L'écho de Maskinongé.com, 2 août 2023, mercredi 2 août 2023

[" ( P h o t o L \u2019 H e b d o - J o n a t h a n C o s s e t t e ) LE TRIATHLON, UNE PASSION FAMILIALE! PAGE 7 Pignon sur rue pour la Coop à Contre-Courant PAGE 3 Les photos de famille de Lisa Marie Boissonneault PAGE 4 MOTS-CROISÉS EN LIGNE Visitez notre site Web au www.lechodemaskinonge.com/mots-croises ABONNEZ-VOUS GRATUITEMENT! >HM_MOTS_CROISEES_EM 2788, rue Sidbec Nord, Trois-Rivières > 2 0 7 8 - 1 Pour plus d\u2019informations, communiquez avec nous : 819 693?0123 Nos produits sont disponibles chez: Soudure Expert MR Maskinongé Entreprises Marc Bellerive Charette DE TOUT POUR LE SOUDEUR EN VOUS! BONNES VACANCES ! LE 2 AOÛT 2023 | Volume 101, N° 42 | 13 760 exemplaires 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 SAINT-SÉVÈRE.Après la lavande, le tournesol et le calendula, Passion Lavande a introduit au cours des dernières semaines un quatrième cultivar sur ses terres : la rose.Une roseraie composée de 400  rosiers de 7 variétés différentes a été plantée à la main dans les champs de l\u2019entreprise de Saint-Sévère, sous la nouvelle marque Éclat de Rose par Passion Lavande.Cette nouveauté vient s\u2019ajouter au projet d\u2019agrandissement du laboratoire et des ateliers de production ainsi qu\u2019un nouvel espace boutique qui permettra d\u2019ouvrir tout au long de l\u2019année qui avait été annoncé plus tôt cet été.« Cette culture, gorgée de bienfaits et d\u2019incroyables propriétés, est un ajout remarquable et exclusif à l\u2019offre grandissante de l\u2019entreprise », a souligné la fondatrice de Passion Lavande, Catherine Gélinas.Ayant toujours comme objectif d\u2019innover et d\u2019offrir la meilleure expérience et des produits à base d\u2019ingrédients de qualité supérieure, l\u2019implantation de cette nouvelle culture projette une vision prometteuse.L\u2019entreprise de Saint-Sévère prévoit présenter au cours de l\u2019année 2024 une gamme complète de produits à base d\u2019huile et de pétales de roses sous la marque Éclat de Rose par Passion Lavande.« La rose est une fleur que j\u2019affectionne particulièrement, et ce, depuis toujours.Ma passion pour la lavande se transporte dans différentes cultures de fleurs.Il est fascinant de pouvoir admirer ainsi qu\u2019utiliser des cultures de la nature une fois transformées.En plus de leur magnifique beauté, celles-ci dégagent un sublime parfum et elles ont des propriétés exceptionnelles ; la rose n\u2019échappe pas à ces qualificatifs.Il est alors primordial pour moi de partager cette passion avec nos clients dès maintenant et pour les prochaines années à venir ! Ce n\u2019est qu\u2019un début de la vision que j\u2019ai de la culture des fleurs de nos jardins », a conclut Catherine Gélinas, propriétaire de Passion Lavande.Rappelons que Passion Lavande a ouvert ses portes au public en septembre 2011 et ne cesse d\u2019évoluer d\u2019année en année.L\u2019entreprise cultive, transforme et commercialise des produits de lavande, de calendula et de tournesol développés à Saint-Sévère.La boutique, située au cœur des jardins et au look chic-campagne, abrite une centaine de produits et offre une vue panoramique sur les différentes cultures qui couvrent 35 acres.(B.L.) Catherine Gélinas, propriétaire, chez Passion Lavande à Saint- Sévère devant un rosier.(Photo courtoisie) Les roses font leur entrée chez Passion Lavande LOUISEVILLE.Au cours de sa dernière année financière se terminant le 31 mars dernier, le Carrefour jeunesse-emploi (CJE) MRC de Maskinongé a accompagné un total de 1087 participants et a créé 335 opportunités, dans tous les services confondus.Au total, 27 stages ont été réalisés durant cette période afin d\u2019aider la clientèle à cibler un domaine d\u2019études ou bien à valider le choix d\u2019un nouveau poste dans une entreprise.C\u2019est ce qui ressort de la dernière assemblée générale annuelle de l\u2019organisme qui se tenait le 19 juin dernier.L\u2019année 2022-2023 a été marquante dans l\u2019histoire de l\u2019organisme, qui a soufflé ses 25 bougies le 17 octobre 2022.En effet, au cours de cette période, le CJE est devenu propriétaire en décembre 2022 de l\u2019immeuble qu\u2019il occupe depuis 2008.Cette acquisition a permis de consolider l\u2019emplacement stratégique de l\u2019organisme au centre-ville de Louiseville pour les années à venir, surtout en considérant que des améliorations majeures au niveau de la bâtisse sont prévues au cours de la prochaine année.Ce projet d\u2019envergure a été rendu possible grâce à une subvention provenant du Programme d\u2019aide financière aux infrastructures jeunesse (PAFIJ) du Secrétariat à la jeunesse.Cela a permis à tous les membres de l\u2019équipe de travailler dans un même lieu et aussi, améliorera les possibilités d\u2019accueil des jeunes adultes lors des rencontres en groupe.Au cours de la dernière année, différents évé- nements ont eu lieu afin de souligner les 25 ans de l\u2019organisme dont la refonte du site web, une actualisation de l\u2019identification visuelle sur la façade de l\u2019immeuble, une activité familiale au Carnaval d\u2019hiver de Maskinongé organisée par un comité composé de jeunes adultes, des salles immersives dans les trois écoles de niveau secondaire du territoire, ainsi qu\u2019un dîner regroupant des employeurs de la MRC de Maskinongé.L\u2019année 2022-2023 fut également marquée par la fin des mesures sociosanitaires.Un retour en présentiel pour les rencontres et les activités avec la clientèle ainsi qu\u2019avec les partenaires a été très bénéfique.En plus des services et des projets financés par Services Québec Mauricie, le Secrétariat à la jeunesse et le Secrétariat à l\u2019action communautaire autonome et aux initiatives sociales, au niveau local, le CJE a continué ses partenariats avec Desjardins dans le cadre du projet Desjardins - Jeunes au travail (13 emplois d\u2019été subventionnés à l\u2019été 2022) et du projet Mes finances, mes choix (572 participants), avec le CIUSSS MCQ pour le projet Altitude (7 participants à l\u2019été 2022) et avec le Fonds québécois d\u2019initiatives sociales, qui a permis de poursuivre le projet Potentiel RH (46  superviseurs en ressources humaines, provenant de 14 entreprises différentes).