Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 13 septembre 1984
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1984-09-13, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Pope met at station by cheerful, neighborly cro A FLEETING glimpse, but they were satisfied.Perhaps 300 persons \u2014 it was difficult to estimate in the damp dark \u2014 lined the north platform of Westmount Station Monday night to see Pope John Paul II.Some had been there more than two hours, cheerful and uncaring that the sleek Via Rail special was running now an hour, eventually two hours late.The diesel engines front and rear were barely idling as the long train, filled with dignitaries and waving media entourage, coasted slowly down the long By J.W.SANCTON gentle incline after Montreal West toward downtown Windsor Station.Even the engine cab was crowded with kibitzers, some obviously security men anxiously eyeing the track ahead.Below, police had halted all traffic through the Glen and Bethune street underpasses.In contrast, a lone rain-coated constable from N.D.G.good-naturedly ambled along the stone ballast of the westbound mainline rails upon which all traffic had been suspended.He chatted here and there with the children \u2014 up late, no school next day \u2014 and the elderly, the in-betweens; the devout, the interested and the curious.It was a natural focal point for those out walking their dogs.Sense of opportunity It was a neighborly crowd, strangers talking to strangers as much as friends to friends.Regardless of creed, the sense was of opportunity to see for oneself a 11 in the at- We tmount historical and universal.mosphere of a spontaneou local event, Conversations repeated] broken to look westward, up the right- of-way, for some sign.The sound of a switch-engine, unseen in the yards opposite, raised and dashed hopes.None of the up-track lights moved or grew.Still, none who had come scemed discouraged.Then, there was a glow from beyond Continued on page 26 Es ga POPE IN WESTMOUNT: Leaving the Mother House of the Congregation of Notre Dame Tuesday morning after a brief visit, Pope John Paul ll was greeted by an enthusiastic crowd.(Stories, pictures on page 26) Woman's firm grip foils snatch A 28-year-old resident of Dor- chester boulevard managed to hold firm to a handbag during an attempted purse snatching Tuesday night last week, police said.The incident took place about NEXT WEEK'S WEATHER By Capt.Eric Neal September 14 to 21 9:20 pm when the victim was Improving generally to give us typical, pleasant autumn conditions.Snow flurries in the Laurentians and ail the north.Stormy with thunder and strong winds mid-week.Improving again for a mild agreeable weekend.Cool Vol.LVI, No.37 N al Hu SE Il of Westmount your home \\\\ Westmount PQ, H3Z 2Y8, Thursday, September 13, 1984 25¢ Controversy, dissenting vote color September council meet By LAUREEN SWEENEY THE September session of the city council Wednesday last week was notable not only for the number of controversial issues handled, from parking to dogs to bicycles, but also as the first time a dissenting vote was cast by a member of the new council in the 10 months since election.Ald.Joan Rothman voted alone against West- mount\u2019s endorsement of an agreement with the provincial government regarding federal grants.\u201cI'm pleased to note for the first time, a contrary vote,\u201d said citizen Allen Nutik.Council also dealt with concerns regarding land settlement, parking, dogs, bicycles and Bill 65 restrictions.(See separate stories.) It was one of the friendliest council meetings yet, taking place the night after the federal election and the Tory victory.The atmosphere was set by an Continued on page 21 \u2014INDEX_\u2014 walking no mue near Pros was taken.Beyond Westmount\u2019s Borders.14 The suspe as a Classified advertising.20-25 black man : Community calendar.2 1 Editorials/We Say.4 Entertainments and eating.14 Examining the Files.5 Fire calls forthe week.3 Home improvement.10-11 Joan Capréol\u2019s profile.6 Judy Yelon\u2019s cartoon.5 Official Notice Board.2 Our MNAsays.5 OurMPsays.5 Professional cards.M Realty.7-8 Religious news.20 Social and women\u2019s interests.16-18 Sports and recreation.30-31 mornings.Killing frosts for some places.Temperature range south 5 to 22°C; north, 2 to 16°C; east -5 to 16°C.Up to 2.5 cm of rain.Flurries or light snow in the north.\"GIVE 'EM HEAVEN, DEAR!\u201d Festival begins Monday The third annual Arts Westmount festival kicks off Monday next week with three vernissages, followed by an entire week of celebrating local art, artists and artistry.Stories and a complete schedule of events are on pages 31 and 32 (the back page.) \u2018Fuzzy\u2019 deal erodes powers says Rothman WESTMOUNT city council last week reluctantly endorsed a \u2018fuzzy\u2019 agreement between the Quebec government and the Union des Municipalités du Québec (UMQ) regarding federal grants for projects under municipal jurisdiction.The Westmount decision was opposed by Alderman Joan Rothman on the grounds that munieipalities had had their powers eroded and ought to have the right to accept \u2018\u2018what grants they wanted.\u201d Aldermen lan McPherson and Sally Aitken also expressed reservations but voted in favor.The agreement, or concordat, asks the federal government to Continued on page 28 Fourth robbery at bank Two men armed with a sawed- off gun made off with about $3,000 from the Toronto- Dominion Bank branch at 4355 St.Catherine street last Thursday, police said.The bandits, disguised by handkerchiefs, entered the bank about 12:48 pm.They demanded employees open all the cashes, speaking in French with English accents.The same branch was held up three times in July.Advertisers: Next week is BUYS WEEK .your monthly opportunity to get your message into every Westmount home in combination with 1 HF (EEE I OVI Fa Examiner Call 932-3157 now to book your space. PIII YN SPAIN ICI ETN IVES, à - The Westmount Examiner, Thursday, woe City of Westmount @ Oficial § Next Scheduled City Council Meeting Monday, Oct.1, 8 pm.Regular monthly meeting.CITY HALL 4333 Sherbrooke Street West Westmount, PQ H3Z 1E2 Monday-Friday, 8:30 am to 4:30 pm Fire (business calls) 19 Stanton St.Police (business calls) 21 Stanton St.Municipal Court, 21 Stanton St.Saturdays, Sundays and holidays Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.Municipal Yard, 14 Bethune St.Light Department, Glen Road 935-8531 935-9696 934-2223 935-3528 935-2066 935-8037 935-8218 EMERGENCIES Fire 935-2456 | Ambulance 842-4242 Police Not a candidate Harry Bloomfield, son of the late Bernard M.Bloomfield, was a Progressive Conservative candidate in Mount Royal in the 1980 election.His father was reported to have been a candidate in an obituary last week.THE WEST- MOUNT EXAMINER regrets the error.Misspelled The Rotary Club of Westmount two weeks ago welcomed Richard Millar as a new member.His name appeared incorrectly in a story last week.THE WESTMOUNT EXAMINER regrets the error.Keys lost A set of keys was lost Wednesday last week sometime between 5 pm and 6 pm on Victoria avenue near Sherbrooke street, police report.They belonged to a resident of Upper Belmont avenue.Over 35 years serving Westmounters FINE PAINTING & WOODWORKING All types of renovations FREE ESTIMATES Mrazik General 934-2121 | Public Security 935-1777 The following events are scheduled in Westmount this week: Today Westmount Senior Citizens\u2019 Centre: open house, Westmount Park United Church, noon - 3 pm a M] Westmount Municipal Association: directors\u2019 meeting, Victoria Hall, 8 pm me Friday, Sept.14 | Temple Emanu-El - Beth Sholom: Installation of Rabbi Kenneth I.Segel, 4100 Sherbrooke street, 8 pm - Sunday, Sept.16 i] Battle of Britain parade: leaves Royal Montreal Regiment armory at 2 pm Monday, Sept.17 \u20181 Arts Westmount: festival vernissages begin, see back page !! Westmount High School: school committee meeting, WHS, 7pm ype Tuesday, Sept.18 i'] Arts Westmount: festival opening, see back page Wednesday, Sept.19 I\" Rotary Club of Westmount: regular luncheon meeting, West: mount Park United Church, 12:30 pm we+t COMING UP ( Sept.22: RCAF No, 401 (City of Westmount) Squadron, ceremony granting freedom of the city, 4450 Sherbrooke street, 10 am ti Sept.25: St.Léon School, school committee meeting, St.Léon, 7:30 pm Oct.1: Westmount city council meeting, city hall, 8 pm Contracting Ltd.731-6640 Member CAMQ Membre W Weekly Monthly M @ official public meeting Annual a W Religious Entertainment t Forchildren Sporting event À 8) Formal Sale = & Nosmoking Phone for details ® v Free Admission charge $ Ô Offering See advertisement q \u20ac Membersonly / By invitation 4=+ Members and guests A rear-end collision on Sherbrooke street at Lansdowne avenue in the early hours of Friday morning claimed the life of a 21-year-old Ontario man and injured three other persons, police report.All were rushed to hospital shortly after 2:32 am when the accident occurred.One man died Sunday at the Montreal General Hospital of injuries sustained, police confirmed.He had been driving an Austin Mini west on Sherbrooke when the car was hit in the rear by a Chevrolet.He was a resident of Waterville, Ont.The crash was heard by two public safety officers James McRae and Steve Manktelow who were on Library Drive at the time.They rushed to the scene where they reported finding the two cars in front of 4695 Sherbrooke street just west of Lansdowne.One car, a Chevrolet, was on the north side of the street facing west with damage in the front.The Austin was stopped on the south side of Sherbrooke diagonally facing south.The rear end of the car was totally destroyed and the back had been pushed up against the front seat.Two men unconscious The officers said they found two young men unconscious in the car and immediately called for MUC police, firemen and Urgences Santé.Persons in the other car appeared conscious and not seriously hurt.Two doctors, reported to be from the Montreal General Hospital, who were in a passing car stopped to assist the PSOs.The passenger in the Austin ap- Parade Sunday of RCAF wing recalls battle Royal Canadian Air Force Association No.306 (Maple Leaf) Wing will hold its annual Battle of Britain parade this Sunday afternoon.Taking part in this year's parade will be members of the No.10 Tactical Air Reserve Support Unit, the No.401 and No.438 reserve squadrons and officer cadets from the Royal Military College at St.Jean, Que.All members of the No.306 Wing are invited to take part, as are members of the Nos.310 and 313 Wings.Assembly of those in the parade will take place at the Royal Montreal Regiment armory, 4625 St.Catherine street west, at 1:45 pm.The parade is to travel west along St.Catherine.north on Victoria avenue and east on Sherbrooke street, arriving at the Westmount cenotaph at 2:30 pm.After a brief memorial service, the parade will go west on Côte St.Antoine road, south on Met- calfe avenue, west on Springfield avenue, south on Mount Stephen avenue and east on Sherbrooke.The salute will be taken by General J.R.Chisholm of the Canadian Armed Forces from the reviewing stand.located at the 306 Wing building, 4450 Sherbrooke.Westmount Mayor Brian Gallery will be a guest of honor at the stand.Following the salute, the parade will be dismissed on Metcalfe.During the parade, there will be a flypast of four military helicopters from the Canadian Armed Forces base at St.Hubert.Septenber 13:18 Ontario man dies following crash on Sherbrooke street parently revived during examination and later was taken to St.Mary's Hospital as were the driver and passenger in the other car.Attempts to treat the Austin\u2019s driver initially were hampered by difficulty getting td him, officials of the Public Security Unit said.The driver's door had to be opened by forcing away the top frame to get at the door handle.Urgences Santé personnel arrived on the scene and CPR was begun with the assistance of Firemen Gervais and Lamoureux.Fire officials reported the victim Cate Upper Belmont cars entered Four cars were broken into while parked on Upper Belmont avenue during the past week, police report.All had been left on private property.A $750 Blaupunkt radio was stolen from a Volkswagen overnight Wednesday-Thursday last week, police said.Two cars, a Chrysler and a Toyota, were broken into overnight Friday-Saturday.A garage door opener was taken from one.The other lost a piece of medical equipment, described as a muscle stimulator.The same night, a $1,000 RCA radio was removed from an Oldsmobile.went into cardiac arrest and was rushed to hospital.Police reported him to be \u2018\u2018between life and death.\u201d According to the public safety officers, three Urgences Santé vehicles and three MUC police cars responded to the call.Milk shake A Sealtest milk truck onze with a taxi parked near the loading zone at 4 Westmount Square Tuesday last week, according to Public Security Unit officials.Damage to the taxi was described as extensive.A fire hose was laid due to the strong smell of fumes.IMPORTANT CATALOGUED AUCTION SALE OF FINE ARTS, QUALITY ANTIQUES AND COLLECTIBLES IN FOUR MAJOR SESSIONS, SEPTEMBER 1984 PREVIEW Friday, September 14 through to Monday, September 17 daily from 10 am to 6 pm Late nights Friday and Monday only to 10 pm SALE Tuesday, September 18 at 7:30 pm precisely: Canadian and European art Wednesday, September 19 at 7:30 pm precisely: antiques, furniture, collectibles Thursday, September 20 at 7:30 pm precisely: Canadian and European art - Friday, September 21 at 7:30 pm precisely: books, antiques, furniture, collectables Cornelius Bouter, 1888-1966, \u201cLate Afternoon\u201d, oil, 30x40\u201d Sale Tuesday, September 18 and Thursday, September 20 at 7:30 pm precisely: Canadian and European art by P.Aizpiri.GE.Arbuckle, E.Aubin, L.Ayotte, L.Bakst, G.A.Barnes, H.Beament, J.\\V.Beatty, L.Bellefleur, 1.H.Bouchard, C.Bouter, RAW Burton, JH.Caddy, P.A.Caron.A.J.Casson, A.Chazalviel.M.Ciry, G.Delfosse, B.Des Clayes, R.Duguay, A.A.Edson, Z.H.Fabien, M.Favreau, M.A.Fortin.C.A.Gagnon.F.Gall, C.Gamache, J.Gauthier, R.Genn, J.Hammond, W.Hendriks, F.lacurto, L.lcart, O.R.Jacobi, F.H.Johnstone, V.Lamarche, C.Le Sauteur.J.Little, J.E.Legault, M.E.MacDonald, T.M.Martin, E.Massicotte, H.L.Masson.M.Mauro, McGillivray Knowles, A.Mohr, A.Moitte, R.Mount, L.Muhlstock, A.Noeh, G.N.Norwell, H.Ottman, A.Pellan, J.P.Pepin, H.R.Perrigard, G.Pfeiffer, W.J.Phillips.N.Poirier, R.Richard, M.Rottmann, A.Rousseau, G.H, Russell, H.Sandham., H.M.Shrady, E.S.Shrapnel, R.Simpkins, C.Stampinato, M.A.de Foy Suzor-Coté, S.S.Tully, F.A.Verner, M.Vertes, I.Waineright, J.C.Whale, O.White, R.J.Wickenden and many more.Sale Wednesday.September 19 and Friday, September 21 at 7:30 pm precisely: General sessions including fine Victorian furniture, a very important gathering of Egyptian and Coptic antiquities and of Middle Eastern collectibles from the Avoub Effendi estate, antique oriental rugs, sterling silver, china including 18th century Chinese export pieces for the Ottoman market.plates from King Louis Philippe's Sèvres set in the Tuileries palace.oriental art including fine jade pieces and o collection of netsukes, crystal and a quantity of collectibles.Sale Friday.September 21 at 7 pm precisely: Approvimatels 30 lots of collector's books prior to the general session at 7:30 pm.LES ENCANS \u2018BP INN] eS AUCTIONS 146 Bates Road, Suite 303, TMR * 731-4312 FREE PARKING IN REAR David Kelsey and Olivier Leroy, Auctioneers en, Monday-Wednesday 9 am-5 pm TT OPEN A DAILY INTEREST ACCOUNT Thursday, Friday 9 am-6 pm Central Trust 4825 Sherbrooke St.W.* 933-1122 ° | they going?| The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week: Sept.4 6:44 pm: 432 Wood, weak battery in smoke detector; 7:58 pm: 4000 de Maisonneuve, apt.1506, code 2 automatic mutual aid from Céte St.Lue, strange odor; Sept.5 3:10 am: 102 Columbia, first responder call, man taken to RMH by Urgences Santé; 4:59 am: 6 Weredale Park, code 2 automatic mutual aid from Céte St.Luc, alarm ringing; 9:12 am: 225 Clarke, apt.2, strange odor from wet insulation; 12:06 pm: 10 Rosemount, apt.605, code 2 automatic mutual aid cancelled at 12:12 pm, burnt food; 5:45 pm: 400 Kensington, code 2 automatic mutual aid from Cote St.Luc cancelled at 5:49 pm, burnt sugar on stove; 11:27 pm: 5740 Cavendish, code 3 automatic mutual aid to Côte St.Luc cancelled at 11:33 pm; Sept.6 3:28 am: 4200 Sherbrooke, apt.6, first responder unit, woman taken to MGH by Urgences Santé; 7:50 am: 318 Côte St.Antoine, strange unknown odor; 11:22 am: 21 Edgehill, service call for fallen light (see story); 3:51 pm: 21 Stanton, fire in MUC police station 23 (see story); Sept.7 1:08 am: 6 Weredale Park, code 2 automatic mutual aid from Côte St.Luc cancelled at 1:14 am, defective alarm; 2:32 am: Front of 4695 Sherbrooke, fumes leaking from car in accident (see story), 2:32 am: Front of 4695 Sherbrooke, first responder unit to assist accident vic- Continued on page 25 FOR © LUMBER AND PLYWOOD FOR HOME © AND P/C Laviolette P/C Morin Capt.Morrison WE TIRE OURSELVES OUT SO YOU CAN TAKE IT EASY WE'VE BEEN THERE! == BEL-AIR AIX TRAVEL 1373 Greene Avenue 931-3843 Capt.Watson Lieut.Testa Lieut.Boychuck Four firefighters promoted, two appointed By LAUREEN SWEENEY Two appointments and four promotions in the Westmount Fire Brigade were approved at the city council meeting Wednesday last week.The six fire officers, all present, were congratulated by Mayor Brian Gallery and Ald.Peter Duf{- field, fire commissioner, and presented with their epaulettes.The appointment to platoon chief of Roger Laviolette, 42, and René Morin, 40, both former captains, fills vacancies left by the death of Robert Nicoll and the retirement of Andrew Smith.Promotions to the rank of captain and lieutenant followed recent examinations in the fire department.The new captains are Graham Morrison, 32, and Gary Watson, 38 Promoted lieutenant were Antonio (Tony) Testa, 37, president of the Westmount Firefighters Association, and Michael Boychuck, 31.Mayor Gallery also welcomed to the meeting Acting Fire Chief William Timmons who was appointed at the July meeting.Chief Timmons told the council the new officers were \u2018\u2018a great group of men and I'm sure we'll have a good team.\u201d The recent changes now staff the fire brigade with three senior officers, a chief and two platoon chiefs.The former position of deputy chief has been dropped from the department.There are four captains, four lieutenants and 41 first class firemen, divided into four shifts.An additional lieutenant inspector is in charge of the fire prevention bureau.Roger Laviolette Platoon Chief Laviolette, 42, joined the fire brigade in 1963 and was promoted lieutenant in 1973 and captain in 1975.He holds a certificate from the Quebec fire commissioner\u2019s office on methods of technology and training in the fire service.René Morin Platoon Chief Morin, 40, who joined the fire department in 1966, became a lieutenant in 1975 and a captain in 1978.He served as secretary of the REGAL TAXI 24-HOUR SERVICE plus service to both airports Westmount Firefighters\u2019 Association from 1970 to 1975.He obtained a certificate in fire science technology from the University of Montreal and is currently working on his bachelor of science degree.The new platoon chief has attended various training courses sponsored by the Quebec fire commissioner\u2019s office, including courses in fire investigation, pump operation and aerial ladder operations.Continued on page 28 JEWELLERY REPAIRS ADVICE AND ESTIMATES For all repairs and restoration: Arabesque Antique and Estate Jewellery The Old Post Office, 1304 Greene Tuesday to Saturday, noon to 5:30 Anthony\u2019s VARIETY STORE post office + greeting cards Open 8 am to 8 pm, closed Sundays 4500 $1.Catherine W.al Abbott MUCIC BUS TICKETS a voyages | CP AIR SEAT SALE DEC.5-JAN.6 £22 PREMIER travel inc.989-1222 1310 Greene Avenue Sixth Floor lam Laminate your 326 Victoria Ave .Wsmt INO | -posters -photographs -degrees -children\u2019s drawings it's the purest form of framing .and inexpensive too.EXCELLENT OPPORTUNITY A Longueuil construction company is seeking an associate to build a two-storey office building, also triplexes, both on prime land.LOCATION: LONGUEUIL For information call Jean L.Ste-Marie COMPTROLLER 670-7073 INDUSTRY ORDER DEPARTMENT e DAYS 7:30 AM-5:3 Sql RDAYS 8:30 PM-4 PM Drop into our office and reccive the latest issue of Royal COLLECTION OF HOMES 935-8154 937-8383 937-8383 937-1188 486-9438 935-7320 481-9915 342-5937 932-0016 933-5273 934-1655 765-0331 Joan McCallum Brian McGuigan Joan McGuigan Les McLennan Brigitte Meagher Jean Murray Elizabeth Paul Yvette Perras Nicole Powell Gerda Spies Georgette Strous Mary Ann Turner 933-9184 487-4791 937-6448 481-5473 935-8625 934-1767 487-0071 488-7980 937-3100 489-5509 737-6911 932-0567 John Aird Jane Allan Barbara Besner Diane Bujold Joann Colby Isabelle Coté Julia Daniels Brien Foster Aubrey Kinsman Eva Klein Valerie Kyle Josephine Lantier Call 748-6161 SHEARER RUTHERFORD INC.50 STINSON BLVD.TWO BLOCKS EAST OF NATIONAL FILM BOARD : James R.Quinlan, F.r.1.Manager PRRADTAN COMM, 2Arens ass0C \\ x02 [Ia E Making all of Westmeunt your heme RF NE NT & A xXaminer Published every Thursday by J.W.Sancton & Sons Ltd.155 Hillside Avenue, Westmount, PQ H3Z 2Y8 7 > Editorial, Accounting, Circulation, Display Advertising Departments 932-3157 Classified Advertising, 8:30 am to 5 pm weekdays to 8:00 pm Mondays and Tuesdays 931-7511 The Examiner aims to be an independent, clean newspaper for the home, devoted to public service.Mail subscriptions in Canada.