L'hebdo du St-Maurice.com, 21 septembre 2022, mercredi 21 septembre 2022

[" LE 21 SEPTEMBRE 2022 | Volume 108, N° 38 | 30 260 exemplaires P h o t o L \u2019 H e b d o - P a t r i c k V a i l l a n c o u r t Guy-Luc Beaupré raconte la logistique des élections dans le deuxième plus grand comté du Québec: Laviolette\u2013Saint-Maurice DIRECTEUR DU SCRUTIN, UN DÉFI DE TAILLE PAGE 3 R I C K Y - R i c k y M a r t i n / C I F O R Des pièces du Flying Whales fabriquées par Delastek PAGE 4 C\u2019est la fin pour le club de golf Le Mémorial PAGE 15 > 3 7 8 5 4 6 Scierie Adélard Goyette & Fils ltée PRODUCTEUR DE BOIS DE SCIAGE 890, rue Principale Rivière-à-Pierre 418 323-2171 SPÉCIALISÉ DANS LE SCIAGE DU PIN BLANC & DU PIN ROUGE PÉRIODE DES ACHATS DE SEPTEMBRE JUSQU\u2019EN MAI 2023 Acheteur sur forêts privées dans Portneuf, région de Mauricie | Québec | Lanaudière Contactez-nous pour entente avant de récolter ! >380131 Compensation $ durant la période de dégel Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$*et + *avant taxes.Des conditi ons s\u2019appliquent.Cueillette en magasin disponible TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue des Grands-Marchés \u2022 819 299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde Soldes valides à parti r du 21 septembre 2022, pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Quanti tés limitées par client.Photos à ti tre indicati f seulement, le texte prévaut en tout temps.Prix sujets à changements sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expéditi on dans certaines régions éloignées.Tous les détails en magasin et au latulippe.com.Politique du meilleur prix garanti : si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons ! Pêche de rabais 15% 58% de rabais 50% de rabais Réduction de 110$ Réduction de 50$ Pantalon Hardwear AP Pour homme.Polyvalent, confortable et résistant.Protection solaire FPU 50.Vert.N° M070460.Détail sugg.?: 109,95$ Solde 5995$ Lim.1/client.Sac à dos Big Student 34 litres.Double compartiment principal.Poche latérale pour bouteille.Gris foncé.N° M165662.Détail sugg.?: 59,95$ Solde 2995$ Lim.2/client.Chandail Vacationer Pour homme.46% chanvre, 38% coton biologique, 16% polyester recyclé.Marine.N° M164235.Détail sugg.?: 69,95$ Solde 3495$ Lim.1/client.Manteau Shadow Pour femme.Avec capuchon.Coupe-vent, respirant et extensible.Noir.N° M179647.Détail sugg.?: 199,95$ Solde 8995$ Lim.1/client.Chandail à capuchon Icon Pour homme.Mélange de coton et polyester.Marine ou gris.N° M180755.Détail sugg.?: 89,95$ Solde 4495$ Télémètre LR1300X Grossissement?: 6x.Lentille?: 26 mm.Résistant à l\u2019eau.N° M180236.Détail sugg.?: 249,95$ Solde 19995$ Projecteur portable Jusqu\u2019à 350 lumens.Modes?: haut, bas et S.O.S.Fonctionne avec 3 piles AA (incluses).N° M180226.Détail sugg.?: 79,95$ Solde 4995$ Appeau électronique Retrack Call Retractable.Fonctionne sans fil (Bluetooth) ou avec carte SD.N° M181675.Détail sugg.?: 219,95$ Solde 18995$ Des exceptions s\u2019appliquent Lim.1/client.Lim.1/client.Sac de couchage Pinole -7°C Style momie.Capuchon profilé et col coupe-froid.Isolation synthétique.Kaki?: N° M161189.Prune?: N° M161190.Détail sugg.?: 174,95$ Solde 10995$ Lim.2/client.Bottes de randonnée Pour homme.Résistantes à l\u2019eau.Semelle adhérante.Gris.N° M163727.Détail sugg.?: 119,95$ Solde 4995$ > 3 7 7 3 2 8 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 ACTUALITÉS L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com ÉLECTIONS.La plupart des citoyens se déplaceront le 3 octobre dans leur bureau de vote respectif afin d\u2019élire leur prochain député et ainsi, le parti qui formera le gouvernement pour les quatre prochaines années.Un simple geste qui peut prendre quelques minutes.Toutefois, une large logistique se prépare depuis de nombreuses semaines dans le deuxième plus grand comté de la province pour permettre à tous les citoyens de réaliser leur devoir.Le Montcarmelois Guy-Luc Beaupré est le directeur du scrutin des élections pour le comté de Laviolette-Saint-Maurice pour une deuxième élection consécutive.En 2018, il était le directeur adjoint et il a pris la relève à la suite de la démission du directeur qui était en place.« En 2018, le bateau vacillait, alors j\u2019ai pris un bateau qui prenait l\u2019eau.Ç\u2019a été très difficile avec beaucoup d\u2019embûches.Notamment beaucoup d\u2019employés démissionnaient, c\u2019est pourquoi le directeur du scrutin a quitté.J\u2019ai dû rebâtir l\u2019équipe.» Cette fois, M. Beaupré est bien en place depuis plusieurs semaines avec une équipe solide.« J\u2019ai une équipe de rêve avec moi.La préparation des élections est un gros travail d\u2019équipe, et j\u2019ai choisi les gens pour bien m\u2019entourer.Il faut une confiance dans ton équipe et chacun avec ses responsabilités.Mon réseau de contacts a fait que j\u2019ai pu m\u2019appuyer sur des gens solides en qui j\u2019ai confiance.» Le jour de l\u2019élection, pas moins de 600 personnes seront sur le terrain dans le comté pour assurer le bon fonctionnement du scrutin.« On doit former toutes ces personnes en l\u2019espace de 4-5 semaines.Une majorité des employés sont des retraités avec de l\u2019expérience, mais comme partout ailleurs il faut penser à la relève en formant des gens plus jeunes.» Laviolette-Saint-Maurice offre tous les moyens de voter sauf un, le vote en milieu carcéral.Notamment, la circonscription est l\u2019une des rares à offrir le vote en région éloignée.Entre le 23 et le 28 septembre, des équipes de vote et de révision de la liste électorale iront à la rencontre des électeurs dans quatre municipalités et deux communautés autochtones.Elles se déplaceront, parfois même en hydravion, à Lac-Édouard, Obedjiwan, Wemotaci, Trois-Rives et Saint-Roch- de-Mékinac.Des équipes de vote retourneront également sur place le 3 octobre, jour des élections.Pour démontrer l\u2019ampleur du territoire, Laviolette-saint-Maurice est la circonscription avec le plus de voisins avec 13.Plus à l\u2019ouest, le comté touche à Gatineau et à l\u2019Abitibi, tandis qu\u2019à l\u2019est, on touche à Charlevoix.« Ce qui rend Laviolette-Saint-Maurice distincte comparativement aux autres circonscriptions, c\u2019est qu\u2019on est un milieu urbain, un milieu rural, et un milieu éloigné.On a tous les types de votes, le seul qu\u2019on n\u2019a pas c\u2019est le vote du détenu parce qu\u2019on n\u2019a pas de centre de détention.On a du vote par correspondance pour les milieux éloignés ce qui comprend toute une logistique.On prend des moyens importants pour faire voter ces communautés éloignées qui bénéficient du même service qu\u2019un électeur dans le bas de la ville à Shawinigan.La date limite pour demander le matériel était le 19 septembre.» Outre Laviolette-Saint-Maurice, Ungava et Duplessis sur la Côte-Nord sont les comtés avec le plus de votes itinérants en milieu éloigné.Il existe d\u2019ailleurs une dérogation pour ramener l\u2019urne le lendemain, et non le soir même.« Compte tenu de la particularité du territoire, on a des mesures particulières.L\u2019employé va coucher avec l\u2019urne dans un hôtel de brousse, et il reviendra avec l\u2019urne le lendemain parce que c\u2019est impossible de voler en avion le soir.Les résultats nous parviennent le soir même par contre puisque l\u2019employé a un téléphone satellite.C\u2019est fort différent d\u2019un comté comme Hochelaga-Maisonneuve où le trajet peut se faire en vélo », lance M. Beaupré.Le directeur du scrutin a pris une pause de son emploi aux communications de Notre-Dame- du-Mont-Carmel pour réaliser son travail de directeur.« Je vois un peu la préparation de l\u2019élection comme on prépare un événement, par exemple Mont-Carmel en fête.Je fais le parallèle entre les deux, c\u2019est la même chose, c\u2019est seulement les accessoires qui sont différents.C\u2019est un défi dans le temps, des contacts humains, c\u2019est beaucoup d\u2019adrénaline en très peu de temps, il ne faut rien oublier pour la préparation.C\u2019est pourquoi c\u2019est important de visiter chaque endroit pour adapter la bâtisse, rencontrer les gens, regarder l\u2019accessibilité\u2026 Je suis allé plusieurs fois à Parent, et j\u2019y retourne le 26 septembre pour la révision de la liste électorale.» Rappelons qu\u2019il est possible de voter par anticipation à son bureau de scrutin les 25 et 26 septembre.Il est possible aussi de voter dans n\u2019importe quel bureau de direction de scrutin d\u2019un comté les 23-24, 27, 28, et 29 septembre.LE COMTÉ DE LAVIOLETTE-SAINT-MAURICE C\u2019EST\u2026 - Plus de 600 employés - 210 bureaux de scrutins dans 51 endroits - 9 municipalités et deux communautés autochtones qui touche 4  MRC - Laviolette-Saint-Maurice détient 13  circonscriptions limitrophes, le plus grand nombre au Québec - 2e plus grande circonscription après Ungava - 71 275 habitants pour 57 600 électeurs (2017) - Dérogation de mesure particulière pour trois boîtes de scrutin (par avion) Guy-Luc Beaupré, directeur général des élections du comté Laviolette-Saint-Maurice.Photo L\u2019Hebdo - Patrick Vaillancourt Les particularités du 2e plus grand comté Élections dans Laviolette-Saint-Maurice Où et quand voter par anticipation Le vote par anticipation se déroulera les 25 et 26 septembre.Pour l\u2019occasion, les bureaux de vote seront ouverts de 9 h 30 à 20h.Vous devriez avoir reçu un avis d\u2019inscription à la liste électorale par la poste sur lequel le bureau de vote est indiqué.Il est aussi possible de retrouver l\u2019adresse de son bureau de vote au www.electionsquebec.qc.ca/voter/ ou-et- quand-voter/.Rappelons que la journée de l\u2019élection générale aura lieu le 3 octobre.En plus du jour de l\u2019élection et de ceux prévus pour le vote par anticipation, cinq journées de vote supplémentaires sont prévues au bureau de la directrice ou du directeur du scrutin.Vous pouvez aussi vous y rendre pour vous inscrire sur la liste électorale ou pour modifier votre inscription.P u b l i c i t é a u t o r i s é e e t p a y é e p a r A n d r é B o i s c l a i r , a g e n t o f f i c i e l L a v i o l e t t e \u2013 S a i n t - M a u r i c e .Laviolette\u2013Saint-Maurice Kévin NZOULA-MENDOME > 3 7 8 6 4 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com AFFAIRES.  