L'écho de Maskinongé.com, 28 septembre 2022, mercredi 28 septembre 2022

[" P h o t o L \u2019 É c h o - D a n i e l B i r r u Michel Ringuette tient le rôle de meunier du Festival de la galette de sarrasin NOUVEAU PORTEUR DE LA TRADITION PAGE 9 pages 4 et 5 Coup d\u2019oeil sur vos candidats 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE pages 7 à 18 819 244-5821 ou 819 386-7297 > 3 7 9 8 3 9 Êtes-vous prêt ?L\u2019automne est arrivé, la saison du chauffage approche, et la saison du ramonage est commencée!!! 158, avenue Dalcourt, Louiseville Information et réservation : 819 228-8421 info@cdfheritage.org DANS LE CADRE DE LA JOURNÉE NATIONALE DES CENTRES DE FEMMES Nous invitons les femmes à s\u2019inscrire pour un déjeuner le 4 octobre 2022 aux Ailes du Sport à 9 h.Les femmes peuvent s\u2019inscrire en nous téléphonant ou en se présentant au centre avant le 30 septembre 2022.Le déjeuner est à leurs frais.> 3 8 1 0 4 7 LE 28 SEPTEMBRE 2022 | Volume 101, N° 1 | 13 760 exemplaires 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 DANIEL BIRRU dbirru@lechodemaskinonge.ca SAINT-ÉDOUARD- DE-MASKINONGÉ.Johanne Champagne conclut son premier été à titre de mairesse de Saint-Édouard- de-Maskinongé.Celle qui a été élue pour la première fois, en novembre dernier, a fait aboutir plusieurs projets importants dans la municipalité, jusqu\u2019à date, et prévoit en accomplir d\u2019autres au cours des prochains mois.En saluant la compétence et l\u2019expérience de Chantal Hamelin dans le siège de directrice générale, Mme  Champagne discute des gains importants qu\u2019elle a pu faire, depuis son arrivée.Que ce soit dans le dossier des camps de jours ou celui de la tour cellulaire, la mairesse est satisfaite du travail qui a été fait par son administration.D\u2019autres dossiers importants suivront, au cours des prochains mois.Le dossier des camps de jours n\u2019a pas fait autant de bruit à Saint-Édouard, cet été : tous les postes d\u2019animateurs ont été comblés, et ce, rapidement.Mme  Champagne estime avoir été très chanceuse, compte tenu que plusieurs autres municipalités ont été à court d\u2019animateurs de camps de jours.Elle ajoute à quel point les jeunes ont vraiment aimé les animateurs qui ont été choisis, en plus d\u2019avoir reçu une solide gamme de commanditaires.UN VENT DE RENOUVEAU DANS LA MUNICIPALITÉ Mme  Champagne a aussi vécu très difficilement la crise liée à la COVID-19, mais de voir le village reprendre vie cet été, alors que la plupart des mesures sanitaires étaient assouplies, la rend très heureuse.« C\u2019est clair que les gens sont heureux, ils sortent, ils veulent une revitalisation, et ça se voit.C\u2019est aussi ce qu\u2019on essaie de favoriser, à la municipalité.On a eu une belle St-Jean-Baptiste, une belle épluchette de blé-d\u2019inde avec la FADOQ [le 20 août], et les gens sont contents de pouvoir fêter.» DOSSIERS À VENIR Au cours des prochains mois, Mme  Champagne a l\u2019intention de continuer son travail ardu dans d\u2019autres dossiers.D\u2019abord, elle déplore la longue attente pour l\u2019aboutissement de la tour cellulaire, projet piloté par Sogetel, dans ce qui est un enjeu de sécurité pour les citoyens.« Lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de cellulaire qui rentre, ça peut devenir très problématique dans le cas d\u2019une urgence, s\u2019il faut appeler l\u2019ambulance ou les pompiers.Ça nous prend absolument une tour cellulaire, on ne peut pas passer à côté, et à mon goût, c\u2019est très lent.» La municipalité fait aussi des démarches pour reprendre possession de sa bâtisse sur la rue Saint-André, qui appartient toujours au centre de services scolaire.La mairesse assure qu\u2019il y aura des développements et des annonces sous peu.La caserne de pompiers aura aussi à être rénovée ; les démarches sont entamées, mais encore une fois, ça risque de prendre du temps.L\u2019objectif premier de la mairesse sera toujours de travailler vers une mise à niveau des différentes infrastructures de la municipalité, sans toutefois vouloir augmenter les taxes.« C\u2019est sûr qu\u2019on a toujours des beaux grands projets, mais il faut toujours garder en tête combien toutes ces choses-là vont nous coûter.On ne peut pas augmenter les taxes de 10, de 15, ou même 20 %.On y va en douceur, » conclut-elle.Johanne Champagne, mairesse de Saint-Édouard-de- Maskinongé.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage.Vent de renouveau à Saint-Édouard-de-Maskinongé Simon Continuons.Allaire MASK I NONGÉ planifiezvotrevote.com AGENTE OFFICIELLE ROXANNE RINFRET LE 3 OCTOBRE, ENSEMBLE POUR MASKINONGÉ?! > 3 8 0 2 0 0 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 3 DANIEL BIRRU dbirru@lechodemaskinonge.ca LOISIRS.Les guimauves géantes seront à nouveau installées sur le territoire de la MRC de Maskinongé cet automne, à commencer par la municipalité de Saint-Paulin.Comme l\u2019explique l\u2019organisateur, Marc-André Lessard, l\u2019installation se fera à compter de la fin de semaine du 8 et 9 octobre.Différentes activités auront lieu à chacune des fins de semaine du mois d\u2019octobre.Le party officiel des guimauves se tiendra la fin de semaine du 15 et 16 octobre, lors de laquelle une partie de la rue Laflèche sera barrée, à l\u2019intersection de la rue Matteau.Les familles pourront aussi faire des visites de l\u2019église et de l\u2019exposition.« Le gros coup de poing qu\u2019on veut donner, à travers cette activité-là, c\u2019est vraiment les œuvres collectives.C\u2019est de faire participer les gens à décorer les guimauves sur place.On va ensuite garder les guimauves sur place jusqu\u2019au 6 novembre : les gens pourront venir les voir quand ils le souhaitent.» LA PRAIRIE-FLEURIE, UNE NOUVEAUTÉ DE CET AUTOMNE Une partie de l\u2019activité sera aussi de faire participer les jeunes à cette expérience, eux qui seront invités à construire des mini-guimauves lors de la fin de semaine des 15 et 16 octobre, entre 10 h et 16h.L\u2019activité, surnommée la Prairie-Fleurie au Bout du Clos, est une nouveauté cette année, et consistera à décorer les guimauves sous le thème de fleurs.Marc-André Lessard s\u2019attend à pouvoir en compter entre 120 et 130.Lors de la dernière fin de semaine, les 29 et 30 octobre, la municipalité a l\u2019intention d\u2019installer un éclairage spécial pour permettre une visite nocturne des guimauves.Les gens pourront se rendre sur place entre 17 h et 21h, et pourront par la suite se diriger vers le Café-bistro situé dans l\u2019église, s\u2019ils le souhaitent.À part St-Paulin, M. Lessard dit avoir lancé l\u2019invitation à quelques autres municipalités de la région à suivre le pas et installer eux aussi des guimauves devant leur hôtel de ville.La MRC de Maskinongé devrait elle aussi se lancer dans la décoration de guimauves.De plus, la municipalité de Saint-Paulin a publié sur son site web un mode d\u2019emploi qui explique aux gens comment préparer les guimauves, avec des recommandations.D\u2019AUTRES MUNICIPALITÉS INSTALLERONT DES GUIMAUVES De son côté, Ariane Bolduc-Bédard, directrice des loisirs à la municipalité de Saint-Étienne- des-Grès, affirme qu\u2019elle travaille également pour l\u2019installation d\u2019une guimauve, devant l\u2019hôtel de ville.Elle a fait appel à une artiste locale pour la décorer « selon nos couleurs à nous, » à Saint-Étienne.« On va ensuite aller la porter à Saint-Paulin, pour l\u2019exposition.Elle y sera exposée les 15 et 16 octobre, » dit-elle, mentionnant que la nature de la décoration reste pour l\u2019instant une surprise que les gens vont pouvoir découvrir quand elle sera installée.Le public est invité à consulter le site Internet de la municipalité de Saint-Paulin pour connaître tous les détails sur le déroulement de l\u2019activité, durant le mois d\u2019octobre.D\u2019autres municipalités de la MRC devraient dévoiler si elles y participent également au cours des prochaines semaines.Les guimauves géantes sont présentement en décoration pour être installées devant l\u2019hôtel de ville de Saint-Paulin dès le mois d\u2019octobre.Photo courtoisie - Facebook Le retour des guimauves géantes à Saint-Paulin Les candidats se prononcent sur la question du patrimoine Invités par la Société d\u2019histoire et de généalogie de Louiseville (SHGL), les candidats de la circonscription de Maskinongé aux élections provinciales se sont fait entendre sur la question de la préservation et la sauvegarde du patrimoine bâti, à l\u2019occasion d\u2019un forum tenu le 22  septembre.Sur la photo, nous retrouvons Serge Noël (Parti conservateur), Alexandra M.  Veilleux (Parti libéral), Michel Neveu, président de la Société d\u2019histoire et de généalogie de Louiseville, hôte de l\u2019événement, Dominique Gélinas (Parti québécois), Simon Allaire (Coalition Avenir Québec) et Simon Piotte (Québec solidaire).Photo courtoisie Gina Lemire démissionne de la mairie SAINT-ÉLIE- DE-CAXTON Dans un geste surprise la semaine dernière, Gina Lemaire a annoncé sa démission de la mairie de Saint- Élie- de-Caxton, moins d\u2019un an après son élection.Dans une publication Facebook intitulée « Le temps de tourner la page », la mairesse démissionnaire invoque des raisons personnelles pour expliquer sa décision.« J\u2019avoue que la dernière année n\u2019a pas été facile.J\u2019ai été élue dans un contexte où il y avait beaucoup de colère et de frustration.Il y avait beaucoup de monde autour de moi qui portait encore les blessures de quatre années marquées par la dissension, les attaques personnelles, et j\u2019en passe.Je suis arrivée là, dans mon rôle de mairesse, après avoir été élue conseillère municipale.Je voulais devenir la voix des citoyens.J\u2019y ai mis toutes mes énergies, j\u2019ai fait de mon mieux.Mais ça n\u2019a pas suffi.J\u2019ai eu l\u2019impression que mon enthousiasme n\u2019a pas été aussi contagieux que je l\u2019aurais souhaité.C\u2019est ma plus grande déception.», peut-on lire dans sa publication.Rappelons que l\u2019élection de Gina Lemire en novembre 2021 est survenue à la suite d\u2019un mandat de Robert Gauthier qui avait été pour le moins mouvementé.Elle avait été élue avec 467 voix contre 340 pour son adversaire Lucie Hamelin.Gina Lemire a refusé toutes les demandes d\u2019entrevues médiatiques après sa décision.(B.L.) > 3 7 0 3 9 8 P a y é e t a u t o r i s é p a r M a r c e l V e i l l e u x , a g e n t o ffi c i e l .\u2022 Parce que la vraie maison des aînés c\u2019est la leur \u2022 Parce que la vraie place des agriculteurs c\u2019est sur leur terre \u2022 Parce que nos organismes communautaires méritent plus et mieux \u2022 Parce que les familles ont besoin d\u2019un coup de pouce \u2022 Parce qu\u2019on doit régler la crise du logement et la pénurie de main-d\u2019œuvre Votez Alexandra M.Veilleux dans Maskinongé le 3 octobre Alexandra M.VEILLEUX dans Maskinongé > 3 7 9 5 3 6 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 SIMON ALLAIRE Né à Sorel-Tracy, Simon Allaire demeure dans Maskinongé depuis plusieurs années.Il est diplômé de l\u2019UQTR en économie et a complété un microprogramme en développement local.Il a travaillé comme directeur principal, développement des affaires chez Desjardins Entreprises et comme directeur général au Centre local de développement (CLD) avant d\u2019être élu en 2018  pour son premier mandat en tant que député de Maskinongé.À l\u2019Assemblée nationale, il a entre autres occupé la fonction d\u2019adjoint parlementaire de Sonia LeBel au conseil du trésor.PRIORITÉS Soutenir le développement d\u2019un projet pilote pour la revitalisation du centre-ville de Louiseville, en partenariat avec la municipalité et le milieu des affaires ; Développer du réseau cellulaire dans les zones mal ou non desservies, notamment l\u2019ajout d\u2019une tour cellulaire à Saint-Édouard- de-Maskinongé.Accompagner la réalisation d\u2019un projet d\u2019aire protégée à Saint-Mathieu- du-Parc ; Créer une bourse pour la relève agricole.MESSAGE AUX ÉLECTEURS « C\u2019est avec beaucoup d\u2019humilité que je vous demande de me faire à nouveau confiance pour un deuxième mandat en tant que député de Maskinongé.Malgré les défis que la pandémie nous a apportés, je suis fier des réalisations de mon premier mandat, dont le développement de 320 nouvelles places en CPE et le déploiement de la fibre optique.Il reste encore beaucoup de choses à accomplir, parce que nous sommes sur une belle lancée et que Maskinongé est MA priorité, ensemble continuons ! COALITION AVENIR QUÉBEC GILLES BRODEUR Natif de la circonscription, Gilles Brodeur est un administrateur de systèmes informatiques pour le para-public.Ayant visité plus de 50 pays, il a acquis une expérience personnelle qui l\u2019a amené à voir l\u2019importance de la liberté et la démocratie.Disposant d\u2019une situation professionnelle enviable, c\u2019est par conviction et sens du devoir qu\u2019il se présente comme candidat.Il partage la vision du Parti 51 pour un Québec plus uni et plus transparent.PRIORITÉS Annexion du territoire du Québec comme état américain Instauration de la constitution du Québec.MESSAGE AUX ÉLECTEURS « Je crois sincèrement être performant en résolution de problèmes pour les enjeux à venir dans le prochain mandat.J\u2019invite les électeurs de la circonscription à encourager la diversité dans le paysage politique.    