Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 5 juillet 1990
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1990-07-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ry\" Vol.LXII, No.27 Making ali of Westmount your home Westmount, Quebec, Thursday, July 5, 1990 Council commissionerships abolished; = 50¢ replaced by four new committees City council members abolished their commissionerships at a special meeting Tuesday night, replacing them with four committees through which most business will pass, Mayor May Cutler announced yesterday.The new system, in which different councillors will sit on various committees, has been adopted to stream-line the present operation, reduce the role of the general committee of council and bring more business before public council meetings through committee recommendations.It will also shift the power of individual éommissioners in any one area to the committee and provide for rotation of committee members to the position of committee chair.The four committees \u2014 corporate, operational, community and planning \u2014 will be announced at Monday Store manager not looking forward By LAUREEN SWEENEY night's public council session, Mayor Cutler said.: ~The system will go into effect in practice immediately but may take longer to implement legally.\u201cYou can say city council and the mayor have all come together on this,\u201d said the mayor, who had proposed a committee system more than a year ago (see story March 9, 1989).Abolition of individual commis- sionerships was recommended by management consultant George Cuff last April.Though the idea is that committees should meet in private, they could call for public consultation on various issues, Mayor Cutler said.Committee recommendations, however, would be debated at public council meetings.The four committees will result in the elimination of numerous smaller committees constituted over the years.Only a handful of those legally constituted or required by law will be maintained such as the housing bureau, audit committee and library committee.Of the four new committees, the corporate committee will be the \u201cpower house,\u201d Mayor Cutler said.It will handle all business related to financial, administrative, personnel and legal issues.The operational committee would cover the areas of public safety, public works and the electric utility.Areas of recreation, culture, social and ecology would be taken up by the community committee while the planning committee would encompass zoning and redevelopment.to Steinberg opening this Sunday Patience will be the key for first- time Sunday shoppers at Steinberg this weekend, the manager of the Sherbrooke and Victoria store says.The rest is unknown.\u201cIt\u2019s going to be very difficult,\u201d said Graham Fletcher.The Sunday opening is causing you a headache?\u201cThat\u2019s an understatement,\u201d Mr Fletcher said.Steinberg announced last week that all its supermarkets will open on Sundays starting July 8 because of new shopping-hour laws.Under Bill 75, food stores are allowed to open on Sundays with a maximum of five employees serving customers, including the manager.Bakery workers and security guards are not included in the limitation.Mr Fletcher, whose store will be open from 10 am to 4 pm Sunday, says he will initially have two cashes open, one employee will work the INSIDE.E March transfers show realty market rebounding w# City calls tenders for study of recreation users, facilities By CHARLES ABRAMOVICI information counter where cigarettes are sold and bottles returned and one employee at the deli counter.There will also be four to five security people who will not be allowed to serve customers and one person baking bread.There will be no one to pack groceries or give car order service.There also will be no employees in the meat or fruit sections and the Continued on page 14 Other stores not planning to follow Sunday trend Steinberg supermarket\u2019s decision to open Sundays has angered some local merchants in Westmount who will still not open on Sundays \u2014 for now.\u201cI think it's stupid,\u201d said Noel Morin, owner of the Marché Métro in Westmount Square.\u201cWe have one day off \u2014 it\u2019s Sunday.Customers have six days to shop.\u201d B Westmounter co-chair, player in Cedars Pro-Am golf tourney = New president installed by Rotary 14 Club of Westmount He will wait two or three weeks before deciding to open on Sundays or not.If everyone opens, so will he.Susan Cho, owner of the National Food Shop on Sherbrooke street, is also taking a wait-and-see attitude.Either way, she is not happy.\u201cWe don't like it.Do you?\u201d There is already enough competition, Ms Cho said yesterday.She believes small grocery stores are threatened by Steinberg\u2019s Sunday opening.\u201cThey're going to kill the small stores,\u201d she said.Her store is not open Thursday and Friday nights.If customers complain, she will begrudgingly open on Sundays.Ms Cho says she works 12 hour days at the store now, from 6:30 am to 6 pm.\u201cWe have to rest,\u201d she said.An employee for Young Fruit and Vegetables on Sherbrooke street said yesterday the store is not planning to open Sundays \u2014 for the time being.She declined to identify herself.She's also not happy.\u201cWe want a day off.We're working too hard now,\u201d she said.Only the Cing Saisons grocery store on Greene avenue plans to open this Sunday but store manager Gordon Berry is mad too \u2014 not at Stein- berg but at the government.All stores should be allowed to open Sundays without restrictions orall stores should be closed, he said.\u201cThe government must stop sitting on the fence,\u201d Mr Berry said.tan contest.to a lack of participants.No injuries were reported.Among the Westmount youngsters who enjoyed the city's annual Splash Bash at the pool last Wednesday evening were the Auerbach triplets: Paul, left; Cathy, second from left; and Michelle, right, along with friend Hayley Stubbs, who shares their birthday.They are all 8.Splish, splash! It was a fun bash AN ESTIMATED 150 bathers splished and splashed through West- mount\u2019s 17th annual Splash Bash pool party at the local pool Wednesday evening last week, recreation officials say.There would have been more bathers but.\u201cThe weather was not outstanding,\u201d department of recreation and culture official Mike Deegan said.\u201cWe would have had more participants with warmer weather.\u201d Among the events were several swimming races, a puck-diving competition, a \u201ccannonball\u201d biggest-splash competition and a best- The recreation department did not keep a list of winners due to the very informal nature of the event.An old-fashioned swimsuit competition had been cancelled due \u201cIt was a pretty good Splash Bash,\u201d Mr Deegan said.Photo by OWEN EGAN Lower tax rate aim of council for \u201891 budget By LAUREEN SWEENEY Westmounters can expect a slight reduction in the mill rate for 1991 which would translate into tax savings for the average single-family dwelling, Councillor Peter Trent said yesterday.They can also expect the city to implement some kind of user-pay system for adult recreational .services as the start of broader pay-as- you-go tariffs under study for the future.The tax cut would result from tight budgeting and spending control rather than hefty allocations from accumulated surpluses, estimated to have reached $10 million by the end of this year.Instead, the city\u2019s surpluses from windfall revenues and *\u201cloosey-goos- ey\u201d budgeting, will be used in several ways, city council members agreed in principle Tuesday night.These include unspecified capital expenditures as well as increases to the working fund, contingency and permanent reserves.\u201cDon\u2019t forget we're six months away from the new year,\u201d cautioned Coun Trent after forecasting the tax cuts.Though anything could happen between now and then, he said council members were unanimous in accept- Continued on page two RECYCLE THIS PAPER Please do not destroy this paper.Take it with other papers and glass to the Westmount recycling depot in the Corporation Yard on Bethune street. 2 - The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 Next Scheduled City Council Meeting Monday, July 9, 8 pm Date de la prochaine séance du conseil municipal Le lundi 9 juillet, 20h \u2019 CITY HALL/HOTEL DE VILLE 4333 Sherbrooke Street West Westmount, PQ H3Z 1E2 Monday-Thursday 8 am-4:30 pm Friday Fire (business calls), 19 Stanton St.Municipal Court, 21 Stanton St.935-8531 8 am-1 pm until August 31, 1990 935-2456 935-8531, local 351 or 352 Police (business calls), 21 Stanton St.Monday-Friday, 8:30 am-4:30 pm 280-2223 Other Times Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.Municipal Yard, 14 Bethune St.Light Department, Glen Road Library Public Security Unit Lundi a jeudi Vendredi 8h à 16h30 Cour municipale, 21, rue Stanton 935-2066 935-8037 935-8218 935-8444 935-1777 8h à13h jusqu'au 31 août, 1990 Incendie (bureau d\u2019affaires}, 19, rue Stanton 935-2456 935-8531, local 351 or 352 Police (bureau d'affaires), 21, rue Stanton Lundi à ven, 8h30 à 16H30 280-2223 Autres Heures Hall Victoria, 4626, rue Sherbrooke ouest Voirie, 14, rue Béthune Service d'éclairage, chemin Glen Bibliothèque Sécurité Publique 935-2066 935-8037 935-8218 935-8444 935-1777 EMERGENCIES/URGENCES Fire/Incendie Police Ambulance 911 City council to request dearterialization of Grosvenor at meeting Monday evening Westmount wants the designation of Grosvenor avenue as a main arterial to be removed from the MUC\u2019s development plan and is expected to present a resolution to that effect at Monday night's council meeting, city officials said yesterday.The motion is to be introduced by Councillor Rhoda Vineberg, who announced her intention at the last council meeting.Monday's session takes place in the council chamber starting with the customary opening question period.Other items listed on the draft agenda by press time include: e Adoption of by-law to amend the library by-law; » Adoption of by-law amending the distribution of circulars (see story); * Bad débts for the 1989 fiscal year; List ôf accounts for the month ending Jjine 30; * Approval of purchases for labor and materials to install a washroom in/the men\u2019s locker room at local UC police station 23 and for the In the Leewards The Caribbean island of Montserrat, mentioned in THE EXAMINER last week, is in the Leeward, not the Windward, Islands.The bird sanctuary mentioned in the article is at Fox's Bay, not Fox's Run.We regret the errors.painting of exterior windows at Victoria Hall; * Two undesignated cadastral operations; * Installation of a stop sign on the north side of Ramezay Place at Ramezay road for westbound traffic; e Installation of a stop sign in the east-west lane south of the greenhouses in Westmount Park at the intersection of the north-south lane; * Reports of mayor and councillors concerning a public awareness campaign for selective recycling and report on 1990 environment achievement awards.Also expected to be announced are the abolition of com- missionerships and guidelines for the 1991 municipal budget (see separate stories).$2,000 tool gone from truck A specialized tool for cutting electrical wires was discovered missing last Thursday from a truck belonging to the City of Westmount.It had last been seen at the beginning of the month.The $2,000 item was reported as stolen and the names of four persons were listed as possible suspects.Police said the truck, a 1988 GMC R-35, was open to all workers in the garages at the Corporation Yard.Chicken Little proved right for 81-year-old tenant An 81-year-old woman is afraid to go to her own bathroom since parts of its ceiling collapsed on top of her June 23.A building administrator said Tuesday the ceiling would be fixed within days.