Le Canada français, 26 décembre 2013, Cahier 3

[" Avr acy AA SE 3 4 A - 4 ee % US A L Silson Mcitaire vie, oh te, CRT \" Sa pour ses zh es calordgs.PAGE C-2 ) (Photo Julien Saguez) Jeux = , a 3 Jd: 5 Dans votre assiette | C-10 = Me.# Le fag Automobile C-11 PASS a .> .- > AE 255 A4 Plaisirs du vin C-12 Quatre fms 2 a Des livres et Un dinosaure Excellent, ce Horoscope cu voir en famille de l'Académie sympathique Buddha-bar de famil PAGE C-6 PAGE C-9 PAGE C-5 PAGE C-9 Trésors de famille C-15 eet ARE St ME UIE ame f= ESL EERE HT ATITAR A TTP TRL ICE VIS TT PPE Tea Yd 4 VOLS F Te OTP ; A | Joyeuses Fetes, | eee ?Ie i do sll.@ulevelIdalhy Jaterns 8, ~~ Clow ioicioi goieiak.Jada.ma0isy.À Fondation Santé OT mTHU ETAT) Haut-Richelieu-Rouville 1141 PAIE GRH Tté are \u201d re 2208 3 2 x a = aici a ù _ ; a LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 DÉCEMBRE 2013 L'art, le choix de vie de Geneviève Phénix MARIE-PIER GAGNON - A @ So toes # Île-cité-pays Asie du Sud-Est Population : 5 300 000 h.341906 Wri The Sanctuary, espace détente a I\u2019aéroport Changi de Singapour.L\u2019hotel Madras se trouve dans le quartier Little India, pas trop loin du centre-ville et offre un bon rapport qua- lité-prix, 90$ la nuit, pour une chambre très propre, climatisée, avec salle de bain moderne.Il fait chaud, autour de 30 °C et le taux d\u2019humidité dépasse les 90%.Pour supporter ce climat, les gens du nord, comme nous, ont absolument besoin de la climatisation.Joyeuses fêtes et à la semaine prochaine, toujours au chaud, pour la découverte des différents quartiers de Singapour.Ja Dalat delay Las Dans, le métro de Singapour, -\u2014.- 24 AVRIL AU 20 MAI Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE | AUBRY 514 640-8648 SEMAINE DU 26 DÉCEMBRE à AU 15 JANVIER 2014; à BELIER 21 MARS AU 20 AVRIL Tout juste à l\u2019aube des Fêtes, vous déciderez enfin de mettre l\u2019accent sur votre relation amoureuse.Prenez un peu de temps pour régler tous vos soucis.TAUREAU © Alors que vous ne vous y attendiez absolument pas, votre patron vous confiera de nouvelles responsabilités et une généreuse augmentation.Cela ressemble étrangement à une promotion! GEMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN Si vous êtes célibataire, vous serez sûrement très surpris de faire une belle rencontre en cette période de l\u2019année.Votre estime personnelle s\u2019en trouvera considérablement améliorée.CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET Même si ce n\u2019était pas prévu, pratiquement toutes les festivités se dérouleront chez vous.Il y aura quelques membres de votre famille avec lesquels il faudra faire preuve de délicatesse.LION JR, 24 JUILLET AU 23 AOÛT ® Vous devrez faire de nombreux déplacements, alors assurez-vous que la voiture est en ordre avant de prendre la route.Vous en profiterez pour changer votre cellulaire ou votre ordinateur.VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE ; Vous avez beau essayer de respecter un budget, votre générosité risque de l\u2019emporter et vous gâterez considérablement vos proches.Vous pourriez faire face à une dépense imprévue.BALANCE 24 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE Il n\u2019est pas impossible que vous soyez la personne qui tente de redonner le sourire à tout le monde.Vous vous sentez responsable du bonheur de vos proches et vous ferez les efforts qui s'imposent.SCORPION 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE complétement épuisé.Une saine alimentation Il est possible que les Fêtes vous laissent devrait améliorer considérablement la situation et vous donner l\u2019énergie nécessaire pour fêter.SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Vous êtes assez perfectionniste de nature, et vous aurez envie que vos invités se sentent comme chez eux.Vous ferez tout ce qui est en