Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 19 décembre 1991
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1991-12-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - F3 Fig Vol.LXIII, No.51 Sharing the spirit Making all of Westmount your home Westmount, Quebec, Thursday, December 19, 1991 Festive tree lights up for all major holidays EVERY YEAR for the last 18, Victoria avenue resident Joan Verreault turns her front lawn into a visual feast of twinkling lights, toys, and Santa paraphernalia.\u201cIt\u2019s a new surprise every year,\u2019 says Helen Rowland who has lived across the street from Mrs Verreault for 36 years.\u201cI think she\u2019s wonderfully imaginative.She has such a charming little house, I think it's a creative thing, as much for neighbors and passersby as for herself.But you know, I've never actually seen her do it.\u201d By J.MARION FEINBERG Mrs Verreault doesn\u2019t bother with naysaying humbuggers who whine about commercialism, she does it because Christmas only comes once a year.\u201cWhenever we have relatives or visitors 56¢ + 4¢ GST = 60¢ over, they comment on the display,\u201d he says.\u201cIt gives you something to think about.There's going to be a lot of sad people this season, but when they see this they might forget, even for a little while.\u201d Mrs Verreault looks a little like a part- time elf herself dressed in brilliant red Mrs Verreault saÿs she doesn't Want {6° \u201csweater and \u2018Ted balloon pafsts.Her black give away all her secrets about how she puts * together the spectacular winter wonderland.\u201cBut I will say you need an extension ladder and a tall neighbor elf who lives nearby,\u201d she explains, greenish eyes glinting, \u201cto string the lights, hang the toys and plug the top light into the stars.\u201d Neighbors who drive down the Victoria avenue hill or walk by take a sharp intake of breath as they gaze at huge gaily wrapped boxes guarded by Santa and a doll dressed as a Canadiens hockey player.The six-metre- high maple tree to the left is festooned with everything from a Santa-capped knitted tiger to a koala bear sleeping in a little rocking chair.Also featured is a Thumbelina story book, a woolly wreath, numerous dolls and a Santa tray, all dancing in the December winds.Irving Shuter and his family have lived across the street for five years.Mr Shuter says that although he doesn't know his neighbors that well, he says Mrs Verreault's dedication to the seasonal cause is pretty special.gloves, studded with multi-colored stones, sparkle magically as she waves her hand toward this year\u2019s extravaganza.\u201cA teacher from Roslyn School was taking her class to the post office to mail their Christmas lists to the North Pole and they walked by my house.The children oohed and aahed at the toys even though I don\u2019t have any Nintendo games hanging from my trees,\u201d she laughs.Victoria avenue residents don\u2019t have to wait until the Christmas season to see Mrs Verreault's handiwork.She goes all out for Valentine's Day, St Patrick's Day and Halloween.One Toronto man left her a note last Feb 14 saying her big red heart decorations hanging over the well made the Valentine feeling contagious.She says that she begins planning her Christmas lawn in the summer, buying toys at garage sales and wrapping up the big boxes early.\u201cThen around the last week in November, I wait for a warm day to put up the lights and i such and then when it\u2019s all finally up I pray Every year, Joan Verreault brings Christmas to the corner of Victoria avenue and Côte St Antoine for some snow to give it that Christmas road with gifts tied to the boughs of this maple tree.it stops passersby in their tracks, including feel.\u201d Your home away from home.Open Sat & Sun 5 pm RESTAURANT z vo ° INSIDE ce BE Adult short story competition winningentry .10 B In the neighborhood.15 ®Policelog.22 HB The neighborhood that carols together .23 M Firecalls 000200020000, 28 Maria & John wish all their customers a joyous holiday season, 4858 Sherbrooke St.W.(corner Victoria) - 486-2742 (45-MARIA) Nt CLOSED MONDAYS > pdt 5 te prit ant aa) Se, nt où 0 fi Li TT Lo f ref red gl A nue So ETT ; | nl : ow Loue | 6 Rh BS SAR NRT HR RL ARP CR el TNE NY ea Warning for parents Parents beware \u2014 if you will be helping your child put out milk and cookies for Santa, and nutmeats for his reindeer, if you will be staying up really late on Christmas Eve while your children struggle to sleep, you may want to keep page 17 out of reach of the kids.Westmounters David, age 4, and six-year-old Jake Harris.Photo by OWEN EGAN Hydro worker burned in power outage A worker short-circuited electrical lines at Hydro-Québec\u2019s Maison- neuve substation on St Antoine street Tuesday morning, sending him to hospital and causing power interruptions in parts of Westmount most of the day.Janot Fournier, 49, short-circuited five 1,000-volt lines while trying to attach a ground.The wires, made of copper, melted, and the man ended up in hospital, said Hydro-Québec communications officer Michel St- Germain yesterday.Mr Fournier works for a sub-contractor who was doing work for Hydro-Québec.Power blackouts hit the southwest sector of the city from The Boulevard south to the Trans-Canada Highway and Metcalfe west to Claremont avenue as Westmount\u2019s light and power department struggled to keep the power interruption from causing complications, said light and power \u2018x director Danny Ponzo Tuesdäÿ.By SCOTT INNISS Mr Fournier suffered first-degree burns to his hands and face, said Mr St-Germain, but he was released from the Montreal General Hospital later that same day.The power outages started at 8:30 am and power was completely restored to the dark corners of the city a few minutes before 6 pm.Mr Ponzo said two of the 12 power circuits which serve Westmount from Hydro-Québec were cut off.However, in order to keep buildings from becoming too cold in the subzero weather, the department rotated the blacked-out areas in a practice called \u201cload shedding,\u201d he said.\u201cWe can\u2019t localise it (the affected areas),\u2019 said Mr Ponzo during the middle of his busy day Tuesday.If the city had allowed many buildings to become too cold, there is another of the city\u2019s circuits when the power came back on, since all affected houses would try heating up at the same time, he explained.Cold days in December often are the peak time of the year for power use.Mr Ponzo had the entire light and power department staff of 14 working most of the day co-ordinating the power interruptions.He said even though all department workers were co-ordinating the _ power outages, there was only so much the city could do.\u201cHydro's doing their best,\u201d said Mr Ponzo, noting they had to rebuild a copper plate at the substation where 12,000-volt wires are attached.Mr St Germain said an inquiry into the incident was begun by the Commission du Santé et Sécurité au Travail.He said such accidents \u201cdon\u2019t happen often,\u201d and said per- a danger they could havershorted out +.hâps the wlid was partly to blame.se, hone A - ret Thursday, December 19, The Westmount Examiner, Next Scheduled City Council Meeting Monday, January 6 Special Council 8:00 pm Council 8:30 pm Date de la prochaine séance du conseil municipal Le lundi, 6 janvier Séance spéciale, 20h00 Séance, 20h30 Householders are notified that there will be no Door-to-Door Recycling or Blue Box Pick-up on: Wednesday, December 25th, 1991 and Wednesday, January 1st, 1992 and that normal Pick-up will resume on Wednesday, January 8th, 1992.Les résidents sont avisés qu'il n\u2019y aura aucune collecte des matériaux récupérables : mercredi, le 25 décembre 1991 et mercredi, le 1er janvier 1992.La collecte régulière des matériaux récupérables recommencera mercredi, le 8 janvier 1992.5\" WESTMOUNT BUDGET 1992 \u2014 CAPITAL EXPENDITURE PROGRAM 1992/93/94 PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk of the City of Westmount: THAT the operating budget of the said City for the fiscal year 1992, and the three-year capital expenditure program of the said City for the fiscal ~.years 1992, 1993 and 1994 will be tabled for adoption at the special sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, to be held on Monday, 6th January 1992, at 8:00 p.m., in the Council Chamber of the City Hall, 4333 Sherbrooke, Westmount, Quebec; and THAT, at the said special sitting, the deliberations of the said Council and the question period shall deal exclusively with the said operating budget and the said three-year capital expenditure program.GIVEN at Westmount this 16th day of December 1991.E.A.McCavour Interim Assistant City Clerk WESTMOUNT BUDGET 1992 \u2014 PROGRAMME TRIENNAL D'IMMOBILISATIONS 1992/93/94 AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffier de la Ville de Westmount: QUE le budget d'exploitation de ladite Ville pour l'exercice financier 1992 ainsi que le programme triennal d'immobilisations de ladite Ville pour les exercices financiers 1992, 1993 et 1994, seront déposés pour adoption à une séance spéciale du conseil municipal de la Ville de Wetmount qui se tiendra le lundi 6 janvier 1992, à 20h00 dans la Salle du conseil de l'Hôtel de Ville, 4333, rue Sherbrooke, Westmount, Québec; et QUE, lors de ladite séance spéciale, les délibérations dudit conseil et la période de questions porteront exclusivement sur ledit budget d'exploitation et ledit programme triennal d\u2019immobilisations.DONNÉ à Westmount, ce 16e jour de décembre 1991.E.A.McCavour Greffier-adjoint intérimaire de la Ville CITY HALL / HÔTEL DE VILLE mme\" 935-8531 Monday-Friday 8:30 am to 4:30 pm Fire (business calls), 19 StantonSt.935-2456 Municipal Court, 21 Stanton St.935-8531, local 351 or 352 Police (business calls), 21 StantonSt.280-2223 Other Times Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.935-2066 Municipal Yard, 14 Bethune St.400000 935-8037 Light Department, Glen Road.0.0 935-8218 VU RAA SSSR SA GAS SAS GRANANS AOL LONSSSUAE 1991 .Tenants\u2019 association | formed at 250 Clarke By SCOTT INNISS A TENANTS\u2019 association has formed at 250 Clarke avenue, Westmount Tenants\u2019 Organization head Wade Allen reported last week.Speaking to the Westmount - Municipal Association at their monthly meeting, Mr Allen said the building \u2014 the Royal West- mount Apartments \u2014 had many problems, and the meeting to establish an association there drew more than 100 people.Mr \u2018Allen later said the problems at the building included fumes in the garage.He added this and other problems had been going on for \u201cquite a while.\u201d He refused further comment on the matter.City building and planning head Joanne Poirier said her department had not heard of any problems at the building.\u201cIt (complaints about problems) would come through me, but I haven't heard a thing,\u201d she said.\u201cNot yet, anyway.\u201d Tenant Louise Agar of the building refused comment on the matter.\u201cIt\u2019s too early to talk about it,\u201d she said.Kim Hong of the tenants\u2019 organization said Ms Agar established the association.Administrator of the building Warren Dick chose to make his comments brief.\u201cI don't know anything about it,\u201d he said, then added \u201cmaybe call me back in January,\u201d before hanging up.Fire/Incendie Police Ambulance EMERGENCIES/URGENCES Library.2020 0000 00 0 0e a ee se 0000000000» 935-8444 Public Security Unit.2.000000 000 00e nue 935-1777 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 .Incendie (bureau d\u2019affaires), 19, rue Stanton .\u2026 - 935-2456 Cour municipale, 21, rue Stanton .935-8531, local 351 or 352 Police (bureau d\u2019affaires), 21, rue Stanton .\u2026.280-2223 Autres Heures Hall Victoria, 4626, rue Sherbrooke ouest.935-2066 Voirie, 14, rue Bethune .RAA 935-8037 Service d'éclairage, chemin Glen .»\u2026. Pm Jacques, by jove, here is my way a lyrics oy od SANCTON Thursday, December 19, 1991 - 5 For the goal on which I am firm.Everyone wants me to come clean.Separate, why not today?The salvation Friend or foe?Come tomorrow Of the nation Stay or go?We can borrow Might win me a third term.What did the last poll mean?To make the whole thing pay.(CHORUS) 4 WESTMIUNT EXAMINER You Say Waste board committed to recycling, reduction I am writing in an effort to achieve balance on a \u201cburning\u201d topic and in reaction to your Dec 12 editorial about waste management.Why ask questions when the answers are so readily available to you and would have been helpful to the Westmount community in its understanding of the Régie inter- municipale de gestion des déchets, its mission and the reason Sam Elkas initiated its existence in 1985?These questions were the subject of a Westmount Earth Day panel discussion on \u201cGlobal Strategies for Waste Management\u201d way back in April 1990.The city and its Earth Day volunteers from WEACT invited the director of the Régie, Guy Racine, along with STOP\u2019s Bruce Walker and assistant our PSBGM commissioner Joan Rothman ud S Pot Electronic essays THE SCENE: The Roslyn School computer room last Friday at 8:40 am, with a class in progress under the rapid-fire direction of Maureen Gross.Besides Maureen, the actors were Mary Finnegan, teacher of the Grade 6 class, and her students, who were sitting on small chairs in groups, each group centred about a computer.The students were pushing buttons, pushing programs in place and mostly watching the big screen.On the screen was a colored map of Africa and Isat up inmy small chair \u2014 afterall, one of my children is in West Africa.Then Maureen said, \u201cThis is the way to identify or describe something on the picture.Let's take Madagascar.\u201d She described how the island could be made a hot spot, that is, the outline could be made to vibrate on the screen.The student then would record his or her voice saying, for instance, \u201cThis is Madagascar\u201d\u2019 while the hot spot indicated the island.À caption could be placed on or beside the island, a hand could point at the island and a voice could read the caption or all of the above could take place.and no,pne deputy minister (environment) Harvey Mead to share their knowledge, qualms, plans and ideas about waste management.The topic of incineration was wide open for debate and Mr Racine responded fully to all the questions put to him by the informed panel and by the public.It was reassuring to know that a Victoria Hall full of environmentalists appeared to accept the Régie's three-pronged strategy of recycling, composting, incineration (high tech) with recovery of electricity as a by-product.The major concerns then were the size of the incinerator, legislated emission standards and the approximately 2.5 percent residue ash that needs to be landfilled and/or transformed Continued on page 29 would miss noticing that large island in the Indian Ocean.Maureen explained the techniques while brandishing a microphone, describing clip art from the tools menu and discussing the desired and final two cards, the result of each group\u2019s efforts.You have realized, of course, that you are dealing with a computer illiterate, or a functionally illiterate school commissioner, who finally realized she was learning about a creative way to present information.Mrs Finnegan's class left for music and in came Colleen Bismuth's Grade 3-4 class with Adrian Gyver, a Roslyn School parent and member of the school committee, who helps Maureen on certain projects.We three adults and the students sat on our small chairs, listened, and I began to see a little light.Hyper Studio of San Diego, some Americans and our Maureen, the only Canadian and Roslyn School teacher, have been working on Lego Robotics to develop hyper-me- dia software for Apple II GS, 1 meg memory, version 3.0 computers.I was just beginning to see some of the things you could do with this software.The students were mastering the techniques in order to help them get a job done.The idea this school year is that student groups, at all grade levels, will develop presentations on a chosen subject and this presentation with written text, sound and pictures will be shown in class or at home to the family on the VCR.I will write more on this project in 1992.Have a happy Christmas anflagéod New Year: o130! vosuuiigol gl 0\" = 6 - The Westmount Examiner CHRISTIE PLUMBING ro a.Names Foor oe Thursday, December 19, 1991\" Rooming house owner agrees to do repairs After thecity threatened to revoke his rooming house licence, the owner of 4164 Dorchester boulevard is doing repairs to the building.