L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 5 avril 2023, mercredi 5 avril 2023

[" LE 5 AVRIL 2023 | Volume 86, N° 15 | 6 380 exemplaires ( P h o t o l \u2019 É c h o - P a t r i c k V a i l l a n c o u r t ) Juliette Caisse ira à la finale provinciale avec son projet «Miraculeuse piwetamowin» UNE LATUQUOISE SE DÉMARQUE À EXPO-SCIENCES PAGE 3 L\u2019immobilier, une affaire de famille PAGE 4 CIUSSS-MCQ Édith Bérubé devient directrice de proximité PAGE 5 P h o t o c o u r t o i s i e MOTS-CROISÉS EN LIGNE Visitez notre site Web au www.lechodelatuque.com/mots-croises >HM_MOTS_CROISEES_EU ABONNEZ-VOUS GRATUITEMENT! 143, rue Bostonnais Garage Germain & Audy Remorquage 24 hrs 819 523-5551 > 3 9 3 6 3 4 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lechodelatuque.com LA TUQUE.Les 120  employés de l\u2019usine de Produits forestiers Mauricie (PFM) de Rivière-aux-Rats avaient de bonnes raisons de célébrer mardi alors qu\u2019ils viennent de passer le cap des 750 000  heures sans accident.« On a une très bonne fiche depuis plusieurs années pour notre volet sécurité, exprime le directeur général de l\u2019usine Gilles Plante.C\u2019est important de souligner ces périodes sans accident, et maintenant notre objectif est de se rendre à 1 000 000 d\u2019heures sans accident.Ma première priorité est la sécurité, et mes deuxièmes et troisièmes priorités sont la sécurité.Les gens sont ici pour travailler, et non retourner à la maison avec des blessures.On fait des analyses de risques avant chaque début de tâche, on prend soin de notre monde.» Question de poursuivre sa mission de bon citoyen corporatif, PFM a profité de l\u2019occasion afin de remettre trois chèques à des organismes pour un montant total de 10 000 $ divisé à parts égales.Ce sont les organismes Jeunesse en santé, Refuge Masko, et la Source qui se séparent la somme.« On est bien heureux de remettre une somme à ces organismes.L\u2019objectif est de reconnaître ce qui se fait de bien à PFM. On essaie d\u2019avoir une diversité pour la remise des chèques aux organismes », ajoute M. Plante.Comment est le moral des employés avec la précarité dans le monde forestier avec le blocus autochtone sur la route forestière 25 ?« On ne s\u2019occupe pas de la forêt, mais mon travail est de garder les gars motivés.Les gars se posent des questions, mais c\u2019est quand même bien pour le moral.C\u2019est certain qu\u2019on est à l\u2019abri de rien.Pour la dernière année, on était en haut de nos budgets ce qui est du jamais vécu pour PFM. Cette année, on est encore au-dessus des budgets pour les trois premiers mois, et toujours sans accident », exprime le directeur général.La direction de l\u2019usine a remis des chèques totalisant 10 000$ à trois organismes.(Photo courtoisie) Produits forestiers Mauricie passe la barre des 750 000 heures sans accident Anita Rwakayabo, Bat Lan Phung et Yulia Zilber, pharmaciens propriétaires 516, rue Commerciale / 819 523-9515 > 4 1 2 7 0 8 Joyeuses Pâques à tous ! Lundi au vendredi .9h à 20h Samedi et dimanche .9h à 17h Comment participer ?Repérez les œufs de Pâques apparaissant dans les publicités de cette édition.Dans le coupon-réponse, indiquez à quelles pages et dans les publicités de quels annonceurs vous les avez trouvés.Faites parvenir le coupon- réponse dûment rempli au bureau du journal 333  Scott avant le 11 avril 2023, et courez la chance de remporter un chocolat de Pâques.Le tirage aura lieu le mercredi 12 avril à 10 h.Les employés du journal et leur famille ne peuvent participer à ce concours.Concours de Pâques À GAGNER : J\u2019ai trouvé tous les cocos! 1.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 2.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 3.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 4.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 5.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 6.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ 7.ANNONCEUR : __________________________________________________ PAGE : ______________ MON NOM : _____________________________________________________________________________ MON ADRESSE : __________________________________________________________________________ TÉLÉPHONE : _____________________________________________________________________________ > 4 1 2 7 6 4 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lechodelatuque.com SCIENCES.L\u2019élève de secondaire 5 de l\u2019école secondaire Champagnat Juliette Caisse s\u2019est démarquée les 22 et 23 mars dernier lors de la finale régionale d\u2019 Expo-sciences Hydro-Québec en remportant la médaille de bronze classe senior et une bourse de 200 $ s\u2019y rattachant pour son travail de recherche plutôt original sur l\u2019épi- génétique en lien avec les répercussions des pensionnats autochtones sur les gênes des individus.Selon l\u2019Université de Harvard, « l\u2019épigénétique est un nouveau domaine de la recherche scientifique qui démontre que les facteurs environnementaux, c\u2019est- à-dire les expériences de l\u2019enfant, ont un effet sur l\u2019expression génétique.Autrement dit, l\u2019ancienne théorie selon laquelle les gènes étaient »coulés dans le béton« a été réfutée.» Le travail de recherche de la jeune femme de 17 ans s\u2019intitule « Miraculeuse piwetamowin », qui veut dire molécule en langue atikamekw.Au terme de ses recherches sur l\u2019épigénétique de ces personnes qui ont vécu les épisodes des pensionnats autochtones, Juliette a émis deux hypothèses.