$12.00 per year; 2 years $22.25; 3 years $31.00.Subscriptions of less than one year: 25 cents per copy plus $2 handling Twenty-five cents a copy.Outside Canada, additional $20.00 a year Member of the Canadian Community Newspapers Association, Ontario Community Newspapers Association Second class mail registration number 1760 4 - Vol.LVI, No.37, Thursday, September 13, 1984 CCNA / VERIFIED CIRCUL aMOr, PAID Rights and freedoms WESTMOUNT City Council found itself on a sticky wicket last Wednesday evening and only time will tell, to continue the cricket metaphor, if we can say \u201cWell run!\u201d A majority, Ald.Joan Rothman dissenting, voted to endorse a Quebec Union of Municipalities understanding that Quebec's cities and towns would seek provincial government permission to accept any federal grant and ask Ottawa to \u201crespect\u201d provincial jurisdiction over municipal financing, these undertakings to be in exchange for withdrawal from the National Assembly of Bill 38, which proposes the same effect by force of law.Mrs.Rothman was not totally alone.A \u201cnay\u201d is not a common Westmount council event.Aldermen Ian McPherson and Sally Aitken also voiced their reservations.And well they should.For here we have yet another example of the Parti Québecois propensity for coercion: First the introduction of a blunt law, replete with sanctions and penalties; then a bamboozling into \u2018voluntary\u2019 agreement with the clear threat of passage of the bill if the municipalities don\u2019t fall into line, achieving the same end with the added moral wallop of consent.* * + THE entire exercise owes as much to indépendantiste jabbing and thrusting against Ottawa as it may to constitutional powers and provincial rights, to which Westmount formally has lent its hand.What's worse, the municipalities by their formal resolutions of acquiescence have cut much of the ground out from under themselves in any future challenge, legal or otherwise, of this restrictive concept of powers and rights.The dilemma for our city council, and others throughout the province, was whether to \u2018\u2018go along,\u2019 \u2018in spirit\u201d as Mayor Gallery put it, with the others, or to hold out, refuse to concur, rock the boat and possibly invite passage of Bill 38 as threatened.The latter would seem to have been preferable.Unfortunately, however, the citizens were not made privy to the discussion, not even warned that it was to take place, behind the closed doors of the general committee of council.Thus we have no way of knowing if we are being too soft or too hard on our mayor and aldermen, except by the preconsidered comments made in the subsequent open council chamber.What makes this matter so different from much of the routine usually taken up in committee is the question of basic, profound principle which goes to the heart of the role of local democratic government.Simply stated, it is that the council of the City of Westmount is a body duly elected by the citizens of Westmount to represent their interests.It is not, as the ever- growing and ever-restrictive legislative and administrative acts of the provincial government would suggest, merely an agent of Quebec's ministry and bureaucracy.* + + THIS is the second time within a month upon which we have had occasion to remark on this propensity to direct our local affairs from on high.Three weeks ago our concern was for the cap-tugging, aye-aye-sir manner in which council devised and put into effect its own attempt at interpretation of Bill 65 controlling public information.This time, thankfully, our solons acted with some grave reservations.However, even here they moved without the benefit of sounding the views of the people they represent and, we believe also, with unseemly haste.Other municipalities still are testing the wind and it is possible some of them may act differently or perhaps not act at all \u2014 letting the chips fall where they may.What bothers us enormously is the manner in which local rights, local freedom of action, the opportunities for local distinctiveness and character have been whittled away in recent years.Hardly a function of local government is not now regulated, circumscribed, limited, directed \u2014 sometimes to good purpose, but more often merely for the imposition of uniformity and the exercise of control by an ever-growing provincial apparatus.If continued, where does it end?Already, at the very core of it, we have been dictated to as to exactly how many aldermen we must have, when they must be elected, for how long, that they must be paid and what minimum amount.How many steps remain in that kind of erosion of local self-determination before we might find a municipal affairs agent installed in city hall to oversee our affairs, our director-general (he no longer may be called what he is, \u2018city manager\") appointed by and responsible to Quebec, our legislative powers replaced by a uniform code of by-laws for the province, our mayor and aldermen reduced to We must agree with the Canadian Federa- Arts Westmount \u201884 READERS of this newspaper hardly need further prompting that our community's growing and increasingly popular Arts Westmount festival takes place next week.This third annual exposition of the wealth of local talent in many fields that is resident within our borders is in fact a celebration of sharing with fellow citizens of individual aspirations for beauty, skill and creativity.The many exhibits and events, detailed elsewhere in this issue of your local purveyor of news and views, should not be seen or witnessed next week merely as static representations or samplings of Westmount art forms.There is much pleasure to be so derived.Rather, the real spirit of the festival is the coming together of the artists and the would-be artists in us all.We all communicate daily in many ways.But the way of the artist can be most profound.Therefore, judgment of a work is not merely whether or not you like it but, more important, the degree to which the intended or even sub-conscious message has been conveyed.May you get much pleasure and many messages by your participation, merely by being there in Arts Westmount '84.Touched by the Pope POPE John Paul II barely touched West- mount physically on its fringes on his Montreal visit this week.But Westmount is no less touched by the mission of the Roman Pontiff, inspira- tionally, emotionally and spiritually, than any other community and its people who will see and hear him.One need not be of his flock, indeed not even a Christian or for that matter of any denominational belief, to recognize in His Holiness a man of extraordinary vigor, warmth and faith with the rare gift of being able to move others, if not to acceptance of his creed then at 1e2s iQ understanding.There are those, outside the Roman Catholic family and some within, who will continue to bear both ancient grudges and modern criticisms of his creed and the rigidities of his teaching.Yet who cannot admire any man who can maintain the strength of his convictions midst so many temptations to soften the hard corners of the realities as he sees them?We feel better for the Pope's visit.However you were touched by it and him, the chances are you do, too.One-eyed Mr.Warren THERE are rumblings that Canada Post Corp.is harboring ideas of another increase in postage rates.While this is a national issue, we make no apologies for taking it up as a local one.The post office everywhere is an essentially local institution, linking us with other communities everywhere.In that context, local citizens are entitled to evaluate prices for services against performance.ceremonial duties, indeed our separate municipality with what thankfully remains of its uniqueness abolished in some devious \u2018\u2018rationalization\u2019 of cities\u2019 and towns\u2019 boundaries?* + * DON\u2019T shrug or laugh.We have slid already, in the last decade or so, a long way down that slippery slope.We may no longer police ourselves, valuate our properties, operate our own ambulance service, maintain our own health unit, govern the nature of our signs, set differential tax rates, address other public bodies in the language of their and our choice, prepare our public accounts constructively, operate public housing according to our own rules, collect our own taxes according to our own schedules, borrow without consent, hire and fire as we see fit, set our own electricity tariffs, have a say in public transport \u2014 the list is endless, and continuing to grow.And now, accept federal grants if we should have occasion or choose so to do.Or restrict public information, our own local information, if we choose rather than by decree.We laud Ald.Rothman for her stand.She has learned, as a PSBGM commissioner, that a public body.however it may be subsidiary to the provincial regime, can stand up for its own very real rights and those of its constituency, can win as recent judgments have shown, and indeed must do so for the sake of the community it represents.Le dl tion of Independent Business that Mr.Michael Warren, the corporation\u2019s president, is eyeing his mandate through binoculars with one eye covered.Canada already has the third highest mail rates of the top 14 industrial nations and perhaps the lowest productivity rates, coupled with labor rates near the top of all the leading postal services and the scales for comparable work domestically.The point made by the CFIB, which we heartily endorse, is that Mr.Warren should concentrate on bringing down costs, upping productivity and bringing service to an acceptable level.Only when those avenues are covered should Canadians countenance further fiddling of postage rates.Fastest possible and reliable delivery of a letter will be the only justification for a costlier stamp.It is the only policy which will raise the post office from its continuing financial mire.Mr.Laforte expresses thanks and appreciation Sir: To the voters of the St-Henri - West- mount riding: My dear friends, I would like to take this opportunity to thank you for the time and courtesy extended to me during my recent campaign.Special thanks to all those who expressed their confidenceg myself and the Progressive Conserva D Party.This campaign has made me feel closer than ever to the people of this riding and as such it would be my pleasure to assist you to the best of my ability in achieving communal progress in areas of concern.Should you therefore need my help or advice, please feel free to call me at 487-3719.Thank you once again and au revoir, Bertrand Laforte Ex-PC Candidate St-Henri - Westmount 5687 Côte St.Antoine road MONTREAL H4A 1R6 IF the creator had a purpose in equipping us with a neck, he surely meant us to stick it out.\u2014 Arthur Koestler La I TV ME tt vo.vi: VV Wd vi oF Wed AL d bd ed voi mh o.pr \u2018 \u2014 bp he Mlovtmeunt Uxaminfr .srescéoeums +.Loma-awe Fa ts Werapouds £1.00 the Files Forty-five Years Ago September 14, 1939 \u201cWhile there is still plenty of room for more men, recruits are signing up steadily at the armoury of the Royal Montreal Regiment and primary training is being carried out in Westmount Park daily.The recruiting office was interviewing men as rapidly as it could handle the line when an EXAMINER reporter visited the armoury this week.Men and youths, ranging in ages from 18 to 45, come to the armoury from all over the Island to seek enlistment in the regiment which established such a noted record during the World War.\u201d Thirty-five Years Ago September 9, 1949 \u201cDuring the last week the members of the Westmount Lawn Bowling Club made history, as their representatives reached the finals in three important events, the first of which was the Governor General's Trophy Competition, which is open to the clubs located in four centres, embracing those affiliated with the PQLBA: West- mount, Cornwall, St.Lawrence and Ottawa, the Clubs of which play down in their several Districts, the winners of the first two of which play off in the semi-final and are pitted against the winners of the other two Districts, in the final which took place on the Highland Park Greens last Saturday afternoon.\u201d .Twenty-five Years Ago September 11, 1959 \u201cAs an interested crowd of spectators gathered, the model Soviet warship - \u2018Sverdlov\u2019 weighed anchor, revved its engines and slipped into the waters of the horseshoe pond in Westmount Park for its trial run Tuesday evening.Captain, owner and builder of the \u2018Sverdlov\u2019 is Ian Wilson, 16, of 19 Blenheim Place, petty officer first class of the Royal Canadian Sea Cadet Corps.Ian, who built the seven-foot-long model singlehandedly in his spare time, has been tinkering with boats ever since someone gave him a plastic model building set.His sailing ships and small warboats have often been on display at the West- mount Annual Hobby Show.\u201d Fifteen Years Ago September 18, 1969 \u201cA calm, almost-relaxed Director General Paul Gallagher, a new administrative and faculty organization seemingly running smoothly, presided this week over the opening of Quebec's first English-language CEGEP; the general and vocational Dawson College on West- mount\u2019s Selby street.His full first-year registration of 1,800 students were engaged in orientation week activities in such widely separated places as N.D.G.'s Trenholme Park (a ball game last night) and the McGill campus (an entertainment tomorrow night), and closer within the home community with briefings and welcomings at the Avenue Theatre and the RMR armory.Thus the scheduled start was made, on time and with few hitches .\"\u201d Five Years Ago September 13, 1979 \u201cWestmounters will not be allowed to have more than three dogs per family beginning next month, since city council intends to impose a by-law to that effect at its next meeting.Notice of motion for the bylaw was announced \u2014 without an explanation \u2014 by Ald.Brian Gallery at last Tuesday's city council meeting.Mayor Donald MacCallum said the law will affect very few local citizens.The Westmount Dog Owners\u2019 Association was consulted before the by-law was announced.\u201d Letters to the editor on topics of direct Westmount concern always are welcome.They must, however, be signed and bear the writer's address.SR dt S Hon.Donald J.Johnston says.Looking forward to Opposition FIRST, my thanks to those readers of THE EXAMINER who provided me with such a solid vote in last week's election.Although my majority was drastically cut from 1380, it was a \u2018landslide\u2019 when compared with what happened elsewhere in the so-called Liberal fortress of Quebec.I take this opportunity also to thank my many workers who made the result possible, At the request of the party, I campaigned in 35 ridings outside Quebec from Nova Scotia to B.C., leaving less time than before for door-to-door work in this constituency.Use mandate quickly Brian Mulroney, now prime minister designate, holds the strongest national mandate since John Diefenbaker in 1958.He should not forget the lessons of history and use the mandate quickly and effectively to bring about the changes that Canadians obviously want.Brian and Mila campaigned magnificently from coast to coast, seeming to enjoy the experience which I know to be taxing and tiring.Their performance augurs well for the role they now will play as our first family.In many ways, I am looking forward to Opposition.I hope it will mean more time in the riding and therefore more personal time on constituency matters and policy development within our association.In that regard, a number of constituents are anxious to address the issue of disarmament in order to prepare policy positions for the new government and the Peace Institute.Those interested in working with me in those areas, should contact my office at 937-9351.Richard D.French Impromptu pronunciamento QUEBEC'S nascent foreign policy was further articulated last month by that well- known analyst of international affairs and diplomat extraordinaire, R.Lévesque, Esq.There is something about the proximity of foreigners that brings out Mr.Léves- que's genius for hiding the improvisation of policy with a trenchant phrase.When he retires, the Société St.Jean Baptiste can name him minister plenipotentiary to the francophone diaspora which Péquiste economic policy has helped to create.It turns out, according to Mr.Lévesque speaking from the deck of the Argentine tall ship, the Libertad, that Quebec favors the Argentinians in their efforts to recover the Falkland Islands from the hoary grasp of British imperialism.Provided story This seems unlikely to shake the basic momentum of the geopolitical forces at work in the region, but it did provide a story for Quebec political reporters and for a day's relief from the federal campaign.It became another tragicomic episode in Mr.Lévesque\u2019s fumbling attempts to recover the comprehension of international affairs which was his trademark as a journalist in the 50s.Small minds might uncharitably put down Mr.Lévesque's pronunciamento to jealousy.He saw what the Falklands episode did for Mrs.Thatcher's then- waning popularity and he's sore that no similar unifier looms on the horizon between now and the next provincial election.We at this newspaper are not, of course, small-minded.We know that what Mr.Lévesque really had in mind was a gesture of solidarity with Latins oppressed by The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 5 | NEWS ITEM: LAND SUBSIDING IN SOUTHEAST WESTMOUNT î | 3 yd cal How's si EVERYTHING IN LOWEREV fr WESTMOUNT ?RE # Ferd They Say Time to take the tough route LS An editorial in The Watchman, Lachute IF Quebec really wants to get its road accident rate down, it should get serious about taking the tough route.The Régie de l'Assurance-Automobile, the Sûreté du Québec, the courts, the health ministry, all agree that the number-one cause of road fatalities and injuries, as well as the exceedingly high cost of automobile insurance, is drunken driving.Yet the penalties for this offence are laughable.We read too often of persons convicted of manslaughter or criminal negligence which has caused death or serious injuries being fined or getting nominal prison sentences, only to be convicted a few years later on a drunk driving charge.True, the second offence might bring a bigger fine, or a slightly tougher jail sentence, but that is little consolation to the victim who is either dead or crippled for life.It is only human to feel sorry seeing a normally law-abiding father, or a young person with a whole life marred by a criminal record, being sent to prison.It is sad to see a person whose livelihood depends on driving having his (or her) licence suspended.But this kind of sentiment should not overshadow the fact that people who drink and drive are breaking the law.People who drink and drive are just as those nasty Anglo-Saxons.The parallel with the Quebec of Péquiste dogma is not far to seek.Now if only the Corsicans had a tall ship which they could send to Quebec' But perhaps this is one cause which will never find favor among Quebec\u2019s multifarious foreign commitments.The Légion d\u2019honneur lies heavy on Mr.Lévesque's lapel, heavy enough, at least, to choke off any expression of sympathy for this particular movement for ethnic liberation.ki .Li ) dangerous as the armed bandit who enters a bank.And most of all, it should be remembered that the innocent victims whose lives are wiped out, or ruined, deserve far more sympathy.Where to begin?First of all, demerit points are only a slap on the wrist.\u201cYa know, I got five demerits just cause | was unlucky.Got caught coming home after having a few drinks .