Delastek a été choisie pour fabriquer les cabines de pilotage d\u2019un tout nouveau moyen de transport aérien révolutionnaire destiné à transporter des pièces surdimensionnées dans les régions éloignées ou peu accessibles.  Avec le motoriste Pratt & Withney et Thales Canada, l\u2019entreprise de Shawinigan est l\u2019un des trois partenaires qui s\u2019associent à Flying Whales pour la construction du LCA60T, un dirigeable mesurant 200 mètres de longueur par 60 mètres de diamètre dans sa partie la plus large.« C\u2019est un gros projet», confirme Andy Lessard, directeur du développement des affaires chez Delastek, l\u2019entreprise fondée par son père Claude Lessard en 1984.C\u2019est évidemment l\u2019expertise reconnue de la PME shawiniganaise dans la fabrication des cabines des avions A220 (ancien CSeries de Bombardier) d\u2019Airbus qui a incité Flying Whales à l\u2019associer à l\u2019ambitieux projet dans lequel le gouvernement du Québec a déjà investi 75 millions$. «En termes de largeur, ça va ressembler à ce qu\u2019on fait pour les avions, mais c\u2019est très différent comme géométrie» , ajoute-t-il.En plus du cockpit, les ingénieurs de Delastek devront concevoir l\u2019aire de repos de l\u2019équipage ainsi que la cabine du grutier responsable de charger et décharger le matériel.  Avec sa soute de 96 mètres de longueur par 8 mètres de largeur et 7 mètres de hauteur, ce zeppelin des temps modernes aura une capacité de charge de 60 tonnes.Effectuant ses décollages et atterrissages à la verticale, le dirigeable chargera et déchargera le matériel en vol stationnaire.Son promoteur fait valoir la possibilité par exemple de transporter sur des milliers de kilomètres des pales d\u2019éoliennes, des turbines hydrauliques ou des équipements forestiers et miniers dans des régions éloignées du Grand Nord canadien.  Delastek n\u2019est qu\u2019au début du processus et c\u2019est conséquemment une partie de son équipe d\u2019ingénieurs et de techniciens du secteur Grand-Mère qui travaille sur le LCA60T. «C\u2019est notre façon de faire chez nous.Le design et l\u2019ingénierie se font à Shawinigan tandis que la majorité de la production est à nos usines de Plattsburgh, aux États-Unis, et à Querétaro, au Mexique» , explique Andy Lessard, qui était justement dans les installations mexicaines de l\u2019entreprise, lorsque rejoint par L\u2019Hebdo.Dans le cas du futur dirigeable cargo cependant, du fait de la participation financière du gouvernement, son assemblage se fera au Québec dans une nouvelle usine dont l\u2019emplacement n\u2019a pas encore été précisé.En conférence de presse au début du mois de septembre, les patrons de Flying Whales parlaient d\u2019un horizon d\u2019environ cinq ans avant de voir un premier appareil voler et d\u2019une trentaine de lettres d\u2019intention signées par des clients potentiels.Le directeur du développement des affaires souligne que présentement, les espaces disponibles à l\u2019usine de Shawinigan répondent aux besoins, mais que lorsque les premières commandes arriveront, il y aura une réflexion et une analyse à entreprendre.L\u2019option de se rapprocher de l\u2019emplacement où se fera  l\u2019assemblage final n\u2019est pas à écarter souligne Andy Lessard.Plus de 70 personnes travaillent à l\u2019usine de Delastek à Shawinigan contre une centaine dans celles aux États-Unis et au Mexique.Flying Whales compte construire deux usines pour assembler ses dirigeables : une en France et une seconde au Québec.Certaines villes, comme Trois- Rivières, feraient déjà des démarches auprès de l\u2019entreprise pour l\u2019attirer chez elles.Photo courtoisie Flying Whales Delastek associée au projet de Flying Whales L\u2019entreprise de Shawinigan fabriquera les cabines de pilotage du dirigeable cargo PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com SHAWINIGAN.  La Ville de Shawinigan est en deuil.Louise Bellemare, du service des communications et du service aux citoyens, est décédée subitement il y a quelques jours.Les élus ont eu une pensée pour celle qui a été la pierre d\u2019assise des fêtes du centenaire de la Ville de Shawinigan en 2001 et qui s\u2019est impliquée dans divers projets comme celui de la Maison Aline- Chrétien.Lors de la période de recueillement avant l\u2019assemblée publique de mardi dernier, le maire Michel Angers a tenu à ce que le moment soit destiné pour Louise Bellemare.  François St-Onge, qui était le directeur des communications, a travaillé depuis de nombreuses années avec Mme Bellemare.  « Louise, avant toute chose, c\u2019est une amie avant une collègue, exprime M.St-Onge.Je la connais depuis longtemps, on a eu le même patron à l\u2019Heb- do du St-Maurice à l\u2019époque.Quand je suis arrivé à l\u2019Hôtel de Ville en 2008, Louise était déjà là.On était 3 aux communications.Elle a mis au monde le service des communications.Mais son legs le plus important, c\u2019est le service aux citoyens.Louise a été l\u2019instigatrice d\u2019un service de qualité avec sa façon de faire.Elle avait le souci du service aux citoyens tatoué sur le cœur.Elle est aussi une des initiatrices d\u2019un regroupement québécois du service aux citoyens qui est implanté dans plusieurs villes du Québec.Elle a fait sa marque non seulement à Shawinigan, mais partout aux Québec.Elle a toujours été prête à donner un coup de main partout comme bénévole.On peut penser à la Maison Aline-Chrétien, mais aussi pour les Jeux du Québec et la Coupe Memorial en 2012.Ç\u2019a été un choc pour nous son départ d\u2019une façon si subite. » Toute l\u2019équipe de l\u2019Hebdo du St-Maurice souhaite des sincères sympathies à la famille, aux proches, aux amis, et aux collègues de Mme Bellemare.Louise Bellemare.Photo Facebook Une pensée pour une femme de coeur > 3 3 4 1 4 8 DISTRIBUTION : 30 200  EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 30 260 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40 050 124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Éditrice régionale : Amélie St-Pierre (maternité) Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre (maternité) Éditrice régionale par intérim : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Karine Gélinas, Marc Lemire Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Bernard Lepage, Patrick Vaillancourt www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 3 3 4 1 4 8 Centre de loisirs des aînés Entrée libre: don volontaire 4383, av.Bonaventure Info: 819 539-3496 Shawinigan www.bruno-groening.org « Il n\u2019y a rien d\u2019incurable ! » Une voie vers la santé du corps et de l\u2019âme.Conférence, jeudi 22 septembre ou 13 octobre à 17h30 Apprendre: à capter la force vitale, l\u2019influence des pensées sur sa vie et à se détacher des problèmes.> 3 7 9 6 0 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 5 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com SOLIDARITÉ.  Dans le cadre d\u2019un vaste projet de plus de 2 millions$ étalé sur cinq ans, le Centre Roland-Bertrand (CRB) regroupera l\u2019ensemble de ses services dans l\u2019ancienne église Saint-Marc à Shawinigan, inoccupée depuis bientôt trois ans.  Avec plus de 10 000 pieds carrés répartis sur deux étages (rez-de-chaussée et sous-sol), les nouveaux locaux seront trois fois plus grands que ceux dont dispose actuellement le centre sur l\u2019avenue Saint- Marc et la rue Viger.  « Tout en améliorant les conditions de vie de nos employés, nous serons en mesure de mieux accomplir notre mission qui vise l\u2019accueil, l\u2019intégration et la réinsertion des personnes vulnérables », a fait valoir Pierre Nadeau, président du conseil d\u2019administration. Cet ambitieux projet n\u2019aurait pu se concrétiser a-t-il précisé sans que le CRB ne procède à « un assainissement de nos finances et un raffinement de notre gouvernance. » Baptisé Bâtir le cœur du Centre, ce projet est plus qu\u2019une rénovation d\u2019une bâtisse a plaidé Frédéric Trudelle, directeur général du CRB.