Le Canada français, 26 février 2015, Cahier 3

[" 6 février 2015 eek\u2018en LE CANADA [LV Plutôt stupide, The Interview PAGE C-6 A: L'espionnage à son meilleur dans Kingsman PAGE C-6 Beaux recueils de Lise Gauvin PAGE C-9 ry TEE Harry Manx frappe en plein dans le mille PAGE C-9 SOMMAIRE Jeux C8 CLC VRAIN ISABELLE LARAMÉE Contrairement à ses prédécesseurs, / la relève en arts visuels Automobile C-11 Dans votre assiette C-10 ro A plus ÿ mettre son talent au service des amateurs d'art.oo Inspiréé du homé\u201d\"Staging, la tendance est a pH 4 fonction de?golitgget des Antiquités c-12 2 besoins de la clientele.Une fafon de faire qui permet désormai Johnie Rémillard (notre photo) 3 A A .Horoscope C14 Ê et Léa-Marig Jean, deux artistes de Saint-Jean-sur-Richelieu, de vivre de leur a ë Page C-2 Vétérinaire C-15 SAMEDI 12 SEPTEMBRE 2015 Parc Beaulieu - Saint-Jean-sur-Richelieu Desjardins vous invite au Défi COURSE MARCHE VÉLO 1 km, 5 km, 10 km 1 km, 5 km 15 km ou 21,1 km ou 10 km >6066690 Le Défi Je bouge a comme objectif d'amasser des fonds e 24 SAINT JEAN.OLIN ; ç Ri Qu ; SAINT-JEAN- pour la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville SP roroation sane SAINT JEAN gretond te \u2014 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 FÉVRIER 2015 L'art sur commande, une tendance à la hausse li \u201cISABELLE LARAMÉE a 7 isabelle.laramee@tc.tc xit le temps où les gens déco- E raient leur salon en fonction de la toile qui trônait sur le dessus de la cheminée.La tendance s\u2019est inversée, si on se fie aux jeunes peintres qui affirment qu\u2019environ les deux tiers de leurs ventes proviennent de commandes des clients.«C\u2019est sûr qu\u2019il y a beaucoup de commandes spéciales.Les gens vont me dire quelle couleur et la grandeur de toile qu\u2019ils souhaitent avoir et je crée à partir de leur devis.J\u2019ai trois styles, soit la collection Nébuleux, Frénésie ou Wave, alors les gens choisissent comme dans un carnet de commandes.J\u2019ai beau faire 300 toiles, les clients en fixent une et ils la veulent dans une autre dimension ou couleur», explique Joanie Rémillard.L'artiste de 28 ans de Saint-Jean- sur-Richelieu qui signe sous le nom de O-Artiste ne s\u2019en cache pas.L'art est maintenant devenu un produit.Selon celle qui vend 75% de ses créations à partir de commandes, la nouvelle génération tente de trouver une façon de vivre de son art.«Je ne veux pas faire de l\u2019art pour faire de l\u2019art.Je veux que ça marche.La vente me fait tripper.J aime créer a partir des goûts du client.» METTRE SES LIMITES À quelques rues de distance, Léa- Marie Jean peint également sur commande.Celle qui est aussi exposée en galerie admet qu\u2019il y a de plus en plus de clients qui arrivent avec des demandes de création très précises.«En général, les gens savent ce que je fais.Ils m\u2019 ont magasinée.On va discuter et ils vont me parler de leur première idée.Je vais leur proposer autre chose si je ne la trouve pas inspirante.C\u2019est rare que je me sente mal.S\u2019il y a trop de contraintes, je vais leur dire», raconte celle qui évalue les commandes spéciales entre 65 et 75% de son chiffre d\u2019affaires.Bachelière en design de l\u2019environnement, Léa-Marie Jean aime créer selon l\u2019espace où la toile sera accrochée.Même si elle affirme que l\u2019idéal est de créer l\u2019environnement selon l\u2019œuvre, l\u2019inverse se fait également.«Ça me permet de vivre de mon art, se justifie-t-elle.J\u2019ai mes limites, par contre.Je n\u2019accepterais jamais que mes toiles soient prises en photo et reproduites chez Ikea.Je trouve triste de voir des artistes qui entrent dans ce jeu.» L'ART AU SERVICE DE LA DÉCO Issue du mouvement du home staging, la location d\u2019œuvres est aussi en augmentation chez les artistes.Que ce soit pour des cabinets de notaires, d\u2019avocats, des cliniques dentaires ou des magasins de meubles, les artistes mettent leur talent au service de la décoration.Pour 8$ par mois, les entreprises ou les particuliers peuvent louer les oeuvres des membres d\u2019art[o].Le prix varie selon la grandeur de la toile, explique la directrice générale, Martine Lorrain-Cayer.«Les entreprises ont l\u2019option de louer pour une durée d\u2019un an minimum.Elles peuvent aussi utiliser la location comme levier pour une acquisition.- Léa-Marie Jean crée a partir de demandes spécifiques des clients.Elles paient jusqu\u2019au montant établi au départ.