\u201cHe's been complying with most of the items in the report,\u201d said city building and planning director Joanne Poirier about owner Abdelmo- neim Ismail.City inspector James O'Connell outlined 14 things which had to be done to bring it into line with city by-laws.The board of inspections committee made the decision during its weekly meeting last Thursday.Ms Poirier said Mr Ismail has fumigated the rooming house, repaired the smoke detectors in the rooms, and that emergency lights were working.As well, she said he had repaired floors in bathrooms, and ep | RESIDENTIAL | \u2014 COMMERCIAL \u201c INDUSTRIAL 24-hour service ue 484-2010 \u201c5545 Upper Lachine Road HYDRO-QUEBEC DUAL ENERGY SUBSIDY PROGRAM FOR e New Dual Furnaces (Oil/Elec or Gas/Elec) ® Heat Pumps ® New Oil or Gas Furnaces ¢ August Grants = $2140.00 ¢ Low Customer Balance ® Average 25% Savings on Fuel Costs e Low Power Rate for Whole House For further information or an estimate call: THE CONELEC GROUP ENGINEERING EXPERTS EVENING 630-5798 Day 931-3332 APPY [0 IDANYS Lens AS NE y Ethna Barry .277-8246 HaagenKierulf .Pauline Bates.932.2224 EdaKistler .EdithBerman .935-4205 Michaellally .Frangoise Bibaud .482-1143 David Lenkhorn .Maureen Brosseau .935.4597 Marie-Yvonne Paint .Dulcie Carnell .933.5336 Claude Palardy .HorKayChan.761-2615 Joan Prévost.PatriciaChang.861-5391 Renée Ringuet.Alexandre Chaya.932-2787 Oana Silberstein.Micheline Coderre.766-9921 Antoine Tamaz.AudreyB.Culver.844-9410 James Thomas.Carole Delaney .989-1641 Béatrice Von Dorp .Georgette Drummond .482-4053 SusanWoods .Micheline Dupont .288-2924 JaneAllan.Duncan Forbes .488-2060 LilaAved .PatriciaHoma .482-3088 Paul Robert s.a.r.r.1.c.r.8.Manager 1367 Greene Avenue 935-8541 the building is \u201cacceptable to us as far as fire safety\u201d is concerned.\u201cMost deficiencies have been corrected,\u201d she said.The city gave Mr Ismail more time to repair plastic pipes and pave the rear lot behind the building, said Ms Poirier.In the city\u2019s report of Oct 30, it asked for 14 conditions to be satisfied.Included in the list was repairs to walls and ceilings, fumigation of the building to kill cockroaches, provide smoke detectors, have the electrical system inspected, and clean and pave the area at the rear of the building.According to at least one tenant, the city was too soft on the landlord.\u201cThey don\u2019t understand what the situation\u2019s like,\u201d said Eric Greenan, who brought the state of the building to the attention of city council at their last meeting Dec 2.Security aids harassed woman Two security agents at Place Alexis Nihon tried fo break up a fight at the Xerox tower Friday when they saw a man pulling a woman's hair, police said.The suspect punched one agent in the ear but was punched out himself by the other security man.When police arrived, the woman told them the man had been harassing her for three months and she had filed a complaint against him at police Station 42 on Crémazie street east.She did not want to pursue the assault by filing charges and the incident was referred to the other station.The woman is a 26-year-old secretary.The man was identified only as 20 years old.At that meeting, Ted Wright, a worker with Arnold Bennett's tenant advocacy group, told councillors after his inspection of the premises it was one of the worst he had ever seen.\u201cI've seen some bad places, and this is maybe an eight out of ten,\u201d he said.\u201cIt could be transplanted to Point St Charles.\u201d Ms Poirier said the city would wait for Mr Ismail to finish cleaning the place up.\u201cAs far as we're concerned we're happy with the way he\u2019s been cooperating with the city,\u201d she said.J Plumbing, Inc.rx.x {dh LU plumbing, heating and gas plomberie, chauffage et gaz pousses bé commercial industrial 4 5059 de Rare ve t 484-6082 uite.1 LEAKY SKYLIGHT?We specialize in High Quality Reproduction of your Classic Steel Frame Skylight IDEAL ROOFING REG'D 481-7439 ROYAL It\u2019s You That Counts The Most Tivo Westmount offices to serve you better LePAGE Z = | .636-8396 Giovanna Baistrocchi .937-4440 Josephine Lantier.932-0567 Cea 844-6357 Harlene Barakett .738-4569 KarenlLorenz.481-7821 eee 482-6472 BarbaraBarbeau.738-5115 Charlotte McConnell.989-8039 een.937-3114 Tracey Basciano.762-1286 Brian McGuigan .937-8383 Ce 738-2263 IrwinBeutel.488-1605 Joan McGuigan .937-8383 uses 737-0910 Barbara Besner-Kitman.484-8841 Brenda Mcintyre.931-5935 eae 486-5463 Barbara Bourke.871-8710 Monique Mourcadé .285-4493 | \u2026c.934-2443 NoriC.-Smith.482-6588 Les McLennan s\u2026\u2026\u2026 spat v5 2 5 oh 20d Sd Ad \u201c2 \u201carf Lid \u201cit S20 Sat S2t \u201c2a Sat Saint \u201cant Sat Sato \u201cant Sad Sato \u201cit \u201cint \u201cARCS Sea) I Le ~ Wed ded bb yb bbb dd ESS the new year Sa HA NE N Stereo stolen y > 4254 // DV An apartment at 4556 St Catherine street was broken into Saturday between 4:30 pm and 7 pm by forcing open a window using a knife, police said.A stereo, clock radio, VCR and two tote bags were among items stolen.Season's greetings to all our customers and friends from the Pickrell family and staff at yy fest Westmount Florist 360 Victoria 309 Lakeshore Road 488-9121 697-5858 Electronics sought A television set, sound system, VCR and four prints were stolen from a house on Redfern avenue Wednesday evening last week, police said.The home was broken into between 6:15 pm and 10:20 pm through an unlocked window beside the front door.Need someone right to fill a job?Use EXAMINER classifieds.Call 931- N 751.a _ NER ER ERA RR ER ERR RAR RR AE x A distinctive collection of fine linens, wallpaper, Ry RON window treatments and decorator fabrics.4918 Sherbrooke W.1090 Laurier W.OGILVY i Westmount Outremont | Sth Floor q 486-7305 273-8889 842-7711 y 2 i i y, Qi ! /\u201d SEASONS GREETINGS! ) 0 i We wish to extend a J photo perfect holiday I season to all.ÿ IMAGE 1-HR.PHOTO The tant where the make the SUZANNE POOLE = (MANAGER) 3156.ST.CATHERINE W, > Er > WH 5 Le gi (à me ce Hi Hh es 35% £5 HS] 7% cl 7 Es bad at A u Eu PJ ~~ a fi i % - El) ky | CY a i I er A a i pa 4 I mr Ÿ 45 , 7 ng Cd ip x y Gar Ba 2 7 iif y ki Ë \u2014\" pe cu ur = a.ry À 2 ch m ~2 A fa 0 jit EX) x n El 5 (a CA (1) (1) =z: in RE \" 1) R aL i (0 ga PN (D \u201d» The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 19 YA A : A à 8 \" 0 -\u2014 aA i 3) u Juin, : = FSV (D (D Sl A à [i 1) 0) PAN Ne A REIN à PAV.oY 5 as Ja _ dé Lu Yn TN | 2.fa RQ 5 PGE SE Tae Ts Th or 2 5 Ng rd x A vid # i 4 Ÿ 4 3 32 #- ES i : LA >} 2 ve 3 Le, & =] 5 f \u20ac 2 Su Eu JX ee E Ne LAS ott er .-.55 fe, Lo je (à ss ue aa LR CH EX LEER 5 4% Ba, % % À : py rrr Boyes?[Ad ¥ Y Pd kd Ade 1 7 fou $ & Ÿ ai ES D AE EEE wD # A Fe CSS \u201c3 EAs] y Le Vo Sr oa 5.i 1 2 4 3 = Test Ë ; = ( Xi =v 5 ke ir SA \u20ac at i + a Là i La 2 7 3 eu CE \u2018oh iy Er 0) i bids [pe 2% 0 É) Es cs se odd] nh | gi EN Jr Ea ps Le x ji pa 2el ce | ps AC bs A i 4 pA + = a ee JY Re) cs 8 ire x ia = Ly LS 2 ae Se U Rr os Le @a» ge hig 2 [3] > = _ x Fs 3) gi be D) 5 ~~ Oz 5 Ë pue iv WX Suan pd rv.San Es bas ?= Rx \"7 Westmount.Auto q I É Thanks to owr valuedl customers A year! Xx! 1 Nd 57 xd CORSE aff] auf) 63 = ÈL, 4! J à vise\u201d Le RA Ly St TiO mi tit vic kL & 7% py EIS us, erv ce à ui est 9 Unt 8 fl = 4780 Sherbrooke St.W.at Grosvenor 932-1554 ] Closed Christmas and New Year's Day hy - QU BS pee SEE NS (ni [EE i a (0 PS El (D ZN Fa.Bd \u201c ORE aie 20 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 Automated library system delayed over tender mix-up A mistake in the preparation of tenders to automate the Westmount Public Library is expected to be a costly setback in time.Faulty tenders, which are reported to have had too general specifications, led city council Monday to reject the bids on the advice of city solicitors, Mayor Peter Trent said the next day.The rejection set the entire process back to square one, an estimated delay of six months.The automation was to have been on line by March 1992 and now will be delayed until September, according to city direc- tor-general Manley Schultz.Installation and implementation of a $300,000 integrated library system was intended to precede a proposed multi-million renovation project at the library, on hold for review bv the new city council.The system codes all books with bars for cataloguing and automatic check-out in supermarket fashion, as well as other features.\u201cIt makes sense to bar them all first before they have to be moved for renovations,\u201d the mayor said.The delay in automating the library means the city will have to continue hiring the full UTLAS cataloging service for an additional half- year.It will be able to reduce some of the UTLAS input once its own system is in place.The extra cost is estimated at about $14,000.The tenders, prepared by Merilees consultants in integrated library systems in conjunction with a user- committee of library personnel, were found to be too loose and general for council to award a bid, Mayor Trent explained.\u2019 \u201cSpecifications have to be very By LAUREEN SWEENEY precise.A bid can\u2019t allow for any margin of error\u201d Now they must be rewritten and tightened and put out again, he explained.; \u201cObviously I'm not happy about this,\u201d the mayor added.\u201cOnce again it underlines the need for library people and the city administration to work more closely together.\u201d Re-opens conflict The tender fiasco re-opens a longstanding conflict between the city management and the library's board of trustees as to who really runs the library.Though the library is operated as a city department, its trustees on the library committee have powers over the professional side of the operation.Happy Holidays to all our customers & friends) Special New Year\u2019s Eve Dinner Tuesday Dec.31, 1991 OPEN MONDAY Dec.23 for Christmas & Dec.30 Elegant private party room available for up to 24 people.Holiday Hours Closed: Tues.Dec.24 at 3 pm Though city tenders generally are prepared by city staff, this time they were submitted by the library, the mayor said.But Mr Schultz acknowledged that in this case, the tenders were not as cut-and-dried as tenders for, say, road construction.After they were opened on May 24 with bids for the initial part of the project (hardware and software) in the area of $200,000, the library group spent all summer checking out the offer of services.This included visits to some out-of- province libraries where certain systems are in use.Cheques abandoned Burglars broke into offices of a placement firm at 4592 St Catherine street overnight Tuesday last week, searched the place but left empty-handed, police said.They put a dictaphone machine and payroll cheques into a briefcase from the office but abandoned them at the scene.The break-in was discovered the next morning by the victim who told police he had forgotten to put on the alarm system.It was in September when a final tender analysis was prepared that city officials became concerned about awarding a bid according to the specifications in the tender call and the file was turned over the city solicitors, Mr Schultz said.\u201cWe'd have had no problems in accepting the lowest bid,\u201d he added.Mr Schultz subsequently recommended on legal advice that the tenders be cancelled and the city seek new tenders under the new specifications.The council rejection Monday was \u201c\u2018a formality,\u201d he said.The new call for tenders is expected to go out next month.3 Smoke rises from car hood Smoke began torise from the hood of a car as it drove by Park Place and St Catherine street Wednesday last week, police report.The driver, a Pierrefonds woman, stopped and called firefighters at 5:53 pm.When they arrived, however, they found the woman had already doused it using a bucket of water.A burned battery and cables caused an estimated $500 damage to the beige 1986 Toyota Corolla.Wed.Dec.25, 1991 Thurs.Dec.26, 1991 Wed.Jan.1, 1992 Thurs.Jan.2, 1992 485-2502 4 Somerville (corner Victoria) Open from Jan.3 regular business hours SNR SERRE = LA PORTE DE CHINE RESTAURANT Well-known for its excellent Hunan and Szechuan cuisine wishes all their customers and friends a most Joyous Holiday Season.OPEN THROUGHOUT THE CHRISTMAS HOLIDAY SEASON START THE NEW YEAR RIGHT! Reserve now for a romantic dinner New Year's Eve and New Year's Day.As a toast to the New Year receive a complimentary glass of Royal Kir.400 Blvd.René Lévesque W.(corner Bleury) Reservations: 878-05 98 > > - s Fine Cuisine Szechuan Raffinée SUPER LUNCHEON SPECIAL 14 Complete Dinners $ 4° to choose from ONE PRICE ONLY Now featuring: \u201cThai Cuisine\u201d & Exotic Dishes from Indochina FULLY FREE DELIVERY LICENSED after 5:00 pm 4242 Décarie \\ (corner Monkland) 488-0096 EES EA FR AR HA YAK WO A WA XA WA YO FA Onl PO VOUS VOX YA FA EA YAY PAX FOX ® ® 3 _ The frost is in the air, Old Man [ - Winter is on \u2018his way, and Christmas & the holiday season are just around the corner! That's just around the corner of Sherbrooke, on Greene, at The Bistro.Let us help you celebrate with your office & friends.NEW YEAR'S EVE \u2014 NO COVER Regular Menu & Table d\u2019Hôte For more information or non 939-6451 a i a EE A ENE IE Wr Ohta Piva wre A a 2 IPN a A A a a YA oA a YA PA YO FO PA ESS VAN PET TT 08 Es TH ww TT TT + ads LU Ne re 5, Help for local causes La communauté de St-Léon-de- Westmount a plusieurs projets pour la période de I\u2019 Avent: e Cadeaux pour les femmes seules et sans abri, pour femmes battues réfugiées à la Maison Marguerite, soutenues par les Filles de Sainte Marguerite d\u2019Youville, les Soeurs Grises ou les Soeurs de le Charité.e Cadeaux pour les hommes seules de Maison Nazareth.Le contenu des paquets non em- bailés devra être identifié.Les personnes qui désirent participer à ces actions remettront leurs cadeaux au moment de la présentation des dons, lors des célébrations dominicales.e Deux paroisses voisines, St- Charles et St-Gabriel de Pointe-St- Charles, ont une population de 80 pourcent d\u2019assistés sociaux et de familles qui connaissent de grandes difficultés matérielles.Les responsables de ces communautés ont un grand nombre de paniers de Noël à préparer.Les personnes qui désirent offrir des boites de conserve ou des denrées non-périssables peuvent le faire soit à l'église lors des célébrations du dimanche, soit au presbytère en semaine.e Vitaminisation des enfants.Les enfants de Choluteca (Hondu- Mo weeks ago, the Montreal Junior League gave out $15,000 to three agencies; president of the league Dawn Torsein (right) handed $5,000 each to the Montreal Association for the Blind, represented by fundraising co-ordinator Susan Bilodeau (left), the L'Abri en Ville project to integrate the mentally handicapped and the Westmount High breakfast program.The Junior League, which operates a secondhand clothes store on Victoria avenue, gathered to make wreaths and hand out the cheques.Photo by OWEN EGAN TRY OUR HOLIDAY SPECIAL ON .PIZZA PICK-UP SPECIAL ras) ont besoin de vitamines car plus de 50 pourcent d'entre eux meurent PI 7 ZA avant l'âge de cinq ans.Pour leur venir en aide, il est possible de faire All dressed or vegetarian un chèque l'ordre du Comité Cholu- teca et de le remettre au panier des offrandes dominicales ou au presbytère.