« C\u2019est un projet collectif qui sera bénéfique pour toute la communauté de Shawinigan, dans un quartier parmi les plus pauvres au Québec.Quand on a visité les lieux la première fois, on a vu tout le potentiel avec sa superficie, mais aussi son emplacement.On aura maintenant les moyens de nos ambitions, car nous avions plein de projets, mais pas d\u2019espace pour les réaliser. » L\u2019aménagement des lieux sera conçu de façon que les utilisateurs du centre entrent directement dans un milieu de vie où ils pourront être accueillis par les intervenants et non pas franchir deux ou trois sections avant d\u2019y arriver.Dans la partie arrière du rez-de-chaussée, un espace sera réservé pour le comptoir alimentaire et l\u2019entrepôt pour les denrées.Une seconde section sera dédiée à la tablée populaire et nouveauté, la transformation alimentaire.Les deux services (banque alimentaire et tablée populaire) serviront aussi de plateau de travail pour les utilisateurs des services.«  C\u2019est un vrai projet d\u2019innovation et d\u2019économie sociale.On vise des changements durables chez nos usagers pour qu\u2019ils redeviennent des citoyens actifs  », a mentionné Pierre Nadeau.UNE ENTREPRISE D\u2019ÉCONOMIE SOCIALE?Le sous-sol sera quant à lui entièrement utilisé pour offrir de la formation et aménager des plateaux de travail qui seront évolutifs, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils ne seront pas permanents.« Notre plateau de travail sur la 4e rue de la Pointe, au centre-ville, fonctionne déjà au maximum de sa capacité », a souligné Frédéric Trudelle.À moyen terme, le directeur général aimerait convertir un plateau de travail, comme l\u2019atelier d\u2019ébénisterie par exemple, comme point de démarrage pour une entreprise à économie sociale qui réalise des contrats à l\u2019externe.Les détails du montage financier de Bâtir le cœur du Centre seront dévoilés ultérieurement, mais Frédéric Trudelle a mentionné qu\u2019une campagne de financement sera lancée dans les prochains mois.Des demandes de subventions ont également été déposées aux deux ordres de gouvernement.Le CRB compte aussi sur l\u2019appui de fondations privées et public pour réunir les 2 millions$ nécessaire au projet. Sans en dévoiler l\u2019ampleur, le maire Michel Angers a promis l\u2019appui financier de la Ville dans ce qu\u2019il a qualifié « de centre d\u2019entrepreneuriat social » à l\u2019image de la transformation de l\u2019ancienne Wabasso convertie en centre d\u2019entrepreneuriat.Construit en 1952, l\u2019immeuble de l\u2019avenue Champlain était à l\u2019origine un centre communautaire. Lors de l\u2019incendie de l\u2019ancienne église Saint- Marc en 1965, il fut reconverti en temple religieux.Soulignons que près de 2500 personnes démunies utilisent bon an mal an les services du CRB.ÉCHÉANCIER \u2022 2022 : Intégration des bureaux administratifs et du milieu de vie \u2022 2023 : Intégration de la tablée populaire et du comptoir alimentaire \u2022 2024-2025 : Intégration des plateaux de travail au sous-sol \u2022 2026 : finalisation de l\u2019ensemble du projet et aménagement extérieur Une page se tourne pour le Centre Roland-Bertrand Le projet «Bâtir le coeur du Centre» vise à relocaliser et regrouper les services dans l\u2019ancienne église Saint-Marc Le dévoilement officiel du projet «Bâtir le cœur du Centre» s\u2019est fait en présence d\u2019un des deux cofondateurs du Centre Roland-Bertrand, l\u2019abbé André Martel.On le voit ici en compagnie du maire Michel Angers ainsi que Frédéric Trudelle et Pierre Nadeau, respectivement directeur général et président du CRB.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage Défi sans auto solo: prenez l\u2019autobus gratuitement le 21 septembre TRANSPORT.La Régie de transport en commun de Shawinigan (RTCS) invite les citoyens à prendre l\u2019autobus gratuitement ce mercredi 21 septembre, dans le cadre du Défi sans auto solo.  Toute la journée, le transport en commun régulier sera offert gratuitement, afin de promouvoir l\u2019utilisation des modes de transport alternatifs.À noter que la gratuité n\u2019est pas offerte pour le transport adapté et l\u2019accès-bus.  « En permettant aux citoyens de prendre l\u2019autobus gratuitement, nous sommes très heureux, encore une fois cette année, de nous associer au Défi sans auto solo.Cette initiative formidable fait la promotion des transports collectifs et actifs ainsi que des bénéfices qui y sont associés, tant sur le plan monétaire que pour la santé et l\u2019environnement », indique Jean- Yves Tremblay, conseiller municipal à la Ville de Shawinigan et président de la RTCS.  Consultez les horaires et les cartes des trajets au www.shawinigan.ca/rtcs.> 3 7 8 6 8 9 Marie- Louise Continuons.Tardif L A V I O L E T T E \u2013 S A I N T - M A U R I C E laviolette-saint-maurice@lacaq.org AGENTE OFFICIELLE ROXANNE RINFRET > 3 8 0 2 6 6 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com SANTÉ.  Conscient que les dépendances ont des effets collatéraux qui touchent l\u2019entourage immédiat de la personne en thérapie, le Centre d\u2019intervention en dépendances Adrienne- Roy vient de lancer le programme J\u2019t\u2019aime, J\u2019embarque destiné à développer les compétences parentales des jeunes mères et pères de famille.  Au travers des rencontres de groupe étalées sur neuf semaines, les participants abordent différents thèmes comme les dépendances, la gestion du quotidien, le réseau de soutien, les comportements nuisibles, la gestion des émotions, la communication efficace et la gestion de conflits, les phases de développement, les besoins des enfants et des parents et enfin, la collaboration et les ressources d\u2019aide.Les rencontres se tiendront tous les vendredis, entre 8h45 et 11h15, avec un maximum de 10 participants à la fois.Les entrées dans le groupe se font de façon continue et sur une période de trois semaines au terme du programme, un suivi est effectué auprès du participant pour s\u2019assurer du maintien des acquis.« La pandémie nous a donné l\u2019opportunité d\u2019aller chercher des formations, de raffermir les liens avec nos partenaires, d\u2019observer les besoins des gens et d\u2019améliorer nos services », a souligné la directrice du Centre Adrienne-Roy, Louise Ayotte, en présentant les grandes lignes du programme.Elle en a d\u2019ailleurs attribué la paternité à l\u2019intervenant Gerry St-Hilaire qui constatait que la vie familiale de tous les jours représentait une embûche pour bien des participants.« La réalité de la personne qui vient ici, c\u2019est qu\u2019elle doit gérer des enfants en même temps qu\u2019elle doit elle-même se gérer », a souligné le chef d\u2019équipe qui a ensuite bonifié le programme avec ses collègues Alexandra Trépanier, Jessye Chamberland et Stéphanie Gagné.« La démarche se déroule dans un cadre sécurisant et accueillant », a d\u2019ailleurs pris soin de souligner Alexandra Trépanier.L\u2019équipe d\u2019intervenants aimerait dans une deuxième phase trouver des partenaires pour organiser des activités parent-enfant.Dans le dépliant promotionnel de J\u2019t\u2019aime, J\u2019embarque, il est fait mention que «  Le parent et l\u2019enfant sont dans la même bateau.Ils naviguent ensemble : c\u2019est donc essentiel de prendre soin de l\u2019autre\u2026 Il y a parois des vagues plus imposantes qui font tanguer l\u2019embarcation, mais c\u2019est ensemble qu\u2019ils passeront à travers.Le parent doit devenir le capitaine du navire familial pour les mener à bon port. » Unique au Québec selon ses concepteurs, le programme J\u2019t\u2019aime, J\u2019embarque contribuera selon la directrice générale Louise Ayotte a augmenter l\u2019indice de bonheur dans la région, tout en invitant les partenaires et la population à être aux aguets lors de l\u2019année 2023 qui coïncidera avec les 65 ans du centre.« Nous aurons plein de belles choses à annoncer », a-t-elle conclu.Le Centre d\u2019intervention en dépendances Adrienne- Roy offre un suivi thérapeutique externe aux hommes et femmes de tous âges, qui sont devenus ou risquent de devenir dépendants de l\u2019alcool, des drogues, des médicaments ou de toutes formes de jeu compulsif ou de cyberdépendance.Info : www.centreadrienneroy.org / 819 539-9285.Louise Ayotte, directrice générale du Centre Adrienne- Roy.Photo L\u2019Hebdo \u2013 Bernard Lepage Un nouveau programme au Centre Adrienne-Roy Développer les compétences parentales des personnes dépendantes 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Kamo, femelle Husky x Bouvier Bernois, 6 ans Trois-Rivières Ti-Gars, mâle Domestique, 8 ans > 3 7 9 5 7 0 Dates et détails fromagesdici.com LaTournéeFromages d\u2019ici s\u2019amènedans votre coin.Venez découvrir le savoir-faire de votre région.DÉGUSTATIONS GRATUITES ENPRIXÀ GAGNER 700 TourneeFDI_9,833x6,208.pdf 1 2022-08-11 11:26 > 3 8 0 0 6 4 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 7 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com MAURICIE.  