L'avenir et Des Rivières.com, 8 novembre 2023, mercredi 8 novembre 2023

[" LE 8 NOVEMBRE 2023 | Volume 69, N° 27 | 10 493 exemplaires (Photo: iStock) Accueil des sans-abri à Farnham et Cowansville Les haltes chaleur accessibles dès le 13 novembre CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com COMMUNAUTAIRE.Les personnes sans domicile fixe ne seront pas laissées pour compte durant la saison froide alors que deux haltes chaleur seront mises à leur disposition à Farnham et à Cowansville de la mi-novembre à la fin mars.La nouvelle halte chaleur de Farnham sera située au centre d\u2019art de la rue Saint-André et les sans-abri pourront utiliser les facilités qui y sont offertes, les mardi et mercredi, de 17 h à 21h.Cowansville offrira le même service sur une base de deux jours/ semaine, soit les lundi et jeudi de 17 h à 21h, dans un local de la rue Albert aménagé au-dessous de la Pharmacie Uniprix.Deux intervenants, recrutés au sein de divers organismes communautaires locaux, seront présents en tout temps dans chacune des haltes chaleur pour assurer la sécurité des occupants et leur offrir l\u2019accompagnement requis.Le comité régional sur l\u2019itinérance a par ailleurs décidé de bonifier la formule en permettant aux sans-abri d\u2019utiliser les haltes chaleur de 18 h à 8 h le matin lorsque la température ressentie descend au-dessous de - 20  degrés Celsius.Suite en page 3 > 1 2 3 3 1 - 1 Vos dons seront acheminés au Centre d\u2019Action Bénévole de Farnham pour les paniers de Noël et la banque alimentaire SAMEDI 18 NOVEMBRE - DE 9H À 16H Les gens de Farnham sont invités à apporter des denrées non périssables et dons monétaires aux endroits suivants : IGA (Farnham) - Centre d\u2019art (135, St-André sud) - Métro (Farnham) Porte à porte sur le territoire par les pompiers et volontaires de Farnham POUR INFO : 450 293-3265 POSTE 209 MERCI de votre générosité! GUIGNOLÉE 2023 FORMULE HYBRIDE \u2022 Denrées non périssables \u2022 Dons en argent > 1 2 3 3 1 - 1 ÉRIK DURIVAGE immeublesdurivage.com À PARTIR DE 2% 450.931.1002 > 1 4 9 3 - 1 Avec vous depuis 1997! Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 Pour vendre ou acheter une propriété, faites confiance à l\u2019 > 6 9 5 - 1 2 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ORGANISMES.Le projet de nouveau centre communautaire, dont il a été questions dans nos pages en juillet dernier, franchit une nouvelle étape avec le dévoilement des plans d\u2019architecture et le lancement d\u2019une campagne de financement visant à réunir les fonds nécessaires à sa réalisation.La conversion du centre d\u2019art de la rue Saint-André en centre communautaire permettra notamment au Centre d\u2019action bénévole de Farnham (CAB) de relocaliser sa friperie, son café multiculturel et sa cuisine d\u2019établissement, trois services de premier plan présentement offerts dans la bâtisse attenante au supermarché IGA .Il convient de rappeler que la Ville de Farnham a déjà modifié le zonage du secteur du marché d\u2019alimentation du 999  Principale Est à la demande d\u2019un promoteur qui souhaite utiliser le site pour la construction de condos.AGRANDISSEMENT ET RÉAMÉNAGEMENT La superficie de l\u2019actuel centre d\u2019art passera de 7980 pi2 à 22 073 pi2 afin d\u2019être en mesure d\u2019accommoder ses nouveaux occupants.« Cet agrandissement permettra de mettre à profit un bâtiment sous-utilisé et de regrouper sous un même toit une grande panoplie de services destinés à toute la population », résume le directeur général du CAB de Farnham, Jean Valiquette.Les installations du Centre d\u2019action bénévole occuperont près de la moitié (47 %) de la superficie locative du bâtiment.Les autres espaces disponibles seront attribués à la Maison des jeunes de Farnham (20 %), la Maison de la famille de Farnham et région (15 %), la Corporation de développement communautaire de Brome-Missisquoi (10 %) et à l\u2019organisme Éducation des adultes en français de base \u2013 ÉDA (8 %).Il s\u2019agit de pourcentages approximatifs.« La réalisation du projet devrait se réaliser en deux phases bien distinctes.Il s\u2019agira dans un premier temps de fournir un toit au Chiffonnier et au Bistro des nations.La deuxième phase des travaux permettra d\u2019accommoder les quatre autres organismes actuellement regroupés dans l\u2019ancien presbytère de la paroisse Saint-Romuald », indique le porte-parole de la Maison communautaire de Farnham, Jean-François Pomerleau.L\u2019édifice de la rue Yamaska Ouest sera par la suite mis en vente.