Hebdo de Trois-Rivières, 15 août 1973, mercredi 15 août 1973

[" Bibliothèque Nationale Bureau du Dépôt Légal, T 1700 St-Denis, i ra CR) Cahier spécial sur un rT 9 1 7 AOûT 1973 MEET REÇU LE \u20ac Du _QuEBtS pages 17 32 HEEL = ITOIS-TIVIRI2S Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 2642 Trois-Rivières VOL.2 \u2014 NO 52 gp Claude Bérubé nous raconte sa première expérience nee La plongée sous-marine TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 n'est pas réservée aux \u2018\u2018Supermen\u2019\u2019 Comme tout le monde, j'ai déjà regardé la télévision les voyages sous-marins des expeditions du commandant Cousteau.Comme tout le monde, j'ai trouvé que c\u2019était bien beaux mais que ce monde aquatique était réservé à quelques individus originaux, un peu fous pour prendre de tels risques.Je me rappelais même ce vieil axiome qui dit: \u201cFontaine, je ne boirai jamais de ton eau\u2019.Quelques mois plus tard, je suis devenu un de ces amateurs mordus, enthousiastes de la plongée sous-marine.Je viens de découvrir que je peux, tout comme ces individus originaux, un peu fous, me permettre la visite de cet autre monde enchanteur et qu\u2019il n\u2019est pas réservé à quelques adeptes.J\u2019ose même ajouter que la majeure partie d\u2019entre vous qui me lisez en ce moment pouvez pratiquer ce sport à des degrés différents.- Il y a des skieurs de pentes faciles et des skieurs de pentes abruptes.On retrouve aussi des plongeurs athlètes et des plongeurs du dimanche.Je ne crois pas me tromper en affirmant que notre région compte plus de 500 plongeurs sous-marins.D'ailleurs, le Dr Roger Goyette en a formé 80 l\u2019année dernière et il prévoit en préparer davantage à cette activité au cours de la prochaine année.Les meilleurs anotiers du monde en Mauricie pie 12 Je parle avec enthousiasme de ia plongée sous-marine.Le sujet intéresse presque tout le monde.N\u2019aimeriez-vous pas parcourir le monde sous- marin?Mais .vous avez peur! Voila pourquoi je me permets au cours des lignes qui vont suivre de vous livrer quelques-unes seulement des nombreuses impressions que j'ai ressenties au cours des trois derniers mois.Je serais étonne que tous les autres débutants n\u2019aient pas vécu les mêmes expériences et les mêmes découvertes que les miennes.Lors de mon voyage à Cuba en février dernier, je me suis baigne en haute mer avec un masque de plongeur et j'ai regardé à l\u2019intérieur de l\u2019ocean.Ce que j'y ai vu, en moins de 30 seconaes, m\u2019a tellement captivé que j'ai décidé de suivre des cours de plongée sous-marixe pour y etou-ner et nourrir \u2018avantage mon enchantement.Au début du mois de mai, je commencais un cours intensif de plongée sous-rnarine à l\u2019\u2018\u201c\u2018Ecole de plongée sous-marine\u201d de la Maurice, que dirigent le Dr Roger Goyette et Camille Bedard.Le véritable danger de la plongee sous-marine, c\u2019est la panique Pour ceux qui ne pratiquent pas ce sport, la peur et le danger sont les deux caractéristiques qui viennent à l\u2019esprit, mais pour l'adepte, la prudence devient la plus grande qualité.A l'Ecole de plongée sous-marine de la Le Grand Prix Molson page ( La bibliothèque | municipale de Trois-Rivières page 3 5 Mauricie, on m\u2019a enseigné d\u2019abord et surtout ce qu\u2019il faut faire lorsque surviennent différentes situations afin de demeurer calme et à l'aise.Puis il faudra passer les examens.Il y a la première plongée officielle.Il y a aussi le premier cours et le plongeur débutant que j'étais au mois de mai dernier a été surpris de se rendre compte qu\u2019il peut mettre un masque au fond de l\u2019eau et le vider de son eau.Mais la première vraie sensation curieuse consistera à respirer au fond de l\u2019eau aisément, sans ressentir le besoin de sortir.Je passe sous silence les principes de surpression et de compression.Le 15 du mois de juin, tous les élèves se rendront à tour de rôle expérimenter au lac des Piles les rudiments appris dans la piscine.Là c\u2019est la grande cérémonie, la séance d\u2019habillage.L\u2019eau n\u2019est plus chauffée et mon professeur me présentera ce costume épais (wet suit) dans lequel s\u2019infiltrera un peu d\u2019eau.Cette dernière, réchauffée par le corps, servira de coussin-protecteur entre le plongeur et l\u2019eau froide.Saviez-vous que le soleil ne réchauffe jamais plus de 15 pieds d\u2019eau et que sous cette profondeur l\u2019eau est aussi froide en été qu\u2019en hiver.On y retrouve des températures de 38 et 40 degrés.Muni de Jl\u2019attirail du plongeur, je descends dans l'eau en compagnie du professeur, le long d\u2019un Les croisières sur le St-Laurent page 2 J Claude Bérubé, de Publi-Hebdos, auteur de ces lignes.président cable, pour tenter les expériences nécessaires à une profondeur d'environ 40 pieds.Ne me demandez pas ce que j'ai vu au fond de l\u2019eau lors de cette première initiation.Je ne me souviens que du câble devant moi et des petites \u2018\u2018tapes\u2019 réconfortantes de mon professeur Phil Goyette, sur mon cpaule.La peur m'étranglait le coeur s'élançait dans ma poitrine et j'ai dû aspirer l\u2019air de ma bouteille en moins de 15 minutes.(Plus d\u2019une heure normalement).La semaine suivante, ce fut l\u2019heure de l\u2019examen et tout se passa très bien.Nous étions 39 personnes de la Mauricie.Au Lac des Piles, tout pres de Shawinigan, l\u2019eau est claire mais elle permet une visibilité d'environ 20 pieds autour de soi et à 50 pieds de profondeur vous voyez tres bien la surface de l\u2019eau.A 60 pieds, elle commencera à disparaitre.Dans la mer ou l\u2019océan, la visibilité s\u2019étend au-delà d\u2019une centaine de pieds autour de soi.Vous comprendrez pourquoi tous les plongeurs rêvent de se rendre a la mer et ma premiere grande sortie (ou suite page 7 Le saumon page 12 » \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 Jos.HEBERT YY Marché St-lovis & Fils Ltée (TROIS-RIVIERES) LTEE 1032 rue Ste-Julie Trois-Rivières 1636, Ave de l'Eglise coin 6e Ave La mms ae 10001 Wn \u2014\u2014\u2014\u2014 Trois-Rivières \u2026 _\u2014 mt DDD DD DD DDD VINAIGRE BLANC CRISTAUX TANG NOURRITURE 8 Canada 128 gover thine 26m.de POUR CHIENS i TOPS, boeuf, foie.poulet 15 on $ 69: 69 : 13; a SAUCE CATELLI MIRACLE WHIP MARGARINE 1 à spaghetti viance 14 on 36 KRAFT 16 on a ; METRO aluminium 1 lb 2 5 PUREE TOMATES EPICES CONDOR PAPIER TOILETTE GATTUSO 6 on 2 1 à marinades 3 on + 1 LADY SCOTT fleuris, couleurs ass.pqt.de 2 roul.