The Westmount examiner, 11 juillet 1991, jeudi 11 juillet 1991

[" LIRR NRL TAN a CAH SRA orb Ba Wn SION ER EE CR ots ee, Na ~ Injunction sought to stop narrowing of Cedar avenue City council tried to pacify residents around Cedar avenue Monday with adjustments to plans to narrow the street, but the changes are not enough to stop them from going to court to stop the work.On Monday, council voted unanimously to adopt a \u201ccompromise\u201d resolution to narrow Cedar avenue\u2019s mouth and create parking on the south side of the street.The key compromise in council\u2019s amendment Vol.LXIH, No.28 ; Workers tore up Sherbrooke this week, on a different schedule than outlined by public works.Sherbrooke work startles residents THE $1-million re-construction of Sherbrooke street surprised some Westmount residents by appearing before it was scheduled near Roslyn avenue.Workers will be at it until the end of August.} The city public works depart- i] ment has released an updated schedule of road work to take rn SEIMEI By SCOTT INNISS was Councillor Peter Trent's idea of making the work \u201creversible\u201d \u2014 in other words, if the new work does not succeed in re-establishing traffic patterns, the city will rip up the work.The compromise was adopted unanimously.It was not enough.\u201cWe will be filing at the latest Thursday morning\u201d for a court in- C Making all of Westmount your home Westmount, Quebec, Thursday, July 11, 1991 junction to stop the work, said Howard Hoppenheim, a representative of the committee of residents who oppose narrowing Cedar.Mr Hoppenheim presented a petition protesting the work to council Monday which he said was signed by 315 people from The Boulevard, Montrose, Clark and Argyle avenues.\u201cWe were hoping they (council) .Continued on page eight 56¢ + 4¢ GST = 60¢ FATAL, place on Sherbrooke this summer.Marianne Zalzal, a city engineer, says any further changes to the work schedule will be posted on the notice board at Sherbrooke and Prince Albert.The new schedule is as follows: For sidewalks and electrical pipes: Roslyn to Victoria, July 3- 17 and Aug 20-30; Victoria to RE Pa CE IR ACR A MORTE EE RE dB CAMES ES CR AT TE TRE TET Your home away from home.p= RESTAURANT J Framiilion) INSIDE.® Policelog .® Firecalls .® Shakespeare inthe park .8 The Study grad pokes fun at Westmount.= Maisons Fleuries winners announced .A healthy and fit summer to all! (corner Victoria) 4858 Sherbrooke St.W._ | \u2018 ; : 486-2742 (48-MARIA) qe) Closed for vacation July 15 \u2014 Aug 6, 1991 Photo by OWEN EGAN FRO Prince Albert, July 22-Aug 2 and Aug 14-24; Prince Albert to Clare- mont, July 15-26 and Aug 5-16.For catchbasins: Roslyn through to Claremont, July 10-26.Crosswalks: Grosvenor, Prince Albert and Claremont, July 22- Aug 30 (north side first, then south side).Road Resurfacing: Aug 26-30.ee ey eg ee ee ee | PEARY AN Bac ere PRT SALT Rv Mayor, WFAC face off over apology in council By LAUREEN SWEENEY Apologize?No way! Mayor May Cutler refused the Westmount Finance Action Committee\u2019s demand at Monday night\u2019s city council meeting.She had called them \u201casses and ingrates\u201d for their comments in its recent issue of The Westmount Spendthrift.The request from president Rolland Benard sparked heated confrontation between the two at the opening question period when he insisted on reading a preamble to the question.\u201cI will answer a single question,\u201d the mayor interrupted.\u201cI am asking a question,\u2019 Mr Bernard protested.\u201cWhat is your question?\u201d the mayor asked, furiously banging the gavel as he resumed reading from his paper.The two began shouting and pointing at each other until Mr Benard finally turned around to citizens in the audience and asked: \u201cDo you think I should be allowed to ask my question?\u201d A chorus of \u201cYes\u201d resounded, followed by a booming \u201cNo\u201d at which point Councillor Peter Duffield intervened to reiterate the rules of question period.Then Mr Benard began again at which point the mayor in apparent exasperation turned to Councillor Peter Trent saying, \u201cWhat should I do now?\u201d His reply was inaudible and council members all sat back and listened to Mr Benard tell how his group had been founded at the request of the mayor \u201cto tap into the wealth of finance expertise among Westmount citizens.This is why I'm asking if the mayor is willing to apologize to the 900 members and supporters of the Westmount Finance Action Committee.\u201d \u201cThe answer is NO!\u201d said the mayor.\u201cI didn\u2019t think so\u201d muttered Mr Benard as he left the microphone.Mayor Cutler later explained to the council session she had given the name asses only to those people responsible for approving the news sheet which referred to her as a \u201clame-duck mayor.\u201d It also attacked the proposed library building project as a white elephant and rehashed the old issues of city spending and computer purchase.The mayor had lashed out against the letter in a statement to THE EXAMINER at press time last Wednesday.During the closing question period at Monday's meeting she made her own protest.\u201cI am not a lame-duck mayor,\u2019 she said.\u201cI can kick with either leg higher than my head!\u201d \u201cI never doubted your kicking power,\u201d Mr Benard said with a large smile.* See story on Westmount Library, page 3.e See story on city computer, page 9.New pesticide by-law demands warning signs City council finally legislated the use of pesticides Monday night, adopting a by-law which at least one environmentalist says \u2018could have been stronger.\u201d In a unanimous vote, councillors at Monday's meeting adopted by-law 1082, which requires warning signs be placed at least every 20 metres along any property where pesticides are used.The signs must be at least 20 em (8 inches) square, be installed within one metre (3.3 feet) of the ground, and tell what chemicals were applied and when.They must stay in place for at least two days.A $300 fine awaits anyoneignoring the new by- -law.The by-law comes into force today, when published in this newspaper.\u201cTt is a step in the right direction, but we feel council could have been firmer,\u201d said Don Wedge of the West- mount Environmental Action Com- By SCOTT INNISS mittee.\u201cIt could have been much stronger.\u201d Mr Wedge approached council soon after the motion was adopted, asking for higher fines for repeat infractions, and the banning of the use of pesticides on windy days.Council said they would consider the recommendations for the future.The by-law was put forward by Councillor Rhoda Vineberg, and was adopted unanimously.A by-law controlling or banning the use of pesticides has been brought up for discussion by city council several times over the past few years.The by-law comes two weeks after the Quebec government announced it would no longer challenge the right of municipalities to adopt legislation controlling pesticides.At the meeting, Westmount also authorized buying pesticides for its greenhouse.It authorized director of public works Fred Calouri to buy pesticides for use in the greenhouse, to use \u201conly when required.\u201d The decision follows a favorable review of the pesticide purchasing idea by the operational and environmental services committee of the city.The committee said the city would purchase a \u201climited number\u201d of pesticides, but did not say which ones.The pesticides join a list of chemicals, used as insecticides and fungicides, already in use by greenhouse staff.Possible health risks of the chemicals include skin problems, digestive malfunctions and respiratory problems.The places where the new pesticides in the greenhouse are used will be well marked, in keeping with the new pesticides by-law.| Howard Hoppenheim of The Boulevard presents 315-signature petition to council. ui - The Westmount Examiner, Thursday, July 11, Next Scheduled City Council Meeting Monday, August 12, 8 pm Date de la prochaine séance du conseil municipal Le lundi, 12 août, 20h00 WESTMOUNT RECRUTEMENT DU PERSONNEL ÉLECTORAL ÉLECTIONS MUNICIPALES 3 NOVEMBRE 1991 La soussignée procède présentement au recrutement du personnel électoral suivant: \u2014 Des Recenseurs sont requis pour le recensement en vue de l'élection municipale de novembre prochain (Disponibilité: fin août à la mi-septembre) La rémunération des Recenseurs est d'un montant de base de 50$, plus 0,40$ pour chaque électeur recensé.De plus, le recenseur recevra 10$ pour sa présence lors de la session de formation obligatoire.\u2014 Des Scrutateurs et des Secrétaires de bureau de vote sont également requis pour le vote par anticipation prévu pour le dimanche 27 octobre 1991 et le scrutin prévu pour le dimanche 3 novembre 1991.Les Scrutateurs ont le droit de recevoir une rémunération de 100 $ pour les fonctions exercées lors du scrutin ou lors du vote par anticipation et une rémunération de 20 $ pour leur présence lors de la séance de formation obligatoire.Les Secrétaires de bureau de vote on le droit de recevoir une rémuneration de 80 $ pour les fonctions exercées lors du scrutin ou lors du vote par anticipation et une rémunération de 20 $ pour leur présence lors de la séance de formation obligatoire.Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec le bureau de la soussignée au 935-8531, poste 380.Marie-France Paquet Greffier de la Ville Président d'élection WESTMOUNT ECRUITMENT OF ELECTION OFFICERS MUNICIPAL ELECTIONS 3rd NOVEMBER 1991 The undersigned is presently recruiting the following election officers: \u2014 Enumerators are required for the census for the November municipal election (Availability: end of August to mid- September) The remuneration of the Enumerators has been set at a basic amount of $50., plus $0.40 for each elector enumerated.Furthermore, the enumerator will receive $10.for attending the compulsory training session.\u2014 Deputy Returning Officers and Poll Clerks are also required for the advance poll to be held on Sunday, 27th October 1991 and polling day to be held on Sunday, 3rd November 1991.Deputy Returning Officers are entitled to receive a remuneration of $100.for the duties carried out on polling day or at the advance poll and a remuneration of $20.for their attendance at the compulsory training session.Poll Clerks are entitled to receive a remuneration of $80.for the duties carried out on polling day or at the advance poll and a remuneration of $20.for their attendance at the compulsory training session.All interested persons are requested to contact the office of the undersigned at 935-8531, local 380.Marie-France Paquet City Clerk Returning Officer WESTMOUNT AVIS D'APPROBATION REGLEMENT 1075 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté le 3 juin 1991, le règlement 1075, intitulé «RÈGLEMENT VISANT À MODIFIER DE NOUVEAU LE RÈGLEMENT 613 CONCERNANT LES ALIGNEMENTS DE CONSTRUCTION», et que ce règlement-est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter lors de l'enregistrement tenu le 3 juillet 1991.L'objet et le but du règlement est: 1.Avenue Grosvenor à l'angle de la rue Sherbrooke De modifier les alignements de construction des deux côtés de Grosvenor à l'angle de Sherbrooke de 14 pieds à aucun.2.Rue Ste-Catherine \u2014 Limites est jusqu'à Gladstone De modifier l'alignement de construction des limites est jusqu'à l'avenue Gladstone de 3 pieds à 10 pieds.3.Belvedere Place De modifier l'alignement de construction sur le côté sud de 25 pieds à 15 pieds.Les détails se rapportant audit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 1075, lequel peut être consulté par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la Ville, Hôtel de Ville, Westmount, du lundi au vendredi, inclusivement, durant les heures d'affaires, soit de 8h30 à 16h30 (pour la période du 10 juin 1991 au 30 août 1991, les heures d'affaires d'été sont: du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00).DONNÉ à Westmount, Québec, ce 9e jour de juillet 1991.Marie-France Paquet Greffier de la Ville WESTMOUNT NOTICE OF APPROVAL BY-LAW 1075 PUBLIC NOTICE is hereby given that the Municipal Council of Westmount adopted By-law 1075, entitled \u201cBY-LAW TO FURTHER AMEND BY-LAW 613 CONCERNING BUILDING LINES\" on 3rd June 1991, and that this by-law was deemed to have been approved by the qualified voters at the registration held on 3rd July 1991.The object and purpose of this by-law is as follows: 1.Grosvenor Avenue at Sherbrooke Street To modify the building lines on both sides of Grosvenor at the corner of Sherbrooke from 14 feet to nil.2.Ste.Catherine Street \u2014 East limits to Gladstone To modify the building line from the east limits to Gladstone Avenue from 3 feet to 10 feet.3.Belvedere Place To modify the building line on the south side from 25 feet to 15 feet.