L'avenir et Des Rivières.com, 26 juillet 2023, Cahier 1

[" CHEZ VOUS DEPUIS 1955 ! LE 26 JUILLET 2023 | Volume 69, N° 12 | 10 542 exemplaires CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ÉCONOMIE.  La Caisse Desjardins de la Pommeraie fermera son point de services d\u2019Ange-Gardien dans trois mois.La Municipalité se porte acquéreur de l\u2019édifice qui pourrait éventuellement accueillir une troisième installation du CPE Bambin Club.La direction de l\u2019institution finanicère explique que les habitudes des membres ont beaucoup évolué au cours des dernières années et que les transactions au comptoir ont chuté de façon drastique.Les transactions au guichet automatique ont également connu une baisse significative, mais la Caisse entend maintenir ce type de service en installant un guichet dernier cri dans le secteur commercial d\u2019Ange-Gardien vers la mi-octobre.Pour le CPE Bambin Club, le rachat de l\u2019édifice par la Municipalité ouvre la porte à l\u2019implantation d\u2019une troisième installation dans cette petite localité de 2950 habitants.L\u2019administration du CPE s\u2019attend à un nouvel appel de projets pour des places en garderie dès l\u2019autome et espère que son dossier sera retenu par le ministre de la Famille.Suite en page 3 Dès la fin octobre Fermeture imminente du centre de services d\u2019Ange-Gardien (Photo: L\u2019Avenir et Des Rivières \u2013 Claude Hébert) G U I D E D U C I T O Y E N \u2022 P A G E S 7 à 1 4 POUR VENDRE OU ACHETER 53 du Pont, Bedford 450.248.9099 www.century21realisation.com www.marcomacaluso.com > 6 7 9 - 1 Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 Pour vendre ou acheter une propriété, faites confiance à l\u2019 > 6 9 5 - 1 Courtier immobilier Résidentiel FÉLIX DANDURAND Courtier immobilier Résidentiel 514 570-7592 FAITES ÉQUIPE AVEC FÉLIX DANDURAND 514 570-7592 fdandurand@royallepage.ca royallepageexcellence.com Suivez-moi FÉLIX DANDURAND Courtier immobilier Résidentiel 514 570-7592 FAIT S ÉQUIPE AVEC FÉLIX DANDURAND 514 570-7592 fdandurand@royallepage.ca royallepageexcellence.com Suiv z-moi FÉLIX DANDUR ND Courtier immobilier Résidentiel 514 570-7592 FAITES ÉQUIPE AVEC FÉLIX DANDURAND 514 570-7592 fdandurand@royallepage.ca royallepageexcellence.com Suivez-moi FÉLIX DANDURAND Courtier immobilier Résidentiel 514 570-7592 FAITES ÉQUIPE AVEC FÉLIX DANDURAND 514 570-7592 fdandurand@royallepage.ca royallepageexcellence.com Suivez-moi 104, rue Principale, Bedford > 1 3 6 3 - 1 2 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com ÉDUCATION.Le Centre de services scolaire du Val-des-Cerfs a présenté son nouveau conseil d\u2019administration.C\u2019est désormais Mélanie Huard, qui occupait le poste de vice-présidente, qui assumera la présidence du CA.Mme  Huard est représentante des parents du district 1, qui couvre une partie de Granby et Roxton Pond, depuis trois ans.Elle a également siégé comme présidente du conseil d\u2019établissement de l\u2019école Joseph-Poitevin de Granby.Éducatrice spécialisée, la nouvelle présidente du conseil d\u2019administration a aussi été au comité de parents de la Fédération des comités de parents du Québec pendant cinq ans et était, avant la formation des centres de services scolaires, au conseil des commissaires de Val-des-Cerfs.Elle succède à Charles Leblond à la présidence, lui qui était également représentant du district 3, soit le secteur de Waterloo, Bromont et Lac-Brome, entre autres.Un nouveau représentant intègre le conseil pour remplacer M. Leblond dans le district 3, soit Rémy Gaudet.C\u2019est la représentante du district 4, Suzie Lambert, qui a été élue vice-présidente.La directrice de l\u2019école secondaire Joseph-Hermas-Leclerc, Anne-Marie Ménard, devient pour sa part la représentante des directions d\u2019établissement au conseil d\u2019administration du centre de services scolaire.Trois postes sont toujours à pourvoir, soit ceux du personnel enseignant, du personnel non enseignant ainsi que du personnel de soutien.La composition du reste du conseil, formé au total de 15 membres, demeure la même.Mélanie Huard (à droite) succède à Charles Leblond à la présidence du conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire du Val-des-Cerfs.(Photo: Granby Express - archives) Nouvelle présidence au CA de Val-des-Cerfs Centre de services scolaire Parmi une vingtaine de fruits, les bleuets se classent en tête de liste pour leurs capacités antioxydantes totales, suivis de près par les canneberges, les mûres, les fraises et les framboises.   Voilà pourquoi nous n\u2019hésitons pas une miette à garnir nos assiettes de ce radieux fruit bleu tout juteux, qui donnera un coup de pouce à notre organisme pour livrer bataille aux radicaux libres.Plusieurs produits de beauté sont d\u2019ailleurs formulés à base de bleuet, justement en raison de sa teneur exceptionnellement élevée en antioxydants, pour aider à combattre les radicaux libres responsables du vieillissement cutané.   Qu\u2019ils soient sauvages ou cultivés, fraîchement cueillis, cuits, congelés ou en jus, les bleuets sont riches en vitamine C et améliorent aussi la mémoire ainsi que les capacités motrices.Grâce à leurs propriétés nutritives, médicinales \u2014 et esthétiques! \u2014 éprouvées, ils méritent aisément de porter le titre de super- fruits, aux vertus bienfaisantes et antioxydantes.  Les bleuets, champions des antioxydants Grâce à leurs propriétés nutritives et médicinales éprouvées, les bleuets méritent de porter le titre de superfruits.ducation e Fruits et légumes de saison Happy to serve you in English FRAMBOISES - CASSIS AUTOCUEILLETTE ou frais cueillis Appelez pour horaire et disponibilité FERME ÉCOLOGIQUE - MIEL NATUREL 519, rue Bruce (rte 202), Dunham 450 295-2667 www.paradisdesfruits.com GROS BLEUETS SUCRÉS GADELLES GROSEILLES POMMES Depuis plus de 60 ans RÉCOLTES ABONDANTES Ouvert 7 jours 8 h à 17 h 30 > 5 1 7 - 1 391 rang Séraphine, Ange-Gardien 450 293-6215 Venez cueillir vos framboises et vos Bleuets! VENEZ CHERCHER VOS BONS LÉGUMES ! ! > 7 7 3 - 1 Nous sommes ouverts du lundi au vendredi 8h à 19h et samedi et dimanche 8h à 18h 523, RANG SÉRAPHINE, ANGE-GARDIEN 450 293-7224 VENEZ NOUS VOIR ! VIVEZ L\u2019ÉTÉ AVEC NOS BONS LÉGUME : \u2022 RADIS \u2022 LAITUES \u2022 ÉCHALOTES \u2022 AILS ET FLEURS D\u2019AILS \u2022 CARROTTES NANTAISE DÉCLASSÉES 0.45$/LB \u2022 POMMES \u2022 OIGNONS ESPAGNOLS ROUGE ET BLANC \u2022 CHOUX FLEURS ET BROCOLI \u2022 POMME DE TERRE NOUVELLE \u2022 CHOUX RONDS ET POINTUS \u2022 CONCOMBRES \u2022 ZUCCHINI \u2022 HARICOTS \u2022 BLEUETS \u2022 CORNICHONS ET PLUS OUVERT 7 JOURS LUNDI AU VENDREDI 8-18H ET SAMEDI ET DIMANCHE 8-17H > 1 0 3 0 - 1 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ÉCONOMIE.  Les administrateurs de la Caisse Desjardins de la Pommeraie ont décidé, le mois dernier, de mettre la clé dans la porte du point de services d\u2019Ange-Gardien.L\u2019institution financière prévoit cependant l\u2019installation d\u2019un nouveau guichet automatique en bordure de la route 235.:« Les habitudes transactionnelles des membres ont beaucoup évolué de 2016 à 2022 et la pandémie a eu pour effet d\u2019accélérer le processus d\u2019un bon cinq ans », explique le directeur général de la Caisse, François Désautels.Ce dernier ajoute que les transactions au comptoir ont chuté de 52 % durant cette période et que les transactions au guichet ont également connu une baisse du même ordre (54 %). Les transactions automatisées, en contrepartie, ont bondi de 70 %.