* Appel aux enfants.En se privant d\u2019une tablette de chocolat ou d\u2019un caprice, les enfants peuvent faire une offrande à un ami du Tiers-Monde qui a faim.Il faudrait apporter cette offrande le di- MEDIUM $7.99 + tax © LARGE*9.99 + tax CHATEAU B.B.Q.DELIVERY: 482-2950 ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED 5151 SHERBROOKE ST.W.manche, dans une enveloppe par em ple, et la remettre pendant l\u2019of- fide.* Le Quart-Monde, ce sont les plus pauvres de notre quartier ou de notre ville, ceux que nous ne voyons pas ou que nous ne voulons pas voir.Les enfants sont aussi invités à offrir un de leurs jouets à un enfant d'une famille défavorisée.Le mouvement RESTAURANT Tired of eating in Restaurants?Come Home To Bubby's Traditional Home Cooking as it ON RON DAILY LUNCHEON SNE 6, 95 SERVED MONDAY TO SATURDAY FROM EARLY BIRD SPECIA a.TO 6:00 FROM ond.959 CATERING SERVICE & BANQUET FACILITIES AVAILABL For Reservations call Bubby's 989-2225 \u2018 Last Minute Christmas Parties?: @D Give Bubby's a cal @ xX 1336 Greene pL Westmount M Sunday ESGPALTO PAL ACE ee Cn LESS REN ALR ty a LE ee LE AE eC re Te Yet TL AA SE The Westmount Examiner, Projets du temps de l'Avent à St-Léon ATD Quart-Monde remettra les dons aux enfants dont il s\u2019occupe.Merci à tous.Horaires des célébrations du temps de Noël: le 24 décembre: à 19h30 musique de Noël, traditio- nelle, jouée à l'orgue; à 20h Messe familiale, choeur d\u2019enfants, animation Denis Jean; à 22h musique et chants de Noël, concert spirituel.Trois motets de Praetonius et de Hermann avec quatuor vocal.Estraits du Messie de Haendel (hautbois et orgue); à 22h30 Messe Solennelle, chorale et quatuor.En plus des chants de Nôel traditionnels, sera interprétré la messe brève au sol de W.A.Mozart.* le 25 décembre: 10h30 Messe du Jour.Thursday, December 19, 1991 - 21 Door-to-door carolling by St A-D-D Members of St Andrew's-Domin- ion-Douglas Church will be carolling in the streets of Westmount on Sunday evening.After meeting at the church at 7 pm, groups will stroll the neighborhood with lanterns, candles and bells.Later they will be served refreshments at the church.At the worship service on Sunday, Rev Bob Shank will baptise Colin Smith, son of Ian Smith and Caroline Firstbrook.Mr Shank\u2019s serrmon titleis Holy, Holy.The Christmas Even family service is at 6:30 pm and the traditional carol and candlelight communion service at 11 pm.Need someone right to fill a job?Use EXAMINER classifieds.Call 931- 7511.CSI SE: ir Michael D.Michael D.Business Luncheon Nightly Table d\u2019Hôte Michael À come mms ; Ç a Serving 50 assorted imported beers from around the world \u2014 draught beer available From the management and staff to all our customers and friends, a happy and healthy holiday season.à 1304 GREENE AVE.939-2222 DEP SAE VEPUASMIE pe Non-Traditonal Italian Cuisine \u2014 HOLIDAY HOURS \u2014 We are open December 27, 28, 29, 1991 And January 3, 4, 5, 1992 from 5 PM.to 11 PM.As of Tuesday, January 7*, 1992 we will resume our regular business hours WE WOULD LIKE TO WISH EVERYONE A VERY MERRY CHRISTMAS SEASON AND A HEALTHY AND PROSPEROUS NEW YEAR! Restaurant GG Ûoe La Hansition Our Specialty 5 Sh AAT # Ta Pa Pont Ca ec: ME ~ arom.22 - The following are some items from the police files at Montreal Urban Community police Station 23, which covers Westmount: Half got, half gone in coffee maker heist Three espresso coffee machines stolen during a break-in Sunday night last week at Café Gourmet were recovered a few hours later in a car east of Outre- mont, police said.Youths seen in the car apparently fled on foot and were not caught.Three other coffee makers were taken but not found.The shop, at 4868 Sherbrooke street near Victoria avenue, was broken into between 6 pm and 11:30 pm; thieves were gone by the time broken glass in the front door was spotted by a passing public security patrol at 11:30 pm.Shopkeeper Rita Stafford said police told her they found the coffee machines in a stolen Mazda that was stuck in a snowy laneway.Police said the car was recovered at Bernard and St Laurent streets.The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 STATION 23 LOG By LAUREEN SWEENEY Pickpocket on the 24 A Westmount woman lost her wallet to a pickpocket on the number 24 bus Wednesday last week on her way home from downtown, police said.She had come from Eaton, her arms full of parcels.It wasn\u2019t until she left the bus at Sherbrooke and Victoria that she found the purse open and the wallet gone.She later received a call from a man saying he had found it at Sherbrooke and Décarie.Police advised the woman, a resident of Chesterfield avenue, not to collect the wallet alone.Surprise! A concerned florist who tried to deliver flowers at a home on Elm avenue Wednesday last week ended up calling Urgences Santé when he received no answer at the door but saw a woman sitting inside in a chair.Police said the ambulance crew decided to kick in the door but the woman was not in need of assistance.A police report did not state why the woman had not gone to the door.WHERE ARE YOU, MARIANOPOLISALUMNI?We are now planning RENDEZVOUS \u201892, a fun- packed reunion weekend, June 12-14, 1992.We want everyone to come and celebrate.If you are not receiving mail from us, let us know now.Call the Marianopolis Alumni Office, 931-8792 or FAX 931-8790.~~ 00.0 _00L.0, (I) e 700 HO HE OS OL to, 90 ieee dee tees se ; ITALMELODIE 274 Jean-Talon E.GJ) near Jean-Talon Market ee eee eo.e e eee eee 00 ED 5 SE Tel: 273-3224 Fax: 495-2622 Drunken man cuts self on cop grill A 27-year-old Pierrefonds man was arrested for an outstanding traffic warrant last Thursday at 4 am after an altercation at Greene avenue and Dorchester boulevard, police said.The man and three other people were seen by officers arguing with a taxi driver who refused to transport them.Only the one man was arrested on the warrant.He began crying when placed into the patrol car and started banging his head on the grill separating the front and back seats, causing a 2- cm cut on his forehead.Police drove him to Reddy Memorial Hospital for three stitches.He was booked at the hospital.The man, described as inebriated, said hehad been ina fight earlier.Tires slashed Two tires of a blue 1990 Toyota Corolla were slashed with a knife last Thursday in front of 450 Mount Stephen avenue, police said.The $100 damage occurred between 4 am and noon.The car belongs to a man from St Laurent.PSU food drive booms Westmounters are opening their hearts and wallets generously this year to provide Christmas hampers for the Public Security Unit food drive.With only one day remaining until the food is distributed, some $900 has already been received along with enough food to fill more than 50 cartons stacked along the hallway of the security force headquarters.\u201cIt\u2019s still not too late to donate,\u201d says Director Richard McEnroe.Last-minute food can be taken to the security force at 15 Stanton street today or tomorrow.\u201cThough we're going through tough economic times, the response is tremendous this year.\u201d The food will be given to people in need whose names are supplied by the Westmount CLSC, priority going to local residents.Any excess food is tobe given to Sun Youth, the director said.The success of this year\u2019s food drive is attributed in large measure to the efforts of three groups who have collected for the fund.The seniors\u2019 residence at the Hillside municipal housing project, 80 Hillside avenue, banded together for a second year running to collect for the fund, putting a collection box in their building.The Arts and Crafts Fair held Saturday, Dec 7, at Victoria Hall by Arts Westmount collected $641 for the fund along with 24 boxes of food, after organizer Sylvia Wedge set food or money as the price of admission.When the fair was repeated last Sunday, another $245 plus 14 food boxes was realized.Westmount city employees also supported the appeal by collecting seven boxes of food at their annual children\u2019s Christmas party held Saturday at St Matthias\u2019 Church.The money will be used to buy perishable food products when Director McEnroe and food drive organizer Robert Hryciuk go grocery shopping tomorrow for turkeys, chicken, fruit and other items to sup- Mt.plement the canned and packaged ise DEL LED ELLE SAS 2 03d Woods bONIECtRd; \u201cCTT TTI Hapless homeowner fleeced by \u2018buyer\u2019 A resident of Victoria avenue fell prey to a thief masquerading as a prospective home buyer Monday last week, according to police reports.The resident showed a man around his home north of Sherbrooke street about 11 am only to find his wallet gone from the bedroom bureau after the man\u2019s departure.No one was seen taking it.The victim told police he had left the wallet on top of the bureau.He stated he had not accompanied the man at all times.The wallet contained an undisclosed sum of money and personal papers, including a bank card which the victim cancelled immediately.The suspect was described as a white man aged about 50 with brown hair that was greying.He spoke French with an Italian accent and appeared to be wearing an upper denture.Teen fistfight A 15-year-old Westmount boy was beaten up Sunday evening in Selby Park by two others before he broke free and ran for help at a convenience store at 3250 St Antoine street, police said.He sustained a red mark on the chin and was driven home by police.His assailants were described only as two boys about his own age who jumped on his back about 6:05 pm and beat him up.for your late minute Eiitons shopping convenience 7 \u201cThe smartest buys in town!\u201d amet, Coach House Arties 1325 Greene Ave.We\u2019re Open Sunday December 22+ Nurse spots own car being stolen A nurse from the Montreal Children\u2019s Hospital was walking south on Atwater avenue to her parked car Monday night when she suddenly saw a stranger at the wheel driving it around the northwest corner to St Antoine street.The woman immediately called police who put out a description of the grey 1986 Mazda 323.While officers were still on the scene, the car was recovered at the northwest corner of Peel street and René Lévesque boulevard, parked in a taxi stand.When police went to check it out, the licence plate corresponded with the one they had just received on the police computer.There were no suspects.Snack-and-grab office break-in A hungry burglar broke into two offices at 324 Victoria avenue overnight Wednesday last week, and ate a can of salmon in one office, police said.A VCR and a water filter unit also were stolen from the ground floor office of chiropractor Annick Hollender.Upstairs, a petty cash box and a bottle of wine were taken from Au Coin du Décor.Access to the building was gained by forcing open the back door.Once inside, individual office doors were forced open.937-6191 Antique jewelry a specialty pearls and beads restrung A GALLERY SUK KWAN * Expositions of contemporary jewellery by Canadian artists.* Contemporary jewellery and glassware by Canadian artists.* Antique jewellery from Afghanistan, India, Nepal & Thailand.5141 boul.St-Laurent Montreal \u201cTel: 270-4442 ->- 1-34 48,1 tabs\u201d t Dependable Cleaning! We do our best to schedule a cleaning time convenient to you.See for yourself! cal: 486-4770 For the Shine in You! 23 - Thursday, December 19, 1991 Annual Christmas sing-along ds a neighborhood tradition Wolesane GOURMET ITALIAN EPICERIE Ë f COME & TASTE A REAL PIECE OF 5 IN N.D.G.! » Assorted cheeses * Choice cold cuts * Pizza Foccacia * Bread baked daily on premises HAPPY HOLIDAYS FROM 6547 Somerled à corner Cavendish Order your party i 2 2 for Christmas! platters & logs NOW Mo ls ana TO YOU! 489-7038 By ALISON RAMSEY For more than a decade, residents of lower Westmount have had their own, special Christmas tradition of carolling.It started off small in about 1978, when Bill and Sally Hooff of Abbott avenue invited a few neighbors over to trudge about in the snow and sing door-to-door, collecting money for charity in a red can.In 1985, the Hooffs moved to Prince Edward Island, but the red collection can stayed, and got passed on to John and Sheila Denton of Irvine avenue.The next year, in 1986, they moved the party indoors and invitations went out to neighbors on four surrounding streets.As the annual carolling grew, so did the donations.This year was the biggest turnout ever, with 65 people jamming the Denton home on Sunday evening, and about $320 collected for Chez Doris, a women's shelter, and the Old Brewery Mission.Non-perishable food also was collected, which will either go to the local Public Security Unit for food baskets or Sun Youth.At 7:30 pm, the height of the evening, Mrs Denton squeezed through the crowd to pass out candy canes to the children while her husband sat in the centre of attention, at the piano seat.There was no way one more body could fit in the room with the piano and the carollers, until the warmth of bodies drove a few people out, to be quickly replaced by those waiting on the fringe.\u201cWe\u2019ve come ever since we moved here, about 10 years ago,\u201d said Zib Fraser, \u201cever since they stopped going door-to-door.\u201d \u201cWe get more money since we moved inside,\u201d said Mrs Denton.\u201cSeventy-eight dollars was the most we got in going around the streets.Now we've been getting about $300 for the last three years.\u201d The Christmas carolling, done to the lyrics of old Eaton's songsheets, is half of this neighborhood's annual get-togethers.In summer the Dobies throw a barbecue block party.\u201cIt's a good chance to see the neighbors,\u201d said Ms Fraser.\u201cIt's a pretty friendly gang,\u201d said Nancy Nelson.\u201cI guess we know every face, if not every name.\u201d It\u2019s easy to place a classified ad in THE EXAMINER.Simply call 931I- 7511.An adtaker will help compose the ad.Payment may be made by using your Visa or MasterCard.Goodwin House Nursing Home WESTMOUNT Quality nursing care for all stages of autonomy.Professional medical attention in a home atmosphere.You are cared for while keeping in mind respect and individual dignity.Private, nourishing food, garden, elc.466-9785 DST alle \u201cQU I am always interested in purchasing hard-cover books in many fields and will visit your home to see them.Please ring for an appointment.Wilfrid M.de Freitas, Bookseller Box 883, Stock Exchange Tower Montreai, Canada H4Z 1K2 935-9581 (24 hr.answering machine) Thinking of selling your BOOKS?Gazette Christmas gala benefits underprivileged The Gazette Christmas Fund Extravaganza, a Christmas charity gala for the benefit of Montreal's underprivileged, will take place in the south exhibition hall of Place Bonaventure on Saturday at 9 pm.Last year, about 2,500 people attended and swelled the coffers by $40,000.About $10,000 was raised through bar sales only.During the party a raffle for prizes will take place.For $10 a coupon, guests will have the chance to choose skis, sparkling wine, a Walkman, restaurant and store certificates, hockey tickets, Donald K.Donald tickets, hotel stays, cosmetics and perfumes, sports clothing, gym memberships and more.Tickets are available from Birks at Phillips Square, sponsors of the event, at the Bridal Registry on the mezzanine at $25 a person.At the door tickets are $30 as long as they last.A semi-formal dress code is observed, and only those 18 and over may attend.Forinformation call 393- 9500.B of M gives to Telethon The local branch of the Bank of Montreal, during the past year, raised between $18,000 and $19,000 for the Telethon of Stars.About $15,000 of this was raised by employees during several fundraising events, such as a sale of Bart Simpson pencil cases.The bank as a whole presented a cheque for $515,195 to the Telethon.AJUSTEMENTS, ALTÉRATIONS GÉNÉRALES, MODIFICATIONS, COUTURE DE TOUT GENRE POUR VETEMENTS HOMMES ET FEMMES FOR YOUR GENERAL ALTERATIONS, MEN'S AND WOMEN'S CLOTHING Yves Tremblay TAILLEUR COUTURIER 4253 STE-CATHERINE OUEST WESTMOUNT \u2014 ler étage Te: 933-3970 SE PE Clinique Chiropratique Snowdon Dr.ROBERT SHADOWITZ, B.Sc.D.C.Chiropractor MIRNA ZLICARIC: Massage Therapist Call for a complimentary consultation: 4950 Queen Mary Road, suite 110 Montreal, Quebec H3W 1X2 g SNOWDON Tel: 344-5005 HOLIDAY CHOICE ez.mage > \"CHRISTMAS IS SPECIAL AT CARTES ETC.Discover Santa's First Stop: Distinctive Christmas cards, charming collectibles and tree omaments, delightful stocking stuffers & creative toys.Explore our select Christmas gifts © Fine jewellery @ Quality pens + izers + Frames © Stuffed animals, etc, etc.Extended Hours to December 4 Mon.