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 1075 which is open for inspection by all persons interested, at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount, from Monday to Friday, inclusive, during regular office hours, 8:30 a.m.to 4:30 p.m.(for the period of 10th June 1991 to 30th August 1991, summer office hours: Monday to Thursday, 8:00 a.m.to 4:30 p.m.and Friday, 8:00 a.m.to 1:00 p.m.).GIVEN at Westmount, Quebec, this 9th day of July 1991.Marie-France Paquet City Clerk WESTMOUNT AVIS D'ADOPTION REGLEMENT 1077 AVIS PUBLIC est par les présentes donné à tous ceux qui peuvent être concernés que le Règlement 1077 intitulé «RÈGLEMENT CONCERNANT LES DÉROGATIONS MINEURES», a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount, lors d'une séance générale tenue à l'Hôtel de Ville le 8 juillet 1991.L'objet et le but du règlement est: 1) d'autoriser le Conseil, après avoir obtenu l'avis du Comité consultatif d'urbanisme, d'accorder ou de rejeter des demandes de dérogations mineures relatives à certaines dispositions des règlements de la ville en matière de zonage et(ou) de lotissement en ce qui a trait à des bâtiments existants, le tout conformément aux dispositions de la Loi sur l'aménagement et l\u2019urbanisme (L.R.Q., chapitre A-19.1): et 2) d'abroger le Règlement 1050 intitulé «RÈGLEMENT CONCERNANT LES DÉROGATIONS MINEURES».Les détails se rapportant audit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 1077, lequel peut être consulté par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la Ville, Hôtel de Ville, Westmount, du lundi au vendredi, inclusivement, durant les heures d'affaires, soit de 8h30 à 16h30 (pour la période du 10 juin 1991 au 30 août 1991, les heures d'affaires d\u2019été sont: du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00).DONNÉ à Westmount, Québec, ce 9e jour de juillet 1991.Marie-France Paquet Greffier de la Ville Continued on page 10 Today, July 11 Art exhibit: Works on paper and ceramic works by Cynthia van Frank will be on exhibit at West- mount Library until July 21.Seniors\u2019 swim: At Westmount Y from 1:30 to 3 pm every Tuesday and Thursday.No charge.Walking Club will do another walkabout.Meet at 6:30 pm in front of the floral clock in Westmount Park.Friday, July 12 Performance: Dramatis Persona presents noon poetry and prose readings on The Pleasure of Eating in the gazebo in Westmount Park.Bring your lunch.Lawnbowling and bridge is open to all every Friday at 11 pm.Associate members can join for $20 annually.933-8108.Saturday, July 13 Overeaters Anonymous meets every Saturday at 3:30 pm at Westmount Baptist Church, 4755 Sherbrooke street.Non-smoking.Sunday, July 14 Leisure Institute tea at 1:30 pm in Shaar Hashomayim, 450 Kensington avenue.Guest speaker is historian Graeme Decarie on Why the World is Falling Apart.$1.50 members, $2 others.Concert with Ensemble du Carré St- Louis \u2014 flute, guitar and cello \u2014 from 2 to 4 pm at the lagoon in Westmount Park or Victoria Hall if it rains.Adult Prisoners of Childhood support group meets at 7 pm every Sunday in the basement of Westmount Baptist Church, 4755 Sherbrooke street.$1.Monday, July 15 Registration for third session of day camp for youngsters at 8:30 am at recreation department.935-8531.Tuesday, July 16 Outdoor theatre: Repercussion Theatre presents The Tempest, part of this year\u2019s Shakespeare in the Park festival in Westmount Park at 8 pm.Bring a lawn chair.In case of rain, the performance is in Victoria Hall.Free, donations gratefully accepted.Cholesterol and blood pressure tests every week for seniors at Westmount Y at 7:30 pm.$5.Make an appointment at 931-8046.TOPS, Take Off Pounds Sensibly, dieting support group meets at the Westmount Y from 7 to 8:30 pm weekly.$1.Montreal Storytellers meet the first and third Tuesday of every month at Westmount Bar B Q, 4469 St Catherine street.Wednesday, July 17 Story hour at Westmount Library.Children two and three years old at 10:30 am and 3 pm; children four to six years old in English at 10:50 am and 3:20 pm; children four to six in French at 11:40 am and 3:40 pm.Outdoor theatre: Repercussion Theatre presents Much Ado About Nothing, part of this year's Shakespeare in the Park festival in Westmount Park at 8 pm.atre presents The Tempest, part of this year's Shakespeare in the Park festival in Westmount Park at 8 pm.Thursday, July 18 Outdoor theatre: Repercussion The- Correction In last week's EXAMINER, the story \u201cNew Age guitarist, Inuit throat- singer at Vic Hall Friday\u201d gave incorrect days for upcoming powwows at Kanesatake and Kahnawake.The Kanesatake powwow takes place today through Sunday, starting at 10 am Saturday and Sunday.The Kahnawake powwow is Saturday and Sunday, from 11:30 am until 10 pm.\u2014 \u2014 a \u2014\u2014 pa.» \u2018ADVERTISER TO For information call your sales representative or Louise Welman at\u2019 932-3157 Thursday, July 11, 1991 - 3 EX 7 Ce ep, TT Vase.Ene Leh Your car is an important investment! Why not have it repaired by someone who cares! Since \u201cSpecialists in insurance estimate repairs\u201d 21 Somerville, Westmount 486-0785 Detailed library design being prepared for November A detailed design of Westmount rary is scheduled to be ready for lic perusal as the next municipal election looms, in November.At the same time, a firm idea of how much the reconstruction will cost also should be ready, according to a member of the ad hoc library building committee, Councillor Peter Trent.At Monday night's council meeting, $330,000 was approved for architect Peter Rose \u2014 bringing the cost of design up to $531,000 \u2014 so he can continue working through the summer and fall to complete the design.According to a schedule compiled by the city, approval for construction will not occur until January of 1992, Three men terrorize couple A WESTMOUNT resident and his girlfriend drove to local police Station 23 Sunday evening honking the horn for help after being chased along Highway 20 by three men in a big white car, according to police and public security reports.\u201cHelp us! They're trying to kill us!\" yelled the woman, according to public security sergeant Robert Stringer who rushed outside from the fire department.The sergeant took off after the big white car which he spotted about to turn up Stanton street.Instead, the car continued west on Cote St Antoine road and disappeared on Metcalfe avenue.A jogger managed to record the licence plate number.The victims were reported as saying they were followed by the car after a near collision on the highway.As the pursuit continued along Sherbrooke street, the frightened couple headed for the police station rather than the Westmounter\u2019s home on Arlington avenue.with ground-breaking in the spring.This information quelled complaints by the Westmount Finance Action Committee that the current council is trying to force its vision of a new library on residents quickly, before a new council is elected.\u201cThis is the worst kind of fear- mongering,\u201d Mr Trent berated WFAC members at council.\u201cHow can you build a bloody palace between now and November?\u201d There will be either a second pub- licmeeting in the fall, ora newsletter sent to all residents, addressing con- By ALISON RAMSEY cerns residents had at the first public meeting in May, he said in an interview.One contentious point, the number of parking spaces in the plan, has been roughly calculated by a three- day traffic count in late June.Though the figures have yet to be released, on the first day, a Friday, the parking lot by the library was heavily used by YMCA members in the morning (29 in two hours), and by library and park users in the afternoon (34 in one hour).Mr Trent has some ideas, such as putting a recreation pass or library card in the windshield, to ensure parking spaces are restricted to Westmounters who are library users.\u201cI think we're going to have to be pretty tough on this parking issue,\u201d said Mr Trent.Library committee chairman Ray Ullyatt is investigating traffic flow within the new design and an estimator will soon be hired to give \u201ca lot more meaning\u201d to cost, said Mr Trent.Hardy poetry lovers Friday's rain kept the audience cosy for the first of four weekly poetry and dramatic readings inthe gazebo at Westmount Park.Performed by Dramatis Personae, from left to right, Ann Page, Amy Rosenthal and Christine Anderson, the readings this past week were aptly titled \u2018The Mixed Blessings of Summer.\u201d On Friday at noon (brown bags are encouraged) the next readings are of the theme \u201cThe Pleasure of Eating.\u201d e GROUP THERAPY Less expensive than individual therapy with the additional benefits of the group process For \u201cAdult Child\u201d issues For individuals who come from dysfunctional families of origin Three groups to choose from: Mon, Wed and Thurs evenings Private sessions also available For more information phone: Tom Caplan, us, Ma, MSW, sw, CAC.\u201cCounselling through Conversation\u201d 737-7208 CEDOIERN IED IE ITN I EIT IEE IIE IIE I GI SIGIS IBD I GIB ISIGIS IIS IBD S'S PET GROOMING BY NICK 30 years experience \u2014 ALL STYLES \u2014 at 349 Victoria Ave.For appointment: 487-5437 EPID IE + ED + ED + IE IIB IS ISIS IBID I IDI ISIS aS CEI IE IW IWMI IE Aborted car theft Attempts to steal a car over the weekend behind 4162 Dorchester boulevard proved unsuccessful but caused $500 damage, police said.The 1990 Honda Accord was found Sunday at 9 am with a damaged door lock and a key broken off in the ignition.All spending so far will be valuable, said Mr Trent, regardless of how elaborate or spare a design the city finally chooses, because the focus is on design development.\u201cWe're not spending any money yet on working drawings.If we want to cut down on cost, we can do it without disembowelling work done today.