«  Il nous apparaissait illogique de conserver un local de 4500 pi2 alors que les transactions au comptoir ne représentent qu\u2019un seul pour cent de l\u2019ensemble des transactions.Il faut également savoir que la moitié des rendez-vous conseil se déroulent maintenant de façon virtuelle », poursuit M.Désautels.Le directeur général signale par ailleurs que la bâtisse d\u2019Ange-Gardien n\u2019est accessible à la population que deux jours par semaine (les lundi et jeudi).Les cinq employés de cet établissement travaillent à Farnham le reste du temps.« La fermeture n\u2019entraînera aucune perte d\u2019emploi », précise notre interlocuteur.NOUVEAU GUICHET AUTOMATIQUE Même si les transactions au guichet automatique ont perdu de leur popularité, les administrateurs de la Caisse prévoit néanmoins le maintien d\u2019un tel service à Ange-Gardien.L\u2019implantation d\u2019un guichet automatique dernier cri, dans le secteur commercial de la route 235, est prévue pour la mi-octobre.« La fermeture du comptoir et du guichet existant est planifiée pour le 30 octobre.Si tout va bien, le nouveau guichet, lui, pourrait être fonctionnel une quinzaine de jours avant », indique M.Désautels.Ce dernier a bon espoir que la relocalisation du guichet entraînera un achalandage additionnel en raison de son emplacement géographique, à proximité du supermarché, des restaurants, des stations d\u2019essence et de la sortie de l\u2019autoroute.Il va sans dire que l\u2019installation gagnera en visibilité.CHANGEMENT DE VOCATION Les administrateurs de la Caisse considèrent la bâtisse actuelle comme « un bien collectif » et se disent très heureux que la Municipalité ait accepté de s\u2019en porter acquéreur.Le maire d\u2019Ange-Gardien, Yvan Pinsonneault, confirme l\u2019acquisition imminente de cet édifice au coût de 300 000 $, mais s\u2019empresse d\u2019ajouter que la Municipalité ne restera pas aux prises avec un éléphant blanc.« La Caisse s\u2019est formellement engagée à redonner le fruit de la vente de l\u2019édifice à la communauté.La Municipalité héritera d\u2019une somme de 200 000 $ pour la réalisation de son projet de patinoire couverte alors que le CPE Bambin Club aura droit à un montant de 100 000 $ si son projet d\u2019aménagement d\u2019une troisième installation se concrétise », résume le maire.Le DG de la Caisse signale que le CPE a déjà reçu un premier versement de 10 000 $ pour l\u2019aider à financer l\u2019analyse de dossier et la réalisation des plans et devis de la nouvelle installation.Le montant résiduel de 90 000 $ suivra dès que Québec aura donné son aval au projet.« Le projet semble prometteur, mais la décision finale appartient au ministre de la Famille », reconnaît M.Désautels.Le maire Pinsonneault tient également à préciser que la Caisse a répondu aux attentes de la Municipalité qui voulait notamment s\u2019assurer du maintien d\u2019un guichet automatique à Ange-Gardien.Ce dernier ajoute que la Municipalité met la main sur un terrain et un édifice « en excellente condition » à un coût presque nul.«  La Municipalité entend consentir au CPE Bambin Club un bail emphytéotique d\u2019une durée de 40 ans », indique-t-il.PÉNURIE DE PLACES EN GARDERIE Le CPE Bambin Club compte 37 ans d\u2019existence et opère actuellement deux installations.Une première de 60 places sur la rue Saint-Jean et une autre plus récente, de 80 places, sur la rue Principale.« Notre objectif est d\u2019ouvrir une troisième installation de 60 places pouvant accommoder 10 poupons et 50 enfants de deux à cinq ans.Nous avons déjà en main les plans préliminaires et on n\u2019attend plus que le prochain appel de projets avant de passer à l\u2019action.On s\u2019attend à ce que le ministère de la Famille fasse une annonce en ce sens à l\u2019automne », résume la directrice générale et cofondatrice du CPE d\u2019Ange-Gardien, Sylvie Lacoste.Celle-ci laisse entendre que la pénurie de places en garderie est bien réelle et que l\u2019ajout d\u2019une nouvelle installation ferait le bonheur de nombreux parents.« Pas moins de 75 familles d\u2019Ange-Gardien sont à la recherche d\u2019une place en CPE alors que notre liste d\u2019attente complète, incluant les demandes provenant des autres municipalités, s\u2019élève à 500 noms.Il faut comprendre que la proximité de l\u2019autoroute 10 et la présence d\u2019un employeur d\u2019importance comme Olymel (anciennement F.Ménard) attirent de nombreuses familles », explique Mme Lacoste.La directrice estime également que le projet d\u2019abandon du centre de services de la Caisse tombe à point, car les terrains constructibles à Ange- Gardien sont pratiquement inexistants.La réalisation du projet nécessitera un agrandissement du simple au double car le sous-sol de l\u2019édifice n\u2019a pas de fenêtre et sera utilisé comme cuisine, salle de réunion et espace de rangement.Les locaux destinés à accueillir les enfants seront tous situés au rez-de-chaussée.«  Les normes gouvernementales exigent un minimum de 4m2 par enfant de 0 à 24 mois et de 2m2 par enfant de 2 à 5 ans », indique Mme Lacoste.Cette dernière a bon espoir d\u2019obtenir une réponse favorable de la part du ministère de la Famille.« Notre historique est garant du futur et nous sommes en mesure de réaliser le projet en 12 mois et moins.Ce sont là deux éléments qui jouent en notre faveur », assure-t-elle.La directrice laisse entendre que les organisations peuvent s\u2019attendre à obtenir une réponse dans les 60 jours suivant le dépôt de leur projet au ministère.«  Si tout va bien, notre troisième installation pourrait ouvrir dès l\u2019automne 2024 », ajoute-t-elle.Le point de services d\u2019Ange-Gardien est accessible deux jours par semaine.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières - Claude Hébert) Le CPE Bambin Club dessert la communauté d\u2019Ange-Gardien depuis 37 ans.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières - Claude Hébert) Le centre de services d\u2019Ange-Gardien fermera ses portes à la fin octobre Caisse Desjardins de la Pommeraie DATES MARQUANTES ?1936 : fondation de la Caisse d\u2019Ange-Gar- dien et élection des officiers avec l\u2019abbé J.G.A.Phaneuf, curé, et Aldor Benoit, au conseil de surveillance ?1934 : première assemblée générale annuelle sous la présidence de Louis Brouillette, Alcide Gauvin, vice-président, Uldège Ménard, Omer Bourbeau, Omer Ostiguy, Pierre Lévesque, Moïse Bourbeau, directeurs, et Emile Brault, secrétaire-gérant ?De 1948 à 1966 : le comptoir de la Caisse est situé au domicile du cordonnier George-Aimé Marchand, puis chez Rolland Lacasse, au 212 de la rue Principale ?1966 : les administrateurs décident de construire un local moderne au 252 de la rue Principale \u2013 à l\u2019emplacement de l\u2019hôtel de ville \u2013 à la suite d\u2019un vol par effraction chez M.Lacasse ?1976 : construction neuve de la Caisse au 101 de la rue Canrobert ?2017 : regroupement avec les Caisses de Bedford et de Farnham en vue de la création de la Caisse Desjardins de la Pommeraie 40-A, rue Principale, Bedford, QC Visitez notre site web lepetitchefbedford.com Restaurant de cuisine française et traiteur Réservez votre table d\u2019hôte du souper > 7 1 3 - 1 450 830-1401 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com AGRICULTURE.Maxime Carmel, citoyen d\u2019 Ange-Gardien, remporte la bourse d\u2019accompagnement à la relève agricole 2023 dans la MRC de Rouville.Ce jeune agriculteur devient du même coup le 13e  récipiendaire de ce prix de 10 000 $.Titulaire d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales en Gestion et technologies d\u2019entreprise agricole, décerné par l\u2019Institut de technologie