\u201cI'm scared to take a bath,\u201d Ms Anna Staur told THE EXAMINER Tuesday in her apartment at 200 Ken- sington avenue.\u201cI'm afraid the ceiling will fall.\u201d The incident occurred two Saturdays ago at 9:30 am.Ms Staur estimates that about 20 pounds of plaster fell on top of her in the freak accident, slightly injuring her leg.She is angry at the landlord who had not yet fixed the hole in her bathroom ceiling by Tuesday.A building administrator, who asked not to be identified, said the whole incident was just a freak accident no one could have predicted.She said a superintendent had fixed a leak in an apartment above Ms Staur\u2019s just before the ceiling collapsed.She also said the superintendent had checked the situation several times prior to the collapse.She said the hole in the ceiling had Wayward dog owners chastized A crackdown on wayward dog owners continued last week in King George Park and the Westmount Athletic Grounds.Court charges are expected to be laid against several people who allowed their dogs to wander off dragging their leashes.One such offender was a young girl who allowed her pet to straggle off while she sat on a bench in King George Park talking to another dog owner who kept hold of the leash.Another dog owner was chastized for not picking up after one of her two brown Labradors when it defecated inside the fenced dog rum in the same park.not yet been fixed to allow for checking for more leaky pipes which had been repaired.Ms Staur has asked the landlord for one month\u2019s rent as compensation.The landlord refused.Today, July 5 Seniors\u2019 swim: At Westmount Y from 2 to 3:30 pm every Tuesday and Thursday at no charge for seniors, even if not Y members.931-8046.Sunday, July 8 Concert: L'Ensemble du Carré St- Louis features guitar in an afternoon of classical, light classical and popular music from Bach to the Beatles at the lagoon in Westmount Park from 2 to 4 pm.Monday, July 9 Jazz-ballet classes with Sheila Lawrence start at 6:15 pm at Victoria Hall.Register at the recreation department.935-8531, ext 212, Read-a-Lot, the kingdom of pages, is founded at Montreal Children\u2019s Library, 1200 Atwater avenue.City council meeting at 8 pm at city hall.Wednesday, July 11 Story hour: Today and every Wednesday, a 20-minute story hour for two- and three-year-olds, followed by a 20-minute storytime for children four to six years old and, after that, 20 minutes of story-telling in French.Readings begin at 10:30 am and 3 pm at Westmount Library.COMING UP July 15: Jazz with Ming Lee Trio at the lagoon in Westmount Park from 2to4 pm.July 15: Jazz with Patricia Pope Trio at the lagoon in Westmount Park from2to4 pm.July 17: Potluck lunch and pie-mak- ing contest from noon to 2 pm at Victoria Hall.Admission is a casserole or pan dish.Love and Magic will play the oldies during lunch.935- 8531, ext 212.City to raise money from user-pay services By LAUREEN SWEENEY The argument for tarification and user-pay services can no longer be ignored by Westmount, Coun Peter Trent said yesterday following a budget brainstorming session by council.The additional revenues are now needed to offset some of the inequalities in tax burden shouldered by single-family dwellings compared with apartments and commercial establishments, he explained.By charging citizens according to the services they use, rather than only by property valuation, the tax load will be more fairly distributed.Coun Trent expects Westmount to adopt a user-pay system for adult recreational services in 1991 as well as a few minor cost-recovery services such as car fires and possibly false alarms.But it's just the start.More services may be charged in succeeding years.These, he said, could extend to snow removal, garbage collection, water supply and even broader tarification extending into MUC services used.Wallet, $105 returned to owner A found wallet containing $105 was returned to its owner June 27 after passing through honest hands.It had been found at 6:20 am that day on the soccer field in Westmount Park along with other items in a blue knapsack.All were turned over by public safety officers to local MUC police who contacted the owner, a 22-year- old'man from Greenfield Park.He compares $745,000 in revenue generated by the Town of Mount Royal through user-pay charges in its recreation and culture department to $138,000 in Westmount.\u201cWe bring in less revenue than any other city of our size.Even a small municipality like Hampstead brings in three times as much.\u201d He said the aggregate tax burden on single-family dwellings has quadrupled in 15 years compared with an increase of 1.5 times for apartment buildings and three times for the entire commercial sector, despite an influx of new buildings.LOWER.continued from page one ing his guidelines for preparation of the 1991 budget, basic allocation of surpluses and the need to move into the user-pay field (see separate sto- Ty).These were presented at a lengthy pre-budget meeting held Tuesday afternoon, he said.It was agreed to control expenses to produce a budget lower in real dollars (increases less than the rate of inflation) and to budget realistically rather than conservatively.Large surpluses of previous budgets were, in effect, over-taxation, he said.It was also agreed to grade municipal services by priority so that if new ones were added, others could be reduced.Council further decided that any capital expenditure justified to save money must reflect that saving in the budget.This would cover such areas as computerization and new equipment, he explained.ar Rabari ® um 5 \u2014 YE fs py ped Sd Pt me aa ft 4 umd on Gry pee ped 3 NP Ce ee BO +S 5S Er CES ADVERTISER TO FILL THIS SPOT! For information call your sales representative or Louise Welman at 932-3157 ing?po The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week: June 26 10:09 am: 250 Clarke, first responder unit for medical assistance; 10:49 am: 432 Mount Stephen, odor of gas; June 27 3:39 am: 3224 The Boulevard, defective alarm; 4:06 am: Outside 364 Redfern, garden hose left on; 8:10 am: Victoria and Chesterfield, truck leaking gas; 3:17 pm: 5800 Cavendish, code 2 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 3:23 pm; June 28 12:48 pm: Sherbrooke and Claremont, first responder unit for medical assistance at bicycle accident, victim and Urgences Santé already departed scene; 1:16 pm: 4800 de Maisonneuve, first re- sponder unit for medical assistance; 11:21 pm: Rear of 389 Claremont, garbage fire (see story); June 29 3:59 pm: Métro tunnel to Westmount Square, first responder unit for medical assistance to intoxicated man; 6:07 pm: 463 Clarke, fire alarm activated; 7:53 pm: 4212 de Maisonneuve, code 2 automatic mutual aid from Côte St Luc cancelled at 7:59 pm, defective smoke detector; 10:23 pm: Rear of 4785 Sherbrooke, Sur le Gril, fire in garbage container (see story); June 30 12:37 am: 21 Stanton, MUC station 23, first responder unit for man with respiratory problems; 10:14 am: 344 Redfern, defective alarm; July1 5:30 am: 7925 Côte St Luc, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 5:34 am, 12:50 pm: Ingleside and Metcalfe, car leaking gas; 5:01 pm: 17 Grove Park, blocked chimney (see story); 11:33 pm: 7461 Kingsley, code 3 automatic mutual aid to Céte St Luc cancelled at 11:39 pm; July 2 10:26 am: 7920 Kingsley, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 10:32 am; 11:34 am: 450 Kensington, Shaar Hasho- mayim, code 3 automatic mutual aid from Côte St Luc and Outremont cancelled at 11:46 am, smoke detector activated by pipe welding; 4:48 pm: Front of 475 Roslyn, first respond- er unit for medical assistance (see story).Thursday, July 5, 1990 - 3 Le RE A 5 2 3 A » ca No the Yanks have not invaded Westmount in the wake of the Meech Lake disaccord.Old Glory was fluttering in front of Westmount Park School Wednesday last week because a graduation scene for the movie /f Looks Could Kill was being shot.Actress Cindy Preston, and not star Richard Grieco, is seen speaking at the podium.This is not a photo of Richard Grieco Westmounters walking through Westmount Park last Thursday might have noticed the United States flag flying high atop Westmount Park School.Invasion U.S.A., you say?Nah.Just the shooting of a Warner Brothers movie, If Looks Could Kill, starring Richard Grieco.In case you didn\u2019t know, Mr Grieco is the star of two American television shows, 21 Jump Street and Booker.An EXAMINER reporter, who did not know this, soon found out when he tried to take close-up photographs of the set which he naively considered somewhat public, considering it was in Westmount Park.After being escorted inside the school, Mr Reporter was put in contact, via cellular phone, with If Looks Could Kill publicist Prudence Emery who told him he was not allowed to take a picture of Mr Grieco.\u201cWho?\u201d \u201cYou don't know who Richard Grieco is?\u201d \u201cWho?\u201d Ms Prudence then informed THE EXAMINER how things work in Hollywood.Mr Grieco, it seems, has a clause in his contract which stipulates he must pre-approve all pictures taken of him.\u201cI see.\u201d .Anyone intending to take a picture of Mr Grieco would first have to get authorization from L.A., which is Hollywood-talk for Los Angeles.\u201cAll Iwant is the flag.I was told to Office located in Westmount EFFICIENT AND PERSONALIZED SERVICE 24 HOUR SERVICE AIRPORT RESERVATIONS DELIVERIES 14e 288 By CHARLES ABRAMOVICI get a picture of the flag in front of the school, that\u2019s all.\u201d \u201cWell if you don't know who Richard Griecois.\u201d \u201cWho?\u201d So, under escort, THE EXAMINER was able to take exclusive, close-up (but not too close-up), pictures of the set without Mr Grieco in it.According to Northwest Productions Inc literature, the movie is a new action-adventure comedy distributed by Warner Brothers.In the movie, Mr Grieco plays Michael Cor- ben, a young man from Detroit who \u201cin a dangerous and hilarious case of mistaken identity becomes entangled in a web of European espionage, adventure and romance.\u201d According to the same company literature, \u201ca distinguished cast of award-winning international actors Youths released despite damage to church sign Three young men were arrested but released unconditionally Friday though they were believed responsible for tearing down a sign outside St Stephen's Church on Dorchester boulevard at Atwater avenue, police said.They were described as having been drinking.The three were detained while walking down Atwater after a witness flagged down a police cruiser about 3:40 am to report the vandalism.The nature of the sign was not recorded though it was described as belonging to the church and measuring 4x6 feet.It was supported by two posts that were pulled out of the ground.Two of the suspects were residents of Pointe Claire aged 16 and 18.The other, 18, came from Pincourt.also star in the film,\" including Academy Award winner Linda Hunt, Roger Rees, Robin Bartlett, Gabrielle Anwar, Geraldine James, Michael Siberry and Carole Davis.The movie is directed by William Dear and produced by Craig Zadan and Neil Meron.Last week, Northwest Productions was granted permits by city hall to shoot the movie for three days in Westmount (see story last week).The crew has reportedly moved to a Lachine steel mill whose interior has been transformed into a \u201cnifty French chateau,\u201d according to a report in The Gazette.From the finest European breads to the best deli.That\u2019s why | stop at Hannah and Jerry's Van Home Bagel 5205 Sherbrooke St.W.corner Marlowe 482-5943 Plomberie, McHen ry Plumbing, Inc.plumbing, ART and gas plomberie, chauffage et gaz Jolt residentiäl commercial, industrial near Your car is an important investment! Why not have it repaired by someone who cares! Since \u201cSpecialists in insurance estimate repairs\u201d 21 Somerville, Westmount 486-0785 Chimney work cause of smell on Grove Park Firefighters carried out a lengthy search of a home at 17 Grove Park Sunday, Canada Day, when summoned foraburning smell thought tobea fire.The odor was eventually traced to construction work on the chimney which blocked it so that fumes from the oil-fired hot water heater backed up into the house.The unit was shut down and residents were advised not to use it until work on the chimney was finished.The call generated considerable interest among neighbors who turned out to watch firefighters raise the aerial ladder and climb scaffolding at the back of the home as they sought the source of the problem.Chevrolet clips stopped Isuzu Two cars collided at Lansdowne avenue and Sherbrooke street last Friday afternoon causing over $500 damage to each, according to police.Urgences Santé was on the scene but no injuries were reported.The rearend accident occurred in westbound traffic about 3 pm when a 1988 Isuzu was hit while stopped by the left front fender of a 1976 Chevrolet.Both were driven by Montrealers.FOR 2 The Festival Lake Massawippi Association gratefully ol acknowledges all contributions from individual donors, bs 43 companies, corporations and foundations.Iv 18 [p | i~ fin aR Algal IEE ETE LR SI CUT QUENTIN Qu JS RS nl a enr a gre | Presented by the Festival Lake Massawippi Association Inc.