Journal Le guide.com, 13 avril 2022, mercredi 13 avril 2022

[" LE 13 AVRIL 2022 | Volume 41, N° 5 | 17 790 exemplaires ( P h o t o : J o u r n a l L e G u i d e - X a v i e r D e m e r s ) Demande de gel de la construction dans le secteur montagne Sutton préoccupé par l\u2019alimentation en eau La Ville de Sutton sonne l\u2019alarme alors qu\u2019elle est aux prises avec des problématiques d\u2019eau dans le secteur montagne, une situation qui pourrait s\u2019aggraver avec les changements climatiques.Afin de contrer les effets de cette situation, la Municipalité demande à la MRC de Brome-Missisquoi d\u2019adopter un règlement de contrôle intérimaire qui aura pour conséquence d\u2019empêcher la construction dans le secteur le plus durement touché.Sur notre photo, le directeur des travaux publics, Titouan Valentin Perriollat, le directeur général, Pascal Smith, le maire Robert Benoît, et le directeur de l\u2019urbanisme, Claude Théberge.PAGE 3 UNE ÉQUIPE UN PARTENAIRE Services bilingues Aide juridique acceptée 4 5 0 2 6 6 - 1 7 0 0 l b a a v o c a t s .c o m 25 ANS > 3 3 7 8 9 7 VENTE ET RÉPARATION DE PETITS MOTEURS AGENT AUTORISÉ / ANDRÉ MESSIER, prop.450 263-8752 www.tracteurcm.com > 3 4 2 9 4 3 VENDRE ou ACHETER > 3 4 4 4 9 7 VENDRE ou ACHETER Récipiendaire PROPRIAS 2019 Agricole - Commercial - Résidentiel Toutes régions Grande résidence, 2 c.à c., +1, 1 s d'eau/lavage + s.de bain.Poêle Napoléon, thermopompe, système de filtration eau.Grand garage: 45 x 40 pi/2 portes : 12x14 et 9x8, 2 lifts, 2 compresseurs, bureau : 40 x 15 irr.Prix ; 825 000 $ MLS 14424093 RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL : GRANBY TERRAIN 39 989 PI2 > 3 3 6 1 1 1 Joyeuse Pâques à tous ! Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 Pour vendre ou acheter une propriété, faites confiance à l\u2019 À partir de 2% > 3 4 2 9 9 5 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 Achetez 2 vêtements et le 3e est GRATUIT Nous payons les taxes sur les matelas de marque jusqu\u2019au 30 avril 2022 759$ Sofa fixe en tissu de microfibre noir Table et 4 chaises Dessus de table en marbre naturel Banc vendu séparément 7 $ 2 199$ 599$ Matelas grand lit Ressorts ensachés Supports latéraux et supports Gelflex lombaires.> 3 5 4 4 4 6 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 3 MUNICIPAL.Prise avec des problèmes de pénurie d\u2019eau qui pourraient s\u2019accentuer avec les changements climatiques, la Ville de Sutton a décidé de mettre en place un plan d\u2019action pour contrer les effets de cette situation.L\u2019une des mesures est de demander à la MRC de Brome-Missisquoi d\u2019essentiellement geler les nouvelles constructions dans le secteur montagne.Ce gel, si autorisé par la MRC, se fera sous la forme d\u2019un règlement de contrôle intérimaire qui interdira la subdivision des lots afin d\u2019y construire plusieurs résidences.« Ce n\u2019est pas dans trois ou dans cinq ans quand on va avoir le nez devant le problème qu\u2019il faudra amener des solutions.Il faut déjà regarder toutes les possibilités pour trouver des solutions.- Robert Benoît, maire de Sutton « On est prêts à prendre ces décisions politiques qui sont difficiles à prendre parce que d\u2019une certaine façon, on bloque le développement, on bloque le fait d\u2019aller chercher des nouveaux revenus, déclare le maire de Sutton, Robert Benoît.Les conséquences à moyen et à long terme sont beaucoup trop grandes. » Des conséquences se font déjà justement sentir chez des résidents du secteur visé.«  Il y a des périodes où on doit demander aux citoyens de réduire leur consommation de façon importante question qu\u2019il reste de l\u2019eau dans le réseau, rapporte le directeur général de la Ville de Sutton, Pascal Smith.On y voit aussi un frein important au développement économique, que ce soit régional ou municipal. » Selon un rapport de Tetra Tech commandé par la Ville et rendu public la semaine dernière, la capacité de production actuelle est déjà insuffisante en situation d\u2019eau froide et la disponibilité de l\u2019eau brute en été est également en deçà des besoins.Outre le gel des constructions, la Ville mettra en place trois autres actions dans les prochains mois.Elle compte réaliser une étude géologique et hydrogéologique afin de voir les possibilités de trouver de nouvelles sources d\u2019eau à même ce secteur.Selon le maire, le comité d\u2019experts de la Ville, composé de citoyens spécialistes en la matière, serait confiant que cette solution porte fruit.«  Notre comité d\u2019experts, ce sont trois citoyens spécialistes qui vivent à Sutton et qui ont travaillé bénévolement avec nous pour nous éduquer sur toute la question de la recharge de la nappe phréatique et toute la géologie.On peut bénéficier de ces experts-là et ils sont confiants qu\u2019on va en trouver de l\u2019eau. » Une autre étude hydrogéologique sera également commandée dans le secteur village, dont les infrastructures ne sont pas reliées avec celles du secteur montagne, afin de confirmer les capacités de la nappe phréatique du puits Academy.Dans le secteur montagne, c\u2019est de l\u2019eau de surface provenant des lacs Spruce, Vogel et Mud qui est traitée.La Ville poursuivra aussi ses mesures d\u2019économie d\u2019eau qu\u2019elle compte renforcer, comme l\u2019obligation d\u2019installer des équipements à faible consommation d\u2019eau, par exemple.CHANGEMENTS CLIMATIQUES La situation de pénurie d\u2019eau dans le secteur montagne pourrait très bien s\u2019empirer avec les changements climatiques, indique le maire Benoît.«  Ça ne s\u2019en va pas pour le mieux, on le constate à l\u2019heure actuelle.Si on regarde les précipitations de neige ou d\u2019eau, c\u2019est une problématique qu\u2019on a eue dans les deux dernières années.Les ruisseaux étaient à sec, la rivière Sutton, à sec, la rivière aux Brochets, à sec. » MAILLAGE DES DEUX SYSTÈMES La situation ne se reproduit pas nécessairement du côté de secteur du village.Toujours selon le rapport de Tetra Tech, mailler les deux systèmes, celui du village et du secteur montagne, pourrait permettre la construction de 400 nouvelles unités.Selon l\u2019administration municipale, des projets sont en cours pour environ 800 nouvelles unités dans le secteur montagne uniquement.La Municipalité continuera d\u2019évaluer cette option si elle est viable, mais regarde d\u2019autres alternatives « Le rapport de Tétra Tech, le mandat qui avait été donné, ça venait de l\u2019ancienne administration, rappelle M.Benoît.Ils étaient convaincus que la seule solution, c\u2019était de pomper l\u2019eau du village vers la montagne.Il faut regarder d\u2019autres solutions aussi. » Les coûts d\u2019un tel maillage sont évalués à environ 15 M$.« Quand on regarde l\u2019aspect économique, qui était tenu secret, c\u2019était d\u2019ailleurs un enjeu pendant la période électorale, il y a un impact financier assez important, soutient M.Benoît.Il va falloir aller chercher des subventions, mais aussi faire payer les promoteurs.Comme municipalité, on ne peut pas demander à toute la population de partager les coûts pour des projets spécifiques qui ont des retombées uniquement pour des groupes de citoyens. » Le maire de Sutton, Robert Benoît, en compagnie du directeur des travaux publics et des immobilisations de la Ville, Titouan Valentin Perriollat, du directeur général, Pascal Smith, et du directeur de l\u2019urbanisme et de l\u2019aménagement du territoire, Claude Théberge (Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) La Ville de Sutton a présenté les conclusions d\u2019un rapport d\u2019étude de la firme Tetra Tech sur la situation de l\u2019eau dans la municipalité.(Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Sutton prend de grands moyens dans un contexte de pénurie d\u2019eau Interdiction de construction dans le secteur montagne XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MONTÉRÉGIE 450 531-6062 | 450 204-1872 135, rue Rioux, Dunham www.polysurface.ca RBQ :5784-8665-01 Olivier Coulombe-Forget Copropriétaire Samuel Coulombe Copropriétaire RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Estimation gratuite Revêtement de béton Polyaspartique (polyuréa) ÉPOXY, QUARTZ Garage - Balcon - Dalle de béton - Sous-sol > 3 3 8 8 8 1 Clinique de pédicure en podologie Soins de confort paramédical Produits GEHWOL Diane Demers SOINS À PRIX COMPÉTITIF CERTIFIÉE EN INTERVENTION DU PIED DIABÉTIQUE ESTHÉTIQUE - ÉLECTROLYSE MANUCURE 450 266-0997 (sur rendez-vous seulement) 245, rue de la Rivière, Cowansville 25 ans avec vous > 3 4 3 2 9 8 TAXI SUTTON JEAN DUROCHER OWNER 450 521-7203 >351764 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MUNICIPAL.  La Ville de Bromont a officiellement procédé à l\u2019inauguration de son nouveau centre communautaire mercredi dernier, où se trouvait l\u2019ancien magasin de meubles Philippe Dagenais sur le boulevard de Bromont.Des organismes comme la Société Alzheimer Granby et région, la FADOQ et le CAFE, ont déjà commencé à occuper le bâtiment, qui se veut un lieu « lumineux, coloré et accueillant » destiné à toutes les générations.