agroalimentaire de Saint-Hyacinthe, Maxime Carmel est passionné de son métier.Impliqué au sein de l\u2019entreprise familiale depuis sa tendre enfance ce dernier est copropriétaire de la ferme à 50 % avec son père, René Carmel, depuis près de quatre ans.La Ferme Carmel se spécialise dans la production laitière et la culture des terres pour nourrir le bétail.L\u2019entreprise procède également à la revente des surplus lorsque les récoltes sont abondantes.Les Carmel ont été les premiers en Amérique à se procurer un robot de traite DeLaval en 2001.Leur intérêt pour la protection de l\u2019environnement se décline de multiples façons, dont le choix de récolter en cultures semi-directes.La bourse de la relève agricole offrira au jeune agriculteur l\u2019opportunité de développer son intérêt pour l\u2019acériculture.Ce dernier espère obtenir une accréditation en régie biologique dès 2025.La production acéricole permettra à l\u2019entreprise familiale d\u2019ajouter une nouvelle corde à son arc et de diversifier ses sources de revenus.La bourse d\u2019accompagnement à la relève agricole vise à supporter l\u2019établissement de la relève agricole dans Rouville en valorisant la formation, le mentorat et en soutenant les jeunes producteurs dans leurs projets d\u2019affaires.Elle peut également servir à payer, en tout ou en partie, de l\u2019immobilisation ou du matériel roulant relié au projet d\u2019établissement.Pour être éligibles à la bourse de la relève agricole, les candidats doivent être âgés de moins de 40 ans et être propriétaires (ou en voie de le devenir) d\u2019une exploitation agricole située sur le territoire de la MRC de Rouville.Ils doivent également faire de l\u2019agriculture leur activité principale pour les deux prochaines années.Maxime Carmel affiche un intérêt marqué pour l\u2019acériculture et espère obtenir une accréditation en régie biologique dès 2025.(Photo: Véronique Moisan, photographe) Maxime Carmel est copropriétaire de la ferme familiale depuis près de quatre ans.(Photo: Véronique Moisan, photographe) La bourse de la relève agricole  à un Gardangeois MRC de Rouville AUCUNE OBLIGATION DE VOTRE PART ! PLUS BE SOIN DE FAIRE LES REPAS, LA POPOTE S\u2019EN OCCUPE ! MENU AOÛT 15 AOÛT - PÂTÉ CHINOIS ET LÉGUMES 17 AOÛT - EGG ROLL, RIZ FRIT AUX LÉGUMES 22 AOÛT - POULET À L\u2019ANANAS RIZ ET LÉGUMES 24 AOÛT - BOULETTES SUÉDOISE, NOUILLES AUX OEUFS ET LÉGUMES 29 AOÛT - PAIN DE VIANDE, PATATES ET LÉGUMES 31 AOÛT - POULET GENERAL TAO, RIZ ET LÉGUMES Nos repas sont faits maison et incluent: repas principal, soupe et dessert 450 248-7053 52, rue du Pont, C.P.1718, Bedford popote_de_bedford@hotmail.com APPELEZ-NOUS ! Repas chauds livrés à domicile tous les mardis et jeudis midi RÉGION DESSERVIES : Bedford, Bedford canton, Stanbridge-East, St-Ignace de Stanbridge, Notre-Dame de Stanbridge, Stanbridge-Station, Philipsburg, St-Armand et Pike River.Repas congelés qui peuvent être livrés avec vos repas chauds ou être ramassés directement à la Popote du lundi au jeudi.Nos services sont disponibles pour les personnes 60 ans et plus, pour les personnes en convalescence ou ayant un handicap peu importe l\u2019âge.6$ NOUS SERONS FERMÉS POUR LES VACANCES DU 21 JUILLET AU 13 AOÛT.> 6 7 7 - 1 Distribuée par Veuillez recycler ce journal 121-3, rue Principale, Cowansville QC J2K 1J3 Téléphone 450 263-5288 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.laveniretdesrivieres.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : vendredi 16 h Éditrice régionale : Chantal Lévesque : 450 931?0461 clevesque@icimedias.ca Conseillère en solution médias Stéphanie Thiry : 514 245?3474 sthiry@canadafrancais.com Coordonnateur publicitaire et maquette : Eric Dupaul, poste 3213 edupaul@journalleguide.com cell : 450 531?6053 Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag TIRAGE : 10 542 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal l\u2019AvenirEtDesRivières.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019AvenirEtDesRivières.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Réceptionniste : Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Journalistes : Claude Hébert : 450 578?1473 chebert@laveniretdesrivieres.com Xavier Demers : 450 577?0815 xdemers@journalleguide.com Courriel rédaction : redaction@laveniretdesrivieres.com Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi?sac Estrie/Publi?sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.www.icimedias.ca Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc?Noël Ouellette >691-1 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 5 Vivre I Grandir I Découvrir I Travailler I S\u2019amuser I Étudier Guide du > 7 0 4 - 1 CAHIER PUBLICITAIRE - 26 juillet 2023 Notre engagement envers vous Combinez et économisez sur vos assurances.Nous sommes là pour vous, contactez-nous dès aujourd\u2019hui pour une soumission.Automobile Bateau VTT Habitation VR, caravane, roulotte Moto, scooter Optimiser vos protections d\u2019assurance L\u2019approche humaine et familiale dans l\u2019accompagnement client est au centre de la démarche chez PMA Assurances.Trouvez la protection la mieux adaptée à vos besoins parmi notre vaste gamme de produits d\u2019assurance.pmaassurances.ca 1 800 567-1070 > 1 4 4 8 - 1 6 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com SÉCURITÉ.  Les cyclistes et les automobilistes seront nombreux cet été à sillonner les routes de Brome-Missisquoi pour découvrir les attraits et paysages pittoresques qui font le charme de cette région.La MRC lance une campagne de sensibilisation, de concert avec la Sûreté du Québec, afin de rappeler l\u2019importance d\u2019un partage équitable de la route entre les différents usagers.Les cyclistes sont notamment invités à respecter certaines règles de base.On leur demande notamment de circuler dans le même sens que les voitures et à l\u2019extrême droite de la chaussée, de rouler en file indienne à raison d\u2019un nombre maximum de 15 par peloton.Les cyclistes sont également tenus de respecter la signalisation (les arrêts obligatoires notamment) et de mettre leur cellulaire et leurs écouteurs de côté par mesure de prévention.Ils ont également s\u2019assurer d\u2019être vus en tout temps.Comme leur véhicule est nettement plus gros et plus lourd que les vélos, on demande aux automobilistes et aux camionneurs de faire preuve de patience et de courtoisie.Ils sont également tenus de respecter une distance de 1,5 mètre entre le vélo et leur véhicule lors d\u2019un dépassement.À noter qu\u2019il est permis de franchir une ligne de démarcation de voie continue pour dépasser un cycliste de façon sécuritaire.Les mêmes consignes s\u2019appliquent pour un cycliste qui dépasse un autre cycliste.En pareil cas, les conducteurs devraient attendre que les deux cyclistes soient de nouveau l\u2019un derrière l\u2019autre avant de faire tout dépassement.Des affiches sur les règles de sécurité sont installées dans plusieurs stationnements utilisés par les cyclistes.Les policiers de la SQ verront à faire respecter ces règles et pourront donner des contraventions dans les cas de non-respect.« Je remercie les policiers pour leur travail de sensibilisation et je demande à tous les usagers de la route de faire preuve de prudence et de bienveillance cet été.Notre région, qui célèbre notamment les 20 ans de la Route des vins, sera sans doute très visitée et les routes seront du même coup très achalandées », indique Patrick Melchior, préfet de la MRC.Pensons au partage de la route Entre cyclistes et automobilistes Les policiers de la SQ et étudiants en techniques policières multiplient les opérations de sensibilisation auprès des cyclistes à l\u2019approche des vacances estivales.