©) EEL of the picturesque Eastern Townships Lake Massawippi, actually began in 1960.The show stopped in 1977, however, before being revived in 1988.The show provides a wonderful excuse (as if any is needed) to take the pleasant drive from Montreal along the Eastern Townships Autoroute to North Hatley and enjoy a day, weekend or longer in the wonderful scenery, inns, boutiques and restaurants of the town.Items in the show will be a range of Quebec pine furniture, folk art, English antiques, jewelry, glassware, prints, sterling silver, Oriental objects, Indian artifacts, quilts, books and many more, all in wide price ranges.The antique show will open with a Collector's Night July 13 and will continue Saturday and Sunday, July 14-15.Tickets for the Collector's Night are $20, including wine, beer and hors d'oeuvres.For ticket information, call (819) 562-0838.In the city, they are available at the Double Hook, 1235A Greene avenue.Entry Saturday and Sunday is $5 at the door.In conjunction with the antique show, a juried art exhibition and sale will be held at the North Hatley Elementary School, opening with a vernissage July 13 at 8 pm and continuing Saturday and Sunday.Proceeds from the weekend go to the Festival Lake Massawippi Association for its classical music recitals held in the village in the spring and early summer.LES MUSES Distinguished cuisine * Situated in downtown North Hatley * Fully licensed * Open 6 days EARL\u2019S ACCOMMODATION (North Hatley) Inc.Beer * Groceries * Newsstand Wine * Gifts * Cards Films Processing VHS Video Movie Rental MON-SAT SUN NORTH HATLEY, QUE.8 am-8 pm 11 am-5 pm TEL: 842-2735 Emporium North Hatley ANTIQUITÉS Achat et vente » We buy & sell Boutique de cadeaux * Gift shop Boutique de Noël » Christmas shop 100, rue Main Street, North Hatley (819) 842-4233 1 PPVPVO Quality, charm, authenticity This historic country manor nestled on 1,800 feet of prime lakeshore at North Hatley offers the finest in accommodation and cuisine in the Eastern Townships.Almost all of the 35 a week from rooms face the lake, many with balconies,-canopy beds & _ fireplaces.All guests enjoy 2 beaches, new heated pool, all water 6 pm 12 pm sports, tennis & beautiful English gardens right on the premises.Golf, riding and the Piggery Theatre are minutes away.70 Main Street VACATION PACKAGES START AT ONLY North Hatley $8 per ay including fine dinners, full breakfasts, tax, service & recreational facilities Reservations: .Lunch and dinner guests Write: P.O.Box 60 (819) 842 4246 are also welcome North Hatley.Que.LUNCH: noon-2 pm JoB 2C0 SUNDAY BRUNCH: 11:30 am-2 pm (819) 842- 2627 | pr.6950m Tel: (819) 842-2421 | berg A dE AE Thinking of selling your BOOKS?I am always interested in purchasing hard-cover books in many fields and will visit your home to see them.Please ring for an appointment.AYLMER-MUST NURSING SERVICES INC.CARE FOR THE ELDERLY REGISTERED NURSES NURSES\u2019 AIDES HOMEMAKERS 875-4517 Lise Aylmer Eda Must ) a.; {I il i [Ri I Chest Hospital on St Urbain street held a Canada Day celebration for its long-term patients Friday, complete with a cake bearing the Canadian flag by hospital chef Andreas Psicharis which was admired by, from left: John Humphrey, professor in the faculty of law at McGill University, André-Pierre Contandriopulos, president of the patients\u2019 committee at the hospital; long-term patient Lucille Dallaire-Lefort; and David Berger, MP for St Henri-Westmount.The guests had lunch with the patients and joined in a rousing rendition of O Canada.AJUSTEMENTS, ALTERATIONS GENERALES, MODIFICATIONS, COUTURE DE TOUT GENRE POUR VETEMENTS HOMMES ET FEMMES FOR YOUR GENERAL ALTERATIONS, MEN'S AND WOMEN'S CLOTHING Yves Tremblay TAILLEUR COUTURIER 0 » + 6 060004 4 «à LL Maa gy chronically ill for over 20 years.Luxurious new suites now ready for occupancy.18465 Gouin Blvd.West - Pierrefonds 626-665 - +8 6060 «à Tre pbs 12 - Thursday, July 5, 1990 Wilfrid M.de Freitas, Bookseller Box 883, Stock Exchange Tower Montreal, Canada H4Z 1K2 935-9581 (24 hr.answering machine) \\Westmounter co-chair, player In Cedars Pro-Am golf tourney A nice bit of serendipity occurs when something one wants to do coincides with something one enjoys doing.Westmounter Ken Simon had just such good fortune.A keen golfer, Mr Simon says he had wanted to get involved in community work.The Cedars Cancer Fund, based at the Royal Victoria Hospital, has held a fundraising golf tournament for the past 12 years.Nine years ago, Mr Simon was invited to join the tournament's organizing committee.He has remained ever since and has served as co-chair for the past six years.He also plays in the tournament.This year\u2019s tournament is to take place on Monday, July 9, at the Elm Ridge Country Club on Île Bizard.Mr Simon says that, including strong corporate sponsorship, the day should raise close to $100,000 for the fund.\u201cThe golf tournament will have raised about $600,000 over the 12 years,\u201d Mr Simon says.To begin with, the tournament was a celebrity match.Major sports figures played and acted as a draw for the amateur participants.Then, last year, the tournament became part of the Quebec Pro-Am circuit, with top Quebec professional golfers playing with amateurs.36 foursomes Sponsored by the Bank of Boston Canada, this year's event will feature 36 participating threesomes who will be teamed with a top- ranked Quebec professional, sanc- Text should be accompanied by payment of $7.00 for maximum of 50 words.Only announcements of specific events sponsored by non-profit groups permitted in this column.Vacation Bible School Monday July 9th to Thursday July 12, 1990.First Baptist Church, 9:30 to 11:45 am.6215 Cote St.Luc Road, Montreal.There will be music, crafts, games, Bible study, puppets, fun and fellowship.Ages 4 to 11 years.No charge.Buses Nos.66 and 103 stop at the door.PHARMACIST FREE DELIVERY 933-1155 @ 4451 St.Catherine W.corner Metcalfe with the pros in there,\u201d says Mr Simon.How did it go last year?\u201cWell,\u201d he shakes his head, \u201cwe didn\u2019t fare too well, actually.\u201d The Pro-Am Golf Tournament is Cedars Cancer Fund's main fund- raising event each year.Moneys from corporate and team sponsors go to the annual funding goal.Ken Simon cation, and to provide the latest equipment and facilities aimed at early diagnosis and more effective treatment.To date, Cedars has raised more than $5 million.The welfare of the cancer patient has always been a concern of the institute.As a result, the Cedars Cansupport/Faire Face program was Let us water your plants, feed your indoor pets, check your home and furnace and pick up or forward your mail, etc.For information please call 933-2054 Carol McWethy e Susie Starr Specializing in H.GOLDENBERG, &.ph.L.ph.~ MANOIR PIERREFONDS INC.Mercato) | [TATA LAMPSHADES [Ali If fa ! IN StOCK at all times \u2018, plerratisate ; FIERREFONDS MANOR INC.PRESCIPTIONS 4 | | li \\ } .Custom-made shades available (bring in rire w* Inquiries: PRESCIPTIONS I fo ft i, ul nie Mrs.Anne Johnson, RN PRESCIPTIONS / ; | = fepain.Decorative finials.lamps, occasional | (The Lamp Room) 2000 Sz 4253 STE-CATHERINE QUEST tioned by the QPGA.Winning pro- Cedars Cancer Institute came into established in 1988.This program 3 ( é .- i h 12,000 being in 1966.Its pri i offers support and resources for can- 3 WESTMOUNT - 1er étage Tel: 933 3970 fesslo ee 33-000 in prizes.for fo suport cancer.research and edu- cer patients and their families.3 the amateurs.4 \u201cIt\u2019s become more competitive j A PRIVATE NURSING HOME \u2014__ Domicare ne | The ultimate in nursing care and ÉVÉNEMENTS SERVING WESTMOUNT RESIDENTS SINCE 1977 i e dignified living for the elderly and Notices for his column should be sent Going on holidays?Away for the weekend?4 3 side avenue, Westmount H3Z2Y8.Why not take advantage of our unique house-minding service?3 W atest d at tive ised tient the dars was fram can- JL Ca BL ed Ia se Take a tour of Jewish city The Jewish Public Library is offering walking tours of Jewish Montreal with Stan Asher.This summer series includes four tours that explore the history and heritage of the Montreal Jewish community through its buildings, streets and neighborhoods.The first of these is From St Louis Square to Baron Byng, July 22.It will be followed by Irving the barber, the mountain and the three Jewish public libraries on July 29.Admission is $3 and space is limited.To reserve and for more information call 345-2627.Sea see Seniorssay \u201c Safety for seniors at home In the next six months, an illustrated booklet will be available, free .ofcharge, to all seniors: this publication will describe how one can eliminate some of the most common causes of accidents in the home which can lead to unnecessary serious injury-and hospitalization.The booklet is being prepared by a team of occupational therapists, on which Iact as a volunteer consultant, and community health workers; it is a joint effort of CLSC Drummond at Drummondville, the Department of ANTIQUAIRE 5th 5125 Decarie Blvd.Rosalee Heller ANNUAL JULY SALE Now on for the entire month 20% OFF ENTIRE INVENTORY 4 to 50% OFF TAGGED ARTICLES ANTIQUES 481-3595 Custom-made draperies and slipcovers with co-ordinating wallcovering, bedspreads and blinds.Visit us or call for our Shop-At-Home Service Individual attention to your decorating needs Au Coen due Decor 324 Victoria Ave.