Coup d'œil.info, 8 février 2023, Cahier 1

[" Photo gracieuseté Une première canadienne Signé Caméline remporte le premier prix au concours SIRHA Innovation Lyon \u2014 Bocuse d\u2019Or Chantal Van Winden, la présidente-directrice générale de Signé Caméline, une entreprise de Saint-Édoaurd qui transforme la caméline, revient tout juste de Lyon, en France, où elle a remporté le premier prix avec son huile de caméline torréfiée, dans le cadre du prestigieux concours SIRHA Innovation Lyon \u2014 Bocuse d\u2019Or.Une première pour un produit canadien dans l\u2019histoire de ce concours, qui fête ses 40 ans.À LIRE EN PAGE 3 Photo Depositphotos Carnaval le 11 février On fête l\u2019hiver à Sherrington ! PAGE 4 Photo gracieuseté Fermeture de l\u2019usine Gadoua Une rencontre prévue entre la députée Carole Mallette et la direction de l\u2019entreprise PAGE 5 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 43 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 > P 0 0 8 1 2 8 - 2 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 3 9 6 7 3 8 887, rue Notre-Dame, Saint-Rémi 450 454.6102 ?Chocolaterie Belge de qualité, fait sur place.Pour la St-Valentin pensez chocolats pour gâter l'être aimé! > 4 0 2 4 7 3 > 3 9 9 0 3 5 M.-C.Émond, R.Côté et S.Patenaude 343, rue Saint-Jacques Napierville \u2022 450 245-3383 Pour une St-Valentin remplie d \u2019amour Parfums, chocolats, cadeaux pour elle et lui LE 8 FÉVRIER 2023 Volume 45, N° 9/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 4 0 2 7 8 2 * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-J an-Baptiste, M rcier, Q .* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.L\u2019huile de caméline torréfiée de l\u2019entreprise Signé Caméline, basée à Saint-Édouard, a remporté le premier prix au concours du Salon international de la restauration, de l\u2019hôtellerie et de l\u2019alimentation (SIRHA) Innovation Lyon - Bocuse d\u2019Or, l\u2019une des compétitions de haute gastronomie les plus prestigieuses au monde, qui se tenait à Lyon, en France.C\u2019est la première fois dans l\u2019histoire de ce concours qu\u2019un produit canadien remporte cette distinction.L\u2019huile de caméline torréfiée de Signé Caméline s\u2019est démarquée parmi quelque 800 produits qui ont été soumis aux membres du jury de ce concours qui se tient une fois tous les deux ans.« Je suis allée à l\u2019école Ferrandi, à Paris, le 15 décembre, pour défendre notre innovation devant 18 jurés spécialistes du goût », explique Chantal Van Winden, présidente-directrice générale de Signé Caméline.« Le SIRHA Innovation Lyon - Bocuse d\u2019Or, c\u2019est la compétition culinaire la plus prestigieuse au monde.- Chantal Van Winden, p.-d.g.de Signé Caméline JURY Le jury du SIRHA Lyon décrit l\u2019huile de caméline torréfiée Signé Caméline comme l\u2019une des meilleures huiles pour la finition des plats et des vinaigrettes.Il a aussi noté son « goût exceptionnel » et sa « saveur subtile de torréfiée et de noisette rôtie, avec des notes de sésame grillé et d\u2019arôme qui rappellent également les arachides grillées ».Les jurés ont aussi apprécié le fait que cette huile représente une alternative santé et locale à l\u2019huile de sésame grillé.Enfin, ils ont aussi souligné sa forte concentration en oméga-3, qui est de 35 %, de même que son point de fumée, qui se situe à 246 degrés Celsius, un des plus élevés sur le marché.PRESTIGE C\u2019était la première fois que Mme  Van Winden soumettait l\u2019un de ses produits à cette compétition, qu\u2019elle a remportée.Elle a été invitée à aller chercher son trophée sur scène, lors de la soirée de remise des prix, qui s\u2019est tenue le 19 janvier.« C\u2019est un produit de notre agriculture, avec lequel nous avons beaucoup travaillé au niveau de la torréfaction, pour obtenir ce goût unique.C\u2019est fantastique ! », se réjouit Mme  Van Winden.BOCUSE D\u2019OR Non seulement Signé Caméline a remporté un prix dans le cadre du SIRHA Lyon, mais ses graines et son huile de caméline torréfiées ont été utilisées par le chef Samuel Sirois, qui dirigeait l\u2019équipe canadienne lors du Bocuse d\u2019Or, l\u2019une des plus prestigieuses compétitions culinaires au monde, qui se tenait dans le cadre du SIRHA Lyon, les 21 et 22 janvier 2023.« Les membres de l\u2019équipe canadienne sont venus nous visiter plusieurs fois et ils sont venus dans nos champs, explique Mme  Van Winden.Ils cherchaient quelque chose de nouveau pour impressionner les juges.Personne d\u2019autre que nous à travers le monde ne produit de l\u2019huile de caméline torréfiée.» L\u2019équipe canadienne s\u2019est classée au deuxième rang des Amériques, au mois d\u2019août 2022, ce qui lui a valu de prendre part à cette grande finale internationale, à Lyon.« Lyon est la capitale gastronomique de l\u2019Europe et le Bocuse d\u2019Or, ce sont les Jeux olympiques de la grande gastronomie », sou- linge Mme  Van Winden.L\u2019équipe du chef Sirois a finalement terminé la compétition au 11e  rang, parmi les 24 nations participantes au Bocuse d\u2019Or.AUTRES DISTINCTIONS Pour Signé Caméline, ce prix s\u2019ajoute à d\u2019autres distinctions remportées au cours de la dernière année, dont le titre de finaliste au SIAL Innovation Paris, pour ses graines de caméline torréfiées et celui de finaliste au SIAL Montréal, pour son huile de caméline torréfiée.L\u2019huile de caméline a aussi fait partie des ingrédients du plat « La tomate de la Ferme des Quatre-Temps », préparé au restaurant montréalais Mastard, qui a obtenu le titre de meilleur plat de l\u2019année au Canada, parmi la liste des 10  Meilleurs nouveaux restaurants canadiens, selon Air Canada enRoute, un média d\u2019Air Canada.À PROPOS DE SIGNÉ CAMÉLINE Fondée en 2007  à Saint-Édouard, l\u2019entreprise familiale Signé Caméline offre aujourd\u2019hui ses produits dans plus de 1000 points de vente au Québec.Ils sont aussi exportés dans 15 pays à travers le monde.Depuis ses débuts, la production de l\u2019entreprise augmente de 20 % par année.Elle transforme aujourd\u2019hui 600  tonnes de graines de caméline par année, à Saint-Édouard.En 2022, l\u2019entreprise a conquis de nouveaux clients en Corée, à Taïwan et au Japon.« Nous avons développé une succursale en France et nous voulons maintenant nous servir de ce prix pour développer le marché français de la restauration, conclut Mme  Van Winden.En 2023, nous serons aussi présents chez WholeFood, une chaîne d\u2019épiceries santé qui appartient à Amazon.» Chantal Van Winden, p.