(Photo: L\u2019Avenir et Des Rivières \u2013 archives) > 1 3 2 1 - 1 >1321-1 VOUS ÊTES UN NOUVEAU RÉSIDANT DE FARNHAM?Venez à l\u2019hôtel de ville (477, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville) pour obtenir une copie du calendrier municipal annuel! En plus d\u2019y retrouver les dates d\u2019entrée en vigueur de certaines réglementations, ainsi que les horaires des diverses collectes, vous pourrez également prendre connaissance des matières acceptées dans vos bacs.Sachez qu'il est également possible de consulter le calendrier en ligne : www.ville.farnham.qc.ca/calendrier-2023 Suivez-nous sur notre site web et sur notre page ! > 9 3 9 - 1 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 7 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUNICIPAL.  Le nouveau site Internet de la MRC de Brome-Missisquoi, mis en ligne voilà quelques jours, propose aux usagers une expérience de navigation plus conviviale et un accès à deux nouveaux portails majeurs.Soucieuse d\u2019optimiser l\u2019efficacité de ses différents outils de communication, la MRC a notamment choisi d\u2019intégrer au nouveau site deux plateformes Web qui avaient été développées en parallèle de son site mère.La plate- forme www.bmvert.ca, dédiée à la gestion des matières résiduelles, et la plateforme www.realisonsbm.com, consacré aux grands projets consultatifs régionaux, font désormais partie du site www.mrcbm.qc.ca.La MRC se dote par ailleurs de deux nouveaux portails.Un premier réservé à la clientèle du service de transport collectif et adapté, un deuxième s\u2019adressant plus spécifiquement aux nouveaux arrivants et qui regroupe une foule de renseignements utiles \u2013 en français, en anglais et en espagnol \u2013 sur le processus d\u2019immigration au Québec.Des accès rapides vers le site www.cldbm.qc.ca et le site www.tourismebrome-missis- quoi.ca sont maintenant disponibles à la même adresse.« La MRC a notamment perfectionné les descriptions SEO pour chacune des 275 pages de son nouveau site.Elle a également profité de l\u2019occasion pour moderniser son univers graphique afin de se marier davantage à la marque territoriale de Brome-Missisquoi et ses valeurs, tout en conservant l\u2019image de marque actuelle qui a été légèrement rafraîchie en vue de la refonte du nouveau site Internet.La MRC a misé sur son positionnement d\u2019une région naturelle habitée, dynamique et innovante, pour ainsi incarner et démontrer, à travers toutes ses pla- teformes numériques, le concept d\u2019une région mobilisée, proactive, audacieuse et soucieuse de l\u2019environnement », signale Éliane St-Pierre, conseillère en communication à la MRC et au CLD de Brome-Missisquoi.Un site Internet à découvrir! MRC de Brome-Missisquoi La conseillère en communication Éliane St-Pierre invite les citoyens à découvrir le nouveau site Internet de la MRC de Brome-Missisquoi.Une réalisation à laquelle son nom est étroitement associé.(Photo: gracieuseté) > 9 0 6 - 1 www.denturobromont.com Elane Beaulieu Denturologiste www.hygienistebromont.ca Kassopia Arseneault, Hygiéniste Dentaire 742, rue Shefford, Bromont 450 534-8119 Prothèse dentaire sur implants Prothèse dentaire BPS® Prothèse dentaire complète, partielle et immédiate Nettoyage et réparation de prothèse Protecteur buccal pour les sports Services offerts: Évaluation initiale Détartrage et polissage Conseils d\u2019hygiène buccodentaire Blanchiment dentaire avec ordonnance 450 534-8116 Un service personnalisé, un travail minutieux et une approche respectueuse.SOURIEZ, NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Services offerts: 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com VITICULTURE.Dans le cadre du 20e anniversaire de la Route des vins, les citoyens de Brome-Missisquoi et les touristes de passage dans la région ont rendez-vous à Dunham pour une exposition multimédia dédiée aux viticulteurs de chez nous.L\u2019exposition Visages du vin propose 22 portraits de vignerons en noir et blanc présentés sur des socles rotatifs et 22 capsules audios dans lesquelles ces producteurs se confient et nous en apprennent un peu plus sur les particularités de la culture de la vigne au Québec.La réalisation des portraits a été confiée à René de Carufel, un photographe de Dunham, et celle des capsules audios, au compositeur et vidéaste Jean-Bruno Gagnon, également de la région.Cette exposition permanente a été aménagée sur les terrains de la Maison des vins, au 3740 de la rue Principale, à Dunham, et peut être visitée en tout temps.Le code QR apposé sur chacun des cubes de l\u2019exposition permet aux visiteurs d\u2019accéder aux capsules audios via leur téléphone intelligent.Témoignages Le maire de Dunham, Pierre Janecek, rappelle que cette initiative a pour but de souligner les 20 ans de la Route des vins de Brome-Missisquoi, mais également les 43 ans de la viticulture au Québec.« Ça prenait des gens de foi pour planter de la vigne au Québec, car ça ne s\u2019était jamais fait auparavant.Les premier vignobles de Dunham ont fait des petits dans toute la région de sorte qu\u2019on en retrouve plus d\u2019une vingtaine aujourd\u2019hui sur le territoire de Brome-Missisquoi », signale M.Janecek.Et le maire de Dunham de poursuivre : « longue vie à la viticulture, longue vie à l\u2019agrotourisme, longue vie à l\u2019agriculture de proximité ! » La coordonnatrice du projet, Ève Sano-Gélinas, reconnaît que la mise sur pied d\u2019une exposition permanente était une idée ambitieuse, mais ajoute que le jeu en valait la chandelle.« En travaillant sur ce projet-là, j\u2019ai douté et me suis questionnée à tous les jours sur la direction à emprunter.En écoutant les enregistrements audios, j\u2019ai été touchée par les partages riches, parfois drôles et profondément humains des vignerons (\u2026) et c\u2019est ce qui m\u2019a permis de persévérer et d\u2019amener le projet à terme », indique Mme Sano-Gélinas.Cette dernière ajoute l\u2019exposition nous livre un message de foi, d\u2019espoir et de résilience.À ses yeux, comme aux yeux de plusieurs, les vignerons de Brome-Missisquoi constituent une véritable source d\u2019inspiration pour toute la région.« Et ça s\u2019applique également à mon projet.Si ça a marché pour moi, ça peut marcher pour tout le monde.J\u2019ai envie que ce message soit partagé au plus grand nombre et, en particulier, aux jeunes des écoles d\u2019agriculture et d\u2019entreprenariat », poursuit-elle.Un hommage multimédia aux vignerons d\u2019ici À la Maison des vins de Brome-Missisquoi La coordonnatrice du projet, Ève Sano-Gélinas, estime que le cheminement des vignerons de Brome-Missisquoi est une source d\u2019inspiration pour toute la région.Lussier.co Vous ne pouvez pas tout prévoir.Nous oui Économisez jusqu\u2019à 25% en combinant vos assurances auto et habitation Automobile Habitation Moto VTT Bâteau VR Lussier.co L\u2019assurance de 100 ans d\u2019expérience 1 855 587-7437 170, rue de Sherbrooke, bureau 202, Cowansville > 4 8 2 - 1 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 9 Plusieurs vignerons se sont déplacés à Dunham pour le vernissage de la nouvelle exposition.De gauche à droite, on reconnaît John Antony (Château Ste-Agnès), Christian Barthomeuf (Clos Saragnat), Charles-Henri de Coussergues (Vignoble de l\u2019Orpailleur), Richard Bresee (Vignoble Domaine Bresee), Chantal Guimont (Domaine ValBrome), Martin Girouard et Josée Tremblay (Domaine Girouard), Sara Gaston (Le Vignoble du Ruisseau), John Baldwin (Vignoble du PicBois), Guillaume Leroux (Vignoble Val Caudalies).