PARTI 51 DOMINIQUE GÉLINAS Je suis originaire de Saint-Sévère et j\u2019ai œuvré dans le milieu communautaire pendant plusieurs années.Ayant évolué longtemps auprès des jeunes et des personnes plus vulnérables, j\u2019ai développé une grande capacité d\u2019écoute et beaucoup d\u2019empathie.Je travaille maintenant dans le réseau de la santé à la direction des ressources humaines au CISSS de Lanaudière.J\u2019ai décidé de faire le saut en politique active afin de défendre les valeurs d\u2019équité et de justice sociale que défend depuis toujours le Parti Québécois.PRIORITÉS Soutien aux agriculteurs et promotion de l\u2019achat local Rehaussement important du financement du milieu communautaire Accès aux soins de santé et priorité aux soins à domicile Rendre le transport collectif plus attrayant et accessible MESSAGE AUX ÉLECTEURS « Si je suis élu le 3 octobre prochain, je m\u2019engage à être le député de tous les citoyens de ma circonscription, sans égard à leur âge ou à leur statut.Je promets d\u2019être un député disponible et je m\u2019engage à répondre à toutes les demandes des citoyens, organismes et entreprises.Je travaillerai également en étroite collaboration avec tous les partenaires du milieu.L\u2019amélioration des conditions de vie des citoyens de Maskinongé est ma priorité numéro un ! PARTI QUÉBÉCOIS ALEXANDRA M.VEILLEUX Mère de famille et docteure en philosophie, Alexandra est professeure au Collège Laflèche, chargée de cours à l\u2019UQTR et a une expertise en matière de politiques publiques sur l\u2019éducation.Elle s\u2019engage pour œuvrer pour le bien-être et la dignité des aînés, la justice sociale et l\u2019équité inter- générationnelle.Ayant côtoyé de près le milieu de la production laitière, elle défendra la gestion de l\u2019offre et aidera les agriculteurs dans leurs relations avec les instances gouvernementales.PRIORITÉS Alléger le fardeau bureaucratique que portent nos producteurs agricoles; Investir dans les infrastructures municipales pour contrer la crise du logement et la pénurie de main-d\u2019œuvre; Mieux soutenir les organismes communautaires; Agir pour le bien-être et la dignité des aînés; Aider les familles face aux enjeux comme l\u2019inflation et l\u2019accès aux services de garde.MESSAGE AUX ÉLECTEURS « Je veux que nos enfants aient espoir en l\u2019avenir, que nos aînés soient traités dignement et que nos entreprises et organismes communautaires soient mieux outillés pour faire face aux défis actuels et futurs.Devenir députée, c\u2019est un privilège incroyable et une chance unique d\u2019aider et servir l\u2019ensemble des citoyens du comté de Maskinongé.  PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC DISTRIBUTION : 13 692  EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 760  EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Éditrice régionale : Amélie St-Pierre (maternité) Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre (maternité) Éditrice régionale par intérim : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 3 3 4 1 4 3 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Daniel Birru www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 5 Les candidats présentent leurs idées  Une cinquantaine de personnes étaient réunis au restaurant La Porte de la Mauricie de Yamachiche, le 21 septembre dernier, dans une rencontre entre sept des candidats de la circonscription de Maskinongé.Ceux-ci ont profité de l\u2019occasion pour présenter les détails de leur plateforme électorale.Comme l\u2019ont voulu les organisateurs, la rencontre s\u2019est déroulée dans le respect entre les candidats, quoiqu\u2019il ne s\u2019agît pas d\u2019un débat à proprement parlé.Trois thèmes ont été abordés, soit l\u2019environnement, l\u2019économie et le mieux-être.À tour de rôle, les candidats de la Coalition Avenir Québec, du Parti Québécois, de Québec Solidaire, du Parti Libéral, du Parti Conservateur, du Parti Vert et le candidat indépendant se sont prononcés sur leurs promesses les plus importantes.L\u2019événement de la soirée a été organisé par la Chambre de commerce et d\u2019Industrie de la MRC de Maskinongé, par la Corporation de développement communautaire de la MRC de Maskinongé et par le Country Pop 103,1 FM.  Sur la photo, on retrouve en partant de la gauche: Simon Allaire, de la Coalition Avenir Québec; Serge Noël, du Parti Conservateur; Alexandra M.Veilleux, du Parti Libéral; Daniel Simon, du Parti Vert; Simon Piotte, de Québec Solidaire; Dominique Gélinas, du Parti Québécois; et Alain Bélanger, candidat Indépendant.Vous pouvez lire notre reportage intégral de cette soirée sur notre site www.lechodemaski- nonge.com (D.B.) Photo L\u2019Écho - Daniel Birru ÉLECTIONS SIMON PIOTTE Citoyen de Charette et candidat pour une seconde fois pour Québec solidaire dans Maskinongé, je me suis impliqué de toutes sortes de façons dans la circonscription depuis 4 ans pour répondre aux demandes de comités citoyens comme le comité de préservation du parc récréoforestier de Saint-Mathieu-du-Parc, le comité pour un CPE à Saint-Élie-de-Caxton ou le comité contre une mégaporcherie à Saint- Adelphe.Je suis directeur de CPE. J\u2019ai une formation en administration et en éthique.PRIORITÉS Préservation de notre environnement pour limiter les effets de la crise climatique; Répondre aux besoins des personnes aînées en investissant massivement dans les services de maintien à domicile et de soins de santé de proximité; Soutenir les producteurs et productrices agricoles pour mieux répondre à la crise climatique, pour les aider lors de périodes de détresse psychologique et pour simplement leur permettre de prendre des congés; Répondre aux besoins des familles en termes de logement et de services de garde.MESSAGE AUX ÉLECTEURS « Votre vote est important, car c\u2019est une façon d\u2019exprimer clairement vos valeurs.En votant pour Québec solidaire, vous affirmerez l\u2019importance de protéger votre environnement, votre eau, vos forêts.QS fera du transport collectif une option agréable, efficace et moins coûteuse que l\u2019auto solo.Pour assurer une plus grande justice sociale, QS demandera aux multimillionnaires de contribuer un peu plus afin de permettre d\u2019offrir de meilleurs soins de santé et soins à domicile à nos aînées.  QUÉBEC SOLIDAIRE SERGE NOËL Résident à Trois-Rivières Ouest, dans le comté de Maskinongé, Serge Noël a agi en tant que directeur des ventes pour la station de radio Country Pop 103,1 pendant les dix dernières années.Il a oeuvré en tant qu\u2019administrateur de la SADC pendant près de 10 ans et a été président intérimaire de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de la MRC de Maskinongé.Il est père de deux enfants qui grandissent trop vite.  PRIORITÉS Économie  santé et organismes communautaires  développement domiciliaire  Agriculture  MESSAGE AUX ÉLECTEURS « Depuis 10 ans j\u2019ai démontré un bon partenaire du milieu et je souhaite continuer ce développement avec les gens de Maskinongé.Vous avez maintenant une nouvelle offre politique.Devenons plus responsable de nos vies, soyons Libres chez nous.PARTI CONSERVATEUR DU QUÉBEC  TROIS AUTRES CANDIDATS EN LICE Trois autres candidats sont également dans la lutte dans la circonscription de Laviolette-Saint-Maurice.Il n\u2019a toutefois pas été possible d\u2019obtenir plus d\u2019informations à leur sujet.Ainsi, les électeurs retrouveront ces noms sur leur bulletin de vote: Alain Bélanger - Candidat indépendant Françoise Boisvert - L\u2019union fait la force Daniel Simon - Parti vert du Québec www.lechodemaskinonge.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit Une invitation dans le cadre du projet Connexions proches aidants : 819 729-1600 819 268-2884 1 855 284-1390 819 693-6072 poste 4 INSCRIVEZ-VOUS par courriel pour recevoir le lien : connexionsprochesaidants@gmail.com PROCHAINS RENDEZ-VOUS VIRTUELS GRATUITS POUR LES PROCHES AIDANTS DE LA MAURICIE Développer sa bienveillance\u2026 5 octobre 19h00 Francine Lamarche, Coach de Terre d\u2019Émeraude Vivre un deuil 12 octobre 13 h Diane Lemay, Présidente et accompagnatrice groupe de soutien L\u2019Association des proches aidants de l\u2019Énergie Dégénérescence maculaire : Prévention, diagnostique et traitement.19 octobre 10h30 Hélène Thibodeau Présidente du C.A., AQDM, Infirmière retraitée Trucs et outils pour affronter ses peurs, ses obstacles et difficultés.26 octobre 13h30 Sylvie Carignan, Conférencière, motivatrice No de réunion : 809 042 8015 > 3 8 0 1 5 3 Plusieurs autres conférences auront lieu chaque mois jusqu\u2019au 31 mars 2023, à raison de 3 conférences par mois. 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com GASTRONOMIE.Pas moins de 15 restaurateurs répondront présents en vue de la 6e édition du MYCO \u2013 Rendez-vous de la gastronomie forestière 2022, qui en nouveauté cette année, ira avec un concours culinaire « Le Dessert Sauvage ».Les chefs participants devront présenter leur création finale au juge Rémy Couture, de Crémy Pâtisserie.Ce dessert devra être offert dans le menu et au grand public lors de MYCO 2022, soit du 30 septembre au 10 octobre 2022.« Les derniers mois n\u2019ont pas été faciles pour les restaurateurs et on le voit encore aujourd\u2019hui avec le manque de main-d\u2019œuvre.On est content que plusieurs s\u2019investissent à 100 % dans l\u2019événement, avec 15 chefs qui nous arriveront avec un menu unique », a confié Mathieu Martin, chargé de projet.« Cette année, il y aura une grande nouveauté, soit le Dessert Sauvage dans lequel les chefs devront intégrer un champignon forestier et une épice forestière.Les desserts à base de champignon sont plutôt rares alors ça ajoute au défi.Nous aurons également un marché public, au Temps d\u2019une Pinte, et une bière spécialement brassée pour l\u2019occasion avec la Ferme du Tarieu.» Les chefs devront donc sortir des sentiers battus pour créer un plat original sous une toute nouvelle formule.Les restaurants participants sont Le Zélé ( Sainte-Flore), La Cookerie ( Grandes-Piles), À la fût ( Saint-Tite), Le Presbytère ( Saint-Stanislas), L\u2019Auberge Saint-Mathieu- du-Lac ( Saint-Mathieu- du-Parc), le Bistro-Pub Le Chenapan (Shawinigan), le Broue-Pub & Resto le Trou du Diable (Shawinigan), Le Lutin Marmiton ( Saint-Élie- de-Caxton), Le Baluchon ( Saint-Paulin), en plus de sept restaurateurs de Trois-Rivières, soit Le Castel, Le Brasier 1908, La Bette, Le Buck, Les Contrebandiers et le Temps d\u2019une Pinte.« Nous sommes contents d\u2019être de retour après deux années plutôt rocambolesques.Pour ce qui est du défi dessert, c\u2019est une idée qu\u2019on avait en tête depuis quelques années et ce sera un beau défi pour les chefs.Ce qu\u2019on leur dit, c\u2019est » amusez-vous !« .On a décidé de réunir les chefs, les cueilleurs et les producteurs forestiers afin qu\u2019ils puissent travailler en collaboration.On veut que ces entrepreneurs-là puissent se côtoyer et se développer ensemble.Nous aurons aussi des guides mycologues avec nous pour l\u2019événement.D\u2019ailleurs, on va bientôt lancer une plateforme intitulée le Club MYCO 04 où les guides mycologues, les chefs et les cueilleurs pourront discuter entre eux », a pour sa part confié Patrick Lupien, coordonnateur à la Filière mycologique de la Mauricie.