-d.g.de Signé Caméline, en compagnie de Samuel Sirois, chef de l\u2019équipe canadienne à la compétition gastronomique Bocuse d\u2019Or.Photo gracieuseté L\u2019huile de caméline torréfiée de l\u2019entreprise Signé Caméline a remporté le tout premier prix au prestigieux concours SIRHA Innovation Lyon - Bocuse d\u2019Or.Photo gracieuseté Signé Caméline championne du monde dans un prestigieux concours gastronomique Saint-Édouard > 3 9 9 8 9 5 Prix : 35$ par personne Centre communautaire de Napierville 262, rue de l\u2019Église, Napierville Souper: 4 services - Service de bar Souper Spectacle pour la St-Valentin avec Valérie Lahaie Le samedi 18 février 2023 18h30 Souper 18h00 Ouverture des portes Pour billet veuillez contacter : Chez LB Production; Luc Barrière 450-357-0716 Municipalité de Napierville 450-245-7210 Municipalité de St-Cyprien de Napierville 450-245-3658 Prix : 35$ par personne Centre communautaire de Napierville 262, rue de l\u2019Église, Napierville Souper: 4 services - Service de bar Souper Spectacle pour la St-Valentin avec Valérie Lahaie Le samedi 18 février 2023 18h30 Souper 18h00 Ouverture des portes Pour billet veuillez contacter : Chez LB Production; Luc Barrière 450-357-0716 Municipalité de Napierville 450-245-7210 Municipalité de St-Cyprien de Napierville 450-245-3658 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ÉDUCATION.Les membres de l\u2019équipe du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS), qui pédaleront les 1000  km du Grand défi Pierre Lavoie (GDPL) 2023, amasseront des dons pour l\u2019école primaire Daigneau, à Napierville.L\u2019équipe en a fait l\u2019annonce sur sa page Facebook, le 1er février.Cette équipe est formée d\u2019Alexandre Latourelle, Carole Champagne, Édith Montpetit, Stéphane Bouthillier et Olivier Daubois.Ce dernier enseigne la musique à l\u2019école Daigneau.LE 1000 KM Il s\u2019agira de la 13e  édition qui GDPL, qui se tiendra du 8  au 11  juin.Les membres des équipes participantes devront se relayer pour pédaler jour et nuit, pendant environ 60 heures, sur un trajet de 1000 km, reliant le Saguenay\u2013 Lac-Saint-Jean à Montréal.OBJECTIF L\u2019objectif de cet événement est d\u2019amasser des fonds pour soutenir la recherche sur les maladies héréditaires orphelines et de promouvoir les saines habitudes de vie.L\u2019équipe du CSSDGS s\u2019engage à amasser et à remettre 12 500 $ en dons à la Fondation du GDPL afin de soutenir cette cause.Toutes les sommes supplémentaires qui seront récoltées seront donc remises à l\u2019école primaire Daigneau.Cet argent permettra à l\u2019école de financer des projets qui contribueront à promouvoir les saines habitudes de vie.FAIRE UN DON Il est possible de soutenir l\u2019équipe du CSSDGS en lui versant un don directement via le site Internet du GDPL, à l\u2019adresse www.legdpl.com.On peut aussi le faire en visitant la page Facebook de l\u2019équipe intitulée : 1000  km Équipe Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries.Enfin, si une entreprise souhaite commanditer l\u2019équipe du CSSDGS à titre de partenaire, il suffit de communiquer avec Olivier Daubois au 514 248-4296 ou par courriel à l\u2019adresse odau- bois@hotmail.com.Les membres de l\u2019équipe du CSSDGS qui participeront au Grand Défi Pierre Lavoie: Stéphane Bouthillier, Alexandre Latourelle, Édith Montpetit, Carole Champagne et Olivier Daubois.Photo gracieuseté L\u2019équipe du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries pédalera pour l\u2019école Daigneau Grand défi Pierre Lavoie MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Saint-Patrice- de-Sherrington, qui célèbre ses 175 ans en 2023, lance les festivités avec un Carnaval, qui aura lieu le 11 février.Dès 9 h, toute la population est conviée au parc des loisirs, situé au 234, rue des Loisirs, pour prendre part à cette célébration de l\u2019hiver.Pour l\u2019occasion, une tonne d\u2019activités attend petits et grands.SPORTS Toute la journée, il y aura du patinage sur un anneau de glace extérieur, du hockey sur glace à l\u2019aréna et de la glissade (prêt de tubes sur place).On organisera même des parties de soccer, de 13 h à 18 h, dans le champ extérieur du terrain de baseball.En soirée, il y aura du patin disothèque à l\u2019aréna, dès 19 h.ACTIVITÉS De 9 h à 12  h, il y aura une activité de construction de châteaux de neige.Apportez vos pelles ! En après-midi, les carnavaliers les plus téméraires s\u2019affronteront dans une bataille de boules de neige, sur le terrain de soccer.Il sera aussi possible de faire l\u2019essai d\u2019un godendard, cette scie à large lame, avec ses poignées à chaque extrémité, qui servait autrefois à abattre des arbres.Les plus compétitifs pourront même tenter leur chance lors d\u2019une petite compétition amicale de sciage.Des ateliers de cirque seront aussi donnés dans l\u2019 avant-champ du terrain de baseball.INTÉRIEUR Les plus frileux pourront se réchauffer en participants à des activités qui se tiendront à l\u2019intérieur.Il y aura notamment la lecture d\u2019un conte à la bibliothèque, à 10 h, ainsi que du maquillage, de 11 h à 13 h, à l\u2019entrée de l\u2019aréna.RESTAURATION Toute la journée, il y aura une aire de restauration sur le site, avec la présence de la Cantine 5 étoiles.De la tire d\u2019érable sera aussi servie, entre 13 h et 18 h, par Medé Sucré.LANCEMENT Les festivités entourant le 175e anniversaire de Sherrington seront officiellement lancées à 18 h.Ce sera aussi l\u2019occasion de procéder au tirage de prix de présence.Enfin, un magnifique feu d\u2019artifice illuminera le ciel du village, dès 18 h 30.Sherrington organise un Carnaval d\u2019hiver, le 11 février.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Place au Carnaval de Sherrington! 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >397766 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Après de multiples tentatives infructueuses, la députée de Huntingdon, Carole Mallette, a finalement obtenu une rencontre avec la haute direction de Wonderbrands, l\u2019entreprise ontarienne qui est propriétaire de la marque Gadoua.Cette démarche fait suite à l\u2019annonce de la fermeture de l\u2019usine Gadoua, à Napierville, le 12 janvier.La direction de Wonderbrand doit faire le voyage depuis Toronto, pour venir rencontrer la députée et son équipe.La date prévue de la rencontre est le 17 février.