© 3 9 CAFE MAXWELL FROMAGE CA régulier sac KRAFT tranches individuelles , framboises, chocolat ou cerises McKAIN 32 on PE 2 od y - e - J @RraBA:IS EA \u201cRABAIS PT TT TOT JJUS DE TOMATES RAGOUT SAVONS EN BARRE SHORTCAKE «x res 1.23 HEINZ fantaisie 19 on 20 CORDON BLEU boulettes ou boulettes et patates 30 on .99 PALMOLIVE doré ou assorti 4 barres 5 1 PAPIER MOUCHOIR = {PREM ESSUIE-TOUT SCOTTIE Arc-en-ciel blanc, rose 200 feuilles 35 Pain de viande 12 on S59 SCOTT blanc ou couleurs ass.pat.de 2 rouleaux 65 LAVO EAU DE JAVEL DILL PICKLES FIXATIF HALO 128 on 59 ka l'ail McLarens 32 on 55 Vert ou jaune 10 on .64 Ww Wp A FE WT Ld Se res LS Pm 5 MERIT Boeuf de inarque rouge ou bleue Jambon fumé genre diner MAPLE LEAF 2 à 3 1b Ib Sucrées et juteuses Ontario catégorie Canada no 1 Panier 4 pintes @ 0 0 MALAGA sucrés et juteux Californie Catégorie Canada no 1 haché, formé et congelé, 1 Ib et 4 on © TOMAT ! POI DAVID Capuchons de chocolat pur Ton ES LIBBY'S 28 on 33 PIR IERTS fantaisie 14 on 34 BISCUITS et vio creme 13% on lib 0 1 CEREALES JUS D'ORANGE SEVEN-UP HONEY COMB \u201c12 on 59 KRAFT réfrigéré 64 on 89 Bouteille familiale 28 on 2 1 POUDI POUDING es 4 btes de 5 on 59 NETTOYEU RQ DE 32 on .9 GA LETTE On 3 pour 1 00 oires 89 Tourtière \u2018 89 BARTLETT sucrées et juteuses Californie catégorie Canada no 1 Panier 3 1b @ MERITE 16 on e Raisins rouges .48 Burger au Boeuf 1.19 SANTA ROSA Californie Cat.Canada no 1 MERITE 4 env.de 2 on © sucrées, juteuses Californie MAPLE LEAF sans peau 1 lb © Prunes rouges 49> moked Meat 1.09 Nectarines 8 9Saucisses fumées 83 \\- | \u2014 NDS ES RCD bdd = I~ CID KID en CAPSULES avec: JEAN-YVES MORIN Guy Richer Guy Richer, sympathique animateur à CJTR célébrait son 19e anniversaire de naissance vendredi dernier.Les membres de la troupe \u201cFestival Western Molson\u201d lui ont donné \u2018\u2018la bascule\u201d d'une façon \u2018\u2018eavalière\u2019\u201d\u2019.Le canui 10 en Mauricie?Claude Rivard (cinéma de 5 heures) m\u2019apprenait qu\u2019il avait I'intention de demander, à Pierre Proulx de venir prendre des séquences de ski-nautique et de plongée sous-marine en Mauricie, pour son émission sport-spec (au 10).baisse dans la construction La construction a connu une baisse à Trois-Rivières en juillet alors que l'émission de permis ne s\u2019élève qu\u2019a $339,900 comparativement à $11,604,100 depuis le début de l\u2019année.Taxes Scolaires Le maire Gilles Beaudoin a déclaré que la récente hausse de 31 cents de la taxe scolaire risquait de compromettre l\u2019implantation de nouvelles industries.Air Gaspé L'entrée en service d'Air Gaspé à Trois-Rivières retarde toujours et il est à se demander s'il ne faudra pas maintenant faire des pressions sur la compagnie.Sill Une entrevue avec Armand Allard, HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 \u2014 3 Directeur de la libliothèque municipale \u2018La bibliothèque municipale de Trois-Rivières: Une des plus belles de la province\u201d \u201cLa bibliothèque municipale de Trois-Rivières compte actuellement parmi les plus belles et les plus importantes au Québec.Le répertoire des volumes offerts aux lecteurs se situe également parmi les meilleurs en province\u2019.C\u2019est du moins ce que nous a déclaré récemment le directeur de la bibliothèque municipale de Trois-Rivières, M.Armand Allard, qui cumule cette fonction depuis 1969.Aménagée en mai 1968, à la Place de l\u2019Hôtel de Ville, la bibliothèque publique existe néanmoins depuis 1946, et a été appelée à occuper plusieurs locaux.Des débuts modestes devaient signifier avec le cours des années, une évolution fort intéressante.\u2018 par Serge Bellerose SECTIONS Selon l\u2019aménagement actuel, la bibliothèque est M.Armand Allard prévoit d\u2019ailleurs dépasser encore une fois cette année, le cap subdivisée en deux sections distinctes; celle des jeunes qui comprend un actif de 15,000 livres et celle des adultes, avec 65,000 volumes.De ce chiffre, on dénombre pas moins de 2,000 volumes : de révérence.Par ailleurs, .Une { + La rentrée à 'UQTR La rentrée scolaire à l\u2019UQTR a été reportée au 17 septembre à cause des travaux de parachèvement du pavilion des classes, section de livres canadiens, au nombre de 1,500 est également -à.la disposition du public.Les oeuvres inventoriées compte - parmi les plus célèbres et les % plus anciennes du Canada- $ français.Une autre section, % plus restreînte, contient des (oeuvres traitant de Trois- Le musée Pierre Boucher a C'est avec regret quenous avons appris que le musée Pierre.Boucher, du séminaire St-Joseph avait ferme ses portes, après .quelques jours de visites permises.A quand la 5 municipalisation de notre seul musée?3 Rivières, et des documents écrits par des trifluviens d'origine ou d'adoption.PRETS ET ABONNES La bibliothèque municipale : possede un peu plus de 15,000 Yamaéhiche et la statue de Duplessis Le conseil municipal de Yamachiche à manifesté son intention de voir la statue de Duplessis s\u2019ériger dans cette municipalité.Au point de vue touristique, cette demande peut devenir rentable, mais a-t-on songé aux coûts d'installation de la dite statue?abonnes qui fréquentent regulièrement cet endroit.Selon les récentes statistiques émises au 31 juillet 1973, 50,271 personnes s\u2019étaient rendus depuis le début de la présente annee, à l\u2019une des deux sections de la bibliothèque.pendant.aue 72,024 prêts étaient effectués à pareille date.Le directeur, des 100,000 présences et des 140,000 prêts.Ce dernier nous a cependant précisé que les activités de la bibliothèque connaissaient une période morte, pendant la saison estivale.Lä canicule et les vacances seraient les principales causes de cet état de choses.Néanmoins, avec le retour a.x classes, la fréquentation reprend de plus belle.5 M.Armand Allard directeur de la bibliothèque municipale.DETERIORATION Le grand problème de détérioration des volumes se La participation dans le Bill une farce, ou une fraude ?Dans le nouveau bill 65 qui est ia \u201cloi