Établi depuis 1997, le Carrefour jeunesse-emploi MRC de Maskinongé est une porte d\u2019entrée pour les personnes âgées entre 15 et 35 ans qui souhaitent bénéficier de conseils judicieux pour optimiser leur recherche d\u2019emploi, leur orientation scolaire et professionnelle, leur développement de projets ou encore pour stabiliser leur parcours de vie, s\u2019engager dans la communauté et développer ainsi leur plein potentiel.Il accompagne également les jeunes adultes dans le prédémarrage de leur entreprise, leur établissement en région et leur réussite éducative (persévérance scolaire, saines habitudes de vie, transitions scolaires et à la vie adulte).(B.L.) Une année marquante pour le CJE MRC de Maskinongé TAXE SCOLAIRE Cette année, les propriétaires recevront leur compte de taxe scolaire au cours de la semaine du 7 août 2023.La date d\u2019échéance pour le premier versement est : Jeudi 7 septembre 2023 Pour l\u2019année scolaire 2023?2024, le taux de la taxe scolaire est de 0,09730 $ par 100 $ de l\u2019évaluation uniformisée ajustée des immeubles imposables.La taxe scolaire est payable en un seul versement.Toutefois, si la taxe scolaire annuelle est de 300 $ et plus, vous obtenez le droit d\u2019étaler le paiement en deux versements égaux dont le montant est indiqué sur chacun des coupons.L\u2019échéance du deuxième versement est le mercredi 6 décembre 2023.Le paiement doit nous être acheminé par la poste ou par l\u2019entremise de la plupart des institutions financières (comptoir, Internet ou téléphone).Aucun paiement au comptoir du Centre de services scolaire.Important : Lorsque le premier versement n\u2019est pas effectué dans le délai prévu, le solde total du compte, incluant le deuxième versement, devient immédiatement exigible et porte intérêt au taux annuel de 10 %.Si vous n\u2019avez pas reçu votre compte le 21 août prochain, veuillez communiquer avec nous par courriel à csefinance@cssenergie.gouv.qc.ca ou par téléphone au 819 539?6971 poste 2251 ou 2252.Conformément à la loi, une exemption sur les premiers 25 000 $ d\u2019évaluation imposable uniformisée ajustée est accordée à chaque propriété.Aucune facture à 0 $ n\u2019est postée et il est de votre responsabilité de vous assurer que vous n\u2019aviez aucun montant à payer.Vous pouvez consulter et imprimer votre facture ainsi que celles des deux dernières années en cliquant sur le lien Taxe scolaire de la section Accès rapide du site Internet du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie.Notez que la facture en ligne présente la taxe scolaire de l\u2019année en cours sans les arrérages.Les heures d\u2019ouverture sont de 8 h à 11 h 45 et de 13 h 15 à 16 h 30, du lundi au vendredi.Centre de services scolaire de l\u2019Énergie Services des ressources financières \u2013 Taxe scolaire > 6 8 8 - 1 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 - 3 JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca AGRICULTURE.Depuis la fin du mois de juin, la Coopérative À Contre-Courant de Saint-Alexis- des-Monts s\u2019est officiellement installée au cœur du village.En plus de poursuivre sa mission première de mettre en valeur des produits locaux, l\u2019organisme propose désormais une formule café-bistro.C\u2019est dans l\u2019ancien Resto Des Monts sur la rue Notre Dame que s\u2019est établie la Coop À Contre- Courant.« C\u2019est sûr qu\u2019à la base on n\u2019avait pas vraiment l\u2019idée de faire un café-bistro étant donné que notre mission est axée sur la valorisation des producteurs locaux, mais quand on a vu la place ici et que c\u2019était tout équipé, on s\u2019est dit qu\u2019on ne pouvait pas juste faire un kiosque de légumes », raconte Janick Langlais, cofondatrice de la Coopérative.L\u2019idée a ainsi muri auprès de l\u2019équipe de la Coop qui constatait qu\u2019il y avait plus ou moins d\u2019emplacements dans le village propice à se retrouver entre amis au cœur de la journée.« J\u2019avais remarqué qu\u2019il n\u2019y avait pas vraiment d\u2019espace pour que les gens puissent se rassembler, juste aller prendre un petit café ».C\u2019est ainsi que le café-bistro permet d\u2019élargir le champ d\u2019action de la Coop À Contre-Courant : non seulement offrir un comptoir de vente de produits locaux qui donne une visibilité aux producteurs de la région, mais également servir des repas végétariens et écoresponsables dans un environnement inclusif, propice au rassemblement.«  On aimerait ça faire des petits évènements, comme des projections de documentaire ou d\u2019autres activités sur différentes thématiques qui nous tiennent à cœur, toujours dans le but d\u2019informer et sensibiliser les gens », affirme-t-elle.Par conséquent, le public pourra possiblement assister à des conférences, tables rondes et ateliers divers.  Par ailleurs, quelques collaborations sont déjà en discussion, dont un projet de cuisine collective avec La Maison de l\u2019Abondance, organisme bien connu à Saint-Alexis-des-Monts.