« Ce n\u2019est pas le résultat qu\u2019on désirait pour cette entreprise, mais nous sommes tenaces, alors nous allons travailler jusqu\u2019à ce que nous ayons une réponse.- Carole Mallette, députée de Huntingdon DEMANDES À ce point-ci, impossible de savoir qui participera à cette rencontre ni quelles seront les demandes de la députée.Par contre, Sylvain Cazes, l\u2019attaché politique de Mme  Mallette, indique que des actions pourraient potentiellement être posées par le gouvernement pour éviter la fermeture de l\u2019usine et les pertes d\u2019emplois qui en résultent.« Est-ce que le gouvernement pourrait aider à sauver ces emplois ?, questionne-t-il.Si c\u2019est une question de modernisation de l\u2019usine, ça s\u2019est déjà fait dans le passé.Par contre, nous n\u2019avons jamais reçu de demande d\u2019aide de leur part pour la mise à niveau de leurs installations.» DÉPUTÉE De son côté, Mme  Mallette souhaiterait pouvoir connaître les raisons qui ont mené à la fermeture de l\u2019usine.« Wonderbrands en a fait l\u2019acquisition en 2021, remarque-t-elle.Ils avaient sûrement des plans.Pourquoi n\u2019 ont-ils pas fonctionné ?Avec nos différents programmes, nous aurions pu les aider.Nous n\u2019avons jamais reçu de demande d\u2019aide ou d\u2019appel de Gadoua, à savoir qu\u2019ils avaient des difficultés.Ce n\u2019est pas évident, mais des solutions, il y en a.» ANNONCE « Cette décision n\u2019a pas été prise à la légère, avait annoncé l\u2019entreprise, le 12 janvier, dans un court communiqué de presse qui officialisait l\u2019annonce de la fermeture de l\u2019usine Gadoua à Napierville.Nous avons fait des efforts considérables au cours des dernières années pour investir et améliorer les opérations de l\u2019usine.Cependant, malgré ces efforts, l\u2019usine présente plusieurs difficultés insurmontables et sa fermeture constitue une décision d\u2019affaires.» « Nous comprenons que cette nouvelle sera difficile pour les membres dévoués de notre équipe à l\u2019usine de Napierville, et nous nous engageons à les soutenir pendant cette période de transition », ajoutait Wonderbrands, dans son communiqué.L\u2019usine Gadoua de Napierville cessera sa production à la mi-avril.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard La députée de Huntingdon, Carole Mallette.Photo gracieuseté La députée Carole Mallette obtient une rencontre avec la direction de Wonderbrands Fermeture de l\u2019usine Gadoua à Napierville > 4 0 4 6 8 2 CARNAVAL de Sherrington Fêtons l\u2019 hiver SAMEDI 11 FÉVRIER 2023 DÈS 9H, PARC DES LOISIRS 234 RUE DES LOISIRS, SHERRINGTON Lancement du 175e anniversaire Tire d\u2019érable Maquillage Feux d\u2019artifice Godendard Cirque Château de neige Glissade Hockey Soccer Patinage Aire de restauration 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 JUSTICE Palais de justice Vente de cannabis Un homme a récemment reconnu sa culpabilité à une accusation de possession de cannabis en vue de la vente, le 18 juillet 2019.Les policiers de la SQ avaient entrepris une enquête concernant une anomalie dans la consommation d\u2019électricité au domicile de l\u2019accusé, sur la 1re Rue, à Saint-Blaise- sur-Richelieu.Une perquisition y a été menée.Dix kilos de cannabis ont été trouvés dans la chambre.Une somme de 8000 $ a aussi été saisie.Dans le garage, 36 kilos de cannabis sous différentes formes ont été découverts.Me Martin Bourgeois, procureur de la poursuite, a indiqué que l\u2019accusé n\u2019était pas le responsable du réseau de vente, mais il facilitait la possession de la drogue sachant qu\u2019elle pouvait être vendue.D\u2019autres personnes sont accusées dans cette affaire.Compte tenu de son plaidoyer de culpabilité, le rôle qu\u2019il a joué et la thérapie qu\u2019il a suivie, les avocats ont suggéré au juge de surseoir à la peine, mais d\u2019ordonner à l\u2019accusé d\u2019effectuer 200 heures de travaux communautaires.Homicide involontaire L\u2019enquête préliminaire d\u2019un homme de 56 ans, accusé d\u2019homicide involontaire, aura lieu le 31 mai.L\u2019accusé, qui est en liberté, avait été arrêté à la suite de la mort d\u2019Erick Huot survenu le 25 août 2021, à Clarenceville.La date de l\u2019audition a été fixée le 30 janvier, lorsque l\u2019accusé s\u2019est présenté devant le juge.Les avocats ont évalué à trois heures la durée de l\u2019enquête.(L.B.) Début des travaux de reconstruction d\u2019un ponceau sous la route 202 à Clarenceville MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.La route 202, à Clarenceville, est toujours fermée à la circulation en raison d\u2019un risque affaissement de la chaussée.Des travaux de reconstruction d\u2019un ponceau sont en cours.   Ces travaux, exécutés par le ministère des Transports du Québec (MTQ) à proximité du chemin Burrough, ont commencé le 6 février et se poursuivront jusqu\u2019au 17 février.  DÉTOUR D\u2019ici la réouverture de la route 202, le MTQ demande aux usagers de la route de suivre la signalisation de détour qui est en place, afin de contourner le chantier.  Ce détour se fait via la route 202, le chemin Beech Nord, le rang du Marécage, le rang des Côtes, les rues Champagnat, Marie-Rivier, Saint-Joseph, Saint -Jean-Baptiste et Saint- Georges, les routes 133, 227 et 202.  « Le Ministère tiendra la population informée de toutes modifications en lien avec cette fermeture et tient à remercier les usagers de la route de leur collaboration et de leur compréhension », précise le MTQ dans son communiqué.  La route 202 est complètement fermée à la circulation à Clarencville, et ce, jusqu\u2019au 17 février.Photo: Le Canada Français - Archives MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AÎNÉS Le directeur général du Service d\u2019action bénévole (SAB) Au cœur du jardin, Sylvain Roy, a procédé au tirage d\u2019un quadri- porteur, le 16 décembre.Le concours a été gagné par Ginette Ricard, de Saint-Rémi, qui a remporté un quadriporteur tout neuf et sa remorque.