« MYCO est un événement exceptionnel qui touche toutes les MRC et MYCO offre la chance à notre région de se démarquer avec les comestibles forestiers, que j\u2019aimerais qu\u2019on appelle les »fores- tibles« un jour (rires).On est bien heureux de voir nos restaurateurs s\u2019impliquer après avoir traversé une pandémie qui n\u2019était pas nécessairement drôle pour eux », a témoigné Stéphane Boileau, directeur général de Tourisme Mauricie.Les chefs participants devront présenter leur création finale au juge Rémy Couture (à droite), de Crémy Pâtisserie.Photo Jonathan Cossette Hebdo Journal Des champignons en guise de dessert Formation gratuite , d\u2019une valeur de près de 500$, menant vers l\u2019accréditation pour l\u2019ouverture de votre propre service de garde en milieu familial! CONTENU DE LA FORMATION : 45 heures de formation obligatoire pour l\u2019ouverture d\u2019un service éducatif en milieu familial : \u2022 Rôles de la RSE et sur les lois et règlements \u2022 Développement de l\u2019enfant \u2022 Santé, sécurité, alimentation \u2022 Programme éducatif actuel 8 heures de formation RCR \u2022 Spécifique à la petite enfance 3,5 heures de formation MAPAQ \u2022 Hygiène et salubrité des aliments 3,5 heures d\u2019accompagnement personnalisé \u2022 Peaufinez votre plateforme pédagogique \u2022 Planifiez votre aménagement et vos achats \u2022 Préparez votre plan de match! Date limite d\u2019inscription : 17 octobre 2022 > 3 8 1 1 1 6 « Ensemble, faisons enfin de ces enjeux des actions et des interventions prioritaires dans notre région » L'isolement n'est pas JUSTE une question de murs.Elle n\u2019a qu\u2019à sortir de chez elle La violen ce n\u2019est pas JUST E une question de faire ses valise s.T\u2019as juste à partir ! La santé mentale n\u2019est pas JUSTE une question de temps.T\u2019exagères, ça va passer, tu verras ! L\u2019emploi n\u2019est pas JUSTE une question de volonté.T\u2019as juste à trouver du travail ! « Ensemble, faisons ENFIN de ces enjeux des actions et des interventions prioritaires dans notre région » > 3 8 1 2 8 8 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 7 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 > 3 7 9 6 9 7 PRIX SE TERMINENT LE 30 SEPTEMBRE 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville | 819 228-9448 | www.maskiford.com | Fier partenaire du Festival de la galette sarrasin de Louiseville Bon festival à toute la population et bienvenue à tous les visiteurs dans notre belle région ! 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 DANIEL BIRRU dbirru@lechodemaskinonge.ca ÉVÉNEMENT.À l\u2019aube de la 44e édition du Festival de la galette de sarrasin, son président André Auger se dit très fébrile à l\u2019idée de revenir sur le terrain pour une édition « normale » du Festival, après deux années difficiles en raison de la pandémie.Cette année, la Ville de Louiseville renouera avec la même recette qui faisait autrefois rayonner ses rues.Les marchands, les festivaliers, les porte-paroles, les motorisés, les touristes : tout y sera à nouveau cette année, au grand plaisir des organisateurs.Avec les nouvelles initiatives qui ont été mises de l\u2019avant pour en assurer la promotion, les organisateurs sont confiants du bon déroulement des choses, pour la semaine tant attendue.Parmi ces initiatives, les organisateurs ont notamment tenu un sondage pour savoir quels étaient certains des éléments que le public voulait voir être améliorés, cette année.« On essaie de développer les choses positives.[\u2026] Les gens demandaient surtout plus d\u2019animation sur la grande rue.Il y aura au moins trois ou quatre endroits où il y aura de la musique.L\u2019autre gros dossier qui a été unanime auprès des gens, ç\u2019a été la Reine meunière, qui ne reviendra pas cette année.Dans l\u2019ensemble, je dirais que ça va bien, mais reste qu\u2019avec le nouveau personnel, ça fait beaucoup de choses à penser, » mentionne le président André Auger.S\u2019il y a de nombreuses idées que les organisateurs aimeraient reprendre ou essayer cette année, le processus vient toutefois avec son lot de défis, comme le reconnaît le président.Selon lui, le plus grand d\u2019entre eux a certainement été de convaincre les organismes locaux de lancer leur nom pour être commanditaires, eux qui pour la plupart ont connu d\u2019importantes difficultés financières en raison de la pandémie.Cela impliquera par conséquent de travailler avec un financement plus serré, et donc, de « se retrousser les manches ».D\u2019autres enjeux, liés notamment à la pénurie de main d\u2019œuvre et à la peur de certains quant aux risques liés à la COVID-19, ont également présenté des défis dans le cadre de l\u2019organisation.UNE PRÉSENCE ESSENTIELLE M. Auger compte beaucoup sur la présence des festivaliers lors des événements pour que les gens vivent l\u2019expérience au maximum.« Il faut penser que pour nous, dans nos spectacles, il y a 60 % de la clientèle qui viennent en motorisés.Ces gens-là, s\u2019ils décident de ne pas sortir, les salles ne seront pas pleines ! Ça risque d\u2019être un gros défi, d\u2019attirer les gens.J\u2019ai un peu moins peur pour les jeunes, entre disons 20 et 25, pour qui on a prévu des activités, mais c\u2019est surtout pour les plus âgés.» André Auger s\u2019attend à recevoir environ de 250 à 300 roulottes sur le territoire, des touristes qui viennent généralement de l\u2019extérieur de la région.LA MAIN D\u2019ŒUVRE, UN AUTRE ENJEU IMPORTANT M. Auger mentionne également qu\u2019un autre gros défi cette année a été non seulement de recruter du personnel, mais surtout de les former, après qu\u2019une bonne partie ne soit pas revenue, à la suite de la pandémie.S\u2019il veut s\u2019assurer d\u2019être bien là pour eux, autant dans les préparatifs que durant le festival, il reste que ça lui fait somme toute plusieurs éléments à gérer à la fois.Il souligne le grand soutien de la ville dans le cadre de la préparation de l\u2019événement, que ce soit au niveau des effectifs ou du personnel, entre autres.Il ne reste maintenant plus qu\u2019à miser sur une belle température dans le cadre de la semaine.Ce sera probablement le plus grand facteur qui déterminera le taux de participation des festivaliers à l\u2019occasion de l\u2019un des plus grands rassemblements d\u2019automne de Louiseville.Une édition très attendue André Auger prépare avec impatience le festival de la galette de sarrasin, qui approche à grand pas, avec son équipe.Photo L\u2019Écho : Daniel Birru Festival de la galette de Sarrasin 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE > 3 7 9 6 3 2 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 9 DANIEL BIRRU dbirru@lechodemaskinonge.ca FESTIVAL Depuis qu\u2019il est tout jeune, Michel Ringuette est un grand amateur de sarrasin.Originaire de Louiseville, il peut se vanter d\u2019avoir véritablement grandi avec ce produit du terroir, que sa mère préparait, et maintenant, il veut pouvoir transmettre son amour pour ce plat aux festivaliers.Assis dans le bureau officiel du festival, Michel Ringuette, qui servira de meunier pour le Festival de la galette de sarrasin, n\u2019est pas difficile à faire parler : il veut tout de suite partager toutes ses connaissances par rapport à la farine de sarrasin, qui pousse à chaque printemps à Louiseville depuis de nombreuses années, bien avant la première édition du festival.Allumé, au courant des faits, et sachant comment rendre des récits intéressants sur cet historique, il compte depuis plusieurs semaines les jours avant qu\u2019il puisse amener tout son bagage d\u2019informations dans les rues du festival.UN ANCIEN COMMERÇANT DEVENU PORTE-PAROLE Michel Ringuette était autrefois propriétaire de la Tabagie Grand-Père, au centre-ville de Louiseville.Il a été recruté cette année par le président André Auger pour agir à titre de porte-parole du festival, c\u2019 est-à-dire d\u2019en parler aux commerçants, au préalable.Lors du festival, il sera surtout chargé de faire la promotion de la farine de sarrasin : en raconter son histoire, son importance pour la MRC de Maskinongé, de parler de sa culture dans la région, des différentes traditions qui lui ont été associées, au fil du temps.Il a effectué beaucoup de recherches, pour s\u2019y préparer.« J\u2019ai visité jusqu\u2019à maintenant 170 commerces et entreprises, dit Michel Ringuette, qui est très fier du rôle qu\u2019il a obtenu pour ce festival.À chaque fois, je me présente, et je dis que je viens simplement me présenter et les inviter à participer à notre festival, qui revient comme autrefois, cette année.On veut vraiment lui redonner des ailes, parce qu\u2019il repart à nouveau et il revient sur la grande rue, avec certaines modifications.Je leur fais part de la programmation, en même temps.» Dans chacune de ces entreprises, le meunier prend aussi la peine de distribuer un petit sachet contenant un échantillon de farine de sarrasin, et leur explique la recette pour préparer la galette.« Ça leur fait des beaux clins d\u2019œil, en attendant le festival, » dit-il.Michel Ringuette se dit content de voir que les commerçants se sentent vraiment accueillis par le festival, et il devine que plusieurs d\u2019entre eux ont bien hâte d\u2019y être.UN RÔLE QUI A SON HISTOIRE M. Ringuette est le troisième à occuper le rôle du porte-parole du festival.Si l\u2019édition de cette année peut sembler comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une de plus, pour plusieurs, ce n\u2019est pas du tout le cas pour lui.En plus d\u2019être la première édition en deux ans, ce sera aussi l\u2019occasion pour le meunier de pouvoir établir un lien entre les commerçants, le public, et la riche culture du sarrasin à Louiseville, ce qui lui permet d\u2019unir deux de ses passions.Tout comme un enfant dans un magasin de bonbon, de dire qu\u2019il a hâte au début du festival serait un euphémisme.« J\u2019ai toujours participé au festival, en tant que commerçant, où je décorais mes vitrines.Je remplissais mes vitrines de plein d\u2019éléments.J\u2019étais costumé, à chaque année.J\u2019ai toujours aimé le festival, et j\u2019ai toujours été bon partant.Et en plus, on vendait les billets de spectacles.Alors oui, j\u2019ai vraiment hâte à cette année.» « D\u2019aussi loin que je me souvienne, j\u2019ai toujours été impliqué dans le Festival de la galette de sarrasin.- Michel Ringuette Si cela ne sera pas possible cette année, M. Ringuette affirme que des visiteurs d\u2019Europe, qui organisent un festival assez similaire en Belgique, seront parmi les leurs l\u2019an prochain.Cela permettra de renforcer les liens déjà existants avec eux, qui ont été en quelques sortes endormis en raison de la pandémie.Dès que l\u2019édition de cette année tirera à sa fin, Michel Riguette se tournera déjà vers celle de l\u2019an prochain, alors qu\u2019il devrait recevoir une trentaine de ces visiteurs.Le Festival de la galette de sarrasin débute ce vendredi 30 septembre.Transmettre son amour de la galette de sarrasin Michel Ringuette est impatient de partager ses connaissances sur la galette de sarrasin, lors du festival.Photo L\u2019Écho - Daniel Birru Michel Ringuette devient porte-parole du festival 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE Viens nous voir au chapiteau Marquis au coin St-Laurent et Coint-St-Aimé et à la scène Marquis à la Place Canadel, 431 Av.du Parc Marquis est FIER d\u2019être à Louiseville ! > 3 8 0 7 5 7 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 DANIEL BIRRU dbirru@lechodemaskinonge.ca SPECTACLE.Ce sera un retour aux sources pour le groupe musical Les Cousins Branchaud, qui sera de retour au Festival de la galette de sarrasin de Louiseville pour la première fois depuis la pandémie.Pour l\u2019édition de cette année, le groupe a l\u2019intention de remonter sur scène en force pour relancer la dynamique que le festival a toujours connue.À moins d\u2019une semaine du début du festival, le chanteur du groupe, Guy Branchaud, a très hâte d\u2019y retourner.« On a bien hâte de retrouver la foule, on sait qu\u2019elle sera au rendez-vous.C\u2019est sûr qu\u2019il y aura des gens de l\u2019extérieur aussi, » dit-il.Les Cousins Branchaud effectueront la première partie du spectacle de Danny Armstrong, le soir du 7 octobre.Le chanteur peut déjà assurer qu\u2019il y aura du violon, de l\u2019accordéon, la guitare, la mandoline, et beaucoup de blagues, tout ça dans une ambiance très festive.Les six musiciens, provenant pour la plupart de la Mauricie sont tous des habitués du festival, eux qui y sont invités régulièrement depuis leur fondation il y a plus de 25 ans.UN RETOUR À LA PLACE CANAEL Guy Branchaud se réjouit du fait que le groupe montera sur scène à la Place Canadel.