« On veut vraiment ouvrir nos portes, montrer que tout le monde est le bienvenu.Ce n\u2019est pas un lieu niché pour les végé et les granos ».En effet, Janick Langlais souligne que le projet vise plus largement à rassembler les différentes générations et briser l\u2019isolement.Le premier mois d\u2019activité s\u2019est avéré concluant pour l\u2019équipe de la Coop qui remarque des tables de plus en plus occupées.« On a tous les types de clientèle, des couples de monsieur et de madame du village, des plus jeunes aussi et des familles.Donc c\u2019est vraiment bien parce qu\u2019on n\u2019était pas sûr que les gens plus âgés du village allaient venir ».  Le café-bistro propose un menu à saveur local, quasi entièrement végétarien (à l\u2019exception de la truite fumée, produit du village).« Ce qui est bien c\u2019est que ça nous permet de sensibiliser la population au végétarisme.C\u2019est sûr que dans les petits villages comme ici ce n\u2019est pas encore aussi répandu qu\u2019en ville », relève-t-elle.Cela dit, l\u2019équipe a reçu un grand nombre de commentaires positifs sur son menu depuis l\u2019ouverture.L\u2019HISTOIRE DERRIÈRE LA COOP La Coopérative À Contre-Courant a vu le jour en 2021 alors que Lana Jobin, cofondatrice eut l\u2019idée de créer une ferme aux jardins thématiques, projet qui fut transformé pour donner lieu à la Coop.« Finalement, Lana a décidé de faire sa ferme (Cultures AlTerreNatives) et c\u2019est elle qui fournit en majorité la Coopérative  », explique Janick Langlais.Il y avait initialement un kiosque de légumes à la Microbrasserie Nouvelle France qui s\u2019est ensuite transféré au Motel le Saint-Alex.« Il y avait plusieurs volets qu\u2019on voulait développer, dont un service de transformation alimentaire.Puis on commençait à être à l\u2019étroit là-bas ».Ainsi, de fil en aiguille, installer les activités de la Coop dans un lieu plus grand et plus équipé apparaissait comme un incontournable.Pour plus d\u2019informations sur la Coopérative À Contre-Courant et ses initiatives, visitez le www.coopacontrecourant.ca Barbara Boutet (responsable des communications), Pascale Roy (responsable du volet communauté), Janick Langlais et Lana Jobin (gérantes du café-bistro et cofodatrices de la Coop).(Photo courtoisie) Janick Langlais (gérante du café-bistro et cofondatrice de la Coop).(Photo L\u2019Écho - Judith Mc Murray) Pignon sur rue pour la Coop À Contre-Courant Saint-Alexis-des-Monts Des aides à la classe dans trois écoles de Maskinongé ÉDUCATION.Trois écoles de la MRC de Maskinongé participeront au projet d\u2019aides à la classe dès la rentrée 2023- 2024, ce qui représente un investissement de 315 444$.Cette démarche fait suite aux résultats positifs obtenus par le projet-pilote d\u2019aides à la classe.Ainsi, le député de Maskinongé, Simon Allaire annonce au nom du ministre de l\u2019Éducation, Bernard Drainville, que les écoles La Tortue-des-Bois (Saint-Mathieu- du-Parc), Des Boisés (Saint-Alexis-des- Monts) et Belle-Vallée (Maskinongé), seront les écoles participantes au projet.Ce projet-pilote, rappelons-le, vise à déployer des ressources d\u2019aides à la classe dans les établissements.Ce projet- pilote est à la fois l\u2019occasion de valoriser la mission du personnel enseignant, soit d\u2019enseigner, de mettre à profit les compétences et l\u2019expertise d\u2019autres ressources au sein de l\u2019équipe-école et de favoriser la collaboration entre les membres du personnel.Les aides à la classe soutiennent l\u2019enseignante ou l\u2019enseignant en effectuant des tâches non pédagogiques.  Devant le succès du projet-pilote, le gouvernement souhaite augmenter de 4000 le nombre d\u2019aides à la classe.  «  Plus concrètement, le projet-pilote d\u2019aides à la classe, c\u2019est un adulte de plus en classe, habituellement des éducatrices en services de garde ou des techniciennes en éducation spécialisées (TES) qui ont déjà un contrat avec l\u2019école.Il ne s\u2019agit donc pas d\u2019embauche de nouvelles ressources, mais d\u2019une augmentation des heures de travail de ressources déjà en place.Je suis vraiment heureux de savoir que de trois écoles dans Maskinongé pourront profiter de cet intéressant projet- pilote.Nos enseignantes et enseignants ont plus que jamais besoin de soutien, et ce sont les élèves qui en profitent le plus en fin de compte », explique le député de Maskinongé Simon Allaire.  En effet, les aides à la classe peuvent, entre autres, répondre à des questions simples, aider à résoudre des conflits, préparer ou ranger du matériel et aider les élèves à besoins particuliers ce qui permet aux enseignantes et enseignants de maximiser leur temps à l\u2019enseignement.70 heures de soutien par semaine sont offertes par école.C\u2019est donc plus de deux personnes qui deviennent des aides à la classe pour compléter leur horaire.Au total, 21 M$ sont dédiés aux 200 écoles participantes pour l\u2019année 2023-2024.Isabelle St-Yves Notaire Droit successorale?Droit de la famille Droit immobilier?Droit corporatif?Droit agricole Contactez-nous, nous pouvons vous aider : 819 228-8117 isabelle.st-yves@mallette.ca > 4 7 7 - 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca CULTURE.Lisa Marie Boissonneault présente à La petite Place des Arts de Saint-Mathieu- du-Parc son exposition Racines Empruntées jusqu\u2019au 20 août.L\u2019artiste de Saint-Alexis- des-Monts raconte sa démarche, à mi-chemin entre les souvenirs familiaux et son émotion présente.«  Ça fait quelques années que je suis dans le même sujet.Ça a commencé avec le thème de l\u2019identité parce que je suis tombée sur plusieurs photos de famille que je voyais désormais d\u2019un autre œil.Ce que la photo dégage et les histoires de famille : on dirait que tout me revenait.Parfois, on oublie plein de choses, puis tu revois une photo et toute l\u2019histoire te revient », témoigne-t-elle.Originaire du Nouveau-Brunswick, Lisa Marie Boissonneault a été adoptée et a passé la grande majorité de sa vie au Québec.