The Westmount examiner, 8 mai 1986, Cahier 1

[" : ns ri- to are elp nd ng the Lin of ard aid are for ult dy ave rds ich ner on- her ant he >k- dy jat nt he ial n ar st- es n Vol.LVIII, No.19 Children for Peace drama wins high praise from UN ambassador By THOR VALDMANIS Members of drama groups from Westmount High School (WHS), Students Against Global Extermination (SAGE) and Outremont High School arrived home early Tuesday morning from a highly successful weekend visit to New York as guests of Stephen Lewis, Canadian ambassador to the United Nations.The three groups were finalists in the Children for Peace Drama Festival and subsequently were chosen to perform before a high-powered audience in the Dag Hammarskjold Auditorium.\u201cMy impression was they were superb, they bowled me over,\u201d Mr Lewis said in a telephone interview from New York.\u201cAs I told them, a lot of stuff off Broadway doesn't compare.\u201d \u201cThis crazy place,\u201d Mr Lewis said of the UN, \u201cis so superficial at times and for one fleeting lunch hour, it was real.Affecting would be the most accurate hy description of their performance.\u201d At Monday evening's city council meeting, Alderman Joan Rothman announced that fellow Alderman Sally Aitken and Children For Peace founder Eva Prager \u201cwere thanked for their efforts at the United Nations today.Stephen Lewis made the announcement.\u201d Upon receiving flowers from a member of the public gallery as a token of the city's appreciation for her work in the Children for Peace project, Ald Aitken said \u201cthis is beautiful,\u201d but reminded council and those in attendance that \u201cmany others were involved\u201d ES TM and deserve credit for the success.The drama festival and climactic UN presentation grew out of a \u2018successful and highly emotional\u201d performance done by Children for Peace on Parlia- Continued on page 28 ey Tk AR Making all of Westmount your home Westmount PQ, H3Z 2Y8, Thursday, May 8, 1986 35C City plans to farm out all garbage collection By LAUREEN SWEENEY - INDEX The City of Westmount is going out of the garbage collection business Oct 1 in an effort to trim more Beyond Westmount's Borders .15 Building permits .6 than $500,000 annually from the Classified advertising .24-37 budget, city council announced at its Coming Events.- 21 monthly meeting Monday night.Community calendar Coe ees 2 The plan is to contract out the Education .y 1.2829 collection and disposal of all refuse Entertainment and eating .14-16 Services, limit amounts collected Examining the Files .5 from all commercial establishments Fire calls for the week .3 tothree bags twice a week and abol- Home improvement .6-7 ishthe \u201cunique\u201d daily trailer pickup Judy Yelon'scartoon .5 from apartment buildings.Letters/You Say .423 Instead, apartment buildings are rap hone Board.2, 12 to be serviced twice weekly by the Our MNA Says LU US city's contractors who will remove Professional cards .28 unlimited amounts of bagged gar- Realty .; .@ bage at those times, said Alderman Religious news .22 Peter Duffield, commissioner of Social and women's interests 18-21 public works.Sports and recreation .30-31 Additional service, if required, AG ea would have to be provided privately.WHATEVER THE WEATHER «SHOP WESTMOUNT SQUARE GALLERIES By Capt Eric Neal MAY 8 to 15 NEXT WEEK'S WEATHER The sun is high in the sky, and although nights are still cool, afternoon temperatures could exceed 25°C with 45 to 55 sunny hours.The main flocks of migratory birds leave for the far north.Forsythia and trilliums in flower, so we know springtime is here.Increasing cloudiness to warn us the weekend may be stormy with showers, snow flurries, some hail and gusty winds.Three cm of rain and 5 to 8 cm of snow in the Laurentians and the north quite usual at this time.St.Catherine St.W.at Greene Friendly, Personalized Shopping The changes are in line with garbage services in other municipalities surveyed, he said, and Westmount will maintain the service of collecting garbage from the backs of private dwellings.Although 14 public works positions are to be eliminated as a result, plans call for not more than three men to be laid off.Will sell trucks Some city-owned garbage vehicles are to be sold off, retaining others in the event of strikes or unsatisfactory service, Ald Duffield said.\u201cThis is an indication of how we can effect cost savings and maintain equity and balance within the labor force,\u201d he said.\u201cI sincerely hope our on-going efforts in other areas will result in additional savings.\u201d The large compactor trucks of the contractors will be able to accommodate bulky items, eliminating the need for special collections now carried out on Wednesdays.The changes also would simplify refuse collection schedules since all types of occupancies would receive service twice a week.\u201cWe had to adopt principles of Continued on page 10 \u201cMy name's Johnson .room 412.how am 1?\u201d Patenaude gets nod for top job after 21 years with city By LAUREEN SWEENEY The city\u2019s outside search for a director general ended \u201cat home\u201d with the appointment at Monday night's council meeting of Peter Alfred Patenaude, 44, latterly the assistant director general.Mr Patenaude had been operating the city in an interim capacity since January when the top administrative position became vacant with the death of Frank L.Davis, 55, following heart surgery.Mr Patenaude grew up in West- mount and joined the employ of the city 21 years ago as a clerk in the ticket office.He rose through the permits section and city clerk's office to win the top job over more than 100 other candidates, Mayor Brian Gallery announced.The position of assistant director general is to remain unfilled for the time being.Salaries for top municipal positions on the island of Montreal are in the $70,000 range, a city official explained.This was the first time the City of Westmount had advertised for a chief administrator, hiring the personnel firm of Spencer Stuart for $15,000 to find suitable candidates.\u201cWe did so in the best interests of the citizens, the council and the staff,\u201d Mayor Gallery said in making the appointment.Mr Patenaude was the unanimous choice of the search committee, he explained.The new director general, who works as easily in English as in his native French, told THE EXAMINER he viewed the municipal operation as a service industry, not a bureaucracy \u2018to perpetuate itself.\u201d \u201cWhat I really want to do is make Continued on page eight Breakaway A compressor broke loose from behind a Gaz Métropolitain truck Tuesday last week while heading south down Anwoth road and hit a brick wall at civic number 20, police report.Lawn and a hedge also were damaged.The truck and compressor went their separate ways about 10 am.Peter Patenaude Fare fight not fair It was fair to pay the fare, public safety officers noted following a fight Monday in which a laxi passenger initially refused to pay for his ride.The dispute was reported by a public safety officer who noticed two men walk into the intersection at Atwater avenue and St Catherine street about 1 am and exchange blows.The fight was broken up by the officer who said the passenger had accused the taxi driver of falling asleep behind the steering wheel.MUC police were called and the man was encouraged {0 pay up.BIE I I I I I I I I NS I II IN it DAYS : wn A: .« ADVERTISING doesn't cost, it pays.That\u2019s an old slogan but it's true.Except perhaps when someone puts an ad saying \u201cCompliments of a Friend\" in a high school yearbook, people who spend good money to advertise something consider the money spent an investment that will earn them a good return.It\u2019s not just money thrown down the tubes.But as with any investment, the shrewd advertiser must know how much to spend and where.Spending a lot to reach people who aren't interested just isn't a good investment.The key is in paying only to reach those people who are likely to need what you have to sell.That's what community newspapers, such as THE WESTMOUNT EXAMINER, do so well.Local residents buy our paper because they want to read it, for both the news and the ads.It\u2019s the ideal medium for local merchants who want real value for their advertising dollar.But once a month a good deal is made even better.That's when we send our shopper BUYS to all the homes in Westmount that don't subscribe to the regular paper.For just a small surcharge on our regular rate, advertisers get their message into every Westmount home, in individually addressed newspapers delivered by mail.That's Total Market Coverage, and for anyone with something to sell to the prime Westmount market, that\u2019s the best advertising investment of all.Next week is BUYS week.Deadline for both the regular paper and BUYS is 2 pm Tuesday.Call 932-3157 right away to book your space.from WESTMOUNT Examiner The Westmount Examiner, May 8, Thursday, WESTMOUNT REGLEMENT 969 REGLEMENT 970 Aux propriétaires d'immeubles qui, le 5 mai 1986, étaient inscrits au rôle d'évaluation alors en vigueur dans la Ville de Westmount, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, greffier de la Ville de Westmount, que lors de son assemblée tenue le 5 mai 1986, le conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté les règlements suivants, à savoir: Règlement 969, intitulé \"RÈGLEMENT PRÉVOYANT UNE DÉPENSE ET UN EMPRUNT POUR L'ACHAT ET L'INSTALLATION DES CIRCUITS DE DISTRIBUTION POUR L'EXPLOITATION D'UNE PUISSANCE ACCRUE AU POSTE DE DISTRIBUTION GLEN\"; et Règlement 970, intitulé \"RÉGLEMENT PRÉVOYANT UNE DÉPENSE ET UN EMPRUNT POUR LA RECONSTRUCTION DE RUES ET DE TROTTOIRS\" Les objets de ces règlements sont respectivement comme suit: Autoriser une dépense et un emprunt pour l'achat et l'installation de circuits de distribution à divers endroits, au montant de 212 000 $, le tout suivant les précisions données dans le règlement 969; autoriser une dépense et un emprunt pour la reconstruction de rues et de trottoirs sur les avenues Atwater et Severn, au montant de 309 000 $, le tout suivant les précisions données dans le règlement 970; QUE les propriétaires d'immeubles qui étaient inscrits au rôle d'évaluation alors en vigueur à Westmount, et qui dans le cas de personnes physiques, étaient le 5 mai 1986, des personnes majeures de citoyenneté canadienne, et qui se seront conformés aux exigences dans le délai prescrit au paragraphe 3 de l'article 385 de la Loi sur les cités et villes, dans le cas de corporations, de sociétés commerciales ou d'associations, pourront demander que les règlements 969 et 970 soient soumis à un scrutin, conformément aux articles 385 à 396 de ladite loi; QUE cette demande est faite conformément à la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les cités et villes, et aux fins de ladite procédure, les personnes habiles à voter pour ou contre les règlements en question pourront avoir accès au registre mis à leur disposition à partir de 9 h jusqu'à 19 h, les 14 et 15 mai 1986, au bureau du greffier de la ville, 4333, Sherbrooke, Westmount, Québec; QUE le nombre de signatures requis pour soumettre les règlements 969 et 970 à un scrutin est de 462 dans chaque cas; à défaut de tel nombre, les règlements seront réputés avoir été approuvés par les.personnes habiles à voter; QUE toutes les personnes habiles à voter pourront consulter les règlements au bureau de la ville durant les heures régulières de bureau, ainsi que durant les heures d'enregistrement; QUE le résultat de cette consultation sera annoncé le 15 mai 1986, dans la saile du conseil, Hôtel de ville, Westmount, 4333, Sherbrooke, à 19 h 15.DONNÉ à Westmount ce Gième jour de mai 1986.R.C.Wilkins Le greffier de la ville WESTMOUNT REGLEMENT 969 REGLEMENT 970 Aux propriétaires d'immeubles qui, le 5 mai 1986, étaient inscrits au rôle d'évaluation alors en vigueur dans la Vilie de Westmount, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, greffier de la Ville de Westmount, que lors de son assemblée tenue le 5 mai 1986, le conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté les règlements suivants, à savoir: Règlement 969, intitulé \u201cRÈGLEMENT PRÉVOYANT UNE DÉPENSE ET UN EMPRUNT POUR L'ACHAT ET L'INSTALLATION DES CIRCUITS DE DISTRIBUTION POUR L'EXPLOITATION D'UNE PUISSANCE ACCRUE AU POSTE DE DISTRIBUTION GLEN\", et Règlement 970, intitulé \"RÈGLEMENT PRÉVOYANT UNE DÉPENSE ET UN EMPRUNT POUR LA RECONSTRUCTION DE RUES ET DE TROTTOIRS\" Les objets de ces réglements sont respectivement comme suit: Autoriser une dépense et un emprunt pour l'achat et l'installation de circuits de distribution à divers endroits, au montant de 212 000 $, le tout suivant les précisions données dans le règlement 969; autoriser une dépense et un emprunt pour la reconstruction de rues et de trottoirs sur les avenues Atwater et Severn, au montant de 309 000 $, le tout suivant les précisions données dans le règlement 970; QUE les propriétaires d'immeubles qui étaient inscrits au rôle d'évaluation alors en vigueur à Westmount, et qui dans le cas de personnes physiques, étaient le 5 mai 1986, des personnes majeures de citoyenneté canadienne, et qui se seront conformés aux exigences dans le délai prescrit au paragraphe 3 de l'article 385 de la Loi sur les cités et villes, dans le cas de corporations, de sociétés commerciales ou d'associations, pourront demander que les règlements 969 et 970 soient soumis à un scrutin, conformément aux articles 385 à 396 de ladite loi; QUE cette demande est faite conformément à la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les cités et villes, et aux fins de ladite procédure, les personnes habiles à voter pour ou contre les règlements en question pourront avoir accès au registre mis à leur disposition à partir de 9 jusqu'à 19 h, les 14 et 15 mai 1986, au bureau du greffier de la ville, 4333, Sherbrooke, Westmount, Québec; QUE le nombre de signatures requis pour soumettre les règlements 969 et 970 à un scrutin est de 462 dans chaque cas, à défaut de tel nombre, les règlements seront réputés avoir été approuvés par les personnes habiles à voter; QUE toutes les personnes habiles à voter pourront consulter les règlements au bureau de la ville durant les heures régulières de bureau, ainsi que durant les heures d'enregistrement, QUE le résultat de cette consultation sera annoncé le 15 mai 1986, dans la salle du conseil, Hôtel de ville, Westmount, 4333, Sherbrooke, àalgh 15.Wi t ce Gième jour de mai 1986.DONNÉ à Westmoun j RC.Wikins Le greffier de la ville WESTMOUNT NOTICE BY-LAW 968 Public notice is hereby given to all who may be concerned that \u2018\u2019BY-LAW TO FURTHER AMEND BY-LAW 742 TO ESTABLISH RATES AND CERTAIN CONDITIONS FOR THE SUPPLY OF ELECTRICITY\u201d was adopted by the Municipal Council of Westmount at a general sitting held at the City Hall on the 5th May 1986.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 968 which is open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount.Given at Westmount, P.Q., this 6th day of May 1986.R.C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT AVIS REGLEMENT 968 Avis public est par les présentes donné a tous ceux qui peuvent étre concernés que le \"RÈGLEMENT VISANT À MODIFIER DE NOUVEAU LE RÈGLEMENT 742 PRÉVOYANT L'ÉTABLISSEMENT DE TARIFS ET CERTAINES CONDITIONS APPLICABLES À L'APPROVISIONNEMENT D'ÉLECTRICITÉ\u201d était adopté par le conseil municipal de la ville de Westmount, lors d'une assemblée générale tenue à l'Hôtel de ville le 5 mai 1986.Les détails se rapportant au dit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 968, lequel est ouvert pour vérification par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la ville, Hôtel de ville, Westmount.Donné à Westmount, PQ., ce Gième jour de mai 1986.R.C.Wilkins Greffier WESTMOUNT REGLEMENT 971 Avis public est par les présentes donné à tous ceux qui peuvent être concernés que le \u2018\u201cRÉGLEMENT VISANT À FERMER L'AVENUE PRINCE ALBERT A LA RUE SHERBROOKE \"était adopté par le conseil municipal de la ville de Westmount, lors d'une assemblée générale tenue à l'Hôtel de ville le 5 mai 1986.Les détails se rapportant au dit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 971, lequel est ouvert pour vérification par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la ville, Hôtel de ville, Westmount.Donné 3 Westmount, P.Q., ce 6iéme jour de mai 1986.R.C.Wilkins Greffier de la ville WESTMOUNT BY-LAW 971 Public notice is hereby given to all who may be concerned that \u201cBY.LAW TO CLOSE PRINCE ALBERT AVENUE AT SHERBROOKE STREET\" was adopted by the Municipal Council of the city of Westmount at a general sitting held at the City Hall on the 5th May 1986.