Courrier Frontenac.qc.ca, 29 juin 2022, mercredi 29 juin 2022
[" LE MERCREDI 29 JUIN 2022 | Volume 46, N° 17 | 22 531 exemplaires | 40 pages PAGE 5 LA RÉGION AURA SON COMPLEXE SPORTIF INTÉRIEUR Fermeture de la résidence Les Jardins St-Alphonse PAGE 3 Un dimanche à oublier pour les Blue Sox PAGE 10 O F F R E S D \u2019 E M P L O I P A G E S 1 1 - 1 2 chauffageclimatisationbce.com Thetford Mines 418 335-8037 Saint-Georges 418 227-5414 Sainte-Marie 418 387-7764 RBQ : 8273-0151-40 Possibilité de 500$ à 5000$ de subvention > 3 4 9 1 7 5 > 3 4 5 0 4 9 jusqu\u2019à 70% de rabais sur marchandise sélectionnée du 23 juin au 2 juillet 2022! magasinez en ligne au www.setlakwemode.com Fermés le 24 juin et le 1er juillet 2022 s o l d e e s t i v a l > 3 5 4 7 2 2 On s\u2019occupe de vos oreilles et on prend soin de vous?! COMPLEXE SANTÉ KINGSVILLE, 1351, NOTRE-DAME EST, BUREAU 250, THETFORD, G6G 0G5 418 333-2318 | centre-auditif.ca Isabelle Lafont, Audioprothésiste Guillaume Gosselin, Audioprothésiste Myriam Côté, Audioprothésiste > 3 4 2 8 8 7 Luc Maclure Courtier immobilier 418 333 4100 1264, D'Youville, Thetford Bungalow 4 côtés briques, rénové au goût du jour, 3 chambres au rdc + 2 au sous-sol.Centris.ca # 28105050 MAISON VEDETTE luc.maclure@gmail.com > 3 6 7 8 6 8 2021-2022 CAHIER DÉTACHABLE À L'INTÉRIEUR > 3 6 9 7 8 4 ÉRIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com RÉGIONAL.Le gouvernement du Québec a annoncé l\u2019octroi d\u2019une aide financière de 500 000 $ à l\u2019entreprise SIGMA Devtech pour l\u2019augmentation de la capacité de production d\u2019oxyde de magnésium écologique dans l\u2019usine de démonstration de son projet ECO2 Magnesia.La mise en exploitation d\u2019une usine commerciale aurait lieu en 2024 sur le site de l\u2019ancienne mine Carey et créerait 60 emplois de haute technologie.Celle-ci est située à cheval sur les territoires des municipalités de Tring-Jonction et de Sacré-Cœur- de-Jésus.La subvention permettra l\u2019acquisition d\u2019équipements pour augmenter la capacité de production, améliorer les installations et produire des échantillons pour des essais précommer- ciaux à l\u2019usine de démonstration, située dans les installations du Centre Eau Terre Environnement de l\u2019Institut national de la recherche scientifique (INRS) à Québec.Le projet ECO2 comporte deux phases.Dès la première, ECO2 Magnesia pourrait, chaque année, décontaminer 160 000 tonnes de résidus miniers amiantés, produire 20 000 tonnes du premier oxyde de magnésium écologique au monde et ainsi éviter l\u2019émission de 80 000 tonnes de gaz à effet de serre.Cette première phase représenterait un investissement de près de 130 millions $.Rappelons qu\u2019en mars 2021, SIGMA Devtech et ECO2 Magnesia avaient déjà obtenu une aide financière de 2 millions $ du ministère de l\u2019Économie et de l\u2019Innovation pour la phase finale de démonstration du projet de revalorisation minière ECO2 Magnesia.L\u2019innovation ECO2 est différente des procédés traditionnels, car elle permet l\u2019extraction du magnésium sans utiliser d\u2019acides forts et sans générer de sous-produits dangereux.Le procédé utilise tout simplement des résidus miniers riches en magnésium, de l\u2019eau et du CO2, capté et recyclé en boucle fermée.SIGMA Devtech a accordé une sous licence de commercialisation de cette technologie à son partenaire commercial, ECO2 Magnesia, qui pourra construire et exploiter la future usine commerciale.« C\u2019est une annonce très positive pour la MRC des Appalaches.En effet, le projet ECO2 Magnesia de la mine Carey constitue un pas de plus vers la valorisation des résidus et s\u2019inscrit directement dans la lignée du plan d\u2019action pour la gestion durable de l\u2019amiante au Québec.De même, ce projet s\u2019inscrit dans les objectifs du Plan québécois pour la valorisation des minéraux critiques et stratégiques dont l\u2019un des objectifs vise justement la valorisation des résidus.Il s\u2019agit d\u2019une excellente nouvelle pour le développement économique de la région », a déclaré la députée de Lotbinière-Frontenac, Isabelle Lecours.Les installations de la mine Carey à Tring- Jonction (Photo Beauce Média - Éric Gourde) Québec confirme son aide pour le développement de la mine Carey ACTUALITÉS > 3 4 2 4 8 6 courrierfrontenac.qc.ca Jeux interactifs en ligne sur le RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.N I V E A U : F A C I L E JEU Nº 772 Voir la réponse de ce jeu en page 35 > 3 6 6 0 9 2 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 THETFORD.Le conseil d\u2019administration de la résidence privée pour aînés Les Jardins St-Alphonse, située sur la rue Notre-Dame Ouest à Thetford Mines, a annoncé le 6 juin dernier la fermeture de l\u2019établissement.La pénurie et le problème de rétention de la main-d\u2019œuvre ainsi qu\u2019un manque de ressources financières sont à l\u2019origine de cette décision qui a été reçue comme un choc par des résidents et leurs proches.« Le principale raison est vraiment le manque flagrant de personnel.Celui que nous avons est épuisé après avoir passé au travers de deux années de COVID.Du côté du recrutement, il n\u2019y a tout simplement pas de main-d\u2019œuvre.Ce fut difficile, nous embauchions des gens sans expérience qui devaient suivre des cours en même temps », a expliqué le président du conseil d\u2019administration (CA), Alain Tardif.Plusieurs unités étaient également libres depuis un bon moment, ce qui n\u2019aidait pas du côté financier.« Tout cela mis ensemble a fait en sorte que nous avons décidé de fermer.C\u2019est avec regret et le cœur gros, mais nous n\u2019avions pas le choix.Ce qui nous tracassait le plus était de reloger nos gens.Finalement, ça s\u2019est bien passé et ce fut un grand soulagement.Nous avons eu beaucoup d\u2019aide des intervenants du Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches ( CISSS-CA) », a souligné M. Tardif en précisant que si tout va bien, les résidents devraient tous avoir quitté leur logement d\u2019ici le 1er juillet.Selon lui, cela aurait été compliqué financièrement de continuer au-delà de cette date étant donné que l\u2019établissement aurait eu de moins en moins de revenus.Il a toutefois assuré qu\u2019un moyen aurait été trouvé si cela avait été nécessaire.Pour ce qui est de ceux ayant quitté leur habitation avant la fin de leur bail, le président a affirmé que le CA a l\u2019intention de procéder à un remboursement.Bien qu\u2019il ait été demandé aux résidents ainsi qu\u2019à leurs proches de trouver un autre logement le plus rapidement possible, M. Tardif insiste sur le fait que personne n\u2019a été poussé ni forcé de déménager immédiatement.Il est aussi conscient que l\u2019annonce du 6 juin a pu choquer.« C\u2019est certain que c\u2019était difficile.Tu ne peux pas rendre 100 % des gens heureux.J\u2019aurais été bien surpris qu\u2019il n\u2019y ait pas de critiques.» SOUS LE CHOC Le Courrier Frontenac s\u2019est entretenu avec des proches de quelques résidents au sujet de la fermeture.Le sentiment général est que l\u2019annonce a été faite de manière soudaine sans qu\u2019ils aient pu poser de questions.« Ce fut tellement triste cette soirée-là, tout le monde était sous le choc.Certains ont des problèmes d\u2019audition et ils n\u2019ont pas réagi tout de suite, alors que d\u2019autres se sont mis à pleurer », a raconté une proche aidante qui voulait que l\u2019on taise son nom.Cette dernière se demande aussi pourquoi avoir attendu avant de les informer alors que la situation était compliquée depuis déjà un bon moment.Pour sa part, France Cayer, dont la mère réside actuellement aux Jardins St-Alphonse, n\u2019a toujours pas été en mesure de lui trouver une place.Elle a donc décidé de laisser son emploi et de devenir aidante naturelle afin de s\u2019occuper d\u2019elle à temps plein pour le moment.Mme Cayer déplore notamment le fait qu\u2019elle n\u2019ait pas été mise au courant le 4 juin lorsqu\u2019elle a visité sa mère.« On m\u2019a appelée le 6 juin pour me dire qu\u2019il y avait une réunion le soir, mais en raison de mon travail c\u2019était impossible pour moi d\u2019y être.On m\u2019a invitée à appeler le lendemain.J\u2019étais pas mal choquée qu\u2019ils n\u2019en aient pas parlé avant qu\u2019ils avaient des difficultés financières.Nous aurions peut-être pu mieux nous organiser alors que là il a fallu faire vite.» SOUTIEN AUX RÉSIDENTS Au CISSS-CA, la relationniste Mireille Gaudreau a mentionné qu\u2019un soutien était offert aux résidents qui n\u2019ont pas déjà de l\u2019accompagnement d\u2019un intervenant.Lors de l\u2019annonce, une pochette d\u2019information comprenant notamment l\u2019avis de fermeture, la liste des résidences sur le territoire de Thetford Mines ainsi que le numéro de téléphone pour obtenir de l\u2019aide d\u2019un intervenant du CISSS-CA a été remise à chacun.Une rencontre avait aussi eu lieu le 31 mai entre différents partenaires impliqués.« Le CISSS-CA a tenu à mentionner l\u2019importance de bien planifier la fermeture afin que les résidents puissent avoir un délai raisonnable et pour qu\u2019il puisse procéder à leur relocalisation.En ce sens, la direction du soutien à l\u2019autonomie des personnes âgées (DPSAPA) a d\u2019ailleurs offert son appui par la contribution de ressources humaines au conseil d\u2019administration », a indiqué Mme Gaudreau par courriel.Elle a ajouté que le CISSS-CA prévoit garder un contact régulier avec la résidence afin de coordonner les actions à mettre en place.L\u2019AVENIR DES JARDINS ST-ALPHONSE La gestion du bâtiment de la rue Notre-Dame où se trouve l\u2019organisme sans but lucratif (OSBL) Les Jardins St-Alphonse sera transférée par la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) à l\u2019Office d\u2019habitation des Appalaches (OMHA).« L\u2019objectif est d\u2019accueillir des travailleurs à faible revenu provenant de l\u2019extérieur de la région et qui n\u2019ont besoin que d\u2019une chambre pour la semaine.Nous verrons aussi avec la communauté et les entreprises les besoins qu\u2019il y a dans le secteur », a soutenu le directeur général de l\u2019OMHA, Mathieu Fontaine.Le bâtiment comprend 34 logements, dont 25 studios et neuf 3½.Ceux-ci devraient subir des transformations mineures afin qu\u2019ils soient plus appropriés à leur nouvelle utilisation.La salle à manger et la cuisine seront également modifiées en cuisine communautaire que les locataires pourront utiliser pour préparer leurs repas.Le nom et l\u2019OSBL Les Jardins St-Alphonse continueront d\u2019exister et un nouveau conseil d\u2019administration sera formé.Il s\u2019agit en bref d\u2019un changement de vocation pour le bâtiment qui conservera néanmoins son volet social communautaire.« Les offices d\u2019habitation sont au service de la SHQ pour gérer ce type de bâtisse, a expliqué M. Fontaine.Le gouvernement nous transfère ces actifs immobiliers, car le but n\u2019est pas de les vendre au privé.Nous sommes là pour conserver ces bâtiments qui ont été subventionnés pour du logement social communautaire afin qu\u2019ils gardent ce créneau.» L\u2019immeuble à logements, qui sera maintenant sous la responsabilité de l\u2019Office d\u2019habitation des Appalaches, aura une nouvelle vocation.(Photo Courrier Frontenac - Claudia Fortier) Des problèmes de main-d\u2019œuvre et financiers causent la fermeture de la résidence Les Jardins St-Alphonse CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca 18 AU 20 AOÛT 2022 BILLETS VIP DISPONIBLES INFORELEVE.COM | 418 423-3333 Salebarbes | Matt Lang | Marjo Dueling Pianos | Olivier Couture | Brittany Kennell FESTIVAL PROMUTUEL DE LA ZONES FAMILIALE , GOURMANDE ET EPHÉMÈRE > 3 6 4 5 6 6 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 3 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca POLITIQUE.Christine Gilbert a été choisie à l\u2019unanimité par les membres de Québec solidaire (QS), lors d\u2019une assemblée tenue le 17 juin dernier à Saint-Antoine- de-Tilly, afin de représenter le parti dans la circonscription de Lotbinière-Frontenac aux élections provinciales du 3 octobre prochain.Résidente de cette municipalité située dans la région de Lotbinière, celle qui possède le titre de comptable professionnelle (CPA) a également beaucoup de famille dans la région de Thetford.Après avoir complété un baccalauréat et une maîtrise en comptabilité à l\u2019Université Laval, Christine Gilbert a travaillé une dizaine d\u2019années dans des entreprises du secteur manufacturier pour l\u2019industrie des pâtes et papiers, de l\u2019énergie, de l\u2019automobile et de la transformation alimentaire, ainsi que dans le secteur bancaire, en développement international, en agriculture et en PME.Elle détient un certificat en anthropologie sociale et culturelle et elle a de plus complété un doctorat en comptabilité à l\u2019Université York.Elle est actuellement professeure agrégée en comptabilité à l\u2019Université Laval et s\u2019exprime couramment en quatre langues.Dans le cadre de ses études, elle s\u2019est beaucoup penchée sur la dette du Québec.Elle a notamment analysé 30 années d\u2019états financiers et de discours par rapport à ce sujet dans les médias.« J\u2019ai beaucoup étudié la manière dont on a utilisé la dette au Québec pour nous faire peur, de quelle manière on utilise les chiffres comptables pour nous faire croire qu\u2019on est trop endetté.e.s afin de nous convaincre qu\u2019on doit couper partout dans nos services sociaux.Mon constat à la fin de toutes ces études : c\u2019est qu\u2019on a besoin de comptables de gauche à l\u2019Assemblée nationale.» C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019une des raisons pour lesquelles elle a décidé de se lancer en politique.Impliquée à QS depuis 2018, il s\u2019agit pour elle du seul parti ayant un projet de société.« Ce qui me touche, ce sont les coupures de services à la population, et ce, partout.Il y a aussi la centralisation du pouvoir, notamment dans le domaine de la santé.Nous voulons plus de démocratie et plus de pouvoirs répartis dans la population.» La lutte contre les changements climatiques et les inégalités sociales sont également deux aspects qui l\u2019ont attirée vers ce parti.« Ce qui me plait depuis le début avec QS, ce sont les gens qui sont là par conviction et non pour le pouvoir.[\u2026] Nous ne voulons laisser personne derrière et nous en avons les moyens.En m\u2019impliquant, j\u2019espère contribuer à la crédibilité économique de ce plan qui est, pour moi, absolument faisable.» La candidate croit que son parti possède l\u2019équipe économique la plus solide afin de s\u2019attaquer réellement aux différents éléments.Celle qui s\u2019est entourée d\u2019une importante équipe de bénévoles promet d\u2019ailleurs la plus grosse campagne de QS menée dans Lotbinière-Frontenac.PRIORITÉS Parmi ses priorités, Christine Gilbert a d\u2019abord mentionné les enjeux liés aux fusions dans le domaine de la santé et la diminution des services.