L'hebdo du St-Maurice.com, 13 juillet 2022, mercredi 13 juillet 2022
[" LE 13 JUILLET 2022 | Volume 108, N° 29 | 30 260 exemplaires P h o t o L \u2019 H e b d o - B e r n a r d L e p a g e Les plus spectaculaires graffitis qui tapissent les ruines de la Belgo seront au cœur d\u2019un livre d\u2019art D\u2019USINE À MUSÉE PAGE 3 Un Objectif Terre mystique PAGE 4 Grand défi Pierre Lavoie Shawinigan, ville la plus impliquée PAGE 5 INFO-CITOYEN en page 5 > 3 7 1 8 4 0 > 3 7 1 9 1 2 Venez profiter de la quiétude et de la beauté de la rivière St-Maurice.Réservez dès maintenant votre embarcation nautique ! 819 536?7155 / www.ilemelville.com MOTS-CROISÉS EN LIGNE Visitez notre site Web au www.lhebdodustmaurice.com/mots-croises NOUVEAU! > 3 7 2 0 4 8 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com SOLIDARITÉ.Après avoir accueilli durant trente-trois ans les personnes en situation d\u2019itinérance sur la rue Viger, Le Hamac a récemment déménagé sur la 4e rue de la Pointe, au centre-ville de Shawinigan.Propriétaire du 423, 4e rue de la Pointe où il opère une friperie et un plateau de travail au rez-de-chaussée de l\u2019immeuble, le Centre Roland-Bertrand (C.R.-B) a décidé de convertir les trois logements situés à l\u2019étage en un loft comprenant neuf chambres, une douche, une salle de bain , un grand salon de même qu\u2019un bureau pour le personnel et les interventions avec les usagers.Comparés aux quatre chambres, avec chacune deux lits, de l\u2019ancien refuge qui ne lui appartenait pas, c\u2019est le jour et la nuit convient Frédéric Trudelle, directeur général du C.R.-B.Le Hamac 2.0 comprend six chambres individuelles, deux chambres refuges pour les personnes itinérantes seulement de passage et une chambre de transition sécurisée pour accueillir les personnes en situation de crise.« Dans tous les projets qu\u2019on met de l\u2019avant, nous poursuivons deux objectifs, a expliqué Pierre Nadeau, président du C.R.-B.Nous désirons améliorer les services que nous offrons à notre clientèle et améliorer les conditions de travail de nos employés.Et c\u2019est ce qu\u2019on est parvenu à faire ici avec notre nouveau local.» Cette transformation majeure a nécessité un investissement de 460 000 $, soit 60 000 $ de plus que ce qui avait été budgété au départ.Le C.R.-B.a pu compter sur l\u2019appui généreux d\u2019un donateur anonyme de même que des partenaires compréhensifs au moment d\u2019allonger leur facture comme Construction Cha-Ric, Renée Tremblay Architecte et Meubles Jacob.Le CIUSSS a aussi contribué financièrement via le programme canadien de lutte contre l\u2019itinérance Vers un chez soi.Bon an, mal an, ce sont près de 200 personnes en situation d\u2019itinérance que Le Hamac reçoit par année.Durant la pandémie, alors qu\u2019il était interdit de loger deux personnes par chambre, les intervenants ont dû refuser plus de 150 hébergements déplore Marie-Hélène Trudel, directrice clinique du Hamac où elle œuvre depuis plus de vingt ans.Selon Frédéric Trudelle, relocaliser le service au centre-ville n\u2019offre que des avantages.« On rapproche la clientèle des bureaux gouvernementaux comme les services de recherche d\u2019emploi, d\u2019aide sociale, le palais de justice.Et de notre côté, on retrouve la tablée populaire juste à côté et au rez-de-chaussée, nous avons le plateau de travail en ébénisterie dont nous nous servons pour la réinsertion sociale de nos résidents.» À moyen terme, le C.R.-B.voudrait installer un monte-personne pour permettre aux personnes à mobilité réduite ou les personnes âgées de pouvoir accéder aux locaux sans passer par l\u2019escalier Le directeur général du C.R.-B.note que l\u2019itiné- rance est en hausse à Shawinigan, mais encore sous contrôle.Il attribue le phénomène avec la hausse du coût des loyers et conséquemment, la rareté des logements abordables.Le président et le directeur général du Centre Roland-Bertrand, Pierre Nadeau et Frédéric Trudelle, posent ici en compagnie de la directrice clinique Marie-Hélène Trudel devant le 423, 4e rue de la Pointe où on retrouve Le Hamac au 2e étage et la friperie et un plateau de travail en ébénisterie au rez-de-chaussée.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage Le Hamac s\u2019installe au centre-ville Environ 200 personnes en situation d\u2019itinérance utilisent le service annuellement SHAWINIGAN.Le directeur général de la Ville de Shawinigan Me Yves Vincent a annoncé qu\u2019il quittera ses fonctions d\u2019ici la fin de l\u2019année 2022, une fois que son successeur sera en fonction.« C\u2019est avec beaucoup de regret que le conseil municipal a accepté la décision de Me Vincent, souligne le maire Michel Angers.Au nom de mes collègues, je désire le remercier pour son engagement exemplaire et tout le travail qu\u2019il a accompli au service de la communauté depuis près de 40 ans.» Me Vincent a débuté sa carrière municipale en 1986 à la Ville de Shawinigan-Sud où il a été successivement greffier et directeur général.Depuis 2002 à la nouvelle Ville de Shawinigan, il a également occupé les fonctions de greffier et de directeur du Service du greffe et des affaires juridiques avant d\u2019occuper la fonction de directeur général en janvier 2019.Me Yves Vincent s\u2019est engagé à faciliter l\u2019entrée en poste de la personne qui prendra la relève à la direction générale.Le poste sera officiellement affiché à compter du 12 août prochain.Le directeur général de la Ville de Shawinigan Me Yves Vincent.Photo Hebdo Patrick Vaillancourt Yves Vincent annonce son départ à la retraite Direction générale de la Ville de Shawinigan POUR UN TEMPS LIMITÉ! Profitez de notre UN rabais DE 20$ PROTÉGEZ VOTRE VÉHICULE CONTRE LA ROUILLE et protégez sa valeur.Avec l\u2019incertitude économique qui prévaut, bien investir son argent est important.Protégez votre véhicule contre la rouille l\u2019aidera à conserver sa valeur et prolongera sa vie utile.Profitez des chaudes températures de l\u2019été et prenez rendez-vous dès maintenant! ANTIROUILLE.COM TROIS-RIVIÈRES SHAWINIGAN UN INVESTISSEMENT INTELLIGENT ET PAYANT > 3 7 1 2 4 6 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 ACTUALITÉS L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 3 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ARTS.Les plus spectaculaires graffitis qui tapissent les ruines de la Belgo seront au cœur d\u2019un livre d\u2019art qui sera lancé cet automne.Les artistes Cyndie Lemay et Greg Cusson sont derrière ce projet qui se veut un croisement entre la revue Le Sabord et le magazine Urbania.« Bien qu\u2019on y retrouvera des photos anciennes, ça ne sera pas un livre historique.L\u2019idée c\u2019est de documenter qui s\u2019est passé ici les quatre ou cinq dernières années.Les graffeurs ont véritablement pris possession du site pendant la période Covid », explique Greg Cusson qui arpente les lieux régulièrement depuis trois ans tandis que sa collègue Cyndie Lemay l\u2019avait découvert quelques années auparavant.Les deux instigateurs signeront la majorité des photos du livre tandis que les textes seront de Paul Dallaire, poète et enseignant retraité du Cégep de Shawinigan, et Marie-Jeanne Decoste, une artiste multidisciplinaire de Saint-Justin, dans la MRC de Maskinongé.« Les deux sont venus visiter site pour s\u2019en imprégner et leurs textes témoigneront de ce qu\u2019ils ont ressenti.» Il est question également d\u2019une courte bande dessinée signée par André Trudel, bien connu comme brasseur et un des cofondateurs de la microbrasserie du Trou du Diable.Évidemment, la pièce maîtresse des ruines de la Belgo, la mégasculpture trônant au milieu d\u2019un des bassins d\u2019épuration, près du sentier Thibodeau-Ricard, aura sa propre section dans le futur volume.« Nous sommes en contact avec Julien \u2013 le véritable prénom de l\u2019artiste anonyme Junko - et il nous fera parvenir un texte pour expliquer sa démarche artistique et comment il est arrivé ici à Shawinigan », raconte Greg Cusson.Révélée par un reportage de L\u2019Hebdo du Saint-Maurice en janvier 2021, cette sculpture, conçue avec des rebuts recueillis sur place, est toujours débout plus de 18 mois après sa création même si elle avait été créée dans une perspective éphémère.CAMPAGNE DE SOCIOFINANCEMENT Cyndie Lemay et Greg Cusson avaient déposé un dossier au Conseil des arts et des lettres du Québec dans l\u2019espoir d\u2019obtenir du financement pour mener le projet à terme, mais la demande a été refusée.La déception passée, ils ont décidé de le poursuivre en démarrant une campagne de sociofinancement sur La Ruche Mauricie.« L\u2019objectif, c\u2019est de couvrir les frais d\u2019impression du livre.On va donc offrir aux gens l\u2019opportunité de nous appuyer en achetant le livre en prévente.Il va aussi y avoir des chandails et d\u2019autres objets promotionnels associés au projet », explique Greg Cusson qui était à finaliser les derniers détails de la campagne au moment où nous l\u2019avons rencontré.Tous les coûts ne sont pas encore calculés mais pour le moment, le livre à couverture souple se détaillera aux alentours de 20 $.Le lancement aura lieu au 462 sur la rue Tamarac le dernier week-end de septembre lors des Journées de la culture.Mais dès le 11 août, dans le cadre de l\u2019événement Interzone au centre-ville de Shawinigan, il y aura projection en première de Belgo, un court métrage mené en parallèle avec la préparation du livre.