votre pouvoir pour leur offrir satisfaction, malgré le stress.22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER \u20acS Ce n\u2019est pas lorsque les invités arrivent qu\u2019il faut placer les décorations.Toutefois, tâchez de lâcher prise afin d\u2019apprécier le moment présent et VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER partir en toute spontanéité pour fêter Noël sous les tropiques.Vous vous inspirerez de nouvelles cultures CAPRICORNE accepter que tout n\u2019est pas parfait.Loin d\u2019être conformiste, vous déciderez de 3 pour faire différent cette année.POISSONS 19 FEVRIER AU 20 MARS LW Vous serez particulièrement émotif cette année durant la période des Fêtes.Vous déciderez de réunir les membres de votre famille pour vivre des moments plus agréables.LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 DÉCEMBRE 2013 A Link Between Worlds: le passé refait surface PIERRE-OLIVIER HAMEL 1 992, The Legend Of Zelda: A Link to the Past voit le jour en Amérique du Nord.Après les deux premiers épisodes de la série qui ont connu un succès relativement intéressant, ce troisième volet confirmait que les aventures de la princesse Zelda s\u2019en allaient vers un avenir phénoménal, ce qui fut le cas.2013, voila la sortie de A Link Between Worlds.Vingt ans séparent les deux oeuvres, mais beaucoup de ressemblances font automatiquement de ce jeu un incontournable.Ce qui relie les deux jeux est bien entendu le monde d\u2019Hyrule.Avec le temps, on a modifié beaucoup les terres qui servaient de «monde» dans les différents jeux de Zelda.Cette fois-ci, on est revenu à l\u2019Hyrule de 1992 de manière identique.À part quelques roches qui ne sont pas placées au même endroit, on peut dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une copie conforme.Les maisons, le village, le château, les rivières, la forêt, tout est pareil.Ce qui change, c\u2019est l\u2019histoire, les intrigues, les casse-têtes et les personnages.Honnêtement, ceux qui ont beaucoup joué à A Link to the Past, vont immédiatement faire le tour du monde pour voir si les cachettes sont à la même place que la dernière fois.Parfois oui, mais en majorité, ce seront des trouvailles complète- ments uniques.Rappelons-nous que dans À Link to the Past, Ganon enlevé les sept sages et avait ouvert un sceau afin de mettre la main sur la Triforce.Le héros avait réussi à les sauver et battre Ganon afin de rétablir la paix sur Hyrule.Maintenant dans À Link Between Worlds, Yuga, un magicien maléfique obsédé par la beauté, refait le coup.Il transforme les sept sages en peinture et se sert de leur puissance pour réveiller Ganon.Ainsi, il remet en péril la Triforce.a NINTENDO ZIDIS Encore du trouble à Hyrule.Un héros se lèvera et tentera de rétablir la paix sur la Terre d'or.Le rôle du nouveau héros sera de récupérer le pouvoir des sept sages et vaincre les forces du mal.Lui-même transformé en cadre par Yuga lors d\u2019un combat, le héros se retrouve avec le pouvoir de se peinturer aux murs de Hyrule.Dès lors, ça remet totalement en perspective les déplacements, les cachettes secrètes et les manières de résoudre les énigmes qui nous sont proposées.Bien qu\u2019à l\u2019extérieur ce soit identique à ce qu\u2019on a déjà vu, l\u2019intérieur des donjons est tout à fait unique, sauf quelques clins d\u2019oeil qui feront sourire.Les puzzles sont vraiment bien conçus.Souvent, on se gratte la tête, on peut même aussi lâcher des mauvais mots, comme j'ai fait de temps en temps, mais au final, et c\u2019est ce qui est merveilleux avec ces jeux, c\u2019est qu\u2019on finit toujours par trouver la solution.Ce qui est fantastique, c\u2019est qu\u2019on nous a sortis de notre zone de confort en nous demandant de passer du 3D au 2D en utilisant la forme peinture.