« À QS, nous proposons de revenir avec beaucoup plus de services qui sont plus près des gens, dont les soins à domicile ainsi que la revitalisation des CLSC avec une ouverture 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.» Pour elle, il serait important de ramener une gouvernance locale dans les hôpitaux puisque les gens sur place sont les mieux renseignés afin de prendre les décisions.D\u2019ailleurs, à son avis, la centralisation a pu contribuer au manque actuel d\u2019infirmières.L\u2019augmentation du coût de la vie est une autre problématique qui l\u2019interpelle.« La circonscription en est une qui est nettement en dessous de la moyenne financière du reste de la province et qui est frappée encore plus fort », a affirmé celle qui promet d\u2019être une voix forte à ce sujet si elle est élue.L\u2019autonomie alimentaire, la hausse du salaire minimum à 18 $ de l\u2019heure et le gel des tarifs d\u2019 Hydro-Québec sont d\u2019autres aspects qu\u2019elle soutient.« C\u2019est notre entreprise [ Hydro-Québec], donc il n\u2019y a aucune raison de hausser les tarifs avec l\u2019augmentation du coût de la vie.Nous nous sommes justement dotés de ça pour avoir un levier et nous protéger.Toute hausse en ce moment est absurde.» Enfin, le retour des jeunes dans la région de Thetford l\u2019intéresse grandement et elle désire y contribuer en travaillant à la rendre encore plus attrayante.Les places en garderie par la revalorisation du travail des éducatrices ainsi que le développement du transport en commun sont deux aspects sur lesquels elle aimerait œuvrer.« Le transport en commun, c\u2019est un élément autant pour les jeunes que les familles et les aînés.Ça fait partie des priorités très alignées avec QS.» Lotbinière-Frontenac Christine Gilbert sera candidate pour Québec solidaire La candidate soutient que Québec solidaire possède l\u2019équipe économique la plus solide.(Photo gracieuseté) JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca RÉGIONAL.Le président de l\u2019Association de protection du lac à la Truite d\u2019Irlande (APLTI), Réjean Vézina, se désole que la rivière Bécancour ne figure pas dans le plan d\u2019action 2022-2025 présenté par le gouvernement du Québec entourant la gestion durable de l\u2019amiante et des résidus miniers amiantés.Bien qu\u2019il se réjouisse de la création d\u2019un « Observatoire national de l\u2019amiante » à Thetford Mines, il estime que les objectifs établis ne donnent pas d\u2019idée précise quant aux actions concrètes qui seront menées sur le terrain afin de corriger la problématique des résidus miniers amiantés.« Après une décennie d\u2019interventions auprès des différents ministères, plus d\u2019un million de dollars en études, analyses et travaux réalisés par le milieu, la rivière Bécancour ne semble pas être considérée comme passif minier.» Pourtant, il soutient que le rapport du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) et celui découlant de l\u2019étude scientifique sur l\u2019état des lacs de la rivière Bécancour réalisé par Olivier Jacques de l\u2019Université Laval indiquent qu\u2019il est urgent d\u2019agir.« Tous viennent à la conclusion que la rivière est très contaminée.Nous aurions pu penser que le gouvernement en aurait parlé dans son plan d\u2019action, d\u2019autant plus qu\u2019il y en a presque un chapitre de consacré dans le document du BAPE.» À son avis, la création de l\u2019observatoire se veut un pas dans la bonne direction.« Nous pourrons y siéger.Je pense que c\u2019est un bon actif pour les associations d\u2019être autour de cette table de concertation.Nous voyons cela positivement.Présentement, le plan gouvernemental est très générique.Des sommes seront peut-être investies pour la rivière Bécancour, mais cela n\u2019est pas mentionné », a-t-il dit.Le président de l\u2019APLTI souligne au passage l\u2019implication de la députée de Lotbinière-Frontenac, Isabelle Lecours, qui a fait, à son avis, avancer ce dossier dès le début de son mandat.Notons qu\u2019il a été démontré au fil des ans que les haldes minières de la région de Thetford s\u2019érodent vers la rivière Bécancour, puis que l\u2019étang Stater ainsi que les lacs à la Truite et William avaient conséquemment des taux d\u2019accumulation en sédiments anormalement élevés.Le président de l\u2019association, Réjean Vézina, estime important que la rivière Bécancour soit considérée dans le plan d\u2019action gouvernemental. (Photo gracieuseté) La rivière Bécancour absente du plan d\u2019action de Québec Gestion de l\u2019amiante > 3 3 8 5 8 4 22 531 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 22 531 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal COURRIER FRONTENAC ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal COURRIER FRONTENAC sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Mathieu Allard Journalistes : Jean-Hugo Savard, Claudia Fortier Conseillers en publicité solutions médias : Christian Grenier et Cynthia Guérard Coordonnatrice aux ventes et à la maquette : Michelle Lemay Coordonnatrice aux ventes et projets spéciaux: Geneviève Bégin Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE Rédaction : redaction@courrierfrontenac.qc.ca Publicités : info@courrierfrontenac.qc.ca 337, boul.Frontenac Ouest, Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Tél.: 418 338-5181 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.courrierfrontenac.qc.ca Distribution : TC Media, Publi-Sac Impression : TC Imprimerie Transcontinental www.tc.tc Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 RÉGIONAL.Après avoir essuyé deux refus dans les dernières années, le projet de construction d\u2019un complexe sportif intérieur au Cégep de Thetford pourra finalement aller de l\u2019avant.Le gouvernement du Québec a retenu la demande de financement de 5 millions $ formulée par l\u2019établissement d\u2019enseignement dans le cadre du nouveau Programme de soutien aux infrastructures sportives et récréatives scolaires et d\u2019enseignement supérieur (PSISRSES).La valeur totale du projet est estimée à 12 millions $.La MRC des Appalaches s\u2019est engagée à y investir 4 millions $.Le Cégep complètera le montage financier.La nouvelle infrastructure sera construite tout juste à côté du Pavillon Desjardins.Elle comprendra une surface en gazon synthétique permettant la pratique de diverses activités sportives telles que le football, le soccer, l\u2019ultimate frisbee et même le baseball.De la marche et des activités communautaires seront aussi possibles.La deuxième moitié prévoit différents plateaux aménagés afin de permettre l\u2019offre d\u2019activités comme le cheerleeding, la gymnastique, les arts du cirque, les arts martiaux ainsi que plusieurs autres.Une passerelle sera également installée au deuxième étage afin que les visiteurs puissent assister aux matchs ou aux évé- nements.Si nécessaire, un agrandissement est déjà dans les plans.Pour le directeur général du Cégep de Thetford, Robert Rousseau, l\u2019obtention de cette subvention est une excellente nouvelle puisque le projet deviendra une réalité.« Cette aide nous permet de compléter le montage financier nécessaire à la construction de ce bâtiment qui répondra autant aux besoins des étudiants que de la population de tout âge.Maintenant que toutes les conditions préalables sont remplies, il restera au cours des prochains mois à attacher les ficelles permettant d\u2019aller de l\u2019avant avec les travaux de construction.» Le chantier devrait se mettre en branle au courant de l\u2019année 2023 pour une utilisation à partir de 2025.M. Rousseau ajoute que ce complexe permettra à son établissement de poursuivre son développement sur le plan sportif, et ce, pour le plus grand bien de ses étudiants et étudiantes.« Cette infrastructure occupera une place importante pour certains sports tels que le football, le soccer et plusieurs autres, mais aussi pour favoriser l\u2019ajout de nouvelles disciplines à l\u2019offre de l\u2019établissement.» Ce projet se veut également d\u2019une grande importance pour la population de la région puisqu\u2019une trentaine d\u2019organismes ont appuyé les démarches visant à permettre sa réalisation.« Il ne faut pas oublier tout l\u2019impact positif que cette nouvelle infrastructure sportive aura, une fois la construction terminée, au plan régional pour tous les citoyens de la petite enfance jusqu\u2019aux ainés, tout en devenant un levier supplémentaire permettant notre développement collectif », a dit M. Rousseau.UNE MAGNIFIQUE NOUVELLE Pour la députée de Lotbinière-Frontenac, Isabelle Lecours, cette annonce se veut une excellente nouvelle pour la population de la MRC des Appalaches.« Ce projet est attendu depuis longtemps par le milieu et il ne fait aucun doute que le complexe sportif du Cégep de Thetford augmentera significativement la qualité de vie de toutes et de tous.Bouger est synonyme de bien-être et de plus en plus de personnes pourront avoir accès à des lieux propices pour le faire.» De son côté, la préfète Jacynthe Patry s\u2019est réjouie que ce soit un projet régional.« Nous y croyons.L\u2019ensemble des maires a voté en faveur de la participation financière de la MRC des Appalaches.Je suis très fière.C\u2019est une installation qui servira autant aux associations sportives qu\u2019aux citoyens selon les activités qui s\u2019y développeront.» Le maire de Thetford Mines, Marc-Alexandre Brousseau, estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une excellente nouvelle pour la Ville.« Conjointement avec le Cégep, nous avons déployé énormément d\u2019efforts dans ce dossier au cours des dernières années et nous sommes heureux que le projet se réalise enfin.Les infrastructures sportives contribuent grandement au développement économique, à la vitalité et à l\u2019attractivité de notre ville et la construction de ce complexe viendra augmenter notre offre de services de belle façon.Les avantages sont nombreux pour les amateurs de sports, les étudiants, les organisations et les associations qui pourront poursuivre la pratique de leur discipline durant toute l\u2019année.Nous espérons que la nouvelle sera bien accueillie et que les citoyens en profiteront pleinement.» Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un troisième dépôt de projet.Une première demande avait été soumise en 2018 par le Cégep de Thetford, mais celle-ci n\u2019avait pas été retenue.Deux ans plus tard, la Ville de Thetford Mines tentait sa chance en déposant une version bonifiée à 16 millions $ dans le cadre d\u2019un programme qui s\u2019adressait aux municipalités, mais sans succès.C\u2019est finalement en décembre dernier que le Cégep de Thetford a déposé un projet revisité à la baisse dans le cadre du PSISRSES.Cette ultime tentative aura finalement été la bonne.La construction devrait commencer en 2023 pour une utilisation à partir de 2025.(Photo gracieuseté - Lemay Côté architectes inc.) (Photo gracieuseté - Lemay Côté architectes inc.) Le troisième essai était le bon Confirmation du projet de complexe sportif intérieur JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca 58, rue Notre-Dame Ouest Thetford Mines 418.335.3118 cliniqueorthoappalaches.ca Prenez rendez-vous! Marie-Charlyne Breton Directrice de laboratoire Orthésiste-Prothésiste T.P.> 3 4 8 6 9 2 > 3 6 8 4 9 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 5 561, rang Ste-Caroline, Saint-Victor 418 588-3567 > 3 6 7 1 3 7 OFFRES NOS IMBATTABLES ! GROS ÉCONOMISEZ MEILLEUR PRIX DE L\u2019ANNÉE SUR LES SCIES moteur seulement Accessoires en option du KombiSystème 28999$ \u2022 Moteur puissant de 27 cc à quatres orifices \u2022 Arbre démontable facilite le raccordement sans outil des accessoires offerts en option \u2022 Arbre d\u2019entraînement garantie à vie Garantie à vie sur l\u2019arbre d\u2019entraînement Garantie 5 ans sur allumage électronique Garantie 2 ans sur toutes les débroussailleuses RABAIS SUR ACCESSOIRES EN MAGASIN \u2022 Débroussailleuses \u2022 Coupe-bordures \u2022 Balais \u2022 Coupe herbe \u2022 Taille-haies \u2022 Émondoirs \u2022 Bécheuses \u2022 Souffleur KombiSystème Km 56 Scie d\u2019élagage à batterie GTA 26 AS 2 \u2022 AL 1 \u2022 28 WH \u2022 1,2 KG/2,6 LB ?19999$ PDSM Prix sans batterie ni chargeur 159,99 $ Nettoyeur haute pression électrique RE 130 PLUS 120 V \u2022 1 595 PSI ?\u2022 1,94 GPM 44999$ FSA 45 18V/2,5 kg (5,5 lb)\u2020 15995$ FS 240 Puissance: 1.7 kW Cylindrée: 37,7 cm3 Poids: 7,2 kg Scie circulaire gratuite PLUS PERFORMANT DANS SA CATÉGORIE FS 38 Puissance : 0,75 kW Cylindrée : 27,2 cm3 Poids : 4,1 kg 18999$ Nettoyeur à haute pression à essence RB 200 ÉCONOMISEZ 30$ 64995$ FS 56RC-E Puissance: 0,8 kW Cylindrée: 27,2 cm3 Poids: 4,8 kg 28999$ FS 131 Puissance : 1,4 kW Cylindrée : 36,3 cm3 Poids : 5,8 kg Scie circulaire gratuite MEILLEUR PRIX DE L\u2019ANNÉE ! COUPE-HERBE À BATTERIE MS 170 Moteur de 30 cc Allumage électronique 2 ans Système anti-vibration et frein à chaîne à inertie Quickstop* Poids 4,6 kg 22999$ Coupe-herbe à batterie FSA 57 AK 10 \u2022 AL 101 \u2022 59 WH \u2022 2,6 KG/5,7 LB 24999$ PDSM 299.95$ Souffleur à main à essence BG 50 27,2 CM3 \u2022 0,7 KW \u2022 3,6 KG/7,9 LB LB 19995$ PDSM 219,95 $ 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca THETFORD.Le Cégep de Thetford proposera à ses étudiants, dès la prochaine rentrée, un nouveau programme parascolaire en arts du cirque, en collaboration avec l\u2019Académie de cirque Aria.Il sera d\u2019ailleurs le seul établissement collégial en Chaudière-Appalaches à l\u2019offrir.« Il faut comprendre qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un programme de type cirque-études, mais bien d\u2019une activité qui se fera en dehors des cours.Tous les étudiants du Cégep pourront s\u2019inscrire.Il y aura 12 cours par session, divisés en deux séances de 1 h 30 par semaine », a expliqué Franchesco Côté, conseiller à la vie étudiante.Des sélections auront lieu à la fin août pour les personnes intéressées à suivre les cours.Ceux-ci devraient commencer le 12 septembre et auront lieu au gymnase du Cégep ainsi qu\u2019au local d\u2019Aria sur la rue Monfette Est à Thetford Mines.« L\u2019objectif est de faire un pont avec le primaire et le secondaire pour inciter ceux qui faisaient du cirque à venir au Cégep de Thetford pour continuer.[\u2026] Toutes les personnes intéressées sont toutefois invitées à tenter leur chance, même celles n\u2019ayant pas d\u2019expérience.C\u2019est vraiment ouvert à tous », a mentionné Rosemary Fillion de l\u2019Académie de cirque Aria en précisant que cette première année sera en quelque sorte un projet pilote, l\u2019objectif étant de bonifier le programme par la suite.Le Cégep de Thetford réfléchissait à l\u2019idée de développer l\u2019offre des arts du cirque depuis déjà un bon moment.Les deux dernières années de pandémie ont cependant fait en sorte de mettre le projet sur pause.« Ça fait quelques années que nous pensons à des moyens pour créer des liens avec la Polyvalente de Disraeli.Nous avons eu des rencontres avec les dirigeants pour voir de quelle façon nous pourrions travailler ensemble.Le développement d\u2019Aria nous a fait prendre conscience de l\u2019expertise que nous avons en région et que nous serions en mesure de faire un beau partenariat afin d\u2019offrir les arts du cirque chez nous », a affirmé Anne-Marie Rousseau, directrice adjointe des études au Cégep de Thetford.L\u2019établissement aimerait éventuellement tenir des spectacles afin de présenter le talent qui sera formé dans ce programme.