« Nous avons des images du site filmées par un drone avant que les murs de l\u2019ancienne usine ne soient détruits.» Lors du lancement, des photos incluses dans le livre ainsi que des images inédites seront projetées sur des supports rétroéclairés.Greg Cusson y présentera également une sculpture réalisée avec des rebuts métalliques ramassés sur le site.« Je ne veux pas laisser l\u2019œuvre de Junko seule sur notre territoire.Il faut qu\u2019elle soit accompagnée », termine-t-il.Greg Cusson devant l\u2019une des plus imposantes murales qui ornent les murs de béton de l\u2019ex-usine Belgo.Photo L\u2019Hebdo \u2013 Bernard Lepage De moulin à papier à musée à ciel ouvert Un livre d\u2019art mettant en valeur les graffitis de la Belgo sera lancé cet automne La construction de la piscine et de la vespasienne du parc Antoine-St-Onge (à l\u2019époque parc Saint-Marc) a lieu en 1939 et 1940.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage Reconstruction de la piscine du parc Antoine-St-Onge Les travaux repoussés en 2024 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com IMMOBILISATION.Prévues initialement en 2022, la reconstruction de la piscine du parc Antoine-St-Onge et la réfection de son bâtiment de services n\u2019auront finalement lieu que deux ans plus tard.En mars 2021, la Ville de Shawinigan dévoilait les détails du projet de 5,3 millions$, financé à 66 % (3.5 millions$) par Québec et Ottawa.Il était mentionné notamment que la piscine ne serait pas accessible aux baigneurs pour l\u2019été 2022 afin de permettre la tenue des travaux.« Le chantier débutera finalement vers la fin 2023 et sera terminé pour le printemps 2025 », a expliqué Véronique Gagnon-Piquès.L\u2019agente aux communications souligne que la Ville a dû revoir certaines priorités dans son plan d\u2019immobilisation et que celui-ci a été ciblé compte tenu que la subvention de 3,5 millions$ provenant du Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives et sportives (PAFIRS) demeurait disponible tant que le projet soit terminé avant le 31 décembre 2025.C\u2019est donc dire que les baigneurs des quartiers Saint-Marc et Christ-Roi auront encore le loisir de profiter de la piscine encore à l\u2019été 2023.Rappelons que la nouvelle piscine sera de moindre dimension que l\u2019actuelle puisque la barboteuse réservée aux enfants sera remplacée par des jeux d\u2019eau.Fuites d\u2019eau dans la canalisation, système de filtration désuet, bâtiment de services qui se dégradait, les travaux devenaient urgents.« On devait ajouter de l\u2019eau au fur et à mesure pour garder le niveau de la piscine, ce qui rendait l\u2019eau trop froide pour la baignade.C\u2019était rendu un trou d\u2019eau inutile », expliquait le maire Michel Angers lors de la conférence de mars 2021.Quand on s\u2019amuse entre amis.100, 9e Rue de la Pointe, Shawinigan 819 537-4646 chateaubellevue.ca * Tous les détails au bureau de location Le bonheur est ici ! 1 mois de loyer + déménagement GRATUITS ! * > 3 7 1 9 2 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com CULTURE.La Maison de la culture Francis-Brisson du secteur Grand-Mère s\u2019est transformée en petit planétarium jeudi soir pour la grande première de la pièce Objectif Terre qui relate le périple dans l\u2019espace de l\u2019astronaute québécois David Saint-Jacques incarné par Rémi-Pierre Paquin.C\u2019est devant une salle comble que s\u2019est déroulé jeudi soir la première d\u2019Objectif Terre produit par Culture Shawinigan, une mise en scène et la pièce écrite par Bryan Perro.Les divers tableaux présentent non seulement le parcours de David Saint-Jacques dans l\u2019espace, mais aussi la façon dont il est devenu astronaute pour l\u2019Agence spatiale canadienne (ASC).L\u2019historique du fameux bras canadien de la station spatiale internationale est aussi mis de l\u2019avant.Pour donner la réplique à Rémi-Pierre Paquin qui incarne David Saint-Jacques, c\u2019est la comédienne shawiniganaise Anne Trudel qui incarne une dizaine de personnages différents.Solide tout au long du spectacle, Anne Trudel permet une certaine interaction avec le public, grâce notamment à son rôle d\u2019une employée de l\u2019ASC en admiration avec l\u2019astronaute québécois.Le public peut découvrir plusieurs données scientifiques reliées à l\u2019espace et à la vie des astronautes, tout cela entrecoupé de scène un peu plus ludique faisant référence à Star Trek ou à Bob Morane.Le fait marquant du spectacle est sans aucun doute lorsqu\u2019on voit Rémi-Pierre Paquin être en apesanteur sans que rien n\u2019y paraisse.Le public se fait aussi surprendre lors de la scène de la sortie dans l\u2019espace de David Saint-Jacques, où le comédien flotte littéralement derrière la salle de la Maison de la culture avec son scaphandre.Les effets d\u2019éclairage permettent aux gens de se sentir comme s\u2019ils étaient aussi dans l\u2019espace, un tour de force réussi par l\u2019équipe technique et le metteur en scène.En plus des spectacles pendant tout l\u2019été les jeudis, vendredis et samedis soir, Culture Shawinigan a aussi annoncé que des représentations supplémentaires seront ajoutées à la programmation initiale, soit les mercredis 20 et 27 juillet et 3 et 10 août à 20 h.Une soixantaine de représentations sont aussi prévues en 2023 un peu partout au Québec.Le spectacle sera aussi adapté pour les écoles et un cahier pédagogique a aussi été conçu.Il est à noter que le Cosmodome de Laval a contribué en prêtant divers objets de sa collection, et une exposition de ces articles est offerte pendant tout l\u2019été à l\u2019intérieur de la Maison de la culture.Les comédiens Rémi-Pierre Paquin et Anne Trudel de Objectif Terre.Photo Hebdo Patrick Vaillancourt Un Objectif Terre mystique! Première édition du Rendez-vous RH Après huit éditions, la Ville de Shawinigan tire un trait sur son Salon de l\u2019emploi et de la formation et le remplace par Le Rendez-vous RH \u2013 Objectif recrutement qui mettra l\u2019accent sur le recrutement et la rétention de la main d\u2019œuvre.Alors que le taux de chômage atteint un plancher record de 4% en Mauricie, les organisateurs de l\u2019événement ont pris en considération que le défi n\u2019était plus aujourd\u2019hui de mettre en contact les chercheurs d\u2019emplois et les employeurs, mais plutôt de dénicher cette main- d\u2019œuvre et de la conserver une fois embauchée. L\u2019événement aura lieu le mardi 4 octobre prochain au Centre d\u2019entrepreneuriat Alphonse-Desjardins de Shawinigan et au DigiHub et plus de 150 entreprises y sont attendues.La journée prendra la forme de conférences et d\u2019ateliers explique Hélène Simard, conseillère en attractivité de talents au Service de développement économique de la Ville de Shawinigan.Les entreprises désirant participer à Rendez-vous RH \u2013 Objectif recrutement pourront le faire dès la mi-août sur www.rendezvousRH.ca alors que la programmation complète sera alors disponible.Sur la photo, on retrouve en partant de la gauche : Paul Lavergne (Conseil régional des partenaires du marché du travail de la Mauricie), Sylvie Lavergne (SADC Shawinigan), Michèle Landry (GROUPÉ Mauricie + Rive-Sud), Hélène Simard (Service de développement économique de Shawinigan), Johanne Caron (Développement Mauricie) et le maire Michel Angers.(B.L.) Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage EMPLOI > 3 3 4 1 4 8 DISTRIBUTION : 30 200 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 30 260 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40 050 124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Directrice générale : Amélie St-Pierre (maternité) Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre (maternité) Directrice générale par intérim : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Karine Gélinas, Marc Lemire Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Bernard Lepage, Patrick Vaillancourt www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 3 3 4 1 4 8 Forfait FAMILIAL 2 adultes | 2 enfants 62$ 2$RABAIS Sur présentation de ce coupon.Un coupon par voiture.Valide jusqu\u2019au 6 septembre 2022.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Sur présentation de ce coupon.Un coupon par voiture.Valide jusqu\u2019au 6 septembre 2022.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Valide sur une entrée pour adulte + TAXES ?Animation éducative et interaction avec Repti-zone SUR PLACE Reptiles et invertébrés Situé en MAURICIE ! 