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 971 which is open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount.Given at Westmount, P.Q., this 6th day of May 1986.R.C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT NOTICE Householders are notified that there will be no garbage collection on: Monday, May 19th, 1986.WESTMOUNT AVIS Les résidents sont avisés qu'il n'y aura aucune cueillette des ordures: lundi le 19 mai 1986.3 E.A.McCavour City Engineer/Ingénieur de la Ville Continued on page 12 = \u2014 Today, May 8 O Musical evening: Fredda Rakusin Mendelson and Cantor Jacob Men- delson are to sing Jewish and operatic works and show tunes, Shaar Hasho- mayim Synagogue, 450 Kensington avenue, 8 pm NON O Vernissage: Annual exhibition of students\u2019 work, Visual Arts Centre, 350 Victoria avenue, 8 pm a, Saturday, May 10 J Rummage and bake sale: New and used housewares, children\u2019s clothing, toys, etc, St Andrew's Nursery School, 151 Hillside avenue, 10 am- 2 pm - [J Stamp club fair: Children's department, Westmount Public Library, 10a; -5pm à O Westmount Pre-school's annual spring fair: Pony rides, games, makeup artist, white elephants, arts and crafts, gym equipment, balloons, prizes, at Westmount Park, 11 am - 2 pm a© OU 36th anniversary and awards dinner: 306 Maple Leaf Wing Royal Canadian Air Force Association, 4450 Sherbrooke street west, cocktails 7 pm ses D Westmount High School Old Boys 50th anniversary dinner dance: Guest speaker former Westmount mayor Donald MacCallum, Victoria Hall, doors open at 6 pm, dinner at 7 pm $ Monday, May 12 D) Meeting: Westmount High School committee, at the school, 7:30pm mm O Annual meeting: Westmount Historical Association, slide presentation by guest speaker Kevin O'Donnell on the building of the Victoria Bridge, Victoria Hall, 8 pm © Tuesday, May 13 D Meeting: Westmount Park School committee, at theschool, 7:30pm mm Wednesday, May 14 D Annual meeting: Westmount Municipal Association, speaker: mayor of Burlington, Vt, Bernard Sanders, door prizes, Victoria Hall, 7:30pm a W Weekly / Monthly m © Public meeting / Annual à W Religious / Cultural event + Forchildren / Sportingevent 9 © All welcome / Sale # @ Nosmoking / Phone for details ® « Free / Admission charge $ @ottering / Seeadvertisement Ÿ 4= Membersonly / Byinvitation & \u20ac=- Members and guests Over 35 years serving Westmounters FINE PAINTING AND WOODWORKING All types of FREE ESTIMATES MRAZIK General Contracting Ltd.731-6640 Member Membre 12:5! Mon 2:13 Driv 417 Mel: 6:33 resp 6:39 1:3: The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week: April 29 9:34 am: 1500 Atwater, Alexis Nihon Plaza, first responder unit; 10:31 am: Rear of 618 Grosvenor, fire in garbage (see story last week); 6:04 pm: 459 Grosvenor, firein balcony (see story last week); April 30 10:18 am: 47 Bates, code 3 automatic mutual aid to Outremont cancelled at 10:24 am: 10:33 am: 214 Cote St Antoine, first responder unit; 1:03 pm: 57 Delavigne, smoke detector activated by painter removing wallpaper with steam machine; May1 4:39 am: 5680 Hutchison, code 3 automatic mutual aid to Outremont cancelled at 4:54 am, 8:24 am: 4646 Sherbrooke, Manoir West- mount, first responder unit; 9:08 am: 1500 Atwater, Alexis Nihon Plaza, person stuck in elevator in Montreal section; 9:09 am: 395 Clarke, man locked out; 10:20 am: 4357 Montrose, burglar alarm; 10:56 am: 360 Clarke, St Leo's School, code 3 automatic mutual aid from Côte St Luc and Outremont cancelled at 11:03, pullsta- tion activated by unknown student; 12:43 pm: 4141 Sherbrooke, first responder unit; 5:37 pm: 4340 Westmount, fallen tree (see story) May 2 12:20 am: 90 Hillside, apt 106, first responder unit; 12:50 am: 7460 Kingsley, code 3 automatic mutual aid to Céte St Luc cancelled at 1:04 am, 6:05 am: 1 Rosemount, apt 45, first responder unit; 10:29 am: 4 Hudson, for smell of natural gas, no readings obtained; 12:10 pm: 250 Clarke, code 3 automatic mutual aid from Côte St Luc and Outre- mont cancelled at 12:32 pm, defective wiring on elevator fan; 9:17 pm: 4625 St Catherine, first responder unit; May 3 12:37 am: Opposite 474 Mount Pleasant, flood from hydrant (see story); 12:13 pm: 5740 Cavendish, code 3 automatic Ÿ- aid to Côte St Luc cancelled at m, May 4 12:55 am: Clarke and St Catherine, call for Montreal (see story); 2:13 pm: Westmount Park near Library Drive, first responder unit (see story); 4:17 pm: Westmount Park front of 325 Melville, first responder unit (see story); 6:33 pm: 4400 St Catherine, apt 408, first responder unit; 8:39 pm: 4400 St Catherine, apt 408, burnt food (see story); 11:32 pm: 875 Champagneur, code 2 auto- Anthony\u2019s VARIETY STORE post office « greeting cards Open 8 am 10 8 pm, closed Sundoys 4500 %.Calherite W.al Abbott: MUCTC BUS FICKETS - Your suBARU Dealer in Lasalle __ 3564-1230 A QUESTION OF TIMING?: Adrienne Peacock of Belvedere circle gives generously at the mayor's annual blood drive in Victoria Hall last week.While the Red Cross collected 111 pints this year, the total fell short of last year's mark by 13 pints.Alderman John Shingler told city council that the drop in volume may have been \u2018\u2019a question of timing, having the blood drive the same day as taxes close (April 30).Q Your car is an important investment! Why not have it painted or repaired by.Since 1939 \u201cSpecialists in Insurance Estimate Repairs'\u2019 _g 21 Somerville 4 Westmount /4 pi Well-fed pooches give burglars run of house ALTHOUGH burglars may have been scared away from a house on Roslyn avenue Tuesday last week by a dog inside, police said, intruders at another local home the next day fed two dogs on the premises before making off with more than $2,000 worth of assorted items.The \u201cdog\u201d-loving burglars broke into the house on Westmount avenue at Forden forcing open a side door between 1 and 5 pm.They managed to take $300 in cash as well as jewelry, car keys and five bottles of liquor.Three young persons, two men and a woman, sech in the area were described as possible suspects.The following day, last Thursday, the car was discovered missing from the property.It was a blue 1983 Chevette valued at $4,000.The house on Roslyn had been broken into by forcing a rear door lock and damaging the door frame causing about $100 damage.Nothing was reported missing.Police welcome public Citizens are being invited by local MUC police director Gilbert Côté to visit station 23 on Stanton street in honor of Police Week starting Sun- FÔR LUMBER Library declares amnesty on fines For those with books worth three or four times their original value thanks to their overdue status, the Westmount library is offering a second chance.During Amnesty \u2018Week,\u2019 which will last nine days from tomorrow through May 17, members of the library can return overdue books matic mutual aid to Outremont cancelled at 11:34 pm; May 5 9:51 am: 35 York, first responder unit; May 6 8:30 am: 4680 St Catherine, sprinkler head activated by fire from work on pipes; 10:27 am: 450 Kensington, Shaar Hasho- mayim, code 3 automatic mutual aid from Hampstead and Outremont cancelled at 10:36 am, smoke detector activated by plastic melting in oven; 10:42 am: 3467 St Antoine, unnecessary call, rainwater mistaken for spilled flammable liquid; 10:44 am: 729 Upper Belmont, alarm activated by dust from floor sanding; 11:17 am: 6767 Côte St Luc, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 11:25 am.without fear of penalty.Al] overdue fines are being waived.\u201cWe have Amnesty Week occasionally to encourage people to return borrowed books,\u201d one librarian said.Currently, the librarian added, over 1,000 Westmount Library books are overdue.Oops! Mounties got their man A 59-year-old Westmount man was treated for slight injuries to one leg after he was struck on Olivier ave- \u201cnue at de Maisonneuve boulevard Tuesday last week by an RCMP car, according to MUC police reports.The accident, which occurred about 1:40 pm, knocked the man, a resident of Arlington avenue, to the ground.The victim told police he had been crossing east on the south side of de Maisonneuve and did not see any car.Urgences Santé was called to the scene but the pedestrian was not taken to hospital.Refreshments ANNUAL MEETING of the WESTMOUNT MUNICIPAL ASSOCIATION with guest speaker His Worship Bernard Sanders, mayor of Burlington, Vermont, \u201cThe Trials & Tribulations of a Small Town Mayor\u201d WEDNESDAY * MAY 14 © 1986 8:00 pm * VICTORIA HALL Courtesy of: Bead Emporium © Bel-Air Travel ® Centre Café Gourmet Daniel Buda Books ® Double Hook Bookshop * Le Dos *Sab Cadeaux International ® Team Club de Parise * Prof.and Mrs.Weisenfeld ® Westmount Florist ® M.Young ALL ARE WELCOME Valuable door prizes day.The station will have an open house on Monday, Tuesday and Wednesday between | pm and 9 pm taking local residents on tours of the station and explaining about police work.The invitation was issued twice this week by the director speaking at both Monday night's city council meeting and the Neighborhood Watch session Tuesday at Victoria Hall (see separate story).\u201cTry our cells or ask whatever questions you want,\u201d he said Tuesday.\u201cOur policemen will be happy to talk to you.\u201d The open house will also provide an opportunity for persons to obtain advice on home security or safety of children or seniors, for instance.Gold gone A gold bracelet was reported lost somewhere in Westmount Tuesday last week, police said.The owner lived on Arlington avenue.*1400 2 DSDD disk drives Disk drive controller Colour graphic/ monochrome display 1.B.M.style keyboard AND PLYWOOD ToL miel AND INDUSTRY ORDER | ADR DAYS 7:30 AM 5 : SATURDAYS 8 30 PM 4 PM Call 748-6161 SHEARER-BOCK RUTHERFORD INC.50 STINSON BLVD.TWO BLOCKS EAST OF NATIONAL FILM BOARD FUTUR ETron STUDENT SPECIAL 640 K Fully XT Compatible System 10 Service Stations across Canada 5970 Côte des Neiges 739-1756 e 739-1757 OPEN 6 DAYS, 10-6 WITH FREE MONITOR 8 expansion slots CSA power supply Full 90 days warranty While supplies last Multi I/O cond.included THE WEQIMOUNT Examiner Making all of Westmount your heme Published every Thursday by J.W.Sancton & Sons Ltd.155 Hillside Avenue, Westmount, PQ H3Z 2Y8 Editorial, Accounting, Circulation, Display Advertising Departments 932-3157 Classified Advertising, 8:30 am to 5 pm weekdays to 8:00 pm Mondays and Tuesdays 931-7511 The Examiner aims to be an independent, clean newspaper for the home, devoted to public service.Mail subscriptions in Canada, $15.00 per year; 2 years $26.50; 3 years $38.75 Subscriptions of less than one year, 35 cents per copy plus $2 handling.Thirty-five cents a copy.Outside Canada, additional $20.00 a year.Member of the Canadian Community Newspapers Association, Ontario Community Newspapers Association.Second class mail registration number 1760 4 - Vol.LVIII, No.19, Thursday, May 8, 1986 CCNA 7 VERIFIEO [SIL TFT AS LE PAID The Patenaude era begins CONGRATULATIONS and best wishes now genuinely are due Mr Peter Pate- naude, appointed Monday evening direc- tor-general, alias general manager, of the City of Westmount.THE EXAMINER says this unreservedly now that city council in its wisdom has completed the process of open competition and independent assessment of applications for Westmount 's top municipal position.We shared the feeling, following the death of Mr Frank Davis, his predecessor, that Mr Patenaude probably was the best man around for the chief responsibility of running the city.But we opposed on principle a key appointment being made alone on hunch or even long and favorable knowledge of the man.In this era of expert advice being available, it seemed to us folly not to explore the market.The confirmation of Mr Pate- naude by council Monday evening was made with all the more assurance and satisfaction for all concerned, from the appointee on down through the extensive staff he now indisputably heads and for the mayor and aldermen from whom he draws his authority.The process of exposing appointments to \u201chead-hunting,\u201d now adopted, should not be lost sight of as future openings in important posts occur at city hall.The present council has demonstrated that hirings and promotions should not be only to the satisfaction of the municipal hierarchy but, because these are public appointments, have a further recognizable stamp of approval which the citizens can recognize as saying: \u201cOkay to Serve the Public Interest.\u201d Happily, in the months in which Mr Pate- naude has served as acting director-gen- eral he already has demonstrated capacity for the responsibility already on his broad shoulders and in several ways not always demonstrated by his predecessors.First, he is an idea man.Over the years of his rise from his first clerical duties he has not hesitated to devise better ways of doing things, daring even to challenge Westmount's vaunted \u201ctraditions,\u201d too often an excuse in others for doing little or nothing.Mr Patenaude may be expected to keep up a steady flow of new approaches to problems going to his council masters and department heads, even when no problem may be apparent.Such ideas will be well supported by facts and figures and, most important, recommendations.One has to go back to the inimitable general manager, Mr Norman Dawe, to find this kind of fertility and staff work.Mr Patenaude will not be found wanting in organizational skills, either.He knows how to delegate those things which will keep him clear for the larger picture of his job which is, no less, running Westmount.This is his task, regardless of whoever may occupy the elective council seats from time to time.This last factor is important because, at 44, Mr Patenaude is one of our youngest ever chief city executives.He and we can anticipate a good 20 years of skilled and devoted continuity of service to West- mount on top of the 20-plus years of his city career already given.Thus, with everything else, citizens and municipal employees alike can look forward to a steady hand and durability at city hall.The Patenaude era begins.Basic garbage WE long have observed around the EXAMINER office that Westmounters, with some notable exceptions to whom we are alleged by some to give unwonted attention in our columns (simply because their kind of interest is so rare and therefore newsworthy), are quite content to leave municipal affairs to city hall so long as their streets are cleaned, their fires are put out and their garbage is picked up.Now garbage collection, however remotely, is threatened.The ordinary Joe and Josephine citizen doesn\u2019t have a great deal to worry about, yet.The edge of the wedge has been directed at the proprietors of commercial buildings and apartment houses.The glorious, carefree days of putting out all the commercial garbage you want and having apartment refuse hauled away in chute-filled trailers are drawing to an end.We take no strong position pro or con this You Say More on six passengers left behind by Via Rail Sir: I would appreciate the opportunity to comment on the editorial of April 10 titled \u201cTravel Via incompetence\u201d which deals with missed connections in Toronto and the availability of accurate train departure information.First, some additional facts concerning the missed connections.The train from London on April 1 was 30 minutes late due to track repairs.Since the late arrival of the London train reduced the connection time to the Montreal train from the planned 40 minutes to 10 minutes, the Station Supervisor went to the arrival platform to direct the 26 connecting passengers to the Montreal train.When the platform was cleared, the Station Supervisor advised the Control Centre to make the last call announcement for the departing Montreal train.As a result of these initiatives, 20 people successfully made the connection in the 10 minutes available.Unfortunately, 6 people either misunderstood the instructions or were misinformed and missed the Montreal train.Realizing what had happened, the Station Supervisor took the following action: 1) Apologized to the 6 passengers for the incident; 2) Took the passengers to her office and provided the opportunity to make long- distance telephone calls to friends or relatives at Via's expense, 3) Arranged for reservations on the next Montreal train approximately 2 hours later; 4) Upgraded the passengers from coach to club car service (including a light meal) at Via's expense; 5) Personally escorted the available passengers to the club car on the later train; 6) Explained the situation to the Service Manager on the Montreal train to ensure that any further problems would be avoided; 7) Authorized the Service Manager to provide complimentary refreshments to the passengers; 8) Arranged for hotel accommodations in Montreal for those passengers who missed their on-going connection to Campbellton and Bathurst, N.B.After reviewing these facts, I have difficulty in understanding the statement that Via did not \u201cgive a hoot\" about the passengers who missed their connection.During the first quarter of 1986, Via operated at approximately 75 percent on-time in the Montreal-Windsor corridor.We are currently running at about 85 percent.Due to the constraints of shared trackage with freight trains and some old equipment, we cannot consistently perform above 90 percent.This objective while desirable would be unrealistic in view of the current realities since it would cost billions of dollars to replace the entire fleet and build separate passenger trackage in the corridor.Since we know that some delays will occur, we work hard at ensuring that we minimize the impact on our customers.This customer service emphasis was reflected in city hall decision, though we do heartily approve of extending the now partial con- tract-hauling done in the upper reaches of Westmount to all the city.There seems no question that those in the business to .make a buck can do the job more efficiently and economically.While on the cost-cutting jag, the folks at city hall naturally looked at other aspects besides the twice-weekly pickups.It would appear those apartment trailers are hauled to the yards daily, dumped and then the mess is shovelled by hand into the coventional compactors.That's costly.So is the excessive volume of trash generated by some commercial establishments.Burden for disposal of more than normal pickups now is to fall back on commercial and apartment building owners.For this read, in the end, the tenants.If there is going tobe any argument about all this it can be expected to come from the the situation described above.I find the editorial comments unfortunate and misleading.The second point in the editorial referred to the impact of a freight train derailment onthe train information which we were able to provide.The freight train derailment occurred during the night near Cornwall and based on the first assessment of track clear ance time, we decided to detour the early morning Montreal-Toronto trains via Smith Falls and operate mid-afternoon and evening trains past the derailment site on one of the two tracks which was to be cleared by noon.At daybreak, further assessment of track damage indicated that both tracks would be blocked for at least 24 hours, therefore we were forced to revise our operating plans and institute a Brockville train turn-around arrangement with busing between Montreal and Brockville.This change in plan was under way while the telephone calls referred to were being made.The editorial did not indicate that the calls originated from Ormstown, Quebec, therefore they were made to a local Via station and not to our Central Information Office in Montreal where more complete information was available.Incidentally, I understand that the travellers referred to, boarded a train in Brockville which arrived in Toronto in sufficient time to make the scheduled connection to London.On request, the facts outlined above would have been readily provided by Via.If this information had been obtained, perhaps a more balanced editorial would have resulted.B.E.Horsman Executive Vice-President Via Rail Canada Inc PO Box 8116, Station A, MONTREAL PQ H3C 3N3 Editor's Note: After checking Mr Hors- man\u2019s letter, above, with one of the six aggrieved passengers we find not all his new \u201cfacts\u201d essentially correct.Apology for the stranding, long-distance calls and club-car reservations on next train, true \u2014 but after the key goofup.Escort to later train and complimentary refreshments quite untrue for the mother with three-year-old child, who stood in a queue for boarding sans supervisor and was charged $3.50 by the service manager for her only refreshment, a beer.More important, the station supervisor who later was remembered as being seen on the platform for the London train arrival, neither spoke to nor provided any direction whatsoever to the six until after their Montreal train had left without them.As for the phone inquiries re the return journey, these were made long-distance to Montreal, not to a local Via station.All in all, we find nothing in the results of Mr Horsman's inquiries to change the sentiments of our April 10 editorial.Via personnel in Toronto both in January and again now failed and, it would appear, have attempted to convey otherwise.RE city's commercial and residential tenants.They are bound to point out that they already are paying taxes through their rents, the commercial establishments probably on a higher proportionate scale than individual homeowners, and apartment dwellers put out less garbage than individual homeowners.While there already is some discrimination as between some commercial garbage producers in Westmount, city hall has yet to give an overall defence of the equity of the new scheme except, of course, for the overall saving of money.One of the reasons Westmount is a clean city is the regular, thorough pickup of the things its citizens dispose of.Throwing considerable onus for garbage disposal on landlords is going to cost us more in inspection services and enforcement procedures to keep us neat, clean and sweet- smelling.AN expert is a man who has made all the mistakes, which can be made, in a very narrow field.