Coup d'œil.info, 19 juillet 2023, mercredi 19 juillet 2023
[" Photo: gracieuseté Course de barils Amy Decaria dans la cour des grands PAGE 11 Photo gracieuseté Un projet de dépavage à Saint-Rémi PAGE 3 Photo: gracieuseté IHR Télécom Quinze ans au service du Haut-Richelieu PAGE 2 http://www.facebook.com/coupdoeil.info web facebook.com/c updoeil.info > O E F a c E b O O k _ O r E i l l E t t E Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur Facebook TÉL.: 450 454-2233 \u2022 (SANS FRAIS) 877-454-2233 \u2022 FAX : 450 454-2359 LEFRANCOIS.GAR@VIDEOTRON.CA \u2022 WWW.LEFRANCOISTRACTEUR.COM GARAGE J.L.LEFRANÇOIS INC 724, RUE DE L\u2019ÉGLISE, SAINT-RÉMI, J0L 2L0 Votre spécialiste en équipements de jardin et pelouse RÉPARATION DE TOUTES MARQUES Le Choix Logique On est sérieux.SÉRIE CS n 2 NOUVEAUX MODÈLES n BENNE CHARGEUSE À FIXATION RAPIDE n TONDEUSE À MONTAGE VENTRALE EN OPTION n MOTEUR DIESEL KIOTI 22 À 25 HP DES OPTIONS FUN ET FLEXIBLES POUR VOTRE TRAVAIL SALISSANT NOUS RAFFOLONS DE LA BOUETTE > 4 0 8 2 3 8 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 43 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 > P 0 0 8 1 2 8 - 2 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 3 9 6 7 3 8 LE 19 JUILLET 2023 Volume 45, N° 32/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com TÉLÉCOMMUNICATIONS.Voilà maintenant plus de 15 ans que l\u2019organisme à but non lucratif IHR Télécom permet aux résidants des zones rurales non desservies par les grandes entreprises de télécommunications d\u2019entrer dans l\u2019ère moderne en leur donnant accès à Internet haute vitesse.L\u2019électricité a mis des années à étendre ses tentacules à la grandeur du Québec et il en va de même avec le service d\u2019Internet haute vitesse.Dans les deux cas, les fournisseurs ont d\u2019abord choisi d\u2019implanter leur réseau dans les grandes villes, là où le bassin de clients était le plus important, au détriment des habitants des campagnes et des régions éloignées.PREMIÈRES DÉMARCHES En 2008, la MRC du Haut-Richelieu a décidé de prendre le taureau par les cornes avec la création d\u2019Internet Haut-Richelieu (IHR), un organisme à but non lucratif (OBNL) présidé par Patrick Bonvouloir, puis l\u2019embauche d\u2019un programmeur et d\u2019un chargé de projet.Le conseil des maires du Haut-Richelieu a notamment choisi d\u2019utiliser une partie des sommes disponibles dans le Pacte rural \u2013 un fonds de développement alloué par le gouvernement du Québec mais géré par les municipalités \u2013 pour la construction d\u2019un réseau Wi-Fi au coût d\u2019un million de dollars.Cet investissement a permis l\u2019installation de six antennes-mères sur les clochers des églises de Sainte-Brigide-d\u2019Iberville, de Mont-Saint-Grégoire et de Saint- Alexandre et de 45 antennes-filles sur les silos de fermes et élévateurs de la montagne de Saint-Grégoire.Les antennes-mères ont été branchées sur le réseau de fibre optique de la MRC alors que les antennes-mères ont été reliées au réseau du fournisseur de services Digicom.En 2016, l\u2019OBNL administré par deux élus municipaux et des représentants du Conseil économique du Haut-Richelieu a cédé la place à un organisme sans but lucratif (OSBL) administré par un élu municipal, des citoyens et des gens d\u2019affaires.UN CANADA BRANCHÉ La mise en place du programme Un Canada branché a permis à IHR d\u2019offrir plus de vitesse à sa clientèle en délaissant progressivement le Wi-Fi au profit de la fibre optique.Dès le feu vert des autorités gouvernementales, en 2017, les 265 premiers km de fibre optique ont pu être déployés sur le territoire de la MRC du Haut-Richelieu.La même année, neuf cellules-filles sont venues s\u2019ajouter aux six antennes-mères.« Cette année-là, le tiers des 1200 clients de IHR étaient déjà desservis par la fibre alors que les deux autres tiers étaient toujours reliés au réseau Wi-Fi.Aujourd\u2019hui, la quasi-totalité des clients (4700 sur 5000) a accès à la fibre », signale M. Bonvouloir.Après avoir étendu son emprise sur le territoire du Haut-Richelieu, IHR a commencé à déployer son réseau de télécommunications dans la MRC de Brome-Missisquoi au début de 2019 en vue de desservir quelque 8000 résidences, fermes et commerces répartis dans 21 municipalités.En 2021, un investissement commun de 536 600 $ des gouvernements du Québec (programme Québec haut débit) et du Canada (programme Fonds pour la large bande universelle) a par ailleurs permis à IHR de rejoindre 855 foyers de Venise-en-Québec.L\u2019entreprise a choisi de compléter la couverture de cette municipalité en injectant des fonds pour desservir quelque 345 foyers additionnels pour une desserte cumulative de 1200 adresses.En juillet 2022, Guy Bérubé a pris la relève de Patrick Bonvouloir à la présidence du conseil d\u2019administration.Le réseau de fibre optique d\u2019IHR Télécom s\u2019étend désormais sur plus de 1800 km.Au total, plus de 20 000 foyers ruraux de Brome-Missisquoi et du Haut-Richelieu ont maintenant accès à la haute vitesse grâce à cet organisme.TÉMOIGNAGES ?« Notre défi : gérer la croissance et compé- titionner avec les grandes entreprises de télécommunicaitons » - Guy Bérubé, président d\u2019IHR Télécom ?« Le déploiement d\u2019Internet haute vitesse, un projet rassembleur et innovateur pour l\u2019époque, s\u2019est déroulé dans des délais raisonnables car on avait pris soin de faire des réserves de fibre et de boîtiers pour éviter toute rupture de stock » - Patrick Bonvouloir, président d\u2019IHR de 2008 à 2022 ?« Le déploiement de la fibre optique dans notre région est un modèle de collaboration fédéral, provincial et municipal » - Pascale St-Onge, députée fédérale de Brome-Missisquoi ?« Qui aurait pu penser que la majorité des fermes aurait un jour besoin d\u2019Internet haute vitesse ?» - Audrey Bogemans, députée provinciale d\u2019Iberville et productrice agricole ?« En 2008, il fallait y croire ! Et c\u2019est ce que les membres du conseil des maires ont fait en acceptant d\u2019investir dans cette nouvelle technologie » - Réal Ryan, préfet de la MRC du Haut-Richelieu Pierre Lapointe, directeur général, et Guy Bérubé, président de IHR Télécom.Photos: L\u2019Avenir et Des Rivières - Claude Hébert Une centaine de personnes ont assisté aux «noces de fibre» de l\u2019entreprise IHR Télécom, le mois dernier, au vignoble Domaine du Ridge.IHR Télécom en zone rurale depuis 15 ans Plus de 20 000 foyers de Brome-Missisquoi et du Haut-Richelieu ont accès à la haute vitesse Audrey Bogemans, députée provinciale d\u2019Iberville.Pascale St-Onge, députée fédérale de Brome-Missisquoi. Réal Ryan, préfet de la MRC du Haut-Richelieu. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 - 3 VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com SANTÉ.Comme vous le savez sans doute, il n\u2019y a pas de mode d\u2019emploi pour devenir parents d\u2019adolescents.Dans le but de les soutenir, la Direction de santé publique de la grande région de la Montérégie vient de mettre en ligne des capsules informatives sur les boissons sucrées, les substances psy- choactives, le sommeil et la sécurité en ligne.Les segments vidéo sont diffusés à travers le portail web En mode ado, qui met à la disposition des parents une foule d\u2019informations et d\u2019outils produits par les membres de l\u2019équipe jeunesse de la Direction de santé publique de la Montérégie.Il importe ici de préciser que ces experts en la matière ont des parcours professionnels en médecine, en nutrition, en sexologie, en psychologie, en travail social et en kinésiologie.Plus tôt cette année, ils ont également produit des capsules sur l\u2019utilisation des écrans, la sexualité et la santé mentale.Autant de sujets importants lorsqu\u2019on traverse la période de l\u2019adolescence.INFLUENCE LEUR DÉVELOPPEMENT Même si les enfants rendus à ce stade affichent habituellement une plus grande indépendance envers leurs parents que lorsqu\u2019ils étaient plus petits, les parents peuvent influencer positivement leur développement.À titre d\u2019exemple, les jeunes qui ont un soutien et une supervision élevés dans leur famille sont moins nombreux à fumer, consommer de façon excessive de l\u2019alcool, faire usage de drogues et avoir un niveau de détresse psychologique élevé.RÔLE IMPORTANT La Direction de la santé publique fait valoir que le rôle des parents est particulièrement important lors de transitions comme la fin d\u2019une année scolaire, l\u2019entrée au secondaire, l\u2019arrivée sur le marché du travail ou lors des changements entraînés par un déménagement, une séparation ou un divorce.Les personnes intéressées par ces capsules informatives doivent savoir qu\u2019il est aussi possible de s\u2019abonner gratuitement à l\u2019infolettre à l\u2019adresse enmodeado.ca/ infolettre.Produite cinq fois par année, elle contient une foule d\u2019informations, de conseils et de ressources sur le développement des ados, leur santé et leur mieux-être.Le rôle des parents est particulièrement important lors de transitions comme la fin d\u2019une année scolaire, l\u2019entrée au secondaire ou l\u2019arrivée sur le marché du travail.Photo iStock Des capsules info pour se mettre en mode ado MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ENVIRONNEMENT.Une partie de l\u2019asphalte du stationnement du centre communautaire de Saint-Rémi sera retirée dans le but d\u2019y aménager un espace végétalisé.Ce projet est mené conjointement par la Ville de Saint-Rémi et Saint-Rémi et le Conseil régional de l\u2019environnement (CRE) de la Montérégie, dans le cadre de l\u2019entente Sous les pavés.Sous les pavés est un projet de dépavage, à la main, d\u2019espaces publics ou communautaires, afin de remplacer l\u2019asphalte par des surfaces perméables et végétalisées en suivant un processus d\u2019urbanisme participatif.OBJECTIF L\u2019objectif de ce projet est de transformer une partie des îlots de chaleur que sont les stationnements asphaltés, en îlots de fraîcheur qui profiteront à l\u2019ensemble de la communauté.« L\u2019environnement est une priorité pour la Ville de Saint-Rémi, souligne la mairesse, Sylvie Gagnon-Breton.En 2020, le conseil municipal a adopté le Plan d\u2019action en développement durable.L\u2019un des objectifs que nous nous sommes fixés est de valoriser le verdissement dans la gestion et l\u2019aménagement de notre territoire.Ce projet était donc une belle occasion pour nous de montrer l\u2019exemple en posant un geste concret.» ÉTAPES C\u2019est la CRE de la Montérégie qui pilotera cette démarche d\u2019urbanisme participatif en organisant différentes activités d\u2019échanges.Les citoyens seront appelés à identifieurs leurs besoins et leurs attentes afin de concevoir ces futurs aménagements.Un sondage sur la vision de cet espace sera envoyé aux citoyens et une activité de cocréation est aussi prévue afin de recueillir leurs idées.Enfin, des activités de dépavage avec l\u2019aide de citoyens et de plantation auront lieu cet automne.Sous les pavés est une initiative du Centre d\u2019écologie urbaine de Montréal, qui est déployée par le Conseil régional de l\u2019environnement de la Montérégie.Photo gracieuseté Un projet de verdissement du stationnement du centre communautaire de Saint-Rémi Sous les pavés Un choix responsable ! Une clinique bien établie dans votre communauté depuis 25 ans 60 Route 202, Lacolle | 450-246-4040 | 1-877-530-7300 NOUVELLES PLAGES HORAIRES ouvertes avec un autre hygiéniste?! Rendez-vous d\u2019hygiène dès 7h00 les lundis et mardis Nous acceptons aussi les patients pour les rendez-vous D\u2019URGENCE Votre 1er rendez-vous comprendra?: -Examen complet -Polissage -Détartrage -Radiographies (incluant la Panoramique) du 1er mars 2023 au 31 décembre 2023 (prix régulier entre 360?$ jusqu\u2019à 445?$, selon les unités de détartrage).Nous acceptons toujours les NOUVEAUX PATIENTS avec notre promotion exceptionnel à 210?$ Services offert à la clinique?: Denturologie, implantologie et traitements d\u2019Invisalign > 4 2 5 7 8 4 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 LOUISE BÉDARD lbedard@canadafrancais.com JUSTICE.Simon Charbonneau, 40 ans, de Saint-Jean- sur-Richelieu, vient d\u2019être condamné à une peine de dix ans de pénitencier pour un vol à main armée commis à la caisse Desjardins de Napierville, le 1er octobre 2021.Il a reconnu sa culpabilité à des accusations de vol qualifié, d\u2019utilisation d\u2019une fausse arme à feu et de port d\u2019un déguisement au palais de justice de Saint-Jean- sur-Richelieu, le 23 juin.La peine imposée tient compte des nombreux antécédents judiciaires de l\u2019accusé.Par ailleurs, un arrêt de procédures a été prononcé concernant les accusations portées contre Charbonneau pour un vol qualifié survenu le 12 août 2021 à la caisse Desjardins de Saint-Amable.Serge Marcoux, 42 ans, de Saint-Ferdinand, et Keith Edward Caouette, 55 ans, de Montréal, ont aussi été accusés pour les deux vols à main armée.Marcoux, qui possède lui aussi un casier judiciaire bien garni, a admis sa participation uniquement au vol de Saint-Amable