\"\" How often we hear statements like this.Then there are those who think they are such good drivers that a few drinks have no effect on them.Anyone who is old enough to have a driver\u2019s licence is old enough to know that the crime is in the action, not in being caught.Yet how many normally sane people take on their Hyde character as soon as they get behind the wheel\u201d How many good law-abiding citizens, even \u201cpillars of the community,\u201d never hesitate a minute about driving after they have spent the previous few hours drinking\u201d Down in Nova Scotia, effective July 1 this year, the penally for driving with a blood alcohol count over the minimum is immediate suspension of driving privileges for one ycar.Refusing a breathalyzer test brings the same penalty.Town police and the RCMP (who police the highways in that province) are clamping down hard.The results were seen the first week.When the media let it be known that over the holiday weekend dozens of licences were suspended (instead of an average two or three in previous years), people began to think twice before having a drink, Visitors began refusing a social drink.Party fare after 10 at night changed from alcoholic drinks to tea, coffee or lemonade.Overenthusiastic hosts were flatly told to cork the bottles and bring out the fruit juice.In short, in one week, the attitude of every driver in the province changed.We can raise the drinking age.We can raise the Continued on page 28 FOOL adnate ie oF CA a 7 ts fe 6 - The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 Filming By JOAN CAPREOL FILMMAKER Donna Dudinsky recently returned from a 10-day, thrilling, exploratory trip to Russia where she will produce a film with the famed author and conservationist Gerald Durrell.\u201cIt will be a series of 13 one-half-hour programs,\u201d said Ms.Dudinsky.\u2018Our working title will be Durrell\u2019s Russia.The Russians are calling it Wildlife and Conservation in the U.S.S.R.I suspect it will end up by calling it a combination of the two names.\u201d The delivery date is December 1985, It will be shown on CBC and on Channel 4 in England, and has been sold to other countries.Executive producer Pat Ferns, director Paul Lang, and John Hartley, who has been personal assistant to Durrell for 20 years, accompanied Ms.Dudinsky to Russia.\u201cGerry didn\u2019t go along,\u201d she said.\u2018He will be going with us in October when we start shooting.We met him and his wife, Lee, in Nimes in the South of France.\u201d In Russia, Ms.Dudinsky had meetings with the people from Gostelradio, their large TV network, and the ministry of agriculture.\u201cWe visited the huge Moscow Zoo and found the people there extremely friendly and dedicated,\u201d she said.\u2018Gerry donated a bear to them and that bear had seven cubs so that will be one segment of the film.Lived on reserve *Then we were off to the Berezina reserve area near Minsk where my father was born.We spent five days living on the reserve with the scientists.We were shown every area of its operation because it\u2019s a biosphere reserve where the scientists monitor the air, water and earth 24 hours a day.We also saw several breeding programs there; for instance, the capercaillie, a type of pheasant.They also study the beaver a lot because they are rare in Russia.\u201cWe will be filming in 13 different locations, including the far east coast of Russia, Caucasus, the far north, the Ukraine, near Lake Baikal, and Astrakhan.\u201cWe will be filming in Sikhote-Alin, which is on the Sea of Japan, where we'll be seeing Siberian tigers, the Sika deer and the Asiatic black bear.In Astrakhan, we'll be shooting lotus plantations, flamingos and pelicans.\u201cThere is a red data book which is an international list of endangered species and we'll be looking for them in each location.\u201cI was thrilled to see the beautiful, black baby storks.In mid-July, they are too big to fit into the nest so they stand on branches, perfectly still, waiting for their parents to bring back food \u2014 frogs and snakes.\u201d Tribute to Ferns Donna said the film is a world first so it's quite a tribute to Pat Ferns who, after years of negotiation, has been able to get his film company, Primedia, of Toronto, access to places that no Western film crew has been to before.**The BBC has tried to get permission but the Russians keep telling them that the Canadians are the ones who have the permission to go,\u201d she said.\u201cWe'll be looking at Russian wildlife reserves and that's where they are breeding and studying endangered species \u2014 both animals and plants,\u201d said Ms.Dudinsky.\u201cThat's probably dearest to Gerry's heart because he has a zoo set up in the Jersey Islands for endangered species.He goes on expeditions to find endangered species and brings them back to Jersey where he breeds them.Once he has bred them in sufficient numbers, the animals can be returned to the wilds.\u201d What is Gerald Durrell like?\u201cHe is without a doubt the best raconteur I've ever met,\u201d Donna replied.\u201cHe is amazing.He is very funny and instantly draws you into the center of any story he is telling; he\u2019s just like his books.He is large, bearded and looks like a British Burl Ives.Among his more than 25 books are My Family and Other Animals, Beasts in My Belfry, A Zoo in My Luggage, The Overloaded Ark, Golden Bats and Pink Pigeons, and a novel, The Mocking Bird.He has just written a series called The Amateur Naturalists which is being shown on CBC and was also produced by Pat Ferns.Gerald's brother, Lawrence Durrell, is the novelist who wrote the Alexandria Quartet \u2014 Justine, Balthazar, Mount Olive, and Clea.Russians love Canada Donna said the Russians love Canada.\u201cWhen we were leaving Moscow airport and our passports were being examined, the customs man said to the director: \u2018You are from Toronto.The Maple Leafs aren't doing so well, are they?\u2019 To Donna, he said: \u201cThe Canadians aren*t doing so well either.I guess expansion really ruined your hockey team.\" \u201cThe Russians always ask if Russia looks like Canada and the part I saw \u2014 The Berezina forest \u2014 does resemble Canada very much,\u201d Donna said.\u201cI was elated about Russia because my grandparents are from there.I was very frustrated because I couldn't speak the language but people were so friendly.Everyone wanted to talk and ask questions.I used a combination of Spanish, French, English and a Russian- English dictionary.Donna Dudinsky is a very attractive, brilliant woman of 34.She is petite and has large, direct, brown eyes and brown hair down to her waist.She is soft-spoken, articulate and has a disciplined mind.She has worked for the National Film Board on and off for nine years.Her last major project for the NFB was producing Episode 7 of Goodbye War, a seven-part series of War aired on CBC-TV in the fall of 1983.\u201cGwynne Dyer, the on-camera host, and I originated the idea for this film and wrote the initial script together,\u2019 Donna said.She also did all the archival research on the series which won a prize in Nyon, Switzerland, and a peace prize in Canada.She was associate producer in 1979 of Image Makers, the official film documenting the NFB\u2019s 40th anniversary.It was directed by Westmounter Albert Kish and carried on the CBC.Worked as associate editor From 1983 to 1984, Donna, as an associate editor, worked on a two-part film called Nuns, a history of women in the Roman Catholic Church produced by Studio D, the NFB's Women's Studio.From 1979 to 1980 she researched the 26-part series The Ten Thousand Day War, on the Vietnam war, produced by Michael .Maclear.She has worked on many different jobs for the NFB and other Montreal film companies.Her mentor has been Adam Symansky, 63 Chesterfield avenue, a former producer at the NFB.She admires the work of filmmakers Margarethe von Trotta, Orson Welles, and the French-Canadian documen- tarian Pierre Perrault.Is she a feminist?\u2018I really believe in what feminism espouses, considering that 1 was brought up in the suburbs,\u201d Donna replied.\u2018My parents have supported me all through school, through jobs, in terms of being just encouraging.\u201d Her favorite authors are women \u2014 George Sand, Virginia Woolf and Gertrude Stein.Donna was born in St.Jean, Quebec, but moved to Montreal at the age of three months and considers herself a Montrealer.Her father, Walter Dudinsky, retired from Bell Canada last year.Her mother, Soviet Donna Dudinsky Verna Tower Dudinsky, comes from Sack- ville, New Brunswick.They now live in Ottawa.Sister in Alberta Her sister is Marilyn Lemieux, 31.She and her husband, Ted, are farmers in Alberta.They live in a small community, Peers, 150 kilometres west of Edmonton, in a big log house they built themselves.They have no electricity or running water and raise goats, chickens and rabbits.Her brother, Gary, is a forest ranger in Whitecourt, Alberta, about 60 kilometres away from her sister.Donna was educated at Northview Elementary School, John Rennie High School, and got her honors BA in English from McGill University in 1971.She received her journalistic experience on The McGill Daily.° After graduation, she worked for the film magazine Take One, which is now defunct, for four years.At the same time she was film critic for the international service of the CBC for four years.Donna started at Studio D under Wi Li wm.Vad Fd F PROFILE wildlife EXAMINER photo by Rick Kerrigan Kathleen Shannon in 1975, doing copious archival research, writing and other production jobs.For recreation she swims, scuba dives, bicycles and walks.Donna is moving to Toronto on Saturday to work on the Durrell TV series because the production company is there but intends to return to Montreal when the series is over.\u201c She is a very sincere person and her many friends here are going to miss her.Next Week's Profile: Dr.Chauncey Pattee acts is nine Westmount house transfers: The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 7 June prices, volume burst through recent records June registrations of West- mount residential property transfers burst through the upper limits of price and volume established in recent months.A statistical summary of June transfers shows 48 one- or two- family dwellings changed hands at prices averaging more than 24 148 Abbott Lowest price, $65,000 percent over valuations for the same properties.June typically is a landmark month for registrations since they generally cover the brisk spring market period.Last year, June registrations numbered an astronomical 59, but prices were unremarkable.June this year marks the second-best volume for any month in four years; the best prices in two-and-a-half years.The typical Westmount one- or two-family dwelling, valued at $189,718 according to averages of the 1984 valuation roll, might have sold for $236,009 had its sale been registered in June this year.May was best Prices in May registrations previously were the best of 1984.With markups over valuation there averaging 22 percent, the typical dwelling might have sold for $218,000.The highest prices last year appear to have been in October, when the typical dwelling might have sold for nearly $224,000.In January registrations this year, the price of a typical dwelling was pegged at just over $160,000, an 18-month low.In the 48 June transfers, only five were completed at prices below valuation.The greatest markdown appears for a house on Holton avenue, where the price was more than 18 percent lower than the $195,700 valuation for the property.Other transactions show prices well above valuation, one on Ken- sington avenue as high as 88 percent higher.Prices in the transfers range from $65,000 for an Abbott avenue residence to $580,000 for a home on Shorncliffe avenue.More than half of the properties were sold at prices between $100,000 and $200,000.The average price in the 48 sales was $192,938.Two semi-commercial buildings, a multiple-family dwelling and a share in a home on Clarke avenue also were transferred.Details follow A list of June registrations follows, prepared using information available at Westmount city hall.The declared value of the 4652 Sherbrooke Multiple-family dwelling sold property appears where the price normally would be mentioned; in some cases, the actual sale price may have been $1 and other considerations.114 Abbott: Mary P.Closs (Pickell) to Agnes Mary Good (Coristine), value of deed $117,000 (1984 MUC valuation $79,600); 138 Abbett: Edward W.C.Hooff to Joan McCordick, $110,500 ($88,700); 148 Abbott: Susan Paton to Peggy Cur- ran, $65,000 ($61,000); 1 Anwoth: Brian Smith to Anders Kullgren and Joy Farquhar, $255,000 ($237,300); 23 Arlington: Mr.and Mrs.Jarvis Stod- dart to Michael Feiner and Nancy Barr, $130,000 ($139,200); 120 Arlington: Denis Gray O'Brien to Clément Demers, $189,000 ($148,600), a Following is a summary of the sales of one- and two-family dwellings in Westmount registered during June: Total sales: 48 (up 12 from May) Total price: $9,261,000 Total valuation: $7,445,400 Average price: $192,938 Average price compared to average valuation: 24.4 percent j higher Average price based on typical valuation*: $236,009 Average price compared to average valuation (adjusted**): : 24.6 percent higher Average price based on typical valuation* (adjusted**): ; $236.389 *The typical valuation for all one- and two-family dwellings #2 in Westmount is £178,819, according tn averages of the 1984 valuation roll.**Figures are adjusted by removing the unusual sales.Those 7 à with the highest and lowest prices are excluded, as are those ZZ with the greatest percentage difference between price and #% valuation.foi By JAMES MILLS two-family dwelling; 661 Belmont: Edward Wilder Colby to David M.Schouela, $264,000 ($144,900); 666 Belmont: June J.Hagglund (Weind) to Mr.and Mrs.Gary Bruce Harper, $239,000 ($182,600); 63 Bruce: Cynthia J Owens (McMahon) to Doreen Carbray, $119,000 ($131,600); 3255 Cedar: Monica Harrison (Beleourt) to Nicola Pelly, $320,000 ($215,500); 60 Chesterfield: Mr.and Mvs.Gerard Ducharme to Christopher W.McConnell, $192,000 ($116,900); A.E.LEPAGE mil Continued on next page | The name friends recommend! Pauline Bates .932-2224 Edith Berman .935-4205 Francoise Bibaud .482-1143 Nicole Boyd .488-4696 Dulcie Carnell .933-5336 Shirley Cohen .932-9832 RitaAnneConn .937-4452 Audrey Culver .844-9410 Georgette Drummond .482-4053 Micheline Dupont .288-2924 Holly Haber .934-0487 Lois Hollinger .935-1494 PatHoma .482-3088 JJ.Jacobs .i 935-2301 Paul Robert B.A., F.R.1, C.R.B., Manager DEDICATED TO SERVE YOU BETTER 1367 Greene Avenue, Westmount We're open 9-9 Monday-Friday; Saturday and Sunday 9-5 Irma Kerner .484-6925 Haagen Kierulf .636-8396 Eda Kistler .484-7333 Guy Labreque .488-3770 Bernice McKee .935-8541 Olga Maxwell .288-1428 Reg Morden .937-7061 Harry Quart .483-3388 Rhona Richman .484-8245 Joan Samuels .933-2446 Ted Schaner .849-5458 Rosanne Simard .487-7115 Hennie Sternklar .487-4044 Irene Wright .849-5539 935-8541 Homes of Distinction WESTMOUNT Indoor swimming pool, sauna, wine cellar, separate quarters, beautiful views.À Lebensold-built split-level on the hill.4 bedrooms, 3 fireplaces, ground-floor den, two-car garage.Asking $650,000.Marthe A.Tsadilas 489-0631 Top of the mountain, close to Summit Park, very large beautiful garden.Detached 4-bedroom cottage in excellent condition, quiet street, 4 bedrooms, 2% bathrooms.$299,000.Lise Beauchemin 481-4688 On MLS, quiet street near schools, transportation, semi-detached, 4 bedrooms, new kitchen, garage, lovely patio, prime location, super condition, asking $245,000.Marthe Tsadilas 489-0631 MONTREAL CENTRAL The Acadia \u2014 early occupancy.Most elegant, spacious and completely renovated seven-room co-op apartment, fireplace.Top condition.Reduced to $259,000.Please call for brochure.Josée Langevin Elie 738-4520 McGill University, greystone ideal for renovation to elegant townhouse, or 4%-plus rooms for revenue.Garden, exclusive.$110,000.Lanni de Langavant 273-3463 Most luxurious condo available at best price, reduced to $110,000.Excellent location, bright, sunny.Le Barat offers high security, luxury and conveniences.Two bedrooms, 2 full bathrooms, air conditioned, equipped, garage.Now available, must sell.Please call RoseMarie Martin 332-2516 MONTREAL TRUST/FRANK À.NORMAN DIV.licenced broker 731-6817 8 - Raid Westmount: Efaminbe, Thursday Sebtember.18, 1984 ROM TRANSFERS.Continued from previous page 456 Claremont: Jean Wright (Goodman) to Claire Salzberg, $87,000 ($80,800); 512 Clarke: Peter M.Milner to Anna Dupuis Zuckerman, $166,000 ($133,400); 57 Columbia: Marie Angèle Breitner- Protat to Mr.and Mrs.Patrick Chow, $105,000 ($101,100); 542 Cote St.Antoine: Marilyn Muriel Earle-Milburn to Mr.and Mrs.Jerrald Dankoff, $160,000 ($125,600); 588 Côte St.Antoine: Michael Stanley Wheeler to Mr.and Mrs.Wolfgang Zur Nedden, $165,000 ($111,100); 596 Côte St.Antoine: Dr.Robert Railton Boright to Mr.and Mrs.Patrick Pui Ling Chan, $135,000 ($106,500); 4398 de Maisonneuve: Deborah Frosst (Evans) and Claude Racicot to Rima Randolph, $145,000 ($112,300); ANDY DODGE, enr.real estate consultant specializing in Westmount tax valuation appeals 930 de Courcelle, Montreal 932-6495 21 Holton Greatest markdown, 18.2 percent © REFINISHING e UPHOLSTERING * ANTIQUE RESTORATION * INTERIOR DECORATING ESTABLISHED 1955 © custom made residential, reproduction and Chinese furniture, * remodelling and repairing * caning and releathering * excellent selection of fabric and wall coverings slipcovers, draperies ¢ piano refinishing and vertical blinds * ALSO CUSTOM-BUILT OFFICE FURNITURE, SEATING AND INTERIORS ESTIMATES AND SHOP-AT-HOME SERVICE 4104 St.Catherine St.W., Westmount ACROSS FROM WESTMOUNT SQUARE 932-4444 C3 Montréal Trust WE'LL WORK HARD FOR YOU Rod R.Quesnel, Manager\u2014934-1818 Anne Armstrong 282-0158 Marie Claire Lalancette 288-7720 Philip Berman 482-8515 Anne Marie Larue 483-2177 Maria Boni 935-7179 Barbara Leiter 487-4836 Herb Bourgeois 484-0605 Claudette Limoges 340-9484 Julie Bourne 989-9475 Peggy Marsh 935-4488 Terri Brault 486-0932 Peggy McMullan 933-9440 Ursula Clabon 733-6745 Jules Millian 731-8048 Sonia Collins 934-1818 Jacqueline Brault Nantel 932-0566 Alison Cosgrove 937-7729 Lillian O'Mara 488-3331 Betty Cross 934-1634 Dorothy D.Raich 931-7190 Claire Duhamel 484-8924 Elizabeth Ross 931-3181 Juanita Etcheverry 931-3095 lanRoss 932-7351 Betty Firstbrook 482-7706 Maria Santini 486-9125 Alice Gagnon 486-7482 Bobbie Tilden 842-5717 Farla Grover 482-2326 Georgette Tremblay 845-3525 Patricia Hamilton 482-3246 Ginette Tremblay 843-7876 liona Hussar 488-8906 Pauline Vickers 937-7993 Beatrice Kaufman 933-6652 Sheila Whitzman 481-0139 Alice Kennedy 935-9046 Mika Brisson-Zamoyska 933-5900 Gracia Kristof 482-067 de \u2019 Montreal Trust Let us Westmount Office hom 4150 St.Catherine St.W.yok LU Westmount, Quebec (514) 934-1818 21 Shorncliffe Highest price, $580,000 4480 de Maisonneuve: Mary R.Stavert (Hugessen) to Jacques Ducros, $150,000 ($121,700); 1104-06 Greene: Jocelyn Thompson (Dallas) to Normand Rodrigue, $110,000 ($94,000), a two-family dwelling; 17 Grenville: Mr.and Mrs.Robert Franck to Merle B.Sherman-Kiam, $310,000 ($241,100); 306 Grosvenor: Elizabeth Priester (Lahaussois) to Susan Illsley, $137,000 ($110,100); 353-55 Grosvenor: Roy P.Davis to *(see note), $158,000 ($124,300), a two-family dwelling; 414-16 Grosvenor: Maureen Lofthouse to Louise Sauvé and Jeannette Winsor, $126,000 ($128,400), a two-family dwelling; 536 Grosvenor: Nicole Girdler (Claener) to Mr.and Mrs.Donald E.Ginter, $172,500 ($118,100); 537-39 Grosvenor: Frangois Jude Pépin and Bernard Landriault, $205,000 ($174,800), a two-family dwelling; 576 Grosvenor: Charles Levin and Eileen Manion to Edward Dorf and Johanne Ratelle, $145,000 ($130,400); 612 Grosvenor: Marlene Levenson (Swidler) to Leonard E.Seidman, $112,500 ($112,500); 89 Hallowell: Joseph Smucker to Michael S.Hansen, $105,000 ($90,100); 21 Holton: Caroline M.Dumphy-Smart to André Laurendeau, $160,000 ($195,700); 357-57A Kensington: Anne Margaret Szpinak (Levin) to Douglas B.Stewart, $305,000 ($161,600); 754 Lansdowne: Norman Paul to Sheila Lubin-Kreaden, $260,000 ($160,100); 794 Lexington: Ellen Ullman (Nadler) to Sarah Reitman-Rubin, $437,500 ($384,300); 426 Metcalfe: 113147 Canada Ltée to Leonard Ellen, $210,000 ($144,800), a two-family dwelling; 432 Metcalfe: Lawrence Carroll Chip- man to 133396 Canada Ltée, $160,000 ($135,300); 620 Murray Hill: William R.S.Eakin to Mr.and Mrs.John L.McCans, $240,000 ($211,100), 