3381, rang des Chutes (route 348) Saint-Édouard- de-Maskinongé 514 475?3160 facebook.com/ zoo-animalia ANIMALIA C\u2019EST : \u2022 Plus de 100 variétés d\u2019animaux \u2022 Barbotteuse \u2022 Jeux d\u2019eau \u2022 Casse-croûte \u2022 Boutique souvenir \u2022 Près de 5 km de sentier pédestre \u2022 Aires de pique-nique \u2022 Mini train sur circuit fermé OUVERT TOUS LES JOURS ! Activité EXCLUSIVE en Mauricie ! > 3 7 0 9 6 2 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 5 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com SHAWINIGAN. Auparavant, le titre du Grand défi Pierre Lavoie (GDPL) était destiné à la ville la plus accueillante, voilà maintenant qu\u2019il s\u2019agit de la ville la plus impliquée.Grâce à la mobilisation de plusieurs partenaires le 10 juin dernier, c\u2019est Shawinigan qui a remporté le titre de la ville la plus impliquée et la bourse de 25 000$ s\u2019y rattachant parmi celles ayant accueilli les cyclistes pour le 1000 km du GDPL.« J\u2019avais le grand rêve que Shawinigan puisse se démarquer depuis des années dans le cadre du GDPL.Non seulement nous avons une ville accueillante, mais une ville impliquée! On doit remercier l\u2019implication de Marie-Josée Gervais et les différents partenaires qui ont fait de cette journée une grande réussite », exprime le maire de Shawinigan Michel Angers.Le maire a aussi mentionné le travail des équipes municipales qui ont préparé le Centre Gervais auto pour l\u2019événement, alors que la veille, les Cataractes venaient de disputer un match à domicile contre les Islanders de Charlottetown.« Sur les 130 km de parcours empruntés par les cyclistes, le pavage était impeccable.On ne peut pas en dire autant de certaines autres villes qui accueillaient le passage des cyclistes », ajoute le maire.Le conseil municipal prendra prochainement une décision concernant la bourse de 25 000$ attachée au titre.« Nous devons l\u2019utilisier pour le sport, mais il y a beaucoup de souplesse.Ça sera significatif! » Des milliers de participants ont embarqué dans le mouvement et sont venus encourager les cyclistes, en plus de prendre part aux différentes activités proposées sur le site du Centre Gervais Auto. En tout, ce sont 1 000 personnes qui ont pris part à la marche des générations en après-midi, 200 marcheurs pour l\u2019événement Je bouge avec mon doc et 800 coureurs pour la course de la Série du diable, en plus des centaines de personnes qui sont venues encourager les cyclistes à leur arrivée à Shawinigan et lors de leur départ vers le parc national de la Mauricie dans l\u2019après- midi et vers Louiseville en soirée. De plus, une dizaine d\u2019organismes de Shawinigan se sont impliqués afin d\u2019offrir une programmation unique à saveur locale.Dans le cadre de ce concours amical, la ville la plus impliquée a été évaluée selon deux critères : sa participation citoyenne au 1 000 000 de KM Ensemble et l\u2019accueil qu\u2019elle a offert lors du passage des cyclistes. Bien entendu, la mobilisatrice Marie-Josée Gervais était bien heureuse du dénouement.« Je suis particulièrement émue! Je ne pensais pas qu\u2019il y avait des gens qui pouvaient être plus crinqués que moi! Ç\u2019a été une belle journée de mobilisation grâce aux efforts de tous. » Le Grand défi Pierre Lavoie est passé par Shawinigan le 10 juin dernier Photo L\u2019Hebdo - Patrick Vaillancourt Shawinigan nommée ville la plus impliquée Grand défi Pierre Lavoie LINDA J.JOHN C.M.PERRAULT LUCY J.PROGRAMME THERMOPOMPES EFFICACES PROFITEZ DE RABAIS ALLANT JUSQU\u2019A 400$ SUR LES PRODUITS Installaaon rapide entre 5 et 10 jours suivant votre achat.Le spécialiste pour le secteur résidennel > 3 6 9 2 6 4 Service aux citoyens 819 536-7200 www.shawinigan.ca/avispublic Pour les consulter : 1) rendez-vous au www.shawinigan.ca/avispublic; 2) soyez informé par courriel chaque fois qu\u2019un avis public est émis par la Ville, en vous abonnant à l\u2019infolettre sur la page d\u2019accueil de notre site Internet.Pour assurer la transition vers de nouveaux modes de publication, la Ville continuera pour les prochaines semaines à publier un sommaire des avis publics, avec référence au www.shawinigan.ca/avispublic pour plus d\u2019information.SH-200.7 \u2013 Modification au règlement d\u2019administration des règlements d\u2019urbanisme Cette modification permet d\u2019assurer la concordance avec le règlement SH-600 sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA) et d\u2019obliger également tout propriétaire occupant ou requérant à payer le tarif applicable à l\u2019émission d\u2019un permis ou d\u2019un certificat d\u2019autorisation.SH-550.44 \u2013 Modification au règlement de zonage Cette modification permet : \u2022 d\u2019appliquer les mesures de compensation pour combler la perte de milieux humides; \u2022 d\u2019ajouter à la classi?cation des usages la vente au détail et la production de marijuana à des ?ns médicales et récréatives; \u2022 d\u2019autoriser l\u2019établissement d\u2019une station-service avec lave-auto au 1053, boulevard Saint-Sacrement; \u2022 d\u2019apporter des corrections à la grille des spéci?cations de la zone C-9725 (avenue de Saint-Georges).SH-594 \u2013 Modification du règlement de l\u2019ex-municipalité de Saint Georges Cette modification autorise des activités industrielles dans l\u2019aire d\u2019affectation commerciale et de service à portée régionale C2.SH-600 \u2013 Plan d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA) Ce règlement annule les règlements de PIIA des ex-municipalités de la Ville de Shawinigan et permet de soumettre l\u2019émission de permis de construction ou de certificats d\u2019autorisation à l\u2019approbation d\u2019un plan d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale, dans certaines zones ou pour certaines catégories de construction.SH 550.45 \u2013 Modification au règlement de zonage Cette modification permet : \u2022 d\u2019assurer la concordance avec le Règlement SH-600 sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA); \u2022 d\u2019ajouter des dispositions particulières à certaines zones pour des propriétés situées sur l\u2019avenue de Grand-Mère, l\u2019avenue Saint-Marc, la 105e Avenue, le boulevard de Shawinigan-Sud et le carré Trudel; \u2022 d\u2019autoriser le commerce de détail local et des services professionnels et spécialisés sur le lot 3 462 505 situé sur la rue Lambert; \u2022 d\u2019autoriser une habitation unifamiliale sur le lot 3 399 953 situé sur la rue Arthur-Fecteau; \u2022 d\u2019autoriser di?érents usages dans la zone AF-8702.PPCMOI 165-01-2018 \u2013 lot 3 925 527 située sur l\u2019avenue de Saint-Georges Cette résolution vise à autoriser la vente au détail de matériaux de récupération (démolition), la vente en gros de métaux et de minéraux (sauf les produits du pétrole et les rebuts) et l\u2019utilisation d\u2019un concasseur sur le lot 3 925 527.CONFORMITÉ AU SCHÉMA D\u2019AMÉNAGEMENT DEMANDE D\u2019APPROBATION RÉFÉRENDAIRE www.shawinigan.ca/avisp blic Service aux citoyens 819 536-7200 La Ville de Shawinigan diffuse l\u2019intégralité de ses avis publics sur son site Web.Pour les consulter : 1) rendez-vous au www.shawinigan.ca/avispublic; 2) soyez informé chaque fois qu\u2019un avis public est émis par la Ville, en vous abonnant à l\u2019infolettre sur la page d\u2019accueil de son site Web ou en téléchargeant l\u2019application Carecity sur votre appareil mobile.SH-1.97 modifiant le Règlement général SH-1 et ayant pour objet le conseil municipal et ses comités, l\u2019administration municipale, l\u2019ordre et paix publique, la circulation, le stationnement, les nuisances et la tarification 210.7 modifiant le règlement SH-210 visant la création du fonds de roulement de la Ville de Shawinigan.SH-698 Emprunt et dépense de 6 864 000 $ - travaux complémentaires de mise aux normes des installations d\u2019eau potable ainsi qu les honoraires professionne s.> 3 7 1 8 4 2 ENTRÉE EN VIGUEUR REGISTRE 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com SHAWINIGAN.Au cours de l\u2019année 2021, la Société de développement de Shawinigan (SDS) a réalisé un excédent de 363 018 $, alors que le rapport annuel a été déposé lors de la séance publique de juillet.Le rapport présente des revenus de 7,9 M$, et des dépenses de 7,6 M$, pour un excédent de plus de 360 000 $.La contribution financière municipale a été de 1 655 989 M$ alors que la SDS a versé 983 700 $ en taxes à la Ville de Shawinigan, ce qui ramène la contribution nette de la Ville à 672 289 $.« Nous sommes très satisfaits de la façon dont la SDS s\u2019acquitte de son mandat de créer des conditions favorables au développement économique et aux investissements, particulièrement dans les secteurs porteurs qui soutiennent la diversification économique de notre ville.Et c\u2019est la raison pour laquelle nous avons conclu, le 5 novembre dernier, une nouvelle convention de relation d\u2019affaires.Cette convention est venue préciser l\u2019encadrement des activités de la SDS et son cadre de gouvernance », indique le maire Michel Angers.