« Nous remercions les fils de monsieur Marcel Rémillard pour ce don d\u2019importance et cette belle confiance, de même que ceux qui ont participé en achetant des billets ainsi que les journaux locaux et les municipalités qui nous ont secondés dans la publication de tel événement.Merci de cet intérêt envers notre organisme », souligne M. Roy.Le quadriporteur, remporté par Ginette Ricard, a été donné au SAB Au coeur du jardin par les fils de M.Marcel Rémillard.Photo gracieuseté Ginette Ricard remporte le tirage d\u2019un quadriporteur Service d\u2019action bénévole Au coeur du jardin C nseils de nos PROFESSIONNELS ! Être « vraie », qu\u2019 est-ce que ça veut dire au juste ?Est-ce de dire nos quatre vérités aux autres plutôt que de leur exprimer la vérité de ce qui se passe en nous ?Parce que si nous n\u2019avons jamais acquis le vocabulaire de notre vie intérieure, c\u2019 est-à-dire à nommer nos sentiments, nos besoins, c\u2019est que nous avons davantage appris à être complaisantes, à porter un masque, à jouer un rôle.Malheureusement, cela nous amène à se faire violence en ignorant nos besoins, en faisant passer les besoins et envies des autres avant les nôtres, en disant « oui » alors qu\u2019on voudrait dire « non ».Cependant, être « gentille » ne signifie pas être « vraie » ! Pour y arriver, il nous faut développer notre conscience, apprendre à s\u2019écouter pour reconnaitre nos sentiments et nos besoins afin d\u2019en prendre soin, comprendre ce qui se passe en nous pour être capable d\u2019exprimer adéquatement ce que l\u2019on vit, apprivoiser nos peurs (peur de déranger, peur du rejet, peur des conflits, etc.) et savoir bien communiquer.Être une personne « vraie » signifie donc être une personne « authentique », c\u2019 est-à-dire qui parle et agit en étant fidèle à elle-même en tenant compte de ses propres pensées, émotions, besoins, valeurs, préférences et croyances.Attention, cependant, être « vraie » ne signifie pas être égoïste, mais bien d\u2019être « gentille » en se respectant soi- même et en respectant les autres.Si vous êtes de celles qui ont de la difficulté à dire « non », le respect de vos limites est d\u2019autant plus important afin de vous protéger de ceux et celles qui voudraient profiter de votre bonté.Alors, bien que la gentillesse ne soit pas un défaut, être « vraie » vous permet de l\u2019être tout en étant en harmonie avec vous-même, et ce, sans « abîmer » vos relations avec autrui.Vous vous posez des questions à ce sujet et vous aimeriez en parler, prenez-rendez- vous gratuitement avec Agnès Reynaud, notre intervenante, au 450 454-1199.Julie Armstrong La Marg\u2019elle vous informe Soyons Vraie ! 87 rue Perras, Saint-Rémi 450 454-1199 > 4 0 1 8 3 8 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AC TUALITÉ.Les membres de la Corporation de développement communautaire (CDC) des Jardins-de-Napierville ont rencontré la députée de Huntingdon, Carole Mallette, le 24 janvier, afin de lui faire part de leurs priorités.Les membres de la CDC ont donc organisé cette première rencontre d\u2019information et d\u2019échanges avec la députée pour l\u2019informer des défis auxquels sont confrontés les organismes communautaires qui œuvrent dans la MRC des Jardins-de-Napierville.« Le logement fait partie des priorités numéro un de tout individu et pourtant, la MRC est très pauvre dans cette catégorie.Nous sommes obligés de solliciter les MRC voisines pour régler nos propres problèmes.- Philippe Jallon, directeur général de la CDC des Jardins-de-Napierville « Elle nous a paru quelqu\u2019un de très ouvert et qui voulait agir, souligne le directeur général de la CDC, Philippe Jallon.Elle a été à l\u2019écoute et a paru sincère dans sa démarche.» LOGEMENT ET TRANSPORT La pénurie de logements abordables et l\u2019absence de transport en commun sur le territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville font partie des thèmes qui ont été abordés lors de cette rencontre.« Si, pour rester compétitives, les entreprises doivent offrir un salaire médian qui se situe entre 18 $ et 19 $ l\u2019heure, comme c\u2019est le cas dans la MRC, mais que les logements se louent 1500 $ par mois, sans compter l\u2019absence de solutions de transport en commun, les frais s\u2019additionnent et ça pénalise la population, mais les entreprises aussi, dans un contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre, remarque M.  Jallon.C\u2019est tout le développement économique qui est freiné par ça.» Entre temps, la CDC est à mettre sur pied un Comité transport, qui tentera de proposer un mode de transport collectif aux besoins des citoyens de la MRC, tant en termes de trajets que d\u2019horaires.PRÉJUGÉS Pour adresser adéquatement la problématique du manque de logements abordables, il faut d\u2019abord s\u2019attaquer à certains préjugés, pense M. Jallon.Seulement 6 % des personnes qui cherchent un logement à prix modique présentent une problématique psychosociale, souligne-t-il.Le 94 % restant est composé de retraités qui perçoivent une petite rente de retraite, de familles monoparentales, de jeunes aux études ou encore d\u2019accidentés du travail, cite M. Jallon.SOLUTIONS Le logement abordable et le transport en commun sont des dossiers qui dépendent de volontés politiques et qui nécessitent la collaboration du milieu municipal, rappelle M. Jallon.Pour tenter de trouver une solution au problème de pénurie de logements destinés aux personnes à faible revenu, la CDC entend financer la création d\u2019un poste de coordination qui travaillera au Comité logement des Jardins-de-Napierville.La communauté doit réfléchir à la possibilité de créer un organisme qui pourrait piloter un projet de construction de logements abordables, propose M. Jallon.Son objectif serait de permettre aux acteurs de mieux se coordonner et de rassembler l\u2019information nécessaire pour la mise en œuvre d\u2019un tel projet.La CDC suggère aussi de ternir un Salon du logement, à la fin du mois de mai, qui viserait à informer les élus municipaux, les directions générales des municipalités, les urbanistes, les citoyens, les propriétaires et les organismes communautaires, à propos des solutions qui existent en matière de logement.SANTÉ Enfin, lors de cette rencontre avec la députée Carole Mallette, d\u2019autres enjeux ont été abordés, comme la santé.À l\u2019automne 2022, la CDC a déposé des demandes afin d\u2019obtenir l\u2019ouverture de nouveaux postes d\u2019organisateurs communautaires pour le territoire de la MRC, ainsi que pour la mise en service d\u2019une clinique mobile.IMMIGRATION La CDC a aussi soulevé l\u2019enjeu de l\u2019immigration, plus précisément celui de l\u2019intégration des nouveaux arrivants.On pense ici aux immigrants reçus, mais également aux quelque 5000 travailleurs agricoles qui sont de moins en moins temporaires et qui « passent sous le radar », estime M. Jallon.ENTREPRISES « On s\u2019est aperçus que des PME locales commencent à offrir des heures de bénévolat à des organismes, rapporte M.  