«  L\u2019endroit est bien chauffé, et le monde est bien plus sur le party que lorsqu\u2019ils sont assis sur les chaises et qu\u2019il fait trop froid.On est bien contents d\u2019être de retour à la Place Canadel.Les techniques de son sont bien meilleures, de même que l\u2019organisation en général.C\u2019est une bonne chose! » M.Branchaud s\u2019attend également à voir beaucoup de visiteurs des quatre coins du Québec, lors de l\u2019événement.Il soutient que le groupe a joué beaucoup sur la rive-sud, dans le Centre-du-Québec, au cours des dernières années, et que les résidents de la région vont certainement venir assister au spectacle.Par ailleurs, les Cousins Branchaud seront également de passage au Magasin général Lebrun, à Maskinongé, les 16 et 17 décembre prochain.Les Cousins Branchaud ont hâte d\u2019être sur scène Les Cousins Branchaud effectueront un retour au Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, le 7 octobre prochain.Photo : courtoisie 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE 1 866 311-1210 | 819 228-1210 | yves.perron@parl.gc.ca yvesperron.quebec C\u2019est avec beaucoup d\u2019enthousiasme que je vous souhaite un merveilleux Festival de la Galette en édition complète! Je vous invite à profiter de l\u2019occasion pour découvrir toute la richesse de la région et le côté chaleureux des gens de Louiseville.Au plaisir de déguster la galette en votre compagnie! > 3 7 9 6 8 1 > 3 7 9 7 0 8 Bon festival à toutes et tous ! > 3 7 9 7 0 8 NOS SERVICES : \u2022 Vente et réparation d\u2019horloges \u2022 Création de bijoux \u2022 Réparation de bijoux et montres \u2022 Nettoyage de bijoux professionnel \u2022 Réparation de lunettes pour vous accommoder Bon festival à toute la population ! Merci d\u2019acheter local et merci de votre fidélité! > 3 7 9 7 5 7 facebook.com/bijouterie.g.leblanc bijouterie-g-leblanc.myshopify.com 311, avenue St-Laurent, Louiseville 819 721?3322 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 1 FESTIVAL.Partie intégrale du festival, la parade sera également de retour cette année, elle qui a également connu deux ans d\u2019absence.Les participants suivront le même trajet que durant l\u2019édition de 2019.Le défilée du 9  octobre débutera en face de l\u2019hôpital Comtois, comme à son habitude, pour se conclure à l\u2019intersection des rues Saint-Marc et Saint-Augustin.Selon André Auger, environ 150 unités devraient être en performance, pour l\u2019occasion.« Il va certainement y avoir du monde, » affirme le président du festival, André Auger.« Le téléphone n\u2019arrête pas de sonner.D\u2019 après-moi, les gens se sont ennuyés.J\u2019ai même dû demander à mon équipe d\u2019arrêter de recevoir des artistes, parce que ça serait trop long.Mais je pense qu\u2019on va avoir un bon spectacle, et que les gens vont aimer ça.» Un événement incontournable toujours très marquant à chaque année, la parade attire continuellement une grande foule, lorsqu\u2019elle passe dans les rues.Le public se rassemble en grand nombre pour voir les unités défiler les unes après les autres, à l\u2019occasion de cet événement qui sert par ailleurs à boucler la boucle du festival.Les organisateurs ont également eu des rencontres avec la Sûreté du Québec, question de sécurité.Une présence policière sera assurée en plus grand nombre que lors des dernières années, pour la parade, ce qui amènera une plus grande tranquillité d\u2019esprit pour M. Auger.La parade aura lieu à 14 h lors du dernier jour du Festival de la galette de sarrasin.Défilé à cachet folklorique Le même trajet qu\u2019en 2019 30 septembre au 9 octobre 2022 43e édition FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE BON FESTIVAL À TOUS ! NOUVEAUX MODÈLES 2022 et 2023 NOUS RÉPARONS : Tracteurs, Souffleuses et Moteurs de toutes marques Financement disponible m a c h i n e r i e s CITÉ www.citemachineries.com Étant donné la rareté des produits ! 1271, BOUL.ST-LAURENT, LOUISEVILLE 819 228-3858 PASSEZ MAINTENANT CHOISIR VOTRE TRACTEUR ET VOTRE SOUFFLEUSE ! > 3 7 6 7 5 3 M E N U D U FESTIVAL DE LA GALETTE 1 galette et 1 mélasse ?5.99 $ 2 galettes et 2 mélasses?7.99 $ 2 galettes et 1 creton ?8.99 $ 3 galettes et 2 cretons?10.99 $ Extra 1 galette ?2.99 $ Extra 1 mélasse ?1.99 $ Extra 1 creton ?2.99 $ V O T R E ET VOTRE BIÈRE APPORTEZ IN SPÉCIALITÉS : PIZZAS \u2022 BROCHETTES \u2022 FRUITS DE MER \u2022 PÂTES \u2022 GRILLADES DÉJEUNERS MENU DU JOUR TABLE D\u2019HÔTES LIVRAISON Restaurant familial 161, boul.St-Laurent Est LOUISEVILLE 819 228-8485 VOUS SERVIR EST UN PLAISIR ! Bon appétit et bon festival de la galette de sarrasin ! > 3 7 9 7 5 1 Bon festival à tous ! Plusieurs postes disponibles : Couturier(ère) Opérateur(trice) Commis d\u2019entrepôt Joignez-vous à notre équipe ! rh@chemiseempire.com > 3 8 0 7 8 4 1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Vendredi 30 septembre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 17 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 19 h CHAPITEAU MARQUIS DJ Deffrost 19 h CHAPITEAU BOUL ET BOB Groupe Rock Lady and the Gangsters 20 h PLACE CANADEL Soirée Rock avec des hommages à Guns N\u2019Roses et à Metallica « Alcoholica » Samedi 1er octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h HÔTEL DE VILLE Cérémonie accueil et bénédiction du sarrasin 12 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 12 h à 17 h VISITE DES JARDINS RICARD 13 h PLACE CANADEL Super bingo 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sonic.Musique pour tous (Salebarbes, Irvin Blais, Rétro, Rock) 20 h PLACE CANADEL Soirée Blues avec Jean-François Dubé, J-P Leblanc et ses invités Dimanche 2 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 10 h ÉGLISE SAINT-ANTOINE- DE-PADOUE Messe de la Confrérie 12 h à 17 h VISITE DES JARDINS RICARD 12 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 13 h à 22 h PLACE CANADEL Journée Country Rolland Pelletier et ses invités 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sonic.Musique pour tous (Salebarbes, Irvin Blais, Rétro, Rock) Mardi 4 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Dès 9 h 30 PLACE CANADEL Journée pour les aînés, par la FADOQ.Whist militaire, jeux et diner.Info : 819 228-8110 | 819 268-5288 19 h CHAPITEAU MARQUIS Karaoké avec Mario Crête Mercredi 5 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 13 h CHAPITEAU POIRIER Cours de danse en ligne et country 18 h 30 PLACE CANADEL Souper spaghetti au bénéfice de l\u2019Escouade itinérance de Maskinongé, avec Luc Trudel en chanson Jeudi 6 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Dès 9 h 30 PLACE CANADEL Journée pour les aînés, par la FADOQ.Journée d\u2019activités et soirée dansante avec Léon Aubry.Info : Danielle 819 228-8110 | 819 268-5288 13 h CHAPITEAU POIRIER L\u2019Encan à Ti-Guy 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sylvain Pichette et Christian Giroux 19 h CHAPITEAU POIRIER Soirée Poker Inscription sur place le soir-même Vendredi 7 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 19 h CHAPITEAU MARQUIS DJ Deffrost 19 h CHAPITEAU BOUL ET BOB Groupe Rock Lady and the Gangsters 20 h PLACE CANADEL Soirée folklorique Les Cousins Branchaud (20h) Danny Armstrong (21h) Samedi 8 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 12 h à 16 h VISITE DES JARDINS RICARD 13 h PLACE CANADEL Super Bingo 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Luc Trudel en chanson, hommage à Kenny Rogers et Elvis 20 h PLACE CANADEL Soirée Folk Country Francis Degrandpré (20h) Laurence St-Martin (21 h 30) Dimanche 9 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 10 h 30 ÉGLISE SAINT-ANTOINE- DE-PADOUE Messe 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 11 h 30 HÔTEL DE VILLE Criée, Vente aux enchères 14 h DANS LES RUES DE LOUISEVILLE Défilé à cachet folklorique Pierre Poirier Photo courtoisie SOIRÉE POKER inscription sur place seulement Messe et confrerie à Église Saint-Antoine-de-Padoue Photo courtoisie Duo Chansonnier Sonic Photo courtoisie Christian Giroux et Sylvain Pichette Photo courtoisie DJ Deffrost Photo courtoisie Lady and the Gangsters Photo courtoisie Programmation SUPER BINGO 3500$ en prix, 2 gros lots de 1000$ L\u2019ENCAN À TI-GUY 6 octobre à 13h 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE 381, av.Saint-Laurent, Louiseville \u2022 819 228-4449 www.chaussurespoplouiseville.com La tradition se poursuit! Nous PAYONS WOW! Mireille et son équipe vous souhaitent Bon Festival! Lundi - Mardi - Mercredi 9 h 30 à 17 h 30 Jeudi - Vendredi 9 h 30 à 19 h Samedi 9 h à 16 h *Ne peut être jumelé à d\u2019autres promotions.Accessoires en sus.Carte privilège non applicable.Pas de mise de côté.OUVERT DIMANCHE 2 octobre de 1 0 h à 16 h 9 octobre de 1 0 h à 14 h l\u2019équivalent des TAXES* pour vous du 30 septembre au 9 octobre 2022 sur la marchandise sélectionnée à pr ix régulier > 3 7 9 7 3 1 Bon festival aux organisateurs et à tous les visiteurs ! Samantha \u2022 Jean-Noël \u2022 Marie-Ève \u2022 Louise \u2022 Amélia CENTRE COMMERCIAL LOUISEVILLE \u2022 819 228-1119 Depuis 24 ANS avec vous! NOUVEAUTÉS 2022 EN MAGASIN .TONTE ET TOILETTAGE .PENSION CHATS ET CHIENS > 3 7 9 7 5 5 C\u2019est toujours bon chez Frigon ! Venez manger de la GALETTE au chapiteau, la meilleure en ville!!! Stationnement Uniprix Bon festival à tous ! À votre service 380, 2e avenue, Louiseville \u2022 Livraison disponible sur demande Réservations au 819 228-4393 ou écrivez-nous au buffetfrigon2001@outlook.com > 3 8 0 3 9 9 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 3 Vendredi 30 septembre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 17 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 19 h CHAPITEAU MARQUIS DJ Deffrost 19 h CHAPITEAU BOUL ET BOB Groupe Rock Lady and the Gangsters 20 h PLACE CANADEL Soirée Rock avec des hommages à Guns N\u2019Roses et à Metallica « Alcoholica » Samedi 1er octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h HÔTEL DE VILLE Cérémonie accueil et bénédiction du sarrasin 12 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 12 h à 17 h VISITE DES JARDINS RICARD 13 h PLACE CANADEL Super bingo 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sonic.Musique pour tous (Salebarbes, Irvin Blais, Rétro, Rock) 20 h PLACE CANADEL Soirée Blues avec Jean-François Dubé, J-P Leblanc et ses invités Dimanche 2 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 10 h ÉGLISE SAINT-ANTOINE- DE-PADOUE Messe de la Confrérie 12 h à 17 h VISITE DES JARDINS RICARD 12 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 13 h à 22 h PLACE CANADEL Journée Country Rolland Pelletier et ses invités 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sonic.Musique pour tous (Salebarbes, Irvin Blais, Rétro, Rock) Mardi 4 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Dès 9 h 30 PLACE CANADEL Journée pour les aînés, par la FADOQ.Whist militaire, jeux et diner.Info : 819 228-8110 | 819 268-5288 19 h CHAPITEAU MARQUIS Karaoké avec Mario Crête Mercredi 5 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 13 h CHAPITEAU POIRIER Cours de danse en ligne et country 18 h 30 PLACE CANADEL Souper spaghetti au bénéfice de l\u2019Escouade itinérance de Maskinongé, avec Luc Trudel en chanson Jeudi 6 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Dès 9 h 30 PLACE CANADEL Journée pour les aînés, par la FADOQ.Journée d\u2019activités et soirée dansante avec Léon Aubry.Info : Danielle 819 228-8110 | 819 268-5288 13 h CHAPITEAU POIRIER L\u2019Encan à Ti-Guy 19 h CHAPITEAU MARQUIS Duo Sylvain Pichette et Christian Giroux 19 h CHAPITEAU POIRIER Soirée Poker Inscription sur place le soir-même Vendredi 7 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 19 h CHAPITEAU MARQUIS DJ Deffrost 19 h CHAPITEAU BOUL ET BOB Groupe Rock Lady and the Gangsters 20 h PLACE CANADEL Soirée folklorique Les Cousins Branchaud (20h) Danny Armstrong (21h) Samedi 8 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 12 h à 16 h VISITE DES JARDINS RICARD 13 h PLACE CANADEL Super Bingo 13 h et 19 h CHAPITEAU MARQUIS Luc Trudel en chanson, hommage à Kenny Rogers et Elvis 20 h PLACE CANADEL Soirée Folk Country Francis Degrandpré (20h) Laurence St-Martin (21 h 30) Dimanche 9 octobre \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 10 h 30 ÉGLISE SAINT-ANTOINE- DE-PADOUE Messe 11 h CHAPITEAU POIRIER Pierre Poirier 11 h 30 HÔTEL DE VILLE Criée, Vente aux enchères 14 h DANS LES RUES DE LOUISEVILLE Défilé à cachet folklorique Pierre Poirier Photo courtoisie SOIRÉE POKER inscription sur place seulement Messe et confrerie à Église Saint-Antoine-de-Padoue Photo courtoisie Duo Chansonnier Sonic Photo courtoisie Christian Giroux et Sylvain Pichette Photo courtoisie DJ Deffrost Photo courtoisie Lady and the Gangsters Photo courtoisie Programmation SUPER BINGO 3500$ en prix, 2 gros lots de 1000$ L\u2019ENCAN À TI-GUY 6 octobre à 13h 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE Piscines creusées & béton estampé 3790, Ruisseau-Plat, St-Édouard-de-Maskinongé Tél.: 819 228-2474 Fax: 819 228-6247 Depuis plus de 25 ans avec vous! RBQ.: 8239-8447-35 Michel Thibodeau, prop.Bon festival à tous et bon succès aux organisateurs! \u2022 Décapage et peinture de meubles \u2022 Réplique antique \u2022 Finition tous genres \u2022 Estimation gratuite 14, Dupuis, Maskinongé \u2022 819 227-1374 SPÉCIALITÉ BON FESTIVAL À TOUS! Décapage armoires de cuisine À DOMICILE > 3 7 9 7 4 3 URGENCE 24 H ASSURANCE RESPONSABILITÉ 819 244-6762 Pour un travail propre et de qualité au meilleur prix ! www.emondagemariobeland.ca ABATTAGE TAILLAGE | ÉLAGAGE DÉBOISEMENT ESSOUCHAGE Camion-nacelle ESTIMATION GRATUITE BON FESTIVAL à toute la population ! > 3 8 0 6 5 8 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com PATRIMOINE.Dans le cadre du Festival de la galette de sarrasin, Jardins Ricard ouvrira ses portes au public, la chance pour les visiteurs de découvrir le plus important moulin produisant de façon artisanale de la farine de sarrasin au Québec.La famille Ricard cultive le sarrasin depuis maintenant cinq générations.