(Photos: L\u2019Avenir & Des Rivières - Claude Hébert) Rencontre de deux pionniers de la viticulture au Québec.Il s\u2019agit de Charles-Henri de Coussergues, du Vignoble de l\u2019Orpailleur, et de Christian Barthomeuf, du Clos Saragnat.Rebecca Rowley a interprétée «Vitis Vinifera», une chanson hommage à la culture du vin qui témoigne de la présence marquée des vignobles dans le paysage de Brome-Missisquoi.L\u2019exposition Visages du vin propose 22 portraits de vignerons en noir et blanc présentés sur des socles rotatifs./ BESOIN D\u2019AIDE ?\u2022 REVENU QUÉBEC \u2022 CNESST \u2022 RETRAITE QUÉBEC \u2022 SAAQ \u2022 HYDRO-QUÉBEC \u2022 RAMQ \u2022 AIDE SOCIALE \u2022 AUTRES ENJEUX *Bilingual services 450 266-7410 | Sans frais : 1 833 257-7410 isabelle.charest.BRMI@assnat.qc.ca DÉPUTÉE DE BROME-MISSISQUOI ISABELLE CHAREST 170 rue de Sherbrooke, bur.205 Cowansville (QC) J2K 3Y9 > 5 3 0 - 1 1 0 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUSIQUE.Fondé en 2001  par un groupe de passionnés de musique, le Festival de jazz de Sutton célèbre cette année son 22e anniversaire avec une quarantaine de spectacles gratuits en plein air et une série de concerts en salle.Cette grande fête de la musique réunit de jeunes artistes émergents, des musiciens locaux d\u2019expérience et certains des meilleurs artistes de Montréal qui proposeront au grand public des compositions originales, des grands standards du jazz et de la musique traditionnelle de la Nouvelle-Orléans.Concerts en plein air Le festival est en cours depuis le 8 juillet et prend fin le 2 septembre avec des représentations gratuites le samedi matin de 11 h à 13 h au parc John-Sleeth (aux côtés de la bibliothèque et de la galerie d\u2019art) et le samedi après-midi de 16 h à 18 h à l\u2019Espace Légion Sutton.Les spectateurs sont invités à apporter leur chaise.À surveiller tout spécialement l\u2019hommage à Joe Pass et Ella Fitzgerald offert par Sonia Johnson et Stephen Johnston (le 5 août à 16h) et l\u2019hommage à Joni Mitchell présenté par Karen Young et Marianne Trudel (le 26 août à 16h).Il convient de noter que la moitié des spectacles en plein air mettront en vedette des interprètes féminines.Victoria Malenfant, lauréate du concours de la relève 2022 à Sutton, donnera notamment son premier concert au festival (le 12 août à 11h).« Lors de ma participation au concours, j\u2019étais encore aux études.J\u2019ai reçu un très bon accueil et le coaching offert aux candidats par des musiciens professionnels m\u2019a beaucoup aidé.Ça m\u2019a donné le goût de m\u2019améliorer et d\u2019aller dans la voie de la composition », indique la lauréate de 2022.Il faut préciser que cette compétition amicale s\u2019adresse uniquement aux étudiants en musique jazz de niveau collégial et universitaire.Le lauréat bénéficie automatiquement d\u2019une participation solo à l\u2019édition de l\u2019année suivante.« En 2020, la pandémie nous a amenés à revoir la formule : nous avons commencé à présenter des événements à l\u2019extérieur sur une base gratuite.Un ajout bénéfique qui a largement contribué à l\u2019augmentation du nombre de personnes qui assistent aux spectacles.Des gens m\u2019ont même envoyé des courriels pour me dire que le festival était le point culminant de leurs activités estivales », signale le président du comité organisateur, Daniel Dufresne.Le cofondateur et directeur artistique, Stanley Lake, souligne que les dons corporatifs et gouvernementaux (Ville de Sutton, Patrimoine Canada, Socan, Desjardins, Câble Axion et Groupe Saint-Louis) contribuent largement à la santé financière du festival.Il ajoute que le soutien de la population est égalemebnt d\u2019une importance capitale pour l\u2019organisme à but non lucratif qui voit à l\u2019organisation de l\u2019événement.« Le quart de notre budget provient des dons du public lors des spectacles », précise-t-il.Spectacles en salle Sutton a eu la chance d\u2019accueillir de grands noms du jazz au cours des deux dernières décennies.On se souviendra notamment des prestations de Ranee Lee, Karen Young, Dawn Tyler Watson, Sonia Johnson, Jean-Michel Pilc, Jean Vanasse, Sylvain Provost, Alex Bellegarde, François Bourassa et Michel Donato.L\u2019édition 2023 ne fait pas exception à la règle et s\u2019annonce fort prometteuse.En plus des concerts gratuits en plein air, la population pourra notamment assister à des spectacles au Mollies Café, le jeudi de 18 h à 20h, avec Michael Hynes et ses invités.Au fil des semaines, ce claviériste de Sutton se produira notamment avec Stanley Lake, Édouard Touchette, Tevet Sela, Almut Ellinghaus, Hélène Bienvenue, Sylvie Goupil, Sarah Biggs, Willy Le Maistre, Sonia Baillon, Claude Prud\u2019Homme et Marie Neige Chatelain.Les membres du Homebrew Dixieland Band interprèteront par ailleurs du jazz de la Nouvelle-Orléans, le dimanche de 17 h à 19 h à la Brouërie Sutton, alors que le vignoble de Léon Courville recevra la visite des têtes d\u2019affiche du festival, le dimanche de 13 h à 15h.Plus de 40 concerts gratuits au Sutton Jazz En juillet et août Marie Neige Châtelain adore les prestations devant public.Le jazz n\u2019a plus de secret pour Almut Ellinghaus et Stanley Lake.> 1 3 9 1 - 3 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 1 1 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ENVIRONNEMENT.  L\u2019Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi (OBVBM) propose un petit guide pratique sur la bonne gestion des étangs artificiels.Au cours des dernières semaines, les 1 462 propriétaires d\u2019étangs, situés dans le bassin versant de la baie Missisquoi, devraient avoir reçu par la poste un guide sur les bonnes pratiques et la réglementation concernant ces plans d\u2019eau.Le nombre de propriétaires concernés a pu être déterminé grâce à une analyse cartographique couplée à une matrice géoma- tique qui permet de cibler les étangs dans le bassin versant.La quasi-totalité des 1 462 étangs ciblés sont artificiels et se retrouvent autant en milieu agricole qu\u2019en milieu montagneux et forestier.L\u2019OBVBM profite également de l\u2019occasion pour sensibiliser les municipalités, les trois MRC de son territoire ainsi que les golfs et les entreprises d\u2019aménagement d\u2019étangs à l\u2019importance d\u2019une saine gestion des étangs artificiels.« Il est important de bien gérer son étang artificiel car celui-ci peut avoir un impact non négligeable sur la qualité de l\u2019eau souterraine, de l\u2019eau de surface et de la nappe phréatique », indique Anne Marie Comparot, responsable de la recherche et de la rédaction du document à titre de chargée de projets pour l\u2019OBVBM.Autodiagnostic Le guide d\u2019une quinzaine de page permet aux propriétaires de faire l\u2019autodiagnostic de leur étang et de savoir quoi faire concrètement s\u2019il est en mauvaise santé.Plusieurs actions détaillées y sont proposées pour mieux gérer les étangs artificiels.L\u2019OBVBM prend soin de rappeler qu\u2019un étang en santé a des répercussions positives sur la qualité de l\u2019eau jusque dans l\u2019ensemble du bassin versant (cours d\u2019eau, rivières, lacs en aval).À l\u2019inverse, un étang mal construit et mal entretenu peut avoir des conséquences négatives importantes sur la qualité de l\u2019eau, la faune, la flore et sur tout l\u2019écosystème de la région.Selon l\u2019expert-conseil et biologiste du RAPPEL, Bernard Mercier, la majorité des problèmes liés aux étangs artificiels vient de l\u2019absence de bande riveraine ou d\u2019une bande riveraine trop étroite et pauvre en plantes.