Jallon.C\u2019est quelque chose qui peut aider nos organismes à se sortir de situations difficiles.Ça permet aussi de souder la communauté.» ENVIRONNEMENT Finalement, les changements climatiques et la perte de biodiversité sont aussi des problématiques qui ont un impact sur l\u2019ensemble des citoyens de la MRC.Nous pouvons citer l\u2019exemple de l\u2019arrivée d\u2019espèces animales ou végétales exotiques envahissantes qui ont un impact néfaste sur nos écosystèmes.À ce titre, on peut aussi citer les problèmes d\u2019approvisionnement en eau potable auxquels plusieurs municipalités sont confrontées.Les membres présentent leurs priorités à la députée de Huntingdon Carole Mallette Les membres de la CDC des Jardins-de-Napierville ont eu une première rencontre avec la députée de Huntingdon, Carole Mallette, le 24 janvier, pour lui faire part des défis auxquels les organismes communaitaires de la MRC sont confrontés.Photo gracieuseté Corporation de développement communautaire des Jardins-de-Napierville > P 0 0 9 0 8 1 - 1 Vous êtes un usager du réseau de la santé et des services sociaux?1 800 700-0621, poste 2521 Nous sommes là pour vous aider! comitedesusagers.ca Joyeuse St-Valentin à tous! > 4 0 4 6 3 4 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info CULTURE.L\u2019 auteure -compositrice - interprète Valérie Lahaie sera en prestation, dans une formule souper-spectacle, le 18 février, à Napierville.Cet événement se tient à l\u2019occasion de la Saint-Valentin, mais également dans le cadre du 200e anniversaire de la paroisse de Napierville et Saint-Cyprien.Il se déroulera au centre communautaire de Napierville, situé au 262, rue de l\u2019Église.Les portes ouvriront dès 18 h et le repas sera servi à 18 h 30.MENU Il s\u2019agit d\u2019un repas qui compte quatre services, comprenant un potage aux légumes, salade César avec grand croûton baguette, bacon et copeaux de parmesan frais.Un suprême de poulet grillé, sauce moutarde à l\u2019ancienne et érable, avec pommes de terre grelots rôties sera servi en plat principal.Finalement, au dessert, les convives pourront savourer un brownie décadent, avec sa sauce au chocolat et profiteroles.Sur place, il y aura également un service de bar.BILLETS Il est possible de se procurer des billets, au coût de 35 $, auprès des municipalités de Napierville et Saint-Cyprien, en composant respectivement le 450  245-7210 ou le 450 245-3658.Des billets sont aussi en vente auprès de Luc Barrière de L.B.Production, au 450 357-0716.L\u2019auteure-compositrice-interprète Valérie Lahaie, sera en spectacle à Napierville, le 18 février.  Photo gracieuseté Un souper-spectacle de Valérie Lahaie pour les 200 ans de Napierville et Saint-Cyprien Saint-Valentin Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >402618 Équipe ents de traitement d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - 9 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras > 2 9 6 5 9 9 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois 1/8R; 4 Cols; 18p5.143; -; \u201cSOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Cherche opérateur de tracteur Sur ferme de grande culture et entretien des machineries.450 357-5112 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 ST-RÉMI: Chambres meublées, chauffées, éclairées.Au mois 350$.Libres 450-454-4708 JOURNALIERS réparateurs de palettes, lundi au vendredi.Assurances collectives.Appelez en semaine seulement, entre 9h00 et 16h00, 514-707-2322.Fax: 450-515-3595, lucguaytransport@ videotron.ca Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 ACHAT, AUTO CAMION.Payons comptant.300$ à 5,000$.514-943-0989 Petit chien bébé Pinsheur à vendre 600$ chacun 514-895-2655 605 Emplois divers 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 945 Achat d\u2019autos 245 Chambre à louer 320 Animaux 555 Argent à prêter Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS SICOTTE L\u2019ÉQUIPE #1 RE/MAX ÉVOLUTION ÉQUIPE SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE INTER-GÉNÉRATION - FERMETTE - ÉCURIE - 175 732 PIEDS CARRÉS - Au total : 5 chambres, 3sdb +1 s-d\u2019eau.Écurie 60X23 + 2 parcs à chevaux, remise/ garage, poulailler.Entrées entièrement asphaltées.À voir ! MLS 13873028 PRIX : 819 000$ UNIQUE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU*Emplacement de choix sur le boulevard St-Luc*.Zone à forte densité commerciale à proximité de tout, enseigne lumineuse bien en vue.Immeuble complètement rénové aux goûts du jour.Présentement 2 locaux commerciaux mais installation pour 3 en place.MLS 21149726 PRIX : 869 000$ + TPS/TVQ COMMERCIAL NAPIERVILLE Dépanneur complet incluant; bières et vins, loteries, service de nettoyeur à sec, magasin de variétés, articles de fumeurs et location vidéo.Emplacements bien établis par le propriétaire actuel depuis plus de 35 ans.MLS 18618416 PRIX : 149 000 $ +TPS/TVQ FONDS DE COMMERCE SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE Grand terrain vaste de 12 448 pieds carrés bordé par la rivière l\u2019Acadie (non inondable), à proximité du village de Napierville.Un garage détaché de 15 X 23 est situé à l\u2019arrière de la propriété.MLS 24722333 PRIX : 250 000 $ TOMMY BROWN 514-502-7688 NOUVEAU PRIX NAPIERVILLE Maison offrant 4 chambres dont une très grande chambre des maîtres.Plusieurs améliorations depuis les dernières années; majorité des portes et fenêtres, fournaise électrique, thermopompe, entrée électrique, patio et beaucoup +.MLS 18324055 PRIX : 279 000$ 1ÈRE PARUTION SAINT-PAUL-DE-L\u2019ÎLE-AUX-NOIX Emplacement de choix directement sur la rivière Richelieu, voisin de la descente de bateau.Maison un étage avec une chambre à coucher (possibilité de +).Grand terrain bien aménagé.Garage détaché de 19 x 28 pieds+ section remise.MLS 27985821 PPRIX : 280 000$ BORD DE L\u2019EAU > 4 0 2 6 0 4 RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 43 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 3 9 6 7 4 2 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 > 4 0 3 2 4 3 HEMMINGFORD MONTRÉAL Description du poste Le Parc Safari est à la recherche d\u2019une personne dynamique pour le poste de Coordonnateur(trice) ventes-marketing.Le Parc Safari fait le bonheur des petits et grands depuis plus de 50 ans! Les 450 animaux de 30 espèces, le parc aquatique l\u2019Oasis Tropical, le Pavillon Découvertes, la Féerie de lumières et l\u2019ambiance festive offrent un environnement de travail unique et exceptionnel! Faites parvenir votre curriculum vitae à : rh@parcsafari.com Profil du poste Titre du