« Au début du XXe siècle au Québec, c\u2019était une culture courante.Ça se sème tard au mois de juin, quand la terre est chaude.Comme ça pousse vite et ça produit de grandes feuilles, ça mettait le terrain à l\u2019ombre et les mauvaises herbes avaient de la misère à y pousser », raconte Alain Ricard, membre avec son frère Pierre de la 5e génération de Ricard à perpétuer cette tradition.Dans les années 1930, environ 60 000 hectares de sarrasin étaient cultivés au Canada contre un peu plus de 2000 hectares aujourd\u2019hui.C\u2019est le virage des producteurs dans les années 1980 vers les grandes cultures (soya et maïs) et l\u2019utilisation d\u2019herbicides pour enrayer les mauvaises herbes qui a porté un dur coup à la culture du sarrasin.« Nous, on a continué parce qu\u2019on a déjà six camions de livraison et un réseau de distribution bien établi avec nos légumes », poursuit Alain Ricard.L\u2019entreprise de Louiseville transforme environ 300 tonnes de sarrasin en farine par année, commercialisée sous son propre nom, mais aussi sous les marques Moulin Bleu, autrefois produit dans un moulin à Saint-Roch- de-L\u2019Achigan dans Lanaudière, et Moulin de la Carrière, initialement basé à Saint-Ursule avant d\u2019être racheté en 2011 par Jardins Ricard.D\u2019ailleurs, la meule de pierre du moulin de Louiseville, vieille de plus de 150 ans, était installée à l\u2019origine dans le Moulin de la Carrière, de la famille Lemyre.PARTOUT AU QUÉBEC « Nous sommes dans toutes les grandes épiceries du Québec.Notre farine Jardins Ricard était déjà dans les Maxi et Provigo tandis que le Moulin Bleu avait ses entrées dans les Métro et IGA », souligne Pierre Ricard.Quand la famille Ricard a acquis le carnet de clients de Moulin Bleu il y a quelques années, elle est devenue le plus important fabricant artisanal de farine de sarrasin de la province.« Il y a encore des moulins qui en font, mais en très petite quantité.Ils subsistent surtout grâce à leur vocation touristique », souligne Pierre Ricard en citant des moulins qui ont pris ce virage en Outaouais, les Bois-Francs, à Saint-Eustache ou plus près de nous à Bécancour et Pointe-du-Lac.« Leur seule façon de survivre, c\u2019est de raconter l\u2019époque où les moulins, c\u2019était le cœur du village autrefois.» Les Jardins Ricard transforme aussi du sarrasin pour de petits producteurs qui commercialisent ensuite la farine sous leur propre marque.« On a des clients comme ça qui viennent de Champlain, de Saint-Cuthbert, de Pierreville.Ils nous apportent leur sarrasin et reviennent chercher leurs gros sacs de farine », énumère Pierre Ricard.La famille Ricard cultive elle-même près de 80 hectares de sarrasin, mais doit s\u2019approvisionner à l\u2019extérieur pour combler ses besoins.« À cause des pressions des écologistes, on a perdu le droit de cultiver sur de belles terres près du lac Saint-Pierre », déplore Pierre Ricard.La famille Ricard achète donc la production de petits cultivateurs, un à Sainte-Ursule notamment, mais aussi chez quelques-uns dans la région de Lanaudière.« On a un dans le Bas-du-Fleuve qui cultive le sarrasin en rotation avec ses pommes de terre, mais beaucoup vient aussi du Lac Saint-Jean », raconte Pierre Ricard.Les visites du moulin des Jardins Ricard auront lieu les samedi 1er, dimanche 2 et samedi 8 octobre, entre midi et 16h.Vous pourrez voir fonctionner un ancien moulin à pierre moudre le sarrasin et visitez un champ de citrouille.Le départ se fait au coin de St-Laurent et Notre-Dame Sud.SAVIEZ-VOUS QUE\u2026 La transformation du sarrasin en farine génère deux sous-produits qui sont revalorisées de manière étonnante.L\u2019opération génère dans un premier temps du grué qui est utilisé comme alimentation animale.Des producteurs de moutons à Sainte-Ursule et de sangliers à Yamachiche s\u2019approvisionnent notamment chez Jardins Ricard.Enfin, les écales qui contiennent l\u2019amande du sarrasin sont réutilisées comme bour- rure pour fabriquer des oreillers, des coussins de yoga et des coussins d\u2019allaitement par une entreprise de Yamachiche.Souvent pris pour une céréale \u2013 il est souvent appelé blé noir - le sarrasin est en fait une plante à fleurs, de la même famille que la rhubarbe ou l\u2019oseille.Le sarrasin de Louiseville aux quatre coins du Québec La farine de sarrasin produite à Louiseville se retrouvent dans toutes les épiceries du Québec.Photo tirée du site web www.jardinsricard.com Jardins Ricard ouvrira ses portes les 1er, 2 et 8 octobre durant le festival 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE www.jardinslatourelle.com 30 ave Pierre Laporte Louiseville, J5V 0A4 819 228-9000 #111 Venez visiter la résidence la PLUS chaleureuse de la région ! www.jardinsl tourelle.com 30 ave Pierre Laporte Louiseville, J5V 0A4 819 228-9000 #111 Venez visiter la résidence la PLUS chaleureuse de la région ! Studios 3 ½ et 4 ½ CONTACTEZ-NOUS POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS 30, ave Pierre Laporte, J5V 0A4 Louiseville \u2022 819 228-9000 #111 Venez visiter LA résidence la PLUS chaleureuse de la région! >379904 ARPENTEUR-GÉOMÈTRE Laurier Isabelle Cessionnaire du greffe de Pierre Roy, a.-g.Maintenant déménagé au : 410, boul.St-Laurent Est, Louiseville 819 228-8916 info@isabellearpenteurs.com Bon festival à tous! > 3 8 0 8 4 7 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 5 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE « Je mange ma galette avec du rôti de porc et de la mélasse » - André Auger, président du festival « On mange la galette avec ce qu\u2019on veut ! Chocolat, sirop, cretons, jambon, moutarde, fromage, etc.» - Alain Ricard, membre de la Confrérie des sarrasins de Louiseville « Avec du beurre, mélasse, rôti de porc.Je mange 4 galettes tous les vendredis - Michel Ringuette, porte-parole du festival « Je mange ma galette de sarrasin avec de la margarine et beaucoup de mélasse ! - Guy Branchaud, membre du groupe de musique Les Cousins Branchaud Comment mangez-vous votre galette de sarrasin?« Avec de la margarine et de la mélasse - Yvon Deshaies, maire de Louiseville « « Galette et sirop d\u2019érable pur pour le matin.Si c\u2019est pour le repas du midi, c\u2019est galette et rôti de lard.J\u2019ai aussi goûté la galette avec saucisse hot dog et moutarde » - Yvon Picotte, ancien président du festival > 3 7 9 6 9 2 OBTENEZ JUSQU\u2019À 70 $ DE REMISE POSTALE à l\u2019achat de 4 pneus TOYO sélectionnés SERVICE DE PNEUS LAGACÉ et FILS Ltée VENTE-INSTALLATION-ALIGNEMENT 330, boul.Saint-Laurent Est Louiseville 819 228-5421 DU 17 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE 2022 *Du 17 septembre au 15 décembre 2022.À l\u2019achat de 4 pneus TOYO sélectionnés.Voir détails sur point-s.ca/promotions René Malboeuf Excavation R.B.Q.: 8103-7434-14 Bur: 819 228-5360 Cell: 819 697-5864 300, Grande Carrière, Louiseville > 1 3 5 5 1 2 Bon Festival ! LOUISEVILLE Votre magasin d\u2019escompte familiale.Impliqué dans la communauté depuis 20 ans! > 3 7 9 7 3 3 Bon festival! 330, St-Laurent - Louiseville Bacon Mère Michel 375 gr #446971 « Tout pour préparer un bon repas de la galette » \u2022 Farine de sarrasin \u2022 Pois à soupe \u2022 Haricots pour beans \u2022 Mélasse Fèves Clark 398 ml, Assort.#43294 PLAQUE DE FONTE pour cuire la galette Limite 4 par client Rég.: 7,97 $ Rég.: 2,97 $ Cassonade dorée ou foncée Redpath 1 kg, Assort.#696474/696479 397 $ Limite 6 par client 99 ¢ ch.197 $ Économisez 4$ Économisez 26¢ Rég.: 1,25 $ Limite 4 par client Économisez 1$ Spéciaux valides jusqu\u2019au 4 octobre 2022 Produit local 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca LOUISEVILLE.Anne-Julie Crête a été la dernière reine-meunière du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, en 2019.Sans le savoir, c\u2019est elle qui a clôturé cette tradition qui a perduré pendant près de 40 ans.« C\u2019était un rêve de petite fille pour moi, raconte Anne-Julie.Quand j\u2019étais petite, je venais au festival tous les ans avec ma famille.Je regardais la parade et je trouvais ça tellement beau.» Elle qui a grandi avec ce rêve a fait les démarches nécessaires auprès de l\u2019organisation en 2018.Après plusieurs mois d\u2019attente, elle a finalement été élue.« Ce rôle d\u2019ambassadrice, c\u2019est beaucoup plus difficile qu\u2019on pense, lance-t-elle.Il faut être en forme.Je l\u2019ai marché pas mal, le festival ! » « Il faut aussi être très disponible, assister à tous les événements, renchérit cette dernière.Ce n\u2019est pas seulement pendant le festival.C\u2019est aussi tout ce qu\u2019il y a aux alentours.Ça n\u2019a pas toujours été facile, mais j\u2019en garde un bon souvenir.Il faut dire que j\u2019ai été très bien entourée par l\u2019équipe et ma famille.» De nature plutôt timide, Anne-Julie confie que son rôle de reine-meunière l\u2019a aidée à mettre sa gêne de côté.« J\u2019ai toujours aimé discuter avec les gens, mais là, il fallait que je prenne les devants.Je suis quelqu\u2019un de gêné, mais dans mon costume, c\u2019était autre chose.» « Ce rôle d\u2019ambassadrice, c\u2019est beaucoup plus difficile qu\u2019on pense.« - Anne-Julie Crête D\u2019ailleurs, elle a même vendu 3035 macarons lors de son édition.Elle a remporté non seulement le titre de reine-meunière, mais aussi celui de meilleure vendeuse.Habituellement, les meunières devaient vendre un minimum de 2000 macarons pour être éligibles au tirage de reine-meunière.Bien sûr, cette année, ce n\u2019est pas à titre de reine-meunière qu\u2019 Anne-Julie prendra part à l\u2019événement.Quoi qu\u2019il en soit, elle sera présente et participera aux festivités.Sa tradition à elle se poursuit ! UN NOUVEAU PERSONNAGE Rappelons qu\u2019un sondage effectué en 2020 par une firme externe a mené l\u2019organisation du Festival à apporter plusieurs changements.L\u2019un d\u2019eux était de mettre fin à la tradition des reines-meunières pour faire place au Meunier, un personnage incarné par Michel Ringuette, ancien propriétaire de la Tabagie Grand-Père.Le saviez-vous ?Fait intéressant : Danielle Lemay a été la première reine-meunière du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville.C\u2019était en 1981.Une expérience marquante pour Anne-Julie Crête Anne-Julie Crête a été la dernière reine-meunière du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, en 2019.