Granby express.com, 2 novembre 2022, mercredi 2 novembre 2022

[" LE 2 NOVEMBRE 2022 | Vol.27, N°31 | 26 746 exemplaires ( P h o t o : G r a n b y E x p r e s s - A b d e n n o u r E d j e k o u a n e ) UN COLLECTIF DE VÉLO VERRA LE JOUR À GRANBY PAGE 3 ( P h o t o : G r a c i e u s e t é - J e a n - F r a n ç o i s S a m s o n - S u p e r n o v A c t i o n F i l m s ) Un premier album pour Maxime Lapointe PAGE 13 ( P h o t o : G r a n b y E x p r e s s - É r i c P a t e n a u d e ) Travaux au tunnel La Fontaine L\u2019industrie du camionnage en mode adaptation PAGE 5 F ier de vous servir la meilleure pizza depuis 1971 ! Si mentionné au téléphone Pour un temps limité 2595$ +tx 478 rue Boivin, Granby | 450-378-9031 \u2022 450-378-9032 \u2022 rapidpizzeria.ca Lundi et Mardi : Fermé Mercredi au Dimanche de 11h à 21h 1 PIZZA LARGE 14\u2019\u2019 pep/végé/garnis + petite frite 2 pepsi Si mentionné au téléphone Pour un temps limité 2 SOUS-MARINS 7\u2019\u2019 au choix + petite frite 1895$ +tx > 3 8 5 0 2 7 3595$ +tx 1 PIZZA XLARGE 16\u2019\u2019 pep/végé/garnis + grande frite Si mentionné au téléphone Pour un temps limité 384, RUE PRINCIPALE, GRANBY R.B.Q.8103-4126-01 378-4241 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 CHAUFFAGE \u2022 THERMOPOMPE \u2022 CLIMATISATION ESTIMATION GRATUITE > 3 3 6 4 2 9 Venez rencontrer l'équipe des ventes chez 1711, rue Principale, Granby www.chagnonhonda.com > 3 3 5 9 6 3 2 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m > 3 8 1 5 4 0 VOS CONSEILLÈRES LOCALES MÉLANIE ET JOHANNIE Créez une camp agne efficace VRAIMEN T TRIPPANTE ! Publireportage web Facebook Ads Google Ads Création de site web Concours en ligne DÉMARQUEZ-VOUS ! Mélanie Adam 450 931-0343 madam@granbyexpress.com Johannie Lemieux 450 210-0581 jlemieux@icimedias.ca w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 3 Actualité ABDENNOUR EDJEKOUANE aedjekouane@granbyexpress.com SOCIÉTÉ.C\u2019est bien connu, Granby est une destination vélo très appréciée des cyclistes en tout genre.Que ce soit par ces nombreuses pistes en nature ou par sa Route Verte.Cependant, lorsque Laura Pedebas est débarquée en ville, elle a constaté qu\u2019aucun collectif de vélo n\u2019existait ici.Ni d\u2019une ni deux, la jeune maman a décidé de monter son propre collectif, Granby à vélo, afin de promouvoir la mobilité pour tous.C\u2019est le 3 novembre prochain que le collectif sera mis sur pied à Granby.Le Collectif GAB \u2013 Granby à Vélo (nom sujet à changement) aura pour mission de donner de la visibilité à la communauté qui se déplace à vélo au quotidien dans Granby, de créer des actions de sensibilisation et d\u2019agir à titre de consultants auprès des autorités de la Ville.Pour réaliser tout ça, Mme  Pedebas souhaite amener ses expériences rencontrées dans d\u2019autres pays pour bonifier l\u2019expérience vélo d\u2019ici.Pour elle, il s\u2019agit avant tout de montrer les bons exemples pour inspirer et semer des graines.« Quand on voyage à vélo, on prend conscience de son environnement direct et j\u2019ai pu comparer plusieurs villes à travers le monde et voir les aménagements positifs et négatifs et constater tous les bienfaits que le vélo amenait », souligne l\u2019instigatrice du projet.Au-delà de la sensibilisation à large échelle, Laura Pedebas souhaite également promouvoir la mobilité à vélo pour la rendre accessible à tous, dans une optique de réappropriation des villes par les humains.« On peut donner toutes les excuses qu\u2019on veut pour ne pas faire du vélo, aucune n\u2019est valable sauf le manque d\u2019envie.Et moi, ce que j\u2019aimerais, c\u2019est d\u2019apporter à chaque personne qui souhaiterait se lancer la possibilité d\u2019essayer, que ce soit une personne à mobilité réduite, un enfant ou monsieur-madame tout le monde.J\u2019ai envie d\u2019apporter cette réponse-là et d\u2019apporter la petite étincelle », exprime-t-elle.« Granby à Vélo est un projet local, et si ça arrive, j\u2019ai aussi des projets à plus grande échelle que j\u2019aimerais développer.» - Laura Pedebas - Pour la blogueuse vélo, les initiatives pour les cyclistes à Granby sont un grand pas dans la bonne direction, et malgré l\u2019enthousiasme qu\u2019elle affiche par rapport à la récente piste cyclable aménagée sur la nouvelle rue Principale, Mme  Pedebas demeure tout de même perplexe quant à l\u2019optimisation de celle-ci, car ce qui demeure le plus dangereux pour un cycliste, c\u2019est l\u2019interaction avec une voiture.« La piste cyclable sur la rue Principale est un projet vraiment intéressant, mais malheureusement elle est située à un endroit très dangereux, parce qu\u2019elle est prise entre les voitures qui se déplacent et celles qui se stationnent.Il y a donc les interactions avec les autos qui dépassent et celles qui coupent pour se stationner.En plus du risque d\u2019emportiérage et de la présence des camions de livraison et des poubelles placées sur le chemin », explique-t-elle en ajoutant qu\u2019une consultation auprès des usagers aurait permis de mettre le doigt sur ces petits détails pour les éviter.LE VÉLO COMME OUTIL DE VOYAGE Pour Mme  Pedebas, l\u2019envie de se lancer dans la création de ce collectif est arrivée lorsqu\u2019elle reçut un signalement à la DPJ pour transport dangereux.Très affectée par cette histoire, la jeune maman aura attendu quelque temps pour digérer le tout et d\u2019en parler pour essayer ensuite de transmettre son message.C\u2019est la référence du vélo à Montréal, Jacques Nacouzi, qui l\u2019a poussée à partager son histoire.« Il m\u2019a poussé à faire quelque chose avec mon histoire.Ça faisait déjà 15 ans que je faisais la promotion du voyage à vélo à travers mon blogue, et là je me suis dit qu\u2019il fallait que je sorte du voyage à vélo pour entrer davantage dans le vélo utilitaire.Granby à Vélo est un projet local, et si ça arrive, j\u2019ai aussi des projets à plus grande échelle que j\u2019aimerais développer », raconte Laura Pedebas, dont le vélo cargo est aujourd\u2019hui approuvé par la DPJ et par le Service de police de Granby.Ancienne sédentaire assidue, Laura Pedebas a découvert le vélo par hasard dans le cadre d\u2019un voyage dans la Loire en France.Elle a aujourd\u2019hui parcouru plus 34 000 km à vélo, en Europe et en Amérique.Rien de miraculeux pour la jeune femme, qui ne se considère pas du tout comme une sportive, mais qui a su davantage s\u2019adapter à ses voyages à vélo.« Le vélo, c\u2019est le meilleur outil de voyage parce qu\u2019il s\u2019adapte à toutes les personnes et au portefeuille aussi.Ça permet l\u2019équilibre mental et physique.Le fait de pédaler a quelque chose de méditatif parce qu\u2019on fait le même mouvement en étant attentif.Et le plus important, c\u2019est qu\u2019on ne fait pas de mal à la planète et on peut voyager local pour redécouvrir son environnement proche », conclut-elle.La première réunion du GAB \u2013 Granby à Vélo aura lieu le 3 novembre prochain à 17 h 30 dans les locaux de Noburo (164  Rue Cowie, bureau 303).Les personnes intéressées sont invitées à participer afin de définir la ligne de conduite du collectif et de lui assigner une forme juridique, lister les besoins des cyclistes urbains de Granby et établir une liste d\u2019actions à mener en 2022-2023.Ancienne sédentaire assidue, Laura Pedebas a découvert le vélo par hasard dans le cadre d\u2019un voyage dans la Loire en France.Elle a aujourd\u2019hui parcouru plus 34 000 km à vélo, en Europe et en Amérique (Photo: GranbyExpress - Abdennour Edjekouane)  Un nouveau collectif de vélo pour se réapproprier l\u2019espace urbain > 3 7 5 4 6 4 Nos conteneurs sont parfaits pour la construction, la rénovation, l\u2019après-sinistre ou le grand ménage.DEMANDEZ UNE SOUMISSION 450 775-7289 Nous vous répondons : par texto; par LOCATION DE CONTENEURS 10 verges ou 20 verges \u2022 3 repas par jour sont préparés avec soin et servis à votre table \u2022 Soins 24 heures / 24 lesresidencesdistinction.com Complexe pour retraités autonomes et semi-autonomes.Pour le respect des personnes âgées MILIEU CONVIVIAL, STIMULANT ET SÉCURITAIRE 610, rue Lebrun, Granby 175, du Parc, Granby Parce que votre bien-être est notre priorité! CHAMBRES - STUDIOS - 3 1/2 438 407-0957 > 3 7 3 6 0 4 4 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ABDENNOUR EDJEKOUANE aedjekouane@granbyexpress.com ENVIRONNEMENT.Accompagnés de membres de la Fondation pour la Sauvegarde des écosystèmes du territoire de la Haute-Yamaska (Fondation SÉTHY), une cinquantaine de jeunes élèves de l\u2019école Saint-Bernard ont pris part à une grande opération de plantation d\u2019arbres et d\u2019arrachage de nerprun aux boisés Miner, la semaine dernière.Une bonne façon pour préparer la relève face aux enjeux environnementaux.Cette opération s\u2019inscrit dans la campagne de plantations de l\u2019automne organisé par la Fondation SÉTHY et ses partenaires.Cette année, c\u2019est quelque 300 élèves en tout issus des écoles Saint-Bernard, Haute-Ville, L\u2019Envolée et du Collège Mont-Sacré-Cœur qui ont participé à mettre en terre 1050 arbustes, dont 300 arbres au parc Terry-Fox, 500 arbres aux abords de la rivière Mawcook et 350 arbustes aux boisés Miner.