« L\u2019année 2021 s\u2019est déroulée dans un contexte pandémique.Bien que les différents secteurs d\u2019activité avaient revu leurs façons de faire pendant l\u2019année précédente, la Société de développement de Shawinigan (SDS) s\u2019est assurée de soutenir ses entreprises partenaires dans la réalisation de leurs projets », souligne monsieur Louis Chevalier, président de la Société de développement économique de Shawinigan.FAITS SAILLANTS La SDS a fait l\u2019acquisition du bâtiment sis au 5642, boulevard Royal pour en faire la location à l\u2019entreprise AddÉnergie afin de soutenir son projet d\u2019expansion.Cette entreprise, fabricante de bornes de recharge électrique, poursuit donc sa croissance en s\u2019installant dans ce nouvel emplacement de 26 000 pieds carrés qui s\u2019ajoutent aux 22 356 pieds carrés du premier emplacement de l\u2019entreprise situé dans le Technoparc.La SDS a conclu une entente avec l\u2019entreprise Michelin / Camso, en vue d\u2019un projet d\u2019agrandissement de son usine.Le géant Michelin, qui a acquis l\u2019usine Camso en 2018, a des projets d\u2019agrandissement et la Société de développement de Shawinigan s\u2019est entendue avec l\u2019entreprise pour agrandir l\u2019édifice afin de répondre au besoin d\u2019espace supplémentaire manifesté par Michelin.Des investissements sont réalisés au Parc Harmonie pour le développement des capacités d\u2019enfouissement.Faisant partie intégrante de la vente de l\u2019ancien site de Produits forestiers Résolu (PFR), le Parc Harmonie est un site d\u2019enfouissement de résidus du secteur de l\u2019industrie papetière.En 2017, la SDS a redémarré les activités d\u2019enfouissement de ce site pour répondre à la demande de disposition de résidus issus de la démolition de l\u2019ancienne usine de Résolu, mais aussi en provenance de papetières de la région.En 2018, aux fins de planification de la poursuite des activités d\u2019enfouissement au Parc Harmonie, les administrateurs de la SDS ont commandé une étude pour connaître le potentiel de développement du site : capacités d\u2019enfouissement (actuelles et futures), coûts et délais à prévoir pour l\u2019aménagement de nouvelles cellules, etc.Ainsi, selon l\u2019un des scénarios envisagés, l\u2019exploitation du site pourrait être prolongée sur une période de près de 20 ans, à raison de quelque 100 000 tonnes par année.L\u2019usine Michelin de Shawinigan située dans le parc industriel Burrill.courtoisie Différentes acquisitions de la SDS au cours de la dernière année TU VIENS D\u2019EMMÉNAGER À SHAWINIGAN?Le Service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) est là pour t\u2019accompagner gratuitement selon tes besoins.L\u2019objectif principal du SANA est de faciliter l\u2019installation et l\u2018intégration d\u2019une personne en provenance d\u2019une autre ville ou d\u2019un autre pays sur le territoire de Shawinigan.CONTACTE NOTRE ÉQUIPE DÈS MAINTENANT! 819 601-9222 sana@sanashawinigan.ca V I V R E www.sanashawinigan.ca > 3 7 1 7 6 6 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 7 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com SHAWINIGAN.Voilà au-delà de 5 ans que le projet-pilote abaissant la limite de vitesse à 40 km/h dans certains quartiers résidentiels est en place.Année après année, de nouvelles rues s\u2019ajoutent à la demande de citoyen.La Ville songe maintenant à adopter un plan global afin d\u2019abaisser la limite de vitesse à 30 km/h pour tous les quartiers résidentiels de tous les secteurs de la ville.Mais rassurez-vous, ce n\u2019est pas demain la veille que ce plan global sera mis en place.D\u2019abord, le conseil municipal désire consulter la population.Le conseiller municipal Guy Arseneault siège au comité de sécurité publique.« Ça part d\u2019une demande de citoyens à la grandeur de la ville.Les gens trouvent que ça roule vite, même aux endroits où la limite a été abaissée à 40 km/h.Après l\u2019élection de l\u2019automne dernier, le conseil s\u2019est penché là-dessus et nous avons décidé de former un comité.On s\u2019inspire de ce qui a été fait à la Ville de Québec.» M. Arseneault indique que des consultations publiques seront mises de l\u2019avant afin de prendre le pouls de la population.Ces consultations pourraient avoir lieu à l\u2019automne prochain.« De ce qu\u2019on entend sur le terrain, la majorité de la population est pour une baisse de la limite de vitesse.» Bien entendu, cette mesure ne viserait pas les grandes artères comme le boulevard de Shawinigan-Sud, l\u2019avenue de Grand-Mère ou l\u2019avenue de la Station par exemple.« Avec le projet-pilote de la limite à 40 km/h, on a dû faire 5 modifications de règlement pour ajouter des rues au fil des ans.On a encore des demandes pour d\u2019autres ajouts de rues, tant qu\u2019à faire ça à la pièce, il a été décidé de présenter un plan global.Par exemple, aussitôt qu\u2019un usager quitte une grande artère pour se diriger vers les petites rues, ça deviendrait à 30 km/h.Ça reste à l\u2019étape e projet, c\u2019est pourquoi on veut consulter la population », ajoute le conseiller.À la suite de la consultation, le conseiller Arseneault affirme que la décision pourrait dévoilée en 2023.La Ville songe à adopter un plan global afin d\u2019abaisser la limite de vitesse à 30 km/h dans tous les quartiers résidentiels.Photo L\u2019Hebdo - Patrick Vaillancourt Abaisser la limite de vitesse à 30 km/h ?Achetez vos billets en ligne www.aquaparch2o.com TROIS-RIVIÈRES la journée de ta FÊTE?! > 3 6 6 6 1 4 Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$*et + *avant taxes.Des conditi ons s\u2019appliquent.Cueillette en magasin disponible TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue des Grands-Marchés \u2022 819 299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde Politique du meilleur prix garanti : si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons ! Les soldes de cett e publicité sont valides à parti r du 13 juillet 2022 pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Quanti tés limitées par client.Photos à ti tre indicati f seulement, le texte prévaut en tout temps.Prix sujets à changements sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expéditi on dans certaines régions éloignées.Tous les détails en magasin et au latulippe.com.50$ de rabais 67% de rabais Chaussures Cloud Knit Légères, confortables et écologiques.Semelle intermédiaire FloatEco.Noir.Pour homme.N° M178279.Dét.sugg.?: 129,95$ Pour femme.N° M174031.Dét.sugg.?: 119,95$ Solde 5995$ Matelas gonflable Pavillo Vinyle robuste.Revêtement en velours.Simple.N° M174852.Détail sugg.?: 54,95$ Solde 2995$ Lim.2 /client.Double.N° M174848.Détail sugg.?: 79,95$ Solde 3995$ Lim.2 /client.T-shirt Peak To Point Pour femme.Tissu extensible.Choix de couleurs.N° M152695.Détail sugg.?: 44,95$ Solde 2695$ Lim.2 /client.Sac à dos Plume 65 Capacité?: 65 L.Tissu résistant à l\u2019eau.N° M026690.Détail sugg.?: 119,95$ Solde 6495$ Lim.2 /client.Étui pour canne et moulinet Pour canne jusqu\u2019à 7 pi en 2 sections.N° M029504.Détail sugg.?: 29,95$ Solde 1995$ Scie pliante Lame de 8,5 po.N° M159672.Détail sugg.?: 29,95$ Solde 995$ Chemise Response Pour homme.Résiste au froissement.Bleu.N° M071079.Détail sugg.?: 94,95$ Solde 3995$ Lim.1 /client.Bermuda Trin Pour homme.Tissu extensible.Sèche rapidement.Choix de couleurs.N° M178052.Détail sugg.?: 75,95$ Solde 3995$ Lim.2 /client.Tente Bear Den 5 Trin 5 places.Armature en fibre de verre.Imperméabilité?: 3000/3000 mm.N° M110309.Détail sugg.?: 299,95$ Solde 24995$ 55$ de rabais > 3 6 8 5 9 8 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 La paroisse de Saint-Gérard-des-Laurentides célèbre cette année son 100e anniversaire de fondation.Lorsqu\u2019elle est constituée en 1922, son territoire provient majoritairement de la paroisse de Sainte- Flore et dans une moindre mesure, de celles de Saint- Boniface-de-Shawinigan et de Saint-Mathieu-du-Parc.Dès 1870, une centaine de personnes habitent dans ce qui est aussi aujourd\u2019hui le cœur du village près de l\u2019église.