(Photo courtoisie - Nicolas Durand-Thibodeau) Dernière reine-meunière du Festival de la galette 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE \u2022 Physiothérapie \u2022 Ostéopathie \u2022 Massothérapie \u2022 Ergothérapie \u2022 Kinésiologie \u2022 Rééducation en piscine \u2022 Conditionnement au travail René Ébacher | Physiothérapeute \u2013 Ostéopathe Une équipe de professionnels de la santé Traitements payés par: CNESST \u2013 SAAQ \u2013 ASSURANCES PERSONNELLES 285, St-Laurent \u2013 Centre-Ville \u2013 Louiseville 819 228-8348 BON FESTIVAL À TOUS ! > 3 7 9 7 0 5 > 3 7 9 7 4 6 Jardins Ricard inc Producteur de sarrasin \u2013 Vente gros et détail Visites guidées à la Ferme Ricard 1-2-8  OCTOBRE DE 12 h À 16 h en continu aux 45 minutes environ GRATUIT Autobus coin St-Laurent et Notre-Dame Sud 45 minutes au moulin à farine et 15 minutes aux courges et citrouilles En collaboration avec la Confrérie des Sarrasin www.jardinsricard.com 771, 2e Avenue, LOUISEVILLE 819 228-5393 Farine sarrasin locale Citrouilles et courges Présent à la Rue des Sav eurs ! > 3 7 9 7 6 4 Bon festival à tous ! Animalerie M.G.inc.240, St-Laurent (centre-Ville) Louiseville Tonte et toilettage CHATONS - REPTILES OISEAUX - POISSONS - RONGEURS Produits de qualité \u2022 Nutrience \u2022 Gagnon \u2022 1st Choice \u2022 Science Diet \u2022 Pro-Plan \u2022 Pro-Nature \u2022 Royal Canin \u2022 BLUE SEAL \u2022 BOREAL \u2022 GABO \u2022 EUKANUBA \u2022 GRIZZLY (CRUE) \u2022 MOZ (CRUE) Marc Gélinas, prop.Tél.: 819-228-8685 > 3 7 9 7 6 8 NOURRITURE CHATS ET CHIENS L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 7 1981- Danielle Lemay 1982- Brigitte Bouchard 1983- Lyne Pichette 1984- Francine Lesage 1985-Lise Dupuis 1986- Monique Lessard 1987- Lyne Saucier 1988- Nathalie RIcard 1989- Guylaine Lacombe 1990- Sylvie Dupuis 1991- Nancy Garceau 1992- Chantal Baribeau 1993- Lyne Noël 1994- Sylvie Noël 1995- Annik Carle 1996- Isabelle Ringuette 1997- Nancy Beauregard 1998- Manon Dupuis 1999- Martine Lesage 2000- Martine Noël 2001- Guylaine Soucy 2002- Josée Beauclair 2003- Marie-Eve Gagnon 2004- Vanessa Pelletier 2005- Marie-Pier Boivin 2006- Manon Ricard 2007- Isabelle Gerbeau 2008- Alexandra Noël Milette 2009- Marie-Pier Baribeau 2010- Emmanuelle Clément 2011- Annie Lampron 2012- Marie-Josée Dauphinais 2013- Claudia Lambert 2014- Myriam Lesage 2015- Cindy Rodrigue 2016- Mélanie St-Pierre 2017- Gabrielle Lefebvre 2018- Mélissa Ladouceur 2019- Marie-Christine Lefebvre 2020/2022 Anne-Julie Crête Les reines meunières au fil des ans Danielle Lemay a été la première reine meunière de l\u2019histoire du festival, en 1981.Photo Archives Brigitte Bouchard a été la deuxième reine meunière, en 1982 Photo Archives 43e édition 30 septembre au 9 octobre 2022 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE 801, boul.Saint-Laurent Est (route 138) 819 228-5521 PIÈCES D\u2019AUTO François Béland et son équipe vous souhaitent BON FESTIVAL ! > 3 7 9 7 6 1 80, rue Saint-Marc, Louiseville 819 228-2764 MÉCHOUI Bon festival à toute la population ! PRODUITS DE SARRASIN LOCAUX Bière \u2022 Pain \u2022 Farine Vaste choix de METS PRÉPARÉS Prêts à apporter ! On vend aussi des plaques pour cuire la galette ! > 3 7 9 7 7 5 DISPONIBLE À L\u2019ANNÉE ! Réservez tôt 819 228-1538 Nathalie Clément Fleuriste 211, St-Laurent, (Centre-Ville) Louiseville Bon retour au festival ! Nous offrons des bouquets de roses, tulipes, ou fleurs à votre choix.Boîte de chocolats fins \u2022 Toutous \u2022 Plantes fleuries \u2022 Et autres > 3 7 9 9 9 2 1 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-9448 | www.maskiford.com PRIX SE TERMINENT LE 30 SEPTEMBRE NOUS PROFITONS DE L\u2019OCCASION POUR SALUER ET REMERCIER TOUTE NOTRE CLIENTÈLE DE LA BELLE ET GRANDE RÉGION DE LA MRC DE MASKINONGÉ.UNE ÉQUIPE PRÈS DE VOUS! AUTREFOIS 2008 2021 Surveillez nos travaux de construction en 2023! > 3 7 9 7 0 0 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 9 KIOTI : L\u2019UN DES PRODUITS LES PLUS EN DEMANDE SUR LE MARCHÉ Série CS 21 à 25 forces, moteur diesel, transmission hydrostatique, 4 roues motrices Options disponibles : cabine, chargeur, excavatrice, tondeuse à gazon 25 à 40 forces, diesel, 4 roues motrices, transmission à vitesse ou hydrostatique, disponible avec ou sans cabine.25 forces, moteur diesel, transmission hydrostatique, avec ou sans cabine.Série CX2510 FINANCEMENT 0% DISPONIBLE CK10 Avec vous depuis plus de 55ans ! 101, boul.Est, Maskinongé 819 227-2245 yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca www.equipementsgagnon.ca « Le seul concessionnaire reconnu au Québec certifié pour la 14e année consécutive » *Offre valide sur certains modèles jusqu\u2019au 30 septembre 2022.Ne peut pas être combiné avec d\u2019autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l\u2019achat d\u2019équipements neufs définis dans la promotion.Financement sujet à l\u2019approbation du crédit.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasin.EX.: Pour une transaction de 24 000 $, un acompte de 4000 $ sera versé et un montant de 20 000 $ pourra être financé à un taux de 0 %/60 mois, les paiements s\u2019établiront à 333.33 $/mois.**Les prix/rabais affichés sont en dollars canadiens, des frais additionnels tels que taxes transport, montage, livraison pourraient s\u2019appliquer.> 3 8 0 9 2 2 Programme d\u2019excellence des concessionnaires. 2 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 MARIE-EVE B.ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com CULTURE.Du 30 septembre au 2 octobre, la Mauricie vibrera au rythme de la culture à l\u2019occasion des Journées de la culture, qui se déroulent sous la thématique Haut et fort ! De nombreuses activités auront lieu aux quatre coins de la région.Le Bibliothèque de Saint-Justin présentera le spectacle familial À pas de Géant, créé par la Troupe Caravane de Saint-Paulin, à la salle multifonction- nelle le 1er octobre à 15h.Ce spectacle de musque et de marionnette géante aborde les thèmes de la passion de la musique, la confiance en soi, la solidarité et l\u2019univers du cirque.Le nombre de spectateurs étant limité à 40, il faut réserver sa place par courriel à bibliothequesaintjustin@gmail.com ou en appelant au 819 227-2775.Les activités ne manqueront pas du côté de la petite Place des Arts, à Saint-Mathieu- du-Parc.L\u2019œuvre vidéo Ce sont eux, du collectif Le Rouge de Mars, sera projetée dans une fenêtre du jardin de La petite Place des Arts lors des journées de la culture.Cette vidéo est un portrait poétique de 42 interprètes qui ont œuvré, sur trois générations, au développement et à l\u2019effervescence de la danse contemporaine au Québec.Les visiteurs pourront aussi découvrir les œuvres de trois artistes en arts visuels, soit Louise Ruelland, Carmelle Pilon et Marie Claude Houde.Mayra Bruneau DaCosta, originaire de Saint-Mathieu- du-Parc, présentera son premier recueil de poésie intitulé Fragments de monstre à l\u2019occasion d\u2019un 5 à 7 le 1er octobre.La poète lire également quelques-uns de ses poèmes.Du côté de Saint-Paulin, Roxane Campeau présente Gravir le silence, une randonnée guidée peuplée d\u2019œuvres.Ce projet de création a pris naissance dans l\u2019envie de rassembler une communauté de femmes autour d\u2019ateliers d\u2019écriture intuitive offerts au CALACS Entraid\u2019Action de Shawinigan.À partir de rencontres avec des femmes, l\u2019auteure jeunesse Diane Longpré et la mosaïste Roxane Campeau ont collaboré ensemble pour créer un abécédaire de 26 mosaïques intégrant des frappes de dactylo (matière particulièrement symbolique de ce qui percute et laisse une trace) et 26 textes inscrivant noir sur blanc ce vécu ayant grand besoin d\u2019être exprimé.L\u2019activité aura lieu Aux Berges du Lac Castor le 1er octobre.La programmation complète est disponible au www.journeesdelaculture.qc.ca.Plusieurs activités à l\u2019horaire des Journées de la culture Le prix Louise Paillé lancé pour une deuxième édition ARTS VISUELS.La revue Le Sabord et l\u2019Atelier Silex lancent la deuxième édition du prix Louise Paillé qui vise à récompenser un artiste en arts visuels de la relève du Québec pour une œuvre qui se démarque par son excellence.Le concours s\u2019adresse à tous les artistes en arts visuels qui possèdent un statut de résident permanent au Québec, ont gradué d\u2019un diplôme universitaire de 1er ou de 2e cycle en arts visuels depuis un maximum de cinq ans ou qui possède une expérience significative.Les artistes ne doivent pas encore avoir exposé en solo dans une galerie d\u2019art ou un musée.Le prix Louise Paillé est nommé en l\u2019honneur d\u2019une artiste de talent qui s\u2019est investie significativement dans le milieu culturel et qui a favorisé l\u2019essor de la carrière d\u2019un grand nombre d\u2019artistes de la relève.Il inclut la publication de l\u2019œuvre gagnante dans la revue Le Sabord, accompagnée d\u2019un article sur la démarche artistique du créateur ou de la créatrice, un cachet pour la publication des œuvres dans le périodique et une résidence de quatre semaines à l\u2019Atelier Silex entre le 15 janvier et le 31 mai 2023.La date limite pour soumettre un dossier est le 30 novembre 2022.Les règlements et les détails complets du concours sont disponibles au www.ate- liersilex.org/ prix-louise-paille CULTURE Le Festival international de poésie de passage à Saint-Mathieu- du-Parc La poésie fera vibrer la Petite Place des arts, à Saint-Mathieu- du-Parc, le 7 octobre prochain à 14 h à l\u2019occasion d\u2019une activité du Festival international de poésie de Trois-Rivières.Les poètes Aïcha Bassry (Maroc), Serge Patrice Thibodeau ( Nouveau-Brunswick) et Marjolaine Beauchamp (Québec) viendront partager leur poésie avec le public.Il est recommandé de réserver une place en appelant au 819 532-2000.Il s\u2019agit de l\u2019une des 250 activités au programme de l\u2019événement cette année, mais c\u2019est la seule qui se tiendra à l\u2019extérieur de Trois-Rivières.Programmation complète : www.fiptr.com.CULTURE > 3 7 9 8 6 0 Nous vous invitons à célébrer! JOURNÉE INTERNATIONALE DES AÎNÉS Vendredi 30 septembre dès 13?h À la salle communautaire Félix-Leclerc 1001, rang St-Malo Trois-Rivières Pour réservations?: TCARM au 873 664-1232 latable.mauricie@outlook.com ou TAAAM au 819 697-3146 direction@abusainesmauricie.org ENTRÉE gratuite?! Sous la présidence d'honneur de Mme Louise Lacoursière Musique et animation avec M.Daniel Bastarache Programme de la journée La pièce «?Passée date?» présentée par le Théâtre Parminou > 3 8 1 4 8 3 Sous la présidence d'honneur de Mme Louise Lacoursière Musique, danse et animation Collation gourmande Tirage et prix de participation JOURNÉE INTERNATIONALE DES AÎNÉS Le vendredi 30 septembr ès 13h00 À la salle communautair Félix-Leclerc 1001, Rang St-Malo, Trois-Rivières Nous vous invitons à célébrer! Musique et animation avec M.Daniel Bastarache La pièce « Passée date?» présentée par le Théâtre Parminou Programme de la journée Hommage aux aînés Entrée gratuite! Pour réservations; contactez: La Table d concertation d s aînés et retraités de la Mauricie au 873 664-1232 latable.mauricie@outlook.com ou La Table Action Abus Aînés Mauricie au 819 697-3146 directio @abusainesmauricie.org 300 places disponibles! L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 2 1 1/4R; 4 Cols; 37p3.428; -; 2x21 carte; 2 Cols; 9p0; -; 1/6V; 2 Cols; 49p3.428; -; 00-BOUCHE-TROU 2 col; 2 Cols; 1/8R; 4 Cols; 18p5.143; -; FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 RECHERCHE terre, maison terrain, courtier agricole, villégiature, résidentiel-vert.f r a n c o i s d u c h a r m e .c o m 450-898-1679.TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 VENTILATEUR (tour) 30\u201d de haut, mini chaufferette, lot de couche/ culotte Tena XL pour jour/ nuit.Lecteur DVD, petit banc blanc bois avec couvercle, assiettes à fondue, chauffe lingette humide.CD de tous genres.Casse-tête pour adulte et enfant.Beaucoup d\u2019accessoires de vente de garage.Suzanne 819-618-0120 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 ESPACE EST, massage, spa OUVERT lundi au samedi.577-A Notre-Dame, Repenti- gny.450-932-7990.CHAUFFEUR camion semi-remorque classe 1, transport de céréale, moulée.Ste-Élisabeth.Poste permanent.Richard 450-898-1744 310 Divers à vendre 685 Chauffeurs / Transports 370 Matériaux de construction 585 Services financiers divers 130 Propriétés recherchées - échanges 424 Astrologie/occultisme 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie ! Que nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.www.lechodemaskinonge.