La région de la Mauricie sera en vedette lors d\u2019une toute nouvelle émission qui a pris son envol le mercredi 7 septembre sur les ondes de Z avec 10 épisodes au total.Le Shawiniganais Rémi-Pierre Paquin reçoit un invité chaque semaine à son chalet pour leur faire vivre une aventure différente au « Chalet de Rémi ».Patrice Robitaille a ouvert le bal pour cette première.« On peut penser que Patrice est un gars de mécanique et qui sait pêcher, mais c\u2019est loin d\u2019être ça », commente avec une pointe d\u2019humour Rémi-Pierre Paquin.Parmi les invités, on retrouvera aussi Julie Le Breton, Phil Roy, Pier-Luc Funk, Cathy Gauthier et Stéphane Rousseau pour ne nommer que ceux-là.« L\u2019idée de l\u2019émission vient de moi et de mon ami producteur de Shawinigan Nicolas Lemay.On jasait ensemble avec une bière quand on était en bateau, et il m\u2019a proposé de faire quelque chose avec mes amis quand ils venaient à mon chalet.Le projet est né de ça, de la vraie vie.J\u2019ai souvent des amis du monde artistique qui viennent au chalet et on fait un paquet d\u2019affaires.On se fait du fun avec ma gang d\u2019amis de Shawi et ma famille », exprime le comédien.Bien entendu, on peut apercevoir une touche des gens du secteur de St-Jean-des-Piles comme le chalet de Rémi se trouve à cet endroit.Des tournages ont aussi eu lieu à Shawinigan, au Musée du bûcheron de Grandes-Piles, et même plus au nord à La Tuque.« Quand le monde arrive à St-Jean-des-Piles et que les gens ne connaissent pas le coin, ils pognent toujours de quoi comment c\u2019est beau.C\u2019est une place méconnue au Québec et ça vaut la peine de la mettre en avant- plan avec l\u2019émission.Ça fait un sacré beau décor pour un show télé! » Rémi-Pierre a pensé à l\u2019invité pour le choix des activités, et l\u2019invité ne sait pas ce qu\u2019ils feront en arrivant au chalet de Rémi.« Il y a deux épisodes tournés en hiver où on fait de la motoneige, un autre où on fait de la lutte à Shawinigan, une ride en hélicoptère, de l\u2019escalade\u2026 Il y a un épisode avec Phil Roy où j\u2019ai demandé à plusieurs musiciens dont Baptiste Prud\u2019homme de jouer une chanson des Cowboys fringants sur une plateforme flottante sur le Saint-Maurice.Phil Roy tripait! » Le Shawiniganais ajoute qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un tournage léger de style documentaire.« Ce qu\u2019on voit à l\u2019écran ce n\u2019est pas organisé.C\u2019est vraiment le genre d\u2019activités que j\u2019aime faire quand mes amis me rendent visite.Bien souvent on oublie les caméras et c\u2019est authentique. » Le comédien Rémi-Pierre Paquin en vedette avec sa nouvelle émission Au chalet de Rémi.Photo courtoisie - Ariane Bergeron Rémi-Pierre Paquin et Patrice Robitaille.Photo courtoisie Rémi-Pierre Paquin ouvre les portes de son chalet >377201 ADMISSION GRATUITE SAMEDI ET DIMANCHE 24 ET 25 SEPTEMBRE 2022 Salle municipale de Saint-Maurice 2431  Rang Saint-Jean Saint-Maurice Samedi de 10 h - 17 h Dimanche de 10 h - 16 h UN SALON REGROUPANT PLUS DE 20 EXPOSANTS de divers domaines favorisant le maintien à domicile tel que la sécurité, l\u2019informatique, la santé et le bien-être.DES DÉCOUVERTES qui pourront faciliter le maintien à domicile.DES ATELIERS ET DES CONFÉRENCES permettant d\u2019élargir les connaissances.ET PLUS ENCORE ! Un endroit où visiteurs pourront POSER LEURS QUESTIONS et ÉCHANGER avec les personnes ressources.TIRAGE JOURNALIER d\u2019une tablette informatique.Le retour de la crêpe fraises Rhubarbe Crêpe Fraises Rhubarbe : Crêpe bretonne avec fraises et rhubarbe, recouverte d\u2019un coulis à la rhubarbe, café inclus Trio Fraises rhubarbe : 1 oeuf, bacon ou saucisses, patates et crêpe fraises rhubarbe, rôties et café inclus GRATUIT POUR LES ENFANTS de 12 ans et moins, accompagnés d\u2019un adulte.*un enfant par adulte sur menu déjeuner seulement.Sur présentation de ce coupon.Valide jusqu\u2019au 30 octobre 2022.12$ à partir de Choix disponibles Lundi au dimanche de 8 h à 15 h > 3 8 0 1 4 7 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 YEUX Pour protéger vos yeux, portez des lunettes de soleil à l\u2019extérieur et des lunettes de sécurité pour pratiquer certains sports, manipuler des produits dangereux, bricoler, etc.Pensez en outre à cligner des yeux et à faire des pauses régulièrement lorsque vous travaillez à l\u2019écran afin de prévenir la sécheresse oculaire.OREILLES Pour préserver vos oreilles, préférez les casques d\u2019écoute aux écouteurs intra-auriculaires, réglez votre musique à un volume raisonnable et portez des coquilles antibruit dans les environnements assourdissants.Par ailleurs, n\u2019utilisez jamais de cotons-tiges pour les nettoyer, au risque de créer des bouchons de cérumen ou, pire, d\u2019endommager vos tympans.PEAU Pour prendre soin de votre peau, hydratez-la au quotidien, utilisez un savon doux, lavez-vous à l\u2019eau tiède plutôt que très chaude, tamponnez délicatement au lieu de frotter pour vous sécher, faites le plein d\u2019antioxydants (ex.: petits fruits) et appliquez une protection solaire adéquate.SEINS Pour veiller à la santé de vos seins, multipliez les portions de fruits et de légumes, surveillez votre poids, adoptez un mode de vie actif et limitez l\u2019exposition au stress.Observez fréquemment votre poitrine et soyez à l\u2019affût de tout changement.CŒUR Pour réduire les risques de maladies du cœur, limitez votre consommation d\u2019alcool et d\u2019aliments gras, faites de l\u2019exercice régulièrement, surveillez votre poids et apprenez à mieux gérer votre stress, notamment.PIEDS Pour éviter les douleurs et les affections des pieds, portez des chaussures confortables et de la bonne pointure, renoncez aux souliers pointus, qui écrasent les orteils, et réservez les talons hauts aux occasions spéciales.Assurez-vous également de bien nettoyer et sécher vos pieds et de ne pas couper vos ongles trop courts.MUSCLES ET ARTICULATIONS Pour prévenir les blessures musculosquelettiques, échauffez-vous avant de faire du sport, hydratez-vous adéquatement avant et pendant l\u2019activité et, surtout, écoutez votre corps! Veillez également à adopter une posture ergonomique au travail et à varier autant que possible les mouvements répétitifs.OS Pour renforcer vos os, recherchez les aliments riches en calcium et en vitamine D (poissons gras, œufs, lait, champignons, etc.) et vérifiez auprès de votre médecin si des suppléments sont de mise.N\u2019abusez ni du café ni de l\u2019alcool, et faites régulièrement de l\u2019activité physique.BOUCHE Pour avoir des dents et des gencives saines, lavez-vous les dents avec une brosse à soie souple deux fois par jour, utilisez quotidiennement le fil dentaire et limitez vo tre consommation d\u2019aliments néfastes pour la santé buccodentaire, comme les friandises collantes et les boissons acides.CERVEAU Pour augmenter vos chances de compter sur un cerveau alerte à tout âge, stimulez-le abondamment (ex.: apprentissage d\u2019une nouvelle langue, jeux de stratégie, mots croisés), maintenez une vie sociale active et protégez votre tête lorsque vous faites du sport (vélo, hockey, etc.).CLINIQUE Robert Crête DENTUROLOGISTE PROTHÈSE SUR IMPLANT EST LA SOLUTION Le tout se fait en une journée.Le matin on fixe les implants ensuite la prothèse permanente dans la même journée.Contactez-nous pour plus d\u2019informations Prenez rendez-vous avec Éric Falardeau Du lundi au vendredi, 9 h à 17 h 819 538-7553 510, 8e Rue, Shawinigan Vous n\u2019êtes pas tannés de mâchouiller ou d\u2019avaler tout rond ?> 3 7 7 9 6 7 > 3 8 0 1 4 5 Notre grande famille de pharmaciennes et pharmaciens s\u2019est agrandi.Mylen Pellerin et Julien Bureau vous offrent un accueil chaleureux, une approche humaine et une qualité de services exceptionnelle.NOS VALEURS : respect, engagement, passion et ouverture.Venez nous rencontrer à la pharmacie au 1920, 105e  Avenue, Shawinigan-Sud 819 537?1869 \u2022 www.mapharmacie.com POUR VOUS SERVIR 7 NOUS SOMMES MAINTENANT L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 9 YEUX Pour protéger vos yeux, portez des lunettes de soleil à l\u2019extérieur et des lunettes de sécurité pour pratiquer certains sports, manipuler des produits dangereux, bricoler, etc.Pensez en outre à cligner des yeux et à faire des pauses régulièrement lorsque vous travaillez à l\u2019écran afin de prévenir la sécheresse oculaire.OREILLES Pour préserver vos oreilles, préférez les casques d\u2019écoute aux écouteurs intra-auriculaires, réglez votre musique à un volume raisonnable et portez des coquilles antibruit dans les environnements assourdissants.Par ailleurs, n\u2019utilisez jamais de cotons-tiges pour les nettoyer, au risque de créer des bouchons de cérumen ou, pire, d\u2019endommager vos tympans.PEAU Pour prendre soin de votre peau, hydratez-la au quotidien, utilisez un savon doux, lavez-vous à l\u2019eau tiède plutôt que très chaude, tamponnez délicatement au lieu de frotter pour vous sécher, faites le plein d\u2019antioxydants (ex.: petits fruits) et appliquez une protection solaire adéquate.SEINS Pour veiller à la santé de vos seins, multipliez les portions de fruits et de légumes, surveillez votre poids, adoptez un mode de vie actif et limitez l\u2019exposition au stress.Observez fréquemment votre