« C\u2019est l\u2019objectif, mais pour le moment nous n\u2019avons pas encore établi où et quand nous allons le faire.C\u2019est certain que dans un monde idéal, nous voulons faire un spectacle chaque année pour qu\u2019il y ait un but à l\u2019activité », a indiqué Franchesco Côté.Enfin, ce dernier a souligné que le Cégep de Thetford désire mettre en valeur ce type de programme dédié aux artistes.« Nous mettons beaucoup d\u2019emphase sur le sport, mais pour nous les artistes sont tout aussi importants.Nous avons un programme musique-études ainsi que des activités parascolaires en théâtre, en danse et en improvisation.Nous voulons faire une belle place aux artistes de la région.» Ces cours seront proposés en collaboration avec l\u2019Académie de cirque Aria.(Photo gracieuseté) Les arts du cirque bientôt offerts au Cégep de Thetford CULTURE > 3 6 5 9 5 0 UNE COMÉDIE DE L'AUTEUR JACQUES DIAMANT COLLABORATION AU SCÉNARIO: ANDRÉ ROBITAILLE MISE EN SCÈNE DE LOUIS CÔTÉ J U I N A O Û T 24 2 0 2 2 27 au Les mercredis, vendredis et samedis I 20h00 Studio-théâtre Paul Hébert Thetford Mines 418.338.1255 RÉSERVATIONS theatrelesbatisseurs.com Information et Réservations à D E R A B A I S 5 $ Valide pour UNE personne du 13 juillet au 27 août 2022.Sur présentation de ce coupon OU en ligne avec le code de promotion: TBMCF2022 Sur le tarif d'admission générale.Certaines conditions s'appliquent.> 3 6 5 9 5 0 CANADA FÊTE DU FÊTE FAMILIALE | SPECTACLE CANIN PRESTATIONS MUSICALES FEUX D\u2019ARTIFICE AU STADE DESJARDINS 1ER JUILLET | DÈS 13 H AU PARC NOTRE-DAME INFORMATION : 418 335-2981 | VILLETHETFORD.CA Suivez-nous ! 22 H > 3 6 9 3 2 5 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 7 Don de 1000 $ à la maison de fin de vie de Thetford FADOQ \u2013 Thetford a fait un don de 1000 $ à la Fondation maison de fin de vie, Les couleurs du vent.Ce montant servira à soutenir la construction et l\u2019aménagement d\u2019un édifice à Thetford pour les personnes en situation de fin de vie.Sur la photo, Lynn Harnish et Louise Carey de FADOQ \u2013 Thetford entourent Marie-France Lessard, coordonnatrice de la campagne de financement.L\u2019équipe de votre média d\u2019ici sera en congé du 25 juillet au 5 août > 3 6 8 0 0 6 > 3 6 9 7 0 0 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 > 3 6 6 0 1 9 - 1 2021 2022 2021-2022 PRIX MÉRITAS ARTS PLASTIQUES Laurie Richard 1 re secondaire Gabrielle Dodier 4 e secondaire 2 e secondaire Lili-Rose Martineau 3 e secondaire Maude Grégoire 4 e secondaire Léa Gouin 5 e secondaire Daphnée Laplante SCIENCES Coralie Rouleau 1 re secondaire Zachary Dostie 3 e secondaire 2 e secondaire Cristal Goulet 3 e secondaire Loukas Beaudoin 3 e secondaire Ève-Marie Fillion 3 e secondaire Félix-Olivier Grenier 3 e secondaire Maude Grégoire 3 e secondaire Agathe Piuze 4 e secondaire Florence Perron 5 e secondaire Maëlle Moisan MUSIQUE Madison Mainville 5 e secondaire Jérémy Brochu 4 e secondaire Alexis Brochu 2 e secondaire Matis Gilbert 1 re secondaire 5 e secondaire Ophélie Hamel 4 e secondaire Kieran Thauvette 3 e secondaire Pierre-Olivier Gourdeau FRANÇAIS Mathis Nadeau 4 e secondaire Cristal Goulet 2 e secondaire 5 e secondaire Maëlle Moisan 3 e secondaire Félix-Olivier Grenier 1 re secondaire Florence Scallon ECR 5 e secondaire Sophie-Rose Guertin UNIVERS SOCIAL Cristal Goulet 2 e secondaire Maëlle Moisan 5 e secondaire Florence Scallon 1 re secondaire Jolyanne Couture 4 e secondaire Johel Acedo Paquet 1 re secondaire Xavier Lehoux 2 e secondaire 2 e secondaire Loïc Guérard 5 e secondaire Laura Sévigny 2 e secondaire Marina Bolduc 4 e secondaire Mathis Nadeau 1 re secondaire Carl Hareth 3 e secondaire Félix-Olivier Grenier MATHÉMATIQUE Ella Ilona Ackman 5 e secondaire Jolyanne Couture 4 e secondaire Cristal Goulet 2 e secondaire Emmanuel Paré 2 e secondaire Jasmine Binet 1 re secondaire 5 e secondaire Maëlle Moisan 4 e secondaire Mégan Labrecque 3 e secondaire Loukas Beaudoin 1 re secondaire Antoine Ouellet > 3 6 6 0 0 9 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 PRIX MÉRITAS IMPLICATION SPORTIVE MÉRITAS RECONNAISSANCE IMPLICATION SOCCER IMPLICATION À LA VIE SCOLAIRE Alex Désy Bouffard 1 re secondaire William St-Laurent 2 e secondaire Émy Côté 4 e secondaire Philippe Gilbert 1 re secondaire Éloïse Dubois 3 e secondaire Nicolas Jacques 4 e secondaire Zachary Gosselin 1 re secondaire Mickael Plante 3 e secondaire Evelyne Dubois 5 e secondaire Louca Bolduc 2 e secondaire Xavier Turmel 3 e secondaire Maélie Leclerc 5 e secondaire Emmanuel Paré 2 e secondaire Marilou Bilodeau 4 e secondaire Trinity Roy 5 e secondaire Julianne Gilbert 1 re secondaire Zachary Dostie Mathis Cloutier 1 re secondaire Charles Marois Félix-Olivier Grenier 3 e secondaire Matis Gilbert 1 re secondaire Katy-Lee McCutcheon 3 e secondaire Evelyne Dubois Léanna Métivier 1 re secondaire Ève McCutcheon Noa Métivier 4 e secondaire Mya Boilard 2 e secondaire Derek Roberge 3 e secondaire Pierre-Olivier Gourdeau Aurélie Plante 2 e secondaire Mickael Plante Florence Perron 4 e secondaire Emmanuel Paré 2 e secondaire Émile Charpentier 4 e secondaire Sophie Laflamme Charles Turgeon 2 e secondaire Ella Ilona Ackman 5 e secondaire Trinity Roy Maélie Leclair 5 e secondaire Maude Grégoire 3 e secondaire Kelly Roy 4 e secondaire Florence Leblond Delphine Allaire 3 e secondaire Mikaël Dulac 5 e secondaire Laura Sévigny Xavier Rodrigue 5 e secondaire > 3 6 6 0 1 0 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 3 PRIX MÉRITAS BOURSE EN FORMATION PROFESSIONNELLE Hugo Poulin Simon Racine BOURSE DU CAPS Thomas Blondeau Clara Fugère MÉDAILLE DU LIEUTENANT- GOUVERNEUR Trinity Roy MÉDAILLE DE L\u2019ASSEMBLÉE NATIONALE 20-21 Léa Grenier, accompagnée de William Bisson MÉDAILLE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL DU CANADA 20-21 Léa Grenier, accompagnée de Jean Roberge PERFORMANCE ANGLAIS CONCENTRATION Yasmine Boudina 1 re secondaire 1 re secondaire Arianne St-Amant Maxime Couture 3 e secondaire 2 e secondaire Jordane Turmel 4 e secondaire Florence Dubreuil 5 e secondaire Malik Boudina PERFORMANCE ANGLAIS ENRICHI SECONDAIRE 3 e secondaire Ève-Marie Fillion 4 e secondaire Kieran Thauvette 5 e secondaire Anne-Frédérique Turgeon PERFORMANCE ANGLAIS ELA 3 e secondaire Emy Garon 4 e secondaire Émy Delisle 5 e secondaire Maëlle Moisan 2021-2022 CERTIFICAT D\u2019ENGAGEMENT (COMITÉ VERT) Danaëlle Binet Evelyne Dubois Noémie Gardner Pierre-Olivier Gourdeau Trinity Roy É L È V E S Medhi Daoudi Kelly Dostie Isabelle Gagné Mélanie Grondin Jean-François Guay E N S E I G N A N T S EXCELLENCE Émie Cameron EN ARTS Gabrielle Champagne EN FRANÇAIS, MUSIQUE ET HISTOIRE Ophélie Hamel MUSIQUE Maëlle Moisan MATHÉMATIQUE ET SCIENCES BOURSES COLLÉGIALES Maélie Leclair Cédric Loubier Cristal Goulet 2 e secondaire Éliane Demers 2 e secondaire Trynyty Lehoux 1 re secondaire MEILLEUR RENDEMENT ACADÉMIQUE Johel Acedo Paquet 1 re secondaire Cristal Goulet 2 e secondaire Maude Grégoire 3 e secondaire Kelly Roy 4 e secondaire Maëlle Moisan 5 e secondaire PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE Kaella Poudrier 1 re secondaire Olivier Perreault 5 e secondaire Hong Doan Phuc 3 e secondaire Loïc Lefebvre 4 e secondaire Kassylia Lehoux 2 e secondaire > 3 6 6 0 1 1 1 re secondaire Annabelle Daoudi 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 PRIX MÉRITAS EFFORT SOUTENU Lily-Rose Boulanger MÉRITAS CDM PRIMAIRE ÉLÈVE REMARQUABLE Simon Pier Nolet-Aubut MÉRITAS CDM PRIMAIRE EFFORT SOUTENU ÉLÈVE REMARQUABLE ÉDUCATION PHYSIQUE PERFORMANCE ÉDUCATION PHYSIQUE PARTICIPATION EXEMPLAIRE ET ESPRIT SPORTIF Samuel Simard MÉRITAS CDM SECONDAIRE IMPLICATION Olivier Perreault Mathias Vigneault Émie Doyon MÉRITAS CDM SECONDAIRE MEILLEURE MOYENNE ANGLAIS INTENSIF M É R I T A S A I B L 5 e année Ophélie Boilard 6 e année Noah Moisan M É R I T A S A I B L MEILLEUR RENDEMENT ACADÉMIQUE 5 e année William Poulin 6 e année Loann Pang 6 e année Cédrick Boilard PERSÉVÉRANCE ANGLAIS ENRICHI M É R I T A S A I B L 5 e année Charlie-Anne Landry 6 e année Flora Lachance FRANÇAIS PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année William Poulin 6 e année Loann Pang SCIENCES PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année William Poulin 6 e année Thomas Vachon MATHÉMATIQUES PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année Charlie-Anne Landry 6 e année Cédrick Boilard RECONNAISSANCE M É R I T A S A I B L 5 e année Maïla Bolduc 5 e année Romy Paré M É R I T A S A I B L 6 e année Mélina Denis- Létourneau 6 e année Marianne Ruel ART DRAMATIQUE PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année Maleah Pang 6 e année Meggie Roberge UNIVERS SOCIAL PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année William Poulin 6 e année Antoine Perron ECR PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année Léa Lacroix 6 e année Emy-Rose Houle M É R I T A S A I B L ARTS PLASTIQUES PERFORMANCE ACADÉMIQUE M É R I T A S A I B L 5 e année Ophélie Boilard 6 e année Mélina Denis- Létourneau > 3 6 6 0 1 2 M É R I T A S A I B L 5 e année Maïla Bolduc 5 e année Caleb Pomerleau 6 e année Loann Pang 6 e année Marianne Ruel M É R I T A S A I B L 5 e année Magalie Boulanger 5 e année Nathan D\u2019Amours 6 e année Marianne Grégoire 6 e année Antoine Perron c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 5 Léonie Coisne Jean-Ludovic Emond Maëlle Champagne Zack Gilbert Mathias Paré Mia Descheneaux Aurélie Turcotte Jean-Philippe Loignon Julien Laflamme ARGENT BRONZE Mathis Roy Louka Roy Claudia Bergeron OR Maxime Aubut Daven Bissonnette Cloé Gosselin OR Lucas Boulanger Laura Denis-Létourneau ARGENT Océane Richard Florence Genest Noémie Bolduc Émilie Bédard Clara Vachon BRONZE Karina Grenier-Bisson Jasmyne Tremblay Rosa Gamache Sarah-Maude Rodrigue Juliette Faucher Wendy Poulin Marie-Michèle Bois Maya Ouellet Loralie Huard 1 re secondaire 2 e secondaire 2021-2022 PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 1 3 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 3 e secondaire 4 e secondaire 2021-2022 Trystan Lachance Miguel Roy BRONZE Ève Croteau Samuel Laflamme Amanda Prévost ARGENT Marie Bolduc Lussier Christophe Perreault OR Laurence Côté Mathis Vachon Anthony Gagné ARGENT Elizabeth Dodier Corinne Henri Karoll Josselain Ngodjom Ngamaleu BRONZE Annabel Roy Koraly Binet Maïka Thibodeau Ariane Custeau Milan Veilleux Florence Lamy Emy Grenier OR Marianne Alarie Kelly Evoy Lorie Bilodeau Mathilde Fafard BRONZE Kian Amadei Ludovic Lessard Ralph Gagnon Samuel Vachon Sara Fontaine OR Alex Lachance Kelly-Ann Dubuc Olivia Bédard Thomas Poulin Anaïs Rodrigue ARGENT Morgane Auger Frédéric Boulianne 5 e secondaire PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 1 4 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 7 PRIX RÉUSSITE ACADÉMIQUE 1 re secondaire 2 e secondaire 2021-2022 PRIX RÉUSSITE ACADÉMIQUE Maïka Gilbert Juliette Doyon Noémie Dostie Maxime Dodier Maïka Demers Sofia Breton Sean Lessard Alie Larcher Édouard Laplante Gabriel Lamontagne Anabelle Lambert Ann-Sophie Groleau Matthew Turcotte Yasmeen Tardif Leila Tardif Jonathan Pedneault Elliott Nadeau Marguerite Granger Lili Lachance Ariane Giroux Eva Dostie Ludovic Boisclair Olivia Boudreault Rayan Beaulieu Pierre St-Laurent Magalie Perron Florence Pellerin Malaïka Ngatna Kaydy-Ann Nadeau Fanie Martineau August Lemay > 3 6 6 0 1 5 Salma Morin Béatrice Marcoux Marie-Maxime Breton Jane Bellerose Justine Gouin Georgia Lynn 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 PRIX RÉUSSITE ACADÉMIQUE 3 e secondaire 4 e secondaire 2021-2022 Eddy Allaire > 3 6 6 0 1 6 Geneviève Duclos Charles Faucher Noémie Gourde Nelly Grenier Rose Lehoux Roy Chloé Lemieux Duan Naud Ariane Paradis Anthony Rousseau Félix Tanguay PRIX RÉUSSITE ACADÉMIQUE Édouard Aubut Léa-Jeanne Bellavance Christopher Bisson Mégane Bolduc Raphaelle Jacques Antoine Leblond Maude Nadeau Anthonin Prévost Kim Simard Félix Tousignant Kelly-Ann Labranche 5 e secondaire PRIX RÉUSSITE ACADÉMIQUE Nathan Cloutier Justin Cyr Alizée Ducharme Britany Dugas Sarah-Isa Gagné Élisabeth Guay Matteo Hernandez Séléna Laflamme Léa Lemieux Érica Nadeau c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 9 2021-2022 Heïdi Manningham BOURSE CÉGEP DE THETFORD MINES Samuel Vachon 5 e secondaire MÉDAILLE DE L\u2019ASSEMBLÉE NATIONALE 2020-2021 Azalée Giguère MÉDAILLE DU LIEUTENANT- GOUVERNEUR 2021-2022 Carolane Bolduc MÉDAILLE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL 2020-2021 Sarah-Ève Alarie PERSONNALITÉ DE L\u2019ANNÉE Cloé Gosselin 5 e secondaire 4 e secondaire 3 e secondaire 2 e secondaire 1 re secondaire PRIX ALTRUISME (FIN DE CYCLE) Carolane Bolduc Alicia Chabot 2 e cycle 1 er cycle PERSÉVÉRANCE REMARQUABLE Maëva Rousseau 1 re secondaire Léandre Nadeau 4 e secondaire Aziz Messaoud 2 e secondaire Clovis Roy 5 e secondaire Camille Desbiens 3 e secondaire Maude Poirier 5 e secondaire PRIX MÉRITAS Maïka Thivierge Corinne Henri Marika Dostie Félix Tanguay PRIX PERFORMANCE ACADÉMIQUE MEILLEURE MOYENNE GÉNÉRALE1 re secondaire Julien Laflamme 1 re secondaire Kaydy-Ann Nadeau 2 e secondaire Florence Genest 2 e secondaire Émilie Bédard 5 e secondaire Emy Grenier 4 e secondaire Christophe Perreault 3 e secondaire Kelly-Ann Dubuc > 3 6 6 0 0 7 1 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 5 e secondaire PRIX D\u2019EXCELLENCE ACADÉMIQUE Émilie Bédard Formation de la personne, Science et technologie Karina Grenier-Bisson Mathématique Marie-Maxime Breton Univers social, Français Laura Denis-Létourneau Espagnol Sarah-Maude Rodrigue Arts, Science et technologie 1er cycle 2 e secondaire PRIX D\u2019EXCELLENCE ACADÉMIQUE Emy Grenier Sciences de la nature, Espagnol, Univers social, Arts, Mathématique, Français Léa Lemieux Musique Ludovic Lessard Anglais Marianne Alarie Formation de la personne, Espagnol, Univers social, Anglais, Musique Frédéric Boulianne Musique 2e cycle PRIX RECONNAISSANCE Louis Binet PRÉ DEP 5 Bourse Parcours Exceptionnel, Bourse du CFP Le Tremplin et Altruisme Émile Beaudoin FPT Bourse Parcours Exceptionnel Mia Boily GRADE 3 Maya Boulanger PHASE 1 Bourse Parcours Exceptionnel Corine Côté PHASE 2 Nathan Delisle PRÉ DEP 4 Bourse Concomitance Rébecca Delisle PRÉ DEP 3 Benjamin Fillion GRADE 3 Édouard Fontaine FTP 2 Léa Fontaine GRADE 1 Kelly-Ann Labrecque GRADE 3 Bourse Persévérance remarquable et Bourse Parcours Exceptionnel Shawn Latulippe PHASE 2 Bourse Persévérance remarquable et Bourse Personnalité de l\u2019année du 1er cycle Charlotte Gignac FPT3 Bourse Persévérance remarquable et Bourse Personnalité de l\u2019année du 2e cycle Stacy Gignac GRADE 3 Anthony Guillemette PHASE 1 Carson Labrecque-Smith PHASE 1 Rebecca Labrecque FPT Catherine Lessard GRADE 3 William Marcoux PHASE 2 Alyson Métivier GRADE 3 Nourah N\u2019Guessan Certificat de formation à un métier semi-spécialisé Bourse Persévérance remarquable et Bourse Parcours Exceptionnel Lukas Moreau PHASE 1 Emmanuela N\u2019Guessan PHASE 2 Mahëlya Moureau-Roussel GRADE 2 Mika Paré GRADE 1 Bourse Parcours Exceptionnel Nathan Rhéaume PHASE 2 Jessica Rodrigue PHASE 2 Bourse Parcours Exceptionnel Derek Thibodeau GRADE 2 Tommy Poulin PRÉ DEP 4 Océane Richard Anglais, Musique > 3 6 6 0 1 8 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 1 > 3 6 6 0 2 8 > 3 6 6 0 2 8 2021-2022 PRIX DU PROGRAMME D\u2019ÉDUCATION INTERNATIONALE 2 e secondaire ÉLÈVES PEI (APPRENANT DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL) Noémie Bolduc, Clara Vachon et Marguerite Granger.PROJETS PEI Première rangée : Maryca Roy, Laura Denis-Létourneau, Leila Tardif, Safia Breton, Georgia Lynn, Émilie Bédard, Marie-Michèle Bois et Sarah-Maude Rodrigue.Deuxième rangée : Anabelle Lambert et Marie-Maxime Breton.4 e secondaire ÉLÈVES PEI (APPRENANT DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL) Corinne Henri et Florence Lamy PROJETS PEI Corinne Henri et Daphnée Turcotte.5 e secondaire ÉLÈVES PEI (APPRENANT DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL) Anaïs Rodrigue et Laurie Deblois PROJETS PEI Rosalie Poulin, Alexis Roussin, Alizée Ducharme, Nathan Cloutier et Thomas Poulin.1 re secondaire ÉLÈVES PEI (APPRENANT DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL) ET PROJETS PEI Julien Laflamme, Zack Gilbert, Claudia Bergeron, Olivia Boudreault, Eva Dostie et Léonie Coisne.3 e secondaire SERVICE PAR L\u2019ACTION Félix Tanguay, Samuel Laflamme, Adrien Leclair, Eddy Allaire, Laurie Lessard et Mia Fortin.