- Fri.Saturda Sunday\u2019 5889 SHERBROOKE ST.W.489-2625 (Between Draper and Royal) -9:00 90040 11:00-5:00 a \u201cAT ALR a ale it, % og EE an i SUP .- \u2014\u2014 am \u2014 - \u2014\u2014 \"mer pm 4 Ee.Bt Re m1 0 0 24 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 Are you looking for the right place for your parent?Since 1964, Pierrefonds Manor has served over 600 families in providing their parents with the best nursing care.Your parents certainly deserve the same care they always gave you as their children.We, at Pierrefonds Manor offer the ultimate in care, in a resort-like setting, for those in need of special attention.PNT ed) PIERREFONDS MANOR different arrest warrants was caught store in Place Alexis Nihon recently, police report.The English-speaking man, described as unemployed with no fixed address, was apprehended by two SAQ security agents as soon as he left the store just before closing PRIVATE NURSING HOME For more information, please call: (514) 626-6651 Over 25 years of excellence make all the difference ARE YOU LOOKING FOR A MUSICAL GIFT?LOOK NO FURTHER.; Suggestions: En oo Music stands Guitar stands Won, wonviva THE Strings Guitars - : ee\u201d SLAND Metronomes Kazoos a SINCE \u201c984 Gift certificates Harmonicas Everything from Mozart «= Zeppelin 3 Something for \u2026 Everybody! \u201ca.We have YAMAHA all the latest ic EZTRONIC KEYBCARE models of ER -2200 YAMAHA Keyboards in stock! = 5 ; 5030 > Sherbrooke W.7 (between Claremont ; - vis and Grey) ai Po 486-0238 , iv Rich AWM Sounds Plus Convenient Song Book 4067 St.Jean x yey Features in a 61-key Keyboard.690.Bo 40 = i We are an core YAMAHA and o, dealer.y 5 gS $ PS! i & x AD Earthy tree trimmings red-handed trying to steal a bottle of alcohol worth $17.85 from the liquor PE ww.- - - Photo by OWEN Man, 27, caught lifting booze from SAQ A 27-year-old man wanted on three time.He was wanted on two warrants for theft, probably because he was The Diggers and Weeders Club members Barbara Arbuckle, Susan Travers, Ruth Lindsay and Susan Burpee, left to right, decked the Westmount Public Library tree with lights and red birds a week ago Wednesday.EGAN unable to pay the fines he incurred for shoplifting, according to crime prevention officer Gaston Bernier.THE 12 DAYS OF FITNESS! If you join the WESTMOUNT YMCA for 3 months or more before January 1, 1992, you can invite up to 12 friends a day FREE FOR THE NEXT 12 DAYS (Dec.19 - Jan.1) Also available until December 31, 1991: ONE MONTH GIFT CERTIFICATES $40.00 students and seniors $50.00 adults NEW YEAR\u2019S EVE SLEEPOVER PARTY for 6- to 12-year-olds GAMES, FUN, MOVIES BREAKFAST INCLUDED $40.00 members $50.00 non-members $10.00 Savings with a donation of nonperishable food for HARVEST MONTREAL.RESERVE NOW TO GUARANTEE A SPOT! Westmount YMCA 4585 SHERBROOKE ST.W.931 -8046 IBEX | Resident asks MUCTC | for community bus project Prescribed routes would give service to the less mobile NEILL CURRIE Westmounter Neil] Currie wants more people on the buses.And he wants the Montreal Urban Community Transport Corp (MUCTC) and the City of Westmount to encourage it as well.He says this can be done by copying acommunity bus project running in Toronto.Called the Lawrence Manor project, the community bus project encourages travelling by people with reduced mobility by using an \u201cOrion II\u201d low-floor, large-door bus which can accommodate 20 passengers or two wheelchairs and 12 passengers.It stops at residences, shopping centres, and can be hailed along its route.Since it began in October last year, ridership has increased from 40 to 60 passengers a day to more than 100 after hours were increased and the route expanded.Mr Currie thinks the MUCTC can ] THE MUSIC IS DYNAMIC & THE STYLE IS BLACK THE CARDIO-FUNK WORKOUT The Hottest & Newest Funky Aerobic Workout Style PURCHASE NOW! 5 WORKOUTS for 35% The perfect Christmas gift! Offer expires Dec_ 26/91 FOR INFO C ter EYE 5115 TRANS ISLAND, corner Queen Mary Suite 230 ©] Snowdon EU Pa One Free Workout WW By SCOTT INNISS do the same thing in the area of the Montreal General Hospital, an area which includes Westmount.Writing to Mayor Peter Trent and the members of the standing operations committee, Mr Currie put forward the Healthy Cities committee's latest initiative, and asked for the city\u2019s support.He presented it to the MUC on Dec 11 and the MUCTC Dec 12.\u201cThe MUCTC said they would look at it,\u201d said Mr Currie.But he added, \u201cIt will require continual pressure fo get something going.\u201d \u201cThis idea of having it (service for people less mobile) run by the transit system is better,\u201d he says, than separate, private services.The transit authorities can organize the service into their own system, he said, and use their own union personnel, so labor issues would not arise.The MUCTC runs a transit system for the less mobile, whereby they call for rides to a specific location.There are no prescribed routes.The \u2018\u2018adapted transportation\u201d service costs about $30 per passenger ride, Mr Currie wrote in his submission.\u201cIt has been a concern of SWAG (Senior Westmount Action Group) for some time,\u201d said Mr Currie, pointing tothe adoption of the initiative by the Healthy Cities committee.Mr Currie acknowledges there is a new pick-up service for seniors in Westmount begun by Tony Rother.But he called Mr Rother\u2019s program a \u201cstop-gap measure.\u201d \u201cWe want something which will continue,\u201d he said.The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 - 25 Varied courses for 50-plus The Centre for Creative Lifestyles, which offers innovative and diverse programs for adults over 50, .will hold its winter semester course registration on Monday, Jan 6, through Thursday, Jan 16, from 9:30 am to 3 pm, at 5700 Westbury avenue.Classes begin the week of Jan 20.Participants can choose from a varied selection of courses, including News & Views, Computer, Exotic Jewish Communities, Lost Generation (Fads, Flappers and Fanatics), You Mean.Tofu Tastes Good, Feel the Fear and Do It Anyway, The Life and Music of Beethoven and À Morning Enchantment.These and many more are open to members of the centre and the Golden Age Association.For more information on membership and registration or for a free brochure, call 343-3500 or 739-4731 ext 205, or come to 5700 Westbury avenue, room 111.Mall series of concerts Les Galeries Westmount Square invite everyone to attend a series of Christmas concerts in the mall until Christmas Eve.The concerts are performed by students from McGill University\u2019s faculty of music, accompanied by piano and violin.Today\u2019s concert is at noon.There are others every day.See Community Calendar on page two for times.CUSTOM MADE JEWELLERY CLOCK SHOP & JEWELLER BIJOUTERIE ' SPECIALIZING IN CLOCKS, UNIQUE WATCHES & JEWELRY NIQUE 5405 victoria ave.SPECIALISTE EN REPARATION D'HORLOGES, MONTRES ET VENTE ET SERVICE / SALES & SERVICE 731-8029 HARMACIS H.GOLDENBERG, B.Ph.L.Ph.(METCALFE) TRY US FIRST! We Have Everything for the Holidays GOOD WISHES - GOOD SERVICE * GOOD SELECTION FREE DELIVERY 4451 St.Catherine W.(corner Metcalfe Avé.) 933-1155 LIGHT.@DELSEY 30\" (December only) This sale exclusively at \u20ac many other in-store specials ¢ 10-9 MONDAY-FRIDAY 10-6 SATURDAY 12-5 SUNDAY TRAVEL ACCESSORIES © LUGGAGE & UNIQUE GIFTS 66 Laurier St.W.@ (between Clark and St Urbain) \u20ac 514-271-5058 26 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 = ee ae Maxwell architecture on display at the museum The Architecture of Edward & W.S.Maxwell is both the title of a travelling exhibition at the Montreal Museum of Fine Arts until March 22 and the title of its 192-page catalogue.Even for those who do not wish to tour the exhibit, the purchase of the catalogue will provide some pleasant glimpses into a Montreal and Westmount of days gone by.The catalogue might also make a lovely Christmas gift for former Westmounters or residents of the Golden Square Mile, especially those who are now living in Winnipeg, Quebec City and New Brunswick, where the show will be travelling.Brothers Edward (1867-1923) and William Sutherland Maxwell (1874- et KINZ on | 4 MINIT ES a Sx R SS $8 TAINLY, MENT ET MEME re 1952) worked separately and together on a number of projects across the country, and most of them are familiar landmarks to Westmounters.Among them are the Montreal Museum of Fine Arts itself, originally the Art Association of Montreal; the Arts Club on Victoria street that was demolished in the mid-'60s; the High School of Montreal, the Henry Birks & Sons Building on Phillips Square, the Royal Bank at 4192 St Catherine street in Westmount (now Henrietta Anthony's store) and Westmount branch of the Bank of Montreal at de Maisonneuve and Greene that was demolished in the 1970s to make way for the current bank building.It is perhaps their houses that are best known.The H.Vincent Meredith House at 1110 Pine avenue west BEAUTY CENTER FOR CHILDREN Bright large play area with toys to turn your child\u2019s haircuts into LOTS OF FUN! * Hair accessories ¥* Children\u2019s beauty products $2.00 OFF HAIRCUT WITH THIS AD 4919B Sherbrooke St.W.Westmount RMS A NE A A NE NE NEN NLT NTT MINIM For appointment please call: By JANET COUTTS was damaged by fire in 1990 and partially restored last year.Plans for the Duncan McIntyre Jr and Elspeth H.Angus Houses 3674-3690 Peel street, later were adapted for West- mount houses at 35 Céte St Antoine road and at 356 Metcalfe avenue.Houses at 1572 and 1564 Dr Penfield avenue are described in the catalogue as \u201cfraternal twins\u201d as they have similar plans but different exteriors.Edward Maxwell built himself a house at 184 Côte St Antoine road.The most flamboyant of their city mansions was the Charles R.Hosmer house at 3630 Drummond street; the Richard R.Mitchell House at 4103 Sherbrooke street features a mural by Maurice Cullen and illustrates the 484-4200 EM school! blazer a sweater.Navy only.Reg.$125 SALE 3610 44.Reg.$150 SALE Lightweight and warm outdoor parka for boys.Easy to wear over a Junior sizes, 8 to 18 years.$79.99 Senior sizes, 989.99 or » Carrefour Laval = Promenades Si-Bruno » Centre Laval + Place Rosemère CLUB \u2026aubere fashion ca child's play CARTONS 681-9213 » Plazo St-Hubert 273-6392 + Galeries d'Anjou 351-6810 461-2831 (2nd floor, Sauvé) « Canefour 365-1070 668-6292 » Fairview-Pte-Claire 694-9060 435-6160 \u201cisa arin.EE p\u2014\u2014\u2014\u2014 | PE EEE ba mans vomas ve RERTR ERR FREER ER FI A Maxwells\u2019 interest in working with artists and craftsmen of the day.In some of their houses, they designed many of the furnishings, or helped choose the interior decoration.William Maxwell built a semi-de- tached house for himself and Edward M.Renouf at 1548-1550 Pine avenue.McGill University acquired the James T.Davis house, 3654 Drummond street, occupied by the family until 1955.The brothers also built a number of impressive country homes.They built few religious buildings, but most will remember the Unitarian Church of the Messiah on Sherbrooke street, destroyed by fire in 1987.In 1948, William Maxwell started work on the superstructure of the Shrine of the B4b, Bah4'i World Centre, in Haifa, Israel, with its pure gold dome.He died before the shrine was completed in 1953.His former home on Pine avenue is now a Bah4'i shrine.The brothers built government buildings, hotels and railway stations across the country, but none locally.The show at the museum contains biographical material, models of The Maxwell-built Bank of Montreal, many of their commecial buildings, photos and drawings of houses they built along with photos of their clients, and an architectural model of the Golden Square Mile with each.Maxwell house set on an outline of a city map of 1912.The catalogue for the exhibit isthe first comprehensive study of the Maxwells\u2019 work.It includes eight essays on aspects of the architects\u2019 practice, 37 entries on their significant projects, 103 black and white illustrations and eight pages of color reproductions.The price of the catalogue, available in English or French, is $45.Guided tours of the exhibit are offered in English on Wednesdays 1 pm beginning Jan 8.A slide So The Square Mile, is shown in Englis at 11 am on Wednesdays, also beginning Jan 8.The Esso-Sundays at the museum will be For Budding Architects Jan 12, 19 and 26 and Feb 2, 9 and 16, in which young people will be invited to follow in the footsteps of the Maxwells.A lecture on the various aspects of the architecture of the Maxwell brothers will be given by Rosalind M.Pepall and Susan Wagg in English e Westmount branch, at Greene and de Maisonneuve was built in 1904 and demolished in the 1970s.AuSB&on VOILSSAHI PATISSERIE CHARCUTERIE 2160, RUE ST-MATHIEU TEL: (514) 935-7846 BOULANGERIE TRAITEUR \u2014 Christmas Greetings to all our customers.of last minute gift ideas \u2014 velvet shoe bags.Shoe \u2014 ee Coin dee Decor We have a wonderful selection from tapestry tote bags and placemats, to elegant black Bags $20° 324 Victoria Ave.(upstairs) Westmount 482-0126 Open daily until 5 pm, Fridays until 6 pm Lan ® » FRS Eu 595 TRES 5060967 PQ Christmas posties The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 - 27 Hungarian debutante ball on March 21 The 34th Hungarian St Stephen\u2019s Ball will take place Saturday, March 21, at the Queen Elizabeth Hotel.The ball is the highlight of the social season.Since its inception, it has endeavored to perpetuate the traditions and elegance of a more romantic era.It is known for its decorum and sumptuous and exuberant atmosphere.Guests are greeted by violin music, and the opening Palotas dance is performed by 24 couples in elaborate costumes from the Hungarian court.Next, debutants are presented and they and their escorts perform the = , FR EE THE ART OF WRITING Ball Point # 164 with minimum purchase of $1,000.00 One per customer until December 25th St Catherine street post office branch employee Robert Thomas shows the results so far from their annual food and toy drive.The three-week effort has netted the same amount of food and toys as last year, say post office spokesmen, and will help five families in Montreal.Over at Westmount High School, teacher lona McAulay says the students have collected more than 700 cans of food and about $175 for the Salvation Army, about the same as they collected last year.Lo Gt Fie Our Reputation .TRUFFLES Even a small box makes a big impression Handmade with PURE BELGIAN CHOCOLATE All our best wishes for a happy & healthy holiday season from Virginia, Tott, and Paul | OPEN TILL 7 WEEK NIGHTS STARTING DEC.16 p OPEN SUNDAY DEC.22 ONE LOCATION ONLY 5108 Sherbrooke St.W.