« C\u2019est un peu ça l\u2019origine du nom de l\u2019exposition Racines Empruntées, dans le sens que j\u2019ai été adoptée, mais c\u2019est quand même ma famille. » L\u2019artiste travaille ainsi à partir d\u2019anciennes photos de famille qu\u2019elle recontextualise, lui permettant d\u2019allier les souvenirs du passé aux sentiments du présent.Sa réinterprétation des images d\u2019antan engendre de nouvelles émotions universelles selon elle.« Ça peut toucher les gens comme ça me touche j\u2019ai l\u2019impression.Il y a quelque chose qui n\u2019est pas spécifique à moi dans ce travail.Il y a des tableaux qui rappellent des souvenirs du Québec, l\u2019histoire du Québec. » Demeurant à Saint-Alexis-des-Monts depuis quelque temps, Lisa Marie Boissonneault ne cache pas son amour pour la petite municipalité.« J\u2019adore Saint-Alexis, je trouve ça tellement inspirant.Je l\u2019intègre d\u2019ailleurs dans mes tableaux ».À titre d\u2019exemple, elle mentionne une toile de son exposition à La petite Place des Arts.« Ce tableau est basé sur une photo où l\u2019on voit un cheval de trait, mais en arrière-plan de la toile, ce sont les bois de Saint-Alexis.Il y a donc souvent un mixte de qui je suis aujourd\u2019hui et l\u2019histoire, le passé. » La femme fut portée par les arts visuels dès son très jeune âge.Elle a fait des études en arts à l\u2019Université Concordia, puis a enseigné à plusieurs reprises au cours de sa carrière.Sa technique et ses inspirations évoluent au fil du temps, mais elle décrit ses toiles comme « ayant un côté abstrait, voire inconnu.Ce sont des espaces difficiles à cerner.Depuis quelques années, j\u2019ai vraiment un truc pour le rose, mais je ne saurais pas trop dire pourquoi, j\u2019y vais vraiment avec ce que je ressens ».DES PROJETS PLEIN LA TÊTE C\u2019est avec beaucoup de fierté que Lisa Marie Boissonneault explique que son exposition Racines Empruntées déménagera au printemps 2024.« Une trentaine de tableaux de cette série-là s\u2019en va au Nouveau-Brunswick au printemps prochain! Ils en sont à monter un projet à partir de l\u2019exposition pour que ce soit un projet scolaire.Je suis vraiment très contente de ça ».En plus d\u2019offrir des cours de peinture à l\u2019automne à la municipalité de Saint-Alexis-des-Monts, l\u2019artiste construit actuellement un atelier près de sa maison.« Dans l\u2019atelier, j\u2019ai le projet au deuxième étage de faire un gîte pour artistes ou une résidence d\u2019artistes.Je veux quelque chose en lien avec ça », révèle-t-elle.La femme est ainsi animée par ce désir de redonner aux artistes de la relève.Pour suivre les projets de Lisa Marie Boissonneault, rendez-vous au https://www.lisama- rieboissonneau.com/ AUTRES EXPOSITIONS À LA PETITE PLACE DES ARTS La petite Place des Arts présente aussi l\u2019exposition Tant qu\u2019il y aura de la lumière de l\u2019artiste Philippe Boissonnet, dans la salle Desjardins, ainsi que l\u2019exposition La ville qui cache la forêt du photographe Paul Lewis dans la salle multifonctionnelle.Ces deux expositions se tiennent aussi jusqu\u2019au 20 août.Lisa Marie Boissonneault, artiste Photo L\u2019Hebdo - Judith Mc Murray) Lisa Marie Boissonneault à La petite Place des Arts Inspirations du passé et émotions du présent L\u2019OSTR en tournée dans la région CULTURE.L\u2019Orchestre symphonique de Trois- Rivières (OSTR) prend la route en août dans le cadre d\u2019une tournée qui amènera la musique dans des lieux inédits afin d\u2019offrir une animation musicale accessible et gratuite au grand public.Les musiciens s\u2019arrêteront à Louiseville le 18 août.Ce projet se déroulera sur trois fins de semaine pendant le mois d\u2019août.Pour l\u2019occasion, de petits ensembles offriront plusieurs concerts extérieurs d\u2019une durée d\u2019environ 40 minutes.Les œuvres présentées devraient ravir tous les amateurs de musique.On y entendra de la musique classique accessible à un grand public à la musique du monde issue de cultures diverses, en passant par les incontournables du répertoire classique, Dans le but d\u2019offrir un système d\u2019amplification nécessaire lors des concerts tenus à l\u2019extérieur, l\u2019OSTR arpentera la Mauricie à bord de La Caravane bien spéciale de Denis Chabot.Cette caravane, créée et conçue au Québec, se transforme en une scène couverte assez grande pour y positionner six musiciens.HORAIRE DE LA TOURNÉE \u2022 Vendredi 4 août Quatuor de trombones Maison Rodolphe-Duguay, Nicolet 17h \u2022 Samedi 5 août Ragtime et compagnie Jardin de la paix, Saint-Boniface, 14h et 16h \u2022 Dimanche 6 août Ragtime et compagnie Parc St-Maurice, Shawinigan 14 h Marina de Grand-Mère 17 h \u2022 Samedi 12 août Quintette CUZN Parc St-Jean Optimiste, Ste-Thècle 14 h et 16 h \u2022 Dimanche 13 août Quintette CUZN Lac St-Louis, La Tuque 10 h Parc des chutes, La Tuque 16 h \u2022 Vendredi 18 août Ensemble VoCelli Parc du Tricentenaire, Louiseville 14 h et 16 h 15 \u2022 Samedi 19 août Quatuor Rhapsodie arc Godefroy, Bécancour 16 h 30 et 18 h 45 \u2022 Dimanche 20 août Puccini et compagnie Jardin de la paix, St-Boniface, 14 h et 16 h Fermeture temporaire de la bibliothèque Jean-Paul-Plante La bibliothèque Jean-Paul-Plante de Louiseville sera fermée du 9 au 30 août en raison de travaux qui auront lieu à l\u2019intérieur du bâtiment.Pendant cette période, aucun frais de retard ne seront portés au dossier des personnes abonnées.La chute à livres située à l\u2019extérieur demeurera accessible pendant