Coup d'œil.info, 5 octobre 2022, mercredi 5 octobre 2022

[" P h o t o g r a c i e u s e t é P h o t o g r a c i e u s e t é P h o t o : L e C a n a d a F r a n ç a i s - J u l i e n S a g u e z Élections provinciales 2022 Vos élus pour les quatre prochaines années Au terme de l\u2019élection provinciale qui s\u2019est tenue le 3 octobre, nous connaissons l\u2019identité des députés qui représenteront notre région à l\u2019Assemblée nationale pour les quatre prochaines années.Ce sont quatre candidats de la Coalition Avenir Québec qui ont été élus, soit Christine Fréchette dans Sanguinet, Carole Mallette dans Huntingdon, Louis Lemieux dans Saint-Jean, et Audrey Bogemans dans Iberville.À LIRE EN PAGE 4 P h o t o : L e C a n a d a F r a n ç a i s - A r c h i v e s Photo gracieuseté Dans la peau d\u2019un aîné Un atelier pour comprendre la réalité des personnes vieillissantes PAGE 3 Photo gracieuseté Saint-Bernard-de-Lacolle La population invitée à découvrir la bibliothèque  PAGE 3 http://www.facebook.com/coupdoeil.info web facebook.com/c updoeil.info > O E F a c E b O O k _ O r E i l l E t t E Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur Facebook Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 42 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 3 4 3 7 1 3 > 3 6 8 4 1 0 Sonia Chiasson Courtier immobilier agréé DA Agence immobilière 491 Sainte-Marie Suite 4, Marieville, QC J3M 1M4 Bur.: 450 460-0460 Avec vous depuis 15 ans ! Je vous accompagne avec rigueur et passion à toute les étapes de votre transaction ! www.soniachiasson.com Retour d\u2019appel et suivie régulier.Votre propriété sera mise en valeur en utilisant les meilleures technologies sur le marché.# Évaluation GRATUIT E! Réponse GARANTIE dans les 24 heures.Scannez ici Pour savoir combien vaut votre propriété aujourd\u2019hui dans le marché actuel.LE 5 OCTOBRE 2022 Volume 44, N° 42/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 > 3 8 2 4 7 1 4 RAISONS qui démontrent que les journaux sont importants La Semaine nationale des journaux, permet de mettre de l\u2019avant le rôle déterminant des journaux imprimés et numériques au quotidien.Durant cette Semaine, Médias d\u2019Info Canada invite la population à entamer un dialogue sur le caractère indispensable des journaux et à encourager ceux de leur localité.Voici, à cet effet, quatre raisons pour lesquelles les journaux sont essentiels! 1.Les journaux constituent l\u2019une des rares sources d\u2019information fiables.Les nouvelles qu\u2019ils contiennent sont de qualité et proviennent de sources vérifiées.Elles sont non négligeables à l\u2019ère des fausses nouvelles et de la désinformation.2.Les journaux permettent de garder le public informé sur les sujets susceptibles de le concerner.Leurs lecteurs peuvent y acquérir de nouvelles connaissances, se renseigner sur des questions qui les touchent, entamer des réflexions critiques et se forger une opinion.3.Le contenu de chaque journal est original, factuel et personnalisé en fonction de sa localité.Les journaux locaux transmettent ainsi des informations qui ne se trouvent nulle part ailleurs, que ce soit dans leurs différentes sections (politique, affaires, sports, loisirs, vie quotidienne, etc.) ou dans des cahiers spéciaux.4.Les journaux constituent une excellente vitrine pour les commerçants locaux.En s\u2019adressant directement aux gens de la région grâce à leur proximité, ils permettent d\u2019annoncer des promotions et des évènements ciblés et sensibilisent les citoyens à ce qui se passe à proximité.La presse locale vous tient à cœur?Profitez de cette Semaine pour contribuer à la pérennité de votre journal hebdomadaire préféré en y annonçant votre entreprise ou en lui faisant un don! Chers commerçants, entrepreneurs et professionnels de la région, Vous lancez un nouveau produit ou service?Vous êtes à la recherche d\u2019employés?Vous organisez une vente à ne pas manquer?Vos locaux ont déménagé ou ont été récemment rénovés?Votre administration a changé?Vous avez commandité un évènement pour une cause qui vous tient à cœur?L\u2019un de vos employés prend une retraite bien méritée?Assurez-vous que les habitants de notre région (votre clientèle potentielle!) le sachent en annonçant dans notre journal local! Pensez-y : chaque semaine, des milliers de lecteurs sur le territoire reçoivent leur hebdomadaire à la maison et consultent nos pages.Pour que la population soit informée de vos actualités et de vos bons coups, fiez-vous à nous! Durant toute l\u2019année, vous pouvez compter sur notre équipe dévouée afin d\u2019obtenir une visibilité exceptionnelle dans la région ainsi qu\u2019un accompagnement chaleureux et personnalisé.Dynamiques, professionnels et passionnés, nos spécialistes en marketing seront enchantés de discuter avec vous afin de connaître vos besoins.Une fois que ceux-ci auront été ciblés, des solutions efficaces et à votre image vous seront proposées.Publicités imprimées ou sur le Web, publireportages, chroniques commanditées : il existe 1001 possibilités pour vous faire connaître et briller! Au nom de toute l\u2019équipe du journal, merci de votre confiance depuis 44 ans et au plaisir de collaborer avec vous! Savez-vous ce que votre journal local peut faire pour votre entreprise?Bianca De Lamirande gestionnaire principale w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.L\u2019atelier intitulé Dans la peau d\u2019un aîné est offert gratuitement, le 13 octobre, à 14 h, au centre communautaire de Sherrington.Cet atelier s\u2019adresse à toutes les personnes qui travaillent auprès des aînés.D\u2019une durée de 60 à 90 minutes, cet atelier permettra aux participants d\u2019expérimenter la réalité d\u2019une personne vieillissante, c\u2019est-à-dire les contraintes et les défis qu\u2019elle doit surmonter quotidiennement.  Cette activité permet aux participants d\u2019être sensibilités aux impacts du vieillissement humain.  ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION Au cours de l\u2019atelier, les participants vont réaliser six tests de sensibilisation, qui simulent les difficultés rencontrées par les aînés au niveau de la vision, l\u2019audition, la mobilité, l\u2019agilité, la cognition et le deuil.À titre d\u2019exemple, les participants sont invités à porter des lunettes qui reproduisent les effets de différents problèmes oculaires, comme les cataractes.Ils devront ensuite accomplir des tâches, soit lire une ordonnance, trouver un numéro de téléphone dans l\u2019annuaire ou reconnaître un visage sur une photo.  Pour expérimenter le thème de l\u2019audition, les participants recevront des consignes à voix basse avec des bouchons dans les oreilles.Ils devront tenter de comprendre les paroles qui leur sont adressées.  