« Planter un arbre ou un arbuste, c\u2019est un geste concret et rempli d\u2019espoir pour une jeunesse qui est de plus en plus consciente des bouleversements climatiques », a indiqué Bernard Valiquette, responsable des activités d\u2019éducation relative à l\u2019environnement à la Fondation SÉTHY.« Ce projet s\u2019inscrit parfaitement avec la mission de la Fondation SÉTHY, de non seulement conserver les milieux naturels, mais aussi de restaurer les écosystèmes et la bio- diversité », a complété Martine Ruel, la directrice générale de la Fondation.Les jeunes de l\u2019école Saint-Bernard procédant à l\u2019arrachage de nerpruns.(Photo: GranbyExpress-Abdennour Edjekouane) La Fondation SÉTHY prépare sa relève Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 24 788 EXEMPLAIRES.Tirage : 24 788 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Granby Express ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Granby Express sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.116-3, rue Principale Granby (Québec) J2G 2V2 Tél.: 450 777-4515 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.granbyexpress.com Éditrice régionale : Chantal Lévesque : 450 931-0461 clevesque@icimedias.ca Conseillère en solutions médias : Mélanie Adam : 450 931-0343 madam@granbyexpress.com Conseillère en dév.des affaires : Johannie Lemieux : 450 210-0581 jlemieux@icimedias.ca Coordonnatrice à la maquette : Linda Barrère, poste 3200 lbarrere@granbyexpress.com Journalistes : Éric Patenaude : 450 578-1537 epatenaude@granbyexpress.com Abdennour Edjekouane : 450 521-0467 aedjekouane@granbyexpress.com Président: Renel Bouchard Directeur général: Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division Transcontinental Métropolitain Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.> 3 8 1 6 4 6 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.280, rue Denison Est, Granby 450 375-4684 courriel: residencedumont@videotron.ca www.residencedumont.com SERVICES INCLUS \u2022 Repas et collations \u2022 r e g a n é m n e i t e r t n E \u2022 Buanderie, crédit d\u2019impôt et activités variées \u2022 Sont aussi offerts : Soins infirmiers et d\u2019assistance complets Informez-vous ! > 3 8 2 7 9 7 Nos visioconférence de novembre Le testament et le mandat de protection démystifiés Pascal Martin, notaire 8 novembre 2022 19h30 Vieillir avec panache Jocelyne Robert, se!oloue-écrivaine 1 novembre 2022 19h30 Les proches aidants, ui sont-ils et comment les aider ?Chantale Tremblay, intervenante l'Appui 30 novembre 2022 19h30 Informations : Irène uois : 450 501-3375 Hélène Lussier : 450 236-0246 Inscrition oliatoire sur notre site internet ffry.ca/activites/ > 3 8 3 1 1 0 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 5 ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com TRANSPORT.C\u2019est parti au pont-tunnel Louis-Hyppolite-La Fontaine pour les trois prochaines années.Depuis lundi, l\u2019importante infrastructure routière, qui relie la Rive-Sud à la région métropolitaine, est le théâtre de travaux majeurs.Bien que le chantier soit à quelques dizaines de kilomètres de Granby, des entreprises de camionnage d\u2019ici vont devoir composer avec cette nouvelle réalité jusqu\u2019à la fin de 2025.Un casse-tête de plus à gérer qui demandera une période d\u2019acclimatation, selon des joueurs de l\u2019industrie du camionnage interviewés par le GranbyExpress.Les allers-retours vers Montréal n\u2019auront plus la même signification pour ces hommes et ces femmes aux commandes de leur poids lourd avec l\u2019amorce des travaux de réfection au pont-tunnel Louis-Hyppolite-La Fontaine.Bouchons de circulation, retards de livraison, réseau routier connexe engorgé, remaniement des trajets et des départs, perte d\u2019efficacité.Le quotidien des transporteurs locaux et des camionneurs risque d\u2019être chamboulé.Quelles seront les conséquences sur l\u2019industrie à la suite de la fermeture de trois des six voies (deux voies accessibles vers Montréal et une seule voie vers la Rive-Sud) ?Les prochains jours vont dicter la suite aux dires de Benoit Brodeur, président de Logiq Transport.« C\u2019est sûr que ça crée beaucoup d\u2019appréhensions au niveau des chauffeurs qui se rendent à Montréal.Mais je pense qu\u2019il faut attendre un peu pour voir comment tout ça va se dérouler avant de prendre panique », mentionne l\u2019homme d\u2019affaires à la tête d\u2019une flotte de 50 camions.Chez Logiq Transport, environ dix camions effectuent quotidiennement le trajet Granby-Montréal.De son côté, Samuel Ménard, de la compagnie Transport Pierre Ménard, croit que tout le monde devra mettre de l\u2019eau dans son vin y compris les entreprises desservies par les camionneurs.« On va travailler avec nos clients pour accommoder tout le monde et voir s\u2019ils peuvent nous recevoir avant (l\u2019heure de pointe).» « Ça peut être pire qu\u2019avant, c\u2019était déjà de la m.(.).L\u2019axe des autoroutes 15, 20 et 40, c\u2019était déjà l\u2019enfer », avoue M. Ménard.DES LIVRAISONS LA NUIT : LA SOLUTION ?Pour contrer la présence de camions aux heures pointes aux abords du tunnel en chantier, des voix se sont récemment levées pour inviter l\u2019industrie du camionnage à revoir ses façons de faire.Parmi elles, le président de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la Rive-Sud, Alain Chevrier, a suggéré l\u2019idée d\u2019effectuer des livraisons de nuit .Une proposition qui n\u2019a pas fait l\u2019unanimité chez les transporteurs interrogés par l\u2019auteur de ses lignes.« Ça nous ferait plaisir d\u2019y aller la nuit, mais nos clients sont fermés », illustre Samuel Ménard.Même son de cloche pour Benoit Brodeur, de Logiq Transport.« Je mets au défi n\u2019importe qui de me donner des C.V.pour avoir du personnel de soir et de nuit pour conduire des camions.Selon moi, je n\u2019en aurai pas beaucoup.Dans le contexte de la pénurie, c\u2019est déjà dur de trouver des chauffeurs alors s\u2019il faut que j\u2019en trouve pour des postes de nuit, ça va être très difficile.» Selon M. Brodeur, son entreprise devra inévitablement travailler autrement à la lumière des aléas du chantier du tunnel.« Nous, notre terrain de jeu, c\u2019est l\u2019ouest de l\u2019Île de Montréal (Dorval, Lachine, Ville Saint-Laurent).L\u2019est de l\u2019Île, on s\u2019y rend moins.Par contre, pour les villes de Boucherville, Longueuil et de Varennes qui sont riches en industries, il va falloir trouver d\u2019autres chemins.Nos camions vont travailler différemment et il se pourrait qu\u2019on utilise des camions de la Rive-Sud pour aller dans ces coins.» Des livraisons très tôt le matin avant l\u2019heure de pointe et une communication constante avec les clients.Pour l\u2019heure, Samuel Ménard et son équipe optent pour cette stratégie lorsqu\u2019ils doivent se rendre sur l\u2019Île.« On time nos horaires et nos départs pour contourner Montréal le plus possible (.).Honnêtement, on essaie d\u2019éviter le secteur et quand on s\u2019y rend, on charge plus cher.» Chez Logiq Transport, environ dix camions effectuent quotidiennement le trajet Granby-Montréal.(Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) Un casse-tête de plus pour l\u2019industrie locale du camionnage Travaux au pont-tunnel Louis-Hyppolyte-La Fontaine > 3 8 7 0 0 5 186, rue Principale, Granby (450) 361-8111 flashinformatique.ca Venez en grand nombre à notre SOIRÉE D\u2019INAUGURATION 10 novembre de 16h à 20h On vous attends! Désormais accessible malgré les travaux! 6 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com MUNICIPAL.La modernisation des infrastructures en eau potable est loin d\u2019être terminée à la Ville de Granby.Cette fois, c\u2019est la réserve d\u2019eau potable de la centrale de traitement de l\u2019eau de la rue Robitaille qui recevra sa part d\u2019investissements et ce n\u2019est que le début, prévient la mairesse Julie Bourdon.D\u2019autres travaux d\u2019importance nécessitant des millions de dollars devront être apportés à cette installation névralgique dans les prochaines années.Équipée d\u2019une première réserve en cas d\u2019imprévus, l\u2019usine de traitement de l\u2019eau verra sa capacité augmenter avec l\u2019ajout d\u2019un second réservoir afin de se conformer aux normes d\u2019aujourd\u2019hui.Mais avant de se lancer dans les grands travaux, une étude préliminaire et les plans et devis devront être réalisés.Une première étape estimée à 600 000 $ qui pourrait toutefois recevoir un coup de pouce de Québec.En effet, le projet planifié par la Ville serait éligible à une aide financière au Programme d\u2019infrastructures municipales d\u2019eau (PRIMEAU).D\u2019ailleurs, à sa séance du 24 octobre dernier, le conseil municipal a autorisé le Bureau de projets à présenter une demande au ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Advenant une réponse positive du Ministère, la subvention accordée pourrait éponger jusqu\u2019à 50 % des dépenses admissibles.Or, la Ville devra compter sur d\u2019autres subventions du provincial pour donner le coup d\u2019envoi aux travaux consacrés à la nouvelle réserve d\u2019eau potable.« La centrale de traitement des eaux, ça va être l\u2019enjeu des quatre, cinq prochaines années.» - La mairesse Julie Bourdon « Ça va être un gros projet pour la prochaine année », a déclaré la mairesse Julie Bourdon aux représentants de la presse locale « Je veux que les citoyens soient sensibles à l\u2019idée qu\u2019on va devoir mettre plusieurs montants (d\u2019argent) au niveau de la centrale des traitements des eaux.» Une restauration de l\u2019actuelle installation de la rue Robitaille ?La construction d\u2019une nouvelle centrale de traitement de l\u2019eau ?« À ce moment-ci, il n\u2019y a encore rien de décidé parce qu\u2019on est encore dans l\u2019évaluation de tout ça », a indiqué la mairesse.Le public devrait en savoir un peu plus sur les intentions de la Ville dans le dossier de la centrale de traitement d\u2019eau quelque part en décembre ou au début de 2023.Équipée d\u2019une première réserve en cas d\u2019imprévus, l\u2019usine de traitement de l\u2019eau verra sa capacité augmenter avec l\u2019ajout d\u2019un second réservoir afin de se conformer aux normes d\u2019aujourd\u2019hui.(Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) Le prochain gros chantier à Granby Infrastructures en eau potable Le meilleur siège du cinéma de votre sofa.Profitez d\u2019un accès Internet sans fil et sans aucune limite de données.Dans certaines régions seulement; le technicien déterminera si une connexion est possible lorsqu\u2019il sera sur place.1La promotion est offerte jusqu\u2019au 30 novembre 2022 pour les nouveaux abonnés seulement.Taxes en sus.Sans le crédit promotionnel, le tarif mensuel est de 94,99 $ pour le forfait LTE 25, et de 124,99 $ pour le forfait LTE 50.Les frais de location du matériel sont calculés dans le tarif mensuel.2Le débit Internet peut varier en fonction de votre configuration informatique, du trafic, du serveur et d\u2019autres facteurs.Nos politiques de gestion du trafic s\u2019appliquent; consultez le www.xplore.ca/fr/section-juridique pour en savoir plus.3L\u2019accès Internet peut fluctuer selon les régions.Des frais d\u2019évaluation de votre site pourraient s\u2019appliquer.Des frais supplémentaires pourraient s\u2019appliquer si une installation de base n\u2019est pas suffisante.Veuillez consulter le détaillant pour d\u2019autres renseignements à ce sujet.© 2022 Xplore inc.« Xplore » est une marque déposée de Xplore inc.Appelez-nous au 1-888-5XPLORE pour vous abonner.Quelle que soit votre passion, Xplore vous propose un accès Internet sans fil fiable et rapide qui saura répondre aux attentes de tout votre foyer.\u2022 Téléchargements atteignant 25 Mbps2 \u2022 Absolument aucune limite de données \u2022 Tarif abordable en tout temps 69,99 $ mois LTE 25 \u2022 Téléchargements atteignant 50 Mbps2 \u2022 Absolument aucune limite de données \u2022 Borne sans fil incluse 99,99 $ LTE 50 Pour les 12 premiers mois1 Pour les 12 premiers mois1 mois Frais d\u2019installation de 59 $.3 Contrat d\u2019un an obligatoire.> 3 8 0 0 2 4 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 7 Près de 950 personnes cognent à la porte de SOS Dépannage-Moisson Granby chaque mois ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com SOCIÉTÉ.L\u2019inflation, la hausse des prix, le coût de la vie qui augmente et le spectre d\u2019une récession.Rien pour ralentir l\u2019achalandage dans les banques alimentaires de la province.En une année seulement, les demandes d\u2019aide mensuelles chez SOS Dépannage-Moisson Granby ont grimpé de 95,5 %.Chaque mois, ce sont près de 950 personnes qui ont recours au panier d\u2019épicerie d\u2019urgence pour renflouer leur garde-manger, selon le dernier Bilan-Faim 2022.Les chiffres parlent par eux-mêmes.Chez SOS Dépannage-Moisson Granby, les paniers de dépannage alimentaire sont passés de 5782  en 2021  à plus de 11 306  cette année d\u2019après des données colligées pour le compte des Banques alimentaires du Québec.« Tout le monde le voit bien qu\u2019on s\u2019en va tranquillement vers une récession.Les moins nantis sont les plus touchés et ça se répercute sur nos demandes.Le coût du logement, de la bouffe et de l\u2019essence ; tout n\u2019arrête pas d\u2019augmenter.Et ces coûts augmentent pour nous aussi, car on achète énormément de nourritures », mentionne Éric Vachon, directeur du service direct et soutien technique chez SOS Dépannage-Moisson Granby.Et la situation n\u2019est pas plus rose ailleurs en province.Selon l\u2019enquête Bilan-Faim 2022, 62 % des membres du réseau avouent avoir manqué de denrées au cours de la dernière année au point où certains d\u2019entre eux ont été contraints d\u2019acheter des victuailles pour répondre à la demande.Heureusement, l\u2019organisme de la rue Matton, à Granby, se tire bien d\u2019affaire grâce aux retombées de son magasin général qui contribue à renflouer ses coffres.Malgré ce privilège, des choix s\u2019imposent quand vient le moment de garnir les tablettes et les frigos de la banque alimentaire, affirme M. Vachon.« Au niveau de la nourriture, sur certaines choses, j\u2019ai été obligé de couper.Avant, j\u2019achetais du fromage pour donner au moins une brique de fromage dans chaque dépannage alimentaire.C\u2019est tellement devenu dispendieux que je ne plus le faire.J\u2019en achète plus », raconte le porte-parole de SOS Dépannage-Moisson Granby.HAUSSE DE 28 % En plus de sa banque alimentaire, SOS Dépannage-Moisson Granby nourrit également une horde d\u2019organismes d\u2019aide de la Haute-Yamaska et de Brome-Missisquoi.Ce coup de pouce se chiffre à 662 134 kg de denrées partagées parmi 53 organismes de la région.Une hausse de 28 % par rapport à 2021.Rappelons que la prochaine guignolée de l\u2019organisme aura lieu le dimanche 4 décembre prochain.« Nos guignolées sont toujours importantes, mais celle de cette année est très importante », confie Éric Vachon.« Je ne vous cacherai pas qu\u2019on a une petite crainte.Avec le coût de la nourriture qui a tellement augmenté, est-ce que les gens, qui nous soutiennent, vont diminuer leur contribution ?On ne l\u2019espère pas.» 1 8 - L e m e r c r e d i 3 f é v r i e r 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m boulevard Fortin où ils ont pr cédé à l\u2019arrestation des deux suspects.Connus du milieu policier, les suspects ont été conduits au poste de police avant leur comparution au palais de justice de Granby.Une bonne partie de la marchandise volée évaluée à plusieurs milliers de dollars, soit des cigarettes et le contenu du tiroir-caisse, a été retrouvée par les agents, a précisé Caroline Garand, porte-parole du Service de police de Granby.