Ça fait en sorte qu\u2019on doit repenser toutes nos actions.Parfois ça semble évident, mais d\u2019autres fois on ne voit pas du tout la solution.Il faut quasiment prendre une pause et tenter de revoir les options, ou même refaire une partie des donjons pour voir si on n\u2019a pas oublié un élément plus tôt.Très bien conçu, bon défi et on adore le sentiment de réussite lorsqu\u2019on a passé à travers une grosse épreuve.Un point qui est difficile à juger dans ce nouveau jeu, c\u2019est le rapport avec les armes.Dans tous les autres Zelda, on devait remplir des missions ou trouver des coffres afin d\u2019acquérir des armes comme l\u2019arc, le grappin, les bombes, le boomerang.Cette fois-ci, elles sont toutes au magasin, il suffit des louer ou des acheter.Le positif dans ça c\u2019est qu\u2019on a pleine liberté dans les donjons.On peut arriver avec toutes les armes et les utiliser comme on le veut.Le négatif c\u2019est qu\u2019on n\u2019a pas de quêtes connexes pour les trouver, ce qui réduit un peu le plaisir relié à cette facette des jeux Zelda Aussi, c\u2019est que le prix d\u2019achat de ces armes est très élevé, donc long à atteindre.Pour pallier à ça, on les loue.Si on les loue et qu\u2019on meurt, on doit aller les louer de nouveau.Ce n\u2019est pas tout à fait le meilleur concept, à mon avis.En somme, À Link Between Worlds est un excellent jeu.Il est divertissant et on peut facilement devenir «accro».D'ailleurs, j\u2019ai perdu ma copine pendant quelques heures parce que je ne pouvais plus lui enlever sa petite 3DS des mains.Procurez-vous-le sans hésiter, je vous le conseille.= _\u2014 \"a BE + - yt Ha Points positifs - Bon défi mental - Excellente adaptation de Hyrule a la nouvelle histoire «tt NL bu ; Ambulance, police, pompiers : 911 Sûreté du Québec (urgences) : 310-4141 (*4141 cellulaire) Info-Santé : 811 CLSC de la Valiée-des-Forts : 450 358-2572 Croix-Rouge (urgence sinistres) : 1 877 362-2433 La ligne parents : 514 288-5555 Info-dépression : 1 800 268-0999 Tel-Jeunes : 514 288-2266 Protection de la jeunesse : 1 800 361-5310 Drogue - aide et référence : 1 800 265-2626 Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu : 450 348-6300 Maison Hina (femmes victimes de violence) : 450 346-1645 Centre de référence du Gand Montréal : 450 527-1375 Centre de référence du Centre d'action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu : 450 347-7527 Gamblers Anonymes (GA) : = EN CAS D'URGENCE oa 514 484-6666 \u2014_ N - -~ - Perspective 2D-3D Point négatif - Pas de quéte pour les armes Etoiles: * * * * 1 - - # LE re ie et ét en WRIA ali Ws Be C-15 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 DÉCEMBRE 2013 + DENIS HENRI Oe les appelle pic-bois, piverts, piv- arts, poules-des-bois ou pics.tout simplement! On les observe sur les troncs d\u2019arbres ou parfois sur le sol a fouiller, à lécher la sève, à «picosser» et à arracher des lambeaux d\u2019écorces, tantôt sur des arbres morts\u2026 tantôt sur des arbres vivants! Appréciés de certains et détestés des autres, les pics du Québec ne laissent personne indifférent.Avec leurs pattes zygo- dactyles (deux orteils en avant et deux en arrière), leurs plumes de la queue en pointes et plus rigides que chez les autres oiseaux, de petites plumes protégeant leurs narines des débris du forage, leur langue démesurément longue qui s\u2019enroule autour de leur tête et leur système de «shock absorber» situé entre leur cerveau et la boîte crânienne, il est difficile de concevoir une machine plus performante pour grimper et creuser dans le bois.D\u2019allure fragile, mais d\u2019une robustesse insoupçonnée, les pics sont des oiseaux tout à fait remarquables et savez-vous s'agit du Pic à dos rayé et du Pic à dos noir.Comme vous pouvez le constater sur la photo, le Grand Pic, avec ses 50 centimètres de long et sa magnifique huppe rouge écarlate sur la tête