« La première concerne les problématiques alimentaires qu\u2019il peut y avoir dans différentes communautés.Les enfants envoyés dans les pensionnats n\u2019avaient plus du tout le même régime alimentaire que lorsqu\u2019ils étaient dans leur communauté, ça pourrait expliquer les troubles au niveau du diabète.Mais ça reste à être prouvé.La deuxième concerne les troubles de santé mentale qu\u2019on peut observer, comme les dépendances, l\u2019anxiété et la dépression.Quand ils ont été envoyés vers les pensionnats, les enfants n\u2019avaient plus de contact avec leur famille, avec leur culture et leur langue, ils n\u2019avaient plus le droit d\u2019être qui ils étaient.Donc ça peut expliquer que si on est séparé de notre bagage culturel, ça peut entraîner des troubles de santé mentale qui pourraient se transmettre avec l\u2019épigénétique.» Elle qui réside à La Tuque depuis près de deux ans a toujours été fascinée par les sciences, c\u2019est pourquoi d\u2019ailleurs elle est dans le profil Chimie-physique pour sa dernière année au secondaire.« Je trouve ça intéressant comment les sciences peuvent expliquer tout ce qui est autour de nous.J\u2019avais déjà entendu parler d\u2019 Expo-sciences, mais c\u2019est grâce à mon professeur de chimie Marc-André Durand qui nous en a parlé au début de l\u2019année scolaire que je me suis inscrite.C\u2019est grâce à l\u2019émission »La nature selon Boucar« de Boucar Diouf que j\u2019ai pu émettre mon questionnement premier : est-ce que les gênes des Autochtones qui sont allés dans les pensionnats ont été modifiés ?C\u2019est grâce à l\u2019épisode qui parlait d\u2019épi- génétique et de résilience que j\u2019ai entendu parler de l\u2019épigénétique.» En étant native de Longueuil, Juliette a été exposée à une réalité autochtone qui lui était inconnue auparavant.« Ça m\u2019a permis de faire des liens parce que j\u2019entendais certaines problématiques qui pouvaient se passer dans les communautés.Je me suis demandé si ça ne pouvait pas s\u2019expliquer de manière physiologique », évoque-t-elle.Tout au cours de son projet de recherche, c\u2019est l\u2019enseignante Annie Angers qui a guidé Juliette.La finale provinciale d\u2019 Expo-sciences se déroulera du 21 au 23 avril prochain à Montréal.Les participants ne peuvent pas modifier la lettre de présentation de leur projet pour la finale provinciale, mais ils peuvent le bonifier à la suite des commentaires reçus lors de la finale régionale, en expliquant pourquoi.« Dans les commentaires que j\u2019ai reçus des juges, on me disait que l\u2019originalité de mon projet de recherche ressortait, ce qui m\u2019a permis de me démarquer », indique l\u2019élève de 17 ans.Elle s\u2019est notamment appuyée sur le génocide au Rwanda en 1994, et sur l\u2019occupation allemande en Hollande en 1944 qui a provoqué une famine pour étayer ses recherches pour les Autochtones.Pour la finale provinciale, Juliette veut seulement avoir du plaisir.« Comme pour la finale régionale, je ne me fais pas d\u2019attente.Et si j\u2019atteins la finale canadienne, c\u2019est tant mieux », répond-elle très humblement.Juliette Caisse représentera la Mauricie et l\u2019école secondaire Champagnat lors du volet provincial d\u2019Expo-sciences.(Photo l\u2019Écho - Patrick Vaillancourt) Juliette Caisse à la finale provinciale d\u2019Expo-sciences Elle se démarque par son sujet de recherche original COMMUNAUTÉ.Le Toit de l\u2019Amitié, maison d\u2019hébergement pour femmes située à La Tuque, affiche désormais son nouveau logo issu d\u2019un appel à la création.  Lorsque l\u2019organisme a soulevé les discussions au sujet de l\u2019actualisation de son logo, il était important pour lui de s\u2019inspirer de son logo actuel, tout en se remémorant la signification que lui avait accordée par la personne qui l\u2019avait imaginé et conçu, c\u2019est-à-dire une maison remplie d\u2019amitié et de chaleur humaine.L\u2019organisme y a ajouté une symbolique de solidarité féminine par la couleur or qui représente la solidarité entre toutes les femmes.Rien n\u2019a été laissé au hasard, car la police de caractère revêt également une symbolique particulière pour l\u2019organisme.« Le Toit de », écrit en lettres carrées, bien ancrées, démontre la solidité de la structure de l\u2019organisme.Finalement, « l\u2019Amitié », rédigé en lettres plus fluides, plus diversifiées, réfère aux services et à l\u2019équipe de travail où il y a de tout pour tous les goûts.(SP) Le Toit de l\u2019Amitié actualise son image > 4 1 2 7 1 1 507 St-Antoine, La Tuque, Qc G9X 2Y5 \u2022 819 523-7457 www.aventurestropicales.ca aventures_tropicales@hotmail.com Venez chercher vos chocolats pour vos petits cocos ! Joyeuses Pâques! Lundi au vendredi 10h à 19h et samedi 10h à 17h 1400, boulevard Ducharme, La Tuque 819 523-7092 \u2022 info@nautico.ca Denis Capano, prop.CRÉDIT EN MAGASIN DE 250$* À L\u2019ACHAT DE CRF50FN 2022 *VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR PLUS DE DÉTAILS.CRF50FN 2022 > 4 1 2 7 5 9 4 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 JUDITH MC MURRAY redaction@lechodelatuque.com COMMUNAUTÉ.Latuquoise d\u2019origine, Julie Boulianne est aujourd\u2019hui propriétaire de la franchise Sutton-alliance inc., agence immobilière représentant l\u2019ensemble du territoire de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Julie Boulianne a eu un cheminement professionnel bien rempli avant d\u2019en arriver à cette position.Entre La Tuque, Québec et les Laurentides, plusieurs municipalités ont parsemé le parcours de la Latuquoise et sa famille.