{between Grey & Vendôme) 482-0607 AI major credit cards A PETITES PATTES = S WW +, %,, 4 1 aecgssones WO GRAND OPENING BRING THIS AD \u2014 GET 5% OFF FOOD AND 107% OFF ACCESSORIES RY: - NUTROMAX - $ ri : ny \u201cMpa - NO ho srocy «0m HUBBARD\u201d ot ACCESSORIES R YOUR PET\" LIVERY 4 TAY CHARGE, M; 9e Variape wy Vii oro of 95 LP Pruriens 1355 Greene Ave., 2™ Floor Westmount, PQ.H3Z 2A5 514) 937-4500 = i J Blue Danube waltz.In the ballroom, guests dance to an orchestra while next door at the Czarda they sit to listen to gypsy musie.The midnight candlelight dinner is served in the dining room where guests are serenaded by a folk music ensemble and entertained by traditional dancers.The festivities end only at dawn.Long dresses and white tie are the preferred costume.Would-be dancers and debutantes may call 457- 2200 (days) or 695-1040.Tickets are $125 and can be reserved at 344-1119.Help needed to feed the hungry - Volunteers are needed to help at Le Garde Manger Pour Tous in the day-to-day activities to help feed more than 10,000 people each month.People are needed to answer the phone, type and do clerical work, and work on computers.In the community, volunteers can drive, supervise a lunch program, prepare meals, hand out flyers, sell Tshirts or recruit more volunteers.If you can help, call 931-8830.Garde Manger Pour Tous carries out education programs to increase public awareness, supports employment development programs, provides a school lunch program and delivers food to 35 food banks.Emerald and Diamond Matte Rings 1355 Green Ave., 2 Floor Westmount, PQ.H3Z 2A5 (514) 937-4500 \u2018 Mon.to Thurs.10:00 - 5:30 HELPING HIM REACH HIS POTENTIAL Re 28 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 (1 3160 St Antoine: for Linda Potvin by Chi 10:54 am: 4039 Tupper, Reddy Memorial auguay lumbing, installing plumbing | Where Hospital, code 3 automatic mutual aid fixtures, $2,000; We from Côte St Luc and Outremont cancelled Dec 9 op at 11 am, alarm activated by water leaking .vie were into a third floor smoke detector from 582 Côte St Antoine: for Seigrid Brown by th flood above; D & G Contractor, shower in basement d th ; 11:25 am: Front of 4909 Sherbrooke, for powder room, $1,000; ed cy smell of gas, gas crews working at scene; thd Now open .2:01 pm: 250 Clarke, first responder unit Dec 10 ate ° om 2 for medical assistance; 30 Windsor: for J.Coyle by contractor to be tia Se as on 's Gre etings ° 6:06 pm: 257 Metcalfe, burglar alarm trou- announced, interior repairs, $5,000; .ble; : as ; 495 Grosvenor: for T.McConnell by Fitzpa- .The following building permits were +rick plumbing, gas boiler installation, IR4 Ever dedicated The following calls were answered issued at Westmount city hall recent- 2,000: mo Zo by the Westmount Fire Brigade dur- Dec 14 ly: 3192 The Boulevard: for Mr McBride by so to jazzing up ing the past week: 9:16 am: 4102 Dorchester, code 2 automatic Fitzpatrick plumbing, gas boiler installa- pro d mutual aid from Côte St Luc cancelled at Nov 29 tion, $2,000; oe TH your dining repertoire, Dec 10 9:21 am, defective smoke detector on sec- 360 Redfern: for Mark Rosenstein by con- Dec 11 NR Don abe 12:10 pm: 4269 St Catherine, suite 300, first ONd floor; i ,, tractor tobe announced, deck, $5,000; ec .na Gabeline and responder unit for medical assistance; 10:36 an: Jo Clarke, first responder unit L301 Sherbrooke: for Fanny of Westmount 4380 de ea fol Saloman by IRA ; ; , or medics ; y Plomberie Daniel, fixture connection, Menuiserie i,c ey, michael Minorgan | am et he imme ma yo HS Pan fr ie an con i are happy to announce celled at 4:05 pm, falsealarm pulled by two dampness caused by fire next door at 4469- tor to be announced, windows, $14,000; ve th Grade 2 Westmount residents whose par- 4471 St Catherine on Nov 27; ; Dec3 491 Mountain: for I.Nahouli by Plomb coun eir new headquarters ents were to be notified; 5:21 pm: 100 Hillside, for hot heater in 33 Forden: for S.Cummings by Obelish * Salvats and Duval, general plumb Au Se 8:15 pm: 415 Clarke, alarm activated by lobby, heat turned up too high; , Construction, demolition of interior, $6,500; - Jor u secours burning food in microwave oven; 5:51 pm: 6101 Cavendish, code 3 automatic s2,500; pres featu ring: > 8:39 pm: 5 Park Place, code 2 automatic MUtual aid to Côte St Luccancelled at 5:54 33 Forden: for S.Cummings by Obelish Dec 12 IRA J \u2019 mutual aid from Céte St Luc cancelled at PM; Construction, extension and alterations, 223 and 225 Melville: for Normand Lussier gra elolal event oO 8:45 pm, smell of gas; $80,000; by Pyroex Inc, installation of alarm, ing 4 646 Lansdowne: for David Dyson by self, $10,000; sou coordination service Decll Dec 15 .alterations to main floor powder room, 4170 Dorchester: for C.Choquette by con- 0 10:43 am: Front of 4014 St Catherine, first = 11:22 am: 647 Victoria, burst radiator pipe $3,500; tractor to be announced, windows, $5,000; NR off, premise catering responder unit for medical assistance in front hall causing flood in basement; oo] fees ; Pe ¢ 6:24 pm: 6000 Cavendish, code 3 automatic Dec 4 .Dec 13 wi ° rme bou ique man sitting on sidewalk complaining of ; ; ec ec sou Lf vod Z old head injury; mutual aid to Côte St Luccancelled at 6:31 434 Victoria: for Peter Knowles by self 4350 St Catherine: for C.E.PG.M.by that ehistro La Louisiane - 11:05 am: 654 Roslyn, defective alarm; pm; repairs to basement door and front step, Nomis Construction Ltée, laboratory re- be 5:53 pm: Front of 7 Park Place, car fire (see $2,000; novation; $50,000.- milli take out or eat in story page 20); Dec 16 ond A bling 1:23 42 8 cuésine from 2:54 aux: FU?R Dec12 \u2018 à 3 snowblower leakine pan para odor fund New Orleans and for ral SE NOEL responder unt 10: :12 am: 314 Roslyn, first responder unit od.I ¢ e, .or medical assistance; LA the Mediterranean O 12:52 pom: 30 Selby, first responderunitto 4:02 pm: | Westmount Square, first re- the c See y' all soon! g , sponder unit for medical assistance: lenge] \u2019 Dec13 The » gourmet products * napkins, candles y 8:51 am: Rear of 450 Clarke, for problem Dec 17 8 P p \u2019 Roy with hydro pole, all in order; \u20182:16 am: 314 Roslyn, first responder unit * gift cards * bath products mac for medi i ciatio cal assistance.= = * assorted giftware * dried.flowers what Deca ; ment Cats re : 18 Lausier W CORPORATE GIFT SERVICE prog Chats Décarie| Food for pets aurier West 274-7077 requ to gre-n ; proted 484-3233 andpeople - you omicare wc Ÿ save | 5850 Sherbrooke St.W.HAA 1X5 (514) 369-3073 Fax (514) 369-3702 | Dr.H.Shweiger, BSc MV Clinique Vétérinaire pour Chats Veterinary Clinic for Cats | 4180 Decarie Bivd., NDG 2165 The SPCA, in co-operation with\u2019 Sun Youth, will collect non-perisha- ble food products to give to disadvantaged people and their companion animals at the SPCA shelter, 5215 Jean Talon street west.Last year the SPCA was able to deliver some 50 large boxes of food for people and their pets.{2 IVORY PALACE CRYSTAL PALACE _ SZECHUAN CUISINE: © EXTRAORDINAIRE@® À Served with no MSG You are invited to try our new selection of specialty dishes from SERVING YOUR NEIGHBORHOOD SINCE 197\" A Going © on holidays?Away for the weekend?Why not take advantage of our unique house-minding servide?Let us water your plants, feed your indoor pets, check-your home and furnace and pick up or forward your mail, etc.For information please call\u2019 933-2054 \u201cSusie Starr noue.pe \u2014\u2014 Select sizes & styles D.OF WESTMOUNT SALE *RODIER SHIRTS - Solids - Prints \u2014 Corduory *CACHERAL PANTS - 35% OFF S30\u201d*OFF *RODIER SWEATERS - 25\" OFF | y 100% pure wool or plush chenaills Silk Shirts: solids or prints Starting at just \u201849.95 \u201cThe Pacific Rim Countries\u201d CRYSTAL PALACE 987 boul.St Jean IVORY PALACE 1232 Greene Ave.wes t inte Clai Là .: 9 32.124 4 426.4 046 PLUS: Suits, jackets, fies, silk bomber and silk suit jackets: i A PARTY ROOM AVAILABLE FOR ALL OCCASIONS QUALITY AT INCREDIBLE PRICES Come in and see us, we're open till 9 each night.: N 1304 Greene Ave.934-1616 2 10% off on take-out service or FREE DELIVERY starting January 1992 (Greene Ave.only). â- ng oy nt A Bigs © SOG.OURMP.Continued from page 5 We went into the hearings with an open mind on this question.On reviewing the evidence, we believe that this conclusion is inescapable.Conclusive evidence was presented to the committee that the NRC, at the very least, does not fully appreciate the nature of IRAP and its potential.The evidence includes: * The NRC rejected a blueprint for IRAP's future which was unanimously supported by the IRAP advisory board as well as federal and provincial government agencies.e The NRC has downgraded IRAP in NRC's organizational structure.There are major deficiencies in IRAP's strategic plan.» Various statements of the executive committee of council, motions of council, the wording of the strategic , changes to IRAP's mission Xement, and the statements by the president of the NRC indicate that IRAP is being changed from a program which serves firms by obtaining technology from all appropriate sources, to a program focused on the NRC laboratories.The Liberal members concurred with the majority recommendation that as a first step, funding for IRAP be increased to a minimum of $110 million, from $75 million.As a second step, we recommended a doubling or even tripling of IRAP's funding over a five- to six-year period.These resources would enable IRAP to fulfill its potential within the context of the competitive challenge facing Canada.The Liberal members agreed with Roy Woodbridge, president of the Canadian Advanced Technology Association, who told the committee that what is required is \u2018\u2018a strong government commitment to funding of the program at the level of resources required to fulfill an expanded pro- grea mandate.We do not want to protect the program.We do not want you to make a last-ditch effort to save it.We want you to understand what it could be, and make sure that it achieves those kinds of bigger, broader objectives.We want you to make sure that this program grows and becomes what it should be in the context of the national industrial needs of this country.\u201d The committee has done its work.It is now up to the government to implement our recommendations.If the Conservatives do not follow through, a future Liberal government will.YOUSAY.Continued from page 5 into a useable material.In the Dec 2 edition of The New York Times, the executive director of the Hazardous Substance Research Center in Newark, N.J.(which is financed by universities, business and government agencies), is quoted assaying that thereis noserious data to support the view that proper burning is dangerous and that incinerators are regulated far more stringently than wood-burning stoves or cars.In the same article I learned about a new acronym which is going to escalate the waste management dilemmas of our society, NIMTOO (not in my term of office).Let us hope that our newly elected representatives don\u2019t get paralyzed by this syndrome because if they do, we will be dumping even more waste into the backyards of future generations and negating the investment of years of planning.Why, you ask, has Montreal not been included in the Régie structure?It was my understanding that the city of Montreal refused to co-oper- ate because it has its own dump and incinerator.Westmount's waste and that of the 28 municipalities was not their problem.Montreal put the suburbs on notice that the Miron dump would be closed to their waste in 1993.The Régie studied systems and installations around the world, and our waste management needs were thoroughly analyzed.Proposals for McKenna Côte des Neiges One location only \u2014 4509 Côte des Neiges SINCE 1851 FOR ALL YOUR FLORAL NEEDS NW, XM Send Christmas plants and flowers around the corner or around the world.Send poinsettias \u2014 say \\@ \u2018Merry Christmas\u201d in glowing color Envoyez Poinsettias \u2014 dites \u201cJoyeux Noël\u201d en couleur éclatante MONTREAL'S BEST FLORIST (MONTREAL MAGAZINE) Call now and use your Mastercard, Visa or American Express on the phone Te 731-4992 a solution were sought internationally and across North America.Six of the contenders were considered to be the most acceptable and they were asked to submit detailed plans.From these Foster Wheeler's was deemed by the Régie (whose board of directors is composed of all the suburban mayors except Montreal North\u2019s) to be the most appropriate to serve our needs for the next 20 years because it requires a minimum of landfill, it includes recycling, resource recovery and composting.Workshops are being planned by the Healthy City Environment Committee to help Westmount, street by street, learn what reduction really means.The Régie should encourage and support this initiative.Let's get into Quebec law tough emission standards that will enforce top performance on all incinerators.Let's hasten the easy collection and recycling of hazardous materials such as batteries and paint so that what gets to the incinerator is clean-as-possi- ble waste.Let\u2019s be aware of our responsibility to the environment when we shop and be part of the We want to hear you say perfect.\u201d list are also available.Wee selected our bright holiday collection with just one thought in mind.\u201cA-HA, it\u2019s as you browse through our store discovering fabulous stationary, unique journals, original photo albums or frames.fabulous and original papers.unique stocking stuffers.ingenious ideas \u2014 all which can be wrapped and ready to place under the tree.Origami Plus Gift Certificates for those \u201cimpossible\u201d names on your gift The Westmount Examiner, Thursday, process of changing the world we live in from a consuming to a conserver one, from a grossly wasteful to a wasteless one.I hope the Régie uses its public relations budget to help make this.happen.Perhaps the Régie should return to Westmount to speak not only to the new council in January but also to the WMA and the community.We all need to know, and to hear loud and clear, that the Régie\u2019s incinerator will in no way jeopardize its commitment to an ever-expanding recycling, reuse, recovery and composting program.Sally Aitken 95 Arlington avenue WESTMOUNT PQ H3Y 2W5 Extend your reach.When you put a classified ad in THE EXAMINER, you can put the same ad in THE MONITOR (N.D.G.) or TOWN OF MOUNT ROYAL WEEKLY POST at great discounts.For details and to place an ad, call 931-7511.À Bright Tea Jor Making just one trip.to one store.where you'll find an incredible assortment of \u201cjust the right things\u201d for every tough-to-please person on your shopping list.This Holiday Season, make shopping the easiest ever with a bright idea from 1369 Greene Avenue * Westmount 938-4688 December 19, 1991 - 29 Auxiliary stuffs stockings The Auxiliary of Montreal Chest Hospital has made stocking stuffing and Christmas tree decorating a tradition at the hospital, 3650 St Urbain street.On Christmas morning, patients inthe hospital will awake to discover Santa has not forgotten them.During the night a stocking full of gifts, each individually wrapped, hasbeen left by each bedside.: Many Westmounters are auxiliary members.Blood clinic The Royal Victoria Hospital will hold a Red Cross blood donor clinc in the staff lounge on the fourth floor of the Hersey Pavilion on Friday, Jan 3, from 9:30 am to 4:30 pm.Free parking is provided.AND BEYOND 0000 Day Evening For further information, please call the Admissions Office at (514) 931-9481 Interviews and testing for Grades 1-4 begin on January 20, 1992 Entrance exams for Grades 5-11 will be on February 22, 1992 A Selwyn House education is an investment in the future.Please join us for an Open House on January 29, 1992.9:00 A.M.to noon to meet teachers and observe classes.7:00 P.M.to 8:00 P.M.to visit the school and discover what makes a Selwyn House education unique.SELWYN HOUSE SCHOOL 95 Côte St.Antoine Road, Westmount, Québec H3Y 2H8 1733190908 S 28.