Ça rend les œuvres plus accessibles et les entrepreneurs évitent d\u2019accrocher des cadres venant des grands magasins.Un bureau avec de vraies œuvres fait beaucoup plus professionnel», dit- elle, ajoutant qu\u2019environ 50 oeuvres se retrouvent présentement en circulation dans les commerces et bureaux de la région.Pour Joanie Rémillard, cette (Photo TC Media \u2014 Stéphanie Brülé) Joanie Rémillard ne nie pas que l\u2019art est devenu un produit.façon de faire lui permet de publici- ser sa marque à de nombreux endroits.«Je fais des prêts commerciaux ou privés, dit-elle.Je loue souvent des toiles pour les gens qui veulent vendre leur maison, des designers, des courtiers immobiliers ou des entrepreneurs.Je les loue à une fraction du prix.En plus de me rapporter un certain revenu, mes œuvres sont vues un peu partout.» @ Francis Bédard-Pétrin prêt pour les duels à La Voix MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@tc.tc près une audition à l\u2019aveugle sous le signe de l\u2019émotion, Francis Bédard-Pétrin est prêt à défendre sa place au sein de l\u2019équipe de Marc Dupré lors de l\u2019étape des duels.Une étape qu\u2019il aborde avec confiance.Francis Bédard-Pétrin n\u2019a jamais caché son intention de faire carrière dans l\u2019industrie de la musique.Ce rêve, qu\u2019il caresse depuis l\u2019âge de huit ans, l\u2019a poussé à prendre des décisions audacieuses comme de partir en Europe pour participer aux auditions de l\u2019émission Rising Star après avoir été recruté par la production sur le Web.Les concours de chant, il connaît.En plus d\u2019avoir participé à Trois-Pistoles en chansons où il a bâti des amitiés artistiques solides, il s\u2019est retrouvé parmi les 140 finalistes de la première cuvée québécoise de La Voix.À l\u2019époque, sa performance sur scène n\u2019avait pas réussi à convaincre les coachs de lui offrir une place dans l\u2019aventure.Qu\u2019à cela ne tienne, le Johannais de 25 ans n\u2019a jamais baissé les bras.Il a choisi d\u2019investir ses économies dans la production d\u2019un minialbum réalisé par = Xn OW Francis Bédard-Pétrin, de son nom d'artiste Francis BP, a séduit les coachs grâce à une audition tout en émotion.Marc-André Bourbonnais.Un premier simple, intitulé Tôt ou tard, a d\u2019ailleurs tourné dans les radios à l\u2019automne.Ironie du sort, il s\u2019agit d\u2019une composition de Marc Dupré, son nouveau mentor.DEUX FAUTEUILS SE RETOURNENT Si son premier passage à La Voix s\u2019est terminé par une déception, le destin lui réservait une belle surprise cette année.Lors de son interprétation aux auditions à l\u2019aveugle de la pièce Après toi, le déluge de Bruno Pelletier, le chanteur a eu le bonheur de voir deux fauteuils se retourner.Le premier était celui de Marc Dupré, le second, celui d\u2019Isabelle Boulay.«Avant d\u2019entrer sur scène, mon premier choix était Isabelle Boulay.Je trouve qu\u2019on se ressemble.C\u2019est une interprète avec beaucoup d'émotions.Et je ne sais pas, j'avais le goût d\u2019avoir une mère dans = la chanson! Finalement, c\u2019est ce que m\u2019a # dit Marc qui m\u2019a fait pencher pour lui.% Ce qu'il a dit représentait bien ce que je + Vivais», explique le chanteur.Si l\u2019artiste s\u2019est montré si émotif pen- Photo gracieuset pression de la première année où ça n\u2019avait pas marché.J\u2019ai pris mon stress et je l\u2019ai transformé en émotion», explique-t-il simplement.Une décision qui a servi son interprétation empreinte d\u2019une grande sensibilité.PROCHAINE ÉTAPE Maintenant qu\u2019il a officiellement sa place dans la compétition, Francis Bédard-Pétrin compte faire tous les efforts qu\u2019il faut pour la conserver le plus longtemps possible.Il se dit prêt pour les duels, même s\u2019il sait que cette étape sera ardue.«Quand tu penses que tu as une chance sur deux de ten aller, c\u2019est très stressant», dit-il.z Il espère que son passage à l\u2019émission lui permettra de définir avec certitude sa personnalité musicale tout en lui offrant la visibilité qui lui permettra de gagner le cœur du public.Car le chanteur a un plan.Dès sa sortie de l\u2019émission, il souhaite se consacrer à l\u2019enregistrement d\u2019un nouvel album très épuré qui lui permettra de percer à la fois le marché québécois et européen.«Ce que je veux faire ressortir le plus, c\u2019est ma voix, la mettre à l\u2019avant-plan.Je suis plus à l\u2019avantage quand je chante des émotions et c\u2019est ce que je vais faire», de conclure l'artiste.Pour en savoir plus sur le chanteur, visitez le francisbp.com.