« À la base du projet, la Ville m\u2019a demandé d\u2019avoir un espace vivant, coloré où les différentes générations vont pouvoir se côtoyer, a indiqué Florence Hupin, la designer derrière le centre communautaire, qui est elle-même de Bromont.On voulait aussi refléter l\u2019image de la Ville de Bromont.J\u2019ai travaillé avec différentes tonalités des couleurs du logo de la Ville.À travers de tout ça, il y a des clins d\u2019œil en lien avec Bromont, entre autres, la murale à l\u2019accueil et la grande carte sur le mur vitré. » Une salle multifonctionnelle est disponible sur réservation tout comme une salle de mise en forme et une salle de conférence.Des ateliers culinaires, des activités de cuisine collective ainsi que les matinées Cafés de l\u2019amitié orchestrés par le Centre Marguerite-Dubois se tiendront également dans l\u2019espace bistro.Des activités y seront aussi organisées par le Service des loisirs, de la culture, du sport et de la vie communautaire dans le cadre de sa programmation automnale.«  À Bromont, on a une problématique à rejoindre nos ados parce qu\u2019on n\u2019a aucune école secondaire, a ajouté le conseiller municipal du district Shefford, Jacques Lapensée.On va essayer de développer des activités pour entrer en contact avec nos adolescents par l\u2019entremise de ce centre communautaire là. » PÉPINS Le projet a connu son lot d\u2019embûches avant de se concrétiser.«  Je me présentais à l\u2019époque comme conseiller municipal, en 2013, et on disait qu\u2019on allait avoir un centre communautaire à Bromont, a relaté le maire de Bromont, Louis Villeneuve.J\u2019ai par la suite été élu à la mairie en disant ça également.Il y a du monde qui a commencé à douter.Ce n\u2019était pas simple: il fallait trouver un terrain, du budget, mais on voulait. » Après une recherche intensive afin de trouver un emplacement pour le centre communautaire, deux conseillers municipaux, Michel Bilodeau et Jacques Lapensée, ont finalement déniché l\u2019endroit, situé au 117, boulevard de Bromont.Des problèmes d\u2019odeurs nauséabondes au poste de police ont toutefois forcé la Ville à le relocaliser temporairement dans ce qui deviendra éventuellement le nouveau centre communautaire.Bromont a par la suite trouvé un nouveau lieu pour le poste de police, un emplacement presque clé en main selon le maire Louis Villeneuve, mais les travaux se sont étirés afin de pouvoir respecter les normes, sans oublier la pandémie qui est venue jouer les trouble-fêtes.Les travaux complétés autant au centre communautaire et au nouveau poste de police, la Ville a finalement pu ouvrir les lieux.L\u2019accueil du nouveau centre communautaire.(Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Le centre communautaire officiellement inauguré Bromont Distribuée par Éditrice régionale : Chantal Lévesque: 450 931-0461 clevesque@journalleguide.com Conseiller en solutions médias : Denis Desbiens 450 521-0887 ddesbiens@journalleguide.com Coordonnateur à la maquette : Eric Dupaul, poste 3213 edupaul@journalleguide.com Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi-sac Estrie/Publi-sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.www.icimedias.ca Président : Renel Bouchard Directeur général: Marc-Noël Ouellette TIRAGE : 17 790 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal LeGuide ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019eng age à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le Journal LeGuide sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Réceptionniste/Coordonnatrice : Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Journalistes : Xavier Demers : 450 577-0815 xdemers@journalleguide.com Claude Hébert : 450 578-1473 chebert@laveniretdesrivieres.com Courriel rédaction : redaction@journalleguide.com Veuillez recycler ce journal >305250 121, rue Principale, local 3, Cowansville (Québec) J2K 1J3 Téléphone : 450 263-5288 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.journalleguide.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : lundi 10 h Tombée de la réservation des annonces classées : lundi 9 h Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Joyeuses Pâques à toutes et à tous ! Que cette fête, symbole du renouveau, soit porteuse de paix, de santé et despoir tout au long de lannée.Profitez du printemps dans notre belle région ! 145, rue de Sherbrooke, bureau 301, Cowansville, Québec, J2K 1N9 450.263.5026 pascale.st-onge@parl.gc.ca > 3 5 8 0 1 7 Située dans la ville de Lac-Brome, dans les Cantons de l\u2019Est, au bord de la rivière Yamaska, l\u2019Auberge Yoga Salamandre offre tout au long de l\u2019année un lieu d\u2019hébergement en nature pour voyageurs solo ou en groupe.Dans un style auberge de jeunesse axée sur le bien-être, ces lieux enchanteurs sont parfaits pour se ressourcer en nature.L\u2019auberge a été conçue dans le but d\u2019offrir un endroit à tous ceux désirant vivre un bon moment dans un bel environnement propice à l\u2019introspection et à l\u2019inspiration.Pour plus d\u2019informations Auberge Yoga Salamandre, 151, chemin Brandy, Lac-Brome Havre de repos dans un décor féérique > 3 5 6 5 9 3 450 521-0887 ddesbiens@journalleguide.com DENIS DESBIENS w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 5 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MATERNITÉ.  Après une pause forcée de plus de deux ans, le Salon de maternité & famille de Cowansville reviendra dans un peu moins de deux semaines pour sa deuxième édition.L\u2019événement aura lieu au centre commercial Domaine du Parc, dans le local où se trouvait auparavant l\u2019Aubainerie, les 23 et 24 avril prochains, de 10 h à 16 h.Une cinquantaine d\u2019exposants seront sur place pour y présenter leurs produits.« Les exposants qu\u2019on va retrouver, ça va être des vêtements pour enfants, des jouets en bois, des produits pour la peau, des services aussi comme la maison de la famille, ostéopathe, masso, photographe, pâtissière, tout ce qui est maternité et famille », énumère Catherine Lavallée, copropriétaire de la boutique CJ Maternité, qui est derrière l\u2019événement.«  Cette année, de plus en plus, les gens recommencent à faire des activités, aller dans des salons, ajoute la fille de Mme Lavallée, Jade Leathead, qui est aussi copropriétaire de la boutique.Je pense que tout le monde a hâte de sortir et venir voir ce qu\u2019on leur propose. » Une bonne proportion des exposants proviennent de la région.D\u2019autres commerçants d\u2019ailleurs dans la province feront également le déplacement.« Je travaille déjà avec des petits commerçants dans notre boutique, relate Mme Lavallée.On est toujours à la recherche de nouveaux talents et de nouvelles compagnies.On fait beaucoup de recherches, on fait partie du répertoire des artisans.On va chercher des compagnies qu\u2019on ne connaît pas, qui sont petites, via les réseaux sociaux souvent.J\u2019en découvre pour ma boutique et je leur parle de notre salon. » «  Ça fait depuis le dernier salon que les exposants nous demandent quand se tiendra le prochain », indique de son côté Mme Leathead.Si tout se passe bien, la boutique espère organiser deux salons par année, un au printemps et un à l\u2019automne.« Il y a toujours des collections, par exemple, de shorts pour l\u2019été ou les pantalons pour l\u2019hiver, explique Mme Lavallée.Celui d\u2019automne sera plus gros, la dernière fois, il y avait environ 75 exposants. » Lors de la première édition du salon, qui a eu lieu à l\u2019automne 2019, ce sont plus de 400 personnes qui se sont déplacées.Cette édition s\u2019était tenue sur une seule journée.ACTIVITÉS POUR LES TOUT-PETITS Si les parents pourront faire leurs emplettes, les enfants ne seront pas en reste.Plusieurs activités sont prévues.« Il va y avoir des trucs pour les enfants, des parcours, des maquillages, des costumes, des mascottes, de la barbe à papa, etc., affirme Catherine Lavallée.Les parents pourront magasiner pendant que les enfants s\u2019amusent. » Les 200 premières personnes qui se présenteront au salon auront aussi le droit à des cadeaux.ANNULATION EN 2020, PUIS EN 2021 La COVID a eu raison de bien des événe- ments dans les deux dernières années et le Salon de maternité n\u2019a pas fait exception.Au départ, CJ Maternité voulait faire l\u2019événement en avril, mais il a finalement été annulé.