Courrier Frontenac.qc.ca, 14 septembre 2022, mercredi 14 septembre 2022

[" LE MERCREDI 14 SEPTEMBRE 2022 | Volume 46, N° 28 | 22 531 exemplaires | 24 pages ( P h o t o C o u r r i e r F r o n t e n a c - C l a u d i a F o r t i e r ) Dynamophilie DYLAN FAUCHER ÉTABLIT UN NOUVEAU RECORD MONDIAL PAGES 14 ET 15 O F F R E S D \u2019 E M P L O I P A G E S 1 9 - 2 0 > 3 4 5 0 4 9 profItez de 10% de rabaIs les lundIs! w w w .s e t l a k w e m o d e .c o m > 3 5 4 7 3 3 DU SOLIDE bien conçu, bien bâti 418 814-2496 418 814-2874 > 3 4 6 7 8 1 Venez nous rencontrer.418 338-3575 1818, Notre-Dame Est, Thetford Mines > 3 3 2 0 4 4 Réservez dès aujourd'hui chez votre concessionnaire.Le TOUT NOUVEAU Kia Thetford 418 334-1049 | 877, rue Pie XI, Thetford Mines kiathetford.ca Réservez dès aujourd'hui chez votre concessionnaire.Le TOUT NOUVEAU Réservez dès aujourd'hui chez votre concessionnaire.Le TOUT NOUVEAU > 3 4 4 1 8 3 Reconnue meilleur choix au Québec ! isothermic.ca Détails en magasins RBQ: 8102-0000-00 F_1-PUB_JournalTherford_Mars_2022.indd 1 2022-02-21 10:45 > 3 4 2 8 6 2 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca THETFORD.La 9e édition du Demi-marathon RBC de Thetford aura lieu le dimanche 18 septembre prochain.Les participants auront l\u2019occasion de parcourir soit 1,2 km, 5 km, 10 km ou 21,1 km.En date du mercredi 7 septembre, environ 400 personnes s\u2019étaient inscrites.L\u2019organisation entend lancer un appel aux entreprises de la région et aux écoles afin d\u2019augmenter ce nombre le plus possible.L\u2019an dernier, plus de 550 personnes provenant d\u2019un peu partout en province s\u2019étaient déplacées pour l\u2019occasion, et ce, malgré la situation sanitaire.NOUVEAUX PARCOURS Les coureurs auront droit cette année à de nouveaux parcours urbains et plus rapides.« Nous ne voulions pas faire de boucles ni trop emprunter la piste cyclable.Ce sont des trajets où il n\u2019y aura pas beaucoup de dénivelés.Notre souhait était aussi de faire passer les participants par les rues de la ville pour qu\u2019il y ait plus de vie tout autour », a mentionné Justin Lessard-Nadeau du Bureau de gestion des évé- nements de la région de Thetford.Il a ajouté que quatre bornes d\u2019animation ont été prévues au parcours familial de 1,2 km.« Il s\u2019agira en même temps d\u2019une course à obstacles, mais les gens auront toutefois le choix de passer à côté et de faire le trajet le plus rapidement possible s\u2019ils le désirent.» L\u2019organisation a fait appel cette année à une équipe d\u2019ambassadeurs afin d\u2019encourager les citoyens aux saines habitudes de vie.« Nous avons la fondatrice Linda Duval, Dominic Jacques de Cycles Vallières, Éric Breton qui a fait beaucoup d\u2019ultramarathons, ainsi que des membres du personnel du Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie », a souligné M.  Lessard-Nadeau.D\u2019ailleurs, tous les profits découlant du demi-marathon seront remis à l\u2019organisme qui offre différents services à la population.L\u2019an dernier, une somme de 2500 $ avait été versée.« Nous avons décidé d\u2019ajouter un nouveau volet afin de pouvoir amasser plus d\u2019argent.Quatre artistes-peintres réaliseront une œuvre sur place à partir de 8 h 30.Ils auront jusqu\u2019à midi pour la compléter.Elles seront ensuite mises aux enchères et tous les profits iront au groupe d\u2019entraide », a-t-il précisé.Tous les détails de l\u2019événement sont disponibles via le www.demimarathonthetford.com/.(Photo Depositphotos.com) Le Demi-marathon de Thetford se tiendra le 18 septembre Précision entourant la construction du nouveau BMR à Disraeli La construction du nouveau magasin BMR à Disraeli n\u2019engendre pas la fermeture du commerce, et ce, pour toute la durée des travaux.Les client(e)s peuvent toujours avoir accès au bâtiment existant pour effectuer leurs achats.Actualités examen de la vue monture gratuite2 1 1 .e x a m e n d e l a v u e d i s p o n i b l e .2 .d é t a i l s e n s u c c u r s a l e , à l \u2019 a c h a t d e l u n e t t e s c o m p l è t e s j u s q u \u2019 à c o n c u r r e n c e d e 2 5 0 $ .v a l i d e j u s q u \u2019 a u 3 1 d é c e m b r e 2 0 2 2 .v é r o n i q u e m i c h a u d o p t i c i e n n e .> 3 7 9 2 6 0 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca ÉDUCATION.Le Cégep de Thetford offre maintenant une Attestation d\u2019études collégiales (AEC) de spécialisation en intervention nature.Les éducateurs à l\u2019enfance, les enseignants du préscolaire et du primaire ainsi que les intervenants à la petite enfance pourront donc recevoir cette formation dans un domaine de plus en plus recherché.Ce projet a été mis sur pied à la suite de l\u2019engouement que suscite Enfant nature dans la région.Inspirée d\u2019un modèle européen, cette approche éducative vise à faire vivre aux enfants des activités en plein air.Elle utilise les ressources de la nature comme matériel pédagogique à l\u2019intérieur, à l\u2019extérieur et dans des milieux naturels (parcs, forêts et sentiers).Cela permet aux enfants de relever des défis particuliers dans tous les domaines de leur développement, soit l\u2019acquisition et le perfectionnement d\u2019habiletés psychomotrices, la santé physique et le bien-être, les compétences sociales, le développement cognitif et langagier, la maturité affective, les habiletés de communication et les connaissances en général.« Après une étude de terrain et une consultation auprès d\u2019intervenants, il est devenu clair qu\u2019une AEC de spécialisation serait un atout majeur pour les travailleurs du milieu de l\u2019enfance et par conséquent, pour tous les enfants qui pourront par la suite bénéficier d\u2019un apprentissage novateur en pleine nature », a indiqué le Cégep par voie de communiqué.Un comité de pilotage composé d\u2019experts et de nombreux partenaires issus entre autres du Centre de services scolaires des Appalaches, du CISSS de Chaudière-Appalaches, de services de garde en milieu familial, de CPE ainsi que d\u2019intervenants en éducation spécialisée et en services adaptés a été formé afin d\u2019aider l\u2019équipe derrière ce projet à élaborer un programme adapté aux besoins.« Bien que certaines formations existent depuis quelques années en intervention nature, nous souhaitions permettre aux éducateurs et enseignants de pousser encore plus loin leurs connaissances en la matière.Ces derniers pourront ainsi développer des outils adaptés aux enfants ayant des besoins particuliers ou vivant des situations particulières.Par ailleurs, nous avons bâti une formule d\u2019enseignement à temps partiel combinant des cours en ligne ainsi que des activités en présence afin de permettre aux gens en emplois de suivre la formation plus facilement », a mentionné Lisa Roy, conseillère pédagogique au Service de la formation continue.ENFANT NATURE DANS LA RÉGION Rappelons qu\u2019Enfant nature a été implanté dans la région il y a près de trois ans.Le CPE Le Champignon de Thetford Mines en était d\u2019ailleurs l\u2019organisation fiduciaire.L\u2019annonce officielle avait eu lieu en février 2020, tout juste avant le début de la pandémie.« Cela nous a un peu empêché de lui donner la dimension collective que nous voulions.Nous souhaitions réunir tous les milieux dans le cadre de ce programme.Nous l\u2019avons toutefois fait vivre aux enfants à l\u2019intérieur de nos organisations puisque la COVID ne nous empêchait pas de vivre l\u2019expérience en plein air.Avec le temps, nos éducatrices ont façonné leur propre approche et l\u2019ont fait évoluer », a expliqué Maggy Roy, directrice générale du CPE Le Champignon.Son organisation a aussi été interpellée dans le cadre du nouveau programme du Cégep de Thetford.« C\u2019est une bonne nouvelle.Cela donne de belles bases afin d\u2019intervenir en ce sens.Il y a de plus en plus de milieux qui adoptent cette approche éducative.On ne réinvente rien, il s\u2019agit tout simplement de revenir à l\u2019essentiel.» Un nouveau programme en intervention nature au Cégep de Thetford Le programme a été mis sur pied à la suite de l\u2019engouement que suscite Enfant nature dans la région.(Photos gracieuseté - CPE Le Champignon) JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca ÉDUCATION.Le Centre de services scolaire (CSS) des Appalaches affirme avoir été en mesure d\u2019observer une excellente rétention de son personnel, mais aussi de recruter de nouveaux employés pour la rentrée d\u2019automne.Alors que 56 postes étaient toujours à combler en date du 23 août dernier, dont 18 enseignants au primaire et au secondaire, l\u2019organisation scolaire soutient qu\u2019il n\u2019y en restait que trois à pourvoir au secondaire en date du 31 août, tandis que l\u2019ensemble des postes ont été attribués au primaire, de même qu\u2019en formation professionnelle et aux adultes.D\u2019après le CSS des Appalaches, la situation est semblable ailleurs où il ne restait que trois postes à temps partiel de technicienne en éducation spécialisée à combler et quatre à temps partiel comme éducatrice en service de garde.Le directeur général, Jean Roberge, s\u2019est dit très heureux d\u2019un tel bilan.« Ces résultats tendent non seulement à démontrer que notre personnel semble apprécier notre organisation puisqu\u2019il y demeure, mais il traduit également tous les efforts qui ont été effectués par les membres du Service des ressources humaines et des directions d\u2019établissement qui ont su répondre au défi de la pénurie de main-d\u2019œuvre.Malgré tout, nous devons admettre que nous demeurons dans une situation précaire et de vulnérabilité.» M. Roberge a aussi eu de bons mots à l\u2019endroit du personnel.« Sans l\u2019ensemble des employés, nous ne pourrions accomplir notre mission de veiller à la réussite de nos élèves.Je remercie donc tout le personnel pour la confiance qu\u2019il nous témoigne en continuant à œuvrer si fidèlement et si fièrement au sein de notre organisation pour, justement, assurer le succès et la sécurité de nos élèves.» Le directeur général du CSS des Appalaches, Jean Roberge (Photo gracieuseté) Le CSS des Appalaches s\u2019en tire mieux Pénurie de personnel c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 3 ÉLECTIONS.Le chef du Parti conservateur du Québec (PCQ), Éric Duhaime, s\u2019est rendu à Thetford Mines le mercredi 7  septembre en après-midi afin de visiter les deux usines de la fonderie CIF Métal situées dans le parc industriel Henri Therrien.Son candidat dans la circonscription de Lotbinière-Frontenac, Christian Gauthier, l\u2019accompagnait pour l\u2019occasion.M.  Duhaime est arrivé sur place peu après 15 h.Il a d\u2019abord rencontré le nouveau président-directeur général (PDG) de la compagnie, Jean-Stéphane Bourque, ainsi que quelques employés afin de savoir comment ils ont vécu la pandémie et comment se porte la fonderie qui se spécialise dans la coulée d\u2019aluminium.Le chef du PCQ a par la suite eu droit à une visite des lieux et il en a profité pour serrer des mains et échanger quelques mots avec des travailleurs qui semblaient apprécier sa présence.Le tout s\u2019est terminé autour de 16 h.M. Duhaime s\u2019est rapidement dirigé vers son autobus de campagne en raison d\u2019un engagement.Bien qu\u2019il n\u2019ait pas été possible de nous entretenir avec lui, Christian Gauthier s\u2019est quant à lui réjoui de sa venue.« Nous sommes contents de recevoir Éric aujourd\u2019hui chez CIF Métal afin qu\u2019il voit un peu la façon dont se passe la production et les défis que nous avons dans la région.» Entourant le déroulement de la campagne, il estime que celle-ci va très bien.« Nous avons de beaux commentaires sur le terrain.Nous sommes accueillis partout où nous allons, que ce soit dans les festivals, dans les entreprises et lors du porte-à-porte.Nous sentons l\u2019appui de la population qui est derrière nous.» LA FAMILLE AU CŒUR DES PRIORITÉS Se disant sensible à l\u2019enjeu du manque de places dans les garderies, Christian Gauthier souligne que son parti s\u2019engage à mettre en place le versement d\u2019un bon de 200 $ par semaine et par enfant admissible pour assumer Suite à la page 5 Éric Duhaime a profité de son passage pour échanger avec quelques travailleurs.  (Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Éric Duhaime visite l\u2019entreprise CIF Métal à Thetford Mines CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca ÉLECTIONS.Plus d\u2019une cinquantaine de personnes ont assisté à l\u2019activité 5 à 7 soulignant le 100e anniversaire de naissance de René Lévesque, le mardi 6 septembre, à la Microbrasserie des Haldes à Thetford Mines.La candidate du Parti québécois (PQ) dans la circonscription de Lotbinière-Frontenac, Louise Marchand, était présente en compagnie du député de Frontenac pour le PQ de 1998 à 2003 et de Mégantic-L\u2019Érable pour le Bloc québécois de 2004 à 2006, Marc Boulianne, ainsi que de l\u2019actuelle députée du Bloc québécois dans Beauport-Limoilou, Julie Vignola.« Nous avons eu une très belle soirée.Il y avait beaucoup de gens qui se sont déplacés pour cette commémoration.Nous avons eu la visite de Mme  Vignola et M. Boulianne est venu parler de ses souvenirs avec René Lévesque.Un montage photo et une vidéo ont aussi été présentés.Ce fut très agréable », a résumé Mme  Marchand.Pour la candidate, René Lévesque représente l\u2019indépendance du Québec ainsi que la fierté du peuple québécois.« Il nous a redonné cette fierté pour notre langue et notre culture.Il nous a laissé un grand héritage.» Mme  Marchand a ajouté qu\u2019il est certain que tant que l\u2019indépendance du Québec ne sera pas réalisée, elle demeurera souverainiste et péquiste.« Il faut que ce soit fait au plus vite pour conserver notre langue et nos acquis en culture ainsi que pour rapatrier nos pouvoirs et mener nos projets comme nous le voulons.» LA CAMPAGNE Louise Marchand poursuit sa campagne électorale un peu partout dans la circonscription en allant à la rencontre des citoyens ainsi que des entreprises.Selon la candidate, les gens sont préoccupés par les soins aux aînés ainsi que le système de santé.Elle se promet de garder un œil sur le dossier entourant l\u2019hôpital de Thetford.Elle a également été interpellée par les questions environnementales, notamment l\u2019ensablement des lacs à la Truite d\u2019Irlande et William en raison de l\u2019érosion des haldes minières.Elle a par ailleurs indiqué que la population est ouverte aux propositions du PQ, dont l\u2019allocation au pouvoir d\u2019achat de 750 à 1200 $ aux Québécois et Québécoises dont le revenu est inférieur à 80 000 $ afin de les aider à affronter la hausse du coût de la vie.