« J\u2019ai suivi mon cours en hôtellerie et j\u2019ai aussi ouvert un restaurant à 24 ans.Ça a été le baptême d\u2019administration.Je dis toujours que c\u2019est un peu comme ma maîtrise à l\u2019université, mais sur le terrain », ricane-t-elle.À la suite de quelques années passées dans les Laurentides, elle est revenue en Mauricie, considérant que plusieurs de ses proches demeurent à La Tuque et dans la région.« On a décidé de revenir vers la famille », affirme-t-elle.Pour ce qui est de sa carrière professionnelle, Julie Boulianne s\u2019est dirigée graduellement vers le service à la clientèle, domaine dans lequel elle passera plusieurs années.« C\u2019est par la suite que j\u2019ai décidé de me lancer et de faire mon cours de courtage immobilier.Mes enfants étaient jeunes, je l\u2019ai fait de soir et une fin de semaine sur deux.Ç\u2019a été un coup à donner pendant six mois », explique-t-elle.Cumulant aujourd\u2019hui 13 ans d\u2019expérience dans la vente immobilière, la Latuquoise a eu l\u2019occasion de travailler au sein de plusieurs agences.Son choix final pour l\u2019achat d\u2019une franchise s\u2019est arrêté sur Sutton.« Les valeurs me rejoignaient plus.C\u2019est plus axé sur les gens, les courtiers, plus que sur le résultat.» Ce qui importe avant tout pour Julie Boulianne, c\u2019est de créer un lien avec le client.« On est proche, on se parle plusieurs fois par semaine.Donc ce que je veux c\u2019est vraiment de les aider.» L\u2019une des principales valeurs qu\u2019elle souhaite mettre de l\u2019avant dans son entreprise est le facteur humain.« C\u2019est un monde à part [l\u2019immobilier] et les gens ne le savent pas.Plusieurs courtiers quittent le métier après un an, mais ça, personne n\u2019en parle.admet la propriétaire.Mon but, c\u2019est de prendre en charge de nouveaux courtiers et de les aider à bien réussir.On a formé une famille ici.» UNE AFFAIRE DE FAMILLE Sutton-alliance, c\u2019est également une famille au sens propre.« Je travaille avec ma fille maintenant ! ».En effet, Julie Boulianne et sa fille Laurie collaborent désormais ensemble dans l\u2019entreprise.« Moi et Laurie on se complète très bien.Elle est très organisée, analytique et structurée, donc elle travaille plus avec les acheteurs.» La franchise Sutton-alliance inc.compte à ce jour 28 courtiers répartis dans 5 bureaux à Trois-Rivières, Shawinigan, Bécancour, Victoriaville et Drummondville.« On développe encore, mais on mise beaucoup plus sur la qualité que la quantité », soutient la propriétaire.Bien qu\u2019elle y ait encore des clients, Julie Boulianne souhaite élargir le marché immobilier de La Tuque.« C\u2019est dans les processus d\u2019avoir quelqu\u2019un qui est là à temps plein comme courtier pour pouvoir développer La Tuque aussi.» Ainsi, La Tuque est encore bien présente dans la vie de la femme.« L\u2019avantage, c\u2019est que tu as connu le meilleur des mondes à La Tuque.Tout est proche, tout est là.C\u2019est une belle ville, relève-t-elle.Nous autres les filles de La Tuque, on est des filles mixées un peu.On est des filles de bois et on est capable de se débrouiller ! » Julie Boulianne (à droite) et sa fille Laurie.Photo Lynn Gosselin Une Latuquoise au cœur du marché immobilier de la Mauricie BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca JUSTICE.Aucune accusation ne sera finalement portée contre Marie-Louise Tardif pour des menaces qu\u2019elle aurait proférées dans une salle de justice envers une ancienne employée.Après analyse de la plainte déposée par Sylvie Guibeau, la Sûreté du Québec (SQ) a transmis son rapport le 24 mars dernier à la Direction des poursuites criminelles et pénales (DPCP) en recommandant la fermeture du dossier.Pour la députée de Laviolette \u2013 Saint-Maurice, cette décision lui a donné le feu vert pour réintégrer le caucus de la Coalition Avenir Québec (CAQ).Le temps que la SQ procède à son enquête, Marie-Louise Tardif avait en effet annoncé le 7 mars son retrait temporaire du caucus pour éviter de devenir une distraction pour ses collèges du parti gouvernemental.« Je suis très heureuse aujourd\u2019hui de retrouver mes collègues du gouvernement et je tourne la page sur cet événement, a-t-elle mentionné.  Je tiens à remercier sincèrement les citoyens qui m\u2019ont témoigné leur appui à tous les jours.Sans relâche, j\u2019ai poursuivi mon travail au service des gens de Laviolette-Saint-Maurice et je continuerai à les représenter fièrement à l\u2019Assemblée nationale au sein du caucus de la CAQ.Au plaisir de vous revoir ! » Des rumeurs voulaient que le Parti Conservateur du Québec l\u2019approche pour rejoindre ses rangs, mais la principale intéressée y avait rapidement mis fin en publiant un message sur sa page Facebook réitérant son attachement envers la formation de François Legault.