ÉLÈVES PEI (APPRENANT DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL) ET PROJETS PEI Première rangée : Esmélia Poulin, Noémie Gagné, Geneviève Duclos, Eve Croteau et Nelly Grenier.Deuxième rangée : Maria Alejandra Mondragon Lancheros, Félix Tanguay et Thomas Lachapelle.> 3 6 6 0 2 6 1 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 2 5 3e SECONDAIRE Kelly Houde Emerik Labelle Edouard Rousseau Clémentine Nadeau Abygaëlle Tardif Noa Routhier Tommy Martin Kevin Morin Christophe Arguin Marie Boudjack Ariane Champagne Jérémy Grégoire Kyle Fournier Justin Côté Félix-Antoine Fortier Sarah-Maude Blais 2e SECONDAIRE Rebecca Carrier Jacob Dubois Sophia Lagrandeur- Labbé Béatrice Lacasse Samy Fleury Edouard Gagnon Adèle Beauséjour Niklas Baril-Robert Azalée Lambert Loghan Baril Francis Moreau Philémon Nadeau Mathias Vachon Thomas Vachon Théo Turgeon Giacomo Ouellet Mathieu Rousseau Édouard Laplante Béatrice Laroche Mathieu Grenier 1re SECONDAIRE Phoebe Chalifoux Élodie Champagne Justine Demers Léa Delisle Antoine Couture-Héon Gabriel Dallaire Amélia Morin Louka Poulin Chloé Vachon Olivier Vachon Gabrielle Roussel Maorie Proulx Sheldon Rousseau Alice Binette Zack Carrier Charles Fecteau Antoine Jacques Rose Langlois Kelly Langlois Ophélie Lamarre Katarina Landry Kalyna Duranleau Lucas Lehoux c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 5 2021-2022 PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 2 4 4e SECONDAIRE Katianna Laroche Léa Lavoie Thalie-Jade Routhier Raphael Racine Marianne Pouliot Legault Alicia Lehoux Laurence Hallé Ayden Houle Zoé Labranche Noémy Carrier 5e SECONDAIRE Stacy Houde Audrey Marcotte Jérémy Thivierge Robbie Thériault Mélodie Poulin Estéban Montminy Benoit Côté DP3 Scotty Moore Alyson Lafond DP5 Olivier Michaud Arianne Gendron GRADE 3 Frédérik Roy Vincent Marcoux GRADE 2 Laurie Paré Antoine Pinette Océane Lachance GRADE 1 William Beaulieu MT1 Tyson Payeur MT2 Danique Pinette PHASE 1 Rose Vachon-Brochu PHASE 2 Cédryc Beaudoin 1 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 RÉUSSITE ACADÉMIQUE > 3 6 6 0 2 3 SCIENCES 4 e secondaire Raphael Racine 4 e secondaire Katianna Laroche 3 e secondaire Lydia Laflamme 3 e secondaire Edouard Rousseau 2 e secondaire Samy Fleury 1 re secondaire Rose Langlois GÉOGRAPHIE 2 e secondaire Sophia Lagrandeur- Labbé 1 re secondaire Rose Langlois CHIMIE 5 e secondaire Mélodie Poulin PHYSIQUE 5 e secondaire Mélodie Poulin MONDE 5 e secondaire Robbie Thériault 5 e secondaire Mélodie Poulin PRIX STAGE 5 e secondaire Conrad Houde Bourse Prolab Technologies 5 e secondaire Ariane Gouin Bourse Ferme Alexandre Martineau ÉTHIQUE 5 e secondaire Audrey Marcotte 4 e secondaire Britany Mercier 2 e secondaire Mathias Vachon 4 e secondaire Alicya D\u2019Avignon 1 re secondaire Rose Langlois FRANÇAIS 5 e secondaire Robbie Thériault 4 e secondaire Zoé Labranche 2 e secondaire Sophia Lagrandeur- Labbé 3 e secondaire Emerik Labelle 1 re secondaire Audrey-Ann Lacroix ÉDUCATION PHYSIQUE 5 e secondaire Jérémy Thivierge 4 e secondaire Laurence Hallé 2 e secondaire Édouard Laplante 3 e secondaire Thomas St-Onge 1 re secondaire Ophélie Lamarre MATHÉMATIQUE 5 e secondaire Mélodie Poulin 5 e secondaire Benoit Côté 4 e secondaire Nicolas Turcotte 4 e secondaire Ayden Houle 4 e secondaire Rayen Michaud 3 e secondaire Raphaël Bolduc 2 e secondaire Giacomo Ouellet 1 re secondaire Rose Langlois ANGLAIS 5 e secondaire Robbie Thériault 4 e secondaire Katianna Laroche 2 e secondaire Francis Moreau 3 e secondaire Kyle Fournier 2 e secondaire Sophia Lagrandeur- Labbé 1 re secondaire Chloé Vachon 1 re secondaire Rachel Forest HISTOIRE 4 e secondaire Nicolas Turcotte 3 e secondaire Kyle Fournier 2 e secondaire Giacomo Ouellet 1 re secondaire Rose Langlois c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 7 2021-2022 PRIX ET BOURSES CONCENTRATION PLEIN AIR ET BOURSE SEPAQ BOURSES CAPS > 3 6 6 0 2 2 CONCENTRATION CIRQUE MUSIQUE Antoine Couture-Héon Jérémy Grégoire BOURSE CÉGEP DE THETFORD Estéban Montminy Jérémy Thivierge BOURSE FORMATION PROFESSIONNELLE Justin Côté Jordan Lapierre Sarika Moisan Jérémy Thivierge MÉDAILLE ASSEMBLÉE NATIONALE Amélia Bernier, accompagnée de Raymond Grégoire, directeur de bureau du Député François Jacques PRIX GAÉTAN BRETON Mélodie Poulin MÉDAILLE GOUVERNEUR GÉNÉRAL Amélia Bernier, accompagnée de Line St-Jacques, directrice BOURSE NO PAIN NO GAIN ET BOURSE ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE DISRAELI Robbie Thériault MÉDAILLE LIEUTENANT- GOUVERNEUR Laurie Lagacé, accompagnée de Julien Floriot, président d\u2019honneur BOURSE S.N.Q.Mélodie Poulin CONCENTRATION THÉÂTRE ET BOURSE LES CABOTINS Édouard Laplante Mélissa Matteau CONCENTRATION HOCKEY ET BOURSE ISOTHERMIC Alexee Jacques Meilleure amélioration Mathéo Lessard Meilleure amélioration Frédérik Malenfant Meilleur esprit sportif Danique Pinette Meilleur esprit sportif CONCENTRATION CIRQUE ACROBATIQUE ET BOURSE ARIA Ariane Champagne Logan Grondin Madison Nault Ophélie Lamarre Thomas St-Onge Sarika Moisan Chloé Vachon Jacob Dubois Zack Eusébio-Patry Loghan Baril Alexys Carrier Isaac Bourgault Justine Demers CONCENTRATION ARTS PLASTIQUES CIRQUE Océanne Bérubé-Garand Stacy Houde Sophia Lagrandeur-Labbé Béatrice Laroche Thalie-Jade Routhier 1 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 > 3 6 6 0 2 1 ATHLÈTES DE L\u2019ANNÉE ET BOURSE RÉFRIGÉRATION THETFORD Dylan Faucher Kim Turcotte LAB CRÉATIF ET BOURSE KEMITEK Aurélie Binette Mathieu Rousseau PRIX PERSÉVÉRANCE Olivier Michaud Kalyna Duranleau Justin Côté MÉRIT\u2019ART MUSIQUE ET BOURSE ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE DISRAELI Christophe Arguin Alison Lapierre ROBOTIQUE Zack Eusébio-Patry Mathieu Rousseau TROPHÉE YANN BRUNELLE Samy Fleury Jérémy Thivierge BOURSE IMPLIQU\u2019ACTION Ophélie Lamarre BOURSE PERSÉVÉRANCE Maggie Veilleux Aurélie Jacques MÉRIT\u2019ART ARTS PLASTIQUES ET BOURSE ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE DISRAELI Stacy Houde Maorie Proulx EXCELLENCE SPORTIVE ET BOURSE RÉFRIGÉRATION THETFORD Dylan Faucher PRIX IMPLIQU\u2019ACTION Laurence Hallé Nathan Topping Thomas Vachon Gabriel Gendron Gabrielle Roussel Mathias Vachon Justine Demers Zoé Turcotte c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 9 2021-2022 PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 3 4 FRANÇAIS (ÉLÈVES DE NATHALIE FECTEAU) Première rangée : Cassandra Lemieux (Mention spéciale), Nathalie Fecteau (enseignante), Mélodie Simard (Excellence) et Louis-Philippe Brunet (Autonomie).Deuxième rangée : Yvan Angelain Kameni Tchuitcham (Persévérance scolaire) et Jason Perron (Progrès significatif).Absente : Daphnée Cloutier (Autonomie).FRANÇAIS (ÉLÈVES DE KARINE DESLONGCHAMPS) Première rangée : Valérie Michelle (Mention spéciale), Karine Deslongchamps (enseignante) et Cynthia Petitpas-Denis (Excellence).Deuxième rangée : William Ducas (Autonomie), Sabrina Poulin (Autonomie), Darren Dargy (Persévérance scolaire).Absent : Louka Gagnon (Progrès significatif).FRANÇAIS (ÉLÈVES DE FRANCIS NICOL) Lydia Jacques (Autonomie) et Francis Nicol (enseignant).Absents : Jesse Lord (Persévérance scolaire) et Gabriel Marquis (Progrès significatif).MATHÉMATIQUE (ÉLÈVES DE CINDY TURMEL) Première rangée : Cindy Turmel (enseignante), Sabrina Poulin (Progrès significatif), Élyann Boucher (Persévérance scolaire), Cynthia Petitpas-Denis (Autonomie) et Fabian Thomas (Mention spéciale).Deuxième rangée : Cassandra Lemieux (Persévérance scolaire), Yannick Tumminello (Excellence), William Ducas (Autonomie) et Louis- Philippe Brunet (Excellence).Absent : Raphaël Roy (Progrès significatif).MATHÉMATIQUE ET SCIENCES (ÉLÈVES DE HÉLÈNE LEBEUF) Première rangée : Jason Perron (Progrès significatif en mathématique), Hélène Lebeuf (enseignante), Anthony Gouin (Persévérance scolaire en sciences), Marguerite Mireille Kesseh (Progrès significatif en sciences), Marjolaine Mathieu (Autonomie en sciences) et Julia Moar Ottawa (Autonomie en mathématique).Deuxième rangée : Metuschela Mohou Kouakou (Persévérance scolaire en mathématique), Kathy Lachance (Persévérance scolaire en mathématique), Ashley Boudreault (Mention spéciale en sciences) et Rosalie Lallier (Autonomie en mathématique).Absents : Loghan Gouin (Excellence en mathématique), Zoé Vachon (Persévérance scolaire en mathématiques), Christopher Dubois (Progrès significatif en mathématique), Anthony Binette (Autonomie en sciences), Janie Gagné (Autonomie en sciences) et Nhu Hong Doan (Excellence en sciences).BOURSES DU SYNDICAT DE L\u2019ENSEIGNEMENT DE L\u2019AMIANTE (SEA) MA PLUS BELLE HISTOIRE Première rangée : Francis Jacob (président du SEA), Megan Rodrigue, Marcela Castro Forero et René Gosselin (directeur).Deuxième rangée : Yvan Angelain Kameni Tchuitcham et Mariette Akou Nguassa Ange.Absente : Marie-Chantal Gouin (Mention Coup de cœur).BOURSES DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE DES QUÉBÉCOISES ET DES QUÉBÉCOIS (S.N.Q.) Première rangée : René Gosselin (directeur), Mélodie Simard, Valérie Michelle et Gaston St-Jacques (président de la S.N.Q.de Thetford).Deuxième rangée : Cassandre Lemieux et Mateo Capacho Carvajal.Absent : Sergio Antonio Garcia Del Rio.BOURSES DESJARDINS Première rangée : Mathieu Cliche (directeur général de la Caisse Desjardins de la Région de Thetford), Emmanuelle Matteau, Marjolaine Mathieu et René Gosselin (directeur).Deuxième rangée : Yannick Tumminello.Absent : Jorge Adrian De Luna Macias.BOURSES DE L\u2019ESCALE Yvan Angelain Kameni Tchuitcham, René Gosselin (directeur) et Cynthia Petitpas-Denis.250$ 40$ 60$ 250$ 2 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 PRIX MÉRITAS CENTRE DE SERVICE MARIUS OUELLET (DISRAELI) ANGLAIS ET UNIVERS SOCIAL (ÉLÈVES DE JEAN-PIERRE FORTIN) FRANCISATION (ÉLÈVES D\u2019ANNIE DESSUREAULT, JULIE GRÉGOIRE, ANDRÉANNE LACASSE ET KATHY LALIBERTÉ) Première rangée : Matys Doyon (Excellence en anglais), Dylan Langlois (Mention spéciale en anglais), Jean- Pierre Fortin (enseignant), Élyann Boucher (Persévérance scolaire en univers social) et Mariette Akou Nguassa Ange (Mention spéciale en univers social).Deuxième rangée : Cassandra Lemieux (Autonomie en univers social), Yvan Angelain Kameni Tchuitcham (Progrès significatif en univers social), Sabrina Poulin (Autonomie en anglais), Metuschela Mohou Kouakou (Persévérance scolaire en anglais et Progrès significatif en univers social) et Emmanuelle Matteau (Progrès significatif en anglais et Autonomie en univers social).Absents : Émile Fortier (Progrès significatif en anglais), Nathan Couture Veilleux (Autonomie en anglais), Louka Gagnon (Excellence en anglais) et Samie Labrecque (Excellence en univers social).Première rangée : Kathy Laliberté (enseignante), Olga Belobratova (Autonomie), Doris Elizabeth Canal Ponce (Persévérance scolaire), Daniel Casapao (Progrès significatif) et Julie Grégoire (enseignante).Deuxième rangée : Mateo Capacho Carvajal (Mention spéciale), Marcela Castro Forero (Excellence), Noureddine Marnissi (Progrès significatif) et Annie Dessureault (enseignante).Absents : Carlos Castillo Razo (Autonomie), Jorge Adrian De Luna Macias (Excellence), Nayeli Marien Duran Lopez (persévérance scolaire) et Andréanne Lacasse (enseignante).BOURSES DESJARDINS Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Benoit Demers (Excellence en Anglais, Français et Mathématiques) et Judy Ann Leblanc (enseignante de Français).Absent : Jean-Pierre Fortin (enseignant de l\u2019Anglais).BOURSES DE L\u2019ESCALE Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Judy Ann Leblanc (enseignante de Français), Britany Labrecque (Excellence pour son engagement et sa persévérance) et René Gosselin (directeur).Absent : Jean-Pierre Fortin (enseignant de l\u2019Anglais).EXCELLENCE Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Benoit Demers (Mathématiques et Anglais), Britany Labrecque (Français) et Judy Ann Leblanc (enseignante de français).Absents : Jean- Pierre Fortin (enseignant en Anglais et Univers social), François Lambert (Sciences) et Sébastien Dubois (Univers social).PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Zachary Grenier (Français), Hubert Chouinard (Mathématiques), Alexis De Serres (Français) et Judy Ann Leblanc (enseignante de Français).Absente : Marie-Chantal Gouin (Mathématiques).RESPONSABILITÉ ET AUTONOMIE Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Zachary Grenier (Anglais), Daphnée Bérubé-Garand (Français), Alexis De Serres (Mathématiques) et Judy Ann Leblanc (enseignante de Français) Absents : Marie-Chantal Gouin (Français), Keven Rousseau (Mathématiques), Antoine Racine (Anglais) et Marc-Antoine Dubois (Univers social), Jean-Pierre Fortin (enseignant de l\u2019Anglais et Univers social).PROGRÈS LE PLUS SIGNIFICATIF Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Benoit Demers (Français), Zachary Poirier (Français et Mathématiques) et Judy Ann Leblanc (enseignante de Français).MENTION SPÉCIALE Jean Paquet (enseignant des Maths/Sciences), Britany Labrecque (Mathématiques), Bobakre Foulane (Mathématiques) et Judy Ann Leblanc (enseignante de Français).Absent : Antoine Racine (Français).Judy Ann Leblanc (enseignante de Français), Zachary Poirier (Excellence en Français et Mathématique) et Jean Paquet (enseignant des Math/Sciences).Absent : Jean-Pierre Fortin (enseignant de l\u2019Anglais).200$ 200$ 100$ > 3 6 6 0 3 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 2 1 2021-2022 COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES PROGRÈS SIGNIFICATIF PARTICIPATION ACTIVE ET ASSIDUITÉ PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 3 2 Julia Mathieu