(upstairs) Westmount 482-0126 Shop-At-Home Service.Community Health of Montreal General Hospital with funding through the Jewish Community Foundation and Allied Jewish Community Services of Montreal.Statistics show that the most common accidents in the home that debilitate seniors are, in order: falls, burns from water too hot or from the stove, improper use of medication and acts of violence.Falls are mostly caused by an environment that consists of risks to a person\u2019s security.Most happen dur- * ing the day.People who live alone tend to fall more and one out of every three falls happens on a staircase.In a year, one out of every three people over 75 years old falls at least once.My experience as an occupational - therapist working with seniors on a daily basis certainly bears out the statistics.Although the winter itself poses many more risks to the individual in this regard, there are dangers around the home that exist at all times and that can be eliminated to prevent injury.A few key areas and solutions are: » Handrails, with anti-slip hand surfaces, should be solidly in place at staircases, exterior and interior, and should extend beyond the first and last steps; e All staircases should be well lit with switches for the lighting at the top and bottom; * Needless to say, stairs should be kept clear of any clutter; e In the kitchen, good lighting is essential and attention should be paid to floors that are too slippery from waxing; » Any area rugs in the home should be fixed with backing that prevents their movement; The bathroom, a potentially hazardous room, should have good lighting and anti-slip carpet or strips in the bath as well as just outside the bath; e Grab bars, strategically placed, can be.essential to prevention of falls; e One might also consider the use of a seat or bench in the bathtub; e Nightlights in the bedroom, bathroom and/or hallway are also a good idea.These are but a few recommendations that an occupational therapist might make in evaluating a household.There are, needless to say, many more areas to examine.The booklet to be published, as mentioned, will bring important facts and recommendations to seniors in the hope of keeping people active, healthy and able to function at full potential.Your Westmount CLSC will be able to inform you as to when this will be available.PROMOTION Single Double lattress 49\u201d mattress 69\") sers SETWI Get Single Set m boxspring 24 boxspring 29 Double ATELAS \u201cFor Your Health \u2014 Alice Lehrer .Occupational therapist Every firmnessmEvery modelmEvery size THE rHoPEDIC EXTRAFIAM æ VEAR GUARANTEE MATTRESSES Mattress & boxspnng 10 YEAR GUARANTEE se SUGG RETAX saLe Manas & Boxspring ane 39\" Hed 299 pl at 1820?54\" EE 399 \"300?Queen TsoE \u201c499 co ee King 21908 699 De | MALCOLM HARVEY Posturepedic Set | 30\" TES 1349 Single 78 \u2018369 90,% so 19°F |s¢ rauc ws] [Double 7858: 420 \u2018 4 Queen Tree 540] JOueen T9987 499 159.kg sex vof king 7308 600 4968 Queen Mary 345-9677 .{Just a few blocks east of Decarie) f \\ N Now also in Tracy, 206 Blvd.Marie Victor (514) 746-7881 N/ PIERR E + Efficient delivery (slight charge) + We'll install your new Nie?: Shioughaut Quebec mattress and take away your SNOWDON Same day possible old matress upon delivery.+ Night delivery also aveiabl LAS a The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 - 13 Sunday worship to be held in park In case of rain, the service will be held as usual in the church sanctuary.\u201cdécor marie-paule* PRE-INVENTORY SALE 50% orr DISCONTINUED LINES 50 - 70% orr SELECTED FABRICS SUITABLE FOR DUVET COVERS, SHEETS, ETC.Westmount Park Church will hold its Sunday worship service in West- mount Park this week.WESTMOUNT LOCATION ONLY 4918 Sherbrooke W.1090 Laurier W.OGIV .Westmount Outremont Sth Floor 273-8889 842-7711 q 486-7305 Ihe Village Westmount Florist Ltd.My 360 Victoria = 488-9121 Was.| |] Gonsed fine lingerie 4861: Sherbrooke W.484-5656 LI MARTIN'S SWISS REPAIR SHOP LOCKSMITH SERVICE BIKE REPAIRS KNIVES & SCISSORS SHARPENED 313 Victoria 481-3369 1] | | Bead Emporium all types of beads for jewelry and macramé Open until 6 pm Monday to Friday 364 Victoria\u2014486-6425 Ll || alerie | D DELANEY |: Fine Art Sales-Framing-Lamination |: x.318 Victoria Ave.484-4691 jin.[1 LI ubs- HAUTE COIFFURE 7 316 Victoria Ave.Westmount 489-4389 Manicure, pedicure and waxing Custom-made Draperies & Ernie Rit Wallcovering & Blinds We specialize in shop-at-home service}: Fe 324 Victoria (upstairs) 482-0128 {i IN WESTMOUN ORIA AND SHERBROOKE) 14 - The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 New president installed: Ready, set, grease your pans for Westmount bake-out July 17 THERE'S going to be a bake-out at high noon in Westmount City July 17.That\u2019s because the straight-shooting partners down at the recreation and culture department are organizing a pot-luck lunch and pie- making contest.Westmount city folks can enter by bringing a casserole or pan of their favorite recipe or their favorite pie down to Victoria Hall at high noon.Judges will be Ken, Aldo and Stewart.Word is music will be provided by \u201cLove and Magik\u201d who, according to recreation literature, \u201cwill play the oldies but goodies while you dine.\u201d For more information, folks can give good ol\u2019 Beverly Adams- Coskun a holler at 935-8531, local 212.AA AA A AAA AAA AAA AAA AAA AS AN ASS A AAA ARR) A A A A AS A A A A A A A A LA CACHE Is ShipeShape Ahoy! It's the perfect time of year for looking nautical and nice in crisp navys and whites.H.M.R.S.mother and daughter marine dresses Ladies $95 Little ladies (ages 6 tc 12) $63 {Also included in our nautical collection: Matlot shirt, sailor trousers and navy and white cable knit sweaters.) La Cache.A rare find.CLOTHING UP TO 50% OFF la.Cached 1353 Greene Ave., 935-4361 2185 Crescent St., 842-0276 Cache Cache, 1051 Laurier W., 273-9700 Place Belle Cour, Ste.Foy, (418) 651-1305 3941 St.Denis, 842-7693 763 Bank St., Ottawa, (613) 233-0412 V7 POO OQ PPV VV VOY YY YY eV OVOP OVI VV VO DS shimmering chiffons, chic shoes and shocking shades ! Shop for sheer Bally , ç Banquë\" Royale ity AE ERAT) 1-4 TY -} re iy hacok Mar Par RELIST 1 Métrû 11] for a_ shampoo, champagne, allan Nelly Alexander JTE Dlivig j eorgg nr .- \u2018ad! ° Buy Lär0 i LID sherry Or a_Cheery_chat ! r a or 0 SN enri Cohé LX (LIFT aba Kampai charming change, GO SHOPPING! Changing of guard at Rotary Club r3 * By CHARLES ABRAMOVICI There was a changing of the guard in Victoria Hall Wednesday last week when Richard Miller replaced Brent Hussey as president of the Rotary Club of Westmount at the group\u2019s regular luncheon meeting.Mr Miller said that under his direction the club will continue serving the community as it has in the past.\u201cWe hope to do more of the same good things the community has come to expect from the Rotary Club,\u201d Mr Miller said afterwards.The Lifeline project will continue to be one of the key programs, he said.Lifeline is a telephone-linked response system for people living alone.The recipient, usually an elderly person, wears a small radio transmitter which, when activated, sends a signal to the Royal Victoria Hospital.Help is then dispatched.Mr Miller, a Rotarian of five years, is also pleased to be president during the club\u2019s 60th anniversary.Activities are being planned to mark the occasion.Mr Miller, a chartered accountant, is a partner with Samson Belair De- loitte & Touche.For 15 years he was with the firm Cook, Perry and Se- well on Victoria avenue in West- mount.The two companies merged in September 1989 and the former ENTIRE STOCK Ee EOL GOING OUT OF BUSINESS IN EFFECT THIS WEEK \u2014 FURTHER RECORD ON OUR ENTIRE INVENTORY, INCLUDING NEW ARRIVALS, DRESSES, COATS, SUITS, BLOUSES, KNITS, SWEATERS, T-SHIRTS, JOGGING SUITS, SHORTS, PANTS, SKIRTS, SWIMWEAR, COVER-UPS & BEAUTIFUL IMPORTS.EVERYTHING DRASTICALLY REDUCED.PREST@IN 1243 LAIRD BOULEVARD, TOWN OF MOUNT ROYAL the new president, Dick Miller.Westmount firm moved into offices downtown.John Perry, a founding partner with Cook, Perry and Sewell, introduced Mr Miller to the Westmount Rotary Club.The outgoing president, Mr Hus- sey, told the regular luncheon crowd that they had achieved much during one year.Rotary had changed, he BREAKING REDUCTIONS Outgoing Westmount Rotary Club president Brent Hussey, left, shakes hands with \"days (see separate story).said, pointing out that women are now accepted as club members.He also reminded members about a principle objective of Rotary, \u201cto encourage and foster the ideal of service as a basis of worthy enterprise.\u201d Mr Hussey, a lawyer, was given several gifts after his speech, including a glass gavel, presented by Mr Miller.Also at Wednesday's meeting, Francois Gerin-Lajoie was named vice-president of the club, replacing Mr Miller.Usually the vice-presi- dent of the club is groomed to become the next president, who serves a one-year term.Mr Hussey presented Richard Pemberton-Smith with this year\u2019s President's Award for being the club\u2019s \u201cRotarian of the year.\u201d Rotarian George Marshall was given a special plaque for \u201cgiving the longest speech while thanking a speaker\u201d Mr Marshall accepted the award with a concise speech.\u201cThank you,\" he said.STEINBERG.continued from page one deli person might be called to a cash if need be.The Sherbrooke street doors will be closed, so all access will be from Victoria avenue.Mr Fletcher said employees will prepare the displays late Saturday.A contract technicality makes it difficult for him to ask employees to prepare the displays Sunday morning before opening.Employees would have to arrive at 4:30 am because the contract stipulates that employees must work a minimum of five and a half hours a day.Mr Fletcher is not sure how many people will shop on Sundays but says Sunday shopping accounts for 10 percent of the business of other stores in North America which operate with a full staff, Its not a matter of how many people come to the store but how many people can be processed, Mr Fletcher said.\u201cIt will be very difficult.\u201d The Steinberg store in Place Alexis Nihon will also be open Sundays, assistant store manager Daniel Coutu said yesterday.He expects to have four cashes open and said fish and hot chickens should be availa- e.He has no idea how many customers to expect.\u201cThis is a first,\u201d he said.\u201cWe'll have to see Sunday.We'll do what we can.\u201d .Bill 75 also allows stores to remain open until 7 pm Mondays and Tuesdays and until 9 pm Wednesdays to Fridays.; Steinberg is now open until 9 pm Wednesdays.The Cing Saisons grocery store on Greene avenue will also open on Sun- SE rea Td AT a 1 En Sheila Lawrence teaches adult jazz-ballet class Registration has now started for a Westmount department of recreation and culture summer adult jazz-ballet course taught by renowned instructor Sheila Lawrence.The eight-week course for the intermediate or advanced dancer starts July 9 and will be given Mondays and Wednesdays from 6:15 to M 7:45 pm at Victoria Hall.The cost is $40.Ms Lawrence trained in England and has danced with Les Grands Ballets Canadiens.She has taught and given workshops in the United States, England, Holland and Australia.She has taught master\u2019s classes at the Boston Conservatory and has taught at the National Academy of Performing Arts.Registration is at the recreation department offices in the Westmount L'Antiquaire New arrival of antique English furniture, engravings and decorative prints 1510 NOTRE-DAME W.(east of Guy) 937-0057 weonard Manor Home for mobile and semi-mobile senior citizens Private rooms, excellent food, all services including hospital and clinic visits, doctor on premises.Single-Room Accommodation Starting at \u2018850 Serving the Community for 10 years.3829 Girouard, N.D.G.481-6211 * 481-7420 Antiquités Phyllis Friedman Quality Antiques and Accessories Interior Design Service 5012 Sherbrooke St.West Westmount, 483-6185 Member Canadian Antique Dealers Association arena.Fore more information call Beverly Adams-Coskun at 935-8531, local 212.Stolen truck : in hit-and-run collision here A truck which failed to stop after hitting a parked car on Claremont avenue south of Sherbrooke street last Thursday turned out to have been stolen the same day, police said.The discovery was made after the driver of the car managed to record a licence plate number.The victim had been sitting in the 1984 Nissan when it was struck by a white truck about 3 pm.He followed the culprit to the Côte des Neiges area but was unable to stop the truck.He returned to file a report listing damage to the car\u2019s left fender at over $500.The hit-and-run truck was reported stolen in police district 24 (southeast of Westmount).It was not known to local MUC police Monday as having been recovered yet.Garden talk Keep your garden looking good, a lecture by Westmount gardening writer and broadcaster Stuart Robertson, will take place Wednesday at 7:30 pm at the Côte St Luc Public Library, 5851 Cavendish boulevard.Admission is free.For information call 485-6900.Guitar goes Someone stole a guitar from a teacher at the Narnia daycare centre in Westmount Park School last Thursday, June 28, police said.It had been left unattended in a classroom between 3 and 6 pm.