\u2014 mt + \u201cHp ay dena wep w ) 30 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 By JANET COUTTS Goodness knows, there are many places in Westmount where, in a twinkling of an eye, you could {ill dozens of Christmas stockings with wonderful things.They include such stores as La Cache, Pier I, the Bead Emporium, the new Les Body Reform in Place Alexis Nihon or Dans Un Jardin on Greene venue for luxurious items for bath and boudoir.On a search for that special something to make every stocking extra- special, here are some of our finds: We started in Westmount Square, just in case the weather is impossible, so you can do last-minute shopping for luxuries indoors.At Cacherel, you will find chic little headbands at $14 in velvet, $24 in stretch fabric; they have a beret with matching gloves for $100 and a pair of smashing purple suede gloves for $120.At the new Caméléon Vert there's the perfect gift for your shy friend who needs to be reminded to come out of her shell: a painted pottery turtle from Mexico at $24; another find is a pair of handblown blue glass candlesticks that could double as schnapps glasses, $20.For sports fans, go to Sport Buff in Place Alexis Nihon (or to Alexander, 1385 Greene avenue, in the case of golfers, or to the Tennis Bug, 4156A St Catherine) and buy just about anything.But you have to go to Hall mark to find a milk chocolate hockey puck at $1.99; or to the Quebec Lig- uor Corporation for a \u201cgolf ball\u201d filled with one shot of Scotch for $6.70.It isn't really necessary to look for stocking gifts for children: they fairly leap off the shelves at you.But we were taken with Hallmark's Teenage Mutant Ninja Turtle fluorescent-col- ored squeaking suspenders for $9.90.(They have the same thing in pig \u2014 not a very flattering gift \u2014 cat, cow, zebra or giraffe.) Unusual costume jewelry is featured at Atout Bijoux.One piece is a dancing couple from elegant days gone by.The man is all in black, the woman in silver, the whole in rhinestones.The skirt of the woman\u2019s dress is in strands so it is in constant motion.It is $90.At Verlaine Allure, lace hankies in colors and white at $25 each would make a lovely stocking stuffer for an older woman who remembers flirting with just such an accessory, or for a business woman who'd like to soften the look of her power suits.Dilemme, 4937 Sherbrooke street, is a goldmine of treasures.Thereis a basketful of colorful wooden costume jewelry.A pair of green frog earrings is $5; a fish pin or mask ring cost $7.The map of the world is etched on a glass ball, black or white, about the size of a tennis ball, and costs $22.A basket-weave cuff brace- \\ Tz LE (The Lamp Room) Specializing in MA LAMPSHADES L vour lamp for proper fitting).Full service 2000 he .in stock at all times Custom-made shades available (bring in Cain ew ena Br ama AAR ; Pent wd aww Ne Mee Veet vue = - - ; Finding the perfect addition to liven up a sto At Le G let at 4922 Sherbrooke street, these pewter frames from the Maritimes, and silver-plate frames range from $6 to $20.let from Indonesia is $8 and painted thimbles from Kashmir are $5 each.Joie de Vivre, 4909A Sherbrooke street, is doing a land-office business in fine leather wallets that make a fuss when you try to leave home, or a shop, without your credit card.It costs $52, and there were only two left in stock at press time, but there youare.Canny sleevewear Another hot seller is a gadget called Sleeve Smart, modelled on the arm bands men used to wear.The maker suggests that, in addition to holding up your sleeves, you wear it as a bracelet, or over your shoe or boot.It comes in eight styles and three colors, and costs $20.A healing crystal costs $19; lip balm from England (not always easy to find) in fruit flavors, is $3.75.And while you're there, pick up some potpourri at $2 a scoop, to add to any wrapped presents.It makes them look and smell beautiful.Joiede Vivre also features a line of sparkly jewelry made by a local artist at prices ranging between $10 and $20.At Cuero, 4866 Sherbrooke, there are wonderful luxury items, but there is also a travel domino game at $12.50, a leather flashlight for $21, and some amusing little pottery people from England, meant to be used as candle snuffers, at $7 each.Any woman who is still smoking would love the lighter in crocodile Stones Minerals @ 1643 St-Denis, Montréal PIERRES DE LUNE inc.THE LARGEST SELECTION IN THE CITY OF: ® Crystals Jewellery lamp remodelling.mounting and leather at $43.20 and a matching mir- £ repairs, Decorative finials.lamps, occasional ror for her purse at $19.20.furniture.Coffee Gourmet, 4868 Sherbrooke street, is another of those stores where you can {ill all the stockings you want in one stop.But worthy of : special mention are handmade dog BO (Lia cookies for the spoiled pet at $5.50.44-66 This store will also sell you a small amount of the most expensive coffee | SA in the world, Jamaican Blue, at $8.80 F\u2014\u2014 for 100 grams ($40 a pound).For $1 extra, you can have it put into a DISTRIBUTION special burlap bag.They also have a small teapot, a white porcelain elephant, for $7.95.For elephant lovers At Heritage Asiatique, 364 Victoria avenue, there is an even smaller elephant teapot, this one painted in flowers, for $6.80.If you know someone who collects elephants, this is the place.À small elephant stuffed with 50 g of fine tea, sold in a little wooden crate, is $18.And there are lots of little elephant figurines at $3 and $1.80.Fushia, at 361 Victoria avenue, has wooden hanging toys that move when you pull a string, for $4.95 to $7.95.They have charming white cat porcelain napkin rings at $4.95 and, at the same price, a lot of brightly painted wooden animals and foods that make napkin rings.They have a basketful of miniature books of aphorisms about love, joy, friendship and other positive aspects of life, for $7.50 each.Entrepot Culinaire, 357 Victoria avenue, has stocking stuffers galore.They start as low as 70 cents and go as high as you like.The item for 70 cents is a bowl scraper for a baker.A pot and pan scraper is $1.50, but anyone giving such a gift would be well advised to attach a card explaining X TF WE LUNR AAs 4 mre ms elles wae eo aa cking that the giftee will not be the only one to use it.Mini whisks, good for drinks or single eggs, are $1 a pair; and a bean cutter to make French- style beans is $3.99.Alexander, as mentioned, has lots of golf accessories including a golf ball case with tees for $75.This store also has pretty penlights for $8.95; metal bookmarks with initials for $6; a flocked inflatable travel pillow with case is $5.50 and a small travel phone list with a mirror is $7.A case for business cards will set you back $6; a pack of magician\u2019s cards with instructions for magic tricks is $6.At Origami Plus, 1369 Greene av: nue, is the best paperweight f someone who actually has a lot ot papers to be weighed down.The draftsman\u2019s paperweight is soft leather filled with shot, feels good in the hand, allows a paper to be pulled out from the middle of a pile, and costs $18.At Le Notre, 1277 Greene, you can find something for the person who is going to go off their diet over Christmas.Make it worthwhile.Two tiny chocolates in a pretty box will set you back about $3.Slightly more expensive are beautiful candied fruits.If you want to get really extravagant, chocolates are from $96.50 to $148.50 a kilogram; the fruits are $100.The pet lover would appreciate having the companion\u2019s color photo reproduced on a sweatshirt ($24.95) or T-shirt ($19.95) at Art Image, 4156 St Catherine street.-With all this, if you end up at 5:30 pmon Christmas Eve buying an ordinary bottle of cologne and-dumping it into the stocking along with nuts and fruit you found in the kitchen, well, you deserve a lump of coal in yours.2 Just Opened! F T Before Bh ® CLINIQUE NON-SURGICAL FACE LIFTING FOR MEN AND WOMEN After re 6 TREATMENTS HOLIDAY PROMOTION d 1 DEMO TREATMENT Reg.$85 NOW $35\u201d Reg.$400® NOW $300\" SAVE $100\u201d $35% Gift Certificates Available Great \u201cStocking Stuffers\u201d! le, For information please call: 939-4121 or Feel free to drop in at: 1364 Greene Avenue, 2nd floor A vhs IT oe oor if a Practice fire safety.: don\u2019t have a holiday disaster \" So many holiday ; hazards can be « avoided.À eVhy take chances?\u2014 ave iota ae | / y et ! re If using the fireplace during the Keep a reliable fire extinguisher in | Le.holidays, be sure to keep all your home at all times.Make sure to decorations and disposable gift everyone knows where it is and how | N wrappings away from it.touse it.| te = Keep your Christmas tree in water at Spray your tree with a fire retardant | 3 56 all times.Place it away from heat mixture and use flameproof 4 30 sources.Dispose of the tree when it decorations throughout your home.a dries out.its E i, | Check your tree lights for frayed or Take a thorough appliance inventory, | \u2018 exposed wires, loose connections or check for overloaded circuits.Don't ) à broken sockets.Don't let the bulbs put more than three sets of lights on 3 touch the needles or branches.one extension cord.\\ x.Also remember to follow these other common sense safety rules to keep your holidays In case o f fi re: * Be sure to keep your home's walkways, sidewalks and stairs free of ice and snow.AT HOME: Get everybody out of the house at once.Signal the Fire * If you're travelling for the holidays, be sure to have your car safety-checked.Department immediately.* If you must drink during the helidays\u2014don't drive.* Protect your home with safety locks and when away use on/off light timers to give AT PUBLIC GATHERINGS: Walk, don't run, to the nearest exit.Signal ! : your home a \u201clived-in\u201d look; leave radio playing and cancel newspapers and milk.the fire department immediately on discovery of fire.KEEP CALM.; > .y it MONTREAL TRUST i This appeal is made possible through the == MONTE | .With compliments of the To ts and staff o | cooperation of the following public-spirited firms agents and staff of | ° ° ° ° ROD R.QUESNEL, manager with their best wishes for a merry and safe holiday.50 Se Catherine SW.934-1818 With compliments of With compliments of The Management & Staff With compliments of R d Leduc, President JOHN WATSON sy ah the taf.en management & staff MARTIN'S SWISS MILLION CARPETS & TILES (Quebec) Limited REPAIR SHOP MONTREAL FLOOR COVERNGINC.offi | py MBING & HEATING We have over one million (has y Mobile & Shop Locksmith carpets, tiles, vinyls, 24175 CONTRACTORS i i ceramics et j iments of GREAT BEAR.Small Appliance Repairs 2019 Lapierre St, LaSalle 365-1652 wn mont & staff BURONG 6 HOME 313 Victoria Avenue 3424 Park ave, Montreal 842-8871 .SERVICES Westmount 15 Bernard east, Montreal 273-9983 368 Victoria Ave.6435 St.Jacques St.W.175 de la Concorde bivd, 0 489-3831 484-2330 484-4987 Tel: 481-3369 Pont-Viau, Laval 663-9870 487-176 = With Compliments The management and staff The Management & Staff Season's Greetings J.G.Martel, President a I.Fleurs 00 À.VAL EE = po James H.Macintyre- - .\u201cfrom the staff \u201c1 your nothisouthieasiiviest dealer ee J) Gerald McKenna R EAVES N = Plumbing Inc.= Jacki Asseraf At Chrysler we just want Flowers « PLUMBING AND HEATING CONTRACTORS CONSEILLER EN AUTOMOBILE À fo be the best : WORLD WIDE Real Estate Services E, oe | SERVICE Your Canada's Leading Real Estate Broker ÿ SERVICE e L'ON A LAURENTIEN telephone i le who know FL Ceritre Ville | florist It is good to know people who know Lr ESTABLISHED 1913 Plymouth Chrysler i 2 offices in Westmount to serve you _J1 A rax Montréal 2525 Laurentien Blvd 487-1300 -8541 5065B DE MAISONNEUVE BAR EE urentien Bivd., { 1367 Greene Ave.935-85 935-6351 Service & Pièces 1408 rue St.Laurent MAJQR CREDIT CARDS __._] 4145 Sherbrooke St.W.__ 932-1112 482-4924/5 PE ARE dv.rl (acing Canada) 330-0500 wy; he = 32 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 CLASSIFIED ADVERTISING PETITES ANNONCES 931-7511 105: *6° Monday-Friday 8:30 am-5 pm lundi-vendredi 8n30-17h WORDS MOTS $600 cents le mot supplémentaire Phone in your ads early.Deadline: Box ads 4 pm Tuesday, liners 10 am Wednesday.Veuillez ne pas tarder a placer votre annonce.Date de tombée: Annonces encadrees: les ma rdis à 16h00, Petites annonces: les mercredis à 10h00.Classified ads may be placed in week Une annonce classée peut être placée dans les heb ly newspapers across Canada.Call for details.domadaires a travers le Canada.Appelez pour informations.Accounts may be paid by telephone by Visa or MasterCard or by cash or cheque at the West- mourit Examiner office, 155 Hillside Avenue, West- mount, the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar Avenue, Town of Mount Royal, or at any branch on the Island of Montreal of The Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.Advertising not paid in advance of publication is subject to a $2.00 billing charge.Advance payments without invoice Les comptes'peuvent se régler partéléphone grâce aux cartes Visa et MasterCard, ainsi que par chèque ou en argent comptant aux bureaux du Westmount Examiner: 155, avenue Hillside, Westmount, ou du Courrier de Ville Mont-Royal: 233, avenue Dunbar, Ville Mont-Royal; ou encore à n'importe quelle branche de la Banque Royale du Canada ou de la Banque de Montréal de l'Île de Montréal.Toute annonce qui n'est pas acquittée avant la date de parution est sujette à des frais de facturation de 2,008.Les paiements réglés à l'avance per offices.cannot be accepted by banks but may be paid at either of the above newspa- mais sans facture ne seront pas acceptés à la banque.Ils pourront, par contre, être effectués à l'un des bureaux ci-haut mentionnés.REAL ESTATE / IMMOBILIER 100 Property for Sale / Propriétés a vendre 101 Property Wanted / Propriétés demandées 102 Country Property for Sale / Propriétés de campagne à vendre 103 Country Property Wanted / Propriétés de campagne demandées 104 Country Property to Let / Maisons de campagne à louer 105 Country Houses Wanted / Maisons de campagnes demandées 106 Holiday Resorts / Centres de villégiature 107 Lots/Land for Sale / Terrains à vendre 108 Farms / Fermes 109 Space to Let / Espaces a louer 110 Space Wanted / Espaces demandés 111 Offices to Let / Bureaux a lover 112 Offices Wanted / Bureaux demandes 113 Stores to Let / Magasins à louer 114 Stores Wanted / Magasins demandés 115 Apartments to Let / Appartements a louer 116 Apartments Wanted / Appartements demandés 117 Condas for Sale / Condos a vendre 118 Condos to Let / Condos a louer 119 Sublets / À sous-louer 120 Houses lo Let / Maisons a louer 121 Houses Wanted / Maisons demandees 122 Flals/Duplexes to Let / Duplexes à louer 123 Flats/Duplexes Wanted / Duplexes demandés 124 Share Living Quarters / Logements à partager 125 Rooms to Let/ Chambres à louer 126 Rooms Wanted / Chambres demandees 127 Room & Board to Let / Chambres et pensions à louer 128 Room & Board Wanted / Chambres et pensions demandées 129 Garages to Let / Garages à louer 130 Garages Wanted / Garages demandes 131 Parking Space to Let / Stationnement à louer 132 Parking Space Wanted / On demande stationnements 133 Nursing Homes / Maisons de same 134 Senior Citizens\u2019 Residences Residence pour personnes âgées 135 Business Opportunities / Occasion d'affaires 136 Investment Opportunities / Occasions de placement 137 Open Houses / Visites libres 138 Houses for Sale / Maisons a vendre EH 104 MS EE 134 AS 201 SE 300 PS ARTICLES FOR SALE COUNTRY PROPERTY TO LET MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BROME Lake/lron Hill, near Bromont.Charming, bright, completely renovated furnished country home with view; 3 bedrooms, 2 bath- SENIOR CITIZENS\u2019 RESIDENCES RÉSIDENCE POUR PERSONNES AGEES INFO Residences: over 367 residences.Free service.Centre Visavie, 383-6826.HELP WANTED PERSONNEL DEMANDE UNIVERSITY professor seeks physically strong person to carry books to and from McGill for 3 weeks post-operative period.Commencing January 6th.