\u201d Mayor May Cutler pledged to spend her summer fundraising for the library.The WFAC, which fears millions of surplus will be spent on the library, contested at council its desire to enlarge the library when, as WFAC chair Rolland Benard said, use is decreasing.Council was reminded of its unanimous vote to enlarge the library by Mayor Cutler when Councillor Joan Rothman said an initial report outlined two routes \u2014 enlarging and reducing the size of the library.FOR © Lumser @ PLYWOOD FOR * © Home ® * AND INDUSTRY ORDER - ) oeparren ré WEEKD VR) JY aru I, FATA Call 748-6161 SHEARER-BOCK RUTHERFORD INC.50 STINSON BLVD.TWO BLOCKS EAST OF NATIONAL FiLM BOARD Office located EFFICIENT AND PERSONALIZED SERVICE 24 HOUR SERVICE AIRPORT RESERVATIONS DELIVERIES in Westmount From the finest European breads to the best deli.That\u2019s why 1 stop at Hannah and Jerry\u2019s 5205 Sherbrooke St.W.corner Marlowe 482-2435 48-BAGEL Médecine Familiale GLADSTONE MEDI-CENTRE Spécialistes Consultants \u2014 With or without appointment Avec ou sans rendez-vous 4095 Tupper St., Westmount (©) (next to the Reddy Memorial) \u2014 Family Medicine Consulting Specialists 935-1860 AUS ATWATER Tr LT Te re \u201cBen & Jerry-ville\u201d DIT At Exit 10, Interstate 89 & | maple-sugaring, and sample native Vermont products.Another native Vermont product is Ben & Jerry's ice cream.You can see how it's made by touring their factory.Stowe has a new six-mile Recreation Path which runs from the Village to the Barrows road.It's great for a walk, jog or scenic bike ride.At the Trapp Family Meadow, the Stowe Performing Arts presents a summer-long festival of concerts under the stars by internationally acclaimed musicians.Evening picnics are offered before each concert.Summer theatre performances also are plentiful with presentations by the Stowe Summer Stage and Lamoille County Players.Also to enjoy in Stowe is the varied shopping, dining at over 40 restaurants, as well as art galleries, the Helen Day Art Center and a number of intriguing antique shops.FP AAAS» ATE ARLE ASR Re Em.«eo Ml sal A major attraction at Stowe every summer is the hot-air balloon festival, being held this weekend, July 12-14, from the Stowe Country Club Field.Upcoming special events in Stowe Whenever you visit Stowe you can \u201cbe assured of many fun and varied things to do.Here are some of the special events in the coming month: Through July and August: The Stowe Stage Company presents the following playing in repertory evenings Tuesday through Saturday: Godspell, Sound of Music, Frankie and Johnny, Twelfth Night, Drinking in America, Equus, Comedy of Errors and Judevine.Call (802) 253- 7944 for details.July 11-14: The Stowe Polo Club hosts play for the Stowe Centennial Cup.July 12-14: Stowe Bicentennial Balloon Fest featuring dozens of hot- air balloons ascending over Stowe mornings and evenings from Stowe Country Club field.July 14: The 38th annual Green Mountain American Kennel Club Dog Show and Obedience Trial at Topnotch Field.July 14: Open-air concert by the Eastern Brass Quintet at the Trapp Family Concert Meadow, 7 pm.July 15: Children's concert by the Eastern Brass Quintet at noon at the gazebo in front of the Helen Day Library and Art Center.July 19-21: The Stowe Polo Club plays matches against Jamaica.- July 19-21: 11th annual Summer Craft Fair at Topnotch Tennis Center, 10 am to 5 pm.More than 100 of Vermont's best craftspeople present - ed by Vermont Hand Crafters Inc.July 21: Open-air Mozart concert at the Trapp Family Concert Meadow, 7 pm.July 25: House and garden tour presented by the Stowe Performing Arts.July 28: Open-air Mozart concert at the Trapp Family Concert Meadow, 7 pm.July 28: Stowe Polo Club hosts a match against Quechee.Aug 3: Concert at noon at the gazebo in Stowe Village presented by Stowe Performing Arts (also every other Saturday in August).Aug 4: Open-air Mozart concert at the Trapp Family Concert Meadow, 7 pm.Aug 9-11: 34rd annual Stowe Antique and Classic Car Rally, a three-day event featuring awards for best of classes, a parade, flea market and exhibition.Aug 14-25: Stowe Grand Prix Horse Show.The finale to the Vermont Equestrian Summer Showcase featuring hundreds of world- class horses competing for prize money over two weeks.For information on these or other events, call the Stowe Area Association, (802) 253-7321 or toll-free 1.800-24-STOWE.GRIFFIN INN 802-253-4124 / 800-634-6289 14 rooms A warm welcome awaits you.Motel privacy combined with a cozy inn atmosphere.Guest lounge with mountain views.Babbling stream and walking trails.Outdoor pool and hot tub.Family suites and kitchenettes.Features: TV, some w/fireplaces, refrig., handicap access.Midweek Package: Stay 5, pay 4 $199 CB.AAA and Mobil rated.Major Credit Cards.50-$75 CB PR HIGH: $65-$90 CB PR 15 rooms, 4 efficiencies, 2 apartments major credit cards.3 day stay with CB $175 Cdn.double occupancy Spacious, attractive rooms with king & queen beds, some balconies.Suite with fireplace and Jacuzzi.Beautiful hillside location.Excellent public dining featuring Black Angus steaks and fresh fish.Air conditioned.Features: AC, TV, some w/fireplace, refrig., efficiencies.Dining room, cocktail lounge, outdoor pool, AAA & Mobil rated, $60-$110 CB pr U.S.funds L: $48-$95 EP or H; $75-125 CB pr 802-253-8549 « 800-245-8540 (U.S.& Can.) 2364 Mountain Road, Stowe | The Thursday, July 11, 1991 - Examiner, Westmount Nearby Stowe beckons with summer fun 15 Stowe is a popular destination for Montreal skiers : during winter ths, but the pretty Vermont e also offers plenty of excuses for a summer visit as well.This summer, in particular, is a great time to visit Stowe because the state of Vermont is celebrating its bicentennial, meaning there are even more fun and interesting things to do, particularly if you're interested in things historical.But as in any year, summer in the picturebook village of Stowe offers something for everyone: quiet country elegance, a skyline of formed by the majestic Green Mountains, a wide range of gracious accommodation, varied and memorable dining as well as cornucopia of fun things to TN do, from symphony concerts to wilderness hiking.And it's all just a short, pleasant and scenic drive from Montreal via the Champlain Bridge, the Eastern Townships Autoroute (Highway 10) re Path Te AEE Se.Cliff St.Park St.Industrial Park 1.Helen Day Art Center 2.The Stowe Reporter 3.Stowe Elementary School 4.Jackson Skating Arena 5.Stowe Community Church 6.Memorial Building 7.Stowe Area Association 8.Stoware shopping center 9.Grand Union Food Store 10.Baggy Knees Shopping Center 11.Shops along Mountain Road 12.Stowe Playhouse 13.R.E.l.Real Estate, 1860 House and south through some of Quebec's best farm land to Interstate 89 through Vermont.In just two hours, you'll be there.Once you're there tor before vou go}, all the information you want to Headquarters in Stowe for European and American Skiweor, Tenniswear, Aerobic and Sportswear.Gavin, KLEPPER , Hue Pow derfor IIR TIP LEA ULTIMO In Stowe at the 108 West Shops, Mountain Road 1-802-253-9423 When traveling in Vermont.visit our Other stores SFTRATTON MOUNTAIN MANCHESTER VILLAGE rr 30.Bonavine The Equinox Shops KILLINGTON Mountain Rood know is available from the Stowe Area Association office on Main street in the village.They can help with information on area attractions, accommodations, tickets for a night out or how to get a babysitter.Plan visits It's also a great place to find out what happens in Stowe at other times of year and plan a return visit.The Stowe Area Association also has many brochures available about area attractions and facilities and the employees are trained to help visitors get the most out of their stay in Stowe.The office is open weekdays from 9 am to 5 pm, Saturdays from 10 am to 5 pm and Sundays from 11amto 5 pm.The phone number is (802) 253- 7321.To call from Montreal dial toll- free, 1-800-24-STOWE.Logwood Inn & Chalets 15 rooms, 2 efficiency chalets, 1 apartment efficiency Classic country i inn with a comfortable welcome atmosphere to make you feel at home.Enjoy Vermont country breakfast.Golf course nearby.FEATURES: Some w/AC, TV, dining room, recreation room, outdoor pool, tennis court.Stay 3 nights \u2014 4th night FREE (midweek).802-253-7354 Canadian 1 -800-426-6697 pe $65 BP PR LOW: $55 EP PR; HIGH: $75EP PR su.Stowe is located in the heart of the Green Mountains of Vermont, a pleasant two-hour drive from Montreal wool & feathers Clothing * Yarns * Vermont Grown Lamb COTTON | SWEATERS ¢ Men's & women's $19.95 Gisela Gminder Susan Bartlett Park St., PO.Box 1123, Stowe, Vt.(802) 253-9653 Come and spend a pleasant afternoon at Perennial Pleasures Nursery aby ~ Herbs and Tea Garden (>) Served in a beautiful garden setting 2 \u201d (Mid-June through September) Thursday through Sunday afternoons 2:30-5:00 BED & BREAKFAST Open 9-6.Brick House Rd., East Hardwick Reservation for tea.AUTHENTIC ENGLISH CREAM TEAS Featured in Horticulture & Vermont Life magazine.Closed Monday.Tel: 472-5104 e 472-5512 This summer, \u2018reach for the stars.Why do so many of our guests return each year?Could it be our spectacular location in Vermont's Green Mountains.Perhaps it\u2019s our wealth of activities: our world class tennis complex, (rated by World Tennis as one of the six best in America), indoor and outdoor pools, hiking, cycling, golf, horseback riding and our internationally acclaimed spa.Lifestyles of the Rich and Famous considered us to be \u2018\u2026 .a world class resort that lives Up to its name\u201d.Let this summer be your turn ta reach for the stars.Our rates start at $105* per person, per night, including a complete breakfast and a sumptuous dinner daily.Pluie\u201d ou Dect European plan (room only) rates part of our also available.sculpture garden F\\TOPNOTCH 4 AT STOWE RESORT AND SPA AAA 4046 Mobil kd Mountain Road, Stowe, Vermont, 05672 \u2018Reservations: 1-800-451-8686 of (802) 253-8585, or your travel agen:.Experience the ultimate luxury of our spa.rated by Town and Country \u2018 \u2018among the best of the new\".Three-night programs ; including all meals, superior accommodations and choice of two spa services start at $187* per night per person.Inquire about our 5, 7-night and companion programs | *harrs quotert sr US funds, based upon double occupancy, taxes and g'z unas nie, J sheet 10 availability thtough October 15, 177 PTAT ITA ATA RTITAT TA FARA LA MIS ATR CRT Ww EM oa eA July 11, 1991 Reach for the top by taking a climb up Mount Mansfield est peak which rises to 4,393 feet, compared to the 723-foot elevation One of the big attractions at Stowe is Mount Mansfield, Vermont's high- TOSCANA COUNTRY INN Route 108 Mountain Road 13 Rooms An Italian country Inn in beautiful Stowe, Vermont.Thirteen lovely, restored rooms operated by an authentic team of Italian chefs, across from the beautiful meadows of Mt.Mansfield.Dining room - Licensed lounge * Tennis Major credit cards accepted 802-253-9776 » 800-245-5118 [ZIRAs50-$60 Be Andersen Lodge An Austrian Inn (802) 253-7336 * (800) 336-7336 17 ROOMS À small friendly Tyrolean inn ideal for the gourmet.FEATURES: Open grounds with pool and tennis court.Recreation path nearby.3- and 5-day packages available.Dining room, recreation room, tennis court, swimming pool.TS 3-5 day packages available Major credit cards accepted.ODLUNG $42-$78 EP PR == GARY F.SMITH a Real Ostate Company P.O.DRAWER 420 + STOWE, VERMONT 05672 * (802) 253-7547 DEAR GARY: I would appreciate your help.(J 1 am interested in buying a home.0 I am interested in buying a condo.O 1 am interested in selling a home or condo.[J I am interested in buying or selling land.(J I am interested in buying or selling a business.