« On avait même pensé faire une édition à l\u2019extérieur, déclare Jade Leathead.C\u2019est devenu compliqué avec les restrictions sanitaires.Là, on est contentes de pouvoir faire l\u2019événement avec tout le monde. » Les deux copropriétaires ont également souligné qu\u2019ils ont de gros plans pour le cinquième anniversaire de la boutique, qui aura lieu en décembre 2022.Les deux copropriétaires de la boutique CJ Maternité, Jade Leathead et Catherine Lavallée (Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Le Salon de maternité & famille de retour en force 450 955-5555 - l e r e n a i s s a n c e .c a - 130 Jean-Besré, Cowansville PORTES ouvertes P RO M O 2 4 AV R I L 10h à 15h Savoir s\u2019entourer d\u2019amitiés, de services et de plaisirs, au coeur des commodités à Cowansville.Les meilleures offres de l\u2019année > 3 5 7 0 6 8 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com PÂQUES.Ce samedi, les résidents de la région pourront prendre part au tout premier Marché de Cocowansville, un marché de Pâques qui comptera sur divers exposants.Il aura lieu au parc Centre-ville à compter de 10h jusqu\u2019à 16h.Parmi les exposants sur place, notons les Fumoirs Gosselin, La Mie Bretonne, Conserve, le Sage Brasseur, l\u2019Archipel, Il était une fois une érablière ainsi que le Domaine du p\u2019tit bonheur.« Cela fait déjà plusieurs années qu\u2019on souhaite réaliser un marché de Pâques à Cowansville, a indiqué la mairesse de Cowansville, Sylvie Beauregard.En plus des exposants, il y aura une miniferme, une mascotte, un tracteur et du maquillage pour les enfants.C\u2019est un plaisir de pouvoir animer le parc Centre-ville et y tenir un événement qui plaira à différentes générations. » Les petits auront la chance de nourrir les animaux qui seront sur place, comme des poules, des lapins et un cheval miniature.Une maquilleuse sera aussi présente sur le site.La mascotte du marché, Coco lapin, devrait également égayer les jeunes participants.Des tracteurs Kubota et un RTV seront exposés durant l\u2019événement.Si la météo n\u2019est pas clémente, l\u2019activité sera tenue le dimanche.L\u2019affiche du Marché de Cocowansville (Photo: Gracieuseté) Un marché de Pâques se tiendra à Cowansville Ce samedi PARTEZ AU VOLANT DU MEILLEUR CHOIX Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour en savoir plus.MAZDA CX-5 Ravivez tous vos sens avec sa conduite exaltante, son style raffi né et la traction intégrale i-Activ de série.MAZDA CX-3 Pro?tez de toute la polyvalence dont vous avez besoin au quotidien, en plus de l\u2019effi cacité écoénergétique du moteur Skyactiv.Aussi off ert avec traction intégrale.MAZDA CX-30 Découvrez l\u2019agilité, la performance, l\u2019habitacle spacieux et la traction intégrale i-Activ de série.MAZDA3 Jumelez plaisir de conduire et performance du moteur écoénergétique Skyactiv.Aussi off erte avec traction intégrale.> 3 5 5 6 6 6 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 7 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com AFFAIRES.  Le 24e Gala du Défi OSEntreprendre de la MRC de Brome- Missisquoi, présenté le 5 avril à Cowansville, a permis de mettre en lumière six entrepreneurs de la région s\u2019étant démarqués par la qualité de leur projet, leur créativité et leurs valeurs.Les lauréats de l\u2019édition 2022 se partagent des prix d\u2019une valeur de 7000 $ et obtiennent leur laissez-passer pour la finale régionale de ce concours.FORTE PARTICIPATION Le président du Centre local de développement (CLD) de Brome-Missisquoi, Louis Villeneuve, a notamment tenu à souligner le fort taux de participation au volet local du Défi.Cette année, la région de Brome-Missisquoi a en effet reçu 16 candidatures réparties dans six catégories.Les plans d\u2019affaires des participants ont été évalués selon la qualité du document de présentation, le profil entrepreneurial, l\u2019analyse de marché, le plan marketing, le plan des opérations, le plan de financement et l\u2019appréciation globale du projet.Les aptitudes et les compétences des promoteurs ont aussi influencé la note finale.  «  Le Défi OSEntreprendre est un tremplin important pour notre relève entrepreneuriale.Il s\u2019agit d\u2019une occasion pour les participants et les lauréats de se donner les moyens de leurs ambitions et de se sentir supportés par leur communauté.Je tiens également à souligner la mobilisation et la résilience des acteurs socio-économiques qui ont réussi à faire émerger des projets porteurs pour toute notre région », indique-t-il.Le CLD de Brome-Missisquoi, organisme responsable de ce concours annuel, a reçu pas moins de 332 candidatures, soit une moyenne de 13 ou 14 projets par an pendant près d\u2019un quart de siècle.IDENTITÉ DES LAURÉATS BIOALIMENTAIRE L\u2019Autre Brasserie\u2013 Louis-Philippe Auger, Julie Reinling et Jean-Philippe Lahaise / Bedford SERVICE AUX INDIVIDUS Apex Golf\u2013 Simon Lacroix, Marc Dugas et Simon Jodoin / Bromont SERVICE AUX ENTREPRISES Flow Park \u2013 Samuel Piché / Knowlton ÉCONOMIE SOCIALE La Brimbalante \u2013 Annabelle Aubin Thubot / Sutton EXPLOITATION, TRANSFORMATION ET PRODUCTION Pépinière Essence verte \u2013 Alexandria Schmitz / Sutton FAIRE AFFAIRE ENSEMBLE L\u2019Archipel \u2013 Chloé Ostiguy / Cowansville Pleins feux sur six nouveaux entrepreneurs Les représentants de trois des six PME lauréates.De gauche à droite: Julie Reinling, Louis-Philippe Auger et Jean-Philippe Lahaise, de L\u2019Autre brasserie; Alexandria Schmitz, de la Pépinière Essence verte; Delphine Dumas et Samuel Piché, de Flow Park.(Photo: gracieuseté - Isabelle Dumont) Brome-Missisquoi OUVERTURE PRINTEMPS 2021 ?Allées de quilles ?Piscine intérieure et spa ?Salle de cinéma, Billard ?Repas servis aux tables ?Sécurité 24/7 ?Bracelet d\u2019alerte mobile ?Câble TV, téléphone et Wi-fi inclus ?Entretien ménagé inclus ?Air climatisé, échangeur d\u2019air.450 263-1933 #304 \u2022 batisseurs.ca \u2022 323, rue Principale, Cowansville réservez maintenant! 96 appartements style condo PHASE 2 TRÈS GRAND 4½ ET 5½ Nouveau! Golf intérieur virtuel > 3 5 1 2 2 2 ll es de quilles iscine intérieure et spa lle de cinéma, billard ?Repas servis aux tables ?Sécurité 24/7 ?Bracelet d\u2019alert mobile ?Câble TV, téléphone et Wi-?inclus ?Entretien mé ager inclus ?Air climatisé, échangeur d\u2019air.?Allées de quilles ?Piscine intérieure et spa ?Salle de cinéma, billard as servis aux tables curité 24/7 rac let d\u2019alerte mobile ?Câble TV, t léphon et Wi-?inclus ?Entreti n ménager inclus ?Air climatis , échangeur d\u2019air.?Allé s de quilles ?P sci e nté i ure et spa ?Salle de cinéma, billard ?Repas ervis ux tables ?Sécurité 24/7 ?Brac let d\u2019al rte mobile l , téléphone et Wi-?inclus ti n énager l s ir l atis , échangeu d\u2019air.?Allées de quilles ?Piscine intérieure et spa ?Salle de cinéma, Billard ?Repas servis aux tables ?Sécurité 24/7 ?Bracelet d\u2019alerte mobile ?Câble TV, téléphone et Wi-fi inclus ?Entretien ménagé inclus ?Air climatisé, échangeur d\u2019air.450 263-1933 #304 \u2022 batisseurs.ca \u2022 323, rue Principale, Cowansville réservez maintenant! 96 appartements style condo Nouveau! Golf intérieur virtuel DISPONIBLE MAINTENANT! TRÈS GRAND 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 8 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ALIMENTATION.  Le projet anti-gaspil- lage développé par la Table en sécurité alimentaire de Brome-Missisquoi remplit ses promesses.En 2021, ce sont plus de 24 000 kilos de fruits et légumes frais et 55 000 kilos d\u2019aliments invendus qui ont été récupérés pour être redistribués dans le réseau communautaire sous une forme ou sous une autre.En plus d\u2019avoir accès à des denrées non périssables, les usagers des banques alimentaires de Bedford, Farnham, Cowansville, Bromont et Sutton peuvent désormais s\u2019approvisionner en produits frais tout au long de la saison estivale grâce à la générosité de 17 entreprises maraîchères de la région.Une douzaine d\u2019épiceries et de fournisseurs contribuent à nourrir les personnes et familles en contexte de vulnérabilité en mettant à leur disposition des denrées comestibles invendues.PROGRÈS SIGNIFICATIFS Le projet de réduction du gaspillage alimentaire de Brome-Missisquoi a vu le jour en 2016 et en est à sa septième année d\u2019existence.«  En six ans, le nombre de producteurs maraîchers participants a été multiplié par six et la quantité de produits frais récupérés sur des fermes locales entre juillet et octobre a été multipliée par huit », précise Marie-Hélène Plante, organisatrice communautaire au RLS La Pommeraie et porte-parole de la Table en sécurité alimentaire de Brome-Missisquoi.Des bénévoles passent prendre les paniers directement à la ferme et les redistribuent le même jour aux banques alimentaires de Farnham, Bedford, Cowansville, Bromont et Sutton.« Nous faisons actuellement des démarches en vue de l\u2019acquisition d\u2019un véhicule pour le transport des fruits et légumes.Cet achat sera financé grâce à un don de 64 500 $ du gouvernement fédéral puisé à même le Fonds d\u2019infrastructures », signale Jean Valiquette, directeur général du Centre d\u2019action bénévole (CAB) de Farnham.TRANSFORMATION ALIMENTAIRE Trois organismes communautaires de Brome- Missisquoi, établis à Farnham, Cowansville et Bromont, se sont par ailleurs lancés dans la transformation alimentaire au cours des dernières années.Les surplus de légumes, fruits, viandes et autres denrées comestibles sont désormais utilisés pour la préparation de pâtés, tourtières, soupes, sauces et autres mets préparés qui seront redistribués dans la communauté par l\u2019entremise des banques alimentaires de la région.