(SARA RO Fo RSR RSA RSERSERSESSE RSE RSR RSA RSA RSK À VENDRE i HO-HO-HO Ÿ Have we got a Merry Sale for you! EMPLOYMENT / EMPLOIS 200 Careers / Carrières et professions 201 Help Wanted / Personnel demandé 202 Work Wanted / On demande emploi 203 Nursing Services / Service de garde-malade 204 Domestic Help Wanted / Aide domestique demandée 205 Domestic Work Wanted / Travail domestique demandé 206 Babysitters Wanted / Gardiennes demandées 207 Babysitters Available / Gardi i 208 Mother's Helper Wanted / Aides materneile GENERAL / GÉNÉRAL 500 Personal Services / Services personnels 501 Domestic Pets / Animaux domestiques 502 Boarding Kennels / Pensions pour chiens 503 Auto Services / Réparation de véhicules 504 Travel / Voyages 606 Income Tax / Déclarations d'impôt 506 Dressmaking / Services de couture 507 Photography / Services de photographe 508 Catering / Traiteurs 509 i / Speclacies/divertissements 510 Computers / Le coin de l'ordinateur 511 Personals / Annonces personnelles demandée 209 Mother's Heiper Available / Aides 512 C ions / On demande disponibles 513 Lost / Perdu 210 Employment Services / Agences de placement HH Found/ Some i loving Cartage / Transport el déménagement MERCHANDISE / 516 Transportation / Transport À VENDRE - ACHETER 300 Articles for Sale / À vendre 301 Sporting Equipment / Articles de sport 302 Camping Equipment / Équipement de camping 303 Musical Instruments / Instruments de musique 304 Photo Supplies / Articles de photographie 305 Stamps & Coins / Timbres et monnaie 306 Anliques / Antiquites 307 Articles for Rent / Articles a louer 308 Wanted to Purchase / On demande 309 Garage Sales / Ventes de garage 310 Moving Sales / Ventes de demenagement 311 Auctions / Encans 312 For Sale or Exchange / À vendre ou à échanger 313 Swap / Échange 314 Cars for Sale / Aulos a vendre 315 Cars Wanled / Autos demandées 316 Boals & Motors / Bateaux et moteurs 317 Motorcycles / Motocyclettes 318 Bicycles / Bicyclettes INSTRUCTION 400 Day Care & Nursery School / Garderies 401 Educational / Education 402 Tutoring / Legons particulieres 403 Children's Camps / Camps pour enfants UE 300 HS ARTICLES FOR SALE À VENDRE ANTIQUE, petite, Victorian ladies\u2019 chair.Totally redone.Red/white velvet.Perfect for bedroom.Negotiable.Evenings, 487-6356.517 Legal Notices / Avis légaux 518 Alcoholic Anonymous / Alcooliques Anonymes 519 Obituary / Nécrologie 520 Counselling / Conseiller HOME IMPROVEMENT / TRAVAUX 600 Security Services / Services de sécurité 601 Building Trades / Rénovations 602 General Repairs / Réparations diverses 603 Building Services / Services immobiliers 604 Maintenance / Entretien 605 Gardening / Jardiniers, paysagistes 806 Snow Removal / Enlevement de la neige 607 Household Services / Services domestiques 608 Appliance Service / Services électroménager\u201d, à 609 Floor Covering / Recouvrement de pianchers 610 Home Repairs / Réparations de la maison 611 Pest Control / Extermination/Fumigation 612 Piano Tuning / Accord de piano 613 Radio & TV Services / Radius.televisions 614 Upholstening / Rembourrage 615 Furniture Stripping / Décapage de meubles 616 Sewing Machine Repairs / Reparation de machines acoudre HE 308 INN WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE WANTED old antique fixtures.Please call M.Richard.281- 5087.BOOKS TO SELL?rooms, double garage, large 1) Strict schedule is Mondays 5-9 .- oO 0 deck, washer, dryer, etc.Min- 201 pm, Tuesdays & Thursdays 12- » Until Dec.24th.20-50% off B PIANO: upright grand, painted .utes to Bromont and Knowlton.HELP WANTED 4:30 pm.Able to drive a stand- Ÿ \u2014 ETUIS \u20ac white.Excellent sound.933- We will come to see your $700.00 monthly plus utilities: PERSONNEL DEMANDÉ ard shift.$6/hr.932-7809 until \u2014 Pate ÿ 0655, leave message.hardcover books and offer 932-7651 or 1-263-9858 (leave \u2014 Saturday; 819-322-1728 after.R ; Xf 0-3 04427 B Inc.best possible price.message).MUSIC Distributors.Get your LET the International Agricul- ÿ : EGR Mon-Fri demand from Denmark, Dan- share of the $9 Billion music jation Antiques 10 am-6 pm Ÿ ish ori Westmount I s .T tural Exchange Associatio CARTIER AVE q p ish Down Duvets, Superior ES 111 industry marketing music on show you the world.Positions B 19 1 .Open Sat & Sun RB quality.Twins $120; Doubles Phoenix Books OFFICES TO LET our two for one programme.available overseas for people Ple.Claire 694-4488 10 am-5 pm $145; Queens $158.Susan 320 Victoria (upstairs) BUREAUX À LOUER Huge profits.Protected territo- aged 18-20.Contact us for de- ÿ and to help Boost your Spirits.Ÿ Abildgaard, 1-800-661-3696, ries Federal Music.1-800-263- tals at 1501 17 Ave, SW, % Enter our 2 HRISTMAS DRAW! ÿ 24-hour service.Ruth Portner 481-6942 nk | 1 1306 EME Fotert Nors 175 sq.ft.\u2014 BB 205 À Featuring: Weekend for 2 at Holiday Inn Pe.Claire Ÿ ANTIQUES STORE HOURS: JL.DOMESTIC WORK WANTED Dinner for 2 and a $50 gift certificate! ANTIQUITÉS Wed.11-2, Thurs.4-7, sa a/monthly TRAVAIL DOMESTIQUE DEMANDE £7 FR FOR FR RR RA RR RR RR RA SR RA RA RA RA = Fri.7:30-9, Sat.11-5 malt office : AFRICAN and Indonesian art - 360 Victoria PE LES LOUE YEUX HA YE A FA SON A A YA BA PN ES Ey SEBO EDIE IROSR®™?Liquidation Sale.Over 300 Tel: 484-4428 Ÿ EWOOD 0 SALE 0 pieces.Everything to go WESTMOUNT FIREWOOD à 25% off everythin ê (statues, masks, jewellery, 488-4885 | § Sono \"9 8 drums, fabric).5410 Decarie, [ll S00 INN Maple à \u2018Including 10-piece § 2nd floor, booth #349.PERSONAL SERVICES r « walnut dining set\u201d SERVICES PERSONNELS I 115 ENS Dry à NOGSTorPs.T.à M 401 ENS Poses APARTMENTS TO LET Fast Delivery : ROBERT W.BARNES | EDUCATIONAL PROFESSIONAL resumés and APPARTEMENTS A LOUER ' .ÉDUCATION cover letters written by recruit- rs NITTOLO INC.à 6121 SA NTIQUES SW Ô ana ment expert.$60 for 2 pg CV & 41/2, 5/2 near park.Please call .erbrooke ol.W.+ D qualified pia- \u201c .- 938-0501, 932-3831.484-7819 Ô 486-8807 0 no teacher has openings for POintment.345-5888.Westmount Luxurious 2 + 3 bedrooms, 2 bath.Next to Westmount Park.Doorman service, swimming pool, all amenities.932-9424 Mon-Fri 9am-7 pm Sat 10 am-3 pm HE 135 I BUSINESS OPPORTUNITIES OCCASION D'AFFAIRES _\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014mmmm SERIOUS investor wanted for hot job-hunting publication, cross-Canada.Ready for press by professional recruitment author.Minimum $5,000, prefer $10,000 for negotiated % of net profits first year.(514) 345- 5888.\u2014 PA RAR RSR MSA RSA SGA RSA RG RSR RSA SE SAIS RASE SE SA RSA RS RSA RSR SSSR REARS Our Best Holiday Wishes Keeping homes clean is our business.Satisfying our clients is a pleasure.Warmest thanks from all of us.486-4770 lez) For the shine in you! PAR YER PAN PAR YA PO AX FO PAN FAX FO ESS HSE EEK 0) 5 1 1 SR RE 98 9H 5 SA A SA RE RA RYE Il 308 WANTED TO PURCHASE ON DEMANDE EDIE IE IE ITI rE C A$H \u2018 Antiques & used furnitue, paintings & pictures, bronzes, clocks, objets d'arts, etc.complete estates.V.G.C.Inc.735-4286 4056 Jean Talon West new students in January.Located in Westmount near metro.481-8371.BE 401 I EDUCATIONAL EDUCATION Due to the increased demand for Nursing Aides in hospitals, convalescent homes and geriatric centres, L\u2019Académie Brunet has expanded its Nursing Aide Course.Classes (and related field work) are now being offered at Julius Richardson Convalescent Hospital in the Cote St Luc area.For more information, please call: 630-7450 from 8:30 am to 4:30 pm, Monday to Friday.ENROLMENT IS LIMITED, SO PLEASE REGISTER EARLY.486- BELG RAVE BUILD BUILDING TRADES RENOVATIONS Z ING RESTORATIONS INC.ROOFING or ALL TYPES ® Fireplaces ® Drywall e® Waterproofing For Free Estimate, Please Call 486-4757 ® Bathrooms e Family Rooms e Kitchens e Painting (exterior/interior) - Sheet Metal - Brickwork - Chimney's - Pointing - Galleries e Foundation repairs Oa Lo \"una |, e Chimney\u2019s (repaired/rebuilt) - Patios - Painting - Caulking - Cement finishing - Aluminum \u2014 ° 2swee > Bf \u2018La ex yo =a ACH USA BUY ( OR oe WO * Fax * Doc Tran *Ren «Tran Dicta the p DAC N, 4\u20ac GC SER RENOVA cement, rooms, kil sions.Ne able.Fri Raymond | Former MNA Richard Frenchreturning to Montreal as Bell vice-president Richard French, Westmount\u2019s former member of the National Assembly who resigned from the Quebec cabinet in the wake of the passage of Bill 178 three years ago, is returning to Montreal after a transfer by his current employer, Bell Canada.Mr French is taking up duties here as vice-president of consumer sales and service for Bell's Quebec region.As such, he is responsible for residential and pay phone service and consumer products throughout Quebec.His office is downtown at 700 de la Gauchetiére street.Since retiring as Westmount's MNA at the end of his second term in September 1989, Mr French has been with Bell as vice-president for government, public policy and regulatory affairs, based in Ottawa.He and his wife, Diane Boivin, have been living there after selling their longtime home on Metcalfe avenue.\u201cI'm delighted to be back,\u201d Mr French said from his Montreal office last week.He and his wife have not yet moved back to Montreal but hope HE 309 IEEE I 509 BEEN I 607 IEE GARAGE SALES ENTERTAINMENT HOUSEHOLD SERVICES VENTES DE GARAGE SPECTACLES/DIVERTISSEMENTS SERVICES DOMESTIQUES Estate & Moving: Sales Add a new twist to your PAINTING Lady with 15 years next party or convention For fast, efficient, reliable experience will eval-.: interior or exterior painting.uate and organize Westmount Examiner In home painting since 1956.your complete sale.CARTOONIST For tree estimate please cai Judith Rose: available to do Mr.Elias guests.HN 315 EE opal CARS WANTED Renovations AUTOS DEMANDEES 842-1 553 Raaen Reg\u2019d COMPLETE BN GOT MEMS RENOVATIONS BUILDING TRADES HOME EXTENSIONS a a ; RÉNOVATIONS Bathrooms, Kitchens, ACHAT D'AUTO, CAMION, Basements USAGE OU POUR PIÈCE CONTRACTORS All types of repairs (SCRAP) AT YOUR SERVICE Ceramic tiles BUY CARS, TRUCKS, USED Capable of doing Free estimates OR FOR PARTS (SCRAP) what the customer references 7 DAYS/JOURS desires.otal 698-2581 747-61 44 renovation From Ato Z E 500 HS You name it PERSONAL SERVICES We do it \u2014 JAPCO SERVICES PERSONNELS , 2 \u2014 Don't be shy, m Construction; give us a try ily] For all your WORD PROCESSING Very, very fair tl construction & Olivetti prices.i renovation needs a : CALL: Nu & insured * Documents, resumés ! Licensed insure » Transcription of cassettes WILLIAMS general contractor » Rental of dictating units Residential & * Translation 769-1860 commercial Dictate you letters over \u201c isfacti i > \u201cYour satisfaction the phone, pick up later |i} 607 I is our inspiration\u201d HOUSEHOLD SERVICES DACTYLOGRAPHIE Mousehou semwces JAAP N.D.G.TYPING BREUNESSE 482-1512 CABINET MAKER & =, Custom WOODWORK 2653-3161 Professional, neat EE 607 HN ide HOUSEHOUD SERVMES pleasant.Plenty of ideas.SERVICES DOMESTIQUES rH ee 9259 G.0.Renovations Reg RENOVATIONS Etc: Carpentry, kai riorval: 037- Speclallzing In basement cement, brickwork, bath.CUSTOM built kitchen and nishing rooms, kitchens, decks, exten- bathroom cabinets.Save up to 7% bathrooms * kitchens extensions sions.Neat and tidy.Reason- 50%! Free estimate.8990 L'A- able.Free estimates.H.J.cadie, Mirage Designs, 381- Raymond, 944-6064.7477.H 603 I 9 BUILDING SERVICES SERVICES IMMOBILIERS aluminum D.& W.plaster, gyproc, painting, ceramics, etc.485-1479 482-2429 Free estimates \u2014 References, THOM-LAR Building Services Inc.RAY'S Contracting: small renovations - plastering, painting, wall covering.Free estimates.Experienced.References.384- 4711.@ GAS UNERS INSTALLED 8 BRICK & STONE REPAIR EN EH CHIMNEYS REPAIRED & REBUILT u 608 M SERVICE M TUCK POINTING SERVICES ÉLECTROMÉNAGERS Em CEMENT & CONCRETE REPAIR HB WATERPROOFING Ce E REPAIR IN BALCONY REPAIRS LECTRIC APPLIANCES B ROOFING & SHEET METAL WORK ELECTRONIC 30 years of experience EQUIPMENT Free estimate 484-9795 within 24 hrs.Free estimate \u2014 All work guaranteed Guaranteed Service 24 HOUR SERVICE = -484-9336.to in the near future and also hope to return to Westmount.Asked if politics is now out of his system, he said he is enthusiastic about and dedicated to his demanding new job so would have little time to devote to political causes.He has not kept up his Quebec Liberal Party membership, he said.Mr French was first elected MNA for Westmount in April 1981 and, after being in opposition for one term, joined the Bourassa cabinet as minister of communications after ees.Deing re-elected in December 1985.He resigned from cabinet with Clifford Lincoln and Herbert Marx in December 1988 when the government passed Bill 178, outlawing languages other than French on outside commercial signs.Prior to entering politics, Mr French, a Rhodes scholar, was a professor of management at McGill University from 1977 to 1981.It\u2019s easy to place a classified ad in THE EXAMINER.Simply call 931- 7511.The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 - 33 Pre-Christmas giftie Louis Boyer, left, and his brother Alphonse get a candy cane from one of Santa's elves, Julie Davidson, at the entrance to Westmount Square Saturday.Photo by OWEN EGAN Light Up Their Christmas With A Gift Subscription Give someone on your list all the news of Westmount every week next year.That's a whole lot of giving, for a very small price.GIFT SUBSCRIPTION OFFER ONLY $25.92* 8 Please send subscription to: I Name: : Address: J From: eo on mm THE WESTMOUNT Examiner 155 Hillside Ave.Westmount PQ.H3Z 2Y8 To order by phone cal 932-3157 Visa and MasterCard accepted * Price includes GST and Quebec sales tax.Outside Canada extra.\\ Je 34 - The Westmount Examiner, Thursday, December 19, 1991 Centre stage at Westmount High Tumbler Carlos Alvear and partner Darnell Symonds entertain fellow students at the annual Westmount High School Christmas variety show, held Tuesday evening.The cast of the show contained 33 students, with the junior band providing musical accompaniment.Photo by OWEN EGAN TEYYTIIEINITINNELIINENEITEINENENNINENTENENTETIIENEENIIINENI NII NNNNENNENINENETIENENTENIETINEEENNENIENIIIENIIE IFUrEUIEENNANUNENENINSNENNNEENUANNINUIEIITÉIIUIIINIT III IT CIENI III III NUI III Om Nr OO OO NO OO I I LOO OT TL LT LEE LT UNIOR SCHOOL We offer a balanced curriculum; whole language writing and reading, enriched French as a Second Language; collaborative learning in small class and small group settings; hands-on progressive Mathematics, Science and Computer programs; strong focus on Physical Education.@- JUNIOR SCHOOL ADMISSIONS Applications for September 1992 are now being accepted Grade 3 to 6 January 20-24, 1992.Grade 1 and 2 January & February 1992.Tests and Interviews Individual appointments For complete information and appointments please call (514) 935-6357 525 Mount Pleasant Avenue, Westmount, Québec H3Y 3H6 Miss EDGARS & Miss CRAMP'S SCHOOL OO NOOO OOO ONION OO ONIN ON nO nn OO ONO NN OL ETL Over 80 years\u2019 experience preparing young women Jor their future New Dawson Métro entry shut to install custom doors By SCOTT INNISS The Dawson-Atwater Métro tunnel was closed this past week as new doors were being installed at the Métro-level entrance.\u201cThis is probably the last loose end to tie up with the Métro tunnel,\u201d said Joy Hayes, public relations director with the college.The corridor was closed Dec 12 and is to reopen tomorrow.Ms Hayes said the new doors were part of the original plans for con- \u2018struction, which was mostly completed in September of this year.The doors were on order, she said, and had to be custom built due to the size required.The doors are part of what commuters using the Atwater station have noticed as a constant buzz of construction there since Dec 1.The Montreal Urban Community Transit Corp asked Dawson administration to upgrade the station's de Maisonneuve boulevard entrance when it asked for a connection to their school, said Ms Hayes.Dawson agreed to upgrade the Atwater Métro entrance structure to make it match the college in design.So copper roofs, yellow bricks and large windows are being added to the entrance at the corner of Atwater and de Maisonneuve streets, at a cost of $152,000, said Ms Hayes.She said the Dawson administration Se the cost as part of its new visual a! building.It is the latest upgrading for the college in what has been a drawn-out period of construction.Over the past few years the college contacted the ministry of education, to get permission for the size and cost of their new construction, the City of Westmount regarding zoning restrictions, and the MUCTC for the Métro link, said Ms Hayes.