poitrine et soyez à l\u2019affût de tout changement.CŒUR Pour réduire les risques de maladies du cœur, limitez votre consommation d\u2019alcool et d\u2019aliments gras, faites de l\u2019exercice régulièrement, surveillez votre poids et apprenez à mieux gérer votre stress, notamment.PIEDS Pour éviter les douleurs et les affections des pieds, portez des chaussures confortables et de la bonne pointure, renoncez aux souliers pointus, qui écrasent les orteils, et réservez les talons hauts aux occasions spéciales.Assurez-vous également de bien nettoyer et sécher vos pieds et de ne pas couper vos ongles trop courts.MUSCLES ET ARTICULATIONS Pour prévenir les blessures musculosquelettiques, échauffez-vous avant de faire du sport, hydratez-vous adéquatement avant et pendant l\u2019activité et, surtout, écoutez votre corps! Veillez également à adopter une posture ergonomique au travail et à varier autant que possible les mouvements répétitifs.OS Pour renforcer vos os, recherchez les aliments riches en calcium et en vitamine D (poissons gras, œufs, lait, champignons, etc.) et vérifiez auprès de votre médecin si des suppléments sont de mise.N\u2019abusez ni du café ni de l\u2019alcool, et faites régulièrement de l\u2019activité physique.BOUCHE Pour avoir des dents et des gencives saines, lavez-vous les dents avec une brosse à soie souple deux fois par jour, utilisez quotidiennement le fil dentaire et limitez vo tre consommation d\u2019aliments néfastes pour la santé buccodentaire, comme les friandises collantes et les boissons acides.CERVEAU Pour augmenter vos chances de compter sur un cerveau alerte à tout âge, stimulez-le abondamment (ex.: apprentissage d\u2019une nouvelle langue, jeux de stratégie, mots croisés), maintenez une vie sociale active et protégez votre tête lorsque vous faites du sport (vélo, hockey, etc.).Pharmacie Élysabeth Lemire 819 538-3311 900, 7e Avenue Secteur Grand-Mère (Voisin du IGA) affilié à ON PREND SOIN DE TOUTE LA FAMILLE ! Prise en charge de votre dossier de santé, simple et efficace.Révision complète de votre dossier par des professionnels.Services réguliers · Rhinite allergique (rhume des foins) · Prise de la glycémie · Prise de la tension artérielle Évaluation, conseils et prescriptions · Allergies · Cessation tabagique · Médication · Santé de la bouche · Santé de la femme · Santé de la peau · Santé des yeux · Santé digestive · Santé du bébé · Traitement préventif Santé voyage · Trousse de voyage · Diarrhée du voyageur · Mal aigu des montagnes · Paludisme (malaria) · Photo passeport et autres Suivi maladies chroniques · Cholestérol · Diabète · Hypertension · Santé cardiovasculaire · Santé respiratoire Infirmière sur place · Infirmière sur place, sur rendez-vous · Vaccin contre la grippe selon disponibilité · Vaccin contre le zona et autres Maintien à domicile! · Appareils d\u2019aide à l\u2019autonomie · Appareils orthopédique · Marchettes · Cannes · Fauteuils roulants · Appareils d\u2019aide au bain et à la toilette Et bien plus! Venez en discuter avec un professionnel Élysabeth Calille-Lemire, Pharmacienne-propriétaire Livraison rapide > 3 7 9 5 9 0 Orthèse plantaire sur mesure Examen biomécanique & postural Traitement verrues plantaires Soin de pieds Chirurgies mineures (ongle incarné) Soin à domicile (résidence) Pied diabétique Laser thérapeutique Podiatrie sportive Podopédiatrie info@cliniquepodiatriqueshawinigan.com Clinique Podiatriqu de Shawinigan Dre Diya Lacombe, podiatre \u2022 Dre Érika Grimard, podiatre 1265, rue Trudel, local 101, Shaw nigan 819 536-0999 > 3 7 9 6 0 2 > 3 8 0 1 5 0 ACUPUNCTURE ENTRE CIEL ET TERRE Jean-François Vigneault, AC.www.acupuncturecielterre.ca 819 244-4729 695 Avenue de la Station #201, Centre-ville, Shawinigan 1 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Cercle d\u2019aide naturelle à la vie Cercle d\u2019aide naturelle à la vie vous invite à la conférence Une nouvelle voie vers la santé du corps et de l\u2019âme.Prendre sa vie en main.Il n\u2019y a rien d\u2019incurable, les jeudis 22 septembre ou 13 octobre à 17 h 30 au 4393  Ave.Bonaventure, Shawinigan.Entrée libre : dons appréciés.Info : 819 539-3496.www.bruno-groening.org ?Club FADOQ Sérénité Lundi, Cours de danse de 13h| Mardi, Pratique de danse 13h| Mercredi, Viactive 10h| Jeudi, Chorale à 9 h 30 et Bridge 13h| Vendredi, Soirée de danse répertoire et country 19 h 30| Samedi, Soirée de danse de ligne, sociale et country 19 h 30| Location de salle pour mariage, réception après funérailles, party de bureau, etc.Salle Sérénité 1301 5e avenue, secteur Grand- Mère.819 538-7335.?Activité Vie Active St-Sauveur L\u2019activité Vie active débute le mercredi 21 septembre de 10 h à 11 h à l\u2019église St- Sauveur, secteur Shawinigan-Sud.La carte FADOQ n\u2019est pas obligatoire.Bienvenue.?Sclérose en plaques \u2013 Mauricie Le 27 septembre de 13 h 30 à 14 h 30, Rebecca Mathieu viendra vous présenter son témoignage en tant que personne atteinte de sclérose en plaques.À l\u2019occasion du passage de la SP Mauricie, il est possible de prendre rendez-vous pour des rencontres individuelles entre 9 h et midi.Inscription obligatoire et gratuite à 819 373-2570, poste 4 ou à lilianne.demers-lamarche@ scleroseenplaques.ca L\u2019activité aura lieu à la Bibliothèque Bruno Sigmen, secteur Shawinigan-Sud, ?Fibromyalgie Mauricie/CDQ Aquaforme à Shawinigan le jeudi du 22 septembre au 24 novembre de 10 h 30 à 11 h 30.Coût : 90 $ membres.À l\u2019Hôtel Energie, Shawinigan| Ateliers d\u2019art postal via Zoom les jeudis 13 et 20 octobre, 10 $ membres| Café-rencontre Le Budget, en présentiel ou Zoom, le mercredi 12 octobre à 13 h 30.Gratuit membres| Groupe de soutien via Zoom le mercredi 5 octobre à 13 h 30.Gratuit membres| Inscriptions : 819 371-1458.?Âge d\u2019or Le Rocher Dimanche 13h : Whist Militaire | Lundi 13 h 30 : Baseball Poche| Mardi 13 h : Bingo| Jeudi : Danse avec partenaire à 19h| Vendredi : Pétanque Atout 13 h 30.Info : 819 538-4888.?FADOQ des Cèdres Présentation de la programmation automnale et inscription en prévision de la nouvelle saison le mercredi 21 septembre à 13 h 30 au Centre communautaire Odilon- Sauvageau, sur la 3e rue de la Pointe.Tous les aînés de 50 à 150 ans sont les bienvenus.Une collation légère sera servie.Assurances et services financiers 1 855 587-5437 Lussier.co Dévoué, de l\u2019assurance aux services financiers Leader centenaire bien enraciné dans votre région, Lussier Dale Parizeau devient Lussier.Nous sommes présents dans votre région.Toujours la même écoute.Une équipe dédiée pour vous guider vers les meilleures solutions d\u2019assurances et de services financiers.Assurances auto et habitation, véhicules récréatifs, biens de haute valeur.Découvrez notre offre globale renouvelée.Assurances et services financiers 1 855 587-5437 Lussier.co Dévoué, de l\u2019assurance aux services financiers Leader centenaire bien enraciné dans votre région, Lussier Dale Parizeau devient Lussier.Nous sommes présents dans votre région.Toujours la même écoute.Une équipe dédiée po r vous guider v s les meilleures solutions d\u2019assurances et de services financiers.Assurances auto et habitation, véhicules récréatifs, biens de haute valeur.Découvrez notre offre globale renouvelée.> 3 7 9 4 1 4 > 3 8 0 4 6 8 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 1 Portes ouvertes sur votre retraite ! VENEZ NOUS RENCONTRER - Le 9 octobre de 11 h à 15 h - Venez découvrir la vie en résidence et l\u2019expérience de la retraite qui vous y attend ! Réservez au 819 805-3122 avant le 29 septembre Complexe résidentiel pour retraités à Shawinigan 200, 116e rue Shawinigan-Sud | LesJardinsDuCampanile.com CORPO_2022_0-Invitation-HebSt-Maurice_Automne-JDC-9,833x12,5.indd 1 2022-09-15 09:53 > 3 7 8 2 7 2 1 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 HISTOIRE.Afin de souligner à la fois le 35e anniversaire de la Société d\u2019histoire et de généalogie de Shawinigan (SHGS) et les 20 ans de la Ville de Shawinigan, la population est conviée le 22 octobre  au spectacle multimédia De bois et de rivière.Ce spectacle, présenté gratuitement, met en lumière Shawinigan et ses environs, particulièrement au temps de l\u2019essor industriel, au siècle dernier.Il sera suivi d\u2019un cocktail-bénéfice.  « Le spectacle De bois et de rivière correspond parfaitement à notre mission et il est 100 % shawi- niganais, soutient Andrée Pothier, présidente de la Société d\u2019histoire et de généalogie de Shawinigan.En effet, il s\u2019agit d\u2019un spectacle thématique qui parle de notre Ville et de ses bâtisseurs du siècle dernier, au temps de l\u2019industrialisation.Et nous avons mis en scène, pour cette occasion, les textes de Reynald Roberge, un poète de chez nous. »  La production réunit effectivement la chanson, le théâtre, la poésie, le cinéma et la photographie autour des textes de l\u2019écrivain Reynald Roberge et de la musique du compositeur et interprète Pierre Le Page. Sur scène, un chanteur, une diseuse (Ginny Lamontagne) et un comédien (Jacques André Racicot) font découvrir, tantôt avec humour tantôt avec émotion, la condition ouvrière, la vie sociale et la morphologie du territoire mauricien au temps de l\u2019ère industrielle alors qu\u2019à l\u2019arrière-plan, sur grand écran, défilent films et photos d\u2019époque.