« Je tiens à vous rassurer, concitoyennes et concitoyens, je suis caquiste et je le reste.C\u2019est avant tout par conviction, mais aussi par respect pour vous qui m\u2019avez élue sous la bannière de la Coalition Avenir Québec.Je me suis retirée volontairement du caucus mardi afin de siéger à titre d\u2019indépendante, le temps de l\u2019enquête.En aucun moment je n\u2019ai été tentée de joindre les rangs du Parti conservateur, pas plus que je n\u2019ai parlé avec son chef.», avait-elle écrit.Marie-Louise Tardif, députée de Laviolette-Saint-Maurice.(Photo courtoisie) Marie-Louise Tardif réintègre le caucus de la CAQ DISTRIBUTION : 6 337  EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 6 380 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1 266 454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 333, rue Scott, La Tuque, Qc G9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Brigitte Caron 3 9 3 9 1 2 Conseillère en solutions médias : Chantal Bousquet Coordonnatrice aux ventes : Brigitte Caron Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Patrick Vaillancourt, Bernard Lepage www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Veuillez recycler ce journal Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 4 1 2 7 0 9 vive la bouffe 547, rue St-Louis 819 523-5968 www.iga.net www.iga.net 547, rue St-Louis \u2022 819 523-5968 GRAND CHOIX DE CHOCOLATS DE PÂQUES É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 5 RÉGIONAL.Sept des huit postes de directeur de proximité, du partenariat et de la fluidité ont été attribués sur le territoire du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec (CIUSSS MCQ).Réunis virtuellement récemment, les membres du conseil d\u2019administration de l\u2019établissement ont approuvé la nomination de cinq femmes et de deux hommes, dont Édith Bérubé qui, dès le 23 avril, occupera le poste pour le territoire du réseau local de santé (RLS) du Haut-Saint-Maurice.Le président-directeur général adjoint du CIUSSS MCQ, Gilles Hudon, a présenté Mme Bérubé comme une dame impliquée dans son milieu depuis de nombreuses années tant à l\u2019interne que dans sa communauté.«Elle a toujours su faire preuve d\u2019écoute et d\u2019ouverture pour répondre aux besoins de la population.Nul doute que sa contribution et sa connaissance des enjeux locaux seront un plus pour l\u2019organisation», a-t-il mentionné.La nouvelle directrice, native de La Tuque, a tenu à remercier le comité de sélection pour la confiance témoignée.Elle a confirmé qu\u2019elle avait à cœur son nouveau rôle et qu\u2019elle sera à l\u2019écoute de la population et des acteurs de la communauté.Un long processus s\u2019étalant entre le 25 janvier et le 14 mars a mené à réaliser des entrevues avec plus de 35 personnes.Seul le poste de Trois-Rivières reste maintenant à pourvoir.Le président-directeur général adjoint du CIUSSS MCQ, Gilles Hudon, a rappelé que la création de ces nouveaux postes découle du plan santé déposé en mars 2022 par le ministre Christian Dubé pour renforcer la gestion et la gouvernance de proximité afin d\u2019améliorer la fluidité des soins et services.«Le cadre de référence émis par le ministère en mai 2022 octroyait à chaque établissement un budget pour la mise en place de ladite gouvernance de proximité», a-t-il indiqué.Ce qui a amené, a-t-il dit, la présidente-directrice générale du CIUSSS MCQ, Nathalie Petitclerc, à proposer au ministère l\u2019ajout de huit postes pour chacun des RLS du territoire.«Mais les directeurs travailleront davantage par MRC pour refléter davantage la réalité locale», a souligné Gilles Hudon.Outre Édith Bérubé, six autres personnes ont été nommées : Mélanie Déry (Arthabaska-et-de- L\u2019Érable), Julie Allyson (Bécancour-Nicolet-Yamaska), Jacinthe Cloutier (Drummondville), Patrick Lebel (Maskinongé), Karine Lepage (Centre-de-la-Mauricie) et Philippe Lavergne (Vallée-de-la-Bastican).(Collaboration Claude Thibodeau) Édith Bérubé Photo courtoisie Le CIUSSS MCQ désigne ses directeurs de proximité SANDRA LACROIX sandralacroix@icimedias.ca COMMUNAUTÉ.Le conseil d\u2019administration du Fonds scolaire du Haut St-Maurice annonçait le 29 mars qu\u2019il cède la gestion de son fonds à la Fondation communautaire du Saint-Maurice, créant du même coup le Fonds scolaire du Haut St-Maurice.Par la création de ce fonds de dotation qui se veut pérenne, la Fondation veut favoriser le développement académique et la persévérance scolaire des jeunes du Haut Saint-Maurice.Essentiellement, ce fonds permettra d\u2019appuyer des projets provenant des écoles primaires et secondaires du territoire.Il servira aussi à remettre des bourses à des étudiants de niveau secondaire, collégial et universitaire.Ces étudiants doivent évidemment être originaire du Haut Saint-Maurice et en voie de réussite scolaire.Afin d\u2019assurer la relance du fonds, le Conseil d\u2019administration s\u2019est entendu avec la Fondation communautaire du Saint-Maurice, afin qu\u2019un montant de 30 000 $ soit réservé pour appuyer des projets déposés par les écoles.Pour les années suivantes, le montant versé sera calculé en fonction des rendements de la Fondation communautaire du Saint-Maurice.Il faut savoir que les rendements moyens des 10 dernières années sont de 5,65 %.TROIS PROJETS RETENUS En collaboration avec le Centre de services scolaire de l\u2019Énergie, trois projets déposés par les écoles du Haut Saint-Maurice ont été retenus.Ainsi, une subvention de 10 000 $ est