(J 1 am interested simply in discussing my real estate concerns with you.Q 1 have a friend interested in moving into the area.Please contact: My Name: Address City Phone: State Zip __ Best time to call is: of the Village of Stowe itself.From the top, you can look all the way back to Canada, or east towards the White Mountains of New Hampshire.There are three ways to get to the top in summer, including, of course, the old-fashioned but healthy way: hiking.Hikers have a multitude of trails to choose from in the vicinity of the mountain, part of a system called the Long Trail.A more mechanized way up is the thrilling ride in enclosed four- passenger gondolas to the Cliff House, just below the summit.There you can stay for lunch, or head back down the groomed slopes to the gift shop at the base.Another way up to the Summit Station is by driving your car up the winding 4Y-mile auto toll road.Whichever way you choose to get there, the trip to the summit should, literally, be a high point of your visit 10 Stowe.The Alpine Slides at Spruce Peak near Stowe offer wonderful family x fun.GEMS Fine Jewelry Stowe Gems Corner of Park and Pond streets.Fine quality handcrafted sterling and 14-karat gold jewelry.Featuring sparkling diamonds, rare and precious gems, natural crystal jewelry.decorator mineral specimens, custom orders.Skilled repairs and appraisals.Watch batteries.Open 10 am-6 pm daily (802) 253-7000 II PARK STREET BUILDING PARK & POND STREETS STOWE, VERMONT 05672 You can't ski in the summer, but you still can get the thrilling mountaintop view by riding the four-passenger gondolas up Mount Mansfield, overlooking Stowe.Sunset Motel 802-888-4956 - 800-544-2347 (usa scan) U.S.Route 100 and U.S.Route 15 55 ROOMS, 1 HOUSE Three diamond AAA rated, family owned & operated.Conveniently located between Stowe & Smugglers\u2019 Notch.Surrounded by mountains in a quiet country atmosphere.Charimont Restaurant and Lounge on premises.Entertainment on weekends.FEATURES: AC, phone, color cable TV, some w/frig., Jacuzzi, handicap rooms.Mention or bring this ad and receive 10% discount Offer expires Sept.15, special events or holidays excluded.x SPORE HELP Home Cleaning! We professionally clean houses, apartments, duplexes, and condominiums.As we only clean homes, we clean better than anyone.Guaranteed! call: 486-4770 Minima} Ménage) For the Shine in You! | Beautifying property to best of ability is goal of Maisons Fleuries Er OE Cp : Judging the garden at 68 Belvedere road are real estate agent Rhona Shapi HONTPPITLORE 3 CES MUR ro, Neill Currie and photographer Valerie Tetley Miller.The garden carried off an honorable mention in the Maisons Fleuries contest.Best of local gardens HERE are 29 Westmount gardens judged last week as winners in this year\u2019s Maisons Fleuries competition.When visiting them, take a moment to consider how they reflect the type of property they are on, judges suggest.Each of the winners is to receive a laminated photograph of the garden as a special souvenir of their efforts.Names and addresses of winners in specific categories for 1991 are as follows: Detached houses First: Jewel and Paul Lowenstein, 790 Lexington; Second: Mr and Mrs H.B.Ellis, 1 Ramezay, tied with Celestine J.Charles, 4828-30 de Maisonneuve; Third: Jacqueline Wright-Hirst, 725 Upper Belmont; Honorable mention: Dr Sandra Gottlieb, 752 Upper Lansdowne; Earl Takefman, 68 Belvedere road; Norma and Jack Cummings, 756 Lexington; Harry L.Gordon, 26 Ramezay; Marissa Nuss, 626 Clarke and Valmai Elkins, 25 Bellevue.Garden Lover's Prize: Murray Marmor, 31 Willow; Semi-detached houses First: Cynthia Adelson, 456 Mount Stephen; Second: Ms M.Cheung, 100 Sunnyside; Third: S.Deeks, 770 Upper Belmont, tied with J.R.Prieur, 19 Grenville; Row houses First: Myra Sourkes Lewin, 457 Mount Stephen, tied with Daniella Bell, 340 Wood; Second: Graham Nesbitt, 365 Elm; Cottage Garden Award: Joan McCordick, 138 Abbott; Container Garden First: Drs J.W.and J.Edington, 48 Holton, Second: Carol Hansen, 4506 St Catherine; * Third: Flora Wagner, 434 Claremont; Apartment Building First: Denise Gravel, 235 Metcalfe, tied with Westmount Estates Reg'd, 4800 de Maisonneuve; Honorable Mention: Mr J.Wolfe, Savoy Plaza, 399 Clarke; Retail establishments First: Fleurs Gilbert, 4259 St Catherine Inc; Second: La Foumagerie, 4906 Sherbrooke; Apartment Balcony First: Pierre Alexes, 200 Kensington, apt 808, tied with M.Minorgan, 4217 de Maisonneuve, apt 3.Judges : Seven Westmounters chosen to judge the 51 entries were: Nancy Amos, Neill Currie, Ruth Dynbort, Marie-Anne Ferguson, Valerie Miller, Rhona Shapiro, Sarah Stevenson and Rhoda Vineberg.Assisting were staff members Angela Rivizzigno and Silvia Tuccia.17 - Thursday, July 11, 1991 By LAUREEN SWEENEY Garden fever \u2014 it's catching! That's what judges of Westmount\u2019s third annual Maisons Fleuries competition found last week when they visited the front gardens of some 51 private homes, apartments and commercial establishments which participated, \u201cGardens that are good tend to be on streets where there are other good ones,\u201d said Councillor Rhoda Vine- berg, who was one of this year\u2019s nine judges.Two local residents were singled out for their efforts to beautify their properties with flowers when the winners were announced at Monday night's city council meeting.Murray Marmor was awarded a \u201cgarden-lover\u2019s prize\u201d for his bright- ly-colored garden at 31 Willow while Joan McCordick won a \u201cbest cottage garden\u201d award.In all, 29 properties were named for outstanding displays in a variety of categories.Some gardens visited by the judges were massive plantings, some in small containers.Others were perennial plots where different plants bloom at different times while some were annuals that created an instant splash of color.Some had lots of sun and ideal growing conditions while others had mostly shade to contend with.\u201cThat's what made it so hard to compare,\u2019 said Mrs Vineberg.\u201cWe were really judging each property against itself.Did people do the best Continued on page 18 reel 1 del webhyedd OS EE 2 \u2014 vw TIPTETERTET Yr SPE rest TE KEKE Aa Thinking of selling your BOOKS?I am always interested in purchasing hard-cover books in many fields and will visit your home to see them.Please ring for an appointment.Wilfrid M.de Freitas, Bookseller Box 883, Stock Exchange Tower Montreai, Canada H4Z 1K2 935-9581 (24 hr.answering machine) ë a LE SHOWROOM EVA BALD GIANT LIQUIDATION SALE DESIGNER IMPORTS AMAZING BARGAINS STARTING TODAY \u2014 UNTIL JULY 30th M Everngiting Uuat Go 1! 1384 GREENE AVE., WESTMOUNT tel.935-3730 one stop travel shop O EXPANDABLE DUFFLES TRAVEL ACCESSORIES * LUGGAGE UNIQUE GIFTS Roan EIEN oR crore oA EE O LIGHTWEIGHT , ® COUNTRY | a COLLAPSIBLE LUGGAGE.ELREIWEYdM GUIDEBOOKS .Le AUS AND CARRY-ONS.\u2026 UT ROLE pret FOLDING RAINWEAR, CRUSHABLE SUN HATS, CONVERTERS, TRANSLATORS, APPLIANCES, COSMETIC ORGANIZERS, AND MUCH MORE! exclusive collection - all styles available 66 LAURIER ST.W.@ 20 DIFFERENT KINDS OF MONEY STASHERS .AU I (between Clark & St.Urbain) TEL: 271-5058 18 - | Westmiélht \u2018Blartihér, Thursday, \u201cVUI/ Toëi' T0 Churches create net that catches the mentally ill .Apartments give independence, volunteers offer support Too often, psychiatric patients have nowhere to go once discharged from hospital.Too few places offer support for their special needs.Montreal churches are banding together to create such a place, permanent apartment living with about 10 volunteer support people for each residence, gleaned from the community.Their only common bond is wanting to help the mentally ill, and being part of a congregation.The first apartment, in Montreal near Verdun, is ready to open.One resident, from a Westmount family, is waiting to move in.But she will not until another woman, still in hospital, isready to provide companionship.She should be discharged by the middle of the month.A third woman is being sought, to round out the group and help share living expenses.The two women are schizophrenics, with no history of violence or suicidal tendencies.\u201cThey are people who are sick, but not so sick they can\u2019t contemplate living alone,\u201d said co-ordinator Olwen Cerigo of all potential residents.\u201cThey have to be on welfare, and diagnosed as unable to work.\u201d The next apartment, being fully sponsored by Westmount\u2019s Temple Emanuel-El Beth Sholom, will be for men.It required three years\u2019 preparatory work, and funding from three churches, to get the first apartment ready.L'Abri en Ville, as the project is called, requires $1,500 per apartment, in case there is a crisis and a resident must go back to hospital, to cover rent until he or she returns.À fourth church, St Andrew's-Domin- ion-Douglas in Westmount, signed the lease, allowing the insurance to be covered.Self-financing All the apartments should be self- financing, as the tenants pay rent which pays their expenses.The budget is overseen by one of 10 advocates, volunteers from the community, who help each apartment.The budget for the first apartment will be the domain of Westmounter Bill Raso, who works in the registrar\u2019s office of Concordia University.\u201cWe're having an increase of the number of distressed people walking in off the streets,\u201d said Mr Raso.\u201cInever felt easy with these people.I felt taking the course would help me get over my apprehensions.\u201d Each advocate is given five weekly La Contessa Inc.SPECIAL SALE 10%-50% off on selected lamps » Many Styles in Stock * Distinctive Lamps Chandeliers and Giftware FULL SERVICE REPAIRS AND REMODELLING 488-4322 5903 SHERBROOKE STREET WEST At your leisure by Alison Ramsey sessions on medication, symptoms and behaviors of mental illness.\u201cMy comfort level has increased,\u201d said Mr Raso, adding that he will now remain calm when he meets a mentally ill person.\u201cIt\u2019s one of the main things I will now try to do.\u201d One of the most concrete things he learned from training, as described by someone in the CARE system on the West Island which was the model for L'Abri en Ville, is that keeping the apartments tidy is one of the major problems.Mr Raso, and all other advocates, are offering about three hours each week of their time, to help with shopping, going to the laundromat, establish work programs and help with banking, among other things.\u201cTheideal advocates would be like Red Cross reminder: blood needed The Red Cross has had blood shortages over the years, particularly in summer.For this reason they are asking people to give blood before or during the summer holiday period.The permanent blood clinic at 3131 Sherbrooke street east opens Monday to Friday at 9 am.It closes at 6 pm Monday, Wednesday and Friday and at 8 pm Tuesday and Thursday.On Monday, there are clinics at the Royal Victoria Hospital staff lounge, fourth floor, 687 Pine avenue west, from 9:30 am to 4:30 pm; at Montreal Children\u2019s Hospital, Ross Lounge, 2300 Tupper street, from 10 am to 4 pm; and at the Peel Pub, 1106 de Maisonneuve boulevard west, from 11 am to 6 pm.On Tuesday, there is a clinic at Ste \u2018 Justine Hospital lobby, 3175 Côte St Catherine road, from 9:30 am to 4:30 pm.COMFI KENNELS Pet vacations in a clean country environment PICKUP & DELIVERY (514) 483-3399 (613) 347-1108 FROM QUEBEC On Thursday and Friday, July 18 and 19, the Montreal Expos are having a clinic at the Olympic Stadium, 4545 Pierre de Coubertin street, from 10 am to 4 pm.friends \u2014 helpers,\u201d said Ms Cerigo.\u201cIt\u2019s not necessary to be trained counsellors.\u201d Now that the first apartment is nearly under way, she said, it should be easier to establish others.The CARE system now has 18 such apartments, after an initial struggle to fill the first one or two.