« Ce vieux bâtiment est fonctionnel, mais a pris un coup de vieux et est moins adapté aux besoins de la MDJ et de la Maison de la famille.D\u2019importants travaux de rénovation seront également nécessaires pour assurer sa pérennité.Et comme la facture pourrait s\u2019élever à près de 2,5 M$, il nous apparaissait plus judicieux de regarder pour un nouvel emplacement », ajoute M. Pomerleau.CAMPAGNE DE FINANCEMENT DE 9 M$ Les responsables du projet estiment à plus de 5000 le nombre de personnes qui circuleront chaque année à l\u2019intérieur des murs du nouveau centre communautaire.Selon ces derniers, le bâtiment devrait également accueillir plus de 200  activités et événements sur une base annuelle.La Ville de Farnham croit aux retombées du projet et a déjà accepté de céder le centre d\u2019art au milieu communautaire pour la somme symbolique d\u2019un dollar.La valeur du bâtiment s\u2019élève à 1,4 M$.« Il s\u2019agit d\u2019un projet d\u2019envergure destiné à assurer le maintien et le développement des organismes communautaires en créant un véritable pôle de services au cœur de notre localité.Sa réalisation aura pour effet d\u2019optimiser la collaboration entre plusieurs acteurs du milieu et permettra de répondre à un besoin criant d\u2019espaces locatifs abordables pour les OBNL », soutient le maire Patrick Melchior.Des sommes importantes \u2013 estimées à plus de 7,6 M$ \u2013 seront nécessaires pour rénover et agrandir le bâtiment de la rue Saint-André.Les cinq organismes locataires ne sont pas en mesure d\u2019assumer l\u2019entièreté des coûts à eux seuls et comptent sur l\u2019appui de la population, de la communauté d\u2019affaires et de donateurs privés pour les aider à mener ce projet à terme.« Chaque denier qui sera amassé et dépensé aura un impact positif sur la communauté farn- hamienne », prend soin de rappeler le maire Melchior.La campagne de financement se déroulera en trois phases distinctes : 3 M$ en 2023-2024 (1), 4 M$ en 2025-2026 et 2 M$ en 2026-2027.Les organisateurs de la campagne ont défini six catégories de donateurs (de -1000 $ à 250 00 $ +) et prévu diverses marques de reconnaissance pour chacune d\u2019elles (mention dans les communiqués de presse, inscription sur la plaque des donateurs ou sur la murale artistique du bâtiment, remerciements dans l\u2019infolettre, mention sur le site web du centre communautaire, photo officielle lors de l\u2019inauguration, etc.).« Une aide financière de 96 000 $, provenant du Programme de préparation à l\u2019investissement (PPI) du Chantier de l\u2019économie sociale, permettra de payer les premiers honoraires professionnels », poursuit M. Pomerleau.Pour plus d\u2019information sur le projet de nouveau centre communautaire ou sur les opportunités de commandites, les intéressés sont invités à consulter le site https://www.ccfarnham.ca .(1) Les contributions de la Ville de Farnham (don du bâtiment d\u2019une valeur de 1,4 M$), du Programme de préparation à l\u2019investissement (96 000 $), de la MRC de Brome-Missisquoi (25 000 $ via le pacte rural) et de la Corporation de développement communautaire de Brome-Missisquoi .EN BREF ?Les cinq branches du logo du Centre communautaire de Farnham représentent les cinq organismes locataires alors que les lignes courbes font référence au mouvement.La couleur bleue du logo et du lettrage s\u2019inspire par ailleurs par ailleurs de la signature visuelle de la Ville de Farnham.Farnham Pauline Mercier et Shawn-Marie Dawson, de l\u2019ÉDA de Farnham, Nicolas Gauthier, de la Corporation de développement communautaire de Brome-Missisquoi, Jean-François Pomerleau, de la Maison des jeunes de Farnham, Catherine Laguë, de la Maison de la famille de Farnham et région, Jean Valiquette, du CAB de Farnham, et Marie-Hélène Plante, organisatrice communautaire au RLS La Pommeraie sont étroitement associés à la réalisation du projet.L\u2019architecte Caroline Denommée n\u2019apparaît pas sur la photo.(Photo: L\u2019Avenir et Des Rivières \u2013 Claude Hébert) De nouvelles facilités seront mises à la disposition de la Maison de la famille de Farnham et région dans le cadre du réaménagement de l\u2019ancien centre d\u2019art.(Perspecrive - gracieuseté -Denommée Architectes) Le centre d\u2019art de la rue Saint-André sera converti en centre communautaire et sa superficie passera de 8000 à 22 000 pi2.