- The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 15 LA FOUMAGERIE 4906 SHERBROOKE W.* WESTMOUNT * H3Z IH3 482-0774 482-4100 \u2014 July i¢ atlaFoumagerie \u2014 Summer is back with its tradition of brunches and picnics and that's why we have on promotion this month two cheeses that go well in either occasion; IGF From JULY Ist to the lth the BRIE AUX FINES HERBES has the fine aroma of Provence herbs and garlic.Regularly $2.45 for 100 g itis on promotion at $1,00 for 100 g.[57 From JULY the 14th to the 3st: the ST-AL- BRAY.From Dordogne, it's like a camembert with a slightly stronger taste.Regularly $2.95 for 100 g, it is on promotion at $2.65 fori00g.Our congratulations to all the winners of our «Vive la France!» contest: Mrs C.Delude (Grey ave) Mrs Joan Graham (Westmount ave) Dr |.Levitan (Old Orchard ave) Mrs Edith Low-Beer (Gage road) Mr Yvan Perron (de Maisonneuve blvd) Mrs Jacqueline Pinsonneaux (Victoria ave) Mrs Christina Stein (Northcliffe ave) Mrs Marie Tellier (Northcliffe ave) Mrs Corinne Valois (Grosvenor ave) M.L.Vogel (Summit Circle) You have probably noticed that you can now find two new products in our store: CAPE COD CHIPS™ and PEPPERIDGE FARM™ cookies.A nice summer and splendid vacation to all! she gourmet experts from La Foumagerie.ATWATER t PREHISTORIC SIDEWALK SALE! Wednesday to Saturday Pince Alexis Nihon is holding its annual sidewalk sale July 4th, Sth, 6th and 7th with prices that take you back in history to an era when a bargain was.a bargain! And to add to the time- travel adventure, Place Alexis Nihon is offering you the chance to win one of 20 family passes to the dino-mite exhibition \u201cDinomania\u201d at the Granby Zoo, including one night\u2019s stay at the magnificient Castel de l\u2019Estrie.Even the mood of this sidewalk sale takes you back to the mesolithic period! A giant dinosaur invades center court! Mascots Alexis the Lion, Dino and Alcide will also be on hand.Come live out an adventure in time and cash in on prehistoric prices! STATIONNEMENT GRATUIT rivtn on\u2019 PLACE Abies 2, CEES AE x» m_\u2014_\u2014_\u2014mrmrm\u2014m\u2014m\u2014m\u2014m\u2014m\u2014\u2014 16 - The Westmount Examiner, Thursday, July 5, EAL YMENT EMPLOIS GENERAL / GÉNÉRAL V f EAL ESTATE | ee EMPLOYMENT EMPLC 800 Personal Services / Services personnels i 2 Coat Py opt de campa 202 Vo ata On saan pl 8 Bourn Karls Pension po cians PETITES ANNONCES mmr Rr ER rt, 103 Soom Proparty Warted/ Propriétés de campagne 204 Domestic Help Wanted / Aide domestique 504 Travel/Voyages demandées demandée 505 Income Tax / Déclarations d'impôt 104 Country Property to Lai / Maisons de campagne à louer 205 Domestic Work Wanted / Travail domestique 506 Dressmaking / Services de couture demandé / Services de photographe 206 Babysitters Wanted / Gardiannes demandées 508 Catering / Traiteurs WORDS $ 00 106 Court Houses Wantsd/ Maisons de campagnes 507 Photography 106 ol fs ts Centres de villégiature Itters Available Gardiennes disponibles 509 Entertainment / Spectacles/divertissements 1 0 MOTS 6 107 and for Si Terains 3 vanes 204 Motors Maine Wanted Aides mathe 510 Computers / La coin de l'ordinateur = I Si rit piped Let / Espaces à louer 208 re oiper Available / Aides maternelle se Bon | On ands compagnons cents each additional word 110 Spice Waa apace oman 813 Los / Per disponibles Monday-Friday 8:30 am-5 pm lundi-vendredi 8h30-17h cents le mot supplémentaire Mr Gon 210 Embloyment Sorices / Agences de placamort is dc ra Bn ts MERCHANDISE / Phone in your ads early.Deadline: Box ads 4 pm vo , liners 10 am Wednesday.: ans dam y y.p y y À VENDRE - ACHETER 317 Légal Noces Ai Vues Aronymes 615 Wong & Care / Transport et déménagement 516 Transportation / Transport ser Veuillez ne pas tarder à placer votre annonce.148 Apartments lo Let/ Popartements & louer 300 Articles fr Sale À vandre Date de tombée: Annonces encadrees: les mardis à 16h00, Petites annonces: les mercredis à 10h00.i Cio Con EN Canin pr Cpa ec as Cure Ce Classified ads may be placed in weekly newspapers across Canada.Call for details.110 Subs A sous oust ver 304 Phots Supls) Atle de prie HOME IMPROVEMENT / Une annonce classée peut être placée dans les hebdomadaires à travers le Canada.Appelez pour informations.161 Housas Ware Wor demain AA 800 Security Sorvices / Services de sécurité Accounts may be paid by telephone by Visa or Les comptes peuvent se régler par téléphone grâce aux cartes A EE a 308 Wartad lo Purchase / On demande $02 Gon pairs parsons diverses MasterCard or by cash or cheque at the West- Visa et MasterCard, ainsi que par chèque ou en argent comp- 128 Rooms o Let Chambres dower Frid Hort Sa Vo de rage $32 Bulding Services / Services immobliers mount Examiner office, 155 Hillside Avenue, West- mount, the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar Avenue, Town of Mount Royal, or at any branch onthe Island of Montreal of The Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in-advance of publication is subject to a $2.00 billing charge.Advance payments without invoice cannot be accepted by banks but may be paid at either of the above newspa- = per offices.tant aux bureaux du Westmount Examiner: 155, avenue Hillside, Westmount, ou du Courrier de Ville Mont-Royal: 233, avenue Dunbar, Ville Mont-Royal; ou encore à n'importe quelle branche de la Banque Royale du Canada ou de la Banque de Montréal de l'Île de Montréal.Toute annonce qui n'est pas acquittée avant la date de parution est sujette à des frais de facturation de 2,00$.Les paiements réglés à l'avance mais sans facture ne seront pas acceptés banque.Ils pourront, par contre, être effectués à l'un des bureaux ci-haut mentionnés.127 Room & Board to Let / Chambres et pensions à louar 128 Room & Board Wanted / Chambres et pensions demandées 129 Garages lo Let / Garages à louer 180 Garages Wanted / Garages demandés 131 Parking Space to Let / Stationnement à louer 312 For Sale or Exchange / A vendre ou à échanger 313 Swap Échange 314 Car! for Sale / Autos à vendre 315 Cars Wanted / Autos demandées 316 Boats & Motors / Bateau et moteurs en 805 Gardening / Jardiniers, paysagistes 606 Snow Removal / Enlèvement de la neige 607 Household Services / Services domestiques 808 Appliance Service / Services électroménagers 809 Floor Covering / Recouvrement de planchers 810 Home Repairs / Réparations de la maison Exdermination/Fumigation 317 Motorcycles / 611 Pest Control / 132 Parking Space Warled / On demande stationnements 348 Bicycles Bicycities 812 Piano Tuning / Accord de plano ring Homes Malsans de sarté $13 Radio & TV Services / Radios, lélévisions 134 Samir Cros\u201d Rosiences / Résidence pour INSTRUCTION #14 Uphoistariog Rembounane J 400 Day Gare & Nusry Scan Garris 815 Fumiture Supping / Décapage de meubles pr 135 Business Opportunies / Decasion d'affaires 401 Educatonal Educa 816 Sewing Machine Repairs / Réparation de machines ARE 138 Investment Opportunities / Occasions de placement 492 Tutoring Li i 3 coud NB) 137 Open Houses / Visites libres pri sons rv tres re = 138 Houses for Sale / Maisons à vendre dren's Camps / Camps pour enfants 100 EE NH 115 EEE EN 135 EEE E205 EEE | 401 PROPERTY FOR SALE APARTMENTS TO LET BUSINESS OPPORTUNITIES DOMESTIC WORK WANTED EDUCATIONAL PROPRIETES A VENDRE APPARTEMENTS A LOUER OCCASION D'AFFAIRES TRAVAIL DOMESTIQUE DEMANDÉ ÉDUCATION BUILDING FOR SALE PENTHOUSE saiesand weignt oes oppor sales and weight loss opportu- \u2019 [3 gr nity.New in Canada.For more NURSES AIDE COURSES pi ï DOWNTOWN information call Cindy 482- | put OL y For the great need of Nurses\u2019 Aides in the West Island area and street west, corner TO RENT 9268.due to opening, of many centres, we have decided fo continue our » u on ON REDPATH J 138 IES Home Cleaning! vs pe go, a S45 Metcalfe, Westmount.Zoned assembly building: For service clubs, for purposes of meetings and auxiliary uses.Can also be converted to residential: * Single-family home * Condominiums * Apartments e Townhouses 849-0831 Bettina or Ralph Brokers protected.HE 104 IN COUNTRY PROPERTY TO LET MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014>>\" COTTAGE for rent.Scotstown, winterized cottage.Private with view but minutes from town.2 bedrooms, fully furnished.Monthly or yearly.Call 819-657-4529 or 514-932.3233.Close to Musée des Beaux Arts.1 and 3 bedrooms, newly renovated.ALSO: 3%: and 4%: apartments to rent.Doorman 24 hours.Appliances including dishwasher.Garage available.Please call: 845-1624 _ 697-0765 HE 120 EEE HOUSES TO LET MAISONS À LOUER Westmount Furnished house \u2018available for sabbatical leave.Minimum 10 months.Available late August.935-9264 AUBERGE Glenbrook on Lake Memphremagog on Sargent\u2019s Bay offers 8 cottages accommodating 2 to 8 people or 8 double rooms in the main lodge.Great for fishing or quiet relaxation with or without meals; boat launching available.514-292-5025.i 106 IEE HOLIDAY RESORTS CENTRES DE VILLEGIATURE Eastern Townships Furnished farm house near village of Massawippi.Available October for 20 months.819- 838-5355.HE 107 IES LOTS/LAND FOR SALE TERRAINS À VENDRE HUDSON, fine wooded lot, 26,714 sq.ft., 194 ft/front, town water, ready to build, quiet neighbourhood.$2.25 sq.ft.451-5183.HE 111 OFFICES TO LET BUREAUX À LOUER -aæ\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 BUREAU à louer, rue Laurier ouest, près de Hutchinson.3ième étage, 620 pieds carrées, divisés en 3 espaces, tous services compris.$715.271-1399.It's easy to place a classified ad in The Examiner.Simply call 931-7511.EE 115 MS APARTMENTS TO LET APPARTEMENTS À LOUER 151 ABBOTT avenue, West- mount.432 immediate occupancy.Bright, renovated, quiet, equipped with new fridge and stove.Laundry facilities, hardwood floors, close to park and bus.481-9994, 932-9640.HE 122 I FLATS/DUPLEXES TO LET DUPLEXES A LOVER ADJACENT TMR, upper duplex, bright, large 612 + 2 bathrooms.Near metro and buses.July 1, $950.739-9063 after 6 pm.HE 130 I.GARAGES WANTED GARAGES DEMANDES Garage Wanted Single or double garage in Westmount area 953-0648 ES 134 IN SENIOR CITIZENS\u2019 RESIDENCES RESIDENCE POUR PERSONNES AGEES De HUDSON area, loving family care for only 2 semi-atonomous seniors.Luxurious private home, indoor pool, 9 acres of beautiful grounds.451-5183.1 135 IEE BUSINESS OPPORTUNITIES OCCASION D'AFFAIRES BE your own boss, at home in your spare time.Earnings up to $1,000 a month or more! Préposé ou Courier.Write now for exciting information.Send $1 for handling: Distribution Helen Reg'd, 4516 Girouard, apt 16, Montreal, Quebec H4A 3E6.65 WAYS to add $100s to income.No selling.Only $7.Money back guarantee.Free details.Practical publications, 171 Rink St., Suite 161, Peter- borough, ON K9J 2T6.HOUSES FOR SALE MAISONS A VENDRE BEAUTIFUL friendly Hudson, lovely older cottage with guest house, English garden, large lot, $198,000.Belfort Realties Broker.451-0647.8 200 IE.CAREERS CARRIERES ET PROFESSIONS _\u2014ä\u2014\u2014m\u2014\u2014m\u2014 LEARN auctioneering at the Southwestern Ontario School! of Auctioneering.Next class: October 20-27, 1990.For information, contact: Southwestern Ontario School of Auc- tioneering, RR #5, Woodstock, Ontario, H4S 7V9.