BIENVEILLANCE Cet atelier ludique et interactif permet de comprendre ce que vivent les aînés et favorise l\u2019adoption de comportements de bienveillance envers eux.  Chaque activité de sensibilisation est suivie d\u2019une période de discussion qui permet aux participants de réfléchir collectivement aux attitudes à adopter face à ces situations.  Au terme de la séance, ces derniers auront appris à interagir adéquatement avec des aînés dans ces différents contextes et ils seront sensibilisés à l\u2019âgisme.POUR PARTICIPER Pour participer à cet atelier, il faut contacter Graciela Cabrejo au 450 454-0559, poste 230, ou par courriel à g.cabrejo@mrcjdn.ca.On peut aussi communiquer avec Claudine Martin au 450 454-4959 ou par courriel au loisirs@sherr.ca.L\u2019atelier Dans la peau d\u2019un aîné permet simuler les difficultés rencontrées par les aînés dans leur quotidien.  Photo gracieuseté Un atelier pour expérimenter les impacts du vieillissement Dans la peau d\u2019un aîné MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Toute la population est invitée à découvrir la bibliothèque municipale de Saint-Bernard- de-Lacolle, qui ouvre ses portes au public le 15 octobre, de 10 h à 13 h.La bibliothèque municipale, située au 113, rang Saint-Claude, compte deux locaux, dont un qui est dédié aux ouvrages pour les adultes, tels les romans, biographies et livres documentaires sur la cuisine, le jardinage, les sciences sociales et plus encore.Tous les mois, la bibliothèque fait de nouvelles acquisitions.Un service de prêt de livres à domicile est également offert aux personnes à mobilité réduite et aux aînés.ESPACE JEUNESSE Un deuxième espace est réservé aux enfants, avec ses collections jeunesse, des jeux et des valises éducatives.Chaque mois, la bibliothèque offre une heure du conte.Elle organise aussi un club de lecture et un concours, pour les enfants du primaire.Le coin jeunesse de la bibliothèque municipale de Saint-Bernard-de-Lacolle.Photo gracieuseté Saint-Bernard-de-Lacolle La bibliothèque ouvre ses portes au public MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.L\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) informe la population de la fermeture du poste fontralier de Saint-Georges- de-Clarenceville, et ce, pour une durée de trois semaines.Le poste frontalier de Clarenceville est fermé depuis le 3 octobre pour permettre l\u2019exécution de travaux routiers du côté des États-Unis, à Alburgh Springs.Pendant la fermeture, les voyageurs sont invités à utiliser le poste frontalier de Noyan, situé à une vingtaine de kilomètres à l\u2019ouest.Ce dernier est ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine.RÉOUVERTURE Ces travaux doivent durer trois semaines.La date de la réouverture du poste frontalier de Clarenceville sera communiquée sur le compte Twitter régional de l\u2019ASFC, soit @FrontiereCanQUE et @ CanBorderQUE.Les voyageurs sont invités à utiliser le poste frontalier de Noyan.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Saint-Georges- de-Clarenceville Le poste frontalier fermé trois semaines ¼ ARRIÈRE DE BŒUF (200-250 LBS) PORC HACHÉ (CONGELÉ) BOEUF HACHÉ MAIGRE (20 LBS et +) BIFTECK D\u2019ENTRE-CÔTE  VIEILLI À 21 JOURS BACON FUMÉ MAISON AU BOIS D\u2019ÉRABLE JAMBON FUMÉ FESSE RÉG.AVEC OS LONGE DE PORC (15-20 LBS) Toujours à votre service 83 Covey Hill, Tél.: 450 247-2130 Hemmingford Tél.: 450 247-3561 HORAIRE Mardi au vendredi: 10h à 16h samedi: 8h à 16h dimanche et lundi: FERMÉ SPÉCIAUX D\u2019OCTOBRE De la ferme locale à l\u2019abattoir-boucherie, dans votre assiette! Fraîcheur et satisfaction garanties n METS SURGELÉS PRÊTS À CUIRE n TOURTIÈRES D\u2019ÉPOQUE n PÂTÉS AU POULET n RÂGOUTS DE PATTES & BOULETTESDE PORC n FÊVES AU LARD ½ PORC OU ENTIER 589$/lb 289$/lb 599$/lb 1599$/lb 399$/lb 949$/lb 449$/lb 249$/lb > 3 8 2 8 2 7 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info POLITIQUE.Ce sont tous des candidats de la Coalition Avenir Québec (CAQ) qui ont été élus dans les quatre circonscriptions qui se trouvent sur le territoire couvert par le Coup d\u2019œil, soit Sanguinet, Huntingdon, Iberville et Saint-Jean.Le taux de participation à cette élection provinciale a été de 66,05 % pour l\u2019ensemble du Québec, contre 66,45 % lors du scrutin de 2018.Les bureaux de vote ont fermé à 20 h, le soir du 3 octobre.Dès 20 h 10, les médias prévoyaient que la CAQ formerait un gouvernement majoritaire.Cet appui à la CAQ s\u2019est aussi exprimé dans notre région, où tous les candidats élus appartiennent à cette formation politique.« Contribuer à la société pour faire en sorte que l\u2019avenir soit meilleur pour nos enfants, il n\u2019y a rien de plus motivant au monde.- Carole Mallette HUNTINGDON Dans Huntingdon, qui couvre 10 des 11 municipalités de la MRC des Jardins-de-Napierville, ainsi que Lacolle, Saint-Valentin et Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, entre autres, c\u2019est Carole Mallette qui été élue.Le taux de participation dans ce comté est de 64,29 %.Mme  Malette a obtenu 46,59 % des votes, avec une majorité de 9418 voix.Le libéral Jean-Claude Poissant termine deuxième, avec 14,45 % des votes, suivi du conservateur François Gagnon, avec 13,46 %, du candidat du Parti québécois (PQ) Nathan Leblanc, avec 12 %, et d\u2019Emmanuelle Perras, de Québec solidaire (QS), qui a obtenu 11,09 %.Lors du scrutin de 2018, la lutte avait été très serrée entre le député sortant, le libéral Stéphane Billette et la candidate de la CAQ, Claire Isabelle, qui ne se représentait pas à cette élection.Cette dernière l\u2019avait emporté avec une majorité de 711 votes.RÉACTION Au lendemain de sa victoire, Mme  Mallette se sentait très reconnaissante de l\u2019appui qu\u2019elle a obtenu dans sa circonscription.« J\u2019ai fait ma campagne à 100 %, dit-elle.J\u2019ai fait tout ce que je pouvais faire.J\u2019avais la conscience tranquille.Après, la décision ne m\u2019appartenait plus.Je me sens très honorée que les gens me fassent confiance comme ça, avec un appui aussi fort.» Cette dernière attribue sa victoire à plusieurs facteurs, dont le travail qui a été réalisé par sa prédécesseure, au cours des quatre dernières années.« Mme  Isabelle était très présente sur le terrain et elle a fait un beau travail, dit-elle.Je pense que les gens ont reconnu ça.Pendant ma campagne, j\u2019ai aussi senti beaucoup de reconnaissance des citoyens envers le travail de M. Legault pendant la pandémie.Les entrepreneurs savaient que gérer une telle crise, ça prend du courage.» Mme  Mallette tient à remercier tous les membres de son équipe, mais aussi les autres candidats qui ont été défaits dans son comté.« Je veux souligner le travail de mes adversaires, lors du débat et sur le terrain, affirme Mme  Mallette.Nous avons mené notre campagne avec classe et nos rencontres ont toujours été sympathiques.On s\u2019est encouragés et félicités.Je suis fière d\u2019avoir partagé ça avec eux et je leur souhaite bonne chance pour la suite.» Maintenant qu\u2019elle est élue, Mme  Mallette a hâte de poursuivre le travail dans l\u2019intérêt des citoyens qu\u2019elle représente.