poste : Coordonnateur(trice) ventes-marketing Service : Direction du marketing Relève de : Directrice du marketing Sommaire du poste Sous l\u2019autorité de la directrice du marketing, la coordonnatrice-le coordonnateur ventes- marketing assume la coordination des réservations des groupes scolaires et corporatifs.Il travaille en collaboration avec l\u2019équipe de la Billetterie lors de l\u2019accueil et la planification de ces journées.Négocie différents partenariats avec d\u2019autres organismes touristiques.Collabore avec l\u2019équipe CoolBox et Safari Magazine.Place de l\u2019avant différentes stratégies de mise en marché avec son supérieur immédiat.Principales responsabilités 3 Travailler en étroite collaboration avec la coordonnatrice communications-marketing et son supérieur immédiat pour la réalisation de l\u2019infographie de l\u2019affichage terrain.3 Collaborer activement avec l\u2019équipe de la billetterie pour toutes informations concernant les ventes scolaires et corporatives et la création d\u2019un forfait saison.3 Superviser la recherche marketing, sondage et statistiques sur le terrain en collaboration avec son supérieur immédiat et sous supervision de la haute direction 3 Accompagner les différentes équipes de télévision pour la captation sur le terrain.3 Toutes autres tâches connexes; Profil des compétences et qualification requise Formation / expérience / certification 3 Baccalauréat en marketing ou DEC en marketing / vente ou l\u2019équivalent de 3 ans d\u2019expériences dans un poste similaire 3 Expérience en vente, en fidélisation de clientèle et marketing Connaissances 3 Connaissance des médias sociaux ; 3 Connaissance de la suite Office 3 Service à la clientèle Compétences et aptitudes requises 3 Grande capacité à travailler en équipe 3 Polyvalence et flexibilité.3 Rigueur, soucis de l\u2019excellence 3 Sens de l\u2019organisation 3 Autonomie et initiative 3 Déplacement fréquent entre les points de services ou ventes 3 Bilinguisme (Français et anglais) 3 Horaire de travail sur semaine et fin de semaine au besoin : 40hrs/semaine OFFRE D\u2019EMPLOI : CONSEILLER.ÈRE AUX ENTREPRISES \u2013 INNOVATION VOLET ACCÈS ENTREPRISES DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Description du poste Le programme Accès entreprise Québec (AEQ) du ministère de l\u2019Économie, de l\u2019Innovation et de l\u2019Énergie (MEIE) du Québec vise à accélérer le développement économique des localités de la province et à s\u2019assurer que les entreprises ont accès à du soutien ainsi qu\u2019à du capital de croissance et d\u2019investissement.En ce qui concerne le territoire des Jardins-de-Napierville, le titulaire du poste devra accompagner les entreprises qui visent l\u2019amélioration de leur compétitivité pour veiller à une saine occupation du territoire, diversifiée et pérenne et ainsi assurer une vitalité économique de leur entreprise et par le fait même des municipalités de la MRC.Quels types d\u2019entreprises composent le tissu économique des Jardins-de- Napierville ?Il s\u2019agit majoritairement : entreprises agricoles, commerces de proximité, quelques entreprises manufacturières et industrielles.Ces entreprises ont plusieurs enjeux communs : revoir leurs procédés dû notamment aux changements climatiques, à la gestion de l\u2019eau, la pénurie de main-d\u2019œuvre, la menace de disparition des terres noires et les nouvelles méthodes de commercialisation pour répondre à la demande et aux besoins des consommateurs.Responsabilités et tâches principales \u2022 Guider, soutenir et assister les entrepreneurs dans la recherche de solutions innovantes.\u2022 Accompagner et conseiller les entrepreneurs dans la maturation de leur projet d\u2019amélioration continue.\u2022 Rechercher des informations scientifiques, techniques, économiques et réglementaires.\u2022 Mettre en relation avec des experts, spécialistes des domaines de compétences recherchés.\u2022 Aider dans le montage des demandes d\u2019aide financière et dans les démarches pour obtenir du financement.\u2022 À la demande des entreprises, organiser des événements et/ou des ateliers/ formations.\u2022 Participer à la reddition de compte et à la production de tout autre rapport nécessaire à l\u2019employeur.Habiletés et compétences recherchées \u2022 Expérience et grande connaissance du secteur agricole et en saine gestion financière.\u2022 Expérience en gestion d\u2019entreprise ; \u2022 Connaissance des outils technologiques des secteurs manufacturiers et industriels ; \u2022 Excellente capacité organisationnelle, initiative, grande autonomie, facilité relationnelle et leadership ; \u2022 Excellente capacité rédactionnelle et communicationnelle ; \u2022 Aptitude à bâtir un réseau professionnel étendu ; \u2022 Compréhension et intérêt pour les enjeux liés au développement économique du territoire des Jardins-de-Napierville ; \u2022 Excellente connaissance des logiciels de la suite Office ; \u2022 Permis de conduire valide et accès à un véhicule pour déplacements sur le territoire.Conditions de travail \u2022 Salaire : 35 $ de l\u2019heure, 35 heures par semaine partagées en présentiel et télétravail, soir et fin de semaine lors d\u2019activités spéciales.\u2022 Contrat de deux ans se terminant le 30 mars 2025 avec possibilité de prolongation.\u2022 Régime d\u2019assurance collective.\u2022 Les frais de déplacement sont couverts.\u2022 Date limite pour postuler : 20 février 2023.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à Mme  Sonia Dumais, directrice générale, CLD Jardins-de-Napierville à l\u2019adresse courriel suivante : s.dumais@cldjdn.ca À noter que seules les personnes dont la candidature sera retenue, seront contactées.> 4 0 1 3 5 7 Évaluation GRATUITE! Réponse GARANTIE dans les 24 heures.Scannez ici Pour savoir combien vaut votre propriété aujourd\u2019hui dans le marché actuel.Sonia Chiasson Courtier immobilier agréé DA RE/MAX Évolution 514 862-3432 soniachiasson.com Audrey Godin Chiasson Courtier immobilier résidentiel 438 520-6455 NOYAN MLS 28579068 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU MLS 18867273 MLS 19837340 NOYAN MLS 15667895 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Terrain de 122 000 pieds carrés, actuellement exploité comme terrain de camping incluant 12 places au quai, 47 emplacement locatif, plus 1 chalet et la résidence du propriétaire.Duplex à Saint-Jean-Sur-Richelieu à démolir pour construire votre projet selon vos gouts.Dans un secteur près de tout Première parution Impeccable plain-pied situé à Noyan , 3 chambres, garage, piscines hors terre.Tout ça sur un grand terrain à la campagne éloignée des voisins.Investisseur Recherché 14 Logements incluant un local commercial vacant, Situé sur une intersection dans le Vieux St-Jean.