# (Photo gracieuseté) LE CANADA FRANCAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 FÉVRIER 2015 C3 Slater & Fils passe en finale a I'Omnium du rock MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@tc.tc e groupe johannais Slater & Fils L participera, le 7 mars au Café campus de Montréal, a la finale régionale de \u2019'Omnium du rock Mise-O-Jeu.Un concours qui pourrait le mener sur la grande scène du Festival d\u2019été de Québec.Bâti à la manière d\u2019un tournoi sportif, l\u2019Omnium du rock est présenté dans quatre villes québécoises, soit Montréal, Québec, Outaouais et Saguenay.Il met en compétition 96 groupes de la relève qui s'affrontent sur scène lors de duels où public et jury sont invités à se prononcer.Au final, 70 000$ seront distribués sous forme de prix parmi les gagnants de cette 11° édition, dont une participation au Festival d\u2019été de Québec.GROUPE DISCRET Le groupe Slater et Fils participe rarement à des concours.La dernière fois, c'était en 2013 à Saint-Jean-sur-Richelieu, lors de l\u2019événement Floredelysé.Les musiciens y avaient remporté les grands honneurs grâce à un style de musique festif et original.Quelques années plus tôt, ils avaient également fait bonne figure en terminant au deuxième rang du concours Envol et Macadam.Au cours de la dernière année, le groupe s\u2019est volontairement fait discret.Les musiciens avaient pour projet de commencer la préproduction d\u2019un deuxième album lorsqu\u2019ils ont pris connaissance, par l\u2019entremise d\u2019amis, du concours Omnium du rock.Ils ont décidé de tenter leur chance, attirés entre autres par la possibilité de jouer au Café Campus.Slater & Fils est formé de David Daigneault, Patrice Lévesque, Hugo Roy, { n a Dominic Tremblay et Pierre-Luc Dupuis.C\u2019est maintenant chose faite, puisque la demi-finale du concours a eu lieu sur ladite scène le 16 janvier.Lors de cette soirée, le groupe s\u2019est battu contre une formation montréalaise à saveur pop rock, The Housecoats.C\u2019est finalement le vote du jury qui a fait pencher la balance en faveur des Johannais.Le public, lui, avait plutôt voté pour leurs adversaires.Une première.PARCOURS DANS LA COMPÉTITION Lors des deux premières étapes du concours, qui ont eu lieu à l\u2019automne au Petit Campus, les musiciens johannais ont toujours su charmer les spectateurs.«C\u2019était la première fois de la compétition qu\u2019on ne remportait pas le vote du public.On pensait que ça se terminerait là pour nous», explique l\u2019un des membres du groupe, David Daigneault.Le hasard a voulu que Slater & Fils affronte deux formations johannaises au début de la compétition.D'abord, Considering The Circumstances, qui propose de la musique ska, puis Kill Kids For Whiskey, qui s'aventure plutôt dans un style de musique hardcore.Deux duels au cours desquels les musiciens ont joué de ruse pour gagner les faveurs du public.«Contre Kill Kids For Whiskey, on a modifié la fin d\u2019une de nos chansons pour té - Charles Vo) \u2018acieuse' les \u201cpicosser\u201d un peu en allant jouer dans leur style», révèle avec un air amusé le dernier musicien à s\u2019être joint à Slater & Fils, Patrice Lévesque.PRÊTS POUR LA FINALE Lors de la finale montréalaise, les musiciens de Saint-Jean-sur-Richelieu se battront en duel contre la formation rock Black Swan Theory.Pour obtenir leur laissez-passer vers la finale provinciale, qui auralieule 11 avril toujours au Café Campus, ils miseront sur les meilleures pièces de leur répertoire.Rappelons que leur style combine plusieurs influences, le ska arrivant en tête de liste.Peu importe l\u2019issue de la compétition, Slater & Fils est déjà assuré de repartir avec des heures de studio que les membres du groupe prévoient utiliser pour la prépro- # duction ou la production de leur prochain &e album.«Ce concours-là nous a donné beaucoup de visibilité.Ça nous a redonné un boost», souligne Hugo Roy, musicien.Les personnes qui souhaitent encourager la formation en assistant au spectacle sont invitées à contacter les membres du groupe via leur page Facebook afin de se procurer des billets, en prévente au coût de 10$.Il sera également possible d\u2019en faire l\u2019achat le soir de l\u2019événement au coût de 15$.Il est possible de voter pour le groupe sur le site Internet www.omnimumdurock.tv.La formation qui obtiendra le plus de votes participera à la finale provinciale.Soulignons en terminant que le groupe assurera la première partie de Pépé et sa guitare, le 28 mars au bar Tequila de Saint-Jean-sur-Richelieu.