« Je vais continuer à faire plus et à faire mieux, conclut-elle.Ma mission commence aujourd\u2019hui.» SANGUINET La circonscription de Sanguinet couvre notamment la ville de Saint-Rémi.Le taux de participation dans ce comté est de 69,79 %.Là aussi, c\u2019est une candidate de la CAQ, Christine Fréchette, qui a remporté la victoire, avec 48,8 % des votes, devant la candidate du PQ, Daphnée Paquin-Auger, qui a obtenu 16,31 % des voix.Cela représente une majorité de 9725 votes en faveur de Mme  Fréchette.Sa prédécesseure, la députée sortante de la CAQ Danielle McCann, qui ne se représentait pas, avait été élue avec une majorité de 5597 votes, en 2018.Virginie Bernier de QS suit avec 13,08 % du vote, contre 10,57 % pour François Gibeault du Parti conservateur du Québec (PCQ) et 9,86 % pour le libéral Rodrigue Asatop.Mme  Fréchette a célébré sa victoire au M Resto Bar, à Sainte-Catherine, en compagnie de membres de sa famille et de son équipe.« Je suis très heureuse que les citoyens m\u2019accordent leur confiance pour les représenter, dit-elle.Je vais y consacrer le meilleur de moi-même.» Elle a aussi souligné sa fierté de joindre l\u2019équipe de la CAQ, qu\u2019elle qualifie « d\u2019hyper solide », tant sur le plan de l\u2019économie que celui de la santé ou de l\u2019environnement.« C\u2019est un rêve qui devient réalité.C\u2019est la joie qui m\u2019habite, l\u2019excitation et la fébrilité », a-t-elle déclaré peu après la confirmation de sa victoire.SAINT-JEAN Dans la circonscription de Saint-Jean, qui couvre Saint-Blaise- sur-Richelieu, le député sortant de la CAQ, Louis Lemieux, a été réélu avec 50,66 % des votes, devant le candidat du PQ, Alexandre Girard-Duchaine, qui a obtenu 19,23 %.M. Lemieux a ainsi obtenu une confortable majorité de 13 486 voix.Le taux de participation dans ce comté est de 69,72 %.Le candidat de QS, Pierre-Luc Lavertu, a terminé en troisième position, avec 14,76 % du vote, suivi du conservateur, Dominick Melnitzky, avec 8,4 % et le libéral, Benjamin Roy, qui a reçu 5,96 % des votes.IBERVILLE L\u2019agricultrice Audrey Bogemans, candidate de la CAQ dans Iberville, a été élue avec 53,15 % des votes, devant Jean-Alexandre Côté du PQ, qui a obtenu 15,24 % des voix.Cela représente une majorité de 12 995  votes pour Mme  Bogemans.Le candidat de QS, Philippe Jetten-Vigeant suit avec 13,72 %.La comédienne Anne Casabonne, candidate conservatrice, termine quatrième avec 11,27 %, suivie du libéral Steve Trinque, qui a reçu 5,64 %.Le taux de participation dans ce comté est de 70,23 %.La CAQ rafle tous les comtés de la région La nouvelle députée de Huntingdon, Carole Mallette, en compagnie du député de La Prairie, Christian Dubé, lors de la soirée électorale.Photo gracieuseté La nouvelle députée de Sanguinet, Christine Fréchette.Photo tirée de Facebook Le député du comté provincial de Saint-Jean, Louis Lemieux, a été réélu.Photo: Le Canada Français \u2013 Jessyca Viens Gaboriau Élections provinciales 2022 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Coordinatrice à la maquette Nancy Théberge Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >339598 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Audrey Bogemans succède à Claire Samson, dans Iberville.Photo: gracieuseté - Émilie Nadeau w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 5 JOURNAL LE REFLET COLLABORATION SPÉCIALE ACTUALITÉ.Cinq ans après un accident tragique ayant coûté la vie à une adolescente, le ministère des Transports du Québec (MTQ) procède aux correctifs attendus pour sécuriser la route 209, entre l\u2019autoroute 30 à Saint-Constant et la montée Sainte-Marie à Saint-Rémi.Le chantier a commencé le 3  octobre et devrait être complété d\u2019ici la fin novembre.L\u2019inclinaison des courbes sera ajustée, puis l\u2019adhérence à la chaussée sera améliorée, détaille le MTQ.Du lundi au vendredi, entre 6 h et 18 h, la circulation s\u2019effectuera en alternance, par tronçon d\u2019environ 1 km à la fois.Des entraves durant la fin de semaine sont aussi à prévoir, au besoin.Les automobilistes pourront emprunter le rang Saint-Pierre Nord s\u2019ils souhaitent éviter le chantier.En cas de conditions météorologiques défavorables ou de contraintes opérationnelles, le début de ces travaux pourrait être reporté et ce chantier pourrait se prolonger, rappelle le MTQ.RECOMMANDATIONS Les travaux de corrections de la route  209  découlent des recommandations du coroner chargé d\u2019enquêter sur la mort de Julie-Pier Lefebvre, victime d\u2019un accident le 7 février 2017.Dans son rapport déposé neuf mois plus tard, le coroner demandait spécifiquement au ministère qu\u2019il « analyse à nouveau la problématique en lien avec la route 209 à Saint-Constant et qu\u2019il prenne les mesures nécessaires pour rendre sécuritaire le segment de route où est survenue la collision ».En 2020, le MTQ confirmait qu\u2019il prévoyait augmenter l\u2019inclinaison de certaines courbes « pour offrir aux véhicules une meilleure tenue de route et ainsi réduire les sorties de route ».Le chantier est inscrit à liste des investissements routiers du MTQ en 2022-2024.Ses coûts sont évalués à entre 1 M$ et 5 M$, d\u2019après la présentation du ministère en mars.Le MTQ corrigera l\u2019inclinaison de certaines courbes de la route 209.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Saint-Rémi et Saint-Constant Le chantier pour sécuriser la route 209 s\u2019amorce Sherrington Les travaux d\u2019asphaltage de la route 219 reportés MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Le ministère des Transports du Québec avise les usagers de la route que les travaux d\u2019asphaltage de la route 219, à Sherrington, sont reportés.Les travaux d\u2019asphaltage de la route 219 à Saint-Patrice- de-Sherrington, entre la route 221  et les bretelles de l\u2019autoroute 15, doit avoir lieu du 10 au 28 octobre.Lors des travaux, une voie sera entravée.La ciculation se fera donc en alternance à l\u2019aide de signaleurs et d\u2019un véhicule escorte, et ce, entre 7 h et 18 h.Les travaux d\u2019asphaltage doivent commencer le 10 octobre.  Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au vendredi : 8 h à 21 h \u2022 Samedi : 8 h à 17 h \u2022 Dimanche : 8 h 30 à 17 h 855, boul.Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu MAGASINEZ EN LIGNE AU CANADIANTIRE.CA Photos à titre indicatif > 3 8 2 4 3 0 Dès le début de la prochaine année, les ordures ménagères devront être déposées dans un bac à ordures sur roues conforme, c\u2019est-à-dire qu\u2019il doit être muni d\u2019une prise européenne, être de couleur verte (de préférence), noire ou grise Poubelle sur roue avec poignée européenne, 64 gal.142-4025-0 et 142-4026-8 8499 ORDURES : BA C ROULANT OBLIGATOIRE dans la MRC des Jardins-de-Napierville 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Au cours du mois d\u2019octobre, le Centre de femmes du Haut-Richelieu propose trois ateliers en lien avec la thématique Droits, égalité et bien-être.Ces conférences permettront aux participantes d\u2019en apprendre davantage sur des sujets relatifs aux femmes qui vivent en marge de la société.Ann-Gaël Whiteman, coordonnatrice de l\u2019organisme La rue des Femmes, traitera de l\u2019itiné- rance au féminin, le 5 octobre.Son organisme est reconnu pour sa capacité d\u2019intégrer la recherche aux soins curatifs et à la réintégration durable des femmes en état d\u2019itinérance dans la société.Elle présentera l\u2019approche relationnelle qui favorise la guérison des blessures relationnelles, la reconstruction et la reprise du pouvoir sur sa vie.Il sera aussi question des causes de l\u2019itiné- rance, de la communication verbale et non verbale, de l\u2019accompagnement, et plus encore.FEMMES HANDICAPÉES Le 12 octobre, ce sera au tour de Parrainage civique du Haut-Richelieu de partager son expertise.Cet organisme travaille auprès de personnes vivant avec une déficience intellectuelle ou physique, un trouble du spectre de l\u2019autisme ou un problème de santé mentale.Les participants pourront découvrir les défis des femmes vivant avec un handicap, de même que les astuces pour les aider à mieux vivre en société.LA PRISON AU FÉMININ L\u2019autrice du livre Délivrez-nous de la prison Leclerc, Louise Henry, sera de passage au Centre de femmes du Haut-Richelieu le 26 octobre.Elle témoignera des conditions de détention déplorables et inadaptées aux besoins des femmes dans cette prison, qui a été fermée en 2012  parce qu\u2019elle a été jugée vétuste et non sécuritaire.Mme  Henry partagera aussi un portrait socio- politique des principales raisons de détention des femmes au Québec.Pour en savoir plus, il suffit de visiter le site Internet de l\u2019R des centres de femmes à l\u2019adresse : https://rcentres.qc.ca/2022/05/13/ delivrez-nous- de-la- prison- leclerc.INSCRIPTION Ces ateliers se déroulent dans les locaux du Centre de femmes du Haut-Richelieu, situés au 390, rue Georges-Phaneuf, à Saint-Jean- sur-Richelieu.Ces activités sont gratuites pour les membres.La carte de membre, en vente au coût de 5 $, est valide jusqu\u2019au 31 août 2023.Pour s\u2019inscrire, il faut téléphoner au 450 346-0662.Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de visiter le site Internet du Centre de femmes du Haut-Richelieu à l\u2019adresse www.cfhr.ca.Ann-Gaël Whiteman, coordonnatrice de l\u2019organisme La Rue des Femmes.Photo gracieuseté Des ateliers pour briser les tabous autour de sujets sensibles Centre de femmes du Haut-Richelieu MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.La 6e  édition de l\u2019Omnium Thibert, qui se tenait le 14  septembre, au club de golf Belle Vue, à Léry, a permis d\u2019amasser 126 030 $ au profit de la Fondation Anna-Laberge.Pas moins de 288  golfeurs ont participé à cet événement, qui a permis de récolter plus de 850 000 $ depuis sa toute première édition, en 2016.« Je remercie chaleureusement les partenaires, les donateurs, les golfeurs présents et les bénévoles, déclare la directrice générale de la Fondation Anna-Laberge, Maude Daoust.Ce franc succès nous inspire et nous permettra de grandes réalisations pour la santé des gens d\u2019ici ! » BESOINS Cette somme, comme toutes celles amassées par la Fondation Anna-Laberge, permettra de répondre aux besoins les plus urgents de l\u2019Hôpital Anna-Laberge, mais aussi des CLSC de Napierville, de Saint-Rémi, de Châteauguay, le CLSC Kateri à Candiac et les centres d\u2019hébergement Pierre-Rémi-Narbonne, à Saint-Rémi, ainsi que ceux de Châteauguay et de La Prairie.AU SUJET DE LA FONDATION ANNA-LABERGE Depuis 36  ans, la Fondation Anna-Laberge soutient le développement des soins, des services et des programmes de santé offerts dans les établissements du Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest.Cette fondation ouvre sur tout le territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville et du Roussillon, couvrant 24 villes et municipalités.MISSION La mission de la Fondation Anna-Laberge est de financer l\u2019achat d\u2019équipements médicaux et l\u2019aménagement d\u2019aires de soins.Elle appuie aussi des projets permettant d\u2019humaniser et de transformer les soins et les services de santé offerts à la population.RÉALISATIONS En 2021-2022, la Fondation Anna-Laberge a amassé 1 064 579 $.Cette somme a permis la réalisation de 9 projets, dont l\u2019achat d\u2019une centrifugeuse et d\u2019un scan vésical par ultrason pour le centre d\u2019hébergement Pierre-Rémi-Narbonne, à Saint-Rémi, ainsi que des fauteuils multifonctions pour les CLSC du territoire.Natalie Tremblay, directrice générale de la Caisse Desjardins de Châteauguay, Serge St-Laurent, président du conseil d\u2019administration de la Fondation Anna-Laberge, Maude Daoust, directrice générale de la Fondation Anna-Laberge, Julie Voyer, fondatrice-PDG de Gravité, Robert Thibert, fondateur de Thibert et Christian Thibert, président de Thibert.Photo gracieuseté 6e édition de l\u2019Omnium Thibert Plus de 126 000 $ amassés pour la Fondation Anna-Laberge > 3 8 1 8 8 6 PORTES OUVERTES SAMEDI 15 OCTOBRE DE 11h à 17h w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info COMMUNAUTÉ.L\u2019organisme Sourire sans fin a récemment tenu sa traditionnelle fête d\u2019été.Placée sous le thème Générations sans fin, cette journée a connu un vif succès.Un record de participation a même été fracassé.Ce sont plus de 150 personnes qui ont pris part à cet événement, qui se tenait au centre communautaire de Saint-Rémi.De nombreuses activités et surprises attendaient les familles de toute la MRC des Jardins-de-Napierville.Petits et grands se sont affronté aux jeux d\u2019habileté INTER Généraction.Un parcours moteur, des jeux gonflables, une station de fabrication de pâte à modeler, un kiosque artistique, un bingo, des jeux-questionnaires, de la nourriture, de la danse, un kiosque de tatouage temporaire, un défilé de mode et des prix de présence, étaient au programme.CONCOURS DE DESSIN C\u2019est aussi lors de cette fête estivale que Sourire sans fin a dévoilé le nom des gagnants de son concours de dessins.Plus de 20 artistes, âgés de 4 à 70 ans, ont participé à cette compétition amicale.Les gagnantes sont Lucie Monast, de Napierville, Cassandre Surprenant, 13  ans, de Sainte-Clotilde, Océanne Lanctôt, 5  ans, de Saint-Rémi, Kathleen Lavoie, 33 ans, de Saint-Rémi et Maélie Pigeon, 9 ans, de Saint-Édouard.Leurs œuvres ont été reproduites dans les marches menant à l\u2019entrée principale de Sourire sans fin.INVITATION « Nous sommes reconnaissants de tout ce partage de plaisir, de sourire et d\u2019amour.Nos bras sont toujours ouverts pour accueillir ceux qui sont dans le besoin, rappelle l\u2019équipe de Sourire sans fin.Nous sommes là pour aider, sans jugement et en toute confidentialité.Notre centre a des allures de maison, car nous voulons que chacun s\u2019y sente chez lui.» Une fête d\u2019été couronnée de succès! Plus de 150 personnes ont participé à la fête d\u2019été de Sourire sans fin.Photo gracieuseté Sourire sans fin  MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SANTÉ.