et a écopé d\u2019une peine de huit ans de pénitencier.Tout comme dans le cas de Charbonneau, 31 mois ont été soustraits de la durée de la peine pour la détention déjà purgée depuis son arrestation.Quant à Caouette, il a demandé le transfert de son dossier à Montréal, ce qui implique qu\u2019il plaidera coupable aux accusations.BRAQUAGE Selon l\u2019exposé des faits présenté par Me Stéphanie Vautour, procureure de la poursuite, Simon Charbonneau s\u2019est d\u2019abord rendu le 1er octobre 2021 au commerce Canadian Tire, à Saint-Jean.Il y achète un pistolet à air comprimé, deux cagoules et deux paires de gants.Avec son complice Caouette, il prend place dans une camionnette Dodge Caravan rouge volée pour se rendre à la Caisse Desjardins à Napierville.La même journée, à 12 h 45, les deux hommes cagoulés entrent dans l\u2019institution financière avec une arme à la main.Caouette se dirige vers une employée au comptoir et lui dit : « Hold-up.Give me the cash ».La femme lève les mains.Sur l\u2019entrefaite, un autre employé arrive à la Caisse et les deux voleurs pointent leur arme en sa direction tout en lui demandant où est l\u2019argent.La femme leur dit qu\u2019elle n\u2019en a pas.Caouette ouvre la demi-porte délimitant le bureau d\u2019accueil, trébuche et tombe au sol.Il se relève et fouille les tiroirs.Il se dirige derrière le comptoir et demande l\u2019argent à une autre employée qui tente d\u2019ouvrir sans succès le distributeur d\u2019argent.Caouette entre avec elle dans la salle du coffre-fort.Les voleurs réussiront à mettre la main sur une somme de 28 568 $.FUITE Les malfaiteurs s\u2019enfuient dans la Dodge Caravan et font une sortie de route.Ils laissent le véhicule sur place.Lors de l\u2019enquête sur remise en liberté de Charbonneau, il avait été mentionné que la camionnette a été retrouvée sur la montée de l\u2019École, près du rang des Patriotes Nord, à Saint-Cyprien- de-Napierville.Dans le véhicule accidenté, les policiers ont mis la main sur l\u2019emballage de l\u2019arme à air comprimé achetée chez Canadian Tire.La défense a reconnu que Charbonneau et Caouette pouvaient être identifiés par les caméras de surveillance de la caisse.SERGE MARCOUX Serge Marcoux a lui aussi été arrêté pour le vol qualifié à Napierville, mais un arrêt des procédures a été prononcé dans son cas.Cependant, l\u2019accusé a reconnu devant le juge Stéphane Godri siégeant à Saint-Jean sa culpabilité pour un vol à main armée survenu à la Caisse Desjardins de Saint-Amable.Selon la preuve présentée par la poursuite, Marcoux est celui qui a conduit Keith Edward Caouette jusqu\u2019à la Caisse pour y perpétrer un vol à main armée.Une somme de 60 000 $ a été volée.Marcoux a plaidé coupable à des accusations de conduite dangereuse, d\u2019entrave au travail des policiers et ne pas s\u2019être arrêté lors d\u2019une poursuite le 4 octobre 2021.Il était alors recherché par la police pour le vol qualifié de Napierville.Il a été interpellé par un policier qui l\u2019avait observé dans un stationnement de Saint-Isidore, en Beauce.Il était 23 h 52.Le policier a procédé à son arrestation, mais Marcoux a réussi à prendre la fuite.L\u2019accusé a été pris en chasse par des policiers qui ont roulé jusqu\u2019à 168 km/h sans pouvoir le rejoindre.L\u2019accusé a fait une sortie de route.Il n\u2019était plus sur les lieux de l\u2019accident à l\u2019arrivée des policiers.Il a finalement été retrouvé durant la journée à Lévis, après la commission d\u2019un vol par effraction.Simon Charbonneau a été condamné à une peine de dix ans de pénitencier pour un vol à main armée commis à la caisse Desjardins de Napierville, le 1er octobre 2021.Photo: Le Canada Français \u2013 Julien Saguez Dix ans de prison pour Simon Charbonneau Vol à main armée à la caisse Desjardins de Napierville LOUISE BÉDARD lbedard@canadafrancais.com JUSTICE.Une peine de détention de trois mois à purger les fins de semaine ainsi que 240 heures de travaux communautaires ont récemment été imposées à Taha Nagel, un Montréalais, pour avoir conduit sous l\u2019effet de l\u2019alcool.Il a été impliqué dans un accident qui a causé des blessures à un homme qui était passager dans son véhicule.Le 17 juillet 2021, vers 20 h 15, l\u2019accusé sortait du bar de la Marina St-Tropez, à Saint-Blaise- sur-Richelieu.Il roulait au-dessus de la limite permise, a exposé Me Simon Boulianne, procureur de la poursuite.CAPOTAGE L\u2019accusé a perdu la maîtrise du volant et son auto a effectué un capotage sur la rue Principale.L\u2019accusé et le passager ont été transportés à l\u2019hôpital.Les deux hommes étaient alors dans un état critique.PAS DE COLLABORATION Le passager n\u2019a pas voulu collaborer à l\u2019enquête.Une ordonnance judiciaire a permis aux enquêteurs d\u2019obtenir le dossier médical du passager qui a souffert de fracture aux côtes et de contusion cérébrale du lobe temporal gauche.Nagel n\u2019avait pas d\u2019antécédents judiciaires, mais il a des causes pendantes.À la peine de détention purgée de façon discontinue et les travaux communautaires s\u2019ajoute une interdiction de conduire de deux ans.À la peine de détention purgée de façon discontinue et les travaux communautaires imposés à l\u2019accusé s\u2019ajoute une interdiction de conduire de deux ans. Photo: Coup d\u2019œil - Archives Trois mois de détention pour un chauffard Facultés affaiblies 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >397766 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 - 5 LOUISE BÉDARD lbedard@canadafrancais.com JUSTICE.La Cour supérieure vient d\u2019autoriser l\u2019exercice d\u2019une action collective contre le diocèse de Saint-Jean-Longueuil.La poursuite vise à obtenir une indemnisation pour toute personne qui aurait été victime d\u2019agression sexuelle de la part d\u2019un membre du diocèse.Cette action collective concerne non seulement les gestes répréhensibles qui auraient pu être posés par des membres du clergé diocésain, mais aussi des employés et des bénévoles laïcs ou religieux qui étaient sous la responsabilité du diocèse depuis 1940 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Le diocèse inclut le territoire de la rive ouest du Haut-Richelieu, mais aussi les régions de Napierville, Lacolle, Saint-Rémi et Chambly ainsi que plusieurs municipalités de la Rive-Sud.AUTORISATION Dans une décision rendue le 13 juin, le juge Donald Bisson, de la Cour supérieure, autorise l\u2019exercice de l\u2019action collective et accorde à une personne désignée par les initiales A.B.le statut de représentant