\u201cWe always knew we wanted to have a link (to the Métro) and we always knew what the rules are \u2014 that you're going to have to pay,\u201d she said.Ms Hayes said she didn\u2019t know when the construction would finally be finished.Children seeking homes Being a foster parent means opening your home to children who cannot live with their own parents although the youngsters will have visits with them.The following children are living in group homes and are desperately in need of foster parents.Cindy, a healthy, beautiful, Chinese baby, just celebrated her first birthday.Her little feet scamper around the house and she takes only an occasional tumble.Climbing on to the sofa is a lot of fun, but getting down requires assistance.This good- natured, lovable youngster requires a single- or two-parent Chinese foster home.She will probably remain in foster care throughout her childhood.Carly, 10, Mina, 6, and Oliver, 5, are friendly and rambunctious siblings who come from a deprived background.Since they are very close, a white foster home able to take the threesome, possibly long- term, is being sought.Carly is bright and aware of her situation, which she finds confusing and upsetting.Mina is a fun-loving little girl.She is high risk for kidney damage and so her urine needs to be tested every few days.The youngest, Oliver, has developmental delays and attends Mackay School.His speech is limited but his comprehension is adequate.His balance is affected but he manages to run rather School for Young Players In collaboration with the than walk and to climb stairs independently.Jake, a teenager, has a large physical stature which makes him look older than his 14 years.He has endured a difficult home life resulting in his feeling sad and frustrated.His attention-seeking behavior has ceased since his recent placement in a group home.He is sensitive to other people's problems, is co-opera- tive and, like most teens, is embarrassed when given a compliment.Jake would benefit from a white foster family where he can stay for at least one year.À single male or a couple with a very involved foster father would be ideal.If you would like to know more about these children and the steps involved in becoming a foster parent, phone Homes for Children, run by the Ville Marie Social Service Centre, at 989-1781.Register for city programs Registration for the city's recreation programs continues until Jan 10.Adults, children and seniors wishing to register for some of the city\u2019s many sports or cultural programs being offered this winter can call the department at 935-8531, ext 212.for Montreal area High School students (ages 14-17) An intensive course combining classes with rehearsal/performance.Duration: January 11 \u2014 March 22, 1992 Sat.& Sun.1-5 p.m.For more info call no later than Jan.5th \u2014 488-3266 WANTED ADVERTISER TO FILL THIS SPOT! For information call your sales representative or Louise Wolman at 932-3157 I dass ê, = by ye - Frosty wind made moan People had to wait an extra week this year as the city\u2019s six ice rinks remained waterlogged under a December thaw last week.By this week, though, frost permeated the earth, and water, poured on by city employee Lioyd Smith, will soon be hard as stone.Rinks at Devon Park, Prince Albert Park, Westmount Park (pictured here), Staynor Park, King George Park and Queen Elizabeth Gardens were slated to be completely flooded as the bleak mid-winter set in.EORGE | ARAGE / DOING IT RIGHT FOR 33 YEARS GENERAL AUTO REPAIRS SPECIALTY: BRAKES TUNE-UP AIR-CONDITIONING 3815, RUE ST-JACQUES OUEST MONTREAL, QUEBEC CLOSE TO ATWATER AVE.& METRO TÉL: 935-8456 WANT THE BEST FOR YOUR CHILDREN?JOIN THUNDERBIRD SKI SCHOOL in our 30th year of personal care.© Impeccable safety record * Professional teachers \u2014 accredited as Specialists in Teaching Children e Saturday or Sunday deluxe programs ® Preordered private Hot Lunch & a snack included Door to Door Transportation Call: 333-6526 (24 hours) Inquire about our Early Registration & Multiple Child Discounts and our Racing Oriented Program 35 - Thursday, December 19, 1991 D SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE SPECIALISTS: TUNE-UP e ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES ® FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St.W.CORNER GROSVENOR 933-8556 ° 932-1554 Westmount Y offers courses in January For details or to register call 931- 8046.The Westmount Y is now register- cal course, Phase II, will be offered ing for a variety of courses to start in January.For those 16 and over who have a bronze cross and senior resuscitation, the Ÿ is offering a national lifeguard course.The cost is $95, and the course runs every Sunday from 11:30 am to 3:30 pm starting Jan 12 and running to March 29.A la carte fitness for adults include dance and martial arts.Jazz ballet is $75 for non-members, $30 for members; Afro-Caribbean dance is $70 for non-members, $25 for members.Self-defense for women is $80 and $35; Tai Chi and yoga are both $70 to non-members, free to members.These courses start the week of Jan 6 and run for 12 weeks.Starting Thursday, Jan 23, the Y is running a YMCA fitness instructor certification program phase I for 13 weeks.It costs $190 for non-mem- bers; $130 for members.To complete certification, a practi- Feb 5 to March 23.SPORTS STANDINGS \u2018 TIN (3) Following are the standings in the West- mount municipal hockey league as of Tuesday, Dec 17, 1991: \u2018 TEAM GPW L T F A Pts.SENIOR A Blues 1411 3 0 70 43 22 Red Wings 13 7 4 2 43 30 16 Jets 14 7 6 1 44 37 15 Rangers 14 3 9 2 39 55 8 Whalers 13 3 9 13869 7 SENIOR B Fathers 12 8 4 0 42 23 16 Devils 13 8 5 0 30 28 16 Sharks 13 6 5 2 38 32 14 Flyers 13 6 6 1 48 51 13 Oilers 14 5 6 3 34 33 13 Hawks Kings NOVICE Canadiens Guards Dragons Bears ATOM Penguins Canucks Canadiens Nordiques PEE WEE Seals Canadiens Scouts Capitals 12 13° 13 13 13 13 13 12 13 12 10 10 11 9 \u2014_ WHO m'en Svosv 3 CA 1 OI 35 33 12 31 58 6 © en No 35 32 15 28 21 14 48 41 14 32 49 9 oooh on On \u2014_ ON = 69 48 22 45 13 46 64 9 31 55 6 oman OC -ma œ Nn 40 40 12 35 11 39 36 11 0 30 32 6 a on 5 \u2014_\u2014 a w I I I TO TO NIN IT IT OT ON TN OO ON TN TN OO ITO NIT DIT LO TO CO NT LE ET ONIN TET A OO I NI OOOO ON ON INO OO OT PIRIT Small classes, modern facilities and a balanced curriculum continue the ECS tradition of achievement, leadership and excellence in education.This includes strong French as a Second Language and Francais Langue Maternelle programmes.SCHOOL APPLICATIONS FOR SEPTEMBER 1992 NOW BEING ACCEPTED FOR SECONDARY II, II AND IV Tests and Interviews\u2014 Friday, January 31st, 1992.Some financial assistance is available for a limited number of qualified candidates.Miss EDGARS & Miss CRAMPS 525 Mount Pleasant Avenue, Westmount, Québec H3Y 3H6 (514) 935-6357 Over 80 years\u2019 experience preparing young women for their future PRET EE PISTE PE TPE TT TEINTE TRE EP TE PTT EP PPT TPS PPT a A ONO Ona NO Nn NO NO OO oT EL - .36 - The Westmount Examiner, Thursday, Coathangar and pantyhose Santa, Farhana Shah, Grade 4, Westmount Park.Fat Santa One Xmas eve Santa had a problem.He was too fat and the reindeers could not pull him.Then the smartest elf named Ryan knew what todo.He saved Xmas by delivering all the presents.Now Santa goes on a diet every Cristmas.Ryan Gelinas Grade 2, Westmount Park Santa Claus Santa claus.Santa Claus is a good friend and he gives out presents to every good kid.He goes down the chimney and than up agan he rides in his sleigh away and away Santa claus.Santa claus is a good friend and I am his friend and he is my friend.Melissa Walker Grade 2, Westmount Park ver CEE \u201d \u201cJoel Scott, Grade 2, Westmount Par December 19, 1991 Through the eyes of children The night before Christmas It was the night before Christmas and all through the house, not a person was snoring not even Dinhaz.He went downstairs to hear a thump; for who was it was Peter claus.Dinhaz ran upstairs to tell his brother into his room and said \u201cNeal Neal Peter claus is downstairs.\u201d Neal ran into his sister's room and said, \u201cDana, Dana Peter claus is downstairs.\u201d So Neal, Dana and Dinhaz ran downstairs to see Peter claus\u2019s feet stuck in the chimney.Peter claus said, \u201cI'm stuck in the chimney.\u201d So they all ran to the chimney to puil Peter claus out.Neal said, \u201cHow did you get stuck in the chimney.\u201d Peter claus said, \u201cYour chimney.is too small.\u201d Dinhaz said, \u201cYou're to fat.\u201d \u201cI'm not fat,\u201d said Peter claus.Dana ran to call her friends.They all came rushing over to see Peter claus.\u201cIt\u2019s Peter claus.\u201d \u201cIt's Peter claus.\u201d Peter claus said \u201cI don't like to be seen in houses by children.I'm going back to Freddy Pole to see my wife Alex Claus.So he went up on the roof and said \u201cOn Chris, on Keven, on Rebecca, on Garan, on Yumn, on Bosko, on O-mari.\u201d \u201cAnd a ho, ho, ho merry christmas to all, to all a good night,\u201d said Pete claus.Michael Sciampacone Grade 4, Westmount Park My New Year's resolution On New Year\u2019s Day I will ask for lots of gifts.I will always listen to my parents.I'll work very hard in school and always complete my homework.I'll behave at home and not fight with my brother.At night if I have time I'll read in bed for a while.I'll eat and sit at the table until everyone is finished.I will act very politely.I'm going to smile all the time.I can do some chores around the house so my mom can take a break.When I have free time I Christmas Christmas is a beautiful sight and everybody goes right to bed so thay get ther presents faster.Of course when you gotosleep it\u2019slikesnap it\u2019s morning.Especially on Christmas Eve.When you believe in Santa claus the more presents you get.Stacey Madden Grade 2, Westmount Park Christmas Girls and Boys Lots of toys Decorate holly Be very jolly Raise a cheer Santa claus is here All the mice are in bed Some people go to Club Med Emma Lambert Grade 3, Roslyn Rudolph\u2019s other nose One Christmas eve Rudolph's nose wouldn't shine so he went to the vet.On his way there he met this other reindeer named Prancer.While they were walking they met lots of other reindeer.The reindeer asked Rudolph where he was going.Rudolph told them all about his nose and how it wouldn\u2019t shine.So they went to the vet with him.When they got there Rudolph told them to wait in the waiting room until Rudolph got back.When he got back he said that he needed a new bulb for his nose.So he ran off to the store to get the bulb.When he bought it he went home and tried it on.It turned out to be a green bulb instead of a red bulb.So he went back to the store with people laughing at him because of the green nose above his mouth.He went inside the store and now he read what colour it said on the cover.When he got home he tried it on.It was marvellous it shined more than he imagined.There was a knock at the door it was santa claus and all the reindeer he met.Then santa claus asked Rudolph to lead the sleigh and they started to deliver presents to everyone in the world! .Farhana Grade 4, Westmount Park can play with my brother in our yard.I'll build a fort with him Gf there is snow) so we can play in it as if it was our own home.I will always enjoy what I am doing when I go out with my mom and brother.I will have a big delicious turkey for dinner.These are my New Year's Resolutions, and I am going to keep them for sure.Neda Dwolatshati Grade 4, Roslyn Christmas in Poland I celebrate Christmas the same way people in Poland do.At first my whole family gets together and we all put some hay on the table, then we cover it.We put a salmon on the table and we place the Christmas tree just beside the table.After we put the presents under the Christmas tree.We are all ready to eat and open the presents.We wait for the first star to come up in the evning and only then, we begin opening the presents.Filip Wolahski Grade 4, Roslyn The Silly Tree Once there was a Christmas tree.But this tree wasn\u2019t ordinary.It was a Special tree.It could talk.One day when Santa came he heard a Sound.It was coming from the tree.When he .got to the tree the tree went, \u201cKer- Choo\u201d and Santa went flying up the chimney and into the sleigh.James McCullough Grade 2, Westmount Park - The Present On The Run There once was an old man.He always got a frying pan for a Christmas present.He didn\u2019t like it so he made a machine.He called it the Run Away Present.He made it have a strong body.Noew every Christmas the Run Away Present would clean up all of his frying pans and the old man lived happily ever after.Naomi Shaw Grade 4, Westmount Park Snowflake I am a small, white, lovely snowflake.I am a brilliant pearl.I like it when there's white fluffy, light snow because I am a snowflake.I have many tiny, soft snowflackes friends.I am weightless and I see anything I want.I'm falling with other cold, fragile flakes.I can falling and dance in the air.I can melt in your hands when you catch me.When I am a falling I am a beautiful.I look like crystal.The childen like me because I'm a bright, original snowflake.If I am natural I must melt.I hate it when people step on the delicate and nice snowflake.I have pointed ends.I hate it when stormy winds prevent me from danc- Nicholas Shedrick, Grade 2, Westmount Park - In the night On Christmas night, Isaw a light.And then I saw a present laying in my hand.I open it up, and saw a bear.ing in the air.1 hugged it and went back to sleep Natalia Xing Zeng Grade 4, Westmount Park Grade 4, Westmount Park 4 = Santa\u2019s Diary * Dec 23 married a person like me.* Dec 24 * Dec 25 * Dec 26 (And get stuck in chimneys too!) Rachel Leider Grade 4, Roslyn Today was an awful day.One of my elves, Dobby, quit.How am I supposed to make teddy bears now?My other elf, Happy is thinking of quitting.How am I supposed to make all those deliveries if I don\u2019t have any elves.Christmas this year is hectic.Mrs Claus has to go to her mother\u2019s house this year.Her mother is always asking her why she Oh my gosh! I am about to go make all those deliveries around the world.Well today it was real trouble.Rudolf got sick after eating all those candies.I never even knew Reindeer ate candy! Well today I washed my suit and guess what, it didn\u2019t shrink for once.But guess what happened?Someone tried to steal all my presents.The nerve that some people have! Well I am off in five minutes.Oh my aching stomach! 1 knew I should not have eaten all those cookies.I never used to get these stomach aches.Well I'm sick in bed drinking hot tea.(With no milk).I can barely even stand up.I must have gained at least 40 pounds.Well I hope I feel better soon.I have to start making presents for next Christmas with my elves.1 feel much better now.I think I'll have to go on a diet.Well I'm making toys with my elves again.Mrs Claus is mending my suit.I got it ripped again.I have to be careful going down those chimneys or I rip my suit.The New EIf More than anything in the world Ligi the Elf wanted to make toys for Santa Claus.He wanted to help Santa because he was very good at making wooden trains, dolls, how, nuterackers and all sorts of s& @.But he didn\u2019t know how to tell Santa that he wanted to help.One day on the radio they were telling Santa's address sooo.Ligi decided to write a letter to Santa.\u201cDear Santa I don\u2019t want any toys.I want to make toys for you.Write back to Ligi Elfonso 7321 St.Comet Ave., Elf- ville, Canada E7L 2F3.\u201d Santa wrote back a week later.He said, \u201cI need your help.I'll send you Dasher and Dancer to pick you up tomorrow at 10:30 a.m., dress very warmly.Love Santa P.S.Tell you mom.\u201d So Ligi told his mom and then he waited for Dasher and Dancer.A few minutes later the reindeer came to pick Ligi up.He said, \u201cBye,\u201d to his mom and he has been working for Santa ever since.Andrea Tawfik .- Graded, Roslyn "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.