« L\u2019occasion est belle de souligner le 20e anniversaire de la nouvelle ville et de soutenir en même temps la mission essentielle de la SHGS qui est de conserver vivante notre mémoire collective  », se réjouit le maire de Shawinigan, Michel Angers, maire de Shawinigan.Le spectacle De bois et de rivière sera présenté à 13h à l\u2019auditorium du Cégep de Shawinigan.Il sera suivi d\u2019un cocktail anniversaire au coût de 20$ sur le mail du Cégep.Les billets gratuits et les billets VIP du cocktail sont disponibles en ligne à lepointdevente.com/billets/deboisetderiviere.  35 ANS D\u2019HISTOIRE Fondée en 1987, la Société d\u2019histoire et de généalogie de Shawinigan (SHGS) est une corporation à but non lucratif.Sa mission est de regrouper les personnes intéressées à l\u2019histoire et au patrimoine de la Ville de Shawinigan ainsi qu\u2019à la généalogie des familles et individus qui composent sa population.  La SHGS offre à ses membres plusieurs activités, dont des conférences historiques sur divers sujets tout au long de l\u2019année.Elle met aussi à leur disposition deux publications par année du bulletin « Au pays des chutes » ainsi que son calendrier historique annuel.  La bibliothèque historique de la SHGS donne accès à plus de 5000 ouvrages racontant l\u2019histoire d\u2019un grand nombre de villes et villages du Québec, dont une importante bibliographie portant sur l\u2019histoire de Shawinigan.De plus, de nombreux périodiques traitant d\u2019histoire et de généalogie sont disponibles pour consultation.  La SHGS met aussi à la disposition de ses membres plus de 500 répertoires de baptêmes, mariages et sépultures.  De plus, huit postes informatiques sont à la disposition des membres pour accéder à plusieurs bases de données, dont BMS2000 et Généalogie Québec, sans oublier le site mondial ANCESTRY où les membres peuvent rechercher à travers le monde dans plusieurs bases de données.  Sur la photo, le maire Michel Angers est accompagné de la présidente de la SHGS, Andrée Pothier, et de Pierre Le Page (compositeur, interprète et réalisateur) Photo courtoisie Un spectacle multimédia sur l\u2019histoire de Shawinigan CULTURE > 3 4 9 8 2 8 ANTIROUILLE MÉTROPOLITAIN Ma Chronique sur l'entretien de votre véhicule BRUNO ST-ONGE par BRUNO ST-ONGE 2022 POURQUOI PAS UN TRAITEMENT LONGUE DURÉE?Les solutions miracles n\u2019existent pas encore! Ce serait tellement plus simple et agréable de faire appliquer qu\u2019un seul traitement de protection antirouille sur son véhicule! Procéder à cette opération qu\u2019une seule fois, dans sa première année et avoir ainsi la conscience tranquille pour le restant de la vie du véhicule.Malheureusement, ça ne reflète pas du tout notre réalité et soyez très sceptique si quelqu\u2019un essaie de vous convaincre autrement: les solutions miracles n\u2019existent pas encore! La meilleure solution: répéter l\u2019application.Il existe certes des enduits antirouille longue durée, mais malheureusement pas adaptés pour les véhicules d\u2019ici.Le problème se situe dans l\u2019utilisation de nos véhicules.À chaque fois que nous utilisons notre véhicule, il y a un risque de bris au niveau de la protection antirouille.Que ce soit au niveau de la vibration du moteur ou d\u2019une pièce, un impact ou un bris mécanique, ce ne sont que de simples exemples parmi tant d\u2019autres qui peuvent abîmer toute protection antirouille.Sans oublier nos conditions routières (pluie, neige, gravier, sable, calcium) qui sont projetés sous votre véhicule à haute vitesse, on comprend donc rapidement que sur une longue période, il n\u2019y a aucun produit qui peut résister à tous ces facteurs.La meilleure solution reste de répéter l\u2019application antirouille de façon annuelle afin de s\u2019assurer de renouveler constamment notre protection.ANTIROUILLE.COM TROIS-RIVIÈRES SHAWINIGAN UN INVESTISSEMENT INTELLIGENT ET PAYANT > 3 7 7 9 5 0 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 3 CULTURE.Alors que l\u2019automne s\u2019installe, l\u2019heure est au bilan pour l\u2019équipe de Culture Shawinigan.Les nombreux événements qui ont eu lieu cet été ont tenu occupé tous les départements de l\u2019organisation: la technique, les communications, la programmation, la médiation culturelle et même le patrimoine.Le directeur général et artistique Bryan Perreault en dresse un bilan très positif.«  Malgré le contexte de manque de main- d\u2019œuvre et le retour à la réalité après la pandémie, les membres de l\u2019équipe de Culture Shawinigan se sont relevé les manches et ont surmonté le défi de l\u2019été 2022 à la perfection, soutient M.Perreault.Les chiffres représentant l\u2019achalandage parlent d\u2019eux- mêmes, nous avons livré la marchandise, et la population était au rendez-vous! » D\u2019abord, on le sait, le retour d\u2019un festival de théâtre de rue a créé un engouement impressionnant, alors que près de 30 000 personnes ont assisté aux différentes prestations des troupes.En quatre jours, les Escales Fantastiques ont présenté 125 artistes, 10 escales, 35 spectacles et 150 représentations.Culture Shawinigan donne déjà rendez-vous l\u2019an prochain, du 17 au 20 août 2023.Du côté de la Maison de la culture Francis-Brisson, la pièce Objectif Terre a elle-aussi conquis son public.Faisant vivre aux spectateurs l\u2019aventure dans l\u2019espace de l\u2019astronaute de l\u2019Agence spatiale canadienne, David Saint-Jacques, les comédiens Anne Trudel et Rémi-Pierre Paquin ont offert 28 représentations au cours de l\u2019été, rassemblant un total de 3500 personnes.Parmi eux, 65% provenaient de la région tandis que 35% d\u2019entre eux venaient de l\u2019extérieur de la Mauricie.La création, 100% locale, sera à l\u2019affiche l\u2019été prochain et partira en tournée à l\u2019automne 2023.Les spectacles de la série Un été signé Shawinigan ont aussi connu leur lot de spectateurs.Les Grandes Soirées à la place du Marché les vendredis ont accueilli en moyenne 4500 personnes par représentation.Avec les concerts présentés dans les parcs et à l\u2019église Notre- Dame-de-la-Présentation, ce sont près de 28 000 spectateurs qui ont profité des différents spectacles proposés.DES ACTIVITÉS TOUJOURS EN COURS L\u2019église Notre-Dame-de-la-Présentation, qui abrite les oeuvres de Ozias Leduc, a été visitée cet été par 400 personnes.L\u2019expérience en réalité virtuelle et la visite interactive contribuent à attirer un public différent et plus jeune.Aussi, pour sa première année d\u2019existence, l\u2019activité familiale L\u2019oeuvre inachevée d\u2019Ozias Leduc a su séduire les familles et sera de retour l\u2019an prochain.D\u2019ailleurs, cette nouvelle activité sera offerte gratuitement le 1er octobre dans le cadre des Journées de la culture.Puis, du côté du Centre d\u2019exposition Léo-Ayotte, l\u2019exposition Lignes de force, de l\u2019artiste Rita Letendre, a déjà attiré plus de 1200 personnes, et se poursuit jusqu\u2019au 23 octobre.Une activité gratuite est également organisée dans le cadre des journées de la culture le 30 septembre prochain.www.cultureshawinigan.ca Générik Vapeur aux Escales fantastiques.Photo L\u2019Hebdo - Patrick Vaillancourt L\u2019été culturel à Shawinigan est un succès CLORIA, C\u2019EST TOUT CELA ET BIEN PLUS ENCORE.819 489-0552 info@cloria.ca cloria.ca Appartements locatifs pour adultes actifs.Cloria_3R_9/833po_X_6/208po.indd 1 2022-09-01 09:54 > 3 7 7 3 3 8 Toiles solaires, stores alternés, toiles opaques ou translucides, panneaux coulissants, panneaux fixes PRODUITS QUÉBÉCOIS > 3 7 9 3 7 4 Les toiles solaires ont de nombreux avantages : \u2022 Elles réduisent la chaleur causée par les rayons du soleil \u2022 Idéales contre l\u2019éblouissement des écrans plats et d\u2019ordinateur \u2022 Parfaites pour salon, cuisine, bureau et solarium \u2022 Son coefficient d\u2019ouverture de 1% à 10% permet de laisser entrer une certaine luminosité.\u2022 Différents types de valences sont disponibles pour dissimuler le rouleau.\u2022 Contrôle à chaînette, télécommande ou par application.819 538-4871 \u2022 christianmoreau8@gmail.com Service à domicile seulement Christian design.ca Christian Moreau Votre expert en design Résidentiel et commercial 40% Obtenez De rabais sur tous les produits Sol-R.LES CONSEILS ET PRISE DE MESURES SONT GRATUITS À DOMICILE AINSI QUE LA LIVRAISON DES COMMANDES À VOTRE PORTE. Thibeault élue présidente du Comité des athlètes BOXE.  Boxe Canada a récemment annoncé le nom de cinq athlètes du Programme haute performance (PHP) qui feront partie du Comité des athlètes et la Shawiniganaise Tammara Thibeault sera la présidente.Les athlètes ont été élus par leurs coéquipiers pour une période de deux ans.En plus de Tammara Thibeault à la présidence, on retrouve Priyanka Dhillon, Hunter Lee, Nyousha Nakhjiri et Wyatt Sanford.Le Comité représentera les athlètes élites et jeunesses au sein du Conseil d\u2019administration.Ce rôle était précédemment servi par un homme et une femme de l\u2019Équipe nationale élite.