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit vis public a AVIS PUBLIC Messe 1er anniversaire « Ta présence, ton amour et ta tendresse nous manquent » Une messe 1er anniversaire sera célébrée le dimanche 2 octobre 2022 à 10 h 30 en l\u2019église St-Étienne-des-Grès à la mémoire de M.Michel Plante décédé le 3 octobre 2021 Merci à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous par leur pensée ou leur présence lors de cette célébration.Son épouse Nicole Paquet et les enfants de son épouse > 3 7 5 9 9 5 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné, conformément au Code civil du Québec, que suite au décès de Mme  Louise Lamy, vétérinaire à St-Barnabé Nord, survenu le 16 mai 2022, un inventaire de ses biens a été fait.Cet inventaire peut être consulté par toute personne ayant un intérêt au 5590  Place Charles P.Rocheleau à Trois-Rivières sur rendez-vous entre 10 h 00 et 14 h 00 au 819 376-9612.Donné ce 28 septembre 2022 France Lamy, liquidatrice > 3 8 0 9 6 6 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 15  septembre 2022, est décédée, à l\u2019âge de 89  ans, Mme  Marielle Laurendeau, épouse de M.  Réjean Degrandpré, demeurant à Louiseville.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Réjean Degrandpré : Ses enfants : Sylvie Degrandpré (Denis Fafard), Louise Degrandpré (Normand Fafard) feu Denis Degrandpré et Chantale Degrandpré (François Guité) ; Ses petits-enfants : Michaël Fafard, David Fafard, Mélodie Desmarais, Pascal Fafard, Mélissa Desmarais, Catherine Desmarais ainsi que leur conjoint respectif ; Ses arrière-petits-enfants : William, Alexis, Nathan, Alicia et Ohana ; Ses sœurs et frères : feu Jeanne- d\u2019Arc Laurendeau (feu Marcel Bastien), Janine Laurendeau (feu Gérald St-Antoine), feu Donate Laurendeau (feu Léo Lebeau), feu Madeleine Laurendeau, Lise Laurendeau (Paul Massicotte), feu Réal Laurendeau et feu Martial Laurendeau (feu Céline Lambert) ; Ses belles-sœurs et beaux- frères : feu Adèle Degrandpré (feu Jean-Georges Fafard), feu Sr Lucille Degrandpré, Sr Colombe Degrandpré et Gertrude Degrandpré (Albert Korning) ; Ses filleules : Mélodie Desmarais et Guylaine Fafard, son filleul Stéphane Korning, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le samedi 1er octobre 2022, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.La liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 12  h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Les personnes désirant assister à la cérémonie via internet peuvent communiquer avec la maison funéraire pour obtenir le lien de diffusion.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Louiseville et de la Maison Albatros.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Albatros ou à la Société Alzheimer du Québec.Degrandpré, Mme Marielle Laurendeau 1933-2022 Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >381039 > 3 8 1 4 2 5 EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉE, GREFFIÈRE- TRÉSORIÈRE INTÉRIMAIRE DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ, QUE : Que le rôle d\u2019évaluation foncière, pour la troisième année du rôle triennal devant être en vigueur le 1er janvier 2023, est présentement déposé au bureau municipal, 70, rue Duguay à Saint-Barnabé.Que toute personne intéressée peut en prendre connaissance à cet endroit, aux heures régulières d\u2019ouverture du bureau.Que toute plainte concernant ce rôle, au motif que l\u2019évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû apporter en vertu de l\u2019article 174 ou 174.2 de la Loi sur la fiscalité municipale, doit être déposée au cours de l\u2019exercice pendant lequel survient l\u2019événement justifiant la modification ou du suivant.Ladite plainte doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet, auprès de l\u2019organisme municipal responsable de l\u2019évaluation foncière : M.R.C.de Maskinongé, 651, boulevard Saint-Laurent Est à Louiseville, J5V 1J1.Donné à Saint-Barnabé, ce vingt-deuxième jour de septembre deux mille vingt-deux./S/Sylvie Desaulniers Greffière-trésorière intérimaire AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DU COMTÉ DE MASKINONGÉ MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE SAINT-BARNABÉ Au Centre de services Avellin-Dalcourt, le 21  septembre 2022, est décédée, à l\u2019âge de 73  ans, M.  Claude Vallières, époux de Mme  Nicole Lamirande, demeurant à Louiseville.Il était le fils de feu M. Ronald Vallières et de feu Mme  Gisèle Carpentier.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le dimanche 25  septembre 2022, à partir de 13 h 30.Un moment de recueillement a eu lieu le jour même à 16 h, à la maison funéraire.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole : Sa fille Nathalie (Stéphane Cournoyer) ; Ses petits-enfants : Audrey et Jérémy ; Sa sœur France (Normand), son frère Jacques (Isabelle) ; Ses beaux-frères et belles-soeurs : Suzanne (Laurent), Aline, Rita (René), André (Denise) et Jean-Claude (Diane) ; Les membres de la famille Cournoyer : Nicole, Nancy, Christian, Marily, William ; Ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vallières, M.Claude Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >381522 Au Centre d\u2019Hébergement Chénier de St-Eustache, le 21 septembre 2022, à l\u2019âge de 98 ans et 1 mois, est décédé M.  Jean- Louis Dupuis, époux en premières noces de feu Mme Émilienne Lamarre et en secondes noces de Mme  Jacqueline Lacombe.Il était natif de Maskinongé.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis, 92, St-Laurent, Maskinongé.Heures d\u2019accueil : Samedi 1er octobre 2022 octobre à partir de 10 h.Une célébration aura lieu ce même jour à 13 h au salon funéraire, suivie de l\u2019inhumation au cimetière de Maskinongé.Il laisse dans le deuil : ses fils : Daniel (Sylvie Quintal), Réjean (Huguette Therrien) et Normand ; ses petits-enfants : Valérie, Véronique, Kevin, Simon et Yanick ; ses arrière-petits-enfants ; les enfants de Mme  Lacombe : Yves (feu Isabelle Gagné), Michèle (Gilles Desjardins) et Stéphane (Caroline Côté) ; ainsi que leurs enfants et petits- enfants ; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.DUPUIS, JEAN-LOUIS 1924-2022 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 8 1 5 2 3 2 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC DÉPÔT DU RÔLE TRIENNAL D\u2019ÉVALUATION FONCIÈRE POUR LES EXERCICES FINANCIERS 2023?2024?2025 DE LA VILLE DE LOUISEVILLE AVIS PUBLIC est par les présentes donné conformément aux dispositions de l\u2019article 73 de la Loi sur la fiscalité municipale que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la Ville de Louiseville en vigueur pour les exercices financiers 2023, 2024 et 2025, a été déposé à mon bureau le 14 septembre 2022.Toute personne intéressée peut en prendre connaissance à l\u2019hôtel de ville situé au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 (sauf les jours fériés).Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l\u2019exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription au rôle d\u2019évaluation foncière, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée avant le 1er mai 2023 ; - être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : M.R.C de Maskinongé 651, boulevard Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1J1 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué ; - être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement # 286-21 de la M.R.C.de Maskinongé et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.Donné à Louiseville, Maude-Andrée Pelletier Ce 28e jour du mois de septembre 2022 Greffière CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ VILLE DE LOUISEVILLE > 3 8 0 5 8 7 PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ Par la soussignée, QUE : Le rôle d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Maskinongé, devant être en vigueur durant les exercices financiers 2023, 2024 et 2025, a été déposé à mon bureau, au 154 Boulevard Ouest Maskinongé, le 14 septembre 2022.Toute personne peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures régulières de bureau, soit le lundi, mardi et jeudi de 8h à midi et de 13h à 16h, le mercredi de 8h à midi et de 13h à 18h et le vendredi de 8h à midi.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l\u2019exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : \u2022 être déposée avant le 1er mai 2023; \u2022 être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : MRC de Maskinongé 651, boulevard Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1J1 \u2022 être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué; \u2022 être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par la MRC de Maskinongé et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.DONNÉ à Maskinongé, ce 19 septembre 2022.France Gervais, directrice générale & greffière-trésorière Municipalité de Maskinongé > 3 8 0 8 2 9 PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENTS D\u2019URBANISME Lors d\u2019une séance tenue le 6 septembre 2022, le conseil de la municipalité de Maskinongé a adopté, dans le cadre de la procédure légale de modification et de mise à jour du plan et des règlements d\u2019urbanisme prévue par la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, le règlement suivant : - Règlement #197-2022 : Onzième amendement modifiant le Règlement de zonage #129-2017 et le Premier amendement modifiant le Règlement de construction #131-2017 de la municipalité de Maskinongé ; Ledit règlement est entré en vigueur le 15 septembre 2022 à la suite de la délivrance du certificat de conformité à cet effet par la MRC de Maskinongé.Ledit règlement n\u2019a fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide de participation à un référendum et ce dernier est réputé approuvé par les personnes habiles à voter.Le règlement d\u2019urbanisme peut être consulté le lundi, mardi et jeudi de 8h à midi et de 13h à 16h, le mercredi de 8h à midi et de 13h à 18h et le vendredi de 8h à midi, au bureau de la Municipalité, 154 Boulevard Ouest, Maskinongé et sur le site internet de la Municipalité : www.mun-maskinonge.ca Donné à Maskinongé, ce 19 septembre 2022.France Gervais, directrice générale & greffière-trésorière Municipalité de Maskinongé > 3 8 0 8 3 0 Ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles AVIS PUBLIC L\u2019ÉCHO DE MASKINONGÉ / L\u2019HEBDO DU SAINT-MAURICE / LE COURRIER DU SUD Date de parution : 28 septembre 2022 Format : 1/2 Vertical (4.861 x 12,5) CU1016771 TERRAINS DE VILLÉGIATURE OFFERTS EN LOCATION PAR TIRAGE AU SORT DANS LA RÉGION DE LA MAURICIE Le ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles (MERN) offre à la population la possibilité de participer à un tirage au sort pour l\u2019attribution de 16 terrains de villégiature situés dans la région de la Mauricie.D\u2019une superficie approximative de 4 000 m2, ces terrains sont riverains alors qu\u2019un est non riverain.Ils sont boisés et accessibles par voie terrestre, sauf exception.Ils sont offerts en location par bail renouvelable annuellement.Des terrains sont aussi offerts par tirage au sort dans les régions suivantes : Bas-Saint-Laurent, Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean, Capitale-Nationale, Outaouais, Abitibi-Témiscamingue, Gaspésie\u2013Îles-de-la-Madeleine et Laurentides.INSCRIPTION ET TIRAGE AU SORT Période d\u2019inscription : du 24 septembre au 30 octobre 2022 Vous pouvez vous inscrire : \u2022 en ligne, en remplissant le formulaire d\u2019inscription accessible à l\u2019adresse Quebec.ca/tirage-terrains-villégiature; \u2022 par téléphone, en composant le numéro sans frais 1 800 665-6527.Vous devez être âgé de 18 ans ou plus au 24 septembre 2022 et payer les frais d\u2019inscription non remboursables de 33,34 $ (29 $ plus TPS et TVQ) par code de tirage.Une seule inscription est permise par code d\u2019inscription au tirage.Le Ministère recommande de prendre connaissance des caractéristiques des terrains et de les visiter avant de s\u2019inscrire.La prudence est de mise si les terrains sont visités durant les périodes de chasse.Le tirage au sort s\u2019effectuera par voie électronique en novembre 2022, sous la supervision d\u2019un vérificateur externe et en présence de témoins.Le rang obtenu au moment du tirage au sort sera communiqué par courriel à chaque participante et participant dans les 48 heures suivant le tirage.ATTRIBUTION DES TERRAINS L\u2019attribution se fera sur invitation par les MRC ou l\u2019agglomération de La Tuque dans les semaines suivant le tirage au sort, selon l\u2019ordre des résultats obtenus.Le nombre d\u2019invitées et d\u2019invités susceptibles de se voir attribuer un terrain est déterminé en fonction du nombre de terrains