Coiffure Julie Bernier Assistance technique en pharmacie Vicky Nadeau Secrétariat Taylor Bolduc-Bourgault Comptabilité Sabrina Racine Mécanique automobile Nathan Gingras Mécanique de véhicules de loisir Laurie Tremblay Dessin de bâtiment Marc-Antoine Bogus Charpenterie- menuiserie Félix-Antoine Rancourt Mécanique industrielle Joshua Prévost-Laflamme Soudage-montage Cathy Huard-Mathieu Santé, assistance et soins infirmiers Eric Fréchette Soutien informatique Jérémy Poulin Usinage Johanne Guérard Toilettage pour animaux de compagnie Anne-Sophie Lamarre Assistance technique en pharmacie Gilles Landry Coiffure Loïc Lachance-Longval Dessin de bâtiment Tommy Morin Charpenterie- menuiserie Roxanne Gingras Comptabilité Philippe Héroux Mécanique industrielle Olivier Valois Ferblanterie Marie-Pier Boucher Santé, assistance et soins infirmiers Marc-Antoine Guay Mécanique de véhicules de loisir Christopher Giroux Soutien informatique Jérôme Malenfant Mécanique automobile Karène Nolet Secrétariat Matis Pomerleau Soudage-montage Léa Dulac Toilettage pour animaux de compagnie Luis Antonio Cordova Varga Usinage Alison Huard-Lacroix Assistance technique en pharmacie Gabriel Jacques Dessin de bâtiment Jayson Gareau Charpenterie- menuiserie Philippe Rodrigue Mécanique industrielle Mathieu Toutant Soudage-montage Jessie-Ann Chrétien-Bélanger Coiffure Rajaa Alehiane Comptabilité Dayen Harrison Mécanique de véhicules de loisir Simon Beauchemin Ferblanterie Dylan Mathieu Mécanique de véhicules de loisir Dave Marcoux Mécanique automobile Dave Guérard-Rhéaume Soutien informatique Kasy Bogus Santé, assistance et soins infirmiers Mathieu Breton Usinage 2 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 2021-2022 BOURSES ENTREPRISES PRIX MÉRITAS > 3 6 6 0 3 3 Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Sylvain Pomerleau (enseignant), Vincent Turcotte (Bolduc Solution), Olivier Valois (récipiendaire), Stéphane Bizier (enseignant), Valérie Morency (Industries Fournier) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).OLIVIER VALOIS (FERBLANTERIE) : BOURSE BOLDUC SOLUTION ET BOURSE DES INDUSTRIES FOURNIER Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Sylvain Pomerleau (enseignant), Vincent Turcotte (Bolduc Solution), Simon Beauchemin (récipiendaire), Stéphane Bizier (enseignant), Valérie Morency (Industries Fournier) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).SIMON BEAUCHEMIN (FERBLANTERIE) : BOURSE BOLDUC SOLUTION ET BOURSE DES INDUSTRIES FOURNIER Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Alexandre Gouin (enseignant), Matis Pomerleau (récipiendaire), Valérie Morency (Industries Fournier), Serge Lessard (enseignant) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).MATIS POMERLEAU (SOUDAGE-MONTAGE) : BOURSE DES INDUSTRIES FOURNIER Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Alexandre Gouin (enseignant), Joshua Prévost-Laflamme (récipiendaire), Jérôme Turgeon (Canatal), Serge Lessard (enseignant) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).JOSHUA PRÉVOST-LAFLAMME (SOUDAGE-MONTAGE) : BOURSE CANATAL Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Alexandre Gouin (enseignant), Jérôme Mathieu Toutant (récipiendaire), Richard Paquet (Techno Pieux), Serge Lessard (enseignant) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).JÉRÔME MATHIEU TOUTANT (SOUDAGE-MONTAGE) : BOURSE TECHNOPIEUX Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Alexandre Gouin (enseignant), Raphaël H.Grondin (récipiendaire), Jérôme Turgeon (Canatal), Serge Lessard (enseignant) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).) RAPHAËL H.GRONDIN (SOUDAGE-MONTAGE) : BOURSE CANATAL Pascale Chamberland (directrice CFP Le Tremplin), Alexandre Gouin (enseignant), Philippe Boulanger (récipiendaire), Stéphanie Couture (Convoyeur Continental), Serge Lessard (enseignant) et Mélissa Drouin (directrice adjointe).PHILIPPE BOULANGER (SOUDAGE-MONTAGE) : BOURSE CONVOYEUR CONTINENTAL BOURSE COUP DE COEUR DU SYNDICAT DES ENSEIGNANTS Ghislain Giguère MÉCANIQUE DE VÉHICULES DE LOISIR Raphaël H.Grondin SOUDAGE-MONTAGE MÉDAILLE DE L\u2019ASSEMBLÉE NATIONALE ET BOURSE DU TREMPLIN MÉCANIQUE INDUSTRIELLE Felix-Antoine Rancourt MÉDAILLE HONORIFIQUE DE L\u2019OIIAQ SANTÉ, ASSISTANCE ET SOINS INFIRMIERS Ariane Lapointe-Vachon c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 2 3 > 3 6 6 0 2 0 www.csappalaches.qc.ca 2021-2022 Au terme d\u2019une autre dure année de labeur, voici enfin venu le moment tant attendu par plusieurs d\u2019entre vous.En effet, ce sera bientôt le passage à un prochain niveau, mais avant tout c\u2019est le moment de savourer la réussite de cette dernière année.Pour les finissants, la graduation marque une étape importante de votre vie, que ce soit par une rentrée au niveau collégial ou par l\u2019arrivée sur le marché du travail.Je salue donc vos efforts, votre persévérance et votre résilience qui ont mené à ce succès et je vous souhaite bon succès! Jean Roberge directeur général La fin d\u2019une année scolaire marque aussi la fin d\u2019un parcours, mais surtout le début d\u2019un autre qui se veut également rempli de promesses.Pour certains, l\u2019obtention d\u2019un diplôme se veut le résultat d\u2019un long processus dont toutes et tous peuvent être fiers.Félicitations pour votre réussite et merci à vos parents et enseignants qui vous ont soutenus tout au long de votre cheminement.Sonia Roberge directrice du Service éducatif jeune, de la formation professionnelle, de l\u2019éducation des adultes et aux entreprises 2 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - M é r i t a s 2 0 2 1 - 2 0 2 2 L e s l a u r é a t s - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 Bingo avec beaucoup d\u2019argent en jeu tous les jeudis à 19 h au Club l\u2019Envol, situé au 95, 9e Rue, à Thetford Mines.JEUDI 30 JUIN - Assemblée générale pour tous les membres au Club de chasse et pêche du lac Elgin à 17 h.SAMEDI 2 JUILLET - Soirée dansante au Club de chasse et pêche du lac Elgin.Musique populaire et country avec le duo Carole et François.- Soirée de danse à 20 h à la salle Le Marquis de Black Lake avec le duo Francine et Olivier.MERCREDI 17 AOÛT - Le Club Fraternité FADOQ de Robertsonville organise une épluchette de blé d\u2019Inde à 14 h au centre récréatif.Orchestre au programme avec Francine et Raymond Vachon.Un léger goûter sera servi.Réservation auprès de la direction avant le 10 août.D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel Implantation d\u2019un centre d\u2019apprentissage libre dans la région Un tout nouveau projet de Centre d\u2019apprentissage libre (CAL) est en cours d\u2019implantation dans la MRC des Appalaches.Ses activités sont prévues démarrer lors de la prochaine rentrée scolaire, en septembre 2022.Un CAL permet aux parents pratiquant l\u2019école à la maison de proposer à leurs enfants un univers riche, calme et stimulant, en nature.Bien que le parent soit responsable du suivi auprès du ministère, le centre appuie les parents dans le processus de l\u2019éducation à domicile.Ce lieu permet aussi aux parents de travailler puisque leurs enfants sont accueillis toute la journée, à raison de quatre jours par semaine.Il offre l\u2019occasion de regrouper des enfants qui font l\u2019école à la maison et de créer un esprit de communauté entre les familles.Les activités se dérouleront au Bouddha Moqueur, à Irlande.L\u2019endroit a été choisi pour sa localisation au centre d\u2019un écosystème diversifié.Il permet le développement de plusieurs projets pédagogiques en lien avec la connexion à la terre : le jardinage, l\u2019acériculture, la culture de petits fruits, la mise en place d\u2019une mini ferme pédagogique, par exemple.Une session d\u2019information sera offerte aux parents intéressés par le projet le 4 juillet prochain.L\u2019inscription à la soirée est obligatoire et se fait via la page Facebook Élémen\u2019terre - Centre d\u2019apprentissage.Le meilleur de la musique CENTRE-DU-QUÉBEC NOS COLLABORATEURS EN COLLABORATION AVEC Vente sur la promenade > 3 6 9 7 3 5 VENEZ PROFITER DES RABAIS OFFERTS PAR NOS COMMERÇANTS Du 6 au 10 juillet c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 9 PIERRE NADEAU redaction@courrierfrontenac.qc.ca BASEBALL. Les Blue Sox de Thetford ont connu une journée difficile, dimanche, en étant vaincus à deux reprises.Ils ont perdu 12-0 dans leur premier match contre les Castors d\u2019Acton Vale et 10-7 contre les Pirates de Jean-sur-Richelieu.Cette deuxième rencontre avait pourtant bien débuté pour les Blue Sox qui ont inscrit trois points dès la manche initiale, avant de voir les locaux profiter de deux erreurs pour créer l\u2019égalité à leur premier tour au bâton.Tout s\u2019est effondré pour les Sox en fin de quatrième quand les Pirates ont pris les devants avec une poussée de quatre points sur un jeu discutable.« Tout s\u2019est joué quand on s\u2019est laissé abattre après une erreur de l\u2019arbitre.Une balle fausse qui s\u2019est transformée en triple.En plus d\u2019être fausse, la balle s\u2019est rendue sur l\u2019asphalte et quand c\u2019est le cas, c\u2019est un double automatique.Les gars ont mal réagi à ça et on s\u2019est écrasé au lieu de se relever », a indiqué l\u2019entraîneur Renaud Desjardins sur ce deuxième revers de la journée.Plus tôt à Acton Vale, les Blue Sox ont été limités à trois simples par l\u2019artilleur Bryan Corona et ils ont encaissé une défaite de 12-0.« Corona a très bien lancé, il faut lui donner le crédit.Il a profité du fait que l\u2019officiel lui accordait ses lancers extérieurs et il a lancé à cet endroit pendant toute la partie.Il nous manquait trois de nos meilleurs frappeurs qui sont un, deux et trois dans l\u2019alignement et quand ces trois joueurs ne sont pas là en même temps, ça fait mal », a noté l\u2019entraîneur des Sox. Yannick Desbiens, deux fois, et Dany Girard ont été les seuls à frapper en lieu sûr.VICTOIRE SUR LE BROCK Les Blue Sox ont commencé leur fin de semaine par une victoire de 7-2 contre le Brock de Drummondville qui essuyait un neuvième revers en autant de parties.« C\u2019était un match qu\u2019on ne pouvait pas se permettre d\u2019échapper.Personne ne veut être la première équipe dans la ligue à perdre contre Drummondville, surtout quand on est premier au classement », a mentionné Renaud Desjardins.Au monticule, Michel Simard a été solide même s\u2019il a dû effectuer plus de 110 lancers pour disposer de l\u2019adversaire.« Ils ont mis beaucoup de coureurs sur les sentiers et ils mettaient la balle en jeu.À un certain moment, ils sont devenus comme plus agressifs et mon nombre de lancers est resté un peu plus bas.Ils ont été capables de prendre de bons élans et de se défendre comme il faut, mais l\u2019important c\u2019est de gagner. » L\u2019artilleur, qui a fait mordre la poussière à 13 frappeurs, a admis que le Brock compte sur une bonne attaque.« Ils ont un bon club de frappeurs et ils ont été sur la balle pendant tout le match.C\u2019est plus au monticule où ils ont des déficiences, mais au bâton, ils sont pas mal plus solides que l\u2019an passé quand ils sont arrivés dans la ligue.Ils mettent la balle en jeu et il ne faut pas les prendre à la légère. » QUATRE MATCHS EN CINQ JOURS La prochaine semaine sera pour le moins éreintante pour les Blue Sox avec quatre matchs en cinq jours.Après un arrêt à Shawinigan mercredi, ils disputeront deux rencontres à Drummondville et Sherbrooke lors de la fête du Canada vendredi.Ils seront de retour au stade Desjardins pour recevoir les Castors d\u2019Acton Vale dimanche.Renaud Desjardins reconnaît que ce ne sera pas facile.« C\u2019est un calendrier un peu dur pour nous cette semaine.Mercredi à Shawinigan, on va arriver avec nos trois partants qui viennent de lancer.Ce sera une semaine où il va falloir se retrousser les manches et trouver des façons de gagner. » Yannick Desbiens connaît de bons moments en attaque.À ses cinq derniers matchs, il a conservé une moyenne au bâton de .529 avec neuf coups sûrs en 17 présences en plus de faire produire sept points.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Deux revers sur la route pour les Blue Sox SPORTS DIRECTION GÉNÉRALE TOURNOI DE GOLF DE LA VILLE | LES INSCRIPTIONS SONT EN COURS C\u2019est le 9 septembre prochain qu\u2019aura lieu la 21e édition du Tournoi de golf de bienfaisance de la Ville.Les organismes qui souhaitent recevoir une partie des profits sont invités à poser leur candidature en remplissant notre formulaire en ligne : villethetford.ca, sous l\u2019onglet Vie municipale/Tournoi de golf de bienfaisance.Date limite pour inscrire un organisme : 4 juillet.LOISIRS & CULTURE FÊTE DU CANADA | UNE BELLE JOURNÉE DE PRÉVUE Le 1er juillet, les festivités de la fête du Canada débutent dès 13 h au parc Notre-Dame! Au menu : jeux gonflables, spectacle canin et création d\u2019une œuvre collaborative.En soirée, on reprend ça à 19 h 45 au stade Desjardins avec des prestations musicales et artistiques, sans oublier les fameux feux d\u2019artifice à 22 h.C\u2019est un rendez-vous! MERCREDIS MUSICAUX À LA STATION DES ARTS Tous les mercredis soirs à 19 h, la Ville vous invite à assister gratuitement à des spectacles sur la scène extérieure de la Station des arts.Prochains rendez-vous : Famille Jean Nil le 29 juin et Association folklorique le 6 juillet.Pour les détails : villethetford.ca, section Vie culturelle & sportive/ Mercredis musicaux.BOUGE EN VILLE | ENTRAÎNEMENT POUR LES JEUNES ENFANTS Le mardi 5 juillet prochain, Bouge en ville se déplace au parc de Pontbriand et l\u2019entraînement de la semaine sera destiné aux tout-petits et aux jeunes familles! Les animateurs d\u2019Andréanne Raby, kinésiologue, vous attendront impatiemment à 18 h.Pour connaître l\u2019horaire des prochaines activités, visitez notre site web sous l\u2019onglet Vie culturelle & sportive.ENTRAÎNEMENTS AU PARC ST-NOËL : ENTRAÎNEMENT AU POIDS DU CORPS Le mercredi 6 juillet prochain à 10 h, l\u2019entraînement au parc Saint-Noël propose des exercices sans poids libres, c\u2019est-à-dire des mouvements qui utiliseront le poids de votre corps seulement! Les animateurs du CAPS vous attendent en grand nombre! Pour connaître l\u2019horaire des prochaines activités, visitez notre site web sous l\u2019onglet Vie culturelle & sportive.RESSOURCES HUMAINES PLUSIEURS POSTES À COMBLER AU SEIN DE LA VILLE Le Service des ressources humaines est présentement en recrutement pour plusieurs titres d\u2019emploi.Si vous souhaitez vous joindre à une équipe stimulante, consultez nos offres sur le site internet : villethetford.ca TRAVAUX PUBLICS, GÉNIE ET ENVIRONNEMENT NOUVELLE SUBVENTION | TONDEUSE ÉCOLOGIQUE Le Comité citoyen de l\u2019environnement est heureux d\u2019annoncer qu\u2019une subvention de 50 $ est désormais attribuée pour l\u2019achat d\u2019une tondeuse à rouleau, électrique ou a batterie neuve.Pour connaître les modalités du programme et pour voir les autres subventions disponibles, rendez-vous sur le site Web de la Ville sous l\u2019onglet Vivre à Thetford/Programmes d\u2019aide financière.Prenez note que certains des avis publics sont publiés seulement sur le site