« Ceci est plus intéressant que des baisses d\u2019impôts et de taxes.Les gens comprennent que les baisser signifie moins de services.Ce n\u2019est pas ce qu\u2019ils veulent.Ils souhaitent conserver les acquis et non pas que nous coupions dans les services de santé ou en éducation.C\u2019est pourquoi nous dénonçons les baisses d\u2019impôts et de taxes promises par les autres partis et que nous allons plutôt vers une allocation au pouvoir d\u2019achat.» La candidate a de plus affirmé que son parti souhaite revenir à la base avec le projet des centres de la petite enfance, soit en offrant une place pour chaque enfant.SOINS À DOMICILE Le Parti québécois a dévoilé son engagement à améliorer la qualité de vie des aînés en promettant un virage vers les soins à domicile.Le plan est d\u2019investir 3 milliards $ par année de manière récurrente et d\u2019allouer 50 % du budget de soins de longue durée aux soins à domicile d\u2019ici quatre ans.Le nombre d\u2019heures offertes serait ainsi triplé.« Ce sont 91 % des aînés qui désirent rester à la maison au lieu de vivre dans les CHSLD.Au PQ, nous voulons mettre un frein aux constructions des maisons des aînés afin de remettre cet argent dans les soins à domicile.Pour nous, il s\u2019agit d\u2019investir dans les humains, pas le béton.Il faut redonner aux aînés leur dignité et faire en sorte de répondre à leurs besoins », a conclu Mme  Marchand en précisant que les maisons déjà en construction seraient tout de même complétées.Louise Marchand, candidat du PQ dans Lotbinière-Frontenac (Photo Benoit Levac) Une activité réussie pour le 100e anniversaire de naissance de René Lévesque JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca > 3 3 8 5 8 4 22 531 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 22 531 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal COURRIER FRONTENAC ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal COURRIER FRONTENAC sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Mathieu Allard Journalistes : Jean-Hugo Savard, Claudia Fortier Conseillers en publicité solutions médias : Christian Grenier et Cynthia Guérard Coordonnatrice aux ventes et à la maquette : Michelle Lemay Coordonnatrice aux ventes et projets spéciaux: Geneviève Bégin Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE Rédaction : redaction@courrierfrontenac.qc.ca Publicités : info@courrierfrontenac.qc.ca 337, boul.Frontenac Ouest, Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Tél.: 418 338-5181 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.courrierfrontenac.qc.ca Distribution : TC Media, Publi-Sac Impression : TC Imprimerie Transcontinental www.tc.tc Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Suite de la page 4 les frais de garderie.Ainsi, les parents pourront choisir pour leur enfant le mode de garde qui leur convient le mieux entre le centre de la petite enfance, la garderie privée ou le milieu familial.« Ce n\u2019est pas rare d\u2019entendre des gens me dire qu\u2019ils ne peuvent pas retourner au travail parce qu\u2019ils ne trouvent pas de place en garderie pour leur enfant.En raison de la lourdeur bureaucratique, les délais pour construire de nouvelles places sont interminables et peuvent parfois s\u2019allonger sur plus de trois ans.Il faut donc laisser le choix aux parents afin qu\u2019ils puissent obtenir un service répondant à leur besoin et leur horaire plus rapidement.» Il ajoute que son parti promet d\u2019appuyer les familles avec la mise en place d\u2019un crédit d\u2019impôt de 500 $ permettant de réduire les coûts d\u2019abonnement au centre d\u2019entraînement ou toutes autres activités sportives pour adultes et enfants, en plus de supprimer l\u2019application de la TVQ sur les activités sportives ainsi que les abonnements dans les centres de conditionnement physique.« J\u2019ai moi-même des enfants et je sais comment c\u2019est important qu\u2019ils puissent bouger et participer à des activités sportives.Je sais aussi que cela représente une part importante du budget d\u2019une famille, surtout dans ce contexte d\u2019inflation.Il faut les appuyer en permettant aux adultes et aux enfants de poursuivre leurs activités physiques et ainsi prendre soin de leur santé et de leur vie sociale.» Trois débats prévus pour les candidats de Lotbinière- Frontenac CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca ÉLECTIONS.Les candidats de la circonscription de Lotbinière-Frontenac débattront à trois reprises d\u2019ici les élections du 3 octobre, soit le 21 septembre au studio-théâtre Paul Hébert à l\u2019invitation de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Thetford Mines (CCITM), ainsi que le 15 septembre au Centre d\u2019études collégiales de Lotbinière et le 28 septembre au Cégep de Thetford.Les cinq candidats ont confirmé leur présence lors des trois débats.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit de Normand Côté du Parti libéral du Québec (PLQ), Christian Gauthier du Parti conservateur du Québec (PCQ), Christine Gilbert de Québec solidaire (QS), Isabelle Lecours de la Coalition avenir Québec (CAQ, députée sortante) et de Louise Marchand du Parti québécois (PQ).Le débat de la CCITM sera diffusé sur la page YouTube de NousTV dès 19  h.Il est possible d\u2019envoyer une question au dg.ccitm@bellnet.ca.> 3 7 6 1 8 9 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 5 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca ÉLECTIONS.Le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ) François Legault a annoncé la création du fonds Infrastructures et données (ID Québec) de 3 milliards $ si son parti est réélu le 3 octobre prochain.Celui-ci vise notamment à compléter le réseau cellulaire partout en province d\u2019ici 2026.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019un des engagements mis de l\u2019avant par la députée sortante et candidate de la CAQ dans Lotbinière-Frontenac, Isabelle Lecours, lors de son lancement de campagne.Cette mesure correspond aux demandes de plusieurs municipalités et citoyens de la circonscription.« Dans plusieurs municipalités, les citoyens n\u2019ont pas accès à un réseau cellulaire fiable, ce qui peut compromettre la sécurité sur beaucoup de routes et dans plusieurs villages.Cet engagement va faire la différence auprès de nos entreprises locales ainsi que de nos familles.Enfin, nous serons tous sur le même pied dans le domaine de la connectivité », a-t-elle souligné par voie de communiqué.Le projet prévoit également convertir la majorité du réseau cellulaire à la technologie 5G d\u2019ici 2030 et déployer la fibre optique partout au Québec.Selon la CAQ, des sommes du privé à hauteur de 4,8 milliards $ pourraient s\u2019ajouter en cours de mandat en raison de l\u2019effet de levier, ce qui porterait l\u2019investissement total à 7,8 milliards $.AGRICULTURE La CAQ a dévoilé le 7  septembre les mesures qu\u2019elle souhaite mettre de l\u2019avant pour soutenir les producteurs agricoles.Il s\u2019agit d\u2019investir 50 millions $ pour accélérer l\u2019adoption de pratiques écorespon- sables, d\u2019ajouter 50 millions $ pour aider la relève à acquérir des terres, de rendre les cotisations à l\u2019UPA plus équitables afin de soutenir les petits producteurs et ceux en démarrage, de rapprocher les jeunes et le milieu agroalimentaire en élargissant l\u2019accès au programme L\u2019agroalimentaire s\u2019invite à l\u2019école d\u2019AgrÉcoles et de l\u2019offrir aux écoles qui le souhaitent.François Legault a de plus indiqué que si son gouvernement est réélu, il investira 175 millions $ supplémentaires dans l\u2019autonomie alimentaire du Québec pour créer de la richesse dans toutes les régions et pour que les Québécois puissent consommer davantage de produits frais et de bonne qualité.« Les agriculteurs sont très présents ici, ils font partie de notre paysage dans Lotbinière-Frontenac, que ce soit les producteurs laitiers ou maraîchers ou les petits producteurs bio.L\u2019engagement annoncé par le premier ministre démontre l\u2019importance que la CAQ accorde au monde agricole, à nos producteurs locaux et à l\u2019achat local », a affirmé Isabelle Lecours.Isabelle Lecours a affirmé lors de son lancement de campagne qu\u2019une meilleure couverture cellulaire fait partie des enjeux sur lesquels elle souhaite travailler si elle est réélue.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) La CAQ s\u2019engage à compléter la couverture cellulaire d\u2019ici 2026 Isabelle Continuons.Lecours LOTBINIÈRE-FRONTENAC Suivez-nous sur Facebook! AGENTE OFFICIELLE ROXANNE RINFRET > 3 7 7 2 9 6 JOUEUR(EUSE)S DE QUILLES HÂTEZ-VOUS POUR V OUS INSCRIRE DANS UNE LIGUE ! JOUR - SOIR Au Salon de quilles C.K.201 rue Hamel, Disraeli 418 449-3576 Aussi JEUX LIBRES OFFERTS > 3 7 8 5 5 5 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca ÉLECTIONS.Le candidat libéral dans Lotbinière-Frontenac, Normand Côté, a réagi aux mesures récemment annoncées par son parti en ce qui a trait au développement économique des régions.Selon lui, le Parti libéral du Québec (PLQ) propose des solutions fortes visant notamment à contrer la pénurie de main-d\u2019œuvre et à soutenir la croissance des entreprises.Il a ajouté que le gouvernement de la CAQ n\u2019a rien fait pour éviter la crise qui est devenue un frein au développement du Québec.« Au cours de ma tournée dans le comté, de nombreux entrepreneurs m\u2019ont mentionné se sentir seuls face à la pénurie de main-d\u2019œuvre.Il s\u2019agit d\u2019un réel enjeu pour notre économie.Plusieurs doivent même ralentir leur projet de développement faute d\u2019employés pour répondre à la demande.Je suis fier de proposer de vraies solutions et faire en sorte qu\u2019on ne limite pas l\u2019ambition de nos entreprises », a soutenu le candidat libéral.Le PLQ propose d\u2019augmenter l\u2019exemption de base des travailleurs de 65 ans et plus de 15 000 $ à 30 000 $, de permettre à ceux qui le souhaitent de mettre fin aux cotisations au Régime de rentes du Québec des travailleurs de 62  ans et plus, sans impact sur les rentes qu\u2019ils recevront à la retraite, de favoriser l\u2019établissement d\u2019immigrants dans toutes les régions en fonction de la capacité d\u2019accueil, d\u2019élargir l\u2019application de la déduction pour petite entreprise afin que les plus petites et les travailleurs autonomes paient moins d\u2019impôts, de diminuer et pleinement compenser la cotisation des entreprises pour le fonds de service de santé ainsi que de favoriser l\u2019allègement règlementaire.Le candidat libéral Normand Côté affirme que de nombreux entrepreneurs lui ont mentionné se sentir seuls face à la pénurie de main-d\u2019œuvre (Photo gracieuseté) Le PLQ présente ses mesures pour soutenir les entrepreneurs - Tests d'audition - Appareils auditifs - Suivis et accompagnement Évaluation, protection et correction de l'audition.Chaque mot doux mérite d'être entendu! COMPLEXE SANTÉ KINGSVILLE, 1351, NOTRE-DAME EST, BUREAU 250, THETFORD 401, AVENUE MONTCALM, DISRAELI 418 333-2318 | 1 877 471-0101 | centre-auditif.ca Aussi à St-Anselme, Plessisville, Lac-Etchemin, St-Nicolas et Laurier-Station > 3 4 2 9 0 6 COLLECTE DES GROS DÉCHETS LA VILLE DE THETFORD EFFECTUERA, TEL QUE PRÉVU, LA COLLECTE AUTOMNALE DE GROS DÉCHETS.Consignes IMPORTANTES : \u2022 Les gros déchets doivent être déposés en bordure de la rue dans un délai maximal de 7 jours avant la collecte.\u2022 Toutes les consignes sanitaires doivent être respectées par les personnes qui recueillent des encombrants sur les terrains.\u2022 Ne pas dépasser un volume total de 10 m3.\u2022 Attacher les branches en paquet.\u2022 Disposer de la pierre, du béton, du sable et de la terre dans des contenants pesant au maximum 25 kg.\u2022 Déposer les déchets domestiques dangereux séparément.Ex.huile, peinture, détergent, batterie d\u2019automobile, etc.Secteur Black Lake Au nord de Frontenac : 19 septembre Au sud de Frontenac : 20 septembre Quartier Provence : 21 septembre La Côte : 22 septembre Secteur Rivière-Blanche et Quartier Mitchell 23 septembre Secteur Thetford-Sud et Pontbriand 6 octobre Secteur Robertsonville 4 octobre Secteur Thetford St-Noël / Rousseau : 26 septembre St-Maurice / Ste-Marthe : 27 septembre Centre-ville : 28 septembre Notre-Dame / Huppé : 29 septembre O\u2019Meara / Lapierre : 30 septembre Secteur Thetford-Sud Près de l\u2019hôpital / St-Martin : 3 octobre Au sud du chemin du Mont-Granit : 5 octobre Calendrier de collecte : villethetford.ca/environnement INFORMATIONS > 3 7 8 9 7 2 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 7 ÉLECTIONS.Consciente de l\u2019importance de préserver l\u2019intégrité des lacs et des rivières, la candidate solidaire dans Lotbinière-Frontenac, Christine Gilbert, désire encourager les initiatives locales afin de freiner le vieillissement et la contamination des plans d\u2019eau.Si elle est élue, Christine Gilbert veut s\u2019attaquer à la pollution des lacs, des rivières et des étangs de sa circonscription, source d\u2019inquiétude croissante pour les citoyennes et citoyens de la région.À titre d\u2019exemple, le Lac-du-Huit est aux prises avec le myriophylle à épi, une plante aquatique envahissante et le Grand lac Saint-François est en proie à un important déclin de sa population de dorés.À Thetford Mines, la rivière Bécancour et ses lacs en aval (principalement l\u2019étang Stater et le lac à la Truite d\u2019Irlande) sont très pollués.Réjean Vézina, président de l\u2019Association de protection du lac à la Truite d\u2019Irlande (APLTI), constate que l\u2019accumulation de sédiments dans ces bassins accélère leur vieillissement et est en voie de causer leur mort prématurée.Pour se pencher sur cet enjeu, Christine Gilbert s\u2019engage à écouter les groupes locaux d\u2019experts comme le Groupe de concertation des bassins versants de la zone Bécancour (GROBEC) et l\u2019APLTI qui suggèrent entre autres de restaurer l\u2019ancien lit de la rivière Bécancour.« L\u2019inaction de la CAQ et de ses prédécesseurs est en train de causer la mort de certains de nos plans d\u2019eau.Il y a urgence à agir.Les acteurs locaux sont prêts à mettre des solutions en place et je souhaite les soutenir activement », affirme la candidate solidaire.UN PLAN CLIMAT RIGOUREUX Le 4  septembre dernier, Québec solidaire a présenté Vision 2030, son plan climat.Pour Gabriel Nadeau-Dubois, « La transition verte, c\u2019est le trait d\u2019union entre les Québécoises et les Québécois de toutes les régions, c\u2019est le trait d\u2019union entre la génération des bâtisseurs et bâtisseuses et la génération de l\u2019avenir.C\u2019est le projet de société qui peut rassembler le Québec et on est capables de le mener à bout.On a déjà fait de grandes choses, on est capables d\u2019en faire encore ».Le plan prévoit notamment une réduction d\u2019au moins 55 % des émissions de gaz à effet de serre (GES) d\u2019ici 2030.Gage du sérieux de la démarche de Québec solidaire, son plan climat a été vérifié par huit expert(e)s indépendant(e)s en science du climat, qui ont confirmé la validité des assises scientifiques des mesures mises de l\u2019avant.