(S.V.) V l de nourritu e: suspect r che ché Un individu est rech rché par le Service de police de Granby pour avoir dérobé des articles dans un marché d\u2019alimentation.Le jeudi 3 décembre dernier aux environs de 14h10, le suspect s\u2019est rendu au Maxi de la rue Saint-Jacques pour faire quelques achats.Selon les autorités policières, l\u2019homme se serait emparé de filets de poisson, d\u2019une couronne de crevettes, de deux boîtes de gâteaux, de deux paquets de saumon fumé et d\u2019un sac de lait en poudre qu\u2019il aurait déposé dans un sac réutilisable après avoir patienté durant plusieurs minutes.Par la suite, après avoir délibérément caché certains items sous d\u2019autres sacs réutilisables, l\u2019individu se serait présenté aux caisses pour payer seulement quelques articles en argent comptant.Le suspect est un homme d\u2019une cinquantaine d\u2019années.Il mesure 1,73 m et pèse environ 90 kilos.Lors du vol, il arborait un manteau beige, une chemise rouge et un jeans bleu pâle, une tuque noire et des souliers noirs.Toutes personnes ayant de l\u2019information par rapport à ce délit sont invitées à communiquer avec l\u2019enquêteur Andy Godin au 450 776- 8333, poste 3616.(E.P.) EMPLOYEUR DE CHOIX DEPUIS 80 ANS! \u2022 BOW GROUPE DE PLOMBERIE INC.EST UN LEADER DANS LA FABRICATION DE TUYAUX ET DE RACCORDS DE PLOMBERIE EN PLASTIQUE \u2022 ENTREPRISE QUÉBÉCOISE DE PLUS DE 200 EMPLOYÉS DONT LE PLAN DE PRODUCTION EST SITUÉ À GRANBY DEPUIS 1939.\u2022 PLUS DE 22 TYPES D\u2019EMPLOIS À L\u2019USINE DE GRANBY \u2022 POSTES À COMBLER SUR LES QUARTS DE SOIR ET DE NUIT NOS AVANTAGES FONT LA DIFFÉRNCE! SALAIRES ÉLECTROMÉCANICIEN: 25,41$ OPÉRATEUR POLYVALENT : 19,54$ CARISTE À L\u2019EXPÉDITION : 20,81$ AJUSTEUR-RÉGLEUR : 22,03$ VACANCES ET CONGÉS \u2022 12 CONGÉS FÉRIÉS \u2022 3 JOURNÉES MOBILES \u2022 JUSQU\u2019À 6 SEMAINES DE VACANCES \u2022 CONGÉ DURANT LA PÉRIODE DES FÊTES ( 24 DÉCEMBRE AU 2 JANVIER) \u2022 VACANCES POUR TOUS DURANT LES SEMAINES DE VACANCES DE LA CONSTRUCTION AVANTAGES SOCIAUX \u2022 PROGRAMME DE PARTAGE DES PROFITS (500$ PAR EMPLOYÉ L\u2019AN DERNIER) \u2022 ASSURANCES COLLECTIVE \u2022 FOND DE PENSION AVEC CONTRIBUTION DE L\u2019EMPLOYEUR \u2022 PAIEMENT DE 370$ À 740$/AN POUR HABILLEMENT ET SOULIERS DE SÉCURITÉ \u2022 PRIME DE SOIR 0,95$ \u2022 PRIME DE NUIT 1,25$ \u2022 PARTY DE NOËL , BBQ ANNUEL ET PARTY DU PARTAGE DES PROFITS FORMATIONS PAYÉES ET PRIMES ÉLECTROMÉCANICIEN : \u2022 CONNEXION ET APPAREILLAGE (CRCA) + 1,25$ / HEURE \u2022 LICENCE C (avec CRCA) + 2,75$ / HEURE AJUSTEUR-RÉGLEUR: \u2022 MODULE EN HYDRAULIQUE/ PNEUMATIQUE ET MODULE EN ÉLECTRICITÉ + 1,00 / HEURE NOS AVANTAGES FONT LA DIFFÉRENCE! \u201c \u201d AU PLAISI E TRAVAILLER EN ÉQUIPE AVEC VOUS! Faite parvenir votre cv à : carriere@bow-group.com > 2 9 2 8 8 9 \u201c AU PLAISIR DE TRAVAILLER EN ÉQUIPE AVEC VOUS! \u201d \u201d AU PLAISIR DE TRAVAILLER EN ÉQUIPE AVEC VOUS! Faite parvenir votre cv à : carriere@bow-group.com SALAIRES VACANCES ET CONGÉS AVANTAGES SOCIAUX FORMATIONS PAYÉES ET PRIMES NOS VANTAGES FONT LA DIFFÉRNCE! SALAIRES ÉLECTROMÉCANICIEN: 25,41$ OPÉRATEUR POLYVALENT : 19,54$ CARISTE À L\u2019EXPÉDITION : 20,81$ AJUSTE -RÉGLEUR : 22,03$ VACAN ES ET CONGÉS \u2022 12 CONGÉS FÉRIÉS \u2022 3 JOURNÉES MOBILES \u2022 JUSQU\u2019À 6 SEM INES DE VACANCES \u2022 CONGÉ DU ANT LA PÉRIODE DES FÊTES ( 24 DÉCEMBRE AU 2 JANVIER) \u2022 VACANCES PO TOUS DURANT LES SEM INES DE VAC NCES DE LA CONSTRUCTION VANTAGES SOCIAUX \u2022 PROGRAMME DE PARTAGE DES PROFITS (500$ PAR EMPLOYÉ L\u2019AN DERNIER) \u2022 ASSURANCES COLLECTIVE \u2022 FOND DE PENSION AVEC CONTRIBUTION DE L\u2019EMPLOYEUR \u2022 PAIEMENT DE 370$ À 740$/AN POUR HABILLEMENT ET SOULIERS DE SÉCURITÉ \u2022 PRIME DE SOIR 0,95$ \u2022 PRIME DE NUIT 1,25$ \u2022 PARTY DE NOËL , BBQ ANNUEL ET PARTY DU PARTAGE DES PROFITS F RMATION PAYÉES T PRIMES ÉLECTROMÉCANICIEN : \u2022 CONNEXION ET APPAREILLAGE (CRCA) + 1,25$ / HEURE \u2022 LICENCE (avec CRCA) + 2,75$ / HEURE AJUSTEUR-RÉGLEUR: \u2022 MO ULE EN HYDRAULIQUE/ PNEUMATIQUE ET MODULE EN ÉLECTRICITÉ + 1,00 / HEURE NOS VANTAGES FONT LA DIFFÉRNCE! SALAIRES ÉLECTROMÉCANICIEN: 25,41$ OPÉRATEUR POLYVALENT : 19,54$ CARISTE À L\u2019EXPÉDITION : 20,81$ AJUSTEUR- ÉGLEUR : 22,03$ VA A CE ET CONGÉS \u2022 12 CONGÉS FÉRIÉS \u2022 3 JOURNÉES MOBILES \u2022 JU QU\u2019À 6 SEMAINES DE VACANCES \u2022 CONGÉ DURANT LA PÉRIODE DES FÊTES ( 24 DÉCEMBRE AU 2 JANVIER) \u2022 VACANCES POUR TOUS DURANT LES SEMAIN S DE VACANCES DE LA CONSTRUCTION AVANTAGES SOCIAUX \u2022 PROGRAMME D PARTAGE DE PROFITS (500$ PAR EMPLOYÉ L\u2019AN DERNIER) \u2022 AS URANCES COLLECTIVE \u2022 FOND DE PENS AVEC CONTRIBUTION DE L\u2019EMPLOYEUR \u2022 PAI ME T DE 370$ À 740$/AN POUR HABILL MENT ET SOULIERS DE SÉCURITÉ \u2022 PRIME DE SOIR 0,95$ \u2022 PRIME DE NUIT 1,25$ \u2022 PARTY DE NOËL , BBQ ANNUEL ET PARTY DU PARTAGE DE PROFITS FORMATIONS PAYÉES ET PRIMES ÉLE TROMÉCANICIEN : \u2022 CONNEXION ET APPAREILLAGE (CRCA) + 1,25$ / HEURE \u2022 LICENCE (avec CRCA) + 2,75$ / HEURE AJUSTEUR-RÉGLEUR: \u2022 MODULE EN HYDRAULIQUE/ PNEUMATIQUE ET MODULE EN ÉLECTRICITÉ + 1,00 / HEURE NOS AVANTAGES FONT LA DI FÉRNCE! SALAIRES ÉLECTROMÉCANICIEN: 25,41$ OPÉRATEUR POLYVALENT : 19,54$ CARISTE À L\u2019EXPÉDITION : 20,81$ AJUSTEUR-RÉGLE : 22,03$ VACANCES ET CONGÉS \u2022 12 CONGÉS F RIÉS \u2022 3 JOURNÉES MOBILES \u2022 JUSQU\u2019À 6 SEMAINES DE V CANCES \u2022 CONGÉ DURANT LA PÉRIO DES FÊTES ( 24 DÉCEMBRE AU 2 JANVIER) \u2022 V CANCES POUR TOUS DURANT LES SEMAINES DE V CANCES DE LA CONSTRUCTION AVANTAGE SOCIAUX \u2022 PROGRAMME DE PA TAG DES PROFIT (500$ PAR EMPLOYÉ L\u2019AN DE NIER) \u2022 ASSURANCE COLLECTIVE \u2022 FOND DE PE SION AVEC CONTRIBUTION DE L\u2019EMPLOYEUR \u2022 PAIEMENT D 370$ À 740$/AN POUR HABILLEMENT ET SOULIERS DE SÉCURITÉ \u2022 PRIME DE SOIR 0,95$ \u2022 PRIME DE NUIT 1,25$ \u2022 PARTY DE NOËL , BBQ ANNU L ET PARTY DU PARTAGE DES PROFIT FORMATIONS PAYÉES ET PRIMES ÉLECTROMÉ ANICI N : \u2022 CONNEXION ET APPAREILLAGE ( RCA) + 1,25$ / HEURE \u2022 LICEN E C (avec RCA) + 2,75$ / HEURE AJUSTEUR-RÉGLEUR: \u2022 MODULE EN HYDRAULIQUE/ PNEUMATIQ E ET MODULE EN ÉLECTRICITÉ + 1,00 / HEURE Respect de mesur s sanitaires: 13 constats Entre le 25 et le 31 janvier, le Service de police de Granby a émis 13 contraventions liées au non-respect des mesures sanitaires sur son territoire.De ce nombre, 12 constats ont été rédigés durant le couvre-feu instauré de 20h à 5h, et ce, jusqu\u2019au 8 février.Pour la même période, pour l\u2019ensemble de la province, ce sont 1084 constats d\u2019infraction qui ont été rédigés par les corps policiers, selon les derniers chiffres communiqués par le ministère de la Sécurité publique via son compte Twitter.(E.P.) Drogue: perquisition à Granby Peu avant 13h, vendredi dernier, l\u2019escouade ACCES-Cannabis et les enquêteurs en crimes initiés ont procédé à une perquisition reliée à un point de vente de stupéfiants.Un homme de 21 ans a été arrêté.  Ayant reçu de l\u2019information du public, les policiers se sont rendus sur place afin de procéder à l\u2019arrestation du résident.Le suspect connu des policiers a été conduit au poste et va prochainement rencontrer les enquêteurs.C\u2019est dans un logement de la rue Racine que les policiers ont saisi près de 900 comprimés pouvant être de la méthamphétamine, une certaine quantité de cannabis et cocaïne, de l\u2019équipement servant à la vente de stupéfiants et 10 000 $ en argent, selon les informations rapportées par Caroline Garand, porte- parole du Service de police de Granby.(S.V.) Vol dans u dépanneur: s spects arrêtés Quelques minutes ont suffi aux policiers pour retracer l\u2019itinéraire des suspects concernant un vol qualifié commis dans un dépanneur de la rue Denison Ouest, jeudi soir dernier vers 19h10.Les traces laissées dans la neige ont mené les policiers à un logement situé sur le F aits divers Le suspect est un homme d\u2019une cinquantaine d\u2019années.Il mesure 1,73 m et pèse environ 90 kilos.