> 4 0 2 5 1 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - 1 1 ?Clarenceville et Noyan Soirée de bingo Une soirée de bingo aura lieu le 14 février, à 19 h, au centre communautaire, ainsi que le 2e mardi de chaque mois.Info.: 450 294-2307.?Hemmingford Un spectacle le 18 février pour les 18 ans de la Maison des jeunes de la Frontière La Maison des jeunes (MDJ) de la Frontière fête ses 18 ans.À cette occasion, elle organise une collecte de fonds au centre récréatif, situé au 550, rue Goyette, avec la participation du groupe musical 4Banger \u2013 The last call, qui présentera un dernier spectacle pour une bonne cause, le 18 février.Les portes ouvrent à 19 h.Spectacle de 20 h à 24 h.Apportez vos consommations.Grillades, maïs soufflé, et rafraîchissements non alcoolisés en vente sur place.Billets : 15 $/ adulte, 10 $/ 7-10 ans et gratuit pour les 0-6 ans.Billets à la porte ou à la MDJ (505, rue Frontière, local #9).Il faut appeler avant de se présenter sur place en composant le 450 247-0148.Des billets sont aussi en vente à la Banque CIBC (500, rue Frontière), chez Variétés Hemmingford (504, rue Champlain), et au Barber Shop (491, rue Frontière).?Lacolle Assemblée générale du Centre d\u2019action bénévole de la Frontière L\u2019assemblée générale annuelle du Centre d\u2019action bénévole de la Frontière aura lieu le 13 mars, à 13 h 30, au Centre Léodore-Ryan, situé au 12, rue Sainte-Marie, à Lacolle.Une séance d\u2019information suivra l\u2019assemblée.Chasse à l\u2019as à la Légion Le gros lot est de 1503 $.Les billets sont en vente au coût de 2 $.Les enveloppes 10, 34 et 40 n\u2019existent plus.Virements Interac acceptés, par courriel avant le vendredi, à l\u2019adresse courriel : ace@ legion-11.org.La Légion est ouverte le vendredi, de 14 h 30 à 18 h 45.Tirage à 19 h.La vidéo du tirage peut être visionnée sur la page Facebook  filiale-11.org.Info.: 450 210-2526 ou 450 246-4663.?Napierville Soirées de bingo du Club Fadoq Les prochaines soirées de bingo du Club Fadoq auront lieu les vendredis 10 février, 24 février, 10 mars, 14 avril, 28 avril, 12 mai, 26 mai et le 9 juin, au centre communautaire (262, rue de l\u2019Église), à 19 h (ouverture des portes à 18 h 30).Bienvenue à tous.?Saint-Bernard- de-Lacolle Visite à l\u2019oratoire Saint-Joseph L\u2019équipe de catéchèse organise une visite à l\u2019oratoire Saint-Joseph, le 19 mars.L\u2019activité est ouverte à tous.Inscription : 450 246-3570.Plus le groupe sera nombreux, moins le coût sera élevé pour le transport en autobus.Vente de fin de saison au Butin Le comptoir familial Le Butin tiendra sa vente de fin de saison hivernale les 17-18, ainsi que les 24 et 25 février.Il sera possible de remplir un sac vert de vêtements d\u2019hiver, de souliers et de sacs à main au coût de 10 $.Le Butin offre aussi des accessoires pour la maison et un large éventail d\u2019articles et de jouets pour enfants.Les heures d\u2019ouverture sont le vendredi, de 13 h à 16 h, et le samedi, de 10 h à 13 h.Le Butin est situé au 103, rang Saint-Claude.?Saint-Blaise- sur-Richelieu Dîner de la Saint-Valentin du Club Fadoq Le Club Fadoq organise un dîner à l\u2019occasion de la Saint-Valentin, le 12 février, au centre communautaire situé au 795, rue des Loisirs.Au menu : choix du chef (cuisse ou poitrine de poulet), breuvage et dessert.Il faut confirmer sa présence avant le 8 février.Coût : gratuit pour les membres et 12 $ pour les non-membres.Information et réservation : 450 291-4453 ou 450 346-8088.?Jardins-de-Napierville Nouvelles heures d\u2019ouverture pour l\u2019aide alimentaire chez Sourire sans fin À partir du 9 février, Sourire sans fin sera ouvert jusqu\u2019à 19 h pour la distribution alimentaire.Sourire sans fin offre de l\u2019aide alimentaire, basée sur l\u2019entraide et la solidarité, tous les jeudis.Coût : 2 $ par famille.Activités de La Marg\u2019Elle Le groupe de parole, animé par Agnès Reynaud, se réunira le 10 février, de 9 h à 11 h 30.Le sujet abordé sera la culpabilité.Gratuit.Il y aura une discussion sur l\u2019amour sous toutes ses formes, animée par Manon Brunette, le 14 février, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Un dîner-surprise sera servi le 14 février, de 12 h à 13 h 30.Gratuit.Il y aura un déjeuner collectif, animé par Agnès Reynaud, le 15 février, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.La Marg\u2019Elle est située au 87, rue Perras, à Saint-Rémi.Inscription obligatoire : 450 454-1199 ou par courriel au info@centredefemmeslarmargelle.org.Activités pour les aînés chez Sourire sans fin le 13 février Un lundi sur deux, de 9 h 30 à 11 h 30, Sourire sans fin organise des activités pour les aînés.Au programme : jeux de société, casse-tête, jeux de cartes, café, muffins et plus encore.La prochaine activité aura lieu le 13 février.Transport disponible sur demande.Inscription : 450 454-5747 ou 514 519-8205.Camp d\u2019hiver de la Maison des jeunes Le camp d\u2019hiver de l\u2019Adomissile est offert aux jeunes de 12 à 17 ans, les 24, 25 et 26 février 2023.Il aura lieu au centre de plein air Notre-Dame- de-Fatima.Au menu : ski de fond, raquette, glissades, patinoire avec dôme et beaucoup d\u2019animation.Coût : 50 $.Info.: adomissile.com ou 450 454-6657.BABILLARD Faire parvenir votre c.v.