« Dans son dernier mandat, la CAQ a montré qu\u2019elle n\u2019avait pas la volonté de faire face à la crise climatique.Le gouvernement a par exemple choisi d\u2019investir dans des projets d\u2019infrastructures qui vont à l\u2019encontre des recommandations scientifiques en faveur de la lutte et de l\u2019adaptation aux changements climatiques », soutient Mme  Gilbert.La candidate de Québec solidaire souligne que la protection de l\u2019environnement est l\u2019une de ses priorités et assure qu\u2019elle compte accompagner les entreprises, le secteur agricole ainsi que les travailleurs et travailleuses dans la transition écologique qui doit être prise.La candidate de Québec solidaire assure que la protection de l\u2019environnement est l\u2019une de ses priorités.(Photo gracieuseté) Christine Gilbert veut prioriser la santé des plans d\u2019eau Normand.cote@plq.org Agent officiel André Pomerleau > 3 7 7 7 1 3 Normand Côté Lotbinière-Frontenac a besoin d\u2019un député qui s\u2019occupe des vrais enjeux et qui propose des vraies solutions : - Pour des services de santé de proximité et de qualité ; - Pour un fonds de diversification économique revu et corrigé ; - Pour des initiatives locales en transport collectif.Pour informations: Paroisse St-Alexandre : 418 335-9141 Paroisse St-Esprit-des-Pentes-Côtes : 418 427-2323 Paroisse St-Jean-Marie-Vianney : 418 423-4253 Ginette Fortin : 418 333-1364 ou par courriel: pastorale.amiante@gmail.com Invitation aux parents qui désirent poursuivre l\u2019initiation chrétienne de leurs enfants âgés entre 8 et 14 ans.Ils ont reçu le baptême et vous souhaitez qu\u2019ils grandissent dans la foi?Nous vous offrons une catéchèse familiale adaptée à tous les âges (Pardon, Eucharistie, Confirmation).L\u2019inscription se fait en septembre dans chacune des communautés.INSCRIPTION PARCOURS CATÉCHÉTIQUE > 3 7 9 2 5 6 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 FADOQ \u2013 Thetford organise trois événements pour ses membres soit : \u2022 Le 30  septembre, à l\u2019occasion du Salon FADOQ 50 + qui se tient au Centre de Foires d\u2019ExpoCité à Québec, une sortie par autobus y est offerte.Départ à 8 h 00 et retour vers 17 h 00.Plusieurs conférences et plus de 200  kiosques à visiter : Coût 20 $.Admission gratuite.Places limitées.\u2022 Le mercredi 12 octobre, 19 h 00 à la salle Dussault, animées par Pierre Sévigny.Les Célébrations du 20e de FADOQ \u2013 Thetford présentent la pièce Passée-date ?par le Théâtre Parminou et une prestation musicale de KATIMINI avec la participation du duo Lisette Vallée et Yvon Tardif.Coût : 10 $ \u2022 Le jeudi 20  octobre, de 10 h 00 à 17 h 00, les membres sont invités à se rendre au Carrefour Frontenac et à faire l\u2019essai du simulateur de conduite automobile ou au volant de son propre véhicule à se présenter à l\u2019atelier Auto-ajuste et profiter de judicieux conseils donnés par des formateurs spécialisés de la Fondation CAA-Québec.Une activité gratuite.Pour l\u2019activité du 30  septembre et Les Célébrations du 20e  du club le 12 octobre, il faut faire l\u2019achat des billets à l\u2019avance.Pour informations additionnelles, voir à la droite de cet encadré.Les dirigeants de FADOQ \u2013 Thetford seront présents dans le mail du Carrefour Frontenac, les 21, 22, 28 et 29 septembre de 13 h à 16 h 30 : Pour vous permettre de : \u2022 Connaître les activités, conférences et événements que FADOQ - Thetford offre à ses membres et obtenir des informations sur les nombreux avantages d\u2019être membre de notre club ; \u2022 Adhérer ou redevenir membre, renouveler sa carte de membre et ce particulièrement pour les mois de septembre et octobre, de faire remplacer une carte perdue ou pour une demande de transfert ; \u2022 Faire apporter un changement d\u2019adresse ou de numéro de téléphone, faire ajouter ou changer son adresse courriel ; \u2022 S\u2019inscrire aux activités régulières et hebdomadaires tels : Viactive, Danse en ligne, Artisanat au pluriel (art créatif) ; \u2022 Faire l\u2019achat d\u2019un billet de transport à Québec pour le Salon FADOQ 50 + et / ou pour Les Célébrations du 20e de FADOQ \u2013 Thetford à la salle Dussault ; \u2022 Pour les cours danse en ligne et le transport par autobus au Salon FADOQ 50 +, les places sont limitées.Donner son adresse courriel, permet de recevoir les Infolettres de notre club, de la FADOQ \u2013 régions de Québec et Chaudière-Appalaches et même du Réseau FADOQ.Coût d\u2019une carte à FADOQ - Thetford : \u2022 25 $ pour 12 mois \u2022 45 $ pour 24 mois Les paiements peuvent être faits en argent, par chèque, carte de débit ou de crédit.Club Thetford Québec et Chaudière-Appalaches FADOQ - Thetford C.P.382, Thetford Mines (QC) G6G 5T1 Tél.: 581 679-1020 (boîte vocale) ou le 418 334-8566 www.club.fadoq.ca/L032 ou www.fadoq-quebec.qc.ca UNE INVITATION AUX 50 ANS OU PLUS > 3 7 8 3 6 5 FADOQ \u2013 Thetford entreprend sa 21e saison et offre à ses membres plusieurs activités, conférences et événements.À l\u2019occasion de sa 21e  saison et sous le thème « Bien vieillir dans la région de Thetford ! », FADOQ \u2013 Thetford offre à ses membres trois série d\u2019activités régulières et hebdomadaires, trois conférences ainsi que trois événements spéciaux.Les activités régulières et hebdomadaires incluent le programme Viactive, la danse en ligne et l\u2019Artisanat au pluriel (ateliers d\u2019art créatif).Cédulées le jour et réparties sur une période de 10 semaines, celles-ci vont débuter en octobre et se tenir dans les locaux de la Maison de la culture.À l\u2019exception de la danse en ligne, elles sont offertes gratuitement et exigent tous une pré-inscription.Les trois conférences auront respectivement pour thème « La bonne conduite n\u2019a pas d\u2019âge », « Ma mémoire, je n\u2019oublie pas d\u2019en prendre soin ! » tandis que la troisième va traiter de la procuration, du mandat de protection et du testament.Dans l\u2019ordre, les conférenciers seront monsieur Yvon Lapointe de la Fondation CAA-Québec, la docteure Michèle Morin, interniste gériatre au CISSS de la Chaudière-Appalaches et Me Marilyne Houde, notaire et conseillère juridique.Celles-ci se tiendront les 19 octobre, 1er et 15 novembre.L\u2019admission sera gratuite et pour la plupart, ces conférences seront présentées à la salle des Chevaliers de Colomb de Black Lake.Toutefois la deuxième conférence de monsieur Lapointe va également être offerte en soirée à la Maison de la culture.Trois événements spéciaux viendront compléter le programme et ils se tiendront respectivement les 30 septembre, 12 et 20 octobre prochain.Dans l\u2019ordre ceux-ci incluent une sortie par autobus au Salon FADOQ 50 ans + au Centre de foires ExpoCité à Québec, Les Célébrations du 20e anniversaire de FADOQ \u2013 Thetford à la salle Dussault.Avec la présentation de la pièce Passée-date ?par le Théâtre Parminou et une prestation musicale du duo Katimini avec la participation de Lisette Vallée et d\u2019Yvon Tardif.Des essais sur simulateur de conduite et l\u2019atelier Auto-ajuste avec la participation de techniciens de la Fondation CAA-Québec viendront compléter ces événements dans le mail et/ou le stationnement du Carrefour Frontenac.Jocelyn Rodrigue, le président du club « anticipe que cette programmation saura combler les attentes des membres et leur permettra de Bien vieillir dans la région de Thetford ! ».Pour toutes autres informations, visiter le site Internet : www.club.fadoq.ca/L032 , surveiller les prochaines informations diffusées par le club ou consulter, sous ce texte, les encadrés publicitaires.Club Thetford Québec et Chaudière-Appalaches c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 9 Rythmes latins et caribéens avec Ramon Chicharron à Irlande CULTURE.Lauréat d\u2019un Félix dans la catégorie « Meilleur album \u2013 Musique du monde » à l\u2019ADISQ et pour « Album de l\u2019année » aux Latin Awards Canada pour « Pescador de sueños » paru en 2020, Ramon Chicharron sera de passage à Irlande le 17 septembre pour présenter son nouveau spectacle « Destello de estrellas » .L\u2019 auteur-compositeur-interprète montréa- lais d\u2019origine colombienne entraînera le public avec ses rythmes caribéens dansants inspirés du soukous congolais, auxquels s\u2019ajoute une touche d\u2019électro.Avec sa plume à la fois sensible, engagée et drôle, il s\u2019inspire du désir de vivre plus simplement, d\u2019un monde sans frontières et des difficultés rencontrées lorsque l\u2019on poursuit son rêve.« Cette soirée viendra marquer la fin de l\u2019été avec une ambiance festive et dansante », a mentionné la responsable de la programmation culturelle, Aude Fournier.Fidèles à leurs habitudes, les événements de Verte Irlande sont toujours enrobés d\u2019une touche communautaire, avec un feu de camp à l\u2019extérieur et un entracte qui favorise les rencontres.Ramon Chicharron présentera son nouveau spectacle «Destello de estrellas».(Photo gracieuseté) THETFORD.Le Réseau des bibliothèques publiques de Thetford présentera la conférence de Raymonde Beaudoin ayant pour titre « La vie dans les camps de bûcherons au temps de la pitoune », le mardi 20 septembre à 19 h.Ils étaient 30 000  bûcherons à monter au bois chaque automne dans les années 1940.Qui étaient ces hommes ?Qui étaient ces femmes qui les ont suivis ?Les chantiers occupent une place importante dans l\u2019histoire du Québec.Raymonde Beaudoin a cherché à différencier ce qui tenait de la légende et de la réalité.Ils ont connu des guidis, des shoboys et des jobbers.Avec leurs mots, la conférencière présente en détail la construction des camps, la nourriture, le bûchage, l\u2019étampage, le char- royage et la drave.Comment se passait le temps des Fêtes ?Quel sort réservait-on aux chevaux ?Des photos viennent appuyer cet hommage aux bûcherons qui travaillaient souvent seuls, d\u2019une noirceur à l\u2019autre.Plusieurs personnes y découvriront un oncle, un voisin, un père ou un grand-père.D\u2019autres, la soif de vivre et la fierté de toute une génération de travailleurs.Raymonde Beaudoin (Photo Seana Pasic Photography) Conférence de Raymonde Beaudoin Culture pour veiller sur vos balades en famille 1 800 561-4110 promutuelassurance.ca > 3 5 4 4 3 9 1 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 THÉÂTRE.Le Comité de spectacles de Thetford Mines ( Spect-Art) présentera la pièce 8 femmes, le vendredi 30  septembre dès 20  h, à la salle Dussault.Il s\u2019agit d\u2019un report de la représentation prévue en mai dernier.Au milieu des années 50, au Mont-Saint- Hilaire, huit femmes se préparent pour fêter Noël.Mais le maître de maison est retrouvé mort assassiné, un couteau dans le dos.Tout le monde est soupçonné.Au fur et à mesure de la progression de la pièce, on découvre que chacune de ces femmes aurait eu une raison de le tuer, mais laquelle l\u2019a vraiment fait ?Et pourquoi ?Une savoureuse comédie policière comme on les aime remplie de suspense et de surprises.Cette pièce vous attend avec une distribution impressionnante : Myriam Poirier, Josée Beaulieu, Louise Deschâtelets, Sonia Vigneault, Pascale Desrochers, Christiane Raymond, Lou Vincent-Desrosiers et Marie-Andrée Lemieux.(Photo Joe Alvoeiro) La pièce 8 femmes présentée à la salle Dussault VENDREDI 16  SEPTEMBRE - Le club des Amis du 3e  âge de Disraeli vous invite à un tournoi de baseball-poches.Inscriptions à 8 h 15 et début à 9 h.SAMEDI 17  SEPTEMBRE - Soirée du club l\u2019Envol St-Noël à Thetford Mines avec le duo Francine et Olivier à 20 h.- Soirée de danse au Club de chasse et pêche du lac Elgin.Musique populaire et country avec l\u2019orchestre Duo Weekend.LUNDI 19  SEPTEMBRE - Le Chœur de Thetford invite les gens à venir chanter avec eux tous les lundis au local 125 de la Maison de la culture de 19 h à 21 h.- Le Club FADOQ l \u2019avenir de St-Pierre- de-Broughton tiendra son assemblée générale à la salle municipale (29, rue de la Fabrique) à 19 h.Pour informations : 418 424-3962.MERCREDI 21  SEPTEMBRE - Cours de danse en ligne au club l\u2019Envol St-Noël à 19 h.Pratiques et social.JEUDI 22  SEPTEMBRE - Pratiques et cours de danse pour danseurs  débutants et danseurs avec expérience de quelques années à 13 h 30 au club l\u2019Envol St-Noël.SAMEDI 24  SEPTEMBRE - Le club de chasse et pêche du lac Elgin fêtera son 50e  anniversaire.Un méchoui sera servi à compter de 17 h au coût de 25 $ (soirée comprise).L\u2019orchestre Duo Weekend sera sur place.Les cartes sont en vente au 819 620-7955 ou au 418 449-3050.À noter qu\u2019aucune carte de membre ne sera vendue après le mercredi 14 septembre.DIMANCHE 25  SEPTEMBRE - Veuillez noter que l\u2019 après-midi de danse est annulé puisque le local des Chevaliers de Colomb d\u2019East Broughton sera reservé pour le vote anticipé en vue des prochaines elections provinciales.Il y aura de la danse comme d\u2019habitude le dimanche suivant, soit le 2 octobre.SAMEDI 1  OCTOBRE - Le Club Fraternité FADOQ de Robertsonville vous invite à une soirée dansante à 20 h au centre récréatif avec le duo Francine Royer et Olivier Tardif.À COMPTER DU 3  OCTOBRE - Le Club Fraternité FADOQ Robertsonville invite la population et ses membres à participer aux activités suivantes : pétanque au local du club tous les lundis à 13 h 30, shuffleboard au centre récréatif tous les mardis à 18 h 30, puis baseball-poches et jeux de cartes au local du club tous les jeudis à 13 h 30.Pour les cours de danse, veuillez contacter Michel Jacques au 418 335-6409.D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel 23 septembre : Journée porte ouverte en entreprise adaptée Des travailleurs avec limitations de l\u2019atelier de travail présentent leur quotidien Publireportage THETFORD MINES, 08  septembre 2022 \u2014 Le 23  septembre prochain, le Conseil québécois des entreprises adaptées (CQEA) et ses 37  membres répartis à travers 15  régions du Québec convient le public à une journée portes ouvertes en entreprise adaptée : une occasion de découvrir ces entreprises à vocation sociale près de chez nous qui permettent à des travailleurs avec limitations de s\u2019épanouir en milieu de travail.À Thetford Mines, L\u2019ATELIER DE TRAVAIL DE RECUPERATION FRONTENAC, inauguré depuis déjà 5 ans, ouvrira ses portes aux clients, aux partenaires et aux autres intervenants de la région ainsi qu\u2019aux familles et amis qui souhaiteraient en savoir davantage sur ses activités, sa culture et, surtout, sur le quotidien de ses travailleurs d\u2019exception.> 3 7 8 5 7 0 QUOI Journée portes ouvertes chez RÉCUPÉRATION FRONTENAC- Atelier de travail QUAND Le vendredi 23 septembre 2022, de 8h00 à 12h30 OÙ 150, rue Caouette Est à Thetford Mines Stationnement possible dans les rues aux alentours POUR TOUT RENSEIGNEMENT Nancy Dubreuil Chef d\u2019équipe de l\u2019atelier de travail 418 755-0245 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 1 PIERRE NADEAU redaction@courrierfrontenac.qc.ca BASEBALL.Les Blue Sox de Thetford n\u2019ont laissé aucune chance au Big Bill de Coaticook et ont rapidement pris les devants 2-0 dans la finale de la division B45 avec des victoires convaincantes de 9-0  en lever de rideau samedi et de 11-1 dimanche.Dans ce match, l\u2019attaque des Sox a généré pas moins de 15  coups sûrs et Jonathan Paquet n\u2019en a espacé que sept.La première manche a été particulièrement difficile pour le lanceur des Blue Sox qui a accordé l\u2019unique point avec un seul retrait et deux coureurs sur les sentiers, mais il s\u2019en est bien sorti en retirant sur des prises les deux frappeurs suivants.