est certainement le plus impressionnant des pics.Finalement, présent maintenant dans le Haut-Richelieu depuis peu, le très beau Pic à ventre roux est tout aussi remarquable.Son dos zébré de blanc et de noir ainsi que sa calotte rouge en font un oiseau magnifique.Si vous voulez attirer des pics en hiver autour de chez vous, il vous suffit de leur présenter du suif (gras de bœuf) dans un filet d\u2019oignon ou d\u2019en mettre des morceaux dans une bûche suspendue munie de trous! Pour terminer l\u2019année, je vous lance un petit défi.Trouvez-moi le seul pic du Québec dont le plumage du mâle et celui de la femelle sont parfaitement identiques et dites-moi si les deux photos accompagnant ce texte représentent un mâle ou une femelle?Il y avait deux erreurs dans ma dernière chronique.Sous la photo de Mme Suzanne Labbé, ce ne sont pas «des» mais 2 bien «une» seule Mouette rosée qui a été \u201c18 observée.Non pas «cet été», mais bien «cet automne».qu\u2019il est possible de les observer même en hiver?to Réj (Photo Réjean Turgeon UN INSECTIVORE QUI RESTE EN HIVER?De fait, les pic-bois, que je vais appeler pics tout au long de cette chronique, sont parmi les rares oiseaux presque exclusivement insectivores à passer l\u2019hiver au Québec.Seuls le Grimpereau brun ainsi que les Roitelets à couronnes rubis et à couronnes dorées sont les autres exceptions.Des 12 espèces de pics que compte Un majestueux Grand Pic.l'Amérique du Nord, neuf s\u2019observent au Québec.De ces neuf, trois espèces sont migratrices: le Pic maculé (buveur de sève), le très rarissime Pic à tête rouge et le mangeur de fourmis qu\u2019est le Pic flamboyant.Parmi les plus communs, il y a le Pic mineur et le Pic chevelu.Ces deux oiseaux ont des plumages très semblables et seules la taille et la Un rarissime Pic à ventre roux.longueur du bec sont des critères permettant de bien les différencier, le Pic chevelu étant plus grand et portant un bec plus long que le Pic mineur.HAUT-RICHELIEU Deux espèces ne s\u2019observent que très rarement dans le Haut-Richelieu puisqu'elles préfèrent vivre dans les forêts de conifères du nord de la province.Il yp a aprem - \u2014_ \u2014\u2014 MARIO WILSON Le d\u2019une récente évaluation, dans une maison pleine à craquer de notre passé et de celui des autres, jai examiné cette pièce de patrimoine américain très prisée par nos voisins et bien des Canadiens par ricochet.Je ne sais pas si je me suis fabriqué un souvenir avec ce modèle de moulin à café, mais il me semble que le magasin général de Todor Bouchonneau comprenait cet immense appareil de comptoir, évidemment conçu pour les commerçants afin de moudre le café acheté en poche de cinquante livres.Quoi qu\u2019il en soit, on ne peut écouter une émission de télévision américaine traitant des années 1900-1930 et tournant autour d\u2019un magasin général, sans y retrouver cette pièce centenaire fabriquée en Pennsylvanie depuis aussi longtemps que la fin du 19° siècle.Il faut dire que ces émissions, qui sont Cette machine à café en bon état a une valeur d'environ 1500$.celles que je préfère, sont toujours prétextes à trouver des erreurs au travers des décors.En effet, souvent les éléments de décor ne sont pas appropriés, on y retrouve des objets qui furent fabriqués longtemps après le créneau temporel de l\u2019auteur.VALEUR Pensez notamment à ce soldat dans le film Ben-Hur qui porte une montre- bracelet.Il y a plus subtil, comme le bar tenu par Ti-Père dans les Belles histoires des Pays d\u2019en haut, où on peut y apercevoir des chopes fabriquées par les céramistes de Céramique de Beauce à la fin des années 1950.L'action de ce téléroman se déroule cinquante ans plus tôt.Tout ça pour prendre conscience que ces moulins à café, de la compagnie Enterprise de Philadelphie, demeurent très recherchés par les amateurs, les scénaristes