« Une bande riveraine qui ne joue pas son rôle entraîne une cascade d\u2019impacts.Lorsque le soleil plombe sur l\u2019étang, l\u2019eau se réchauffe et s\u2019évapore plus rapidement, les plantes aquatiques prolifèrent et prennent toute la place, l\u2019étang étouffe et s\u2019eutrophise, son vieillissement est accéléré », explique-t-il.Le guide est disponible en ligne sur le site de l\u2019OBVBM sous l\u2019onglet « Bonne gestion des étangs artificiels ».Pour information: https://obvbm.org/bonnes-pratiques/ projets-en-cours-citoyen-et-municipalites.Un petit guide sur la gestion des étangs Une initiative de l\u2019Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi Absence de bande riveraine (Photo: gracieuseté \u2013 Conservation Lac Brome) Bande riveraine réussie (Photo: gracieuseté \u2013 Action conservation du bassin versant du lac Bromont) > 5 0 4 - 1 408, RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915-9358 Merci pour vos dons Merci à notre clientèle! Depuis 5 ans déjà vous contribuez à créer un monde plus VERT! Pour une virée magasinage à Cowansville! L\u2019Atelier de Récup, une friperie, boutique d\u2019articles usagés de seconde main et de créations artisanales locales ouverte 7 jours! Venez découvrir sur place ce coffre aux trésors, un petit bijou dans la région.408 RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915 9358 MARDI & MERCREDI 10H-17H JEUDI & VENDREDI 10H-18H SAMEDI 10H-15H 408 RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915 9358 MARDI & MERCREDI 10H-17H JEUDI & VENDREDI 10H-18H SAMEDI 10H-15H 408 RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915 9358 MARDI & MERCREDI 10H-17H JEUDI & VENDREDI 10H-18H SAMEDI 10H-15H 408 RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915 9358 MARDI & MERCREDI 10H-17H JEUDI & VENDREDI 10H-18H SAMEDI 10H-15H 408 RUE SUD, COWANSVILLE (450) 915 9358 MARDI & MERCREDI 10H-17H JEUDI & VENDREDI 10H-18H SAMEDI 10H-15H VÊTEMENTS USAGÉS POUR TOUS BIJOUX | ARTICLES DE CUISINE | DÉCORATIONS | JEUX | JOUETS ARTICLES DE SPORT | ANTIQUITÉS DE TOUTES LES ÉPOQUES L\u2019Atelier de Récup est l\u2019endroit tout désigné pour y déposer vos articles.L\u2019entreprise est fière d\u2019avoir remis depuis la première année des milliers de dollars à plusieurs organisations locales pour soutenir leurs initiatives communautaires. 1 2 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 HORAIRES ÉCOCENTRES GUIDE Écocentre régional 2500, rang St-Joseph Cowansville Écocentre local 100, rue Champagnat Bedford ÉCOCENTRE RÉGIONAL Ouvert toute l'année Fermé les dimanches et les jours fériés Lundi au jeudi: 7 h 30 à 16 h 30 Vendredi: 7 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 Samedi: 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h Dimanche: FERMÉ Ouvert le deuxième samedi de chaque mois, d'avril à novembre.Samedi: 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h ÉCOCENTRE LOCAL La régie intermunicipale de gestion des matières résiduelles de Brome-Missisquoi (RIGMRBM) devient la ZONE ÉCO! CHANGEMENT DE NOM Donnez une deuxième vie à vos encombrants et matériaux de construction avec l\u2019espace de réemploi de l'écocentre régional situé à Cowansville.Apportez-y vos matières encore en bon état et reprenez-en pour vos propres besoins! ESPACE DE RÉEMPLOI Mettez une bâche ou une toile sur le dessus.Ensuite, attachez le chargement avec des sangles ou des cordes.Vérifiez le voyage à mi-chemin.Circulez avec prudence et évitez les nids de poule.1.2.3.COMMENT ATTACHER SON CHARGEMENT?Procurez-vous du compost de qualité en tout temps, et ce, gratuitement, à l'écocentre régional situé à Cowansville.COMPOST GRATUIT Les sacs de plastique compostables ou biodégradables sont interdits dans les bacs bruns de Brome-Missisquoi! SAC EN PAPIER SEULEMENT VISITEZ BMVERT.CA POUR LES MATIÈRES ACCEPTÉES > 9 3 7 - 1 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 1 3 MÉGAN CHAMPAGNE mchampagne@canadafrancais.com MÉTIERS.Le Centre de services scolaire des Hautes-Rivières annonce la mise en place, dès le mois de septembre, d\u2019une nouvelle attestation d\u2019études professionnelles (AEP) en Soins animaliers.Cette attestation s\u2019adresse aux personnes de 18  ans et plus présentant un trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA).Financé par SPHERE Québec, un organisme qui favorise l\u2019accès à l\u2019emploi des personnes en situation de handicap, il s\u2019agit de la première attestation d\u2019études professionnelles exclusivement réservée à cette clientèle dans la région.« Notre but est de soutenir ces élèves pour leur donner des perspectives dans l\u2019avenir et faciliter l\u2019intégration et le maintien à long terme d\u2019un emploi.Cela vise aussi à augmenter leur taux de diplomation », explique Annik Tomlinson, agente de développement au Service des ressources éducatives aux adultes et à la formation professionnelle au Centre de services scolaire des Hautes-Rivières.PROGRAMME ADAPTÉ Cette formation en soins animaliers totalise 495  heures, à raison de deux journées d\u2019apprentissages en classe et de trois journées rémunérées en milieu de travail par semaine, et se déploiera de septembre à janvier.Elle a été conçue en tenant compte des besoins particuliers de sa clientèle cible.L\u2019équipe sera notamment composée d\u2019un formateur d\u2019expérience ainsi que d\u2019une technicienne en travail social pour favoriser l\u2019acquisition des savoirs.Cette dernière accompagnera les étudiants durant tout leur parcours pour s\u2019assurer qu\u2019ils développent leur potentiel au meilleur de leurs capacités.« Pour ce qui est de l\u2019endroit où l\u2019enseignement sera offert, il n\u2019a pas encore été déterminé, mais ce sera à Saint-Jean- sur-Richelieu et accessible en transport en commun », mentionne Mme  Tomlinson.La carte d\u2019autobus serait aussi prévue dans le budget pour cette AEP.ATTESTATION D\u2019ÉTUDES À la suite de l\u2019obtention de ce diplôme officiel délivré par le ministère de l\u2019Éducation, les participants pourront exercer le métier d\u2019animalier à plusieurs endroits comme des cliniques vétérinaires, des fermes, des refuges, des animaleries et chez des éleveurs.Les tâches consistent habituellement à voir à l\u2019entretien, l\u2019alimentation et la garde d\u2019animaux.« Ce domaine a été sélectionné pour de nombreuses raisons.Beaucoup de personnes présentant un trouble du spectre de l\u2019autisme créent un lien naturel et positif avec les animaux.Ces derniers ont aussi plusieurs qualités thérapeutiques pour les humains », indique l\u2019agente de développement.Inscriptions Les personnes qui désirent prendre part à cette formation sont invitées à communiquer avec le Centre de services scolaire des Hautes-Rivières par téléphone au 450 359-6411, poste 7394, ou par courriel à sae@cssdhr.gouv.qc.ca.Il faut faire vite, car seulement dix places sont disponibles.« Nous sommes aussi présentement à la recherche d\u2019entreprises évoluant dans le domaine animal qui seraient intéressées à devenir un milieu de stage pour bien former et accompagner nos stagiaires dans leurs démarches », de conclure Annik Tomlinson.Pour signifier leur intérêt, les entreprises peuvent contacter l\u2019institution aux mêmes coordonnées que ci-dessus.Pour davantage d\u2019informations sur cette nouvelle attestation d\u2019études professionnelles, il suffit de consulter le site https://www.cssdhr.gouv.qc.ca.Le Centre de services scolaire des Hautes-Rivières offrira une nouvelle attestation d\u2019études professionnelles en Soins animaliers qui s\u2019adressera exclusivement à des adultes présentant un trouble du spectre de l\u2019autisme.