Spiegel, attain its goal of financial stability, but closed this year with a small surplus \u2014 the first in many years! Mr.Spiegel, a Montreal businessman, has a longstanding involvement on a lay level with the Y.He has held most posts in the leadership of the association and served on many committees before being elected for the first time in 1982.He is married to the former Pola Faerman and they have five sons ranging in ages from 23 to 34 years.Other Westmounters elected to officers\u2019 positions at the Y include Ed Daniels, 38 Surrey Gardens, vice-president, and David Grover, 31 Oakland avenue, secretary.Westmount residents Mrs.Samuel! Bronfman, OBE, and Mr.S.L.Mendelsohn, QC, are honorary presidents for life of the YM- YWHA.z Fo RONA [== SERVICE LTEE PARTS AND SERVICE SPECIALISTS in Mercedes Benz Audi BMW Volvo ® reconditioning ® transmissions e motor and diesel Save money on our winterizing special 4-cylinder engine *29* 6-cylinder engine 334% 8-cylinder engine *39% Rust-protect your car with our oil spray process at reasonable cost 6225 St.Jacques W.487-1032 PE ASS A 4 SNE E Se aT Temes Plugged drain \u2018explosion\u2019 brings firemen A considerable amount of water leaked into a building at 4467 St.Catherine street Monday as a result of a plugged roof drain.Firefighters were called to the scene at 9:45 am when it was believed that an explosion had taken place.The \u2018explosion\u2019 turned out to be the noise of water suddenly rushing down the drain when it was unblocked by the janitor, fire officials said.A large amount of water had apparently built up on the roof and had been leaking overnight through the skylight into the walls and structure.The light department was called to check for possible danger and firefighters remained on the scene Takes cognac, buys wine A 22-year-old man was arrested Wednesday last week for allegedly stealing two bottles of cognac from the Quebec Liquor Commission outlet at 4855 Sherbrooke street.Police report the man placed two bottles of Remy Martin cognac valued at $46.40 into a brown vinyl bag and proceeded to the cash where he paid for one small bottle of wine.He apparently had been observed by the store's security personnel, for more than an hour mopping up water.Car hits bus Unattachéd A car ran into the rear of an The Westmount Examiner, Thursday, November 24, 1983 - 35 Goods stolen on Sherbrooke Items valued at more than $400 Someone forced open the front were reported stolen Wednesday door causing $150 damage.Among last week from an apartment at the missing articles were a turn- 5010 Sherbrooke street, according table, channel selector, a small to police.radio and a Polaroid camera.SKI SCHOOL LTD.SINCE 1963 wien, SKI PACKAGE PROGRAMS for
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.