« C\u2019est un honneur de faire partie du premier Comité d\u2019athlètes organisé par Boxe Canada et je suis très honorée d\u2019être la présidente, exprime Tammara Thibeault.Ceci donnera du pouvoir aux athlètes et leur donnera une voix, et je pense que c\u2019est vraiment révolutionnaire pour le développement du Programme de haute performance de Boxe Canada.Je suis excitée pour l\u2019avenir et je pense qu\u2019on peut vraiment accomplir du bon travail. » Le Comité a pour but de promouvoir les perspectives et les intérêts de tous les athlètes du PHP afin d\u2019avancer les objectifs du PHP dans le plan stratégique de Boxe Canada.Le Comité amplifiera les voix des athlètes lors des processus décisionnels de Boxe Canada, tout en aidant le conseil d\u2019administration de comprendre et bien considérer les intérêts des athlètes jeunesses et élites du PHP.(P.V.) Tammara Thibeault Photo Facebook 1/2V; 4 Cols; 75p0; -; POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous 1-866-637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES 1/6H; 4 Cols; 24p5.143; -; GRAND-MÈRE: roulotte Lé- vesque 24\u2019, modèle Sling Shot, très peu utilisée.15,000$.819-538-2680 REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.S.L.GRAND-MÈRE: près centre- ville, 4-1/2, références demandées, 819-538-2220, 819-536-9249 NETTOYAGE tapis, fauteuil tissue/cuir.\u201cShampoing intérieur véhicule, à domicile\u201d.819-719-1672 POTEAUX de corde à linge galvanisés, vente, i n s t a l l a t i o n .8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) RECHERCHE une personne pour soins en résidence de déficience intellectuelle, 1 fin de semaine sur 2 doit coucher sur place.M a s k i n o n g é .819-626-0189 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 COURS de Taichi/ Chikong.Mardi, mercredi, jeudi.Septembre.Shawinigan.819-731-3303 ACHÈTE arme à feu de chasse, arme de poing.Avons tous les permis requis.Payons comptant.Cloutier Sports 819-538-9996 Massage de détente pour la relaxation du corps et de l\u2019esprit 819-720-4666 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.S.L.TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 QUE vous réserve demain?Votre avenir?Qu\u2019avez-vous besoin de savoir?Tarot; consultez mes tarots, je les lis depuis plus de 30 ans.819-531-4432 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 845 Prières/remerciements 448 Lavage/nettoyage 484 Services divers 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme 925 Roulottes/tentes-roulottes/ motorisés 705 Formations diverses 605 Emplois divers 370 Matériaux de construction 324 Articles de chasse et pêche 205 Logements / appartements à louer Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca > 3 7 9 9 7 2 RECHERCHE un logEmEnt à pRoximité du CEntRE multisERviCEs dE santé Et dE sERviCEs soCiaux du Haut-saint-mauRiCE (Hôpital) Le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie- et-du-Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ) désire effectuer la location d\u2019unité(s) d\u2019habitation, afin d\u2019héberger 3 apprenants, disponible le plus rapidement possible d\u2019ici le 1er juillet 2022, et répondant aux caractéristiques suivantes : Localisation1 : Dans le secteur La Tuque urbain, à proximité de l\u2019hôpital, situé au 885, boulevard Ducharme, La Tuque (Québec) G9X 3C1, et inclus dans le périmètre délimité à l\u2019ouest par la rivière St-Maurice, au nord par le camping municipal La Tuque, à l\u2019est par la montagne et au sud par l\u2019Hôtel Marineau.Configuration2 : Unité d\u2019habitation constituée de 1 à 3 chambres à coucher de dimension similaire, d\u2019une salle de bain, d\u2019un salon et d\u2019une cuisine/salle à manger.Durée de location : 5 ans, accompagné d\u2019un renouvellement automatique annuel.Caractéristiques générales et inclusions (services et articles), sans s\u2019y limiter3 : \u2022 Meublé; \u2022 Aucun tapis, insonorisé et au goût du jour; \u2022 Autant d\u2019espaces de stationnement pour automobile que le nombre de chambres à coucher de l\u2019unité d\u2019habitation; \u2022 Électricité, chauffage et eau chaude; \u2022 Services de télécommunication (internet et câble); \u2022 Entretien extérieur, tel que déneigement, tonte de la pelouse, etc.; \u2022 Entretien ménager aux 2 semaines incluant les articles et produits nettoyants; \u2022 Entretiens et réparations usuelles, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur de l\u2019immeuble.1,2,3 Les spécificités en lien avec la localisation, la configuration et les caractéristiques de l\u2019unité d\u2019habitation recherchée sont détaillées dans le document d\u2019appel d\u2019offres.Afin de se conformer aux exigences de la Loi sur les services de santé et les services sociaux, le CIUSSS MCQ doit procéder par la voie d\u2019appel d\u2019offres public, lequel doit être conforme avec la procédure établie par le Règlement sur la location d\u2019immeubles par les établissements publics et les agences.Dans ce contexte, LE CIUSSS MCQ LANCE L\u2019APPEL D\u2019OFFRES QUI SUIT : « location résidentielle, secteur la tuque » # 2021-1007t-a01.Les personnes intéressées à présenter leur soumission doivent contacter Madame Mélanie Lachance, EXCLUSIVEMENT PAR COURRIEL.Le document d\u2019appel d\u2019offres vous sera alors transmis afin de recevoir votre soumission.Date limite pour le dépôt des soumissions : Le 19 janvier 2022 à 11 h Pour toute information, veuillez communiquer avec Madame Mélanie Lachance Direction des Services techniques Centre multiservices de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec Courriel : melanie_lachance_cssssm@ssss.gouv.qc.ca 0083081.pdf;(100.89 x 199.57 mm);Date: Dec 01, 2021 15:06:40 RECHERCHE un logEmEn à pRoximité du CEntRE multisERviCEs dE santé Et dE sERviCEs soCiaux du Haut-saint-mauRiCE (Hôpital) Le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie- et-du-Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ) désire effectuer la location d\u2019unité(s) d\u2019habitation, afin d\u2019héberger 3 apprenants, disponible le plus rapidement possible d\u2019ici le 1er juillet 2022, et répondant aux caractéristiques suivantes : Localisation1 : Dans le secteur La Tuque urbain, à proximité de l\u2019hôpital, situé au 885, boulevard Ducharme, La Tuque (Québec) G9X 3C1, et inclus dans le périmètre délimité à l\u2019ouest par la rivière St-Maurice, au nord par le camping municipal La Tuque, à l\u2019est par la montagne et au sud par l\u2019Hôtel Marineau.Configuration2 : Unité d\u2019habitation constituée de 1 à 3 chambres à coucher de dimension similaire, d\u2019une salle de bain, d\u2019un salon et d\u2019une cuisine/salle à manger.Durée de location : 5 ans, accompagné d\u2019un renouvellement automatique annuel.Caractéristiques générales et inclusions (services et articles), sans s\u2019y limiter3 : \u2022 Meublé; \u2022 Aucun tapis, insonorisé et au goût du jour; \u2022 Autant d\u2019espaces de stationnement pour automobile que le nombre de chambres à coucher de l\u2019unité d\u2019habitation; \u2022 Électricité, chauffage et eau chaude; \u2022 Services de télécommunication (internet et câble); \u2022 Entretien extérieur, tel que déneigement, tonte de la pelouse, etc.; \u2022 Entretien ménager aux 2 semaines incluant les articles et produits nettoyants; \u2022 Entretiens et réparations usuelles, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur de l\u2019immeuble.1,2,3 Les spécificités en lien avec la localisation, la configuration et les caractéristiques de l\u2019unité d\u2019habitation recherchée sont détaillées dans le document d\u2019appel d\u2019offres.Afin de se conformer aux exigences de la Loi sur les services de santé et les services sociaux, le CIUSSS MCQ doit procéder par la voie d\u2019appel d\u2019offres public, lequel doit être conforme avec la procédure établie par le Règlement sur la location d\u2019immeubles par les établissements publics et les agences.Dans ce contexte, LE CIUSSS MCQ LANCE L\u2019APPEL D\u2019OFFRES QUI SUIT : « location résidentielle, secteur la tuque » # 2021-1007t-a01.Les personnes intéressées à présenter leur soumission doivent contacter Madame Mélanie Lachance, EXCLUSIVEMENT PAR COURRIEL.Le document d\u2019appel d\u2019offres vous sera alors transmis afin de recevoir votre soumission.Date limite pour le dépôt des soumissions : Le 19 janvier 2022 à 11 h Pour toute information, veuillez communiquer avec Madame Mélanie Lachance Direction des Services techniques Centre multiservices de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec Courriel : melanie_lachance_cssssm@ssss.gouv.qc.ca 0083081.pdf;(100.89 x 199.57 mm);Date: Dec 01, 2021 15:06:40 APPEL D\u2019OFFRES POUR REC ERCHE DE LOCAUX Le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec (CIUSSS MCQ), ci-après désigné le REQUÉRANT, est à la recherche de locaux d\u2019une superficie de 375 m² dans le cadre du nouveau projet Aire ouverte, afin de dispenser d s services aux jeunes de 12 à 25 ans.Le secteur de recherch iblé est situé à Shawinigan (secteur Shawinig n) dans les deux quadrilatères formés p incipalement par