À cette époque et durant encore plusieurs années, la seule route disponible était celle menant à la paroisse de Sainte-Flore où les paroissiens se rendaient pour assister aux offices religieux.Avec près de 300 habitants en 1922, le diocèse de Trois- Rivières décide alors de créer la nouvelle paroisse de Saint-Gérard-des-Laurentides.Les habitants de la nouvelle paroisse vivaient en grande partie du travail de l\u2019agriculture et de la foresterie.Un premier moulin à scie a vu le jour grâce à Théobald Juneau.Ce moulin avait la particularité de fonctionner à la vapeur.Une grande partie de sa production était acheminée à Shawinigan qui était alors en plein essor.Incendié à la fin des années 1920, un autre moulin à scie fondé par la famille Hill, de Saint-Mathieu-du-Parc, sera alors rapidement construit sur le bord de la petite rivière Shawinigan.Plusieurs familles de Saint-Gérard-des-Laurentides gagnaient aussi leur vie en entretenant les bâtiments et servant de guide de chasse et de pêche pour les nombreux Américains qui venaient pratiquer leur sport favori dans les clubs de chasse et de pêche sur le territoire.Les Juneau, Renière, Désaulniers, Poudrier et Boucher sont parmi les familles les plus connues qui ont côtoyé les Américains à l\u2019époque, dont l\u2019un des plus célèbres était Joe Kennedy, père de l\u2019ancien président John F.Kennedy.Parmi les familles américaines qui se sont établis de façon importante sur le territoire, notons les Wicker au lac à la Truite (maintenant Minogami) et les Bishop (Renshaw), Robinson et Barber sur le lac à la Perchaude.100ansd\u2019histoire à Saint-Gérard-des-Laurentides Cette photo, prise le 29 juillet 1963, illustre la construction du pont au-dessus de la petite rivière Shawinigan,a ujourd\u2019hui appelé pont Saint-Gérard.Au début des années 1930, le conseil municipal de Shawinigan décidait de construire une conduite d\u2019amenée d\u2019eau du Lac la Pêche à l\u2019usine de filtration, rue Dessaules.Des centaines d\u2019ouvriers, sous la direction du contremaître Émile Juneau, ont participé à ces travaux, qui se sont étendus entre 1930 et 1934 en grande partie sur le territoire de Saint-Gérard-des- Laurentides.Pour réaliser le projet, il aura fallu creuser un tunnel de plus de 4 pieds dans le roc de la montagne.Cette ligne d\u2019aqueduc fait 9 milles (près de 14,5 km) de long.Sur cette photo, prise le 17 juin 1933, les membres du conseil municipal de la Ville de Shawinigan, avec à sa tête le maire Albert Gigaire, s\u2019apprêtent à entrer dans le tunnel.Saint-Gérard- des-Laurentides célèbre ses racines Dans les prochaines semaines, un comité formé de citoyens du secteur Saint-Gérard- des-Laurentides mettra en place certaines activités pour souligner en grand ce 100e anniversaire.La programmation de ces festivités sera dévoilée ultérieurement.> 3 7 0 5 3 0 www.raynaldforgetexcavation.com 819 539?4397 1260, Chemin de St?Gérard, Shawinigan EXCAVATION et DÉNEIGEMENT Bon 100e > 3 7 0 9 0 9 Toujours prêt à vous servir depuis 1954 ! Mardi au vendredi : 9 h à 17 h 30 Samedi : 9 h à 17 h Dimanche - lundi : Fermé HORAIRES Meubles - électroménagers télévision - matelas 2723, avenue de la Montagne Shawinigan \u2022 819 539-5454 MEUBLES > 3 7 0 4 2 5 Bon centenaire à notre paroisse ! Bonnes vacances Nous serons fermés à partir du 23 juillet et de retour le 8 août 2022 Inc.Licence R.B.Q.8359-6213-01 (2011) RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL www.constructiondanielhardy.com 990, chemin de Saint-Gérard, Shawinigan 819 539-3074 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 9 La paroisse de Saint-Gérard-des-Laurentides célèbre cette année son 100e anniversaire de fondation.Lorsqu\u2019elle est constituée en 1922, son territoire provient majoritairement de la paroisse de Sainte- Flore et dans une moindre mesure, de celles de Saint- Boniface-de-Shawinigan et de Saint-Mathieu-du-Parc.Dès 1870, une centaine de personnes habitent dans ce qui est aussi aujourd\u2019hui le cœur du village près de l\u2019église.À cette époque et durant encore plusieurs années, la seule route disponible était celle menant à la paroisse de Sainte-Flore où les paroissiens se rendaient pour assister aux offices religieux.Avec près de 300 habitants en 1922, le diocèse de Trois- Rivières décide alors de créer la nouvelle paroisse de Saint-Gérard-des-Laurentides.Les habitants de la nouvelle paroisse vivaient en grande partie du travail de l\u2019agriculture et de la foresterie.Un premier moulin à scie a vu le jour grâce à Théobald Juneau.Ce moulin avait la particularité de fonctionner à la vapeur.Une grande partie de sa production était acheminée à Shawinigan qui était alors en plein essor.Incendié à la fin des années 1920, un autre moulin à scie fondé par la famille Hill, de Saint-Mathieu-du-Parc, sera alors rapidement construit sur le bord de la petite rivière Shawinigan.Plusieurs familles de Saint-Gérard-des-Laurentides gagnaient aussi leur vie en entretenant les bâtiments et servant de guide de chasse et de pêche pour les nombreux Américains qui venaient pratiquer leur sport favori dans les clubs de chasse et de pêche sur le territoire.Les Juneau, Renière, Désaulniers, Poudrier et Boucher sont parmi les familles les plus connues qui ont côtoyé les Américains à l\u2019époque, dont l\u2019un des plus célèbres était Joe Kennedy, père de l\u2019ancien président John F.Kennedy.Parmi les familles américaines qui se sont établis de façon importante sur le territoire, notons les Wicker au lac à la Truite (maintenant Minogami) et les Bishop (Renshaw), Robinson et Barber sur le lac à la Perchaude.100ansd\u2019histoire à Saint-Gérard-des-Laurentides Cette photo, prise le 29 juillet 1963, illustre la construction du pont au-dessus de la petite rivière Shawinigan,a ujourd\u2019hui appelé pont Saint-Gérard.Au début des années 1930, le conseil municipal de Shawinigan décidait de construire une conduite d\u2019amenée d\u2019eau du Lac la Pêche à l\u2019usine de filtration, rue Dessaules.Des centaines d\u2019ouvriers, sous la direction du contremaître Émile Juneau, ont participé à ces travaux, qui se sont étendus entre 1930 et 1934 en grande partie sur le territoire de Saint-Gérard-des- Laurentides.Pour réaliser le projet, il aura fallu creuser un tunnel de plus de 4 pieds dans le roc de la montagne.Cette ligne d\u2019aqueduc fait 9 milles (près de 14,5 km) de long.Sur cette photo, prise le 17 juin 1933, les membres du conseil municipal de la Ville de Shawinigan, avec à sa tête le maire Albert Gigaire, s\u2019apprêtent à entrer dans le tunnel.Saint-Gérard- des-Laurentides célèbre ses racines Dans les prochaines semaines, un comité formé de citoyens du secteur Saint-Gérard- des-Laurentides mettra en place certaines activités pour souligner en grand ce 100e anniversaire.La programmation de ces festivités sera dévoilée ultérieurement.> 3 7 0 5 0 2 Venez nous rencontrer au 3962, rue Trudel, Shawinigan-Nord (Ancienne caisse populaire St-Charles Garnier) 819 539?9124 Yves Bordeleau & Julie Houle LA DESTINATION SANTÉ DES GENS DE ST-GÉRARD PLUS grand, PLUS de choix TOUJOURS le même excellent service?! Bon 100e anniversaire LAVE-AUTO SANS CONTACT METS CUISINÉS sur place pour emporter PÂTISSERIES cuites sur place COMPTOIR À SUSHIS frais du jour et préparé sur place Ça vaut le détour.Bon 100ans St-Gérard ! Choix incomparable de BIÈRES de MICROBRASSERIE et de VINS > 3 7 0 5 2 2 SHAWINIGAN-NORD DÉPANNEUR 3 972, rue Trudel, Shawinigan 819 539-4413 1130, chemin des Pommiers, Shawinigan | 819 539-3347 Le seul VRAI fabricant de cabanons en Mauricie Cabanons et garages haut de gamme?! Bon centenaire ! info@cabanonshebert.com Avec vous depuis 25 ans?! > 3 7 0 8 9 8 1 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 Nous sommes fiers et nous avons à coeur notre municipalité Bon Centenaire RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT votre embarcation 2023?! « Avec MARIO, tu l\u2019as ton BATEAU ! » SHAWINIGAN MARINE 521, chemin de Saint-Gérard Shawinigan | 819 539-5314 shawiniganmarine.com info@shawiniganmarine.com > 3 7 0 9 2 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 1 1 100ans d\u2019histoire La communauté religieuse des Filles de Jésus vient s\u2019installer à Saint- Gérard-des-Laurentides vers 1943, à la demande du curé de la paroisse, Emilien Girard.Elles sont chargées d\u2019enseigner aux enfants du village, ce qu\u2019elles font jusqu\u2019en 1974.Entretemps, la petite école de rang s\u2019agrandit pour devenir en 1956 un couvent fréquenté par 88 élèves de niveau élémentaire.à Saint-Gérard-des-Laurentides La paroisse a été fondée en 1922, mais a ensuite été incorporée comme municipalité en 1924.Le premier maire a été Liguory Berthiaume.Puis, on le sait, la municipalité a été fusionnée avec la Ville de Shawinigan en 2002, pour en devenir un secteur.Saviez-vous que.Dans les années 1940, un moulin à scie fonctionnait à plein régime à Saint-Gérard-des-Laurentides, près du club de golf (derrière l\u2019église actuelle).Le site aurait appartenu à Albert Hill, puis à son fils Édouard, avant d\u2019être acquis par Wilfrid (Pit) Laliberté, puis par Willie Lavergne.Merci à Renald Bordeleau pour ces photos historiques.M.Bordeleau possède une impressionnante collection de photos d\u2019époque, et ce, de tous les secteurs de Shawinigan.Soulignons également qu\u2019une partie des informations ont été tirées du livre historique Saint-Gérard-des- Laurentides \u2013 Souvenances, de Normand Thiffault.880 Ch.de Saint-Gérard, Shawinigan \u2022 819 539-2676 Pierre-Luc Robitaille propriétaire > 3 7 0 1 6 8 Nous serons en VACANCES DU 22 JUILLET et DE RETOUR LE 8 AOÛT 2022 Bon été à tous ! Les Entreprises Robert Vincent inc.\u2022 Antirouille \u2022 Mécanique générale \u2022 Suspension \u2022 et encore plus.Téléphone : 819 539-8228 241, ch.de St-Gérard, Shawinigan (sur la route du Parc national) OUVERT Du MERCREDI au DIMANCHE Semaine 6 h à 20 h Fin de semaine 6 h 30 à 20 h Merci pour votre fidélité depuis toutes ces années ! Bon centenaire ! > 3 7 0 4 2 8 819 539-1001 \u2022 cgrenier@cgrh.ca Visitez-nous au www.cgrh.ca Bon 100e anniversaire ! Je désire remercier les citoyens du district des Montagnes pour la confiance que vous m\u2019avez témoignée durant toutes ces années.