du groupe Le groupe comprend toutes les personnes, de même que les héritiers et ayants droit, ayant été agressées sexuellement par une personne qui était sous l\u2019autorité du diocèse.Le juge identifie les questions de faits et de droit qui seront traitées ultérieurement.Elles portent sur l\u2019existence des agressions sexuelles, la responsabilité du diocèse, sa connaissance des abus sexuels et s\u2019il a tenté de les camoufler.La Cour pourrait avoir à trancher si les membres du groupe ont droit à une indemnisation pour les préjudices découlant des agressions et à des dommages pécuniaires, non pécuniaires et punitifs.INSCRIPTION À moins d\u2019exclusion du groupe, les personnes qui auraient été victimes seront liées par tout jugement à intervenir.Les personnes qui souhaitent entreprendre individuellement un recours contre le diocèse ont 60 jours pour s\u2019exclure de l\u2019action collective.Pour s\u2019exclure du groupe, il est nécessaire d\u2019envoyer un avis au greffe de la Cour supérieure, au palais de justice de Montréal, au 1, rue Notre-Dame, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Les personnes qui ont déjà intenté une poursuite individuelle contre le diocèse sont exclues du groupe.À L\u2019AMIABLE L\u2019avis paru dans les médias fait état de l\u2019intention des parties de discuter pour en arriver à une entente à l\u2019amiable.Sa publication vise à déterminer combien de personnes font potentiellement partie du groupe concerné par l\u2019action collective.Les informations recueillies seront essentielles pour établir les montants d\u2019indemnisation potentiels durant les pourparlers entre les parties.Ainsi, les personnes qui se sentent concernées par l\u2019action collective peuvent obtenir des informations et s\u2019inscrire en contactant le cabinet d\u2019avocats Arsenault Dufresne Wee.Elles peuvent le faire par courriel : actioncol- lective@adwavocats.com ou par téléphone : 514 527-8903 ou en consultant le site www.adwavocats.com.La Cours supérieure autorise une action collective contre le diocèse St-Jean-Longueuil Allégations d\u2019agression sexuelle Vivre à la campagne comporte de multiples charmes, comme les grands espaces, le prix des maisons plus accessible, l\u2019air moins pollué et bien d\u2019autres ! Or, les zones rurales impliquent de côtoyer des producteurs agricoles, dont les activités peuvent déranger\u2026 Tel est votre cas ?Voici quelques pistes de réflexion pour apprendre à vivre en harmonie avec les odeurs de fumier et le bruit des tracteurs ! RENSEIGNEZ-VOUS D\u2019emblée, il est essentiel que vous vous informiez sur les activités agricoles pour éviter de mal interpréter certaines pratiques des fermiers et des fermières sur votre territoire.Avec des connaissances adéquates, vous saurez entre autres pourquoi votre voisine moissonne à une heure tardive ou pourquoi votre voisin répand une substance nauséabonde dans le champ d\u2019à côté.Pour en savoir plus sur l\u2019agriculture, vous pouvez consulter des sites spécialisés (celui de l\u2019UPA, par exemple) ou, mieux encore, « piquer une jasette » avec vos voisins fermiers et les agriculteurs que vous croisez au village.Ces personnes passionnées par leur métier seront probablement enchantées de répondre à vos questions \u2014 si celles-ci sont posées poliment, bien sûr ! Chose certaine, des échanges respectueux ne peuvent que favoriser la cohabitation.FAITES PREUVE DE TOLÉRANCE Sachez que les propriétaires de fermes font tout leur possible pour éviter de déranger les résidents, entre autres en modifiant leur machinerie afin qu\u2019elle soit moins bruyante.Ils sont aussi tenus de respecter de nombreuses normes municipales et provinciales.Ainsi, faites preuve de compréhension et de patience lorsque leurs activités nuisent à votre qualité de vie.Rappelez-vous que ces inconvénients sont temporaires et détendez-vous ! Bref, à la campagne, cultiver des relations harmonieuses est la clé de la sérénité ! La cohabitation entre les fermes et les résidents de la campagne : une question de respect! > 4 2 6 6 0 9 > 4 2 6 6 1 1 Ce mois-ci, et jusqu\u2019à la fin de l\u2019année, L\u2019ARTERRE vous présentera une série d\u2019articles pour démystifier les différents modes d\u2019établissement possibles en agriculture.L\u2019ARTERRE un service gratuit de maillage axé sur l\u2019accompagnement et le jumelage entre aspirants-agriculteurs et propriétaires qui n\u2019ont pas de relève identifiée.Il privilégie l\u2019établissement de la relève par la reprise de fermes, l\u2019acquisition ou la location d\u2019actifs, le transfert ou la mise en place de partenariats via une plateforme d\u2019affichage.Cette première édition adresse donc la possibilité d\u2019établissement ou de démarrage d\u2019entreprise agricole par le biais de la location de terres, de bâtiments, de maisons ou de fermes.Avec l\u2019augmentation des taux d\u2019intérêt, la hausse des coûts des intrants et l\u2019augmentation des valeurs foncières, la location peut s\u2019avérer être une solution avantageuse pour démarrer son entreprise agricole.En voici donc quelques avantages : 1- Permets de démarrer son entreprise en douceur en explorant son modèle agricole, ses produits, sa mise en marché et sa clientèle 2- Permets de limiter son endettement et son investissement de départ (mise de fonds) 3- En étant libéré de l\u2019investissement foncier qui a connu une hausse fulgurante, permets donc d\u2019investir dans des outils et du matériel de production de qualité La location peut également s\u2019avérer intéressante pour les producteurs agricoles ou les propriétaires fonciers qui souhaiteraient valoriser des espaces de culture ou des bâtiments pouvant servir à une relève potentielle, sans pour autant, se départir de ses actifs.Avec la location, il est important d\u2019avoir une bonne entente entre les deux parties qui permet d\u2019établir un document légal comprenant par exemple, la durée du bail, le renouvellement, la résiliation, les inclusions et exclusions, le loyer, les usages permis et les améliorations locatives possibles.Il est normal de ne pas avoir pensé à tous les scénarios possibles ou de vouloir obtenir un soutien pour mettre en œuvre ces possibilités.Sachez que L\u2019ARTERRE peut vous accompagner gratuitement dans tout ce processus.Contactez votre agente locale : MRC du Haut-Richelieu : Maryse Bernier 450 888-5199 mbernier@arterre.ca MRC des Jardins de Napierville : Maude St-Jean 450 779-8379 mstjean@arterre.ca 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 MAXIME