(Photo:Gracieuseté-Service de police de Granby) POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS > 3 8 6 1 8 2 Le Comité des usagers de la Haute-Yamaska invite la population à son assemblée générale annuelle le mardi 15 novembre à 16 h au Centre culturel France-Arbour.Un repas sera servi.Veuillez confirmer votre présence au 450 375-8000, poste 62066 ou par courriel au comiteusagershy.ciussse-chus@ssss.gouv.qc.ca.erci.Les rapports annuels d\u2019activités des trois dernières années sont disponibles au www.santeestrie.qc.ca sous Accès rapide/ Informations utiles/Comité des usagers.Une féerie d\u2019animaux géants illuminés les vendredis, samedis et dimanches du 5 novembre au 12 mars de 12H30 à 16H Venez marcher et profiter du plein-air en observant les animaux dans leur enclos d'hiver de 12 H 30 à 16 heures.À 16 heures, la magie opère et le Parc Safari s'illumine: Africa, Foresta, Magica, Articta sont une magie pour les yeux RÉSERVEZ EN LIGNE : WWW.PARCSAFARI.COM au Parc Safari > 3 8 6 9 4 1 8 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com AFFAIRES.Dans l\u2019air depuis quelques mois, la rôtisserie Benny est maintenant ouverte à Granby Depuis un peu plus d\u2019une semaine, le nouveau commerce corporatif opéré par la chaîne Foodtastic propose son poulet rôti à la clientèle de la région.Bien établie dans plusieurs marchés importants de la Rive-Sud, la rôtisserie continue de se développer avec le lancement de sa 10e succursale sur la rue Principale, à Granby.Comme la plupart des joueurs de cette industrie, la chaîne Benny ne réinvente pas la roue : un comptoir pour emporter, un service au volant, la livraison à domicile et une salle à manger d\u2019une trentaine de places.« La réponse est très bonne jusqu\u2019à maintenant.Habituellement, on attend de bien roder l\u2019équipe avant d\u2019envoyer notre mailing publicitaire (menu) dans toutes les maisons, mais les gens sont déjà au rendez-vous et les ventes sont bonnes », a indiqué Alex Joly, directeur des opérations de la bannière.« On le voyait sur nos médias sociaux.Les gens nous posaient beaucoup de questions et avaient hâte que ça ouvre », a ajouté le porte-parole de Foodtastic.Pour l\u2019heure, le restaurant emploie une quinzaine d\u2019employés.Selon M. Joly, ce nombre pourrait grimper jusqu\u2019à 40 travailleurs dans les prochains mois.Le groupe Foodtastic exploite plus de 650 restaurants au Canada et à l\u2019international à travers ses différentes franchises (Nickels, Second Cup café, Rôtisserie Au Coq, Rôtisserie Fusée, La Belle et le Boeuf).Le nouveau restaurant est situé au 1037, rue Principale.Le restaurant Benny maintenant ouvert Depuis un peu plus d\u2019une semaine, le nouveau commerce corporatif opéré par la chaîne Foodtastic propose son poulet rôti à la clientèle de la région.  (Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) Votre ville vos informations vos couleurs, Parce que votre opinion compte réellement, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous! > 3 8 1 5 3 8 Venez à notre rencontre sur les différentes plateformes afin d\u2019être renseigné en temps réel! est plus qu\u2019un journal! le Journal numérique GRATUIT! granbyexpress.com Présent en tout temps sur facebook! GranbyExpress.com Dans votre quotidien sur Instagram! granbyexpress w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 9 114, rue Court, Granby | 450 372-3019 > 3 5 1 2 1 2 Réserve naturelle gault/Macgill au Mont Saint-Hilaire (projet Leed) NOS PROJETS EN COURS : \u2022 MRC Haute-Yamaska \u2022 École Mont Shefford \u2022 Tesla Kirkland VITRERIE CLAUDE LTÉE existe depuis 1961 fondés par M.  Jean-Claude Paquette et M. Gaston Tétreault.Reconnue comme l\u2019une des plus anciennes entreprises de verres en Estrie.Vitrerie Claude ltée n\u2019a cessé de croitre depuis, elle est renommée pour son expertise et son niveau de service-conseil en conception, vente et installation de : murs-rideaux, lanterneaux, portes et fenêtres commerciales. 1 0 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Vous songez à démarrer votre première entreprise ?Dans ce cas, prenez un moment pour réviser quel ques grands principes découverts par vos dignes prédécesseurs.Ceux-ci augmenteront vos chances de succès et vous éviteront bien des écueils.1.AYEZ DES ATTENTES RÉALISTES Vous ne goûterez généralement pas à la fortune dès que vous lancerez vos produits ou services.La plupart des entrepreneurs doivent composer avec une période de vaches maigres, le temps de se faire connaître et de se tailler une place sur le marché.Celle-ci se compte souvent en années ; il faudra donc vous armer de patience ! 2.PRENEZ SOIN DE VOUS MÉNAGER Il n\u2019est pas rare d\u2019entendre des histoires d\u2019entrepreneurs qui travaillent 60 ou même 80 heures par semaine afin de concrétiser leur idée d\u2019entreprise.L\u2019effort est louable, mais rappelez-vous que votre santé et votre équilibre personnel sont parmi les plus grands atouts de votre entreprise.Si votre projet vous conduit à la maladie ou au divorce, par exemple, le « succès » vous aura coûté beaucoup trop cher\u2026 3.ACCEPTEZ DE COMMETTRE DES ERREURS Aucun entrepreneur, même le plus aguerri, ne peut se vanter d\u2019un parcours parfait.Et c\u2019est très bien ainsi, car les erreurs font partie de l\u2019apprentissage.Elles vous permettent d\u2019améliorer sans cesse votre entreprise et de travailler votre caractère.Soyez donc indulgent envers vous-même et apprenez de vos bé vues plutôt que de les laisser vous plomber le moral.N\u2019hésitez pas à recourir aux services d\u2019aide aux entrepreneurs de votre région pour augmenter vos chances de réussite ! 3 règles d\u2019or pour tout futur entrepreneur Depuis sa création en 2015, Mobilier Enora enchaîne les succès et accumule les commentaires positifs de ses nombreux clients.C\u2019est à la suite de la fermeture de Meubles Gemo, une entreprise fondée par le grand-père puis reprise par le père d\u2019Alex Morin que ce dernier, qui y a travaillé pendant 10 ans en tant que vendeur, a décidé de combiner sa passion et son expérience dans un nouveau projet.Mobilier Enora a d\u2019abord vu le jour avec une version Web transactionnelle et a rapidement su faire le bonheur des consommateurs de la région en quête de mobilier abordable.L\u2019année suivante, son propriétaire a amorcé une première vente de meubles et d\u2019électroménagers en offrant à Mobilier Enora son premier emplacement physique près du magasin Corbeil.Cette vente a permis au jeune commerce d\u2019établir son offre de service et de faire découvrir la qualité de ses conseils aux clients.UNE CROISSANCE BIEN PENSÉE Si l\u2019entreprise a commencé par la vente de meubles bas de gamme, elle a profité de sa croissance rapide et de la satisfaction de ses clients pour proposer peu à peu un catalogue beaucoup plus complet.Mobilier Enora offre désormais une foule de meubles personnalisés et sur commande, pour lesquels il est notamment possible de choisir la couleur, le revêtement et le tissu.Depuis sa première année dans un établissement physique, en 2016, l\u2019entreprise veille à réinvestir ses profits dans son local et dans ses services.C\u2019est dans cet ordre d\u2019idées que Mobilier Enora a déménagé ses locaux en 2018  sur la rue Évangéline, à Granby, bénéficiant ainsi d\u2019un espace nettement plus grand et d\u2019une meilleure visibilité.L\u2019an dernier, l\u2019entreprise a doublé son entrepôt afin de pouvoir continuer à répondre aux besoins de ses clients.UN SERVICE HORS PAIR L\u2019équipe, initialement composée de deux employés, compte aujourd\u2019hui une quinzaine de membres dotés d\u2019une grande expérience dans le domaine, et tous prêts à offrir un service de qualité avant, pendant et après la vente.