> 3 7 0 4 3 0 TONDEUSE SANS-FIL DLM-2100SP SPÉCIAL 74995$ DURÉE DE FONCTIONNEMENT Jusqu\u2019à 70 minutes 2 PORTS DE BATTERIE Pour moins de perte de temps AUTOMOTRICE Moins de fatigue pour l\u2019utilisateur 3 EN 1 DÉCHARGE Pour ensacher, déchiqueter et éjecter latéralement 2763, AVENUE DE LA MONTAGNE, SHAWINIGAN 819 539-5235 \u2022 WWW.LAMONTAGNESPORT.CA 25 ans à votr e ser vice ! > 3 7 0 5 0 6 100 ans ÇA SE FÊTE !! Promotion en vigueur du 1er avril au 31 juillet 2022.Non valide avec toute autres offres.*Rabais maximum se limite à 15% sur des achats d\u2019accessoires seuls et 20% des accessoires achetés avec une tête motrice PAS même si la quantité vendue excède 3 unités.Voir votre détaillant participant pour les détails de la promotion.Bon 100e anniversaire ! > 3 7 0 5 2 4 1 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ARTS.Pour sa 5e édition, Interzone explore de nouveaux panoramas en nouant des partenariats avec le SANA et Les Escales Fantastiques tout en invitant la population à venir à la rencontre des artistes pendant la création et l\u2019installation de leurs murales sur la 5e rue de la Pointe et surtout, dans la ruelle séparant les 4e et 5e rue de la Pointe.À compter de ce mercredi 6 juillet et ce, jusqu\u2019au 14 juillet, Marie-Jeanne Decoste, Jérémie Deschamps Bussière, Myriam Fauteux, Lucas Blais Gamache, Roxanne Lacourcière, Sonia Payette et Caroline Potvin s\u2019affaireront sur leurs œuvres en prévision du lancement officiel de la 5e édition prévue le vendredi 15 juillet dans le cadre d\u2019un 5 à 7 festif et musical.Avec ces nouveaux ajouts, ce sont 29 créations qui ponctueront ce parcours artistique unique mis en place en 2018 par Josette Villeneuve et Louise Paillé.Démonstration que l\u2019événement entend se déployer en dehors de sa galerie à ciel ouvert, Interzone créera une œuvre picturale inspirée du jeu de serpents et échelles avec des jeunes de 10 à 14 ans provenant du camp de jour du SANA (Service d\u2019accueil aux nouveaux arrivants) de Shawinigan.Réalisé au sol avec les artistes Cyndie Lemay et Roxanne Lacourcière, l\u2019œuvre illustrera les hauts et les bas du parcours migratoire d\u2019un réfugié et d\u2019un immigrant économique.Aussi, du 18 au 20 août dans le cadre du nouveau festival Les Escapades Fantastiques, quatre artistes issus des précédentes cohortes d\u2019Interzone proposeront des performances en direct allant des œuvres portables de Nathalie Vanderveken aux ateliers déambulatoires participatifs de Marie-Jeanne Decoste en passant par la transformation du mobilier urbain par le Collectif Réparation(s) composé de Cyndie Lemay et Joseph Jean Rolland Dubé.Le 11 août, il y aura de nouveau cette année une soirée projection de courts vidéos artistiques à partir de l\u2019espace vacant de la 5e rue de la Pointe, au côté de l\u2019ancien cinéma Roxy.Parmi les œuvres projetées, on note le document Belgo de Cyndie Lemay et Greg Cusson (voir texte en page 3).À PROPOS DE LA CUVÉE 2022 Lucas Blais Gamache : Inspiré par le corps humain et ses représentations, il privilégie la main comme motif signifiant et explorateurs du toucher, du contact et du relationnel.Marie-Jeanne Decoste : Elle aborde le thème du patrimoine québécois rural versus l\u2019art contemporain dans une murale entre ciel et terre qui raconte l\u2019histoire des hiboux et des hommes, tout en faisant un clin d\u2019œil aux œuvres de Riopelle.Jérémie Deschamps Bussière : Il concevra une murale résultant de cueillette d\u2019images vidéo anonymes sur Internet.Des images de ces vidéos deviennent des photos, des peintures réinterprétées par le canal de l\u2019art.Myriam Fauteux (2e participation) : Elle superpose des motifs picturaux sensibles et colorés à des éléments métalliques de récupération de pièce de vélo pour questionner la force du nombre.Caroline Potvin : Elle interroge notre rapport ambivalent avec les insectes et nous invite à voir leur beauté et constater leur importance.Roxanne Lacourcière (2e participation) : Très interpellée par la question du féminisme, elle développe une imagerie faite de lignes et de broderies contemporaine.Sonia Payette : Elle met en relation l\u2019humain et la bête, le rationnel et l\u2019instinct, le beau et le laid dans un travail de figuration picturale sur fond de motif de tapisserie.Info : www.interzoneshawinigan.com Derrière les artistes Myriam Fauteux, Lucas Blais Gamache et Jérémie Deschamps Bussière, on retrouve Josette Villeneuve, co-fondatrice d\u2019Interzone, le maire Michel Angers, les artistes Marie-Jeanne Decoste, Caroline Potvin, Roxanne Lacourcière et Cyndie Lemay ainsi que la députée de Laviolette \u2013 Saint-Maurice, Marie- Louise Tardif.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage Interzone prospecte de nouveaux horizons CULTURE.Le spectacle Crazy Country a été présenté en grande première le mardi 5 juillet dernier à l\u2019Amphithéâtre extérieur de la Cité de l\u2019énergie de Shawinigan.Plus d\u2019une trentaine d\u2019artistes ont fait fi de la pluie et se sont succédé sur la scène pour offrir une performance enflammée aux amateurs de country présents.Le spectacle Crazy Country propose un hommage aux géants du country tels que Dolly Parton, Shania Twain ou encore Marcel Martel, le tout dans un décor tout droit sorti du Far West.Les spectateurs ont droit à des musiciens dynamiques, des projections grandioses sur une grande chute d\u2019eau, plusieurs apparitions de cowboys comiques, sans oublier les numéros équestres.La troupe de danse District 5 a enflammé la scène grâce aux chorégraphies crées sur mesure par Vincent Desjardins.Le spectacle prévoit 20 représentations jusqu\u2019au 30 juillet à Shawinigan.Il est possible d\u2019y assister en accédant à la billetterie de la Cité de l\u2019énergie.Spectacle Crazy Country Photo courtoisie Le spectacle Crazy Country fait fureur CULTURE PROFITEZ D\u2019UN été à petits prix ! ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES ! 1 VISITEZ 2 ACHETEZ EN LIGNE les CERTIFICATS-CADEAUX des marchands locaux 3 RECEVEZ vos CERTIFICATS-CADEAUX par courriel 4 DÈS LE LENDEMAIN, UTILISEZ vos CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! CERTIFICAT-CADEAU 50$ 25$ OBTENEZ POUR OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.VISITEZ RABAISCHOC.COM POUR CONNAÎTRE TOUTES LES OFFRES! FORFAIT FAMILLE 2 ADULTES + 2 ENFANTS (11 ANS ET MOINS) 50$ 25$ OBTENEZ POUR > 3 6 6 2 7 7 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 1 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com ÉVÉNEMENT. Question de découvrir ou de redécouvrir le cœur villageois de Saint-Flore, un rallye familial et ludique intitulé « Les p\u2019tits secrets de Sainte-Flore » se tiendra les 16 et 17 juillet prochain.C\u2019est grâce à l\u2019initiative de la femme d\u2019affaires Catherine Beaudry de la Ferme Massi que ce rallye a vu le jour.Elle a d\u2019abord contacté Tourisme Shawinigan pour voir la possibilité de tenir une activité à Sainte- Flore afin de faire découvrir les commerces.Puis, Véronique Lortie, propriétaire du commerce Souches et racines a levé la main afin de prendre en charge l\u2019événement.Que ce soit en vélo ou en auto, les participants partiront à la découverte de Sainte-Flore de façon ludique sur le parcours de 12 km.Tourisme Shawinigan a fait appel à l\u2019entreprise l\u2019Aventureux, qui a conçu le rallye.Les participants devront se déplacer dans les différents commerces pour obtenir de l\u2019information et ainsi, débusquer quel commerçant farceur a exagéré ou falsifié son histoire.Les gens découvriront des personnages qui dévoileront des anecdotes ou d\u2019anciennes recettes.« C\u2019est un parcours de découverte d\u2019anciens et de nouveaux commerçants de Sainte-Flore, explique Véronique Lortie.Chaque commerçant donnera des informations à propos de son commerce.Les gens pourront débuter leur parcours avec la Ferme Florae ou il y aura un billet de tirage de disponible.On veut que ce soit une activité familiale et ludique. » Anaïs Laurent de Tourisme Shawinigan ajoute que ce rallye est autant destiné pour les visiteurs que pour la population.« L\u2019idée est d\u2019échanger avec les commerçants et de s\u2019imprégner de l\u2019identité champêtre de Sainte-Flore.Pour nous à l\u2019Office de tourisme, ça cadre bien avec le plan de relance du cœur villageois de Sainte-Flore. » « Les initiatives venant des commerçants sont essentielles pour la vitalité des quartiers et des entreprises, affirme la conseillère du district de la Rivière, Nancy Déziel.J\u2019ai très hâte de vivre l\u2019expérience du rallye et j\u2019invite les citoyens à participer et se laisser charmer par l\u2019ambiance de Sainte-Flore. » Voici la liste des commerces participants : Café le Bucolique, Crèmerie de Flore, Dépanneur le Colibri, la Ferme Florae, Jules fromages et convives, Ferme Massi, Miel de la vallée, Petite nature, Souche et racines, la Vallée de Rocanigan, et le restaurant Zélé.Sur la photo, on aperçoit Anaïs Laurent, de Tourisme Shawinigan, Catherine Beaudry de la Ferme Massi, Véronique Lortie de Souches et racines, et Nancy Déziel conseillère municipale du district.Patrick Vaillancourtpvaillancourt@lhebdodustmaurice.com Un rallye familial pour découvrir Sainte-Flore AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Célébration avec Artistes Célébration avec artistes tous les dimanches de l\u2019été à 10h30 à l\u2019église de Lac-à-la-Tortue.Ce dimanche 17 juillet: le groupe Wooden Shapes au Violon, Violoncelle et à la Contrebasse.?Le Phénix ECJ 13 juillet à 10h: On cuisine avec Nancy une soupe et un dessert| 14 juillet à 11h: On déguste la soupe et le dessert, on écoute René notre chansonnier et à 14h, c\u2019est le karaoké! Gratuit membre, au Phénix, 2315 rue St-Marc #1, Shawinigan, Réservation obligatoire: 819-38-0855.?Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours Portes ouvertes de l\u2019Église de Jésus- Christ des Saints des Derniers Jours, vendredi 22 juillet de 18h à 20h et samedi 23 juillet de 10h à 16h, 4260 route des Vétérans, Notre-Dame-du- Mont-Carmel.?Centre de loisirs des Aînés Mercredi 10h Viactive, 13h15 et 19h Scrabble duplicate, 12h30 Tournoi de pétanque| Jeudi 13h Mini-bingo| Samedi 12h30 Tournoi de pétanque, 19h30 Danse| Dimanche 12h30 Tournoi de pétanque, 19h Whist militaire| Lundi 13h Mini-bingo| Mardi 19h Danse.?Âge d\u2019Or Le Rocher Le Club de l\u2019Age d\u2019Or le Rocher vous invite à tous les mardis de juillet au bingo d\u2019été à 13h.Bienvenue à tous.337, 5e Avenue, secteur Grand-Mère.Info: 819-538-4888.LA RÉVISION DE DOSSIERS Un nouveau service disponible à la pharmacie Suivez-nous sur \u2022 1920, 105e Avenue, Shawinigan 819 537-1869 \u2022 mapharmacieuniprix.com > 3 7 0 8 4 3 Avec ce service, nos pharmaciens et nos pharmaciennes?: \u2022 S\u2019assurent qu\u2019aucun traitement n\u2019est délaissé.\u2022 Contactent votre médecin de famille au besoin.\u2022 Révisent en profondeur votre dossier pharmacologique et répondent à toutes vos questions.Et encore plus?! Uniprix Pellerin & Bureau, c\u2019est avant tout des pharmaciens et des pharmaciennes engagés, prenant à cœur votre santé ! Les professio nnels de la s anté d\u2019Uniprix Pelle rin & Bureau o ffrent maintenant le service de rév ision de votre doss ier. 1/2V; 4 Cols; 75p0; -; Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 2x21 carte; 2 Cols; 9p0; -; 1/4R; 4 Cols; 37p3.429; -; NETTOYAGE tapis, fauteuil tissue/cuir.\u201cShampoing intérieur véhicule, à domicile\u201d.819-719-1672 CHERCHE cuisinière pour restaurant Dragon Thaï.514-831-0641 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers flottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 110$/ corde.819-268-2488 REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.S.L.ACHÈTE arme à feu de chasse, arme de poing.Avons tous les permis requis.Payons comptant.Cloutier Sports 819-538-9996 HOMME 75 ans recherche femme douce, fidèle de 70 à 80 ans, 819-989-2231 TAILLE de cèdres et petits travaux.819-979-5178.TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 POTEAUX de corde à linge galvanisés, vente, i n s t a l l a t i o n .8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) 370 Matériaux de construction 585 Services financiers divers 324 Articles de chasse et pêche 370 Matériaux de construction 483 Compagne/compagnon 484 Services divers 448 Lavage/nettoyage 650 Bars/hôtels/restaurants 424 Astrologie/occultisme 845 Prières/remerciements 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 474 Terrassement/paysagiste www.lhebdodustmaurice.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit HEBDO ST-MAURICE Date de parution : 13 juillet 2022 Format : 1/4 Régulier (4,861 X 6,208) HYDRO QC - 2022-110 AVIS PUBLIC LOI SUR LES EAUX NAVIGABLES CANADIENNES Hydro-Québec donne avis, par la présente, qu\u2019une soumission ainsi que sa description a été ajoutée au registre en ligne Recherche de projet en commun en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes.Aux termes des paragraphes 4(1) de ladite loi, Hydro-Québec a déposé un avis d\u2019ouvrage mineur et sa description, conformément aux exigences prévues dans le Site de soumission externe du registre en ligne Recherche de projet en commun (https://recherche-projet-commun.canada.ca/), sous le numéro de registre 5952 : Construction et retrait d\u2019un chemin temporaire afin de procéder à la stabilisation du talus Cascade en bordure de la rivière Saint-Maurice, à Shawinigan, près de l\u2019intersection de la rue Cascade et de la rue des Érables.Les coordonnées géographiques du site des travaux sont : 46.541081°N; 72.760713°O.Affiché à Shawinigan, Québec, en ce 13e jour de juillet 2022.> 3 7 1 2 5 8 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la personne morale sans but lucratif (obnl) Club Skimaka inc.(neq : 1 142 108 373 ) dont le siège social est situé au 701, 17e avenue, Shawinigan Québec G9T 6C3 demandera sa dissolution au Registraire des entreprises du Québec.Shawinigan , le 5 Juillet 2022 M.REJEAN RICARD SECRETAIRE-TRESORIER > 3 7 1 5 9 1 AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES INTÉRESSÉS PAR UN PROJET DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT PLAN D\u2019IMPLANTATION ET D\u2019INTÉGRATION ARCHITECTURALE (PIIA) ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Conformément à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1), avis public est donné par l\u2019 assistante-greffière de la Ville que : 1.Lors d\u2019une séance du conseil de la Ville de Shawinigan tenue le 27 juin 2022, le conseil a adopté le projet suivant : Projet de règlement SH-600.2 modifiant le Règlement SH-600 Plan d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA).Ce règlement a pour objet de remplacer l\u2019annexe I, ce qui permettra d\u2019inclure de nouveaux bâtiments d\u2019intérêt patrimonial ayant fait l\u2019objet d\u2019un inventaire en 2022.2.Une assemblée publique de consultation aura lieu le : 25 juillet à 16 h 30, dans la salle du conseil, à l\u2019hôtel de ville 550, avenue de l\u2019 Hôtel-de-Ville, Shawinigan.Au cours de cette assemblée, le maire ou la personne qu\u2019il désignera, expliquera les projets et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.3.Le projet de règlement SH-600.2 peut être consulté au Service du greffe et des affaires juridiques, à l\u2019adresse mentionnée ci-avant, durant les heures d\u2019ouverture de bureau, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi et vous pouvez obtenir des informations sur la nature des modifications envisagées, en vous adressant au Service de l\u2019aménagement du territoire.Shawinigan, ce 13 juillet 2022 Me Marie-Pier Gélinas Assistante-greffière >371661 APPEL D\u2019OFFRES Réfection du réseau de glycol et travaux connexes Aréna de Grand-Mère La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour des travaux de réfection du réseau de glycol et travaux connexes à l\u2019Aréna de Grand-Mère.Les soumissions seront reçues par la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, directement à l\u2019entrée principale, située au 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 1M6, jusqu\u2019à 15h, le 16 août 2022.Immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, les soumissions seront ouvertes publiquement à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, par deux officiers de la Ville, à moins que les autorités gouvernementales remettent en vigueur les mesures spéciales liées à la pandémie du COVID 19, qui pourraient alors modifier le processus d\u2019ouverture des soumissions.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « IMM-22-004C ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement >371662 APPEL D\u2019OFFRES Acquisition d\u2019un camion lourd dix roues avec benne, sableuse et équipements de déneigement La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour l\u2019acquisition d\u2019un camion lourd à dix roues avec benne, sableuse et des équipements de déneigement.Les soumissions seront reçues par la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, directement à l\u2019entrée principale, située au 550 avenue de l\u2019 Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 1M6, jusqu\u2019à 15h, le 8 août 2022.Immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, les soumissions seront ouvertes publiquement à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, par deux officiers de la Ville, à moins que les autorités gouvernementales remettent en vigueur les mesures spéciales liées à la pandémie du COVID 19, qui pourraient alors modifier le processus d\u2019ouverture des soumissions.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « CARD-20220713 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Christine Lafontaine, acheteur Division approvisionnement >371822 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com SHAWINIGAN.Oui, il s\u2019agissait d\u2019une première Coupe du Président en 53 ans d\u2019histoire chez les Cataractes.Oui, l\u2019adversité a été au cœur de la saison avec les nombreuses blessures.Oui, les Cats ont toujours été sous-estimés depuis la deuxième ronde des séries.Mais pour le directeur général Martin Mondou, cette conquête a assurément une saveur particulière après tous les rebondissements que la pandémie a pu apporter dans le monde.