À compter du 5 octobre, les personnes atteintes d\u2019une maladie chronique, les personnes âgées et leurs proches sont invités à prendre rendez-vous pour se faire vacciner pour être protégés contre les complications de la grippe.Ce vaccin est offert gratuitement aux personnes jugées les plus à risque.  « J\u2019encourage les gens âgés ou atteints d\u2019une maladie chronique à recevoir le vaccin contre la grippe parce que c\u2019est le meilleur outil dont nous disposons pour les protéger des complications qui peuvent entraîner des difficultés respiratoires et cardiaques, des hospitalisations et même des décès, fait valoir Dre Julie Loslier, directrice de santé publique de la Montérégie.Je les invite aussi à profiter de l\u2019occasion pour prendre rendez-vous pour recevoir un vaccin contre la COVID si leur dernière dose remonte à plus de 5 mois afin qu\u2019elles conservent une bonne protection contre les effets les plus graves de la maladie.» PRENDRE RENDEZ-VOUS Pour prendre rendez-vous pour obtenir son vaccin contre la grippe, il suffit de se rendre sur le portail www.clicsante.ca ou composer le 1 877 817-5279.LES PERSONNES JUGÉES À RISQUE \u2022 les personnes âgées de plus de 75 ans; \u2022 les enfants de 6 mois et plus, les adultes et les femmes enceintes souffrant de diabète, d\u2019une maladie du cœur, des poumons, des reins ou dont le système immunitaire est affaibli; \u2022 les femmes enceintes aux 2e et 3e trimestres de grossesse;  \u2022 les gens vivant sous le même toit qu\u2019un enfant de moins de 6 mois ou qu\u2019une personne à risque ainsi que leurs proches aidants;  \u2022 les travailleurs de la santé, particulièrement ceux qui donnent des soins directs aux patients.La vaccination contre la grippe commence le 5 octobre.  Photo Depositphotos Début de la campange de vaccination contre la grippe C\u2019EST L\u2019AUTOMNE BRUN\u2019O RAFFOLE DE.\u203a Plants de légumes ou de fruits \u203a Tiges séchées \u203a Fleurs fanées \u203a Feuilles mortes Pour la liste complète des matières admises, consultez BRUNOLEBAC.CA > 3 6 3 6 2 6 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 ?Clarenceville et Noyan Bénévoles recherchés au CAB Interaction Le Centre d\u2019action bénévole Interaction offre plusieurs possibilités de bénévolat, pour le triage à la friperie, la distribution et la livraison pour la banque alimentaire et un chauffeur pour faire du transport médical.Info.: 450 294-2646.?Lacolle Chasse à l\u2019as de la Légion Le gros lot est de 1848 $.Les enveloppes 3, 10, 12, 14, 19, 20, 23, 25, 27, 28 et 44 n\u2019existent plus.Les billets sont en vente au coût de 2 $.Les virements Interac sont acceptés avant le vendredi, à l\u2019adresse ace@ legion-11.org.Les portes de la Légion ouvrent de 16 h 30 à 18 h 45.Le tirage a lieu chaque semaine, à 19 h.La vidéo du tirage sera diffusée sur la page Facebook Filiale 11  Lacolle \u2014 Légion Royale.Info.: 450 210-2526 ou 450 246-4663.?Saint-Bernard- de-Lacolle Bingo des Chevaliers de Colomb Les Chevaliers de Colomb du Conseil 7358 organisent une soirée de bingo le 7 octobre, à 19 h, au 113, rang Saint- Claude.Prix de présence.Hot-dogs, croustilles, chocolat et breuvages en vente au casse-croûte.?Saint-Michel Souper du Club Fadoq Le premier souper de l\u2019année aura lieu le 20 octobre, à 18 h.Bienvenue à tous.Réservation : 450 454-3186.?Jardins-de-Napierville Conférence de la Société d\u2019histoire des XI Une conférence sur l\u2019esclavage au Québec, sera donnée par Frank Mackey, le 12 octobre, à 19 h, au centre communautaire de Saint-Michel, situé au 412, place Saint-Michel.M. Mackey est journaliste, éditeur et auteur de quatre livres portant sur l\u2019histoire.Coût : 5 $ (gratuit pour les membres).Info.: sxhi.ca.Activités à la Maison des jeunes de Saint-Rémi Le 12 octobre, dès 18 h, parents et tuteurs sont invités à venir relever quelques défis ludiques avec leurs ados, âgés de 12 à 17 ans.Ils pourront en profiter pour visiter les locaux de l\u2019organisme et rencontrer l\u2019équipe d\u2019animation.Info.: 450 454-6657.La Maison des jeunes est située au 100, rue de la Gare, à Saint-Rémi.Assemblée générale d\u2019Apprendre en coeur L\u2019organisme Apprendre en cœur tiendra son assemblée générale annuelle le 17 octobre, à 20 h, au centre communautaire de Saint-Rémi (25, rue Saint-Sauveur).Le bilan financier et le rapport d\u2019activités 2021-2022 seront présentés.Il y aura aussi l\u2019élection de parents au conseil d\u2019administration.Inscription : 450 454-0400 ou par courriel à l\u2019adresse apprendreencoeur@ gmail.com.Défilé de mode au profit de Vents d\u2019espoir La boutique Lingerie Boyer présentera sa collection automne-hiver et la boutique Mon Papillon Bleu présentera ses collections de sacs à main, lors d\u2019un défilé de mode organisé le 7 octobre, à 19 h 30, à la salle Jupiter du centre communautaire de Saint-Rémi.Le défilé sera animé par Jean Airoldi.Cet événement est organisé au profit de Vents d\u2019espoir, un organisme qui amasse des fonds pour construire un complexe multifonctionnel à Saint- Rémi pour les personnes vivant avec un traumatisme craniocérébral.Coût : 20 $.Billets : 450 454-2582, 514 604-6126 ou 514 617-5401.Activités à La Marg\u2019Elle Un café-rencontre, animé par Nathalie Haché, portera sur le thème du stress postraumatique, le 13 octobre, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Agnès Reynaud et Julie Armstrong animeront un groupe de discussion le 14 octobre, de 9 h à 11 h 30.Les discussions porteront sur les thèmes abordés dans les chroniques du psychologue Guillaume Dulude.Gratuit.Inscriptions obligatoires au 450 454-1199 ou par courriel à info@ centredefemmeslamargelle.org.La Marg\u2019Elle est située au 87, rue Perras, à Saint-Rémi.BABILLARD Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >382269 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 9 ?Jardins-de-Napierville Café Plani-bouffe chez Sourire sans fin Viens jaser de la planification de repas simples, rapides et économiques avec Julie, chez Sourire sans fin, les jeudis, à 10 h 30, chez Sourire sans fin, située au 2A, rue Sainte-Famille, à Saint-Rémi.Cette