\u2014Niels Bohr The Westmount Examiner, Thursday, May 8 1986 - 5 Tae Westmeunt Seamus Forty-five Years Ago May 8, 1941 * \u2018It was only by your son sacrificing his life that I am alive today, wrote Lt Dennis S.Mossman, RCNR, to Mr and Mrs WW.O'Hara of 10 Springfield avenue with regard C to the death of their son, Ordinary Seaman W.Ian O'Hara, as the result of fire breaking out aboard the HMCS Otter and sending her to the bottom of a raging Atlantic off the coast of Halifax March 26.Commanding officer on the Otter, Lt Mossman was saved when O'Hara volunteered to leave the port lifeboat and go on a life raft so that the ON MY RECENT\u2019 TRIP TO CHINA T DISCOVERED THEY HAVE A SIMI LAR PROBLEM TO WESTMOUNT'S: WHERE TO WOK THE DOG! former craft could return to the burning ship and rescue Mossman.\u201d Thirty-five Years Ago May 4, 1951 \u201cPassing citizens who have been wondering about Westmount\u2019s current eyesore will be relieved to know that it is about to be demolished \u2014 completely.The eyesore, an ancient, decrepit looking mansion bordering on Sherbrooke street between Rose- mount and Mountain Avenues, is to be replaced by a new super-deluxe apartment house.The rather tired looking mansion, badly in need of a coat of paint, falling apart from lack of repair and rot, was of the Victorian style complete with gingerbread frills.Citizens who have remarked that it would have been better to leave it intact rather than in a state of half demolishment will be glad to know that there won't be a brick left standing by the end of the week.\u201d Twenty-five Years Ago May 5, 1961 \u201cSale of the Westmount senior high school building, Céte St Antoine road, to Selwyn House School was disclosed Monday by John G.Bourne, 25 Ramezay road, chair man, Selwyn board of governors.Ratification of the sale by the Quebec department of education is expected.Said Mr Bourne, \u2018We had been looking for some time for a building centrally located with all sports facilities available.The Westmount building is just right for us \u2026 The students of West- mount senior high school will join West- mount junior high school students in the new Westmount High School at St Catherine and Hallowell streets in the fall.\u201d Fifteen Years Ago May 6, 1971 Hon C.M.Drury writes in his \u201cOur MP Says\u201d column: \u201cIt has been said many times before, but I believe it deserves repeating: that terrorism has become a trait of the second half of the 20th century.Skyjacking, abduction, murder, blackmail, urban warfare \u2014 these are occurrences about which we do not have to read in the newspaper dispatches from abroad because we are either living with them or with the threat of them here in our own country.I say \u2018country\u2019 because it is evident that any part of Canada could one day be subject to the kind of events which Montreal lived with last fall.It appears that violence and terrorism cannot be confined to one city or one province, just as they cannot be limited to one country.\u201d Five Years Ago May 7, 1981 \u201cWhen Westmounters call for help from their Public Security Unit, the voice answering them comes from a private dispatching service in Hampstead which now is making a pitch for handling Westmount'\u2019s fire calls as well.Following what is considered a successful experience with the contracting out of the security unit's dispatching, the city is actively considering similar services for its fire brigade, Mayor Donald MacCallum has confirmed.The city, he acknowledged, had received a submission from the firm of Central Security Corporation BGP to handle fire dispatching as a result of discussions started a year ago.\u201d A Greetings ; from Thailand ! Former [EXAMINER reporter Rob Southcott is on an extended trip to the Far East.The following postcard was received last week from Bangkok, Thailand: Sawat Dee! (That's Thai for hello.) Well, after numerous delays, I finally reached Thailand about a month ago.It's my first stop, and it\u2019s on to Malaysia, Indonesia and Australia from here, then maybe to India and Nepal.Asia definitely takes getting used to.The first thing you encounter is the heat (about 35° daytime in Bangkok).Next the smell hits you (some great, but mostly pretty bad).Finally, the sheer activity on the street is staggering (the streets in Bangkok are like one continuous sidewalk sale).I've also spent some time hiking in the hills of northern Thailand near the border of Burma.It\u2019s a long way from the organized world of North America, but so far it's been a great experience.$ Rob Southcott EEE Si we Bourassa can\u2019t close language Pandora\u2019s box Sir: So Mr Bourassa doesn\u2019t know what to do about the \u201cmaudit\u201d language problem?How come he was so smart 16 years ago when he knew all the answers and had solutions to everything?Bourassa knew best, despite a warning from 600,000 citizens that he was wrong and embarking on a Pandora's box phenomenon.Not only did he not heed that warning, he totally, deliberately and arrogantly ignored it.Bill 22 was a time bomb that exploded, giving birth to the election of the Parti Québécois.Fallout and echos of that explosion still resound across this nation.The primary site of that eruption, Quebec, will _ require at least another generation to repair the damage.One may counter that Mr Bourassa became premier of Quebec at the tender age of 36, a \u201ctextbook\u201d untested intellectual, lacking the maturity of reality experience, or being unpolished in political diplomacy Continued on page 23 Tax reform on hold TAXATION is going to dominate the public agenda for the next decade.And well it should.Our tax system like those of other \u201csophisticated\u201d societies is out of control.No one really knows who is supporting public expenditures.The combination of taxes on consumption, income and capital enjoys no underlying rationale.Thus to say that our tax system is complex and confusing is a gross understatement; even bordering on faint praise when we see how bad it really is.Ad hocery, complexity and inequity are its outstanding characteristics.It is a mishmash of uneven ideas springing from the heads of many bureaucrats and politicians, each with purpose; for some equity, for others economic growth, for still others, coherence.Each has been frustrated.No objective however worthy has been achieved if even diligently pursued.Our tax system has emerged as demonstrably inequitable, counterproductive and totally incoherent.Where do we go from here?I had hoped that Brian Mulroney with 211 seats would seize the issue of taxation and capitalize on the magnificent opportunity to effect radical tax reform offered to few of his predecessors.To date he has dropped the ball.We are going to see more ad hocery in the guise of \u201creform: A new emphasis on taxing consumption has emerged.But in what context should it be placed?None that I can sec other than seeking a mechanism to raise more taxes with less public approbation.That is not good enough.The public is fed up with our tax system and so am I.Not only cumbersome and complex, the system is a drag on individual initiative and economic activity.Perceived as unfair, it truly is.Many affluent Canadians pay either little or no tax.The government's answer is to impose a minimum tax.So instead of restructuring the income tax system to make it fair, the government has decided to create a parallel system to correct some injustices.Even if that happens will the overall system be improved?After all, income tax is only one piece of the tax puzzle.Because it is the most visible it more Pn ARR ASR BSR our M.N.A.Hon.Richard D.French Ë Says.Minister Expo's his soul LAST weekend, I was in Vancouver representing Quebec at the opening of Expo 86.Owing to a combination of my schedule and THE EXAMINER's deadlines, I write this before my departure for Vancouver.It is, I suppose, one of the benefits of political office that one finds oneself travelling a certain amount.I have not, however, quite got used to the notion that one\u2019s physical presence is in itself significant to an event or to others participating or attending.This kind of experience | always find perversely humbling, because it tends to make absolutely clear that as long as the minister(s) is present, it doesn't matter a hill of beans to anyone who he or she is.A few words of circumstantial banality, a walkabout (in the case of Vancouver, tours of various pavilions) and the thing is done.Somebody, somewhere, has the satisfaction of knowing that the minister's time has been occupied, that he or she has been transported from X to Y and back, all for the greater glory of the event or occasion.I don't mean to say that I feel put upon having to go to Vancouver along with two other members of the cabinet.On the contrary, I feel very fortunate indeed.It's just that once there ! will have the uncomfortable feeling that my double, wherever he is, would do a much better job of shaking hands, smiling beatifically and exchanging pleasantries than I will.T am not sure that 1 have the patience or the lower back necessary to be really good at this.On the other hand, also in Vancouver will be some people who can show me how it's done, some real world-class professionals: Prince Charles and Princess Diana.A fellow can always learn from the best in the business.often is the subject of complaint by Canadian taxpayers, especially in late April as they struggle with their income tax returns.But it is the whole tax structure that must be reviseë, not just the income tax component. kc 6 - The Westmount 60 condos planned: Examiner, Thursday, May 8, 1986 Owner fed up by zoning treatment; Glen property sold to developer Adler George Milanopoulos has made good on his vow to abandon his controversial property in the Glen.Fed up with what he felt to be discriminatory treatment at the hands of city council, last Saturday Mr Milanopoulos accepted an offer to purchase the St Catherine street and Lansdowne avenue site from a company controlled by veteran builder and Hampstead resident David Adler.Surveyors were at work this week at the property perched overlooking the Glen, the former site of Atlas Construction, which was sold and demolished in the summer of 1974, when the company relocated to Ville St Pierre.At the time, a 12-storey apartment complex had been planned by the property's new owners.This project eventually fell by the wayside and the site was bought in 1979 by Atram Developments, comprising developer George Milanopoulos, his wife Dianna Sofias, Serena Katz and her husband Harry (Henri) Katz.Mr Adler buys a property which now reverts to zoning altered by the By PETER BLACK city in February, limiting buildings to approximately eight storeys and with set-backs which leave a wide expanse of green space on the Glen embankment.The same zoning changes also affect the proposed project at the site of the former POM Bakery, located diagonally opposite the Adler site.Architect at work Mr Adler, the owner of Fabre Building Inc, told THE EXAMINER that he has commissioned architect Sidney Godel to draft plans for the 60 unit \u201cluxurious\u201d condominium project.\u201cWe're drawing up plans to see how many apartments we can get out of it,\u201d Mr Adler said of the narrow, 12,500 square foot site on the Glen slope, which is expected to have a civic address of 200 Lansdowne.He said he expects the deal for purchase of the property to be closed by July.\u201cAll partiesareat a \u2018go\u2019 right now.\u201d ANDY DODGE enr.REAL ESTATE CONSULTANT specializing in Westmount tax valuation appeals C.P.472, Succ.Victoria, Montreal H3Z 2Y6 932-6495 A company in the Adler family, 116581 Canada Inc, is said to have made an offer \u201cclose to\u201d the $1.115 million asked by Atram for the property.The numbered company consists of president Hilda Adler, David Adler\u2019s spouse, son Howard, daughter Joy and brother Maury.Mr Adler says he saw an ad for the property and immediately initiated talks with Montreal Trust agent Sheila Whitzman and Royal LePage agent Gerda Spies.Five days later, his offer was made and accepted.This is the first Westmount project for Mr Adler's Fabre Building firm.He says the land interested him because \u201cI look always for tomorrow.\u201d Ready for competition He says he is not spooked by the looming flood of condominiums and apartments in at least four other projects within a square mile of each other in southern Westmount.At present, a heated race is on for city building permits, as several developers stickhandle their way through the city\u2019s architecture and planning commission.The units Mr Adler plans to build will all be in the over $200,000 range, featuring all modern amenities.He feels the newness of his project will be a marketing advantage over his nearest rival, Westmount Park Towers, which is essentially a conversion of the former POM bakery.Mr Adler currently is negotiating with CP Rail and the city for permis- Lila Aved Barbara Besner-Kitman Nori L.Churchill-Smith Joann Colby Julia Daniels Michele Elizondo Helen Forbes Brien Foster Aubre Eva Klein Valerie Kyle Josephine Lantier Joan McCallum Brian McGuigan Brigitte Mcagher Jean Murray Debbie Newton Aurore R.Ouellette Elizabeth Paul Yvette Perras Mehdi A.Salchi Gerda Spies Fay Steinberg Georgette Strous James R.Quinlan r.x.1.Manager 4145 Sherbrooke St.W.corner Mt.Pleasant 932-1112 ROYAL LePAGE Real Estate Services Ltd.Edith Berman .Francoise Bibaud Lyde Binet-Daniel Nicole Boyd Dulcie Carnell Shirley Cohen Rita Anne Conn Audrey Culver Georgette Drummond Micheline Dupont-Dancosse .Holly Haber Lois Hollinger Patricia).Homa J.J.Jacobs Irma Kerner Haagen Kicrulf Eda Kistler Guy Labreque David Lenkorn Olga Maxwell Patricia Mongcon Reg Morden Wayne Pavey Broker IT'S GOOD TO KNOW SOMEONE WHO KNOWS Paul Robert 5.4.r.r.1.c.r.s.Manager 1367 Greene Avenue 935-8541 Ar oi the vaca A new developer has bought sion to erect a sign and sales trailer in the parking lot at the rail station across the road.The builder has no illusions about the competition for the condo buyer\u2019s dollar.\u201cThe faster we work now, nt lot at street and plans to erect a building of about 60 condominiums.RS Loi Lansdowne avenue and St Cathe the faster we get going\u201d in building and selling the units.\u2018We like to do a good job.\u201d Fabre Construction\u2019s current project is a housing development on Rosedale avenue in N.D.G.WMA's stand on towers rebuffed by city council By PETER BLACK Mayor Brian Gallery has refused to make an unequivocal statement that no more towering structures would be accepted in Westmount.The mayor turned down the invitation at Monday night's city council meeting, from Westmount Municipal Association director Judy Mappin, to go on record that no more buildings in the order of the proposed Number One Wood and Château Westmount Square would be allowed.Mrs Mappin, whom the mayor addressed as \u201cthe lovely lady in the back\u201d when inviting her to ask her doing what?The following building permits were issued at Westinount city hall during the past \\ \u2018eek: April 29 372 Kitchener: for Natalie Isaacs, by owner, alterations, $30,000; 582 Grosvenor: for Marnie Frappier, by DRR Services, fireplace installation, $800; 542 Cote St Antoine: for Dr Jerrold Dankoff, by owner, fence, $2,000; April 30 3640 Sherbrooke: for Dawson College, by owner, alterations, $469,000; 484 Strathcona: for Brian Sanctuary by 52 omer Populaire Ltée, 3 fixtures, May1 252 Metcalfe: for Mrs MacConnell, by T.M.Briggs Plumbing and Heating, replace drain, $700; 701 Victoria: for Mr Corry, by Bracken and Son, water entrance, $1,300; 6 Roxborough: for Emile Marshall, by Bertrand Durand Inc, 20 plumbing fixtures, $12,000; May 2 447 Grosvenor: for Robert Vachon, by owner, parking apron, $500; May 5 72 York: for K.Ovacevick, by Linseault Gaz Ltée, gas range connection; 599 Cote St Antoine: for Mr Burke, by John Watson Ltd, replace water entrance, $1,000.question, had indicated her intention to press the mayor on this question at the last WMA meeting.At that meeting, the WMA had vowed to take a tougher stand on development in southeast West: mount, in the face of the looming tower projects.WMA director John Johnston said rumors had been circulating of late that the property at the corner of Greene avenue and St Catherine street is for sale or had been sold.These rumors have been flatly denied by a spokesman for the project developers as well as city offi cials.Mr Johnston asked whether council would consider holding a pubiic information meeting on development on St Catherine street in that quadrant, in that such meetings had been held on such projects as Dawson College's move to the former Congregation Notre Dame mother- house at de Maisonneuve boulevard and Wood avenue.Meetings not required Alderman Peter Trent, the city\u2019s commissioner of planning and redevelopment, responded that since no zoning changes are involved for either the Wood or Greene avenue projects, no public meetings are required legally.He assured the meeting that the city had been forthcoming with information on development proposals and that a meeting was held recently between city officials, concerned citizens and the architect for Château Westmount Square.He reiterated his personal opposition to the scale of development now in train.Mayor Gallery said \u201cI can't do that\" to the suggestion that he say no more towers are to be built.He saidit would not be his position to sg\u2019; late on what actions future coulis may take.HOME IMPROVEMENT CLEANING residential and commercial B&D BABIJ & DUGGAN cleaning contractors inc.4253St.Catherine St.W., Suite 3 933-1935 | ,\u2018 40 boul.St-Joseph, - 364-4040-41 1 o™ ANNIVERSARY ( CELEBRATION Spring Lawn Care Remove debris, rake well, use spreader for even application of FERTICO.Use 1 kg per 25 m?till end of June, then 1 kg per 40 m2.FERTICO 16-8-8 Treated Pressed For best results use FERTICO 16-8-8, 20 kg bag.Wood ccacso al Suggestion d\u2019entretien du gazon x =- sizes, 40 year guarantee.Au i \u201cla premé .