(Perspecrive - gracieuseté -Denommée Architectes) Coup d\u2019envoi d\u2019une méga campagne de financement pour le centre communautaire w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 - 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com COMMUNAUTAIRE.Les personnes en situation d\u2019itinérance sont de plus en plus nombreuses dans Brome-Missisquoi et la région se mobilise pour leur venir en aide durant la saison froide.Les individus sans domicile fixe ne seront pas laissés pour compte durant la saison froide alors que deux haltes chaleur seront mises à leur disposition de la mi-novembre à la fin mars.On se souviendra que ce même type de service leur avait été offert, l\u2019an dernier à Farnham et Cowansville, dans le cadre d\u2019un projet-pilote d\u2019une vingtaine de semaines.« Comme la plupart des lieux publics accessibles aux sans-abri (bibliothèque, centre commercial, etc.) ferment leurs portes en fin d\u2019 après- midi, ces personnes ont besoin d\u2019un endroit où se réchauffer et se reposer dans les heures qui suivent », explique Tania Szymanski, coordonnatrice au développement des communautés à la MRC de Brome-Missisquoi et membre du comité régional sur l\u2019itinérance.DEUX ADRESSES Farnham disposera d\u2019un lieu chauffé avec toilettes, douches et fours à micro-ondes pour accueillir pendant quelques heures les personnes en situation d\u2019itinérance temporaire ou à long terme.La nouvelle halte chaleur de Farnham sera située au centre d\u2019art de la rue Saint-André et les sans-abri pourront utiliser les facilités qui y sont offertes, les mardi et mercredi, de 17 h à 21h.Cowansville offrira le même service sur une base de deux jours/ semaine, soit les lundi et jeudi de 17 h à 21h, dans un local de la rue Albert aménagé au-dessous de la Pharmacie Uniprix.« Deux intervenants seront présents en tout temps dans chacune des haltes chaleur pour assurer la sécurité des occupants et leur offrir l\u2019accompagnement requis », précise Marie-Hélène Plante, organisatrice communautaire au CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS pour le RLS La Pommeraie.Ces intervenants sont recrutés au sein de divers organismes communautaires locaux et possèdent les qualifications requises pour accompagner les personnes en situation d\u2019iti- nérance et les diriger au besoin vers les autres ressources disponibles.HÉBERGEMENT DE NUIT Le projet-pilote de l\u2019année dernière a permis aux membres du comité régional sur l\u2019itinérance de faire connaissance avec certaines personnes sans domicile fixe et mieux connaître leurs besoins les plus pressants.Si les haltes chaleur ont fait leur preuve, en offrant un toit à ceux et celles qui n\u2019en ont pas durant une partie de la soirée, on a cependant pu constater l\u2019absence de lieux d\u2019hébergement locaux pendant la nuit.Pour remédier à la situation, le comité régional sur l\u2019itinérance a décidé de bonifier la formule en permettant aux sans-abri d\u2019utiliser les haltes chaleur lors des nuits de grand froid.« Les haltes chaleur seront désormais accessibles de 18 h à 8 h le matin lorsque la température ressentie descend au-dessous de - 20  degrés Celsius.On parle d\u2019environ une vingtaine de nuits par hiver », mentionne Jean-François Pomerleau, directeur de la Maison des jeunes de Farnham et membre du comité régional sur l\u2019itinérance.Ce dernier estime qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une « grosse amélioration » car les personnes en situation d\u2019itinérance étaient jusque-là dirigées vers Le Passant (clientèle masculine) et l\u2019Auberge sous mon toit (clientèle féminine), deux organismes de Granby qui mettent des lits d\u2019urgence à la disposition des sans-abri de la Haute-Yamaska et de Brome-Missisquoi.SOUTIEN DU MILIEU Plusieurs organisations ont répondu à l\u2019appel du comité régional sur l\u2019itinérance en acceptant de financer une partie des coûts liés à la mise en place des haltes chaleur.Il s\u2019agit du CIUSS de l\u2019Estrie - CHUS (44 000 $), de Centraide Richelieu-Yamaska (17 000 $), de la Fondation de l\u2019hôpital BMP (10 000 $) et du bureau de la députée provinciale de Brome-Missisquoi (5000 $).Des demandes d\u2019aide financière ont également été acheminées à la Caisse Desjardins de la Pommeraie (réponse à venir) et à la Caisse Desjardins de la Porte-des- Cantons-de l\u2019Est (réponse à venir).Les responsables du projet pourront par ailleurs compter sur une somme de 38 000 $ n\u2019ayant pas été utilisée l\u2019année dernière.Les fonds disponibles serviront principalement à payer le loyer des haltes chaleur et le salaire des intervenants.Les besoins pour l\u2019hiver 2023-2024 sont évalués à 125 660 $.BILAN DE L\u2019HIVER 2022?2023 ?67 soirées d\u2019opération en temps régulier ?4 soirées d\u2019ouverture par grands froids ?16 personnes différentes rejointes ?27 repas servis et 5 sacs de couchage distribués ?39 distributions de vêtements et produits d\u2019hygiène ?139 interventions (écoute, soutien, référence) ?2 personnes ont pu avoir accès à un logement en HLM La région se mobilise afin d\u2019offrir aux sans-abri un endroit pour se réchauffer et se reposer durant la saison froide.