& La violence conjugale au centre d'un drame théâtral MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@te.te_ e Café-Théâtre de Chambly présen- Le du 6 mars au 4 avril, la pièce La grenouille et le chaudron de l\u2019auteure Catherine Papineau.Une production originale qui aborde le thème sensible de la violence faite aux femmes.Catherine Papineau n\u2019est pas une dramaturge connue.L'auteure, qui est intervenante au Carrefour pour elle à Longueuil depuis une quinzaine d\u2019années, signe ici sa première création.Elle en assure également la mise en scène, assistée de Marie-Êve Guérin.«Je veux utiliser le théâtre pour sensibiliser les gens.Au Québec, une femme sur quatre qui est en couple vit une situation de violence conjugale», mentionne-t-elle, soulignant ainsi l\u2019importance de porter attention à ce phénomène.INSPIRÉE DE FAITS VÉCUS Pour écrire sa pièce, l'auteure n\u2019a pas eu besoin d\u2019utiliser son imagination.Elle s\u2019est simplement inspirée des cas réels qui marquent son quotidien en tant qu\u2019intervenante.Des histoires d'abus psychologique et/ou physique comme il s\u2019en voit dans les centres d\u2019aide.«Ça m\u2019a pris environ dix heures pour tout écrire.J\u2019étais vraiment inspirée!», raconte-t-elle.Fait à noter, Mme Papineau a reçu l\u2019appui de son employeur dans le processus afin qu\u2019elle puisse écrire sur les lieux mêmes de son travail.Il lui suffisait de mettre un disque de Jorane pour que les mots déferlent au bout de ses doigts.Une musique que les spectateurs auront d\u2019ailleurs l\u2019occasion d\u2019entendre, puisque la musicienne a donné son accord pour que ses compositions servent de trame sonore.Mieux encore, des albums de cette artiste bien connue seront en vente lors de chaque représentation au coût de 20$.Pour chaque copie vendue, 5$ seront remis au Carrefour pour elle.TROIS HISTOIRES La grenouille et le chaudron se concentre sur l\u2019histoire de trois femmes.La première, âgée d\u2019une vingtaine d'années, est forcée par son conjoint de déménager à Toronto.Privée de ses repères, elle est victime de violence économique et sexuelle.La deuxième est une mère de famille d\u2019une quarantaine d'années.Après avoir réussi à se sortir d\u2019une première relation malsaine, elle se retrouve à nouveau sous l'emprise d\u2019un homme violent.Un cercle vicieux dont elle semble prisonnière.La dernière célèbre ses 40 ans de vie commune avec son époux.Après avoir passé toutes ces années à cacher sa douleur, elle prend finalement la décision de partir, mais ses enfants tentent de l\u2019en dissuader, convaincus qu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019une crise passagère.Un drame, bien entendu, mais qui se termine bien.«C\u2019est une pièce que j'ai écrite pour redonner espoir.Je voulais que les gens voient que c\u2019est possible de s\u2019en sortir», explique Mme Papineau.DISTRIBUTION DE CŒUR Sur scène, le public aura l\u2019occasion } i y iin.{ L'auteure et metteure en scène Catherine Papineau en compagnie des membres de la distribution: Céline Roy, Benoît Melançon, Krystiane Hamel, Jacqueline Foisy, Sylvie Fortin, Geneviève Guérin, Daniel Boutin, Stéphanie Teneglio, Véronique Gladu, Kevin Rodrigue et Dominique Lebrun.d'apprécier le talent de 11 comédiens, soit Céline Roy, Benoît Melançon, Krystiane Hamel, Jacqueline Foisy, Sylvie Fortin, Geneviève Guérin, Daniel Boutin, Stéphanie Teneglio, Véronique Gladu, Kevin Rodrigue et Dominique Lebrun, les deux derniers étant des résidents de Saint-Jean-sur-Richelieu.Tous ont des rôles émotivement difficiles.Les femmes, en raison de ce qu\u2019elles reçoivent sur scène.Les hommes, pour ce qu\u2019ils doivent transmettre.«J\u2019ai choisi des gens de cœur qui sont là d\u2019abord et avant tout pour la cause», explique la metteure en scène.Ces derniers ont d\u2019ailleurs été appelés à s'impliquer activement dans la création.Comme il s\u2019agit d\u2019une pièce qui en sera à sa première présentation devant public, ils ont pu suggérer des idées, peaufiner les personnages selon leur vision.Bref, ajouter leur grain de sel.BILLETS La grenouille et le chaudron sera présentée tous les vendredis et samedis, à 20 heures, du 6 mars au 4 avril au Café-Théâtre de Chambly.Les billets sont en vente au coût de 15$.Il est possible de réserver en téléphonant au 450 447-2953 ou en visitant le site Internet de la troupe, au cafe-theatredechambly.com.(Photo gracieuseté \u2014 Jocelyn Guilloton) C4 LE CANADA FRANCAIS - WEEK-END - www.canadafranéaisicofii.- LE JEUDI 26 FEVRIER 2015 Réjean Wagner a publié récemment un recueil de contes à colorier et un guide d'astrologie chinoise.| » Des contes a colorier n « A - .