(519) 537- 2115.REWARDING professional career! Electrolysis, thermolysis, blend.500 hrs.Registered .trade school.Financial asst.available.Canadian Electrolysis College, #201-13303-72nd, Surrey, B.C.B3W2N5, (604) 597-1101.I 201 IEE HELP WANTED PERSONNEL DEMANDE ORGANIST/Choir director required commencing in September 1990.Send resume and references to: Search Committee, Montreal West Presbyterian Church, 160 Ballantyne Avenue N., Montreal West, Quebec, H4X 2C1.EXPERIENCED secretary required for regular part-time work, July-October.Must have fluent English (preferably English major), and advanced office skills.20-30 hours p.w., with flexible scheduling and excellent remuneration.Sherbrooke/Victoria area.Please forward brief resumé to: Box 9, Victoria Station, Westmount H3Z 2V4, or fax 481-5199, PERSON FriJay/secretary.Downtown real estate appraisal/brokerage office.Half days.Call Cathy Gilbert 871-8997.HOUSEWIVES, mothers and interested persons needed immediately to selt toys and gifts for National Home Party Plan.No investment, deliveries or money collection.Call (519) 258-7905.We professionally clean houses, apartments, duplexes, and condominiums, As we only clean homes, we clean better than anyone.Guaranteed! Call 486-4770 For the Shine in You! EE 202 IEEE WB 204 IS WORK WANTED ON DEMANDE EMPLOI European lady wishes to keep company, read, and/or be personal secretary to refined person, all ages.Daytime only.Fluent in English, French, Spanish.931-5428 83-11 am IE 205 IE DOMESTIC WORK WANTED TRAVAIL DOMESTIQUE DEMANDE FEMME de ménage cherche travail.Bonnes références.969-1185.IN 206 IEEE * BABYSITTERS WANTED GARDIENNES DEMANDEES BABYSITTER or gardienne, full-time, in my home.N.D.G.Evenings 481-3286.EE 300 IEEE.ARTICLES FOR SALE A VENDRE DOMESTIC HELP WANTED AIDE DOMESTIQUE DEMANDÉE \u201c BABYSITTER/Housekeeper TMR.Live-in/live-out.If you are a mature, experienced individual interested in caring for baby and keeping house, please call: 738-3921.References required.EE 308 WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE BOOKS TO SELL?We will come to see your hardcover books and offer best possible price.Westmount Phoenix Books 320 Victoria (upstairs) Ruth Portner 937-3419 Robert North STORE HOURS: Wed.11-2 Thurs.4-7; Fri.7:30-9 Sat.11-5 Tel.484-4428 NINTENDO: cheap! Control deck, one game, cartridge holder and light gun.$120.Call 932-8886.COMIC books: Spiderman, Superman and more.75¢ each.Call 932-8886.WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE WE BUY Crystal, China, Antiques, Furniture A Bonded Representative will call for appointment.BAZAR NDG 489-7075 6078 Sherbrooke St.W.We are very proud to announce that Nurses\u2019 Aide and Patient Transfer courses are now available at Le Manoir, Verdun.Next courses starting July 23rd, 1990.Come and register now! Places are limited.For information please call Mrs.Brunet: 630-7450 between 8:30 & 4:30 West Island Home & Community Services Inc.IB 316 I BOATS & MOTORS BATEAUX ET MOTEURS _\u2014_\u2014 SAILBOAT siren.17 foot with trailer, 4 horse-power Evenrude motor.4 saits, cushions, anchor and many extras.ideal first boat.(613) 347- 3759.HE 402 HE TUTORING LEÇONS PARTICULIÈRES WILL tutor math and physics, all levels, high school through university.Experienced teacher.488-3391.HIGHLY-qualified piano & theory teacher available this summer for intensive or refresher lessons, at any level to diploma.935-2160 PERSONAL SERVICES SERVICES PERSONNELS PART-TIME income.Famous Rawleigh spices, seasonings, food products.Excellent part- time earnings potential.Write: Rawleigh Distributor, PO.Box 56002, 407 Laurier West, Min- to Place Outlet, Ottawa, Ontario K1R 720.I 202 EEN WORK WANTED ON DEMANDE EMPLOI Whiz of a Secretary WordPerfect 5.0.Translator to work in your office or her home.487-2011.irae & pictures, DORE, clocks, objets d'arts, etc.complete estates.V.G.C.Inc.735-4286 4056 Jean Talon West WORD PROCESSING Olivetti * Documents, resumés Transcription of cassettes + Rental of dictating units * Translation Dictate you letters over the phone, pick up later DACTYLOGRAPHIE N.D.G.TYPING 482-1512 COME AND HAVE TEA while learning, improving or refreshing your FRENCH, ENGLISH OR SPANISH for your next trip or own enjoyment.FORM YOUR OWN GROUP, ALSO PRIVATE TUTORING Flexible schedules For info: 931-5428 (8.10am) HE 500 IEE PERSONAL SERVICES SERVICES PERSONNELS NEW! The cookie diet; a high oat fibre cookie, containing only natural ingredients, including 22 vitamins and minerals.Loss weight now, ask me how.Call Cindy 482-9268.$395.We remodel your furs for the lastest styles, free storage included.844-7483.HH 501 IN DOMESTIC PETS ANIMAUX DOMESTIQUES DOG OBEDIENCE Group lessons or private instruction in your home, or let us train your dog ; for you.3 Free brochure.769-4683 MATURE cat, 5 years, black/ white, spayed etc.Must find new home on account of moving.488-8683 after 6 pm.BE 501 ES DOMESTIC PETS ANIMAUX DOMESTIQUES SPUNKY seeks faithful loving owner (former owner abandoned him).Vaccinated, neutered, clean, he's also friendly, curious, playful, full of beans! If you are a committed animal lover, call: 932-7056 IL.EL UE a5 =PS7SI 1 [| Tag A Pari rt Hl 511 EE The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 - 17 _\u2014 HE 603 \u2014\u2014\u2014rrrr BE 607 I VIVEZ UNE CLIFF THOMSON EXPERIENCE CULTURELLE ENRICHISSANTE! Nous recherchons des familles francophones ayant une bonne connaissance de I'anglais pour accueillir un(e) étudiant(e) en langues.Pour de plus amples informations MISS MARTIN 499-0364 L'ECOLE DE LANGUES DE MONTREAL EH 509 ENE I 511 IS ENTERTAINMENT PERSONALS SPECTACLES/DIVERTISSEMENTS ANNONCES PERSONNELLES NORTHERN Lovers names list, Westmount Examiner with telephone, photos (all tastes).Free registration (wom- C ARTOONIST en).6621 Cache, St Damien, JOK 2EO, 835-3820.available for NH 515 I parties, conventions.MOVING & CARTAGE TRANSPORT ET DEMENAGEMENT Reserve your date Riches now.equipped buck, 20 years experience.- .Call Ferg MOVING & CARTAGE TRANSPORT ET DEMENAGEMENT TRANSFER VAN LINES LTD.Over 75 years serving the community Local, long distance and office moves Overseas and international specialists NEW MODERN FACILITIES FOR STORAGE e Reasonable rates ® Free estimates 631-4824 - 481-1550 AGENTS ATLAS VAN LINES Members of Canadian Moving Association I 603 I BUILDING SERVICES SERVICES IMMOBILIERS BRICKWORK BY Carter WEST-END CONSTRUCTIONinc.Our 32 years' experience ensures quality, our pride in our quality ensures SERVICE! na 483-1158 Concrete: new & repairs SPECIALIZING Chimneys: repaired & rebuilt IN L Ho vaomuairg BRICK CLEANING Slate roofs: new 7 repaired & Shingle roofs RESTORATION FREE ESTIMATES FULLY LICENSED - INSURED LANSDOWNE ROOFING & BRICKWORK ALL TYPES OF ROOFING ) «shingles - tar & gravel - slates o brickwork e chimney repairs & rebuilt * pointing - foundations - waterproofing e cement & sheet metal work FREE ESTIMATES - GUARANTEED WORK 481-2430 _ +00 9 5 EE EEE] _\u2026.+.FREE ESTIMATE 931-0456 ESTIMATION GRATUITE shingles e bardeaux brickwork e brique metalwork e métal chimney * cheminée slate « ardoise Enterprise 7, BRICK WORK SPECIALIST » shingle roofs * brickwork + chimneys repaired and rebuilt » tuck pointing * brick and stone * foundations and basemenmt repairs » silicone waterproofing Don't delay - call today! Gordon's Home Repairs 932-5262 CONSTRUCTION NELLIS INC.31 years experience * Foundations * Cement repair » Stonework » Carpentry structure ¢ Excavations Steel structure * Underpinning ¢ New construction e Installation of French drains \u2018We specialize in basement excavations\u201d free estimate fully licensed & insured 426-1361 933-3410 architect & engineer on staff BRICKWORK Pointing Cement work Waterproofing Gallery repairs Ceramic tile work Vinyl tile work ROOF REPAIRS AND MAINTENANCE UNITED BUILDING SERVICES 487-3030 IH 607 I HOUSEHOLD SERVICES SERVICES DOMESTIQUES SANDING FLOORS SOI Old floors made new SANDING 2046 2 2 1 4 8 4 Ea.ec 0 8 3 00 0 2% ot Finishiog In vet! and potyernyiens.P LASTIC FINISH ALL WORK GUARANTEED GUARANTEED WORK 35 years' experience \u2018ar M.Blanchard Fernand Cloutier: 363-4293 321-106 \u201cty.pars - EEE \u2019 COUVREUR ROOFING READY WILLING ABLE LICENSED CONTRACTOR GENERAL REPAIRS & ALTERATIONS KITCHENS BATHROOMS PLAYROOMS BALCONIES WOODWORK A SPECIALTY CALL RAY 933-5036 R.D.PAUL REG'D Since 1910 e carpentry e cement e brick pointing e general building repairs e excavation e asphalt uni-stone driveways A.D.MOREY 481-5401 May 1st-Sept.1st Id ® SENIOR MANAGER 385-6630 Beginning May 1st.Call For Free In Home Estimates = Lilla JAMES BLUNDELL RENOVATIONS * Springtime Special ¢ * DECKS * BALCONIES o FENCES * BATHROOMS » PLAYROOMS plastering & painting gyproc & tiling One Call Does It All 484-6497 20 years experience PREMIER STUDENT PAINTERS REG'D * Lowest prices + Experienced painters o Fully insured + Free estimates 939-7212 » unistone, cement « brick pointing, foundation leaks \u2018 * aluminum doors & windows extentions \u2014 basements \u2014 bathrooms \u2014 ceramics & general repairs 482-2429 485-1479 SASS WESTMOU NT \u201cWe Do Windows\u201d Specialist in .plastering Prism Plastering repairs.Student Window We remove Wallpaper Washers & Painters with steam.years .) experience.: wears experience Call L.Pelletier » free estimates 659-9 4 40 * clear service 659-1576 - Michael: 935-3681 after 6 pm.Paul: 989-4515 G8 fool | Metro NTERORS \u20ac Housecleaning Specializing in Sundecks Established 1976 painting $100 per room, 2 coats wall washing $35 per room window washing $10 a set or fess carpet cleaning $85, 4 rooms Call Danny 765-8896 Painting - Plastering Gyproc Painting of fake marble and fake wood I ; Work guaranteed = 607 = SERVICES 59 8 P.Kozica: 733-1466 SERVICES DOMESTIQUES PAINTERS RENOVATION & REPAIRS PAINTING Available now Painting * Carpentry Gyproc » Ceramic tiles For fast, efficient, reliable interior or exterior painting.Sales and Installation | * Patios - Terraces - Flowerboxes e Treated wood or other material Very low prices Kitchens & Bathrooms In home painting since 1956.Please call Decks Gerry For free estimate please call Lino: 671-8099 Mr.Elias Stan: 648-0239 489-0726 341-6069 \u201d @®\\ Balcondu Québec * Fibreglass balconies & walks * Fibreglass & aluminum awnings * Wood & aluminum ramps e Aluminum & vinyl siding \\FREE ESTIMATES \u201cil ae \u2018.sid EY rrr 0 + 18 - The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 S 900 bike among seven stolen during past week Liquor store pursuers recover stolen rum but thieves get away Two shoplifters were forced to give back 11 bottles of rum Saturday after employees from the liquor store at Victoria avenue and Sherbrooke street chased them to Winchester avenue, police said.The man and woman finally made good their escape when the man confronted pursuers with a knife.They were last seen getting into a taxi.The pair was described as black man aged in his late twenties wearing a fluorescent shirt.The woman, Thief exploits unlocked door Silverware, crystal and jewelry were believed stolen from a house on Edgehill road last Thursday by a stranger seen in the home by a contractor about 4:30 pm, police said.The home is under renovation and its front door had been left unlocked.When the theft was discovered, the contractor recalled asking the stranger what he was doing there.The stranger left riding away on a bicycle.He was described as a French- speaking white man aged about 20.He wore jeans and a red back pack.DIRECTS DAY CAMP: Westmounter Robyn Heitner is the director of the Friendly Faces day camp at the Snow- don YM-YWHA for the 1990 summer season.Ms Heitner is a graduate of McGill University in psychology and of Marianopolis College.She worked at Garderie KIDS in Westmount both as a teacher and as the assistant coordinator and program director.She enjoys tennis, horseback riding, softball, racquetball, soccer and basketball.In September, she will become the coordinator of the teen/youth program at the Snowdon YM-YWHA.607 MIS 607 ASE 6155 also black and a few years younger, also wore a fluorescent top.Both spoke English.The theft of $324 worth of rum occurred about 1:30 pm the day of Cariféte celebrations.The theft was discovered when a cashier heard bottles knock together as the couple started to leave the store carrying two bags.When asked what they had in the bags, the suspects replied \u201cNothing,\u201d and ran outside, the