(Photo: iStock) Les haltes chaleur seront accessibles de nuit durant les grands froids Accueil des sans-abri à Farnham et Cowansville CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com CULTURE.Quatre bibliothèques publiques autonomes de Brome-Missisquoi se partageront une enveloppe de 333 200 $ pour le développement de leurs collections documentaires.Cette annonce, faite par la députée Isabelle Charest, au nom de son collègue Mathieu Lacombe, titulaire du ministère de la Culture et des Communications, vient confirmer la reconduction de la bonification des enveloppes budgétaires destinées aux bibliothèques publiques autonomes pour 2023-2024 et 2024-2025.La bibliothèque municipale Gabrielle- Giroux-Bertrand (Cowansville) touchera la plus grosse part du gâteau, soit une aide financière de 149 200 $.La bibliothèque municipale et scolaire de Bromont aura droit à une somme de 72 600 $ alors que la bibliothèque municipale Louise-Hall (Farnham) et la bibliothèque commémorative Pettes ( Lac-Brome) recevront 60 100 $ et 51 300 $ respectivement.« Cette aide financière du gouvernement du Québec permettra aux quatre établissements de diversifier et d\u2019enrichir les collections documentaires.Elle les aidera également à poursuivre leur mission tout en préservant la gratuité de l\u2019abonnement pour leurs usagers », signale la députée et ministre Charest.La députée et ministre Isabelle Charest (Photo: gracieuseté - Émilie Nadeau) Brome-Missisquoi Quatre bibliothèques se partagent 333 000 $ Johanne Bourgoin inc.Courtier immobilier 450 357-4789 | 71-B, Principale, Bedford Merci ! DISTINCTION > 1 4 9 8 - 1 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 PATRICK TRUDEAU ptrudeau@icimedias.ca PRESSE HEBDOMADAIRE.L\u2019arrêt des activités du Publisac, prévu en avril 2024, créera assurément un bouleversement, mais il annonce aussi le début d\u2019une nouvelle ère dans les modes de distribution privilégiés par la compagnie Icimédias.Président de ce groupe de presse qui possède 23 journaux imprimés et web (dont L\u2019Avenir et des Rivières), Renel Bouchard n\u2019a pas été surpris outre mesure de la décision de Transcontinental, qui a confirmé au cours des dernières heures la fin de sa division Publisac d\u2019ici le printemps prochain.« On savait que ce moment allait arriver un jour et on s\u2019y préparait déjà depuis un certain temps.On peut maintenant mettre en place un plan d\u2019action avec des échéanciers précis », fait valoir M.Bouchard.Ce plan d\u2019action passera notamment par une refonte de la distribution hebdomadaire des journaux d\u2019Icimédias, qui étaient en majorité ensachés et livrés de porte en porte par le Publisac.« Ce modèle d\u2019affaires était unique et existait depuis 46 ans.À l\u2019époque, la plupart des hebdomadaires étaient vendus.Mais lorsque Publisac est arrivé en distribuant des journaux gratuits, il a forcé les autres publications à devenir gratuites à leur tour », rappelle ce vétéran de la presse écrite.«  C\u2019était un changement de paradigme important à ce moment et on s\u2019apprête à vivre un autre tournant majeur », estime-t-il.«  Ces changements seront très importants pour toutes nos équipes, insiste-t-il, et pour nos lecteurs aussi. » POINTS DE DÉPÔT Une des avenues privilégiées sera la distribution des exemplaires en points de dépôt, que ce soit dans des commerces, résidences pour personnes âgées ou autres endroits publics.Ce mandat sera assuré en priorité par Messageries Dynamiques.Un tel procédé est d\u2019ailleurs déjà en vigueur avec le nouveau journal Sherbrooke.info, lancé à la mi-septembre.Plus de 15 000 copies sont ainsi offertes gratuitement chaque semaine à la population sherbrookoise, à travers les quelque 200 points de dépôt répartis aux quatre coins de la ville.« On a justement opté dès le départ pour la distribution en points de service, sachant fort bien que cette méthode risquait d\u2019être étendue un jour à nos autres journaux.C\u2019est en quelque sorte un projet pilote qui va nous servir dans notre transition », indique M.Bouchard.Ce dernier se montre optimiste quant à l\u2019efficacité de la nouvelle formule, citant l\u2019exemple des États-Unis.