- ., .pour gauchers et droitiers mm eens me achhe ISABELLE LARAME isabelle.laramee@tc.tc i \"auteur Réjean Wagner vient de publier un recueil de contes a colorier adapté aux droitiers et aux gauchers.Les aventures d\u2019Angello et Fania, l\u2019île aux contines, qu\u2019on peut retrouver en librairie depuis janvier, est édité en deux versions dans lesquelles la page pour dessiner change de côté.La cinquantaine de contes est jumelée à une page blanche sur laquelle les enfants de 5 à 10 ans sont invités à dessiner ce que les textes évoquent.Le sens des textes et de la page de dessin s\u2019inverse dans l\u2019édition destinée aux gauchers.À la base bien simple, l\u2019idée a pourtant fait son petit bonhomme de chemin chez les libraires et l\u2019entourage de l\u2019auteur de Venise-en-Québec.Si bien que les livres des éditions de la Maison jaune sont maintenant offerts chez sept marchands indépendants de la région, dont l\u2019ensemble des librairies johannaises.«Les gauchers sont souvent laissés de côté, poursuit Réjean Wagner.Ça commence la petite école et les enfants gauchers sont contraints de se barbouiller, car les pages ne sont pas du bon sens.Les libraires me disent qu\u2019ils trouvent cela original et que les parents achètent le livre pour leur enfant.» Auteur de pièces de théâtre jeune public, André Wagner voulait plonger dans l\u2019univers ludique de l\u2019enfance.Celui qui prévoit la publication d\u2019un deuxième et d\u2019un troisième tome espère voir ses livres trouver preneur chez plusieurs lecteurs, même les ambidextres! ASTROLOGIE CHINOISE Le comédien professionnel s\u2019est inspiré de ses nombreuses années sur les planches pour réfléchir sur les comportements humains en lien avec les signes de l\u2019astrologie chinoise.Au terme d\u2019une rechercher qui aura pris cinq ans, Rejean Wagner a signé un Guide pratique de l\u2019astrologie chinoise qui est sorti en librairie à l\u2019automne 2014.M.Wagner met en garde les lecteurs qui souhaitent y trouver quelques prédictions que ce soit.«Il n\u2019est pas écrit que vous gagnerez à la loterie, rigole-t-il.Ce n\u2019est pas-de l\u2019astrologie qu\u2019on retrouve dans les journaux grand public.C\u2019est l\u2019interaction entre les êtres humains en fonction de leur signe astrologique oriental.Je me suis aperçu à force d\u2019observations que les humains sont tous faits dans le même moule et qu\u2019ils agissent de la même façon.Le livre est un condensé de mes observations.» Réjean Wagner y a inséré de nombreuses pensées d\u2019inspiration bouddhistes.Il ajoute qu\u2019il y a toujours un risque de 10% d\u2019erreurs lorsqu'on parle d\u2019astrologie.* yo JON 1 Concerts et Théâtre | 26 février: au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean dès 18 heures, le spectacle de Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs.Coût: 13,50$.27 février: chez art[o] dès 20 heures, match d\u2019improvisation de la CLIC.Coût: 3$ étudiants, 5$ admission générale.27 février: au Théâtre des Deux Rives dès 20 heures, le spectacle de Philippe Bond.Coût: 51,50$.27 février: au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean dès 20 heures, le spectacle du Cabaret Jazz Band.Coût 13,50$.28 février: au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean dès 20 heures, le spectacle de Martin Deschamps et Breen Leboeuf.Coût: 35,50$.28 février: au Théâtre des Deux | Rives dès 20 heures, le spectacle de Jean- François Mercier.Coût 46,50$ 1°\u201d mars: au Théâtre des Deux Rives dès 20 heures, le spectacle La légende d\u2019un peuple.Coût 46,50$.Expositions Jusqu\u2019au 27 février: à la galerie du Carrefour Laplante, l\u2019exposition d\u2019Annette Perron.Gratuit.Jusqu\u2019au 2 mars: au Salon Rouge de la Bibliothèque Saint-Luc, l'exposition Passion, danse et contes de fées.Gratuit.Jusqu\u2019au 15 mars: chez art[o], l\u2019exposition Souvenirs de l\u2019enfance.Gratuit.Jusqu\u2019au 19 mars: au Carrefour culturel de Saint-Valentin, l\u2019exposition Les mots d\u2019amour.Gratuit.æ Photo TC Media - Marc-Ande LeClerc) ble Entre 150 et 200 personnes se sont jointes à la fête, le samedi 21 février, afin de célébrer l\u2019ouverture officielle de la Galerie du Vieux-Saint-Jean.Il s\u2019agit d\u2019un beau départ pour la propriétaire, Joanne Boucher, qui a ouvert la galerie en compagnie de sa fille, Jessie Belisle.