« En 2021, plus de 15 000 kilos de produits transformés ont ainsi été offerts gratuitement aux personnes et familles en situation de vulnérabilité.Au-delà de 17 000 repas ont par ailleurs été servis durant la même période sur le territoire de Brome-Missisquoi », indique Mme Plante.La Table en sécurité alimentaire estime que ces initiatives ont fait une différence pour plus de 5000 personnes de notre communauté tout en contribuant à réduire le gaspillage alimentaire.Les partenaires du projet antigaspillage.Élyse Cardinal, CLD de Brome-Missisquoi, Jean Valiquette, CAB de Farnham, et Marie-Hélène Plante, RLS La Pommeraie du CIUSSSE-CHUS de l\u2019Estrie, sont entourés de Annie Boulanger, Cellule jeunes et famille de Brome-Missisquoi, Nathalia Guerrero Vélez, CAB de Cowansville, Valérie Marin, Centre Marguerite Dubois, Yves Barabé, CAB de Farnham, Sara Martinez, CAB de Cowansville, et Daphnée Poirier, CAB de Sutton.Absente de la photo: Marie-Josée Proteau, CAB de Bedford et environs.(Photo: Le Guide \u2013 Claude Hébert) Des bénévoles passent prendre les caisses de fruits et légumes chez les producteurs participants chaque semaine avant de les redistribuer aux banques alimentaires de Farnham, Bedford, Cowansville, Bromont et Sutton.(Photo: gracieuseté) Le projet anti-gaspillage alimentaire porte fruit Brome-Missisquoi Une initiative de Vous êtes membre-assuré de Promutuel Assurance Vallée du St-Laurent?Vous pourriez être complice de la réalisation d\u2019un projet mobilisateur contribuant au mieux-être de la collectivité.Rendez-vous sur le site promutuelassurance.ca/valleedustlaurent pour tous les détails.Déposez le projet d\u2019un organisme* de votre choix et il pourrait recevoir notre appui ?nancier! Date limite : 30 juin 2022 à minuit * Il doit s\u2019agir d\u2019organismes communautaires, d\u2019associations d\u2019entraide, de fondations caritatives ou d\u2019organisations ayant un projet porteur pour la collectivité.DANS LES COMMUNAUTÉS SOUMETTEZ LE PROJET D\u2019UN ORGANISME DE VOTRE COMMUNAUTÉ! > 3 5 7 2 3 0 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 9 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com PLEIN AIR.La députée de Brome- Missisquoi et ministre déléguée à l\u2019Éducation, Isabelle Charest, a annoncé l\u2019octroi d\u2019aides financières pour quatre projets d\u2019amélioration de sites de plein air de la région.Ces sommes proviennent du Programme d\u2019aide financière pour les sentiers et les sites de pratiques d\u2019activités de plein air (PAFSSPA).Du lot, notons le projet de mise à niveau du sentier de connexion K6 des Amis des sentiers de Bromont qui se verra accorder une somme de près de 95 000 $.De son côté, la Municipalité de Brigham obtient près de 71 500 $ pour ses sentiers.Le Centre national de cyclisme de Bromont recevra également sa part du gâteau.Il mettra la main sur une somme de 70 400 $ pour l\u2019agrandissement et la mise à niveau de son réseau de sentiers de vélo de montagne.Le dernier projet concerne les phases 1 et 2 du sentier Abercorn.La Municipalité touchera une somme de près de 23 000 $ pour celui-ci.« Le Québec est un terrain de jeu incroyable et il est très important pour moi de le rendre accessible à un maximum de personnes, a déclaré Mme Charest.Peu importe leur activité de prédilection, je suis certaine que les Québécoises et Québécois trouveront de quoi se satisfaire dans les 177 projets que nous finançons par ce programme extrêmement populaire.Le comté de Brome-Missisquoi recèle aussi des richesses incroyables et je suis très fière que les projets retenus puissent le mettre en valeur d\u2019aussi belle façon ! J\u2019invite toute la population de mon comté et de la province du Québec à profiter du retour des beaux jours pour ressentir tous les bienfaits de l\u2019activité physique extérieure grâce aux magnifiques infrastructures de plein air qui verront le jour. » La députée et ministre Isabelle Charest.(Photo: gracieuseté) Aide gouvernementale pour quatre projets de la région Appui financier pour les sentiers et les sites de plein air septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 09/03/22_12:57 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Hésitants Rappel trim fermé : 4,861\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Demi Page - FR trim ouvert : \u2014 version : Épicerie visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Hésitants_Rappel_Hebdos_DP_Fr_Épicerie_4,861x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Le vaccin n\u2019est pas efficace contre ça, mais très efficace contre la COVID-19.Québec.ca/vaccinCOVID La vaccination, encore et toujours la meilleure protection.> 3 5 3 6 5 4 > 3 5 8 7 7 8 > 3 5 8 7 7 8 1 0 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com SOCIÉTÉ.  L\u2019arrivée du nouveau service Santé mentale jeunesse Estrie est une admirable nouvelle pour les enfants, les ados et les jeunes adultes aux prises avec des manifestations cliniques accolées à un trouble de santé mentale.La marmaille et les parents de la Haute-Yamaska et de Brome-Missisquoi pourront désormais trouver des réponses à leurs interrogations grâce à ce projet d\u2019intervention spécialisée mis en place par Oasis santé mentale.S\u2019il y a une chose qu\u2019on peut retenir des deux dernières années, c\u2019est que la pandémie a également causé des torts considérables sur la santé mentale des gens.Et la jeunesse québécoise n\u2019y a pas échappé comme l\u2019a fait remarquer la directrice générale d\u2019Oasis santé mentale, Karinka Tremblay, lors du dévoilement du projet Santé mentale jeunesse Estrie.«Un jeune sur deux souffrirait de symptômes liés aux troubles d\u2019anxiété généralisée ou de dépression majeure.Un jeune sur cinq à un parent vivant avec un trouble de santé mentale.De plus, le nombre de Québécois de 12 à 17 ans admis à l\u2019hôpital pour des raisons de santé mentale à la suite d\u2019une visite à l\u2019urgence a augmenté de 40 % en janvier et février 2021.Donc, les chiffres parlent d\u2019eux-mêmes.» Alors que les statistiques sur la santé mentale font sursauter, Oasis santé mentale s\u2019outille donc pour soutenir la jeune génération et leurs proches au lieu de regarder le train passer.Grâce à une aide financière d\u2019environ 64 000 $ de la Ville de Granby et du CIUSSS de l\u2019Estrie- CHUS (57 000 $), l\u2019organisme est maintenant en mesure d\u2019intervenir avec ce nouveau service jeunesse.Deux intervenantes, Audrey-Anne Claude et Joëlle Guillet, travaillent dorénavant à temps plein auprès des 0-25 ans.TDAH, cyberdépendance, psychose, troubles alimentaires, anxiété, troubles de la personnalité et autres problématiques reconnues.Avec l\u2019aide de ses deux professionnelles, Oasis santé mentale peut maintenant répondre aux besoins de la communauté.Consultation individuelle, interventions psychosociales, groupe d\u2019entraide, activités de répit, ateliers de formation et de sensibilisation et d\u2019informations et référencement vers des ressources extérieures.Santé mentale jeunesse Estrie propose une large palette d\u2019outils d\u2019intervention à ceux et celles qui font appel au service.  «Jusqu\u2019à présent, on est en avance de 40 % sur nos objectifs de développement qu\u2019on s\u2019était fixé pour ce projet.Ça va super bien.On a déjà beaucoup de rencontres avec des jeunes et notre première intervenante, qui a commencé depuis un petit bout déjà, a déjà une liste d\u2019attente de cinq à six semaines pour des rencontres avec elle», a laissé entendre la DG d\u2019Oasis santé mentale.  UNE PLATEFORME WEB À l\u2019ère du numérique, Santé mentale jeunesse Estrie, c\u2019est aussi une plateforme web (oasissantementale.org/jeunesse/accueil) où l\u2019on y retrouve une pléiade d\u2019informations, dont des capsules informatives à l\u2019intention des jeunes.Envie de poser vos questions?Les intéressés pourront le faire en clavardant avec une intervenante fidèle au poste du lundi au jeudi, entre 8h et 20h30.«Sur le clavardage, les jeunes font un premier contact et expliquent leur problématique et par la suite, on peut fixer un rendez-vous pour pouvoir les garder avec nous.Et pourquoi le clavardage?Aujourd\u2019hui, la meilleure façon pour rejoindre les jeunes et de les attirer, c\u2019est par message texte.C\u2019est vraiment la façon la plus facilitante pour eux», a indiqué Karinka Tremblay.En plus de la Ville de Granby et du CIUSSS de l\u2019Estrie, l\u2019organisation des Inouk de Granby a également joint sa voix à ce projet communautaire.  Rappelons qu\u2019Oasis santé mentale a pignon sur rue au 177, Denison Est, à Granby.L\u2019organisme a aussi un point de service du côté du CLSC La Pommeraie, 397, rue Rivière, à Cowansville.Sur la photo, la directrice générale d\u2019Oasis santé mentale, Karinka Tremblay est entourée des deux intervenantes dédiées au service Santé mentale jeunesse Estrie, Audrey-Anne Claude et Joëlle Guillet.