\u201cWe have to dig them out, the referrals,\u201d said Ms Cerigo.\u201cWe are not rolling in people, despite the fact that there is a shortage of space (for them in hospitals and centres d'accueil).They're not easy to find, ones who fit our description \u2014 ful tonomous.\u201d But, she expects that referrals will rome easier, as they did on the West Island, once these first contacts have been made.The goal is to grow.\u201cIt\u2019s a wonderful idea, fantastic,\u201d said Mr Raso.\u201cI hope this is the start >f many apartments.\u201d WESTMOUNT - 1er étage AJUSTEMENTS, ALTERATIONS GENERALES, MODIFICATIONS, COUTURE DE TOUT GENRE POUR VETEMENTS HOMMES ET FEMMES FOR YOUR GENERAL ALTERATIONS, MEN'S AND WOMEN'S CLOTHING Yves Tremblay TAILLEUR COUTURIER 4253 STE-CATHERINE OUEST Tel: 933-3970 Majestic Upholstering [ SERVICE WITH CARE SINCE 1964 | Discounts up to 25% on fabrics Yr reupholstering Yr remodelling {r antique restoration Yr sofas & chairs x loveseats Yr boat & trailer cushions ESTIMATES * SHOP-AT-HOME SERVICE PICKUP AND DELIVERY | BUY ONE POF COFFEE AND A EIRE PE AT REGULAR PRICE AND GET THE SECOND PIE 100% PURE BUTTER LARGE BREAD CRESCENTS 6/4)59| DOUBLE CRUSTY ryog We bake them daily CAMPAGNE EUROPEAN STYLE FARM STYLE VIENNA FRENCH CRACKED CRUSTY BREAD 1° WHEAT BREAD -| 12 02.ea.| 120z.\u2014 Baked like 50 years ago! FARM HOUSE GRANDMOTHER\u2019S DOUBLE CRUSTY 1 99 : BREAD \u201c|FRESH |SPINACH Canada #1, 284 gr.bag 69 ea.+] QUEBEC GROWN ICEBERG LETTUCE Size 18 or ¢ 49°.|ROMAINE i Size 16 | | FRESH WHITE | MUSHROOMS Canada #1 226 gr.pkg.1 DOUBLE CRUSTY OF YOUR CHOICE AT 1/2 PRICE FRESH BONELESS SHELL EUROPEAN STYLE BEEF SIRLOIN-TIP BRISKETS 1 89 |ROAST BEEF 3° Whole 7 to 8 Ibs.Ib.| Canada grade \u201cA\u201d beet Ib LARGE SIZE COOKEDBB.Q.neon FORK | CHIC KENS 59% Regular cul or BREAD Jhto 03 0 3ilbs.b before cooking ea | Chinese style ea.White or whole wheat 1%, £0.ned Lis uld uch gle the fact for aces ill lest ave ic,\u201d tart JI < NCS ES NE EE EN NE EAE EAA EAE AAAS 7 \u2018 YOU SAY.Continued from page four a will be, and they should be aware of it, now.Mr Friedman also suggests \u201cthat every territorial partition this century, India, Palestine and Ireland, has resulted in civil war and unceasing violence.\u201d The partition of.India occurred after more than amillion died in Moslem-Hindu violence.I know of no civil war or unceasing violence between the partitioned nations, India and Pakistan, since then.Israel was partitioned, and the failure to respect that partition has been the cause of the violence.As to Ireland, that I know well, it is not Ireland or Northern Ireland that have been in conflict with each other, but the radicals of the IRA and Ulster that refuse to accept the solution chosen by the people, Partition is a concept that is, and should continue to be, a reality that must be considered in the national debate on Canada\u2019s future.As one who has debated this across the nation, I know that any group chosen to negotiate Quebec independence on behalf of Canada would have to have partition on its agenda, or it would be repudiated.I suggest that Mr Friedman do a little investigative journalism himself, to confirm this.It might help if he read our \u201cBible.\u201d If I had his address, I would be glad to send him one.William F.Shaw, DDS The Preparatory Committee for the Partition of Quebec PO Box 431 COTE ST LUC PQ H4V 271 œ handmade soaps.He ic { 1 \u2019 { + f { , / A fourth generation wood decoy carver in rural Quebec continues in his forefathers\u2019 tradition.The grandchildren of a Verdun confectioner make more of his world-famous humbugs.A retired Montreal financier painstakingly reproduces beautiful antique pine furniture in his workshop in the countryside.A West Island homemaker occupies her fleeting extra time toll painting traditional country folk art, while a young lady in Toronto designs and hand sews luxurious Victorian accessories for today's woman.Artisans in the Orient create handsome jewellery from remnants of 300- year-old Ming dynasty pottery.Young couples in Val Morin, Quebec, and Anola, Manitoba, establish family businesses to create gourmet foods and enchantingly scented natural Great pride in their work is the one thing they ail have in common.Another is that they are but a few of the many creative people who have caught the eye of a Swiss lady named Heidi.Their wares have been brought together and lovingly displayed in a century-old home in Hudson, called Heidi's Country Gift Shop.It 1s here where the total country look can be found with country wallpapers and lace curtains, as well as 538 MAIN ROAD rugs and buttermilk paints in antique colors for sale at reasonable prices.And it is here where Montreal's largest dollhouse and miniatures displays can be found.As anyone who has visited Hudson will attest \u2014 it's just a lot of fun to browse through Heidi's.high quality braided Tel: 458-5766 \" DAD ALWAYS WANTED THE VERY BEST FOR US.NOW HE WOULD | WISH THE SAME FOR MOM\" Since 1964, Pierrefonds Manor has served over 600 families in providing their parents with the best nursing care.| Your concern for your parents is merited by their always | present care of you as their children.| We, at Pierrefonds Manor, offer the ultimate in care, | in à resort-like setting.for those in need of special attention.MANOIR PIERREFONDS MANOR PRIVATE NURSING HOME For more information, please call: (514) 626-6651 Over 25 years of excellence make all the difference OUR MAYOR.Continued from page five dents.If only the WFAC was around 60 or 80 years ago to stop that madness at the beginning.They would have foreseen that to plant a tree is not the end.You have to care for it and prune it.(It takes four men hours to prune an 80-year-old tree.) Worst expense is picking up the leaves each fall.Instead of keeping land along all our streets and planting trees on both sides, Westmount could have fitted in extra streets with taxpaying buildings on them.The endless circle.It\u2019s one big circle of spending that Westmount has got itself into.We got greenhouses because we had parks.We got parks because we kept space we could have sold.and on and on, all because we had no WFAC to watch over us.None of those costly mistakes will be repeated now, if the WFAC has its way.But the biggest mystery.How come with all that irresponsible spending of the past and present, Westmount this year has lower taxes than everybody else in the whole MUC, except Senneville?In the city of Montreal, which surrounds us, property tax is more than twice ours and business tax three times higher than in Westmount.And Outremont, which the WFAC has consistently urged us to imitate?How come \u2014 in spite of all the money Outremont has saved by not having a castle fora city hall, a monster Victoria Hall, a library building and 13 parks, in spite of all the money earned by charging residents for using its swimming pool and tennis courts \u2014 how come its tax rate is 17 percent higher than in Westmount?The city gods do move in mysterious ways their wonders to perform.Decarie explains why news is bad at Shaar lecture Guest speaker for the Sunday tea at the Leisure Institute of Shaar Hashomayim, 450 Kensington avenue, is Concordia University history professor Graeme Decarie, who is also a well-known columnist and lecturer.Prof Decarie's subject is Why the World is Falling Apart.Prof Decarie will help those present understand why the media is filled with news of famine, murders and wars and will answer questions.The tea starts at 1:30 pm and costs $1.50 for members, $2 for others.There is no program for Sunday, July 21, due to the fast of Tisha B\u2019av.DISTINCT n affordable Seniors Residence offering a distinct combination of quality foster care, above-average living accommodations.and specialized services.CARING pleasurable atmosphere in which trained caregivers provide warmth and understanding.and a twenty-four hour staff of medical professionals insure the safety and well-being of each resident.COMFORTABLE completely renovated two-storey duplex with private and semi-private rooms, artfully decorated 10 make you feel at ease in your surroundings.INDIVIDUALIZED flexible environment designed to accommodate your personal desires, food preferences and recreational needs.RESIDENCE PARK PLACE new.medium-sized Seniors Residence centrally located in Notre Dame de Grace.A PLACE TO CALL HOME Now Ready For Occupancy Erika Mayer, Director (514) 484-4354 STEP SHORT TERM EMERGENCY PEACEMENT SERVICES AV AILABLL They Westmount Examiner, Thursday, -July.«11,, 199% - 49 F Estate Furnishings Liquidators A personalized service for the private sale of estate furnishings on the premises, after professional appraisal in consultation with the vendor.Many satisfied clients; 30 years experience.Small commission.For details call: Lucie Olsen or Yvette Stephens 739-9448 Antiquités Phyllis Friedman Quality Antiques and Accessories Interior Design Service sre.5012 Sherbrooke St.West (®) Westmount, 483-6185 NN Member Canadian Antique Dealers Association PHARMACIST H.GOLDENBERG, 5.ph.L.Ph.(METCALFE) 4451 St Catherine W.(corner Metcalfe) FREE DELIVERY 933-1155 Plan your retirement with a new plan! Le Wellesley de Pointe-Claire is a seniors\u2019 community offering one and two bedroom rental apartments, with full kitchens.In addition, Le Wellesley offers first class dining, housekeeping and mini-bus services and more.Come out to see these lovely apartments today.gp 12-8'x 18-8° Le Wellesley - Pointe-Claire \\ 230 HYMUS BLVD.(AT ST-JEAN) 697-7331 \u2014\u2014 LEASING HOURS: LE WELLESLEY 10:00 am-6:00 pm Monday-Friday \u201cOpen House\u201d Saturday and Sunday de Pointe-Claire 12:00 pm-5:00 pm. IE RCE ALM dali Pp SV - The Westmount Examiner Thursday, July 11, 1991 REAL ESTATE / IMMOBILIER EMPLOYMENT / EMPLOIS GENERAL / GÉNÉRAL 100 Property for Sale / Bropriétés à vendre 200 Careers / Carrières et professions Personal Services / Services personnels 2 2 Ct rn er riétés de campa| 0 te! On demande emploi Fa Boarding Kors Pensions pour chiens pory for Sal Prop om 203 Nursing Services / Service de garde-malade 503 Auto Services / Réparation de véhicules , 103 doc Property Wanted / Propriétés de campagne 204 Domestic Help Wanted / Aide domestique 504 Trave)/ Voyages : demandées ; demandée vil joue Soe come Tax/ écarte d pdt 104 Country Property to Let / Mai de dlover 208 Domestic Work Wanted / Travail domesti making Services coutur 105 Country Houses Wanted / Maisons de campagnes demandé \u201c 507 Photography / Services de photographe demandées 206 Babysitters Wanted / Gardiennes demandées 508 Cataring / Trataurs 108 Holiday Resorts / Centres de willégiature 207 ifters Avaliable / 509 510 Computers / ts coin de I' nan 811 Personals / Annonces parsomnelies 812 Companions / On demande compagnons 107 Lots/Land fof Sale / Terrains à vendre 108 Farms / Fermes 109 Space to Let / Espaces à louer 208 Mother's Heiper Wanied / Aides matemelle demandée 209 Mother's Helper Available / Aides maternelle = 931-7511 10258 C 110 Space Wanted / Espaces demandés disponible: sar / e ny post Party \u2018 Monday-Friday 8:30 am-5 pm lundi-vendredi 8h30-17h cents le mot supplémentaire Ti Os Vara Baas cs phn 1 vom Woon Cae Targa étage Phone in your ads early.Deadline: Box ads 4 pm \", liners 10 am Wednesday.114 Sires Wart Wigasins demandés A VENDRE - ACHETER 517 Leg Noos / Av égaux il 115 Apartments to Let / Appartements à louer À 518 Alcoholic Anonymous / Alcooliques Anonymes Veuillez ne pas tarder à placer