« Honnêtement, le monticule pour le réchauffement était très à pic et le leur un peu plus plat.Je suis arrivé en première manche et il a fallu que je m\u2019ajuste un peu.Ça m\u2019a pris quatre ou cinq frappeurs avant de trouver mon nouvel angle.» Il était très heureux de voir l\u2019équipe prendre les devants dans la série.« On voulait le faire rapidement, Michel (Simard) et moi.En plus, les gars sont au rendez-vous au bâton.On va avoir un bon support en attaque pendant les séries », a fait valoir celui qui a retiré onze frappeurs sur des prises.Renaud Desjardins était un entraîneur heureux après ce deuxième gain des siens en 24 heures.« On a eu une grosse performance de tout le monde.Défensivement, ç\u2019a bien été pendant tout le match, sauf pour une petite erreur à la fin.En attaque, il y a une manche où on a laissé trois gars sur les buts, mais après ça, on a été impitoyable.» MATCH D\u2019UN COUP SÛR POUR MICHEL SIMARD Les Blue Sox ont remporté le premier match de la série par le pointage de 9-0, mais ce qu\u2019il faut retenir, c\u2019est la performance de Michel Simard au monticule.Le vétéran de 41 ans a limité le Big Bill à un seul coup sûr.Seul Francis Beaudoin est parvenu à se rendre sur les sentiers.« On voulait gagner ici à Thetford pour commencer la série du bon pied », a mentionné l\u2019artilleur qui n\u2019a fait face qu\u2019à 22 frappeurs, un de plus que le minimum de 21.Il a donné le crédit à l\u2019ensemble de l\u2019équipe.« On avait quand même été une bonne semaine sans jouer.On est arrivé plus tôt avant le match.On a eu une bonne préparation.Les gars ont frappé beaucoup de balles et ç\u2019a rapporté parce qu\u2019offensivement, ce fut impeccable.On a frappé des coups sûrs opportuns et défensivement, Duchesneau (Jérôme) et Frédéric Bolduc ont fait deux gros jeux.» Le fait d\u2019avoir éliminé Victoriaville en quatre parties l\u2019a aidé.« On sort d\u2019une longue saison et souvent, les petits bobos sont là à la fin.J\u2019étais bien content d\u2019avoir une semaine de plus pour être prêt pour le match.Ç\u2019a bien été même si je n\u2019avais pas la même vélocité que contre Victoriaville, mais j\u2019étais capable de lancer ma rapide pour des prises.Sami (Martel) a dirigé une partie incroyable.J\u2019étais toujours en avant dans le compte et j\u2019ai été capable de les faire frapper tôt sur des tirs de qualité.» Les Blue Sox ont inscrit deux points à leur premier tour au bâton et n\u2019ont jamais été menacés par la suite.« En séries, c\u2019est toujours plaisant d\u2019être les premiers à marquer.Ils savaient que Michel (Simard) lançait bien et déjà là, ça jouait dans leur tête en début de match.Après cinq points, ils ont envoyé un gars qui n\u2019est pas un lanceur et ils avaient déjà abandonné », a noté l\u2019entraîneur Renaud Desjardins.La série se poursuivra mercredi au stade Desjardins à 20 h 15 et le lendemain jeudi à la même heure, mais du côté du stade Julien-Morin.Stéphane Pouliot est déclaré sauf par l\u2019officiel au marbre lors du match de samedi à Thetford.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Deux victoires convaincantes des Blue Sox Sports > 3 7 5 0 7 8 La formation continue, un plus en emploi! P h o t o p r i s e a v a n t m a r s 2 0 2 0 .Inscrivez-vous dès maintenant : formonsladifference.com Polices de caractère utilisées Helvetica Neue LT PRO 45 Light Helvetica Neue LT PRO 75 bold Helvetica Neue LT PRO black Pantone 187 Pantone 309 Formations à temps partiel, de courte durée, à coût réduit dans plusieurs domaines : Administration, comptabilité et gestion Efficacité au travail Gestion des ressources humaines Informatique Langues Marketing et service à la clientèle Production manufacturière et automatisation Autres formations > 1 3 9 9 3 7 8 x 0 8 7 1 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Chaîne 16\u2019\u2019 Bar 16\u2019\u2019 Crochet à pulpe régulier Limes rondes Pointe de crochet Limes plates Ruban à mesurer Forestier 50 pieds Gants de sécurité Chapeau sécurité complet Pantalon sécurité Bottes de sécurité Crochet à pulpe ch.ch.ch.ch.15?$ et plus 39?$ 1895?$ la douzaine 1550?$ 675?$ 475?$ 59?$ et plus 2295?$ et plus 79?$ et plus 13499?$ et plus 120?$ Huile à mix ch.(la caisse de 16) 200 ml 3350?$ ch.avec pointe changeable 2595?$ Scie à chaîne à essence MS 291 49995 $ PDSM 609,95 $ avec guide-chaîne de 16 po 55,5 cm3 | 2,8 kW | 5,6 kg (12,3 lb)* POUR UN TEMPS LIMITÉ POUR UN TEMPS LIMITÉ SEULEMENT PRIX SANS TROUSSE WOOD-PRO MC Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des scies à chaîne, outils motorisés et accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2019.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides uniquement chez les détaillants participants.*Poids moteur seulement.STIHLCanada www.stihl.ca 25995 $ PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po Scie à chaîne à essence MS 170 Cylindrée 30,1 cm3 Puissance 1,3 kW Poids 3,9 kg (8,6 lb)* Scie à chaîne à essence MS 180 C-BE Scie à chaîne à essence MS 250 Scie à chaîne à essence MS 271 Scie à chaîne à essence MS 362 c-M 45,4 cm3 | 2,3 kW | 4,6 kg (10,1 lb)* 50,2 cm3 | 2,6 kW | 5,6 kg (12,3 lb)* 59,0 cm3 | 3,5 kW | 5,6 kg (12,3 lb)* 31,8 cm3 | 1,5 kW | 4,2 kg (9,3 lb)* 35995 $ PDSM 379,95 $ avec guide-chaîne de 16 po 54995 $ PDSM 569,95 $ avec guide-chaîne de 16 po 44995 $ PDSM 459,95 $ avec guide-chaîne de 16 po 94995 $ PDSM 989,95 $ avec guide-chaîne de 16 po RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PROMC GRATUITE à l\u2019achat d\u2019une scie à chaîne STIHL sélectionnée.** \u2022 Coffre WoodsmanMD \u2022 Chaîne OILOMATICMD \u2022 Casquette STIHL **Ne manquez pas votre chance de recevoir la trousse Wood-ProMC .Achetez simplement une des scies à chaîne sélectionnées d\u2019 ici le 30 novembre 2019 et vous recevrez GRATUITEMENT une trousse STIHL Wood-ProMC .Cette trousse comprend un coffre WoodsmanMD , une casquette STIHL et une chaîne de rechange OILOMATICMD; le tout d\u2019une valeur de 85 $! Le modèle de casquette peut varier.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2019 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Modèles admissibles : MS 170, MS 171, MS 180 C-BE, MS 181 C-BE, MS 193 C-E, MS 211, MS 250, MS 251, MS 251 C-BE, MS 261 C-M, MS 271, MS 291 C-BE, MS 362 C-M et MS 391.09072_2019_Fall_AdMat_ChainSaws_FR_Final.indd 1 2019-07-04 3:30 PM 4 72.2 cm3 | 4.4 kW | 6.0 kg (13.2 l ) Scie à essence MS 261 C 50.2 cm3/3.0 kw - 4.9 kg (10.8 lb) MAGASINEZ LOCAL.ACHETEZ STIHL.PRÉPAREZ-VOUS POUR L'AUTOMNE AVEC STIHL SPÉCIAL 77999?$ 19995?$ PDSM 219,95$ Souffleur à dos professionnel BR 600 Cylindrée 64.8 cm3 | 2.8 kW | 9.8 kg (21.6 lb)* Souffleur à main à essence BG 50 Cylindrée 27.2 | 0.7 kW | 3.6 kg (7.9 lb)* Meilleur prix sur le marché 459?$ PDSM 459,95 $ avec guide-chaîne de 16 po 599?$ PDSM 569,95 $ avec guide-chaîne de 16 po RABAIS INCROYABLES! Quantité limitée 24900?$ PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po Scie à chaîne à essence MS 170 Cylindrée 30,1 cm3 Puissance 1,3 kW Poids 3,9 kg (8,6 lb)* 561, rang Ste-Caroline, Saint-Victor 418 588-3567 www.armandlapointeequipement.com > 3 7 7 2 7 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 3 DISRAELI.Dylan Faucher a inscrit le nouveau record mondial à l\u2019épreuve de développé couché (bench press) dans la catégorie 13-15 ans chez les 181  livres et moins lors des championnats du monde de dynamo- philie de la World Powerlifting Association qui avaient lieu à Oakville au Connecticut durant la fin de semaine de la fête du Travail.Il s\u2019agissait seulement de la deuxième compétition de l\u2019athlète de 15 ans originaire de Saint-Joseph- de-Coleraine.Il a réussi à soulever 265 livres, effaçant ainsi le record de 264,6  livres de l\u2019Américain Seth Strickland établi le 9 novembre 2013.Lors de la même compétition, Dylan a également réalisé deux records canadiens.Il a réussi 360 livres au squat, soit trois de plus que la marque précédente.Avec un soulevé de terre (deadlift) de 400  livres, il a obtenu un total de 1025  livres au combiné des trois épreuves, éclipsant ainsi l\u2019ancien record de 912 livres.Grâce à ses performances, il a été choisi meilleur leveur masculin de la compétition chez les athlètes testés pour les anabolisants.En entrevue avec le Courrier Frontenac, le membre de l\u2019équipe de dynamophilie des Gaulois de la Polyvalente de Disraeli s\u2019est dit fier de sa performance.« Je suis vraiment content de ce que j\u2019ai fait.J\u2019ai réussi à accomplir ce que je voulais », a-t-il affirmé en mentionnant le soutien de sa famille et de son entraîneur, André Garon.Pour ce dernier, la performance du jeune athlète est « sans contredit l\u2019un des plus hauts faits sportifs de la Polyvalente de Disraeli ainsi que de la région ».UN TALENT NATUREL C\u2019est en s\u2019entraînant à l\u2019école avec des amis l\u2019an dernier que l\u2019aventure a commencé pour Dylan Faucher.« Nous nous entraînions juste pour le plaisir, pour nous tester.André [Garon] est venu me voir et il m\u2019a dit que je serais bon si je faisais de la compétition et que je pourrais battre des records.C\u2019est vraiment cela qui m\u2019a motivé.J\u2019ai commencé et je n\u2019ai pas arrêté depuis », a raconté celui qui fait aussi partie du programme de cirque.Son entraîneur le qualifie d\u2019ailleurs de talent naturel et d\u2019athlète doué.« Il a une force brute très impressionnante.Avec l\u2019entraînement, il est rapidement arrivé à des résultats exceptionnels.» Le Colerainois affirme avoir développé une véritable passion pour ce sport.Il s\u2019entraîne au moins une heure par jour, sept jours semaine, à l\u2019école, au gym de Disraeli ou à la maison.« J\u2019adore ça parce que ça développe ma force et l\u2019activité physique c\u2019est bon pour tout le monde.» Bien qu\u2019il le décrive comme un athlète très discipliné, son entraîneur doit parfois ralentir ses ardeurs afin de conserver un équilibre.« Il est déterminé et sérieux.Il a confiance en lui, il veut réussir et il fait ce qu\u2019il faut pour y arriver, a soutenu André Garon.Il l\u2019avait démontré lors de sa première compétition en mai.» À cette occasion, Dylan avait enregistré trois records canadiens dans la catégorie 13-15 ans chez les 165 livres et moins.Sa prochaine compétition aura lieu en novembre à Magog.Son objectif sera alors de réaliser le record mondial au soulevé de terre et d\u2019améliorer sa propre marque au développé couché.À long terme, il espère pouvoir atteindre les 405 livres au développé couché, continuer à battre des records et faire le plus de compétitions possibles.SOUTIEN DE LA POLYVALENTE Les résultats de Dylan Faucher attirent de plus en plus de jeunes vers la salle d\u2019entraînement à la Polyvalente de Disraeli, a indiqué André Garon.L\u2019entraîneur a de plus tenu à souligner l\u2019aide que l\u2019école offre à ses athlètes comme Dylan par l\u2019entremise de son budget en parascolaire.« Lors de la compétition en novembre, C\u2019est à l\u2019épreuve du développé couché que Dylan Faucher a battu le record mondial dans sa catégorie.(Photo Courrier Frontenac - Claudia Fortier) Un record mondial pour Dylan Faucher Dynamophilie CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca SOFTBALL.La formation thetfordoise La Face de Bœuf évoluant sur le circuit de softball Challenge Centre-du-Québec s\u2019est inclinée en finale du tournoi des champions par la marque de 10-9 contre Sherbrooke lors de la fin de semaine de la fête du Travail.Après avoir remporté par défaut le premier match prévu étant donné l\u2019abandon de l\u2019équipe de dixième position, Thetford a eu le dessus 4-2  contre le Moulin 7  de Val-des-Sources et a par la suite fait match nul 5-5  contre le Qualinet de Québec.En quart de finale, La Face de Bœuf a une nouvelle fois eu le dessus sur le Moulin 7 par la marque de 8-5.L\u2019équipe a battu les Cubs de Victoriaville 5-2  en demi-finale et avait rendez-vous avec Les Gros Battes de Sherbrooke en finale.Thetford a pratiquement mené cette partie du début jusqu\u2019à la dernière manche, prenant notamment des avances de 6-0 et 9-4, avant de voir Sherbrooke remonter la pente pour l\u2019emporter 10-9.« Une défaite crève-cœur, surtout après avoir mené comme nous l\u2019avons fait », a commenté Richard Grenier.Alexandre Lessard et lui, les deux responsables de l\u2019équipe, dressent néanmoins un bilan positif de cette saison 2022.La Face de Bœuf a en effet participé à trois finales en quatre tournois, remportant celui de Sherbrooke disputé du 12 au 14 août.« Ce fut une saison exceptionnelle.Nous l\u2019appréhendions un peu avec la perte de notre coéquipier Patrick Cyr.Nous avons toutefois bien performé et nous sommes satisfaits.C\u2019est avec beaucoup d\u2019enthousiasme que nous pensons déjà à la saison 2023 », a conclu Richard Grenier.Défaite crève-cœur pour La Face de Bœuf  Le tournoi des champions avait lieu à Princeville lors de la fin de semaine de la fête du Travail.(Photo gracieuseté) CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca courrierfrontenac.qc.ca Jeux interactifs en ligne sur le RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.N I V E A U : I N T E R M É D I A I R E JEU Nº 783 Voir la réponse de ce jeu en page 18 > 3 7 8 1 9 0 1 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Dylan Faucher présente les plaques soulignant ses victoires.(Photo gracieuseté) il y aura sept ou huit jeunes des Gaulois.L\u2019inscription en dynamophilie est assez élevée, 185 $ pour celle d\u2019Oakville par exemple, com?parativement à l\u2019athlétisme où ça se situe entre 25 et 40 $.L\u2019école offre aussi son soutien pour le transport et le coucher s\u2019il y a lieu.La directrice a fait un beau message à travers l\u2019établissement la semaine dernière afin de féliciter Dylan.Il y a beaucoup de soutien de tout le monde », a conclu André Garon.CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca HOCKEY.Après avoir évolué au cours des deux dernières saisons dans la ville située la plus loin à l\u2019ouest de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), soit Rouyn-Noranda, c\u2019est maintenant dans la ville située la plus loin à l\u2019est, à Sydney en Nouvelle-Écosse, que Jordan Côté poursuivra son parcours cette année avec les Eagles du Cap-Breton.L\u2019attaquant originaire de la municipalité d\u2019Ir?lande a en effet été échangé par les Huskies au début du mois de juillet en compagnie de son coéquipier Samuel Johnson en retour de choix au repêchage.Le hockeyeur de 19 ans espérait cet échange, lui qui n\u2019était pas du tout satis?fait de la saison qu\u2019il a connue en 2021?2022, notamment en raison de son temps de glace limité.Changer d\u2019équipe était devenu la meil?leure solution pour la formation abitibienne et pour lui.