disponibles.Le lieu et la date de l\u2019attribution seront communiqués aux participantes et participants dans la lettre ou le courriel d\u2019invitation.Leur présence est requise lors de l\u2019attribution des terrains.Selon la réglementation applicable, une personne ne peut louer plus d\u2019un des terrains offerts à des fins de villégiature dans une ou plusieurs régions administratives dans le contexte d\u2019une attribution par tirage au sort.Le Ministère se réserve le droit de retirer tout emplacement d\u2019un tirage au sort, et ce, jusqu\u2019à l\u2019attribution.COÛTS La personne qui se voit attribuer un terrain en location doit débourser, outre les frais d\u2019inscription au tirage au sort : \u2022 les frais pour le dépôt d\u2019une demande de location de 137,97 $ (120 $ plus TPS et TVQ); \u2022 les frais pour la délivrance d\u2019un bail de 420,81 $ (366 $ plus TPS et TVQ); \u2022 les frais pour les travaux de mise en valeur de 976,14 $ (849 $ plus TPS et TVQ), dans certains cas; \u2022 les frais d\u2019immatriculation cadastrale, dans certains cas; \u2022 le loyer de la première année.Ces frais devront être payés en totalité lors de l\u2019attribution.Les chemins d\u2019accès à partir du chemin principal devront être construits aux frais de la ou du locataire, selon le cas.La ou le locataire devra prévoir le paiement des taxes municipales et scolaires, respecter les lois et règlements municipaux, provinciaux et fédéraux, notamment ceux qui touchent la faune et l\u2019environnement, et se conformer aux normes de la municipalité locale et de la MRC pour la construction de bâtiments et l\u2019aménagement du terrain.RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS Pour obtenir plus de renseignements sur les emplacements ainsi que sur le loyer, les conditions de location, la tarification, les obligations et les droits inhérents à cette offre, consultez le site Web Québec.ca/tirage- terrains-villégiature ou communiquez avec la MRC ou l\u2019agglomération concernée.Agglomération de La Tuque : 819 523-8200 MRC de Maskinongé : 819 228-9461 MRC de Mékinac : 418 365-5151 Code de tirage Nom du tirage MRC OU AGGLOMÉRATION ZEC Nombre de terrains TE0401 Lac Douville La Tuque s.o.10 (riverains) TE0402 Lac Duchamp La Tuque s.o.1 (riverain) TE0403 Secteur des Pins Rouges Maskinongé s.o.1 (non riverain) TE0404 Lac du Chapeau Mékinac Chapeau- de-Paille 4 (riverains) > 3 8 1 2 3 4 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 2 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca DÉFI.  Les Demois\u2019ailes peuvent dire mission réussie! À la suite du défi qui s\u2019est déroulé en Mauricie du 6 au 10 juillet dernier, une somme totale de 95 000$ a été divisée entre sept maisons d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence conjugale dans la province, un record pour l\u2019organisme.Pour une première fois cette année, il était impossible pour les organisateurs de louer un véhicule récréatif afin de suivre les participantes sur la route.C\u2019est pourquoi pour une première fois, les demois\u2019ailes ont couru dans les rues de la Mauricie.« L\u2019objectif du Défi des Demois\u2019ailes est de remettre le plus d\u2019argent possible aux maisons d\u2019hébergement.Quand on allait à Toronto dans les premières années, les gens ne nous connaissaient pas.Tandis qu\u2019en courant au Québec et en Mauricie, les gens encouragent les filles encore plus dans les rues.On avait aussi l\u2019avantage de pouvoir passer devant les différentes maisons d\u2019hébergement.On voyait des ballons accrochés à ces maisons, alors il y avait encore plus d\u2019émotion.Je crois que c\u2019est la formule gagnante », commente la présidente du conseil d\u2019administration, Vicky Lavigne.Ce sont 7 maisons d\u2019hébergements qui se partagent la somme de 95 000$.En 10 ans, les Demois\u2019ailes ont remis pas moins de 603 000$ pour la cause.La Séjournelle à Shawinigan, le Far et Connivence à Trois- Rivières, la Nacelle à Bécancour et Yamachiche, la Rose des vents à Drummondville, la Mirépi à Deschaillons-sur-St-Laurent, et la Gitée à Thetford Mines sont les maisons d\u2019hébergement ayant reçu un montant.Lorsqu\u2019une municipalité donne une somme pour la tenue de l\u2019événement, les Demois\u2019ailes redonne dans cette communauté en doublant le montant d\u2019argent pour la maison d\u2019hébergement.La présidente Vicky Lavigne a également souligné qu\u2019il s\u2019agissait de sa dernière année à titre de présidente pour l\u2019organisme afin de se consacrer entièrement pour ses entreprises.« C\u2019est par faute de temps, ce n\u2019est pas parce que la cause ne me tient pas à cœur. » Sur la photo, Mylène Larrivée, Audrey Michaud, Danielle Proteau, Vicky Lavigne, Gaëlle Légaré, et Natacha Pilote.Photo Hebdo Patrick Vaillancourt Les Demois\u2019ailes remettent 95 000$ à des maisons d\u2019hébergement AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Loisirs Folkloriques et country Association Québécoise des Loisirs Folkloriques et country Mauricie a commencé ses soirées de musiques, chansons, danses.Elles ont lieu tous les dimanches à 18 h 30 à la salle communautaire de St-Étienne- des-Grès (1260 rue St-Alphonse).Accompagnateurs : Gaston Nolet, Jonathan Rivard et Claudette Descôteaux à l\u2019animation.Apportez vos instruments de musique ! ?La Clé en éducation populaire Retour aux études : Ateliers de rehaussement de connaissances générales, de révision et d\u2019apprentissage du français et des mathématiques.Mise à niveau pour la poursuite d\u2019études secondaires.Préparation pour le TENS (tests d\u2019équivalence de niveau du 5e secondaire).Ordinateur, croissance personnelle, etc.La Clé est un milieu de vie enrichissant et dynamique.Pour 16 ans et plus.819 228-8071.?FADOQ Louiseville Reprise des activités de la FADOQ depuis le 20 septembre au sous-sol de l\u2019église.Bienvenue à tous.?APHCM À Louiseville, l\u2019équipe d\u2019intervenantes de l\u2019APHCM présente sa programmation d\u2019automne 2022.Plusieurs ateliers sont offerts, en individuel ou en groupe : Ateliers ludiques et thérapeutiques ; Atelier de peinture et de bricolage ; Atelier de mise en forme avec Vie Active ; Atelier de chant Atelier de fabrication de divers produits promotionnels (bracelets, porte-clés, poupées, bourses, coussins, savons, etc\u2026).Quelques sorties éducatives et culturelles s\u2019ajoutent à la programmation.Toutes personnes présentant une limitation physique et ou intellectuelle peuvent s\u2019inscrire au 819 228-9228.?Club de pétanque de Louiseville Tournoi de pétanque Festival de la Galette Louiseville le dimanche 2 octobre.Formule A-B-C, Inscription : 9 h 30 à 10 h 30 Coût 8 $ par joueur.Info : 819 380-4243.?FADOQ Sainte-Angèle- de-Prémont Souper d\u2019Halloween suivi de la danse samedi 8 octobre dès 17 h 30 avec la Disco Françoise et Roland Venez costumés (à votre discrétion).Apportez vos consommations.Membre : 18 $, non-membre 20 $.Réservation : Louis Grenier 819 268-6218.?Centre L\u2019Étape Voici les prochaines activités.30 septembre : le Budget, avec le CJE | 7 octobre : Les bienfaits des capteurs de rêves | 14 octobre : Ferme Éthier, cueillette de citrouilles | 15 octobre : Déjeuner causerie aux Portes de la Mauricie | 21 octobre : les questions pour se coacher | 28 octobre Le Cellulaire, avec le CJE.?FADOQ Mauricie Programmation des ateliers d\u2019automne dans Maskinongé, à Saint Alexis des Monts.J\u2019apprivoise Internet : Les vendredis du 7 octobre au 21 octobre de 13 h 30 à 16 h 30 | Je maitrise Internet : Les vendredis du 28 octobre au 11 novembre de 13 h 30 à 16 h 30.Inscriptions obligatoires à clubs@ fadoq- mauricie.com ou 819 374-5774 poste 6 La campagne du Noël du Pauvre est lancée ! MAURICIE.L\u2019organisation du Noël du Pauvre lance sa campagne en prévision du 64e téléthon qui sera présenté à la salle J.- Antonio-Thompson le vendredi 25 novembre dès 17h.Après le retour de l\u2019an dernier à la salle J.- Antonio-Thompson où l\u2019excitation était palpable, l\u2019équipe y est de retour en espérant que cet élan de générosité se continue encore cette année.En 2021, plus de 806 000 $ avaient été amassés grâce à la générosité des gens de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Cela avait permis d\u2019aider 4000 familles à travers la région.Pour cette 64e édition, c\u2019est Jean Poliquin, conseiller principal en gestion de patrimoine et gestionnaire de portefeuille pour la Financière Banque Nationale, qui assurera la présidence d\u2019honneur de la campagne.« C\u2019est avec fierté et enthousiasme que j\u2019ai accepté la présidence d\u2019honneur de ce 64e téléthon du Noël du Pauvre.La renommée de celui-ci et l\u2019organisation impeccable de son équipe d\u2019administrateurs m\u2019ont grandement motivé à participer.Mes parents m\u2019ayant sensibilisé très jeune à cette cause, c\u2019est à mon tour de solliciter votre cœur en perpétuant ce bel élan de générosité.Je me considère comme un privilégié de la vie, et c\u2019est pourquoi je souhaite redonner à ceux qui n\u2019ont pas cette chance.Je suis convaincu qu\u2019ensemble nous pourrons faire de grandes choses », lance le président d\u2019honneur.M. Poliquin œuvre dans le domaine des finances depuis plus de 35 ans.En plus de ses implications professionnelles, il a été impliqué dans plusieurs conseils d\u2019administration dont celui de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières, de la Fondation de la Maison Carpe Diem, de la Fondation du Collège Laflèche et de la Jeune Chambre de commerce de la Mauricie.Sa connaissance fine du milieu et son grand cœur lui ont permis d\u2019être intronisé Chevalier de l\u2019Ordre de l\u2019Étoile du Régiment de Trois-Rivières en 2021.Des activités prétéléthon seront organisées dans les différents secteurs de la région et la population est chaleureusement invitée à y participer.Plus de 2000 bénévoles mettront l\u2019épaule à la roue dans le cadre de la campagne du Noël du Pauvre.Il est possible de faire des dons en ligne et de retrouver la liste des activités prétéléthon au https://lenoeldupauvre.com.Encore cette année, Radio-Canada produira, réalisera et diffusera le spectacle du 25 novembre.(M.E.B.A.) 2 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 8 s e p t e m b r e 2 0 2 2 Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$*et + *avant taxes.Des conditi ons s\u2019appliquent.Cueillette en magasin disponible TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue des Grands-Marchés \u2022 819 299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde Soldes valides à parti r du 28 septembre 2022, pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Quanti tés limitées par client.Photos à ti tre indicati f seulement, le texte prévaut en tout temps.Prix sujets à changements sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expéditi on dans certaines régions éloignées.Tous les détails en magasin et au latulippe.com.P Stationnement facile et gratuit Balayez ce code pour obtenir plus de détails sur les produits.43% de rabais Réduction de 80$ Réduction de 70$ Grille-pain de camping N° M148716.Détail sugg.?: 12,95$ Solde 995$ Pantalon Cederberg Pour homme.Coton délavé légèrement extensible.Sable ou chabon.N° M157873.Détail sugg.?: 109,95$ Solde 6995$ Chandail Rugged Ridge Pour homme.Coton et polyester.Bleu ou gris.N° M153747.Détail sugg.?: 39,95$ Solde 2795$ Lim.2 par client.Solde 15995$ Bottes de randonnée Ridge Flex Mid WP Pour femme.Membrane imperméable et respirante.N° M178309.Détail sugg.?: 229,95$ Chaussures Grove Step Pour homme.Imperméables.N° M172626.Détail sugg.?: 139,95$ Solde 7995$ 50% de rabais 30% de rabais Chandail All Season Merino Pour femme.Mélange de laine mérinos et de coton.N° M178905.Détail sugg.?: 119,95$ Solde 5995$ Lim.1 par client.Armature de transport Plateau ajustable.N° M162401.Détail sugg.?: 179,95$ Solde 9995$ Lim.2 par client.Chemise et pantalon de travail Chemise modèle 625.Manches longues.N° M094580.Détail sugg.?: 29,95$ Pantalon modèle 777.Marine ou noir.N° M094598.Détail sugg.?: 29,95$ Solde 1995$ Lim.2 chemises et 2 pantalons par client.chacun Attractif à chevreuil Chestnut Xspot 2,2 kg.N° M099158.Détail sugg.?: 14,99$ Solde 995$ Destructeur d\u2019odeurs Scent Killer Gold 500 ml.N° M130983.Détail sugg.?: 21,95$ Solde 1495$ Dossard de chasse Tissu silencieux.N° M141221.Détail sugg.?: 29,95$ Solde 1295$ Lim.2 par client.> 3 7 7 3 2 9 "]