votre annonce.118 Apartments Warted / Appartements demandés 30 Arles for at À vend de spot £19 Obituary / Nécrologie Date de tombée: Annonces encadrees: les mardis à 16h00, Petites annonces: les mercredis à 10h00.147 ondus for Sak Condos vendre 302 Campy lpr Caspar de camping 320 Consaling Conse : : 119 Sublets / A sous-louer 303 Musical Instruments Instruments de musique j§OME IMPROVEMENT / Classified ads may be placed in weekly newspapers across Canada.Call for details.120 Houses to Let / Maisons à louer 304 Photo Supplies / Articles de photographie TRAVAUX i i 121 Houses Warted / Maisons demandées 305 Stamps & Coins / Timbres el monnale Une annonce classée peut être placée dans les hebdomadaires à travers le Canada.Appelez pour informations.FE one ae Mason parades.306 Aniques /Atqutés a, 800 Security Secs, Serices e sécu 123 Flats/Duplexes Warted / Duplexes demandés 308 Wanted Purchase / demande $02 General pairs / Répraons diverses Les comptes peuvent se régler partéléphone grâce aux cartes Visa et MasterCard, ainsi que par chèque ou en argent comptant aux bureaux du Westmount Examiner: 155, avenue Hillside, Westmount, ou du Courrier de Ville Mont-Royal: 233, avenue Dunbar, Ville Mont-Royal; ou encore à n'importe quelle branche de la Banque Royale du Canada ou de la Banque de Montréal de l'Île de Montréal.Toute annonce qui n'est pas acquittée avant la date de parution est sujette à des Accounts may be paid by telephone by Visa or MasterCard or by cash or cheque at the West- mount Examiner office, 155 Hillside Avenue, West- mount, the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar Avenue, Town of Mount Royal, or at any branch on the Island of Montreal of The Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in advance of publication is subject to a $2.00 124 Share Living Quarters / Logements à partager 308 Garay ige Sales / Ventes de garage a a 50 ork sa Ve ren i ctions Es 127 Room & Board to Let / Chambres et pensions à lover 128 Room & Board Wanted / Chambres et pensions he frs or cha À vendre où à échanger demandées 314 Cars for Sale / Autos à vendre 129 Garages lo Let/ Garages à louer 345 Cars Wanted / Autos demandées 130 Garages Wanted / Garages demandés 316 Boats & Motors / Bateaux et moteurs 131 Parking Space to Let / Stationnement à louer 317 Motorcycles / Motocyclettes 132 Parking Space Wanted / On demande stationnements 318 Bi a > Bicyclette 133 Nursing Homes / Maisons de santé cy Cycletles 609 Building Services / Services mobiles 804 e/ en 805 Gardening / Jardiniers, paysagistes 606 Snow Rermoval / Entèvement de la neige 807 Household Services / Services domestiques 610 Home Repairs / Réparations de la maison -(\\~ 611 Pest Control / Extermination/Fumigation 812 Piano Tuning / Accord de piano 613 Radio & TV Services / Radios, lélévisions billing charge.Advance payments without invoice frais de facturation de 2,00$.Les paiements réglés à l'avance 14 es Résidence pour INSTRUCTION 814 Uphoistering / Rembourrage cannot be accepted by banks but may mais sans facture ne seront pas acceptés à la 138 Business Opportunites Occasion ates ow Day Care Mursary Schoo Gardaries HH Forte Sinon /Décopge de meubles à coudre rata ee .- Se = = per offices.be paid at either of the above newspa- banque.Ils pourront, par contre, être effectués à (GIN l'un des bureaux ci-haut mentionnés.L- © 137 Open Hy Visites libres 138 Houses lor Sale / Maisons à vendre 402 Tutoring / Leçons particulières 403 Children's Camps / Camps pour enfants HE 100 INE.= 115 EE NE 135 IEEE WN 306 IEEE HN 1011 PROPERTY FOR SALE APARTMENTS TO LET HOUSES FOR SALE ANTIQUES EDUCATIONAL PROPRIÉTÉS À VENDRE APPARTEMENTS À LOUER MAISONS À VENDRE ANTIQUITÉS ÉDUCATION BUILDING for sale: former R.C.AF.building, 4450 Sher- Westmount WESTMOUNT Antiquitg Due to the increased demand for Nursing Aides in brooke Street West, corner | urious 2 + 3 bedrooms, 2 - Circle Road, detached 4 8 hospitals, convalescent homes and geriatric centres Metcalfe, Westmount.Zoned bath.Next to Westmount , , lf .fi pitais, 9 ) : afc, large elegant home Late WEST ISLAND HOME & COMMUNITY SERVICES assembly building: for service clubs, for purposes of meetings and auxiliary uses.Can also be converted to residential: single-family homes, condominiums, apartments, townhouses.849-0831.Bettina or Ralph.Brokers protected.HE 102 IE COUNTRY PROPERTY FOR SALE PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE À VENDRE Mid 1840's Stone house, landscaped surroundings.In a historical village approximately an hour's drive from Montreal.For appointment please call 613-528- 4324 after 8 pm on weekdays.All day on weekends.SUTTON: 2-bedroom chalet.well-renovated, nice view, 2 min.to ski hill.To sell or rent.LAKEFRONT COTTAGES - Choice of 5 beautiful cottages on Lake Salem with 400\u2019 of sandy beach.- Four nits offered $49,900 each.- One year-round home $69,900.Memphremagog Realty Inc.802-334-6700 Write: P.O.Box 134, Newport, VT 05855, for free brochure - We handle all types of real estate.- Many other lakefront poo- perties on several lakes.Arundel-Mt Tremblant Country home built 89, fully equipped, 3 large B/R, UR, D/R, den, 2-car garage.On approx.3 acres landscaped property.Lovely view, very private.10 min to St Jovite, 15 min to Montreal, $350,000.DALBEC REALTIES ULLy VAN DER WALDE (819) 425-3777 eve.687-2922 HE 106 HOLIDAY RESORTS CENTRES DE VILLÉGIATURE Lee] SOUTH Carolina - The Myrtle Beach Resort - Oceanfront Condos, Housekeeping Included.Indoor/Outdoor Pools, Whirlpools, Saunas, Tennis Courts, Putting Green.Golf Packages Available.Free Brochure: 1-800-448-5653.Hl 115 I APARTMENTS TO LET APPARTEMENTS À LOUER _-zä\u2014\u2014\u2014mmmm 41/2, 53/2, near park.Please call 938-0501, 932-3831.Park.Doorman service, swimming pool, all amenities.932-9424 Mon-Fri9am-7 pm Sat 10 am-3 pm Château Redfern Westmount near Greene avenue 42-54-64 1 month free, fully equipped, stove, fridge, dishwasher, heated, hot water.935-8060 HE 117 I CONDOS FOR SALE CONDOS À VENDRE Downtown Penthouse McKenzie House.2 bedrooms, 142 bathrooms, southern exposure, air conditioning, garage, renovated.Days: 738 8833.Evenings: 931-3755.HH 120 NE HOUSES TO LET MAISONS À LOUER WESTMOUNT - Executive home, 9 rooms, sublet, $2,700 pm.Terri Brault, 937-6882/ 934-1818.Mtl.Trust Brks.HE 122 I FLATS/DUPLEXES TO LET DUPLEXES A LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MELROSE, upper 61/2, heated, July/August.Renovated kitchen/bathroom, appliances, new dishwasher, laundryroom, snow/garden services.$880.489-3196.EE 135 IN BUSINESS OPPORTUNITIES OCCASION D'AFFAIRES LIMITED Offer.Dealer and distributorships available now.Would you like to sell 3°, 4 satellite dishes complete with all electronics, as low as $5677 1-403-380-4668.HE 200 EE CAREERS CARRIÈRES ET PROFESSIONS mm FREE Career Guide to home- study correspondence Diploma courses.Accounting, Air- conditioning, Bookkeeping, Business, Cosmetology, Electronics, Legal/Medical Secretary, Psychology, Travel.Gran- ton, (5A)-263 Adelaide West, Toronto, 1-800-950-1972.I 201 IE.HELP WANTED PERSONNEL DEMANDE U.S.manufacturer seeking distributors.Latest in home business security alarms.Effective, Affordable, Profitable.Leaders, Entrepreneurs, Executives needed.205-279-8464.Call now before your Downline calls you!! on 10,000 ft, beautiful garden, $495,000.- Turn-of-the-century detached stone with coach house on large lot.Beautiful craftsmanship detail.Quiet location close to park.$1,150,000.- Gracious detached home above The Boulevard.Mint condition, views! $895,000.\u2014 Magnificent mansion restored to 1911 original, spectacular entrance hall, spacious entertaining area, beautiful mouldings & details throughout.View of the city.$1,750,000.BA MONTREAL TRUST 4150 St Catherine West Maria Santini 486-9125 934-1818 HE 201 HELP WANTED PERSONNEL DEMANDÉ _\u2014\u2014m\u2014mmPm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Eastern Ontario printer requires experienced litho film stripper.Good compensation and benefits.Contact Holly Dean, Performance Printing, P.O.Box 158, Smith Falls, Ont.K7A 4T1, 1-613-283-5650.HE 202 WORK WANTED ON DEMANDE EMPLOI | FRENCH-SPEAKING lady looking to care for senior lady or to be companion.References.485-2860 before 5 pm, 634- 8677.NANNY position wanted; mature lady, experienced, with references.Would love to mind Jour little one.Live-out.341- 70.BABYSITTERS WANTED GARDIENNES DEMANDÉES Hntiques WE'RE OPEN: 20-50% off CHRISTIE\u2019S ANTIQUES 19 Cartier Ave., Pte.Claire 694-4488 Monday-Saturday, 10 am-6 pm I 300 IEE.ARTICLES FOR SALE A VENDRE H 314 IN CARS FOR SALE AUTOS A VENDRE FISHING reels, nets, 3-tray tacklebox, minnow bucket, packsacks, Hibachi, bike road safety lighted flag, lightweight suitcases, UK.electrical extensions, etc.482-3895.HE 308 IN WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE BOOKS TO SELL?We will come to see your hardcover books and offer best possible price.Westmount Phoenix Books 320 Victoria (upstairs) Ruth Portner 937-3419 Robert North STORE HOURS: Wed.11-2 Thurs.4-7; Fri.7:30-9 Sat.11-5 Tel.484-4428 HE 402 IN TUTORING LEÇONS PARTICULIÈRES -\u2014_\u2014\u2014\u2014 PRIVATE English tutor, experienced, references.$20/hr.Vince Winstanley, 525-9842.WILL tutor math and physics.All levels, high school through university.Experienced teacher.488-3391 OLDSMOBILE Cutlass Supreme, 1975, owner-driven, 31,000 true mileage, perfect running condition and looks new.$4,444.738-1635.Hl 315 INE CARS WANTED AUTOS DEMANDEES KRAFT AUTO LTEE We buy cars from 1982-1988 Free estimate at your door Call for appointment PATRICK: 944-9292 I 402 IN TUTORING LEÇONS PARTICULIÈRES Private French courses with experienced qualified teacher.Days - evenings - weekends (also tutoring children) Atwater/de Maisonneuve 932-9035 Sell it! Buy it! and ALL-CARE SERVICES have expanded their Nursing Aide Course.Classes (and related field work) are now being offered at the Julius Richardson Convalescent Hospital, in the Cote St-Luc area.For more information, please call: 630-7450 from 8:30 am to 4:30 pm, Monday through Friday.Enrolment is limited, so please register early.PERSONAL SERVICES PERSONAL SERVICES SERVICES PERSONNELS SERVICES PERSONNELS Free House WORD PROCESSING ing Olivetti Downtown e Outremont e Westmount.Relax while out of town knowing that your home is secure and being cared for.We are mentally mature, reliable, affordable (we don't charge), honest, ambitious, and physically young university graduated \u2014 performing artist and writer just getting our start, and will live-in and maintain (lawn & garden care, plants, pets, snow removal, mail forwarding, status reports for peace of mind, etc.) your home.Personal and profes- * Documents, resumés * Transcription of cassettes + Rental of dictating units « Translation Dictate you letters over the phone, pick up later DACTYLOGRAPHIE N.D.G.TYPING 482-1512 sional references available Please call 849-0068 and ask for Alex-Ann.Just think, you may be able to say you had this decade's Ingrid Bergman/Katharine Hepburn and Molière/ Shakespeare staying in your home?!! MIND YOUR OWN [S135 Private Fitness Instruction Personalized Programs Nutrition Consultations 683-7345 Find it! 931-7511 I 308 I BH 511 I WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE ENTERTAINMENT SPECTACLES/DIVERTISSEMENTS Add a new twist to your next party or convention Westmount Examiner CARTOONIST available to do caricatures of your guests.Call Ferg: 842-1553 PERSONALS ANNONCES PERSONNELLES WOOD Avenue.Mom of 8- month old boy wishes to share nanny with other mom in neighbourhood.Your home or mine.Please call 931-9293.HE 300 ARTICLES FOR SALE À VENDRE BOOKSHELVES, solid oak; executive desk, carved oak; with chair, oak/black leather.Wall- unit, melamine, 7° X 100\".Rocking chair, carved (signed).Yamaha organ, Electone R3 (25 pedals).488-4416.CARE inne & pictures, Donges, clocks, objets d'arts, etc.complete estates.V.G.C.Inc.735-4286 4056 Jean Talon West VIVEZ UNE EXPÉRIENCE CULTURELLE ENRICHISSANTE! Nous recherchons des familles francophones ayant une bonne connaissance de l'anglais pour accueillir un(e) étudiant(e) en langues.Pour de plus amples informations: MS.MARTIN 499-0364 L\u2019ÉCOLE DE LANGUES DE MONTRÉAL : The Westmount Examiner, Thursday, July 11, 1991 - 21 BUILDING TRADES RÉNOVATIONS BELGRAVE BUILDING RESTORATIONS INC.