sur les services de santé et les services sociaux\u201d, on y élabore une nouvelle politique conservant la participation du public dans les conseils d'administration de ces services.Jusqu'à maintenant, des groupes de personnes se réunissaient pour former une corporation et cette corporation réunie en assemblée générale élisait le conseil d\u2019administration du service ainsi créé.C\u2019est le cas notamment des hôpitaux, des foyers pour personnes âgées, des organismes d\u2019aide etc\u2026 Pour le gouvernement, la démocratie c\u2019est l\u2019uniformisation d\u2019un système de participation sur tout le territoire de la province de Québec.En haut lieu, on a décidé comment le public participerait à ces institutions dorénavant.Sur les nouveaux conseils d\u2019administration, on a prévu que les corporations existantes seraient représentées par 2 ou 4 personnes selon le cas, que les employés seraient représentés, que les professionnels auraient aussi une représentation ainsi que les cadres de l\u2019établissement, puis on a laissé deux postes ouverts pour celui qui utilise les services de l'établissement et, finalement, le lieutenant-gouverneur en conseil, soit en réalité le ministre nomme deux représentants à partir d\u2019une liste que lui fournit les corps sociaux-économiques du milieu.En résumé les penseurs de ce système ont prévu deux postes pour les usagers de l\u2019établissement et deux postes pour les gens actifs et leaders du milieu.Chaque année, la bibliothèque municipale prête 140,000 volumes a ses 15,000 abonnés.fait également sentir à la bibliothèque de Trois- Rivières.\u2018Il n\u2019est pas rare de se voir remettre un livre prété, avec quelques pages en moins\u2026\u2019\u2019, devait avouer M.Allard.Ce dernier raconta a ce sujet une anecdote sur- Venu récemment, alors qu\u2019un Jeune qui semblait avoir vivement apprécié une oeuvre traitant de costumes à travers les âges, décida tout bonnement d'\u2019arracher une trentaine de pages du volume en question, histoire de conserver les images en dossier.\u201cCe qui est le plus dommage, souligne le directeur Allard, c\u2019est que les volumes ainsi détériorés deviennent par le fait même tout à fait inutiles\u2019.\u2018Les professeurs devraient prendre l'habitude d\u2019enseigner aux jeunes le respect des oeuvres littéraires et des volumes\u201d devait-il ajouter.CHEZ EUX Par ailleurs, le directeur de la bibliothèque publique 65, espère que le nombre d\u2019abonnés accroîtra considérablement au cours des prochaines années.Selon les statistiques actuelles, il est démontré qu'une personne sur cinq seulement se prévaut du service qui pourtant leur est offert tout à fait gratuitement (si l\u2019on excepte bien sûr le coût de l\u2019abonnement).M.Allard est d\u2019avis qu\u2019il est extrêmement important que les gens se sentent chez eux a la bibliothèque municipale.\u201cChez nous , les classes sociales n\u2019existent pas\u201d, souligne-t-il.\u2018\u2018Notre personnel s\u2019efforce toujours d\u2019être à la hauteur de sa réputation et d'offrir un service de tous les instants aux gens qui viennent nous rencontrer.C\u2019est dans cette optique d\u2019ailleurs que nous entendons poursuivre la bonne \u2018marche de notre bibliothèque'\u2019\u2019 devait finalement conclure M.Allard.appartenance politique du parti au pouvoir.On aurait espéré, bien sûr, y voir des gens actifs du milieu, qui s intéressent à la cause.Commentaire de Claude Bérubé Dans le cas des deux postes pour les usagers, lors de l\u2019élection, on a vu très peu d\u2019individus se présenter à ce scrutin mais plutôt des organismes engagés politiquement organiser des délégations de voteurs afin de faire passer leurs candidats, de telle sorte que des groupements déjà représentés au sein de ce conseil d\u2019administration venaient ren- forcir leur représentation en utilisant les postes créés pour les usagers modifiant ainsi la pensée même de cette loi.On a vu par la suite des directeurs médicaux, des aumôniers, des infirmiers, des syndicalistes, des cadres- de l\u2019établissement, des cuisiniers, des leaders de mouvements politiques se faire élire par une forte délégation bien organisée pour occuper les sièges réservés aux usagers de l\u2019institution.Mais on peut quand même s\u2019interroger sur cet empressement qu\u2019ont manifesté les divers groupes de pression associations, syndicats ou autres organismes plus ou moins \u2018\u2018engagés\u2019\u2019 à tant vouloir représenter les usagers des soins hospitaliers.Il restait encore deux postes à remplir dans toutes ces institutions, soient les nominations du gouvernement à la suite des noms fournis par les corps socio-économiques du milieu .Ces nominations ont eté connues dans la deuxième quinzaine du mois de juillet, pétiode de vacances qui empéchait, bien entendu, toutes réactions des groupes socio-économiques de la région.Dans bien des cas, les individus choisis ne sont pas ou presque connus dans leur milieu, sinon que pour leur En somme, l'espoir de voir une représentation plus fidèle de la population s\u2019est estompé bien rapidement.Dans bien des cas, on a aboli des conseils d\u2019administration fort efficaces pour les remplacer par des gens dont la plupart n\u2019ont aucune connaissance de administration.Aurait-il mieux valu faire ces quelques transformations lentement et non radicalement ?11 faut bien se poser des questions quant a la veritable représentativité de tels organismes qui en fait ne sont représentatifs d\u2019aucun groupe bien constitué pour les 4 postes publics.Mais est-ce à dessein que les choses se sont ains! passées?Je peux me demander à ce stage si l\u2019on n'a pas tente d\u2019affaiblir volontairement les conseils d\u2019administration pour permettre un plus grand contrôle gouvernemental des fonc: tionnaires.Jusqu\u2019à quel point peut-on me prouver que le public est véritablement l\u2019administrateur de ces institutions.Jusqu\u2019a quel point les gens mandatés par le peuple ont-ils um mot à dire.Les hauts fonctionnaires des ministères sont Jes grands seigneurs et les nouveaux dirigeants de notre socie On a jeté par terre le système existant et qui avait ses dé an : pour le remplacer par de nouvelles structures encore p us malhabiles.Il est curieux que les mécanismes de participation de notre société soient inventés entre quatre murs dans quelques bureaux gouvernementaux.N'aurait-il pas pe plus normal que la population ait pu participer à etab ir.mécanismes de la participation.Que l\u2019on veuille plus et ficacité, d'accord mais qu\u2019on le dise.D'autre part qu'on raie 4 tout jamais du vocabulaire de notre systeme le mot pa ticipation. 