\u2019 y qin Tide Se Bois trans CCA-C50, de toutes dimensions, \u2018 feuilles mortes et desséchées.Utiäsez un épandeur ain sous pression 40 ans de garantie.~~ d'obtenir une application uniforme e vil log d des mauvais taux d'appications.RR 3 te Au début du printemps 1 kg par Distrib teur MARBRE 25 m?, fin juin 1kg par 40 m?.- - FERTICO 16-8-8 PAVE CONCASSE in mae Pg UNI 520k spécia lengrais FERTICO 16-8-8, pi de toutes Reg.3.50 25 POUTRES DE sac 20 kg.99 = les qualités.| Special TERRASSEMENT peer 1Q Distibutorof MARBLE CHIP out crrorsors UNI-STONE WOODEN BEANS all qualities 20 kg bag New and used, al sizes Unique service READY-MIXED CONCRETE First quality black Venez voit notre sélection de ready to pour, small or large quantities earth, to il terre de première qualité, terre - _ _ , topsoil, mixed, noù ila I BETONPREPARE ®t candy, patio ana \"gs es u PRET A EMPORTER lion cement blocks, rocks, patio, blocs de ciment briques prot verse eu 7 Sry stones, bricks, all de toutes qualités, pierre et aucune prépara- SL.qualities, sand, gravel, rocaille, sable, gravier, arbres, ton propre.ry pd > trees, bushes, arbustes et autres omements pr verge.9 us ori naments, etc.de parterre.LES OUVERTURES IDEAL.DOORS WINDOWS RENOVATION SPECIALISTS SINCE 1977 We cordially invite you to visit our This Week\u2019s Special showroom and take advantage of Pine Bow Window by Laflamme our early spring specials on all 2 openings - 964\u201d types of windows and doors.wide by 634\u201d iong $599 LES OUVERTURES HEAD OFFICE BRANCH BE Plomberie pre Plumbing, Inc.Plumbing, Heating and Gas dits Le et Gaz 2 MTS Te residential, commercial, industrial 484-6082 WARREN HALE LTEE ELECTRICIANS COMMERCIAL ¢ INDUSTRIAL ® RESIDENTIAL ELECTRIC HEATING 932-0926 ue» In Spring, the birds Begin their humming About our famous First-class plumbing.JOHN WATSON (Quebec) Limited PLUMBING AND HEATING CONTRACTORS 24-HOUR SERVICE 366 Victoria Avenue, Suite 7 487-1760 99 Th 4 PM $5 00e \u20ac 0e 0070000\" 00200 Un POST Un \u20ac 6 Wn £0 Un 6 Tn 0 POTN 6 Fn 6 97 68 Us 59 ee CU $5 09 0 SON PT 50 S050 Nn P00 Te 09 Te $5 05 \u20ac PS 5 9 § Tn £6 Ts 40 Th $F $6, 00 Un CEE P00 TSS Ws $9 M08 Tn 0 te 69 19e 0 Ua Thursday, May 8, The Westmount Examiner, 7 484-498 7 484-2330 98 Westminster N.Montreal West HOME IMPROVEMENTS PLAYROOMS + KITCHEN * EXTENSIONS BATHROOMS * BALCONIES, NEW OR REPAIRED ROOFING, CEMENT WORK AND PAINTING A COMPLETE SERVICE FOR CARPETS: CLEANING WALLS: WASHING AND PAINTING FLOORS: SANDING, VARATHANE PAINTING: EXTERIOR/INTERIOR \u2018 INSURANCE CLAIMS SMOKE AND WATER DAMAGE Come visit our showroom and see wallpaper and vertical and horizontal blinds GREAT BEAR! BUILDING & HOME SERVICES Better electrical work our current affair! Contact us for heating conversions, security lighting, alarm systems, residential and commercial electrical repairs, modifications and new installations.BREMER ÉLECTRIQUE 1206 Notre-Dame W.935-1131 ELECTRICAL CONTRACTOR {\u201d COMPLETE GAS BBQ CENTRE SALES and SERVICE \u2014 ALL YEAR ROUND ARAN LL) selection in town with many models (All the newest styles @ & designs) j > eo Repairs, accessories, = parts, cleaning SEE THE EXPERTS |___ FIRST! vole ©, TANKS LES SERVICES JOE Ÿ pw.Lasko mo.L1o.12320 BLVD.GOUIN W.\\_ PIERREFONDS.QUE.684-3211 James H.Macintyre Plumbing Inc.PLUMBING AND HEATING CONTRACTORS ESTABLISHED 1943 \u201c20 Me = SÉRUIÉE 320 Victoria, Suite 103 482-4924/5 Specialists in wood fences since 1950 y HEA LLL Claude Bourassa, Marcel Fortin and Micheline Landry 253-3615 © 253-8864 Landr : enregistre Ÿ ( | TAMAR TA The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 New top official Patenaude worked way up ranks Westmount's new director general knows the city from the ground up.\u201cThere isn't an inch of grass | haven't cut ora bench I haven't painted,\u201d Peter Patenaude says, recalling his summer jobs with the city as a student.\u201cAs a kid, I was a firehall brat.\" He lived here for 25 years, growing up in the fifties.When he moved from N.D.G.to 3 Church Hill as a young child, he had close access to the fire station.He went all the way through St Leo's School which then included secondary education.Now, at age 44, it's not easy to pull the wool over his eyes, he grins.He knows how most of the jobs are done.He's worked them or watched them and he still likes to get out in the field to keep in touch.\u201cI think you should be out there on the road,\u201d he says.\"I go out early in the morning at 6:30 or 7 before coming into city hall\u201d Sometimes he goes around at night before heading home to Kirkland in his familiar black New Yorker.He remembers everything about By LAUREEN SWEENEY being a tennis court attendant \u2014 that's why he never wanted to play the game -\u2014 and he rhymes off all the alphabetical and numerical sequences of the traffic tickets he used to file in the public safety office.\u201cI'm a wealth of useless information,\u2019 he says, \u201cI remember anything.\u201d That includes the tax returns he spent two years filing daily for all the branches of the Canadian Johns Mansville company between 1963 to 1965, the job he left to join the City of Westmount permanently.Now that his appointment as director general has come through, his work is cut out for him and he\u2019s eager to get on with the job of running the city \u2014 officially.Big challenge \u201cIt\u2019s a big challenge,\u201d he says, opening his agenda to all the days he\u2019s already bocked to deal with the court proceedings leading to the certification of the city's white collar workers in CUPE, the Canadian Union of Public Employees.\u201cThe first thing I want to deal with is the position of the assistant director general,\u201d he says.This was left vacant when he was appointed to the top post Monday.Other priorities, he says, are personnel policies and procedures, the structures of the city and negotiations with the blue collar workers.*'1 want to get around and get out of the office, too.\u201d In appraising his own qualifications for the job, Mr Patenaude points out that in the 16 years since he became assistant city clerk and then city clerk and secretary, he has sat in the committee room where most of the council decisions are hammered out as well as been a member of the administrative planning committee.\u201cI was blessed with having some excellent predecessors as tutors,\u201d he explains.He's also taken a number of courses dealing with municipal work, You have for money.OPEN ONE OF THREE MONEY-MAKING ACCOUNTS WITH A $5000 MINIMUM DEPOSIT AND CHOOSE A FREE POLAROID CAMERA OR GERMAN ANNIVERSARY CLOCK.aS For a limited time, until they run out.we're giving gifts you'll appreciate while your money appreciates.Just open one of these accounts with German Anmversary Clock movement Montreal: 1130 Sherbrooke St W Tet.(514) 842-8362 Westmount 4825 Sherbrooke St.W Tel.(514) 933-1122 $5,000 +: money that's liquid.other benefits.Central Choice Daily Interest Chequing.The only account you need for both chequing and savings.Investors T-Bill Account.Get high interest on VIP Plan.Everyone over 55 can join.Daily balances of $1.000 or more get a preferred rate.Plus.lots of II CentralTrust Mayor Brian Gallery congratulates the city's new director general, Peter Pate- naude, after the latter's appointment by city council Monday evening.including the three-year program offered by the Institute of Professional City Clerks, University of Syracuse.He majored in political science while obtaining a bachelor of arts PATENAUDE .Continued from page one sure the citizen is well serviced,\u201d he said, adding he had 19,909 bosses as well as the council.Sometimes workers become so involved in the bureaucracy of their departments they forget \u201cthe end product is the citizen,\u201d he said.Mr Patenaude\u2019s experience as city clerk and secretary makes him familiar with the complicated network of provincial government regulations as well as the workings of all city departments.He was the \u201cthe gopher, the digger,\u201d he says, for the director general's office and council.He has earned himself a reputation among council members and employees alike, as being energetic, tough, hardworking and decisive.He already has shown an interest in implementing new ideas and describes himself as \u201calways looking around for better ways of doing things.\u201d The change in Westmount\u2019s garbage services announced at Monday's city council had been engineered by Mr Patenaude through negotiations with the city\u2019s blue collar workers (see separate story).Mr Patenaude, who was born in Montreal Aug 30, 1941, attended St Leo's School in Westmount and worked for Shawinigan Chemicals and Canadian Johns Manville before joining the city May 13, 1965.He obtained a bachelor of arts degree from Loyola College (Concordia) in 1973, majoring in political science, and has taken a number of courses in administration and the profession of city clerk.A resident of Kirkland, he likes to cross country ski, snowshoe and play golf.degree from Loyola College in 1973, taking additional credits in commercial law, politics of French Canada, industrial relations and urban geography.Loyola graduate After graduating from high school, Mr Patenaude went to Loyola for a year and then out to work as an expeditor in the sales department for Shawinigan Chemicals in 1961.Two years later he went to Canadian Johns Manville as tax clerk, leaving in 1965.Mr Patenaude became a temporary clerk with the City of West- mount May 13, 1965 in the ticket office, going to the full-time position of clerk in the Westmount Police Department on Nov 1, 1965.He became acting supervisor in the permits and licences division of the board of inspections in June 1967, becoming supervisor the next January.He was made assistant city clerk in 1969 and then city clerk and secretary Nov 6, 1978, serving as the city's returning officer at election time.His appointment as assistant director general came June 3, 1985 and was confirmed Dec 17.After the departure of Frank Davis, then director general, from city hall last November prior to heart surgery, Mr Patenaude took over many of the duties of the top position which he filled unofficially after the death of Mr Davis in January.Wallet returned A 38-year-old Westmount woman turned over a wallet containing $1,500 to local MUC police Tuesday morning last week after finding it at Prince Albert and Sherbrooke, officials report.The wallet belonged toa resident of Montreal living on Decelles.The finder lived on Prince Albert.6 ; Pom smoke signals farewell to city FIREFIGHTERS were called twice Tuesday to the vacant Pom Bakery building, 4680 St Catherine, when smoke pipes were ignited by torches used by workmen removing them, fire officials report.The problem was caused by a build-up of grease inside the pipes and the fires were confined to the pipes._ À bakery official told THE EXAMINER workmen are in the throes of disassembling heavy machinery no longer needed by the firm since its move to Viau street.The building is being taken over by Westmount Park Village Inc for conversion into condominiums._ Firemen were called to the property first at 8:30 am when a sprinkler head was activated by a fire inside the pipes.They returned again at 1:57 pm for the same problem.Smoke was seen issuing from a second-storey window on arrival of fire crews who cooled the pipes down. The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 - 9 The staff at Les § Saisons really appreciate that every Mom needs a little tender loving care especially on Mother's Day, so they've gone that little step further to ensure that shopping at Les S Saisons is a lovely experience.We'll have in store demonstrations which will give you a chance to try some of our mouth-watering Toman Chocolates and to sample many of our other delicacies.Springtime Fruits & Vegetables Have Arrived! California Honeydew , Strawberries Melons : Product of U.S.A.Product of PATIO PLANT CLINIC: Thursday, Friday and Saturday Water Melons W el h ave exper ts Product of Guatemala on our patio to advise you on plant care and Ç nutrition.30 1 ke Ib | | Canada No 1 Puerto Rico DON'T MISS OUR || ri\" 90 e| |s° 69 Romaine Florida Celery Lettuce product oa USA.- anada No Product of U.S.A.Size 24 Sme2d 79 C 19 10 - The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 City to make carwasher new permanent position By LAUREEN SWEENEY Westmount will continue washing its city vehicles at home and will establish a permanent position of carwasher, the city's director general Peter Patenaude told THE EXAMINER this week.The position has been classified as part-time.The decision results from negotiations with blue collar workers and is, in effect, a trade-off for the elimination of 14 positions over the contracting out of garbage, he said (sce separate story).\u201cWe studied the possibility of contracting out car washing, too, but decided against it,\u201d he explained.This would entail paying a chauffeur to \u201croad the vehicle,\u201d he said resulting in a cost of more than $10 per wash.The MUC police department GARBAGE.Continued from page one equity in order to standardize service throughout Westmount,\u201d he explained.The contracting out of refuse collection has been under study for several months during which time surveys were made of garbage services in Outremont, the Town of Mount Royal, Cote St Luc and Montreal.The abolition of the daily trailer pickups from apartment buildings is essential for a real cost benefit, according to Peter Patenaude, the city\u2019s director general.This is a service \u2018no other municipality offers.\u201d The plan was discussed with the Caring.brutal situations.OR THE The uniform is like a beacon on the street.It signals help.Compassion.But not many people know how much it takes to be a soldier in the Salvation Army.The inhuman hours.The incredible patience.The 4 Taking responsibility for those whom society is unable For more information, please contact: makes arrangements to have patrol cars washed at establishments near the patrol area, paying about $4.50 each, he said.The city carwasher can wash about 15 cars a day on an eight-hour shift, according to public works officials.Five Public Security Unit vehicles are washed nightly; others are done on a rotating basis.The regular fleet consists of 14 cars, 10 vans, 12 pickup trucks, 12 five-ton and seven-ton dump bodies, five special vehicles, six refuse trucks and 11 front-end loaders.Other vehicles not handled regularly by the carwasher include such items as: fire equipment (washed by firemen), snowblowers, sidewalk plows and parks mowers.The entire fleet of city mobile equipment consists of 122 pieces.city's blue collar association, he said.The contracting out will affect 14 positions in the public works department but Mr Patenaude does not expect more than three men to be laid off.Some members of the garbage crew are to retire and others will fill other vacancies.In return, the city agreed to establish a permanent car washing position, he said (see separate story).Apartment owners and commercial proprietors were to be informed of the changes by letter earlier this week so they could make any necessary arrangements for additional garbage removal, Mr Patenaude explained.Commercial garbage from new establishments, those opened since GIVE.you give.The Salvation Army 2050 Stanley, Room 400 Montreal, Quebec H3A 3G3 a LOVE OF GOD.to take responsibility for.Providing help, and then hope, for the people who need it most.But they know.Anyone whose life the Salvation Army has touched knows.And we ask for them, that As much as you can.For the love of God.288-7441 Babysitter sees burglar leave house A burglar was spotted leaving the rear of a house on Victoria avenue last Thursday by the 21-year-old babysitter who was outside in the front at the time, police said.When the young woman suddenly saw the stranger run out from the driveway about 2:30 pm, she went around to the rear where she found a basement window smashed and a door open.The home appeared to have been searched in several places and her purse was open.Ten dollars was reported missing from the wallet as well as some jewelry from the home.Total amount of the theft was $150.The suspect was described as aged about 19 and wearing black pants and black shirt.1980, already has been limited to the pick-up of three bags twice a week.This creates a double standard, he said.Firms having additional garbage probably can make special arrangements with the city\u2019s contractors to remove it at the same time, explained Fred Caluori, assistant city engineer.Contractors\u2019 names will be made known by July 8.A 1984 study of refuse collection in Westmount showed only 27 percent of the city's total 12,441 metric tons of garbage was carted away by contractor.\u201cMost\u201d Montreal island municipalities, it said, limited the amount of refuse collection to five or six bags twice a week.Westmount High School, points out a gaping hole in the fence separating Riverview avenue, between Irvine and Abbott avenues, and the CPR tracks.In response to complaints by local residents who feared for the safety of their children, the city has announced that CP is expected to replace the damaged fence within 15 days.Detained driver makes getaway A car driver suspected of being impaired Tuesday night last week escaped on Roslyn avenue before MUC police could arrive, public safety officers said.A licence plate on a light blue Renault was recorded.Keys removed from temptation Keys were removed from the ignition of a truck parked unlocked Wednesday at 5:35 am in front of 47 Holton avenue, according to public safety officers.The keys were taken to local MUC station 23.Windows also were open.Another vehicle was spotted with keys inside at 7:45 am in a parking lot at Tupper street.Police again were called.THE BEST FOR MY MOTHER \u2014 Chocolats { NICOLE GEVAERT MONTREAL fl THE FAMOUS BELGIAN CHOCOLATES § AT LAST IN MONTREAL CD NYY D resh cream chocolates imported from Belgium \u2018Chocolates are my game and freshness makes my name\u201d\u2019 / Mother 5 Dey 605 de Maisonneuve West Montreal © 849-2620 The car had been spotted by a Public Security patrol travelling east 6h de\u2019 Maisonneuve boulevard about 11 pm.It was reported to have driven at high speed through red lights at Claremont and Victoria avenues.The car turned north on Roslyn where it stopped with lights off.As the driver was spoken to and asked to get out of the vehicle, he took off quickly.Public safety officers said it was not possible to follow the car through the traffic and red lights.911 mix-up When Westmount firefighters were dispatched Saturday at 12:56 am for a fire at Clarke avenue and St Catherine street they found all in order.The fire turned out to be at Clark street in Montreal, local fire officials explained.The call had been reported via the 911 emergency phone system.Woman, 71, charged in crash A Tl-year-old St Laurel.woman was charged with impaired driving after being involved in a two car collision Saturday at 1:20 pm at Victoria avenue and Côte St Antoine road, police said.She also was ticketed for driving without required eyeglasses and failing to stop at a red light.The impact caused more than $500 damage to one vehicle and between $250-$500 to the other.No injuries were reported.The woman had been heading south when her car was struck in the side by a westbound car driven by an N.D.G.man.a A PT SSP \u2014t rf wd su AN Boutique loses $75,000 A women's wear boutique at 1 Westmount Square was cleaned out of $75,000 worth of clothing and perfumes over the weekend April 26-28, police report.No traces of forced entry could be found and it was not known how the burglar gained access.A set of keys to the store had apparently been lost around Easter- e.