« Mobilier Enora est reconnu pour son service à la clientèle (qui inclut la livraison et l\u2019installation de la majorité des produits offerts), son ambiance chaleureuse et familiale ainsi que pour l\u2019écoute de ses vendeurs », souligne fièrement Alex Morin.Si un client ne parvient pas à trouver le meuble qui lui convient, l\u2019équipe est heureuse de l\u2019accompagner dans ses recherches afin de l\u2019aider à dénicher ce dont il a besoin, et ce, toujours avec un excellent rapport qualité-prix.Mobilier Enora, d\u2019hier à aujourd\u2019hui Visitez notre site web pour profiter de tous les rabais au www.enora.ca 5 9 E VA N G E L I N E , G R A N BY 4 5 0 574 - 0 5 0 5 Quel que soit votre budget, visitez Mobilier Enora : vous aurez l\u2019embarras du choix ! > 3 4 0 7 3 0 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 1 1 La Semaine mondiale de l\u2019entrepreneuriat, dont Futurpreneur Canada est l\u2019hôte au pays, se déroule du 14 au 20 novembre 2022.Cet évè- nement comptant des activités locales, nationales et internationales vise à inciter le plus de gens possible à exploiter leur esprit d\u2019initiative et d\u2019innovation et à se lancer en affaires.Tenté par l\u2019aventure ?Celle-ci pourrait vous convenir si vous vous reconnaissez dans ces quelques lignes : \u2022 Vous aimez apprendre : pour que votre entreprise se développe, vous devez être prêt à en apprendre constamment sur l\u2019industrie et les façons de vous y adapter.Vous devrez donc écouter vos clients, trouver des mentors qui vous feront bénéficier de leur expérience et réseauter avec d\u2019autres entrepreneurs.\u2022 Vous êtes passionné par le travail : plusieurs années peuvent s\u2019écouler avant que votre compagnie réalise des profits, et vous devrez travailler de longues heures durant celles-ci.Croire en vos produits ou services est ainsi essentiel pour rester motivé.Cela vous aidera en outre à mieux gérer le stress, à faire face aux défis et à encaisser les revers.\u2022 Vous n\u2019hésitez pas à prendre des risques : les faibles coûts de démarrage vous permettent parfois de lancer votre entreprise en courant peu de risques.Or, vous devrez éventuellement en prendre, qu\u2019il s\u2019agisse de vous procurer un brevet ou de l\u2019équipement dispendieux, d\u2019investir vos économies personnelles pour assurer la croissance de votre compagnie ou de quitter un emploi stable pour devenir entrepreneur à temps plein.\u2022 Vous ne vous laissez pas décourager par l\u2019échec : peu d\u2019entreprises obtiennent du succès au premier essai et vous devrez peut-être faire plusieurs tentatives avant que votre projet prenne véritablement son essor.Les revers sont inévita bles, si bien que vous devez être persévérant et résilient pour pouvoir rebondir.Si vous vou lez que votre entreprise grandisse, vous devez apprendre de vos erreurs, accepter le changement et saisir les occasions qui se présentent.Pour en savoir plus sur la Semaine mondiale de l\u2019entrepreneuriat, visitez le www.futurpreneur.ca.Avez-vous ce qu\u2019il faut pour devenir entrepreneur ?> 3 8 6 9 8 2 DE TOUT SOUS UN MÊME TOIT CHEZ COUVRE PLANCHER GRANBY À la recherche d\u2019idées de décoration, d\u2019un nouveau revêtement de sol ou de conseils pour mieux planifier votre projet de construction ou de rénovation, l\u2019endroit par excellence pour obtenir des réponses à vos questions, c\u2019est Couvre Plancher Granby.Hugue Masseau gère les activités du commerce de la rue Chapleau depuis maintenant quatre ans.Pour le jeune entrepreneur, l\u2019occasion de diriger l\u2019entreprise fondée par son père et sa belle- mère lui permet ainsi d\u2019embrasser un nouveau défi professionnel.« L\u2019opportunité s\u2019est présentée à moi et j\u2019ai décidé d\u2019embarquer et de me lancer », raconte M. Masseau.Couvre Plancher Granby est affilié à la bannière Flordeco et propose une gamme complète de produits et de services à sa clientèle locale et régionale : décoration, céramique, bois franc, plancher flottant, vinyle, tapis, rideaux, literies, stores et la peinture Benjamin Moore.Grâce à son équipe de professionnels chevronnés, Couvre Plancher Granby vous propose un service clé en main et vous offre également le service de prise de mesures, de livraison ainsi que l\u2019installation.En plein développement, l\u2019entreprise recherche d\u2019ailleurs de nouvelles recrues pour compléter son équipe de spécialistes notamment un(e) décorateur(trice) et un(e) conseiller(ère)-livreur(euse).publireportage Boutique avec salle de jeux pour enfants! Suivez nous sur COUVRE PLANCHER GRANBY 9, rue Chapleau, Granby, QC, J2G 6K1 450 372-9797 1 2 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Sports ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com ÉVÉNEMENT.Granby est de plus en plus considérée comme une destination de choix pour la tenue d\u2019une épreuve de ninja warrior sur la côte est.Cette réputation est loin d\u2019être gonflée depuis l\u2019arrivée du Motion Parc Évolutif.Ouvert depuis seulement quatre ans, le centre d\u2019amusement accueillera pour la sixième fois une importante compétition de la Ligue Ninja Québec (LNQ) qui regroupera plus de 300  athlètes de la belle province, de l\u2019Ontario, des Maritimes et du nord des États-Unis, les 18,19  et 20  novembre prochain.Sport émergent, le ninja warrior n\u2019est pas en perte de vitesse à Granby et ailleurs sur le continent nord-américain.Bien au contraire.Les compétitions se multiplient, la discipline accueille de plus en plus d\u2019athlètes de tout âge et les réseaux de télé traditionnels et spécialisés s\u2019y intéressent.Profitant du contexte, le Motion Parc Évolutif prend de plus en plus de place sur la scène ninja avec l\u2019organisation de la deuxième épreuve de la saison 2022-2023 de la LNQ.Un week-end sportif qui n\u2019a rien de banal pour les participants qui auront la chance d\u2019engranger des points en vue de la 2e étape du circuit mondial de l\u2019Ultimate Ninja Athlete Association (UNAA) prévue en avril prochain toujours au Motion Parc Évolutif.L\u2019an dernier, environ 265 athlètes s\u2019étaient pointés au centre sportif de la rue Principale lors de sa dernière compétition d\u2019importance.« Avec 300 participants, on veut repousser la limite et continuer à faire notre nom pour qu\u2019on devienne la compétition à ne pas manquer sur la côte est », a mentionné Patrick Saint-Laurent, copropriétaire du Motion Parc Évolutif.Nouveaux parcours, nouveaux obstacles.Le patron du Motion et ses acolytes se promettent bien d\u2019en faire vivre de toutes les couleurs aux compétiteurs de passage à Granby.L\u2019un d\u2019eux, l\u2019Américain Amir Malik alias Sonic devrait d\u2019ailleurs être à surveiller.Le résident du Vermont, qui a atteint la finale de l\u2019American Ninja Warrior en 2021, sera en ville en compagnie de quelques-uns de ses protégés.« Sonic est l\u2019un des meilleurs athlètes du circuit (.).Au niveau visibilité, c\u2019est super bon pour nous », a déclaré M.  Saint-Laurent qui espère recevoir d\u2019autres participants aguerris en provenance du sud de la frontière.Le Motion Parc Évolutif ne sera pas en reste avec une délégation de 75 athlètes.« La compétition est ouverte à tous.Les athlètes ne sont pas obligés d\u2019être membres d\u2019un club ou de s\u2019entraîner régulièrement.C\u2019est vraiment accessible à tous les gens », a précisé la directrice marketing et communications au Motion, Judith Saint-Laurent.« Si des gens veulent l\u2019essayer, ils sont les bienvenus », a confié Patrick Saint-Laurent.« Dans les deux dernières saisons, on a vu des participants, qui avaient un fort background dans un autre sport (gymnastique, escalade), arriver sur le circuit et finir leur première compétition sur le podium », a ajouté le copropriétaire du Motion.Du côté des organisateurs, on s\u2019attend à voir plus de 1000  spectateurs franchir les portes du centre au cours de la fin de semaine de compétition.« Avec 300 participants, on veut repousser la limite et continuer à faire notre nom pour qu\u2019on devienne la compétition à ne pas manquer sur la côte est », a mentionné Patrick Saint-Laurent, copropriétaire du Motion Parc Évolutif.(Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) Finaliste en 2021 à la grande finale d\u2019American Ninja Warrior, l\u2019Américain Amir « Sonic » Malik sera l\u2019une des têtes d\u2019affiche à surveiller.  (Photo tirée d\u2019Instagram) Le Motion dans la cour des grands  > 3 6 2 1 7 2 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 1 3 Culture ABDENNOUR EDJEKOUANE aedjekouane@granbyexpress.com MUSIQUE.La relève artistique est foisonnante à Granby, la preuve en est avec la parution récente du premier album de Maxime Lapointe, ancien candidat à La Voix et demi-finaliste du Festival international de la chanson de Granby.Une première pour le Granbyen d\u2019adoption qui se livre complètement à son public.