4 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 L\u2019AMBLE KRONEMBRAU 1308 à la piste Laviolette Sur- une piste boueuse et devant une très belle assistance, le cheval Hoot Bairn guidé par Jean-Claude Corbin a négocié le mille en 2,112 samedi soir à l'hip* podrôme Laviolette pour remporter l'amble KRONEN BRAU 1308.Jusqu'au dernier tournant, Peter Magic semblait filer vers la victoire.Mais tel ne fut le cas.A l\u2019arrivée des ambleurs au fil, ce | CV.G.Conversation Anglaise ENR.fondé en 1963 Clovis VIVIERS, m.m.dir.Groupes de 5, maximum Débutant Intermédiaire avancé Inscription par téléphone 64 St-Georges, CAP Tél.379-4618 Permis no: 260525 #* *.fut une course \u2018\u201c\u201cfolle\u2019\u2019 à quatre Le cheval victorieux a été Hoot Bairn solidement conduit par Jean-Claude Corbin.À la parade du vainqueur, l\u2018agent local Camil LeBon accompagné de quelques dirigeants des Brasseries Canadiennes et du dynamique président de la piste locale Gaston Bellerive ont fait la remise d\u2019une couverture de refroidissement \u201cKronembrau 1308) aux proprios de Hoot vbs 5 Bairn.ll est à noter que toute la ' famille O'Keefe était sur place au club house pour l\u2018amble \u2018\u2019spécial\u2019\u2019.En raison de la température piluvieuse, la présentation du chariot Kronembrau 1308, avec huit chevaux de plus de 2,000 livres, a été reporté au 28 septembre prochain.(C.L.) (Photo Michel Brière) Du Ministère de l'Education Les rame er \u2014 Les activités du populaire et fameux Grand Prix Molson débuteront officiellement demain soir (jeudi) par une OFFRE D'EMPLOI TITRE: COMMIS CLASSE II aux services financiers FONCTIONS: En général, l'employé de cette classe dactylographie tous genres de textes à partir d\u2019enregistrements ou de documents dactylographiés ou manuscrits, relit' ses textes et effectue les corrections nécessaires; il complète des formules, réquisitions ou pièces justificatives simples et tient à jour un système de documentation et de fichiers.Dans le secteur de la comptabilité, à l'aide d'une machine comptable ou manuellement,, il enregistre sur cartes ou bordereaux de transactions commerciales telles que les factures, les états de compte et la paie des employés et vérifie l'exactitude de ces entrées.En général, il vérifie des Estes et documents suivant Tes directives précises.et prépare et compile les données statistiques; pour ce faire il peut utiliser.les machines de bureau d'usage courant.NI peut accomplir toute autre tâche connexe.EXIGENCES: Avoir complété un cours de niveau secondaire IV, avec option appropriée, ou posséder un diplôme ou une attestation d'études dont l\u2019équivalence est reconnue par l\u2019autorité compétente.TRAITEMENT: Selon la Convention Collective.Les candidats de l'extérieur peuvent obtenir des formules de demande d'emploi en s'adressant au Bureau du Personnel.Les candidats de l'intérieur communiquent aveé le Directeur du Bureau du Personnel.Seules les demandes écrites reçues sur formules officielles, avant le 22 août 1073 seront retenues.Prière d'indiquer sur l'enveloppe le titre du poste sollicité.Toute candidature sera traitée confidentiellement, Veuillez faire parvenir vos inscriptions à la: Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges, a/s du Directeur des services du personnel, 3255 rue Foucher, Trois-Rivières .G9A-5E7 Par: Trois-Rivières, le 1er août 197$.Robert LEMIEUX Directeur général I .+ IY) Les activités du Grand Prix Molson débutent demain au Cap splendide exposition aux Galeries du Cap qui se poursuivra jusqu'à samedi soir.En effet, les organisateurs ont choisi la cité mariale pour lancer leurs activités et c\u2019est tout à \u2018honneur du bureau de direction.I! est certain que la population du Cap donnera le ton pour l\u2018ouverture des grandes festivités.Et pour vendredi soir, un défilé monstre traversera les principales artères de notre ville.Le tout se mettra en branle à 6h30 du séminaire St- Joseph, pour emprunter la rue Laviolette direction sud, la rue Hart, le mail de la rue Des Forges en direction nord, la rue des Forges pour se diriger au local du CAM sur le terrain de l\u2019exposition.Le défilé comprendra les unités mobiles de C.J.T.R., C.H.L.N., C.K.T.M.les voitures tirées par des chevaux venant de St-Tite, les anciennes automobiles qui viendront de l\u2019Association des anciennes autos de la Mauricie, les Majorettes de Shawinigan, les autos sports de route, l\u2018escadrille 226 des Cadets de I\u2019Air, le Terra-Jet super-spécial, les voitures modifiées, les automobiles officielles du Grand Prix, les Ambassadrices de la Manicouagan corps de de clairons, le club des Corvettes du Québec avec les plus belles Corvettes, les Ambassadeurs d\u2018Arvida, tes anciens champions junior provinciais en 1970 et 71, les coureurs Jean-Guy Cyr, Jean-Guy Roy, Claude Houde, Jacques Bienvenue, etc.et enfin, les hôtesses du Grand Prix.Tout un défilé de premier choix.C'est le début des premiers quinze jours du Grand Prix Molson de Trois- Rivières.C'est le cas de le dire, tout le monde en fête.> * Tapis et Tuiles * Tuiles céramiques * Nettoyage * de tapis et * Mobiliers de salon MARTIAL PRINCE et Fits 376-3522 se C'est votre affaire ! UNE DISTINCTION À NE PAS OUBLIER.La semaine dernière, EDUCAD vous presentait notre service de Formation Professionnelle, lt f y était question de \u201ccours de perfectionnement\u201d et de \u201ccours pour débutants\u201d, Ii importe d'il- ÿ lustrer ici ces deux types de cours.EXEMPLE: Un soudeur, en fonction, voulant améliorer son efficacité, ses techniques, ou se familiariser avec les nouveaux procédés, s'inscrira à un \u201ccours de perfectionnement\u201d dispensé le jour où le soir.; D'autre part; une personne désirant faire carrière en électrotechnique devra opter nécessaire.mént pour le \u2018\u2019cours pour débutants\u201d comportant environ mille heures de théorie et de prati- que.