« Plusieurs journaux américains connaissent du succès, bien qu\u2019ils soient disponibles uniquement en points de dépôt.À Burlington, une ville tout près d\u2019ici (Vermont), on retrouve un hebdo publié à 30 000 copies et qui compte une centaine de pages chaque semaine », compare-t-il.CHANGER SES HABITUDES Et même si on diminuera forcément le nombre d\u2019exemplaires imprimés, le président d\u2019Icimédias assure que chaque journal conservera son rayonnement et sa présence sur le marché.« Selon nos chiffres, ce sont 60 à 65 % des copies livrées à domicile qui sont véritablement lues, alors que dans un point de dépôt, près de 100 % des copies seront prises par des gens qui veulent les lire », fait-il remarquer.«  Le défi maintenant, c\u2019est que le citoyen prenne soin de cueillir son journal lorsqu\u2019il va faire son épicerie ou ses autres emplettes.Ce sera notre travail de l\u2019accompagner dans ce changement de ses habitudes. » Des envois postaux à des endroits ciblés (places d\u2019affaires, etc) et des livraisons spéciales dans les secteurs ruraux pourraient également venir compléter la distribution.Mais peu importe la façon de rejoindre le lectorat, l\u2019ADN des journaux d\u2019Icimédias restera inchangé, promet Renel Bouchard.« Notre mandat demeure le même, soit offrir une information locale de qualité et mettre en lumière nos annonceurs, autant dans notre version papier que sur nos plates-formes numériques.Nos journaux ont toujours occupé un grand rôle dans leurs communautés respectives et ils vont continuer de le faire. » « Le soutien de nos lecteurs est essentiel et c\u2019est conjointement avec eux qu\u2019on va faire cette transition », conclut-il.Icimédias distribuera ses journaux de façon différente à compter du printemps 2024 Avec la disparition du Publisac Le président d\u2019Icimedias, Renel Bouchard, est déjà à l\u2019oeuvre avec ses équipes afin de mettre en place un nouveau mode de distribution.(Photo gracieuseté) Une des avenues privilégiées sera la distribution des exemplaires en points de dépôt, que ce soit dans des commerces, résidences pour personnes âgées ou autres endroits publics.  (Photo : Le Canada Français - Jessyca Viens-Gaboriau) Distribuée par Veuillez recycler ce journal 121-3, rue Principale, Cowansville QC J2K 1J3 Téléphone 450 263-5288 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.laveniretdesrivieres.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : vendredi 16 h Éditrice régionale : Chantal Lévesque : 450 931?0461 clevesque@icimedias.ca Conseillère en solution médias Stéphanie Thiry : 514 245?3474 sthiry@canadafrancais.com Coordonnateur publicitaire et maquette : Eric Dupaul, poste 3213 edupaul@journalleguide.com cell : 450 531?6053 Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag TIRAGE : 10 542 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal l\u2019AvenirEtDesRivières.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019AvenirEtDesRivières.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Réceptionniste : Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Journalistes : Claude Hébert : 450 578?1473 chebert@laveniretdesrivieres.com Xavier Demers : 450 577?0815 xdemers@journalleguide.com Courriel rédaction : redaction@laveniretdesrivieres.com Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi?sac Estrie/Publi?sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.www.icimedias.ca Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc?Noël Ouellette >691-1 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 - 5 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ENVIRONNEMENT.  La troisième mouture du Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR), valide pour la période 2023-2030, entre en vigueur ces jours-ci dans les 21 municipalités de la MRC de Brome-Missisquoi.  