« Fébrile », voilà le mot qui décrit Maxime Lapointe au lendemain du lancement de son tout premier album « Papa », effectué au Club Soda de Montréal devant un peu plus de 300 personnes.Un « rêve d\u2019enfant » que le chanteur a accompli en se produisant dans ce club devant son entourage et son public.C\u2019est à travers onze titres que l\u2019 auteur-composi- teur-interprète se met à nu et se livre sans langue de bois.« Papa » est parsemé de paysages musicaux divers composés principalement par les sonorités de la guitare et du piano, le tout accompagné par une poésie délicate, mais toujours teintée d\u2019authenticité.Les sujets « crus » abordés avec une musicalité très chill et posée sont interprétés par une voix sensible et émotive qui confère une aura particulière au premier album de Maxime Lapointe.Pour arriver à ce résultat, il aura fallu pas moins de sept ans de travail et d\u2019effort à l\u2019ancien protégé de Pierre Lapointe à l\u2019émission La Voix.« C\u2019est colossal le travail sur cet album.Je ne chante pas pour le plaisir, même si oui ça me fait du bien et c\u2019est mon métier de le faire, mais ce sont des chansons qui parlent de choses vraies, c\u2019est un peu une psychanalyse de moi-même.Je me mets à nu histoire de faire quelque chose d\u2019intéressant », confie Maxime Lapointe.Après tant de travail, l\u2019artiste confie qu\u2019il baigne aujourd\u2019hui dans un mélange de délivrance et de fierté.Malgré le nombre d\u2019années consacré à cet album, l\u2019artiste ne craint pas de manquer le train des tendances musicales.« Ces chansons-là ne sont pas faites dans un contexte temporel, elles ne sont pas à propos d\u2019un contexte actuel, mais plutôt des émotions que tout le monde vit tout le temps.Les émotions, ça va tout le temps rester, on ne peut pas s\u2019en défaire », confirme le jeune artiste de 22 ans qui a élu domicile à Granby il y a quelques années.Et pour cause, le jeune chanteur réussit parfaitement à transmettre ses émotions et son message au public, comme en témoigne la chanson « Papa », qui clôt l\u2019album et qui a donné son nom à ce dernier.« Je l\u2019ai appelé \"Papa\" pour faire honneur à mon père.Le suicide est un sujet tabou, mais ça n\u2019a aucun sens que ça le soit.J\u2019ai perdu mon père de ça, il y en a plein de gens qui ont perdu des personnes pour ça, donc j\u2019ai fait de mon mieux pour m\u2019exprimer en une chanson », explique-t-il.« Ce qui m\u2019a poussé à faire cet album-là, c\u2019est la vie, tout simplement.Mon job à moi, ce n\u2019est pas de faire des albums, moi je fais de la musique.Je suis tombé dedans depuis que j\u2019ai 11 ans, depuis que je me rappelle, je me ramasse à écrire des choses pour peut-être me sentir mieux », conclut le sympathique jeune homme.L\u2019album de Maxime Lapointe est disponible sur toutes les plateformes d\u2019écoute et sur le site de l\u2019artiste au https://instinctmusique.com/produit/papa/.À noter que l\u2019 auteur-compositeur-in- terprète sera au Palace de Granby le 24 novembre prochain pour la première partie du spectacle d\u2019Éric Lapointe.Maxime Lapointe durant le lancement de son album « Papa » au Club Soda de Montréal.(Photo : Gracieuseté-Jean-François Samson- SupernovAction Films) Un premier album aux allures intimes pour Maxime Lapointe EXTRAORDINA IRES DES OFFRES SUR LES VÊTE MENTS ET LES ACCESSOIRES SKI-DOO EN M AGASIN - COLL ECTIONS PRÉ- 2023 NOVEMBR E LUNDI 7 SAMEDI EXCEPTIO NNELLEME NT, TOUS NO S MAGAS INS FERMERO NT À 16H 12 AU Conduisez toujours de façon responsable et sécuritaire.Portez toujours des vêtements de protection appropriés et un casque.Assurez-vous de respecter toute législation locale applicable.Gardez toujours à l\u2019esprit que l\u2019alcool, les drogues et la conduite ne font pas bon ménage.© 2022 Bombardier Produits Récréatifs Inc (BRP).Tous droits réservés.® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc.ou de ses sociétés affiliées.performancenc.ca A-20 170 A-10 68 A-10 123 A-55 202 Drummond 819 395-2464 Granby 450 360-3888 Lac-Mégantic 819 583-5266 Princeville 819 505-0712 Sherbrooke 819 821-3595 Trois-Rivières 819 691-1773 Valcourt 450 532-2262 L\u2019express de Drummond 9.833\u2019\u2019 x 6.214\u2019\u2019 > 3 8 7 0 1 9 1 4 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ?Club Princesse de Granby Danse en ligne le dimanche avec Judy Bossé dès 13 h 15.Billard/snooker : du lundi au vendredi, de 12 h 30 à 16 h et mardi et jeudi, de 18 h à 21h.Lundi : cours de danse en ligne (intermédiaires à 13 h 15 et débutants à 15h).Les sacs de sable et vie active : le mardi à 13 h 30, le bingo : le mercredi à 13 h 30.Possibilité de 740 $ en prix.Cours de danse en country : le jeudi (débutants à 10 h 15 et intermédiaires à 13 h 30).Vendredi : babette, cartes et crible à 15 h 30.Info.: 450 776-6920.?FADOQ Granby Lundi et jeudi : vie active, de 10 h à 11h, le palet : mardi et jeudi à 13 h 30, baseball poche : le mercredi à 13 h 30, le dard : le jeudi 19 h à 21h, le billard : mardi, mercredi, jeudi dès 12 h 45, cours de danse : lundi et mardi à 13 h et danse du professeur, le jeudi à 13h.Le bureau est ouvert le mercredi et jeudi, de 13 h à 15 h et le jeudi soir, de 19 h à 20 h 30.Danse tous les samedis à 19 h 30.Info.: Robert Leduc au 450 372-0886.?Salon l\u2019Envolée vers l\u2019art La 5e édition du salon l\u2019Envolée vers l\u2019art aura lieu ce samedi 5 novembre prochain, de 9 h 30 à 16 h 30, à l\u2019école secondaire l\u2019Envolée (549, rue Fournier, à Granby).Pas moins de 50 créateurs, artisans et entrepreneurs de la région seront sur place.Une bonne occasion pour amorcer vos achats du temps des Fêtes.Entrée gratuite.?Expo-vente d\u2019artisanat Le Cercle de Fermières Ste-Famille de Granby tiendra sa vente annuelle d\u2019artisanat les 5 et 6 novembre 2022, de 10 h à 16h, au sous-sol de l\u2019église Ste-Famille, porte 1.Une belle occasion pour faire le plein de cadeaux à quelques semaines de Noël.Argent comptant seulement.?Cercle de Fermières Ste-Trinité Le Cercle de Fermières Ste-Trinité vous invite à son expo-vente annuelle au sous- sol de l\u2019église Immaculée-Conception, situé au 437, rue Denison Ouest, les 5 et 6 novembre prochain, de 11h.à 16h.C\u2019est une occasion en or pour vous procurer vos cadeaux de Noël.?Maison soutien aux aidants Il y aura une formation sur l\u2019Alzheimer au quotidien à compter du 8 novembre, de 13 h 30 à 16 h 30.Les trois ateliers seront animés par Josée Perras, formatrice à la Société Alzheimer de Granby et région.Inscription : 450 375-9115, poste 219.Pour souligner la Semaine nationale des proches aidants, nous vous invitons à un coquetel suivi de la diffusion vidéo de balados animés par Marina Orsini avec la participation de Louise Deschâtelets, Debbie Lynch-White et Janette Bertrand, le mercredi 9 novembre, de 13 h 30 à 16 h 30.À la suite de la projection, nous proposerons un café-rencontre animé par les intervenants de La Maison soutien aux aidants où petites bouchés, musique et surprises seront au rendez-vous.Inscription : 450 375-9115, poste 214.PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras > 2 9 6 5 9 9 BOIS de chauffage et foyer, bois franc à 100%, érable, plaine, merisier, cerisier, livraison 7/7, 450-263-4070 Roland et Thérèse FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 CARTOMENCIENNE Nicole, 47 ans d\u2019expérience.