650 Murray Hill: Dorothy E.Lynskey to Marie Constance Gatto-Meisels, $255,000 ($205,000); 350 Olivier: Mr.and Mrs.James A.Waters to Mr.and Mrs.J.H.Morgan, $165,000 ($90,900); 646 Roslyn: Eric Riordon to Gail Molyneux-Matheson, $175,000 ($133,800); 720 Roslyn: Hedda Zenoff (Hoffer) to Hung Bui Quang, $285,000 ($206,300); 4110B-12 St.Catherine (50 percent): Wayne Hyde to Lucille Sorzano-Cezair, $111,800 (total valuation $194,656), a semi-commercial building; 4485-87 Sherbrooke: Sheila M.Kastner to Mr.and Mrs.Victor Grusko, $235,000 ($155,800), an office building; 4652 Sherbrooke: Compagnie de Gestion Schatia Ltée to Mr.and Mrs.Gaetano D'Addario, $337,500 ($323,100), a multiple-family dwelling; 21 Shorncliffe: Beverly Frosst Rolph estate to Alberto Camerini, $580,000 ($485,000); 64 Somerville: Marthe J.Richer-Kruse to Mr.and Mrs.John D.Knowles, $99,000 ($100,400); 55 Thornhill: Thérése Monet to Thomas Guay & Associés, $190,000 ($171,900); 122 Upper Bellevue: Nancy K.Levillia Lang (Renouf) to *(see note), $360,000 ($312,600); 478-60 Victoria: Phyllis Bailey (Cohen) to Mr.and Mrs.Guy Petibon, $158,000 ($151,600), a two-family dwelling; 4335 Westmount: Mr.and Mrs.John Kelly to Robert P.Godin, $210,000 ($176,000); 4337 Westmount: June Hébert (Hamilton) to Mr.and Mrs.Michel Leblanc, $187,500 ($172,200); 8 Windsor: Mr.and Mrs.Paul Suchodoski to Beverlea Tallant, $130,000 ($84,600); *This information could not be determined using official records at West- mount city hall.Closed damper brings firemen of two cities A house on Lansdowne avenue became filled with smoke in the early hours of Sunday morning when a youth lit papers in the fireplace without opening the damper, fire officials said.The boy was reported to be alone in the house at the time, about 1:19 am, and had attempted to extinguish the fire using a water pistol.Firefighters were called to the home at 420 Lansdowne and found a heavy concentration of smoke coming from the door and windows.A llA-inch line was laid and mutual aid firemen from Côte St.Luc were called.No fire could be found, however.Further investigation turned up a small bundle of wet paper smouldering in the fireplace with the damper being shut, Fire officials said a young boy stated he had been burning the papers before going to bed and had used a water pistol! to extinguish them.Eo rec po 1904-1984 WE DO WINDOWS HOMES e OFFICES MONTREAL WINDOW CLEANING 281-1589 Serving Westmount for 80 years Sr Local forces crash A Westmount fireman's personal car was hit Sunday when a trailer carrying a car broke loose from a motor home on Stanton street, police said.The Winnebago was driven by a local policeman.The fireman's car was parked in front of 15 Stanton, just south of the firehall when the accident occurred about 8:15 pm.Police said the Winnebago had been attemp- ~ ting to turn around when the trailer became detached.There were no injuries.Explosion, fire leave residents without power An explosion and fire in a transformer at the rear of 4916 Sherbrooke street Sunday left residents in the southwest section of the city without power and sent firefighters checking out the neighborhood.Fire officials said the incident occurred shortly before 9:40 am and was caused by a defective transformer.The problem resulted in three other calls to firefighters until repairs were completed.Double theft by back doors Two houses were broken into early Wednesday morning in the same neighborhood while residents were at home, according to police.Back doors had been left unlocked.A house on Burton avenue was entered about 6:35 am while the resident was in the shower.The burglar made off with an $800 video cassette recorder.A home on nearby Somerville avenue also was broken into before 7 am while residents were asleep.A wallet and cash were removed from a purse, which later was found on the back balcony.Total amount of the theft was $20.Delayed ignition Smoke in a house on Douglas avenue Friday was caused by the delayed ignition in a furnace, officials said.== ROYAL IEEE BE TRUST MS Broker 4145 Sherbrooke St.W, WESTMOUNT\u2014CORNER GREENE 932-1112 ADJACENT WESTMOUNT Excellent for opportunity elegant living.Detached Tudor 8-room home with \u2018garçonnier\u2019, garage.Open to offers, with financing.MLS.Georgette Strous 932-1112 934-1655 ROTARIAN ELECTED: West- mount Rotarian Robert Layton was congratulated for his win in last week's federal election as a Progressive Conservative candidate in Lachine by fellow club members at the regular Rotary luncheon Wednesday last week in Westmount Park United Church.He was presented with one of his own campaign posters autographed by Rotarians.The club's program was a film on the latest Master's Golf Tournament.Yesterday, local Rotarians were to participate in an annual golf day at Dunany, Que., a joint event with the Lachute- Brownsburg Rotary.Final count leaves NDP $200 poorer Results of balloting in last week's federal election were made official Thursday last week, leaving New Democratic Party candidate John Thompson 219 votes short of the 6,019 needed to entitle him to reclaim his election deposit.Each candidate paid $200 when filing nomination papers at the St.Henri - Westmount returning office.Those who poll 15 percent or more of the votes get a full refund.Claudine Langan, local returning officer, told THE WESTMOUNT EXAMINER Friday that 40,722 ballots had been tallied officially in St.Henri - Westmount.There were 441 rejected ballots, which Mrs.Langan includes in the official tabulation.They account for approximately 1.1 percent of all votes cast.Official results are slightly different from those tabulated by THE EXAMINER and presented in charts last week using the poll-by- poll results posted at the returning office Tuesday last week.The official figures also differ from those provided other media by the returning office on election night.Liberal winner Donald Johnston earned 18,244 votes, or 44.8 percent of the official votes.Bertrand Laforte, of the Progressive Conservative Party, finished second with 14,168 votes, or 34.8 percent.Mr.Thompson of the NDP earned 5,889 votes or 14.5 »ercent of all votes cast.Rhinoceros candidate Laurent Alie won 1,289 votes or 3.2 percent of all votes; Luc Richard of the Parti Nationaliste, 653 votes or 1.6 percent; and Harold Quesnel of the Commonwealth Party, 38 votes or less than 0.1 percent.Keys found Keys were found at Dorchester boulevard and Atwater avenue last Thursday and taken to local MUC police station 23.&> ° Underground trouble brings citizens to council session By LAUREEN SWEENEY A land settlement problem facing some Westmount residents in the southeast section of the city was made public during the council meeting Wednesday night last week.A group of citizens whose houses were being *\u2018eroded\u2019 by the lowering of the ground water table wanted to know what had become of a city study on the situation.Mayor Brian Gallery told them a letter would be circulated in about 10 days explaining the situation and that a report would be made available.The issue was broached by a resident of 57 Columbia avenue who said he had been told the subject was to have been addressed by the council that night.\"We are concerned since some of the foundations of our homes are being eroded,\u201d he said.He said the situation had been brought to the attention of the city last September.Aware of problem Mayor Gallery replied saying council was aware of the problem and that residents would receive a letter clarifying \u2018what we've | found out\u2019 in a few days.The city had hired a firm of engineers to investigate, Mayor Gallery said.\u2018Just recently they have given us the report.Those citizens who wish a copy of the report can procure one.\" The main concern of the city was safety, he said.\u201cOur inspectors will continue to survey the area for further deterioration.There has been no major change in the last year.Lack of water The land settlement problem appeared to have been caused by a lack of water.Other West- mounters have faced reverse problems where houses were built over old underground rivers.In cases where the water table lowers, the land recedes.A local engineer told THE EXAMINER the problem is not uncommon in the Montreal area and piles often have to be placed under buildings.The situation can develop when the ground surface increasingly is covered by asphalt.Mayor Gallery later told THE City\u2019s first : it seems.and he's left paying the fines.Ca pay now.\" he said.The problem, he explained.is not putting enough money in the parking meters.\u2018She tells me she thinks the officers are just : waiting for her.cient force.replied quickly: EXAMINER part of the present problem was caused by a number of poplar trees planted in the area.Their roots were large consumers of water, he said.{hesatnsessinensetinanaee RESTAURANT e dauphin , a\" LOBSTER and CRAB LEG FESTIVAL ® One lobster boiled or broiled ® Two lobsters boiled or broiled e Lobster with filet mignon e Grilled crab legs ALL SPECIALS INCLUDE SALAD BAR ® ENTRÉE\u2014OYSTERS $3.95 has ticket trouble By LAUREEN SWEENEY PARKING tickets have become a family issue with the Gallerys, The mayor's wife, Nancy, is getting too many, Brian says, \u2018 The story came to light last week when the mayor was seen * taking one of the distinctive Westmount parking tickets issued ; by the Public Security Unit from his breast pocket.SX Another cheque to write, he noted.Did the mayor get a parking ticket?he was asked.\u201cNo, not me!\" he said with an impish grin.* \u201cShe gets so many of them she just puts them out for me to \u201cShe says, \u20181 was only 30 seconds over the meter\u2019s time limit.You certainly do have an efficient force,\u2019 \u201c1told her I was pleased to agree with her.We do have an effi- X \u201cBut the reason they are so efficient is that if they weren't no one would pay any attention to the parking regulations!\u201d Asked how often Nancy accumulated the tickets, \u201cToo often to be acceptable.\u201d \u2018The Westmount: Gxaminer Ttiursday; September: 13Y 1984 - D RR RY family HIN AAA \u2018It\u2019s another one of Nancy's.\u201d ' the mayor related.Brian Sars COMBO AOL ARE 3 The particular problem apparently came to the attention of the citizens last September when they noticed the ground receding and asked the city to investigate.3S EARLY BIRD SPECIAL ALL DRINKS HALF PRICE, 5 pm-7 pm j & COME TO THE BRUNCH! Sundays 11 am-2:30 pm includes hot roast beef, Danish, croissants, 3 hot meals, juices and much more.1362 Greene Avenue ACROSS FROM TOGOS\u2014FULLY LICENSED EASY PARKING GP ES (Grormmmcrassaangsssrse} | | { : 989- 1039 AMERI of tact 191CS 10 - \u2018The FWastmount Latriiher.\u201cFhiteday, be Se September 13 1984 Citizens exchange with council on amendments to dog by-law There\u2019s rarely a city council meeting that doesn't go to the dogs.And the September session held Wednesday night last week was no exception.Members of council and citizens were quick to respond to a story in THE EXAMINER two weeks ago which compared dog by-laws in various communities and outlined possible changes in Westmount regulations.\u201cThere is a marked improvement regarding dogs,\" said Alderman John Shingler, a member of the city\u2019s dog committee, who led off the discussion.\u201cIt seems our citizens now can walk in the parks without impedimenta.There are only a small number of malefactors left.\u201d Mayor Brian Gallery then referred to THE EXAMINER story, saying there was \u2018\u2018positive outlook\u201d regarding the dogs.\u201c1 was going to say a positive HOME IMPROVEMENT footing,\u201d interjected Ald.Peter Duffield.Conscious effort made Dog owners, they all agreed, had made a conscious effort to adhere to the by-law, making life more pleasing.It was very gratifying to see what was taking place, they said.During the question period, Andy Dodge, a director of the West- mount Dog Owners\u2019 Association, said he appreciated THE EXAMINER story as well as the freedom dogs were allowed in the parks.He was, however, \u201cworried about moving the dog run in West- mount Park\u2019 to another location in the park.He said the present dog run now was well-known as such and a good rapport had been built up between dog owners and \u201cpark people.\u201d Beautify Your Home With | RUS CO STEEL INSULATED ENTRANCE DOORS Rusco Steel Insulated Entrance Doors are as strong and secure as only reinforced steel can be.20 DESIGNS TO CHOOSE FROM .ANOTHER ENERGY SAVING PRODUCT FROM HOME SPECIALTIES INC.THE PEOPLE FAMOUS FOR WINDOWS, DOORS AND SIDING SINCE 1952 2015 Pi.Thimens, St-Laurent, Que.FREE ESTIMATES Ca No.3,750,333 CONVENIENT TERMS \u201cIt's generally agreed it's a great location for us,\u201d he said, adding many people enjoyed watching the dogs.For the most part, he believed, the dogs respected the sidewalk limits of the dog run.Hedge suggested He suggested, however, a fence or preferably a hedge might be put up between the dog run and tot lot.He hoped any plan to relocate the dog run would be \u201cnipped in the bud.\u201d He also asked that a dog obedience course be offered by the recreation department.\u201cThese two items are under consideration,\u201d Ald.Shingler told him.They also could be discussed further outside the council chamber.\u201cWe are considering revisions to the dog by-law and preparing drafts.So I'll take cognizance of these points,\u201d he said.Edythe Germain then said it was nice for the dog owners to be cared for, but asked what was being done for \u2018\u2019raccoon impedimenta.\u201d She said she was bothered by raccoon droppings on her back porch though she hadn't actually seen the raccoons.\u201cMaybe it's a skunk,\u201d gested Mayor Brian Gallery.No, she maintained, the droppings had been \u2018identified\u2019 as belonging to a raccoon.sug- 337-1000 ~ FREPLACEY ZGLASS DOORS\u2019 MADE TO YOUR MEASUREMENTS - 7.e avd Slow - burning\u201d A Stoves by.7° CAMPAGNAR .AND MANY OTHERS 1153 Harwood Blvd., Vaudreuil, P.Q.455-5658 our current affair! 935-1131 Better electrical work heating conversions, security lighting, alarm systems, residential and commercial electrical repairs, modifications and new installations.Contact us for BREMER ELECTRIQUE ELECTRICAL CONTRACTOR 1206 Notre-Dame W.jo Na EN SRT | SalI Le) | dull FT yy Lag | TAR CERAMALITE PANELLING Various designs.Size: vain x 4 ft sun 299 BMR PRICE ON ORDER Various designs.Size: Ye in x 5 ft.x 5ft BMR 99 PRICE PAN.F3 & VISIT OUR = YY SHOWROOM | AND SEE OUR FULL SIZE! MODELS ON DISPLAY) * ALUMINUM, WOOD CASEMENTS AND PELLA CASEMENT WINDOWS * ALUMINUM SLIDERS * STORM DOORS AND INSULATED STEEL RUSCO DOORS * WIDE COLOR SELECTION » 5-YEAR FREE SERVICE GUARANTEE ORDER EARLY FOR FALL INSTALLATION Est.1956 LES PRODUITS D'ALUMINIUM ET D'ISOLATION CHISHOLM TES Weekdays 9-5; Thurs.& Fri.9-9; Sat.9-5 334 rue St-Jacques, Ville St-Pierre 364-1890 INSULATION CHIP GRANTS UP T0 *500 ON APPROVED HOUSES DOORS eo SIDING ® EAVESTROUGHS e INSULATION ® SHUTTERS 5 J.J.Shea (1964) Limited GENERAL CONTRACTORS SINCE 1922 937-5389 CEILING TILES 40 GAL.WATER White, plain.Size: > in x 12 in HEATER 121n.BMR PRICE BMR PRICE £ 13 EACH In all cases, dealers reserve the right to offer a different product of same quality and value, These prices are cash and carry \u2014 BMR prices are effective September 11-22, 1984 and to limit quantity.3032 La My Ce Tn.767-5373 Monday-Friday LX ER \\ Saturday 8 am-noon 2 ET CENTRES DE RENOVATION GENEST INC.Sn =X EE Aliso in LaSalle: 7682 boul.Champlain 366-6941 366-8670 Monday-Friday 8-6, Saturday 8-noon ONLY 5 MINUTES from a 7 WESTMOUNT Pew Two forces force doors Two locked doors required the help of firefighters and public safety officers Sunday in two separate incidents, officials report.PSO Robert Stringer finally had to use physical force to open a door on Prince Albert avenue where a 13-month-old baby in a crib had become locked in and was heard crying.Later that evening firefighters and safety officers were called to a house on Somerville avenue to help open another locked bedroom door, Public Security Officials said.The room had been locked and the key lost.Window entry Clothing and camera equipment were reported stolen from a house on Dorchester boulevard sometime between Aug.17-21, according to police.The house was broken into through a side window.Two leather coats and a camera were taken.For plumbing that is hard to beat, you'll find our service is a treat.JOHN WATSON (Quebec) Limited PLUMBING AND HEATING CONTRACTORS 24-HOUR SERVICE 366 Victoria Avenue, Suite 7 487-1760 \"CHRISTIE PLUMBING A LIMITED + complete plumbing service | FAST\u2014EFFICIENT \u2014- RESIDENTIAL © |.COMMERCIAL .\u2026 ~~ INDUSTRIAL = ° 484-2010 _5881A Sherbrooke W.CLEANING residential and commercial B&D BABIJ & DUGGAN cleaning contractors inc.4795 St.Catherine St.W.© 933-1935 The Westmount Examiner, Thursday, ReRImORL 43 A441 WHYARE 44% ALL CANADIAN HOMES HEATED WITH NATURAL GAS?Nearly half of all the homeowners in Canada enjoy the efficiency and economy of natural gas.Compare that to 28% who still rely on high priced oil, and only 23% who use electricity.Why are so many Canadians turning to natural gas?Here are the facts: NATURAL GAS IS THE MOST ECONOMICAL MAJOR SOURCE OF ENERGY IN NORTH AMERICA No matter how you look at it, natural gas is the most economical way to heat your home: furthermore, there is every reason to believe that it will retain its competitive edge over the years to come: right here in this country.we have an abundant supply of natural gas.A quick glance at the comparison below will convince you that natural gas is the way to go: SINGLE FAMILY DWELLING DUAL SYSTEM Electricity/ NATURAL OIL ELECTRICITY oil GAS YEARLY HEATING BILL $965 $779 $807 $625 Based on a consumption of 3 828 litres (842 gallons) of oil at 34¢ per litre ($1.54 per gallon).Oil figures are based on a furnace operating at 65% efficiency.an electrical system operating at 100% efficiency.In a dual system (electricity/oil), we assume that 80% of total energy needs are covered by electricity.Gas figures based on second generation equipment with an 80% efficiency performance.All figures based on costs as of September Ist, 1984.CONVERTING TO NATURAL GAS REQUIRES NO IMMEDIATE CASH OUTLAY The Canada Oil Substitution Program (COSP) offers generous grants to convert from oil to an alternate source of energy.Already 282 000 Canadians have taken advantage of this program to convert to natural gas.Gaz Métropolitain\u2019s financing plan gives you the convenience of covering the remaining cost of conversion (total price minus total grants) over a period of several months.However.the savings you enjoy from using gas will usually offset the cost of conversion.\u2018\u2019Eor comfort and economy \u2026 the choice is natural.\u2019 a comprehensive document on conversion to natural gas.is availablé free of charge from Gaz Métropolitain.Simply call the following number and ask that a copy be sent to your home.You can also call for a free estimate.details on subsides or the name of an authorized agent at the Gaz Métropolitain Information Centre.(514) 598-3333 (collect calls accepted).\u201cThe choice is natural\u201d |: A8 RRQ Métropolitain : d nas Gaz Co Métropolitain LET US BRIGHTEN YOUR HOME WITH OUR 484-4987 PROFESSIONAL SERVICES 484-2330 GREAT BEAR BUILDING & HOME 98 Westminster N.A C Montreal West + + HOME IMPROVEMENTS CLEANING PLAYROOMS ® KITCHEN * EXTENSIONS SERVICES BATHROOMS * BALCONIES, NEW OR REPAIRED ROOFING, CEMENT WORK AND PAINTING A COMPLETE SERVICE FOR CARPETS: CLEANING WALLS: WASHING AND PAINTING FLOORS: SANDING, VARATHANE PAINTING: EXTERIOR/INTERIOR INSURANCE CLAIMS SMOKE AND WATER DAMAGE Come visit our showroom and see wallpaper and vertical and horizontal blinds DIV.PELLIN MAINTENANCE ENTERPRISES INC.SINCE 1929 I * CLEANING OF WINDOWS * MAINTENANCE SERVICES * CARPET CLEANING CLEANING OF ALUMINUM SIDING i RESIDENTIAL \u2014 COMMERCIAL \u2014 INDUSTRIAL 735-7405 2340 Lucerne, Suite 27, TMR, Quebec MEMBER BETTER BUSINESS BUREAU SERVING WESTMOUNT FOR TWO GENERATIONS + 12 - The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 .