«C\u2019a été merveilleux, dit Mme Boucher.La soirée en formule offrira des ateliers de formation artistique, de même que des conférences sur l\u2019art.Soirée classique avec le Cabaret Jazz Band Le Cabaret Jazz Band sera de retour le 27 février pour son rendez-vous musical mensuel.Au menu, la participation de la jeune violoniste Florence Lemieux.Cette dernière, accompagnée des musiciens Pierre-Armand Tremblay (notre photo), Claude Gauthier, André Lahaie, Mario Hébert et Marie-Josée Frigon, revisitera les plus beaux airs classiques de toutes les époques.FH va de soi qu\u2019une touche de jazz viendra teinter ses interprétations.Le spectacle débutera à 20 heures au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean.Les billets, en vente au coût de 13,50$, sont disponibles auprès de la billetterie de la SPEC au 450 358-3949.m Des souvenirs d'enfance chez art{o] Seize membres de la coopérative art[o] présentent leurs œuvres inspirées de leur : Jeunesse dans l\u2019exposition collective Souvenirs de l\u2019enfance.L'exposition qui a été ! dévoilée le jeudi 19 février se poursuivra jusqu\u2019au 15 mars.Roger Alexandre, Yolande : Amyot, Hélène Béliveau, Lucille Grenier, Camile Houle, Marie Lasnier, Maryse - Laroche-Plourde, Lina Loisel, Annick Nabot, Monique St-Amand, Fern St-Hilaire, : Jocelyne Tremblay, Lise Vigeant, ainsi que Micheline Proulx, Mireille Molleur et \u2018 Louise Guay (notre photo) participent au collectif.Information: 450 346-9036 ou cooparto.com.La galerie située au 37, rue Saint-Jacques est fermée les lundis.m {Photo TC Media - Marc-André LeClerc) (Photo TC Media - Archives) (Photo TC Media = Stéphanie Brie) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.tanadafrancais.com - LE JEUDI 26 FEVRIER 2015 C-5 Isabelle Boulay, digne héritière de Serge Reggiani ISABELLE LARAMEE isabelle.laramee@tc.tc notes pas plus pas moins, pour que les frissons naissent à l\u2019arrivée sur scène d\u2019Isabelle Boulay, vendredi dernier.L\u2019interprète à la voix d\u2019une grande justesse a fait revivre l\u2019âme de Serge Reggiani le temps d\u2019un spectacle au Théâtre des Deux Rives.I 1 suffisait de presque rien, quelques Avec le talent qu\u2019on lui connaît, la chanteuse qui célèbre cette année ses 42 ans a rendu hommage à celui qui a chanté pour la première fois à cet âge- là.D\u2019une grande beauté, le spectacle issu de l\u2019album Merci Serge Reggiani L'accompagnement musical valait à lui seul le déplacement.Entourée de ce qu\u2019elle a appelé son «carré d\u2019as», Marc Papillon-Ferland (violon, ukulélé), Benoît Sarrasin (piano), Claude Pineault (voix, guitares, percussions) et Martin Bachand (direction musicale), Isabelle x A | Isabelle Boulay a présenté le spectacle Merci Serge Reggiani qui avait fait l\u2019unanimité lors de la soirée de clôture des Francofolies, l\u2019an dernier.Boulay a revisité les classiques avec une grande rigueur tout en leur donnant sa couleur.C\u2019est ainsi qu\u2019on a pu se laisser bercer par les mots de Jean-Loup Dabadie pour Reggiani.De ses écrits, Isabelle Boulay en fait l\u2019éloge avant d\u2019entamer affectueusement Le petit garçon.L'Italien et De quelles Amériques ne sont pas en reste dans la longue liste présentée et mise en contexte par l\u2019interprète qui a également pu jouir de la plume de ce grand auteur.L'AMOUR EN FRANCAIS Si le spectacle Merci Serge Reggiani dresse aux incorruptibles amants de la £ musique française, il met en lumière une z carrière qui pris fin à la mort du chanteur, = en 2004.La nouvelle génération découvrira 5 certainement un bel univers de l\u2019époque où £ chanter l\u2019amour était romanesque.> mn 0 phanie Brûlé) Entre les interprétations en quatuor et les chants plus soyeux accompagnés au piano par celui qui a initié Isabelle Boulay au répertoire de Reggiani alors qu\u2019elle avait 18 ans, le spectacle est nuancé et forme sans contredit un grand hommage à l\u2019héritage qu\u2019il a laissé dans son sillage.ANECDOTES Loquace, Isabelle Boulay intègre des anecdotes et des notes biographiques au spectacle.La chanteuse connue pour ses grandes tirades s\u2019efface sous le portrait de Reggiani.Quatre grands étendards arborant de larges sourires du chanteur trônent d\u2019ailleurs fièrement derrière la scène.Faisant ainsi office de décor, le visage heureux de Serge Reggiani semble approuver les interprétations de son héritière aux cheveux mordorés.Mention spéciale à l\u2019interprétation de Ma solitude accompagnée du son du ukulélé, de même que du Vieux couple durant laquelle les bémols arrivent droit au cœur.Avec les rimes et le rythme d\u2019II suffirait de presque rien, les spectateurs sont repartis le sourire aux lèvres après une ovation bien sentie.Merci, Isabelle Boulay! « Un concours de chant amateur pour une bonne cause MARIE-PIER GAGNON marie-piergagnon@tc.tc e duo Michel et Claudine organise L un concours de chant amateur a compter du 8 mars, a Iberville.Une initiative qui vise à amasser des fonds pour un organisme de la région.