manager in pursuit.He was apparently able to prevent them getting into one taxi on Sherbrooke but as other employees arrived to help, the couple ran south on Prince Albert and west on Winchester where the woman was caught.She dropped her bag and managed to free herself.At that point the man returned to help her, producing a knife and asking employees what they wanted.When they told him to hand over the second bag, he complied and the pair fled.They managed to get another cab and depart \u2014 this time without their rum.Cars collide Two cars ran into each other at Victoria avenue and The Boulevard Sunday afternoon, police said.No injuries were reported.A westbound 1983 Lincoln belonging to a resident of The Boulevard sustained up to $500 damage to the rearend.A 1986 Dodge heading south received damage to the driver door estimated at more than $500.The impact occurred about 2 pm.Moped remains The *\u2018carcass\u201d of what was once a blue Solex moped was found across from 325 Prince Albert avenue Wednesday last week, police said.Not only was it missing a licence plate, but the entire motor was gone.The remains were found about 4:24 pm by public safety officers who contacted MUC police.A yellow Fisher mountain bicycle was the most expensive of seven bikes reported stolen last week in Westmount, according to police.The $900 model was taken in front of 4300 de Maisonneuve boulevard Monday, June 25, while attached to a lamp post.Others were described as: * À red 15-speed Raleigh mountain bike stolen between June 21-23 while attached to a railing outside 46 Academy road; À black 18-speed Raleigh taken Wednesday, June 27, after being left unlocked by a resident of Roslyn avenue at Victoria avenue and Sherbrooke street; e À 12-speed Bianchi bicycle belong- ingtoa Westmount man which disappeared June 28 while locked to a parking meter outside 4833 Sherbrooke street; À black Raleigh Rim Rock bike taken the same day when it was left by a 12-year-old local boy at the West- mount arena; * À pink Raleigh chained overnight last Thursday-Friday under a porch at 357 Grosvenor avenue which ap- Skirts lifted Someone stole three Pierre Bal- main skirts from the Nelly Alexander boutique in Westmount Square Wednesday last week, June 27, police said.The couturier items were made of mauve and black silk and valued at a considerable amount.The shoplifting was believed to have occurred between 3:30 and 6 pm.Break & search An apartment and severai lockers were broken into at 4516 St Catherine street last.Thursday, police report.The place was left in shambles but nothing stolen.It was believed someone had been looking for jewelry and money.Entry was gained by forcing a lock leaving screwdriver marks and $150 damage.Unlockered A number of items were reported stolen recently from a locker in the apartment building at 440 Mount Stephen avenue, police said.Included were tires, ski equipment, a chair, writing desk, a painting and an encyclopedia.The articles were discovered missing June 7 but not reported stolen until Monday last week, June 26.Watches, necklaces gone from store Forty watches and 10 silver necklaces were stolen from the Alexander gift and jewelry shop at Greene avenue and Sherbrooke street overnight June 27-28, police report.The shop was broken into between 11 pm and 6:50 am by breaking the window in the front door causing $300 damage.Police were called to the scene after someone called 911 to report the broken window.HOUSEHOLD SERVICES HOUSEHOLD SERVICES FURNITURE STRIPPING SERVICES DOMESTIQUES SERVICES DOMESTIQUES DÉCAPAGE DE MEUBLES MASONRY A.M.S.Brick, stone, joints and renovations.Work Aftor dable guaranteed.Andre.462-0493.M ca nto sh \u2019 8 0 Renovations STRIPPINGAinishing of Turn uality work -reasonable rates ure, doors, mouldings.Hand Carpentry » Plastering done.Jocelyn: 279-7340.Wooden Moldings Painting * etc flagstone, pointing, silicone, asphalt, uni-stone.FREE ESTIMATES Call: 489-1693 © 489-5998 Patty's Paintshop Experienced painter, interior/ exterior, good references, free estimates.Best prices in town! 369-1183.peared to have been traded for an old bicycle found on the front lawn; and, * A silver-colored Raleigh stolen Saturday from the basement of the apartment building at 48 Academy road.Drummondville tickets available There are still tickets available for a July 10 trip by Westmount seniors to Drummondville where the annual World Folk Festival is being held \u2014 but not many.So you better get them while you can, according to Westmount department of recreation and culture official Beverly Adams-Coskun.Tickets cost $20 for the bus which will leave Westmount at noon and return at about 8 pm.The cost includes an afternoon concert, food, music and dancing.Austria, Spain, Mexico and New Brunswick are among the areas which will be represented at the festival.Ms Adams-Coskun credits the scarcity of tickets to favorable reaction to a well-attended trip taken by seniors to Ottawa last Thursday.À July 26 seniors\u2019 trip to Vermont is also contemplated.For more information call Ms Ad- ams-Coskun at 935-8531, local 212.1, aI a Busy movers work late, make noise - The traditional July 1 moving day sparked at least one noise complaint in Westmount over the weekend.It came from the apartment building at 4800 de Maison- neuve boulevard where movers from one well-known firm were found hard at work at 11:04 pm June 30.They were cautioned about making noise after 10 pm but were allowed to finish the job which was expected to last another hour.Cyclist injured by cement truck A cyclist hurt her elbow and knees after colliding with a cement truck at Dorchester boulevard and Atwa- ter avenue Monday last week, police said.Urgences Santé responded to the scene but the woman refused medical treatment.She was identified as a 34-year-old Montreal resident.The accident occurred about 2 pm as the cyclist and truck were turning the southwest corner side-by-side from the eastbound traffic lane.CHURCH SERVICES AT TME CHURCH OF YOUR CHOICE ANGLICAN SYNAGOGUE CHURCH OF CONGREGATION THE ADVENT SHAAR Corner of Wood and H ASHOMAYIM de Maisonneuve, fesmonnt 450 Kensington Avenue Sunday, July 8 abba rvices Trinity \u2018 Sabbath Eve: Mo Karon 8:00am Holy Eucharist, Said 10:30am Holy Eucharist, Sung Church school and nursery facilities During the week, the Holy Eucharist will be celebrated on: Wednesday, July 11 11:15am Organist and Director of Church Music: Mr Henry Abley 6:45 pm in the chapel Sabbath Day: 9:00 am in the chapel Sabbath Twilight: 9:00 pm Daily Services Mornings: Sunday, July 8, 8:45 am Mon-Thurs, July 9-12, 7:30 am Evenings: Sun-Thurs, July 8-12, 8 pm ALL ARE WELCOME St Andrew\u2019s-Dominion-Douglas United Church The Boulevard at Lansdowne - 486-1165 BUSES 66 and 124 STOP AT DOOR SUNDAY, JULY 8 11:00 am Services at Westmount Park Church Sunday Schoo! Crib Corner and program for tots Coffee Hour following Service Minister: The Rev.Robert J.Shank Director of Music: Margaret de Castro Staff Associate: Joyce Schaaf (Metcalfe and Côte St Antoine) 10 CHURCH HILL Phone 933-4295 (24-hour answering service) ST MATTHIAS\u2019 CHURCH Commercial & Residential : We have a variety of wooden Mike 486-6211 SERVICES ÉLECTROMÉNAGERS moidings from ¥ inch up to 12 inches wide In any thickness re- SPECIALIST FOR ALL your air conditioning quired, from Victorian to Mod- Al coment work ne sages cal © om styles in a variety of woods.Crack & foundation Stone, brick, marble, stucco, Any size order, whether for the \u201cdo-it yourselfer\u201d, limited quantity or \u201ccontractors quantities\u201d.453-4904 wikis AN Basoboarés - windows & door trim - crowns - coves - panel moldings base caps Office open Mon-Fri 8:30-12 & 12:30-4 pm JULY 8th 8:00 am Holy Communion 10:30 am Sung Mattins , MID-WEEK HOLY COMMUNION WILL RESUME IN THE FALL Rector: Rev.Paul James; Curate: The Rev.Alec Cameron Honorary Assistant: The Rev.David Oliver; Director of Music: Graham Knott 440 +.vee 0.+ tee + .PE ,.Ce .\u201ceo: staf hoy fact cha r | 28 < FPR Theda 8 nees ruck twa- plice the \\edi- d as pm ning side 7/724 BREAK THE PATTERN OF POVERTY Please contribute to: | C | S VE 56 Sparks Ottawa 19 - Thursday, July 5, 1990 (613) 234-6827 Canada «r= Westmount\u2019s Royal Montreal Regiment reserve units headed off to Ga- getown, N.B.June 29 for Exercise En Garde 90.The RMR has sent a rifle company of 120 soldiers under the command of Maj Richard Garber.This exercise, which continues until July 12, is the first time the army reserves have put together a brigade since the Second World War.A brigade comprises approximately 4,000 soldiers in nine different units: three infantry battalions, one armored, one artillery and one engineer regiment, a medical company, headquarters and signals unit and a service battalion for supplies and food.Each of Quebec's 27 militia units has sent soldiers.Captain Sid Parkinson explains that En Garde 90 will be the first SOFTBALL STANDINGS Following are the standings in the Westmount senior softball and fastball leagues as of Tuesday, July 3: GP W L T Pts SENIOR A FASTBALL Wanderers 1 8 2 1 17 Angels 12 7 5 0 14 PCs 9 4 4 1 9 Century 21 7 4 3 0 8 Phollies 10 1 9 0 2 SENIOR B SOFTBALL Reds 14 10 4 0 20 Murray Hill 11 8 3 0 16 Bears 11 6 5 0 12 Green Sox 14 1 13 0 2 Tigers soft, not base A story in last week's EXAMINER stated the Tigers were Westmount house-league baseball champs.In fact they are house-league softball champions in the atom division.THE EXAMINER regrets the error.Local RMR reserves join big exercise at Gagetown time members of the regular army and reserves will work together on an exercise.In addition to providing support and advice, the presence of regulars will allow militia members to see and use some of the more modern equipment.The militia is made up of citizen soldiers whose part-time work during the winter months and full-time training in summer enables them to go to school or hold down a more conventional job during the week while they are learning an army trade.The regiment is now interviewing applicants for recruitment in September.For information call 496- 2003.Bicycle tour to Magog will aid MS Society The Multiple Sclerosis Society of Canada, Quebec division, in collaboration with the Tour de l'Île de Montréal, will present the first edition of the Noranda Forest Multiple Sclerosis 150 km bike tour from Montreal to Magog.The event takes place Aug 25 and 26.More than 400 participants, both avid bike enthusiasts and Sunday riders, are expected to take part.The objective is to raise $150,000 to support on-going research and special service programs for MS patients and their families.To register for the event call 251- 6946.Places are limited and the first 100 participants will receive a special prize.Car damaged A rear door window was hroken Friday or Saturday in a car parked at 10 Rosemount avenue, police said.Damage to the white 1989 Ford Tempo was estimated at $150.EORGE ARAGE fes.DOING IT RIGHT FOR 32 YEARS GENERAL AUTO REPAIRS > D SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE SPECIALISTS: TUNE-UP » ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES e FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St.W.933-8556 e 932-1554 CORNER GROSVENOR Westmounter to spend school year touring with environmental message Westmount resident Christine Le- moyne, who just graduated from ECS this year, will take a year away from formal studies this fall to do her bit for the environment.She will participate in the SAVE (Student Action for a Viable Environment) tour from the first week of October to the last week of May, a journey across Canada with the hope of helping students become more aware of environmental problems and what they can do to solve them.The SAVE tour iinvolves 10 Canadian youths between the ages of 17 and 20.Three individuals from Montreal are among the participants.SAVE is a non-profit organization and proceeds will go toward an overseas tour next year.By touring across Canada the SAVE group hopes to forge links between all environmental youth groups throughout the country.They believe that their strength lies in numbers.This tour will be a catalyst to gain more support for the environment and to create unity among the environmental groups in Canada.Ms Lemoyne has been involved in several human rights, nuclear disarmament and environmental groups in the past.She has actively participated in SAGE (Students By SANCHARI CHAKRAVARTY Against Global Extermination), Greenpeace and Amnesty International.It was after joining these groups that she became overwhelmed by the problems that our environment faces, so she decided to embark on this tour \u201cto restore the power within myself and in others.