Internet de la Ville, à la section Citoyens/Avis publics.SECTION MUNICIPALE 144, rue Notre-Dame Ouest | C.P.489 | 418 335-2981 | villethetford.ca | infos@villethetford.ca >365998 Vous voulez écrire au maire de Thetford Mines pour lui faire part de vos commentaires ?Faites-le à l\u2019adresse suivante : 144, rue Notre-Dame Ouest, C.P.489, Thetford Mines (Qc) G6G 5T3 ou encore par courriel à maire@villethetford.ca CABINET DE LA MAIRIE ENFIN, NOUS AURONS NOTRE COMPLEXE SPORTIF INTÉRIEUR ! C\u2019est notre troisième tentative qui aura marqué le but, la subvention pour la construction de notre complexe sportif intérieur vient d\u2019être confirmée.C\u2019est une excellente nouvelle pour les jeunes et moins jeunes qui pourront pratiquer leurs activités sportives 12 mois par année.Tant pour le cégep, pour le Centre de services scolaire des Appalaches que pour nos associations sportives, ces nouveaux plateaux sont un ajout essentiel à nos infrastructures.Le complexe contribuera au développement des programmes sportifs de nos établissements scolaires ainsi qu\u2019au développement de nos athlètes d\u2019un grand nombre de disciplines.Un grand merci à tous ceux qui ont travaillé fort pour que cette annonce se produise, évidemment aux employés de la Ville impliqués, mais particulièrement aux gens du cégep qui était porteur du projet cette fois-ci.Vous avez investi énormément de temps dans ce projet et c\u2019est toute la communauté qui va en bénéficier.Merci également aux membres de mon conseil qui croient en l\u2019importance d\u2019offrir des infrastructures de qualité à nos citoyens et autres municipalités de la MRC et qui ont répondu à mon appel en acceptant de contribuer à la réalisation du projet.Enfin, merci aux fonctionnaires du gouvernement qui ont reconnu la qualité de notre dossier, le complexe sportif permettra une vie plus active à notre population.Marc-Alexandre Brousseau, maire 1 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 MASSAGE de détente favorisant le bien-être.95 9e Rue Nord, Thetford.S.V.P.Appelez 24h à l\u2019avance.Marc, 418-332-0170 \u201cSOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127\u201d $ $ ACHAT $ $ ACHAT AUTOS ET CAMIONS À PRIX COMÉTITIFS Nous achetons vos autos et camions en fonction ou non avec service de récupération et de transfère à la S.A.A.Q.418-335-2132 TAILLAGE Expert: haie de cèdres.Tonte de pelouse.Achat retailles de cèdres.418-338-8082 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Adepte de plein-air et vanlife recherche compagne libre 55 à 65 ans pour loisirs et voyages.418-338-1850 Vente de garage intérieure, ancienne église de Saints- Martyrs, samedis et dimanches de mai et juin, 9 à 17h.! ! ! ! Achat d\u2019autos au meilleur prix.Allons chercher.418-335-1530 RECHERCHE éducatrice à l\u2019enfance, temps partiel et temps plein, horaire fixe.Connaissance de l\u2019anglais un atout.Garderies Les P\u2019tites Merveilles, Thetford.5 1 4 - 2 3 1 - 8 0 2 7 , 418-755-0899 Faire parvenir votre CV à: info@littlesmart.ca LOCAL commercial situé 9e rue Nord, Thet- ford-Mines, idéal pour salon de coiffure ou soins esthétique.Très propre, 418-334-2438 $$ Terre recherchée $$ Je cherche terre à bois ou fermette pour projet de retraite.Peux payer bon prix si bel endroit.Tél.ou texto 819-237-5839 ou nature1269@gmail.com Je recherche un terrain ou une maison à démolir pour me bâtir un triplex, Thetford Mines.Contactez-moi 819-481-1119 GRAND 4-1/2 avec garage, très bien insonorisé, 22 de la Fabrique, 418-332-0322, Mario 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, propres, déneigement compris, 418-335-9238 INSTALLATION/ réparation pavé-uni, muret.Expérience.Estimation sans frais.418-333-6758 205 Logements / appartements à louer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 424 Astrologie/occultisme 170 On demande 690 Garderies 474 Terrassement/paysagiste 270 Bureaux / locaux à louer 484 Services divers 160 Terrains / Terres à vendre 945 Achat d\u2019autos 483 Compagne/compagnon 585 Services financiers divers 950 Ferraille Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Automobile VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?courrierfrontenac.qc.ca/emplois PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : vendredi 11h00 Mode de paiement : Æ 418 338-5181 ou sur place 337, boul.Frontenac O.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre conseiller ?Titre centré ?Caractères gras ?Encadré ?Couleur POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous > 2 8 9 2 3 1 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS 1-866-637-5236 GRATUIT VOS ANNONCES CLASSÉES SUR INTERNET.Quand vous placez une petite annonce au Courrier Frontenac, elle se retrouve automatiquement sur le net, GRATUITEMENT.Plus de visibilité, plus de possibilités.Paiement par carte de crédit seulement > 3 3 9 3 7 2 > 3 6 6 0 9 7 Réponse du jeu 772 de la page 2 > 3 7 0 3 1 2 Un poste à temps plein (100 %) Un poste à temps partiel (38 %) PROGRAMME EN SOUTIEN INFORMATIQUE Le Centre de services scolaire des Appalaches recherche présentement des candidates et des candidats ayant de bonnes connaissances et un fort intérêt pour le domaine de l\u2019informatique en plus de détenir des aptitudes à l\u2019enseignement, et ce, pour enseigner le nouveau programme de formation en soutien informatique qui se donne au Centre de formation professionnelle Le Tremplin de Thetford Mines depuis juillet 2020.Le programme de formation fait appel à des personnes possédant des connaissances et des habiletés reliées aux domaines de l\u2019approche client et de la technique informatique.Nous recherchons des candidats dynamiques ayant de fortes connaissances techniques des ordinateurs, des systèmes d\u2019exploitation, des réseaux, des télécommunications, de la programmation, des logiciels utilitaires et de diagnostic, des outils internet et des logiciels.NATURE DU TRAVAIL Les candidates et candidats devront entre autres : \u2022 Enseigner un contenu théorique et pratique; \u2022 Préparer des cours théoriques et pratiques selon un modèle sous la supervision de la conseillère ou du conseiller pédagogique (plan de module et plan de leçons); \u2022 Voir à la supervision de stages en milieu de travail; \u2022 Collaborer avec la direction à l\u2019établissement d\u2019ententes avec le centre de services scolaire et d\u2019autres organismes externes; \u2022 Être à l\u2019avant-garde des nouveautés en informatique; \u2022 Avoir la capacité de travailler en équipe.QUALIFICATIONS DEMANDÉES \u2022 Diplôme de 5e secondaire; \u2022 Diplôme d\u2019études en informatique (exploitation du matériel et/ou soutien informatique); \u2022 Expérience d\u2019au moins 2 ans en soutien informatique; \u2022 Expérience pédagogique serait un atout; \u2022 Maîtrise du français écrit et parlé; maîtrise de l\u2019anglais écrit et parlé peut être un atout.LIEU DE TRAVAIL : CFP Le Tremplin et CFP Pozer (St-Georges de Beauce) ENTRÉE EN FONCTION : 24 août 2022 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae, accompagné d\u2019une lettre de présentation au plus tard le 4 juillet 2022 à 12 h à l\u2019attention de : Monsieur Martin Vallée, directeur Service des ressources humaines Centre de services scolaire des Appalaches 650, rue Lapierre Thetford Mines (Qc) G6G 7P1 Ou par courriel à l\u2019adresse : rhcsa@csappalaches.qc.ca NOTE : Seules les personnes dont la candidature aura été retenue pour le processus de sélection seront contactées.Les entrevues se tiendront le 6 juillet 2022.Le caractère confidentiel de l\u2019information est assuré et nous vous contacterons au besoin.Nous conservons toutes les candidatures reçues pour une durée de deux ans.Le Centre de services scolaire des Appalaches souscrit à un programme d\u2019accès à l\u2019égalité et invite les femmes, les membres des minorités visibles, minorités ethniques, les autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.POSTES À COMBLER PERSONNEL ENSEIGNANT FORMATION PROFESSIONNELLE c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 1 1 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 Rendez-vous sur les verts au profit de la Fondation du Cégep ACTIVITÉ-BÉNÉFICE.La Fondation du Cégep présentera, le vendredi 26 août, sa classique de golf au club de Thetford Mines.Pour cette 9e édition, des nouveautés attendent ceux et celles qui auront la chance de participer à un tournoi « urbain » sous une formule allégée de 14 trous.Tailgate, musique, jeux d\u2019adresse en lien avec les sports d\u2019élite et dégustations sont au rendez-vous.Jean-Sébastien Grenier, associé chez Raymond Chabot Grant Thornton, a accepté d\u2019être le porte-parole de l\u2019événement cette année.Il invite d\u2019ailleurs les gens d\u2019affaires, les anciens du cégep et la population en général à joindre leurs efforts à ceux de la fondation afin de faire de cette activité un succès sans précédent.« C\u2019est avec un immense plaisir que je vous convie à l\u2019activité golf urbain 2022.Le fait d\u2019agir comme président d\u2019honneur pour ce tournoi visant à appuyer les étudiants et athlètes du cégep est pour moi une immense fierté.Considérant l\u2019implication actuelle et à venir de mes enfants dans le sport, je sais pertinemment à quel point un encadrement et un soutien distinctif leur permettra de se dépasser », a-t-il déclaré.Notons que tous les profits amassés lors de cette journée iront à la fondation qui supporte l\u2019établissement dans son offre de services de qualité contribuant à la réussite éducative des étudiants.Il est possible de réserver sa place en composant le 418 338-8591, poste 210 ou par courriel à jlemay@cegepthetford.ca.La société Brefer inc.exploitant une entreprise d\u2019usinage de métaux recherche actuellement un(e) technicien(ne) pour se joindre à l\u2019équipe.En collaboration avec les propriétaires vous aurez à : º Effectuer le cycle comptable complet de la compagnie; º Préparer les états financiers mensuels; º Préparer les pièces justificatives pour les fins d\u2019années financières; º Exécution des paies et Relevé annuel º Ressources Humaines (Tous les dossiers requis) º Comptes payables, recevables et Achats º Effectuer la supervision d\u2019une ressource; º Remplir les rapports gouvernementales (TPS/TVQ, DAS, etc); º Calculer et passer les écritures mensuelles requises; º Balancer les avances entre entités; º Toute autre tâche connexe demandée par son supérieur immédiat.Conditions de travail offertes : º Salaire concurrentiel; º Horaire 4 jours et demi / semaine º Un programme d\u2019assurance collective; º Fini l\u2019attente pour voir un médecin! Vous aurez accès à la télémédecine 24h/24, 7jours/7; º L\u2019entreprise investit dans votre futur avec un régime de retraite à prestations déterminées avec participation de l\u2019employeur; Compétences recherchées : º DEC en comptabilité (ou autres formations jugées pertinentes); º Un minimum de 3 ans d\u2019expérience dans les tâches mentionnées ci-haut; º Excellente connaissance de l\u2019environnement de la suite Office, Excel et Acomba; º Capacité à travailler sur plusieurs dossiers simultanément; º Avoir une bonne capacité d\u2019analyse; º Être rigoureux et organisé; º Avoir de la facilité à travailler en équipe; º Capacité à respecter les délais.Postulez directement en ligne ou par courriel au info@brefer.ca TECHNICIEN(NE) COMPTABLE > 3 6 9 2 0 8 1759, boul.Frontenac Est, Thetford Mines (Qc) G6G 6P6 Temps plein Emploi Permanent Horaire de jour CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné, conformément au Code civil du Québec, de la clôture d'inventaire de la succession de Monsieur Daniel Tardif, décédé le 28 décembre 2021, de son vivant domicilié au 245, rue Principale à Saint- Jacques-de-Leeds.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, au 418-872-9971.Fait à Québec, le 21 juin 2022.>369944 > 3 7 0 1 8 3 REMPLACEMENT TEMPS PLEIN Secteur de la formation professionnelle (50%) Secteur de la formation générale des adultes (50%) Joins-toi à la grande famille du Centre de services scolaire des Appalaches.Tu trouveras une équipe soudée, passionnée au sein d\u2019une région pleine d\u2019opportunités.NATURE DU TRAVAIL Le rôle principal de la personne salariée est de conseiller et de soutenir les intervenantes et intervenants des établissements scolaires et des services éducatifs relativement à la mise en oeuvre, au développement et à l\u2019évaluation des programmes d\u2019études, à la gestion de classe et à la didactique.DOSSIERS SPÉCIFIQUES (Toujours sous la supervision de l\u2019équipe de direction) Accompagner les intervenants scolaires en différenciation pédagogique selon des principes inclusifs Soutenir une approche de l\u2019évaluation au service de l\u2019apprentissage Accompagner les élèves dans l\u2019appropriation des mesures adaptatives Soutenir les demandes d\u2019exemption ou les demandes particulières d\u2019adaptation Dépistage, évaluation et accompagnement des élèves qui présentent ou qui sont susceptibles de présenter des difficultés d\u2019apprentissage ainsi que l\u2019identification de leurs besoins et de leurs capacités Établir un calendrier de formation pour le personnel des centres Travailler en collaboration avec le secondaire et le Cécep COMPÉTENCES RECHERCHÉES Autonomie, créativité, leadership, proactivité, excellentes capacités rédactionnelles ainsi que d\u2019animation de groupes Capacité à travailler en équipe QUALIFICATIONS REQUISES Être titulaire d\u2019un diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié à l\u2019emploi, notamment en éducation.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX Entre 27.08 $ et 50.39 $ l\u2019heure 4 semaines de vacances par année Banque de congés mobiles, fixes et de maladie Assurances collectives et fonds de pension LIEUX DE TRAVAIL: Centre de formation professionnelle Le Tremplin Centre d\u2019éducation des adultes L\u2019Escale Centre d\u2019éducation des adultes Marius-Ouellet SUPÉRIEUR IMMÉDIAT: Sonia Roberge DATE D\u2019ENTRÉE EN FONCTION: 16 août 2022 Faites-nous parvenir votre curriculum vitae, accompagné d\u2019une lettre de présentation, au plus tard le 6 juillet à 12h à l\u2019adresse suivante: rh2csa@csappalaches.qc.ca NOTE: Seules les personnes dont la candidature aura été retenue pour le processus de sélection seront contactées.Le Centre de services scolaire des Appalaches souscrit à un programme d\u2019accès à l\u2019égalité et invite les femmes, les membres des minorités visibles, minorités ethniques, les autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.POSTE À COMBLER CONSEILLÈRE OU CONSEILLER PÉDAGOGIQUE EN ADAPTATION SCOLAIRE CONTRÔLEUR FINANCIER (CPA) INSPECTEUR QUALITÉ USINAGE MONTEUR DE PANNEAUX ÉLECTRIQUES TECHNICIEN INSTRUMENTATION ET CONTRÔLE FOURNIERINDUSTRIES.COM/CARRIERES THETFORD MINES | TROIS-RIVIÈRES | LÉVIS EUROPE | ÉTATS-UNIS Nous sommes à la recherche de nouveaux talents pour plusieurs postes dont: VIENS-T\u2019EN, FOURNIER T\u2019ATTEND! ET PLUS ENCORE\u2026 > 3 7 0 2 3 9 BILAN. La Grande journée des petits entrepreneurs était de retour « à la normale », le samedi 4 juin, et ce, partout au Québec.Dans la MRC des Appalaches, deux marchés de petits entrepreneurs ont accueilli la clientèle. « La région de Thetford s\u2019est d\u2019ailleurs démarquée alors que le marché du centre-ville de Thetford était le deuxième plus gros au Québec, mais également le deuxième plus important depuis que la région y participe.Seulement au Club de l\u2019âge d\u2019or, il n\u2019y avait pas moins de 58 petites entreprises, pour un total de 87 jeunes entrepreneurs de 3 à 16 ans.Plusieurs équipes reviennent année après année », a expliqué France Vachon, représentante du comité organisateur local. Un autre marché était présenté dans la région, soit celui de la Municipalité de la Paroisse de Disraeli.Ce lieu a accueilli onze entreprises, pour un total de 15 jeunes.La mairesse Jacynthe Patry, responsable du marché, avait d\u2019ailleurs une anecdote à partager.