(Photo: iStock) Une formation professionnelle pour les autistes Soins animaliers CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com FAUNE.  En raison de la hausse récente du nombre de cas de rage du raton laveur recensés au sud de la frontière canado-amé- ricaine, le ministère de l\u2019Environnement DU Québec invite la population de l\u2019Estrie et de la Montérégie à être vigilante et à signaler la présence de tout animal sauvage suspecté d\u2019avoir la rage.Afin de diminuer les risques d\u2019introduction de la maladie au Québec, le Ministère suit de près la situation et collabore étroitement avec les autorités américaines, qui ont déployé des interventions d\u2019envergure pour limiter l\u2019étendue du foyer épidémique.Ainsi, grâce aux actions réalisées aux États- Unis, les opérations de surveillance en place demeurent suffisantes et efficaces pour lutter contre la rage du raton laveur au Québec, estime le Ministère.Advenant la détection d\u2019un cas de rage du raton laveur au Québec ou à la frontière de la province, le déploiement d\u2019un plan d\u2019intervention d\u2019urgence est prévu et devrait permettre de réagir rapidement afin de circonscrire et de limiter la propagation de la maladie.MUNICIPALITÉS À RISQUE En raison du foyer épidémique de rage dans le secteur de Burlington aux États-Unis, le Ministère demande la collaboration des citoyens des 18 municipalités suivantes: Bedford, Clarenceville, Dunham, Frelighsburg, Henryville, Lacolle, Notre-Dame-de-Stanbridge, Noyan, Pike River, Saint-Armand, Saint-Bernard-de-Lacolle, Saint- Ignace-de-Stanbridge, Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux- Noix, Saint-Sébastien, Saint-Valentin, Stanbridge East, Stanbridge Station et Venise-en-Québec.La population est invitée à signaler les ratons laveurs, les mouffettes et les renards morts ou qui semblent désorientés, blessés, anormalement agressifs ou paralysés en appelant au 1 877 346- 6763 ou en remplissant le formulaire en ligne.On demande aux gens d\u2019éviter de toucher la carcasse d\u2019un animal sauvage à mains nues.COMPORTEMENTS SÉCURITAIRES \u2022 Si vous avez été mordu ou griffé par un animal ou si avez été en contact avec sa salive, nettoyez la plaie avec de l\u2019eau et du savon pendant 10 minutes, et ce, même si elle est en apparence mineure.Communiquez rapidement avec Info-Santé 811 afin d\u2019obtenir le suivi médical adéquat.  \u2022 N\u2019approchez jamais d\u2019un animal inconnu, sauvage ou domestique, même s\u2019il a l\u2019air inoffensif.\u2022 Prenez des mesures pour ne pas attirer d\u2019animaux sauvages sur votre propriété (exemples: rangez vos poubelles extérieures hors de la portée des animaux et évitez de nourrir les animaux domestiques à l\u2019extérieur).\u2022 Évitez de déplacer des animaux importuns, car vous pourriez propager des maladies telles que la rage dans d\u2019autres territoires.\u2022 Consultez un médecin vétérinaire pour faire vacciner votre animal domestique contre la rage ou s\u2019il a été en contact avec un animal sauvage susceptible de transmettre la rage.Le premier cas de rage du raton laveur au Québec a été détecté en 2006.(Photo: gracieuseté) Hausse de cas de rage du raton laveur aux E.U Appel à la vigilance dans les secteurs de Bedford et de Venise-en-Québec 1 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 Pélerinages St-Romuald/ St-Césaire Les croyants de la région sont conviés à un voyage organisé, du 28 au 31 juillet, au Lac Bouchette.Départ de Farnham et de St-Césaire.Autre pèlerinage : Notre-Dame- du-Cap (14  août).Info.: Michel Loiseau, 293-6986 ou Carole Dion, 293-2104.FADOQ de Bedford Le club FADOQ de Bedford et région organise une sortie au théâtre d\u2019été des Hirondelles, à St-Mathieu- de-Beloeil, le samedi 12 août.Prestation musicale de la chanteuse Émilie Janvier en première partie sur la terrasse, puis présentation de la pièce « Visite libre 2.0 ».Départ à 13 h du centre communautaire Georges-Perron et retour à Bedford vers 18 h 30.Info.: Marcel Lapierre, 438 822-2532.APPHBM \u2013 camp d\u2019été L\u2019Association de parents de personnes handicapées de Brome-Missisquoi offre un camp de jour spécialisé, jusqu\u2019au 18 août de 9 h à 15 h 30, au 370 de la rue Rivière, locaux 107-109-110, à Cowansville.Jeux éducatifs, activités sportives et artistiques, sorties au parc, à la plage, dans les sentiers.Info.: Danielle Brulotte, 450 266-1566.Festival Osez Afrique La population est invitée à prendre part à un festival culinaire et culturel aux couleurs de l\u2019Afrique, le samedi 19 aout de 16 h à minuit, au Jardin d\u2019Edem, 168 rue Principale, East Farnham.Info.: 450 578-2602.Alcooliques Anonymes Si vous pensez que votre consommation d\u2019alcool est devenue un problème dans votre vie, les AA peuvent vous aider.Des réunions se tiennent au 665  rue Principale Ouest à Farnham, le mercredi à 19 h 30, ainsi qu\u2019à Cowansville, Bromont, Knowlton, Sutton et Granby.Info : 450  405-9321 ou www.aa-quebec.org .BABILLARD 205 - Logement appart à louer 3-1/2 meublé, 650$ électricité, chauffage inclus, libre immédiatement, 450-523-5016 3-1/2,  Farnham, chauffé/ éclairé, meublé.Non-fumeur.Pas d\u2019animaux.Entrée privée.450-293-5428 310 - Divers à vendre * FRUITS- LÉGUMES * En kiosque et/ ou à ceuillir : FRAISES, framboises, amé- lanches, bleuets.Mais sucré, tomates concombres, haricots, et + + +.Produits transformés.Ouvert 7 jours.Le marché fermier de St-Paul, Les jardins Abbotsford, 2355 Principale Est, route 112, St-Paul-D\u2019Abbots- ford, 450-379- 9744.Nouveau : kiosque express, 1740 Principale est, route 112, Kiosque ouvert Granby : angle Bourget et Dufferin.365 - Poêle | Fournaise bois de foyer BOIS de foyer séché de 1 ans.Aussi bois de feu de camp séché de 1 ans.450-263-5862 415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques MASSAGE et naturothérapie à Granby.Massothérapeute diplômée.Reçu.Josée.450-775-2376 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 484 - Services divers TAILLE DE HAIE, émondage.Estimation gratuite.Contactez l\u2019expert.Sylvain.450-223-9073 585 - Serv.financier SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Mode de paiement : Æ Æ Un seul numéro 1 866-637-5236 POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du service téléphonique : Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : Vendredi 16h00 PETITES ANNONCES CLASSÉES annoncesclassees@hebdos.com écrologie n > 7 0 0 - 1 VOUS AVEZ LE DON DE NOUS AIDER ! DON IN MEMORIAM 450 293-2771 WWW.FONDATIONFOYERSFARNHAM.ORG MARIE-THÉRÈSE DUFRESNE (NÉE DEMERS) (1934 - 2023) Paisiblement à l\u2019hôpital BMP de Cowansville, le 14 juillet 2023, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée Madame Marie-Thérèse Demers, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Roger Dufresne, fille de feu Doloré Demers et de feu Lucienne Bourdeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Michel Allaire), Denis (Joyce Crandall), Michel (Denise Grenier), Yvan (Linda Gagné), ses petits-enfants: Benoit (Claire), Stéphanie (Martin), Byanca (Steve), Marie-Pier (André), Vanessa, et Pascal (Mika), ses arrière-petits-enfants: Océane, Jasmin, Angelic, William, Laurie, Juliette, Maïka, Lili Rose, Delphine, Edouard, Alexi, Emric, Jacob, Jay, Elie et Lou, son beau-frère Georges-Émile Dufresne (Claire), et ses belles-sœurs Jeanne-d\u2019Arc Dufresne (Yvon), Yolande Dufresne (feu Gilles), ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle était aussi la sœur de feu André (Rachel), feu Louise (Denis), et feu Marcel.La famille recevra les condoléances au : 215, rue de la Rivière, Bedford, QC 450 248-2911 complexefuneraire.ca Le 5 août 2023 de 9h à 11h suivies des funérailles en l\u2019église Saint-Damien de Bedford à 11h30.La mise en niche aura lieu au columbarium de Bedford.La famille tient à remercier le personnel du CHUS Fleurimont, l\u2019Hôpital BMP, ainsi que la résidence Excelsoins pour les bons soins prodigués a Mme Demers.