- Health module mandate may undergo changes The takeover of the Westmount health module by the Centre Local de Services Communautaires (CLSC) may eventually mean a shift in the services offered by the Westmount module.The module, which has been responsible for local school nurses, immunization clinics and dispensing advice on health matters, previously was operated by the Département de Santé Communautaire (DSC) of the Montreal City renews module lease but move is a possibility The Westmount health module will stay at its location in the city hall annex on Stanton street \u2014 for now.City council voted Wednesday last week to renew the lease for the module's office, effective Oct.1.The lease is held by the Département de Santé Communautaire (DSC) of the the Montreal General Hospital, which rents 3,233 square feet of space in the annex at a rate of $2,560 per month.Although the module became the responsibility of the Centre Local de Services Communautaires (CLSC) Métro on Sept.1, the CLSC will not take over the lease until later this fall, when the Quebec government completes its transfer of funds used to operate the module.Allocation of those funds, which now are forwarded to the Montreal General Hospital, then will shift to the CLSC.Finance commissioner Phillip Aspinall, explaining the lease to council last «week, noted the renewal was a \u2018\u2018short-term measure.\u201d He implied that the module might consider moving its premises to the CLSC Métro's offices in downtown Montreal.Dr.Terry Nugent, health consultant to the module, refuted this possibility Friday, saying that the service likely would stay in Westmount.\u201cMy understanding from Mrs.Beigue (director of the CLSC Métro) was that we would continue to maintain a separate locale in Westmount,\u201d said Dr.Nugent.\u201cIf we were to relocate, it would just be in a more visible place.\u201d Such a place, said Dr.Nugent, might be in the vicinity of the city\u2019s main commercial areas around Sherbrooke street and Victoria avenue or along Greene avenue.By ROB SOUTHCOTT General Hospital.As of Sept.1, the module became the responsibility of the CLSC Métro.Its former director, Dr.Terry Nugent, now holds the position of medical consultant to the module, with administrative duties taken over by Joan McCrimmon, health clinic director at the CLSC Métro.Dr.Nugent says the module may become more concerned with social aspects of health care.He adds this might mean a reevaluation of the immunization services carried out by school nurses.\u201cMuch of the nurses\u2019 time in the past was spent on immunization programs,\u201d says Dr.Nugent.\u201cThe direction will be that this is the responsibility of parents and the onus will be put on parents.Nurses are not there to police immunization.\" Assume teaching role Dr.Nugent thinks school nurses might be helpful in assessing the mental and emotional health of students.He also hopes to see the nurses take on more of a teaching role in the schools, instructing students on matters like safety, nutrition and personal health care.\u201cShe (the nurse) is not there to just do first aid.She's there to be involved in teaching, something EN *Prices are set DRT aN les petits fréres des Pauvres FRENCH ANTIQUES SALE\u201d (1880-1945) en organized by Friday, September 21 from 4 pm to 9 pm J; Saturday, September 22 from 10 am to 6 pm J Sunday, September 23 from 10 am to 5 pm at l'Union française 2 429 Viger Avenue East 2 near Berri Street, Métro Champ- de-Mars Why choose Dominion Securities Pitfield?* highly professional registered representatives interested in your needs © a full range of products to meet your investment objectives © extensive research\u2014 Canada, U.S.and international Yes, I'm interested in receiving information on [O dividend tax credits D) options Ü courses/seminars OJ treasury bills* *current rates up to 12.30% Name OO mutual funds D stripped bonds D Canada savings bonds** D) new issues\u2014stocks * *special rates for Canada savings bonds purchasers, at 11.75% 0 ISIP\u2014QSSP O self-directed RRSP/RRIF UD) portfolio investing J new issues\u2014bonds DJ education trusts Address_ Tel.H Apt.B Mail to Brian B.Leonard or call 876-8400 Dominion Securities Pitfield Suite 2101, 1 Place Ville Marie, Montreal H3B 4H5 URESRANSHENENEENENENEENENNSOVENENEAREENENSNENEENEE Code they haven't had time to do because of the time demanded by other programs.\u201d Dr.Nugent says the possible changes in the module\u2019s work coincide with its transfer to the CLSC, but that recommendations for such changes already were made by the DSC.Along with taking on a different role in the schools, the module may also become more concerned with senior citizens\u2019 concerns.Dr.Nugent says the link with other CLSC community services, such as social workers or home care for shut-ins, may allow the module to act as a resource centre for the elderly in Westmount.Bike by-law modification to allow walking in parks There's good news for cyclists who want to walk their bikes into the parks, citizens heard at the city council meeting Wednesday last week.Plans are under way to amend the by-law which currently bans all bikes, ridden or walked, from the parks, announced Ald.John Shingler, commissioner of services.\u201cI am preparing in the next month to start procedures to change the law,\u201d he explained.He said he hoped this would lead to \u2018\u2018an amelioration\u201d of the bicycle atmosphere in the parks.Language signs also would be installed by the end of this season or the start of next summer clarifying bicycle regulations.He was replying to a question by Norah Plenderleith, 6 Park Place, who had complained about inadequate signage in the parks at both the May and June council meetings.Clarification asked This time she asked for clarification of the situation, following a story in THE EXAMINER (see story July 26) outlining confusiop on the regulation of cyclists.\u201cI noticed the painted signs had been improved but there still are no language signs,\u2019\u2019 she said.\u2018\u2018\u2019There is nothing to say whether you can walk your bike or not.\u201d Ald.Shingler replied saying cyclists could not walk their bikes *\u2018as the by-law stands, adding, \u2018\u2018I think this is a shortcoming of the law.\u201d \u201cIf we could permit them to walk their bicycles it could lead to an amelioration of the atmosphere.\u201d Miss Plenderleith said she was pleased to see Public Security Unit men walking in the parks.John Udy suggested a bicycle run in the park saying \u201cit's a shame the cyclists can't be accommodated.\u201d Freezer wires found smoking Smouldering wires in a freezer brought firefighters and public safety officers to a house on Edgehill road Friday morning, officials said.The problem activated a smoke detector and the fire was put out by the owner of the house using an all-purpose extinguisher.Fire officials attributed the cause to a possible short circuit.Food burning, alarm ignored Firefighters and public safety officers responded to a fire alarm Friday in a house on Grosvenor avenue Friday when burnt food in the oven activated the safety system.A woman upstairs at the time had not smelled the smoke and had ignored the alarm, reported Public Security Unit officials.needs.@ tax services FINANCIAL WORRIES?A Le Permanent, we offer a wide range of financial services to meet your personal @ investment management/administration @ estate and will planning ® personally managed RSP and RIF Allow our financial experts to assist you through a combination of these services to maximize your income and minimize your taxes.Take advantage of our experience, knowledge and personalized service.Please contact our account executive James C.Heward 861-8855 œ le Permanent Canada Permanent Trust Company 600 Dorchester West, Montreal H3B 1N6 De tee The Wéstmount Éssitiner: fhôrsday, \u2018Seithde 13 Fol 13 SU GRAND OPENING A SUPER DISCOUNT VARIETY STORE ORGANIZED BY SUPER PRIX DIMONA 4026 St.Catherine St.W.\u20ac ACROSS FROM ALEXIS NIHON PLAZA Open Monday-Saturday 9 am-9 pm * Sunday from 12 noon-6 pm FANTASTIC DISCOUNTS UP TO Hh 0% off all items LIMITED QUANTITY ON ALL ITEMS FIRST COME, FIRST SERVED SPECIALS VALID TILL SUNDAY, SEPTEMBER 16 JES | WOODBURY || TDK or SONY ' 809, reg.49 each \u201c.CASSE] IE SPECIAL BB Zh) Se fe = $749 Large = | FTNINES | Ano BABS IHL 90 minutes \u201c serena.|| Etat ry 10/69 1 THA | GLASS 25 TELEPHONE RDA [TV ASHTRAY [EXTENSION CORD| Ei DB] .99 93% | HY | DROP IN SOON? 14 - The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 A random sampler of things to see or do Beyond Westmount's in the bigger city surrounding us Borders by RICK KERRIGAN Tangente presents three theatre groups that make up the regular yearly fare of culture in The various dance, musical and Montreal are gearing up for Ltd dE HAE MAN HP LADA Early Dinner Special SERVED MONDAY TO SUNDAY, 4 to 7 PM All three specials served with minestrone or green salad or penne all arrabbiata Salmon Trout Breast of Chicken Scaloppine Meuniére Parmigiana alla Campagnola fried zucchini and potato served with spaghetti, fried zucchini and potato coffes\u2014tea-milk coffee\u2014tea\u2014milk coffee\u2014tea\u2014milk DESSERT: BLACK FOREST CAKE YOUR CHOICE Ÿ4 75 Live music Tuesday to Saturday evenings in the cocktail lounge PARM Now at 300 Laurentian, St.Laurent RESTAURANT * 744-0214 PRIVATE ROOM FOR RECEPTIONS * AMPLE FREE PARKING de de de de fr air fe de de de de fr fr de de de de de CAATEAL B.B.O 5151 Sherbrooke St W.corner vencôme 482-2950 \u2014 SPECIALS \u2014 $895 TILL SEPTEMBER 30, 1984: $745 sg $64 $795 Filet Sole Meunière $G°5 FEATURED EVERY SUNDAY: Roast Prime Rib of Beef au Jus $895 All of the above served with potatoes, rice, salad, soup, dessert, tea or coffee.FULLY LICENSED DELIVERY AVAILABLE GREAT DINING AT REASONABLE PRICES Filet Mignon Brochette Chicken Brochette Greek Souvlaki Plate Chicken Parmigiana Veal Scaloppine Venice another season of activity.Summer seems to be the time for special events like the Jazz Festival and the Film Festival and a good time for native talent to recharge its batteries.Tangente: Danse Actuelle has been an important outlet for modern dance in Montreal for several years now.Their new season begins Friday with a performance by Kirstie Simson, Julyan Hamilton and Andrew Harwood.The show is called \u201cTransatlantique II.\u201d The first two dancers represent dance in Amsterdam and Andrew Har- wood is the Montreal connection.Their style of dance is known as contact improvisation.In addi tion to the Friday performance there will be shows Saturday and Sunday and Sept.21-23, all at 8:30 pm and in their new quarters at 3655 St.Lawrence boulevard.Call 842-3532 for more information.Dancing ambassador performs Margie Gillis is one of the best known Canadian dancers on the international dance scene, having introduced the Chinese to her style of dance and having performed in several countries.She plays to full houses when she dances in Montreal, On Wednesday, 8 pm, she will be dancing at the Maison de la Culture, 5290 Cote des Neiges road.Admission is free but you have to pick up tickets at a Banque d'Epargne in the Côtes des Neiges area.Dance yourself If you'd like to try your foot at Israeli folk dancing you can attend the Israeli folk dance parties every Monday, 8 pm, at the Snowdon Y, 5480 Westbury avenue.If you'd like to learn how to do these dances first, you can sign up for Israeli folk dance courses at the Saidye Bronfman Centre.Call 739-2301.Newcomer with orchestra The McGill Chamber Orchestra will give their first concert of the new season Monday, 8:30 pm, in Théâtre Maisonneuve of Place des Arts.Soloist will be Alain Lefevre, a pianist, who will play with the MCO for the first time.He will perform works by Haydn and Shostakovich.Other works on the program are by Handel and Bach.Tickets are on sale at the PdA box office.Pianist makes debut Walter Prossnitz will be the first performer in this season's \u201cDebut\u2019\u2019 series of concerts.He will be giving a concert Saturday, featuring: 91 1442 Sherbrooke St.W.BETWEEN BISHOP and MACKAY spécialités nes boutique tralteus NOW ON SHERBROOKE STREET a chic new Italian bistro ® interior green terrace ¢ fine imported Italian food ® breakfast in a delightful atmosphere authentic Italian home-made dishes, sandwiches and salads, inexpensive too.Drop in soon! OPEN SEVEN DAYS A WEEK 843-8230 8 pm, in Pollack Hall, 555 Sherbrooke street west, and will be including works by Haydn, Grieg, Chopin, Bartok and Liszt.Mr.Prossnitz is the first-prize winner of the MSO competition.The \u201cDebut series is designed to give musicians their first taste of a professional performance career.Music from McGill A concert in memory of Marvin Duchow, former dean of the McGill Faculty of Music, will be presented by Glenda Balkan, soprano, and Dorothy Slapcoff and Luba Zuk, pianists, tonight, 8 o'clock, in Pollack Hall, 555 Sherbrooke street west.They will perform music written by Prof.Duchow.Julian Armour, cellist, and Michael Woytiuk, pianist, will present a concert of music by Vivaldi, Debussy, Schumann and Prokofiev Friday, 8 pm, in Pollack Hall.Admission to both these concerts is free.Mixing music and art Andrée De Groot will be ex- _hibiting her recent works at La Magie de l'Art, 1235 Guy street, from Wednesday until Oct.14.To mark the occasion, Michael Laucke will give a classical guitar concert Sunday, 1:30 pm, at the gallery.The artist will sketch the musician while he plays.If enough persons show up there also will be a concert at 4 pm.The gallery is planning other events for the future.Singers, musicians needed The Montreal Elgar Choir under the direction of Louis Lavigueur is looking for choristers in all sections of the choir.If you are interested in trying out call 484-1434, before noon, to arrange for an audition.The National Youth Orchestra is now accepting applications for auditions for young musicians between the ages of 10 and 28.Applications must be in by Oct.31.For more information on the orchestra and how to apply write to the National Youth Orchestra of Canada, 76 Charles street west, Toronto, Ontario, M5S 1K8 or call (416)922-5031.Tremblay play presented The Maison de la Culture du Plateau Mont Royal at 465 Mount Royal street east is presenting Michel Tremblay\u2019s C\u2019est à Ton Tour Laura Cadieux Friday, 8 pm.The play features Manon Gauthier.Admission is free but you should pick up tickets at the maison or at a Banque d'Épargne in the district.Acting out in class The Acting Circle is beginning its fall sessions Sept.24 so if you are interested in polishing your acting skills or acquiring new ones you can contact them at 282-1631.They also are having an open house on Monday at 7 pm so you can drop by at 3981 St.Lawrence boulevard and find out more from the horse's mouth.Exhibits about town I have mentioned previously the exhibition of Polish paintings currently at the Montreal city hall until Oct.31.I just received the catalogue for the show and it appears to be a major exhibit representing several schools of painting in Poland from 1850 to 1950.An exhibition of paintings and murals by Francis Silver, a Nova Scotian folk artist is at the Musée Marsil, 349 Riverside drive in St.Lambert, until Sept.30.The C-I-L collection of firearms and weapons currently is at the St.Helen\u2019s Island Museum until Oct.30.The museum is open every day except Monday.If you are heading to Ottawa, you could take in the \u201cPhotography and Architecture: 1839-1939\" exhibit which opens at the National Gallery tonight and runs until Nov.11.Fix your house The home renovation and restoration course given each year by Héritage Montréal will be held every Tuesday beginning Oct.9 and every Wednesday beginning Oct.10.These courses are quite popular so you should sign up as soon as possible.For information call 842-8678.Senior studies Concordia University is offering persons over 60 a chance to sign up for a variety of courses in arts and science.There will be no assignments or exams but there will be a chance to learn.Space is limited.Call 879-7271 for more information.Care for your back The physiotherapy service of the Royal Victoria Hospital is offering a course on back care beginning Monday, 5:30 to 7 pm, in room A3.21 of the hospital.Courses are in French and English.You will learn all about the anatomy and mechanics of the back and the importance of correct posture, relaxation and nutrition in its care.For more information call 842-1231, ext.1531.Return of the students The Concordia Orientation Program has several activities lined up this week.Today, the Concor- dia Street Festival will be held on both campuses: on Sherbrooke street west between West Broadway and Belmore and on Mackay street between Sherbrooke and de Maisonneuve.At Loyola (out west) there will be carnival rides, corn roast and hot dogs, and live bluegrass and jazz music among other things.At Sir George campus (downtown), clubs and activities will be featured and there will be a pub and live music on the terrace.\u2018\u201cThe Parachute Club\u201d and \u201cSeven Sisters\u201d will be performing Friday, 8 pm, in the Loyola ice rink.Tickets are available at Phantasmagoria record store and in the Hall Building of the downtown campus.interior design FUTURISM, ART PROJECTION AND THE ELEMENTS Monique Chancberg 484-6760 children\u2019s MAGIC KEITH TOMASEK 2285 St.Mathieu #1203 nome 935-3038 ppp A \u2014 pepe THE GUARDIAN: LONDON The most beautiful orchestra from North America E.GREENFIELD BERLIN DER TAGESSPIEGEL: BERLIN Dutoit succeeded, with an orchestra that is perfectly responsive.to give an authentic interpretation W.KAEMPFER TORONT THE GLOBE AND MAIL: TORONTO The best orchestra in the nation A KAPTAINIS The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 15 1984-1985 SEASON THE WHOLE WORLD IS ACCLAIMING THE NEW YORK TIMES: NEW YORK Montrealers delivered a performance of glittering immediacy T PAGE Kal THE OSM ONDON PARIS LE MONDE: PARIS An ensemble of very high quality J LONCHAMPT TRIBUNE DE GENEVE: GENEVA A well deserved triumph JJ ROTH GENEVA .AND THIS COMING SEASON, WE LL BE MAKING OUR GREATEST MUSIC \u2014 FOR YOU LES CONCERTS GALA LES GRANDS CONCERTS Series A: 12 concerts for as little as S86./Series B-C: 6 concerts for as little as $48.8 concerts for as little as $57.B/October 1-2 R.Strauss: Don Juan B/March 11-12 Barber: First Essay for October 8-10 Schafer: Flute Concerto May 21-22 Berlioz: Béatrice et Bénédict, Charies Dutoit isang Yun: Exemplum Giinther Herbig Orchestra Charles Dutoit Schumann: Plano Concerto Charles Dutolt Overture \u2014 In Memoriam Kwangju Heinz Holliger, oboe R.Strauss: Oboe Concerto Cecile Licad, piano Dvorak: Symphony No.7 Andras Schiff, plano Bach: Plano Concerto No.2, Brahms: Symphony Ne.1 Schubert: Symphony No.9 Robert Altken.flute Syonsor Petro Canada ne BWV 1053 Sponsor: Bell Canada Sponsor: Consolidated Bathury Mendelssohn: Plano Concerto inc October 23-24 Stravinsky: Babel No.2 C/October 16-17 Stravinsky: Scherzo Charles Dutoit Stravinsky: Le roi des étoiles Brahms: Symphony No.4 Charles Dutolt fantastique C/March 26-27 Wagner: Rienzi, Overture Martti Talvela, bass Schumann: Symphony No.} sponse Northern Telecom Murray Perahia, Beethoven: Plano Concerto Zubin Mehta Schonberg: Chamber OSM men's Chorus, Shostakovich: Symphony piano No.3 si: Th Symphony No.1 dir.Iwan Edwards No.13 s .Stravinsky: The Firebird chalkovsky: Symphony No.6 Spunsor Texaco Canada Ine Sponsor: Sun Life of Canada sor Canadian National .ubscribe and Ee I 25% C/November 6-7 Enesco: Suite No.1 B/Apel 9-10 Garant: Plages David Atherton Elgar: Celio Concerto save Serglu Comissiona Saint-Saéns: Plano Concerto Mario Bernard Beethoven: Piano Concerto Yo-Yo Ma.cello Brahms: Serenade No.1 Engerer, Bo.2 Rudolf Buchbinder, No.5 Sponsor Ogi Mills {imited ms: Plano Quartet in plano Britten: Four Sea excerpts Ÿ LM he mess pages Charge it! sor The Eaton Foundation sa: and ner hmaninov: ony No.2 Transfiguration Minnesota Orchestra Sponsors The Prudential Assurance We accept Vi 9 B/December 10-12 Beroz: Le Roi Lear, Overture Sponsor Teleglobe Canada Compan David Atherton Bartok: Violin Concerto No.2 General Motors of Canada Lunited Ma sterCard or EnRoute tory Gitlis, violin Tchaikovsky: Symphony No.2 C/May 13-14 Longtin: La route des pélerins Sponsor: Suncor Inc \u2014 Groupe Chartes Dutoit reclus March 56 Bach: Sulte No.1, BWV 1066 Sunoco A Sophie Mutter, Rac i Symphonic Dances Gunther Herbig Prokofiev: Violin Concerto No.2 violin Beethoven: Violin Concerto Dmitry Sitkovetsky, Beethoven: No.8 C/January 8-9 Alexina Louie: O Magnum Sponsor: The Guarantee violin Sponsor Shell Canada Limited Charles Dutoit Mystesium Company of North Amenca Schumann: Symphony No.1 April 2-3 Vaughan Wiliams: The Wasps, Prokofiev: Symphony No.5 B/May 28-29 Berlloz: Roméo et Julette Jeffrey Tate Overture Sponsors: Gulf Canada Limitée Charies Dutoit Sponsors.Gas Metropolitan Shiomo MinLz, violin Sibelius: Violin Concerto Xerox Canada Inc Florence Quivar.