accordée à l\u2019École secondaire Champagnat pour le Pavillon Nature, une subvention de 8000 $ à l\u2019École Jacques-Buteux pour l\u2019aménagement d\u2019une classe adaptée et finalement une subvention de 12 000 $ est destinée à la transformation d\u2019une classe en gymnase adapté pour les élèves des classes TSA.La Fondation communautaire du Saint-Maurice, rappelons-le, est une fondation publique et un organisme de bienfaisance enregistré, membre des Fondations communautaires du Canada.Plus particulièrement, sa mission est de constituer et gérer des fonds à l\u2019appui d\u2019organismes locaux et régionaux en supportant un large éventail d\u2019activités, que ce soit en santé, en éducation, en culture, en environnement ou en lutte à la pauvreté.Plusieurs personnalités de La Tuque ont participé activement à la création de la Fondation communautaire du Saint-Maurice en 2003.Encore aujourd\u2019hui, Gaston Bolduc et Jacques Fraser sont membres du Conseil d\u2019administration.Devant, nous retrouvons Pierre Lamothe, président de la Fondation communautaire du Saint-Maurice, Denis Lemaire, directeur général du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie, et Louis Loiselle, président du Fonds scolaire du Haut Saint-Maurice.Derrière, nous retrouvons Louise Roy et Marie-Claude Cantin (équipe de direction école Jacques-Buteux), Julie Bronsard, directrice adjointe, Mélissa Proteau et Alexis Gervais-Doyon, enseignants en adaptation scolaire (école secondaire Champagnat), Marie- Hélène Pedneault et Élaine Froment (équipe de direction école Centrale).Photo courtoisie Le Fonds scolaire du Haut St-Maurice est lancé Trois projets seront subventionnés dans trois écoles de La Tuque > 4 1 3 0 4 3 542, RUE ST-ANTOINE, LA TUQUE 819 523-3230 Véronique Lachance Propriétaire Avec tout achat, obtenez un coupon de participation et courez la chance de gagner un des deux chocolats de Pâques.Tirage le 7 avril > 4 1 3 2 7 3 Les membres de la Corporation de gestion du réservoir Gouin sont conviés à l\u2019assemblée générale annuelle qui aura lieu le 15 avril 2023, à 13 h 30.La rencontre se déroulera au Parc de l\u2019Ile Melville de Shawinigan et par visioconférence.Les membres en règle intéressés doivent s\u2019inscrire avant le 14 avril, en faisant parvenir un courriel avec leurs coordonnées à info@afcgouin.ca.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Corporation de gestion du réservoir Gouin > 4 1 3 3 0 7 503, rue Commerciale La Tuque info@biztrolemauricien.com Au plaisir de vous servir! Joyeuses Pâques! Pour vos réservations.819 523-5007 6 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 00-BOUCHE-TROU 4 col; 4 Cols; 4p3.429; -; 1/3V; 4 Cols; 49p3.428; -; POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous 1-866-637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 585 Services financiers divers 370 Matériaux de construction 424 Astrologie/occultisme www.lechodelatuque.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit AVIS PUBLIC ORDRE DES TRAVAILLEURS SOCIAUX ET DES THÉRAPEUTES CONJUGAUX ET FAMILIAUX DU QUÉBEC AVIS DE RADIATION TEMPORAIRE ( 37-22-124) Prenez avis que le 20 février 2023, le Conseil de discipline de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec a imposé à M. Robin Dallaire, travailleur social, les sanctions suivantes : Sous le chef 1 : Amende de 2500 $.Sous le chef 2 : Amende de 2500 $.Sous le chef 4 : Une période de radiation de deux (2) semaines.Sous le chef 5 : Une période de radiation de deux (2) semaines.Le Conseil de discipline a également recommandé au Conseil d\u2019administration de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec d\u2019imposer à M. Robin Dallaire une formation d\u2019une durée de 18 heures et d\u2019imposer à l\u2019intimé l\u2019obligation de compléter avec succès, dès son retour à la pratique, un stage de perfectionnement.Enfin, le Conseil a condamné l\u2019intimé à payer une partie des déboursés de la cause prévus à l\u2019article 151 du Code des professions.M. Robin Dallaire a été reconnu coupable d\u2019avoir commis des infractions au Code de déontologie des membres de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, tel qu\u2019il appert de la plainte portant le numéro 37-22-124, déposée au greffe de discipline le 14 juillet 2022.Les actes reprochés au travailleur social ont notamment trait à : Chef 1 : À La Tuque, entre le ou vers le 14 février 2017 et le ou vers le 3 août 2017, dans le dossier du client A, l\u2019intimé n\u2019a pas exercé sa profession de travailleur social conformément aux normes généralement reconnues dans la profession en matière d\u2019ouverture d\u2019un régime de protection, contrevenant ainsi aux dispositions de l\u2019article 3.01.07 du Code de déontologie des membres de l\u2019Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec ; Chef 2 : À La Tuque, entre le ou vers le 12 juin 2017 et le ou vers le 1er novembre 2017, dans le dossier du client B., l\u2019intimé n\u2019a pas exercé sa profession de travailleur social conformément aux normes généralement reconnues dans la profession en matière d\u2019évaluation du risque suicidaire, contrevenant ainsi aux dispositions de l\u2019article 3.01.07 du Code de déontologie des membres de l\u2019Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec ; Chef 4 : À La Tuque, entre le ou