«On souhaite aider un organisme à mettre sur pied un fonds d\u2019urgence qui va permettre aux intervenants d\u2019aider les familles qui se retrouvent avec rien du jour au lendemain», explique d\u2019entrée de jeu Claudine Martin.Pour.y parvenir, le duo a décidé de mettre sur pied un concours de chant amateur ouvert aux personnes de 12 ans et plus.«En même temps, ça va permettre à des gens de vivre une première expérience de scène», ajoute Mme Martin.DÉROULEMENT DU CONCOURS Le concours débutera le 8 mars avec la tenue d\u2019une première soirée de quarts de finale.Sur scène, huit candidats auront l\u2019occasion de présenter une chanson au public.Les spectateurs choisiront ensuite les quatre personnes qui passeront à l\u2019étape suivante.CHR AU CLAVIER | BW Exposition Ls travail de Joannie Lafrenière sera exposé chez Action Art Actuel.L'artiste présente une installation alliant photo et vidéo, intitulée La femme qui a vu l\u2019ours.L'artiste y dresse un portrait de Lucille Côté, une femme taxidermiste évoluant parmi les loups.Le vernissage aura lieu le jeudi 26 février, à 17 heures, en présence de l\u2019artiste.L'entrée est gratuite.L'exposition sera présentée jusqu\u2019au 21 mars.La galerie est située au 191, rue Richelieu et est ouverte du mardi au samedi, de 13 à 17 heures.EH Rencontre d'artistes | \u2019auteure Marie Lasnier con- ie les gens à une soirée festive Suivront les demi-finales qui se dérouleront cette fois devant public et jury, puis la grande finale, le 26 avril.En tout, 800$ seront remis en bourses aux gagnants, soit 500$ pour le premier prix, 200$ pour le deuxième prix et 100$ pour le troisième prix.CANDIDATS RECHERCHÉS Pour cette première édition du concours, les organisateurs espèrent accueillir 32 candidats.En plus d\u2019être âgés de 12 ans et plus, ces derniers ne doivent pas être connus ni être sous contrat avec une maison de disque.Lors des étapes avec jury, les interprètes seront jugés en fonction de la justesse de leur voix, de leur diction, de leur charisme ainsi que de leur aisance sur scène.Les musiciens accompagnateurs ne seront pas permis.Le coût est de 25$ par inscription.«On va remettre l\u2019argent des inscriptions en bourses», mentionne Claudine Martin.SPECTACLES Les spectacles auront lieu le dimanche soir, à 19 heures, à la salle des Chevaliers chez art[o], le 5 mars, de 19 heures a 21h30.Les participants pourront alors discuter avec les artistes de leurs ceuvres présentées dans le cadre de I'exposition Souvenirs de Penfance.Plus d\u2019information disponible en composant le 450 346-9036.BW Spectacle-bénéfice Le CFER du Haut-Richelieu est fier de proposer pour une troisième édition son spectacle annuel de financement.Pour 20$, vous vous offrez du rire tout en permettant à des jeunes de poursuivre leur formation.Le spectacle aura lieu le 21 mars, à 19h30 à l\u2019auditorium de la polyvalente Marcel-Landry (365, avenue Landry).Information: 450-542-5423 ou cferhr@hotmail.com de Colomb d\u2019Iberville.Les billets pour assister aux représentations seront en vente sur place au coût de 6$ par personne.Les enfants de 11 ans et moins seront admis gratuitement.À noter qu\u2019un dollar sur chaque billet vendu sera directement remis à l\u2019organisme choisi.Il en sera de même pour un pourcentage des ventes alimentaires réalisées au cours des soirées.Pour s'inscrire, il est nécessaire de participer à la soirée d\u2019information qui aura lieu le 1° mars, dès 18 heures, à la salle de spectacle.Comme il n\u2019y a aucun processus d\u2019audition, seuls les 32 premiers candidats à se présenter sur place seront acceptés au sein de la compétition.wean Le Zoo Phiver Ouvert tous les jours pour la semaine de la relache, du 28 février au 8 mars * Spectacle de cracheurs de feu >5991766 ZOOGRANBY Y avez-vous pensé l\u2019hiver?vy INDUSTRIELLE NN] ALLIANCE C-6 SETAROGEN JAicES FRANCO FAISONS SION pur INTERVIEW- The Interview RL TTY he Interview, d\u2019Evan Goldberg et Seth Rogen, a provoqué un incident diplomatique sans précédent un peu avant sa sortie, lorsque les serveurs de Sony Pictures Entertainment ont été piratés.L\u2019enquête a rapidement pointé du doigt des pirates de la Corée du Nord.Nous nous LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 26 FÉVRIER 2015 M fre rer BAAD) Incident diplomatique pour un film stupide! sommes demandé ce