« Pour une troisième année, une averse nous a obligés à entrer dans le garage, mais, qu\u2019à cela ne tienne, les jeunes ont continué jusqu\u2019à la fin! Ils sont repartis avec le sourire en s\u2019exclamant : à l\u2019année prochaine! » Notons également la participation d\u2019une petite entreprise établie devant sa résidence, sur la rue Lamothe, qui a battu des records.L\u2019équipe Les petites merveilles des Poufon composée de six jeunes, offrait des beignes maison à leurs clients.« Croyez-le ou non, mais les 611 beignes disponibles ont trouvé preneur avant 13 h! Cela a généré des profits de plus de 400 $ à cette jeune équipe », a ajouté Sabrina Corriveau qui a supervisé et coordonné les opérations.Chaque jeune inscrit et présent au marché de Thetford s\u2019est vu remettre un certificat de participation et de nombreux prix de présence ont été offerts grâce à la collaboration des membres d\u2019Héritage Centre-Ville. Vous trouverez un album photos des jeunes entrepreneurs au : https://www.facebook.com/ media/set/?set=a.10160193270643679.Mélina et Jayson (Les Phoenix d\u2019Art) (Photo gracieuseté) La région de Thetford se démarque sur la scène provinciale Grande journée des petits entrepreneurs THETFORD.Jouer dans la terre apporte de multiples bienfaits.Après avoir planté arbres et arbustes à l\u2019automne dernier, des élèves de l\u2019école de l\u2019Étincelle à Thetford Mines ont pu expérimenter le jardinage en préparant des smart pots au cours des mois de mai et juin.Il s\u2019agit de pots de jardinage en géotex- tile qui permettent de cultiver de tout, partout, facilement.Des élèves de la classe de 1re année de Guylaine Gagnon ainsi que des élèves fréquentant le service de garde, accompagnés de parents bénévoles, ont participé à ce bel atelier.« L\u2019activité a éveillé la curiosité des élèves envers les plantes et le jardinage.C\u2019était beau de les voir s\u2019amuser tout en apprenant », a soutenu Mme Gagnon.Grâce à un don de plus de 3000 $ de la Whole Kids Foundation, une organisation caritative basée au Texas qui finance des projets incitant les enfants à adopter de saines habitudes alimentaires, le projet a pu se réaliser.Celle-ci offrait des bourses aux écoles qui voulaient aménager des jardins chez elles.C\u2019est un parent de l\u2019école, Édith Lepire, qui a déposé le projet.La demande s\u2019inscrivait dans le verdissement de la cour d\u2019école et la sensibilisation à l\u2019environnement.La somme a permis d\u2019acheter, entre autres, de la terre, des outils et des smart pots.Sur 2000 demandes en provenance du Canada et des États-Unis, 600 ont été acceptées, dont quatre au Québec, incluant celle de l\u2019école de l\u2019Étincelle.D\u2019autres initiatives seront faites d\u2019ici les prochains mois pour poursuivre sur cette lancée verte.L\u2019activité a permis aux élèves de découvrir le jardinage.(Photo gracieuseté) Une expérience de jardinage enrichissante à l\u2019école de l\u2019Étincelle PLUS DE PHOTOS SUR www.courrierfrontenac.qc.ca > 3 3 8 5 8 2 A.C.E.F.Amiante Beauce / Etchemins 418 338-4755 Al-Anon Alateen Si une personne de ton entourage boit trop, Al-Anon peut t\u2019aider 1-844-725-2666 Albatros 04 Région de L\u2019Amiante Accompagnement d\u2019une personne atteinte d\u2019une maladie grave et ses proches 418 335-3362 Alcooliques Anonymes 418 338-2724 Association Action Volontaire Appalaches Organisme maintien à domicile et popote roulante 418 334-0111 Les Petits Frères de Thetford Mines Organisme accompagnant les personnes seules du grand âge 418 755-0994 Association Renaissance Personnes vivant avec une déficience intellectuelle et TSA 418 335-5636 C.A.L.A.C.S.Chaudière-Appalaches Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel 1-855-474-6856 Centre Domrémy des Appalaches 418 335-3529 Centre femme La Rose des Vents 418 338-5453 Centre Régional du Deuil 418 335-3408 Coup de pouce nourrice (organisme d\u2019entraide allaitement maternel) Thetford Mines 418-331-2120 Deuil Entraide l\u2019Arc-en-ciel 418 338-2632 Diabète Amiante inc.Réunion au local de l\u2019âge d\u2019or St-Alphonse 44, St-Alphonse Nord, Thetford Mines 418 338-9828 Domaine de la Sobriété Vous avez besoin d\u2019aide ?Téléphonez-nous ou venez nous rencontrer 1-888-443-2278 Émotifs anonymes www.emotifs-anonymes.org 1-877-519-1911 Expression Centre d\u2019écoute active 418 338-5522 Grands frères - Grandes soeurs des Appalaches 418 335-7404 Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie Organisme venant en aide aux personnes atteintes de cancer et leurs proches 418 335-5355 Groupe d\u2019entraide Fibromyalgie de Thetford 1-877-387-7379 L\u2019A-DROIT de Chaudière-Appalaches Défense de droits en santé mentale 1-866-837-1113 La Croisée Regroupement de parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale 418 335-1184 La Gîtée inc.418 335-5551 Le Berceau enr.418 334-9306 Le Havre Organisme intervenant auprès des personnes vivant avec une maladie mentale [accueil et accompagnement] 418 335-6989 L\u2019Intervalle Maison d\u2019hébergement et de transition en santé mentale 418 338-1694 Mouvement retrouvailles Frontenac Estrie 418 335-9522 Narcotiques Anonymes Problème de drogue ?Si tu veux arrêter, nous pouvons t\u2019aider.1 800 879-0333 www.naquebec.org Outremangeurs anonymes 418 871-8240 www.oaquebec.org Parents anonymes 1-800-361-5085 Parents-Soleil Rencontres sur les compétences parentales 418 423-2004 Regroupement des personnes handicapées physiques de la région de Thetford 418-335-7611 Réseau d\u2019entraide des Appalaches 418 338-2024 418 338-6955 Service d\u2019aide pour hommes en difficulté 418 335-9717 Urgence-Détresse Problème suicidaire, détresse CLSC (24/24) 1-866-277-3553 Services sociaux Signes chanceux de la semaine : SCORPION, SAGITTAIRE ET CAPRICORNE Alexandre Aubry 514 640?8648 SEMAINE DU 3 AU 9 JUILLET 2022 POISSONS (19 février - 20 mars) Au boulot ou pour un truc plus personnel, vous réussirez enfin à vous entendre avec les principaux concernés.Financièrement, vous êtes en excellente position pour demander un prêt ou pour conclure une entente.VERSEAU (21 jan vier - 18 février) Vous pourriez affronter toute la gamme des émotions et vous aurez besoin de faire d\u2019importantes transformations autour de vous.Période de déménagement : les nostalgiques auront une petite larme à l\u2019œil.CAPRICORNE (22 décem bre - 20 jan vier) Dépêchez-vous de planifier vos vacances d\u2019été si ce n\u2019est pas encore fait.Plus vous prendrez de temps pour les structurer, plus elles seront magnifiques.Vous ferez de bel les découvertes et aurez bien du plaisir.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Vous profiterez de l\u2019été pour entreprendre un nouveau projet ou pour redéfinir votre carrière.Vous vous retrouverez en excellente position pour démarrer votre propre affaire.Il s\u2019agit d\u2019une période de grandes réalisations.SCORPION (24 octo bre - 22 novem bre) Vous participerez à un évènement des plus rassembleurs, politique pour certains.Du moins, vous allez plus vite et plus loin lorsque vous êtes en équipe.Un ami sera exigeant et vous serez incapable de lui refuser quoi que ce soit.BALANCE (24 sep tem bre - 23 octo bre) Il serait impératif de réfléchir avant de passer à l\u2019action.Plus vos projets sont importants, plus il faut y consacrer une profonde réflexion.Une fois dans l\u2019action, les éléments se mettront en place pour vous aider à cheminer.VIERGE (24 août - 23 septembre) Vous aurez besoin d\u2019action! Vous aurez la motivation d\u2019améliorer votre sort et de repartir sur de nouvelles bases plus stimulantes.Vous vivrez une forme de nouveau départ lorsque vous aurez l\u2019audace de sortir de votre zone de confort.LION (24 juillet - 23 août) Histoire d\u2019argent! Il faudra revoir le budget et refaire certains calculs.Vérifiez toutes vos factures : une erreur pourrait s\u2019y être glissée, et vous serez ainsi en mesure de faire de belles économies d\u2019échelle par la suite.CANCER (22 juin - 23 juillet) Il ne sera pas toujours facile de joindre certaines personnes, du moins attendez-vous à un délai avant qu\u2019elles rappellent, même si vous laissez de nombreux messages.Urgence ou non, vous devrez faire preuve de patience.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) En vacances ou non, vous pourriez passer une bonne partie de la semaine à la maison.Quelques histoires familiales exigeront une attention toute spéciale.Votre santé pourrait également exiger plus de repos.TAUREAU (21 avril - 20 mai) On vous proposera de prendre les commandes d\u2019un projet.Bien que la situation soit des plus exigeantes, vous aurez le mérite de rehausser votre estime personnelle et de vous donner une meilleure confiance en vous-même.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Le travail occupera toute votre attention! Vous aurez une foule de détails à prendre en considération.Vous devrez également vous appliquer minutieusement et prendre votre temps pour bien faire les choses.>338679 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 3 THETFORD.Le 9 juin dernier, Ariane Paradis, Alexandre Breton, Sarah Toupin ainsi que Noémie Noël, quatre élèves de 3e secondaire du programme d\u2019éducation internationale (PEI) de la Polyvalente de Thetford, remettaient un montant de 1401,82 $ à Chantal Tanguay, directrice de l\u2019organisme La Gîtée qui vient en aide aux femmes victimes de violence conjugale et à leurs enfants.Dans le cadre du volet Service par l\u2019action du programme PEI et en collaboration avec différents partenaires, ces élèves ont organisé de A à Z une collecte de fonds, Le Carnisac, permettant aux gens des environs d\u2019acheter des produits de la Boucherie Raby.Ils se sont impliqués dans la mise en marché, dans la fabrication des produits ainsi que dans la remise des sacs aux clients.Ce qui, à la base, était un projet scolaire est devenu une belle façon d\u2019apprendre sur le travail d\u2019équipe, l\u2019entrepreneuriat, mais aussi de se rendre compte de l\u2019importance de l\u2019action bénévole dans la société.Une activité qui fut enrichissante à plusieurs niveaux.Ariane Paradis, Alexandre Breton, Sarah Toupin et Noémie Noël en compagnie de la directrice de La Gîtée, Chantal Tanguay (Photo gracieuseté) Des élèves du PEI en action dans la communauté Du financement pour les organismes offrant des services aux aînés à faible revenu Le député de Mégantic-L\u2019Érable, Luc Berthold, invite les organismes à but non lucratif offrant des services aux aînés à faible revenu ou autrement vulnérables à déposer une demande au volet Projet pilote de soutien à domicile de l\u2019Initiative Bien vieillir chez soi.Le volet Projet pilote de soutien à domicile financera des organismes admissibles ayant de l\u2019expérience dans la prestation d\u2019un ou plusieurs services offerts par des bénévoles aux aînés.Les services admissibles sont par exemple l\u2019entretien ménager léger, la livraison ou la préparation de repas, le transport ou l\u2019entretien de la maison.« Le financement offert dans le cadre de cette initiative pourrait permettre à des organismes d\u2019élargir leur offre actuelle de services ou encore d\u2019en fournir de nouveaux grâce à leurs dévoués bénévoles », illustre le député Berthold.Les organismes à but non lucratif, les administrations municipales, les établissements d\u2019enseignement et les établissements de santé et de services sociaux pourraient être admissibles à un financement minimum de 300 000 $ et d\u2019un maximum de 800 000 $.Les demandes seront acceptées jusqu\u2019au 22 juillet 2022 à 15 h.L\u2019équipe du Courrier Frontenac offre, aux familles éprouvées, ses plus sincères condoléances.Nécrologie Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Le personnel Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les avis de décès sur inmemoriam.ca Si Dieu nous prend un à un nos amis, c'est pour faire d'eux les étoiles de notre espérance et de notre ciel.- Charles Journet Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Tu n\u2019es plus là où tu étais, mais tu es partout là où je suis.- Victor Hugo Vous pouvez consulter les avis de décès sur inmemoriam.ca Pour information : 418 427-2068 272, Principale, East Broughton Lors de la perte d\u2019un être cher, vos dons peuvent être faits à laFondation Marc-André Jacques > 3 3 8 5 8 6 Elle travaille pour nous.chez nous Supportons la Fondation de notre hôpital.www.fondationhopitalregionthetford.ca Faites parvenir vos dons au : 1717, rue Notre-Dame Est Thetford Mines G6G 2V4 > 3 3 8 5 8 8 La Fondation de la Résidence Denis-Marcotte travaille sans relâche pour améliorer la qua lité de vie de ses résidents hébergés qui est consacré aux personnes âgées en sévère perte d\u2019autonomie.La Fondation sollicite vos DONS pour cette oeuvre humanitaire et vous remercie à l\u2019avance.56, 9e Rue Sud Thetford Mines G6G 5H6 fondationrdm.com 338589 www.courrierfrontenac.qc.ca Les avis de nécrologie sont disponibles sur notre site Internet dans la section « Avis de décès » > 3 3 8 5 9 2 > 3 6 7 2 1 7 Messe 1er anniversaire Le 3 juillet, jour de souvenir de Dany Pomerleau Un an déjà que tu n\u2019es plus là, mais dans nos têtes et dans nos coeurs tu es toujours présente.Nous t\u2019aimons et nous te remercions pour tout l\u2019amour et la bonté que tu nous as donnés.Sois notre guide et notre protectrice à tous.Ton conjoint, tes enfants et tes petits-enfants Une messe sera célébrée le dimanche 3 juillet à 9 h en l\u2019église d\u2019East Broughton.> 3 6 9 5 6 8 Messe 1er anniversaire Ta conjointe Diane, tes enfants et petits-enfants Une messe sera célébrée le 3 juillet à 10 h 30 en l\u2019église St-Alphonse de Thetford.Le 27 juin, était jour de souvenir de Henri-Paul Côté Un an déjà que tu n\u2019es plus là, mais dans nos têtes et dans nos coeurs tu es toujours présent.Nous t\u2019aimons et nous te remercio s pour tout l\u2019amour et la bonté que tu nous as donnés.Sois notre guide et notre protecteur à tous.