toute la durée des travaux pour les retours de matériel.Pour pallier cet inconvénient, la bibliothèque invite ses les lecteurs à utiliser le service de prêt de livres numériques disponible au https://louiseville.pretnumerique.ca/.Un code PIN est nécessaire pour effectuer l\u2019emprunt d\u2019un livre numérique.Pour l\u2019obtenir, l\u2019utilisateur peut téléphoner à la bibliothèque au 819 228-9437 poste 2165, et ce, même lors de la période de fermeture.CULTURE CONDORS ST-MAURICE Tigres Maskinongé Ligue de Baseball Senior A de la Ma uricie 4 AOÛT \u2022 19 h 30 GRATUIT ! PROCHAIN MATCH VS > 7 2 1 - 1 DISTRIBUTION : 13 692  EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 760  EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 7 2 2 - 6 Conseillère en solutions médias : Line Plante Conseiller en développement des affaires: Vincent Goulet Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Bernard Lepage, Judith McMurray www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 - 5 245 - Chambres à louer À partir de 475$ tout inclus,, chambre en  colocation, village St-Barthélémy, 438-833-8064 370 - Matériaux construction TOUS genres de matériaux de construction  : bois toutes sortes, «plywood», «ripe» pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, portes d\u2019acier, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer.819-221-5437 370 - Matériaux construction TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques ESPACE EST, massage, spa OUVERT lundi au samedi.577-A Notre-Dame, Repen- tigny.450-932-7990.424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 945 - Achat d\u2019autos ! ACHETONS véhicule  : auto, camion, machinerie, VTT, 4 roues pour la route  ou pour les pièces.License de commercant par la SAAQ.Transfert d\u2019immatriculation sur place et en toute sécurité.Garage Paul Hébert 819-535-3533 garagephebert@hotmail.ca Faites un don petitsfreres.ca 1 866 627-8653 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com ANNONCES CLASSÉES OFFRES D\u2019EMPLOI La Municipalité de Saint-Léon- le-Grand demande des soumissions publiques pour l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver dans les limites de ladite Municipalité.Les soumissions devront être faites pour une période d\u2019un (1) an, soit pour la saison 2023-2024, pour une période de trois (3) ans soit pour les saisons 2023-2024, 2024-2025 et 2025-2026 et pour une période de cinq (5) ans soit pour les saisons 2023-2024, 2024-2025, 2025-2026, 2?026?2027 et 2027-2028.Les documents complets d\u2019appel d\u2019offres peuvent être obtenus par le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca) ou au bureau municipal situé au 52  rue de la Fabrique, Saint-Léon- le-Grand J0K  2W0, les soumissionnaires devront se conformer à ces documents dans leur soumission.Les soumissions sous enveloppes cachetées portant la mention «?SOUMISSION POUR ENTRETIEN DES CHEMINS D\u2019HIVER?» doivent être déposées au bureau municipal de Saint Léon-le-Grand avant le 17 août 2023 avant 11?h?00, heure où elles seront alors ouvertes publiquement.La municipalité de Saint-Léon- le-Grand n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées, ni à encourir aucun frais ou obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Saint-Léon- Le-Grand, ce 19 juillet 2023.Karine Trahan Directrice générale par intérim PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-LÉON- LE-GRAND M.R.C.DE MASKINONGÉ APPEL D\u2019OFFRES ENTRETIEN DES CHEMINS D\u2019HIVER > 1 1 8 5 - 1 > 1 1 8 5 - 2 La Municipalité de Saint-Léon- le-Grand demande des soumissions publiques pour des travaux de resurfaçage du rang Barthélémy.Les documents complets d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles par le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca) et les soumissionnaires devront se conformer à ces documents dans leur soumission.Les soumissions sous enveloppes cachetées et clairement identifiées doivent être déposées au bureau municipal de Saint Léon-le-Grand au plus tard le jeudi 10 août avant 11?h?00, heure où elles seront alors ouvertes publiquement.Les bureaux de la municipalité seront exceptionnellement ouverts cette journée.La municipalité de Saint-Léon- le-Grand n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelques erreurs ou omissions que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées, ni à encourir aucun frais ou obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Saint-Léon- Le-Grand, ce 17 juillet 2023 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-LÉON- LE-GRAND M.R.C.DE MASKINONGÉ APPEL D\u2019OFFRES RESURFAÇAGE RANG BARTHÉLÉMY TRONÇON #32 > 2 0 1 4 - 1 PNEUS & ACCESSOIRES R.THÉRIAULT INC.SORTIE 174 Situé face à la sortie 174 Autoroute 40 URGENT Contactez M.Thériault pour un rendez-vous au 819 228-8423 SALAIRE PLUS QUE COMPÉTIT IF On recherche \u2022 Préposé aux pneus \u2022 Mécanicien \u2022 Soudeur \u2022 Homme de cour (avec ou sans expérience) Temps plein 40 h / semaine Formation sur place > 8 2 7 - 1 RÈGLEMENT RÉGIONAL # 293-23 VISANT À ASSURER UNE SAINE GESTION DES PAYSAGES FORESTIERS ET À FAVORISER L\u2019AMÉNAGEMENT DURABLE DE LA FORÊT PRIVÉE Avis d\u2019adoption AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par Pascale Plante, directrice générale et greffière-trésorière de la Municipalité régionale de comté ( MRC ) de Maskinongé, que le Règlement régional # 293-23 visant à assurer une saine gestion des paysages forestiers et à favoriser l\u2019aménagement durable de la forêt privée a été adopté le 12 juillet 2023 par le conseil de la MRC de Maskinongé.Le règlement peut être consulté au bureau de la Municipalité régionale de comté de Maskinongé, situé