vers le 21 décembre 2017 et le ou vers le 27 décembre 2017, dans le dossier de la cliente C, l\u2019intimé n\u2019a pas fait preuve de disponibilité et de diligence et a fait défaut de répondre à une demande dans un délai raisonnable sans en expliquer les motifs à sa cliente, contrevenant ainsi aux dispositions de l\u2019article 3.03.01 du Code de déontologie des membres de l\u2019Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec ; Chef 5 : À La Tuque, entre le ou vers le 13 février 2017 et le ou vers le 10 octobre 2017, dans le dossier du client D, l\u2019intimé n\u2019a pas fait preuve de disponibilité et de diligence et a fait défaut de répondre à une demande dans un délai raisonnable sans en expliquer les motifs à sa cliente, contrevenant ainsi aux dispositions de l\u2019article 3.03.01  du Code de déontologie des membres de l\u2019Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec ; M. Robin Dallaire est donc radié temporairement du tableau de l\u2019Ordre pour une durée de deux semaines, et ce, à partir du 22 mars 2023.Montréal, ce 23e jour de mars 2023.Maria Gagliardi, avocate Secrétaire du Conseil de discipline de l\u2019OTSTCFQ.> 4 1 2 6 9 9 ORDRE DES TRAVAILLEURS SOCIAUX ET DES THÉRAPEUTES CONJUGAUX ET FAMILIAUX DU QUÉBEC AVIS DE RADIATION TEMPORAIRE ( 37-22-122) Prenez avis que le 20 février 2023, le Conseil de discipline de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec a imposé à M. François Côté, travailleur social, une radiation temporaire de trois (3) mois, sous le seul chef de la plainte remodifiée.Le Conseil de discipline a également recommandé au Conseil d\u2019administration de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec d\u2019imposer à M. François Côté une formation d\u2019une durée de 6 heures et d\u2019imposer à l\u2019intimé l\u2019obligation de compléter avec succès, un stage de perfectionnement.Enfin, le Conseil a condamné l\u2019intimé à payer les déboursés de la cause prévus à l\u2019article 151 du Code des professions.M. François Côté a été reconnu coupable d\u2019avoir commis des infractions au Code des professions, RLRQ, c.C-26, tel qu\u2019il appert de la plainte portant le numéro 37-22-122, déposée au greffe de discipline le 20 juillet 2022.Les actes reprochés au travailleur social ont notamment trait à : Chef 1 : Entre le ou vers le mois de juillet 2017  et le ou vers le printemps 2020, l\u2019Intimé, exerçant sa profession au CIUSS de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec, a posé un acte dérogatoire à l\u2019honneur et à la dignité de sa profession en développant, avec son client, [A], une relation personnelle, ayant précipité la fermeture du dossier.Suivant la fermeture du dossier, il a notamment : - Aider son client à déménager de sa maison à son appartement ; - Assister à son mariage ; - Manger au restaurant avec lui ; - Aller à des soupers de groupe chez lui ; - Fait du vélo avec lui ; - Engager son client, contre rémunération, pour des travaux à son domicile ; commettant ainsi une infraction aux dispositions de l\u2019article 59.2 du Code des professions, RLRQ, c.C-26.M. François Côté est donc radié temporairement du tableau de l\u2019Ordre pour une durée de trois mois, et ce, à partir du 23 mars 2023.Montréal, ce 24e jour de mars 2023.Maria Gagliardi, avocate Secrétaire du Conseil de discipline de l\u2019OTSTCFQ.> 4 1 2 7 0 0 AV I S D E D É C È S > 4 1 2 7 1 6 À La Tuque, au Centre multi.SSS du Haut-Saint-Maurice, le 12  janvier 2023  est décédé à l\u2019âge de 90 ans, M. Florian Frenette, époux de Mme  Cécile Simard, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Caron, 602  rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 15 avril 2023 à 15 h à la résidence funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence funéraire Caron.M. Frenette laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, Pascale Frenette (Benoit Bissonnette) ; son fils, David Frenette (Chantal Martel) ; ses petits- fils : Benoît Frenette et Vincent Frenette ; son frère, Jacques Frenette (feu Jacqueline Paquet) ; sa sœur, Céline Frenette Jean ; ses belles-sœurs : Pauline Simard et Louise Guillemette (feu Normand Simard) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : téléphone : 819  523-3566, télécopieur : 819  523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com M.Florian Frenette \u2022 1932-2023 À l\u2019Hôpital de Shawinigan-Sud, entourée de l\u2019amour des siens, le 8 mars 2023, est décédée à l\u2019âge de 67 ans et 9 mois, Mme  Sylvie Genois, épouse de M. Pierre Lortie, et fille de feu Alexandre Genois et de feu Jacqueline Boutet, demeurant à La Tuque et autrefois de Québec.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque.Heures d\u2019accueil : le vendredi 14 avril 2023 de 19 h à 21 h 30, et samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril 2023 à 10 h 30, en l\u2019église Saint-Zéphirin de La Tuque.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium de la résidence funéraire.