\u201d The SAVE group will be visiting schools to give oral and audio-visual presentations that will be 50 percent information and 50 percent action.In preparing for this tour Ms Le- moyne learned organizational, budget and fundraising skills.She expects to gain personal growth by going on this tour.She will have to deal with people and work out differences based on community and culture.The SAVE tour is being conducted under the auspices of Environmental Youth Alliance (EYA), which helps all youth groups in Canada.Ms Lemoyne will attend the Dawson College social science program when she returns from the tour.In the future she wishes to go on a similar tour overseas.SG Swedish Auto Centre Inc.Dealership service and quality at independent prices with over 25 years experience ENGINE » DRIVE TRAIN + REAR AXLE + FUEL INJECTION SUSPENSION + BRAKES *» ELECTRICAL « MAJOR & MINOR SERVICE ALIGNMENT + AIR CONDITIONING + WHEEL BALANCE TRANSMISSION * SUNROOF - THEFT DAMAGE We honor: er 2115 OLD ORCHARD AVE.MONTREAL, QUE.H4A 3A7 TEL: 484-7834 482-4082 - ?SOMETHING DIFFERENT FOR FAMILIES & ADULTS 0 ¢% HOLIDAY Vas, atone of Canadas | -Sandy beach - Excellent food - Platform tents.-Sail - Windsurf.Fish Tennis Woodworking .Archery.Canoe trips & all sorts of camping fun, -Supervised children\u2019s programs(s to 15 years) - \u201cNo pressure \u2014 Do as You Please- .CAMP NOMININGUE WEEK among the birches eading boys\u2019 camps, SPECIALTY: BRAKES | at Lac Nominingue, Quebec.AIR-CONDITIONING es Peter & Jean Van Wagner\u2014 3815, RUE ST-JACQUES OUEST oer.call collect - 514 694-4020 CE c+ 935-9450 gust 18-26 1990 or (816)278-3383 VERO GLY COMPLETE DRIVING COURSE DOWNTOWN LOCATION EXIT ST-MATHIEU $250 AUTOMATIC 1851 STE-CATHERINE W., SUITE 110 $300 STANDARD 937-8895 20 - The Westmount Examiner, Thursday, July 5, 1990 Almost 100 charges laid: City\u2019s circular distribution by-law a big hit with complaining residents |} The junk law.It\u2019s fast becoming Westmount'\u2019s most popular piece of legislation.Residents are filing numerous complaints against distributors who leave advertising circulars, bargain flyers and freebee newspapers dangling part way through the door.And thecity is taking the distributors to court.While other municipalities jump on the bandwagon to start regulating the distribution of such \u201cjunk mail,\u201d Westmount has already started processing close to 100 charges laid to date under its year-old by-law.And more are following.Media Distribution, one of two firms most often accused, has already paid $3,186 in fines and court costs on 22 counts.It faces 38 more charges next Tuesday, court officials said this week.To date, there are some 74 outstanding cases in all, representing potential fines worth about $10,000 at the going rate.It\u2019s a hefty penalty to be shouldered by a handful of regular distributors working the Westmount scene.Already officials of one major distributor have \u201cagreed\u201d to co-operate, says public security director Richard McEnroe.\u201cThey came in to meet with us because they found the fines significant and said they were fed up with By LAUREEN SWEENEY the court action.We haven't had one complaint against them since May 15.\u201d Share the most Together, Media Distribution (a division of Québecor) and MPM Media Inc share most of the accusations.Between them, according to the public security enforcers, they distribute printed material for Stein- berg, M stores, Cumberland, Jean Coutu, Pharmaprix, Promoprix, Provigo and Métro stores.They also help deliver The Suburban newspaper.MPM Media pleaded not guilty to 27 charges on May 29 and another seven on June 26.All are scheduled for trial proforma Sept 25.The Weekly Herald newspaper (successor to The Hampstead Herald) also faces two charges Sept 25.It was the first to be fined under the by-law (see story March 1).Two other distributors of regular material remain uncharged to date, according to public security officials.One is Ace, distributors of Pro- home circulars.The other is Media Post, operated by Canada Post.Neither have presented problems so far \u2014 a lucky thing since city officials have decided not to charge It's a jungle out there; = PSU battles urban wildlife Westmount'\u2019s urban wildlife appears to be well-integrated with the neighbors but not too popular with some, it appears.A number of complaints were received by the Public Security Unit last week though one turned out be a call for assistance to help a trapped baby raccoon.The abandoned youngster had been unable to follow its mother over a pile of firewood behind a house on Cedar avenue.The matter was referred to the SPCA.Another incident involved an unwanted raccoon that kept visiting the backyard of a home on Kensing- ton avenue south of Sherbrooke street, posing a threat to young children trying to befriend it.A seagull with a broken wing was taken to the SPCA Wednesday last week when found in Westmount Park.It was put down, as were two baby pigeons found in a balcony nest at 4998 de Maisonneuve Saturday.Officers also were called tochase a squirrel from a house on Claremont near Chesterfield avenue last Thursday, June 28.It was shooed out a window.Soon after they were summoned by a resident of Roslyn avenue at de Maisonneuve concerning \u201cat least\u201d two skunks that wandered \u2018back and forth\u201d on the property at night.Media Post being part of a crown corporation.\u201cThe Queen can\u2019t charge the Queen,\u201d Dir McEnroe explains.\u201cThe decision, he says, has been discussed with Media Post officials.Tip of iceberg The charges laid to date are considered to represent the tip of the icebergs since not every individual complaint lands up in court.If the same flyers are found strewn about numerous homes on one street, they may be taken as only one charge depending on the circumstances.\u201cWe've had a big demand for this by-law,\u201d Dir McEnroe points out.\u201cI encourage people to call when they encounter a problem.\u201d He expects an increase over the summer months.René Daoust, clerk of court, whose job it is to deal with the accused regarding court action, says the situation can become complicated when distributors sub-contract out some of the work.The by-law, number 1032, was adopted last July but enforcement was not set in motion until the fall.It carries a maximum penalty of $300 for each of various offences.These include failure to obtain a distribution permit as well as failure to leave unsolicited material so it is not visible from the exterior of the property.It also carries a clause stipulating that offenders shall have permits lifted.This provision is now being amended to be listed only as an option.The change is expected to be adopted at Monday night's city council meeting.The by-law was enacted in response to requests from citizens concerned that material left lying about porches and in doors signalled to burglars no one was home.Both the paid-circulation EXAMINER and its free monthly shopper Buys are individually addressed and delivered by mail.Seiko-keeping cabbie wasn\u2019t thief after all The cabbie was an honest guy.He tried three times to return a $600 Seiko watch given to him as deposit on a taxi fare to 200 Kensing- ton avenue on June 18, said the apartment building's superintendent.She said she was distressed to read in last week's EXAMINER about a police report filed by the cabbie\u2019s customer who claimed the watch had been stolen.: \u201cHe made three trips back to our building all over a lousy $8 fare,\u201d she Professional Cards TODD & DURSO NOTAIRES - NOTARIES CONSEILLERS JURIDIQUES - TITLE ATTORNEYS 4635 Sherbrooke St.W.Westmount H3Z 1G2 931-2531 J.E.Todd A.F Durso V.Casoria explained.\u201cA police investigator came to our building and knew all about it.\u201d MUC constable Gaston Bernier confirmed her story, saying the investigator\u2019s report had not been made known to him, however, at the time the incident was reported to THE EXAMINER.Sergeant Detective Sarto Dugas had been given the complaint June 22 and handled it that day, he explained.The man, who is reported to have listed his girl friend\u2019s place at 200 Kensington as his own address on the police report, isn't even a tenant of the building, the superintendent said.\u201cWe all know who he is and it's a joke,\u201d she said.\u201cI wasn\u2019t going to hand over $8 or $10 for a taxi fare.\u201d 22 Summit found insecure again The controversial heritage home at 22 Summit Circle has again been found insecure, according to Public Security Unit reports.The latest incident was found by officers carrying out a special passing attention on the place June 26.The wooden home is the subject of a longtime demolition debate.It was found insecure by a neighbor on another recent occasion and checked out by MUC police.CANADIAN CALYPSO: The closest thing to a major Canada Day celebration in Westmount was the annual Cariféte parade at noon Saturday.Though it assembled at Sherbrooke and Atwater just outside Westmount's limits, no frontier could deflect the Caribbean beat that thumped throughout the lengthy assembly period.Participants used parking meters, trees and benches as costume props while putting together the colorful attire before parading east.Case of the missing flag: What fate befell maple leaf flying at Westmount Square?By LAUREEN SWEENEY Last week, three flags flew proudly atop poles on the corner of Wood avenue and St Catherine street outside Westmount Square: the Canadian maple leaf, the Quebec fleur- de-lis and Westmount Square's own emblem.Today there are none.A Westmount Square spokesman first told THE EXAMINER the flags had been lowered because the poles were painted.Then, under questioning, she conceded the Canadian flag had \u201cdisappeared\u201d and had to be reordered.Stolen?she was asked.*\u201cDisappeared,\u201d she maintained.An MUC police report at station 23 was more specific, however.It stated Westmount Square officials as filing a complaint that someone had stolen the Canadian flag last Thursday night between 6 and 9 pm after lowering all three flags.Total amount of theft: $150.The story behind the \u201cofficial\u201d versions is told by Westmount resident Christiane van Renesse.\u201cI was on my way home from shopping when I passed by and saw the Canadian flag missing.\u201cI saw the Quebec flag dangling and torn, and the Westmount Square emblem also torn down with a black ribbon tied around it.While I was standing there the security guard from Westmount Square came out saying he had just been informed what had happened.\u201cI told him he could not put up the other two until the Canadian flag could fly with them.I really felt so strongly about it.\u201d It was disgraceful what happened, she added.Mrs van Renesse interpreted the black ribbon as symbolizing that Westmount Square \u201cwere traitors\u201d for flying the Canadian flag.John A.Archer 1827 BAILE BROKERS FOR ANNUITIES & \"R.R.LF.S Call us today for a free quotation À ARCHER DESORMEAU 931-9415 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.