activité est réservée aux résidents de la MRC des Jardins-de-Napierville.Info.: 450 454-5747, poste 231.?Régional Horaire de Compo-Haut-Richelieu à l\u2019Action de grâce Le lundi 10 octobre, toutes les collectes auront lieu comme prévu au calendrier.Les écocentres et les bureaux administratifs seront fermés.Les bacs doivent être mis en bordure de rue avant 7 h le matin de la collecte.Relation d\u2019aide au Centre de femmes du Haut-Richelieu En tout temps, les femmes peuvent prendre un rendez-vous téléphonique avec une intervenante du Centre pour ventiler, briser leur isolement ou encore demander des références.Les intervenantes sont disponibles pour soutenir les femmes, peu importe les problématiques qu\u2019elles traversent.Au besoin, elles sont référées à des ressources du milieu.Info.: 450 346-0662 ou www.cfhr.ca.Parents-soutien recherchés Famille à cœur est à la recherche de parents bénévoles, pour devenir Parent soutien.Un Parent-soutien est un modèle positif qui développe une relation significative avec des familles vulnérables du programme « Je tisse des liens gagnants ».Les personnes intéressées doivent contacter Marie Pascale au 450 346-1734, poste 238.Activités chez Famille à cœur « Parler pour que les enfants écoutent, écouter pour que les enfants parlent » est offert le mercredi, de 19 h à 21 h, jusqu\u2019au 9 novembre.Un entraînement pré et postnatal avec bébé a lieu les mercredis, jusqu\u2019au 9 novembre, de 13 h 30 à 14 h 30.L\u2019activité parent poussette est donnée les mercredis, jusqu\u2019au 9 novembre, de 14 h 45 à 15 h 45.Des rencontres prénatales de groupe auront lieu les mercredis, du 5 octobre au 16 novembre, de 18 h 30 à 21 h.Un atelier de massages pour les bébés est offert les vendredis, du 7 octobre au 4 novembre, de 10 h à 11 h.Une activité de jeux et d\u2019exercices pour les enfants et les parents est offerte les lundis, du 17 octobre au 7 novembre, de 14 h à 15 h.Un service de garde complémentaire est offert gratuitement sur réservation.Info.: 450 346-1734.BABILLARD PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras > 2 9 6 5 9 9 Heur s d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.1/8R; 4 Cols; 18p5.143; -; BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 CONGÉLATEUR debout 65\u2019\u2019 de haut, marque Frigidaire environ 7 ans d\u2019usure, 180$, 450-246-3481 RÉSIDENCE en expen- sion en déficience intellectuelle et physique, personnes vieillissante.Nous recherchons des gens dynamiques, sérieux avec formation ou expérience, qui sont capables d\u2019adaptation et qui aiment travailler dans un milieu chaleureux, familial, convivial.Les postes suivant sont à combler: 2 postes préposés(ées)aux soins de jours, temps partiel, 1 fin de semaine sur 2.1 poste de préposé(ée) aux soins de soir, 1 fin de semaine sur 2, 7 jours par quinzaine.Cuisinière 4 jours semaine (20h).Salaire à discuter en entrevue.Si intéressé, envoyez C.V.: ridubeaurivage@ gmail.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Coach d\u2019anglais Pour améliorer votre anglais.île-aux-Noix 450-524-2292 \u201cSOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 ACHAT, AUTO CAMION.Payons comptant.300$ à 5,000$.514-943-0989 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 OPÉRATEUR de tracteur et loader (entretien) sur ferme de grande culture.Salaire et bénéfices avantageux, expérience obligatoire.450-357-5112 JOURNALIERS réparateurs de palettes, lundi au vendredi.Assurances collectives.Appelez en semaine seulement, entre 9h00 et 16h00, 514-707-2322.Fax: 450-515-3595, lucguaytransport@ videotron.ca FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 ST-RÉMI: Chambres meublées, chauffées, éclairées.Au mois 350$.Libres 450-454-4708 605 Emplois divers 484 Services divers 945 Achat d\u2019autos 585 Services financiers divers 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 245 Chambre à louer 424 Astrologie/occultisme 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 310 Divers à vendre 630 Santé/hospitalier 555 Argent à prêter 585 Services financiers divers Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca coupdoeil.info/emplois RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 42 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 3 4 3 7 1 6 > 3 7 2 9 0 9 1050 Séminaire N St-Jean sur Ricelieu WWW.EQUIPESICOTTE.COM 450-349-5868 1055, Séminaire N Saint-Jean 450-246-4637 8, du Collège Lacolle ROBERT SICOTTE Samuel Sicotte Carl Hudon ÉQUIPE SICOTTE REMAX Évolution Votre maison vaut assurément plus que vous le pensez.Demandez une ESTIMATION GRATUITE courtier immobilier agréé 1050 Séminaire N St-Jean sur Ricelieu WWW.EQUIPESICOTTE.COM 450-349-5868 1055, Séminaire N Saint-Jean 450-246-4637 8, du Collège Lacolle ROBERT SICOTTE Samuel Sicotte Carl Hudon ÉQUIPE SICOTTE REMAX Évolution Votre maison vaut assurément plus que vous le pensez.Demandez une ESTIMATION GRATUITE courtier immobilier agréé > 3 7 2 9 0 9 HEMMINGFORD Terrain déjà déboisé de plus de 61,000 pc prêt à construire, avec la possibilité de louer à long terme 60,000 pc supplémentaire à l\u2019arrière du lot en vente.Idéal pour projet de fermette.À voir ! MLS 25241806 PRIX 200 000 $ +TPS/TVQ SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Spacieuse maison m.(2015) sur terrain en location dans le Camping du Haut-Richelieu ! Cette propriété à été entretenu avec soins par son propriétaire d\u2019origine.Magnifique solarium avec luminosité abondante.MLS 20871092 PRIX 205 000 $ ISABELLE TÉTREAULT CRT.514-617-3461 NOUVEAU PRIX SAINT-JACQUES-LE-MINEUR Superbe et luxueuse propriété clés en mains ! Spacieux plain-pied de construction supérieure (4 côtés briques/pierres) offrant une multitude d\u2019extras.Cette propriété vous offre présentement 4 chambres à coucher (poss.5) ainsi que 2 salles de bains complètes.MLS 12529816 PRIX 749 000 $ TERRAIN NOUVEAU PRIX 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS OFFRES D\u2019EMPLOI MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOSOFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par > 3 5 0 2 4 5 450 515-5555 > 3 8 0 2 8 0 Recherche « Opérateur de loader » Permis de conduire classe 5 obligatoire Contrat Novembre à Avril, heures garanties Salaire compétitif Secteur Commercial, Lachine, Centre-Ville Pour plus de détails veuillez contacter Mario (514) 829-6119 > 3 8 2 2 8 1 OFFRES D\u2019EMPLOIS JOURNALIERS/CLASSE 3 La Municipalité de Saint-Mathieu est à la recherche de personne motivée afin de combler le poste de journalier classe 3.Sous l\u2019autorité de son supérieur immédiat, celui-ci exécute différentes tâches ou travaux manuels qui lui sont confiés ou assignés relatifs aux services municipaux selon les requêtes et les directives.De plus, il exécute des travaux comportant la conduite et l\u2019opération d\u2019appareils motorisés avec ou sans remorque.