À plein temps.Granby.4 5 0 - 9 5 6 - 1 5 7 1 , 450-578-4171 PERSONNEL demandé pour nettoyer poulailler à Bedford.Du 9 au 18 novembre.17.50$/ l\u2019heure.Contactez Jérémy: 450-522-2238 Laissez message 5-1/2 rue d\u2019Ottawa, Co- wansville, triplex sans fumée, demi sous-sol lumineux, idéal personnes semi-retraitées/ retraitées.Pas d\u2019animaux.Références exigées.Libre immédiatement.Pour informations: 450-777-8585, 450-263-4480 VOYANCE, lecture d\u2019âme, thé/ tarot.30 ans d\u2019expérience.450-777-4331, Yolande ! Massage détente, 2/ 4 mains.Forfait.Cowans- ville.450-521-1331 WATERLOO: salle toute équipée: système de son, lumières, karaoké, internet + cuisinette.Capacité de 0 à 30 personnes.Daniel 450-204-7684 Massage suédois Cowansville, 450 578- 5467, 5 jours semaine Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 POULETS de grain grade A, de 7 à 10 lb entiers ou coupés en 2, poitrines désossées, pilons, cuisses et hauts de cuisse.Gelés et emballés sous vide.Commandez maintenant pour livraison en novembre.450-375-4696 450-777-2096 RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 HOMME à tout faire, petites rénovations, tiré les joints, peinture intérieur, réparation de fibre de verre.450-521-5717 Michel BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto \u201cSOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 635 Coiffure/beauté/esthétique 424 Astrologie/occultisme 295 Divers à louer 310 Divers à vendre 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 484 Services divers 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 605 Emplois divers 585 Services financiers divers 205 Logements / appartements à louer Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca facebook.com/granbyexpress.com Suivez-nous sur Facebook Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps abillard B Nécrologie DES CENTAINES d\u2019offres exclusives! > 3 7 6 8 1 1 Certificats-cadeaux de vos marchands locaux MONTÉRÉGIE ( sous Granby et les environs dans le menu déroulant des régions ) PELLETIER PIVIN MME PIERRETTE 1944-2022 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 octobre 2022, à l\u2019âge de 78 ans, est décédée Mme Pierrette Pelletier, épouse de feu André Pivin, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >384856 ROBERT MME FRANCINE 1959-2022 À l\u2019hôpital Brome-Missisquoi Perkins, le 25 octobre 2022, à l\u2019âge de 63 ans, est décédée Francine Robert, demeurant à Cowansville.Les Jardins Funéraires Bessette, 997 rue des Colombes Granby, Qc J2J 2R2 Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666, Téléc.: 450 777-4393, www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q.>386448 BERNIER MÉNARD MME  RÉJEANNE 1941?2022 Subitement à son domicile, le 15 octobre 2022, à l\u2019âge d e 8 1   a n s , e s t d é c é d é e Mme  Réjeanne Bernier, épouse de feu Guy Ménard et fille de feu Charles Bernier et de feu Laura Daigle, demeurant à Ste-Julie, autrefois de Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60  Boul.Pie IX, Granby, Qc tél : 450 777-1414 télec : 450 777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Membre de la CTQ > 3 8 7 0 3 5 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - 1 5 Nécrologie INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Nos pensées vous accompagnent INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! > 3 8 5 0 3 5 SABOURIN M.GUY 1926-2022 Au CHSLD Leclerc, le 6 octobre 2022, à l\u2019âge de 96 ans, est décédé monsieur Guy Sabourin, époux de feu madame Gisèle Bellefleur, demeurant à Granby.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Diane (Bernard Rust), feu Marie (Ronald Doucet), Jocelyne (Mario Patenaude); son fils : Jean-Marc; ses petits-enfants : Philippe, Mylène, Kathryn, feu David, Pierre-Antoine, Martine; ses arrière-petits-enfants : Florence, Jérémie, Evan, Shawn ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 3e étages du CHSLD Leclerc pour les bons soins prodigués à M.Guy Sabourin.Monsieur Guy Sabourin repose au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY.La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES RÉSIDENCES ET JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi 5 novembre 2022 à compter de 9 h, suivi de la funérailles à 11 h en la chapelle.La mise en place au columbarium se fera à une date ultérieure.En guise de sympathie, un don pour la Société Canadienne du cancer et des fleurs seraient appréciés.Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.cancer.ca/fr-ca/?region=qc Nous vous invitons à envoyer vos mots de sympathie à la famille via notre site web: www.famillebessette.com.Les Jardins Funéraires Bessette 997 rue des Colombes, Granby, Qc J2J 2R2 Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 | Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com | Membre de la C.T.Q.> 3 8 5 0 3 5 L\u2019aquamation, la solution la plus écologique et économique Nous utilisons l\u2019eau plutôt que le feu pour emmener le corps en poussière > 3 4 7 7 5 0 450 777?1414 www.aquamation.ca JACQUES M.CONRAD 1938-2022 À Granby, le 19 octobre 2022, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Conrad Jacques, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul.Pie IX, Granby, Qc tél: 450-777-1414 télec: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Membre de la CTQ >386014 VALLERAND M.JEAN-MARIE 1938-2022 Au Centre d\u2019hébergement d\u2019Acton Vale, le 13 octobre 2022, à l\u2019âge de 83 ans, nous a quittés M.Jean-Marie Vallerand, époux de feu Mme Yvonne Soucy, et conjoint de Mme Lise Morin, demeurant à Acton Vale.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2.Tél: 450-372-4498 >386016 LAPALME M.RÉJEAN 1944-2022 Au Centre hospi ta l ier de Granby, le 24 octobre 2022, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Réjean Lapalme, fils de feu Omer Lapalme et de feu Gertrude Brillon.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >386383 LAFRANCE M. ULYSSE 1939?2022 À Granby, le 22 octobre 2022, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé M. Ulysse Lafrance, époux de Mme  Gladys Bryar, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60  Boul.Pie IX, Granby, Qc tél : 450 777?1414 télec : 450 777?0999 www.lesieur.ca ?info@lesieur.ca Membre de la CTQ >386386 DUVAL MME DENISE 1952-2022 À Sherbrooke, le 25 octobre 2022, à l\u2019âge de 70 ans, nous a quittés Mme Denise Duval, fille de feu Raymond Duval et de feu Lucille Roberge, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >386442 GAUTHIER MME MICHELINE 1936-2022 À la maison Au Diapason de Bromont, le 20 octobre 2022, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Micheline Gauthier, épouse en premières noces de feu Marcel Ouimet et conjointe de feu Jean-Jacques Lavallée, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul.Pie IX, Granby, Qc, Tél.: 450-777-1414 télec: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Membre de la CTQ > 3 8 6 4 4 3 > 3 8 6 4 4 5 DROUIN MME ANNIE 1977-2022 À la Maison Source Bleue de Boucherville, le 22 octobre 2022, à l\u2019âge de 45 ans, est décédée Annie Drouin, fille de Johanne Campeau (Michel Delisle) et Alain Drouin (Francine Blanchard).Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son ami de cœur André Rhéaume; son frère : Dominic ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de la Maison Source Bleue pour les bons soins prodigués.La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES RÉSIDENCES ET JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le 4 vendredi novembre 2022 à compter de 16 h jusqu\u2019à 19 h.En de sympathie, un don à la Maison Source Bleue, maison de soin palliatifs serait apprécié.Des formulaires sont disponibles au salon ou en ligne https://www.jedonneenligne.org/maisonsourcebleue/.Nous vous invitons à envoyer vos mots de sympathie à la famille via notre site web: www.famillebessette.com.Les Jardins Funéraires Bessette 997 rue des Colombes, Granby, Qc J2J 2R2 Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 | Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com | Membre de la C.T.Q.> 3 8 6 4 4 5 BOUCHARD MME EDNA 1938-2022 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 octobre 2022, à l\u2019âge de 84 ans, nous a quittés Mme Edna Bouchard, conjointe de feu André Tremblay, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE, GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >386382 FERLAND M.MARIO 1954-2022 À Granby, le 24 octobre 2022, à l\u2019âge de 68 ans, est décédé M.Mario Ferland, époux de Mme Diane Simard, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul.Pie IX, Granby, Qc, tél: 450-777-1414 télec: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Membre de la CTQ >386582 1 6 - L e 2 n o v e m b r e 2 0 2 2 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m 1037 Rue Principale \u2022 Granby, Qc J2J 2N8 Commandez en ligne: rotisseriesbenny.com | par téléphone 450-372-9999 > 3 8 6 4 6 4 "]