{avahin inc Mendelssohn: Symphony No.3 mezzo-soprano Sponsor The Royal Bank of B/January 22-23 Mozart: Viokn Concerto No.4, Luis Lima.tenor Canada V4 Charles Dutoit K218 Tom Krause, baritone Yuzuko Horigome, Mahler: Symphony No.1 OSM Chorus, dir.April 16-17 Bach: Mass in B minor.violn Sponsor: La Fédération des Jean-Francois Sénart Charles Dutoit BWV 232 Caisses Populaires Desardins de Marvis Martin, Sponsors.Standard | fe Montreal et de !Nuest-du-Québec soprano Assurance Company AN .Katherine Clesinski, /BM Canada Limited C/Jenuary 29:30 Boccherni: Sinfonia No.4 Subscribe now mezzo-soprano Franco Mannino ee Ont Last d 1 5 to 2 5% Anthony Rote: Maureen Forrester, mposition.s save Johnson, contraito Wagner: Wesendonck-Leder an Tom Krause, baritone National Arts Centre Schafer: In Memoriam A, Guerrero OSM Chorus, dir.Orchestra Mendelssohn: Symphony Wayne Riddell \u2014 un DE MONTREAL Sponsor Canadian Pacific CHARLES DUTOIT SUBSCRIBE NOW.CALL US AT 842-9951 frm r ram mares sa OTS PTET IV SFA NAP IASC ECP Se ASAE SA AA Rs SAG Sana ads ay cou. WANTED ADVERTISER TO FILL THIS SPOT! For information call your sales representative or Louise Wolman at 932-3157 | lan Pall COMING EVENTS | USC THRIFT CORNER Good clothing and other articles.Will re-open Wednesday, September 19th, 10:30 am to 1:30 pm.Unitarian Church, 3415 Simpson Street, east of Guy on Sherbrooke.Proceeds Third World countries.NEARLY NEW SALE Nearly New Sale, Sunday, September 16, 1984 starting at 10:00 am.Many items for men, women and children plus household articles.Shaare Zedek Congregation, 5305 Rosedale Avenue.Bus 62 or 103.FOOD FOR THOUGHT Sir Mortimer B.Davis - Jewish General Hospital invites you to bring your own lunch, we'll supply the coffee.Topic: A.1.D.S.and other sexually transmitted diseases.Dr.Jack Mendelson, chief, JGH Division of Microbiology, Associate Professor of Medicine and Microbiology, McGill University.September 20th, noon, Nurses\u2019 Lecture Hall.A 50th anniversary community event.END OF SEASON SALE 50¢ A PIECE Used clothing for whole family Sept.17th until 22nd, 9:30 to 12 and 18th and 20th, 19:00 to 21:00.Le Service d'Entraide N.D.G., 5334 N.D.G.Ave.(corner Décarie), 484-8633.NEARLY NEW SALE Sponsored by Pioneer Women's Organization group Kadima.Will take place on Sunday, September tu S 16 - Thursday, September 13, 1984 TS : [Voyages CETATrave| 937-9401 d travel service.Our door is open.for personalized CETA Travel 4616 St.Catherine St.West Westmount, Quebec Musicians Seto, Simons celebrate victories with concert at McGill Two Westmounters \u2014 violinist Michelle Seto, 17, and clarinettist Mark Simons, 22, demonstrated their formidable talents at a concert of Quebec first prize winners of the National Competitive Festival of Music at the recital hall of the faculty of music, McGill University, on Sept.5.Michelle played the lovely, haunting Chausson Poéme which won her the national first prize in strings at Regina recently.Mark performed the first and second movements of Brahms\u2019 16th, 1984, 9 am - 6 pm.Beth Aaron Synagogue, 8125 Stuart Ave.Park Extension.Merchandise for entire family.Bargains.Admission ree.OSMOS OPEN HOUSE OSMOS, which gives financial and computer courses, will hold an open house Wednesday and Thursday, Sept.19-20, from 10 am to 8 pm at 4823 Sherbrooke St.W., Suite 200, Westmount.OSMOS graduates and members of the general public are invited to attend and discuss the new OSMOS computer course program with the teaching staff.ANNUAL FLEA MARKET Karnak Ladies Club, an Auxiliary of the Shriners\u2019 Hospital for Crippled Children, is holding its Annual Flea Market on Friday, September 21st, 1984 at Montreal Institute for the Blind, Layton Hall, 7010 Sher- - brooke St.W., from 10 am to 7 pm.\u201d HEAR A GOOD WORD \u201cAnxiety in the heart of a man weighs it down, but a GOOD WORD makes it glad.\u201d \u2014Proverbs 12:25 Remember us?CHEESE! LA FOUMAGERIE 353 Victoria 482-4100 YOU DESERVE THE +PHYSICAL FITNESS NUTRITIONAL COUNSELLING +STRESS MANAGEMENT BEST! LOSE WEIGHT NOW THE INTELLIGENT § SAFE WAY, AT BON IMAGE OUR QUALIFIED DIETICIANS WILL DESIGN A PROGRAM SPECIFICALLY FOR YOU WE DON'T MAKE PROMISES WE DON'T HAVE TO! \u201cYOU KNOW EXCELLENT SERVICE WHEN YOU SEE RESULTS\" BON IMAGE HEALTH FORMULA (a Rotistic Approach) = BON IMAGE LIFESTYLES Counsellors, Dieticians, Nurses on.Staft OPEN 8 a.m.to 8 p.m.Monday to Friday Call Today By JOAN CAPREOL Sonata in F minor expertly.Jan Simons, professor of music at McGill, commented after the concert: \u2018I think Michelle, for a girl of 17, has great maturity and potential as a world-class violinist.\u201d Rose Goldblatt, president of the National Competitive Festival of Mark Simons Music/Quebec, and professor of music at McGill, said: \u201cI think Mark has tremendous talent.He is an outstanding young musician with exceptional breath control and a beautiful sound.\u201d Milda Ruffo, chairperson of the N.D.G.classical music festival, who attended the concert, said Michelle was to be congratulated on her stylish performance of the difficult Poéme, which she accomplished with ease.Plays with clarity About Mark's performance, Mrs.Ruffo said he plays with a clarity of tone and depth of feeling surprising in someone so young.Michelle, pretty and petite, who lives at 30 Stanton street, said in an interview that she would like to give a career as an international violinist a try.\u201cIt would be tough,\u2019 she said, with a smile.\u201cI am into chamber music now and enjoy it very much.\u201d Michelle has been studying with Professor Mauricio Fuks, of McGill, for a year and a half.She was born in Shawinigan but lived in Vancouver for most of her life, moving to Montreal last summer.Michelle is the daughter of Kin Seto, of Chinese origin, and Ellian Seto, a Filipino, and has brother, Elkin, violin.Michelle, who started playing with the Suzuki method, is in her second year of the music program at Marianopolis College.At 13, 14, and 15, she performed with the Calgary Philharmonic Orchestra; at 14, with the National Arts Centre Orchestra; and at 15 with the Vancouver Symphony Orchestra.15, who also plays the Gets excited Does she get nervous before a concert?\u2018I get excited but not uncontrollably nervous,\u201d Michelle replied.Mark Simons, who won the provincial first prize in woodwinds, lives with his parents, baritone Jan Simons and Winnifred *Scottie\u201d Simons, who was a former Tudor choir singer, at 464 Olivier avenue.He has five brothers and - sisters who are all musicians.Mark, who is 5-foot-11 with fine hands, blue eyes and curly hair, is Michelle Seto in his fourth year in music at McGill, having studied with Emilio lacurto, the principal clarinettist of the Montreal Symphony Orchestra, for three years.He started at 4 with the Orff method and at 7 with the recorder.Mark intends to get his master\u2019s in music at the University of Southern California.About his win, he said: \u201cI felt very happy as there was stiff competition.\u201d There were 61 musicians competing at Regina.Quebec sent eight musicians and received one gold medal won by soprano Lyne Fortin, two firsts and one third by a trio.re thereto at all times Klasinette Diderich To help you understand your style Image building and personal shopping for men and women CFOR 92.5 FM Sundav mornings Wardrobe Skin care Posture Colors Make-up 935-2510 between Metcalfe and Lansdowne Atwater Library plans seminars on investment The Mechanics\u2019 Institute of Montreal, or Atwater Library, is offering a series of six two-hour seminars on different aspects of investment and the stock market given by Dr.À.T.Tan of Bach Securities Inc.in Westmount Square.The series of seminars is preceded Wednesday next week by a free public lecture on investment vehicles and strategies for the '80s.The seminars begin Sept.26 at 7:30 pm with a presentation titled \u201cInvesting in Yourself.\u201d Subsequent seminars deal with stocks and bonds; leverage investing in options and futures; stock indexes in options and futures; debt instruments, currencies and metals; and market timing.Sessions are held every second Tuesday.Dr.Tan has taught and done research at the Universities of Montreal, Manitoba and Vermont, and at McGill and Adamson universities.He has given numerous lectures at meetings of national and international societies in Canada, the U.S.and Europe and has been an investment consultant with Bache Securities since August 1982.For further information, including fees for the seminars, call the library at 935-7344 or 935-1960.Raff speaks Author Sylvia Raff, 3720 The Boulevard, will speak on her book Purple Ironweed at a meeting Thursday next week at 8:15 pm of the Jewish Historical Society.The meeting will be held at the Jewish Public Library, 5151 Cote St.Catherine road in Montreal.For more information, call Allan Raymond at 489-8741.Square dancing Beginning square dancers are invited to join a new class offered by a Montreal West club.Sessions are held Monday evenings from 8 to 10:30 pmi at the Montreal West United Church, For more information, call 695-1937 or 486-8138.Parizeau speaks Jacques Parizeau, Quebec minister of finance, is to be the guest speaker at a luncheon meeting of the Canadian Club of Montreal at 12:15 pm Monday at the Queen Elizabeth Hotel.For further information, call 871-1795.T.L.C.Round-the-clock nursing care in Westmount home for retired ladies and gentlemen., Please call 9 am-3 pm: Mrs.Laporte 933-8770 Evenings: Mrs.Abadi 739-5863 Lock opened Before a bicycle could be reported stolen, public safety officers found a bike lock beneath a lamppost at Sherbrooke street and Wood avenue Monday last week.The clasp of the lock had been cut open.The incident was turned over for further investigation to MUC police car 23-2.Lane collision Two cars collided in the lane at a parking lot behind 4255 St.Catherine street last Thursday, police said.No injuries resulted.5205 Sherbrooke St.W.comerMarlowe 482-5943 MICHAEL JACKSON THIS WEEK Some lucky customer will WIN 2 FREE TICKETS to the MICHAEL JACKSON CONCERT DRAWING SATURDAY SEPTEMBER 15 5 pm CONSOLATION PRIZES 4866 Sherbrooke W.SPECIALITES ALIMENTAIRES IMPORTES MARCHE HOSPITAL WIN: The winner of a trip for two to Vancouver.the prize in a raffle held recently by the Montreal Children's Hospital auxiliary, 1s Thérèse Lachaine-Lussier, seated.The raffle raised $16,500 for the hospital.Standing are Valerie Preston, left, manager of the Tiny Tim Shop The Westmount Liberal Association is seeking individuals to work as enumerators during the province-wide enumeration to be held during the first week of October.Potential enumerators are recommended to provincial electoral officials by the political parties that came first and second during the previous election.Two enumerators are required for each poll.In Westmount, MNA Richard French will recommend half the enumerators required for the 157 polls; the Parti Québecois will BY APPOINTMENT Sis .Quality Invitations Personalized Social Stationery Party Accessories The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 17 Liberals seek enumerators recommend the other half.Enumerators must be a voter at least 18 years of age.As well, a person must have been domiciled for at least one year in the riding where he will act as an enumerator.Although enumeration is to be carried out every year by law, a special law was adopted not to hold an enumeration in 1982 and 1983.To work as an enumerator in Westmount, contact the West- mount Liberal Association office at 931-2450.488-5639 Antiquités Phyllis Friedman Quality Antiques and Accessories Interior Design Service at the hospital, and Sue Gledhill, president of the auxiliary.Mr.Lussier, 5 the winner's husband, is seated at right.CUSTOM-MADE SLIPCOVERS Buy direct from the craftsman with over 20 years\u2019 Westbound car hits another Two cars collided last Thursday morning at 8:31 am at Montrose and Clarke avenues, police said.No injuries were reported.A westbound car driven by an Aberdeen avenue man apparently struck a car heading north driven by a Montreal woman.Plaza pluck An $800 Aimor radio was stolen from a car parked Wednesday last week in the Alexis Nihon Plaza garage, police report.It was not known how much damage was done to the car, a grey 1984 Audi 5000 valued at $28,000.5012 Sherbrooke St.West Westmount, 483-6185 (55 12006 0 OS ** > ed tet aiA oy Ten local contributarss McGill reception launches book Thirty-one McGill women authors, including 10 West- mounters, got a fair shake at the launching of their book of the same title at a reception at Red- path Hall last Thursday to celebrate the 100th-anniversary of the admission of women to the university.The authors of the autobiographical essays published by Westmount-based Eden Press wore identifying pink carnations on their lapels and were besieged by autograph hunters.Perhaps most popular was Dr.Jessie Boyd Dr.Jessie Boyd Scriver Scriver who celebrated her 90th birthday on Sept.2.Other Westmounters signing their names furiously were Margaret Gillett, Macdonald professor of education, who co-edited A Fair Shake (a saying of playwright Lillian Hellman) with Kay Sibbald, associate dean of students; writer and broadcaster Gretta Chambers; Esther Cushing, who supplied the cover picture of a pretty dark-haired girl in a red dress and flowing white scarf; Shirley Goldenberg; Sarah Paltiel; Sheila Goldbloom; Donna Runnalls; Joan Marsden; and Greta Nemiroff.Gudrun Parker was there, making a film for the National Film Board on the theme of women in higher education with the centennial being the framework of it.Author Helen R.Neilson, emeritus professor of food science and former director of the school of food science at Macdonald College, was there, too.Arlene Gaunt, 465 Côte St.Antoine Road, chairman of the Women's Centennial Committee, welcomed the many guests and Ariene Gaunt said a young woman applying to McGill for admission to the faculty of arts today would scarcely pause to consider that she would not be admitted because of her sex.\u201cNeither did those of us who passed through the Roddick gates during the past few decades,\u201d Mrs.Gaunt said.Approached with trepidation \u201cFor this we can thank the small group of women who approached William Dawson, the principal of McGill in 1884, with great trepidation to plead the case for women to have access to higher learning.\u201cWomen are no longer just a handful of students.In 1884 there were seven women admitted to the undergraduate course in the faculty of arts.Along with two special categories of \u2018partials\u2019 and \u2018occasionals.' The women attending McGill totalled 28; there were 163 men.Last year the enrolment in the faculty of arts was 1,790 men and 2,681 women, a considerable difference from 1884 in both total enrolment and the proportion of women.\" Unlike 1884, Mrs.Gaunt said, when women were given a separate education, \u2018\u2018we now find women throughout the university.There are women in all levels of academic professorial ranks, women in the non-academic support staff, women in the unionized staff and women in administrative positions.\u201cAs engineer fathers encourage daughters to consider engineering as a career, perhaps we imagine a principal (David Johnston) who has five daughters encouraging one to become a principal in the future.\u201d Mrs.Gaunt related an experience which illustrated to her one very important aspect of the centennial.The eyes of Johanne Robitaille, the winner of one of the centennial scholarships, lit up when she learned that Dr.Jessie Boyd Scriver was one of the contributors and would be at the reception.\u201cWould I have a chance to meet her \u2014 I'm going into medicine,\u201d she said, with such enthusiasm and assurance.Dr.Johnston said the celebration was a beginning for accomplishments yet to come.Cover designed by Stewart Mrs.Gillett remarked on the super design of the book by West- mount artist John Stewart and the 111 photographs in it.In the foreword, Rt.Hon.Jeanne Sauvé, governor-general and McGill visitor, wrote: \u2018\u2019These memoirs are stories of hope and accomplishment.If there is one message that lingers, it is that we women can have it all.We can embrace the fullness of life derived from career and family, and we need not do it at the expense of femininity, marriage or children.\u201cA Fair Shake stands as proud testimony to the last hundred years\u2019 success of the women of McGill.In the collective wisdom of their experience lies the inspiration for the centuries to come.\u201d The introduction by Margaret Gillett and Kay Sibbald said: \u2018We are hoping to follow on from We Walked Very Warily (a history of women at McGill written by Gillett in 1981) with a book written by some women in McGill.We would like to know more of the individual women who have contributed to the richness of the McGill milieu.\u201cCertainly we would like to have their assessment of their experience at McGill, but we would also like to know more about them personally.\u201d By JOAN CAPREOL Gretta Chambers, a member of the board of governors of McGill, in an essay entitled \u2018\u2019Reflections and Recollections\u2019 wrote: \u201cIl am Margaret Gillett troubled by the title of the book to which I am contributing.Troubled on my own behalf, not \u2018on behalf of those for whom \u2018a fair shake\u2019 is a simple request for natural justice.I have made speeches and written articles about why it should and how it could be achieved.I have brought my daughters up to expect it and to settle for no less.I have raged CN ed ity The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 27 by, about women privately and publicly against the patronizing blindness that minimizes the contribution women make to society, and the arrogant stupidity that equates that contribution with the kitchen, the nursery, lower wages and inadequate pensions.\u201c1 rail, however, against personal injustice second-hand, not against personal grievance.For I have always had \u2018a fair shake\u2019.\u201d In \u2018I! remember, I! remember\u201d Esther Cushing, former instructor in English at McGill and daughter of Grace Ritchie England, McGill's first woman valedictorian, notes that she graduated in 1925 and went on to Macdonald College to take the three-month short course in domestic science.Her 12 years in the English department ended when she married in 1942.\u201cLooking back many, many years, one realizes how much more one could have accomplished if one had been more ambitious, courageous, and cnergetic .Naturally, being my mother's daughter, | was, I am a feminist: but not being a natural fighter, | am not a militant one.Still, 1 say more power to those who have the strength and courage to carry on \u2018the good fight.\u201d Married to senator Shirley Goldenberg, professor of industrial relations, faculty of management, McGill, entitled her essay \u2018\u2018Expectations Deferred.\u201d She is the wife of Senator Carl Goldenberg, prominent lawyer, mediator and arbitrator of labor Esther Cushing disputes and a perpetual Royal Commissioner.\u201cMy appointment to the faculty of management was the turning point in my professional career,\u201d Mrs.Goldenberg wrote.\u201cThe interdisciplinary character of the faculty, and the collegial relationships 1 have enjoyed, have been conducive to successful teaching and research.| have carried a heavy teaching load, which | have thoroughly enjoyed.The rapport 1 Continued on next page PLAN ON THIS! \"4 me + will publish a >; a Wars: \u201cau n LE.FALL HOME ENERGY and IMPROVEMENT SUPPLEMENT Thursday, September 27 Our readers are getting ready to bundle up for winter.They are thinking of energy conservation, a new kitchen, a change in the bathroom, adding a study or rec room, or brightening up the house with a hot tub or sun room.Don\u2019t miss out reaching a combined PAID circulation of 10,000 homes, delivered by mail to two of Canada's richest markets.Make sure they know about you! Contact your Examiner or Post sales representative or call Louise Wolman at 932-3157 and we'll be happy to answer your questions.CALL TODAY! AD DEADLINE THURSDAY, SEPTEMBER 20 28 - The Westmount Examiner, BOOK.Continued from previous page have had with my students has been the most gratifying aspect of my career.\u201d Sarah Paltiel, former director general, Dawson College, and a member of the board of governors and the executive of McGill, wrote \u2018My Mother's Brand of Feminism.