- Tuk N.B.Les personnes inscrites aux \u201ccours de perfectionnement\u201d ou aux \u201ccours pour débu- Cas tants\u201d peuvent toucher une allocation, si elles répondent aux exigences du Centre de ia Main.ça li d'Oeuvre du Canada.LES PROGRAMMES OFFERTS.le} tiennent compte de l'éventail des besoins exprimés dans la Région Economique No 4 à l'inté- Ces rieur de laquelle nous vivons.Par conséquent, les nombreux plans de formation professionnels Ces! le disponibles au 464 St-François Xavier respectent cette réalité.| CEPENDANT.a si un adulte désire recevoir une formation spécifique dans une fonction de travail que nos sec- me teurs d'enseignement ne peuvent dispenser, il sera dirigé au service d'éducation aux adultes we qui donnent la formation désirée.« EXEMPLE: Les cours pour débutants sur les techniques de l\u2019ébénisterie, de l'assemblage et de la finition Enlett du meuble sont offerts à Victoriaville.L'étudiant aduite pourra donc être dirigé à cet endroit.Ji out JAMAIS, une journée ne se passe sans que plusieurs personnes aient recours à EDU- .Ce oe | Que f: TOUJOURS, elles y sont accueillies par une variété de CHOIX, un éventail de MOYENS, j ne à leur portée; et conçus à la pleine mesure de leurs besoins! Que | visa .SURVEILLEZ BIEN [XX] i [ls poe LES MÉDIA LOCAUX D'INFORMATION (JOURNAL, RADIO, TÉLÉ) ÿ qu VOUS Y TROUVEREZ LES DATES omscn LE NTÔT \u2019 oe TION AUX ADULTES DISPENSES PAR LA SAVE D'ENTRÉE CONCERNANT LES COURS DE L'ÉDUCA- | pal Communiquez toute demande de renseignements par écrit, à Commission Scolaire Régionale des Vieilles cn Forges, Service Educad, Case Postale 100, Trois-Rivières ou par téléphone à 379-5121 poste 301.1 Pau | Lal be TRE PR fe i MN D pour un de en Jie?= > Up sof 4 titine A : : 1\" Be Robert Matteau Jim Prévost dt PRÉSIDENT _ associé et 3 ini directeur général M ira fm - e - ! Monsieur Robert Matteau président oe du garage A.Matteau Inc.concesion- ve .- .- Weg naire Pontiac - Buick et camions GMC, ry a le plaisir d'annoncer à toute la population, Tiny la venue de Foi Monsieur Jim Prévost log comme associé et directeur général.A.MATTEAU inc.camions GMC 801, 6e Ave.GRAND MERE 538-3351 ps, HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 \u2014 5 MARIE, 680 Route 19 et St-Louis-de-France A Au rythme de Non nécessaire a Dieu, a Mais nécessaire arx homincs, .ig) Pour que sur la route ou nous marchons.G.et M.Bordeleau inc.1 Dans la grisaille des jours, a vie sa Et les harcèlements du faire, res monté , Tu soir la Fleur essentielle, Fenêtres Portes pré-montées Nous révélant le monde de l'Etre, Armoires * Vanités et Moulures Le sens de notre marche, ; El ~ Le pourquoi de tous nos faires.Tél.375-7701 par Pierre LEROUX, prêtre Vierge gratuite et pourtant necessaire ; Poue que la Révolution se fasse: \u2018Ç it Pour que change le coeur des hommes PRIX SPECIAUX A L'ATELIER Po Et que s'alimente ce coeur au Sens des choses Plutôt qu\u2019aux choses mêmes, Ce qui est proprement pr MARIE.DU15A0UT L'esprit de Fête.| inutiles! J.-P.Michaud 0 di, Tout le monde sait bien que les fleurs sont inutiles! j LOCATION D\u2019AUTOS aM, Ca sert à quoi les fleurs?ap Ca fait la Révolution?j es i éventi RENTIEN ing, Une fleur ce n'est pas utile.Mesures préventives contre PONTIAC LAURENTIEN ith C\u2019est nécessaire ; .sc C'est nécessaire au coeur des révolutionnaires.les \u201cchenilles légionnaires\u201d LOUT EQUIPE $1 30 os Bien siir, les guerriers n'ont pas le temps de planter des Pour protéger les récoltes contre une invasion possible des POUR 24 MOIS Mtg, fleurs, \u2018\u201cchenilles légionnaires\u2019\u2019, le ministère de l\u2019Agriculture a émi AUTRES PLANS ET MODELES Kitty Encore moins de les soigner! , un communiqué qui indique les moyens de détruire l\u2019insecte DISPONIBLES Serait-ce pour cela qu\u2019on t'oublie, Fleur d'Israel?par arrosage avec un produit dénommé \u2018\u2018Sevin\u2019\u2019.Bine qu'il Car les théologiens sont devenus guerriers, n\u2019ait été signalé que dans certaines régions, le ministère ISIROIS) Efron Hs veulent changer la face du monde, fournit, dans ce communiqué, des indications qui permettront S | R oO À AUTOMOBILES LTEE A Enlever les injustices, permettre a tous de VIVRE.facilement de la reconnaître.Il s\u2019agit d\u2019une chenille de ] ; ce Rivid Tél: 374 3568 te Ils ont enfin décidé de FAIRE quelque chose! couleur verte qui se déplace en groupe et peut envahir un 501, rue St-Maurics, Trois-Rivières | qu C'est pourquoi, peut-être, ils sont tentés de croire champ très rapidement.Que les fleurs sont inutiles, ; tes, Et de mépriser les poètes qui savent / Que les fleurs sont nécessaires aux hommes.Mais alors, comme trop souvent les guerriers, Ils pourraient finir par ne plus savoir pourquoi ils font la guerre.Signe de gratuité, ; Comme une fenêtre ouverte sur le monde vrai, le Comme une fissure légère I Par où filtre la splendeur de l'au-delà, La lumière des choses de la FIN, OFFRE D'EMPLOIS PRINCIPAL \u2014 Ecole Sacré-Coeur, La Pérade (nomination pour l'année scolaire 1973-1974) PRINCIPAL \u2014 Ecole Marie-Leneuf (Enfance Inadaptée) DATE D'ENTREE EN FONCTION Selon la décision de la Commission Scolaire.FONCTIONS Selon le document numéro 1 de la politique administrative du ministère de l'Education.CRITERES D'ELIGIBILITE } ; 1) Brevet d'enseignement du Québec: hives! 2) Minimum de 16 années de scolarité; cit 8 3) Expérience démontrant une habileté à résoudre des problèmes ; quid d'ordre administratif; | 4) Trois (3) années d'expérience dans un poste de direction ou encore cinq (5) années d'expérience de type professionnel (enseignant ou non enseignant) de préférence à titre de chef de groupe ou d'équipe.8 Dans ce demier cas, en cas d'égalité.l'enseignant a priorité.5) Aucune note défavorable au dossier personnel.TRAITEMENT Selon fe document numéro 1 de la politique administrative du ministère de l'Education.Rémunération à partir de la date d'entrée en fonction.Les candidats de l'extérieur peuvent obtenir des formules de demande d'emploi en s'adressant au Bureau du Personnel.Les candidats de l\u2019intérieur communiquent avec le Directeur du Bureau du Personnel.Seules fes demandes écrites reçues sur formules officielles, avant le 17 août 1973 seront retenues.Prière d'indiquer sur l'enveloppe le titre du poste sollicité.Toute candidature sera traitée confidentiellement.