- Sheet Metal - Brickwork - Chimney's - Pointing - Patios - Painting - Caulking - Cement finishing - Aluminum ROOFING oF ALL TYPES ® Fireplaces ® Bathrooms ® Drywall e Family Rooms e Waterproofing e Kitchens For Free Estimate, Please Call 486-4303 - A86- Arar - Galleries e Painting (exterior/interior) © Foundation repairs ® Chimney\u2019s (repaired/rebuilt) FREE ESTIM ATE \" 607 SERVICES - 07m SERVICES HOUSEHOLD i DOMESTIQUES SERVICES DOMESTIQUES 93 1 -0456 = RÉNOVATION petite ou grasse, meubles, armoires.Mélamine stratifié, bois laqué, etc.Estimation gratuite.Appelez Gérald 524-4507.Renovations big or small, cabinets, kitchen cabinets.Melamine, stratified, lacquered wood, etc.Free estimates.Cali aha Carne RENOVATIONS etc - carpentry, brickwork, bathrooms, kitchens, decks, extensions.Neat and tidy.Professional.Reasonable prices.Free estimates.Henri-Pau! Raymond, 484-2504.ESTIMATION GRATUITE shingles ® bardeaux brickwork e brique metalwork e métal chimney * cheminée slate ° ardoise Mcintosh s CUSTOM RENOVATIONS Quality craftmanship with over 30 years KITCHEN of experience in home renovations CABINET COUVREUR ENR.ROOFING REG'D.e Kitchens e Bathrooms e Decks RE-SURFACING e Family rooms e Custom wood ANEW LOOK ATA moldings & doors.e Free estimates 424-4900 49 BLVD DE LOTBINIERE, VAUDREUIL IN 603 Imm © Extensions BUILDING SERVICES SERVICES IMMOBILIERS Give a new life to your old cabinet.Also general renovations.Free Estimate Building Services Inc.GAS LINERS INSTALLED, HOME IMPROVEMENT [} ; W CHIMNEYS REPAIRED & REBUILT Comm/indust/Res.951-5876 Fer Jetrams vite FREE Ne a AA prés rt | ti carpentry, ceramic, M IJ O R OO FI N G G.0.Renovations Inc.|] marble, sundecks.\u2018 re: : INTERIORS & EXTERIORS Em BALCONY REPAIR balconies, plumbing.\u2018 Sp ecializi ng in Specializing in Sundecks lectrical work an i \u201d - unistone, CEE aa plectrical work 2 Victorian Style Homes pont unten Cd did ee Call for free estimate: .Tar & | : Auminum doors oS 484-9795 Renovations Zora - ae stingles po rave \u2014\u2014bathroome \u2014 caries Free estimate \u2014 All work guaranteed 731-6264 - 5 eu ir & .Ya ï 482-9130 24 HOUR SERVICE @ ate repair replacemen u 607 HR Large selection of new ea Bn 511 \u2014 SERVICES DOMESTIQUES and used slate SPECIA work ANNONCES PERSONNELLES 5 97 8 4 5 4 wg TE 18260] a BIEL, mmm |TEGE _ -hr.Emergency Service WHA FOREIGN STUDENT fi] Cm 27 sos se M School \u2019 |\\ Forall your contingents sates [| rans 720 INTERCITY 2 FLOOR is looking for Montreal's perfect hosts.i! EE RENOVATION = S ANDING \u201cRestoration & If you are abie to provide room and : HIE He ame\u201d?: Licensed & M j Hardwood floor Renovations half-board, please call us at: insured general Free Estimates renovations.Finishing in Also: antique contractor Cp crystal and polyethylene.reproductions to order 499-0364 ; We specialize in 35 years\u2019 experience Barry: 487-2541 anytime ask for MS.MARTIN Residential & PROMPT SERVICE M.Blanchard: HN 515 I free (Free Estimates) rrr [CARPENTER] inte mun, MOVING & CARTAGE JACOB 595-7676 933-2094 and wallpapering.10 years ex CAR} and experienced in TRANSPORT ET DEMENAGEMENT BREUNESSE perience.Many celerences.renovations hy repars nd adh rn ons.Interior or exterior.- 653-3161 Hébert Painting Renovations References available.SNOOKX'S - EXTERIOR/INTERIOR Raaen Reg\u2019d 733-3067 TRANSFER VAN LINES LTD.IAN THOMPSON Fine paper hanging.All work done COMPLETE Leave message anytime Over 75 years serving RENOVATIONS professionally.28 years experience.RENOVATIONS the community Le A SUNDECKS Local, long distance and office moves We do painting, tiing, U.Hébert: 388-5654 HOME EXTENSIONS Ertend your reach.Whon you ! .QUE decks, fences.Bathrooms, Kitchens, fassified ad in The E Ouerseas and menatonl specialists or [foto [PRINTING PE Stile ; it EST For fast, efficient, reliable All types of repairs in The Monitor (N.D.G.) or e Reasonable rates ¢ Free estimates don't despair! \u201cSpecialist in older houses\u201d interior or exterior painting.Cie thes Town of Mount Royal Weekly 631-4824 - 481-1550 catia Thompsons; Frecateranetip= ['hpmnenarioe rer 956 | Cg crt heron co AGENTS ATLAS VAN LINES 484-5342 CALL BETWEEN 9 am & 9 pm Mr.Elias references Members of Canadian Moving Association FREE ESTIMATES 488-7773 341-6069 698-2581 - ' = .co Ce aT re re a PSE AMSA ERS TO rR ey an cma mt sateen un .METTRE ST a Sara man ta te SHITE ITNS EE ad ng ïû qat=- A \u201d Tree vo 027 sr, te re a \u201cLE Cd he hay ; AIS, x 2 - Tthé \u2018Westmount Examiner, Thursday, July 11, 1991 Suite de la page 10 complet dans le Règlement 1080, lequel peut étre consulté par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la Ville, Hôtel de Ville.Westmount, du lundi au vendredi, inclusivement, durant les heures d\u2019affaires, soit de 8h30 à 16h30 (pour la période du 10 juin 1991 au 30 août 1991, les heures d'affaires d'été sont: du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00).DONNÉ à Westmount, Québec, ce 9e jour de juillet 1991.Marie-France Paquet Greffier de la Ville WESTMOUNT NOTICE OF ADOPTION BY-LAW 1080 PUBLIC NOTICE is hereby given to all who may be concerned that By-law 1080 entitled \u2018\u201cBY-LAW TO FURTHER AMEND BY-LAW 685 CONCERNING PARKING METERS\" was adopted by the Municipal Council of Westmount at a general sitting held at the City Hall on 8th July 1991.The object and purpose of the said by-law is to amend By-law 685 concerning Parking Meters to provide for the installation of parking meters on the north and south sides of Ste.Catherine between Hillside Lane and Metcalfe Avenue.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 1080 which is open for inspection by alt persons interested, at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount, from Monday to Friday, inclusive, during regular office hours, 8:30 a.m.to 4:30 p.m.(for the period of 10th June 1991 to 30th August 1991, summer office hours: Monday to Thursday, 8:00 a.m.to 4:30 p.m.and Friday, 8:00 a.m.to 1:00 p.m.).GIVEN at Westmount, Quebec, this 9th day of July 1991.Marie-France Paquet City Clerk WESTMOUNT AVIS D'ADOPTION REGLEMENT 1081 AVIS PUBLIC est par les présentes donné à tous ceux qui peuvent être concernés que le Règiement 1081 intitulé «RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UN RECENSEMENT DES HABITANTS DE LA VILLE DE WESTMOUNT ».a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount, lors d'une séance générale tenue à l'Hôtel de Ville le 8 juillet 1991.L'objet et le but du règlement est de décréter un recensement des habitants de la ville, durant la période du 26 août 1991 au 16 septembre 1991, et par la suite, à tout autre moment que le Conseil déterminera par résolution.Les détails se rapportant audit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 1081, lequel peut être consulté par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la Ville, Hôtel de Ville, Westmount, du lundi au vendredi, inclusivement, durant les heures d'affaires, soit de 8h30 à 16h30 (pour la période du 10 juin 1991 au 30 août 1991, les heures d'affaires d'été sont: du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00).DONNÉ à Westmount, Québec, ce 9e jour de juillet 1991.Marie-France Paquet Greffier de la Ville an WESTMOUNT #22 NOTICE OF ADOPTION BY-LAW 1081 PUBLIC NOTICE is hereby given to all who may be concerned that By-law 1081 entitled \u201cBY-LAW TO ORDAIN A CENSUS OF THE INHABITANTS OF THE CITY OF WESTMOUNT\"\u201d was adopted by the Municipal Council of Westmount at a general sitting held at the City Hall on 8th July 1991.The object and purpose of the said By-law is to ordain a census of the inhabitants of the City, during the period of 26th August 1991 to 16th September 1991, and thereafter at such other time as may be determined by Council resolution.Details relating to the said by-law are fuily set out in By-law 1081 which is open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount, from Monday to Friday, inclusive, during regular office hours, 8:30 a.m.t0 4:30 p.m.(for the period of 10th June 1991 to 30th August 1991, summer office hours: Monday to Thursday, 8:00 a.m.to 4:30 p.m.and Friday, 8:00 a.m.to 1:00 p.m.).GIVEN at Westmount, Quebec, this 9th day of July 1991.Marie-France Paquet City Clerk WESTMOUNT AVIS D'ADOPTION REGLEMENT 1082 AVIS PUBLIC est par les présentes donné a tous ceux qui peuvent étre concernés que le Réglement 1082 intitulé «REGLE- MENT CONCERNANT LAPPLICATION DE PESTICIDES», a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount, lors d'une séance générale tenue à l'Hôtel de Ville le 8 juillet 1991.L'objet et le but du règlement est d'exiger l'installation d'écriteaux \u2018avertisseurs avant l'appplication d'un pesticide sur une pelouse, un jardin, un arbre, un arbuste ou un terrain.Les détails se rapportant audit règlement sont contenus au complet dans le Règlement 1082, lequel peut être consulté par toutes les personnes intéressées, au bureau du greffier de la Ville, Hôtel de Ville, Westmount, du lundi au vendredi, inclusivement, durant les heures d'affaires, soit de 8h30 à 16h30 (pour la période du 10 juin 1991 au 30 août 1991, les heures d\u2019affaires d'été sont: du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00).DONNÉ à Westmount, Québec, ce 9e jour de juillet 1991.Marie-France Paquet Greffier de la Ville WESTMOUNT NOTICE OF ADOPTION BY-LAW 1082 PUBLIC NOTICE is hereby given to all who may be concerned that By-law 1082 entitled \u201cBY-LAW CONCERNING THE APPLICATION OF PESTICIDES\" was adopted by the Municipal Council of Westmount at a general sitting held at the City Hall on 8th July 1991.The object and purpose of the said By-law is to require the placement of warning signs before the application of a pesticide on a lawn, garden, tree, shrub or on any property.Details relating to the said by-law are fully set out in By-law 1082 which is open for inspection by all persons interested, at the Office of the City Clerk, City Hall, Westmount, from Monday to Friday, inclusive, during regular office hours, 8:30 a.m.to 4:30 p.m.(for the period of 10th June 1991 to 30th August 1991, summer office hours: Monday to Thursday, 8:00 a.m.to 4:30 p.m.and Friday, 8:00 a.m.to 1:00 p.m.).GIVEN at Westmount, Quebec, this 9th day of July 1991.Marie-France Paquet City Clerk CITY HALL / HÔTEL DE VILLE Westmount, paraziez 939-8031 Monday-Thursday 8:00 am to 4:30 pm \u2014 Friday 8:00 am to 1:00 pm Fire (business calls), 19 StantonSt.935-2456 Municipal Court, 21 Stanton St.935-8531, local 351 or 352 Police (business calls), 21 Stanton St.280-2223 Other Times Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.935-2066 Municipal Yard, 14 Bethune St.935-8037 Light Department, GlenRoad .935-8218 Library .co ee 935-8444 Public Security Unit.cov ii ie e ee» 935-1777 Lundi au jeudi 8h00 à 16h30 \u2014 vendredi 8h00 à 1h00 Incendie (bureau d\u2019affaires), 19,rue Stanton .935-2456 Cour municipale, 21, rue Stanton .935-8531, local 351 or 352 Police (bureau d'affaires), 21,rue Stanton .280-2223 Autres Heures Hall Victoria, 4626, rue Sherbrooke ouest .935-2066 Voirie, 14, rue Bethune .24040000 0 as ane ee» 935-8037 Service d\u2019éclairage, cheminGlen .935-8218 Bibliotheque.o.oo ier iii tiie 935-8444 SécuritéPublique .iii.935-1777 Fire/Incendie Police Ambulance FLEURIES.Continued from page 17 job with what they had available?