\u201d She described her long career as a classroom teacher, music specialist, French specialist, French supervisor, high school vice-principal, principal, college academic dean and later a director general.She said she loved and valued her studies at McGill: André Rigaud\u2019s course in phonetics, Jean Launay's dazzling French stylistics classes, Algy Noad on European literature, Ian Duthie on Shakespeare and Dalibir Bindra's psychology classes.Sheila Goldbloom, professor of social work at McGill, entitled her essay \u2018\u2018Who could ask for anything more\u201d.She said the years had been rewarding.Not the least of her satisfactions had been watching her students become competent professionals, and learning to relate to them as colleagues.\u2018\u2018My base of action has become steadily broader,\u201d she wrote.\u2018\u201cThe university as a whole, the French-speaking community, the Professional Cor- Thursday, September 13, 1984 poration of Social Workers, Cen- traide, Alliance Quebec.\u201cl am involved in multiple responsibilities in the community, both as a professional and as a volunteer, and am especially privileged to be a teacher.Who could ask for anything more?\u201d Donna Runnalls, associate professor, faculty of religious studies, McGill, and former warden of the Royal Victoria College, wrote in \u201cThe Getting of Wisdom: The Getting of Insight\": What I hope the future holds for me is the continuation of a good marriage and a career, a growing family, and a happy life .By the time this book is published, I hope to have a healthy child and more research funding Perhaps there will be a larger proportion of women among the students in the professional fields at McGill.\" Marked by tragedy Joan Marsden, Strathcona professor of zoology, McGill, in \u201cA Good Place for Me\" said that Canada declared war on Germany the morning of the day she went to her first class.\u2018Looking back, I have sometimes thought that we must have been a class marked by impending tragedy, the Holocaust, the casualty lists,\u201d she wrote.\u201cBut, of course, at the time, we didn\u2019t feel tragic at all.We were young, healthy and ECOLE SUPERIEURE DES ARTS ET METIERS Adult Education Sewing Day & Evening Classes Classes start September 17 Register now 3433 Stanley Street (Peel Metro) Permit 749633 \u2019 845-7761 RATHBONE THEATRE \"imbues children with love for the theatre.\u201d \u2014 News and Chronicle, 1983 CHILDREN\u2014TEENS\u2014ADULTS SPEECH AND DRAMA\u2014ACTING TECHNIQUES 412th SEASON STARTING OCTOBER 1984 Personally supervised by PAULINE RATHBONE L.G.S.M.WESTMOUNT and 3 other branches ENROLL NOW.CALL 482-7074 MINISTRY OF EDUCATION PERMIT #749975 (juggling.unicycling).magic.Children\u2019s Creative Workshop Creative Arts & Athletic Program \u2014 TODDLERS TO TEENS \u2014 Highly skilled staff and intimate workshop groups provide quality programming and individual attention.Courses include: introduction to music.recorder.drama.calligraphy.multi-media art.doll-making.ballet.tap.jazz.judo, karate.intramural sports.gymnastics.circus-circus Join us for our 6th great season! For information telephone Joy Yanow.Director: 842-7535 Location: Hampstead Elementary School.83 Thurlow Road Caw cheerful, and university was a great new adventure.\u201d She said that she was always being told that she should prepare herself for her retirement.\u201cHowever, I have never organized life that way; one thing has led to another, and I expect this will continue to happen.McGill has been, and continues to be, a good place for me.\u201d Greta Nemiroff, author and director of the New School, Dawson College, in \u2018\u2018Inventory\u201d said that while teaching was her life\u2019s work, all her earliest experiences had pointed her towards social action, which she manifests mainly in the women\u2019s movement.Over the years she has participated in many feminist projects, given workshops and talks, in both French and English, all over Canada and the U.S.A.and written widely on the subject.\u201cIT always address the empowerment of women, which should result in changing the world,\" she wrote.\u201cI do not advocate replicating men's power structures with women's exercise of autonomy and choice.I have met with groups as diverse as educators, rape victims, derelict women, writers, unionists, housewives, bureaucrats, office workers, and various other professional groups.I usually feel a very immediate connection with other women, and always learn something new from them.\u201cSometimes I cannot believe that my life is probably more than half over, that I am 45 years old, McGill '58.I want to complain to the management that I have only just begun.I am obsessed with writing: capturing the moment, getting it right and projecting into the universal something that started with a random scent or phrase.And there is so much left to live \u2014 to write about \u2014 I cannot tarry here; I must hurry on.\u201d THEY SAY.Continued from page five licensing age.We can impose curfews.We can put all the blame on the kids, in other words.It might help some but it will also penalize many good young drivers.Attitudes must be changed.Education apparently has had little effect.What Quebec drivers need is the same kind of shock treatment those in Nova Scotia got.And tougher penalties for those who kill or maim because of drunk driving.Human life is far more valuable than the dollars which might be lost by the liquor boards or oil companies.When will our government accept this, and instigate tough laws \u2014 and enforce them?Until they do, we will continue to hold the dishonor of having the worst accident rate in the country.K * half days or full days * quality day care 272-7040 MONTESSORI SCHOOLS INC.FOUNDED in 1966 \u2014 19th YEAR DYNAMIC EDUCATION FOR CHILDREN 2% TO 6 YEARS PARENTS Give your child the advantage of a Montessori education: * confidence in self as learner * clear basic ideas, essential later for logical thinking, originality, * constructive self-expression creative thought, hzhits of initiative and persistence TRANSPORTATION Registrations now accepted for September 1984-85 * nursery * pre-school English-French bilingual classes 8 branches to serve you: Côte St.Luc ~ Town of Mount Royal \u2014 Pointe Claire \u2014 Roxboro Ville LaSalle \u2014 Outremont \u2014 Greenfield Park \u2014 St.Bruno 5818 Westminster, Côte St.Luc Tre eight Drancres of Montessor, Schovis Inc of Greater Montre.Aen 00 way attihated with any other independent Montessor: school which does not bear the same rame and Joes not use the same ioge Shorncliffe road work is delayed Reconstruction of Shorncliffe avenue still is about a month away, as road crews wait for the installation of a new electrical conduit in the roadway.The city's electrical contractor now is in the process of erecting a temporary electrical line above ground along the street.Public works officials estimate that work should be complete in about two weeks.Electrical workers then will proceed with the removal of the old conduit, which was found to be too close to the road's surface to allow proper reconstruction of the street.Once the old conduit is removed, it should take about two more weeks to instal a new one at a greater depth.Following that, road crews can proceed to tear up the rest of the roadway and begin rebuilding it.If work is sufficiently complete before the cold weather, the city should be able to switch its electrical facilities to the new underground conduit in time for the winter.ROTHMAN.Continued from page one respect provincial jurisdiction in municipal financing.It also affirms that municipalities would ask provincial permission before accepting federal grants.Its signing shelved Bill 38 which proposed penalties for accepting such subsidies.No grants accepted Mayor Brian Gallery noted that Westmount to date had not accepted any federal grants.By going along with the agreement, he said, the city was \u2018going along in spirit\u2019 with other municipalities.He said, however, that Ald.Rothman's negative vote probably \u2018was speaking very basically for all of us.\u201d Explained Ald.Rothman, council\u2019s lone dissenter: \u201cThe majority of the council probably feel they owe allegiance to the other municipalities which endorsed it and so I register our doubt in the one dissenting vote.\u201d Mrs.Rothman, a PSBGM school commissioner said, \u2018When you have been involved in somewhat fuzzy ententes, it just means trouble now and in the future.\u201d Ald.Phillip Aspinall, finance commissioner, moved the city's resolution \u201cwith the caveat that * qualified personnel 272-2826 FIREFIGHTERS.Continued from page three Graham Morrison Capt.Morrision, 32, who has been a Westmount firefighter since 1973, was promoted to lieutenant five years later at the age of 26.He is believed to be the youngest person to become a fire officer here.He was secretary of the West- mount Firefighters\u2019 Association from 1975 to 1977 and president from 1977 to 1979.He is currently working on his bachelor of science degree at Con- cordia University.' Gary Watson Capt.Watson, 38, joined the fire brigade in 1969, and became lieutenant three years ago.He holds a certificate in pump operation from the Quebec fire commissioner\u2019s office as well as one on hazardous materials.Antonio Testa \u2018 Lieut.Testa, 37, who has been a firefighter here since 1969, has served on the executive of the Westmount Firefighters\u2019 Association since 1979.He was vice-president from 1979-1980, becoming president in 1981, a position he still holds.Michael Boychuck Lieut.Boychuck, 31, who joined the fire brigade nine years ago, has served the department as one of the personnel on the department\u2019s ambulance, now the first responder unit.He holds a certificate from Ahuntsic College in emergency medical training (EMT).we will periodically review the situation.\u201d Would mean isolation He said that to endorse the resolution was in a way a restriction, but not to endorse it was \u2018to isolate ourselves.\u201d A number of municipalities already had endorsed it, though it was not known which ones, Mayor Brian Gallery said.So far, about 100 of the UMQ\u2019s membership of 300 municipalities have endorsed the concordat, THE EXAMINER was told by Paule Doré, of the UMQ.Among those endorsing it, she said, were: Dorval, St.Laurent, Anjou, LaSalle, Pierrefonds and Greenfield Park.Town of Mount Royal, Outre- mont, Côte St.Luc, and Hamp- stead were not yet listed.Ald.McPherson, a lawyer by profession, explained he had voted for the motion \u2018\u2018not withstanding certain legal misgivings.\u201d He called it a \u2018\u2018very sensitive and complicated matter,\u201d adding there was \u2018\u2018some doubt as to the validity and enforcement of this arrangement.\u201d He hoped federal-provincial relations might improve as a result of this week\u2019s federal election.Ald.Aitken summed up the agreement as \u2018\u2018a compromise entente to get us out of a situation that had the federal and provincial governments at loggerheads over Bill 38.\u201d Citizen Allen Nutik later spoke on the subject calling it a very serious step and commended Mrs.Rothman for the \u2018one contrary vote.\u201d He wondered why the issue could not have been debated publicly by the council.Watch out A watch with a black leather bracelet was found in Westmount Park last Thursday.It was taken to local MUC police station 23.| Roslyn enrolment highest in three years Principal Barbara McKnight reported an enrolment of 653 students, a higher number than last year and the year before, to the Roslyn school committee meeting chaired by James Dowie Tuesday night.\u2018One third of the school\u2019s students are new,'\u2019 Miss McKnight said.\u201cIt is very encouraging.People seem to be moving into Montreal.A lot of pupils are from private schools.\u201cThere is an influx at every grade level.We have had to open another class \u2014 senior level English.We have six classes now instead of five.\u201cWe have a super staff, keen as mustard.\u201d By JOAN CAPREOL New teachers are Lois Gagné, music; Anita Gordon, grade 5 English; Andrée Marchessault, grade 2 French, replacing Gary Beattie who has left; and French specialist Joanne Gauthier, replacing Winifred Entwistle who is ill.Miss McKnight said there were six kindergartens today compared to three last year.English stream steady She said that there were 156 children in the English stream, a number which seemed to remain steady, the lowest ever being 103.Jim Dowie has a child in the REUNION PLANS: Preparing for the 1984 reunion at McGill University Sept.20-23 are Hershel Victor left, of Westmount, a commerce graduate in 1944, and Carlyle Johnston, president of the McGill Graduates\u2019 Society.The highlight of the weekend is the Leacock Luncheon, during which Maureen Forrester is to give an address.For information about parties and events for classes of years ending in nine or four, call 392-4815.WPS enrolment is higher than spring projections By ROB SOUTHCOTT Despite a few administrative snags, Westmount Park School has classes running again with more students than were predicted last June.Principal Richard Jack told the school committee Monday that the present enrolment stands at 229 students.Before the summer, projections had placed that number at around the 200 mark.Increased numbers have made classes at the school swell to sizes ranging from 31 to 38 students.The maximum class size is supposed to be 27 students for grades 1 through 3 and 29 for grades 4 through 6.\u201cAll of the classes are at or above their maximum, so a reorganization is likely,\u201d said Mr.Jack, noting it could take place as early as next week.Routes upset Since many of the unexpected students registered late in the summer, some school bus routes have been upset.\u201cMost children who should be on buses are and most are getting off at their proper stop, but the buses are far from perfect,\u201d said Mr.Jack, noting the routes would be reorganized over the next few weeks.\u201cThis may be of little comfort, but I know from talking to other principals that our buses are doing comparatively well.\u201d Two new programs at the school, the pre-kindergarten class and the after-school program, have had opposite fates.The pre-K class has proven successful, with 18 children enrolled at present.That number is about the maximum it can accommodate.But the after-school program currently has 12 children, and will need a minimum of 20 if it is to continue.\u201cQuite frankly, I think when the dust settles and the program is operating, we can send out letters and recruit more,\u201d said Mr.Jack.Once the year is well under way, the school also will decide how it will run its extracurricular activities.The school\u2019s music program will continue this year, and classes in art, judo or guitar may be held if there is a demand for them.For those students in grade 6 at Westmount Park, merit awards of books will be given out next June.The books will replace the medals that had been given out in the past.Various students from all grades will also receive certificates of merit throughout the school year.Packed up Three suitcases valued at $1,000 were stolen from a locker in the apartment building at 10 Rose- mount avenue sometime between Aug.1-8, according to police.The locker was broken into by removing the frame from the door.English stream and wants to make sure there is representation and voicing of any problems to the school committee.Miss McKnight said there was a real safety problem at the school.\u201cRoslyn avenue is a nightmare with wall-to-wall cars,\" she said.*It is extremely dangerous for the children.It is illegal to park by the school yard.It is difficult to hold places for four buses to load.\u201d She is going to ask the city for \u2018'no parking' sandwich boards.There was a long discussion on whether to introduce a milk program.The committee voted that the matter be shelved on the basis that it takes teaching time for distribution.There was one vote against and two abstentionis.Activities chairman Pat Ackman reported that Marilyn Moskovic would teach cooking at her home for grades 3 to 6 and that Marian Moody would teach violin in group lessons in the school.Registering Sept.17 Activities registration evening is Sept.17.Activities are badminton, hockey, art, drama, ballet, chess, computer, choir, aerobics, gymnastics, music, soccer and skiing.Three new members of the school committee will be elected that night.The committee is limited to 23 persons.Gail Mathewson reported that 358 children were participating in the lunch program, organized by grade this year, rather than by separating the boys and girls.There were only nine monitors.Geri McKeown was congratulated by Jim Dowie on her \u201cfantastic effort\u2019 in getting the school yard climbing apparatus installed for the first day of school.She said it cost $9,000; was happy about it and that the kids are all over it.She wondered if it is large enough.Four meet-the-teacher nights will be held during the next couple of weeks.The next committee meeting dates are Oct.1, Nov.12, Dec.3, and January 14.The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 29 PALMISTRY LECTURE SERIES Learn the meaning of the changing lines in your hands.À systematic approach to the.ancient art of Samudrik Shastra.International Society for Rescarch in Palmistry A NON-PROFIT CORTORATION 486-2292 351 Victoria, Westmount CHILDREN'S THEATRE DOROTHY DAVIS \u2014 VIOLET WALTERS SPEECH e DRAMA * STAGE ° FILM e TV REGISTER NOW Registration until September 15 from 2-6 pm (no Sundays) at 2225 Regent Avenue, NDG or call 484-6620 for special appointments Music Instruction The following teachers, formerly of Studio MacBeth Inc, wish to announce that they are still teaching in the Westmount area.Beginner to advanced levels, all ages, preparation for examinations.For further information, please call: LL LL 484-3789 Pam Fong, saxophone .484-3789 Dawna Rhodenbhizer, piano .683-8467 Penny Robertson, flute .481-0895 Debbie Summerlin, clarinet .488-5122 Jeff Fong, trumpet (7 ET YOUR FINANCES UNDER CONTROL, NOW.=) Invest in OSMOS.money world.Th E Equip yourself with a practical knowledge of today\u2019s financial system.And make the system work for you \u2014 all the way to the bank! 0 A 15-week (30 classroom hours), high interest course which gives you the essential financial facts.[D What you need to know about stocks, bonds, RRSPs, tax shelters, insurance, estate planning and wills, and more \u2014 explained in simple terms relative to current tax laws to help you succeed in the real [J Proven and appreciated by over 3,000 graduates since 1977 Invest in yourself before investing your money.An OSMOS course begins in a location near you shortly.Call 620-8622 or write to P.O.Box 504, Town of Mount Royal Post Office H3P 3C7, for all the details.Enrollment is limited, so please act promptly OSMOS THE PRACTICAL APPROACH TO UNDERSTANDING TODAY'S MONEY MATTERS is course is also available in French REGISTER PROMPTLY Self-Improvement Permit #749653 \\- WANTED ADVERTISER TO FILL THIS SPOT! For information call your sales representative or Louise Wolman at 932-3157 = wigs ; .[3 Ao Wl SPORTS a 30 - Thursday, September 13, 1984 TUNE-UP » ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St.W.SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE SPECIALISTS: CORNER GROSVENOR 933-8556 e 932-1554 Second meeting on recreation Unity readies new season brings city, groups together Westmount city officials met with many of the city\u2019s community groups last week in another attempt to improve relations.The meeting was the second of its kind held this year, the first having taken place in May.Its goal was to discuss how the city could improve communications with the groups and to look at the idea of including information on the groups in next spring's recreation brochure published by the city.\u201cWe're not a body who makes decisions, we are just a consultative body,\u2019 commissioner of services John Shingler told the meeting.\u201cI can, though, take these recommendations to city council.\u201d Most representatives of community groups were very much in favor of a proposal by the city\u2019s director of services, Bruce St.Louis, to include brief descriptions of the groups in a spring recreation booklet.Unlike the small seasonal flyers sent out by the department twice each year, the book will explain all recreation programs offered by the city.Ald.Shingler noted such a \u201csnappy brochure\u201d would be the city's best effort to inform citizens about activities available in the community.\u201cIf, at that point, people don't read the brochure, then they can PEUGEOT OWNERS Feel Abandoned?We offer personalized expertise in all Peugeots, European and domestic cars.SERVICING\u2014REPAIRS PIT STOP GARAGE (71 By ROB SOUTHCOTT go back to their television sets,\u201d said Ald.Shingler.