LABRIE mlabrie@canadafrancais.com AC TUALITÉ.La députée du comté d\u2019Iberville, qui comprend notamment les municipalités de Noyan et Clarenceville, Audrey Bogemans, a récemment effectué une tournée à travers le Québec qui s\u2019est conclue avec le lancement de Francisation Québec.Ce portail Web vise à élargir l\u2019accès aux services d\u2019apprentissage du français.Mme Bogemans a sillonné le Québec non seulement pour évaluer la capacité d\u2019accueil d\u2019immigrants en région, mais aussi pour contribuer à identifier les besoins des individus afin de leur permettre de réussir leur parcours en français.La tournée a été l\u2019occasion de rencontrer des élus, des représentants des secteurs économique et scolaire, ainsi que des organismes communautaires.La députée et sa collègue de la circonscription de Vimont, Valérie Schmaltz, étaient mandatées, à titre d\u2019adjointes gouvernementales de la ministre de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration, Christine Fréchette.Elles ont pu prendre le pouls sur le terrain.Le ministre de la Langue française et député de Chambly, Jean-François Roberge, a lui aussi été au cœur de la création de Francisation Québec.« La tournée nous a permis d\u2019avoir vraiment une prise de contact avec les gens de toutes les régions afin de connaître leur réalité.Le lancement du portail est le résultat d\u2019un grand travail d\u2019équipe », souligne Audrey Bogemans.UN GUICHET UNIQUE Le portail Francisation Québec se veut l\u2019unique point d\u2019accès gouvernemental pour obtenir des services d\u2019apprentissage du français.Il émane du ministère de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration, en conformité avec la Charte de la langue française.L\u2019objectif est de faciliter l\u2019accès à des services gratuits partout dans la province.Le portail s\u2019adresse aux nouveaux arrivants ainsi qu\u2019aux Autochtones et aux Canadiens anglophones qui souhaitent s\u2019installer au Québec.Le gouvernement provincial offre des cours de français gratuits à toutes les personnes de 16 ans et plus domiciliées au Québec qui souhaitent recevoir des services de francisation, ainsi qu\u2019à celles qui envisagent de s\u2019établir dans la province.« Apprendre le français est un droit au Québec.Le gouvernement a renforcé ses services et les a élargis à de nouvelles clientèles, qui incluent désormais non seulement les individus, mais aussi la famille, les organismes, les centres de la petite enfance et les entreprises », indique Audrey Bogemans.RÉFORME La députée d\u2019Iberville explique par ailleurs que les exigences du niveau de français pour les immigrants ont été adaptées pour aller au-delà des études.La qualification requise selon le type d\u2019emploi est désormais prise aussi en considération.« Maintenant, les exigences en français sont classées en groupes, soit la haute qualification, les compétences spécialisées, les compétences intermédiaires et manuelles, les professions réglementées ainsi que les talents d\u2019exception.C\u2019est une avancée parce que ça contribuera notamment à répondre plus facilement à la pénurie de main-d\u2019œuvre en permettant à la clientèle immigrante d\u2019avoir accès à des services de francisation selon leurs besoins », indique Audrey Bogemans.La députée d\u2019Iberville, Audrey Bogemans, a effectué une tournée du Québec pour mieux comprendre les besoins des régions en matière d\u2019immigration et de francisation.Photo: Le Canada Français \u2013 Archives Besoins en matière d\u2019immigration et de francisation Une tournée concluante pour Audrey Bogemans Verger Hemmingford vous attend ! Verger Hemmingford prendra part à la deuxième édition de l\u2019événement Soif de cidre Montréal, du 28 au 30 juillet, dans le Hangar 1825 du Canal-de-Lachine (kiosque numéro 23), 40 rue des Seigneurs, Montréal.Cette entreprise, créée en 1994, jouit déjà d\u2019une réputation exceptionnelle au Québec et ailleurs dans le monde.Les propriétaires, François Poulot et Stéphanie Beaudoin, n\u2019ont jamais cessé d\u2019innover et ont notamment participé à l\u2019élaboration et au développement des premières techniques reconnues pour produire du cidre de glace aiux côté de l\u2019inventeur de ce produit, Christian Barthomeux.Au court des vingt dernières années, Verger Hemmingford a reçu plus de 150 prix et distinctions pour la qualité de ses cidres, pour l\u2019innovation et pour avoir contribué à faire rayonner la culture et le terroir du Québec à l\u2019international.(C.H.) Photo : gracieuseté SOIF DE CIDRE C nseils de nos PROFESSIONNELS ! C nseils de nos PROFESSIO NELS ! > 4 1 8 4 5 6 Des conseils pour tirer le maximum de la natation N\u2019hésitez pas à prendre rendez-vous avec l\u2019un de nos professionnels au 450 245-0360 L\u2019un des avantages les plus importants de la natation est le fait que la gravité est grandement réduite dans l\u2019eau.Le poids du corps est réduit de 10% dans l\u2019eau ce qui allège la pression sur les articulations.C\u2019est pour cette raison que la natation est une activité toute indiquée pour les personnes qui souffrent d\u2019arthrose, d\u2019arthrite, ou encore de maux de dos, de genoux ou de chevilles qui pourront développer leur tonus musculaire et améliorer la santé de leurs articulations en douceur.Mais la nature répétitive des mouvements et l\u2019effet de l\u2019eau qui déstabilisent l\u2019articulation pourraient être la cause de blessures.Pour minimiser les risques : - Penser à votre posture : garder votre colonne bien droite, contractez vos abdominaux et si vous nagez la tête dans l\u2019eau, respirez des deux côtés.- Variez vos styles de nage et vos mouvements.- Étirez-vous en prenant un moment de détente à la fin de votre séance dans la piscine plutôt qu\u2019avant d\u2019y entrer.Cela évitera de rendre vos articulations trop mobiles et favorisera l\u2019élimination des toxines qui vous laisse ankylosé après une activité physique. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info BÉNÉVOLAT.Isaack Dufour-Rémillard, Maléha Poulin-Lavallée et Frédérik Cloutier ont reçu une bourse de 750 $ offerte dans le cadre du projet Desjardins Jeunes au travail, pour souligner leur implication bénévole dans leur communauté.Ce projet est le fruit d\u2019une collaboration entre la Caisse Desjardins des Seigneuries de la Frontière, la Caisse Desjardins des Moissons-et- de-Roussillon et le point de service de Saint-Rémi du Carrefour jeunesse-emploi Huntingdon (CJE).