(Photo: GranbyExpress - Éric Patenaude) Les jeunes trouveront une oreille attentive chez Oasis santé mentale ommunautaire c Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées.DES CENTAINES d\u2019offres exclusives! Brome-Missisquoi (sous Estrie dans le menu déroulant des régions) Certificats-cadeaux de vos marchands locaux 20$ POUR 14$ CANICOIFF 407B, rue de la Rivière, Cowansville 50$ POUR 35$ COFFRE AUX TRÉSORS 175, rue Principale, Cowansville 30$ POUR 20$ L\u2019ATELIER DE RÉCUP 408, rue du Sud, Cowansville 20$ POUR 15$ LA BOUCHERIE LOCALE 115, boulevard de Bromont, Bromont > 3 3 8 8 8 5 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 1 1 JIM FERRIER Special collaboration REFUGEES.  In response to the Ukrainian crisis, the Yamaska Valley Optimist Club has chosen to do its part right here in Canada by supporting the Ukrainian Canadian Congress in its efforts to accommodate families fleeing the violence currently ravaging their country.  The Optimists are asking for the public\u2019s help in assisting Ukrainian children to adapt to their new homes in Canada.These young refugees have said good-bye to their fathers, brothers, uncles and grandfathers, and in some cases, even to their mothers.The Optimists want to welcome these Ukrainian children to Canada by supplying them with new backpacks, and are asking for your support to purchase appropriate backpacks designed for children in elementary and secondary schools.The deadline is April 17.It is important that the backpacks be new.  There are several ways you can help.You can order a backpack on-line or in store from a supplier of your choice such as Bureau En Gros, Amazon, Walmart, etc., and have it sent to our drop-off point in the Mission health bar at 605 Knowlton Road, Lac-Brome, Quebec J0E 1V0, Monday to Friday from 9:00 a.m.to 5:00 p.m.and on Saturdays from 9:00 a.m.to 3:00 p.m.  You can also obtain a backpack from a supplier of your choice and drop it off at Virgin Hill Coffee at 770 Lakeside Road in Foster during business hours.Virgin Hill is open Monday to Friday from 7:30 a.m.to 4:00 p.m.and on Saturday and Sunday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.  You can make a monetary donation by e-transfer to yamaskavalleyopti@hotmail.com using the password Ukraine, or by sending a cheque to Yamaska Valley Optimist Club, 19 Brome Road, Lac-Brome, Quebec J0E 1V0.  The Yamaska Valley Optimist Club provides programs and services to support children\u2019s activities in our community.The Club\u2019s activities also include the Walk for Women\u2019s Cancers every October in support of the BMP Hospital Foundation, the Club\u2019s Christmas Angel project providing gifts for less fortunate children, and during the pandemic included a virtual Health and Fitness Fair to celebrate International Women\u2019s Day,  The Club also organizes a fund-raising Barbecue and Barn Dance during the summer.Proceeds are pooled with funds raised from the Walk for Women\u2019s Cancers and are used to acquire women\u2019s cancer detection and treatment devices for the BMP Hospital.Hopefully the event will be held again this year.  For further information call Louise Gélinas at 450- 521-9478 or go to www.yvoc.ca.  Operation Backpack for Ukraine Refugees septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 09/03/22_21:11 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Hésitants Rappel trim fermé : 4,861\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Demi Page - EN trim ouvert : \u2014 version : Épicerie visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Hésitants_Rappel_Hebdos_DP_En_Épicerie_4,861x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X The vaccine isn\u2019t effective against this, Québec.ca/COVIDvaccine Vaccination remains the best protection.but it\u2019s very effective against COVID-19.> 3 5 3 6 7 4 ANN THAYER (BORN DELONG) (1936 - 2022) Passed away peacefully in Cowansville, on April 1st, 2022, at the age of 85, long time resident of Knowlton, wife of the late Jim Thayer, daughter of late Nelson Delong and late Lorraine Heath, mother of the late Pam, sister to the late Keith (late Wanda Harris).She leaves to mourn her children: Brenda (Jerry Dudley), Scott (Lorraine Ritchie), her 11 grandchildren, 19 great-grandchildren, her 3 great-great-grandchildren, her brothers: Andrew Partington (Marie), and Timithy Partington, her brothers-in-law, and sisters-in-law, her nieces and nephews, and other relatives and friends.Arrangements entrusted to : 402 rue de la Rivière, Cowansville, Qc 450 266-6061 complexebm.com A funeral at the Knowlton United Church will take place at a later date.The family would like to thank the nurses of the second floor of the BMP hospital especially Dr.Lamoureux Vincent.In her memory donations to the Knowlton United Church would be appreciated by the family.(234 Knowlton Road, Knowlton, J0E 1V0).> 3 5 7 9 9 8 ERMA TEN EYCK (BORN CASEY) (1924 - 2022) Passed away peacefully in Bedford, on April 1st, 2022, at the age of 98, long time resident of Dunham, wife of the late John Ten Eyck, daughter of the late Varian and Lena Casey, mother of the late Barbara, late Arnold, late Roger, and grandmother to the late Troy Trombley.She leaves to mourn her children: Charles (Sandra Castle), and Joanne, her daughter- in-law Nancy Brown, her grandchildren: Douglas Trombley (Phyllis Webster), Andrew Ten Eyck, Todd Ten Eyck (Josée Brodeur), Roxanne Timberlake (Chris), Scott Michael Trombley, Sherri Ten Eyck (Patrick Crandall), Kim Ten Eyck (Fletcher Bossom), Kerri Ten Eyck (Anthony Royea), Tara Ten Eyck (Tyler Broeckaert), Sara Ann Ten Eyck (Michael Farnam) her great- grandchildren: John, Shannon, Eli, Jena, Jessica, Rachel, Matthew, Jennifer, Kevin, Kahleb, Rowan, Julien, Alika, Kayden, Colten, Ayla, Alice, Owen and Evan, her great-great-grandchildren: Noah, Nathan, Jayson, Thomas, Abigail, Jayse, and other relatives and friends.Visitation will be held at : 215 rue de la Rivière, Bedford, Qc 450 248-2911 | complexefuneraire.ca Saturday April 23rd, 2022, at 9 am, followed by her service at 11 am directly at the funeral home.The service will be available virtually at : https://event.forgetmenotceremonies.com/ceremony?c=b9155cae-adbb- 43b2-b0cc-37a77eb776f5 As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the All Saints Memorial Fund.Forms will be available at the funeral home.> 3 5 8 2 5 6 1 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 2-1/2 à la campagne, Dun- ham à 1 km du Super C.Chambre fermée, chauffé, éclairé, Bell Expressvu, semi- meublée, grande galerie.Non-fumeur incluant cannabis, pas d\u2019animaux.Appelez après 17h, 450-263-5211.VIGNOBLE de l\u2019Orpailleur Recherche mécanicien d\u2019équipements agricoles.Temps plein pour entretien de machineries.Ecri- vez-nous par courriel à: charles-henri@ orpailleur.ca MINI-ENTREPÔT 10\u2019X20\u2019, 89$/ mois, possibilité déménagement avec chauffeur 450-266-4444 ! 3-1/2 et 4-1/2, AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle lavage, concierge.450-204-0221 RECHERCHONS préposé(e) entretien ménager 18$/ l\u2019heure, 12h / semaine et plus.Résidentiel/ commercial.Sur appel ou horaire établie.Cowansville et environs.Travail déclaré.Remplir votre demande d\u2019emploi sur le site: www.entretienmenagerser- gepetitenr.com ou 450-531-3977 Linda Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto COWANSVILLE: 2-1/2 avec chambre fermée, eau chaude fournie.Endroit tranquille.Idéal personne retraitée autonome.425$/ mois.450-260-5286 RETRAITÉ, diplômé, bilingue, expérience en construction cherche travail partiel de supervision, M.Lacorix.450-375-2465 2-1/2 410$, semi-meublé, personne tranquille, non-fumeur, pas d\u2019animaux.Libre.Granby.450-378-2872, 450-775-0295 ! Massage détente, 2/ 4 mains.Forfait.7/7.Gran- by.450-521-1331 RECHERCHE personne fiable, pour entretenir immeubles.Cowansville.Références demandées.438-885-7754 RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 HOMME à tout faire, petites rénovations, tiré les joints, peinture intérieur/ extérieur, bardeaux d\u2019asphalte, réparation de fibre de verre, coupe de gazon.450-521-5717 Michel Massage Relaxation Cowansville, 450 578- 5467, 6 jours semaine RÉSIDENCE Duhamel (20 personnes âgées) est à la recherche d\u2019un(e) cuisinier(iè- re), 20h semaine, lundi au vendredi et d\u2019un(e) préposé(ée) aux bénéficiaires 3 nuits semaine ou 36h/ semaine.Formatin non requise.Si tu as le goût de relever un nouveau défi, appelle-moi: Johanne au 450-296-4458 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 JEANNINE VANDEN clairvoyante.Je termine avec le tarot.35 ans d\u2019expérience.J\u2019étais à ligne ouverte sur plusieurs stations de radio, dont Granby, pendant plusieurs années.Pour consultation le 