À l\u2019hôpital de la région de Thetford, le 27 mars 2022, est décédé à l\u2019âge de 69 ans, M.Guy Moisan époux de dame Louiselle Lachance, domicilié à Thetford Mines.Outre son épouse Louiselle, il laisse dans le deuil ses fils Dany (Karine Hamel) et Erik (Damian Azofeifa), ses petits-enfants Sarika et Grégory.De la famille Moisan, il était le fils de feu Réjeanne Carrier et feu Norbert Moisan, le frère de Diane (Rivard Dostie), Ginette (Marcel Lachance), Lise et Yves.De la famille Lachance, il était le beau-frère de feu Gaétan (Gaëlle Brown), Nelson (Constance Simoneau), Camille (Andrée Arsenault), Marc-André (Carole Larose), feu Jacques (Sylvie Lacasse), Yves et Huguette (Yvan Hébert).Il laisse également dans le deuil son filleul Sébastien Hébert, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et de bons amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le dimanche 3 juillet de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une cérémonie aura lieu le dimanche 3 juillet à 11 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.La famille tient à remercier les différents intervenants qui ont démontré compassion et humanité durant les derniers moments : l\u2019équipe de nuit, de soir et de jour des soins palliatifs et de l\u2019urgence; Dr Samson, Dre Pruneau, Dr Campeau, Dre Bouchard et Dre Chiquette.Les mots manquent pour exprimer la gratitude que nous ressentons à votre égard.Nous ne pouvons oublier la présence et les mots de nos familles et ami(e)s, lesquels nous aident quotidiennement.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation Mira.Guy MOISAN > 3 6 9 7 9 8 À l\u2019hôpital de Thetford, le 22 juin 2022, est décédé à l\u2019âge de 88 ans et 1 mois, M.Martial Jacques, ami de Mme Lisette Grondin, domicilié à Thetford Mines.Il laisse dans le deuil son amie Lisette, ses frères et soeurs, beau-frère et belle- soeur.De la famille Jacques, il était le fils de feu Joseph Jacques et feu Alfreda Cliche, le frère de feu Marie-Joseph (feu André Vallée), feu Marie- Blanche (feu Peter O\u2019Donoghue), feu Raymond (feu Violette Lévesque), Lauréat (Lise Lessard), Jeannine (André Corriveau), feu Lawrence (feu Yolande Bernard).Il laisse également dans le deuil les enfants de son amie Lisette : Sylvie (Jocelyn Vachon), René (Danielle Cliche) et leurs enfants : Lédya Morissette (Benjamin Thibodeau), Vicky (Martin Bédard) et Cédric Vachon.Il demeurera dans le doux souvenir de Maïka, Derek, Megan et Naëlie qu\u2019il considérait comme ses arrière-petits- enfants.De la famille Grondin, il était également le beau-frère de Hélène (feu André Desautels), feu Claude (feu Jacqueline Demers, Pierrette Demers), feu Benoit, feu Jeanine.Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le vendredi 1er juillet de 19 h à 21 h 30 ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet à 11 h en l\u2019église St-Alphonse.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à l\u2019Association pulmonaire du Québec.Martial JACQUES > 3 7 0 4 6 8 1 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - Shuffleboard (galets) les mardis à 1 3 h 1 5 ; b i n g o l e s jeudis à 19h ; cours de danse les lundis, mercredis et jeudis Club l\u2019Envol à S a i n t - N o ë l a u c e n t r e Émilienne Gourdes.- Soirée amateur tous les jeudis à 19h, aux Loisirs Aramis de Disraeli.- Club Fraternité FADOQ Robertsonville : l u n d i s p é t a n q u e , m e r c r e d i s baseball-poches ; jeudis cartes, à 13 h 30 au local du boul.Frontenac Est à Thetford.Shuffleboard : mardis 18 h 30 au Centre récréatif de Robertsonville.MERCREDI 7 FÉVRIER - Réunion des Fermières St-Noël au local de la rue Monfette à Thetford Mines.JEUDI 8 FÉVRIER - Aujourd\u2019hui, demain et dimanche, le Club Lions de Thetford Mines sera au IGA pour le lancement de sa campagne de financement 2018.Vous pourrez vous procurer des billets au coût de 10 $.De magnifiques prix sont offerts, dont une tournée gourmande dans cinq restaurants de la ville.- Dîner de la Saint-Valentin au local du Club Amical de Black Lake, suivi d\u2019activités en après-midi, VENDREDI 9 FÉVRIER - Tournoi de baseball poche du Club Amitié FADOQ St-Méthode, au Complexe Mariette et Joseph Faucher (aréna).Inscription 8h, coûts 15 $ incluant dîner.SAMEDI 10 FÉVRIER - Danse des Amis du 3e Âge de Disraeli, à 19 h 30, avec Normand et François.- Soirée de danse au local du Club de l\u2019Âge d\u2019or St-Adrien d\u2019Irlande, à l\u2019édifice municipal.- Souper de la St-Valentin, Club Amitié Fadoq St-Méthode, à 17 h 30, suivi d\u2019une soirée de danse avec Les Marcolains.- Le Lac Elgin célèbre la St-Valentin avec l\u2019orchestre Pulsion Mix, à compter de 20 h - Soirée de danse du Club l\u2019Envol du Centre Émilienne-Gourde, à 20h, avec la musique de M.L.- Danse sociales, en ligne et country, à la salle des Amis du 3e Âge de Disraeli, à 19 h 30.DIMANCHE 11 FÉVRIER - Brunch de l\u2019Amitié au profit de Deuil-Entraide L\u2019 Arc-en-ciel, de 9 h à 12 h 30 au Centre Émiliennes-Gourde de Thetford Mines.- Après-midi de danse au Centre culture de St-Jacques- de-Leeds, à 13 h 30.MARDI 13 FÉVRIER - Souper des Filles d\u2019Isabelle de Black Lake pour la Saint-Valentin, à 18h, suivi de la réunion mensuelle à 19 h 30.- Dîner spaghetti de l\u2019Age d\u2019or St-Maurice, la 11 h 30, au local du club.On souligne la Saint Valentin.- Marche santé à 9 h 30, au Centre Rond-Point de Thetford, secteur Black Lake, suivie d\u2019une capsule d\u2019information.- Réunion mensuelle du Cercle des fermières Ste-Marthe, à 19h, à la salle des dîneurs de l\u2019école de l\u2019Étincelle.- Musiciens et chanteurs à la salle des Amis du 3e Âge de Disraeli, à 19h.- Réunion mensuelle de l\u2019Aféas d\u2019East Broughton, à 19 h 30, à la salle paroissiale.- Shuffleboard (galets) les mardis à 13 h 15 ; bingo les jeudis à 19h ; cours de danse les lundis, mercredis et jeudis Club l\u2019Envol à S a i n t - N o ë l a u c e n t r e Émilienne Gourdes.- Soirée amateur tous les jeudis à 19h, aux Loisirs Aramis de Disraeli.- Club Fraternité FADOQ Robertsonville : l u n d i s p é t a n q u e , m e r c r e d i s baseball-poches ; jeudis cartes, à 13 h 30 au local du boul.Frontenac Est à Thetford.Shuffleboard : mardis 18 h 30 au Centre récréatif de Robertsonville.MERCREDI 7 FÉVRIER - Réunion des Fermières St-Noël au local de la rue Monfette à Thetford Mines.JEUDI 8 FÉVRIER - Aujourd\u2019hui, demain et dimanche, le Club Lions de Thetford Mines sera au IGA pour le lancement de sa campagne de financement 2018.Vous pourrez vous procurer des billets au coût de 10 $.De magnifiques prix sont offerts, dont une tournée gourmande dans cinq restaurants de la ville.- Dîner de la Saint-Valentin au local du Club Amical de Black Lake, suivi d\u2019activités en après-midi, VENDREDI 9 FÉVRIER - Tournoi de baseball poche du Club Amitié FADOQ St-Méthode, au Complexe Mariette et Joseph Faucher (aréna).Inscription 8h, coûts 15 $ incluant dîner.- Shuffleboard (galets) les mardis à 13 h 15 ; bingo les jeudis à 19h ; cours de danse les lundis, mercredis et jeudis Club l\u2019Envol à Saint-Noël au centre Émilienne Gourdes.- Soirée amateur tous les jeudis à 19h, aux Loisirs Aramis de Disraeli.- Club Fraternité FADOQ Robertsonville : l u n d i s p é t a n q u e , m e r c r e d i s baseball-poches ; jeudis cartes, à 13 h 30 au local du boul.Frontenac Est à Thetford.Shuffleboard : mardis 18 h 30 au Centre récréatif de Robertsonville.D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.La vie est un court exil - Platon 791, rue St-Patrick, Thetford Mines | 418 335-6418 > 3 4 3 5 3 8 Depuis 12 ans, le Centre d\u2019interprétation du Patrimoine Religieux (CIPR) a fait paraître dans le journal Courrier Frontenac, chaque dernier mercredi du mois, une chronique sur le patrimoine religieux.À l\u2019occasion du 20e anniversaire du CIPR, nous lançons un livre qui contient toutes ces chroniques et l\u2019histoire des 10 dernières années.Il sera en vente à la fin de juin au local situé au sous-sol de l\u2019église Saint-Alphonse au coût de 20 $.«Centre d\u2019interprétation du patrimoine religieux de la MRC des Appalaches».Messe 1er anniversaire Déjà un an que tu n\u2019es plus avec nous.Ton sourire, ta joie de vivre et ta grande générosité resteront à jamais en notre mémoire.Nos pensées s\u2019envolent vers toi pour te dire merci pour toutes tes tendres attentions.Nous te souhaitons que bonheur, paix et sérénité.Huguette, tes enfants et tes petits-enfants Une messe sera célébrée le dimanche 3 juillet à 9 h en l\u2019Église Immaculée Conception de Robertsonville Yvon Fugère > 3 6 9 4 0 2 Au CHSLD René-Lavoie de Disraeli, le 14 juin 2022, est décédée à l\u2019âge d 91 ans, Mme Jeanne-Mance Carette épouse de M.Jean-Guy Lessard domiciliée à Disraeli.Mme Carette était la fille de feu Albert Carette et feu Irèn Grimard.Elle était la soeur de feu Gilles (feu Jeannine Gagné), feu Yves (Andrée Dumas) et Janelle (Lucie Couture).De la famille Lessard, elle était la belle-soeur de Thérèse (feu Jean-Paul Rochon), feu Monique (feu Bernard Fletcher), Michel, et Madeleine (Jacques Demers).Son départ afflige également ses neveux et nièces ainsi que ses amis.Il n\u2019y aura pas de visite au salon.La famille recevra vos condoléances samedi, le 2 juillet à compter de 10 h à l\u2019église Ste-Luce de Disraeli.Les funérailles de Mme Carette seront célébrées à 11 h et l\u2019inhumation des cendres suivra au cimetière Edouard Marcoux du même endroit.La famille tient à remercier le personnel du Foyer St-Rosaire et du CHSLD René-Lavoie de Disraeli pour les bons soins prodigués et les petites attentions apportées à Mme Carette.Vous êtes invités à transmettre votre sympathie à la famille par un message sur le site de la maison funéraire.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418 338-2676, téléc.: 418 334-0584, www.mfamiante.coop.Jeanne-Mance CARETTE 3 7 0 0 0 1 Remerciements On peut s\u2019imaginer à quel point Lucille Roussin aurait été fière de voir l\u2019amour et le soutien dégagés autour de sa famille lors de son décès le 31 mai dernier.Yvan, Ginette, Alain et la famille remercient toutes les personnes qui les ont aidés à traverser cette épreuve.Nous regrettons de n\u2019avoir pu partager davantage avec tous ceux qui nous ont réconfortés.Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de toutes vos manifestations de sympathie à notre égard.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.> 3 7 0 2 2 6 À l\u2019Hôpital de la Région de Thetford, le 18 juin 2022, est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Bruno (Ti-Men) Miller époux de Mme Sylvie Poiré, domicilié à St-Pierre-de-Broughton.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Micka l.Les enf nts de son ép use; Annie-Claude Poiré (Alain), Marc-André Morrier et Mélodie Poiré (Luc).Il était le fils de feu Hyppolyte Miller et feu Jeanne D\u2019Arc Millette.Le frère de Ginette (Michel Léonard).L\u2019oncle d\u2019Hugo (Peggy) et Sylvain (Roxanne).Son départ afflige également ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines ainsi que d\u2019autres parents et amis.Il n\u2019y aura pas de visite au salon.Votre sympathie à la famille peut être transmise par un message sur le site de la m ison funéraire.La dir ction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418-338-2676, téléc.: 418-334-0584, www.mfamiante.coop.Bruno MILLER 3 7 0 0 7 1 Au CHSLD Marc-André Jacques, le 16 juin 2022, est décédé à l\u2019âge de 75 ans, M.Gilles Trachy, fils de feu Gérard Trachy et feu Elvia Sheinck, domicilié à Thetford Mines.Il était le frère de Claude, Renald (Raymonde Faucher), Serge (Francine Cloutier) et feu Nelson (Gaétane Thibodeau).Son départ afflige également ses neveux et sa nièce; feu Stéphane, Cynthia, Benjamin, Marc-Olivier et David.La famille vous recevra samedi, le 2 juillet à compter de 13 h 30 au salon de la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI à Thetford Mines.Une liturgie de la parole sera célébrée à 16 h suivie de la mise en habitacle au columbarium du même endroit.Des remerciements sincères sont adressés au personnel de la Résidence Marc-André Jacques pour la délicatesse et l\u2019humanité témoignée envers M.Trachy.Votre sympathie à la famille peut être exprimée par un m ssage sur le site de la maison funéraire et/ ou par un don à la Fondation Marc-André Jacques ou à la Fondation de l\u2019Hôpital de la Région de Thetford.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418-338-2676, téléc.: 418-334-0584, www.mfamiante.coop.Gilles TRACHY > 3 7 0 0 7 0 À la Résidence Denis Marcotte, le 23 juin 2022, est décédée à l\u2019âge de 75 ans Mme Hélène Fecteau, épouse de M.Fernand Dodier, domiciliée à Thetford Mines.Elle laisse dans le deuil son époux Fernand, ses enfants : Michel (Nadia Nadeau), Dany (Renaud Cliche), Stephan (Marie-Josée Doyon), Sonia (Luc Labranche), ses petits-enfants : Félix, Kevin, Kathleen, Jessica, Nicolas, Frédérique.Elle demeurera dans le doux souvenir de ses arrière- petits-enfants : Laïla, Madison, Jackson, Melody, Livia, Ludovic et Florence.De la famille Fecteau, elle était la fille de feu Antonio Fecteau et feu Adrienne Boucher, la soeur de Thérèse (feu Jean-Claude Laroche), Nelson (feu Angèle Turgeon, feu Jeannine Pinette), Denyse (feu Gérard Lemieux), Gisèle (Luc Nadeau).De la famille Dodier, elle était également la belle-soeur de feu Simone (feu Lauréat Turgeon, conjointe de feu Charles Thivierge), feu Léo-Paul (feu Dolorès Boucher), feu Jeannette (feu Gaétan Forand), feu Léona (feu Robert Leblanc), feu Marguerite (feu Fernand Fontaine), feu Réjeanne (Rosaire Fecteau), feu Éliette (feu Gérard Marcoux), Jean-Louis (feu Marie-Paule Lacroix), Carmen (feu Nelson Jacques), feu Érié (Doris Huot), Maurice (Marjolaine Moisan), feu Pierrette (Jules Guay), Denis (Micheline Quirion), Suzelle (feu Paul-Aimé Jacques), Lauréanne (André Grégoire), feu Edwin, Renaud (Suzanne Quirion), Christiane (Ghislain Turmel).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le jeudi 30 juin de 10 h à 11 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 30 juin à midi à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.La famille désire remercier le personnel du Manoir Frontenac et de la Résidence Denis Marcotte pour leur gentillesse et les bons soins prodigués à leur mère.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de la Résidence Denis Marcotte et à la Société de l\u2019Alzheimer.Hélène FECTEAU > 3 7 0 5 3 7 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 - 1 5 520, boulevard Frontenac Ouest Thetford Mines G6G 5V9 LUNDI : 10H00 À 17H30 MARDI : 10H00 À 17H30 MERCREDI : 10H00 À 17H30 JEUDI : 10H00 À 20H00 581.333.1033 HEURES D'OUVERTURE VENDREDI : 10H00 À 20H00 SAMEDI : 10H00 À 17H00 DIMANCHE : 12H00 À 17H00 SUR NOS MEUBLES ET MATELAS À PRIX RÉGULIER.TAXES PAYEES JUSQU'À DIMANCHE THETFORD GALERIES APPALACHES 413497 338497 172999 152999 139999 114999 100499 70499 CUISINIÈRE 020605 - JCS840EMES CUISINIÈRE 028047 - JCSS630SMSS LAVE-VAISSELLE 031603 - GBP655SMPES LAVE-VAISSELLE 031599 -GBP534SSPSS FRIGO 18,6 PI3 019698 - GWE19JMLES FRIGO 20,9 PI3 017283 - GDE21DSKSS 70499 LAVEUSE HE 5 PI3 031830 - GTW580BMRWS 70499 SÉCHEUSE 7,2 PI3 031831 - GTD45EBMRWS 140998 59999 À PARTIR DE 29999 À PARTIR DE 200$ DE RABAIS 200$ DE RABAIS FÊTE DU CANADA TERRE-NEUVE SECTIONNEL RÉVERSIBLE 129999 159999 300$ DE RABAIS > 3 6 9 5 4 7 1 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 9 j u i n 2 0 2 2 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.