que ce pays pouvait avoir contre une comédie plutôt stupide mettant en vedette Seth Rogen et James Franco.Le scénario insistait un peu trop sur les travers du leader suprême Kim Jong-Un et se moquait de la manière dont le fils de Kim Jong-Il menait le pays.La dictature et l\u2019obscurantisme auquel est soumis tout un peuple méritent d\u2019être décriés.Un animateur d\u2019émission de variétés très populaire (Franco) se fait offrir de se rendre en Corée du Nord pour y interviewer l\u2019un des ennemis de la patrie, Kim Jong-Un (Randall Park), en tête à tête.Le réalisateur de l\u2019émission (Rogen) est fier de son coup, mais regrette un peu lorsque les autorités américaines leur demandent d\u2019assassiner le dictateur durant leur séjour chez lui.Les créateurs de South Park auraient mérité bien pire avec Team America qui s\u2019attaquait au- père de Kim Jong-Un.Et encore, de l\u2019humour, des blagues plutôt inoffensives, parce que tellement caricaturales, ça n\u2019a jamais tué personne.Nous n\u2019aurions peut-être même pas loué The Interview n\u2019eût été toute cette histoire de piratage et de blames entre diplomates.Et si nous l\u2019avions fait, nous n\u2019aurions pas été en mesure de lui donner une meilleure note.La cloche et l'idiot 2 NT SY Véritable film culte, le film original des frères Farrelly nous est arrivé il y a 20 ans.Dumb and Dumber était tellement stupide qu\u2019il vous arrachait fous rires et sourires coupables.Dix ans plus tard, il y a eu une tentative de reprendre la franchise en nous offrant un «antépisode» pas très heureux.Plus cloche et très zidiot nous présentait la rencontre de Lloyd (Jim Carrey) et Harry (Jeff-Daniels).Le projet, même dirigé par les frères Farrelly, n\u2019a pas su plaire et la déception était grande chez ceux qui attendaient des nouvelles du duo d\u2019hurluberlus plus cons que les plus cons.C\u2019est donc 20 ans plus tard que l\u2019original que nous parvient La cloche et l\u2019idiot 2.Les tours pendables que se font les deux copains sont rendus moins nombreux, mais beaucoup plus pathétiques.Depuis 20 ans, Lloyd fait semblant d\u2019être cata- tonique.C\u2019est une blague.Une blague qui confirme la grande amitié entre ces deux-là, la vie pathétique de Harry qui ne semble avoir rien fait durant toute cette période, et qui donne l\u2019opportunité au duo de faire des blagues scatologiques de la plus grande niaiserie.Mais encore une fois, on ne peut s'empêcher de trouver ça comique.La participation de Kathleen Turner et de Bill Murray a de quoi surprendre, surtout dans le cas du deuxième.La déception vient d\u2019ailleurs.Oui, le scénario est calqué sur l\u2019original.Les deux amis cherchent une femme, ils sont chaperonnés par un bandit aux motifs plutôt malveillants et la route est longue avant de rencontrer la femme qui n\u2019est pas celle qu\u2019ils croyaient pourchasser.Déjà, le manque d\u2019originalité du scénario pourrait décevoir, mais le plus décevant là-dedans, c\u2019est qu\u2019en 150 secondes, la bande-annonce brûlait chacun des punchs qu\u2019on allait nous proposer sur plus d\u2019une heure et demie.Comme pétard mouillé, on ne pouvait pas faire pire.Attendre 20 ans pour se faire raconter la même histoire jalonnée par essentiellement les mêmes gags, c\u2019est d\u2019une tristesse sans nom.Jim Carrey est toujours aussi cabotin.Jeff Daniels est toujours aussi étonnant dans un rôle aussi ordinaire, lui qui, on le sait, a de réels talents d\u2019acteur avant d\u2019être humoriste.Nous ne savons pas si les producteurs profiteront encore de l\u2019engouement pour les stupidités de nos deux comparses, mais s\u2019ils le font, faudrait réinventer le format et traiter avec plus d'originalité les aventures de Lloyd et Harry.# a ee SNMP Kingsman: un James Bond nouveau genre * MARIE-PIER GAGNON = salées avec estlé Chôixärié - eineken Riasciutto | Jambon Source, 12 X 500 mi ; Oasis » df Corona Om oi spa \u2018 8 X200m pl 24 X 330 mi San Daniel ; Fôr Fromage à jo ge Ficello 9 = ARE E mozzarellissima PE Black Diamond LE Ba = Jéger 15,%&2ré 3 14724536 g - 16 un ch op Sapüto 5 $3 Fromage os Fèves gourganes.- San Paolo: Panettoneberes Le Zmenthal Fromage à la.crème Fromage gouda Cedar tim fu SEFSin gy C3 >= 1 suisse Passi AS Choix varié 5 kg torte in:festa Pane Choix varié Anco Uo A000 Kraft N= > 200 g a 250g {pe + XE ST + ] Gin bog dd Li he Fromage oz mozzarella oH foion 7 - Diltälian0 PTE Ee x RIT fo = 2 WR PLT) oon.oy rt 5 = 914 ag dah S10Z ¥31YAIL 9Z IAN3r 31 - \u201cWwodstesuesepeued MMM - QNI-NIIM - SIVONVYS YAYNVYD 31 9L-D "]