450-372-3048 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca MASSEUR de détente pour homme.450-521-0590 484 Services divers 635 Coiffure/beauté/esthétique 585 Services financiers divers 205 Logements / appartements à louer 680 Conciergerie/entretien/ sécurité 630 Santé/hospitalier 210 Logements / appartements chauffés à louer 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 485 Agence de rencontre avec permis 280 Entrepôts à louer 605 Emplois divers 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 424 Astrologie/occultisme 605 Emplois divers 424 Astrologie/occultisme Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca 2x21 carte; 2 Cols; 9p0; -; 1/2H; 8 Cols; 37p3.428; -; Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.1/16 H; 4 Cols; 9p0; -; FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 RECHERCHE coiffeur(s ) avec auto pou résidence per onnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 RÉNOVATIONS G.Pal cherche trav illeurs usine, temps plein.16$ à 30$/ heure.514-622-4961 BOIS de construction, 80 morceaux de 2\u2019x8\u2019 à 20\u2019 de longueur, en pru- che, 5,600$ le lot.450-263-5862 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto ACHÈTE armes à feu de tous genres.Détient tous les permis nécessaires et s\u2019occupe de tous les transferts à la GRC en toute sécurité.514-917-6474 LOGEMENT de campagne, 4-1/2, m ublé, cha ffé, éclairé, idéal retraité, 450-263-5862 FARNHAM rue William, 4-1/2, construction neuve, lave-vaisselle, a/c, balcon, libre, pas d\u2019animaux, rangement, 2 stationnements, 13ème mois gratuit, 1,150$, enquête pré-loc.514-581-2863 info@mackone.ca Massage Relaxatio Cowansville, 450 578- 5467, 6 jours semaine SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 Le Marché des Artisa- ats Dunham regorge de roduits faits à la main, not mment d\u2019artisanat de Pâqu s et de fournitur d\u2019 rtisanat.Nous sommes un marché intérieur ouvert toute l\u2019année les jeudis et vendredis après-midi, et les week-ends.Ouvert le lundi de Pâques également.3786, rue Principale, Dunham.Pour plus d\u2019informations appelez au 450-295-2252 ou Facebook @marche- desartisanatsdunham.Merci de soutenir nos artisans locaux ! 205 Logements / appartements à louer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 310 Divers à vendre 350 Artisanat et passe-temps 605 Emplois divers 585 Services financiers divers 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 310 Divers à vendre 424 Astrologie/occultisme 635 Coiffure/beauté/esthétique TOUT VENDRE TOUT ACHETER 24h/7j Pour soutenir la recherche ON A BESOIN DE VOUS RechercheCancer.ca ___________ 1 866 343-2262 > S P E C 0 0 0 5 3 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?journalleguide.com/emplois 450 378-4241 | 384, RUE PRINCIPALE, GRANBY SOUMISSIONS - VENTES INSTALLATIONS - RÉPARATIONS Climatisation et chauffage > 3 3 6 3 7 5 Kim Massé, B.A.A.Courtier immobilier résidentiel C: 579-488-0530 Todd Massé Courtier immobilier C: 450-260-5277 Votre propriété vaut peut-être plus que vous le croyez! R É S I D E N T I E L | F E R M E T T E S | M U L T I P L E X | C O M M E R C I A L 104 rue du Sud, bur.215, Cowansville W W W .E Q U I P E M A S S E .C O M Un service de haute qualité De l'expérience et du professionnalisme Une stratégie mareting haut de gamme Un taux de rétribution compétitif Des photographies de qualité professionnelle Notre équipe vous offre : Contacte#nous pour obtenir notre opinion de la valeur marchande de votre propriété sans frais ni engagement.ESTIMATION GRATUITE Vices cachés Cotisations spéciales en copropriété Délais et désistements *Une protection gratuite contre les: Top 3% au Québec *certaines conditions s'appliquent > 3 4 9 5 1 3 > 3 5 8 6 0 8 ACHETER OU VENDRE EN TOUTE CONFIANCE APPELEZ-MOI POUR L'ÉVALUATION DE VOTRE MAISON! PHILIP LEONARD Courtier Immobilier | Real Estate Broker Direct : 450-263-1231 B: 450-538-3800 #307 3 Rue Victoria, Knowlton, QC J0E 1V0 philip.leonard@sympatico.ca PHILIP LEONARD Courtier Immobilier | Real Estate Brok r Direct : 450-263-1231 B: 450-538-3800 #307 3 Rue Victoria, Knowlton, QC J0E 1V0 philip.leonard@sympatico.ca 112, Ch.Maska DUNHAM Spacieuse résidence en brique, 4 c.à c., 2 s.d.bain, garage détaché.Idéal pour la famille.MLS® # 9509286 MAISON FAMILIALE w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 1 3 Centre femmes des Cantons Le Centre femmes des Cantons organise un café-rencontre en présentiel ayant pour thème « Le minimalisme et les femmes », le jeudi 14 avril de 9 h 30 à midi, boulevard Dieppe, à Cowansville.Inscription obligatoire.Info.: 450 263-1028.Légion de Cowansville La Légion royale de Cowansville convie la population à un déjeuner pascal, le dimanche 17 avril de 9 h à 12 h 30, au 120  Davignon.Aussi : café du président les mardi et jeudi de 9 h à midi, crible le mercredi de 18 h à 22h, bingo le jeudi de 18 h à 21h, hot-dog et hamburger le vendredi de 17 h à 19h, bar accessible le lundi de 15 h à 21 h et le mercredi de 18 h à 22h.Info.: 450 263-3543.AFEAS de Cowansville L\u2019AFÉAS de Cowansville reçoit la visite de Julie Coderre, de l\u2019Association coopérative d\u2019économie famiale (ACEF),le mardi 19 avril à 19h, à la salle Pauline Martel de la Bibliothèque Gabrielle-Giroux-Bertrand.Braderie de Brome Hall La population est conviée à une braderie, le 22 avril de 13 h à 18 h et le 23 avril de 9 h à 16h, au Brome Hall, 330 chemin Stagecoach, Brome.On accepte les dons les 18 et 21 avril de 6 h à 18h.Aussi : vente de garage, le samedi 30 avril de 9 h à 15h.On accpete les dons les 25 et 29 avril de 6 h à 18h.Info.: 450 242-1085 ou 450 521-1866.Club Les Boules entrain Le club de pétanque Les Boules entrain débute sa saison le mardi 3 mai et le mercredi 4 mai, au parc Pierre-Lussier.Inscription de 18 h à 18 h 30.Info.: Célyne Armstrong, 450 263-0468.Marché des artisanats Dunham Le Marché des artisanats Dunham est ouvert à l\u2019année, les jeudi et vendredi après-midi, ainsi que les week-ends et le lundi de Pâques, au 3786  Principale.Info.: 450 295-2252.Club de bridge Cowansville Le Club de bridge reprend ses activités, le lundi à 13h, au local du Club de l\u2019âge d\u2019or de Cowansville.Avec l\u2019assistance d\u2019un enseignant.Une formation de 13 semaines en groupe de quatre est également disponible.Passeport vaccinal obligatoire.Info.: Colette ou Roger, 450 955-1410.Aussi : parties de bridge, le mercredi à 12 h 30, au même endroit.Info : Karin Dorey, 450 263-9769.Banque alimentaire Trinity La banque alimentaire de l\u2019église anglicane Trinity, sise au 409 rue Sud à Cowansville, ouvre ses portes le mercredi 20 avril, de 13 h à 15h.Par la suite, le troisième mercredi de chaque mois.Limite de 50 personnes.Masque et preuve de vaccination obligatoires.APPHBM : journée pédago L\u2019Association des parents de personnes handicapées de Brome-Missisquoi convie sa clientèle à une journée pédagogique, le mardi 19 avril de 9 h à 15 h 30, au 370  Rivière, local 109-110, à Cowansville.Activités : moyens de transport, discussion, sport et jeux.Chacun apporte un lunch froid.Inscription requise.Info.: Danielle Brulotte, 450 266-1566.BABILLARD Faire parvenir votre cv à info@decornature.com AVIS DE RECHERCHE - JOURNALIER TEMPS PARTIEL - JOURNALIER TEMPS PLEIN - OPÉRATEUR \u2013 JOURNALIER - PAYSAGISTE D\u2019EXPÉRIENCE ?Salaire entre 22$/h et 30$/h selon poste ?Bonis et avantages > 3 5 4 3 8 0 Tu es dynamique et tu as de l\u2019entregent à revendre?L\u2019Avenir et des Rivières t\u2019offre un poste à ta mesure! Solliciter et développer les ventes des différentes stratégies publicitaires : \u2022 Assurer le service à la clientèle auprès des annonceurs \u2022 Mettre en application différentes stratégies de marketing \u2022 Développer les ventes pour le Web et l\u2019imprimé Contribuer au succès d\u2019un média local et au rayonnement des entreprises d\u2019ici, ça te dit?Envoie-nous ton CV et ta lettre de présentation à clevesque@icimedias.ca dès maintenant! Offre d\u2019emploi CONSEILLÈRE OU CONSEILLER EN SOLUTIONS MÉDIAS > 3 5 5 6 6 1 > 3 5 8 2 7 0 Transporteurs en vrac secteur Missisquoi Incest à la recherche d\u2019un candidat pour combler un poste de DIRECTEUR DE COURTAGE/RÉPARTITEUR.Faites parvenir votre CV par courriel avant le 20 avril 2022 au sh9094@hotmail.com Sous la responsabilité du conseil d\u2019administration, vous aurez la responsabilité de : - Recevoir les commandes de camions en provenance des donneurs d\u2019ouvrage ; - Répartir les commandes en fonction de la liste de priorité d\u2019appel ; - Vous déplacer sur les chantiers de construction et de génie civil pour les rencontres de chantiers ; - Solliciter les donneurs d\u2019ouvrage ; - Voir au respect et à l\u2019application des règlements et du code de déontologie de l\u2019organisation ; - Exécuter la facturation et la perception des revenus des camionneurs sur le logiciel Sage50 ainsi que divers travaux cléricaux ; Exigences - Posséder une automobile (allocation de déplacement) - Détenteur de l\u2019attestation ASP Construction : sécurité sur les chantiers (en voie d\u2019obtention ou courte formation dispensée par l\u2019employeur) - Entregent et patience ; - Capacité de travailler sous pression ; - Maitrise des logiciels de la suite MS Office (Excel, Word, Outlook) et Sage50(support disponible); - Français langue parlée et écrite, anglais un atout ; - Disponibilité du lundi au vendredi, à l\u2019occasion les fins de semaines lors de périodes de pointes.Travail à partir du domicile, sans bureau fixe, horaires flexibles.Cellulaire et portable fournies, allocation pour connexion internet.