et, bien sûr, les concepteurs de décors télévisuels et cinématographiques.C\u2019est ce qui permet un prix de vente, chez les antiquaires, tournant autour de 1500$.Il va de soi qu\u2019il n\u2019est pas courant de trouver un tel article en aussi bon état que celui de la photo: l\u2019originalité de toutes les composantes, le parfait état de fonctionnement et surtout la couleur.Mon épouse trouve le rouge «père De plus, comme le mentionnait si bien Mme Labbé, cette mouette est extréme- ment rare dans notre région.Elle niche en Russie et se voit plus facilement en Alaska.Elle a passé quelques jours au bassin de Chambly pour le grand bonheur d\u2019observateurs d\u2019oiseaux venus de partout au Québec, en Ontario et aux États-Unis.La star ne l\u2019a pas su, mais elle a même été un apport économique non négligeable sur le plan touristique.Noël» de ce moulin très approprié pour la chronique de cette semaine.OÙ SONT-ILS?Un moulin à café de cette taille et de cette importance trouvera toujours preneur, même si sa condition est considérée comme lamentable.C\u2019est que les pièces de rechange, étant donné la valeur marchande de cet article ancien, trouveront toujours preneur.Je ne serais pas surpris d\u2019apprendre qu\u2019il existe aux États-Unis des spécialistes restaurateurs de ce type de moulin à café! Pour un amoureux de notre histoire locale, la vraie question est la suivante: où sont passés les moulins à café de nos marchands d\u2019antan?Qu\u2019on pense à la maison Langelier et Decelles de la rue «Front» ou encore aux marchands épiciers de la place du Marché, Moreau et Forgue.Qu'il serait donc intéressant de pouvoir retracer l\u2019histoire de ce moulin café, connaître ses origines.Avec les familles nombreuses d\u2019il y a 100 ans, peut-on croire que certains descendants de ces célèbres familles de marchands aient tous laissé partir vers le sud ces souvenirs de leurs ancêtres?+ G16 1er prix : 500* 2° prix : 300* 3e prix : 200° Pour être éligible, bébé doit être né entre le 1e\" janvier et le 31 décembre 2013.Une seule inscription par enfant.Vous devez LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - yyww.canadafrancais som JEUDI 26 DÉCEMBRE 2013 Qui sera le cha , 2013 OFFERT PAR av,0 PADOK JUNIOR Yados JUAioy 420, 2e Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu Carrefour Laplante, 450 545-1319 OFFERT PAR BIJOUTERIE JEAN LANGEVIN 145, boul.St-Joseph, Saint-Jean-sur-Richelieu ERIN 450 349-0111 OFFERT PAR LE DEFI VERT 216, boul.Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 741-4022 produits \u20ac fournir une photo couleur, de bébé seulement, identifiée à l'endos [son nom, date de naissance et noms des parents).Les coupons de participation dûment complétés accompagnés des photos et du paiement des frais d'inscription de 20$ (plus taxes), doivent être déposés ou expédiés au bureau du journal Le Canada Français avant le 17 janvier 2014 à midi.E CANADA FR.$ i 84, rue Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 6X3 Tirage : le vendredi 17 janvier 2014 3 14 heures.Nous ferons connaître les bébés gagnants dans l'Album bébés 2013, édition du 23 janvier 2014.| Coupon de participation pon de participat S'il vous plaît, compléter en lettres moulées NOM DU BEBE fils O ou fille 0 DATE DE NAISSANCE DU BEBE NOM DE LA MERE NOM DU PERE ADRESSE VILLE CODE POSTAL TELEPHONE (JOUR) SIGNE ASTROLOGIQUE DU BEBE TWD] 0 JUIN Le coût d'inscription est de 23$ (20$ + tx) Paiement : comptant (au journal) ou Ea ou asa C N°CARTE DATE D'EXPIRATION Aucun chèque ne sera accepté sauf mandat de poste ou bancaire.Note : Fournir une enveloppe pré-adressée et pré-affranchie pour le retour de votre photo.Le Canada Français ne peut être tenu responsable de la perte de photo.* Ce concours est organisé conjointement pour Le Canada Français et Le Richelieu.5311224 "]