« Je crois que je n\u2019étais pas encadré conve?nablement et cela a nui à mon développement.La saison d\u2019avant, nous avons changé d\u2019entraî?neur en milieu d\u2019année [Mario Pouliot avait dû quitter son poste pour des raisons de santé] et il a été remplacé par son assistant [Brad Yetman].J\u2019avais de moins bonnes affinités avec lui et les dirigeants de l\u2019équipe.Il n\u2019y a pas eu de chicane, je ne suis pas le genre de joueur qui va se plaindre, mais ça n\u2019a pas cliqué entre nous et il ne m\u2019utilisait pas beaucoup.Je n\u2019ai pas pu me développer comme je le voulais.J\u2019ai tout de même réussi à faire de bonnes choses malgré mon temps de glace limité », a expliqué celui qui a marqué six buts et ajouté six passes en 60 matchs la saison dernière.Jordan Côté aborde donc cette prochaine saison avec optimisme grâce à ce nouveau départ.Selon lui, les dirigeants des Eagles s\u2019attendent à ce qu\u2019il travaille fort, qu\u2019il dérange l\u2019équipe adverse et qu\u2019il donne le maximum à chaque présence sur la glace.Il croit qu\u2019il pourra enfin avoir une véritable chance de se développer au Cap?Breton.« Je repars à zéro.C\u2019est la dernière année où je peux me prouver si je veux jouer à 20 ans dans la ligue.Ça passe ou ça casse.» En plus d\u2019avoir une bonne saison tant en offensive que dans ses performances sur glace, le joueur de troisième année souhaite montrer l\u2019exemple aux plus jeunes par l\u2019entremise de son éthique de travail.Les Eagles ne sont pas pressentis pour être l\u2019une des équipes de tête dans la LHJMQ, mais Jordan croit que la formation néo?écossaise pourra surprendre.« Nous avons une bonne équipe qui sera sous?estimée.Je pense que nous sommes capables de terminer au?dessus du milieu de peloton, autour des sixième et sep?tième rangs.» Enfin, il espère que la saison pourra se dérou?ler sans être interrompue, comme ce fut le cas lors des deux dernières années, et que les par?tisans pourront être présents dans les gradins pour tous les matchs.« Ça parait pour nous lorsqu\u2019ils sont là, ce n\u2019est pas la même chose sans eux », a?t?il conclu.Le joueur originaire de la municipalité d\u2019Irlande en sera à une troisième saison dans la LHJMQ.(Photo gracieuseté) Le nouveau départ espéré de Jordan Côté 418 335-3999 - l e r e n a i s s a n c e .c a - 101 Monfette Est, Thetford P RO M O Découvrez un complexe pour retraités d\u2019exception au coeur des commodités.Les meilleures offres de l\u2019année S\u2019entourer d\u2019amitiés, de sécurité et de plaisirs > 3 7 8 9 3 0 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a ?L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 ?1 5 ÉVÉNEMENT.La 9e édition de la classique de golf de la Fondation du Cégep de Thetford, qui s\u2019est tenue le 26 août dernier, a permis d\u2019amasser un montant de 20 000 $.Ce rendez-vous annuel de la communauté d\u2019affaires de la région, sous la présidence d\u2019honneur de Jean-Sébastien Grenier de chez Raymond Chabot Grant Thornton, a d\u2019ailleurs été qualifié de franc succès.Le président de la fondation, Denis Langlois, a tenu à remercier tous les participants et les nombreux donateurs pour leur précieux soutien.« Quelle réussite! Amasser 20 000$ en une seule journée démontre à quel point les gens d\u2019affaires de notre région ont à cœur le développement de notre Cégep et la réussite éducative.Merci au nom de tous les étudiants qui bénéficient de votre appui, vous avez fait de notre classique 2022 une édition exceptionnelle. » Rappelons que la fondation soutient l\u2019établissement d\u2019enseignement dans ses projets de développement et contribue à la réussite éducative des étudiants en leur offrant un financement à leurs projets d\u2019études.La Fondation a également contribué significativement à la construction du terrain multisport, à l\u2019ouverture du Centre d\u2019études collégiales de Lotbinière, au développement des programmes sportifs des Filons et soutient le recrutement international.20 000 $ amassés lors de la 9e classique de golf Julie Lemay, Édith Jacques, Cindy Langlais, Normand Côté, Guylaine Dubuc, Jean-Sébastien Grenier (président d\u2019honneur) et Isabelle Maheux (Photo gracieuseté) Fondation du Cégep de Thetford THETFORD.Le Centre de pédiatrie sociale des Appalaches (CPSA) sera l\u2019organisme bénéficiaire des ventes de Biscuits sourire du 19 au 25 septembre au restaurant Tim Hortons du secteur Black Lake.Le CPSA entame sa plus grosse période de l\u2019année, soit celle de ses collectes de fonds.C\u2019est donc du mois de septembre au mois de janvier que l\u2019organisme assure la récolte de près du tiers de son budget annuel.L\u2019événement des Biscuits sourire est la plus importante collecte de fonds de l\u2019année pour Tim Hortons.Grâce leur clientèle, à la collectivité et à leurs partenaires, l\u2019entreprise et ses propriétaires offrent la totalité des profits provenant de la vente de tous les Biscuits sourire vendus durant la semaine.Les sommes amassées au Tim Hortons de Black Lake, par le propriétaire Daniel Martel, seront ainsi versées au CPSA.L\u2019organisme invite la population à participer en grand nombre de l\u2019une des manières suivantes : en vous présentant au Tim Hortons de Black Lake pour faire l\u2019achat de Biscuits sourire au coût de 1 $ chacun, soit individuellement ou en boîte de 12, en faisant une pré- commande auprès du CPSA afin d\u2019obtenir les boîtes désirées et ainsi avoir une livraison à l\u2019endroit et au moment souhaité (livraison en matinée pour un minimum de deux boîtes), en devenant ambassadeur de l\u2019événement et en s\u2019engageant à vendre dix boîtes de 12 biscuits afin de supporter la cause et ainsi recevoir la onzième boîte totalement gratuitement ou en faisant un don au CPSA en argent ou en ligne.« Du 19 au 25 septembre, vous aiderez des enfants en situation de vulnérabilité à s\u2019épanouir et à recevoir des soins et services leur servant de filet de sécurité, et ce, sur toute leur trajectoire de vie.Le Centre de pédiatrie sociale des Appalaches se démarque en créant une table de concertation pour le bien-être de l\u2019enfant.Cet événement saura rapporter cette distinction en ralliant plusieurs partenaires importants afin d\u2019en faire un succès », a souligné l\u2019organisme par voie de communiqué.(Photo gracieuseté) Vente de Biscuits sourire au profit du Centre de pédiatrie sociale des Appalaches ADSTOCK.À la séance régulière du mois d\u2019août, le conseil municipal a procédé à la nomination de Stéphanie Boissonneault-Gaulin à titre d\u2019 employée- cadre à la direction générale.Ses tâches viendront soutenir le travail des différentes directions de service, mais principalement celui de la directrice générale.Détentrice d\u2019une formation juridique, forte d\u2019une expérience chez Cain-Lamarre et ensuite en gestion administrative chez Desjardins, Mme  Boissonneault-Gaulin connaît bien le domaine municipal pour avoir été conseillère entre 2013 et 2017.« J\u2019ai toujours senti que je n\u2019avais pas fermé la boucle, car j\u2019ai adoré mon passage à la Municipalité d\u2019Adstock.Le nouveau défi qui m\u2019est proposé correspond à mes aspirations professionnelles, d\u2019autant plus que je pourrai maintenant servir à nouveau les citoyens à un autre niveau.Je remercie toutefois Desjardins de m\u2019avoir permis de développer mon bagage de vie au cours des dernières années », a-t-elle affirmé.« À la suite de l\u2019analyse des besoins toujours croissants, la directrice générale, Julie Lemelin, et le conseil municipal réfléchissaient depuis un certain temps à la libérer du travail plus clérical pour qu\u2019elle se consacre un peu plus à la gestion stratégique et à long terme d\u2019Adstock.Les défis et les enjeux sont grands.Il nous faut prendre les moyens pour répondre à nos citoyens et poursuivre l\u2019amélioration de la Municipalité », a mentionné le maire Pascal Binet.Le conseil municipal a tenu à rassurer les contribuables que cette embauche se fait à même le budget, donc sans coût supplémentaire.Mme  Boissonneault-Gaulin fera son entrée officielle vers la fin du mois de septembre.Stéphanie Boissonneault-Gaulin connaît bien le domaine municipal pour avoir été conseillère entre 2013 et 2017.(Photo gracieuseté) Stéphanie B.-Gaulin effectue un retour à la Municipalité d\u2019Adstock Communauté 1 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 LOISIRS & CULTURE L\u2019AVENIR DES PARCS DONNEZ VOTRE OPINION Les citoyens de la Ville sont invités à donner leur opinion en répondant à un sondage sur l\u2019offre de services et la qualité actuelle des parcs et espaces verts.Le Service des loisirs et de la culture se basera sur les résultats de ce sondage afin d\u2019élaborer un nouveau plan directeur pour les 10 prochaines années.Le sondage, à remplir en ligne, est disponible sur le site Web de la Ville au www.villethetford.ca sous l\u2019onglet Vie culturelle et sportive.RECHERCHE D\u2019EXPOSANTS À LA STATION DES ARTS Nous invitons les artistes de toutes les disciplines des arts visuels à soumettre des projets d\u2019exposition pour la programmation 2023  de la Station des arts.La date limite des inscriptions est le 16  septembre.Les propositions doivent être déposées directement sur le site internet de la Ville au www.villethetford.ca.Pour toute question, concernant un dossier de candidature ou la Station des arts, veuillez communiquer avec Jacqueline Garriss à j.garriss@villethetford.ca ou au 418 335?2981.URBANISME LES VENTES-DÉBARRAS SE POURSUIVENT CETTE FIN DE SEMAINE Les ventes?débarras auront lieu du 16 au 18 septembre dans les secteurs de Black Lake, Pontbriand et Robertsonville.Publicisez votre vente sur notre carte interactive ! Tous les détails au : www.villethetford.ca dans l\u2019onglet Vivre à Thetford.RESSOURCES FINANCIÈRES BUDGET PARTICIPATIF CITOYEN DÉPOSE TON PROJET MAINTENANT Du 1er  au 30  septembre, la Ville invite toute la population à déposer un projet dans le cadre du Budget participatif citoyen.Pour l\u2019édition 2022, la Ville a choisi de promouvoir uniquement le volet général, mais en augmentant le montant des projets admissibles à 50 000 $.Tous les citoyens, peu importe leur âge, sont éligibles à déposer un projet.Pour info: www.thetford.budgetparticipatif.com.TRAVAUX PUBLICS, GÉNIE ET ENVIRONNEMENT COLLECTE DES GROS DÉCHETS DU 19  SEPTEMBRE AU 6  OCTOBRE La Ville procédera, à compter du 19  septembre prochain, à la deuxième collecte de gros déchets.Le calendrier de ramassage est disponible sur le site internet de la Ville.En résumé, les dates de la collecte seront les suivantes : secteur Black Lake du 19 au 22 sept.| Rivière?Blanche et quartier Mitchell le 23 sept.| Thetford?Sud les 3, 5 et 6 oct.| secteur Pontbriand le 6 octobre | Thetford Centre du 26 au 30 sept.| secteur Robertsonville le 4 oct., selon le jour habituel de la collecte des ordures.Pour infos : 418 335?2981, poste 397 et villethetford.ca/environnement ENSEMBLE, REBOISONS LA RUE PIE XI VIENS PLANTER TON ARBRE ! La Ville de Thetford invite la population à créer un nouvel espace vert le long de la rue Pie XI lors d\u2019une activité de reboisement qui aura lieu les 23 et 24 septembre prochains entre 8 h et 17 h.Au total, près de 400 arbres et arbustes seront plantés aux abords du tronçon de la piste cyclable durant l\u2019événement.Venez en grand nombre et plantez VOTRE arbre ! AVIS PUBLICS SERVICES DE LABORATOIRE D\u2019ESSAIS POUR DES OPÉRATIONS TYPIQUES RÉGULIÈRES \u2013 DURÉE 24  MOIS AVIS EST, PAR LES PRÉSENTES, DONNÉ QUE des soumissions, cachetées et endossées relatives aux services de laboratoire d\u2019essais pour des opérations typiques régulières \u2013 Durée 24 mois seront reçues au bureau de la soussignée jusqu\u2019à 14 h le 4 octobre 2022.Les documents seront disponibles dès le 14  septembre 2022  exclusivement à partir du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) soit en consultant le site web www.seao.ca ou par téléphone au 1 866 669?7326 ; les frais établis par cet organisme étant applicables.Les prix soumis devront être valides pour une période de soixante (60) jours de calendrier suivant la date d\u2019ouverture des soumissions.Un dépôt de soumission d\u2019un montant forfaitaire fixe de deux mille cinq cents dollars (2 500 $) est exigé pour la présentation d\u2019une offre.Les soumissionnaires devront faire parvenir leur offre à l\u2019attention de Me Mélanie Lebrun?Boivin, greffière, Hôtel de ville de Thetford Mines, 144,  rue Notre?Dame Ouest, Thetford Mines, G6G 1J3, avant 14 h le 4 octobre 2022.Les soumissions seront ouvertes en public dans la salle des délibérations du conseil de l\u2019hôtel de ville de Thetford Mines, le même jour, et au terme de la période de réception des soumissions.