> 3 5 8 8 1 7 Prochain groupe : mai 2022 1 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 CAB de Cowansville Le centre d\u2019action bénévole de Cowansville est à la recherche de bénévoles afin d\u2019effectuer des transports médicaux et d\u2019aider au service de prise de commandes d\u2019épicerie.Info.: 450-263-3758 ou par courriel à coordobenevoles@cabcowansville.com .Jardin communautaire de Cowansville Le Jardin communautaire écologique de Cowansville offre des parcelles de jardin de 8 pi par 16 pi pour la culture des légumes et fines herbes.Les participants doivent fournir leurs plants et semences.Outils, terre et compost fournis au coût de 10 $ par saison.Info.: Jules, 450-263-6011 ou jardincommunautairedecowansville@yahoo.ca .FADOQ Les Deux Monts Le club FADOQ Les Deux Monts tient son assemblée générale annuelle, le vendredi 22 avril à 13h15, à l\u2019Auberge West-Brome.Le club a grand besoin de membres de 50 ans et plus pour siéger au conseil d\u2019administration.On peut obtenir un formulaire de candidature par courriel à fadoq- 2monts@axion.ca.Info.: 450-538-3741.FADOQ de Cowansville Le Club de l\u2019âge d\u2019or de Cowansville reprend ses activités régulières: crible, scrabble, Tai Chi, baseball poche et pétanque atout.Aussi: retour des dimanches après midi avec danse et musique des Versa-Styles, à 13h, au 154 Principale.Le bureau est ouvert le jeudi de 13h à 16h.Info.: 450-263-7470.Association des personnes aphasiques L\u2019Association des personnes aphasiques de Granby et région est à la recherche désirant expérimenter un guide d\u2019outils de stimulation à la communication durant un mois et demi.Cette expérimentation vise à vérifier la facilité d\u2019utilisation du guide.Info.: Lucia P.Dardon Rojas, 450-776-7896.  JASS: souper rencontre L\u2019organisme sans but lucratif JASS organise un souper discussion, le jeudi soir, afin de permettre aux gens de socialiser, de rencontrer de nouveaux amis et de découvrir de nouveaux restaurants.Les intéressés doivent contacter Denis, au 514-894-6246, au plus tard le mardi, en prévision des réservations.Filles d\u2019Isabelle de Cowansville Le comptoir familial de Cowansville, situé au sous- sol de l\u2019église Ste-Thérèse, est ouvert le mardi, de 9h à 15h.On accepte les dons de vêtements et d\u2019articles ménagers, mais aucun meuble.Alcooliques Anonymes Si vous pensez que votre consommation d\u2019alcool est devenue un problème dans votre vie, les AA peuvent vous aider.Des réunions se tiennent à Cowansville, Farnham, Bromont, Knowlton, Sutton et Granby.Info: 450 405-9321 ou www.aa-quebec.org .Sac à mots: informatique Le Sac à mots, organisme d\u2019alphabétisation de Cowansville, offre trois ateliers de deux heures sur l\u2019utilisation de la tablette Android, le lundi de 10h à midi.Inscription requise.Info.: Alexandre, 450-266-3766.ACEF Montérégie-Est \u2013 Cowansville L\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale (ACEF) Montérégie-Est dispose d\u2019un point de service à Cowansville.Ses locaux sont situés dans l\u2019ancien salon funéraire, au 109 rue William, local 111.Info.: 450-305-0440.Hommes Québec Hommes Québec est présent à Cowansville.Des groupes d\u2019écoute et de parole, plein de respect et d\u2019authenticité.Le groupe se rencontre virtuellement sur Zoom.Des places sont disponibles.Info.: Léo-Paul P.au 438 831-1083 ou lpprovencher@ gmail.com ou www.hommesquebec.ca .BABILLARD AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Domaine Pyrus S.E.N.C A/S M.Charles Goulet 6, rue du Mont-Gale Bromont (Québec) J2L 2V3 Dossier : 55-20-0962 NATURE DE LA DEMANDE Demande de permis de production artisanale de petits fruits, liqueur et mistelle de petits fruits, incluant la vente pour consommation sur place sur une terrasse ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 1500, Chemin Gaspé Brigham (Québec) J2K 4B4 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 5 8 7 7 7 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 28 février 2022, et une consultation écrite tenue entre le 16 février et 7 mars 2022, le Conseil municipal a adopté le 4 avril 2022 le second projet du règlement 596-12 modifiant le règlement de zonage 596.2.L\u2019objet de ce second projet du règlement 596-12 est de créer un encadrement juridique pour l\u2019usage secondaire de location à courte durée sur le territoire de Lac-Brome.3.Ce second projet de résolution contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une Demande de participation à un référendum de la part des « Personnes intéressées » sur le territoire de Ville de Lac- Brome conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.4.Le texte du second projet de règlement, des renseignements spécifiques concernant les dispositions assujetties à une Demande, et comment identifier une disposition peuvent être consultés sur le site web de Ville de Lac-Brome au lien : lacbrome.ca/ location-a- courte-duree, à l\u2019hôtel de ville, 122, chemin Lakeside, durant les heures normales de bureau, ou en contactant Me Owen Falquero, Greffier, à l\u2019adresse courriel greffe.lacbrome.ca ou au 450 243-6111, poste 236.5.L\u2019information afin de déterminer qui sont les Personnes intéressées ayant le droit de signer une Demande, ainsi que le nombre de signatures requises, est disponible en contactant Me Owen Falquero, Greffier, à l\u2019adresse courriel greffe.lacbrome.ca ou au 450 243-6111, poste 236.6.Une personne intéressée est toute personne qui se qualifie comme électeur dans Ville de Lac-Brome en date du 7  février 2022, qui n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter et qui remplit une des conditions suivantes : - être domiciliée sur le territoire de Lac-Brome et domiciliée au Québec depuis au moins six mois en date du 7 février 2022 ; - être, en date du 7 février 2022, depuis au moins douze mois propriétaire d\u2019un immeuble sur le territoire de Lac-Brome ; - être, en date du 7 février 2022, occupant ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise sur le territoire de Lac-Brome.Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble ou aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise : être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la Demande.Condition d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner, par résolution, la personne qui est autorisée à signer la Demande.7.Pour être valide, une Demande doit : - indiquer clairement et identifier la disposition du second projet du règlement 596-12 que le demandeur veut assujettir à un référendum.- être signée par au moins 12  Personnes intéressées sur le territoire de Lac-Brome ; - être reçue par Me Owen Falquero, Greffier, au plus tard le 29 avril 2022 à 16 h 00.8.Les dispositions du second projet de règlement qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune Demande de participation à un référendum valide pourront être incluses dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.Donné à Lac-Brome Ce 8 avril 2022 Owen Falquero, B.A.LL.B.J.D.Avocat Greffier AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM SECOND PROJET DU RÈGLEMENT 596-12 ADOPTÉ LE 4 AVRIL 2022, MODIFIANT RÈGLEMENT DE ZONAGE 596 > 3 5 8 8 8 6 Résolution 2022-04-121 visant à autoriser 4 éléments dérogatoires dans un projet résidentiel proposé de 67 unités multifamiliales locatives sur 8 lots (6 422 143 à 6 422 150) situés à la rue Julien, zone UC-4-L13, district d\u2019East-Hill.AVIS EST DONNÉ AUX PERSONNES INTÉRESSÉES DE CE QUI SUIT : Lors de sa séance ordinaire du conseil tenue le 4 avril 2022, le Conseil municipal a adopté le premier projet concernant une demande en vertu du Règlement numéro 406 sur les projets particuliers de construction, de modification ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble (ci-après PPCMOI).Ce premier projet de résolution vise à permettre 4 éléments dérogatoires au règlement de zonage 596 dans un projet résidentiel proposé de 67 unités multifamiliales locatives sur 8 lots (6 422 143 à 6 422 150) situés à la rue Julien.Le projet est traité par l\u2019entremise du règlement de PPCMOI car, bien que la majorité des éléments demandés sont conformes aux règlements d\u2019urbanisme, il comporte 4 éléments dérogatoires au règlement de zonage 596.Une assemblée publique de consultation concernant ce premier projet aura lieu le 26 avril 2022, au Centre Lac-Brome, 270, rue Victoria, Lac-Brome.Au cours de cette assemblée publique, la ville et les promoteurs vont expliquer le premier projet, répondre aux questions, et entendre les personnes qui désirent s\u2019exprimer.Les dispositions du premier projet qui sont susceptibles d\u2019approbation référendaire seront identifiées, et le processus de demande de tenue de référendum sera expliqué.Ce premier projet peut être consulté sur le site web de la ville au lien: lacbrome.ca/vie-municipale/avis- public, à l\u2019hôtel de ville durant les heures normales d\u2019ouverture, ou en contactant Me Owen Falquero, Greffier, au 450-243-6111, poste 236.Zone visée et zones contiguës La zone concernée par ce projet est la zone UC-4-L13 située sur le chemin Knowlton (Route 104) (adresses civiques 510 à 615) et la partie sud de la rue Julien.Les zones contiguës sont URA-6-L13, UI-2-L13, UC-5-L14, URA-8-L12.AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION > 3 5 8 8 8 7 Donné à Lac-Brome, Ce 8 avril 2022 Owen Falquero, B.A., LL.B., J.D.Avocat Greffier w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 - 1 5 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com S P O R T.  