« La Coupe du Président a assurément une saveur particulière dans le contexte.Il y a des joueurs qui ont vécu de la détresse psychologique, et tout le monde psychologiquement a eu des moments où ç\u2019a été plus dur.C\u2019était de l\u2019inconnu, on ne savait plus quand on jouerait, on ne savait pas c\u2019était quoi le plan pour la suite.On faisait face à des critiques et de l\u2019incertitude venant de nos joueurs, avec des remises en question.D\u2019avoir gagné la Coupe du Président après avoir vécu les deux dernières années et demie, c\u2019est très spécial et elle fait encore plus de bien, surtout pour nos joueurs avec tous les sacrifices, exprime Martin Mondou lors du bilan de l\u2019équipe mercredi après-midi.Dans son bilan, Martin Mondou a évoqué l\u2019importance d\u2019avoir ramené Daniel Renaud à la barre de l\u2019équipe.Aussi, le fait que le groupe ait grandi dans une période d\u2019incertitude avec la pandémie, Mondou n\u2019avait pas eu la chance de goûter au plaisir avec ce groupe.« Quand on a abordé la saison, l\u2019important était d\u2019évaluer le groupe.Tout le monde doutait de notre profondeur autant en défensive qu\u2019à l\u2019attaque.À Noël, on avait notre part de blessures et de joueurs de remplacements.On est venu à la décision de dire qu\u2019on allait acheter intelligemment.On savait qu\u2019on n\u2019avait pas eu un alignement balancé avec tous les joueurs qu\u2019il nous manquait.Nos vétérans se sont levés.Mavrick Bourque est revenu déçu du Championnat du monde, il a décidé de se lever, et à partir de ce jour-là, ces gars-là se sont dit qu\u2019ils allaient emmener la première coupe en 53 ans à Shawi ! L\u2019union a fait une différence énorme ! » Le directeur général a de nouveau eu son mot pour les partisans qui attendaient ce moment depuis longtemps.« De voir les gens à l\u2019aéroport\u2026 à tout jamais ! », évoque-t-il en se pointant le cœur.Mondou a admis que la deuxième période contre les Sea Dogs à la Coupe Memorial a été le point tournant du tournoi.« On était les sous-estimés, et on a fait notre statement en battant les deux champions de ligue.Je ne suis pas capable de dire qu\u2019on a perdu la Coupe Memorial avec tout ce que les gars ont accompli.Je suis fier de notre groupe.À tout jamais ce qu\u2019on a accompli on va l\u2019avoir accompli.» Assurément avec le groupe de joueurs toujours en place et les acquisitions lors du repêchage, la relance de l\u2019équipe sera beaucoup moins pénible comparativement à la relance après la conquête de la Coupe Memorial en 2012.LES JOUEURS DE 20 ANS Concernant les quatre joueurs de 20 ans actuellement avec l\u2019équipe, le directeur général a confirmé le retour de Loris Rafanometzantsoa et de William Veillette avec l\u2019équipe l\u2019an prochain.La situation est plus complexe concernant les gardiens Antoine Coulombe et Charles-Antoine Lavallée.« Ce n\u2019est un secret pour personne, c\u2019est un dossier complexe les gardiens de 20 ans dans la ligue.C\u2019est une étape qu\u2019on analyse présentement.Pour le reste, d\u2019avoir un 20 ans en défensive et d\u2019avoir un bon 20 ans à l\u2019attaque, c\u2019est important.Will Veillette, sa fin de séries éliminatoires et sa Coupe Memorial, c\u2019est un gars qui a retrouvé ses repères vite après sa blessure.J\u2019ai senti un gars très motivé quitter pour la période estivale.Si on veut élever de bons jeunes, ça prend de bons vétérans.On a des gars de qualité qui ont gagné avec nous, alors on va continuer avec ces gars-là pour la prochaine saison à moins d\u2019une catastrophe.On a déjà enlevé un gros morceau (Olivier Nadeau) et on a n\u2019a pas avantage de vider nos vétérans avec les jeunes que nous avons.» LE STYLO PASSE DU ROUGE AU BLEU Le président de l\u2019équipe Roger Lavergne a aussi pris la parole pour parler du volet administration de l\u2019équipe.« On a dû composer avec les contraintes de la Covid.La saison a été interrompue, on avait le passeport vaccinal et le masque.Les bénévoles ont été incroyables dans ces circonstances.Ç\u2019a été un défi important.Par chance, le printemps est arrivé avec les assouplissements, puis ç\u2019a bien été dans les séries.Tout ça fait qu\u2019on s\u2019en tirera pas si mal.On va changer la couleur du stylo en passant du rouge au bleu, c\u2019est pas mal plus le fun.Ça a emmené un engouement et on a retrouvé nos partisans.J\u2019ai aimé de voir les familles en fin de saison, des jeunes qui découvraient les vedettes de la LNH de demain.Les médias, vous avez pu transmettre ces moments de magie à nos partisans et je vous en remercie.La parade\u2026 wow ! On s\u2019attendait à voir 2500 personnes, vous étiez 4000 personnes ! De voir le monde avec le sourire, c\u2019était merveilleux ! » Le président des Cataractes Roger Lavergne, le directeur général Martin Mondou, et l\u2019entraîneur Daniel Renaud.Photo L\u2019Hebdo - Patrick Vaillancourt « La Coupe du Président a assurément une saveur particulière! » PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com HOCKEY.Avec leur première sélection du repêchage de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), les Cataractes de Shawinigan ont repêché l\u2019attaquant Félix Lacerte des Estacades midget AAA.Le Trifluvien Lacerte a été sélectionné en 2e ronde, 22e choix au total.« Je suis très content d\u2019avoir été repêché par les cataractes.Je n\u2019aurais pas besoin de famille de pension et je vais pouvoir rester à la maison, c\u2019est vraiment le fun.J\u2019ai eu une bonne rencontre d\u2019une cinquantaine de minutes avec Shawi en parlant avec Mario carrière et Martin Mondou.C\u2019est le fun de voir que l\u2019équipe a à cœur de repêcher des produits dans leur cours.(.) Je pense que je suis prêt à faire le saut dès l\u2019an prochain et avoir un impact.Comme joueur, je suis un joueur cérébral.J\u2019aime utiliser mon lancer en mettant les gars sur les talons si je vais passer ou lancer.Je dois continuer à travailler mon patin et prendre de la masse physiquement, mais je ne suis pas encore à maturité physique.» En 38 rencontres avec les Estacades la saison dernière, Félix a obtenu 18 buts, 25 passes pour 43 points et une fiche de +13.En 3e ronde au 40e échelon, les Cats ont choisi l\u2019attaquant Mavrick Brunet du Rousseau Royal de Laval-Montréal.Brunet a obtenu 10 points en 22 rencontres cette saison.Au 43e rang, Shawinigan a opté pour un gardien de but avec Mathis Langevin des grenadiers de Châteauguay.Le gardien a cumulé une fiche de 12 gains contre 7 revers et un pourcentage d\u2019arrêt de 90 %.Toujours en 3e ronde, Félix Plamondon a été sélectionné au 54e rang par les Cataractes.Le défenseur du Séminaire St-François a obtenu 7 points en 39 rencontres cette saison.Justin Lemay, défenseur des Élites de Jonquière a été sélectionné au 5e tour, 75e au total.L\u2019attaquant Brett Yuzik a été sélectionné en 5e ronde, 84e choix au total.Il est un produit des Riverains du collège Charles-Lemoine.Kody Dupuis a été repêché au 88e rang en 5e ronde.Félix Lacerte Photo courtoisie La première sélection des Cats est un Estacades Angus Booth sélectionné par les Kings de Los Angeles Le défenseur des Cataractes de Shawinigan Angus Booth poursuit sa saison de rêve.Booth a été sélectionné en 4e ronde, le 116e choix au total par les Kings de Los Angeles lors du repêchage de la Ligue nationale de hockey qui s\u2019est déroulé vendredi.Félicitations Angus! SPORTS VOTRE MISSION : \u2022 Développer les ventes pour nos DIFFÉRENTES PLATEFORMES NUMÉRIQUES ET IMPRIMÉS; \u2022 Développer votre réseau de contacts dans le milieu des affaires.\u2022 Planifier des STRATÉGIES PUBLICITAIRES EFFICACES pour nos annonceurs locaux.VOS AVANTAGES À JOINDRE NOTRE ÉQUIPE : \u2022 Environnement de travail stimulant et moderne; \u2022 Équipement fourni; \u2022 Conciliation travail-vie personnelle; \u2022 Activités d\u2019équipe; \u2022 Programme d\u2019assurances et REER collectifs \u2022 Salaire selon expérience, bonification à la performance; \u2022 Formation continue.FORMATION?/ EXPÉRIENCE \u2022 Toutes formations pertinentes sont considérées;?\u2022 3 années d\u2019expérience en vente B2B un atout; \u2022 Permis de conduire valide et posséder une voiture.Envoyez-nous votre CV à kchampagne@icimedias.ca dès aujourd\u2019hui! Contribuer au succès d\u2019un média local et au rayonnement des entreprises d\u2019ici, ça vous dit?Offre d\u2019emploi CONSEILLER.ÈRE EN SOLUTIONS MÉDIAS Région Mauricie / Rive-Sud Vous avez de l\u2019entregent et débordez de créativité?Icimédias a une carrière pour vous! > 3 7 1 9 8 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 - 1 5 Pour plus d'information Laissez-vous emporter par les succès de vos idoles et venez vivre un véritable rodéo musical! Amphithéâtre Québecor 1000 Avenue Melville, Shawinigan citedelenergie.com Mardi au samedi 5 au 30 juillet 2022 Crédit : Jean-Sébastien Back Photographe Mardi au samedi 2 au 20 août 2022 > 3 7 1 9 5 9 1 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 3 j u i l l e t 2 0 2 2 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.