| Veuillez faire parvenir vos inscriptions à la: Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges, a/s du Directeur des services du personnel, 3255 rue Foucher, Trois-Riviéres G9A-5E7 Par: Robert LEMIEUX Co Directeur général \u2018ois-Rivières, le ler août 1973.155 MORIN & FRÈRES /LIBRAIRIE MORIN ot CKTM-TV VOUS INVITENT AU Je TOURNOI INVITATION (2 BALLES - MEILLEURE BALLE) AU CLUB DE GOLF DU MOULIN les 18 et 19 août 1973 $2 L000 EN PRIX FRAIS D'INSCRIPTION: $8.00 par équipe Classes: 0.15/16 et plus INSCRIPTION: CLUB DE GOLF DU MOULIN MORIN & FRERES Inc.65, Boul.Ste-Madeleine LIBRAIRIE MORIN 397, Boul.Ste-Madeleine Centre Commercial les Rivieres PRIX DE PARTICIPAT PRIX DE PRESENCE ET DE PARTICIPATION DIMANCHE SOIR, le 19 août: REMISE DES PRIX ET TIRAGE DU PRIX DE PARTICIPATION ION TÉLÉVISEUR COULEUR ELECTROHOME WESTWOOD AUTOMATIQUE N SPEC $ 1 29% autres margues neuves et usagées à BAS PRIX REPARATIONS SUR TOUTES MARQUES R.LONGVAL MACHINES À COUDRE .BERNINA 247 Tellier - coin Montplaisir.374-1228) 6 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOÛT 1973 (! à DF lisse 0 ; Les productions M.B.C.L.?avec CABINET CONSOL présentent le 17 août, au colisée du parc de l\u2019ex- REG.$169.00 position un super spectacle- = danse avec en vedette 4 groupes québécois.Il s\u2019agit de Dionysos, Incubus, More Scott Transmission et Match.Les deux groupes qui retiennent plus particulièrement notre attention sont Dionysos et Incubus.Dionysos a été le premier groupe dit \u2018Underground\u2019, au Québec.Lors de ce spectacle au Colisée, on entendra sans aucun doute \u201cen primeur\u201d des nouvelles compositions.C\u2019est un groupe qui connaît beaucoup de succès en spectacle.Nul doute que les extravagances de l\u2019organiste, le chanteur qui est de plus en plus .\u201c\u2018Showman\u201d sont des faits qui permettent à cet ensemble de plaire énormément au public.Dionysos, un ensemble qui sait présenter du bon \u2018Rock\u2019 progressif.APPEL D'OFFRES HUILE A CHAUFFAGE ANNEE 1973-74 La Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges demande des soumissions pour la fourniture de l'huile à chauffage pour les écoles suivantes: CAP-DE-LA-MADELEINE École polyvalente du Cap-de-la-Madeleine École d\u2019Initiation aux Services TROIS-RIVIERES École polyvalente de La Salle Ecole polyvalente Ste-Ursule École Marie-Leneuf Centre d'Education des Adultes Pavillon de l'Automobile Ecole Ste-Angèle Ecole St-François Xavier Centre d'Adaptation Scolaire Résidence de la Terrière Ecole St-Patrice (filles) Résidence Nicolas-Perrot Ecole - Ste-Marguerite Salle Ste-Marguerite Ecole Ste-Cécile TROIS-RIVIERES-OUEST École polyvalente Chavigny LOUISEVILLE École polyvalente de Louiseville Ecole des Métiers Les devis, documents contractuels et autres renseignements peuvent étre obtenus au bureau de la Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges (Service de l'Equipement) 3255, rue Foucher, Trois-Rivières.Ces documehts seront disponibles à compter du 10-août 1973, \u2018Les soumissions (l'original et une copie), dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues jusqu'à 16H p.m., le 27 août 1973 et ouvertes le même jour à la même heure.Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Robert LEMIEUX Directeur général Ce sixième jour du mois d'août 1973.La saison des spectacles au Capitol Et ce n\u2019est que le commencement.Le groupe Pop EXEPTION sera en vedette le 17 septembre sur la scène du Capitol.Ce groupe nous présente un véritable concert de musique dite Classique avec un son du 20ème siécle.A voir en entendre.L\u2019interprete de Cent mille chansons, Frida Boc- cara sera parmi nous le 24 septembre.Claude Dubois et sa \u201cFemme de Réve\u2019 donnera un one man show, le 3 octobre.Mireille Mathieu donnera son récital le 25 octobre si elle n\u2019a pas attrapée la grippe.L'auteur de sur la Mail de Jaune, Soleil, les Vierges du Québec et bientôt les .JEAN-PIERRE FERLAND sera sur la scene du Capitol le 5 novembre (début de l'hiver) pour y faire du feu dans la cheminée.Le petit de taille mais grand d\u2019esprit, CHARLES AZ- NAVOUR viendra nous dire le 19 novembre que c\u2019est \u201cFormi Formidable\u201d.Par ailleurs, le 16 octobre le théatre sera en vedette ainsi que 30 octobre, N.B.: LES DATES DE CES SPECTACLES PEUVENT CHANGER.Pierre Catellier PARADE DE MODE EN VILLE la rue des Forges commanditée par les marchands membres participants du Carrée des Forges UN GROS LOT sera attribué a la fin de cette Parade de Mode VERS 4 heures CONDITIONS: Le gagnant pour recevoir son prix devra être présent à la parade de mode Demandez vos coupons chez les marchands membres participants exposant cette affiche Appel d'offres Les soumissions devront être retournées en deux copies dans les enveloppes fournies à cette fin par le propriétaire.Elles seront reçues jusqu'à 16 heures, lundi te 27 août 1973 et ouvertes le méme jour, à la même heure.Toute soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé, d'une banque à charte ou d'une caisse populaire, ou d'un bon de garantie de soumission, équivalent à 5 pour cent de la valeur totale de la sournission, l'ordre de la Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges.La Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges Monsieur Paul-A.Fréchette, Directeur des services de l'équipement, 3255, rue Foucher, Trois-Rivières.G9A 5E7 Tous les fournisseurs ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec, pourront se procurer les documents complets ou la partie qui les intéresse, moyennant un dépôt non remboursable de $10.00 dollars par cahier de soumissions, à l'endroit suivant: \u2014- ' \u201cLaboratoires de: Biologie 222 - 220 (Ecologie) Ensemble des écoles.Biolog .gie 412 (411) - 422 - B.S.C.S.) Ensemble des écoles.Physique 422 Ensemble des écoles.Fhusique 552.Ensemble des écoles.Chimie Ensemble des écoles.1.S.P.Polyvalente avigny.Avis est par la présente donné que la Commission Scolaire Régionale des Vieilles- Forges demande des soumissions publiques pour l'achat d'équipement requis par les projets ci-dessous énumérés: La Commission Scolaire Régionale des VieiHles-Forges n'est tenue d'accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Donné à Trois-Rivières, ce sixième jour du mois d'août 1973.ROBERT LEMIEUX DIRECTEUR GENERAL it qurêt cond ue? = -@r tpm \u2014 \u20ac a EE pp re Be Cp La plongée sous-marine n'est pas réservée aux \u2018\u2018Supermen\u2019\u2019 suite de la page 1 entrée selon le cas), s\u2019est déroulée dans l'Atlantique en compagnie du Club de Plongée de Trois-Rivières, les CACHALOTS, sous la présidence de Pierre Gélinas.Plus de 50 amateurs de plongée font partie de ce club qui existe depuis cette année seulement et qui organise des voyages de plongée sous- marine à plusieurs reprises au cours de la saison.Je me retrouvai donc à York Beach en compagnie de plongeurs expérimentés et de novices.