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions et se réserve le droit de les accepter en tout ou en partie.DONNÉ À THETFORD MINES, ce 7e jour de septembre 2022.Me Mélanie Lebrun-Boivin Greffière de la Ville ADOPTION D\u2019UN NOUVEAU CODE D\u2019ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE POUR LES ÉLUS MINICIPAUX AVIS EST DONNE QUE le conseil municipal, à sa séance du 6  septembre 2022, a présenté le projet de règlement n° 2022?22  intitulé « Règlement instituant le code d\u2019éthique et de déontologie des élus, suivant l\u2019élection du 7 novembre 2021 ».Ce projet de règlement a pour objet de remplacer le règlement actuel de la municipalité qui édicte un code d\u2019éthique et de déontologie applicable aux élus municipaux, et d\u2019y ajouter de nouvelles valeurs, conformément aux exigences de la Loi sur l\u2019éthique et la déontologie en matière municipale.Le code d\u2019éthique et de déontologie énonce les principales valeurs de notre ville en matière d\u2019éthique, soit : 1.l\u2019intégrité ; 2.la prudence dans la poursuite de l\u2019intérêt public ; 3.le respect et la civilité envers les autres membres du conseil, les employés et les citoyens ; 4.la loyauté envers la municipalité ; 5.la recherche de l\u2019équité ; 6.l\u2019honneur rattaché aux fonctions de membre du conseil.Les valeurs énoncées dans le code guident les membres du conseil dans l\u2019appréciation des règles déontologiques qui leur sont applicables.Le code d\u2019éthique et de déontologie énonce également : 1° des règles qui doivent guider la conduite d\u203aune personne à titre de membre du conseil, de membre d\u2019un comité ou d\u2019une commission ou, en sa qualité de membre du conseil de la municipalité, lorsqu\u2019il agit auprès d\u2019un autre organisme, à titre de représentant du conseil ; 2° des règles qui doivent guider la conduite de cette personne après la fin de son mandat de membre du conseil de la municipalité.Ces règles ont notamment pour objectifs de prévenir : 1° toute situation où l\u2019intérêt personnel du membre du conseil peut influencer son indépendance de jugement dans l\u2019exercice de ses fonctions ; 2° le favoritisme, la malversation, les abus de confiance ou autres inconduites.Enfin, le code d\u2019éthique et de déontologie prévoit des mécanismes de contrôle des obligations imposées aux élus.L\u2019adoption du règlement est prévue à la séance ordinaire qui se tiendra le lundi 3 octobre 2022, à 19 h.La séance aura lieu à la salle du conseil située à l\u2019hôtel de ville, 144, rue Notre?Dame Ouest à Thetford Mines.La séance sera également diffusée en direct à 19  heures sur la page Facebook de NousTV Beauce?Appalaches et présentée sur les ondes de Cogeco (HD 555 ou Canal 9) à 20 heures.Toutes les questions concernant ce nouveau règlement peuvent être transmises par écrit à maquestion@villethetford.ca, par la poste ou sur le site web à www.villethetford.ca Donné à Thetford Mines, ce 7 septembre 2022.Me Mélanie Lebrun-Boivin greffière de la Ville Prenez note que certains des avis publics sont publiés seulement sur le site Internet de la Ville, à la section Citoyens/Avis publics.SECTION MUNICIPALE 144, rue Notre?Dame Ouest | C.P.489 | 418 335?2981 | villethetford.ca | infos@villethetford.ca >376792 Vous voulez écrire au maire de Thetford Mines pour lui faire part de vos commentaires ?Faites?le à l\u2019adresse suivante : 144, rue Notre?Dame Ouest, C.P.489, Thetford Mines (Qc) G6G 5T3 ou encore par courriel à maire@villethetford.ca CABINET DE LA MAIRIE AU NOM DES ORGANISMES, MERCI POUR VOTRE GÉNÉROSITÉ ! Vous êtes souvent sollicités à donner pour de belles causes qui ont grandement besoin de vous.Chaque fois, vous répondez à l\u2019appel ! Votre générosité est remarquable et que dire de l\u2019implication des bénévoles ! J\u2019en ai eu la preuve, deux fois plutôt qu\u2019une, vendredi dernier alors que la Ville tenait son traditionnel Tournoi de golf de bienfaisance en journée et présentait un match de la LHJMQ en soirée.Dans les deux cas, tous les profits étaient remis à des organismes à but non lucratif du territoire.Aux termes du tournoi de golf, qui comptait 111  golfeurs et près de 40  partenaires commanditaires, ce sont 21 777 $ qui ont été amassés et qui seront remis à quatre organismes voués aux plus démunis.En ce qui a trait au match de hockey, la Ville a choisi de remettre les montants recueillis aux organisations sportives de glace.En ces temps d\u2019élections provinciales, on entend beaucoup parler de hausse du coût de la vie, d\u2019inflation ou encore de pouvoir d\u2019achat.Pourtant, année après année, je ne cesse d\u2019être impressionné par la générosité sans égal des Thetfordoises et des Thetfordois.Et ce, sans parler de tous ceux et celles qui s\u2019impliquent bénévolement au sein des organismes.Sans vous, qui donnez des dizaines voire des centaines d\u2019heures de votre temps afin d\u2019aider leur prochain, plusieurs organismes ne survivraient pas.Merci à tous de faire la différence ! Vous contribuez à rendre notre belle ville toujours plus stimulante.Marc-Alexandre Brousseau, maire c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 7 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?courrierfrontenac.qc.ca/emplois ! ! ! ! Achat d\u2019autos au meilleur prix.Allons chercher.418-335-1530 RECHERCHE éducatrice à l\u2019enfance, temps partiel et temps plein, horaire fixe.Connaissance de l\u2019anglais un atout.Garderies Les P\u2019tites Merveilles, Thetford.5 1 4 - 2 3 1 - 8 0 2 7 , 418-755-0899 Faire parvenir votre CV à: info@littlesmart.ca URGENT Recherche chauffeurs de camion à benne basculante (10 Roues).Doit posséder classe 3.Temps plein, emploi saisonnier.Salaire à discuter.Thetford Mines et environs.Contacter Sylvain Jacques 418-332-7024, 418-333-5093 RACHAT de vos armes à feu par l\u2019entreprise Sécure Armes, service professionnel, argent comptant, reçu, transfert SIAF et GRC: 581-989-ARME (2763) $ $ ACHAT $ $ ACHAT AUTOS ET CAMIONS À PRIX COMÉTITIFS Nous achetons vos autos et camions en fonction ou non avec service de récupération et de transfère à la S.A.A.Q.418-335-2132 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, propres, déneigement compris, 418-335-9238 Recherchons commis pour travail clérical à la maison pour effectuer du suivi dans le domaine immobilier, rédaction de baux, suivi de projets, rédaction de lettres et diverses autres tâches connexes.La maîtrise parfaite des logiciels Word et Excel est nécessaire.Temps plein ou quelques jours/- semaine selon nos besoins ou votre disponibilité.Rémunération à discuter.Veuillez faire parvenir votre candidature à l\u2019adresse suivante: info@relancecapital.ca THETFORD MINES, 4-1/2 sur 2 étage, 650$ non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement, 819-473-1125 MASSAGE de détente favorisant le bien-être.95 9e Rue Nord, Thetford.S.V.P.Appelez 24h à l\u2019avance.Marc, 418-332-0170 Bois de chauffage, bel érable sec, Thetford 418-332-9876, 418-333-1434 ACHAT $$$.Je recherche un terrain ou maison ayant besoin de rénovation pour mon projet de retraite.Téléphone ou texto 819-481-1119 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Honda Accord V6 1995, 52000km, toit ouvrant.À voir! 418-335-7040 985 Autos à vendre 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 205 Logements / appartements à louer 424 Astrologie/occultisme 605 Emplois divers 160 Terrains / Terres à vendre 950 Ferraille 484 Services divers 945 Achat d\u2019autos 690 Garderies 585 Services financiers divers 685 Chauffeurs / Transports Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : vendredi 11h00 Mode de paiement : Æ 418 338-5181 ou sur place 337, boul.Frontenac O.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre conseiller ?Titre centré ?Caractères gras ?Encadré ?Couleur POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous > 2 8 9 2 3 1 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Dégustez votre café et tenez-vous au courant des nouvelles de chez-vous ! > 3 3 8 5 8 2 A.C.E.F.Amiante Beauce / Etchemins 418 338-4755 Al-Anon Alateen Si une personne de ton entourage boit trop, Al-Anon peut t\u2019aider 1-844-725-2666 Albatros 04 Région de L\u2019Amiante Accompagnement d\u2019une personne atteinte d\u2019une maladie grave et ses proches 418 335-3362 Alcooliques Anonymes 418 338-2724 Association Action Volontaire Appalaches Organisme maintien à domicile et popote roulante 418 334-0111 Les Petits Frères de Thetford Mines Organisme accompagnant les personnes seules du grand âge 418 755-0994 Association Renaissance Personnes vivant avec une déficience intellectuelle et TSA 418 335-5636 C.A.L.A.C.S.Chaudière-Appalaches Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel 1-855-474-6856 Centre Domrémy des Appalaches 418 335-3529 Centre femme La Rose des Vents 418 338-5453 Centre Régional du Deuil 418 335-3408 Coup de pouce nourrice (organisme d\u2019entraide allaitement maternel) Thetford Mines 418-331-2120 Deuil Entraide l\u2019Arc-en-ciel 418 338-2632 Diabète Amiante inc.Réunion au local de l\u2019âge d\u2019or St-Alphonse 44, St-Alphonse Nord, Thetford Mines 418 338-9828 Domaine de la Sobriété Vous avez besoin d\u2019aide ?Téléphonez-nous ou venez nous rencontrer 1-888-443-2278 Émotifs anonymes www.emotifs-anonymes.org 1-877-519-1911 Expression Centre d\u2019écoute active 418 338-5522 Grands frères - Grandes soeurs des Appalaches 418 335-7404 Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie Organisme venant en aide aux personnes atteintes de cancer et leurs proches 418 335-5355 Groupe d\u2019entraide Fibromyalgie de Thetford 1-877-387-7379 L\u2019A-DROIT de Chaudière-Appalaches Défense de droits en santé mentale 1-866-837-1113 La Croisée Regroupement de parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale 418 335-1184 La Gîtée inc.418 335-5551 Le Berceau enr.418 334-9306 Le Havre Organisme intervenant auprès des personnes vivant avec une maladie mentale [accueil et accompagnement] 418 335-6989 L\u2019Intervalle Maison d\u2019hébergement et de transition en santé mentale 418 338-1694 Mouvement retrouvailles Frontenac Estrie 418 335-9522 Narcotiques Anonymes Problème de drogue ?Si tu veux arrêter, nous pouvons t\u2019aider.1 800 879-0333 www.naquebec.org Outremangeurs anonymes 418 871-8240 www.oaquebec.org Parents anonymes 1-800-361-5085 Parents-Soleil Rencontres sur les compétences parentales 418 423-2004 Regroupement des personnes handicapées physiques de la région de Thetford 418-335-7611 Réseau d\u2019entraide des Appalaches 418 338-2024 418 338-6955 Service d\u2019aide pour hommes en difficulté 418 335-9717 Urgence-Détresse Problème suicidaire, détresse CLSC (24/24) 1-866-277-3553 Services sociaux Signes chan ceux de la semai ne : VIERGE, BALANCE ET SCORPION Alexandre Aubry 514 640?8648 SEMAINE DU 18 AU 24 SEPTEMBRE 2022 POISSONS (19 février - 20 mars) On vous applaudira chaudement après un brillant exploit.Vous recevrez une forme de récompense ou une nomination quelconque.Il y a de quoi redorer l\u2019estime personnelle et la confiance en soi.VERSEAU (21 jan vier - 18 février) Votre santé pourrait vous préoccuper en raison d\u2019un surmenage au travail.De grands succès en affaires vous obligent à prendre tout autant de repos par la suite.Votre mieux-être se doit d\u2019être en haut de la liste de vos priorités.CAPRICORNE (22 décem bre - 20 jan vier) On compte sur vous! Peut-être aurez-vous une décision passablement difficile à prendre.Essayez d\u2019avoir le plus d\u2019information possible entre les mains pour vous assurer de faire les bons choix.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Vous obtiendrez d\u2019excellentes nouvelles au sujet du financement d\u2019un de vos rêves.Les peurs, les craintes et les angoisses sont là pour être surmontées.Vous ressentirez de la fierté par la suite et plus rien ne vous ralentira.SCORPION (24 octo bre - 22 novem bre) L\u2019idée d\u2019un voyage vous traversera l\u2019esprit.Vous faites preuve de curiosité, et votre soif de connaissance est insatiable.Un projet de grande ampleur s\u2019organisera en solo ou en famille après un profond désir de changement et de vivre selon vos valeurs.BALANCE (24 sep tem bre - 23 octo bre) Vous êtes en bonne position pour obtenir une promotion au travail.Vous connaîtrez également du succès sur le plan financier.Même vos placements démontreront de bons rendements malgré la situation économique.VIERGE (24 août - 23 septembre) Si vous souffrez d\u2019une fatigue chronique, vous vous aiderez en transformant lentement mais sûrement votre mode de vie.Vous pourriez également sentir le besoin d\u2019entreprendre des activités de nature plus spirituelle.LION (24 juillet - 23 août) Il y a pas mal de confusion dans l\u2019air, notamment au travail.Une belle escapade en famille vous apportera un grand ressourcement, même si vous avez l\u2019impression qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une activité plutôt complexe à organiser.CANCER (22 juin - 23 juillet) De l\u2019action en perspective! Vous aurez quelques amis qui vous inviteront à participer à de belles activités sociales et sportives de manière régulière pour la saison froide.Pour votre santé physique et psychique, vous gardez la forme.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Vous pourriez être aux prises avec une dépense qu\u2019il faudra inscrire au budget.Vous réaliserez également que vous avez les moyens de vos ambitions : l\u2019achat d\u2019une maison ou d\u2019un voyage, notamment, devient possible.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Vous réussirez à détendre l\u2019atmosphère dans toute situation conflictuelle.Votre humour permettra d\u2019établir de belles ententes et saura créer de l\u2019harmonie entre les gens.Vos opinions seront d\u2019un grand intérêt.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Vous aurez besoin de vous retrouver dans le confort de votre foyer cette semaine.Vous en profiterez aussi pour changer quelques meubles de place pour épurer votre univers et pour vous éclaircir l\u2019esprit par le fait même.>338690 1-866-637-5236 GRATUIT VOS ANNONCES CLASSÉES SUR INTERNET.Quand vous placez une petite annonce au Courrier Frontenac, elle se retrouve automatiquement sur le net, GRATUITEMENT.Plus de visibilité, plus de possibilités.Paiement par carte de crédit seulement > 3 3 9 3 7 2 > 3 7 8 1 9 4 Réponse du jeu 783 de la page 14 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné par les présentes que suite au décès de Denise Poulin Hébert, domicilié de son vivant au 553, chemin des Bois-Francs Est, app.44 à Thetford Mines, et survenu le 5 juillet 2022, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur Ghislain Hébert, résidant au 782, chemin des Pionniers Est, Cap-St-Ignace, QC, le 10 juillet 2022 conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, au 782, chemin des Pionniers Est, Cap-St-Ignace.Donné le 8 septembre 2022 par Ghislain Hébert, liquidateur.>379274 1 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 9 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?courrierfrontenac.qc.ca/emplois > 3 7 8 7 9 2 > 3 7 9 1 5 6 TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN INFORMATIQUE \u2022 Poste particulier - temps plein (100%) Durée de deux ans >379237 418 335-6222 418 335-6443 780, boulevard Frontenac Est Thetford Mines (Québec) G6G 6H1 iga00407jimmy@sobeys.com Jimmy St-Pierre NOUS EMBAUCHONS! JOINS-TOI À NOTRE ÉQUIPE! Viens postuler ! Bienvenue aux retraités! Les avantages de travailler chez IGA ?