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Martin Dubé (Cathy Gagnon) et Chantal Lortie (Steve Chateauvert) ; les enfants de Pierre : Peggy Lortie (Gaétan Constantino), Patrick Lortie (Sandie Riopel) et Danny Lortie (Kimberley Grabowsky) ; ses petits-enfants : Carrie-Ann Grosleau (Anthony Desharnais), Jonathan Grosleau (Gabrielle Charlebois), Louis-Philippe Riopel, Kelly-Ann Riopel, Zachary Chabot, Naomie Lortie, Mary-Pier Lortie (Tristan St-Aubin), Laurianne Lortie, Mégane Lortie, Antoine Lortie, Marco Lortie Deschesnes et Maude Chateauvert ; son frère, Serge Genois (feu Denise Fortin) ; ses sœurs : Micheline Genois (Michel Matte) et Lise Genois (feu Maurice Martin) ; ses belles-sœurs : Ginette Lortie (feu Jean-Pierre Fortier) et Hélène Lortie (Michel Bilodeau) ; son beau-frère, Guy Martin (feu Nicole Lortie) (France Bertrand) ; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Des dons à la Fondation pour la Santé du Haut-Saint-Maurice seraient grandement appréciés.Renseignements : téléphone : 819 523-3566, télécopieur : 819 523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com AVIS DE DÉCÈS MME SYLVIE GENOIS 1955-2023 >412717 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 7 BASKETBALL SCOLAIRE : LES VIKINGS BENJAMINS CHAMPIONS DE MAURICIE ! Les Vikings de l\u2019école secondaire Champagnat ont remporté le championnat de basketball de la catégorie benjamin masculin Division 4  samedi en défaisant l\u2019équipe de l\u2019école La Découverte de Saint-Léonard-d\u2019Aston par la marque de 41-31.Lors de ce match, disputé au gymnase du Séminaire Sainte-Marie de Shawinigan, Xavier Laroche, Éloi Pilote et Olivier Girard se sont particulièrement démarqués ! Au terme d\u2019une saison où ils ont présenté une fiche de 9 victoires contre une seule défaite, les protégés des entraîneurs Benjamin Roy et Alexis Paquin avaient de grandes ambitions à l\u2019aube des séries éliminatoires.Et ils n\u2019ont pas déçu, loin de là ! Le duo d\u2019entraîneurs tenait à souligner l\u2019excellente étique de travail de leurs joueurs autant en pratique qu\u2019en situation de match tout au long de la saison, ainsi que la persévérance de tout le groupe qui a permis à l\u2019équipe de s\u2019améliorer et de passer à un niveau supérieur.Ils voulaient aussi remercier Mathieu Pellerin et Francis Larouche pour leur précieuse aide au niveau basket et tous les parents présents aux pratiques et aux matchs pour leur soutien.Félicitations encore une fois à tous les joueurs, entraîneurs, parents et supporteurs pour ce fait d\u2019arme important de l\u2019histoire du basketball latuquois ! LES LOUPS MIDGET A (M18) S\u2019AVOUENT VAINCUS EN FINALE Après une longue saison parsemée d\u2019embûches, les Loups Midget A ont joué leur meilleur hockey de la saison dans le meilleur des moments, accédant à la grande finale provinciale pour une deuxième année consécutive.Après avoir encaissé un revers de 2-1  lors du premier match jeudi, les latuquois enchaînaient des victoires de 5-2 contre l\u2019 Abitibi-Témiscamingue, 5-1  contre Laval et 5-1  contre à Laurentides-Lanaudière en route vers une place en finale.Lors de cet ultime match de la saison 2022-23, les Loups Midget A affrontaient le Husky de Cowansville, représentants de l\u2019Estrie.Après un impressionnant parcours, les Loups ont malheureusement manqué de carburant et ont plié l\u2019échine 4-0 face à des adversaires coriaces, et ce, malgré les nombreux arrêts et petits miracles du gardien Benjamin Couture qui a tout fait en son possible pour garder son équipe dans le match.Ils ont fait preuve de beaucoup de ténacité et ramènent tout de même la bannière de finalistes à la maison, fruit de beaucoup de labeurs.Ils peuvent garder la tête bien haute et être fiers de leur performance ! Félicitations à toute l\u2019équipe, aux entraîneurs, aux parents et aux supporteurs ! LES LOUPS ATOME A (M11) S\u2019INCLINENT EN DEMI-FINALE Après une victoire de 6-1 d\u2019entrée de jeu face à l\u2019Outaouais jeudi, nos jeunes Loups subissaient la défaite 2-1  contre l\u2019équipe #2  de la Mauricie, les Riverains de Bécancour, avant de rebondir de belle façon en ronde quart de finale samedi matin, disposant des représentants de la région de Montréal 3 à 1.Les Loups affrontaient ensuite les champions de la région Laurentides-Lanaudière, les Montagnards de Ste-Agathe- des-Monts, équipe invaincue cette saison et très avare en défensive qui n\u2019accorde presque pas de buts à ses adversaires.Ce fut également le cas contre nos représentants puisqu\u2019ils ont eu le dessus 1-0 en début de soirée samedi, mettant ainsi fin au beau parcours de la meute.Les Loups peuvent cependant repartir la tête très haute, d\u2019abord comme champions de la Mauricie, et également comme faisant partie des 4 meilleures équipes de leur catégorie au Québec, et tout ça en plus de leurs belles performances en saison, en tournois et en séries.Bravo à tous les joueurs, les entraîneurs, les parents et les supporteurs pour cette superbe saison ! Basketball scolaire: Les Vikings benjamins champions de Mauricie! (Photo courtoisie) COCKTAIL SPORTIF Avec notre chroniqueur Rémi Laflamme Écrivez-nous! cocktailsportif@lechodelatuque.com Rendez-vous au www.lechodelatuque.com pour plus de nouvelles et de photos UNE CARRIÈRE UN EMPLOI Le Boké Le restaurant > 4 1 2 7 1 3 Réservation 819 523-2991 ou www.leboke.ca Joyeuses Pâques à tous nos clients! > 4 1 2 7 1 5 143, rue Bostonnais Garage Germain & Audy 819 523-2251 C\u2019est le temps de changer vos pneus\u2026 On a tout ce qu\u2019il vous faut ! Passez voir Benoit\u2026 le pro des pneus ! OFFRE D\u2019EMPLOI AGENT ADMINISTRATIF AUX FINANCES Sous l\u2019autorité de la directrice