au 651, boul.Saint-Laurent Est, à Louiseville et sur son site internet au https://mrcmaskinonge.ca/ avis-publics-reglements/ En vertu de l\u2019article 79.19.12  de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (LAU), toute personne habile à voter d\u2019une municipalité dont le territoire est visé par le règlement peut, dans les 30 jours de la publication de l\u2019avis visé à l\u2019article 79.19.11, demander par écrit à la Commission son avis sur la conformité du règlement aux objectifs du schéma et aux dispositions du document complémentaire.Le secrétaire de la Commission transmet à la municipalité régionale de comté une copie de toute demande transmise dans le délai prévu au premier alinéa (article 79.19.12  LAU).Si la Commission reçoit une telle demande d\u2019au moins cinq personnes habiles à voter du territoire de la MRC de Maskinongé, elle doit, dans les 60 jours qui suivent l\u2019expiration du délai de 30 jours, donner son avis sur la conformité du règlement aux objectifs du schéma d\u2019aménagement et aux dispositions du document complémentaire.DONNÉ à Louiseville, ce dix-huitième jour du mois de juillet deux mille vingt-trois (18/07/2023).Pascale Plante, Directrice générale et greffière-trésorière AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MASKINONGÉ 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Neuvaine de Saint-Élie- de-Caxton 40e neuvaine de l\u2019Assomption de Marie du 7 au 15 août, sous le thème : Marie, source d\u2019eau vive.Lorsque la température le permet, les célébrations se déroulent à l\u2019extérieur, au pied de la montagne du calvaire.Récitation du chapelet à 18 h 30 et célébration et enseignement à 19h.Le 7 août : François Doucet, prêtre.Le 8 août : François Doucet, prêtre.Le 9 août : Germaine Vincent.Le 10 août : Alain Gélinas.Le 11 août : François Doucet, prêtre.Le 12 août : François Doucet, prêtre.Le 13 août : Royal St-Arnaud, diacre.Le 14 août : François Dominique, Père Carme (soirée des malades).Le 15 août : François Doucet, prêtre, Grande fête de l\u2019Assomption de Marie.?FADOQ Louiseville Marché aux puces le 12 août au local de la FADOQ de Louiseville de 9 h à 16h.Réservation de tables au coût de 10 $.Info et réservation : Paul Haché 819 228-1566.Le 17 août, épluchette de maïs dès 11 h 30 au local de la FADOQ de Louiseville.Il y aura des hot-dogs également.Gratuit.Pour réservation : Louiselle Noël 819 228-9929 ou Gérard Durand 819 228-3307.?FADOQ Joie-de-vivre Saint-Paulin Tournoi de pétanque lundi 28 août.Coût de 10 $, repas inclus (hot dog et maïs).Début du tournoi 9h, présence requise 8 h 30.Inscription au plus tard le 23 août.Choix des équipes par tirage.Prix aux trois meilleures équipes.Pour inscription : 819 268-5363 ou 819 268-2165.?Centre L\u2019Étape Horaire d\u2019été : Activité Créons ensemble les 17 et 31 août à 10h.Activités du vendredi : le 25 août à 10 h Activité au lac Castor.N\u2019oubliez pas de vous inscrire au 819 228-8377.AVIS PUBLIC InMeMorIaM.ca à jamais dans nos coeurs AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Aux personnes intéressées par le projet de Règlement numéro 757 amendant le règlement numéro 497 sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale.Lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 10 juillet 2023, le conseil municipal de la Ville de Louiseville a adopté le projet de règlement cité ci-haut.L\u2019objet de ce règlement est de : - Reformuler et préciser le territoire assujetti au règlement sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale.Il en résulte que le périmètre initialement assujetti audit règlement demeure inchangé.Ce projet de règlement ne contient aucune disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire par les personnes habiles à voter.Une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement aura lieu le mardi 29 août 2023 à 18 h 00, à l\u2019hôtel de ville, situé au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville.Lors de cette assemblée publique de consultation, le Service de l\u2019urbanisme, permis et environnement, expliquera le contenu de ce projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.Ce projet de règlement peut être consulté à l\u2019Hôtel de ville situé au 105, avenue Saint-Laurent, Louiseville, selon l\u2019horaire d\u2019été suivant, soit du lundi au jeudi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30 et le vendredi de 8 h 00 à 13 h 00 (sauf les jours fériés).Donné à Louiseville Maude-Andrée Pelletier Ce 2e jour du mois d\u2019août 2023 Greffière CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ > 7 9 3 - 1 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 21 juillet 2023 est décédé à l\u2019âge de 95 ans et 6 mois, M. Maurice St-Antoine fils de feu Wilfrid St-Antoine et de feu Maria Gervais demeurant à Maskinongé.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église de Maskinongé le 4  août 2023  à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Maskinongé le même jour à 10 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé.L\u2019ont précédé, sa sœur et ses frères : Marie- Laure St-Antoine, Jules St-Antoine, Paul St- Antoine (Micheline Bissonnette) et Jacques St-Antoine (feu Yolande Arseneault) ; M.  St-Antoine laisse dans le deuil : sa belle- sœur : Micheline Bissonnette (feu Paul St- Antoine) ; sa filleule Joane St-Antoine (feu Sylvain Baril) ; ses neveux et sa nièce : Denis St-Antoine (Sandra Berthelot), Sylvie St- Antoine (Pierre Gagnon), Michel St-Antoine, Luc St-Antoine (Luc Lapointe) ; ainsi que ses cousins, cousines autres parents et ami(e)s.La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville et la Résidence Louise Doyon pour les bons soins prodigués.ST-ANTOINE, MAURICE 1928 - 2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >1771-1 Comtois, Mme  Lise 1943?2023 En douceur, entourée des siens, au Centre Hospitalier Régionale de Lanaudière, est décédée, à l\u2019âge de 79 ans, Mme  Lise Comtois, native de Louiseville.Elle était la fille de feu M. Joseph Comtois et de feu Mme  Emma Turner.