\u2022 Augmentation salariale aux 650h ou aux 6 mois (selon échelle salariale) \u2022 Assurances collectives (assurance vie, assurance salaire (courte et longue durée), assurance médicaments \u2022 Assurances soins dentaires payées à 100% par l\u2019employeur \u2022 Jusqu\u2019à 5 semaines de vacances par année \u2022 Participation active de l\u2019employeur à votre REER au Fonds de Solidarité FTQ \u2022 Programme de reconnaissance de la durée de service \u2022 Club social (party de Noël, tirages, cadeaux d\u2019anniversaire etc.) \u2022 Horaire de travail flexible et variable selon vos disponibilités \u2022 10 congés fériés par année - Boni de Noël \u2022 Rabais employés 10 % sur vos achats - Uniforme gratuit \u2022 Banque de congés occasionnels - Programme de primes et référencement De jour sur semaine Horaire flexible (selon VOS disponibilités) EMBALLEURS/EUSES OFFRE D\u2019EMPLOI DEUXIÈME AFFICHAGE AGENT(E) ADMINISTRATIF(IVE) À LA COMPTABILITÉ ET TRÉSORIER(ÈRE) ADJOINT(E) La Municipalité de Saint-Joseph- de-Coleraine est à la recherche d\u2019un(e) agent(e) administratif(ive) à la comptabilité et trésorier(ère) adjoint(e) à temps plein, 32  heures par semaine, 4 jours par semaine (idéalement, du lundi au jeudi inclusivement).Vous souhaitez faire carrière auprès d\u2019une organisation municipale soucieuse d\u2019offrir un horaire et des conditions de travail supérieures.Vous avez l\u2019ambition de vous développer une véritable carrière et vous avez les qualifications, les aptitudes, un esprit d\u2019équipe et une attitude dynamique et positive.Vous avez aussi une capacité d\u2019apprentissage accrue et le désir de recevoir les formations nécessaires.Alors vous êtes la personne que nous recherchons.SOMMAIRE DE LA FONCTION : \u2022 Effectuer la tenue de livres et le suivi des comptes payables, recevables et taxations ; \u2022 Effectuer les conciliations bancaires (cycle comptable complet) ; \u2022 Effectuer la gestion et le suivi des dépôts bancaires, au comptoir et en ligne ; \u2022 Effectuer le traitement des mises à jour du rôle d\u2019évaluation et collaborer à la préparation de règlement annuel de taxation ; \u2022 Préparer les paies et faire les divers suivis (fonds de pension, cotisations syndicales, T-4 \u2026) ; \u2022 Produire les rapports budgétaires et financiers à partir du logiciel de comptabilité et contribuer à l\u2019établissement et au suivi du budget annuel ; \u2022 Rassembler les données financières pour la vérification annuelle ou pour le suivi de dossiers particuliers et redditions de comptes ; \u2022 Prendre charge, en alternance, du comptoir de réception des citoyens, du courrier et des appels ; \u2022 Faire le classement et l\u2019archivage des documents relevant de son service à l\u2019aide du plan de classification et du calendrier de conservation ; Cette description n\u2019est pas limitative ; elle contient les principaux éléments reliés à la tâche.QUALIFICATIONS REQUISES : \u2022 Détenir une formation jugée pertinente et idéalement de l\u2019expérience en comptabilité; \u2022 Maîtrise de la suite Office de Microsoft (Word, Excel et Outlook) \u2022 Esprit d\u2019équipe, attitude dynamique et positive et savoir faire preuve de discrétion et de tact auprès des citoyens ; \u2022 Bonnes aptitudes en communications orales et écrites et bonne capacité d\u2019apprentissage ; \u2022 Faire preuve d\u2019autonomie et avoir le sens des responsabilités et un sens aigu de l\u2019organisation du travail ; \u2022 Connaissance du logiciel PG Solutions Mégagest et expérience en milieu municipal sont des atouts importants.Horaire de travail du lundi au jeudi de 7 h 45 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 45 (32 heures/sem.) Variable sur demande ; Conditions salariales compétitives et avantageuses (assurance collective, fonds de pension et horaire flexible) ; La Municipalité recevra les curriculums vitae, accompagnés d\u2019une lettre de motivation pour ce poste, jusqu\u2019au lundi 10 octobre 2022 à 12 h 00, par courrier électronique seulement.L\u2019entrée en fonction est prévue dès que possible.POSTE agent(e) administratif(ive) à la comptabilité et trésorier(ère) adjoint(e) Attention de : M. Bernard Caouette, dg Courriel : dg@coleraine.qc.ca N.B.: Nous aviserons seulement les personnes dont les candidatures auront été retenues pour une entrevue.> 3 7 9 2 9 8 2 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 MUNICIPAL.La Municipalité d\u2019Ads- tock a récemment souligné l\u2019arrivée de près d\u2019une dizaine de nouveau-nés qui ont vu le jour entre juillet 2021 et juin 2022.C\u2019est lors d\u2019une petite réception civique qui s\u2019est tenue au centre inter- générationnel, situé dans le secteur de Sacré-Cœur- de-Marie, que les familles se sont rassemblées, faisant de cet événement une belle réussite.Mis en place en 2012, le programme « Une naissance deux arbres » consiste d\u2019abord à offrir un arbre au nouveau-né afin qu\u2019il puisse le voir grandir.Le comité a remis cette année un « tilia cordata », connu également sous le nom de tilleul à petites feuilles, un arbre majestueux et facile d\u2019entretien.Un document a d\u2019ailleurs été transmis à chaque famille expliquant ses différentes caractéristiques.Grâce à la Société de généalogie et d\u2019histoire de la région de Thetford Mines, un deuxième arbre a été remis, mais généalogique, afin de retracer les origines familiales.Enfin, les cercles des fermières de Saint-Méthode et Sacré-Cœur- de-Marie ainsi que la Bibliothèque Jean-Guy-Marois ont contribué à la remise de présents par des chaussons tricotés et un livre de lecture.« Cette activité marque un moment important dans l\u2019arrivée d\u2019un nouveau-né dans sa municipalité.Ils sont nos citoyens de demain, qui participeront dans un avenir rapproché à l\u2019amélioration de notre milieu.C\u2019est un événement pour les parents qui souhaitent marquer la naissance et l\u2019établissement de leur famille à Adstock.Le conseil municipal est fier de maintenir cette tradition », de mentionner la conseillère municipale responsable du dossier famille, Marie-Claude Létourneau-Larose.Dix ans après la création de la première édition « Une naissance deux arbres », c\u2019est plus d\u2019une centaine d\u2019arbres qui ont été distribués auprès d\u2019enfants provenant d\u2019Adstock.Pour la prochaine année et pour ceux qui ne l\u2019avaient pas encore fait, il est déjà possible d\u2019inscrire son nouveau-né en communiquant avec la municipalité au 418 422-2135, poste 221.Adstock souligne ses nouveaux-nés Les commerçants de Saint-Ferdinand derrière leur conseil RÉGIONAL.Dans le but d\u2019obtenir les services d\u2019un médecin résident à Saint-Ferdinand, les commerces et services établis dans la municipalité emboîtent le pas et offrent une pétition à signer par leurs clients, résidents et visiteurs.Par l\u2019entremise de son conseil municipal, la Municipalité a lancé un mouvement afin qu\u2019un médecin offre des services localement auprès de sa population.Cette pétition sera disponible jusqu\u2019à la fin du mois de septembre et elle sera ensuite remise en main propre par les membres du conseil municipal au député sortant de la Coalition avenir Québec.C\u2019est par le biais de cette pétition que Saint-Ferdinand veut sensibiliser le gouvernement provincial à la nécessité d\u2019avoir un médecin résident sur son territoire.Présentement, les citoyens doivent se déplacer vers Plessisville, Princeville, Victoriaville ou Thetford pour en rencontrer un.De plus, plusieurs d\u2019entre eux n\u2019ont pas de médecin de famille et il est difficile pour les aînés de se rendre à l\u2019extérieur pour obtenir une consultation médicale.Le maire de Saint-Ferdinand, Yves Charlebois, se dit très heureux de la mobilisation autour des actions pour favoriser la venue d\u2019un médecin résident dans sa municipalité.« Lorsque tout le monde travaille dans la même direction, tout est possible.» Venue d\u2019un médecin Technicien.ne en minéralurgie Envie de développer des technologies innovantes pour le secteur minier?Tu aimerais t\u2019investir dans des projets aux retombées positives pour la société et l'environnement qui visent, entre autres, la valorisation des résidus miniers?Tu es réputé.e pour ta créativité, ta facilité à générer des idées et à proposer des solutions inédites qui contribuent à améliorer les façons de faire traditionnelles?Tu as répondu oui ?Tu es rigoureux.se, tu as de l\u2019expérience en minéralurgie et tu cherches un emploi stimulant où la routine n\u2019existe pas?Voilà ta chance de joindre notre équipe à titre de Mets en place des dispositifs expérimentaux, effectue le traitement de minerais, des tests de séparation physique, des essais hydrométallurgiques, des caractérisations, etc.Travaille avec des équipements de recherche atypiques à la ?ne pointe de la technologie.+ Si tu possèdes un DEC en technologie minérale ou en génie chimique + Que tu as de l\u2019expérience dans les procédés minéralurgiques, chimiques et/ou thermiques + Que tu as de la facilité à travailler en équipe et à communiquer avec les clients >> Joins-toi à notre équipe chaleureuse, professionnelle et impliquée! >> Envoie ta candidature avant le 03 octobre, 16h00 au rh@coalia.ca Pour tous les détails du poste, consulte la section carrière de notre site web : coalia.ca COALIA, centre de recherche appliquée situé à Thetford Mines, aide les industriels à résoudre leurs enjeux technologiques reliés à la technologie minérale, à la plasturgie et aux matériaux avancés.> 3 7 9 2 1 0 Les nouveau-nés en compagnie de leur famille, des organismes participant à cet événement et des élus de la Municipalité d\u2019Adstock (Photo : gracieuseté) Le temps, les marées et le vent passent, mais les souvenirs nous ramènent éternellement au rivage.L\u2019équipe du Courrier Frontenac offre, aux familles éprouvées, ses plus sincères condoléances.Nécrologie Tu n\u2019es plus là où tu étais, mais tu es partout là où je suis.- Victor Hugo La vie est un court exil - Platon Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Le personnel Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les avis de décès sur inmemoriam.ca Si Dieu nous prend un à un nos amis, c'est pour faire d'eux les étoiles de notre espérance et de notre ciel.- Charles Journet Appelez-nous pour une visite! DISPONIBLES EN CE MOMENT : 1½ - 2½ - 3½ Le service de court séjour/convalescence est aussi disponible.Commodités \u2022Balcon / Terrasse \u2022Balançoires \u2022Salon de coiffure Soins \u2022Distribution des médicaments \u2022Soins invasifs d\u2019assistance à la vie quotidienne \u2022Aide à l\u2019alimentation et à l\u2019habillement \u2022Soins infirmiers / Soins d\u2019hygiène Résidence pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes Milieu de vie \u2022Activités de loisirs \u2022Personnel dévoué \u2022Journées thématiques Services inclus à l\u2019unité \u2022Accès Internet au lobby \u2022Câblodistribution \u2022Buanderie \u2022Électricité / chauffage \u2022Entretien ménager \u20223 repas par jour + 2 collations 418 423-5454 491, rue St-Désiré, Thetford Mines (secteur Black Lake) > 3 7 9 2 3 5 À la Résidence Denis Marcotte, le 4 septembre 2022, est décédée à l\u2019âge de 89 ans et 6 mois, Mme Berthe Jacques, épouse de feu M.Henri Turcotte, domiciliée auparavant de Thetford Mines.Elle a rejoint son époux et leurs fils Germain et Marquis.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Lynne Gagnon), Henriette (Normand Beaudoin), Sylvio (feu Renée Gourdes), Jocelyn (Mariette Roy) et Vivianne Turcotte (Marlène Leblanc).Elle était la grand-maman de Mélanie Turcotte (Guy Lacasse), Cynthia (Jean- François Grenier), Catherine (Marquis Rodrigue), Sophie (Philippe Trudel) et Jean-François Beaudoin (Claudia Prévost), Alexandre (Mélanie Rouleau) et Bianca Turcotte (Sylvain Gamache).Elle demeurera dans le doux souvenir de ses 21 arrière-petits- enfants.De la famille Turcotte elle était la belle-soeur de feu Roger (feu Marianne Barlow), feu Diana (feu Léo Carrier), feu Raoul (feu Doris Binette), Léo (Jeanine St-Cyr) et feu Maurice (Réjeanne Fecteau).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 17 septembre de 19 h à 21 h 30 ainsi que dimanche jour des funérailles à compter de 10 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 18 septembre à midi à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Denis Marcotte pour leur gentillesse et les bons soins prodigués à leur mère.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de la Résidence Denis Marcotte www.fondationrdm.com (56, 9e rue S., Thetford Mines, G6G 5H6).Berthe JACQUES > 3 7 9 5 3 9 Au CHSLD St-Alexandre de Thetford Mines, le 4 septembre 2022, est décédé à l\u2019âge de 84 ans et 3 mois, M.Jean-Guy Vachon, domicilié à St-Antoine de Pontbriand.Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Suzanne Laflamme, ses deux filles, Chantal (Yvan Dion) et Nathalie (Louis Cayer), ainsi que ses deux petits-fils, Tommy et Alexy Dion.Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Yolande, Denis Sévigny (feu Denise Vachon), Doris (Benoît Giguère), Gaétan (Céline Jacques), Michel, (Agathe Sévigny), Ghislaine (Robert Drouin), Gérald (France Bernard) et Claude Vachon (Sylvie Marcoux), Gilberte, Claudette (Martial Baker) et Jacques Laflamme (Claudette Rousseau).Sont aussi touchés par son départ ses cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances le jeudi 15 septembre de 19 h à 21 h 30 ainsi que vendredi jour des funérailles de 9 h à 10 h 15 au Centre funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse S., Thetford Mines.Les funérailles auront lieu en l\u2019église St-Antoine de Pontbriand le vendredi 16 septembre à 11 h.Les filles de M.Vachon souhaitent remercier chaleureusement le personnel de l\u2019unité prothétique du CHSLD St-Alexandre de Thetford Mines pour leur grande implication dans les dernières années de la vie de M.Vachon.Elles vous remercient aussi pour la bienveillance et la qualité des soins prodigués, sans jamais oublier le plus beau, soit ce lien de cœur tissé avec M.Vachon qui se traduisait, même dans les derniers jours de sa vie, par ces sourires aimants et complices entre vous et M.Vachon.Chantal et Nathalie tiennent aussi à remercier du fond du cœur, les oncles et tantes qui ont sans cesse aimé, investi et accompagné M.Vachon à travers toutes ces années de maladie, ceux aussi qui ont soutenu M.Vachon et ses filles depuis son départ du domicile, sans jamais oublier leur présence aimante, chaleureuse et généreuse tout au long de son séjour au CHSLD et tous ces gestes de cœur que vous avez continué à déployer pour cette dernière étape de la vie de leur père.Jean-Guy VACHON > 3 7 9 2 9 2 À la Résidence Denis- Marcotte, le 9 septembre 2022 est décédée à l\u2019âge de 74 ans et 4 mois Mme Nicole Boulanger.Elle était la fille de feu René Boulanger et feu Albertine Demers.Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Martin (Rhonda Sitter) et Daniel.Mme Boulanger demeurera dans les doux souvenirs de sa petite-fille Vera.De la famille Boulanger, elle était la sœur de Jean-Roch (Lucie).Mme Boulanger laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 17 septembre de 10 h à 13 h 45 à la Résidence funéraire Guy Ferland de la Maison J.A.Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, Thetford Mines (secteur Black Lake).Une cérémonie aura lieu le samedi 17 septembre à 14 h à la chapelle de la Maison J.A.Savoie & Fils.La famille désire remercier le personnel de l\u2019Hôpital de la Région de Thetford pour les soins prodigués à Mme Boulanger.Nicole BOULANGER > 3 7 9 5 5 7 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 2 1 Quand une vie s\u2019éteint, une âme monte au ciel pour devenir une étoile et illuminer le ciel des proches.L'amour ne dispataît jamais.La mort n'est rien.Je suis seulement passé dans la pièce d'à côté.- Henry Scott Holland Elle travaille pour nous.chez nous Supportons la Fondation de notre hôpital.www.fondationhopitalregionthetford.ca Faites parvenir vos dons au : 1717, rue Notre-Dame Est Thetford Mines G6G 2V4 > 3 3 8 5 8 8 www.courrierfrontenac.qc.ca Les avis de nécrologie sont disponibles sur notre site Internet dans la section « Avis de décès » > 3 3 8 5 9 2 Messe 1er anniversaire Charles-Eugène Bolduc Il y a un an, entouré de l\u2019amour de ton épouse et tes 4 fils, tu fermais doucement les yeux.Malgré notre déchirement, notre douleur s\u2019est alors faite discrète, comme tu le souhaitais.Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ.Pourtant, tu nous manques encore tellement.Que de fois, nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets .mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d\u2019œil! Continue d\u2019être notre ange gardien.Avec toute notre tendresse et pour toujours.Ton épouse Fernande, tes 4 fils et la famille Une messe sera célébrée le dimanche 25 septembre à 10 h 30 en l\u2019église de Ste-Clotilde.> 3 7 6 8 4 9 > 3 7 8 6 6 9 Remerciements Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant finies et qu\u2019elles ont fait place à une paix infinie.Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous, soit par votre présence ou en pensée.Merci pour les messes, fleurs, assistance aux funérailles ou toute autre manifestation que ce soit.Nous avons été profondément touchés par tous ces témoignages et nous vous prions d\u2019agréer notre profonde reconnaissance.Jean-Guy Pouliot Son épouse Angèle, sa fille Sylvie (Yves), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants décédé le 30 juillet 2022 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 3 septembre 2022, est décédé à l\u2019âge de 88 ans et 2 mois, M.François H.Perron, domiciliée à la Résidence Sylvain Jean de Thetford Mines.Il était le fils de feu Aurèle Perron et feu Marie-Ange Gagnon.Il laisse dans le deuil sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles- sœurs : Jean-Thomas (feu Gisèle Cyr), Anne-Marie (Denis Gagné) et Marcel (Sylvie Dubois).Sont également touchés par son départ ses neveux et nièces : Sylvie, Dany, Sonya, Nathalie, Marie-Josée, Thierry et Fabrice et de nombreux autres parents et amis.Les condoléances à la famille ont eu lieu le vendredi 9 septembre ainsi que samedi jour des funérailles au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une liturgie de la parole a eu lieu le samedi 10 septembre à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford (fondationhopi- talregionthetford.ca).La famille désire remercier les propriétaires et le personnel de la Résidence Sylvain Jean pour avoir accueilli M.Perron comme un membre de leur famille.Un grand merci pour les bons soins prodigués et pour leur dévouement exemplaire.François H.PERRON > 3 7 9 0 3 0 À son domicile, paisiblement, le 28 août 2022, à l\u2019âge de 64 ans et 4 mois est décédée Mme Hélène Bernard.Elle était la fille de feu Réal Bernard et feu Thérèse Bisson.Elle était la sœur de feu Luc (Lise Gosselin) et Julie (Rénald Sanscartier).Mme Hélène laisse également ses deux neveux : André (Annie Ruel) et Martin (Ariane Grenier-Blanchard).Elle demeurera dans les doux souvenirs de ses deux petits-neveux et de sa petite-nièce : Samuel, Simon et Noémie Bernard.Mme Hélène laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que d\u2019autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances le samedi 17 septembre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 17 septembre à 11 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.Hélène BERNARD > 3 7 9 0 3 1 Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion du décès de Marcel Lessard, survenu le 24 juillet 2022.Soyez assurés de notre profonde gratitude, et veuillez considérer l\u2019expression de notre reconnaissance en acceptant ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.Son épouse Alice, son fils Daniel (Ian Arseneault), ainsi que les familles Lessard et Lacroix Remerciements > 3 7 9 0 8 5 Si le temps apaise la douleur, le cœur, lui, n\u2019oublie pas.Malgré le temps qui passe, vous restez dans nos cœurs.Diane, Marc, Louise, Martine et Andrée En votre souvenir, une messe anniversaire sera célébrée à l\u2019église St-Alphonse dimanche le 18 septembre à 10 h 30.Messe anniversaire Jacqueline Mathieu 2 ans & Maurice Camiré 10 ans >379115 > 3 7 9 2 3 9 Cher papa, Déjà cinq ans que tu nous as quittés.Cela nous paraît une éternité.Tu nous manques énormément.Continue de veiller sur nous tous.Tes enfants qui ne t\u2019oublient pas.Gaétan & Jeanne, Jeannot & Lina, France & Jacques et leurs familles Une messe sera célébrée le 25 septembre à 9 h en l\u2019église St-Alphonse Messe 5e anniversaire Hector Ouellette À l\u2019Hôpital de la Région de Thetford, le 5 septembre 2022, nous a quitté, Mme Lise Giroux, fille de feu Adonia Giroux et feu Adrienne Dufresne.Elle demeurait à Thetford Mines.Elle a rejoint son fils Michel, sa fille Nathalie, ses frères et soeur, beau-frère et belles-soeurs qui l\u2019ont précédée; Robert (Barbara Buck), Huguette (André Dussault) et Clément (Louiselle Dubuc).Le père de ses enfants; Raymond Lessard et sa belle-soeur Micheline Lessard (Yvon Mathieu).Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Roxanne Lapierre).Ses précieux petits-enfants; Mikaël Lessard (Marika Turcotte), Émily et Laurence Vachon de même que leur père Pascal Vachon (Jacinthe Laurin).Ses belles-soeurs; Denise Fortier (feu Roger Giroux) et Micheline Cyr (feu Denis Giroux).Son décès afflige également ses neveux, nièces, cousins et cousines des familles Giroux et Lessard.Particulièrement ses belles-soeurs Louisette, Céline et Lise Lessard, ses amies et confidentes qui l\u2019ont si bien accompagné.La famille vous recevra samedi, le 17 septembre à compter de 13 h au salon de la maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI à Thetford Mines.Une liturgie de la parole sera célébrée à sa mémoire à 15 h à la chapelle du même endroit.Les proches de Mme Giroux sont très reconnaissants envers le personnel des soins intensifs de l\u2019Hôpital de Thetford ainsi que le personnel du Domaine St-Désiré pour la qualité des soins et l\u2019accompagnement accordé à \u201cMamie Sam\u201d mais également envers la famille.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418 338-2676, téléc.: 418 334-0584, www.mfamiante.coop.Lise GIROUX 3 7 9 1 0 5 À l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 11 septembre 2022, est décédé l\u2019âge de 89 ans et 3 mois, Mme Germaine Gouin Beaudoin, fille de feu Alexandre Gouin et feu Béatrice Grégoire, épouse de feu M.Jean-Paul Beaudoin originaire de Saint-Ferdinand.Mme Gouin Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (feu Maude Leroux), Pierrette (Renaud Allaire), Louise (Marc-André Lévesque), Gaétan, Linda (Marcel Breton), feu Jacques, feu Ghislain, Chantal (Martin Blanchette) et Serge Beaudoin, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.La famille recevra les condoléances samedi le 17 septembre de 12 à 15 h suivi d\u2019une liturgie de la parole à la Résidence Funéraire J.A.Richard Ruel Inc., 175 Principale, Saint-Ferdinand, Qc, G0N 1N0.Si vous souhaitez offrir un don en guise de sympathie : https://alzheimer.ca/federationque- becoise/fr/qui-sommes-nous/nous-contacter.Germaine GOUIN BEAUDOIN 3 7 9 5 4 1 2 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Pour information : 418 427-2068 272, Principale, East Broughton Lors de la perte d\u2019un être cher, vos dons peuvent être faits à laFondation Marc-André Jacques > 3 3 8 5 8 6 La Fondation de la Résidence Denis-Marcotte travaille sans relâche pour améliorer la qua lité de vie de ses résidents hébergés qui est consacré aux personnes âgées en sévère perte d\u2019autonomie.La Fondation sollicite vos DONS pour cette oeuvre humanitaire et vous remercie à l\u2019avance.56, 9e Rue Sud Thetford Mines G6G 5H6 fondationrdm.com 338589 653, RUE PIE XI, THETFORD MINES » 418 338-2676 213, RUE PRINCIPALE, EAST BROUGHTON » 418 427-2677 WWW.MFAMIANTE.COOP Nos services Funérailles personnalisées Chapelle Salle de réception Columbarium Préarrangements funéraires MICHEL BOUTIN, DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES ET CONSEILLER EN PLANIFICATION FUNÉRAIRE MANON LAPLANTE, DIRECTRICE GÉNÉRALE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019AMIANTE > 3 4 8 3 1 9 Subitement à son domicile, le 31 août 2022, est décédé M.Yves Bilodeau à l\u2019âge de 66 ans.Il était le conjoint de M.Yves Pothier et fils de feu Roland Bilodeau et feu Thérèse Paradis.M.Bilodeau demeurait à Disraeli.La famille a reçu les condoléances des parents et amis(es) à la Maison Funéraire Audet Ltée., 496, ave.Jacques-Cartier, Disraeli (Qc), G0N 1E0 (tél.: 418 449-2500, téléc.: 418 449-1773, Pierre Dupuis, prés., Simon Audet, dir., www.mai- sonfuneraireaudet.com) jeudi, le 8 septembre, suivi d\u2019une cérémonie d\u2019adieu au même endroit.Par la suite, l\u2019urne cinéraire fut déposée au colombarium de la Maison funéraire Audet.M.Yves Bilodeau laisse dans le deuil son conjoint M.Yves Pothier ainsi que ses frères et sœurs : Jacques (Guylaine Jalbert), Line (Gaétan Lapointe), Johanne (Fernand Couture), Bruno, Mario (Chantale Laflamme), Francine (Pierre Fortin) et Manon (Jean-Claude Dion).Il était le frère de feu Michel Bilodeau.Il laisse également dans le deuil ses filleuls : Frédérick et Joël Bilodeau.Son décès afflige également ses beaux-frères et belles- sœurs de la famille Pothier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à : diabete.qc.ca/fr/.Yves BILODEAU 378552 > 3 7 9 1 5 5 Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant finies et qu\u2019elles ont fait place à une paix infinie.Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous, soit par votre présence ou en pensée.Merci pour les messes, fleurs, assistance aux funérailles ou toute autre manifestation que ce soit.Nous avons été profondément touchés par tous ces témoignages et nous vous prions d\u2019agréer notre profonde reconnaissance.Ses enfants, petits-enfants & arrière-petits-enfants Remerciements Jeannette Bouffard décédée le 17 août 2022 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 5 septembre 2022, est décédée à l\u2019âge de 90 ans et 1 mois, Mme Yolande Robert, épouse de feu M.Maurice Lauzon, domiciliée à Thetford Mines (secteur Black Lake).Elle laisse dans le deuil ses fils : Robert (Marie- Claude Paquette) et Claude Lauzon (Guylaine Girard) et sa fille Sylvie Lauzon.Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Jean-François, Marie- Christine (Vincent Gauvin), Stéphanie (Charles- Antoine Dionne), Jean-Michel, David, Nicolas et Pascale.De la famille Robert, elle était la fille de feu Josaphat Robert et feu Priscilla Therrien, la soeur de feu Gilles (Francine Desmarchais), Gérald (Louise Paradis, Francine Cloutier), feu Maurice (Lise Larocque), feu Jean-Louis (Marcelle Tremblay).Sont également touchés par son départ ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le vendredi 16 septembre de 19 h à 21 h 30 ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 13 h 30 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 17 septembre à 16 h 30 à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.La famille désire remercier les Dres Sophie Routhier et Sarah-Catherine Lessard ainsi que le personnel des Soins palliatifs de l\u2019Hôpital de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à leur mère.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford (www.fondationhopitalregion- thetford.ca).Yolande ROBERT > 3 7 9 0 2 9 > 3 7 9 3 6 2 Messe 1 er anniversaire Aurélia Beaulieu Maman, Cela fait déjà un an que tu es partie dans ta nouvelle demeure.Tu nous as transmis la force et le courage dont nous avions besoin.Pierre & Ethel, tes petits-enfants et arrière-petits-enfants Une messe sera célébrée samedi, le 17 septembre, à 16h en l\u2019église St-Alphonse.À l\u2019Hôpital de la Région de Thetford, le 1er septembre 2022, est décédé, à l\u2019âge de 78 ans, M.Gilles Martineau, laissant dans le deuil sa compagne et complice de toujours, Mme Lisette Baillargeon.Il était le père de Michel (Caroline Bilodeau) et Josée (Steve Paradis).Le grand-père de Jonathan (Alison Martineau) et Olivier Martineau (Andrée- Anne Lessard), Thomas et Raphaël Roy (Anouk Desjardins).Il laisse également dans le deuil sa soeur Céline (Pierre Couture), son beau-frère Jacques Gourdes (feu Carole Martineau) et ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Baillargeon; Gérard, Ghislaine (feu Roland Arguin), Wilfrid Paquet (feu Micheline) et Gaétane Grenier (feu André).Son décès afflige également ses neveux, nièces, cousins et cousines de même que de précieux amis.Il a rejoint ses parents, Eloi Martineau et Marie-Louise Lamontagne.Ses frères et soeurs qui l\u2019ont précédé : Roland (Janette Nadeau), Gérard (Estelle Lessard), Rita, Lucette (Marcel Gourdes) et Lise (Marcel Roussin).Et les membres de la famille Baillargeon; son beau-frère Camille (Jeannette Fournier) et sa belle-soeur Émilienne (Émile Fugère).La famille vous recevra dimanche, le 18 septembre à compter de 14 h, au salon de la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI à Thetford Mines.Une liturgie de la parole sera célébrée à 16 h 30 à la chapelle du même endroit et l\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Alphonse à une date ultérieure.La famille tient à remercier le personnel du 3e étage de l\u2019Hôpital de Thetford pour la qualité des soins procurés à M.Martineau et en particulier à ses médecins traitants; Dres Cynthia Provost et Andréanne Gauvin pour leur support et leur accompagnement.Votre sympathie à la famille peut s\u2019exprimer par un message sur le site de la maison funéraire et/ou par un don à la Société Canadienne du Cancer ou à l\u2019Association pulmonaire du Québec.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418 338-2676, téléc.: 418 334-0584, www.mfamiante.coop.Gilles MARTINEAU 3 7 9 1 0 4 Au Centre d\u2019Hébergement Marc-André Jacques, le 2 septembre 2022, est décédée, à l\u2019âge de 73 ans et 8 mois, Mme Micheline Jacques, fille de feu Davila Jacques et feu Fernande Routhier.Elle demeurait autrefois à Thetford Mines.Mme Jacques laisse dans le deuil ses frères et sa soeur; Marcel (Ghislaine Lacroix), André (feu Jocelyne Goyette et ami Denise Daigle), Bertrand (Lise Laflamme), feu Mario (Lucie Lessard) et Johanne (André Lessard).Ses neveux et nièces; Sonia, Chantal, Christian, Sébastien, Dominique, Michaël, Valérie et Anthony Jacques ainsi que René, Karine et Joël Lessard.Son décès afflige également d\u2019autres parents et amis des familles Jacques et Routhier.Une liturgie de la parole aura lieu ultérieurement dans l\u2019intimité de la famille.Sa famille désire adresser de sincères remerciements au personnel de la Résidence Marc-André Jacques pour les soins et les belles attentions apportés à Mme Jacques.En ce sens, elle vous remercie à l\u2019avance de témoigner votre sympathie par un don à la Fondation Marc-André Jacques.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info : 418 338-2676, téléc.: 418 334-0584, www.mfamiante.coop.Micheline JACQUES 3 7 9 1 0 6 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 2 3 On élève la barre.En économisant et en recyclant l\u2019eau sur nos fermes, DOSSIER CL IENT CAMPAGNE VERSION STUDIO/CONSE IL 503765 PLQ Automne 2022 Foin FS / AF PUBL ICAT IONS TC Media (batch B): Chaleurs Nouvelles // L'Hebdo du St-Maurice // Courrier Frontenac // Actualité L'Étincelle FORMAT COULEUR L IVRA ISON PARUT ION RÉV IS ION 9,833\u201d x 12,5\u201d 4C Newspaper 6 sept 14 sept 0 PLQ_503765_CampagneAut20202_Annonce_TCmedia-B.indd 1 2022-09-06 9:01 AM > 3 7 5 3 4 5 2 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 4 s e p t e m b r e 2 0 2 2 "]