« Cette expérience leur a permis de se familiariser avec le marché du travail et de s\u2019initier à l\u2019action communautaire et coopérative.- Brigitte Perrier, coordonnatrice et conseillère en emploi eu CJE LE PROJET Isaack Dufour-Rémillard et Maléha Poulin-Lavallée, deux élèves de l\u2019école secondaire Louis-Cyr, à Napierville, ont participé à ce projet en réalisant un stage de 80 heures de bénévolat, respectivement auprès de la Maison des jeunes de Napierville et de la Maison des jeunes de Hemmingford.Pour sa part, Frédérik Cloutier, un élève de Saint-Rémi, a réalisé un stage auprès de l\u2019organisme Sourire sans fin.Trois jeunes impliqués dans leur communauté Mathieu Paradis (Desjardins), le boursier Isaack Dufour-Rémillard, Brigitte Perrier (CJE) et Francesca Barron (Maison des jeunes de Napierville).Photo - Le Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Mathieu Paradis (Desjardins), la boursière Maléha Poulin-Lavallée, Brigitte Perrier (CJE) et Francesca Barron (Maison des jeunes de Hemmingford).Photo gracieuseté Frédérik Cloutier, entouré de l\u2019équipe de l\u2019organisme Sourire sans fin, où il a fait son stage de bénévolat.Photo gracieuseté Projet Desjardins Jeunes au travail Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traitement d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >425134 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 ?Hemmingford Assemblée générale de la Maison des jeunes La Maison des jeunesde la Frontière tient une assemblée générale extraordinaire, le lundi 24 juillet à 18 h 30, au 505 rue Frontière, local 9, à Hemmingford.Aussi : deux postes d\u2019administrateurs à combler.Les intéressés doivent signaler leur intérêt par courriel à maisondesjeuneshemmingford@live.ca .?Clarenceville Bingo du maire au profit des petits déjeuners Le bingo du maire de Clarenceville, animé par Serge Beaudoin, a lieu le samedi 22 juillet, à 19h, au centre communautaire local.Les profits iront aux petits déjeuners.?Sainte-Anne- de-Sabrevois Triduum de Sainte-Anne Les croyants ont invités à venir prier avec la bonne Sainte-Anne, avec l\u2019abbé Bertrand Jodoin, les 20-24 juillet à 19h, au Sanctuaire Sainte-Anne- de-Sabrevois.Aussi : activités spirituelles, le mercredi 26 juillet en avant-midi (chapelet et confession, messe avec onction des malades), en après-midi (adoration du Saint-Sacrement, chemin de croix extérieur, enseignement interactif ) et en soirée (prière sur les malades, chants, messe solenelle présidée par le chanoine Serge Pelletier et procession aux flambeaux.Info.: 450- 346-3545.BABILLARD POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Maintenant deux numéros : 450 347-0323 et 1 866 637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.annoncesclassees@hebdos.com Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h 13h à 16h30 Mode de paiement : POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS 310 - Divers à vendre POLICIER retraité, achète armes à feu, possède permis GRC, paye en argent comptant.Vendez en toute sécurité.819-690-0450 390 - Ventes de garage|Marchés aux puces ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info : 438-886-3444 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 585 - Serv.financier Financement Hypothécaire Privé et Automobiles à vendre.Aucun Cas Refusé.1-866-566-7081 585 - Serv.financier SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 685 - Chauffeurs | Transports CHAUFFEURS semi-dom- peur, convoyeur, 12 roues.25$ à 35$/H.Napierville.514-444-8087 605 - Emplois divers JOURNALIER DEMANDÉ Réparateur de palettes Du lundi au vendredi 40hrs/semaine Appeler Luc Guay 514-707-2322 ou courriel lucguaytransport@videotr on.ca RECHERCHE Préposé bénéficiaires de nuit et de soir du lundi au jeudi.Préposé à la médication du lundi au vendredi de 6 am à midi - Aide de services - Cuisinière déjeuners 514-608-8036 http://www.facebook.com/coupdoeil.info web facebook.com/c updoeil.info Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur Facebook RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 43 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 3 9 6 7 4 2 SAINTE-CLOTILDE Terrain prêt à construire de 15 011 pieds carrés desservis par le service municipal d\u2019égout (puits à creuser par l\u2019acheteur).Zonage permettant la construction unifamiliale ou multi- logements jusqu\u2019à 4 logements ! Idéal pour projet immédiat ou futur.MLS 14587067 PRIX DEMANDÉ: 250 000 $ TERRAIN 4 PLEX > 4 2 4 4 2 0 SAINT-ALEXANDRE Spacieux plain-pied avec entrée ind.pour le sous-sol (inter-génération) et garage détaché de 30 X 30 (hauteur int.12,8 pieds - porte 16 X 10 pieds).Cette propriété vous offre présentement 4 chambres ainsi que salle de bains et deux s.de lavage également.MLS 26984277 PRIX DEMANDÉ: 479 500 $ INTER-GÉNÉRATION LACOLLE Spacieuse propriété de campagne vous offrant présentement 3 chambres à coucher au rez-de-chaussée (dont une avec installation laveuse/sécheuse) ainsi qu\u2019un sous-sol à terminer selon vos besoins.*Possibilité de subdivision du terrain*.MLS 26554825 PRIX DEMANDÉ: 525 000 $ IMMENSE TERRAIN SAINT-CONSTANT Condo en superbe condition.Situé au 3ème étage (ascenseur).Aménagement intérieur de style aires ouvertes et belle luminosité avec son mur vitré au salon incluant une porte patio donnant sur le balcon.MLS 22678737 PRIX DEMANDÉ: 325 000 $ VISITE LIBRE DIM.14@16H 10 RUE LÉVESQUE, APP.301 SAINT-CONSTANT SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE Joli plain pied situé à la campagne avec terrain privé de 47 778 pieds carrés.Arbres matures, nombreux arbres fruitiers (poirier, prunier,cerisier.), 2 garages de bonnes dimensions, grange, aucun voisin arrière et +.ISABELLE TÉTREAULT 514-617-3461 MLS 11269700 PRIX DEMANDÉ: 435 000 $ FERMETTE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Superbe terrain de +/- 7750 pieds carrés situé sur la rue Deland.Un emplacement de choix à proximité de tous les services tel que : épiceries, hôpital, piste cyclable, écoles, avec un accès facile aux autoroutes 35/10 et bien +.TOMMY BROWN 514-502-7688.MLS 13001087 PRIX DEMANDÉ: 265 000 $ TERRAIN w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 - 9 > S P E C 1 1 7 0 0 Besoin de combler votre équipe ! Que ce soit pour une publicité papier, des bannières numériques ou une campagne de Facebook ads, nous sommes là pour vous aider selon vos besoins.Contactez-nous pour plus d\u2019informations 450 515-5555 St-Rémi Horaire : poste de jour, temps plein Salaire horaire : de 18 $ à 24 $ et plus, basé sur l\u2019expérience DESCRIPTION DU POSTE : Lestage Chrysler est à la recherche