- door to the shop, Marcelle is, was found ajar Monday morning at 9:55 with many items of clothing missing and some hangers on the floor.Twenty bottles of perfume valued at about $20 each also were gone.Among other articles reported taken were: 20 ensembles at $200 each; 25 sweaters, 20 skirts, 20 blouses all at $200 each; 10 raincoats valued at $490 each and 100 pairs of pants at $100 each.One suit was worth $755.Door kept open for dog's comfort When public safety officers and MUC police went to check out an open balcony door Saturday about 4:10 am at an apartment in 201 Met- calfe avenue, they found it had been left wide open for the dog, officials report.The officers called first at one apartment only to find out it was not the right place, a tenant told THE EXAMINER.The correct apartment ultimately was located and all was found in order.en] A message from as the Public Curator (27) In view of the overwhelming public response to this series of messages, the Public Curator wishes to thank the readers as well as the publications for their cooperation.The Public Curator will continue to appear every week, and will further discuss in more detail some of the subjects that were part of earlier messages.In this manner, new readers need not be concerned about having missed past publications as these will be reviewed again especially the ones which seemed to have raised the most questions.We will further elaborate on the role of the Public Curator in our society as Protector of the person and Administrator of his assets.It is important in our society to assure the protection of people who have become weak and fragile as a result of mental incompetence.The Curatorship is part of this protection be it \u201cprivate\u201d or \u201cpublic\u201d.The Curatorship is essentially an institu- AX tion created for the purpose of pro- ge individuals of major age who nave become incapable of handling their own affairs or of making decisions.Although the law that created the Public Curator was enacted in 1945, more than 40 years ago, the Public Curator is fully conscious that the legal implications and laws governing curatorship, be they \u201cpublic\u201d or \u201cprivate\u201d, are familiar to some but unfortunately are not understood by many.Hence we will continue our Bold thieves snatch purses A wallet and a purse were stolen from offices here Friday in separate incidents, police report.The purse was taken about 12:30 pm from the drawer of a desk at 4150 St Catherine street while its owner was photocopying.She heard some noise and looked up in time to see a man aged about 30 run out of the office wearing dark pants and a dark jacket.Total amount of the theft was $150.A buyer for a firm at 345 Victoria avenue reported her burgundy wallet stolen from her purse left under a desk sometime between 12:20 pm and 2:15 pm.The theft was listed at $110.The Westmount Examiner, Thursday, May 8 1986 - 11 Impaired driver makes comeback A 19-year-old Westmount man has been charged with impaired driving and possession of drugs after public safety officers found a man asleep in a car in front of 618 Sydenham avenue Tuesday last week, police said.MUC police were called to the scene shortly after the discovery at 12:50 am and reported the young man was sitting in the driver's seat with the keys in the ignition.An accident report two days later on Westmount avenue at Sydenham also involved the arrested man.Police said two westbound cars collided about 9:05 pm when one veered right and was struck by a car passing on the inside lane.One car sustained more than $500 damage; the other, less than $250.FROM US TO YOU ( ) VISA ( Account N°: (4011 For the first time in over 30 years, the Montreal General Hospital is making a public appeal for funds.So chances are we've NEVER come to you for money before.In the past, we have received unsolicited donations from the private sector.But we now find it necessary to ask for your support in order to maintain the excellence of our care in the future.When the present facilities were built in 1955, it was not anticipated that we would be required to care for 300,000 patients annually.Our emergency department was designed to treat 10,000 patients.Nearly 40,000 came through our doors last year.As a society, we are getting older and requiring more medical services.Other priorities are research, ambulatory care, critical care areas, equipment and gerontology.[JIT l]] Signature weekly messages (to be followed).Hospital.Mail this coupon with your donation to: MGH Capital Campaign, PO.Box 2500, Station H Montreal, Quebec H3H 2Ti If you prefer, you may phone us with your credit card donation.Call (514) 871-5963 to make your generous donation to the Montreal General All donations are tax deductible.Receipts will be mailed promptly.2 | | | | x | | | | | | L_ for the first time in over 30 years! Need we say more?Yes.Your donation will be used to meet the established priorities.It will not be used to cover daily operating expenses which is the responsibility of the government.How much?To fulfill its mission to the community, the General will need $30 million over the next five years.Itis, of course, a lot of money but we have a good start already.Pledges in the amount of $3 million have come in from the hospital doctors, nurses, staff and auxiliary.Foundations, corporations, governors and private donors have added another $15 million.But we still need your donation.Any amount that you can donate will help.Please take a moment to write us a cheque or phone your donation.If you don't, who will?Montreal neral Hospital Yes, | want to help! | am making my donation by: ( ) Cheque, made payable to MGH Capital Campaign ) MasterCard ( ) American Express Expiration Date I Please accept my donation of: ( ) $35 ( ) 550 { ) $100 ( )$250 ( ) $500 ( )Other$ __ First Name oT Address Pustal code 0 an as ni Laue Thursday, May 8, 1986 Examiner, Li continued from page two WESTMOUNT XZ?BY-LAW 972 Public notice 1s hereby given to all who may be concerned that '*BY-LAW TO DIVIDE THE CITY OF WESTMOUNT INTO ELECTORAL DISTRICTS\u201d was adopted by the Municipal Council of the city of Westmount at a general sitting held at the City Hall on the 5th May 1986.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 972 which 1s open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount.Given at Westmount, PQ, this 6th day of May 1986.R.C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT REGLEMENT 972 Avis public est par les présentes donné a tous ceux qui peuvent étre concernés que le \u201cRÉGLEMENT SUR LA DIVISION DE LA VILLE DE WESTMOUNT EN DISTRICTS ELECTORAUX' était adopté par le conseil municipal de la ville de Westmount, lors d'une assemblée générale tenue à l'Hôtel de ville le 5 mai 1986.Les détails se rapportant au dit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 972, lequel est ouvert pour vérification par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la ville, Hôtel de ville, Westmount.Donné à Westmount, PQ., ce Gième jour de mai 1986.R.C.Wilkins Greffier WESTMOUNT 2.BY-LAW 975 Public notice is hereby given to ail who may be concerned that \u2018BY-LAW TO FURTHER AMEND BY-LAW 685 CONCERNING PARKING METERS\" was adopted by the Municipal Council of the city of Westmount at a general sitting held at the City Hall on the 5th May 1986.Details relating to the said by-law are fuily set out in By-law 975 which is open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount.Given at Westmount, P.Q., this 6th day of May 1986.R.C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT REGLEMENT 975 Avis public est par les présentes donné à tous ceux qui peuvent être concernés que le \u201cRÈGLEMENT VISANT A MODIFIER DE NOUVEAU LE RÈGLEMENT 685 CONCERNANT LES PARCOMÈTRES\" était adopté par le conseil municipal de la ville de Westmount, lors d\u2019une assemblée générale tenue à l'Hôtel de ville le 5 mai 1986.Les détails se rapportant au dit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 975, lequel est ouvert pour vérification par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la ville, Hôtel de ville, Westmount.Donné à Westmount, PQ., ce Gième jour de mai 1986.R.C.Wilkins Greffier de la ville CITY HALL/HÔTEL DE VILLE 4333 Sherbrooke Street West 93 h-8 h3 1 Westmount, PQ H3Z 1E2 Monday-Friday, 8:30 am to 4:30 pm Fire (business calls) 19 Stanton St.935-9696 Police (business calls) 21 Stanton St.934-2223 Municipal Court, 21 Stanton St.835-3528 Saturdays, Sundays and holidays Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.935-2066 Municipal Yard, 14 Bethune St.935-8037 Light Department, Glen Road 935-8218 lundi à vendredi, 8h30 à 16h30 Incendie [bureau d'affaires) 19, rue Stanton 935-9696 Police (bureau d\u2019affaires) 21, rue Stanton 934-2223 Cour municipale, 21 rue Stanton 935-3528 samedi, dimanche et jours de fête Hall Victoria, 4626, rue Sherbrooke ouest 935-2066 Voirie, 14, rue Béthune 935-8037 Service d'éclairage, chemin Glen 935-8218 Next Scheduled City Council Meeting Monday, June 2, 8 pm Date de la prochaine séance du conseil municipal Lundi le 2 juin, 20 h 00 EMERGENCIES/URGENCES 3 m 911 911 935-1777 Ambulance PUBLIC SECURITY SÉCURITÉ PUBLIQUE FIRE INCENDIE Police Rothman speaks out against curfew: council proceeds with \u2018trial\u2019 ban As city council appealed to citizens Monday night to come forward with alternatives to the midnight parks curfew it was adopting, one alderman opposed the ban stating that it was not dealing with the root of the problem in the parks.Alderman Joan Rothman, to the applause of citizens, told the council meeting she had voted against the curfew at the general committee meeting and was against \u201cpassing a regulation that is very difficult to enforce.\u201d She said she realized the basis for the curfew between midnight and 6 am is an attempt to deal with the problems of rowdiness, vandalism and drinking in the parks but felt the problem was with the youth themselves.\u201cI'm not sure a curfew is getting to the social problem,\u201d she stated to more applause.Both Mayor Brian Gallery and Alderman John Shingler, commissioner of parks and recreation, expressed their distaste for a curfew, and reiterated comments by police that \u201ccommon sense\u201d would be used in applying the curfew.\u201cIf anyone in the citizenry can By LAUREEN SWEENEY come up with a proposal to help us deal with the problem we welcome them,\u201d Ald Shingler said.\u2018\u201cMeanwhile we are going ahead with the curfew on a one-year trial basis.\u201d Curfew a \u2018tool\u2019 The curfew \u201cis one more tool we can use whenever we need to clear the parks, that\u2019s all,\u2019 said MUC police director Gilbert Côté, who was asked to address the curfew from an enforcement point of view.He told the meeting police could not enforce such laws such as drinking and vandalism unless they were actually present to witness the incident and did not have the manpower to staff the park.With a curfew they could simply clear the park.The curfew was a rule within the jurisdiction of public safety officers to enforce, Ald Peter Duffield argued.\u201cI'm baffled by the curfew,\u201d said Milo Shemie, 4474 de Maisonneuve boulevard, who rose during the question period to say the idea seemed to be \u201cunpleasant to all of us.\u201d What about skateboards?Council backpedals on ban; bike walkers allowed in park City council has decided to allow bike walking in Westmount Park after all, it was announced at Monday's city council meeting.Alderman John Shingler, the city'scommissioner of parks and recreation, told the meeting that in response to signs that cyclists have exhibited better compliance with existing regulations, the ban would be lifted.At the April 7 council meeting Ald Shingler precipitously announced the city\u2019s intention to impose a ban on all bike traffic in the park.But he reversed his position this week.\u201cFurther reflection leads us to believe we should maintain the course we had established in 1985,\" Ald Shingler said, referring to the decision to permit bicyclists to walk their bikes through the park.The previously announced policy would have obliged cyclists to park and lock bikes at the park entrances, if they wanted to stop and use the park.Ald Shingler warmed that \u201cwe shall watch very closely (what happens) in the summer of 1986,\" and if problems persist through to October the threatened ban will be reactivated.Ald Shingler explained to THE EXAMINER that members of council Tree branch is accomplice Someone managed to break the window of a front door on Mountain avenue last Thursday using a tree branch but was not able to open the lock, police said.The branch was found inside the door when the burglary attempt was discovered at 6 pm.Damage was estimated at $100.Hoods spooked by house alarm An alarm was believed to have scared off burglars from a house on Belmont avenue north of Westmount avenue Wednesday afternoon last week, police report.A basement window was discovered broken.A neighbor described two possible suspects as about 18 or 20 years of age wearing jeans and leather jackets.Damage was estimated at $50.By PETER BLACK had revived the issue at council\u2019s in camera general committee meeting prior to the public meeting.Some felt that in view of the curfew imposition (see separate story) and relocation of the dog run out of the park, to add a further restriction would be excessive, and difficult to enforce.Ald Shinglersaid hedid not havea rigid position on the issue and had witnessed personally evidence that the bike-walking rule was being respected.During the question period following the regular council meeting Norah Plenderleith complained that bicyclists had almost knocked her over and asked council to crack down on abuse of the bike-walking rule.She recommended that public security officers be supplied with golf carts to allow them to pursue bicycle riders.Mayor Brian Gallery said such a proposition would be expensive and It seems, he said, \u201cwe can't enforce the by-laws in the park in the daytime, so we close them in the night \u201d Ald Shingler read part of an incident report to the meeting detailing how officers had cleared King George Park Saturday night about 10:18 pm of two large groups comprising some 45 youths described as rowdy and drinking.They were moved out because of the curfew, officials said.\u201cWhat Ald Shingler has read happened before midnight,\u201d Ald Roth.man pointed out.ë Andy Dodge, 331 Lansdowne aL.- nue, asked the city solicitor, Kevin Donovan, which by-laws public safety officers legally could enforce.He was told they had to catch a person in the act and call for MUC police.It was suggested there should be a parks officer in the two main parks at all times.At present one PSO has been detailed to cover both King George and Westmount parks.A broader subject of enforcement in the parks concerning bicycles and skateboards also was brought up (see separate story).jokingly suggested bicycles might be used.As for the use of skateboards, as raised by Westmount Municipal Association president Stuart Robertson, it seems the law is unclear whether they fall into the class of wheeled vehicle to which the walk-a-bike restrictions apply.Ald Shingler says control of bothersome skateboarders would be a matter of discretion for law enforcement authorities.Skateboarders are reported Youths reported skateboarding on private property on Strathcona avenue were reported to MUC police, public safety officers said.The owner of the house had called the Public Security Unit at 3:32 pm to complain the boys were playing on the lawn, driveway and flower bed.Smoke ban enforcement lax, citizen tells city council By THOR VALDMANIS Westmount's no-smoking by-law is suffering from lack of enforcement, city council was told Monday evening.Stanley Baker, 4300 de Maison- neuve boulevard, told council during the question period that he is concerned about indiscriminate smoking in direct contravention of the by- aw.\u201cI'm wondering how rigidly the by-law is being enforced,\u201d Mr Baker said, mentioning that, from recent experience, people and store managers seem apathetic about it, if not unaware.\u201cIf we have a by-law, then we should enforce it,\u201d he added.Westmount's no-smoking by-law came into effect Feb 1.It prohibits smoking in public places except in certain designated areas.No-smok- ing signs must be on display in the prohibited areas.The penalty for violating the bylaw is a fine up to $300, a city official explained.Another questioner at the council meeting complained the no-smoking signs were often obscured and that one often \u201chas to get binoculars\u201d in order to see the \u201citty-bitty\u201d signs.Mayor Brian Gallery promised fo have someone look into the mat Bruce St Louis, Westmour®s director of services, told THE EXAMINER Tuesday that city \u201cinspectors would continue to enforce the bylaw,\u201d but he also described certain limitations.