\u2022 Camions avec benne basculante, charrue seule ou avec gratte latérale \u2022 Camions d\u2019un poids véhiculaire brut supérieur à 4 500 kg \u2022 Épandeuse d\u2019abrasifs Responsabilités De façon non limitative, les responsabilités sont : \u2022 Exécuter les tâches selon les exigences des requêtes ou demandes de son supérieur immédiat \u2022 Remplir les formulaires requis dans l\u2019exercice de ses fonctions de conducteur de véhicules lourds.S\u2019il y a lieu, aviser son supérieur de toute anomalie ou défectuosité du véhicule lourd \u2022 S\u2019assurer du bon état de son véhicule ou équipement et effectuer des travaux mineurs d\u2019entretien \u2022 Épandre du sel et abrasif dans les rues, chemins et stationnements aux endroits désignés \u2022 Déblayer la chaussée de la neige au moyen d\u2019un camion muni d\u2019une charrue avec ou sans gratte latérale et épandre simultanément du sel ou abrasif dans les rues et chemins, spécialement aux intersections et courbes \u2022 Effectuer le transport de diverses matières : asphalte, sable, branches, etc.\u2022 Assurer l\u2019entretien régulier des édifices appartenant à la Municipalité, espaces verts, véhicules, ainsi que des équipements et outillage \u2022 Assurer l\u2019exécution des travaux d\u2019entretien et/ou de construction sur l\u2019ensemble du réseau routier et infrastructures municipales \u2022 Voir au montage et démontage des salles aux fins d\u2019activités et ce, sur les différents sites intérieurs et extérieurs \u2022 Conduire et utiliser des véhicules tels que camionnettes, tracteurs, tondeuse, coupe-herbe, ou toute autre machine et outil ne nécessitant pas un permis de conduire de classe 3  ou une autre formation ou un permis de conduire spécifique \u2022 Procéder à l\u2019ouverture et à la fermeture des parcs et lieux publics en installant ou en enlevant, si nécessaire, tous les appareils, équipements, jeux ou tout autre matériel \u2022 Effectuer les travaux manuels liés à l\u2019entretien, au nettoyage, à la réparation, la signalisation, la sécurité, à l\u2019embellissement et à l\u2019arrosage soumis par son supérieur immédiat, des parcs municipaux, trottoirs, sentiers, fossés, ponceaux, etc.\u2022 Participer à l\u2019élaboration des programmes d\u2019entretien et d\u2019amélioration des installations municipales \u2022 Réparer, nettoyer, ajuster et déglacer les regards d\u2019égouts et les puisards endommagés selon les instructions reçues \u2022 Assister la personne qualifiée ou sous-traitant mandaté pour tous les travaux reliés au réseau d\u2019aqueduc, pluvial et sanitaire et réparation mineure sur borne fontaine Exigences \u2022 Détenir un diplôme d\u2019étude secondaire ou diplôme d\u2019études professionnelles \u2022 Permis de conduire de classe 1 ou 3 valide \u2022 Détenir une expérience de deux ans de conduite de classe 1 ou 3 \u2022 Détenir les cartes suivantes : \u2022 Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction \u2022 Espaces clos Conditions de travail \u2022 Poste permanent \u2013 40 heures par semaine \u2022 Assurance collective \u2022 Régime de retraite après probation \u2022 Salaire selon la convention collective en vigueur Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ainsi qu\u2019une lettre de présentation à l\u2019attention de madame Sylvie Provost, adjointe administrative, au plus tard le 14 octobre 2022 par courriel à l\u2019adresse suivante : greffe@ saint-mathieu.com ADJOINTE ADMINISTRATIVE (nouveau poste syndiqué) Petite municipalité champêtre de 2 300 habitants située à quelques minutes des ponts de Montréal et dont le territoire est à 97 % agricole, Saint-Mathieu allie la proximité des services urbains avec la tranquillité des grands espaces en milieu rural.La Municipalité offre plusieurs défis visant à encourager le développement de la vie communautaire, la création d\u2019emplois, la mise en valeur des activités agricoles.Elle est localisée dans la MRC de Roussillon qui regroupe onze municipalités et fait partie de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM).Vous aurez l\u2019opportunité de travailler au sein d\u2019une équipe municipale dynamique et dans un milieu stimulant.Responsabilités Sous la responsabilité de son supérieur immédiat, le titulaire du poste agit en soutien administratif à divers services : Administration \u2022 Encaissement et taxation lors de congés ou absences à la réception \u2022 Soutient l\u2019ensemble des services au niveau de la création, de la rédaction et de l\u2019envoi des communications écrites, de la prise de rendez-vous et diverses correspondances \u2022 Collabore au classement des documents en tenant compte du calendrier de conservation des documents \u2022 Toute autre tâche connexe à son poste et exigée par son supérieur Communications \u2022 Collabore à la mise à jour du site Internet de la Municipalité et à la conception de campagne et d\u2019outils d\u2019information destinés aux médias traditionnels et numériques \u2022 Traite et édite des images et photos \u2022 Rédige et participe à la rédaction des communications municipales et à la réalisation des projets de graphisme et de mise en page à l\u2019aide de logiciels \u2022 Toute autre tâche connexe à son poste et exigée par son supérieur Exigences \u2022 Détenir un DEP en secrétariat, bureautique ou dans tout autre domaine connexe \u2022 Faire preuve de discrétion et de minutie \u2022 Sens développé de l\u2019organisation, fait preuve d\u2019initiative, est capable de s\u2019adapter aux changements et aime le travail d\u2019équipe \u2022 Excellente connaissance du français, à l\u2019écrit et à l\u2019oral \u2022 Connaissance du milieu municipal, un atout \u2022 Maîtrise de la suite bureautique Microsoft Office \u2022 Connaissance du logiciel AccèsCité Territoire, un atout \u2022 Connaissance du logiciel Mégagest Finances, un atout Conditions de travail \u2022 Poste surnuméraire \u2013 35 h/semaine \u2022 Assurance collective \u2022 Régime de retraite après probation \u2022 Salaire selon la convention collective Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ainsi qu\u2019une lettre de présentation à l\u2019attention de madame Sylvie Provost, adjointe administrative, avant le 14 octobre 2022 par courriel à l\u2019adresse suivante : greffe@ saint-mathieu.com Vous désirez vous épanouir dans un environnement empreint de respect et de chaleur humaine.Vous désirez contribuer à un milieu de vie sécuritaire et stimulant pour nos aînés.RECHERCHONS PRÉPOSÉ(E) AUX RÉSIDENTS \u2022 Formation PAB \u2022 Compétence 7 \u2022 RCR \u2022 PDSB \u2022 Minuit à 8 h 30 (prime de nuit 1,50$ / hre) CUISINIER-CUISINIÈRE \u2022 2 ans d´expérience.