\u2018 C'était la fin de semaine de la St-Jean Baptiste.Nous étions 39.En ajoutant à tout ce monde les familles et les amis, nous étions plus d'une centaine dont la plupart se sont reggroupés sur un même terrain de camping.L'ambiance unique y régnait.Tous ont un point en commun.Le directeur de l'expédition: Mare St-Laurent.Tous les novices seront accompagnés d\u2019un plongeur expérimenté.C'est là une règle élémentaire de ce sport.Enfin me voilà au bord de cet océan, dont les vagues qui s\u2019écrasent sur le rocher forment cette mousse blanche.Je m'imagine deja sous l\u2019eau.Je me sens nerveux et j'ai hâte.J\u2019ai hâte de voir les homards, les poissons immenses, multicolores.Phil Cossette.Claude Rivard, Jean Laperrière, Jacques Chaine m'ont appris comment entrer dans l\u2019eau pour éviter que la vague me ramène sur le bord et m\u2019écrase sur le rocher.Jean- Mare Brousseau m'accompagna et le grand moment arriva, celui de l'entrée en mer.Pas de homard, pas de poisson immense et multicolore.Au fond, ce ne sont que d'immenses algues qui se couchent au fond de la mer et qui se transportent majestueusement sur les roches au gré de la vague de fond.Ces algues m\u2019impressionnent tellement que j'ai crains avant de les toucher.Mon compagnon Jean-Marc me montre la faune aquatique de la mer Moi, je n'y vois rien.Aucun poisson, aucun homard, aucune étoile de mer.J'avais l'impression de pénétrer dans un immense temple dans un monde secret, inhospitalier, où l'ennemi se cache derrière des colonnes vertes.Avais-je le droit d\u2019être là pour espionner?Subirais-je le sort de ceux qui profanent certains lieux.Je me sentais seul au centre de cette immense cathédrale silencieuse.En somme, lors de cette première plongée, je n\u2019ai vu que le décor car Jean-Marc me raconta par la suite tous les poissons, les homards, les étoiles de mer que j'aurais dû voir.En ecoutant son récit, j'avais l\u2019impression d'avoir\u2019 plonge ailleurs que lui.Mais le lendemain, avec Raymond Teilier, la nervosité me laissa et je commencai a voir un homard dont la couleur se confond avec les roches, des poissons assez surprenants qui se pavanaient devant moi à 6 pouces de mes yeux et des etoiles de mer.Surtout cette étoile de mer rose que Raymond rapporta a sa fillette.Quelle surprise de voir ces poissons plats qui epousaient la couleur du fond TONY DIVE SHOP ( & Marc Dufresne HUILE à CHAUFFAGE Installation- Service 2205 St-Philippe, Trois-Rivières 374-4812 N 4 rw 28 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 Deux maires et onze conseillers depuis : 1963-64 Maire: Jules Montour Conseillers: Hormidas J.Martin, Jacques Pichette, Alfred Piché, Henri Guilbert, Laurent Coté, Jacques J \\_ LES PETROLES IRVING.P.Elzéar St-Arnaud, gérant 1963 3200 Notre-Dame, Trois-Rivières 376-2571 ARMOIRES LA MARQUISE enr.1965-56 1967-68-69-70 Novembre 70-71-72-73.ge Maire: Jules Montour Maire: Jules Montour Maire : Robert Louis Gouinf.#, Conseillers: Henri Guilbert, Conseillers: Paul Jacob, Conseillers: Paul-Elzéar St-F.\"* Fernand Colbert, Paul Jacob, paul-Elzéar St-Arneault.Arneault, Henri Guilbert,f ## Eddy Charpentier, Jacques Henri Guilbert, Jacques Gérard Landry, Jean-Guyf ## Dugré, Gaston Cormier Dugré, Eddy Charpentier, Roy, Claude Masson, Gaston #\" .: io .Gaston Cormier.Cormier te J | Tél.375-6457 ; ) Clément Ricard ENTREPRENEUR Général 3325 Girard 5370 Jean XXII, Trois-Rivières-Ouest 374-7736 Nous fabriquons les armoires et les vanités de tous genres et de toutes dimensions 4 .Le Domaine enr.7735 du Fleuve Trois-Rivières-Ouest Tél.375-0903 Situé en face du Boul.Mauricien vers le fleuve * Danse avec orchestre * Piscine publique * Terrain de Camping * Danse avec orchestre (vendredi, samedi, dimanche) * Salle à louer pour Noces, Banquet, Réception de tout genre N° JOLIN, prop.Bert RENE, gérant / >\\ Trois-Rivières ; | \u2018 Pourquoi payer plus cher votre gazoline ?Venez nous voir | GAS - BAR Welly Dubé 8565 Notre-Dame Trois-Rivières-Ouest N J MOTEL MOULIN ROUGE 7530 Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest 375-2634 23 unités I Salle à manger à votre disposition Cuisine Canadienne NE Bar-Salon [ Trois-Rivières Ouest est une ville qui s'occupe énormément des loisirs de sa population.La participation aux différentes activités communautaires est intense.On retrouve d'ailleurs ce même esprit chez les personnes agées qui sont regroupées en deux cercles de I'Age d'Or.Cercle Jean XXIII Le cercle Jean XXIII est très actif.Comprenant 95 membres, il tient ses réunions le mercredi soir à l\u2019école Marguerite Bourgeois.Messe, jeux de PI) TA SM CRUE Marguerites, une croisière sur le St-Laurent, des visites industrielles etc.Le cercle espère posséder d'ici peu un local lui permettant des rencontres plus fréquentes.Présidé par Mme Gaston Panneton, ie conseil du cercle se compose en outre de M.Laurent Proulx, vice- président ; Mme Laurent Proux, secrétaire, Mme Jacqueline Dugré, trésorière, et de trois directeurs, M.Charles- Edouard Drouin, Mme Eddy Dugré et M.Henri Balleux.L'abbé Yves Dostaler agit comme aumonier du cercle.de St-Edouard, aux chiites de St-Ursule, bientôt au jardin botanique à Terre des Hommes et croisière sur le M.S.Jacques-Cartier tel est le bilan impressionnant du cercle Ste-Catherine-de- Sienne.Sous la présidence de Mme Gustave Brassard, ce cercle compte 95 