L\u2019Académie de tennis Aleksandra Wozniak lance un nouveau programme pour les jeunes issus de milieux défavorisés.Cette initiative permettra d\u2019offrir gratuitement des cours de tennis, de l\u2019équipement et d\u2019avoir accès à des entraîneurs certifiés.Le projet verra le jour dès mai prochain.« J\u2019ai toujours voulu redonner à mon sport et je crois sincèrement que tous devraient avoir accès au tennis.Le programme Futurs As va permettre de transmettre nos connaissances et notre passion pour ce sport à la jeune génération », indique l\u2019ex- joueuse professionnelle Aleksandra Wozniak.UNE FEUILLE DE ROUTE IMPRESSIONNANTE Fille d\u2019un joueur de soccer professionnel polonais et d\u2019une mère ayant pratiqué le volleyball en amateur durant ses études, Aleksandra Wozniak a découvert le sport dès sa tendre enfance.La fillette s\u2019est initiée au tennis dès l\u2019âge de trois ans et a disputé ses premiers tournois régionaux à l\u2019âge de huit ans.Cinq années plus tard, elle mettait la main sur un premier titre canadien dans la catégorie 16-18 ans, alors qu\u2019elle venait de franchir le cap des 13 ans.L\u2019athlète de 34 ans, native de Blainville, a atteint le 21e rang mondial en carrière en plus d\u2019accéder au quatrième tour du prestigieux tournoi de Roland-Garros en 2009.Elle a finalement pris sa retraite en décembre 2018 au terme d\u2019une brillante carrière sur la scène internationale.Moins de deux ans plus tard, soit en août 2020, elle s\u2019établissait à Bedford et mettait sur pied une académie de tennis qui porte aujourd\u2019hui son nom.DES CONFÉRENCIÈRES DE RENOM L\u2019Académie de tennis Aleksandra Wozniak organise par ailleurs un brunch-causerie au profit du programme des Futurs As.À cette occasion, des femmes de renoms viendront parler de leur quotidien et partager leur vécu.Animé par Geneviève Tardif avec l\u2019accompagnement musical de Frédéric Chiasson au piano, l\u2019événement Les Femmes exceptionnelles nous mènera à la rencontre de Danièle Henkel, Ingrid Falaise, Aleksandra Wozniak, Gabriella Salvi, Lysanne Richard, Audrey Lacroix et Marie- Joël Turgeon.La présence de l\u2019ex-médaillée olympique et actuelle ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest, reste à confirmer.L\u2019activité a lieu le samedi 21 mai, à midi, au Centre Euro-Spa de Saint-Ignace-de-Stanbridge.On peut se procurer des billes au coût de 30 $ sur le site www.eventbrite.ca/e/les-femmes-excep- tionnelles.Le nombre de places est limité.Première joueuse de tennis québécoise à se démarquer sur la scène internationale, Aleksandra Wozniak a su tracer la voie à la jeune génération.On la voit ici lors de son passage au Challenger de Granby.(Photo: Granby Express \u2013 Archives) Bedford Du tennis pour les jeunes de milieux défavorisés ports s écrologie n www.desourdy.ca >341930 > 3 5 8 7 6 0 C\u2019est avec beaucoup de regrets que nous vous annonçons le décès de Jean-Louis Lauzière, résident au Lac Selby, près de Dunham.Il est décédé subitement le 4 avril 2022 au CHUS à l\u2019âge de 73 ans (1948-2022), à la suite d\u2019un très sévère AVC.Il était le fils de feu Irène Meunier et de feu Eugène Lauzière du Lac Brome.Il laisse dans le deuil son épouse Aïcha Sidi-Salem, ses trois enfants, Isabelle (Floyd), François (Tami), Simon (Marylène) et ses petits-enfants Gaële, Aurélie, Vincent, Emily et Genevieve.Aussi dans le deuil, ses deux frères Réal (Mariette) et Paul (Pauline) de Knowlton, ainsi que ses sœurs Denise (François), Diane et de nombreux neveux et nièces.À travers sa longue carrière en développement international en Afrique et sa prodigieuse énergie, il nous a communiqué son grand désir d\u2019aider les pays en voie de développement en appréciant la beauté et la richesse des différentes cultures, plus spécifiquement celles du continent Africain, ce qui lui a valu son titre de \u2018\u2019Tintin d\u2019Afrique\u2019\u2019.Il aimait rassembler les gens en organisant de nombreuse fêtes et célébrations qui nous laissent de très beaux souvenirs.Cher Jean-Louis, tu as été un \u2018\u2019géant\u2019\u2019 dans tes rêves et dans tes actions, entre la tête haute dans le paradis des explorateurs ! Tu vas nous manquer à tout jamais.De plus amples détails suivront dans les prochains mois.GINGRAS M. GILLES 1936 \u2013 2022 À l\u2019Hôpital de Granby, le samedi 19 mars 2022 à l\u2019âge de 85 ans est décédé M. Gilles Gingras époux de Mme  Claire Couture.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie et Pierre, ses petits-enfants : Mélissa Martineau (Simon Léger) et Charles Gingras, son arrière-petit-fils Vincent Léger.Il était le frère de : Gisèle (feu Guy), feu Guy (Jeanne), Gaston ( Marie- Jeanne), feu Maurice (Carmen), Lise (Serge), Micheline (Feu Jacques), feu Nicole (René) et Estelle (Daniel).Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous a accueilli le samedi 9 avril au salon funéraire : Désourdy inc.101 rue Jean-Besré Cowansville, Qc J2K 0L3 450 263-1212 www.desourdy.ca Une liturgie de la parole a eu lieu ce même samedi à 14 h en la chapelle du salon funéraire.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôpital de Granby pour les bons soins et l\u2019attention donné à M. Gingras.> 3 5 8 8 0 2 1 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 3 a v r i l 2 0 2 2 EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET IMPLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! PRENEZ RENDEZ-VOUS : 450 263-8888 \u2022 GROUPESTLOUIS.COM > 3 2 6 1 1 4 À L\u2019ÉCOLE ALTERNATIVE CURÉ-A.-PETIT UNE SEMAINE DE SENSIBILISATION À LA RÉALITÉ AUTOCHTONE Depuis 2 ans à l\u2019école Curé-A.-Petit, nous souhaitons faire vivre une expérience d\u2019émergence culturelle aux élèves.L\u2019année passée, si vous vous souvenez bien, nous avons fait une semaine africaine ; cette année, nous proposons une semaine de sensibilisation à la réalité autochtone.Nous accordons beaucoup d\u2019importance au respect des traditions et à la façon de faire des anciens et c\u2019est pourquoi nous avons fait appel à Patricia-Anne Blanchet, conseillère en pédagogie autochtone de la faculté d\u2019éducation de l\u2019Université de Sherbrooke.Elle nous a grandement aidé à faire le lien avec certains acteurs de la communauté abénakise.Nous avons alors organisé plusieurs types d\u2019activités qui permettront aux élèves de découvrir une partie de cette extraordinaire culture.Contes et légendes, fouilles archéologiques organisées par le musée des Abénakis (museeabenakis.ca), l\u2019exploration de la roue de la médecine, sa symbolique et sa fabrication, confection de colliers et de pain bannique et bien plus encore seront à l\u2019honneur ! LE SERVICE DE GARDE VA À LA PÊCHE SUR LA GLACE Lors de la journée pédagogique du 11  février dernier, les élèves du service de garde ont eu la chance de vivre une superbe activité de pêche sur la glace.Nous nous sommes rendus à la pourvoirie Courchesne au Lac Champlain à Venise-en-Québec.En plus d\u2019avoir eu beaucoup de plaisir à taquiner les poissons, les enfants ont pu profiter d\u2019une patinoire à proximité de nos cabanes.Le beau temps était au rendez-vous et les enfants sont repartis bien contents d\u2019avoir vécu cette belle expérience.PRESTATION DE KARATÉ Lors des cours parascolaires de karaté les élèves ont eu droit à une démonstration de cassage de planches de bois et de blocs de béton.Ils ont aussi accueilli les élèves du programme de karaté de Massey-Vanier qui leur ont fait des enchainements de différentes routines de mouvements (kata).Quelle richesse pour les jeunes d\u2019avoir accès à cette discipline exceptionnelle enseignée par Sensei Alain Veilleux.S o u r c e : s i t e w e b d u m u s é e d e s A b é n a k i s , m u s e e a b e n a k i s .c a "]