Ce nouveau plan est le résultat de deux années de travail et a été mis à jour à la suite d\u2019une série de consultations publiques impliquant des citoyens, entrepreneurs, élus, employés municipaux et acteurs clés du milieu.Il convient de rappeler que les MRC sont responsables de la gestion des ordures et de la valorisation des matières organiques et des matières recyclables générées par les citoyens, commerces, industries, institutions et entreprises du secteur de la construction.Elles ont l\u2019obligation de réviser leur PGMR à intervalle de sept ans.Rôle du PGMR La MRC utilise le PGMR comme outil de planification afin de mettre en oeuvre des actions ayant pour but de réduire l\u2019enfouissement de matières en provenance de son territoire en conformité avec le Plan d\u2019action 2019-2024 de Recyc-Québec et avec les politiques du ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.La MRC propose une série de 29 mesures à mettre en place au cours des prochaines années pour atteindre ses objectifs.Chacune des mesures est présentée en cohérence avec les problématiques et enjeux actuels ciblés sur le territoire et inclut plusieurs moyens de mise en oeuvre.La nouvelle mouture du PGMR est disponible sur le site https://www.mrcbm.qc.ca/ projets/plan-de-gestion-des-matieres-resi- duelles-pgmr.OBJECTIFS DU NOUVEAU PLAN ? Recycler et valoriser 70 % des résidus de construction, rénovation et démolition d\u2019ici 2029;  ?  Recycler 75 % du papier, du carton, du verre, du plastique et du métal d\u2019ici 2030;  ? Réduire à 525 kg ou moins la quantité de matières éliminées par habitant d\u2019ici 2030; ? Instaurer la gestion de la matière organique sur 100 % du territoire municipal d\u2019ici 2026;  ? Gérer la matière organique dans 100 % des industries, commerces et institutions d\u2019ici 2027;  ?  Recycler ou valoriser 70 % de la matière organique d\u2019ici 2029.   La MRC de Brome-Missisquoi est reconnue pour être proactive en matière de protection de l\u2019environnement.(Photo: gracieuseté) Brome-Missisquoi accentue son virage vert Nouveau plan de gestion des matières résiduelles Les aînés en savent beaucoup, mais il y a toujours plus à savoir.Pour vieillir en toute sécurité, renseignez-vous sur les programmes, services et ressources accessibles aux aînés.Canada.ca/aines 1 800 O-Canada Gov-of-Canada_Print_Newspaper_QC_9.833x6.208_Chaudière-Appalaches_FRE.indd 1 2023-09-29 3:14 PM > 1 0 7 9 0 - 1 6 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com HOCKEY SENIOR.  L\u2019entraîneur-chef du SouthBec savait un peu à s\u2019attendre en prenant les commandes d\u2019un nouveau club de hockey et les résultats des sept premiers matchs confirment ses appréhensions.La jeune formation de Patrick Brais présente une fiche de sept défaites en autant de rencontres depuis son entrée dans la Ligue de hockey senior élite et occupe le tout dernier rang du classement général.Le SouthBec a encaissé un revers de 8-0, samedi dernier aux mains des Maroons de Waterloo, qui l\u2019avait emporté 4-2 lors du premier affrontement entre les deux équipes.Les Bedfordois auront du pain sur la planche, le week-end prochain, alors qu\u2019ils recevront la visite du HC Crédit Oui de Mercier (5-3-0), vendredi dès 20h45, avant d\u2019affronter le Cuisines Action de Farnham (6-0-0), le lendemain soir dès 19h15, à l\u2019aréna Madeleine Auclair.Le South Bec croisera le fer avec le HC Crédit Oui de Mercier, vendredi soir dès 20h45, à la patinoire Allan-Arless de l\u2019aréna de Bedford.(Photo: gracieuseté) LHSE Un début de saison difficile pour le SouthBec Express Club du troisième âge Le Club du troisième âge de Farnham propose à ses membres un repas à emporter, le vendredi 10 novembre de 11 h 15 à 12 h 15 (selon les heures assignées), au centre Anicet-Tessier.Tirage inclus.Réservation requise.Info.: 450 293-5256 ou club3age@videotron.ca .Club Optimiste de Farnham Le Club Optimiste de Farnham organise un méchoui et une soirée dansante au son de la musique de Carolyne Roger et de Jonathan Palmer, le samedi 11  novembre dès 18h, au centre Anicet-Tessier.Menu enfant : souvlaki de porc avec accompagnement.Billets en vente auprès d\u2019un membre du Club ou par courriel à optimistefarnham@ outlook.com .Centre femmes des Cantons Le Centre femmes des Cantons invite les femmes à un café-rencontre sur l\u2019affirmation de soi, le vendredi 17 novembre de 13 h 30 à 16h, au centre des loisirs Romuald-Potvin, à Farnham, Inscription obligatoire avant 16 h le 15  novembre.Info.: 450 263-1028.BABILLARD EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Mode de paiement : Æ Æ Un seul numéro 1 866-637-5236 POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du service téléphonique : Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : Vendredi 16h00 PETITES ANNONCES CLASSÉES annoncesclassees@hebdos.com 345 - Antiquités ACHÈTES ANTIQUITÉ/ TABLEAUX À DOMICILE : Bijoux Or, Bague, Chaîne, Bracelet, Montre, OEuvres d\u2019art, Tableaux, Luminaires, Sculptures inuit, Souvenirs Militaires, Sterling, MONNAIES Olympique en argent et Or, pièces 1968 et avant, 10¢, 