\u201cThere are 1,200 to 1,400 public institutions in the city .so it\u2019s going to take time\u201d for the inspectors to ensure they all have no-smoking signs visibly posted.In terms of actual enforcement, Mr St Louis said, the public safety officers are handicapped by their inability to demand identification and their limited numbers.Realistically, enforcement flows from offended citizens themselves, who should complain to the particular store owner or, if that option proves futile, phone the MUC police, Mr St Louis said.LES SIRES BRA AUT 0M ll oN WN MD 48 BE AD Is EEE EE AE ME Ae AR a AA Ee he bbs mee hoo en _. \u2014V9UVR 0 MOPPING UP THE SMOKES: Westmount firefighters finished a balcony fire Tuesday last week on Grosvenor avenue by cleaning up the porch afterwards.The fire, which broke out on the top verandah, was caused by a cigarette, fire officials said.It spread next door before being put out.Locks, dogs, alarms frustrate burglars Tuesday last week proved to be an unlucky day for burgiars who failed in attempts to get into five of the seven Westmount homes hit.Their hard times were attributed to good locks, alarm systems, dogs and residents returning home in the nick of time.A 67-year-old woman living on Roslyn avenue south of Sherbrooke arrived back at 3 pm to see a bare- chested man at her side door breaking the window with a fist wrapped in his shirt.He ordered her to open the door but ran off when she refused.Also on Roslyn in the next block north, a burglar was believed scared off by a dog (see separate story), while on Lansdowne avenue north of Westmount avenue a double cylinder lock held a door secure after someone removed a small window pane.An alarm system was believed to have scared off a burglar on Prince Albert avenue south of de Maison- neuve after a \u2018\u2018nosy\u201d neighbor believed he was a repairman removing a panel from a rear door, police said.A resident of Grosvenor avenue near de Maisonneuve reported seeing a young man run away from the front basement next door as she approached about 3 pm and found the window broken in the door.Although a successful entry was made through a basement door on Burton avenue, police said \u201cnothing much\u201d was reported missing.Household items totalling $4,380, however, were reported stolen from a house on Roslyn avenue north of Westmount avenue when burglars managed to break the lock on a rear door to get six rings, cash, scotch and a blue $300 10-speed bicycle.The Westmount Examiner, Neighborhood Watch Citizens offer eager support rs\u2019 net widens as burglar-buste By LAUREEN SWEENEY Burglars, beware when you step into Westmount.The neighbors are watching.Now that Neighborhood Watch is being extended throughout all wards of Westmount and niore citizens will become involved in fighting crime.burglars may be pushed outside the city limits to other communities.That was the message given to more than 120 citizens attending a special information meeting Tuesday night at Victoria Hall to launch the crime prevention program in wards 1,2,3,6and 7.The meeting was planned to usher in Police Week starting Sunday \u201cIf we can develop a network of eyes to look out for our homes while we are away, together we might be able to stop the rise in burglaries,\u201d Mayor Brian Gallery told the meeting.\u201cThe city can take the leadership in Neighborhood Watch,\u201d he said, \u201cbut it\u2019s up to you the citizens to implement it.You are here tonight to take the word to others.\u201d Citizens were told about two special anti-crime measures offered by the Public Security Unit: home security inspections and special attention by patrols to vacant houses.Many in the audience seemed unaware of the services.Among those participating in the meeting chaired by Alderman Paul Fortin, public security commissioner, were aldermen Joan Rothman and Rhoda Vineberg, local police director Gilbert Cété, Constable Miche} Caza and Public Safety Officer Raffaele Barba.Carol McWethy.the program's coordinator for ward 4, one of three areas where the Westmount Neighborhood Watch program began a year ago as a pilot project, also spoke on behalf of the volunteers.By the end of the meetings more than 60 persons had signed up to participate in the program, many volunteering to become block captains and organize their streets.Already many at the meeting had ideas on how to reduce the burglary problem which they voiced over microphones during a question period.It was suggested by one citizen that Westmount look into regulating the delivery of flyers and door-to- door handouts stuffed part way into doors and thus identifying an unat- Maurice lLarocque, M.D.Omnipractitioner NOW DOWNTOWN OBESITY TREATMENT with the motivation method of Doctor MAURICE LAROCQUE CLINIQUE DE NUTRITION MAURICE LAROCQUE, M.D.NUTRITION DC CLINIC Peter Forbes, M.D.Omnipractitioner 2nd Floor Montreal 1490 SHERBROOKE WEST Open lunch hours 932-3300 Metro Guy H3G 1L3 Thursday, May 8 1986 - 13 ON THE WATCH: Among officials explaining home security to citizens at a special meeting Tuesday night in Victoria Hall to launch Neighborhood Watch in remaining wards 1, 2, 3, 6 and 7 was Cst Michel Caza of local MUC police station 23.With him are two of the Girl Guides who attended, Kristina Halmo and Natalie Mutch.In the foreground 1s one of many who signed up to participate.tended house.Another citizen told how he had installed an inexpensive alarm system and covered his windows with a special film that made it \u201cvirtually impossible\u201d for anyone to break a window.One of the reasons for the success of Neighborhood Watch programs, explained Director Côté, is that they establish a link between police and citizens by which information can be passed both ways.\u201cWe have started a daily analysis of crimes committed in Westmount permitting up-to-date descriptions of suspects and suspicious cars to be relayed to residents of streets involved.\" Since the start of the program here a decrease in break-ins has been reported in the three wards \u201cwhere the citizens have become involved,\u201d Dir Coté said.Other sections, on the other hand, registered an increase.\u201cNeighborhood Watch works,\u201d Ald Fortin concluded.Inquiries concerning the program can be obtained from PSO Raffaele Barba at the Public Security Unit, 925-1777, or from Constable Caza at MUC station 23, 280-2823.SCHRETER\u2019S SPRING FASHIONS AT WHOLESALE PRICES MEN'S & WOMEN\u2019S DECK SHOES ® Assorted colors $37°° ¢ Elsewhere up to $50.00 WOMEN\u2019S SOFT LEATHER AEROBIC SHOES $ 27 50° e By North Star e Four colors: white/pink/yellow/grey MEN'S COTTON PANTS ¢ Also baggy styles ¢ Elsewhere $40.00 and up *26:., ALL YOUR SUMMER CAMP CLOTHING AND ACCESSORIES AT WHOLESALE PRICES! * Prices may vary depending on style size or quality \u201cNO HASSLE MONEY BACK GUARANTEE\u2019 4350 Boul.St.Laurent {corner of Marie Anne} MON.TUES., WED., FRI].9AM.6PM.THURSDAY 9 AM.-9 P.M.SATURDAY 9 AM.-5 P.M.Open until 9:00 p.m.Thursday night Sorry Credit Carde not CY ES DRY IE AT «Tat +\" Ass maté 14 - The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 a es he.\" Katherine Morrow arid Sidney Bailey: Karna, tale of saved child hooker, first project of city filmmakers \u201cAfter we weaned and raised Karna, she developed enough autonomy to go out into the world on her own,\u201d says Katherine Morrow, 36, producer and story editor of Karna, a feature film about teenage delinquency and prostitution.\u201cBut instead of staying away, she came back home and brought a lot of friends with her.The biggest thing I've learned through making this film is that there are wonderful people out there who restore your faith in humanity.The appeal to an individual is what counts because so often bureaucracy can impede progress,\u201d Ms Morrow says.The script for Karna was written by husband Sidney Bailey, who was praised last week by fire chief Director William Timmons for his heroic rescue of workman Miklos Gaspar during a fire in their Clarke avenue apartment building.Mr Bailey, who also directed the film, culled material for the film from the seven years he spent working in the field of residential child care.Ms Morrow says that she hopes Karna will \u201chold a mirror up to the audience so that they realize the seriousness of the problem.\u201d The film takes a psychological point of view, showing how the protagonist's problems are mainly a result of her unhappy family situation.While it is peer pressure which influences her to become a child prostitute, Ms Morrow and Mr Bailey believe the temptation to succumb to peer pressure varies inverse- By SUSAN GRAY ly with the stability of the family.Happily, Karna ends on a hopeful note as the teenager realizes the onus is on her to change her stance towards life.A sympathetic social worker in the institution where Karna ends up is instrumental in helping her achieve greater control cover her life.The film\u2019s message?A human being reaching out to another is the ultimate healing force.The post-production phase of making Karna, in which the filmmakers now find themselves, is the culmination of several years of frustration as they waited for favorable bureaucratic winds to blow in their direction.Last August, the pair finally emptied their savings accounts and plunged into debt because, among other things, they were tired of constantly being put on the defensive because of their lack of experience making feature films.Karna is the first either Ms Morrow or Mr Bailey has made.\u201cWhat bothered me tremendously.\" complains Ms Morrow, \u2018was that the people we were asking for money placed aesthetic criteria so low on their list of priorities, while commercial considerations were so high,\u201d she says.Happily, commercial considerations were low on the list of the crew and cast members\u2019 priorities; they have all accepted deferred payment for their work.A SEARCH SERVICE FOR OUT-OF-PRINT BOOKS old\u2014new\u2014hard-to-find\u2014rare No charge for searching * Returnable * Free mailing or delivery Mail your want list or call ; CHAPMAN\u2019S BOOK SERVICE Box 263, Westmount H3Z 2T2 932-8621 One little taste = Love at first bite! i 5205 Sherbrooke W.CORNER MARLOWE 482-5943 AS Fun for the whole family! Saturday, May 10, 11 am - 2 pm at the baseball field, Westmount Park Pony rides White elephant table Games Refreshments Bake Sale Arts & crafts Make-up Bar-B-Q In case of rain, festivities will be held in the basement of Westmount Park School The shooting of Karna took over 35 days, from January to March of this year.Ms Morrow said the shoot was done in winter because \u201cthe colors of the movie are blue, black and white.\u201cI said to myself that it would be crazy not to use the Canadian aesthetic when it fit the tone of the film so well.\u201d Apart from some exterior shots at Weredale, where much of the film was shot, there were three major exterior street scenes.Ms Morrow expresses her appreciation for the generosity of many Westmount residents and merchants who helped the filmmakers realize their aesthetic vision for certain sequences of the film.RCMP helpful The night of a Greene Avenue shoot, the RCMP quartered on Dor- chester boulevard allowed the actors space where they could put un makeup and where both crew and actors could drink much needed coffee and bouillon and take refuge from the bitter cold Although the filmmakers had not asked forthis, the RCMP also included electricity for the shoot in the bargain.Many Westmount mer: chants were extremely cooperative in allowing lighting for other outdoor shoots to be installed in their stores, the filmmakers say.Westmount residents involved iu the production directly were direc- Art show deadline is next Friday On May 16 prospective new artists wishing to exhibit in the Arts West- mount Festival next September must bring two works to Victoria Hall for jurying.They can be paintings, works on paper, sculpture or craft.Only professional artists should apply.Works are to be brought to the west lounge between 8 am and 9 am and picked up later between 4:30 pm and 5:30 pm.For further information call Mary Martha Guy at 933-6630.Katherine Morrow tor of photography Rodney Gibbons, gaffer Christopher Reusing, sound technician François Gingras, first assistant director David MacDonald, boom operator Louis Bolduc, camera operator Keith Young, production manager Gina Widzinski, make-up artist Djina Caron as well as actors Veronica Stocker (Karna), Margarita Stocker (Karna\u2019s mother), Andrew Johnson (the social work:r) and Peter Carpenter (Karna\u2019s father).Student works The Visual Arts Centre, 350 Victoria avenue, will launch its annual student exhibition with a vernissage tonight at 8 pm.The show features works of over 50 students from all program levels.Works exhibited represent all disciplines taught at the centre: drawing, painting, spatial exploration, calligraphy, jewelry, weaving, painting on silk and ceramics.For the first Jewellery Repair Service We will expertly RESTYLE your outdated jewellery, repair that broken necklace or replace a missing stone in your ring.We also buy and sell jewellery Appraisal, Liquidation and Restoration Centre 368 Victoria Avenue, Westmount 487-4898 Members International Appraisers Monday-Friday 9:30-6 Saturday 9:30-5 Antique jewellery a specialty \u2014 pearls and beads restrung STAINED GLASS: © Traditional and contemporary designs e Memorial windows and restoration e Bevelled glass and sandblasting e Professional craftsmanship | STUDIO DU VERRE 515 Bonsecours, Old Montreal 842-3968 Those with supporting roles were Mark Nicholson, Peter Morden.Alex Kuilman, Colin Kish, Kelly Senior, Ginnie Riddle, Amelia Petrie, Arthur Holden, John Bradley, Marjory Morton and Albert Kish while Nancy Raymond was the casting director for the film.Ms Morrow wishes to extend her thanks to the host of other people who helped make Karna a healthy adolescent with \u2018\u2018a lot of friends.\u201d focus of show time à computer art exhibit is to be held on the evening of the vernissage.Exhibit hours are Tuesday to Friday, 10 am to 6 pm, and Saturday from 10 am to 5 pm.Spring fun fair for pre-schoolers Westmount Pre-school is planning its annual spring fair to be held Saturday from 11 am to 2 pm \u2014 in Westmount Park, of course.Activities to take place on the baseball field across from the school are to include pony rides, games, makeup artists, white elephant items, arts and crafts, gym equipment, balloons and prizes.Refreshments and homemade baked goods are to be available as well.Parents, teachers and children of the school invite the public to come out and enjoy a barbecue picnic and a day of fun.In case of rain the events will be moved into the basement of the school.Except the pony rides, we assume.200 artists at Laval show Westmount artist Bonnie Shemie, of de Maisonneuve boulevard, is one of the featured artists at Art '86 at the Laval Jewish Community Centre, 755 du Sablon, Chomedey, from Saturday to Monday.The works of Mrs :Shemie, and former Westmounter Ruth Telfer Phelan, join those of some 200 other Quebec artists and artisans for the exhibition.Works have been created in media such as sculpture, photography, pottery, copper enamel, stained glass and jewelry.The exhibition will open Saturday at 8:30 pm with a wine and cheese vernissage to which there is a $5 admission charge.There will be free admission Sunday from 1 pm to 9 pm and Monday from 1 pm to 8 pm. 9 Beyond Westmounts in the bigger city surrounding us by RICK KERRIGAN Actors in hospital Notre Dame Hospital will be the unusual venue for a presentation of Michael Christopher's The Shadow Box and its French translation Le Dernier Round.However, on further reflection the choice of theatre vould seem most appropriate cause the play is about the terminally ill.The French version currently is running in the Auditorium Rousselot of the hospital, 1560 Sherbrooke street east, until Monday and then May 20-26, nightly at 8 o'clock.The English version will run from Tuesday until May 19 and then May 27 to June 2.The setting of the play is a hospital and it involves three families with terminally ill members.The play looks at the psychological effects of terminal illness in the homes and families of the patients.The Actors\u2019 Studio and Ram Art Productions are presenting the play.For ticket information call the hospital's gift boutique at 876- 6817 or the Actors\u2019 Studio at 342-4591.Manager deserves tip The department of theatre of John Abbott College is demonstrating the value of a well-run restaurant with their production of Separate Tables by Terence Rattigan at the Casgrain Theatre until Saturday, nightly at 8 o'clock.The theatre is on the campus of the college in Ste Anne de Bellevue.The play is actually two plays in one, Table by the Window and Table Number Seven, each involving a couple at a table in a restaurant whose differences are reconciled with the help of the manager, Miss Cooper.There will be a matinée Fri- A random sampler of things to see or do Borders day at 1:30.For ticket information call 457-2447, Snooping on the past Did you know that there are sites in the Montreal area that were occupied as long as 5,000 years ago?An archeological site in Pointe du Buisson in Melocheville (near Beauhar- nois) has revealed that the native populations used the area for hunting, for autumnal camps, as a burial ground, for short stops, and specially for fishing.Archeologists from the Université de Montréal have been working at the site since 1977 and an activities program is now being run to help visitors learn all about the pre-history of the area for themselves.The site will be open to the public from Saturday through the summer and there will be guided tours and educational activities along with slide shows and displays of maps and archeological items.The area also is an important ecological reserve with a variety of plant life and over 40 species of birds.For more information call 429-7857.Summer of the flea The big flea market at Bromont is open for another season so if you are into that sort of thing you will find Nirvana every Sunday, 9 am to 5 pm, rain or shine, until Nov 9.This is a large operation and you will be able to buy antiques, garden produce, crafts, assorted rummage stuff, maple products, honey, coins, stamps, puppies, kittens, flower and vegetable flats, and possibly a partridge in a pear tree.Admission is free.If you would like to be a vendor ® 2 heated pools WINNER OF THE 1985 \u201cPRIX D'ACCUEIL\" TOURISM AWARD FOR THE LAURENTIANS One of the Laurentians\u2019 very finest Inns with accommodation for 150 guests.