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le dimanche 6 août 2023, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.La liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle de la Maison funéraire.L\u2019inhumation suivra au cimetière de St-Justin.Elle laisse dans le deuil : Ses sœurs et son frère : feu Élianne (Claude Paquette), Nicole (Bertrand Girard), Micheline, Mireille ( Jean-Pierre Hardy), Germain (Michèle Masson), Pauline (Fernand Parent), Carmen (Pierre De Gryse), Louise (Pierre Lépine), Johanne (Serge Bastien), Suzanne (Dick Lubach) et Danielle (Christian Thibault) ; Plusieurs neveux et nièces ; Ses cousines : Ghislaine, Ethel, Lise et son cousin Robert ; Ainsi que d\u2019autres parents et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance auprès du personnel du Centre Hospitalier Régionale de Lanaudière pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de leucémie & lymphome du Canada.https://www.cancersdusang.ca/ 1 833 222-4882 Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >1609-1 Dix ans déjà.Ta présence me manque beaucoup mais ton souvenir est comme un livre que je relis chaque jour.Protège-moi et aide-moi à continuer mon chemin dans l\u2019amour et la foi.Avec amour tes enfants Manon, Mario et Marc > 1 4 6 5 - 1 M.Paul-Émile Pichette (décédé le 5 août 2013) 10e  Anniversaire Vingt ans déjà.Ta présence me manque beaucoup mais ton souvenir est comme un livre que je relis chaque jour.Protège- moi et aide-moi à continuer mon chemin dans l\u2019amour et la foi.M.Émilien Lemay (décédé le 10 août 2003) Avec amour Gertrude, Manon et Mario > 1 4 5 9 - 1 20e  Anniversaire Au centre de services Avellin-Dalcourt de Louisevlle, le 13 juillet 2023, est décédée à l\u2019âge de 93 ans et 3 mois, Mme  Laurette Dupuis épouse de feu Louis-Paul Lambert demeurant à la résidence Les bâtisseurs de Louiseville, autrefois de Maskinongé.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis 92, St-Laurent, Maskinongé.Heures d\u2019accueil : vendredi 28 juillet de 19 h à 21h, samedi 29 juillet, jour des funérailles à partir de 9h.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Maskinongé, le samedi 29 juillet 2023 à 11h.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière de Maskinongé.Précédée de ses frères Maurice, Lionel, Jérôme, Jean-Émile, Albert ainsi que sa sœur Gilberte, elle est partie rejoindre son époux Louis-Paul et son fils André ; Elle laisse dans le deuil : sa fille Manon Lambert (Michel Pronovost) ; son petit-fils Joël ; son frère Viateur Dupuis (Lucille Guindon) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amie(s) des familles Dupuis et Lambert.LAMBERT DUPUIS, LAURETTE 1930 - 2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >1053-1 Au CIUSS, CHAUR, pavillon Ste-Marie, de Trois-Rivières le 20 juillet 2023 est décédée à l\u2019âge de 103 ans et 8 mois, Mme  Simone Branchaud épouse de feu Benoît Baril demeurant à Louiseville autrefois de Maskinongé.Elle était fille de feu Édouard Branchaud et de feu Domina Gagnon.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis, 92, rue Saint-Laurent, Maskinongé.Heure d\u2019accueil : samedi 5 août 2023 à partir de 10 h.Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 15 h à la maison funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Maskinongé.Mme  Branchaud laisse dans le deuil, ses enfants : René- Paul Baril (feu Denise Lambert), feu Réjean Baril, feu André Baril (Louise Dauphinais), Nicole Baril (Denis Lebeau), Diane Baril (Cyrille Cormier), Michel Baril (Huguette Lebeau), Rosaire Baril (Manon Laurin), Yves Baril (France Genest) et Guy Baril (France Gervais) ; ses petits-enfants : Réjean Baril (Lucie Perron), Guylaine Baril (Yanick Clément), Stéphane Baril (Kim Grimmel), Steve Lebeau (Kim Ross), Julie Lebeau, Éric Cormier (Valérie Clément), Marc Cormier (Geneviève Branchaud), Patrick Baril, Sylvain Baril (Jessica Belouin), Jacinthe Baril (Patrick Martin), Caroline Baril (Mathieu Bourgeois), Yanic Baril, Simon Baril (Joanie Bouchard), Laurianne Baril et Justine Baril ( Jacques-Antoine Parent) ; ses 21  arrière-petits-enfants ; son frère Roland (Claire Croisetière) et sa sœur Éliane ; ses belles-sœurs Alice Pichette et Lucille Lafrenière ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.https://www.canadahelps.org/fr/ organismesdebienfaisance/ canadian-pulmonary- fibrosis-foundation/ BRANCHAUD BARIL, SIMONE 1919 - 2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >1987-1 SPORT L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 - 7 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca SPORT.Christian Boucher et Édith Châteauneuf ont trois enfants.En 2016, le paternel leur a fait découvrir un sport qui allait devenir une véritable passion pour chacun d\u2019entre eux, le triathlon.Un an plus tard, ce dernier rejoignait le groupe, puis maman les imitait en 2018.Une passion familiale, voilà ce qu\u2019est devenu le triathlon chez les Boucher.« Un de mes amis faisait partie du Club TriNergie, à Shawinigan, et il m\u2019a dit qu\u2019il démarrait un volet Jeunesse, en 2016.Il m\u2019a demandé si mes enfants étaient intéressés et les trois ont accepté d\u2019y aller, confie le paternel, Christian Boucher.Ils ont fait la saison complète et ils n\u2019ont jamais quitté par la suite.» Depuis deux ans, les Saint-Paulinois ont rejoint le Club trifluvien Trimégo.Ils font partie des sept athlètes qui ont fait en sorte que le programme de sport-études Triathlon ait pu renaître de ses cendres à l\u2019Académie Les Estacades.