des finances et trésorière ou de son représentant le ou la titulaire exécute diverses tâches reliées à la comptabilité et à la bureautique et s\u2019acquitte du soutien administratif du service de façon efficace.Responsabilités Fin de mois : \u2022 Effectuer le suivi de certains comptes; \u2022 Effectuer les déclarations de taxes à la consommation; \u2022 Préparer les écritures mensuelles pour approbation; \u2022 Effectuer les conciliations bancaires; \u2022 Concilier et assurer le suivi des billets de passage; \u2022 Assurer le suivi des revenus de baux de villégiatures; Comptabilité : \u2022 Collaborer à la préparation des rapports financiers; \u2022 Produire la facturation diverse; \u2022 Collaborer à différents mandats spéciaux; \u2022 Effectuer les transferts bancaires journaliers et les dépôts; Tâches administratives : \u2022 Recevoir et distribuer le courrier interne et externe; \u2022 Produire des présentations pour le conseil municipal; \u2022 Produire des lettres et des mémos à la demande; \u2022 Assurer un soutien aux comptes payables et à la paie et faire du remplacement au besoin; \u2022 Effectuer de la saisie de données; \u2022 Assister son supérieur immédiat dans la préparation de certains documents et certaines procédures.Qualifications requises : \u2022 DEC en technique en comptabilité et gestion, DEC en bureautique, et/ou toute combinaison de formation et d\u2019expérience jugée équivalente; \u2022 Posséder un minimum de trois (3) ans d\u2019expérience jugée pertinente; \u2022 Faire preuve d\u2019autonomie, d\u2019initiative, de rigueur et de minutie; \u2022 Avoir un esprit d\u2019analyse et faire preuve de jugement; \u2022 Avoir une grande capacité d\u2019apprentissage et d\u2019adaptation; \u2022 Capacité à travailler sous pression.Salaire et conditions de travail : Salaire horaire entre 26,39 $ à 32,08 $, selon les dispositions de la convention collective en vigueur.Horaire de travail : 35 heures / semaine Toute personne répondant au profil ci-haut défini, doit postuler par écrit et transmettre son curriculum vitae à l\u2019adresse suivante: Ville de La Tuque Service des Ressources humaines Poste : Agent administratif aux finances 375, rue St-Joseph, La Tuque (Québec) G9X 1L5 Téléphone : 819 523-8200 et télécopieur : 819 523-5419 Courriel : rh@ville.latuque.qc.ca Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Ce concours s\u2019adresse tant aux hommes qu\u2019aux femmes.> 4 1 3 3 3 5 8 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$* et plus Cueillette en magasin disponible P Stationnement facile et gratuit *Avant taxes.Des conditions s\u2019appliquent.Soldes valides à parti r du 5 avril 2023 pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.*Promo «?Permis de pêche gratuit?» valide jusqu\u2019au 1er mai 2023, en magasin et en ligne, à l\u2019achat de 139$ et plus (avant taxes) d\u2019arti cles identi ?és au rayon de la pêche.Résidents du Québec seulement.Des conditi ons s\u2019appliquent.Commandes internet?: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expéditi on dans certaines régions éloignées.Le magasin Latulippe se réserve le droit de modi?er les conditi ons de la promoti on sans préavis.Tous les détails en magasin et au latulippe.com.TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue des Grands-Marchés QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde Politique du meilleur prix garanti : si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons ! MERCI D\u2019ACHETER LOCAL ! latulippe.com Préparez vo s SALINES ! 6-7-8 avril Représentan ts ProXpédit ion en magasin ! Dimanche 9 avril Pâques Nos magasins seront fermés 50% de rabais 50% de rabais 50% de rabais Réduction de 130$ Une lanterne, une lampe de vélo et un chargeur tout en un ?! Sel de chasse Naturel à 100%.Pour orignaux et chevreuils.N° M180404.Détail sugg.?: 6,95$ Solde 495$ Coulis à l\u2019anis Odeur persistante durant plusieurs jours.Pour orignal.4 litres.N° M099100.Détail sugg.?: 14,95$ Solde 995$ Manteau Trin Pour homme.Parfait pour le changement de saison.Imperméabilité?: 10 000 mm.Choix de couleurs.N° M178053.Détail sugg.?: 149,95$ Solde 7495$ Chandail Meeker Peak Pour homme.Tissu Omni- Wick respirant.Protection FPU 15 Omni-Shade.Séchage rapide.Marine ou bleu.N° M029998.Détail sugg.?: 39,95$ Imperméable JWP Pour femme.Léger et respirant.Coupe-vent.Capuchon fixe ajustable.Se range dans sa propre poche.Marine.N° M184293.Détail sugg.?: 249,95$ Solde 11995$ Chaussures de randonnée Pour femme.Semelle crantée adhérente.Noir.N° M180853.Détail sugg.?: 89,95$ Solde 4495$ Chandail Trademark Banner Pour homme.Logo Caterpillar sur la manche et sur le torse.100% coton.Noir.N° M152987.Détail sugg.?: 35,95$ Solde 2495$ Lim.2 par client.Canne à lancer léger Predateur Canne de 6 pi 6 po.2 pièces.Puissance moyenne-lourde.N° M147531.Détail sugg.?: 59,95$ Lim.2 par client.Solde 2995$ Jumelles 10x42 Diamondback Étanches et antibuée.N° M086404.Détail sugg.?: 319,95$ Lim.2 par client.Solde 25995$ Sac à dos Nano 20 Volume 20 L.Panneau arrière respirant et ceinture en sangle amovible.Noir.N° M169013.Détail sugg.?: 99,95$ Lim.1 par client.Solde 7495$ Lumière Travelight 135 135 lumens.Jusqu\u2019à 52?h d\u2019autonomie.Rechargeable en USB.Gris ou sarcelle.N° M173185.Détail sugg.?: 49,95$ Lim.1 par client.Solde 2995$ Solde 2995$ > 4 1 2 6 1 7 "]