® Private lake with sailing, windsurfing & canoeing ® Tennis and squash ® Golf & riding nearby Val Morin Quebec MAY & JUNE SPECIAL $177 any 3 nights - 4 days - 5 meals JOT 2RO Monee 866-2219 Morin (819) 322-2014 call (514) 243-0012 or 0471.To get there take exit 78 off the Eastern Townships Autoroute and it\u2019s right there at the Ciné-parc.Music from McGill The Suzuki students of Dr Alfred Garson will give a concert of music by Vivaldi, Bach and Paganini Sunday, 2:30 pm, in Pollack Hall, 555 Sherbrooke street west.David Sandall will give a harpsichord concert May 16, 8 pm, in Pollack.He will play music by Bach, both J.S.and C.PE,, and Scarlatti.Both concerts are free.The Westmount Examiner, Thursday, Concert marks independence Mike Burstyn, billed as Israel's best known entertainer, will be giving a concert Wednesday, 8 pm, in the stadium of the Université de Montréal, 2100 Edouard Montpetit boulevard, to celebrate the 38th anniversary of Israeli independence.Zionist Youth Movements will conduct a Yom Hazikaron.The choirs of the Hebrew Academy and the Herzliah High School also will perform.The event is sponsored by the Canadian Zionist Federation and you can call May 8 1986 - 15 the organization at 934-0804 for ticket information.Culture from Montreal The Trio de Montréal, comprising cello, piano and violin, will be performing tonight, 8 o'clock, at the Maison de la Culture, 5290 Côte des Neiges road.Claude Corbeil, bassist, will give a concert there Sunday, 2 pm.Le Trio Saguenay from the Conservatoire de Chicoutimi will play Continued on next page HE PRECIOUS LEGACY JUDAIC TREASURES FROM THE CZECHOSLOVAK STATE COLLECTIONS APRIL 11 To MAY 25, 1986 Until May 16 JOHN COLLINS la galerie ARTLENDERS 318 avenue Victoria Westmount 484-46 The exhibition is being made possible in Quebec through the generous support of the ministére des Affaires culturelles du Québec.; The exhibition is organized by the Smithsonian Institution Travelling Exhibition Service in cooperation with Project Judaica and the Ministry of Culture uf Czech Socialist Republic, the Federal Ministry of Foreign Affairs of the Czechoslovak Socialist Republic, the National Committee of the Capital v Prague and the State Jewish Museum in Prague.Through the courtesy of Czechoslovak Socialist Republic, the exhibition 1s circulated in Canada by the Glenbow Museum on behalf of the National Museums of Canada and is supported by the Government of Canada, Department of Communications and the Seagram Company Limited LECTURES SERIES (free entrance) MAY 11, 3:30 p.m.The Montreal Museum of Fine Arts Auditorium 1379 Sherbrooke Street West Living in Prague before, during and after the Nazi Period Professor Arnost Lustig, Department of Literature, American University, Washington, D.C.: Sponsored by: The Canadian Zionist Federation - Eastern Region e Consortium of Organizations MAY 20, 8 p.m.Jewish Public Library Audio Visual Room Cummings House 5151 Côte Ste-Catherine Road Readings from his own Works (Author: The Engineer of Human Souls) Joseph Skvorecky Sponsored by: e Consortium of Organizations MAY 25, 8 p.m.Berman Auditorium Jewish Public Library Cummings House 5151 Côte Ste-Catherine Road An Evening with Survivors from Czechoslovakia Sponsored by: ontreal Holocaust Memorial Centre e The Consortium of Organizations* *Participants in the Consortium of Organizations: Coordinated b Allied Jewish Community Services, with B'nai Brith Hillel Foundation Canadian Jewish Congress Canadian Zionist Federation - Eastern Region Golden Age Association Jewish Community Foundation of Greater Montreal Jewish Education Council Jewish Public Library Jewish Studies Department of McGill University Montreal Holocaust Memorial Centre The Saidye Bronfman Centre The Shaar Hashomayim Congregation The United Synagogue of America, Eastern Canada Region The Montreal Museum of Fine Arts 1379, Sherbrooke Street West Information: 285-1600 Tuesday through Sunday from 11am until 5p m and Thursday unti19 p m The Museura is closed on Mondays.THE MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS | DAT rhe voa 6 ag rie we 00 0 008 6 SE A 6 + sr pnt Sen a ae 16 - The Westmount BEYOND.Continued from previous page music by Mozart and Beethoven Sunday, 2 pm, at the Maison de la Culture NDG, 3755 Botrel street.Tickets for all these concerts are free but you must pick them up at the maison or at a Banque d'Epargne in the district.School bands perform The West Hill High School music department will present its annual concert of bands and music awards Wednesday, 7:30 pm, in the West Hill auditorium, 5851 Somerled avenue.Admission is free.Tudors love Leonard The Tudor Singers of Montreal will present a salute to Leonard Bernstein Sunday, 8 pm, in Redpath Hall on the McGill University campus.The major work of the evening will be the Chichester Psalms.Also on the program are his Mass, French choruses from The Lark and excerpts from West Side Story.For tickets call 932-3376.Examiner, May 8, 1986 Exhibitions about town The glass works of Ian Forbes and Shirley Elford will be at the Galerie Elena Lee Verre d'Art, 1518 Sherbrooke street west, from Tuesday until May 31.Frances Fer- dinands-Forbes' paintings titled \u201cWar Series\u2019 will be at the Galerie Powerhouse, 3738 St Dominique street, from Saturday to May 31.Also at the gallery for the same period will be the multi-media works of Helga Schlitter.There will be over 250 Quebec artists in the 12th annual Laval Art Exhibition and Sale which will take place Sunday and Monday at the Laval YM-YWHA, 755 du Sablon street.The vernissage will be held Saturday evening and there will be an admission charge for it but not for the next two days of the show.Thursday, Bits'n\u2019pieces The Alpine Club of Canada will be showing the winning films from the Banff Mountain Film Festival, Tuesday, 7:30 pm, in room S1-4 of the Stewart Biology Building of McGill University.There is an admission charge.\u201cNew Pressures on Canadian Industrial Relations\u201d is the ace Casual Elegance at La Porte de (hine RESTAURANT MOTHER'S DAY YOUR MOTHER, SHE DESERVES A DAY.Dine her in elegance Sunday, May Il\" Superb Szechuana nd Hunan Cuisine 400 Dorchester Blvd.West Corner Bleury Montreal (514) 878-0598 we'll give every mother a carnation a» MOTHER\u2019S DAY Hi MIR title of a conference at McGill University Wednesday and May 15 and 16 at the Four Seasons Hotel.I am not told how, where or when you may register.Canadian Cultural Programmes presents Carole Leckner, poet, and Tecia Werbowski, short story writer, reading from their work Monday, 1:30 pm, in the Royal Bank Auditorium of Place Ville Marie.Admission is free.The Montreal Print Collectors Society is presenting an audio-visual show titled \u201cThe Paris of Daumier and Toulouse-Lau- trec\u201d tonight, 7:30, at 5500 Westbury avenue.You can see the film Le Dernier Métro Sunday, 1 pm, at the Montreal Museum of Fine Arts.Prof Arnost Lustig will speak on \u201cPrague Before and After the Nazi Period\u201d after the film at 3:30 pm.The Montreal Women's ORT is sponsoring a forum on the problems of youth and their relationships with their seniors Monday, 7:30 pm in the Cote ray Po Sana © > « J i + dco ve ne.Ty me ME a GO AHEAD, MAKE US LAUGH: À challenge has been issued: Are Westmounters funny, or what?Arts Westmount wants, nay needs, to know.So much so that the arts body is sponsoring a contest to determine who is the wittiest in all of Westmount.One has the entire summer to reflect on things droll before submitting entries sometime after Labor Day.Contest details are to be posted at the Westmount Public Library and published in THE EXAMINER next month.Winning wags must impress the above sombre gang, top row from left: author Edward ** Ted\" Phillips, journalist Dusty Vineberg Solomon and publisher Don Wilson and, bottom row, filmmaker and author William Weintraub and Tundra Books\u2019 publisher May Cutler.In the event of a hung jury, the cat will cast the deciding vote.Using computer weaving.Upgrading boosts centre to lead in textile creation By THOR VALDMANIS The Visual Arts Centre, the school of applied arts and design at Victoria SUNDAY BRUNCH 11-4 SUNDAY DINNER 6-11 and Somerville avenues, has completed $17,000 worth of renovations, NOW OPEN VILLAGE SZECHUAN now in your area FINE NORTHERN CHINESE CUISINE Full course luncheon special rom S498 (bring your own wine) 4242 Decarie (opposite Villa Maria Metro) MOTHER'S DAY AT ST-HUBERT We've got a lovely fresh carnation for Mom! Treat your mom to a Mother's Day lunch or dinner at St-Hubert, and we'll treat her to a lovely fresh carnation*.On Saturday, May 10, from 5 p.m.On Sunday, May 11, all day.St Luc Library, 5851 Cavendish boulevard.Call 481-2787.J 488-0096 TT Bonne fête maman! Pour la fête des Mères, St-Hubert remettra une jolie fleur* à chaque maman présente à la salle à manger.be.*Offerte tant qu'il y en aura Le samedi 10 mai, a compter de 17 h.Le dimanche 11 mai, toute la journée.*While supplies last, at participating dining rooms.Pour réservation For reservations 487-7722 6415 Sherbrooke West PARKING FOR OUR CUSTOMERS MENU SPECIAL POUR ENFANTS - SPECIAL MENU FOR CHILDREN When you know about chicken.NOUS LIVRONS WE DELIVER = a facelift largely funded by a provincial government loan of $15,000.Scheduled to be completed this week, in time for the beginning of the spring session, the renovations were deemed necessary due to the centre\u2019s selection as the principal school of fibre construction for the province of Quebec.\u201cIn order to house new equipment (necessary for their new mandate),\u201d explained Antoine DesRochers, executive director of the centre, \u201cwe had to rearrange and upgrade classrooms and workshops.\u201d Celebrating its 40th anniversary, the centre offers popular courses in ceramics, drawing and painting as well as the latest in textile instruction, including computer-aided weaving.One of the principal reasons for the renovations is the installation of the centre's six computers to provide students with modern technology, particularly in the field of weaving and textile design.The recent expenditures by the non-profit organization have been made possible through financial and managerial assistance from the ministries of employment and income security, industry and commerce, cultural affairs and education.According to Sylvia Nalbandian, assistant director of the centre, LA new computer-assisted courses \u2018\u20ac.part of a provincewide effort to improve the future of the textile industry.\u201cRoughly 50 percent of textile products bought here in Quebec are of foreign origin,\u201d Mrs Nalbandian said.\u201cOur designs must become more advanced if we are to successfully compete with foreign designers, especially the Europeans.\u201d The centre\u2019s spring term began Monday.Registration is still taking place for all intensive courses and workshops.For more information call the Visual Arts Centre at 488-9558.If you are healthy and between age 18 and 65, remember to give the gift of life.Be a Red Cross blood donor. (D The Westmount Examiner, Thursday, May 8, CHATEAU BAR BO 5151 Sherbrooke St.W.(corner Vendôme) 482-2950 Mother's Day Menu e Roast turkey .$695 ¢ Filet sole meuniere .$695 o Surf & turf .$1095 ® Veal Scaloppini Marsala .$795 (with fettucini) eo Baked Canneloni .:.$695 e Chicken brochette .$795 e Sirloin steak .$895 (with baked potatoes) MEALS INCLUDE: soup, dessert and beverage BUSINESSMEN'S LUNCH from $ 3 95 Monday to Friday, 11 am - 3 pm Treat yourself to HIGH TEA at Monday - Friday 3 pm-5:30 pm ® Home made scones, brownies, ; muffins, cheeses, fruits Large variety of teas and our FABULOUS DESSERTS MOTHER'S DAY Brunch 10-3 Dinner 3-closing JP ES 4785 Sherbrooke St.W.comer Grosvenor 93 1-3640 - Cry May 77 ; phin WE SPECIALIZE IN SEAFOOD AND STEAKS Entrée: Rouleau Impérial or Moules Marinières & Salad Bar & .$1295 |e BOILED OR GRILLED LOBSTER $1295 S145 THREE FI * SCAMPI STUFFED Pe ard sauce) WITH CRAB MEAT $ | 495 e PRIME RIB OF & BEEF au jus.$1295 Dessert, tea or coffee COME TO THE BRUNCH OPEN 7 DAYS Il a.m.-2:30 p.m.dei Special menu for Mother's Day H a.m.-midnight 1362 GREENE AVE.989-1039 Fully licensed = oo Im Easy parking e SURF & TURF.®* DOVER SOLE THREE FLAG.300 roses for the first 300 mothers Famous Pam-Pam cakes available If you like Mexican food or if you like Italian food you'll love (Marcos EPapes 150% This coupon entitles 50% | | bearer to | 4914 SHERBROOKE ST.W., 50% OFF (between Victoria & Claremont) ! the least expensive of 2 meals ! FORMERLY TERRE ETOILE PO SONDE PM | 488-2281 | 3070 til May | 15/86 AYLMER-MUST NURSING SERVICES INC.CARE FOR THE ELDERLY REGISTERED NURSES NURSES\u2019 AIDES HOMEMAKERS 875-4517 Lise Aylmer Eda Must May 8, 1986 Thursday, 18 - Christian Dior unveiled its 1986-87 fur fashion collection last Thursday, at a glittering benefit organized on behalf of St Andrew's School on Hill- Carleton Hotel.Supplied with wine and finger foods, patrons of the show witnessed a display of some eclectic fur fashions, bravely presented despite threats from the spray-paint squads of an animal rights organization.In reality, a splash of paint would hardly have been out of place on some of the exotically dyed creations.Teams of identically made-up and attired models strutted the runway, to the accompaniment of booming, ethereal music, wafting the luxurious skins before the eyes of dozens of Westmounters.Winner of the raffled stole from the Dior collection was Mrs À.Pro- .vost, a family friend of one of the students at St Andrew's.A partial list of Westmount residents attending the fur fashion show follows: Mr and Mrs Norris Kyle, Mr and Mrs J.P.Menard, Mr and Mrs Models display Christian Dior collection of fur fashions for 1986-87 at Ritz-Carleton.Maple Leaf Wing-ding marks 36th anniversary Applications will be accepted for Inc.dx side avenue and held at the Ritz- The 306 Maple Leaf Wing Royal Canadian Air Force Association plans to present its 36th anniversary and awards night this Saturday at the Frank S.McGill building, 4450 Sherbrooke street.The event this year is to feature a sit-down gourmet dinner, wine, anniversary cake, port and presenta- Going on holidays?Domicare nc.WESTMOUNT, QUEBEC Away for the weekend?Why not take advantage of our unique house-minding service?Let us water your plants, feed your indoor pets, check your home and furnace and pick up or forward your mail, etc.For information please call 483-4747 Susan Jamieson tion of awards and long service pins.The 306 Wing is the oldest of the three Montreal area RCAFA Wings and has held this dinner annually.It has always been a gala affair.Over the years the wing has aided many charitable organizations as well as sponsoring 555 Air Cadet Squadron.LW intl The Lamp Room A NEV LA ¥ pend biv Blvd, Cade uite 100 rent The members of the RCAFA fully support the government\u2019s military and civil aviation policies and constantly represent its veterans\u2019 problems to the proper government departments.Guests of honor Saturday will be George Wood, national president of the RCAF Association; Brig-Gen R.Chisholm, commander 10 Tactical Air Group in St Hubert; and Brig- Gen John Perodeau, honorary president of 306 Wing.The event starts at 7 pm with cocktails.Tickets are $17.50 and can be obtained at the bar or by calling 931- 9939, 931-5950.Sse Quality Invitations the few remaining vacancies for participation in the Otzma program \u2014 a Jewish service corps.The program, coordinated by the Council of Jewish Federations, offers young men and women with leadership potential the opportunity of taking part in an intensive work/study program in Israel.The committee, which shortly will select those who join young people from all over North America in the experience, is seeking bright young people who would participate in community activities once the Israel portion of their program was completed.488-5639 Personalized Social Stationery Party Accessories BY APPOINTMENT 460 St.Jacques, Ville St.Pierre 364-5657 ¢ 363-1461 - Fabrics Specialists rembourrage upholstering BROTHER OFFICE = 7 TYPEWRITERS SALES & SERVICE Philippe T.Armand Sales Representative 270-1141 7035 Park Avenue EVERYTHING FOR THE OFFICE Dior fur fashion launch in aid of St Andrew's Reford MacDougall, Mr @r- Lorne Gales, Mr and Mrs Derek Drummond, Mr and Mrs Geoffrey Feilding, Mrs Susan Khan.Mr and Mrs David McEntyre, Mr and Mrs George Hucal, Mrs Ian Taylor, Mrs Rory Byrne, Mrs Ronald Vincelli, Mr and Mrs Michael Brown- stein, Mr and Mrs Peter McGibbon, Mrs Deborah Schatia, Mrs Alison Cosgrove, Mrs Deirdre Fyfe.Dr and Mrs Wallace Masciuch, Vipin Berry, Mrs Nancy Lemm, Mrs Ronda Schuler, Mrs Linda Seaden, Mrs Carla Sontag, Mrs David McConnell, Dr Donna Tataryn, Mrs Julie Reid, Mrs Pauline Fisher, Mrs Nancy Duquette, Mr and Mrs Jacques Gadbois, Mr and Mrs James McIntyre, Mrs Margaret Nicolai.Mrs Rita Lev-Ary, Mrs Johanne Henderson, Mrs Patricia Hamilton, Mrs Ingrid Heese, Mrs Paul Harris, Mrs Sally Lefebvre, Mr and Mrs Rupert Carleton, Mr and Mrs Nicholas Hanlon, Mrs Margo Kyle, Mrs Alison Marks, Mrs Nicole Gorenko, Mr and Mrs Charles Colby, Mr and Mrs Paul Simard, Mrs Robert Berger, Nicole Mackay-Smith, Mrs Stephen Reitman.Few spaces still available for Otzma experience The Otzma program will include young men and women from San Francisco, Detroit, Los Angeles, Washington, metropolitan New Jersey, Toronto and Montreal.Each participant is expected to pay a $250 U.S.registration fee.All other expenses will be covered.Essentially, Otzma is seeking to identify future leaders \u2014 young people whose interest in the Jewish community, in the broadest sense, would be greatly strengthened by the Israeli experience.Information on Otzma may be obtained by calling Maxyne Finkel- stein at 735-3541.Victoria Bridge tops WHA agenda The Westmount Historical Association is planning its annual meeting for Monday at Victoria Hall at 8 pm.Guest speaker scheduled is Kevin O'Donnell, attached to the Quebec ministry of education, who plans to speak on the building of the V**~ bridge \u2014 \u201cfrom dream to reals.The presentation will be illustrated with slides.For more information call Allan Raymond at 489-8741.Prizes and lunch at blood clinic The Jewish General Hospital blood donor clinic to be held Monday is to be held from 10 am to 4:30 pm, not 8:30 pm as reported in THE EXAMINER last week.The clinic is to take place in the hospital's east wing.Donors are to receive a free lunch courtesy of the hospital auxiliary and will be eligible for cash prizes.3 eo SPT avs x uU ThA dT wv UY AIP re > St dh Ad Fw WwW \u2018Anti-stroke conference set at MGH \u201cStrike Back at Stroke\u201d is the title of a conference planned by the Montreal General Hospital department of nursing staff development and the McGill Centre for studies in age and aging.The conference is to take place June 6, from 8 am to 4 pm, in the Royal Bank auditorium in Place Ville Marie.The goal of the conference is to illustrate how various health care disciplines can work together as an integifited team to strike back at stro All health care workers engaged in the battle against stroke are invited to attend this strategic conference.For more information about registration call the hospital's department of gerontology at 937- 6011, local 1345.Women's council meets Wednesday The Montreal Council of Women, « member of the National Council of Women of Canada, plans to hold its next meeting Wednesday at St George's Church hall, 1101 Stanley street, beginning with coffee at 1 pm Scheduled guest speaker is Elizabeth Muir who plans to speak on the topic \u201cOur Heritage\u2014the Birchbark Schoolhouse.