« C\u2019est un sport tellement le fun et c\u2019est surtout l\u2019ambiance et l\u2019amitié qu\u2019on développe avec les autres filles, lance Marguerite, 16 ans.Il se développe une chimie et on croise toujours les mêmes filles lors des compétitions.Et nous, on a la chance de pratiquer notre sport en famille et de voyager en famille alors je pense que ça fait en sorte qu\u2019on soit vraiment proches les uns les autres.Parfois aussi, ça nous aide à nous motiver si un des trois a moins le goût s\u2019entraîner.» « C\u2019est un sport quand même exigeant parce que si tu es moins bon dans une des trois disciplines (natation, vélo et course), c\u2019est la que les meilleurs vont prendre le large devant toi », explique Charles, 17 ans.Charles et Marguerite sont dans la catégorie Junior, tandis qu\u2019Angéline, 14 ans, compéti- tionne chez les U15.Cette dernière doit prendre part à sept compétitions cet été, comparativement à six pour sa sœur aînée.« C\u2019est beaucoup de travail.Les mardis, on doit être à la piscine de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) dès 6h, même chose le jeudi à la piscine du Parc de l\u2019Exposition, explique Angéline.Le mercredi soir, on a des briques où on pratique le vélo et la course, en alternance.C\u2019est vraiment le fun comme sport et je veux participer à un Ironman (3,8 km de nage, 180,2 km de vélo et 42,2 km de course) un jour, c\u2019est certain ! » Tel que mentionné précédemment, les parents aussi ont eu la piqûre pour le triathlon quelques mois après.« Je voyais que les enfants avaient beaucoup de plaisir là-dedans alors j\u2019ai décidé d\u2019essayer ça dès l\u2019automne 2016, explique Christian.J\u2019ai rejoint les adultes chez TriNergie, mais je ne savais pas vraiment nager.J\u2019ai passé le premier hiver à nager beaucoup pour travailler cette lacune.L\u2019été suivant (2017), j\u2019ai participé à deux ou trois triathlons et Édith a décidé d\u2019embarquer elle aussi avec nous.» « Je trouvais que ç\u2019a avait l\u2019air le fun (rires), lance-t-elle.Moi aussi, je ne nageais pas tant que ça, mais je courais beaucoup depuis longtemps.Le vélo, j\u2019en avais déjà fait aussi alors je me suis perfectionné en nage, moi aussi chez TriNergie.On s\u2019est retrouvé tous les cinq à partir le samedi matin, les enfants allant nager et nous allant à notre cour de spinning.» Pour en revenir aux trois jeunes athlètes, ils viennent de participer aux Jeux du Québec, édition estivale 2023.Ils ont aidé la Mauricie à prendre le 7e rang de 17 régions, ce qui se veut un très bon résultat.Ce ne fut pas de tout repos puisqu\u2019il y avait trois triathlons à l\u2019horaire\u2026 en trois jours ! Pour Charles, ce fut le chant du cygne avec le triathlon.« Notre coach est venu me chercher parce qu\u2019il savait qu\u2019il manquait un gars pour le triathlon à relais.J\u2019avais rempli tous les standards afin de pouvoir y aller.Cette année, j\u2019ai mis le triathlon sur pause et je vais me concentrer sur l\u2019athlétisme maintenant », ajoute celui qui amorcera ses études collégiales à l\u2019automne prochain, au Collège Laflèche de Trois-Rivières.« C\u2019était vraiment une belle expérience et on a adoré l\u2019ambiance, surtout avec le village des athlètes, ajoute Marguerite.On pouvait aller voir les autres athlètes compétitionner, mais pas l\u2019inverse.Notre site était à 45 minutes du village, alors les autres athlètes n\u2019y avaient pas vraiment accès.» Vous aurez donc compris que les Boucher auront un été chargé au niveau des compétitions.Pour ce qui est des parents, étant donné qu\u2019Édith s\u2019est blessée à une épaule, ce sera une pause-repos pour le très sympathique couple.Le triathlon, une passion familiale Christian, Édith, Marguerite, Angéline et Charles sont tous unis par la même passion, le triathlon.(Photo courtoisie) > 4 7 4 - 1 PROFITEZ D\u2019UN été à petits prix ! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! 1 VISITEZ 2 ACHETEZ EN LIGNE les CERTIFICATS-CADEAUX des marchands locaux 3 RECEVEZ vos CERTIFICATS-CADEAUX par courriel 4 DÈS LE LENDEMAIN, UTILISEZ vos CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES ! VISITEZ RABAISCHOC.COM POUR CONNAÎTRE TOUTES LES OFFRES! > 1 7 4 6 - 3 UNE ENTRÉE JOURNALIÈRE 42$ 25$ OBTENEZ POUR 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 2 a o û t 2 0 2 3 VALIDE DANS LES SUCCURSALES DE TROIS-RIVIÈRES ET SHAWINIGAN?! PROMOTION! NOUS SOMMES EN 381-A, boul.Thibeau TROIS-RIVIÈRES 819 909-4123 1582, avenue Saint-Marc SHAWINIGAN 819 731-0588 VENEZ VOIR TOUS LES MODÈLES ET RABAIS EN MAGASINS?! ENTRE 400?$ ET 600?$ DE RABAIS sur les quadriporteurs et triporteurs?!* 200?$ DE RABAIS sur les vélos électriques * Certains modèles exclus, voir détails en magasins.ÉCOLO-CYCLE VENTI Moteur 500 watts Batterie 48 V 16 ampères 3000?$ - 200?$ DE RABAIS = 2800 $ Qté limitée ÉCOLO-CYCLE TRACK Moteur 500 watts Batterie 48 V 13 ampères 2300?$ - 200?$ DE RABAIS = 2100 $ Qté limitée ÉCOLO-CYCLE ET3 CLASSIC 3000?$ - 400?$ DE RABAIS = 2600 $ Qté limitée ÉCOLO-CYCLE ET3 ES 2400?$ - 400?$ DE RABAIS = 2000 $ Qté limitée ÉCOLO-CYCLE ET4 LS 3700?$ - 600?$ DE RABAIS = 3100 $ Qté limitée ÉCOLO-CYCLE URBAIN Moteur 350 watts Batterie 36 V 13 ampères 2100?$ - 200?$ DE RABAIS = 1900 $ Qté limitée Cette offre peut être retirée à tout moment ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Le plus GRAND CHOIX en électrique?! > 2 1 0 0 - 1 RÉPARATION EN MAGASIN?! Service rapide et courtois?! "]