25¢, 50¢, 1 dollars.514-891-0699.415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques Massage suédois Cowansville, Maître Reiki, tirage de carte et taro, 450 578-5467, 5 jours semaine 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 635 - Coiffure beauté | esthétique RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.514-766- 3553, 1-800-448-3553 ports s MONT SUTTON RECRUTE ! Postes à temps plein/partiel disponibles.Ski gratuit et plus encore ! Postulez et faites de cet hiver une aventure Purement SUTTON ! MONTSUTTON.COM > 1 2 3 9 9 - 3 La municipalité de Stanbridge Station est présentement à la recherche d\u2019une personne agissant à titre de directeur général / directrice générale lequel / laquelle doit s\u2019acquitter des devoirs de greffier/ère, trésorier/rière et d\u2019administration municipale incluant les objectifs et les priorités déterminés par le conseil municipal.La personne doit être autonome, capable de planifier, organiser, diriger et contrôler les activités de la municipalité et de mener à bien les mandats du conseil municipal dans le respect des lois et des règlements.Qualifications : Une expérience dans le domaine municipal est un atout; Maîtriser les outils informatiques usuels (Word, Excel, Outlook, Infotech); Connaissance en finance et en comptabilité municipale Conditions : Doit assister aux séances du conseil municipal et autres réunions de jour ou en soirée Horaire minimum de 3 jours par semaine; La rémunération sera déterminée selon l\u2019expérience et les qualifications.Note : L\u2019actuel directeur général s\u2019assurera de donner toutes les informations nécessaires à la nouvelle direction.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant 11h00, le lundi 27 novembre 2023 : Par la poste à Municipalité de Stanbridge Station 229, rue Principale Stanbridge Station, Québec, J0K 2J0 Ou par télécopieur au 450 248 1132 Ou par courriel à : stanbridgestation46030@gmail.com Donné à Stanbridge Station, le 8 novembre 2023, Bertrand Déry, OMA directeur général et greffier-trésorier MUNICIPALITÉ DE STANBRIDGE STATION 229, rue Principale Stanbridge Station (Québec) J0J 2J0 OFFRE D\u2019EMPLOI DIRECTEUR GÉNÉRAL ET OU DIRECTRICE GÉNÉRALE > 1 2 1 6 5 - 1 > 5 6 5 2 - 1 0 FARNHAM -TRIPLEX FARNHAM PIKE RIVER MARCO A VENDU DANIÈLE A VENDU MARIE-JOSEE A VENDU w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 - 7 Jacques Lacoste à la présidence du Club Optimiste de Farnham Le Club Opitmiste de Farnham a présenté son nouveau bureau de direction, le 22 octobre dernier au centre Anicet-Tessier, dans le cadre de son déjeuner mensuel.Le Club organise par ailleurs un méchoui et une soirée dansante au son de la musique de Carolyne Roger et de Jonathan Palmer, le samedi 11 novembre dès 18h, au même endroit.Également à surveiller, le tirage Optimiste 2023, une activité de financement au bénéfice de la jeunesse offrant 10 000 $ en prix, le dimanche 3 décembre prochain.Billets en vente auprès des membres de l\u2019association.À l\u2019 avant-plan, nous reconnaissons Jacques Lalancette, resp.jeunesse active, Mélanie Leclerc, présidente ex-officio et resp.jeunesse culturelle, Jacques Lacoste, président 2023-2024, et Martin Néron, vice-président.Ils sont entourés de Sylain Roger, trésorier et resp.collecte de sang, Michel Noël, resp.financement, Manon Duguay, resp.accueil, et Huguette Frenière, secrétaire.Absents : Daniel Phaneuf, sergent d\u2019arme et Joseph Courdi, resp.de la perception des amendes.(C.H.) (Photo : Marc Robitaille, photographe) JEUNESSE Deux habitués et des invités « fantômes » au bar-spectacle Caverne Montcalm Sylvie Bélanger à la batterie et Éric Bouchard à la basse sont des habitués de la Caverne Montcalm et ont accompagné différents musiciens depuis l\u2019ouverture de l\u2019établissement.Le samedi 11 novembre, ils feront équipe avec des artistes invités « fantômes » de la région de Montréal dans le cadre d\u2019un concert haut couleur agrémenté de musique blues, rock et country.Le spectacle a lieu au 222 rue Principale, à Farnham, et débute à 19 h 30.(C.H.) (Photo : gracieuseté) MUSIQUE Vif succès pour la Marche pour vaincre les cancers au fondationbmp.ca .La Fondation de l\u2019hôpital Brome-Missisquoi-Perkins et le Club optimiste Yamaska Valley tenaient le mois dernier sa traditionnelle Marche pour vaincre les cancers, la première en personne après trois éditions virtuelles.Pas moins de 175  marcheurs y ont pris part pour amasser un total de 71 000 $.Les sommes récoltées serviront à l\u2019achat de nouveaux appareils de coloscopie, qui seront entre autres utilisés pour dépister de manière plus précoce les cancers digestifs.La Fondation souhaite atteindre la barre des 100 000 $ et accepte les dons jusqu\u2019au 15 décembre via le site fonda- tionbmp.ca .