les rues suivant s, incluant les deux côtés d la rue St-Marc com rise entre les deux quadrilatères : \u2022 Quadrilatère du bas de la ville : av.de la Station, Promenade du St-Maurice, av.Broadway, 9e rue de la Pointe, av.des Cèdres \u2022 Quadrilatère St-Marc : av.St-Marc, rue Trudel, boul.des Hêtres, rue Bellevue, av.Ste-Marthe, 41e rue, boul.Royal, boul.St-Sacrement \u2022 Facilement accessible en transport en commun \u2022 Desservi par les services municipaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts sanitaires Les locaux, accessibles sans restriction aux personnes handicapées, seront sécuritaires pour l\u2019accès piétonnier et répartis sur un maximum de deux (2) niveaux, en excluant les espaces situées en dessous du rez-de-chaussée.Le CIUSSS MCQ devra avoir accès à dix (10) places de stationnement adjacents aux locaux loués proposés et situées à moins de 100  mètres de l\u2019entrée du bâtiment, à l\u2019exception d\u2019un (1) espac réservé à l\u2019usage des personnes à mobilité réduite qui devra être situé à m ins d 5 mètres du bâtiment.Toutes les propositions présentées devront être conformes au règlement de zonage municipal en vigueur au moment de l\u2019ouverture des propositions.Le bail aura une durée de dix (10) ans avec renouvellement annuel automatique et débutera trois (3) mois après l\u2019adjudication.Le local ainsi que les aménagements demandés devront être livrés au plus tard trois (3) mois après l\u2019adjudication soit un (1) mois vant le début du bail.Les personnes inté essées p uv nt se pr cure les docu ents sur le ite électronique d\u2019app l d\u2019offres SEAO : www.seao.ca.(# 2022-09- 26-N-A01), et ce à compter du 26 septembre 2022.La proposition doit être valide pour une période de cent vingt (120) jours à compter de la date d\u2019ouverture des soumissions.Les soumissions doivent être accompagnées d\u2019un cautionnement de proposition correspondant à 10 % du loyer total pour la première année du bail.Le cautionnement doit être valide jusqu\u2019à la signature du bail.Pour être valides et considérées, les soumissions doivent être adressées à Mme  Stéphanie Belle-Isle et reçues au plus tard : DATE : 26 octobre 2022 HEURE : 14 h (l\u2019heure de réception d\u2019une soumission est réputée être celle indiquée par l\u2019horloge qui se trouve au bureau de réception des soumissions) LIEU : CLSC de la Pointe Services techniques 243, 1ère rue de la Pointe, bureau 229 Shawinigan (Québec) G9N 1K2 Les soumissionnaires qui désirent recevoir de l\u2019information ou des précisions au regard de l\u2019appel d\u2019offres doivent obligatoir ent le faire p r écrit en communiquant avec Roxanne Lalande, technicienne en administration, à cette adresse courriel : roxanne_lalande@ssss.gouv.qc.ca Une séance d\u2019information est prévue l 4 octobre 2022 à 14 h, au local 100B du CLSC de la Pointe, situé au 243, 1ère rue de la Pointe, Shawinigan.Le fait de ne pas y participer ne peut servir d\u2019excuse ou de prétexte à des erreurs, omissions ou irrégularités de la part d\u2019un soumissionnaire ou du fournisseur.Le REQUÉRANT ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune autre des propositions.APPEL D\u2019OFFRES Restauration de la mezzanine et travaux connexes Capitainerie de la Marina de Grand-Mère La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour des travaux de restauration de la mezzanine et travaux connexes à la Capitainerie de la Marina de Grand-Mère.Les soumissions seront reçues par la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, directement à l\u2019entrée principale, située au 550 avenue de l\u2019 Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 1M6, jusqu\u2019à 15h, le 14 octobre 2022.Immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, les soumissions seront ouvertes publiquement à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, par deux officiers de la Ville, à moins que les autorités gouvernementales remettent en vigueur les mesures spéciales liées à la pandémie du COVID 19, qui pourraient alors modifier le processus d\u2019ouverture des soumissions.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « IMM-21-903C ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement >380114 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com GOLF.Qu\u2019il soit vendu ou non dans les prochains mois, il n\u2019y aura plus de golf au Club Le Mémorial.En fin de journée le dimanche 11 septembre, la propirétaire Annie Gilbert a publié un communiqué déclarant que « C\u2019est avec tristesse que nous annonçons la fermeture définitive du club de Golf Le Mémorial.Après quatre ans de labeur et une mûre réflexion il est devenu évident que le club de golf Le Mémorial ne peut continuer ces activités.Après les investissements financiers majeurs, les efforts, la passion, le temps et l\u2019énergie mis à remonter ce beau club, nous avons dû nous mettre à l\u2019évidence que nous avions à composer avec un grand vent de face qui était insurmontable.Dans un marché ou une tranche de la population s\u2019attend à payer 25 $, 20 $ voir 15 $ pour jouer au golf en voiturette, il est clair qu\u2019un club de golf de la trempe du Mémorial, avec les coûts d\u2019entretien que ce club nécessite, ne peut survivre dans ce contexte.Il est devenu aussi évident qu\u2019après quatre ans à la barre de ce club, un des gros obstacles au travail d\u2019amélioration du terrain est l\u2019eau.L\u2019étang alimentant l\u2019arrosage du club est clairement insuffisant et des travaux majeurs sont nécessaires soit l\u2019agrandissement de cet étang.Malgré cet obstacle, nous avons réussi à offrir un terrain de golf en très bonne condition, mais les golfeurs n\u2019étaient pas au rendez-vous.Étant donné les circonstances, la décision difficile de fermer le club à la fin de la saison 2022 a donc été prise.Merci à nos membres et golfeurs fidèles, qui sont restés au Mémorial et qui nous ont encouragés et aidés à tenir le coup durant ces quatre années.» La propriétaire Annie Gilbert a indiqué qu\u2019aucune entrevue ne serait accordé suite à ce communiqué.Le club de golf est sur le marché immobilier depuis le milieu de l\u2019été au coût de près de 1,6 million$.En entrevue à L\u2019Hebdo, le courtier David Couture soulignait que le site suscitait beaucoup d\u2019intérêt, surtout pour son potentiel agricole.« Une personne nous a approchés pour conserver sa vocation originale, mais tous les autres, c\u2019est pour l\u2019exploiter comme terre agricole.Si quelqu\u2019un veut garder le club, les vendeurs ne sont pas contre ça, mais on va vendre au plus offrant.» Long de plus de 6 500 verges, le Club de golf Le Mémorial «se distingue par ses départs surélevés, la qualité de ses verts et son design remarquable qui vous promet des panoramas saisissants.», peut-on lire sur le site web du club.Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage C\u2019est la fin pour le Club de golf Le Mémorial SPORTS Détails : milpat.ca clubmilpat > 3 7 8 1 2 6 + de 2000$ en prix durant la saison.Les Mardis MILPAT le Yéti Une bonne façon de prendre en main ta santé! Fais ton 5 km chaque mardi où que tu sois.Envoie-nous une photo de ton résultat.15 % de rabais à tous les membres en boutique > 3 8 0 1 9 3 TES AVANTAGES À JOINDRE NOTRE ÉQUIPE : \u2022 Conciliation travail-vie personnelle; \u2022 5 journées maladies et familiales payées; \u2022 Télétravail en mode hybride; \u2022 Horaires flexibles; \u2022 Assurances collectives modulaire payées à 50% par l\u2019employeur \u2022 Activités d\u2019équipe (Party de Noël, 5 à 7 thématique, Bowling, etc.); \u2022 Formation continue; \u2022 Équipement fourni.Icimédias t\u2019offre une place à ta mesure?! Offre d\u2019emploi JOURNALISTE \u2022 Offrir une information de qualité aux CENTAINES DE MILLIERS DE LECTEURS.\u2022 150 EMPLOYÉS dévoués et heureux de participer à l\u2019évolution de la presse écrite au Québec; ICIMÉDIAS C\u2019EST : \u2022 22 JOURNAUX répartis dans sept grandes régions du Québec et de l\u2019Ontario Vous avez de l\u2019entregent et débordez de créativité?Postulez dès maintenant en photographiant le code QR.> 3 8 0 3 7 5 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 - 1 5 En vigueur du jeudi 22 septembre au samedi 24 septembre 2022 2722, boul.Royal, SHAWINIGAN \u2022 819 539-1119 Jean-François Ayotte et Mélanie Veillette, propriétaires affiliés EMBALLAGES 3 PAR CLIENT EMBALLAGES 3 PAR CLIENT EMBALLAGES 3 PAR CLIENT EMBALLAGES 4 PAR CLIENT GRATUIT ! AUX 100 PREMIERS CLIENTS JEUDI 22 SEPT.SEULEMENT CARTE CADEAU 10$?SUPER VENTE RÉNOVATION Dès 8 h 30 jeudi 22 septembre Sous-vêtements ou serviettes sélectionnés 899 ch.RABAIS DE 4 $ BOOST Substituts de repas Liquide, 6 x 237 ml 699 l'emb.RABAIS DE 8 $ SCOTTIES Original Papiers-mouchoirs Emballage de 12 TIDE Détergents à lessive Liquide, 1,09 L 25$ pour OFFRE INCROYABLE Vos achats vous en donnent plus?! Obtenez 5x les milles AIR MILESMD à l\u2019achat de 50?$ ou plus de presque tout, du 22 au 24 septembre Détails en succursale 999 ch.RABAIS DE 50 % > 3 7 9 6 7 7 1 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 2 1 s e p t e m b r e 2 0 2 2 "]