\u201d Judge Neill Currie, a former winner, said he was impressed by the efforts of some gardeners to create gardens different to those of last year.The mass planting at 790 Lexington avenue which won first prize for Jewel and Paul Lowenstein again this year was one, according to Mr \u2018Currie.This year the garden is an array of \u201cmany gentle, pastel tones,\u201d he said.Last year the garden was in bright yellows with splashes of white throughout.Photographer Valerie Tetley Miller, another judge, was quick to notice design, arrangement and co which she found lots of at the h of Earl Takefman at 68 Belvedé:e road, where brightly-colored tuberous begonias were displayed at different levels of the partially-shaded property.(That's the former home of Prime Minister Brian Mulroney, incidentally.) Mrs Miller, who's also a hobby- T, suggested that next year gardene , entry forms contain space for participants to describe any special plants in their gardens or reasons behind their choice of flowers.\u201cSome may be chosen for sentimental reason,\u201d she explained, like a lemon verbena plant she used to have inher own garden.It reminded her of her grandfather who used to wear a lemon-scented pocket handkerchief.Though this year's Maisons Fleuries failed to attract as many entrants as last year, there are many beautiful gardens which would have been contenders in the competition, Mr Currie noted.The purpose behind the contest is to encourage residents to beautify their properties.\u201cEveryone received an entry form so hopefully they got the message,\u201d Mrs Vineberg added.: Despite several new categories and prizes instituted this year, participation in the competition dropped to 51 from 76 last year and 93 in 1989, the first year of the contest.There was only one entry in the new rearview garden category and this did not qualify in the end since it was mostly hidden by a new cedar hedge which residents had planted.The garden must be visible.Winning gardens are in the process of being photographed and the pictures are to be displayed at the West- mount Public Library later in the summer.Math whiz Westmounter Noah Bloom, a Grade 6 student at Jewish People\u2019s Schools & Peretz Schools, placed first in the province in the Canadian National Mathematics League Contest, and tied for second place nationally.He was part of a team that ranked second in the province and 10th in the country.Noah placed first in the Quebec Association of Mathematics Teachers Grade 6 contest, with a perfect score of 100, the first time a student has achieved this in more than 15 years.His team placed in the top five in the province.Noah is the son of Dr Walter and Erica Bloom.He will enroll at Selwyn House School in September.fir: ver pol dov the wel ria hea was safe 198£ $50( The las were h Madele people _ For information call your sales representative or Louise Weiman at\u2019 932-3157 Bargain-hunting , and beach trip to Plattsburgh outhern climes are beckoning é-\u2014 db Westmount\u2019s recreation and culture department has organized a day trip for bargain-hunters Thursday, July 25, to Plattsburgh, New York.And if the weather holds, shoppers will be able to cool their heels at the beach.Shopping at both Champlain and Pyramid malls will be followed by a visit to Plattsburgh beach and dinner at Friendly's or Lums restaurant, according to Beverly Adams- Coskun, Westmount\u2019s socio-cultural co-ordinator.The bus leaves Victoria Hall at 9 am and returns at 7:30 pm.The cost is $30, and includes transportation and admission to the beach.Ms Adams-Coskun reminds shoppers to bring a lawn chair and a picnic lunch if they wish, as well as comfortable shoes.To reserve a place, call Beverly Adams-Coskun at 935-8531, ext 212.Cyclist plows into moving car A Westmount cyclist plowed head first into the back window of a car on Westmount avenue just east of Gros- venor avenue Wednesday last week, police said.The cyclist stated he had his head down at the time and failed to notice the car ahead was slowing.Both were going east at the time.The 18-year-old resident of Victoria avenue was taken to Jewish General Hospital suffering cuts to the head and neck.His Marinoni bike was taken to the police station for safekeeping.Both bicycle and car, a 1985 Toyota, sustained more than $500 damage.vz WANTED! \u2014 23 - Thursday, July 11, 1991 D TUNE-UP e ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES * FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St, W.: 933-8556 e 932-1554 SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE SPECIALISTS: CORNER GROSVENOR PR des \u201c y Margaret MacLeod goes out in the noonday sun to do some bowling at Westmount on * ae Rolling 4 Lawn Bowling Club last week.The Quebec Federation director's competition recently concluded.In a Westmount triples match, the winners were Marg Ross, Elizabeth Grant and Peggy King.Irene Pryde won the category À singles match, with Irene Menear taking category B.Photo by SCOTTINNISS Cyclist rams into carelessly opened car door A 35-year-old cyclist hit the door The cyclist, a resident of Prince of a parked car as it was being Albert avenue, was treated at the opened Tuesday last week on Olivier avenue, police said.scene by Urgences Santé for scratches on her right leg.The driver, Boys in tears over golf ball Two local boys ended up in tears after fight inside the arena recently over a lost golf ball, public safety officers said.One suffered an injured arm and both claimed the other had started the fight.They were aged 9 and 11.Staging a lunchtime sit-in The last day of the first session of the recreation department's summer program Friday was declared \u2018\u2019Hippie Day.\" Activities The dispute occurred at the indoor golf course about 2:45 pm.Officers told the father of one the boys who arrived at the scene that fighting would not be tolerated.They then took the same message to the mother of the other participant.4 were held in the arena due to bad weather and, left to right, Cindy Lopez, 11, Daisy Lopez, 9, Azita Karbasfrooshan, 10, Madeleine MacDonald, 9, and Carolina Perez, 9, staged in impromptu sit-in, conducive to eating lunch.There are 74 young people in explorations camp, and more than 100 in sports camp, during the first session.Photo by SCOTT INNISS a man from Côte St Luc, was ticketed for opening the door without due care and for failing to have proof of insurance in his possession.Firefighters also were called tothe scene but their assistance not required.The incident occurred at about 5 pm.Pick-up soccer matches Monday Children age 10 to 12 who want to play soccer and already know the game are invited to Westmount Park this Monday.That is where Westmount recreation department employee Gary Bowden is organizing drop-in soccer matches.The games will take place each Monday from 6 to 7 pm.Level of skill isnot as important as a willingness to get involved.The accent will be on playing, rather than on instruction.Trip to Quebec to visit shops, take in Plains If Quebec City has always been on your agenda to visit, but you've never found the time to plan your trip, the Westmount recreation and culture department is doing it for you.The date is Aug 16, and the agenda looks full.Those interested are invited to leave from Victoria Hall at 7:30 am.Upon arrival in Quebec, visitors will take a buffet lunch at the Château Frontenac hotel, followed by a shopping tour, a visit to the Plains of Abraham, and much more, says Beverly Adams-Coskun, Westmount\u2019s socio-cultural co-ordinator.The bus is scheduled to be back in Westmount by 8 pm.The cost is $40, which includes transportation and the buffet lunch at the Château, but not tips, says Ms Adams-Coskun.To reserve a place, call Beverly Adams-Coskun at 935-8531, ext 212, SPORTS | 5 TETE Register Monday an Following are the standings in the West- for summer camp mount fastball league as of July 3: Registration for the third session TEAM GP W L T RF RAPS | of Westmount sports and explora- SENIOR \u2018A\" FASTBALL tions summer day camp takes place Magnum 16 10 5 1 106 78 21 Monday, July 15, at 8:30 am.D 5 ! : 0 a ne 5 The second session of summer Ane § camp began July 8.While the second gels 15 5 10 0 93113 10 x ; session sports camp is full, the explo- SENIOR \u2018B' SOFTBALL rations camp still has openings, said Reds 128 40 16 Beverly Adams-Coskun of the recre- Classy 13.8 5 0 16 ation department.Greensox 2 : à 0 \" Those wishing to register their des 13 4 99 g children should call the recreation department at 935-8531.\u2018 REG\u2018D.DOING IT RIGHT FOR 33 YEARS GENERAL AUTO REPAIRS SPECIALTY: BRAKES TUNE-UP AIR-CONDITIONING 3815, RUE ST-JACQUES OUEST MONTRÉAL, QUÉBEC TéL: 935-8456 CLOSE TO ATWATER AVE.& METRO 24 - The Westmount Examiner, Thursday, July 11, 1991 Serving the area for 33 years with delicious meals Breakfast, Lunch & Dinner CHATEAU B.B.Q.5151 Sherbrooke W.We deliver Tel: 484-8424-5 QUALITY SPORTS mm.Why go anywhere else?Brand name sportswear, shoes, equipment for all your summer activities Largest selection of T-shirts, shorts at Vendôme Specialties: and sweats & swimwear For delivery or reservations: Fresh Fruits & Vegetables 482-2950 Also Flowers & Groceries Featuring Russell athletic products T Peter & staff ES ommy, Peter sta y \u201d 4873A Sherbrooke St.W.370 Victoria Ave.486-2 2565 wish all a Happy Summer WE ESTMOUN T PHOENIX BOOKS Second-hand and out-of-print books bought and sold J ULY SALE in FULL SWING 20-50% off Specializing in footwear for senior ladies.4861 Sherbrooke St.W.fine lingerie 484-5656 SUMMER SALE 2 5 -40% off on seasonal merchandise A small bookshop with general stock: excellent choice in literature and related subjects.320 Victoria Ave.Westmount 484-4428 STORE HOURS: Wed.1-2.Thurs.4-7, Sat.11-5 IP EL RR IN HD EN I HP r W.H.Mack Ltée IE A BETTER FITTING FOOTWEAR 3 & 4960 Sherbrooke dail Tel: 484-8595 2 décor marie paule 157 \"ce, Wo 1 pay A complete decorating service offering fine VOL LUNCHEON SPECIALS linens, custom bedding and upholstering.Our 7 D ?egant party room available qualified personnel can help you co-ordinate 8 for up to 24 people wallpaper, blinds, drapes, roman shades and E Assortment of freshly baked much more.i cakes available upon request A free in-store consultation # CLOSING FOR VACATION service is available.ud JULY 1 JULY 29 4918 Sherbrooke W.486-7305 4 a ä 1090 Laurier W.273-8889 Ps) LIN (corner Victoria) A 1307 St.Catherine St) Ww 842.771 _k + ue re Eu yi 7 \" À FREE DINNER wo coupon.Valid until July 31, 1991, HE M = -~ = ® = ~ tn = \u2014 ty Sunday to LE : I 7 : There\u2019 s Only 1 Choice x; 3 During construction we'll deliver > | for Great Mexican Food! in Westmount and immediate 2 You and your guest are invited to enjoy vicinity.FREE i 1 one complimentary DINNER (a la carte) - when a second DINNER (à la carte) of i Call us at 369-0368 SALE \u2014 UP TO 50% OFF a equal or greater value is purchased.3! 4868 Sherbrooke W.(near Victoria) 4909A Sherbrooke West â OPEN FROM 8 AM \u20ac 2 TP EE "]