>1426-1 GÉRARD LECLAIR (1934 - 2023) Paisiblement à l\u2019hôpital BMP de Cowansville, le 8 juillet 2023, à l\u2019aube de ses 89 ans, est décédé Monsieur Gérard Leclair, résident de Bedford, époux de feu Madame Odette Desranleau, fils de feu Alphonse Leclair et de feu Ida Robillard.Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Manon), François (Chantal) et Eric (Nadine), ses petits-enfants: Jean-Christophe, Marc-Antoine, Pier-Olivier, Louis- David, Hugo, Jade, Jérôme, Rémi et Maxence, ses arrières-petits enfants: Thomas, Maélia, Mathis, Océanne, et Léa, ses frères: feu Paul (Lucille), feu Ola (feu Roméo), feu Marcel (Carmen), Donald (Lise), beaux-frères et belles-sœurs: feu Andrée (feu Rolland) , feu Léon (feu Annette), feu Jules (feu Gisèle), Luc (Thérèse), ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il était connu pour sa joie de vivre, ainsi que son implication dans sa communauté.La famille recevra les condoléances en l`Église St-Damien de Bedford, le samedi le 29 juillet 2023 à compter de 9h30, suivi des funérailles à 11h.L`inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Les arrangements ont été confiés au 215, rue de la Rivière, Bedford, QC 450 248-2911 complexefuneraire.ca Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation Claude De Serres.Des formulaires seront disponibles au bureau du Complexe, ou en ligne au www.fondationcds.ca >1441-1 > 1 3 8 9 - 1 Aux membres, personnes et groupes intéressés La présente est pour vous informer que l\u2019assemblée générale de dissolution de la Maison des Jeunes Le Break aura lieu : Mercredi le 30 août 2023 à 19 h 30 À la salle polyvalente du centre culturel Au 259, 16e  Avenue Ouest, Venise-en-Québec Veuillez prendre note que nous discuterons de la dissolution de l\u2019organisme.Bienvenue à tous Diane Bégin, Présidente AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE DISSOLUTION MAISON DES JEUNES LE BREAK SAINTE-SABINE BEDFORD MARCO A VENDU 115, RUE MASSICOTTE - IMPECCABLE PLAIN-PIED DE 3CAC, THERMOPOMPE CENTRALE, TERRAINS DE 13 113 PC.INTIME AVEC CABANON- 329 000 $ > 6 7 5 - 1 FARNHAM 130, RUE YAMASKA O., PROPRIÉTÉ CENTENAIRE DE 4 CAC, SUR TERRAIN BOISÉE DE 95 013 PC.ARCHITECTURAUX INTÉRESSANTS.749 000 $ w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 - 1 5 Des dégustations de vins au profit de BMP XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com SANTÉ.Les citoyens de la région sont conviés à une dégustation de vins au profit de la Fondation de l\u2019hôpital Brome-Missisquoi-Perkins.Les intéressés pourront sélectionner un forfait, soit celui de base ou celui de luxe, à l\u2019un des vignobles, soit le Domaine du Ridge à Saint-Armand, le Domaine Bresee à Sutton, le Vignoble du Ruisseau et le Vignoble Val Caudalies à Dunham.Une partie de la somme amassée sera utilisée pour financer deux cabinets automatisés décentralisés de la pharmacie de l\u2019hôpital, favorisant l\u2019entreposage sécuritaire et l\u2019administration des médicaments sur les unités de soins critiques.Le coût d\u2019acquisition des cabinets ainsi que la formation du personnel est estimé à 171 000 $.Les détails sur chacun des forfaits proposés dans le cadre de la dégustation sont disponibles sur le site internet de la Fondation.Les forfaits seront en vente jusqu\u2019à la mi-septembre.Quatre vignobles participent à la nouvelle collecte de fonds À votre santé de la Fondation BMP.(Photo: Gracieuseté) Le Club Optimiste fait des heureux Le Club Optimiste de Farnham dévoilait récemment l\u2019identité des gagnants de son tirage annuel.Il s\u2019agit de Mélanie Corbeil (2500 $), Jean-Guy Côté (1500 $), Antony Abruzzese (1500 $), Reina et P.Bourget (1000 $), Denis Émond (1000 $), Martin Robert (750 $) et Étienne Plouffe (750 $).(C.H.) (Photo : gracieuseté) FARNHAM INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Partir en paix NOTRE ÉQUIPE DE conseillers Our team of counselor 1500 rue Saint Paul, Farnham \u2022 450 293-4474 \u2022 www.desourdy.ca >397563 Jean-Pierre Désourdy Denis Meunier Kathleen De Gagné Olivia Chateigner Thomas Stolarz PIERRE SÉGUIN (1940 - 2023) Paisiblement à son domicile de Bedford, le 8 juillet 2023, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé Monsieur Pierre Séguin, résident de Bedford, époux de Madame France Boulay, fils de feu Laurent Séguin et de feu Yvette Desjardins.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Jean (Julie Caldwell), ses beaux- frères feu Serge, feu Georges (feu Claudette Couture), feu Mario (Hélène Hamon), Bernard (Lucie Boyer), Paul (Lorraine Nolin), Louis Boulay (Anne-Marie Rousseau), ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il était connu pour son implication dans le sport régional, ainsi que sa passion pour cuisiner.La famille recevra les condoléances au : 215, rue de la Rivière, Bedford, QC 450 248-2911 complexefuneraire.ca Le 28 juillet 2023 de 11h à 15h30.Une cérémonie en privé, ainsi que la mise en niche au columbarium de Bedford suivra.En sa mémoire un don à la Fondation Lévesque Craighead, serait apprécié par la famille.Formulaires disponible au complexe.>426403 MICHEL NEUVILLE (1939 - 2023) À Cowansville, le 8 juillet 2023, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé Monsieur Michel Neuville, résident de Philipsburg, libraire à Cowansville, natif de Montmirail (France), fils de feu Henri Neuville et de feue Jeanne Albrecht.Il laisse dans le deuil ses filles Laure ( Anne- Laure) et Geneviève, ainsi que son petit-fils Lou-Yamo, ses sœurs Annette et Nicole, ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis.Ses cendres reposeront dans son village natal de Montmirail.Les arrangements ont été confiés au : 402, rue de la Rivière, Cowansville, Qc 450 266-6061 complexebm.com En sa mémoire, un don au programme La Lecture en cadeau de la Fondation pour l\u2019alphabétisation serait apprécié par la famille.https://fondationalphabetisation.org/ nos- initiatives/ la-lecture- en-cadeau/ >426508 28, rue Fortin, Bedford 450 248-7357 ou Cell.: 450 542-2346 > 3 9 8 8 3 9 MONUMENTS G.L.FONTAINE & FILS ENR.Depuis plus de 60 ans! Vente \u2013 Installation \u2013 Lettrage Nettoyage \u2013 Restauration LARIVIÈRE M. CLAUDE 1940?2023 À son domicile de Notre- Dame- de-Stanbridge, le 18  juillet 2023 à l\u2019âge de 83  ans, est décédé M. Claude Larivière.Il était le fils de feu René Larivière et de feu Marguerite Gosselin, le frère de feu François.Il laisse dans le deuil son frère et ses sœurs, Paul (Gertrude), Louise et Isabelle, ses neveux, nièces, autres parents et amis.Selon ses volontés, il n\u2019y aura pas de visite ni de cérémonie.Il a été confié au salon funéraire : 1500, rue St-Paul Nord Farnham J2N 2W8 Tél : 450 293-4474 www.desourdy.ca >1281-1 1 6 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 2 6 j u i l l e t 2 0 2 3 > 1 2 4 0 - 1 AVIS PUBLIC VENTE DE FERMETURE Fermeture prévue le 19 AOÛT Ameublement Frigon inc 1303, Rue du Sud, Cowansville, Qc J2K 2Z2 | (450) 263-0747 TOUT NOTRE INVENTAIRE RESTANT DOIT SORTIR !!! MEUBLES ET MATELAS ÉLECTROMÉNAGERS DE RABAIS RABAIS JUSQU\u2019AU PRIX COÛTANT 40% 60% à "]