d\u2019un préposé aux lavages de véhicules et travaux d\u2019esthétique pour sa concession Chrysler, Dodge, Jeep et Ram à Saint-Rémi pour: \u2022 Rendre propre et beau : Laver les véhicules pour nos clients et pour l\u2019exposition de nos véhicules; \u2022 Rajeunir les véhicules : Développer des services d\u2019esthétique; \u2022 Apprendre : Collaborer, au besoin, à d\u2019autres tâches dans l\u2019atelier.Il s\u2019agit d\u2019un poste permanent, avec un horaire de jour, en semaine seulement.LES AVANTAGES SOCIAUX: \u2022 Excellente assurance groupe; \u2022 Télémédecine qui vous donne la possibilité de joindre un professionnel de la santé 24/24.Ici, nous vous offrons : \u2022 Un environnement de travail où vous aimerez entrer le matin pour travailler; \u2022 Une rémunération très adéquate en haut de la moyenne ; \u2022 De vaste opportunités d\u2019apprentissage ; \u2022 Une carrière dans laquelle vous aimerez développer vos talents et vous réaliser.Le vendredi, l\u2019atelier ferme à 14h.QUALITÉS RECHERCHÉES: \u2022 Professionnel (rapidité et qualité); \u2022 Motivé à vouloir apprendre les nouveaux processus de travail; \u2022 Poursuivre la formation du manufacturier ou d\u2019une formation en esthétique ; \u2022 Ponctuel et assidu.\u2022 Posséder un permis de conduite valide.Le genre masculin n\u2019est utilisé qu\u2019afin d\u2019alléger le texte.Déposer votre CV à la réceptionniste, Micheline, au 699, rue Notre-Dame, Saint-Rémi, J0L 2L0 ou appelez au 450 454-7591.PRÉPOSÉ LAVAGE DE VÉHICULES & ESTHÉTIQUE > 4 2 6 4 4 0 NOUS EMBAUCHONS OPÉRATEUR À 27,21$ / h JOURNALIER À 25,02$ / h MAINTENANCE DE 36,99$ À 43,16$ / h Vos futurs avantages : - Assurances collectives - Banque maladie - Régime de retraite - 3-4 jours par semaine - Et plus ! Nous avons hâte de vous rencontrer ! Postulez dès maintenant : stemartineresumes@darefoods.com 450 427-8410 ext 45 220 15 Rang Dubuc, Ste-Martine, QC > 4 2 1 5 6 6 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 Votre journal en ligne dès le mardi à minuit http://www.coupdoeil.info web coupdoeil.info vis public a AVIS PUBLIC DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE Lot : 5 986 276 LSDC (342, rue Principale) AVIS est par la présente donné par la soussignée, qu\u2019il y aura séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix, le mardi 8 août 2023 à 19 h, au lieu ordinaire des séances.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure suivante : Identification du site concerné : Lot 5 986 276 LSDC (342, rue Principale) Nature et effets : La demande consiste à installer une porte de garage d\u2019une hauteur de 3,66 m (12 pi) lorsque la hauteur maximale autorisée est de 2,75 m (9 pi) en vertu du règlement de zonage 231-2006.Toute personne désirant des informations sur ce dossier peut communiquer avec la soussignée par courriel à l\u2019adresse dg@ileauxnoix.qc.ca.Tout intéressé peut se faire entendre par le conseil relativement à cette demande lors de l\u2019assemblée ordinaire du mardi 8 août 2023 à 19 h.Donné à Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix, ce 19 juillet 2023 Magali Filocco Directrice générale et greffière-trésorière > 4 2 6 5 5 0 AVIS PUBLIC DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE Lot : 5 985 992 (128, 60e Avenue) AVIS est par la présente donné par la soussignée, qu\u2019il y aura séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, le mardi 8 août 2023 à 19 h, au lieu ordinaire des séances.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure suivante : Identification du site concerné : Lot 5 985 992 (128, 60e Avenue) Nature et effets : La demande consiste à construire un second garage de 96,86 m2 lorsque notre règlement de zonage 231-2006 stipule à l\u2019article 5.7 que la superficie maximale est de 80 m2 et que l\u2019article 5.6 stipule qu\u2019un seul garage est autorisé.Toute personne désirant des informations sur ce dossier peut communiquer avec la soussignée par courriel à l\u2019adresse dg@ileauxnoix.qc.ca.Tout intéressé peut se faire entendre par le conseil relativement à cette demande lors de l\u2019assemblée ordinaire du mardi 8 août 2023 à 19 h.Donné à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, ce 19 juillet 2023 Magali Filocco Directrice générale et greffière-trésorière > 4 2 6 5 4 9 AVIS PUBLIC CONSULTATION PUBLIQUE Portant sur le premier projet de règlement suivant : Règlement numéro 551 modifiant l\u2019article 3.9.du Règlement numéro 443 intitulé LOTISSEMENT AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par le soussigné : QUE le conseil municipal de la Municipalité de Noyan a adopté, à une séance régulière tenue le 10 juillet 2023, le premier projet de règlement numéro 551 ; QUE le projet de règlement numéro 551 a pour but de modifier l\u2019article 3.9.du Règlement numéro 443 intitulé LOTISSEMENT afin d\u2019y ajouter un tableau des dimensions minimales des terrains non desservis et partiellement desservis applicables à la zone HC-01 ; TYPE DE TERRAIN SUPERFICIE LARGEUR MINIMALE MINIMALE (mètres carrés) (mètres) Terrain non desservi 3 000 50 Terrain partiellement desservi 500 20 QUE conformément à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1), le conseil municipal doit tenir une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement ; QUE cette assemblée publique se tiendra le lundi 24 juillet 2023 à 19h00 dans la salle des délibérations du conseil située au 1312, chemin de la Petite-France à Noyan ; QUE lors de cette assemblée publique, le maire ou tout autre membre du conseil municipal désigné expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s\u2019exprimer sur ce sujet ; QUE ce projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire par les propriétés situées dans la zone HC-01 et les zones en contiguës A-01 et IC-02 ; QUE le projet de règlement peut être consultés sur le site Internet de la Municipalité, en consultant le lien : https://www.ville.noyan.qc.ca/avis- publics/ ou en en faisant la demande par courriel : renseignements@ville.noyan.qc.ca Donné à Noyan, ce 10 juillet 2023 Guy Bérubé Directeur général et greffier-trésorier >426507 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 - 1 1 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ÉQUITATION WESTERN.La cavalière Amy Decaria, de Saint-Rémi, s\u2019apprête à réaliser un grand rêve avec une première participation au championnat du monde de course de barils.Une vingtaine d\u2019autres Québécois seront également de la partie.Cette compétition de haut niveau aura lieu à Perry, en Géorgie (USA), à la fin octobre.