\u201cEven if you don't get people signed up, at least you get them aware,\u201d said Arts Westmount president Edythe Germain, supporting the brochure idea.She was joined by others whose organizations are seeking better publicity.\u201cWe've been here for 12 years,\" said Suzanne Bannon, director of the Westmount Senior Citizens\u2019 Centre, \u2018\u2018and there are people on Roslyn avenue who still don't even know we exist.\u201d Although the meeting failed to come to definite conclusions as to what community groups would be included in the publication, it was suggested that the Westmount Municipal Association assemble a list of groups to be included in the booklet.So that the city can include such a booklet in its 1985 budget, Mr.St.Louis plans to meet separately with staff from all community groups concerned to iron out what relationship they might have with the city.\u201cWe can have have meetings one-on-one to do some fact finding and to find out what are (the group's) needs and what we (the city) can co-ordinate with them,\u201d said Mr.St.Louis.He was supported by many pre- 175 Peel Street 861-3214 sent at the meeting, who believed that smaller sessions would, as Ald.Shingler put it, \u2018get down to the nitty-gritty.\u201d Private meetings wanted Westmount YMCA director Jacqueline Blomfield also wanted private meetings, since she was skeptical about what could be accomplished in the group.\u201cThere's no way we can fulfill all these needs,\" said Mrs.Blom- field.\u201cThere\u2019s no need for a body to co-ordinate activities.\u201d Mrs.Blomfield noted that agencies such as the Y wanted one-to- one meetings with city officials where specific proposals could be made as to how the city could work with various agencies.She said community groups were quite capable of communicating among themselves without the help of the city.The group likely will meet again sometime in early 1985.One issue that may again emerge, as it did at this meeting, is that of non- Westmount residents, specially children, being denied access to the city\u2019s programs.Both Christine Bagnell of the WMA and Alderman Sally Aitken pleaded for some way to allow children who attend school in the city to join their Westmount- resident friends in using the recreation facilities.\u201cThere is a stigma,\u201d said Mrs.Bagnell of such non-Westmount children, \u2018\u2018that you don't live in Westmount and so you have your Westmount friends in school and Montreal friends after school.\u201d The information gathered from this and other meetings also is to be used when city officials compile a complete assessment of Westmount's recreation program.That document, which city council will use in forming any new policies on recreation, should be complete later this year or early in 1985.MOVED TO odd 6000 ST.JAMES ST.W.EEE Hingston) Only 3 minutes from old MU Qualified mechanics and body shop on premises TT -7345 or 486-1121 of activities for all ages By ROB SOUTHCOTT After a summer of very successful programs, the Unity Boys\u2019 and Girls\u2019 Club is preparing for a new season of services for all ages.As in past years, the emphasis of Unity's programs will be to serve youth and teens.Many of these programs will continue the sports and social programs that ran for young people during the summer.New additions will include a teen council, a group designed to help out with decisions about teen activities at the club.\u201cFor example, if the teens want to hold a dance, they'd have to go through this council,\u201d says program director Bill Mahon, noting the goal is to give teens a chance to understand how they can take responsibility for some of their own matters.The club also is to have a teen leadership program, designed to involve young people in some sort of community service.Mr.Mahon says this may include working with senior citizens or helping with their \u2018Operation Identification\u2019 program.Although Unity\u2019s main concern always has been youth and teens, the club also will offer services to both young and older adults this year.For those people between 18 and 30 who are unemployed or on welfare, the club is offering a program that combines both activities and resources to help find work.To maintain centre Sponsored by a grant from the federal government, the program will maintain a resource centre for young adults.It also may carry out workshops on finding employment.Adults may be interested in some of the many courses being offered this year, including aerobics for various age levels, weight training, jazz ballet, photography, modelling and martial arts.Although many of the club\u2019s adult courses ended up being cancelled last year because of poor registration, Mr.Mahon says courses must have a certain response in order to be limited to adults.\u2018Within our structure, the adult programs have to be self- financing,\u201d says Mr.Mahon.He Girl Guides begin season The 66th Montreal Girl Guide Company which meets at St.Matthias\u2019 Church will hold its registration night Thursday, Sept.27, at 7 pm.Girls between the ages of nine and 12 wishing to become Guides are invited to register and are asked to use the lower door on Côte St.Antoine road.Parents of new Guides are requested to attend.Further information can be obtained from Mrs.Sweeney at 932-2872 or Mrs.Jones at 932-7641.notes that this year, any adult courses with low registration simply will be combined with those offered for teens and youth.\u201cIt may be that they (adults) just have to mix in with the teen program and work together,\u201d says Mr.Mahon.Most programs at the club will start in the third week of September.More information is available from the club at 931-5202.Burlington loses rugby The Westmount Rugby Club emerged victorious last Saturday, managing a 17-14 win over the Burlington rugby team.Helping the Westmount club to its win were Michael Paradis, Shannon Grover and John Cozens, all with two tries each.All other points were earned by kicking.Westmount will take on the team from the Town of Mount Royal, this Saturday at 3 pm.One week later, they will play the Westmount Wanderers in the first round of league playoffs.Chess resumes September 24 All prospective checkmaters should take note.The Westmount recreation department's chess club will be in operation again this year, under the direction of chess instructor Howard Streit.The club is open to all ages and takes place Monday nights at Victoria Hall, commencing Sept.24.Those interested should register at the recreation office in the artificial ice rink.More information is available at 935-8531, ext.212.[ SOCCER | Following are the standings in the Westmount recreation department\u2019s soccer program as of Tuesday morning.NOVICE W LD F APts Canada 4 0 2 7 3 10 Spain 4 2 0 24 6 8 USA 1 3 2 9 16 4 Ireland 0 4 2 1 6 2 ATOM Austria 6 0 0 21 2 12 Poland 3 3 0 9 7 6 England 2 4 0 6 10 4 Netherlands 1 5 0 2 19 2 PEE WEE Italy 5 0 1 25 5 11 Uruguay 3 30 13 12 6 Brazil T 31 8 15 5 Sweden 1 5 0 8 2 2 BANTAM France 3 0 2 11 5 8 Hungary 2 2 1 10 8 5 Germany 1 2 2 9 8 4 Argentina 1 3 1 4 11 3 MIDGET Scotland 3 01 20 9 7 Wales 0 3 1 9 20 1 ES AAT Arar A aE Pa RA PL TASS RL PR e Ra TL Sa Te ASAT a ata Se Bey Rec football replaced with co-ed soccer Westmount's department of recreation plans to replace this year's touch football program with a soccer program for both boys and girls.Recreation superintendent John Garland said this week that the football program is being dropped this year because of insufficient registration.He added that interest in the program has been declining steadily over the last number of years.\u201cWe're sorry to lose it,\u201d said Mr.Garland, \u201cbut if we don't have the numbers, we don't have the players.\u201d In its place, the department is offering soccer for all children from nine to 12 years old.Games will take place either Tuesdays, Thursdays or Fridays, depending on the strength of registration.Mr.Garland hopes the program will appeal to girls and to boys who cannot attend games on Saturdays.Anyone interested in the new soccer program should contact Danny Reynolds or Peter Wallace at the recreation offices, 935-8531, ext.212.Bracelets gone Three bracelets valued at $3,000 were reported stolen from a home on de Maisonneuve boulevard Friday, police said.The house was broken into through a rear window sometime between 5 and 7:30 pm.Damage was estimated at $50.Audi opened A car radio was stolen from an Audi 5000 Monday last week while the car was parked in the apartment garage at 3033 Sherbrooke street, police said.The radio was worth $530.Damage caused removing it was $1,000.BOYS: A weight control research program designed for boys is being conducted at the Montreal Children\u2019s Hospital If you are between 10 and 15 years old, overweight and mn- terested in learning more about the program, call Weight Control Program 934-4400 local 3286 A new Westmount-based theatre group, Triad Theatre, will entertain children in the big tent in Westmount Park at the Arts Westmount festival on Sunday afternoon, Sept.23.Organized by actress and teacher Barbara Gelinas, 115 Lewis avenue, the group will present a play called The Olives, written by the 16th century Spanish writer Lope de Rueda.Its theme is counting your chickens before they're hatched.Directed by Mrs.Gelinas, the performers will be Dr.Irene Simons, 609 Roslyn avenue; theatre student Lisa Schwartz : Patrick Gelinas, Barbara\u2019s son; and Paul Blanchette, a teacher at FACE School.Mrs.Gelinas currently is teaching grade two at Glencoe 4 : ; Eup.Creed HER .Barbara Gelinas School in St.Laurent for the Protestant School Board of Greater Montreal.Last year at the Arts West- mount festival she appeared in Neil Simon\u2019s Plaza Suite and the year before in Noel Coward's Fumed Oak.Played Juliet Mrs.Gelinas was with the Hudson Players throughout the 60s.She has played Juliet in Romeo and Juliet, Sarah in Lillian Hellman\u2019s Watch on the Rhine and Josephine in The Mad Woman of Chaillot.She also has directed several plays.Phone filched Someone stole a $35 telephone from an office at Dawson College, 350 Selby street, over the summer, police said.The discovery was reported last Thursday.A DEPENDABLE NAME SINCE 1937 MONTREAL LTD LOW COST DAILY RENTAL LONG TERM LEASING All models include service, insurance, license, snow tires, replacement car.We will purchase your present car.489-4994 LONG TERM 489-6885 DAILY RENTAL Conveniently located at 5333 St.James West at Decarie We fully maintain our cars during the lease so we always have exceptional used cars for sale.See our large display at the above location.By JOAN CAPREOL Mrs.Gelinas taught drama at FACE for three years and presented several pageants with the students.Before her marriage, she worked for the Montreal Repertory Company which is now defunct, performing in Eugene O'Neill's Ah, Wilderness! and afterwards at the Mountain Playhouse, appearing in Mazo de la Roche's White Oaks.Mrs.Gelinas has five grown children and four grandchildren.\u201cWith the new group we hope to do two major productions a year and at present are looking for a director and new members,\u2019 said Bowes, The Westmount Examiner, Thursday, September 13, 1984 - 31 New theatre group performs for children during festival Mrs.Gelinas.Anyone who is interested in joining please call Mrs.Gelinas at 933-6138.N.D.G.woman injured in fall An 82-year-old N.D.G.woman was taken to hospital Friday afternoon after she tripped on a manhole cover on the northwest corner of Kensington avenue and St.Catherine street, police said.She fell on her face, breaking dentures, as well as hurting her knees.Police said the manhole cover was not defective.The victim was taken to the Reddy Memorial Hospital by MUC police.Wallets found Two wallets containing lottery tickets were found Sunday at Vie- toria avenue and de Maisonneuve boulevard.They were taken to local MUC police station 23.Come and test drive CENTRE VILLE DIVISION OF AUTO AVO INC.931-8244 Monday 17 Print Exhibition Vernissage Magnum Opus 7-9 pm Photography Exhibition Vernissage Westmount Square 5-8 pm 32 - Thursday, September 1 tts in Tuesday 18 Westmount Artists Vernissage Victoria Hall 6 - 8 pm Rimouski artists Vernissage Victoria Hall 6 - 8 pm \u201cMisanthrope\u201d French theatre Victoria Hall 8 pm 3, 1984 Wednesday 19 Ballet Victoria Hall 8 pm Film Workshop includes screening of \u201cStarbreakers\u2019' Victoria Hall 8 pm (Lodge Room) ARTS WESTMOUNT Next week's schedule Thursday 20 Poetry Readings Directed by Michael Harris Victoria Hall 6 pm (Lodge Room) Wine and cheese Concert Les Vents de I'Est Victoria Hall 8 pm Friday 21 \u201cPleasures and Repentance\u2019 English Theatre Victoria Hall 8 pm Sunday 23 Saturday 22 Art in the Park Exhibition, sale Westmount Park 10 am - sundown Art in the Park Exhibition, sale Westmount Park 10 am - sundown Craft Exhibition Vernissage Visual Arts Centre Artlenders Gallery 7-9 pm ! \\wes Architecture Exhibition, Westmount Public Library, library hours (Sept.10 - 23).Children\u2019s Art Exhibition, \u2018\u2018Murales,\u201d Children\u2019s Library, library hours (Sept.11 - 30).Print Exhibition, Magnum Opus Gallery, 4869 Sherbrooke street, 9 am - 5 pm (Sept.17 - 27), closed Sunday Photography Exhibition, Westmount Square (Sept.17 - 28), closed Sunday Craft Exhibition, Visual Arts Centre, 350 Victoria ; Artlenders Gallery, 318 Victoria, 9 am - 5 pm, Tuesday to Saturday Westmount Artists, Victoria Hall, noon - 9 pm, Wednesday to Sunday Rimouski Artists, Victoria Hall, noon - 9 pm, Wednesday to Sunday ; Children's Art Children's Art Dancing Workshops Workshops Rock Music Westmount Park Westmount Park Victoria Hall (Circus Tent) (Circus Tent) 10 pm - 1 am 10 am - 4 pm 10 am - 4 pm Band Concert Book Fair Westmount Park New and used books 5 pm Victoria Hall 10:30 am - 4 pm .(Lodge ante-room) Folk-Dancing Westmount Park Rare Book Evaluation (Circus Tent) Victoria Hall 8 pm 11 am - 4 pm (Lodge Room Hallway) Journalists Panel Victoria Hall 11 am (Lodge Room) Coffee and croissants Prose Readings Victoria Hall 1 pm Six Westmount architects exhibit at public library In celebration of the Arts West- mount festival, six Westmount architects are presenting a show of their work called The Creative Process at the Westmount Public Library.Festival patron Ray Affleck FRAIC, RCA, sent some appealing watercolors of Charlevoix, done last summer.In addition to his doodles, which turn into buildings, and what he calls his airplane sketches, which he does while travelling, is the complete plan of the Garden Hotel in Pakistan by Affleck's firm, AR- COP Associates.Mr.Affleck designed Place Bonaventure, Place Ville Marie, and the Stephen Leacock building at McGill University.His latest project is Maison Alcan on Sherbrooke street west.He now is working on plans for the Montreal Symphony concert hall.Michael Ellwood submitted the preliminary designs of the First Quebec building at St.Catherine and Greene avenue.His firm has carried out many projects across Canada and overseas.He designed the Standard Life Assurance building; the Bay store extension; the Cana- Audio-visual presentation shows Our Town Westmount \u2014 Our Town is an audio-visual presentation by Raymond Caron, QC, for the Arts Westmount festival in Victoria Hall, Friday, Sept.21, at 7:15 pm.Mr.Caron, a past president of the Montreal Camera Club and a member of the FPSA and ARPS, has photographed the pleasant parks of Westmount, capturing a few residents and many familiar places.He shows Westmount through the eyes of a resident who has lived here for 45 years.By JOAN CAPREOL dian Chancery in Bonn, Germany; St.Andrew's United Church in Westmount; the RCMP divisional headquarters on St.Catherine street west; and the Westmount Premier building.Michael Fish graduated in architecture from McGill University in 1956 and has had his own practice since 1959.He is associated with conservation activities.He has sent a number of artistic ink drawings \u2018\u2018for things he would like to do.\u201d Philip Bobrow, FRAIC, got his B.Arch.from McGill in 1960 and his master\u2019s from Yale University in 1963.Work featured in magazine He exhibits drawings and sketches of various proposed developments, including residential and institutional projects and his work featured in Architectural Record magazine.Bobrow's partner, Michael Fieldman, received his B.Sc.at McGill in 1979 and his B.Arch.from the same university in 1963.He lives part-time in West- mount and part-time in New York.Fieldman presents paintings and prints produced in his New York office for a clientele in the United States and Canada, including Westmount.Michael G.Werleman received his B.Arch.from McGill in 1962.He designed St.George\u2019s School, the Sheraton Centre Hotel, the Town of Mount Royal library and the Concordia University central library.He belongs to the Royal Architectural Institute of Canada, and shows a private residence built in Beaconsfield from the first ideas of the client through to the final building.Edythe Germain, president of Arts Westmount, said she hoped that by 1985 work by all West- mount architects will be exhibited at the fourth Arts West- mount festival.Appreciation part of festival photo show Develop a Taste for Photography is an afternoon talk with tea served in Westmount Square (corner of St.Catherine street and Wood avenue) on Thursday, Sept.20, at 4 pm as part of the Arts Westmount festival.Ann Pearson, a photographer in the photography exhibition, will talk about the photographs and how to look at photography as an art form.Miss Pearson is a free-lance photographer working for the National Film Board and CBC.She also teaches at Vanier College.Admission is free.For more information call 932-6688.Festival photos shown at square The photography exhibition for the Arts Westmount Festival takes place from Monday, Sept.17, to Friday, Sept.28, in West- mount Square.Hours are from 9 am to 6 pm except Sunday.The vernissage is on Monday, Sept.17, from 5 to 7 pm.Photographers who will exhibit their work are: Joel Besner, Nina Bruck, Derek Caron, Neil Chapman, Ronald Diamond, David Evans, Doreen Lindsay, Olive Palmer, Ann Pearson, Pierre Petraki, David Saxe, Norman Slater, Robert Slatkoff and Gabor Szilasi.\u201cYou Say\" is THE WESTMOUNT EXAMINER'S weekly forum of letters from readers, perhaps the papér\u2019s best-read feature.Arts Westmount garage sale seen a success Arts Westmount held a successful garage sale at Helen Mehnert's home at 333 Metcalfe avenue and at artist Esther Williams\u2019 house across the street at 364 last Saturday.Mrs.Mehnert erected an attractive blue and yellow tent in her backyard to display the wares.\u201cWe have camped in it a lot since 1959,\" she said.*'It survived a hurricane at Cape Hatteras in Florida in June, 1968.\u201cI have had a great time today because I have spoken to more neighbors on the street than I have in 15 years.\u201d Edythe Germain, president of Arts Westmount and a veteran garage sale frequenter, said a great many things had been donated by artists, the organizers and their friends.A social event \u201cThe garage sale is a social event in Westmount because everybody likes to visit backyards.\u201d Esther Williams\u2019 sale took place on her back pine and cedar porch.\u201cI think this is great fun,\u201d she said.\u201cEverybody exchanges their castoffs.There are clothes, paintings, toys, skis, games and Don't give up (Lodge Room) Coffee and croissants Children\u2019s Ballet Students of Maria Côté, Sheila Chin Victoria Hall 1 pm Children's Drama Sketch, video, play, fashion show, puppets Westmount Park (Circus Tent) 2:30 - 4:30 pm Gilbert and Sullivan Montreal West Operatic Society Victoria Hall 4 pm Concert Folk Songs Mary-Lou Basaraba Victoria Hall 7 pm pottery.\u201cWe were to open at 9 am but people came at 8 o'clock.\u201d Irene Kon, 48 Academy road, said: \u201cI always find books I want.\u201d On deck were André Trudel, coordinator of Arts Westmount, and his wife, Lilian Trudel, who was selling.The sale took in $450.All sorts of things left over are destined for the Rotary Club sale, with the exception of some warm clothes for a needy immigrant family.chipped glassware! We make them usable again Take advantage of this special service.our restoration and All evaluation needs under one roof! Appraisal, Liquidation and Restoration Centre Members International Society of Appraisers 368 Victoria Avenue, Westmount 487-4898 Monday-Friday Saturday Es kel = \u201cJ iy A i 5, + = Fr.; a p = A : LH # in r : "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.