\u201d Convener for the meeting is Shirley Kerr and host group is the Montreal General Hospital School of Nursing Alumnae Association.All members of federated societies are welcome to attend.NEW AQUISITIONS Paul V.Beaulieu Colette Boivin Pauline Bressan Bruno Côté F.lacurto Henry Masson G.N.Norwell René Richard St Gilles Albert Rousseau Galerie Art et Style 4875 A Sherbrooke St.W.484-3184 WORLD OF ENTERTAINMENT: Westmounters Joe Abramowitz and Pat Place are featured players in YM-YWHA's presentation of *'Mostly Movies\" under the group's world of entertainment program.The show debuts May 14 and runs throughout the month, finishing June 1 Hot musical numbers from popular movies are to be showcased this year.The cast plans to take the show on the road to visit homes and hospitals and spread a little musical cheer around.For information on show dates and ticket prices call 737-6551.Performances are to take place at the Snowdon Y auditorium, 5500 Westbury avenue.Showtimes are 8 pm weekdays and 7:30 pm on weekends To show her how much she\u2019s appreciated And to express how much you care Treat her to our lovely lingerie § Or stunning loungewear À os = 79:88 \u201cWE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES /] ke Ty RN \u2014\u2014 Sn 20 - The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 Viennese Jews forum topic Prof Eugene Orenstein is the scheduled guest speaker at the Congregation Shaar Hashomayim weekly breakfast forum Sunday at the synagogue Prof Orenstein plans to speak on \u201cThe Jews of the Modern Metropolis the Case of Vienna.\u201d A shachrit service is to be held at 8:45 am, followed by breakfast at 9:30 am.The talk is to begin at 10:15 am.Everyone knows someone who's heen helped by a blood donation.You might be next.Do your part to keep the supply arailable.Be a Red Cross blood donor F OR A SPECIAL MOTHER re Le res Same CC 1224 Beaumont THE FINAL NOTE IN HANDBAGS AND ACCESSORIES (at prices you won't believe) WERE LOCATED IN THE LACADIE BEAUMONT SHOPPING CENTRE [ilappy RYlother\u2019s Day 30% 30% ne ang pong A PRR.MP SES All our blouses are reduced in time for Mother\u2019s Day giving Also a selection of our spring Rainwear, Dresses, Coats, Suits, Sportswear, Knits and Imports.Gift certificates available Free gift boxes HELEN PRESTON 1243 LAIRD BOULEVARD, TOWN OF MOUNT ROYAL 737-1114-5 OFF OFF Yellow bellied sapsucker returns; seeks sweets in mountain trees Climbing up to the top of West- mount Summit last week, I stopped abruptly to admire the bright scarlet red throat and cap of a sapsucker showing through the new green buds of an alder tree.The old name of red throated sapsucker really describes its most striking feature but calling it the yellow bellied sapsucker, as it's now known, does distinguish the bird from a western sapsucker with a red breast.The yellow bellied sapsucker is a woodpecker, of course, but a rather unusual one.He doesn't tap tree trunks in search of insects like other woodpeckers, such as the hairy woodpecker.No.He bores small holes in the bark of a living tree.And you've guessed it.He does this to drink the sweet sugary sap that oozes out of these wells.You've probably seen small regularly spaced pits drilled in the bark of birch trees on the mountain.The drill holes are in horizontal bands or vertical columns.They don't seem to girdle a tree completely.Sapsuckers can drill these shallow holes very quickly \u2014 it\u2019s not unusual for them to bore more than a hundred wells in a few hours.They've been known to drill in a number of different kinds of trees.It seems to depend on the season.On migration they often like hickories because of the high sugar content.They also choose birch trees as you can see on the mountain because the By ELSIE MITCHELL sap of the birch is even sweeter \u2014 containing about 20 percent sugar.With evaporation that takes place on a warm spring day, the sugar content goes up again.These medium sized woodpeckers are noisy birds.Particularly in the spring courting season.When you see a pair chasing each other in noisy courtship on a warm day, you begin to wonder if some of their loud mewing and squealing is partly due to fermentation of the sap in the hot sun.Attract others Sapsuckers sometimes stay at the same tree, dipping into their wells for a long time.But these wells also attract a great variety of other creatures.Many kinds of insects, including beetles, moths, ants, wasps and even butterflies come to sip the sugary liquid.Some are eaten by the sapsuckers.But at least 35 species of birds, including other woodpeckers, have been seen at sapsucker wells.The brightly colored warblers we're seeing on migration now are the most numerous.Squirrels will lick up the sweet sap and at night bats come to catch insects.Sapsuckers also eat the highly nutritious inner bark or cambium of the tree while they're drilling their wells.Nor are they the only woodpecker that drills for sap.The small downy LOWEST PRICES.Bus.284-1090 { COBY PEARL inc.Direct importers from Japan Pearls & Semi precious beads, all shapes & sizes at the Y 7 11 5 ou say CER ERE Continued from page five and acumen.This is all true, but the price being paid for this childhood experiment is more than one bargained for.On the historical side, Mr Bourassa will be remembered as the first political leader in Canada to have capitulated to overt terrorism.Bill 22 was an act of appeasement to assuage the ultra-nationalistic sentiments stirred up by the FLQ radicalist cells.Terrorism is not too strong a term, for terrorist acts were perpetrated in Montreal during the mid and late sixties.Indeed, file film of FLQ members being trained in guerilla terrorist camps in Syria and Algeria are stored in CBC and CBS files.Now, 17 years later, at age 53, Mr Bourassa is Quebec premier for a second time.He is not as naive as before, and surely has matured with 17 years of life's experience, including seven years of political experience.To hear him say that he doesn't know what to do about the \u201cmaudit\u2019\u2019 language problem is simply not true! He knows exactly what must be done.Yet he still lacks the humility to admit he was wrong in the first instance by initiating the language problem himself in 1974.He must demonstrate the political guts and economic wisdom to rid himself of the kettle of fish that has gone rotten.It is only he, Mr Bourassa, premier of Quebec, who must rectify the economic catastrophe and divisiveness he created that is plaguing this province.As stated in a previous letter, rather than agonizing over the language issue again, as is now in the making between Gaston Cho- lette and Lise Bacon, Herbert Marx and Claude Ryan, the Office de la langue française (our language police spies) must be abandoned forthwith.It is a government agency that has proven itself offensive.And the notion of five- and six-year-old children being labelled \u201cillegals\u201d has made Quebec the laughing stock of the world.Criminality is punishable; but certainly not young children going to school being called \u201cillegal\u201d and subject to prosecution! What a shame! What a disgrace! What a scandal! With a sweep of the pen, Mr Bourassa repealed Bill 63 and instituted Bill 22.With the power he has and with similar haste, Mr Bourassa must phase out Bill 101 (a PQ discriminatory and racist creation) and eradicate this language cancer that keeps festering and ripping the beautiful and bountiful province apart.We are anxiously waiting to see what our recently elected premier of Quebec is made of.Edward B.Champagne, MD 5300 Cote des Neiges road MONTREAL PQ H3T 1Y3 i a il «¥ PROPERTY FOR SALE 1 To: CLASSIFIED ADVERTISING T.M.R Spacious cottage for very qualified buyer.5 \u2014PHONE YOUR ADS\u2014 931 7511 $2.00 each line heading 10 words $4.50 15 cents each additional word, bedrooms, plus den, 2- car garage, occupation July 1st 1987 or before.Please call owner: 341-4522 TOO-LATE-TO-CLASSIFY 2 PM For best service, phone your ads early.Adtakers on duty Monday to Friday till 5 pm \u2014 REGULAR DEADLINE WEDNESDAY 10 AM; \u2014 Accounts may be paid by telephone by Visa or MasterCard.or by cash or cheque at the Weekly Adservice and Ex- 2 aminer office, 155 Hillside avenue.Westmount: the Monitor office.6525 Somerled avenue at Cavendish.NDG: COUNTRY HOUSES TOLET MAISON DE CAMPAGNE À LOUER DISPONIBLE vacances, 2 premières semaines de juillet, Kennebunk, Maine, maison près de la mer.$875 U.S.par semaine.731-5381.PROPERTY FOR SALE PRIETE 1 VENDRE OFFICES TO LET BUREAUX A LOUER LUXURIOUS COUNTRY ESTATE Hemmingford, 35 min.from Montreal.Designed by craftsmen for sumptuous entertaining.Beautifully landscaped, flower gardens, 14 rooms, magnificent inground pool, hot tub & sauna.Spacious new oak kitchen, cedar bathrooms.Spectacular entertaining room with soaring cathedral beamed ceiling, fieldstone fireplace & bar.3-car garage, workshop, newly renovated barns, approx.200 acres.DON'T DREAM A DREAM - BUY ONE! Assessed value $400,000 Asking price $300,000 Call 1-247-2825 696 route 202E, Hemmingford, Quebec OPEN HOUSE MAY 17, 18 & 19, NOON-6 PM PRIME OFFICE SPACE WESTMOUNT TRIPLE A TURNKEY REASONABLE 376 VICTORIA AVE.Modern, comfortable offices built to your specification.1,000 to 20,000 sq.ft.Call Don Roter: 282-1155 APARTMENTS TO LET APPARTEMENTS A LOUER HOLIDAY RESORTS CENTRES DE VACANCE I OON LAKE INN & GOLF CLUB Located in the Adirondack Mountains.The setting is tr: the mountain scenery is spectacular, and the water of Loon tranquil the 79 U.S.Funds Any 3 days/2 nights per person, double occupancy.Includes: 2 nights lodging, arrival any time after noon first day, 2 excellent meals for two days, UNLIMITED GOLF, use of private sandy beach.pre\u2014\u2014CALL COLLECT FOR RESERVATIONS MAY-OCT.Fishing & Golf SEPT.-OCT.-Golden Foliage & Mountain Climbing JAN.-MARCH-X- C Skiing and Snowmobiling * 18 Hole Golf Course * 3% Mile Long Lake * 400 Miles of Old ees Trails From Montreal: Rt.87 Northway to Exit 38, Rt.3 to Loon Lake From Ottawa-Cornwall: To Malone Rt.30 South to Rt.99 LOON LAKE, NY 12951 (518) 891-3249 FRANKLIN COUNTY &2 Poanklin TT TT A SE ETAT Malone NY RAA AE SPACE TO LET ESPACE À LOUER WALDORF APTS.3404 Prud'homme, apt.108 HIGHRISE BUILDING (near Vendome metro station, Prud'homme corner Sherbrooke W.) CLEAN LARGE 3% BACHELORS - STUDIOS INCLUDES: e Heating * Hot water » Stove ¢ Fridge » Laundry room facilities ® Indoor- outdoor garage ® Garbage service ¢ Electricity included in bachelor and studio apartments.Water tax extra.Please call: MR.ADNAN 488-4352 = the St.Laurent News office.842 Ste Croix, St, Laurent, the Town of Mount Royal Weekly Post office.233 Dunbar : avenue, or at any branch on the Island ot Montreal of the Royal Bank ot Canada or the Bank ot Montreal © Advertising not paid in advance of publication is subject to a $2.00 billing charge.Advance payments without in- : voice cannot be accepted by banks but may be paid at any of the above newspaper offices.BACHELOR APARTMENTS BACHELORS = 20 WE clean carpets, sofas, walls, ceil- ceilings, windows, and painting serv- pe 363-0157.APARTMENTS CE 91 1 EMENTS MOVER LUXURY CONDO NUN\u2019S ISLAND Les Jardins de l'Archirel.Large 2 bedrooms, 2 bathrooms, river and city view, appliances.Immediate.$1,050.Call 747-4818 or 748-7440, between 7-9 pm, 747-2063.SUBLET furnished, 5/2 rooms, $500 monthly approx.June 7th to Sept.6.Sherbrooke St.W.near Claremont.mr can 2 a.) LOGEMENTS À LOUER BROSSARD secteur secteur S, nouveau, à vendre ou à louer avec ou sans option d'achat cottages détachés ou semi-détachés à partir de $725./ mois.Non chauffés, libre ler juin.671-1641.LOWER duplex on Grosvenor, 642 CHAMBRE ET PENSION DEMANDÉES = 3 CLEAN, comfortable comfortable furnished room and board for independent gentleman, non-smoker, non-drinker, private house in NDG or Céte St.Luc area, own bathroom if possible.487- 4377.GIROUARD ROOM & BOARD if you are a nonsmoking senior citizen and enjoy lots of love and good care.@| or visit use Close to all conveniences e Reasonable rates.484-0782 CARS FORSALE a= 36 6 AUTOS À VENDRE GIRL'S set, bedroom set, 7 pieces, cham- pagne-beige, $550.; hall-bar piece with matching framed mirror, oak, I Excellent condition, 336- EN RIDE WITH THE BREEZE AT EASE ANTIQUE.CAR SERVICE rooms, unheated, not.equipped, i $600.Available 15th of May.932- - = 0752.DWELLINGS WANTED LOGEMENTS ii DEMANDES CARS WANTED FURNISHED HOUSE FOR SCRAP OR DUPLEX ANY CONDITION Wanted by McGill visiting professor TOP 33% and family.3 bedrgoms, Westmount, Call us for a price rom June 1 to tember 1.Call days: 392-5164 or 482.2063 eve: D&N SCRAP nings.Hydraulic Platform WANTED 3 bedroom duplex or apartment in lower Westmount.July 363-6010 1 occupancy.Call after 6 pm, 937- 8amto 11 pm 0153.HE WANTED DEMANDÉ 4 ROOMS WANTED ; 1 CHAMBRES DE ES AXxAxA DOWNTOWN PRIME RETAIL SPACE \u201cPROMENADES DES BOUTIQUES\" 1155 SHERBROOKE STREET WEST 600 to 4,000 sq.ft.immediate occupancy CALL: DON ROTER 282-1155 « Brokers Protected » RECEIVE AN INTERESTING FOREIGN STUDENT ENGLISH OR FRENCH into your home as a paying guest for 4 weeks or more.CALL: MISS MARTIN 875-6442 Gov: LePAGE= TE requires the services of a RECEPTIONIST for its Westmount Branch at 4145 SHERBROOKE ST.WEST .* Candidates must be fluently bilingual and possess good typing skills.: e Days and hours of work are: Monday to Friday, from 9:30 a.m.to 5:30 p.m.Please call: MARILYN VESCIO 932-1112 local 202 \u2014 \u2014 \u2014 Bright, mature bookkeeper, with initiative and/or experience, required by small consulting firm in Atwater area, for part-time position, 4 halt days per week.Computer literate individual preferred.Reply box 820, Weekly Adservice, 155 Hillside Ave, Westmount, PQ H3Z 2Y8.ANDOTORS 30 ET MITER SAILBOAT Tanzer 16 Daysailer with jib and trainer.Asking $2,400.Call 731- 1 DAYSAILER with center board.Wood.Al condition, $2,500.Evenings 937-6828.| 17 The Westmount Examiner, Thursday, May 8, 1986 25 a a a ME a a eg ea CUT 17 sublaing Trades | Building Trades/Societe immobiliere \u201cmi, FREE ESTIMATE ALTO BLDG.SERVICE GILES 93 1 -0456 .BRICK POINTING en SINCE 1951 ESTIMATION GRATUITE SCIE EP AE PAINTING shingles bardeaux RE brickwork e brique * WE ALSO DO SMALL REPAIRS * Eo ORK y metalwork ¢ metal 40 YEARS OF EXPERIENCE chimney e cheminée AT YOUR SERVICE 637-5023 S$ slate e ardoise e FREE ESTIMATES ÉBÉNISTERIE == STRATI =\u2014\u2014 BOIS meubles sur mesure CONSTRUCTION CS oodwork COUVREUR ENR.ROOFING REG'D.RENOVATION SERVICE .HAYNES PERSONNALISE 3 SPECIALIZING IN TRAVAIL GARANTI BRICKWORK se DANCOR ÿ * PAINTING: INTERIOR AND EXTERIOR 768-4301 MAINTENANCE INC.* MAJOR: PLASTERING, BRICK REPAIR Pointing .FLOORS: Sione AND REFINISHING RENOVATIONS Cement work Provid ith * Waterproofing professional services .GUARANTEED 1 YEAR RAAEN ENRG.Satisfaction Assured coatlery Topas e Gyproc =~ ROBERT HAYNES Carpentry, balconies, Vi île work .672-2560 plastering, gyproc, iny! ti * Plastering Messages anowered as soon as possible qualified ceramic tile 24 Hours Service e Painting setter, cement repaire Floor sandin Free estimate ROOF REPAIRS AND MAINTENANCE oC arpentry 2 CLIFF THOMSON DE Co RA TION References - REG'D ILDING SERVICES repairs RENOVATIONS Now operating under 487-0748 BU * General home ONE CALL [ERINDECORwc.| \"SPECIALIST 487-3030 maintenance DOES IT ALL * Home and Commercial .IMPROVEMENTS In any cement work; ¢ Balconies : cracks in founda- * interior and Exterior DIRECT ROOFING REG'D.e Brick and + KITCHENS PAINTING tions: stucea: stone; For free inspection by professionals, cement work * PLAYROOMS * Wallpaper terlocking Sricks.call one of the most reliable firms BATHROOMS * Ceramic tiles asphalt; silicone and in the west end We save you money o CERAMIC * Renovations of all kinds caulkin g.Free ALL TYPES OF ROOFING and J TILING FREE ESTIMATES estimate.SHINGLE ROOFS OUR SPECIALTY \u201cWe do a better job\" TERI 367-3138 489-1693 ¢ tar and gravel * brick pointing * PLAS ER NG 489-5998 * asphalt shingles * cement work 489-3839 ° PAINTING WINDOW e roof repairs e chimneys repaired & rebuilt e DECKS ARDEN ALL WORK FULLY GUARANTEED BRICK WORK e FENCES CLEANING RENOVATIONS 10 years experience For free estimate call 93 7- 1 363 SPECIALIST BALCONIES ° PAVESTROUGHING e Carpentry .bric le roofs 484-6497 « TUCK POINTING Construction & ° i ired - ° .THOMAS & THOMAS Le Book with a neighbor 5 prywan ope for the same day and \u2014 Plasteri CUSTOM & GENERAL CARPENTRY {= prick ano stone, WESTMOUNT you wil receive \u2014 Painting ces cones.|, ene es Specialist 15% OFF REFERENCES ROOMS.X FENCES.Don't delay - Plastering repairs.We re PRO SERVICES 933-2534 NETS.ss, GYPROC.cal : ay! moe ore \u201cem 483-5930 CARPENTER tow rates Tre ast ordon\u2019s Call L.Pelletier 484-3815 WESTMOUNT 935-1297 Home Repairs 659-9440 L.M.PAINTING CARPENTRY.Kitchens.Playroom.west istano 620-7548 932-5262 or 659-1576 and electrical work, specially olec Fully licenced and insured after 6 pm DECOR ATING tric heating, free estimate.Ronny.- INTERIOR - EXTERIOR KLONDIKE FLOOR RENOVATIONS | |PROPRIÉTAIRES| everoc « PLasTERING LES PAVAGES * Peinture * Painti in n ry, WE DO EVERYTHING TO eve .« Papier pein » Walpspering SANDING [stonework cement.im ATTENTION YOUR SATISFACTION.SPECIALIZING IN: Plätrage Plastering H voor renova.lerteekine brick, basements Nous faisons la *FREE ESTIMATES ° Bsphalt * Pour une estimation gratuite {ardwood floor ini n ages.rénovation de NAME IT.WEDO IT.e Favé uni wort [eee |e ioe Tf veux logements [29 YEARS EXPERIENCE.|.Bac rent : All work Guaranteed FREE ESTIMATES E .CALL US NOW! 325.4470 489-4705 35 years experience ao TE NOVATIONS xpert en sinistres 488-6523 x QU.er 5 & weekends GUARANTEED 363-4293 342-9454 761-2133 484-6809 324-1698/326-3446 ANID a srs 26 - The Building Trades | CLASSIC RENOVATIONS OF MONTREAL Home improvements.Kitchen, bathroom renovations.Doors, windows, roofs and siding.Work guaranteed.932-1768 PAINTING.For fast, efficient, reliable interior or exterior painting, since 1956, in home painting.For free estimates call: Mr.Elias, 341-6069.INTERIOR painting and walipaper- ing.Top quality work.Very reasonable rates.Excellent references.Phone Bob on 483-5699 or leave message.DEKABEK Ltée, depuis 1979 décapage bois et métaux, artisanal et industriel, porte a partir de $35.00.866-0404.WATER damage, expert plastering, painting, tiling, stucco, gyproc, roofing.Perfect job.738-9062.RENOVATION en tout genre, estimation gratuite.Daniel 484-0687, 256- 5663.\u201cALL Kinds of renovation.Free estimation.Daniel, 484-0687, 256- 5663.MONSIEUR PINCEAUX S.H.C.enr.Peinture intérieure et extérieure Interior and exterior painting Wallpapering / Papier-peint Color harmonization Harmonie des couleurs (peinture) Free estimation gratuite 277-3102 STAN HÉBERT Available references disponibles Westmount Examiner, Thursday, Building Services May 8, \u2014\u2014 \u2014= \u2014