« J\u2019y vais pour l\u2019expérience et pour m\u2019amuser le plus possible », nous confie la jeune femme de 23 ans.Amy Decaria fera le trajet avec son fidèle compagnon, Ken, un cheval de 16 ans avec lequel elle parcourt les concours d\u2019équitation western depuis quelques années déjà.Le tandem mettra près d\u2019une vingtaine d\u2019heures pour se rendre à destination.La course de barils est un sport équestre dans lequel le cavalier doit contourner, le plus rapidement possible, trois barils disposés en forme de trèfle.« Le parcours se fait généralement en 15 ou 16 secondes et le gagnant l\u2019emporte souvent par quelques millièmes de seconde », indique notre interlocutrice.CHEMINEMENT Amy fait de l\u2019équitation depuis l\u2019âge de quatre ans.Elle a cependant délaissé la pratique de son sport favori pendant deux ans \u2013 en 2006 et 2007 \u2013 après avoir été victime d\u2019une ruade qui l\u2019a blessée au visage.L\u2019appel de l\u2019équitation a cependant été trop fort et elle est remontée en selle plus déterminée que jamais.Celle-ci a notamment fait l\u2019essai du dressage, des sauts d\u2019obstacles et de la plaisance western avant d\u2019opter pour la course de barils.Amy s\u2019adonne à la compétition depuis 2016.Elle a pris part à quatre compétitions (Bedford Sainte-Brigide-d\u2019Iberville, Ayer\u2019s Cliff et Princeville) depuis le printemps dernier et a encore huit autres dates à son agenda.Elle est notamment attendue à Ancaster, en Ontario, quelques jours avant la tenue du championnat du monde.« Je compétitionne dans la catégorie femmes et la catégorie open.Je me classe habituellement dans le top dix », précise-t-elle.UNE PASSION Amy a un emploi du temps très chargé, comme beaucoup d\u2019amateurs de chevaux.Cette dernière travaille dans les bureaux d\u2019Excavation M. Potvin, une entreprise de Saint-Rémi, de 8 h à 16 h 30.Elle donne ensuite des cours d\u2019équitation western au Centre équestre Dizzy Brooks, puis entraîne ses chevaux avant de nettoyer leur box.« Je termine mes journées vers 21h.Le cheval est un animal que tu gardes longtemps et dont tu dois t\u2019occuper », résume-t-elle.La jeune cavalière entend poursuivre la compétition avec le doyen de ses chevaux, Ken, encore quelques années, mais prépare déjà la relève avec un poulain du nom de Slick.Son troisième animal, Kiss, est principalement utilisé pour l\u2019entraînement.Amy signale que sa famille lui donne un sérieux coup de main et que ses parents suivent ses compétitions de près.Cette dernière peut également compter sur l\u2019appui de quatre commanditaires principaux.Il s\u2019agit d\u2019Excavation M. Potvin, de Massothérapie & Bien-être Jessica Guay, de Nathalie Orsini, représentante pour les produits Monat, et de June\u2019s Shop, un fournisseur d\u2019articles de cuir pour cavaliers et chevaux.Amy Decaria fait équipe avec son fidèle compagnon, Ken, un cheval de 16 ans.(Photo: gracieuseté) Amy Decaria se qualifie pour le mondial Course de barils ?Lacolle Retour du bingo estival Le bingo est de retour, tous les mercredis soirs jusqu\u2019au 30 août, au Cente Léodore- Ryan, à Lacolle.Ouverture des portes à 18h, début à 19h.Gros lot de 700 $.Brocante de la fabrique La Brocante de la fabrique est ouverte tous les samedis, de 10 h à 16 h, au 27, rue de l\u2019Église Nord.Les fonds amassés servent à l\u2019entretien de l\u2019église et de son presbytère.Dons acceptés.Info.: 450 246-3434 ou ndmc30@outlook.com.Légion royale canadienne Les billets pour la Chasse à l\u2019as de pique sont en vente au coût de 2 $ chacun.Le gros lot est de 2534 $ et l\u2019enveloppe suivante n\u2019existe plus : 5, 9, 22, 28, 41, 48.VireOuverture des portes de 14 h 30 à 18 h 45, tirage à 19h.Info.Robert, 450 210-2526 ou Monique, 450 246-4663.?Napierville Tournoi de balle-molle du Clarfest Les inscriptions pour le traditionnel tournoi de balle molle du Clarfest sont en cours.Un ajout cette année : le Mini-Clarfest, le samedi après-midi, pour les plus jeunes joueurs.Inscription par téléphone 450 294-2464, poste 1041) ou par courriel (loisirs@clarenceville.qc.ca).Fête champêtre du Club Fadoq Le Club Fadoq organise une fête champêtre le 25 août.Cette journée consiste en une épluchette de blé d\u2019Inde et sandwiches avec salades qui seront servis à compter de 15 h 30, au centre communautaire situé au 262, rue de l\u2019Église.Ouverture du site à 10 h et fin de l\u2019activité à 18 h.Coût : 12 $ par personne pour manger.Gratuit pour les enfants de 9 ans et moins.Apportez votre vin.Il y aura des exposants sur place, dont le Cercle de fermières.Ouvert à tous.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être membre du Club Fadoq.Apportez votre chapeau western.Billets : 450 245-7956, 514 887-1623 ou 450 245-7868.?Sherrington Collecte de sang d\u2019 Héma-Québec Héma-Québec organise une collecte de sang, le mardi 1er août de 13 h 30 à 19 h 30, au Centre Louis-Georges-Lamoureux, à St-Patrice- de-Sherrington.Objectif : 80 donneurs.Croisière sur le Richelieu avec le Club Fadoq Il ne reste que quelques places pour la croisière sur le Richelieu qui aura lieu le 9 août.Départ du quai de la Marina à Saint- Jean- sur-Richelieu.Coût : 105 $/personne, incluant la croisière, le dîner au restaurant Au Vieux Duluth et une visite guidée à l\u2019Acadie sur l\u2019histoire des Acadiens.Info.: 450 454-6246.BABILLARD INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Ce qui compte, ce ne sont pas les années qu\u2019il y a eu dans la vie.C\u2019est la vie qu\u2019il y a eu dans les années.- Abraham Lincoln écrologie n SPORTS Senécal Romain 1936-2023 Avis de décès À St-Jean-sur-Richelieu, originaire de Saint- Édouard, le samedi, 8 juillet 2023, à l\u2019âge de 87 ans, est décédé monsieur Romain Senécal époux de feu madame Monique Guay.Il laisse dans le deuil sa conjointe Suzanne Dufresne, sa fille Jacqueline (Gabriel), ses petits-enfants Stèphanie (Nicolas), Élisabeth (Louis), Laurence, son arrière-petits-fils William, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 110 rue Principale, St-Édouard 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com Heures des visites, samedi 29 juillet 2023, dès 13h30, suivi d\u2019une cérémonie à 15h30, en la chapelle du salon funéraire.>426572 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 9 j u i l l e t 2 0 2 3 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 4 2 5 1 2 2 * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-J an-Baptiste, M rcier, Q .* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.