à : info@jcfi bers.com ou en personne au 3718, chemin de la Grande Ligne, Chambly J3L 7Z8 www.jcfi bres.com Nous sommes à la recherche de : CHAUFFEURS/RAMASSEURS CLASSE 3 LES FIBRES J.C.INC.4 0 4 1 3 1 - 1 Camion à chargement arrière pour effectuer la collecte de cartons/papiers en milieu commerciales.Travail sur l\u2019Iles de Montréal et les environs.Salaire $25 de l\u2019heure Temps plein, de jour, avec expérience, 40 à 50 h/semaine.Point de départ soit Chambly, ou à Montréal (les environs).Besoin permis de conduire classe 3 Doit être matinale, fi able et en bonne forme physique Jean-Claude ¨Ti-Coune¨ Gagnon 1931-2023 Avis de décès De Napierville, le vendredi, 3 février 2023 à l\u2019âge de 91 ans, est décédé ?Jean-Claude Ti-Coune¨ Gagnon époux de Suzanne Beaudin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sophie (Sylvain), ses petits-enfants Sarah et Alexandre (Icko), ses petits-enfants par alliance Patricia et Catherine (Antoine), ses arrière-petits-enfants par alliance Lou et Maverick, ses sœurs Pauline et Rollande (Jean-Marie), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 435 St-Jacques, Napierville (Québec) 450-246-3988 | 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com Heures des visites : le samedi 11 février 2023 dès 9h30 et suivra une Cérémonie Hommage à 11h30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation santé Haut-Richelieu / Rouville adressés à la Maison des soins palliatifs.https://fondationsante.com/je-donne/don-a-la- memoire/ > 4 0 4 6 0 5 Avis de décès >404604 Avis de décès Thérèse Martin Trahan 1932-2023 De Lacolle, le lundi, 23 janvier 2023 à l\u2019âge de 90 ans, est décédée madame Thérèse Martin épouse de feu monsieur Roger Trahan.Elle laisse dans le deuil sa soeur et ses frères Raymond (Nicole), Martin (Nicolle), Denis (Ginette), Solange, ses neveux, nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 48 rue de l\u2019église N Lacolle, J0J1J0 1 800-263-3074 serrefinnegan.com Heures des visites : Le samedi 18 février 2023 dès 14h et suivra une Liturgie de la Parole à 15h30.Lors du décès de M.Maurice Bourdon survenu le 15 décembre 2022 à l\u2019aube de ses 72 ans, vous avez été nombreux à lui rendre un dernier hommage.Son amie Lucille Boulerice tient à remercier sa famille et ses amis pour leur support lors du décès de Maurice.Elle tient également à remercier le CHSLD Pierre-Rémi-Narbonne de St-Rémi pour les bons soins prodigués.Remerciements Maurice Bourdon 1950-2022 > 4 0 4 3 2 2 > 4 0 4 2 3 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné, à la suite du décès d\u2019Alfred RYAN, en son vivant domicilié à Noyan (Qc), survenu le 26 juillet 2022 à Saint-Jean-sur-Richelieu, un inventaire sous seing privé des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, Karine RYAN, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession sur rendez-vous préalablement établi, à l\u2019étude de : Me Hélène BROSSEAU, notaire 7425, boulevard Milan Brossard (Québec) J4Y 1H4 Téléphone : (450) 656-7034 Du lundi au jeudi entre 9h et 16h30.ROBERT, Édith 1942-2023 Avis de décès De Laval, native de St-Rémi, est décédée le 22 janvier 2023, à l\u2019âge de 80 ans, Mme Édith Robert, épouse de Côme Beaulieu.Outre son époux Côme, elle laisse dans le deuil ses enfants Maxime (Suzanne Surette) et Julie (Christian Ratté), ses petites-filles Cynthia (David Tétreault), Sara-Maude, Audrey (Louis Bastenier-Boutin), Amélie (Giacomo Messina), Stéfanie et Juliette, son arrière-petit-fils Dorian, son frère et ses sœurs Pierrette (Florian Sédillot), Pierre (Mariette Bourdon Robert) et Micheline, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle a été confiée au salon funéraire Poissant et Fils Tél : 450-632-1515 La famille recevra les condoléances en l\u2019église paroissiale de St-Rémi, samedi le 25 février 2023 dès 13h, suivi des funérailles à 14h.En sa mémoire, des dons à la Maison des soins palliatifs de Laval (aussi appelé : La maison de la Sérénité) seraient appréciés.https://www.jedonneenligne.org/mspl/ > 4 0 2 9 6 5 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 > 4 0 4 4 5 7 SURPLUS D\u2019ÉPICERIE À BAS PRIX ET PLUS VEDETTES DU MOIS DE FÉVRIER 2023 Céréales Eggo de Kellogg\u2019s Saveur de sirop d\u2019érable 320 g Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.COUPON RABAIS 2$ AVEC TOUT ACHAT DE 10$ MINIMUM * 1 coupon /par personne/par achat Sur présentation de la copie papier du journal seulement.Valable jusqu\u2019au 28 février 2023.429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu (Anciennement Provigo) 450 346-9891 Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Fruits et légumes \u2022 Produits laitiers \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves > 4 0 3 4 2 2 3/10$ ou 4$ ch.w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - J 1 3 429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-9891 SPÉCIAUX DU MOIS / FÉVRIER 2023 SPÉCIAUX DU MOIS / FÉVRIER 2023 SURPLUS D\u2019ÉPICERIE À BAS PRIX ET PLUS SURPLUS D\u2019ÉPICERIE À BAS PRIX ET PLUS Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix Chocolats Pot of Gold 244 g Oignons frits croustillants French\u2019s 680 g Côte levée à la sauce BBQ ou moutarde et miel 1025 g Brochettes de crevettes sauvages d\u2019Argentine Green Ocean WILD 228 g Végé burger Morning Star Farms Haricots noirs épicés, pois chiches à la méditerranéenne et récolte de légumes Thé vert à la grenade AriZona 12x 591 ml > 4 0 3 4 2 3 999$ /caisse 2/5$ ou 3$ pqt 3/5$ ou 2$ ch.699$ ch.599$ ch.12$ ch.699$ ch.3$ ch.2$ ch.10$ ch.2$ ch.Chocolat aux noisettes Hershey\u2019s 24 x 39 g ou 12$ /la boîte de 24 69¢ ch.Trempette Renée\u2019s Gourmet Aneth ou oignon à la française 283 g Oreo enrobés de fudge blanc 240 g Délice d\u2019orange Graves 1 L Breuvage d\u2019eau enrichie Simple Drop .Fraise ou pèche , 1 L ou 8$ /la caisse de 12 1 $ ch.Frites de poulet Flamingo 680 g J 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-9891 SPÉCIAUX DU MOIS / FÉVRIER 2023 SPÉCIAUX DU MOIS / FÉVRIER 2023 SURPLUS D\u2019ÉPICERIE À BAS PRIX ET PLUS SURPLUS D\u2019ÉPICERIE À BAS PRIX ET PLUS Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix Chocolats Pot of Gold 244 g Oignons frits croustillants French\u2019s 680 g Côte levée à la sauce BBQ ou moutarde et miel 1025 g Brochettes de crevettes sauvages d\u2019Argentine Green Ocean WILD 228 g Végé burger Morning Star Farms Haricots noirs épicés, pois chiches à la méditerranéenne et récolte de légumes Thé vert à la grenade AriZona 12x 591 ml > 4 0 3 4 2 3 999$ /caisse 2/5$ ou 3$ pqt 3/5$ ou 2$ ch.699$ ch.599$ ch.12$ ch.699$ ch.3$ ch.2$ ch.10$ ch.2$ ch.Chocolat aux noisettes Hershey\u2019s 24 x 39 g ou 12$ /la boîte de 24 69¢ ch.Trempette Renée\u2019s Gourmet Aneth ou oignon à la française 283 g Oreo enrobés de fudge blanc 240 g Délice d\u2019orange Graves 1 L Breuvage d\u2019eau enrichie Simple Drop .Fraise ou pèche , 1 L ou 8$ /la caisse de 12 1 $ ch.Frites de poulet Flamingo 680 g w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 - J 1 5 VEDETTE DU MOIS DE FÉVRIER 2023 429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-9891 Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix > 4 0 3 4 2 4 Café Starbucks Keurig Capsules K-Cup Infusé à froid concentré 946 ml Saveurs variées 499$ Paquet de 10 599$ 1499$ Paquet de 24 599$ Moulu 340 g J 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 8 f é v r i e r 2 0 2 3 "]