(X.D.) (Photo : gracieuseté - Fondation BMP) SANTÉ MADELEINE COUPAL PLOUFFE 1930?2023 Elle était reconnue pour son humour et sa joie de vivre.Entourée de sa famille à St-Jean- Sur-Richelieu, le 19 octobre 2023 à l\u2019âge de 92 ans, résidente de longue date de Bedford , est décédée madame Madeleine Coupal, épouse de feu Roland Plouffe,fille de feu Josaphat Coupal et de feu Lucienne Grenier.Elle laisse dans le deuil sa fille Jocelyne, sa petite-fille Sarah et son conjoint William, Bruce Given le papa de Sarah, ses frères et sœurs Claude, Réal, Denise et Claire, ses beaux-frères et belles-sœurs, filleuls(les), nombreux neveux & nièces, cousins & cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle était la sœur de feu Yolande, feu Liliane, feu Rolland, feu Bernard feu Denis et feu Jeannine.La famille recevra les condoléances au : 215, rue de la Rivière, Bedford, QC 450 248-2911 complexebm.com Le vendredi 17 novembre de 19 h à 22h, le samedi 18 novembre à compter de 11h.Les funérailles auront lieu en l\u2019Église St-Damien de Bedford le 18 novembre à 13 heures.L\u2019inhumation des cendres suivra au cimetière St-Damien de Bedford.La famille désire remercier chaleureusement le personnel du CHSLD Georges-Phaneuf pour son dévouement et leurs soins remplis d\u2019humanité.>12179-1 M.GILBERT PALARDY 1947-2023 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 29 octobre 2023, paisiblement entouré des siens, est décédé à l\u2019âge de 76 ans M.Gilbert Palardy.Il laisse dans le deuil sa conjointe Martine Pelletier, ses enfants, Maude (Christopher Piette) et Alexandre, ses petits-enfants, Chloé, Cédric, Laurie et Laurent.Il laisse également son frère Jacques (Lorraine Bourdon), ses sœurs, Louise (Conrad Leblanc) et Francine, ses belles-sœurs, Huguette (Robert Monast), Lorraine et Jacinthe, son beau-frère Michel ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents, amis et voisins.Selon ses volontés, il n\u2019y aura pas de cérémonie.La famille tient à remercier le personnel des soins à domicile Larouche, particulièrement l\u2019infirmière Lynn Larivée et Dre Pascale Beaulieu pour l\u2019ensemble des bons soins prodigués lors des 3 dernières années ainsi que le personnel de la coop de soutien à domicile du Pays des Vergers.Nos sincères remerciements au personnel de la Maison Au Diapason pour leur accompagnement respectueux et humain dans ses derniers jours de vie.Votre témoignage de sympathie pourra se traduire par un don à la Fondation de la Maison Au Diapason, https://audiapason.org/.Il a été confié au salon funéraire : 1500, rue St-Paul Nord, Farnham J2N 2W8 Tél: 450 293-4474 www.desourdy.ca >12307-1 NOTRE ÉQUIPE DE conseillers Our team of counselor 1500 rue Saint Paul, Farnham \u2022 450 293-4474 \u2022 www.desourdy.ca >685-1 Jean-Pierre Désourdy Denis Meunier Kathleen De Gagné Olivia Chateigner Thomas Stolarz 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 8 n o v e m b r e 2 0 2 3 EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET IMPLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! PRENEZ RENDEZ-VOUS : 450 263-8888 \u2022 GROUPESTLOUIS.COM > 8 7 8 8 - 1 5 À L\u2019ÉCOLE ST-ROMUALD DES ÉLÈVES IMPLIQUÉS! À St-Romuald, les élèves sont engagés et motivés.En effet, un Conseil étudiant composé d\u2019un élève de chaque classe de la 3e à la 6e année ainsi que la classe des Escaladeurs a été mis sur pied.Accompagné de quelques enseignantes, ce Conseil a pour mission de faire valoir les idées et les points de vue des élèves pour améliorer la vie à l\u2019école.Il a aussi le mandat d\u2019organiser des activités pour les différentes fêtes.Une journée chargée d\u2019activités a été organisée pour l\u2019Halloween: chasse aux bonbons, concours de décorations collectives, défilé de costumes, danse et jeux d\u2019habileté.Tout ça, au grand bonheur des petits comme des grands.Les élèves désirant s\u2019impliquer dans la vie de l\u2019école en donnant de leur temps peuvent aussi le faire à travers le Club des B.B signifiant bénévolat, les élèves aident notamment les petits en lecture, sont brigadiers pour aider aux bons comportements sur la cour, s\u2019occupent du magasin de prêts de ballons, arrosent les plantes, etc.Il y a toujours une équipe à l\u2019affût pour aider selon les besoins du moment."]