\u2022 1 semaine 30 hres / 1 semaine 40 hres \u2022 5 jours de congé consécutifs \u2022 1 fin de semaine sur 2 Une résidence à dimension humaine où il fait bon vivre et travailler! Faire parvenir votre CV à Suzanne Lamarre au direction@lestroisviolettes.com ou communiquer avec nous par téléphone au : 450 376-6950 > 3 8 2 5 1 6 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 1 > 3 8 1 1 0 8 COMPAGNIE ESSENTIELLE / EMPLOYÉS ESSENTIELS JOURNALIER DE PRODUCTION Nous sommes à la recherche de journaliers débutants ou expérimentés pour fabriquer des palettes de bois et des panneaux de treillis.Nous avons deux quarts de travail et nous offrons des postes à temps complets avec horaires fixes.Horaire : JOUR : Lundi au vendredi de 7h00 à 15h30 SOIR : Lundi au jeudi de 18h à 4h30 avec prime de 3$/heure Salaire : À partir de 17$ /heure, selon expérience Ce qu\u2019il vous faut : \u2022 Utiliser des méthodes de travail sécuritaire.\u2022 Capacité à travailler avec marteau et outils pneumatiques.\u2022 Bonne endurance physique.\u2022 Capacité à travailler en équipe.Nos avantages : 3 Semaine de 40 heures avec horaire fixe.Pas de temps supplémentaire pour faciliter la conciliation travail-famille.3 Régime de retraite avec contribution de l\u2019employeur.3 Accès à un programme de soins médicaux en ligne payé en totalité par l\u2019employeur.3 Prime de rétention et programme référence (valeur de 1,850$ chacun).Joignez-vous à notre équipe et faites parties de nos nouveaux projets.250emplois@ufpi.com > 3 8 1 1 0 8 > 3 8 1 3 1 9 Delfland cultive des légumes de première qualité à Napierville avec une variété de machineries/équipements agricole pour faire rêver un (e) adepte de la mécanique.Nous recherchons une personne organisée, polyvalente, qui a l\u2019esprit analytique et d\u2019équipe, pour compléter notre équipe de mécaniciens.Mécanicien (ne) agricole Vos responsabilités seront de : - Réparer et entretenir la machinerie agricole et les véhicules - Fabriquer, ajuster ou réparer des équipements - Effectuer des inspections - Diagnostiquer les problèmes et trouver des solutions - Exécuter toutes autres tâches connexes Nous vous offrons : - Une ambiance d\u2019entreprise familiale - Un environnement stimulant - Un emploi permanent, temps plein - Un horaire flexible de jour - Une rémunération concurrentielle - Une assurance collective - Des tâches variées - D\u2019excellents légumes de saison Nous recherchons les compétences suivantes : - Détenir une formation en mécanique - Posséder 5 années d\u2019expérience - Détenir un permis de conduire valide - Avoir une bonne condition physique Intéressé (e) ?Venez semer votre expertise en mécanique dans notre équipe, nous avons hâte de vous rencontrer ! Envoyez votre candidature : vanessa@delfland.ca RECHERCHE MÉCANICIEN (NE) Giroux Alice 1944-2022 Avis de décès C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Alice Giroux, survenu le 22 septembre 2022, à l\u2019âge de 78 ans.Elle laisse dans le deuil ses fils Claude (Lise) et Marc (Martine), ses petits-enfants Maxime (Julie), Karine (Guillaume), Sarah (Bob) et Daphnée, ses arrière-petits-enfants William et Victoria, sa sœur Thérèse et son frère Marcel ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 48 rue de l\u2019église N Lacolle, J0J1J0 1 800-263-3074 www.serrefinnegan.com Heures des visites, le samedi 8 octobre 2022 dès 13h et suivra une Cérémonie Hommage à 15h30 > 3 8 2 2 6 1 Provost, Nancy 1980-2022 Avis de décès C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Nancy Provost, survenu le 25 septembre 2022 à l\u2019âge de 42 ans.Elle laisse dans le deuil sa mère Marjolaine Ste-Marie (Pierre Sicotte), son père Ronald Provost, sa fille Angélyque, sa soeur Katy Provost (Marc-Olivier Labarre), sa grand-mère Lucille Ste-Marie, son conjoint André Stéphane Boudreault, son filleul Elliott et sa filleule Magalie, les enfants de Pierre Sicotte Jonathan (Marie-Claude Viau), Simon- Pierre (Élizabeth Fournier) et Annabelle, les enfants de son conjoint Gabriel, Thomas, Raphaël et Olivier, ses beaux-parents ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St-Michel- de-Napierville, le samedi 8 octobre 2022 dès 12 h 30 et suivront les funérailles à 14h.450 454?5697 | 1 800 263?3074 www.serrefinnegan.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec au https://www.diabete.qc.ca/fr/ > 3 8 2 2 6 2 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9472-9506 Québec inc.1069 Avenue des Jardins Saint-Rémi (Québec) J0L 2L0 NATURE DE LA DEMANDE Cession totale d\u2019un permis de bar avec autorisation de danse incluant la terrasse et un permis de restaurant.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION BRASSERIE JC 211 Rue Saint-André Saint-Rémi (Québec) J0L 2L0 Dossier : 31849 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 8 2 4 2 9 > P 0 0 5 7 9 3 - 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Jean-Claude TRUDEAU, en son vivant, domicilié au 28A, chemin de la Grande-Ligne, Saint-Ber- nard-de-Lacolle, Province de Québec, J0J 1V0, est décédé à Saint-Jean-sur-Richelieu, Province de Québec, le douze septembre deux mille vingt et un (12-09-2021).Un inventaire de ses biens a été dressé, sous seing privé et conformément à la loi, lequel inventaire peut être consulté par les intéressés au 46, montée Dupuis, Saint-Bernard-de-Lacolle, Province de Québec, J0J 1V0.Donné ce 27 septembre 2022 Micheline TRUDEAU, liquidatrice.> 3 8 2 7 0 0 Gertrude Fortin 1931-2022 Avis de décès De Napierville, le jeudi, 29 septembre 2022, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée madame Gertrude Fortin.Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : Serre & Finnegan 435, rue St-Jacques Napierville (Québec) J0J 1L0 450-246-3988 / 1 800-263-3074 www.serrefinnegan.com Heures des visites, le samedi 8 octobre 2022 de 12h à 13h30.Ses funérailles suivront à 14h en l\u2019église de St- Cyprien- de-Napierville.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019église Saint-Cyprien- de-Napierville, en téléphonant au Presbytère de Napierville, 450-245-3329.> 3 8 2 7 5 9 Serge Poissant 1955-2022 Avis de décès C\u2019est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de M.Serge Poissant survenu le 18 septembre 2022, à l\u2019âge de 67 ans.Serge rejoint son père feu Israël Poissant, sa mère feu Doris Charron ainsi que sa fille feu Shanna Poissant, ses sœurs et ses frères: feu Claude, feu Denis, feu Céline, feu Francine, feu Andrée et feu Solange.Il laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs Jocelyne (feu Gérard), Lionel, Yves (feu Carmen), Gilles (Pamela) et Sylvie (Réjean), ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.514 ave Champlain Hemmingford, J0L1H0 1 800-263-3074 serrefinnegan.com Heures des visites, le samedi 15 octobre dès 9h00 à 10h30, les funérailles suivront en l\u2019église Saint-Romain à 11h00.> 3 8 2 7 9 2 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 3 8 2 2 7 3 "]