membres.Il tient ses réunions au presbytère St-Catherine de Sienne, les mardis, de 14 à 16h45 et les jeudis de 19 heures à 22h15.Il est à noter que l'autobus des loisirs va chercher et reconduire à leur domicile ceux et celles qui assistent à cette réunion.société et gouter sont à l'horaire de ces rencontres.Plusieurs activités sont p&alement au programme, tels le Théatre des y Cercle Ste-Catherine de Sienne Voyages à Hemingford, à la pommerie St-Hilaire, au Zoo N Georges Gariépy s.Arpenteur-Géomètre 844 des Ursulines Trois-Rivières Tél.376-3474 Pour pes IMPRIMES.e professionnels et commerciaux: cartes d'affaires, entêôtes de papeterie (lettres, enveloppes, factures, relevés de comptes.), chèques personnels, reçus \u2026.e publicitaires: annonces, pancartes, prospectus, affiches \u2026 \\ J e de fantaisie: faire-part, cartes de remerciement, menus, cartes de membre, billets d'entrée, rubans de soie \u2026 IMPRIMERIE LUCIEN DUPONT & FILS Enr.5060, Chemin Ste-Marguerite Tél.375-4484 Trois-Rivieres-Quest ( Noë Veillette \u2026 Contracteur-Camionneur Transport-Excavation Vente Sable et pierre concassée Terre à gazon 465 des Dominicains No Trois-Rivières-Ouest Tél.378-1100 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 \u2014 2 > F \\ 5751 Boul.Royal, OUVERT 24 heures par jour Restaurant Capri \u2026 LIONEL BRULE, prop.= ft 1 x Restaurant x Bar licencié complète * Salle a manger % Nouveau: Pizza CAPRI Trois-Rivieres-Quest Tél.376-7494 ques DÉTAILLANT DE GRANDMONT | AUTO ELECTRIC 1371 Notre-Dame, ! No 0e \u2014 Trois-Rivières-Ouest / @®) Tél.376-6615 SPECIALISTE: Electricité, Caburation, Freins Nea?René Giguere.Courtier d'Assurances | Feu, Vol, Vie, Automobile, Responsabilités, etc./ 170 rue Bourassa, Trois-Rivières-Ouest 3/8-4177 x Tél.375-8179 A.B.C.Radiateur Réparation de Radiateur Soudure Générale 191 Matton Trois-Rivieres-Quest ya 30 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVI mn mme ee #.pe 5 Le pont de Saviez-vous Tx que .UBALD FORESTS FILS LTEE MATERIEUX DE CONSTRUCTION 2250 Boul.Des Récollets \\_ 374-6285 Trois-Rivières-Ouest Del Dugré Inc.votre agence Molson - des gars qui connaissent leur Notes sur le Pont Longueur entre les culées: 8,866\u20190: 1.7 mille; Distance totale de route à la route 3: 13,649\": 2.6 milles.Largeur du tablier: voie carrossable: 48 pieds; Trottoirs: deux de 2.5\u2019 Hauteur max.de la chaussée au-dessus du fleuve: environ 180 pieds.Hauteur max.de l\u2019arche au centre du Pont: environ 350 pieds.Longueur de la travée centrale: 1,100 pieds.Type de pont: a) travée centrale; arche à tirants; b) travées latérales: porte-a- faux.Tablier: en béton armé recouvert d\u2019une surface d\u2019usure en asphalte.Notes au sujet des quatre piliers principaux Chacun des piliers principaux repose sur un caisson dont le volume dépasse celui de l\u2019édifice de la place royale (15 étages).La pointe inférieure des avec eux, y'en a pour tous les goûts Trois-Rivières caissons repose à environ 130 pieds sous le niveau de l\u2019eau.Le dessus des piliers N-1 et S-1 est à 90 pieds au-dessus du niveau de l\u2019eau et le dessus des piliers No-2 et S-2 est à 140 pieds au-dessus de l\u2019eau.Le fût de chacun des piliers dans l\u2019eau est protégé de l\u2019érosion par laglace et l\u2019eau au moyen d\u2019un revêtement de granit dont les joints sont scellés au plomb.NOTES GENERALES La quantité totale d'acier de structure utilisée dans le pont dépasse 20,000 tonnes, la quantité totale d\u2019acier d\u2019armature dépasse les 8,000 tonnes et la quantité totale de béton dépasse les 200,000 verges.; La travée centrale, franchissant 1100\u20190, en fait la cinquième plus longue arche au monde.Le pont coûta 45 millions de dollars; commencé en avril 1964, il fut terminé en décembre 1967.CANTINE MOBILE D\u2019HENRI ENR.7575 Ch.Ste-Marguerite Trois-Rivières-Ouest [| 374-7476 D.ST-LOUIS & FILS REMBOURREURS Tapis * Matelas, * Meubles sur commandes Baie-Jolie, [voisin du restaurant Grec] 377-2462 LAURENT BOURASSA INC.Rénovations commerciales et résidentielles 4727 Notre-Dame Trois-Rivières-Ouest 324-2665 7 ~ Hommages à Trois-Rivières-Ouest MOTEL Le Deauville Bertrand Lamothe, prop.23 unités - Radio - T-V \u2014 Télephone 4691 Boul.Royal 375-9691 Trois-Rivieres-Ouest / | HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 \u2014 31 HR Homme\u201d Ouest eres\u201d Rut by Trots\u201d Re CHER RE # Me EE 1} % 2 PI { id À i \"4 4 , 44 Fy $ day, oh % § £s Fab Se & 2 % ] ni FFE ei dé cerabre 1928 3 Po Ques Led À SE = SS SER SE Marc glietsen photo uv OX | est le P d la texte, \u201cle fraval au ryth geen d\u2019 aller C omp} SO andS st da \\ Gibra et C\u20ac isons les & y, Khal s re que Homme.de l Ia 32 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 15 AOUT 1973 CENTRE D'ACHATS DE TROIS-RIVIÈRES- QUES Participe à l'essort Grandissant de la Municipalité DE TOUT SOUS UN MÊME TOIT Stationnement Entrée | 1 x Gratuit à l'arrière et à l'avant de la Promenade L'endroit ou l'on se procure TOUT pour la rentrée des classes PASCAL STEINBERG CARTIER Station de Service Gulf Reitman's Inc Lindor Ltd | Pharmacie Houde Studio Hall St-Cyr.Creation Maharaja Boutique-Le Panthéon Bureau de Poste Salon Elen Enr.Martin Bergeron Peinture Lajoie Chassures Restaurant du Centre Boutique Nicole Leclerc Barbier Rabouin Banque Can.Imp.de Commerce La Picotine La Galanterie Fromage Meule d'Or Pik-Nik I.Boutique Alexandre Bijouterie Poussard Bureau Centre d'Achats _ Assurance U.CC.Les Coopérants Coppelia Enr.Au Pas de la Mode Enr.Fédéral Loan Farm _ Canadian Petrofina Librairie Dussault Lingerie P.A.Nadeau .Salle Duvernay Commercial Credit Le Studio orgues mobiles Magasin Pascal Salle de Quilles Electrolux Canada Ltd Marcel Menard Sports Pik-Nik Donuts | Cinéma Fleur de Lys Nettoyeur Hamel «Pik-Nik Il Princess Silks : United Store Colonial Electronique Steinberg's Ltd Trans-Canada Shoe \"Draperies Montréal Tabagie du Centre Station Réservoir Mia Inc.Magasin Woolco Restaurant Nirvana 73 Inc.Apartment Shopping Center Hart's Children Wear.Dexter Shoe Guy Le Bottier Loto-Québec Cartier Mens Wear CENTRE D'ACHATS DE TROIS-RIVIERES-OUEST Le Plus Grand Centre d'Achats de la Mauricie ) ne LL 2 A ) N , PE MIRE PERTE - be ha | \u201c- gl\u2019 "]